No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 106 Vendredi, 05.06.2009 127

e

 année

No 106 Venerdì, 05.06.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 3
BE 3
BL 6
BS 6

FR 8
GE 8
GL 10
GR 10
JU 11
LU 12

NE 13
NW 13
OW 14
SG 14
SH 17
SO 17

SZ 18
TG 19
TI 21
UR 24
VD 24
VS 25

ZG 26
ZH 27

Konkurse

33

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 47

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 47

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 49

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 53

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 55

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 62

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 64

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 72

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ANDY LANG graphic design, in Baden, CH-
400.1.031.246-0, Schartenrainstrasse 34, 5400 Baden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Be-
reich der visuellen Gestaltung. Eingetragene Personen: Lang, An-
dreas (genannt Andy), von Baden, in Baden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5751 vom 29.05.2009
(05052850 / CH-400.1.031.246-0)

■ Grubisic Import/Export, in Rheinfelden, CH-
400.1.031.247-1, Habsburgerstrasse 6, 4310 Rheinfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export von
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Grubisic, Slaven, bosni-
sch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Andjelic, Ognjen, von Rheinfelden, in Rhein-
felden, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5752 vom 29.05.2009
(05052852 / CH-400.1.031.247-1)

■ TIC, Chakraborty, in Böttstein, CH-400.1.031.245-5,
Fahrstrasse 11, 5314 Kleindöttingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Technologie-Beratung, insbesondere im Be-
reich Atomkraftwerke. Eingetragene Personen: Chakraborty, Sa-
byasachi, von Böttstein, in Kleindöttingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5753 vom 29.05.2009
(05052854 / CH-400.1.031.245-5)

■ ZAIT GmbH (ZAIT Sàrl) (ZAIT Sagl) (ZAIT Ltd liab.
Co), in A a r a u , CH-400.4.031.696-3, Erlinsbacherstrasse 94,
5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.05.2009. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im IT-Bereich; kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlassun-
gen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zschokke, Alexander Christian, von Aarau, Lausen und Malans, in
Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5754 vom 29.05.2009
(05052856 / CH-400.4.031.696-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALSTOM Power O & M AG, in Baden, CH-400.3.021.603-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 2, Publ.
5030434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mann, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rouckout, Thomas, französischer Staatsangehöriger,
in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5755 vom 29.05.2009
(05052858 / CH-400.3.021.603-7)

■ Angestellten- & Arbeiterfürsorgefonds der Häus-
ler, Frey & Cie AG, in L e n z b u r g , CH-400.7.921.167-4, Stif-
tung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 1, Publ. 3403018). Name
neu: Angestellten- & Arbeiterfürsorgefonds der Häus-
ler, Frey & Cie AG in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 09.03.2009 aufgehoben.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Margaretha,
von Dürrenäsch und Zürich, in Lenzburg, Mitglied des Stiftungs-
rates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5756 vom 29.05.2009
(05052860 / CH-400.7.921.167-4)

■ Antalis AG, in Lupfig, CH-400.3.911.059-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 1, Publ. 4283250). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Poncin,
Hervé, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gielnik,
Alain, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Osterheld, Dr. Ingo, deutscher
Staatsangehöriger, in Düren (DE), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reckmann, Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Köln-Sürth (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5757 vom 29.05.2009
(05052862 / CH-400.3.911.059-3)

■ Ascar AG, in Safenwil, CH-400.3.017.524-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 1, Publ. 4691824). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Markus, von Hil-
fikon, in Affoltern am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Dietikon].
Tagesregister-Nr. 5758 vom 29.05.2009
(05052864 / CH-400.3.017.524-4)

■ Ascus GmbH in Liq., in Wohlen AG, CH-400.4.024.306-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
17.04.2008, S. 2, Publ. 4434428). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 5759 vom 29.05.2009
(05052866 / CH-400.4.024.306-9)

■ Autoservice Morgenthaler GmbH, in Muhen, CH-
400.4.028.737-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
101 vom 29.05.2007, S. 1, Publ. 3949476). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision..
Tagesregister-Nr. 5760 vom 29.05.2009
(05052868 / CH-400.4.028.737-1)

■ Ballon-Müller AG, in Herznach, CH-400.3.001.317-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2006, S. 1, Publ.
3405580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bermann & Partner, in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BRISE Treuhand GmbH (CH-
130.0.011.675-3), in Lachen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5761 vom 29.05.2009
(05052870 / CH-400.3.001.317-4)

■ Balteschwiler AG, in Laufenburg, CH-400.3.026.373-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 1, Publ.
3679736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Roger, von Kaisten, in Kaisten, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ruoss, Adalbert, von Schübelbach, in Laufenburg, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Deiss, André, von Ueken, in Ueken, mit Kollektivprokura
zu zweien; Obrist, Lorenz, von Sulz AG, in Sulz AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5762 vom 29.05.2009
(05052872 / CH-400.3.026.373-0)

■ Coiffeur Elements GmbH, in Baden, CH-400.4.028.883-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2007, S. 1, Publ. 4003104). Domizil neu: Fislisbacherstrasse
2, 5406 Rütihof. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei,
Claudia, von Würenlingen, in Brunegg, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 5763 vom 29.05.2009
(05052874 / CH-400.4.028.883-9)

■ Consulting Heinz Zimmermann GmbH in Liquida-
tion, in G e b e n s t o r f , CH-400.4.024.301-6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 2, Publ.
4777916). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Revisors vom
09.05.2009 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 5764 vom 29.05.2009
(05052876 / CH-400.4.024.301-6)

■ eduflex gmbh, in Würenlos, CH-400.4.028.411-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S.
1, Publ. 3783938). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Widmer, Boris, von Eschen-
bach LU, in Würenlos, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 28’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5765 vom 29.05.2009
(05052878 / CH-400.4.028.411-5)

■ Emil Frey AG, in Safenwil, CH-400.9.006.617-6, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 2, Publ. 4929176),
mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Walter, Armin, von Siblingen und Schaff-
hausen, in Oensingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5766 vom 29.05.2009
(05052880 / CH-400.9.006.617-6)

■ Franke Holding AG, in Aarburg, CH-400.3.923.240-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 2, Publ.
4744946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwindt, Gerda, von Arbon, in Zofingen, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Humme, Dr. Udo Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Netphen (DE), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Türling, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Oberentfelden,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5767 vom 29.05.2009
(05052882 / CH-400.3.923.240-1)

■ Fugen-Takter GmbH, in Wettingen, CH-400.4.017.771-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2005, S. 1, Publ. 3118764). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: serves control gmbh (CH-400.4.030.042-2), in Baden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5768 vom 29.05.2009
(05052884 / CH-400.4.017.771-4)

■ Holz und Form, Franz und Kammerer, in Rietheim,
CH-400.2.030.816-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2008, S. 1, Publ. 4756874). Sitz neu: B a d   Z u r z a c h . Do-
mizil neu: Zürcherstrasse 42, 5330 Bad Zurzach.
Tagesregister-Nr. 5769 vom 29.05.2009
(05052886 / CH-400.2.030.816-8)

■ KIA Motors AG, in Safenwil, CH-020.3.909.481-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 3, Publ. 4895500).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Markus, von
Hilfikon, in Affoltern am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Dietikon].
Tagesregister-Nr. 5771 vom 29.05.2009
(05052888 / CH-020.3.909.481-4)

■ Kibag Beton, in Birr, CH-400.9.022.546-2, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 29 vom 13.02.2003, S. 1, Publ. 860784), mit
Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.916.577-4. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Ein-
tragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: 17.07.1972].Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Soller, Max, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Wigoltingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bonaldi, Roland, von Oberglatt, in Bichelsee-Balterswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rusterholz, Christian, von Schö-
nenberg ZH, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien;

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

Schwyter, Maximilian, von Lachen, in Lachen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wassmer, Alex, von Aarau, in Muri bei Bern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Widmer, Ul-
rich, von Safenwil, in Trogen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5772 vom 29.05.2009
(05052890 / CH-400.9.022.546-2)

■ Kibag Beton, in Oftringen, CH-400.9.023.753-0, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 29 vom 13.02.2003, S. 1, Publ. 860786),
mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.916.577-4. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Sta-
tutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 17.07.1972].Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wassmer,
Alex, von Aarau, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Soller, Max, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in
Wigoltingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonaldi, Ro-
land, von Oberglatt, in Bichelsee-Balterswil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Rusterholz, Christian, von Schönenberg ZH, in Rich-
terswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwyter, Maximilian,
von Lachen, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer,
Ulrich, von Safenwil, in Trogen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5773 vom 29.05.2009
(05052892 / CH-400.9.023.753-0)

■ K-Tron (Schweiz) AG, in Niederlenz, CH-
400.3.008.746-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 2, Publ. 4900666). Domizil neu: Lenzhardweg 43/45, 5702 Nie-
derlenz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klasen, Tina, von Boltigen, in Reinach AG, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5774 vom 29.05.2009
(05052894 / CH-400.3.008.746-6)

■ Kunststoff-Recycling Lenzburg GmbH, in Lenzburg,
CH-400.4.026.335-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 2, Publ. 3411944). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 02.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision..
Tagesregister-Nr. 5775 vom 29.05.2009
(05052896 / CH-400.4.026.335-0)

■ Logis Suisse AG, in Baden, CH-020.3.916.245-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 2, Publ. 4039468).
Domizil neu: Stadtturmstrasse 10, 5401 Baden.
Tagesregister-Nr. 5776 vom 29.05.2009
(05052898 / CH-020.3.916.245-4)

■ Lori’s Bakery Coffee Bar Trost/Bänziger, in Nieder-
r o h r d o r f , CH-400.2.027.838-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.
16 vom 24.01.2007, S. 1, Publ. 3739300). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: Lori’s Bakery Coffee Bar
Trost. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesell-
schafterin Silvia Bänziger aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der
Inhaber Lorenz (genannt Lori) Trost führt im Sinne von Art. 579
OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bänziger, Silvia, von Heiden
und Zürich, in Niederrohrdorf, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trost, Lorenz
(genannt Lori), von Oberrohrdorf, in Niederrohrdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5777 vom 29.05.2009
(05052900 / CH-400.2.027.838-8)

■ Lotto-Pizza GmbH, in Hunzenschwil, CH-
400.4.025.872-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 21.09.2004, S. 1, Publ. 2459168). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gökcen, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Muhen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Erden,
Bayram, türkischer Staatsangehöriger, in Niederlenz, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Lenzburg].
Tagesregister-Nr. 5778 vom 29.05.2009
(05052902 / CH-400.4.025.872-7)

■ MEDEWO AG, in Meisterschwanden, CH-
400.3.021.570-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009,
S. 2, Publ. 5004164). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hübscher, Bernhard, von Schongau, in Sarmenstorf, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5779 vom 29.05.2009
(05052904 / CH-400.3.021.570-1)

■ MFG Licensing GmbH, in Buchs AG, CH-400.4.026.457-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2006, S. 2, Publ. 3695678). Statutenänderung: 21.04.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vermeij, Remco Henri-
cus Bernardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Den Haag
(NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; McGregor Fa-

shion Group N.V., in Driebergen-Rijsenburg (NL), Gesellschafte-
rin, mit 1899 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’899’000.00].
Tagesregister-Nr. 5780 vom 29.05.2009
(05052906 / CH-400.4.026.457-4)

■ Minerva Schulen Nordwestschweiz AG, in Aarau, CH-
400.3.001.616-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009,
S. 2, Publ. 4964600). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Limacher, Dr. Jakob, von Schüpfheim, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Höri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Suter, Tho-
mas, von Kölliken, in Gretzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5781 vom 29.05.2009
(05052908 / CH-400.3.001.616-2)

■ MWV Bauinformatik AG, in Baden, CH-400.3.023.085-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2002, S. 1, Publ. 4439).
Statutenänderung: 23.02.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.02.09 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Minikus, Franz, von Obersiggenthal, in Baden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Witta, Eduard, von Zürich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Baden, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5782 vom 29.05.2009
(05052910 / CH-400.3.023.085-1)

■ Printzip GmbH, in Würenlos, CH-400.4.028.674-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2007,
S. 1, Publ. 3922334). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wessner, Roger, von
Gams, in Würenlos, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 5784 vom 29.05.2009
(05052912 / CH-400.4.028.674-8)

■ RB Küchen + Bäder Markt AG, in Zofingen, CH-
400.3.023.285-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007,
S. 2, Publ. 3906122). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: INDEXTRA AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baila, Daniela, von Ingen-
bohl, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Rothenthurm]; BDO Visura (CH-
120.9.000.464-3), in Altdorf UR, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5785 vom 29.05.2009
(05052914 / CH-400.3.023.285-3)

■ Reussblick AG, in Gebenstorf, CH-400.3.026.237-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2005, S. 1, Publ.
2675138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meinen, Markus, von Spiez, in Gebenstorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5786 vom 29.05.2009
(05052916 / CH-400.3.026.237-4)

■ Reussblick Gastronomie AG, in Gebenstorf, CH-
400.3.030.412-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2008, S. 2, Publ. 4499294). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meinen, Markus, von Spiez, in Geben-
storf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5787 vom 29.05.2009
(05052918 / CH-400.3.030.412-0)

■ Satzer Manfred, Montageleitung und Service, in
O b e r w i l - L i e l i , CH-400.1.028.130-1, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 2, Publ. 3900572). Sitz neu:
K l i n g n a u . Domizil neu: Parkstrasse 29, 5313 Klingnau. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Satzer, Manfred, deutscher
Staatsangehöriger, in Klingnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Oberwil-Lieli].
Tagesregister-Nr. 5788 vom 29.05.2009
(05052920 / CH-400.1.028.130-1)

■ Seetal Elektro GmbH, in Seon, CH-400.4.020.525-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
14.06.1999, S. 3977). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sager, Peter, von Gräni-
chen, in Seon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 5789 vom 29.05.2009
(05052822 / CH-400.4.020.525-7)

■ Senn AG, in Oftringen, CH-400.3.017.110-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 3, Publ. 4982068). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Käch, René, von Nebi-
kon, in Birrhard, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5790 vom 29.05.2009
(05052824 / CH-400.3.017.110-2)

■ Silo Immobilien AG in Liquidation, in Schöftland,
CH-400.3.901.085-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
20.01.2009, S. 3, Publ. 4834376). Liquidation beendet. Die Bestä-

tigung des Revisors vom 19.05.2009 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 5791 vom 29.05.2009
(05052826 / CH-400.3.901.085-2)

■ Talamonti, in Aarau, CH-400.1.020.532-7, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 1, Publ. 4487818). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Talamonti, Monica, ita-
lienische Staatsangehörige, in Luzern, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5792 vom 29.05.2009
(05052828 / CH-400.1.020.532-7)

■ Tetova Market GmbH in Liquidation, in Reinach  AG,
CH-400.4.023.877-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 224 vom 17.11.2005, S. 2, Publ. 3108800). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 5793 vom 29.05.2009
(05052830 / CH-400.4.023.877-1)

■ TMS Trademark Service AG, in Baden, CH-
400.3.010.233-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2006, S. 2, Publ. 3573150). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hattan, Bernadette, von Mühlau, in Baden, mit Ein-
zelprokura [bisher:Burkart, Bernadette, in Obersiggenthal].
Tagesregister-Nr. 5794 vom 29.05.2009
(05052820 / CH-400.3.010.233-3)

■ Tolic Transporte, in Unterlunkhofen, CH-
400.1.028.621-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2007, S. 1, Publ. 4221226). Sitz neu: L u p f i g . Domizil neu:
Ringweg 2, 5242 Lupfig, .
Tagesregister-Nr. 5795 vom 29.05.2009
(05052832 / CH-400.1.028.621-9)

■ Toyota AG, in Safenwil, CH-400.3.927.060-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 2, Publ. 4954766). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Markus, von Hil-
fikon, in Affoltern am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Dietikon].
Tagesregister-Nr. 5796 vom 29.05.2009
(05052834 / CH-400.3.927.060-6)

■ TS Service Telli AG, in Aarau, CH-400.3.019.700-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 2, Publ.
4523814). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schwyz im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Tina’s Best AG.
Tagesregister-Nr. 5803 vom 29.05.2009
(05052848 / CH-400.3.019.700-6)

■ Verlag Heim-Märt GmbH, in Küttigen, CH-
400.4.019.405-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 22.05.1998, S. 3479). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion..
Tagesregister-Nr. 5797 vom 29.05.2009
(05052836 / CH-400.4.019.405-2)

■ Werner Voser Immobilien AG, in Neuenhof, CH-
400.3.007.212-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 3, Publ. 4250308). Statutenänderung: 14.04.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: IMS Wirtschaftsprüfer für
KMU AG, in Eggenwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5798 vom 29.05.2009
(05052838 / CH-400.3.007.212-6)

■ wey & burkard inspektionsstelle GmbH, in Her-
m e t s c h w i l - S t a f f e l n , CH-400.4.027.986-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 1, Publ.
3555884). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wey, Markus, von Villmergen,
in Hermetschwil-Staffeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5799 vom 29.05.2009
(05052840 / CH-400.4.027.986-8)

■ Winner’s Edge (Schweiz) AG, in Wettingen, CH-
400.3.028.044-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10.10.2006, S. 1, Publ. 3584994). Statutenänderung: 25.02.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Robeg GmbH, in Walten-
schwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5800 vom 29.05.2009
(05052842 / CH-400.3.028.044-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ M. + C. HUBER Ayurveda Company, in Sarmenstorf,
CH-400.2.025.063-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
31.12.2003, S. 1, Publ. 2055622). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht..
Tagesregister-Nr. 5801 vom 29.05.2009
(05052844 / CH-400.2.025.063-9)

■ TIC, Chakraborty, in Böttstein, CH-400.1.012.555-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.1992, S. 4937). Die
Aktiven und Passiven sind an die TIC, Chakraborty (CH-
400.1.031.245-5), in Böttstein übertragen worden. Die Firma ist
erloschen.
Tagesregister-Nr. 5802 vom 29.05.2009
(05052846 / CH-400.1.012.555-8)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ allumedia AG, in Schwende, CH-310.3.001.695-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 3,
Publ. 3687648). Statutenänderung: 27. 05. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 503 vom 29.05.2009
(05052314 / CH-310.3.001.695-3)

■ Asia Invest AG, in Schwende, CH-310.3.000.679-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2003, S. 2,
Publ. 927206). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Mitteilungen
neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 27.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 500 vom 29.05.2009
(05052308 / CH-310.3.000.679-7)

■ CAG Technische Beratung GmbH, in Oberegg, CH-
320.4.056.522-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 13. 08. 2007, S. 2, Publ. 4063692). Statutenände-
rung: 29. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Über-
nahme von Beratungsmandaten, insbesondere in den Bereichen
SAP und IT. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Filialen er-
öffnen und sich an anderen Firmen beteiligen. Überdies kann sie
Patente, Lizenzen und Liegenschaften kaufen, verwalten und ver-
äussern. Sie kann zudem alle Geschäfte tätigen, die dem wirt-
schaftlichen Fortkommen der Gesellschaft dienlich sind. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
14.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gorzenski, Charles, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberegg, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen von je
CHF 100.– (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–);
Gorzenski, Magdalena, deutsche Staatsangehörige, in Oberegg,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 170 Stammanteilen
von je CHF 100.– (bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 17’000.–).
Tagesregister-Nr. 496 vom 29.05.2009
(05052300 / CH-320.4.056.522-2)

■ Cesky Kuryr AG, in Schwende, CH-310.3.001.646-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 2,
Publ. 3434124). Statutenänderung: 27. 05. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 504 vom 29.05.2009
(05052316 / CH-310.3.001.646-0)

■ Connection AG, in Schwende, CH-310.3.001.432-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 2004, S. 3,
Publ. 2318326). Statutenänderung: 27. 05. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Fässler & Partner Appenzell
AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Böhi, Guido, von Bronschhofen, in Ap-
penzell, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Singapore
(Singapur)).
Tagesregister-Nr. 497 vom 29.05.2009
(05052302 / CH-310.3.001.432-4)

■ Genossenschaft Betreutes Wohnen Appenzell, in
A p p e n z e l l ,   CH-310.5.001.305-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 201
vom 17. 10. 2007, S. 2, Publ. 4158146). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Revion Treuhand AG (CH-320.3.031.868-3),
in Sargans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 501 vom 29.05.2009
(05052310 / CH-310.5.001.305-7)

■ GHG Global Hotel Group AG, in Schwende, CH-
310.3.001.207-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
19. 06. 2003, S. 2, Publ. 1043218). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 499 vom 29.05.2009
(05052306 / CH-310.3.001.207-9)

■ GS Beteiligungs AG, in Schwende, CH-310.3.001.506-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 2,
Publ. 2789544). Statutenänderung: 27. 05. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 505 vom 29.05.2009
(05052318 / CH-310.3.001.506-4)

■ GS Capital AG, in Schwende, CH-310.3.001.513-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 3,
Publ. 3680688). Statutenänderung: 27. 05. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 506 vom 29.05.2009
(05052320 / CH-310.3.001.513-2)

■ Neuroinvest AG, in Oberegg, CH-310.3.001.290-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 2,
Publ. 3000730). Statutenänderung: 28. 05. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.5.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Fässler & Partner Appenzell
AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 507 vom 29.05.2009
(05052322 / CH-310.3.001.290-8)

■ NIXA AG, in Schwende, CH-310.3.001.662-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2006, S. 2, Publ. 3493958). Sta-
tutenänderung: 27. 05. 2009. (Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 498 vom 29.05.2009
(05052304 / CH-310.3.001.662-0)

■ Revidata Appenzell AG, in Schwende, CH-
310.3.000.583-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03. 12. 2007, S. 3, Publ. 4227248). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dörig, Bruno, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 502 vom 29.05.2009
(05052312 / CH-310.3.000.583-2)

■ Unternehmensberatung Dr. Kreutzinger GmbH, in
O b e r e g g ,  CH-310.4.001.133-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2006, S. 2, Publ. 3422174).
Statutenänderung: 28. 05. 2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
28.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 508 vom 29.05.2009
(05052324 / CH-310.4.001.133-8)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alder Service GmbH, in Urnäsch, CH-300.4.016.193-2,
Bindlistrasse 25, 9107 Urnäsch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Reparatur-, Service-
und Montagedienstleistungen im Bereich von Haushaltgeräten
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwer-
ben und veräussern. Die Gesellschaft kann darüber hinaus alle
Handlungen vornehmen und alle Geschäfte tätigen, die den Ge-
sellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar fördern. Stammka-
pital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Alder,
Christian, von Urnäsch, in Urnäsch, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 986 vom 29.05.2009
(05052284 / CH-300.4.016.193-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bösch Elektro AG, in Waldstatt, CH-300.3.012.286-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 2,
Publ. 3997208). Statutenänderung: 29. 05. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von elektrischen Installati-
onen, Telefoninstallationen und Handel mit Waren aller Art der
Elektro- und anverwandter Branchen. Die Gesellschaft kann alle
mit der Elektro-Branche zusammenhängenden Geschäfte ab-
schliessen. Ferner bezweckt sie Anlagen von Kapitalien in und Fi-
nanzierung von Liegenschaften. Sie kann Immobilien erstellen,
kaufen und verkaufen, umbauen, verwalten, vermieten oder sich
an solchen beteiligen. Sie ist insbesondere auch berechtigt, sich
an Unternehmen jeder Branche in beliebiger Form zu beteiligen
sowie Finanz- und Vermittlungsgeschäfte jeder Art auszuüben.
Der Gesellschaft steht auch das Recht zu, alle anderen zur Errei-
chung ihres Zweckes notwendigen Geschäfte abzuwickeln. Ferner
kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Herevi Revisions AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 987 vom 29.05.2009
(05052286 / CH-300.3.012.286-0)

■ Bösch Elektro AG, in Herisau, CH-300.9.013.031-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 3,
Publ. 3989534), mit Hauptsitz in: Waldstatt. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-300.3.012.286-0. Statuten Hauptsitz: (gestri-
chen) (bisher: Statuten Hauptsitz: 12.06.2007). Handelsregister-
eintragung Hauptsitz: (gestrichen) (bisher: Handelsregisterein-
tragung Hauptsitz: 06.02.1981). Zweck Hauptsitz: (gestrichen).
Angaben zur Zweigniederlassung: Löschung des Zweckes, des Sta-
tutendatums, der Personen und des Eintragungsdatums am
Hauptsitz gemäss Art. 110 HRegV von Amtes wegen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch, Judith, von
Nesslau-Krummenau, in Waldstatt, Mitglied und Leiterin der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Bösch, Werner, von
Nesslau-Krummenau, in Waldstatt, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 988 vom 29.05.2009
(05052288 / CH-300.9.013.031-0)

■ DaVinci-Union PGS-GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.013.589-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 27. 12. 2000, S. 8837). Statutenänderung:
29. 05. 2009. Firma neu: ALMENYX Holding GmbH. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie
den Verkauf von Beteiligungen, die Durchführung von Finanzie-
rungsgeschäften aller Art sowie insbesondere die Aufnahme und
Gewährung von Darlehen. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen-
den oder diesen fördernden oder erleichternden Geschäfte zu tä-
tigen, Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und Aus-
land zu errichten und sich an anderen Firmen und Institutionen
auch indirekt zu beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten und veräus-
sern, sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
äussern. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die aus dem Anteilbuch er-
sichtlichen Adressen sämtlicher Gesellschafter. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PGS Management AG (CH-330.0.001.240-7), in Salenstein, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000 (bisher:
PGS Management AG, in Salenstein, ohne Zeichnungsberechti-
gung).
Tagesregister-Nr. 989 vom 29.05.2009
(05052290 / CH-300.4.013.589-2)

■ Elektro Speicher-Trogen AG, in Trogen, CH-
300.3.014.268-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom
28. 05. 2008, S. 2, Publ. 4494520). Domizil neu: Stationsge-
bäude, 9043 Trogen. Adresse der Verwaltung neu: Hauptstrasse 11,
9042 Speicher. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Risch, Ulrich, von Waltensburg/Vuorz, in Mörschwil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Solenthaler, Jürg, von Teufen AR, in Wald AR,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 990 vom 29.05.2009
(05052292 / CH-300.3.014.268-2)

■ Giger-Probau GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.013.603-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
15. 04. 2002, S. 2, Publ. 426364). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PGS Manage-
ment AG (CH-330.0.001.240-7), in Salenstein, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000 (bisher: PGS Manage-
ment AG, in Salenstein, ohne Zeichnungsberechtigung); ALME-
NYX Holding GmbH (CH-300.4.013.589-2), in Teufen AR, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000 (bisher: Da-
Vinci-Union PGS-GmbH, in Teufen AR, ohne Zeichnungsberech-
tigung).
Tagesregister-Nr. 991 vom 29.05.2009
(05052294 / CH-300.4.013.603-5)

■ Skilift AG Schwellbrunn, in Schwellbrunn, CH-
300.3.011.592-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2006, S. 2, Publ. 3365492). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: STT Schoch Treuhand Team AG, in Zü-

rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KETAG Treuhand GmbH (CH-300.4.014.114-6), in Herisau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 992 vom 29.05.2009
(05052296 / CH-300.3.011.592-9)

■ W. Bader AG, in Teufen AR, CH-300.3.010.083-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1998, S. 6816). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keel Treu-
hand, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KEEL + PARTNER AG (CH-320.3.048.739-6), in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 993 vom 29.05.2009
(05052298 / CH-300.3.010.083-1)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABE Bau GmbH, in Köniz, CH-036.4.044.802-4, Thomas-
weg 19, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.05.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Baurenovationen, Sanierungen, Wohnungs- und
Liegenschaftsreinigungen sowie das Erbringen aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 22.05.2009 einen Personenwagen Mercedes-Benz C 240,
wofür 150 Stammanteile zu CHF 100.00.– ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Iljazi, Zait, von Köniz, in Lie-
befeld (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6398 vom 29.05.2009
(05051420 / CH-036.4.044.802-4)

■ ap service GmbH, in Zollikofen, CH-036.4.044.803-2, Uf
dr Höchi 6, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, die Montage und Reparatur
von Sonnenschutz, Bodenbelägen, Wintergärten und Fertighäu-
sern. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen aller Art betreffend
Liegenschaftsverwaltung sowie Architektur, Planung und Bau-
führung im Hochbau erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 13.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schneider, Monica Franziska, von Büren zum Hof, in Zollikofen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6399 vom 29.05.2009
(05051422 / CH-036.4.044.803-2)

■ Aphroditeshop Caglar, in Ittigen, CH-036.1.044.804-3,
Untereyfeldweg 20, 3063 Ittigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Textilien, Schuhen, Accessoires und
sonstigen Textilartikeln. Eingetragene Personen: Caglar, Izzet,
von Kirchberg BE, in Ittigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6400 vom 29.05.2009
(05051424 / CH-036.1.044.804-3)

■ DI Projekt AG, in Bleienbach, CH-036.3.044.805-1, c/o
MDC Max Daetwyler AG, Flugplatz, 3368 Bleienbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion und den
Vertrieb von Systemen für die Bedruckung von bahnförmigen Ma-
terialien und dekorativen Oberflächen sowie für den Verpackungs-
druck. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Dätwyler, Peter, von Staffel-
bach, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hartmann, René, von Pratteln, in Madiswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Sundern (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hochstein, Gerhard, deutscher Staatsangehöri-

ger, in Schmallenberg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Treviso Revisions AG (CH-320.3.047.931-5), in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6401 vom 29.05.2009
(05051426 / CH-036.3.044.805-1)

■ Eijer Healthcare, in Münchringen, CH-036.1.044.806-
7, Holzmühleweg 28, 3303 Münchringen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Medizinische Beratung. Eingetragene
Personen: Eijer, Dr. Hendrik, von Köniz, in Münchringen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6402 vom 29.05.2009
(05051428 / CH-036.1.044.806-7)

■ ELEKTROLINK AG, in Frutigen, CH-036.3.044.807-4,
Rollstrasse 24A, 3714 Frutigen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Programmierung, die Systemintegration und die Visuali-
sierung elektrotechnischer Geräte und Apparate sowie der Handel
mit Waren aller Art. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen und sich an
anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Branche
beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten. Die Gesellschaft kann auch Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Postfach 113,
3714 Frutigen. Eingetragene Personen: Buchs, Peter, von Lenk, in
Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift; Grossen, Jürg, von Kan-
dergrund, in Frutigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tschanz,
Jürg, von Sigriswil, in Zweisimmen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 6403 vom 29.05.2009
(05051902 / CH-036.3.044.807-4)

■ Femobau Biel GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.044.808-5, Mühlestrasse 50, 2504 Biel/Bienne , Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf
sowie die Montage von Fenstern, Türen und Baumaterialien. Die
Gesellschaft ist befugt, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteili-
gen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie
alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie auch Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: durch Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wälti, Beat, von Büren an der Aare, in Arch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6404 vom 29.05.2009
(05051904 / CH-036.4.044.808-5)

■ Gaumenfreunde Gastro GmbH, in Thun, CH-
036.4.044.809-0, Militärstrasse 6, 3600 Thun, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von Es-
sen sowie Getränken, den Handel mit Waren und die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Partyservice und Catering (Lie-
ferung von zubereiteter Verpflegung). Die Gesellschaft bezweckt
im Weiteren die Organisation und Durchführung von Anlässen
und die Führung von Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Gesellschaften im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Im-
mobilien, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, halten und veräussern sowie alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 15.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Locher, Andreas
Hans, von Zürich und Schlieren, in Hilterfingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bächler, Simon Peter,
von Trub, in Hilterfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6405 vom 29.05.2009
(05051906 / CH-036.4.044.809-0)

■ G-Stream Technologies GmbH (G-Stream Techno-
logies Sàrl) (G-Stream Technologies Sagl) (G-Stream
Technologies Ltd liab. Co), in B e r n , CH-036.4.044.810-4,
c/o bern-tax treuhand GmbH, Aarstrasse 98, 3005 Bern , Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.05.2009. Zweck: Planung, Realisierung, Evaluation,
Verkauf, Vermietung und Weiterentwicklung von Informatiklö-
sungen sowie Erbringung von Dienstleistung wie Consulting,
Mentoring, Auditing und Schulung. Die Gesellschaft kann Imma-
terialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwer-
ten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ga-
sche, Michael, von Derendingen, in Derendingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6406 vom 29.05.2009
(05051908 / CH-036.4.044.810-4)

■ Le Mouchoir - ambiente - Das Fachgeschäft Adriana
Jenzer-Schwab, in K ö n i z , CH-036.1.044.811-7, Hessstrasse
42, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Verkauf von Heimtextilien, Taschentücher, Accessoires und Karten
etc. Eingetragene Personen: Jenzer-Schwab, Adriana, von
Thunstetten, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6407 vom 29.05.2009
(05051910 / CH-036.1.044.811-7)

■ Luciefaire GmbH, in Rapperswil  BE, CH-
036.4.044.812-8, Rossgartenstrasse 28, 3255 Rapperswil BE, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Informatikbereich, insbesondere Be-
ratungen, Betreuung und Einführung von Software. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Heinimann, Lucie, von Muttenz und Ramlins-
burg, in Rapperswil BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6408 vom 29.05.2009
(05051912 / CH-036.4.044.812-8)

■ Michel Cordey Beratungen, in Bern, CH-036.1.044.813-
0, Ostring 50, 3006 Bern , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratungen bei Inkassomassnahmen und Schuldensani-
erung. Eingetragene Personen: Cordey, Michel Pierre André, von
Lavigny, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6409 vom 29.05.2009
(05051914 / CH-036.1.044.813-0)

■ NORFI Service GmbH, in Niederönz, CH-036.4.044.814-
9, Schmiedeweg 1A, 3362 Niederönz, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.05.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Installation
und die Wartung sowie den Handel mit abgastechnischen Ein-
richtungen aller Art, insbesondere von Abgas- und Schadstoffab-
sauganlagen der Marke ’NORFI’. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ryser, Werner, von Herzogenbuchsee, in Nie-
derönz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kummer, An-
drea, von Niederönz, in Niederönz, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6410 vom 29.05.2009
(05051916 / CH-036.4.044.814-9)

■ Ogi Immobilien Invest GmbH, in Interlaken, CH-
036.4.044.815-7, Rugenparkstrasse 7, 3800 Interlaken, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft handelt mit Grund-
stücken und Bestandteilen daran, namentlich mit solchen, die sie
zur Überbauung erwirbt und nach Projektierung sowie Realisie-
rung des Bauvorhabens ungeteilt, im Baurecht oder im Stockwer-
keigentum veräussert. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, andere Unternehmun-
gen gleicher oder ähnlicher Art erwerben oder sich an solchen be-
teiligen, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, darunter auch Finanzierungen
für fremde Rechnung durch die Gewährung von Darlehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ogi, Christoph, von Frutigen, in
Goldiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 6411 vom 29.05.2009
(05051918 / CH-036.4.044.815-7)

■ Rähmi, in Beatenberg, CH-036.1.044.816-4, Dorfstrasse
381c, 3803 Beatenberg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Papeterie und Buchhandlung sowie Handel
mit Bastelwaren, Spielwaren und Geschenkartikeln. Eingetragene

Personen: Rähmi, Andreas, von Zürich, in Beatenberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Pulver, Christina, von Wattenwil, in Bea-
tenberg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6412 vom 29.05.2009
(05051920 / CH-036.1.044.816-4)

■ Renotherm AG, in Muri bei Bern, CH-036.3.044.817-8,
Füllerichstrasse 53, 3073 Gümligen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.05.2009. Zweck: Ermittlung der En-
ergieeffizienz von Gebäudehüllen, Beratungen für energiesparen-
des Wohnen, Planung und Ausführung von Fassadensanierungen
und Renovationen aller Art als General- oder Totalunterneh-
mung. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräus-
sern, Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per e-mail. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 06.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Stefan, von
Brislach, in Bellmund, Präsident, mit Einzelunterschrift; Anken,
Peter, von Därstetten, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6413 vom 29.05.2009
(05051922 / CH-036.3.044.817-8)

■ Santran AG (Santran Ltd.) (Santran SA) , in Bern, CH-
036.3.044.818-3, Bollwerk 21, 3011 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.05.2009, 26.05.2009.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Handel mit Waren aller Art; zu-
dem kann die Gesellschaft Beratung und Dienstleistungen insbe-
sondere im Finanzbereich und bei Projektplanungen erbringen.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlassungen zu er-
richten, sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern sowie geis-
tiges Eigentum und Know-how erwerben, verkaufen, verwalten
und nutzen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder durch E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Blashchak, Josef, deutscher
Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gadient, Niklaus, von Flums, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurath, Christoph, von
Flums, in Spiegel bei Bern (Köniz), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6414 vom 29.05.2009
(05051924 / CH-036.3.044.818-3)

■ STN Beratungen GmbH, in Ittigen, CH-036.4.044.819-
6, Pulverstrasse 8, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2009. Zweck: Allge-
meine Beratungstätigkeiten im historischen Bereich. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen des In- und Auslandes
erwerben, sich mit solchen zusammenschliessen oder solche
gründen, Grundstücke erwerben oder veräussern, Immaterialgü-
terrechte erwerben, halten und verwerten sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Nussli, Stefan, von Bern, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schüle-Pauli, Sylvia, von Ba-
sel und Zürich, in Meikirch, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 6415 vom 29.05.2009
(05051926 / CH-036.4.044.819-6)

■ Swiss Cone AG (Swiss Cone Ltd.) (Swiss Cone SA) ,
in B e a t e n b e r g , CH-036.3.044.820-6, Hauptstrasse 207, 3803
Beatenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb und
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Nahrungs-Produk-
ten. Zudem kann die Gesellschaft Beratung und Dienstleistungen
in Zusammenhang mit Produkten aus dem Ernährungsbereich
erbringen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte täti-
gen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern, wie insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern
sowie geistiges Eigentum und Know-how erwerben, verkaufen ver-
walten und nutzen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 19.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gadient, Ni-
klaus, von Flums, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6416 vom 29.05.2009
(05051928 / CH-036.3.044.820-6)

■ Temrom AG (Temrom Ltd.) (Temrom SA), in Bern,
CH-036.3.044.821-4, Bollwerk 21, 3011 Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.05.2009, 26.05.2009.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Handel mit Waren aller Art; zu-
dem kann die Gesellschaft Beratung und Dienstleistungen insbe-

sondere im Finanzbereich und bei Projektplanungen erbringen.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern sowie geis-
tiges Eigentum und Knowhow erwerben, verkaufen, verwalten
und nutzen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder durch E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Blashchak, Josef, deutscher
Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gadient, Niklaus, von Flums, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurath, Christoph, von
Flums, in Spiegel bei Bern (Köniz), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6417 vom 29.05.2009
(05051930 / CH-036.3.044.821-4)

■ Thomas Schädler Automobile, in Uetendorf, CH-
036.1.044.822-4, c/o Herr Marti Jürg, Zelgstrasse 74, 3661 Ueten-
dorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Automobil-
garage mit Handel. Spezialisiert auf Youngtimer - Autos mit Jahr-
gang 1995 - 1965. Eingetragene Personen: Schädler, Thomas, von
Bischofszell, in Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6418 vom 29.05.2009
(05051932 / CH-036.1.044.822-4)

■ Wohn-Träume Zwahlen, in Thun, CH-036.1.044.823-2,
Burgstrasse 2, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Möbeln und Accessoires. Eingetragene Perso-
nen: Zwahlen, Stefan, von Wahlern, in Biberist, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6419 vom 29.05.2009
(05051934 / CH-036.1.044.823-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADVIS AG, in Muri bei Bern, CH-035.4.001.633-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 3, Publ. 4304690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Con-
sulta Bern AG Allg. Treuhanddienstleistungen, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta Bern
GmbH Allg. Wirtschaftsprüfung (CH-073.4.011.727-9), Revi-
sionsstelle; Meewes, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Cot-
terd, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6421 vom 29.05.2009
(05051432 / CH-035.4.001.633-5)

■ All Media Typlan Systeme Holding AG, in Köniz, CH-
035.3.011.120-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2001, S. 5839). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Werdt, Nicolas, von Bern, in Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sulc, Milan, von Oleyres, in Oleyres, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6422 vom 29.05.2009
(05051434 / CH-035.3.011.120-6)

■ Bank aek Genossenschaft, in Wahlern, CH-
035.5.007.606-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008,
S. 4, Publ. 4744484). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohrbach, Anna, von Rüeggisberg und Rüschegg,
in Rüschegg Gambach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brünisholz, Jürg, von Albligen, in Albligen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Burri, Hans, von Rüschegg, in Guggisberg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhandbüro
Hanspeter Jaggi (CH-036.1.041.887-5), in Wahlern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binggeli, Ul-
rich Armin, von Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hähni, Beat, von Iffwil, in
Schwarzenburg (Wahlern), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Schwarzenburg, Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Bovisi, Battista, von Köniz, in Niederscherli
(Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Binggeli-Hir-
ter, Ruth, von Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bürki-Zutter, Verena, von Bleiken
bei Oberdiessbach, in Sangernboden (Guggisberg), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6423 vom 29.05.2009
(05051936 / CH-035.5.007.606-2)

■ Baugenossenschaft Waldaumatte, in Bolligen, CH-
035.5.011.994-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007,
S. 3, Publ. 3893602). Statutenänderung: 16.03.2009. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt den preiswerten Betrieb und Unter-
halt aller Gemeinschaftsanlagen der Siedlung ’Waldaumatte’, die
sich in ihrem Eigentum befinden, namentlich der Heizungsan-
lage inklusive Tankräume und Tankanlagen, der Garagen, der
Einstellhallen, der Reduits und Fahrradeinstellplätze, der allge-
meinen Verkehrsflächen, des Pflanzlandes und des Spielplatzes
unter Wahrung der Interessen der Mitglieder. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Keine persönliche Haf-
tung der Mitglieder].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Verwal-

tung vom 30.04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6424 vom 29.05.2009
(05051436 / CH-035.5.011.994-8)

■ BMH Sommer + Sägesser GmbH, in Büren  zum  Hof,
CH-053.4.018.319-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 4, Publ. 3989914). Statutenän-
derung: 23.01.2009, 27.05.2009. Sitz neu: K e r n e n r i e d . Domizil
neu: Fliederweg 2, 3309 Kernenried. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Schreinerei und Zimmerei, die Durch-
führung von Montagearbeiten alle Art sowie die Erbringung von
weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Ge-
sellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Post-
fach, 3312 Fraubrunnen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sägesser, Adrian, von Bannwil, in Büren zum Hof, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Sommer, Marcel, von
Sumiswald, in Büren zum Hof, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 6425 vom 29.05.2009
(05051438 / CH-053.4.018.319-4)

■ Coiffure B - Barbara Meier + Charlotte Ryser, in
B u r g d o r f , CH-036.2.044.612-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.
85 vom 05.05.2009, S. 3, Publ. 5003032). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: Coiffure B - Barbara Meier. Die
Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin
Charlotte Ryser aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschaf-
terin Barbara Meier führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkauffrau fort. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Barbara, von Sumiswald, in Kaltacker (Heimiswil),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]; Ryser, Charlotte, von Sumiswald, in Burgdorf,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 6426 vom 29.05.2009
(05051440 / CH-036.2.044.612-4)

■ Conexa Media Agency GmbH, in Bern, CH-
035.4.036.840-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 3, Publ. 3698316). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Erwin Bendikt Josef, von Sumvitg, in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 32’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6427 vom 29.05.2009
(05051938 / CH-035.4.036.840-9)

■ CréaWord GmbH, in Evilard, CH-073.4.017.693-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007,
S. 4, Publ. 3750134). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6428 vom 29.05.2009
(05051940 / CH-073.4.017.693-7)

■ Galfetti AG, in Bern, CH-035.3.013.590-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 117 vom 23.06.2003, S. 3, Publ. 1046676). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Galfetti, Mario, von Tre-
mona, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Galfetti, Guido, von Tre-
mona, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Astore, Antonio, italienischer Staatsange-
höriger, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6429 vom 29.05.2009
(05051942 / CH-035.3.013.590-2)

■ Genossenschaft St. Gervais, in Biel/Bienne, CH-
073.5.005.452-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005,
S. 3, Publ. 2962144). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Drengwitz, Thomas, von Kriens, in Biel/Bienne,
Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Engel, Christoph, von
Twann, in Biel/Bienne, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung;
Grimm-Mollet, Gabriela, von Lüscherz, in Biel/Bienne, Beisitze-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mollet, Emil, von Rüti bei Büren, in Nidau, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Mollet, Emil
Jan, in Evilard, Vizepräsident ohne Zeichnungsberechtigung];
Donzé-Meier, Ursula, von Les Breuleux, in Biel/Bienne, Vizeprä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärer, Lukas Ma-
nuel, von Zürich, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; André, Daniel, von Köniz, in Zollikofen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Leuenberger, Lisa, von Ursenbach, in
Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Halter, Ma-
risa, von Giswil, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 6430 vom 29.05.2009
(05051944 / CH-073.5.005.452-0)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

■ HEUSSER AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.002.635-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 5, Publ.
4862604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T &amp; R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6431 vom 29.05.2009
(05051946 / CH-035.3.002.635-6)

■ Huguelet S.A., à Tavannes, CH-073.3.001.111-8, société
anonyme (No. FOSC 147 du 02.08.2007, p. 4, Publ. 4050402). Mo-
dification des statuts: 20.04.2009. Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par lettre, par télécopie (avec
quittance d’envoi) ou par courriel (avec quittance d’envoi), pour
autant qu’ils soient tous connus de l’administration, à défaut par
publication dans la FOSC. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 20.04.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Expertises, PME Juillerat SA, à Biel/Bienne, or-
gane de révision.
Registre journalier no 6432 du 29.05.2009
(05051948 / CH-073.3.001.111-8)

■ Inobel GmbH, in Zollikofen, CH-036.4.041.619-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008,
S. 3, Publ. 4468978). Statutenänderung: 19.05.2009. Sitz neu:
U r t e n e n - S c h ö n b ü h l . Domizil neu: Zentrumsplatz 5, 3322
Schönbühl-Urtenen.
Tagesregister-Nr. 6433 vom 29.05.2009
(05051950 / CH-036.4.041.619-8)

■ INTERCOOPERATION, Swiss Foundation for Deve-
lopment and International Cooperation, in B e r n , CH-
035.7.017.460-2, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 3,
Publ. 3761970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stetter, Hilmar, deutscher Staatsangehöriger, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramm, Johann-Friedrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Köniz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle; Chap-
patte, Serge, von Le Noirmont und Le Peuchapatte, in Avry-sur-
Matran, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller-Hemmi,
Vreni, von Chur, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Reinhard, Peter, von Rüegsau, in Lindau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bieri, Leo, von Entlebuch, in Luzern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; de Jong, Willemijn, von
Hochdorf, Neudorf und niederländischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wössner, Julien,
von Bern und deutscher Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidt, Peter, von Zumikon, in
Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gesù,
Remo, von Basel und italienischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fino, Daniel, von Eris-
wil, in Onex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Vincent,
Fernand, von Satigny, in Collonge-Bellerive, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Friederich, Hans, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Essertines-sur-Rolle, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rijneveld, Hans, niederländischer Staatsangehöriger,
in Ede (NL), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Niesten,
Marie-José, niederländische Staatsangehörige, in Bennekom
(NL), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jans, Beat, von
Riehen, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bauer,
Walo, von Degersheim, in Eggersriet, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Müller, Anita, von Villmergen, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kläy, Andreas, von Zollikofen, in
Säriswil (Wohlen bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schneider, Fritz, von Hasle bei Burgdorf, in Bremgarten bei
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wenger, Verena,
von Längenbühl, in Stettlen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Chauvie, Philippe, von Lausanne, in Vissoie, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Morel, Caroline, von Corgémont, in Zü-
rich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nicolier, Felix, von
Ormont-Dessus, in Aigle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bumbacher, Urs, von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Karch, Herbert, von Obermumpf, in Witten-
wil (Aadorf), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6434 vom 29.05.2009
(05051952 / CH-035.7.017.460-2)

■ Lakeland Lusitanos GmbH, in Radelfingen, CH-
036.4.040.858-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 4, Publ. 4259228). Statutenänderung:
04.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Betreibung
einer Pferdezucht, die Betreuung und Pflege sowie der An- und
Verkauf von Pferden. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Luginbühl, Daniela, von Oberthal, in
Detligen (Radelfingen), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Luginbühl, René, von Oberthal, in Det-
ligen (Radelfingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 32’000.00].
Tagesregister-Nr. 6435 vom 29.05.2009
(05051442 / CH-036.4.040.858-1)

■ Malerei Gaetano Mammino AG, in Rubigen, CH-
035.3.008.631-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
13.11.1997, S. 8260). Statutenänderung: 09.04.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Maler- und Gipser-
arbeiten. Sie ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit

diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Un-
ternehmungen im gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbe-
reich beteiligen oder sich mit solchen Unternehmungen zusam-
menschliessen. Sie kann Liegenschaften erwerben oder veräus-
sern. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 500.00]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Admag Bern Administration AG, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mammino, Gaetano, von
Italien, in Bellerive VD, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Italien, in Rubigen].
Tagesregister-Nr. 6436 vom 29.05.2009
(05051444 / CH-035.3.008.631-4)

■ Mdp Group GmbH, in Ostermundigen, CH-
217.3.531.462-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 3, Publ. 2823082). Statutenänderung:
06.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Einkauf,
Verkauf, die Produktion von Software, das Web-Design und Gra-
fik-Design, die Beratung bei der Erstellung von Software, das Er-
arbeiten von Architektur-Projekten und Anbieten von Schulungen
im EDV-Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zbinden, Alfred, von Gug-
gisberg, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 6437 vom 29.05.2009
(05051446 / CH-217.3.531.462-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 13 vom 19.01.2001, S. 420, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 128 vom 11.01.2001. Müller &amp; Lan-
dolf AG Vermögensverwaltungen, in B e l p , CH-
035.3.009.950-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2006, S. 2, Publ. 3592442). Aktien neu: 5’000 Namenaktien
zu CHF 10.00. [nicht: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. 
Tagesregister-Nr. 6438 vom 29.05.2009
(05051960 / CH-035.3.009.950-5)

■ Parkhotel Schloss Münchenwiler AG, in München-
w i l e r , CH-035.3.032.880-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
02.03.2009, S. 5, Publ. 4904652). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grünig, Urs Hans, von Burgistein, in
Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Renner-Bach, Judith, von Wil-
lisdorf und Eschenz, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6440 vom 29.05.2009
(05051962 / CH-035.3.032.880-8)

■ Pensionsversicherung des Verbandes des schwei-
zerischen Spirituosengewerbes, in B e r n , CH-
035.7.016.469-9, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 3,
Publ. 3386222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Collé, Daniel, von Genf, in Vessy, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dällenbach, Ernst, von Zürich, in Avry, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6441 vom 29.05.2009
(05051964 / CH-035.7.016.469-9)

■ R &amp; C Gastronomie GmbH, in Pieterlen, CH-
073.4.016.241-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23.12.2004, S. 5, Publ. 2605652). Statutenänderung:
12.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen von
Hotel- und Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern; Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten und veräussern; alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ritzmann, Marcel, von Basel,
in Pieterlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Canale,
Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Péry, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 6442 vom 29.05.2009
(05051448 / CH-073.4.016.241-9)

■ Raiffeisenbank Seeland Genossenschaft, in Studen
B E , CH-073.5.006.506-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2008, S. 5, Publ. 4712694). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Fiechter, Daniela, von Dürrenroth, in Worben, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Iseli, Stefan, von Lützelflüh, in Bösingen,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6443 vom 29.05.2009
(05051966 / CH-073.5.006.506-9)

■ Restaurant Pizzeria Pony GmbH, in Köniz, CH-
035.4.017.535-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 19.12.2000, S. 8644). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6444 vom 29.05.2009
(05051968 / CH-035.4.017.535-9)

■ SCB Eishockey AG, in Bern, CH-035.3.017.526-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 6, Publ. 4870800).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauffer,
Olivia, von Glattfelden, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Loretan, Valérie, von Leukerbad, in Neuenegg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6445 vom 29.05.2009
(05051970 / CH-035.3.017.526-9)

■ SCB Future AG, in Bern, CH-035.3.031.105-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 6, Publ. 4837308). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwander, Richard,
von Langnau im Emmental, in Wattenwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6446 vom 29.05.2009
(05051972 / CH-035.3.031.105-0)

■ SCB Management GmbH, in Bern, CH-035.4.021.318-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
07.05.2009, S. 3, Publ. 5007806). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwander, Richard, von Langnau im Emmental, in
Wattenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6447 vom 29.05.2009
(05051974 / CH-035.4.021.318-9)

■ Seniorenvilla Allegro, Yvonne Dürig, in Ringgen-
b e r g  B E , CH-092.1.003.556-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
144 vom 29.07.1991, S. 3291). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zbären, Marlise, von Lenk, in Gwatt (Spiez), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6448 vom 29.05.2009
(05051976 / CH-092.1.003.556-1)

■ SHAKEEL AHMED CONSULTING, in Bern, CH-
036.1.040.987-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom
14.01.2008, S. 3, Publ. 4286208). Domizil neu: Genfergasse 10,
3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 6449 vom 29.05.2009
(05051978 / CH-036.1.040.987-9)

■ Simmenfluh Immo GmbH, in Wimmis, CH-
092.4.016.317-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 22.12.2003, S. 5, Publ. 2043774). Statutenänderung:
13.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Kauf und Ver-
kauf sowie Vermittlung von Immobilien als Handelsobjekte. Hal-
ten von Immobilien als Anlageobjekte. Handel mit Pneus und Au-
tozubehör sowie Handel mit Gütern jeglicher Art. Erbringen von
Dienstleistungen auf dem Immobiliensektor (z.B. Verwaltung von
Liegenschaften). Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. [bisher: Die Einladungen und Mitteilungen an die Gesell-
schafterInnen erfolgen schriftlich.].Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zwahlen, Kurt, von Guggisberg, in Wimmis, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Zwahlen, Peter, von
Guggisberg, in Wimmis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 6450 vom 29.05.2009
(05051450 / CH-092.4.016.317-0)

■ Solar Tech WS GmbH, in Münsingen, CH-
036.4.040.865-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 4, Publ. 4259242). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mewes, Jürgen Dr., von Wohlen bei Bern, in Hinterkappelen (Woh-
len bei Bern), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 6451 vom 29.05.2009
(05051980 / CH-036.4.040.865-0)

■ Sportgastro GmbH, in Bern, CH-035.4.030.402-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009,
S. 3, Publ. 5007836). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwander, Richard, von Langnau im Emmental, in Wattenwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6452 vom 29.05.2009
(05051982 / CH-035.4.030.402-8)

■ Talaris Limited, London (GB), Zweigniederlassung
Bern, in B e r n , CH-036.9.042.809-7, Ausländische Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 3, Publ. 4628374), mit
Hauptsitz in: London (UK). Firma neu: Talaris Limited,
Basingstoke (UK), Zweigniederlassung Bern. Ueberset-
zungen der Firma neu: (Talaris Limited, Basingstoke
(UK), succursale de Berne) (Talaris Limited,
Basingstoke (UK), Berne Branch). Hauptsitz neu:
Basingstoke (UK) [bisher: Hauptsitz: London (UK)].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Blaser, Niklaus,
von Langnau im Emmental, in Brütten, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freunbichler, Ru-
dolf, von Münsingen, in Münsingen, mit Einzelunterschrift;
Klock, Hansjörg, deutscher Staatsangehöriger, in Rüfenacht BE
(Worb), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift;
Pfund, Christian, von Lenk, in Münsingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wüthrich, Sandra, von Trub, in Zollikofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6453 vom 29.05.2009
(05051452 / CH-036.9.042.809-7)

■ Thermoplan Lyss AG, in Lyss, CH-073.3.006.694-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2001, S. 7516). Statu-
tenänderung: 19.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Herstellung und den Vertrieb von elektrothermischen Syste-
men und Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen sowie Grund-
stücke erwerben oder veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen
und abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Landmesser Treuhand AG-Latag, in Thun, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grunder, Bar-
bara, von Vechigen, in Aarberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Biberist].
Tagesregister-Nr. 6454 vom 29.05.2009
(05051454 / CH-073.3.006.694-6)

■ Verein Filmkreis - cercle de film association, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.6.015.947-2, Verein (SHAB Nr. 142 vom
26.07.2004, S. 3, Publ. 2377828). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hess, Matthias, von Zürich, in Biel/Bienne, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher:Rüegg, Matthias, in Biel BE].
Tagesregister-Nr. 6455 vom 29.05.2009
(05051984 / CH-073.6.015.947-2)

■ Vincenzo Somazzi + Partner Architekten AG, in
B e r n , CH-035.3.013.462-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108
vom 26.05.1995, S. 3156). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tanner, Giancarlo, von Bellinzona, in
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6456 vom 29.05.2009
(05051986 / CH-035.3.013.462-4)

■ Viollier Bern AG, in Bern, CH-035.3.029.598-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 07.01.2003, S. 3, Publ. 799668). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viollier Su-
ter, Anne-Françoise Dr., von Kölliken, Wahlern und Bern, in Bern,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Viollier, Edouard H. Dr., von Genf, in Binningen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Genf, Vizepräsident
und Delegierter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6457 vom 29.05.2009
(05051988 / CH-035.3.029.598-4)

■ 2 hoch 2 Werbe GmbH, in Thun, CH-092.4.000.361-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
30.03.2005, S. 3, Publ. 2766812). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk,
Heinz, von Signau, in Hilterfingen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6420 vom 29.05.2009
(05051430 / CH-092.4.000.361-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FWC Florida Wellness Center AG, in Liquidation, in
S t u d e n  B E , CH-073.3.006.339-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
54 vom 19.03.2007, S. 5, Publ. 3845620). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6459 vom 29.05.2009
(05051456 / CH-073.3.006.339-5)

■ Hölzli-Kafi Hauswirth Christen, in Rapperswil  BE,
CH-073.1.017.669-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom
19.01.2007, S. 3, Publ. 3732794). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6460 vom 29.05.2009
(05051458 / CH-073.1.017.669-5)

■ H-TEAM Beat Studer + Co., in Ittigen, CH-
035.2.023.877-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
08.01.2007, S. 2, Publ. 3711886). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 6461 vom 29.05.2009
(05051460 / CH-035.2.023.877-8)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

■ Kiosk Chäppu Zahnd, in Ittigen, CH-035.1.036.329-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 2, Publ.
3460976). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 6462 vom 29.05.2009
(05051462 / CH-035.1.036.329-8)

■ Restaurant La Lupa, Fernando Chiappini, in Bern,
CH-035.1.009.438-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom
23.02.1996, S. 1065). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6463 vom 29.05.2009
(05051464 / CH-035.1.009.438-1)

■ Rudolf König, in Zollikofen, CH-035.1.018.803-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 02.04.1987, S. 1286). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6464 vom 29.05.2009
(05051466 / CH-035.1.018.803-8)

■ Wüst Hoch- &amp; Tiefbau AG in Liq., in Eggiwil, CH-
053.3.007.475-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29.08.2007, S. 4, Publ. 4085400). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6465 vom 29.05.2009
(05051468 / CH-053.3.007.475-4)

BL

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Thommen-Stiftung, in Tecknau, CH-
280.7.911.627-8, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2008, S. 5,
Publ. 4733756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thommen, Max, von Tecknau und Gelterkinden, in
Tecknau, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen, Max P.,
von Tecknau und Gelterkinden, in Hong Kong (CN), Präsident des
Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Thommen, Max P.
von Tecknau und Gelterkinden, in Muttenz, Vizepräsident des Stif-
tungsrates]; Thommen, Brigitte, von Tecknau und Gelterkinden,
in Schaffhausen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungsrates].
Tagesregister-Nr. 3223 vom 29.05.2009
(05051744 / CH-280.7.911.627-8)

■ Balmer Taxi GmbH, in Liestal, CH-280.4.000.106-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2006, S. 4, Publ. 3637870). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franke, Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Effringen (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3224 vom 29.05.2009
(05051746 / CH-280.4.000.106-8)

■ Basis Watch M. Thommen AG, Uhrenfabrik, 4492
Tecknau, in T e c k n a u ,  CH-280.3.911.907-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 5, Publ. 4478732). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thommen-
Leupin, Max, von Gelterkinden, in Tecknau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thommen-Leupin, Ruth, von Tecknau und Gel-
terkinden, in Tecknau, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 3225 vom 29.05.2009
(05051748 / CH-280.3.911.907-0)

■ Brocher Consulting GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.005.166-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3226 vom 29.05.2009
(05051750 / CH-280.4.005.166-2)

■ CaroteNature GmbH, in Lupsingen, CH-280.4.003.906-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2007, S. 5, Publ. 4242304). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, Dr.
Kurt, von Hasle bei Burgdorf, in Lupsingen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3227 vom 29.05.2009
(05051752 / CH-280.4.003.906-9)

■ Carrosserie Spritzwerk Scuderi GmbH, in Nieder-
d o r f ,  CH-280.4.006.502-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 82 vom 01. 05. 2003, S. 5). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 3228 vom 29.05.2009
(05051754 / CH-280.4.006.502-6)

■ Dy-Fit GmbH, in Münchenstein, CH-280.4.008.363-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2006, S. 4, Publ. 3617812). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3229 vom 29.05.2009
(05051756 / CH-280.4.008.363-4)

■ Eastside Construction Technology Solution GmbH,
bisher in D i e g t e n ,  CH-280.4.011.707-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 5,
Publ. 4472076). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Firma neu:
Pink House GmbH. Sitz neu: B ö c k t e n .  Domizil neu: Rohr-
mattsrasse 2, 4461 Böckten. Zweck neu: Führen von gastronomi-
schen Betrieben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Riegler, Erhard, von Rubigen, in Münchenstein, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Habibja, Serif, Bürger von Bosnien und Herzego-
wina, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3230 vom 29.05.2009
(05051376 / CH-280.4.011.707-0)

■ Eurogames GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.009.454-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 6, Publ. 3784608). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3231 vom 29.05.2009
(05051758 / CH-280.4.009.454-9)

■ Handschin holzbau und planung GmbH, in Lam-
p e n b e r g ,  CH-280.4.003.510-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2005, S. 5, Publ. 2689278). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3232 vom 29.05.2009
(05051760 / CH-280.4.003.510-6)

■ IBFG GmbH, in Liestal, CH-280.4.007.471-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02. 04. 2004, S. 5,
Publ. 2197360). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer-Gaiser, Anne-Marie,
von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin].
Tagesregister-Nr. 3233 vom 29.05.2009
(05051762 / CH-280.4.007.471-4)

■ Moderna Textilreinigung GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.005.519-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 28. 05. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notz-Zakula,
Max, von Schleinikon, in Lausen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 3234 vom 29.05.2009
(05051764 / CH-280.4.005.519-9)

■ Radix Liestal GmbH, in Liestal, CH-280.4.009.931-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2006, S. 3, Publ. 3511244). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3235 vom 29.05.2009
(05051766 / CH-280.4.009.931-3)

■ Rhine-Danube Line AG, bisher in Basel, CH-
270.3.012.911-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
12. 12. 2008, S. 8). Gründungsstatuten: 31.10.2001. Statutenän-
derung: 20. 05. 2009. Firma neu: Rhine-Danube Line AG in
Liq.. Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: c/o Christoph
Plattner, Emil Frey-Strasse 77, 4142 Münchenstein. Zweck: Perso-
nenschifffahrt auf dem Rhein und der Donau sowie deren Neben-
flüsse. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen mit
gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen sowie Schiffe,
Liegenschaften und Umschlagseinrichtungen erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung: Drei Fahrgastschiffe
zum Preis von insgesamt maximal CHF 11’330’000.–, nämlich
das in Basel unter der BSR Nummer 328 registrierte Kabinenschiff
’Austria’, amtliche Schiffsnummer 7001704, Baujahr 1971, und
das ebenfalls in Basel unter der BSR Nummer 326 registrierte
Fahrgastschiff ’Italia’, amtliche Schiffsnummer 7001702, Bau-
jahr 1971, sowie das in Rotterdam (NL) unter der Nummer 11506
B Rott 1963 registrierte Passagierschiff ’Victoria Regia’, amtliche
Schiffsnummer 2311506, Baujahr 1945 [wie bisher]. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe, Telefax oder E-Mail.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 20.05.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Plattner, Christoph, von Bretzwil, in Münchenstein, Mit-

glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 3236 vom 29.05.2009
(05051378 / CH-270.3.012.911-9)

■ Sportkegler-Stiftung Basel-Land (SKSBL), in Mün-
c h e n s t e i n ,  CH-280.7.918.492-6, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom
07. 10. 2008, S. 6, Publ. 4680626). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Besutti, Raymond, von Muttenz, in
Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Mar-
kus, von Weiach, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3237 vom 29.05.2009
(05051768 / CH-280.7.918.492-6)

■ Swisslite AG, in Allschwil, CH-280.3.006.567-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2006, S. 5,
Publ. 3392870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bernard, Alfred, von Basel, in Binningen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Crowe, Peter Edward, von Kilchberg ZH, in
Biel-Benken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3238 vom 29.05.2009
(05051770 / CH-280.3.006.567-6)

■ Waldag Holding AG, in Füllinsdorf, CH-280.3.916.479-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 7,
Publ. 4259964). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3239 vom 29.05.2009
(05051772 / CH-280.3.916.479-7)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ adhoc International AG (adhoc International SA)
(adhoc International Ltd), in B a s e l , CH-270.3.014.157-3,
Leonhardsberg 14, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Verwaltung, der Erwerb, die Finanzierung, das Halten und
die Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften im In- und
Ausland sowie die Projektierung, Leitung und Koordination der
Aktivitäten der in der adhoc-Gruppe zusammengeschlossenen Ge-
sellschaften und der Ausbau der internationalen Präsenz und der
internationalen Aktivitäten der adhoc-Gruppe. Im Weiteren um-
fasst der Zweck auch alle Tätigkeiten, die der Förderung des
Hauptzwecks dienen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre und Nutzniesser erfolgen per Post, Telefax oder mit elektro-
nischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder,
sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
einmalige Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Dreher, Arthur, von Tägerwilen, in Frau-
enfeld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hnin, Makram, tunesischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brunner, Urs, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wenger, Jürg, von Blumenstein, in
Münsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BM Swiss Audit AG (CH-270.3.012.039-5), in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3217 vom 29.05.2009
(05051492 / CH-270.3.014.157-3)

■ DAVID MERZ ARCHITEKT FH, in Basel, CH-
270.1.015.444-5, Delsbergerallee 74, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros.
Eingetragene Personen: Merz, David, von Basel, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Beer, Anja, von Trub, in Basel, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 3218 vom 29.05.2009
(05051494 / CH-270.1.015.444-5)

■ Hairstyling Fantasieallee GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.518-0, Wettsteinallee 67, 4058 Basel, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Coiffeursalons sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Darlehen und Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten
und vertreiben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter werden an die im
Anteilsbuch eingetragene Adresse per Brief, Fax oder Email zuge-
stellt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 29.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sal-
gado-Weber, Nicole Vaz, von Jens, in Muttenz, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 200.00.
Tagesregister-Nr. 3219 vom 29.05.2009
(05051496 / CH-270.4.002.518-0)

■ Horburglädeli Cicek, in Basel, CH-270.1.015.445-0, Hor-
burgstrasse 17, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Lebensmittelgeschäfts mit Kiosk. Ein-
getragene Personen: Cicek, Hasan, türkischer Staatsangehöriger,
in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3220 vom 29.05.2009
(05051498 / CH-270.1.015.445-0)

■ Kathrin Wagner, in Basel, CH-270.1.015.446-1, Birsig-
strasse 4, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im Bereich des gewerblichen Rechts-
schutzes (insbesondere des Patent-, Marken- und Designrechts).
Eingetragene Personen: Wagner, Kathrin, deutsche Staatsangehö-
rige, in Gwatt (Thun), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3221 vom 29.05.2009
(05051500 / CH-270.1.015.446-1)

■ 3Pontes AG, in Basel, CH-270.3.014.156-8, Gempenstr. 62,
4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als ökologisch und
sozial ausgerichtete Beteiligungsgesellschaft vor allem kleinen
und mittleren Unternehmen Risikokapital zur Verfügung zu stel-
len und zwar mit Schwerpunkt in den Ländern der südlichen He-
misphäre. Als Social Venture Capital - Gesellschaft wird die
3Pontes AG bei den Investitionsentscheidungen neben der wirt-
schaftlichen Beurteilung der Projekte gleichermassen soziale,
ethische und ökologische Kriterien anwenden. Mit ihrer Tätigkeit
bezweckt die Gesellschaft, den Aufbau von Unternehmen zu er-
möglichen, welche den Unternehmerinnen die Möglichkeit gibt,
nachhaltig den Lebensunterhalt für sich und ihre Familien selber
zu erwirtschaften. Die Schaffung von neuen Arbeitsplätzen in den
finanzierten Unternehmen dient dem gleichen Ziel. Die 3Pontes
AG bezweckt weiter, unter Einbezug der Beteiligungsunterneh-
men, Netzwerke aufzubauen und sich in bestehende Netzwerke zu
integrieren, in denen folgende Werte explizit gelebt werden: Trans-
parente und korruptionsfreie Beziehungen unter den Partnern;
Partnerschaftlicher Umgang mit dem Ziel WIN-WIN-Situationen
zu schaffen; Ökologische und soziale Innovationen zum Wohle
der Menschen und der Umwelt; Gegenseitige Unterstützung der
Netzwerk-Partner mit dem Ziel hoher Wertschöpfung; Wertschöp-
fungsketten für Güter und Dienstleistungen, die sich an den
Grundlagen des ’Cradle to Cradle’ - Ansatzes und der Vision des
ZERI-Netzwerkes orientieren. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 51’000.00. Aktien: 20
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 490 Na-
menaktien zu CHF 200.00. Die Gründerversammlung hat eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Adam, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ansah,
Kofi, ghanaischer Staatsangehöriger, in Accra (GH), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bafandi,
Roya, von Saint-Sulpice VD, in Saint-Sulpice VD, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodenstein,
Irene, deutsche Staatsangehörige, in La Conversion, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heyer,
Christian, von Duvin, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Richter,
Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Grand-Bassam (CI), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlange, Lutz E., deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thal-
mann Treuhand AG (CH-440.3.001.124-0), in Weinfelden, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3216 vom 29.05.2009
(05051490 / CH-270.3.014.156-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Astaro AG, in Basel, CH-270.3.014.007-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 8, Publ. 4899402). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutter, Lud-
wig, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Oldesloe (DE), Direktor,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3222 vom 29.05.2009
(05052066 / CH-270.3.014.007-8)

■ azebi gmbh, in Basel, CH-270.4.013.867-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, S. 5,
Publ. 2304546). Statutenänderung: 28.05.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Storari, Peter, von
Berneck, in Wangen bei Olten, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Neuhaus, Mario, von
Plaffeien, in Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3223 vom 29.05.2009
(05052068 / CH-270.4.013.867-1)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

■ Basler Znüni-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.359-9,
Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 5, Publ. 4409788). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minnig, Dr.
Peter, von Basel, in Magden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ziswiler, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Geben-
storf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 3224 vom 29.05.2009
(05052070 / CH-270.7.001.359-9)

■ Carrosserie De Marchi GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.263-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 09.06.2005, S. 6, Publ. 2873610). Firma neu: Car-
rosserie De Marchi GmbH in Liquidation. Mit Verfügung
vom 28.05.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 28.05.2009, 15.22 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 3225 vom 29.05.2009
(05051502 / CH-270.4.014.263-4)

■ Chalet Intérieur GmbH, in Basel, CH-270.4.015.109-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2007, S. 4, Publ. 4044746). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3226 vom 29.05.2009
(05052072 / CH-270.4.015.109-5)

■ Ciba Holding AG, in Basel, CH-270.3.002.356-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 6, Publ. 4979712).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moore
Schaub, Karin Ursula, von Binningen, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cummins, Brendan, irischer Staatsan-
gehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Löchle, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Querfeld, Petra, deutsche Staats-
angehörige, in Steinen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klemm, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heinz, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-
stadt an der Weinstrasse (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seeger, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Mutterstadt
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3227 vom 29.05.2009
(05052074 / CH-270.3.002.356-5)

■ CMC Consulting GmbH, in Basel, CH-270.4.013.109-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
02.04.2002, S. 8, Publ. 406396). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3228 vom 29.05.2009
(05052076 / CH-270.4.013.109-0)

■ Elektro Bäumlihof GmbH, in Riehen, CH-
270.4.001.238-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 7, Publ. 3707322). Statutenänderung:
28.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Chris-
tian, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3229 vom 29.05.2009
(05052078 / CH-270.4.001.238-9)

■ fortu Holding AG, in Basel, CH-270.3.013.600-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 7, Publ. 4943752).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allen, J.
Norman, amerikanischer Staatsangehöriger, in Fairfield (CT,
US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meister, Roger, von Lohn SH und Opfertshofen SH, in Zü-
rich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dennis-
ton, John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Atherton (CA,
US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Heinrich, von Büron, in Rüschlikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greens-
hields, Alan, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Remscheid (DE)]; Langloh, Dr. Christopher, von Chironico, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3230 vom 29.05.2009
(05052080 / CH-270.3.013.600-4)

■ Fürsorgefonds der Camlog-Gruppe, in Basel, CH-
270.7.003.001-0, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 6, Publ.
4811502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuert, Nicole, von Langenthal, in Böckten, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fröhle, Egon, deutscher Staatsange-
höriger, in Lörrach (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3231 vom 29.05.2009
(05052082 / CH-270.7.003.001-0)

■ GBK Genossenschaft zur Förderung der Basler
Kleintheater, in B a s e l , CH-270.5.000.114-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 6, Publ. 4046574). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jansen, Daniel, von
Frenkendorf, in Basel, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Müller, Pia, von Basel, in Basel, Präsidentin der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3232 vom 29.05.2009
(05052084 / CH-270.5.000.114-2)

■ ge.m.a., genossenschaft mensch und arbeit, in Ba-
s e l , CH-270.5.000.467-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2008, S. 6, Publ. 4333394). Domizil neu: Amerbachstrasse
9, 4057 Basel.
Tagesregister-Nr. 3233 vom 29.05.2009
(05052086 / CH-270.5.000.467-8)

■ Genossenschaft Hirzbrunnenpark, bisher in Sarnen,
CH-270.5.000.260-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 87 vom
05.05.2006, S. 5, Publ. 3363556). Gründungsstatuten:
27.10.1925, Statutenänderung: 15.05.2009. Sitz neu: B a s e l . Do-
mizil neu: c/o Andreas Wyss, Paracelsusstr. 32, 4058 Basel. Zweck
neu: Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, ihren Mitgliedern di-
rekt oder indirekt preisgünstige Familienwohnungen zu verschaf-
fen, ins. durch Abgabe von Liegenschaften im Baurecht. Die Ge-
nossenschaft hält ihre eigenen Gebäude in gutem baulichem Zu-
stand. Jede Spekulation mit Bauland oder Wohnraum ist ausge-
schlossen. Die Genossenschaft kann Beteiligungen und andere
Wertpapiere kaufen, verkaufen und belasten. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an andern Unternehmen beteiligen, solche gründen,
übernehmen, finanzieren und verwalten Sie kann Darlehen auf-
nehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Die Genossenschaft kann im Sinn ihrer Zielsetzung
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sowie Baurechte
errichten und veräussern. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne per-
sönliche Haftung. Pflichten: Uebernahmepflicht von Anteilschei-
nen gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Genossenschafter und Genossenschaf-
terinnen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 15.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Andreas, von
Basel und Balm bei Messen, in Basel, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Forrer, Peter, von Grabs, in Ba-
sel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Kassier (wie
bisher); Neth, Robert, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 3234 vom 29.05.2009
(05051504 / CH-270.5.000.260-0)

■ Immoline-Basel AG, in Basel, CH-270.3.012.834-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 6, Publ.
2351004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kraus, Lea, von Grenchen, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Köstner, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; von Gra-
fenstein, Constanze Isabella Maria, deutsche Staatsangehörige, in
Basel, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3235 vom 29.05.2009
(05052088 / CH-270.3.012.834-4)

■ International Communication Centre for the UN
Millennium Development Goals Basel, in B a s e l , CH-
270.7.002.983-2, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 5,
Publ. 4238638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf von Sponeck, Hans-Christof, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Müllheim (DE), Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kutter, Gisela Irmgard Lotte, von Basel, in Basel, Prä-
sidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsidentin des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; LLK Treuhand AG (CH-270.3.013.984-5), in
Basel, Revisionsstelle [bisher:LLK Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 3236 vom 29.05.2009
(05052090 / CH-270.7.002.983-2)

■ Johnson Controls AG, in Basel, CH-270.3.012.679-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 5, Publ.
4704366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wandell, Keith, amerikanischer Staatsangehöriger, in Me-
quon (WI, US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3237 vom 29.05.2009
(05052092 / CH-270.3.012.679-7)

■ KANNAP Swiss GmbH, in Basel, CH-270.4.014.421-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 7, Publ. 4895604). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Skrobucha, Ursula, von Riehen, in Riehen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3238 vom 29.05.2009
(05052094 / CH-270.4.014.421-1)

■ Kestenholz Auto AG, in Basel, CH-270.9.001.312-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 6, Publ.
4405578), mit Hauptsitz in: Pratteln (HR Liestal). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bergmann, Lukas, von
Rüschegg, in Witterswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Christ, Bruno, von Holder-
bank SO, in Büsserach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3239 vom 29.05.2009
(05052096 / CH-270.9.001.312-9)

■ Livit AG, in Basel, CH-270.9.000.273-9, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 7, Publ. 4472040), mit Hauptsitz
in: Zürich (HR Zürich). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lütolf, Christoph Johannes, von Sursee und Dagmersellen,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3240 vom 29.05.2009
(05052098 / CH-270.9.000.273-9)

■ Mahler Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.013.895-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2007, S. 5, Publ.
3931656). Statutenänderung: 28.05.2009. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse der Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PICO
TREUHAND AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3241 vom 29.05.2009
(05052100 / CH-270.3.013.895-6)

■ Neuhaus Werbung, Public, Relations, GmbH, in Ba-
s e l , CH-270.4.013.464-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003, S. 5, Publ. 957338). Statutenände-
rung: 28.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Storari, Peter, von Berneck, in Wangen bei Olten,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Neuhaus, Mario, von Plaffeien, in Münchenstein,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3242 vom 29.05.2009
(05052102 / CH-270.4.013.464-4)

■ OTB Planung und Beratung für Organisation, Tech-
nik und Bau AG, in B a s e l , CH-270.3.001.197-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 8, Publ. 4556196). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rapp, Peter, von Basel,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3243 vom 29.05.2009
(05052104 / CH-270.3.001.197-7)

■ Personal Sigma Basel AG, in Basel, CH-270.3.014.032-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 4, Publ.
4322638). Domizil neu: Grosspeterstr. 20, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 3245 vom 29.05.2009
(05052106 / CH-270.3.014.032-4)

■ Prosider AG, in Basel, CH-270.3.004.525-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 7, Publ. 4406378). Firma
neu:  Prosider AG in Liq.. Uebersetzungen der Firma neu:
(Prosider SA en liq.) (Prosider Ltd in liq.). Domizil neu:
Liquidationsdomizil c/o MANDATARIA Treuhand AG, Bahnhofstr.
23, 6300 Zug. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 26.05.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Heeren, Alexandre, von Frau-
enfeld, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vock, Markus, von Sarmenstorf, in Bin-
ningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schnell, Barbara, von Röschenz und Frutigen, in All-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MANDATA-
RIA Treuhand AG (CH-170.3.005.026-9), in Zug, Liquidatorin;
Deloitte AG (CH-270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her:Deloitte AG].
Tagesregister-Nr. 3246 vom 29.05.2009
(05051506 / CH-270.3.004.525-8)

■ Restaurant Kunsthalle Basel AG, in Basel, CH-
270.3.014.016-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
13.08.2008, S. 6, Publ. 4610976). Statutenänderung: 28.05.2009.
Aktienkapital neu: CHF 2’800’000.00 [bisher: CHF 800’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2’800’000.00 [bisher: CHF
800’000.00]. Aktien neu: 2’800 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 800 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhö-
hung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura].
Tagesregister-Nr. 3247 vom 29.05.2009
(05051508 / CH-270.3.014.016-7)

■ Rhine-Danube Line AG, in Basel, CH-270.3.012.911-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 8, Publ.
4777502). Die Gesellschaft (neu: Rhine-Danube Line AG in Liq.)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münchenstein im Handels-
register des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3255 vom 29.05.2009
(05051314 / CH-270.3.012.911-9)

■ SieMatic Schweiz GmbH, in Basel, CH-270.4.014.118-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2005, S. 5, Publ. 2692148). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3248 vom 29.05.2009
(05052108 / CH-270.4.014.118-7)

■ UBS Optimus Foundation, in Basel, CH-270.7.002.730-
4, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 7, Publ. 4814572). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liechti,
Martin, von Landiswil, in Buchillon, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weil, Raoul, von Basel, in Zü-
rich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeltner, Jürg,
von Dornach, in Uetikon am See, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Haller, Jürg, von Gonten-
schwil, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Morra, Dr. Francesco, von Grabs, in Zollikon, Mit-

glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst &amp;
Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her:Ernst &amp; Young AG].
Tagesregister-Nr. 3249 vom 29.05.2009
(05052110 / CH-270.7.002.730-4)

■ VISCHER GmbH, in Basel, CH-270.4.002.121-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 7, Publ. 4932522). Statutenänderung: 25.05.2009. Firma neu:
VISCHER Services GmbH. Uebersetzungen der Firma neu:
(VISCHER Services LLC). Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Be-
reich der Administration für juristische und natürliche Personen
sowie der Verwaltung von juristischen Personen. Die Gesellschaft
kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art
im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben, mieten, belasten und veräussern sowie durch Be-
schluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errichten. Sodann kann sie auch Imma-
terialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und ver-
äussern.
Tagesregister-Nr. 3250 vom 29.05.2009
(05051510 / CH-270.4.002.121-4)

■ Waldag Holding AG, bisher in Füllinsdorf, CH-
280.3.916.479-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 7, Publ. 4259964). Gründungsstatuten:
31.03.1992, Statutenänderung: 29.05.2009. Sitz neu: B a s e l . Do-
mizil neu: c/o Alltax AG, Saint-Louis-Str. 31, 4056 Basel. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligungen an
anderen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigen-
tum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 300’000.00.
Liberierung: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Aktiven von CHF 1’596’604.73 und Passiven von CHF
709’837.75 der erloschenen Kollektivgesellschaft ’Glorex Bastel-
Service Hedy &amp; Jacques Waldvogel-Gloor’, in Füllinsdorf, gemäss
Bilanz per 31.12.1988 zum Preis von CHF 886’766.98, wovon CHF
300’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe an die Aktionäre
oder, sofern nicht alle Namen und Adressen bekannt sind, durch
Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Waldvogel, Dr. Paul, von Schaffhausen und Stetten SH, in
Pratteln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hercher, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Riedenburg-
Thann (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krähenbühl, Jean-Pierre, von Basel und Zäziwil,
in Bertschikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Revibal Treuhandgesellschaft (CH-
270.3.002.263-2), in Basel, Revisionsstelle [bisher:Revibal Treu-
handgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 3251 vom 29.05.2009
(05051512 / CH-280.3.916.479-7)

■ Wohnen für Körperbehinderte, in Basel, CH-
280.6.010.018-5, Verein (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 8, Publ.
4900522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Winiger, Hans, von Hildisrieden, in Basel, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3252 vom 29.05.2009
(05052112 / CH-280.6.010.018-5)

■ Wohngenossenschaft Gartenland, Basel, in Basel,
CH-270.5.000.248-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom
27.05.2008, S. 8, Publ. 4493872). Domizil neu: c/o Martin Häu-
sermann, Wanderstr. 86, 4054 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Imoberdorf, Albin, von Ulrichen,
in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jensen Skeneraj, Caroline, von Basel, in Basel, Mitglied des
Vorstandes und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oeschger, Jean-
Pierre, von Gansingen, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne
Zeichnungsberechtigung]; Häusermann, Martin, von Basel, in
Basel, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes u, d Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Michel, Roland, von Basel, in Basel,
Mitglied des Vorstands und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jordan, Ruth, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstands
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3253 vom 29.05.2009
(05052114 / CH-270.5.000.248-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cordiligens GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.679-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 7, Publ. 4892364). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3254 vom 29.05.2009
(05051030 / CH-270.4.014.679-9)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ LP automobiles Sàrl, à Bulle, Rue de Vevey 67, 1630 Bulle,
CH-217-3542514-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 25.05.2009. But: exploitation d’un garage avec atelier de
réparation, achat - vente de voitures (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Figueiredo Rebelo Luis, du
Portugal, à Bulle, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Goncalves He-
lena Miguel, du Portugal, à Broc, avec 10 parts de CHF 1’000.–,
sans signature. Gérant: l’associé Figueiredo Rebelo Luis avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 25.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2730 du 29.05.2009
(05051694 / CH-217.3.542.514-2)

■ Matthieu Brulhuart Plurial Productions, à Fri-
b o u r g , Route des Daillettes 2B, 1700 Fribourg, CH-217-3542512-
6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Brulhart Matthieu
Jean, de Le Mouret, à Fribourg. But: production et création de con-
tenus vidéo en tout genre; gestion de mandats en communication. 
Registre journalier no 2731 du 29.05.2009
(05051696 / CH-217.3.542.512-6)

■ Van Cleef &amp; Arpels, Branch of Richemont Interna-
tional SA,  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  Route  des  Biches  8,  1752  Vil-
lars-sur-Glâne, CH-217-3542516-3. Succursale de Richemont In-
ternational SA (CH-217-0131096-3), Société anonyme, à Villars-
sur-Glâne, inscrite au Registre du commerce du canton de Fri-
bourg le 01.03.1972. But et objet particulier de la succursale: re-
cherche, étude, création, développement, fabrication, promotion,
commercialisation, distribution, achat, vente et services après-
vente de tous articles de joaillerie, de bijouterie, d’horlogerie et
tous autres objets de luxe ainsi que toutes affaires y relatives;
prestations de services en faveur de sociétés et entités affiliées et
d’une manière générale accomplissement de toutes opérations fi-
nancières et commerciale pour son compte et celui de sociétés af-
filiées en rapport direct ou indirect avec son but social. La succur-
sale est engagée par la signature collective à deux de Chauveau
de Quercize Stanislas, de France, à Paris (F), directeur général,
Schaufelberger Jörg, de Dürnten, à Spreitenbach, directeur géné-
ral et Grund Burkhart, d’Allemagne, à Paris (F), directeur. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Eeckhoutte Alain, de France,
à Magny-le-Hongre (F), et à Guillon Pierre, de France, à Vevey.
Autre adresse: Avenue de la Praille 50, 1227 Carouge (GE). 
Registre journalier no 2733 du 29.05.2009
(05051700 / CH-217.3.542.516-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen Estavayer-Montagny société co-
opérative, à E s t a v a y e r - l e - L a c , CH-200-0250045-2, effec-
tuer toutes opérations bancaires usuelles, etc. (FOSC du
28.08.2008, p. 7). Joye François, président, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. Perseghini Patrick, membre du comité inscrit,
est nommé président, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2734 du 29.05.2009
(05052240 / CH-200.0.250.045-2)

■ Baur &amp; Fils S.A., à Jaun, CH-217-0431363-4, l’exploitation
d’un hôtel et/ou restaurant ou tout autre établissement public, etc.
(FOSC du 10.03.1997, p. 1619). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 13.05.2009. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: Baur &amp; Fils S.A. en liquidation, par
Baur-Bader Pierrette, secrétaire inscrite, nommée liquidatrice,
avec signature individuelle. Baur Hansyörg, Baur Christophe,
Baur Vincent, et Baur-Steiner Sabine ne sont plus administrateurs,
leur signature est radiée. Adresse de liquidation: c/o Pierrette Baur,
La Mühlimatte 9, 1656 Jaun. 
Registre journalier no 2735 du 29.05.2009
(05051702 / CH-217.0.431.363-4)

■ BTM Sàrl, à Le  Pâquier  (FR), CH-217-0441398-0, ex-
ploitation d’un bureau d’études et de réalisation de travaux de
constructions métalliques. (FOSC du 28.07.1997, p. 5361). Siège
transféré à P o n t - e n - O g o z , Au Village, 1643 Gumefens. Statuts
modifiés le 24.03.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. La clause d’ap-
port du 01.03.1997 est abrogée. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’as-
socié inscrit Traversi Maurice en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 24.03.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2736 du 29.05.2009
(05051704 / CH-217.0.441.398-0)

■ CAL I BER, peinture et isolation Sàrl, à Bulle, CH-217-
3533604-8, tous travaux de peinture, etc. (FOSC du 12.01.2006,
p. 8). Réviseur: Fiduconsult S.A. (CH-217-0490044-0), à Bulle. 
Registre journalier no 2737 du 29.05.2009
(05052242 / CH-217.3.533.604-8)

■ Collection Orélia, Droux-de Sousa Silva R., à
H a u t e r i v e  ( F R ) , CH-217-1001944-5, importation, grossiste en
lingerie, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 04.02.2003, p. 6).
Siège transféré à B u l l e , Route du Verdel 8, 1630 Bulle. Nouvelle
raison de commerce: Orélia, Droux-de Sousa Silva R.. Nou-
veau but: exploitation d’un institut de beauté; vente de produits
et de prestations de services dans les domaines de l’esthétique, de
la cosmétique, du bient-être corporels et toutes affaires connexes.

Droux-de Sousa Silva Rosangela, titulaire inscrite, est maintenant
domiciliée à Bulle. Droux Alain, inscrit, est maintenant domicilié
à Bulle. 
Registre journalier no 2738 du 29.05.2009
(05051706 / CH-217.1.001.944-5)

■ Comptafiscass Conseils Sàrl, à Granges-Paccot, CH-
217-3532568-8, conseils en matières de comptabilité, de fiscalité
et d’assurances, etc. (FOSC du 26.04.2005, p. 6). Nouvelle raison
sociale: Comptafiscass Conseils Sàrl en liquidation. Par
décision du 23.04.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine,
à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au
23.04.2009, à 11 heures 00. 
Registre journalier no 2739 du 29.05.2009
(05051708 / CH-217.3.532.568-8)

■ Fabio Savina, à Fribourg, CH-217-0113162-1, exploita-
tion d’une entreprise de gypserie, peinture, isolation, et revête-
ments en tous genres. Entreprise individuelle. (FOSC du
15.10.1998, p. 7070). Par décision du 30.03.2009, le Président du
Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du
titulaire de l’entreprise individuelle avec effet au 30.03.2009, à 08
heures 30. 
Registre journalier no 2740 du 29.05.2009
(05051710 / CH-217.0.113.162-1)

■ Garage-Carrosserie  Victor Gonçalves, à Belfaux,
CH-217-1001702-1, réparation, carrosserie et autres activités sur
véhicule. Entreprise individuelle. (FOSC du 02.08.2002, p. 5). Par
décision du 23.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine,
à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire de l’entreprise indi-
viduelle avec effet au 23.03.2009, à 17 heures 10. 
Registre journalier no 2741 du 29.05.2009
(05051712 / CH-217.1.001.702-1)

■ La Pizza Mobile, Décombaz &amp; Cie, à Saint-Martin
( F R ) , CH-217-3531266-5, vente de pizza à l’étalage, vente à
l’emporter. (FOSC du 07.06.2004, p. 7). La société en nom collectif
La Pizza Mobile, Décombaz &amp; Cie a été dissoute et radiée suite à
la sortie de l’associé Gerber Décombaz Christiane; Décombaz Do-
minique, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous l’entre-
prise individuelle ’La Pizza Mobile Décombaz’, conformé-
ment à l’article 579 CO. Nouvelle adresse: Chemin de Hiaudzi 100,
1609 Fiaugères. 
Registre journalier no 2742 du 29.05.2009
(05051714 / CH-217.3.531.266-5)

■ MALI International AG, in Fribourg, CH-217-3541516-
4, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Motoren-, Antriebs-
und Steuerungstechnik, usw. (SHAB vom 24.12.2008, p. 11). Sta-
tuten geändert am 24.03.2009. Neuer Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen jeglicher Art,
insbesondere Industrie-, Handels- und Finanzierungsgesellschaf-
ten in der Schweiz und im Ausland sowie Management, Verwal-
tung und Beratung von Gruppengesellschaften. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). 
Tagesregister-Nr. 2743 vom 29.05.2009
(05051716 / CH-217.3.541.516-4)

■ METO-DECO SA, à Bulle, CH-217-0431653-2, exploitation
d’une entreprise d’aménagement et de décoration métallique, etc.
(FOSC du 25.10.2005, p. 5). Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Statuts modifiés le 18.05.2009. Selon déclaration du
18.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Michel et David
Cuennet n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2744 du 29.05.2009
(05051718 / CH-217.0.431.653-2)

■ Narding Gastro SA, à Bulle, CH-170-3012445-5, l’achat,
la vente et l’exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du
28.04.2009, p. 6). Nouvelle adresse: Montcalia 51, 1630 Bulle. 
Registre journalier no 2745 du 29.05.2009
(05052244 / CH-170.3.012.445-5)

■ Omega Terminal SA, à Fribourg, CH-217-1000078-4,
conception, planification, construction d’installations portuaires,
etc. (FOSC du 31.03.2009, p. 7). de Senarclens Alexandre et Hou-
man Philippe ne sont plus administrateurs, leur signature est ra-
diée. Scarrozza Claudio, d’Italie, à Genève, est nommé président,
et Canonica Guerric, de Capriasca, à Choulex, est nommé sec-
rétaire, tous deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2746 du 29.05.2009
(05052246 / CH-217.1.000.078-4)

■ PIASDI SA, précédemment à Val-d’Illiez, CH-626-
3011293-1 (FOSC du 20.03.2008, p. 18). Siège transféré à C h â -
t e l - S a i n t - D e n i s , Route de Pra de Plan 18, c/o Sareco SA, 1618
Châtel-St-Denis. Statuts originaires du 13.11.2007, modifiés en
dernier lieu le 27.04.2009. Selon déclaration du 27.04.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fiduciaire Loewensberg (CH-550-1.037.368-9)
n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2732 du 29.05.2009
(05051698 / CH-626.3.011.293-1)

■ Promenco SA, à Fribourg, CH-217-0138313-0, toute ac-
tivité de conseil et d’assistance en matière commerciale etc. (FOSC
du 17.02.2009, p. 8). Réviseur: Comservice SA (CH-660-0591988-
6), à Genève. 
Registre journalier no 2747 du 29.05.2009
(05052248 / CH-217.0.138.313-0)

■ Promodis Import S.A., à Fribourg, CH-217-0137544-5,
achat, vente, importation, exportation et distribution de produits,
particulièrement en rapport avec l’industrie alimentaire, etc.
(FOSC du 22.07.1997, p. 5198). Siège transféré à B u l l e , Rue St-
Denis 6, 1630 Bulle. Nouvelle raison sociale: DS’M Création SA.
Nouveau but: achat, vente, importation, exportation et distribu-
tion de produits, particulièrement en rapport avec l’industrie ali-
mentaire, mode vestimentaire et le bien-être, y compris leur con-

ditionnement; création, exploitation et commercialisation de
marques liées aux secteurs alimentaires, vestimentaires et bien-
être; acquisition, exploitation et cession de tous biens mobiliers,
brevets, marques, inventions, procédés et droits (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: FOSC. Statuts
modifiés le 20.05.2009. Borgognon Jacques n’est plus administ-
rateur, sa signature est radiée. Roca Vanessa, de France, à Genève,
est nommée administratrice unique, avec signature individuelle.
Fiduciaire Imsand S.A. n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: MR
Société de révision et d’expertises comptables D. Monney &amp; Ch.
Rotzetter (CH-217-3540608-6), à Fribourg. 
Registre journalier no 2748 du 29.05.2009
(05051720 / CH-217.0.137.544-5)

■ RTR Techno-Mag S.A., à Marly, CH-217-0137050-3, ex-
ploitation d’un magasin d’appareils techniques ou électriques,
etc. (FOSC du 21.06.2001, p. 4658). Nouvelle raison sociale: RTR
Techno-Mag S.A. en liquidation. Par décision du
30.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg,
a prononcé la faillite de la société avec effet au 30.03.2009, à 08
heures 38. 
Registre journalier no 2749 du 29.05.2009
(05051722 / CH-217.0.137.050-3)

■ SEJO S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de
Villars-sur-Glâne,  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  CH-217-
3534154-3, entreprise de plâtrerie, peinture et vitrerie. (FOSC du
11.10.2005, p. 6). Nouvelle raison de commerce: SEJO S.A., Vic-
toria, Mahé, Seychelles, succursale de Villars-sur-
Glâne, en liquidation. Par décision du 23.03.2009, le Prési-
dent du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la fail-
lite de la société avec effet au 23.03.2009, à 17 heures 00. 
Registre journalier no 2750 du 29.05.2009
(05052250 / CH-217.3.534.154-3)

■ SYMPRO Sàrl, à Granges-Paccot, CH-217-1002191-3,
achat, vente, conseil, développement, fourniture ainsi que mise à
disposition de services informatiques. (FOSC du 15.03.2004, p. 6).
Nouvelle raison sociale: SYMPRO Sàrl en liquidation. Par
décision du 20.04.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine,
à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au
20.04.2009, à 08 heures 50. 
Registre journalier no 2751 du 29.05.2009
(05051724 / CH-217.1.002.191-3)

■ TERTIUM SA, à Fribourg, CH-217-0530748-3, tous con-
seils et autres services dans le domaine de l’alimentation, etc.
(FOSC du 11.03.2008, p. 6). Nouvelle raison sociale: TERTIUM
SA en liquidation. Par décision du 20.04.2009, le Président du
Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la
société avec effet au 20.04.2009, à 08 heures 38. 
Registre journalier no 2752 du 29.05.2009
(05051726 / CH-217.0.530.748-3)

■ Transports F. Martins SA, Victoria, Mahé, Seychel-
les, succursale de Corminboeuf,  à  C o r m i n b o e u f ,  CH-
217-3538400-1, entreprise de transport de marchandises, de ma-
tériel de construction, etc. (FOSC du 24.07.2008, p. 6). Nouvelle
raison de commerce: Transports F. Martins SA, Victoria,
Mahé, Seychelles, succursale de Corminboeuf, en li-
quidation. Par décision du 23.03.2009, le Président du Tribunal
civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 23.03.2009, à 16 heures 50. 
Registre journalier no 2753 du 29.05.2009
(05052252 / CH-217.3.538.400-1)

■ Van Cleef &amp; Arpels SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1000512-1, l) recherche, étude, création, développement, fabrica-
tion, promotion, commercialisation, etc. (FOSC du 15.05.2009, p.
8). Autre adresse radiée: Avenue de la Praille 50, 1227 Carouge
(GE). 
Registre journalier no 2754 du 29.05.2009
(05052254 / CH-217.1.000.512-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ANGEL’Group SA en liquidation, à Bulle, CH-217-
3536026-1, exploitation d’une bijouterie, horlogerie et joaillerie,
etc. (FOSC du 27.12.2007, p. 9). Par décision du 30.04.2009, le
Président du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la
clôture de la procédure de faillite, l’entité juridique est radiée d’of-
fice conformément à l’art. 159, al. 5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 2755 du 29.05.2009
(05051728 / CH-217.3.536.026-1)

■ Cave du Vieux Clocher Brodard S.A. en liquidation,
à B r o c , CH-217-0430146-6, le commerce de vins et toutes autres
boissons de même que toutes opérations financières, etc. (FOSC
du 15.08.2008, p. 6). Par décision du 30.04.2009, le Président du
Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la clôture de la
procédure de faillite, l’entité juridique est radiée d’office confor-
mément à l’art. 159, al. 5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 2756 du 29.05.2009
(05051730 / CH-217.0.430.146-6)

■ Pereira Almeida Manuel, à Marly, CH-217-3538622-2,
tous travaux liés à la construction et à la rénovation d’immeubles.
Entreprise individuelle. (FOSC du 19.09.2007, p. 5). L’entreprise
est radiée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 2757 du 29.05.2009
(05051732 / CH-217.3.538.622-2)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GIL Multi-Services, à Genève, cité Vieusseux 15, 1203
Genève, CH-660-1262009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Gil Carlos, de et à Carouge. But: bureau de comptabilité,
impôts et banque-assurance. 
Registre journalier no 7741 du 29.05.2009
(05052644 / CH-660.1.262.009-9)

■ Johnson Controls Systems &amp; Service SARL, succur-
sale de Meyrin, à M e y r i n , chemin du Grand-Puits 38, 1217
Meyrin, CH-660-1265009-3. Nouvelle succursale de Johnson Con-
trols Systems &amp; Service GmbH (Johnson Controls Systems &amp; Ser-
vice LLC, Johnson Controls Systems &amp; Service SARL, Johnson Con-
trols Systems &amp; Service SAGL) (CH-020-3002819-6), société à re-
sponsabilité limitée à Bassersdorf. 
Registre journalier no 7742 du 29.05.2009
(05052646 / CH-660.1.265.009-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACE &amp; COMPANY SA, à Genève, CH-660-2735005-2, tou-
tes activités de conseils en gestion de fortune et en produits alter-
natifs. (FOSC du 05.10.2006, p. 6/3578324). Adjonction au but:
toutes activités de nature comptable (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 20.05.2009. 
Registre journalier no 7743 du 29.05.2009
(05052648 / CH-660.2.735.005-2)

■ Advigest SA, à Genève, CH-660-0215981-4, toutes opérati-
ons financières, etc. (FOSC du 10.10.2008, p. 6/4686860). Les pou-
voirs de Leclercq Alain sont radiés. Crochat Jean-Pierre reste seul
administrateur et signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 7744 du 29.05.2009
(05052650 / CH-660.0.215.981-4)

■ Atelier B Genève Sàrl, à Genève, CH-660-0575003-2, ex-
ploitation d’un atelier d’encadrement d’art (FOSC du 28.12.2006,
p. 10/3699926). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courrier électronique. La part de CHF 20’000 de l’associée-gérante
Ferrier Belen a été divisée en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux sta-
tuts du 12.05.2009. Selon déclaration de la gérante du 12.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7745 du 29.05.2009
(05052652 / CH-660.0.575.003-2)

■ ATTEBI Sàrl, à Genève, CH-660-1831006-2, exploitation
d’un bar-café-restaurant, etc. (FOSC du 20.06.2008, p.
7/4532478). La procuration de Pabiot Olivier est radiée. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Sartoris Eveline, de Bolligen,
à Chêne-Bougeries. 
Registre journalier no 7746 du 29.05.2009
(05052654 / CH-660.1.831.006-2)

■ BfB Audit SA, à Genève, CH-660-1191001-2, exécution de
mandats entrant dans le cadre de l’activité d’une société fidu-
ciaire, etc. (FOSC du 08.07.2008, p. 10/4564254). Signature col-
lective à deux a été conférée à Bandelier Corinne, de Genève, à Mei-
nier, Girardet Yann, de Boussens, à Daillens, et Schwarz Emma-
nuel, de Langnau im Emmental, à Vétraz-Monthoux, F. 
Registre journalier no 7747 du 29.05.2009
(05052656 / CH-660.1.191.001-2)

■ CAP ET CIME Sàrl, à Genève, CH-660-1643005-6, accom-
pagnement d’entreprises dans le développement, etc. (FOSC du
15.03.2006, p. 6/3288038). Selon déclaration de la gérante unique
du 10.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7748 du 29.05.2009
(05052658 / CH-660.1.643.005-6)

■ CH Pacha Services Sàrl, à Genève, CH-660-1225005-3,
rendre tous services dans le domaine de l’exploitation de cafés, etc.
(FOSC du 14.06.2005, p. 7). Selon déclaration des gérants du
28.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7749 du 29.05.2009
(05052660 / CH-660.1.225.005-3)

■ Crystal Vision Management SA, à Plan-les-Ouates,
CH-550-1026313-2, acquisition, prise en location de fonds de
commerce, etc. (FOSC du 02.04.2009, p. 10/4956174). NBA Audit
S.A. (CH-217-1000264-8) n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-6944008-0), à
Veyrier. 
Registre journalier no 7750 du 29.05.2009
(05052662 / CH-550.1.026.313-2)

■ Curchod Fils SA, à Genève, CH-660-0327984-9, exploita-
tion d’une entreprise de ferblanterie, installations sanitaires et de
chauffage (FOSC du 23.07.2008, p. 9/4586624). Sirey Jean-Louis
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration
de Napolillo-Dori Nathalie est radiée. Napolillo Michele n’est plus
administrateur; en revanche il est nommé directeur et continue
à signer individuellement. Administration: Rutsch Hubert, de
Genève, à Onex, président, et Aellen Yves, de Saanen, à Vandoeu-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

vres, secrétaire, lesquels signent individuellement. Procuration
individuelle a été conférée à Capisano Robert, de France, à Mon-
netier-Mornex, F, et Steinmann Karin, de Niederurnen, à Veyrier. 
Registre journalier no 7751 du 29.05.2009
(05052664 / CH-660.0.327.984-9)

■ DEUKONA Versicherung-Vermittlungs-GmbH,
Frankfurt a.M., succursale de Genève, à G e n è v e , CH-
020-9001313-6, courtage d’assurances (FOSC du 08.04.2008, p.
8/4420560). La procuration de Häberle Günther est radiée. Pro-
curation collective à deux a été conférée à de Azevedo Rodrigues
Manuel, du Portugal, à Langnau am Albis, et Heresi Juan, de Su-
raua, à Genève. 
Registre journalier no 7752 du 29.05.2009
(05052666 / CH-020.9.001.313-6)

■ Ditchburn, à Genève, CH-660-1387007-1, salle de jeux et
de billard, avec buvette (FOSC du 02.06.2008, p. 10/4501326). But
actuel: salle de jeux et de billard avec buvette. 
Registre journalier no 7753 du 29.05.2009
(05052668 / CH-660.1.387.007-1)

■ Divas Productions AG, à Genève, CH-660-6291008-3,
étude et conseils en matière d’opérations commerciales, etc.
(FOSC du 16.06.2008, p. 6/4524306). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 14, c/o Dryden Associates SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 7754 du 29.05.2009
(05052670 / CH-660.6.291.008-3)

■ DUPONT DESIGN SA, à Carouge  (GE), CH-660-
2439003-3, exploitation d’un studio de design et de création de
concepts (FOSC du 05.04.2006, p. 7/3320240). Conversion des
1’000 actions de CHF 100, jusqu’ici au porteur, en actions nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Communication aux actionnaires: par écrit, téléco-
pie ou courriel. Nouveaux statuts du 15.05.2009. L’administrateur
Dupont Didier signe désormais collectivement à deux. Feldbausch
Michael, d’Allemagne, à Carouge (GE), est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 15.05.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Crebofin S.à.r.l. n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7755 du 29.05.2009
(05052672 / CH-660.2.439.003-3)

■ Elastrat SARL, à Genève, CH-660-1006993-6, commerce
de produits manufacturés (FOSC du 20.01.2009, p. 9/4835714).
Sprenger Erika n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont ra-
diés et sa part de CHF 29’000 a été cédée à l’associé-gérant Auer
Louis, dont la part est ainsi portée de CHF 1’000 à CHF 30’000. Sta-
tuts modifiés le 25.05.2009. Nouvelle gérante: Trummer-Auer El-
yane, de et à Carouge (GE), avec signature individuelle. 
Registre journalier no 7756 du 29.05.2009
(05052674 / CH-660.1.006.993-6)

■ Enosis Active Design SA, à Carouge  (GE), CH-660-
1919000-6, graphisme et design industriel (FOSC du 06.02.2009,
p. 10/4865790). Nouveau siège: G e n è v e , rue du Mont-Blanc 7,
1201 Genève. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 20.05.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur du 20.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7757 du 29.05.2009
(05052676 / CH-660.1.919.000-6)

■ ESTEPONA SA, à Genève, CH-660-1537000-3, prise, admi-
nistration et gestion de participations, etc. (FOSC du 22.12.2006,
p. 9/3696010). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 25.05.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: ESTEPONA SA, en liquidation. Epiney Paul n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. ’Currat &amp; Associés
SA’ n’est plus organe de révision. Liquidateur: Tritten Patrick, de
Dardagny, à Veyrier, lequel signe individuellement. Domicile de li-
quidation: Carouge (GE), rue de la Fontenette 23, c/o Fiduciaire
Patrick Tritten, 1227 Carouge. 
Registre journalier no 7758 du 29.05.2009
(05052678 / CH-660.1.537.000-3)

■ Fiducia-Intergest SA, à Genève, CH-660-0316978-7,
mandats fiduciaires, révision, etc. (FOSC du 17.11.2006, p.
6/3640368). Nouveau siège: C a r o u g e  ( G E ) , rue Joseph-Girard
24, 1227 Carouge GE. Nouveau but: conseils, services et expertises
en matière comptable, fiscale et de gestion d’entreprises, exécution
de mandats fiduciaires, de mandats d’organe de contrôle et de
révision, de constitution et d’administration de sociétés (cf. statuts
pour but complet). Autre adresse: Chalet Les Luisettes, 1946
Bourg-St-Pierre. Communication aux actionnaires: lettre sous ré-
serve d’avis dans la Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 20.05.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur du 20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. MOSARD SARL n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 7759 du 29.05.2009
(05052680 / CH-660.0.316.978-7)

■ FIREX AUDIT &amp; CONSULTING SA, à Genève, CH-660-
0142999-6, société fiduciaire, etc. (FOSC du 22.01.2008, p.
7/4302030). Tharin François n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Kurth René, jusqu’ici président, reste seul admi-
nistrateur et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 7760 du 29.05.2009
(05052682 / CH-660.0.142.999-6)

■ Fondation Bona Terra, à Genève, CH-660-0094954-3,
cette fondation est destinée à l’établissement de jeunes Juifs
comme agriculteurs, etc. (FOSC du 07.12.2006, p. 9/3670322).
Organe de révision: Bonnefous &amp; Cie SA (CH-660-0280976-8), à
Genève. 
Registre journalier no 7761 du 29.05.2009
(05052684 / CH-660.0.094.954-3)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Vaudaux SA, à V e r n i e r , CH-660-0034946-5 (FOSC du
25.11.2008, p. 10/4748512). Les pouvoirs de Vaudaux Jacques,
jusqu’ici membre du conseil sont radiés. Les membres du conseil
Vaudaux Isabelle, nommée présidente, et Alif Jamal, nommé vice-
président, continuent à signer collectivement à deux. Blanchoud
Alain, de Vernier, à Nyon, est membre du conseil avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 7762 du 29.05.2009
(05052686 / CH-660.0.034.946-5)

■ Freestudios SA, à Genève, CH-660-0723004-6, production
de films, TV, vidéo; etc. (FOSC du 19.05.2009, p. 9/5026128). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions de CHF 450’000 à CHF
1’750’000 par l’émission de 13’000 actions de CHF 100, nomina-
tives. Capital-actions: CHF 1’750’000, entièrement libéré, divisé en
17’500 actions de CHF 100, nominatives. Nouveaux statuts du
20.05.2009. Organe de révision: Société fiduciaire d’Expertise et
de Revision SA (CH-660-0296973-6), à Genève. 
Registre journalier no 7763 du 29.05.2009
(05052688 / CH-660.0.723.004-6)

■ GeNeuro SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0307006-3, re-
cherche, développement, fabrication et commercialisation de pro-
duits, etc. (FOSC du 06.10.2008, p. 9/4678878). Luthman Johan,
de Suède, à Founex, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 7764 du 29.05.2009
(05052690 / CH-660.0.307.006-3)

■ H. Hilderbrand et Cie SA, à Thônex, CH-660-0027974-
6, assemblage et montage de métaux précieux, etc. (FOSC du
26.11.2002, p. 6). Bourrecoud Raymond n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Comtesas + Gerficom SA (CH-
660-0151968-2), à Genève. 
Registre journalier no 7765 du 29.05.2009
(05052692 / CH-660.0.027.974-6)

■ Hanimax SA, à Genève, CH-035-3032610-3, négoce de
pétrole brut, produits pétroliers et dérivés, etc. (FOSC du
04.02.2008, p. 7/4321888). Rahimi Fardad n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Lepage Serge sont
radiés. 
Registre journalier no 7766 du 29.05.2009
(05052694 / CH-035.3.032.610-3)

■ ING Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0027992-5
(FOSC du 30.03.2009, p. 10/4949768). Les pouvoirs de Cluytens
Ago sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Schmid Catherine, maintenant domiciliée à Collonge-Bellerive,
nommée membre de la direction; sa procuration est radiée. Sle-
vogt Markus C. est maintenant domicilié à Genève. Signature col-
lective à deux a été conférée à Borge Castro Sonia, d’Espagne, à
Nyon, et Tapponier Josette, de et à Genève, membres de la direction.
Procuration collective à deux a été conférée à Dumarcey Nathalie,
de Jona, à Carouge, Giannotta Luigi, d’Italie, à Lancy, et Vargas
Marino Gabriel, de Vernier, à Meyrin. Procuration collective à
deux, avec une personne autorisée et résidant en Suisse, a été con-
férée à Reck Natacha, de Safenwil, à Douvaine, F. 
Registre journalier no 7767 du 29.05.2009
(05052696 / CH-660.0.027.992-5)

■ INNOVIAL CONSTRUCTIONS SA, à Genève, CH-660-
0346007-9, étude, direction et exécution de travaux de construc-
tion, etc. (FOSC du 30.08.2007, p. 8/4087674). Fiduciaire Tecafin
SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7768 du 29.05.2009
(05052698 / CH-660.0.346.007-9)

■ Inspire Solutions Sàrl, à Vernier, CH-660-1572002-8,
importation et exportation de toutes marchandises (FOSC du
01.07.2008, p. 13/4552186). But modifié: importation et exporta-
tion de toutes marchandises, prestations de services ainsi qu’or-
ganisation de transports internationaux et opérations s’y ratta-
chant (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. La part de CHF 20’000 de l’associé-gérant
Kaprinay Steve, maintenant domicilié à Lancy, a été divisée en 20
parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 22.05.2009. Selon décla-
ration du gérant du 22.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7769 du 29.05.2009
(05052700 / CH-660.1.572.002-8)

■ INTERNAUTIQUE Sàrl, à Collonge-Bellerive, CH-
660-2072001-3, exploitation d’un chantier naval, etc. (FOSC du
06.11.2001, p. 8697). Selon déclaration des gérants du
11.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7770 du 29.05.2009
(05052702 / CH-660.2.072.001-3)

■ Jonamand SA, à Genève, CH-660-0817995-8, exploitation
de restaurants, etc. (FOSC du 12.02.2009, p. 11/4877472). FIS-
CONSEILS SA (CH-660-1246003-2) n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: PUBLEX Fiduciaire SARL (CH-660-
0528998-9), à Genève. 
Registre journalier no 7771 du 29.05.2009
(05052704 / CH-660.0.817.995-8)

■ LC LEYLA Sàrl, à Genève, CH-660-1702001-2, exploitation
d’un café-restaurant-bar (FOSC du 20.08.2003, p. 6/1137642).
Selon déclaration de la gérante unique du 28.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 7772 du 29.05.2009
(05052706 / CH-660.1.702.001-2)

■ Les Bains d’Aphrodite SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0984994-5, commerce de meubles et d’objets anciens, etc. (FOSC
du 08.06.2007, p. 8/3967412). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée, té-
lécopie ou courriel s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
19.05.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
04.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Orgeco, Organisation et Gestion
Commerciales SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7773 du 29.05.2009
(05052708 / CH-660.0.984.994-5)

■ Mapico SA, à Genève, CH-660-0018989-4, exploitation de
bars, cafés, etc. (FOSC du 09.02.2004, p. 7/2109118). But modifié:
exploitation de bars, cafés, restaurants, discothèques, cercles ou
tout établissement analogue, en particulier gérance du cabaret-
dancing ’Petit Palace’ à Genève (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 11.05.2009 ainsi que sur des points non soumis à
publication. Fiduciaire Aufibel SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: FFS Comptabilité &amp; Fiscalité SA (CH-
660-1261994-2), à Carouge (GE). Nouvelle adresse: rue de Saint-
Jean 72, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7774 du 29.05.2009
(05052710 / CH-660.0.018.989-4)

■ Maska SA, à Genève, CH-660-0183975-3, toutes opérations
commerciales, financières, etc. (FOSC du 22.02.2002, p. 5). ’Fidu-
Service J.-J. Frezier’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: VALLEA SA, Société Fiduciaire (CH-660-0179009-3),
à Genève. 
Registre journalier no 7775 du 29.05.2009
(05052712 / CH-660.0.183.975-3)

■ Merrill Lynch Trust Services SA, à Genève, CH-660-
2024997-5, création, gestion et administration de trusts et sociétés,
etc. (FOSC du 04.03.2009, p. 9/4909732). Signature collective à
deux a été conférée à Horvath-Villeneuve Hélène Nadia, de Corgé-
mont, à Bonne, F, directrice. 
Registre journalier no 7776 du 29.05.2009
(05052714 / CH-660.2.024.997-5)

■ MMM D’ORO SARL, à Meyrin, CH-660-0101006-0, exploi-
tation de café-restaurants, etc. (FOSC du 19.01.2006, p.
8/3202454). Selon déclaration du gérant du 21.4.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 7777 du 29.05.2009
(05052716 / CH-660.0.101.006-0)

■ Oxygène Thierry Badan, à Genève, CH-660-0280991-9,
atelier de graphisme. (FOSC du 26.01.2000, p. 0570). Nouvelle
adresse: 23, rue Gourgas, 1205 Genève. 
Registre journalier no 7778 du 29.05.2009
(05052718 / CH-660.0.280.991-9)

■ Pimaco SA, à Genève, CH-660-0846987-3, exploitation de
bars, cafés, restaurants, etc. (FOSC du 04.09.2006, p. 7). Statuts
modifiés le 11.05.2009 sur des points non soumis à publication.
Selon déclaration de l’administrateur du 11.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Aufibel SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7779 du 29.05.2009
(05052720 / CH-660.0.846.987-3)

■ Plusteam SA, à Genève, CH-660-0317980-7, fournir un en-
semble de services complémentaires à des sociétés industrielles et
commerciales, etc. (FOSC du 28.03.1994, p. 1676). But modifié:
conseils et services en matière financière. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 20.05.2009.
Grimm Florence n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont ra-
diés. Les pouvoirs de Vignal Denis sont radiés. Cibeira David, d’Es-
pagne, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: chemin Frisco
4, 1208 Genève. 
Registre journalier no 7780 du 29.05.2009
(05052722 / CH-660.0.317.980-7)

■ Pomones Investment SA, à Genève, CH-660-7787008-4,
toutes activités dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du
23.12.2008, p. 11/4798972). Nouvelle adresse: rue des Terreaux-
du-Temple 22, c/o Christian Pirker, avocat, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7781 du 29.05.2009
(05052724 / CH-660.7.787.008-4)

■ PR Sports Concept Sàrl, à Perly-Certoux, CH-660-
2309004-6, conseil aux entreprises, etc. (FOSC du 28.12.2004, p.
8/2614050). Selon déclaration des gérants du 15.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 7782 du 29.05.2009
(05052726 / CH-660.2.309.004-6)

■ PROFILGEST PRIVATE LIMITED, à Genève, CH-660-
5004008-4, toute étude en matière de placement de capitaux, etc.
(FOSC du 01.02.2008, p. 5/4319064). Tournaire Claude n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Sin Ja-
nine, de Genève, à Meyrin, présidente, et Brönnimann Karine, de
Genève, à Thônex, lesquelles signent collectivement à deux. Selon
déclaration du conseil d’administration du 18.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Auditrustee SA (CH-660-0860987-2) n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 7783 du 29.05.2009
(05052728 / CH-660.5.004.008-4)

■ Projet-Finance Sàrl, à Genève, CH-660-1027005-8, prise
de participation financière dans des affaires commerciales et im-
mobilières, etc. (FOSC du 05.10.2006, p. 7/3578372). L’associé

Georgenthum André, nommé gérant, signe désormais individu-
ellement. L’associé Lucchinetti Georges n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 7784 du 29.05.2009
(05052730 / CH-660.1.027.005-8)

■ REALPLAN SECURITY SA, à Genève, CH-660-0341003-
1, études, réalisations et activités dans le domaine de la sécurité
civile (FOSC du 10.03.2005, p. 7/2740398). Statuts modifiés le
11.05.2009 sur des points non soumis à publication. Selon décla-
ration de l’administratrice du 11.05.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Aufibel SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7785 du 29.05.2009
(05052732 / CH-660.0.341.003-1)

■ REMAMOR Sàrl, à Lancy, CH-660-1219001-5, révision et
maintenance de machines-outils (FOSC du 20.06.2008, p.
7/4532528). Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Nouveaux statuts du 22.05.2009. Selon déclara-
tion des gérants du 22.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7786 du 29.05.2009
(05052734 / CH-660.1.219.001-5)

■ Saedoc Société Anonyme d’Exploitation de Dan-
cings, d’établissements publics et d’Organisation de
Concerts, à M e y r i n , CH-660-0060951-0, création et exploita-
tion de tous dancings, établissements publics etc. (FOSC du
05.04.2004, p. 8/2200422). Nouvelle raison sociale: SAEDOC SA.
Nouveau siège: G e n è v e , rue de Saint-Jean 72, 1201 Genève. Sta-
tuts modifiés le 11.05.2009 ainsi que sur des points non soumis à
publication. Selon déclaration de l’administrateur du 11.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Aufibel SA n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 7787 du 29.05.2009
(05052736 / CH-660.0.060.951-0)

■ SEQUENCE Sàrl, à Cologny, CH-660-0185002-3, conseil
en gérance de sociétés. (FOSC du 28.01.2002, p. 7). Selon décla-
ration du gérant du 20.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
20.05.2009. 
Registre journalier no 7788 du 29.05.2009
(05052738 / CH-660.0.185.002-3)

■ SI Rue des Lilas-Colombier, à Genève, CH-660-
0047931-4, société anonyme (FOSC du 07.04.2005, p.
7/2780642). Philippe Stephane n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Administration: Kempenaers Danny, de Bel-
gique, à Rolle, président, et Kempenaers Albena, de Bulgarie, à
Rolle, lesquels signent individuellement. 
Registre journalier no 7789 du 29.05.2009
(05052740 / CH-660.0.047.931-4)

■ SOCIETE FIDUCIAIRE ET DE COMPTABILITE SA, à
G e n è v e , CH-660-0012938-4, toutes opérations et toutes fonc-
tions entrant dans la sphère d’activité des sociétés fiduciaires, etc.
(FOSC du 25.06.2008, p. 9/4542184). Selon déclaration du conseil
d’administration du 25.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Société Fi-
duciaire Interfico SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7790 du 29.05.2009
(05052742 / CH-660.0.012.938-4)

■ Sogetrel Switzerland Sàrl, à Vernier, CH-660-1757007-
1, principalement en Suisse, conception, construction, etc. (FOSC
du 24.10.2008, p. 8/4704896). Nouvel organe de révision: MAZARS
CORESA (CH-660-0058975-4), à Genève. 
Registre journalier no 7791 du 29.05.2009
(05052744 / CH-660.1.757.007-1)

■ SPORT’S LOCKER Sàrl, à Vernier, CH-660-0946007-4,
importation, exportation, commerce en gros ou au détail, par cor-
respondance, ou hors magasin, lors de manifestations sportives ou
diverses, d’articles de sport, etc. (FOSC du 23.05.2007, p.
8/3943184). Division des parts de CHF 18’000 et de CHF 2’000 for-
mant le capital de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000 réparties
selon les participations actuelles. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 15.05.2009. Selon
déclaration des gérants du 15.05.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. L’asso-
cié-gérant Sintes Patrick, nommé président, continue à signer in-
dividuellement. 
Registre journalier no 7792 du 29.05.2009
(05052746 / CH-660.0.946.007-4)

■ Steval Management Sàrl, à Genève, CH-660-1404997-3,
gestion d’opérations de négoce à titre fiduciaire (FOSC du
16.10.2008, p. 7/4694492). Capital porté de CHF 20’000 à CHF
100’000 par élévation de la part de l’associé-gérant Brunner Sté-
phan de CHF 20’000 à CHF 100’000. Statuts modifiés le
30.04.2009. Transformation: la société à responsabilité limitée a
été transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 27.04.2009 et bilan au 31.12.2008, com-
prenant des actifs de CHF 311’637.97 et des passifs envers les tiers
pour CHF 33’804.15, contre attribution à l’associé de 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Nouvelle forme de droit: société ano-
nyme. Nouvelle raison sociale: Steval Management SA. Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
30.04.2009. Administration: Brunner Stéphan, président, et Ra-
cine Luc Antoine, secrétaire, jusqu’ici gérants, lesquels continuent

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

à signer individuellement. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 30.04.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7793 du 29.05.2009
(05052748 / CH-660.1.404.997-3)

■ Sundae SA, à Genève, CH-660-0532991-4, exploitation de
restaurants, etc. (FOSC du 24.11.2008, p. 11/4746290). Procura-
tion collective à deux a été conférée à Fischler Yigal, de et à Genève. 
Registre journalier no 7794 du 29.05.2009
(05052750 / CH-660.0.532.991-4)

■ SWISSCAD SARL, à Genève, CH-660-0326006-8, dévelop-
pement et diffusion de ses propres produits, etc. (FOSC du
13.02.2006, p. 7/3240646). Selon déclaration du gérant du
28.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7795 du 29.05.2009
(05052752 / CH-660.0.326.006-8)

■ T + M Trusteeship and Management Services SA, à
G e n è v e , CH-660-0438983-5, gestion de fortunes et de tous biens;
etc. (FOSC du 20.04.2006, p. 8/3341364). Nouvelle adresse: rue du
Prince 9-11, 1204 Genève. 
Registre journalier no 7796 du 29.05.2009
(05052754 / CH-660.0.438.983-5)

■ TRAFALGAR GROUP (GENEVE) SA, à Genève, CH-660-
9319004-1, services et conseils en matière financière, etc. (FOSC
du 26.01.2009, p. 9/4845732). Cordemans Jean-François n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Guissard Grégory, de
Belgique, à Luxembourg, L, est membre et président du conseil
d’administration avec signature collective à deux, avec Mairone
Gavriel. 
Registre journalier no 7797 du 29.05.2009
(05052756 / CH-660.9.319.004-1)

■ urbanbio sa, à Genève, CH-660-0402009-7, création, ges-
tion, développement et exploitation de points de vente spécialisés
dans les produits biologiques, etc. (FOSC du 19.02.2009, p.
9/4889630). Caboussat Sophie n’est plus administratrice; ses pou-
voirs sont radiés. Wachtl Thomas, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. Signature
collective à deux a été conférée à Guillermin Jean-Pierre, de et à
Genève, et Zahnd Georges, de Guggisberg, à Genève, directeurs. 
Registre journalier no 7798 du 29.05.2009
(05052758 / CH-660.0.402.009-7)

■ WHYAZ SA, à Genève, CH-660-2172999-9, achat et vente de
fonds de commerce, exploitation d’établissements publics (FOSC
du 11.07.2008, p. 9/4570172). Statuts modifiés le 11.05.2009 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration de l’ad-
ministratrice du 11.05.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Auf-
ibel SA n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue du
Mont-Blanc 21, c/o REALPLAN SECURITY SA, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7799 du 29.05.2009
(05052760 / CH-660.2.172.999-9)

■ 1h Clean Genair GE SA, à Vernier, CH-514-3025656-0,
gestion de nettoyages à sec (FOSC du 25.07.2007, p. 8/4040440).
Communication aux actionnaires: lettre s’ils sont tous connus si-
non Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
08.04.2009. Mottaz Sandrine n’est plus administratrice; ses pou-
voirs sont radiés. Administration: Amapane Davide Giuseppe,
d’Italie, à Chavanne-de-Bogis, président, et Loiudice Salvatore,
d’Italie, à Zurich, tous deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 7800 du 29.05.2009
(05052762 / CH-514.3.025.656-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Agro-Tail-Wind SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0742997-3, négoce d’équipements pour l’industrie agroali-
mentaire, etc. (FOSC du 03.10.2006, p. 6/3574646). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7801 du 29.05.2009
(05051886 / CH-660.0.742.997-3)

■ AJR Conseils, Rosa Maria Sormani, à Genève, CH-
660-0414994-6, bureau fiduciaire, etc. (FOSC du 09.01.1997, p.
111). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 
Registre journalier no 7802 du 29.05.2009
(05051888 / CH-660.0.414.994-6)

■ AQUA’QUITUS SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
1932001-6, vente, commercialisation, développement, etc. (FOSC
du 16.07.2007, p. 8/4026436). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Registre journalier no 7803 du 29.05.2009
(05051890 / CH-660.1.932.001-6)

■ Artex SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0009995-8,
conception, fabrication, courtage, arbitrage, etc. (FOSC du
08.05.2008, p. 3/4467056). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 7804 du 29.05.2009
(05051892 / CH-660.0.009.995-8)

■ ASCOTT HOLDING SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1366005-7, à l’étranger, prise de participations et détention
de licences, etc. (FOSC du 18.09.2007, p. 8/4114994). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7805 du 29.05.2009
(05051894 / CH-660.1.366.005-7)

■ ATRIUM FINANCE SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-2141000-0, gestion de fortune, etc. (FOSC du 05.09.2007, p.
6/4096884). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7806 du 29.05.2009
(05051896 / CH-660.2.141.000-0)

■ BEN MABROUK LIMOUSINE SARL, en liquidation, à
V e r s o i x , CH-660-1588003-7, location de voitures, etc. (FOSC du
01.06.2005, p. 6). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 
Registre journalier no 7807 du 29.05.2009
(05052764 / CH-660.1.588.003-7)

■ BSV Metal Trade SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-9199004-8, commerce international de ferraille, etc. (FOSC
du 19.11.2007, p. 7/4206804). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Registre journalier no 7808 du 29.05.2009
(05052766 / CH-660.9.199.004-8)

■ Business Drive Environment SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-1121993-9, activité commerciale en rapport
avec le traitement des déchets, etr (FOSC du 15.04.2008, p.
7/4430950). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7809 du 29.05.2009
(05052768 / CH-660.1.121.993-9)

■ Cabaret Piccadilly SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0138958-2, exploitation d’un cabaret-dancing, etc. (FOSC du
31.07.2007, p. 7/4049488). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 7810 du 29.05.2009
(05052770 / CH-660.0.138.958-2)

■ CONCILIUM Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-
0098007-5, services, conseils et prestations dans le domaine de
l’ingénierie patrimoniale, etc. (FOSC du 09.04.2008, p.
7/4421288). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7811 du 29.05.2009
(05052772 / CH-660.0.098.007-5)

■ CyberSpy Games Sàrl, en liquidation, à Carouge
( G E ) , CH-660-0755003-0, conception, développement et com-
mercialisation de jeux (FOSC du 17.11.2006, p. 6/3640352). Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7812 du 29.05.2009
(05052774 / CH-660.0.755.003-0)

■ EXOTOURS SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0519004-9, organisation de voyages, etc. (FOSC du 06.11.2007, p.
7/4187908). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7813 du 29.05.2009
(05052776 / CH-660.0.519.004-9)

■ Groupe Mont Blanc SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-2388002-9, services financiers et conseils dans le domaine de
la gestion de fortunes et patrimoines (FOSC du 02.08.2007, p.
7/4051188). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7814 du 29.05.2009
(05052778 / CH-660.2.388.002-9)

■ Hershey Sàrl, en liquidation, à Lancy, CH-660-
1924001-4, assister le groupe Hershey pour le développement et
la coordination des ventes des produits Hershey, etc. (FOSC du
29.03.2007, p. 8/3861922). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 7815 du 29.05.2009
(05052780 / CH-660.1.924.001-4)

■ HISPANA INVESTISSEMENTS SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0562004-1, achat, vente et mise en valeur de
tous biens mobiliers et immobiliers, etc. (FOSC du 09.02.2007, p.
8/3768292). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7816 du 29.05.2009
(05052782 / CH-660.0.562.004-1)

■ Infotec Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
2577003-0, participer sous toutes formes à des entreprises com-
merciales, etc. (FOSC du 02.11.2007, p. 7/4182482). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7817 du 29.05.2009
(05052784 / CH-660.2.577.003-0)

■ Mäder Denia, à Genève, CH-660-0950000-4, exploitation
d’une sandwicherie, etc. (FOSC du 08.05.2000, p. 3084). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7818 du 29.05.2009
(05052786 / CH-660.0.950.000-4)

■ M-Etrembières SA, en liquidation, à Carouge  (GE),
CH-660-1069992-1, prise de participations dans toutes sociétés si-
ses à l’étranger, etc. (FOSC du 03.12.2007, p. 9/4228202). Sa li-
quidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7819 du 29.05.2009
(05052788 / CH-660.1.069.992-1)

■ Nguyen Quy Thang, à Genève, CH-660-1287997-6, ex-
ploitation d’un magasin d’alimentation, etc. (FOSC du
18.08.1997, p. 5945). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Registre journalier no 7820 du 29.05.2009
(05052790 / CH-660.1.287.997-6)

■ RM MONTAGES SARL, en liquidation, à Onex, CH-
660-0402999-3, travaux dans le bâtiment, notamment fabrica-
tion et installation de cloisons amovibles. (FOSC du 12.03.2008,
p. 7/4383498). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7821 du 29.05.2009
(05052792 / CH-660.0.402.999-3)

■ Société Anonyme Systèmes FAC, en liquidation, à
P r e g n y - C h a m b é s y , CH-660-2415001-2, développement, pro-
duction, représentation et commercialisation de produits techni-
ques, etc. (FOSC du 01.05.2007, p. 9/3909532). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7822 du 29.05.2009
(05052794 / CH-660.2.415.001-2)

■ Société coopérative du Centre collecteur de céréa-
les de Genève, en liquidation, à S a t i g n y , CH-660-
0012970-3 (FOSC du 11.02.2008, p. 8/4332990). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7823 du 29.05.2009
(05052796 / CH-660.0.012.970-3)

■ Socot SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0248960-
0, importation et exportation de coton, etc. (FOSC du 07.06.2005,
p. 8/2869892). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7824 du 29.05.2009
(05052798 / CH-660.0.248.960-0)

■ SODIRES SA, Port-Louis, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-550-0083920-7, exploitation de cafés, restaurants et
pubs (FOSC du 01.03.2001, p. 1555). La succursale est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7825 du 29.05.2009
(05052800 / CH-550.0.083.920-7)

■ SRCG, Service de Radiologie et Chiropratique SA,
Genève, en liquidation, à G e n è v e, CH-660-0180957-2
(FOSC du 28.12.2006, p. 10/3699956). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7826 du 29.05.2009
(05052802 / CH-660.0.180.957-2)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JUNG ARCHITEKTUR GMBH, in Mollis, CH-
160.4.004.948-5, Bahnhofstrasse 3, 8753 Mollis, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft betreibt ein Architekturbüro
und erbringt Dienstleistungen im Bereich Bauplanung, Baubera-
tung, Bauleitung. Sie kann auch als Generalbauunternehmung
auftreten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Jung, Daniel, von Niederhelfenschwil, in Oberur-
nen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 486 vom 29.05.2009
(05051678 / CH-160.4.004.948-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aupa AG, in Linthal, CH-160.3.000.122-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 7, Publ. 4098574). Sta-
tutenänderung: 22. 05. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer,
Walter, von Schmiedrued, in Niederönz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Zumstein, Ruth, von Bolligen und Herzogenbuchsee,
in Bolligen, mit Einzelprokura; Gfeller + Partner AG, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herren,
Dr. Stephan, von Neuenegg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Schmuckli, Beat, von Netstal, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Degiacomi, Martin, von Lantsch/Lenz, Cazis
und Rossa, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 487 vom 29.05.2009
(05051680 / CH-160.3.000.122-8)

■ Ecomol AG, in Mollis, CH-160.3.003.989-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006, S. 7, Publ. 3344976). Sta-
tutenänderung: 26. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: VTB Verwaltungs- Treuhand &amp; Beratungs
AG, in Niederurnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sauter, Frank, von Stein am Rhein, in Netstal,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sool].
Tagesregister-Nr. 488 vom 29.05.2009
(05051682 / CH-160.3.003.989-4)

■ Flöri GmbH, in Netstal, CH-160.4.003.450-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 1998, S. 808).
Statutenänderung: 26. 05. 2009. Domizil neu: Industrie Klein-
zaun 26a, 8754 Netstal. Zweck neu: Reparaturen und Verkauf von
Rasenmähern, Kleingeräten, Bootsmotoren, Werkzeugen, Land-
maschinen und Baumaschinen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fischli-Gmür, Florian, von Näfels, in Nä-
fels, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischli-Schwitter, Florian, von Näfels, in Netstal, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Fischli, Florian, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Fischli-Schwitter, Andrea, von
Näfels, in Netstal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 489 vom 29.05.2009
(05051684 / CH-160.4.003.450-3)

■ Freuler + Noser Immobilien AG, in Oberurnen, CH-
160.3.000.593-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
13. 03. 2003, S. 7, Publ. 902484). Statutenänderung:
26. 05. 2009. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Grundstücken und
Immobilien; Bebauung von Grundstücken sowie Verwaltung von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Verita Revisi-
ons AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 490 vom 29.05.2009
(05051686 / CH-160.3.000.593-4)

■ Sauter Wärmetechnik GmbH, in Netstal, CH-
160.4.004.336-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 19. 06. 2007, S. 7, Publ. 3982206). Statutenände-
rung: 26. 05. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sauter-Aebli, Christian, von Stein am Rhein, in Mollis, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.–]; Sauter-Schleebach, Hansruedi, von Stein am
Rhein, in Netstal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–]; VTB Verwaltungs-
Treuhand &amp; Beratungs AG (CH-160.3.002.860-5), in Niederur-
nen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 491 vom 29.05.2009
(05051688 / CH-160.4.004.336-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claire Hahn, Café-Bar, in Bilten, CH-160.1.003.906-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2001, S. 1971). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 492 vom 29.05.2009
(05051690 / CH-160.1.003.906-6)

■ Coloris Finanz AG, in Glarus, CH-160.3.003.584-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 9,
Publ. 4825712). Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die ’FLH Holding AG’, in Zürich (CH-
020.3.909.073-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 493 vom 29.05.2009
(05052238 / CH-160.3.003.584-4)

■ Zia Teresa GmbH in Liquidation, in Netstal, CH-
160.4.003.677-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 11. 09. 2007, S. 9, Publ. 4104564). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schul-
denruf: SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 27).
Tagesregister-Nr. 494 vom 29.05.2009
(05051692 / CH-160.4.003.677-8)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AEC engineering GmbH, in Chur, CH-350.4.002.529-3,
Sonnenbergstrasse 16, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2009. Zweck:
Die technische Beratung bei Akquisition, Finanzierung, Versiche-
rung und Abwicklung verfahrenstechnischer Anlagen einschliess-
lich Projektmanagement, Machbarkeitsstudien sowie Risiko-/
Schadenanalysen insbesondere im Chemie- und Energiebereich.
Darüber hinaus bezweckt die Gesellschaft die Entwicklung, Opti-
mierung, Lizenzierung, Planung, Lieferung, Bau, Montage, In-
betriebnahme und den Betrieb von Chemie und Industrieanlagen
und den Handel und Vertrieb von Anlagenkomponenten ebenfalls
insbesondere im Chemie- und Energiebereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 50’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 27.05.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Markus Affolter, in Chur, mit Aktiven von CHF
182 133 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 30 144, wofür 50
Stammanteile zu CHF 1 000 ausgegeben und eine Forderung von
CHF 101 989 gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im
Anteilsbuch eingetragene Adresse oder durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Affolter,
Markus, von Günsberg, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2629 vom 29.05.2009
(05051774 / CH-350.4.002.529-3)

■ Carlo Vanoli AG, Bauunternehmung, Thalwil,
Zweigniederlassung Chur,  in  C h u r ,   CH-350.9.000.989-1,
c/o TRM Treuhand Reto Müller, Aquasanastrasse 8, 7000 Chur,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.927.536-6. Firma Hauptsitz: Carlo Vanoli AG,
Bauunternehmung, Thalwil. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Thalwil.
Tagesregister-Nr. 2630 vom 29.05.2009
(05051776 / CH-350.9.000.989-1)

■ Coca-Cola Beverages AG (Coca-Cola Beverages SA)
(Coca-Cola Beverages Ltd.), in V a l s ,  CH-350.9.000.990-9,
7132 Vals, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.3.921.282-1. Firma Hauptsitz: Coca-
Cola Beverages AG (Coca-Cola Beverages SA) (Coca-Cola Beve-
rages Ltd.). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Wangen-Brüttisellen. Angaben zur Zweigniederlassung: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Produktion und den Vertrieb von alkohol-
freien Getränken und die Erbringung von Dienstleistungen im Zu-
sammenhang mit alkoholfreien Getränken. Eingetragene Perso-
nen: Läzlinger, Urs, von Wädenswil, in Einsiedeln, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2631 vom 29.05.2009
(05051778 / CH-350.9.000.990-9)

■ Delunas SAGL, in Roveredo GR, CH-350.4.002.531-6, c/o
Nathalie Russo, San Fedele, 6535 Roveredo, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 05. 2009. Scopo:
la consulenza fiduciaria di ogni genere, nulla escluso, con parti-
colare riferimento al settore alberghiero/ristorazione; scopo com-
pleto a norma degli statuti. Capitale sociale: CHF 20’000. Organo
di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni ai soci avvengono con
lettera raccomandata. Con dichiarazione dei fondatori del
26.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte: Russo, Natha-
lie, da Niederbuchsiten, in Roveredo GR, socia e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 1’000; Filippi-Guldimann,
Astrid, da Airolo, in Airolo, socia, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 19’000.
Registro giornaliero no 2650 del 29.05.2009
(05051794 / CH-350.4.002.531-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFA Betriebe, R. &amp; B. Grolimund, in Chur, CH-
350.2.000.851-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2005, S. 7, Publ. 3104216). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: REGRO CHUR, René Grolimund. Do-
mizil neu: Dreibündenstrasse 36, Postfach 24, 7002 Chur. Die Kol-
lektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafte-
rin Grolimund-Kirchner, Beatrice, dessen Unterschrift erloschen
ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Groli-
mund, René, führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann unter der Firma REGRO CHUR, René Grolimund,
in Chur, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grolimund-Kirchner, Beatrice, von Beinwil SO, in Chur,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grolimund, René, von Beinwil SO, in Chur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 2633 vom 29.05.2009
(05051780 / CH-350.2.000.851-4)

■ Arconia GmbH, in Malans, CH-350.4.000.514-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 2003,
S. 6, Publ. 906816). Domizil neu: Nuttgasse 8, 7208 Malans, [be-
hördliche Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 2634 vom 29.05.2009
(05052326 / CH-350.4.000.514-8)

■ Carrosserie Vezzi GmbH, in Domat/Ems, CH-
350.4.001.547-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 8, Publ. 2415210). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 07.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vezzi, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Do-
mat/Ems, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 26’000
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2635 vom 29.05.2009
(05052328 / CH-350.4.001.547-5)

■ Cava Quarzite SA, in Hinterrhein, CH-350.3.001.640-8,
società anonima (FUSC no. 127 del 04. 07. 1994, pagina 3725).
Nuove persone iscritte o modifiche: Caggio, Tiziano, cittadino ita-
liano, in Vercana (IT), direttore, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2651 del 29.05.2009
(05052346 / CH-350.3.001.640-8)

■ diebündner werbeagentur gmbh, in Sils im Dom-
l e s c h g ,  CH-350.4.002.209-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 9, Publ. 4316808). Statu-
tenänderung: 27. 05. 2009. Firma neu: DBW WERBEAGEN-
TUR GMBH.
Tagesregister-Nr. 2636 vom 29.05.2009
(05051782 / CH-350.4.002.209-1)

■ Engel &amp; Völkers St. Moritz AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.008.959-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
11. 07. 2008, S. 9, Publ. 4569770). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eppler, Birgit, deutsche Staatsangehö-
rige, in Celerina/Schlarigna, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2637 vom 29.05.2009
(05052330 / CH-350.3.008.959-9)

■ Fido Consult SA, in Grono, CH-350.3.001.833-9, società
anonima (FUSC no. 148 del 04. 08. 2008, pagina 8,
publ. 4598906). Persone e firme cancellate: Torti, Omar Boris, da
Mendrisio, in Gnosca, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA, in Lugano (CH-
514.3.007.325-0), ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2652 del 29.05.2009
(05052348 / CH-350.3.001.833-9)

■ Fundaziun Chasa Rumantscha, Cuira, in Chur, CH-
350.7.000.145-9, Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4493438). Zweck neu: Die Stiftung verfolgt ausschliesslich
öffentliche Zwecke, nämlich: die Förderung der romanischen
Sprache und Kultur. La fundaziun serva exclusivamaing ad in-
tents d’ütil public chi sun: promover lingua e cultura rumantscha.
Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubün-
den/ Administraziun da finanzas dal chantun Grischun. Organi-
sation neu: Stiftungsrat von 9 Mitgliedern und Revisionsstelle
/Cussagl da fundaziun da 9 commembers e post da revisiun. [Die
Stiftung war bis anhin in deutscher Sprache eingetragen und wird
neu in Anwendung von Art. 29 HRegV auch in rätoromanischer
Sprache eingetragen./ La fundaziun era fin ussa inscritta in lin-
gua tudestga e vegn da nov tenor art. 29 ORC inscritta er en lingua
rumantscha.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Derungs, Gion Antoni, von Suraua, in Chur, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bigliel, Lucian, von Disen-
tis/Mustér, in Chur, Revisionsstelle; Signorell, Domenic, von Sur,
in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ardüser, Erwin, von/da Laax, in/a Laax, Mitglied und Ak-
tuar/commember e actuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien/
suttascripziun collectiva en dus [bisher: von Laax, in Laax, Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Augustin,
Dr. Vincent, von/da Mon, in Chur/a Cuira, Vizepräsident/ vicepre-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien/ suttascripziun collec-
tiva en dus [bisher: von Mon, in Chur, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Cantieni, Martin, von/da Donat, in/a
Donat, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/sainza dretg da suttascripziun [bisher: von Donat, in Donat,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Capeder, Remi, von
Tiefencastel/da Casti und/e Salouf, in Tiefencastel/a Casti, Mit-
glied und Kassier/commember e cassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien/ suttascripziun collectiva en dus [bisher: von Tiefen-
castel und Salouf, in Tiefencastel, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Cavegn, Cristian, von Ilanz/da Glion, in Chur/a
Cuira, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechti-
gung/sainza dretg da suttascripziun [bisher: von Ilanz, in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Deplazes, Gion Tu-
masch, von/da Sumvitg, in/a Domat/Ems, Präsident/president,
mit Kollektivunterschrift zu zweien/ suttascripziun collectiva en
dus [bisher: von Sumvitg, in Domat/Ems, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Janett, Men, von/da Tschlin, in/a Ardez,
Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechtigung/sainza
dretg da suttascripziun [bisher: von Tschlin, in Ardez, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Mazzetta, Anita, von/da Trun, in
Chur/a Cuira, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsbe-
rechtigung/sainza dretg da suttascripziun [bisher: von Trun, in
Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Cadruvi, Urs,
von/da Ruschein, in/a Chur/Cuira, Mitglied/commember, mit
ohne Zeichnungsberechtigung/sainza dretg da suttascripziun; Li-
schana Fiduziari SA, in/a Scuol (CH-350.3.002.275-7), Revisions-
stelle/ post da revisiun.
Tagesregister-Nr. 2638 vom 29.05.2009
(05051784 / CH-350.7.000.145-9)

■ G. Brunner Haustechnik AG, in Domat/Ems, CH-
350.3.007.538-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
09. 11. 2007, S. 9, Publ. 4191568). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunger, Werner, von Safien, in Fürstenau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2639 vom 29.05.2009
(05052332 / CH-350.3.007.538-4)

■ Gamper Akkordschalungen GmbH, in Chur, CH-
350.4.001.951-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 178 vom 14. 09. 2006, S. 8, Publ. 3549004). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 06.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gamper, Patrick, von Vella, in Chur, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2640 vom 29.05.2009
(05052334 / CH-350.4.001.951-5)

■ Happy Gastro GmbH, in Domat/Ems, CH-
350.4.001.220-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 03. 11. 2003, S. 7, Publ. 1241084). Domizil neu: c/o
Katharina Jenny, Rieven 17, 7013 Domat/Ems. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführerin vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2641 vom 29.05.2009
(05052336 / CH-350.4.001.220-0)

■ Hotel Ducan AG, in Davos, CH-350.3.010.149-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2008, S. 8,
Publ. 4649862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Senn, Anton genannt Toni, von Mosnang, in Davos
Monstein, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Hans-Pe-
ter, von Davos und Klosters-Serneus, in Davos Monstein (Davos),
Mitglied und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2642 vom 29.05.2009
(05052338 / CH-350.3.010.149-9)

■ Interval Consulting GmbH, bisher in Dietlikon, CH-
020.4.036.387-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 17). Statutenänderung: 29. 04. 2009.
Sitz neu: T e n n a .  Domizil: Innerberg, 7106 Tenna. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die weltweite Beratung und Unterstüt-
zung im Bereich des Riskmanagements, insbesondere die Erstel-
lung und Bewertung von Sicherheitskonzepten im Bereich des
Wertschutzes, Integration von Sicherheitsmassnahmen in die
Prozesssteuerung, die Sicherheitsplanung und das Sicherheitsde-
sign von Gebäuden, Fahrzeugen, Verarbeitungslinien und Sicher-
heitslagern sowie Entwicklung und Beschaffung von Hilfsmitteln
in der Wertlogistik. Sie kann dabei auch Marktuntersuchungen
und Wirtschaftsanalysen tätigen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klemenz, Ralph, von Pfyn, in Urdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Florian, von Ba-
sel, in Dornbirn (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher:
in Dietlikon, mit einem Stammanteil von CHF 19’000]; Ochs, Re-
nate, von Wiesendangen, in Winterthur, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2643 vom 29.05.2009
(05051786 / CH-020.4.036.387-9)

■ Livit AG, in Chur, CH-350.9.000.701-2, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 9, Publ. 4485218), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huser, Urs, von Alt St. Johann, in Thal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zbinden, Bear, von Plaffeien, in Herisau, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Sa-
scha, von Malters, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2644 vom 29.05.2009
(05052340 / CH-350.9.000.701-2)

■ LR GmbH, in Davos, CH-350.4.000.392-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 31. 10. 1997, S. 7937).
Firma neu: LR GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.05.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käppeli-Dar-
denne, Anne-Catherine, von Luzern, in Davos Wolfgang Gde. Da-
vos, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 12’000 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2645 vom 29.05.2009
(05051788 / CH-350.4.000.392-8)

■ Rancho Laax GmbH, in Laax, CH-350.4.001.485-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
31. 10. 2007, S. 7, Publ. 4178324). Domizil neu: Via Uletsch 601,
Postfach 95, 7031 Laax GR1, [behördliche Umadressierung]. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 13.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2646 vom 29.05.2009
(05052342 / CH-350.4.001.485-9)

■ Rüttimann Bau-Engineering AG, in Cazis, CH-
350.3.005.953-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2005, S. 8, Publ. 3022558). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bearth
&amp; Partner, Steuerberatung und Treuhand AG, in Chur (CH-
350.2.001.329-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2647 vom 29.05.2009
(05052344 / CH-350.3.005.953-6)

■ Susanne Calonder, bisher in Ilanz, CH-350.1.009.168-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 9,
Publ. 4480614). Sitz neu: C h u r .   Domizil  neu:  Austrasse  15,  7000
Chur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calonder, Su-
sanne, von Trin und Gossau ZH, in Chur, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ilanz]; Calonder, Christian, von Trin, in
Chur, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ilanz].
Tagesregister-Nr. 2648 vom 29.05.2009
(05051790 / CH-350.1.009.168-3)

■ Van Cleef &amp; Arpels SA, in St. Moritz, CH-350.9.000.764-
6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2008, S. 7,
Publ. 4614462), mit Hauptsitz in: Villars-sur-Glâne. Firma neu:
Van Cleef &amp; Arpels, Succursale de Richemont Suisse
SA. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-660.0.193.969-9.
Firma Hauptsitz neu: Richemont Suisse SA. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Girardot, Marie, französi-
sche Staatsangehörige, in La Celle Saint-Cloud (FR), Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hönings, Irina, deutsche Staatsangehörige, in St.
Moritz, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2649 vom 29.05.2009
(05051792 / CH-350.9.000.764-6)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ SIT CENTRE SA, à Delémont, CH-670.3.004.953-2, c/o
Creapole SA, Route de Moutier 109, 2800 Delémont, nouvelle so-
ciété anonyme. Date des statuts: 8. 05. 2009. But: Offrir, livrer et
mettre à disposition de l’IT (information technology). La société
peut rechercher, développer et commercialiser des moteurs et
d’autres choses semblables en relation avec des énergies renouve-
lables et contre le réchauffement de la terre (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.–. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux actionnaires: par e-mail, fax
ou lettre. Selon déclaration du conseil d’administration du
13.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personnes inscrites: Hunziker,
Geoffrey, de Nouvelle-Zélande, à Zoug (Zug), membre, avec sig-
nature individuelle; Lips, Hans-Jürg, de Zurich, à Londres (GB),
président, avec signature individuelle.
Registre journalier no 649 du 29.05.2009
(05052804 / CH-670.3.004.953-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fiduciaire Philippe Fleury Sàrl, à Courtételle, CH-
670.4.003.192-4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 232 du
28. 11. 2008, p. 9, publ. 4755536). Selon déclaration du gérant du
27.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 650 du 29.05.2009
(05052806 / CH-670.4.003.192-4)

■ Hôtel-Restaurant de la Balance S.A., à Les  Breu-
l e u x ,  CH-670.3.003.984-6, Société anonyme (FOSC no 118 du
20. 06. 2008, p. 9, publ. 4532548). Selon déclaration du conseil
d’administration du 20.05.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
et signature radiée: FJ Fiduciaire SA, à Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 651 du 29.05.2009
(05052808 / CH-670.3.003.984-6)

■ Idée identification G. Saucy Sàrl, à Courrendlin, CH-
670.4.002.078-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 77 du
21. 04. 2005, p. 10, publ. 2801402). Selon déclaration des gérants
du 12.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Inscription ou modification de
personne: Saucy, Gérard, de Lajoux JU, à Courrendlin, associé et
président des gérants, avec signature individuelle, pour une part
sociale de CHF 10’000.– [précédemment: associé et gérant].
Registre journalier no 652 du 29.05.2009
(05052810 / CH-670.4.002.078-8)

■ Imier Chappuis SA, à Develier, CH-670.3.000.107-7, So-
ciété anonyme (FOSC no 193 du 08. 10. 1997, p. 7356). Selon dé-
claration du conseil d’administration du 18.05.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: Homonnay-Chap-
puis, Françoise, de Develier et Bâle, à Courrendlin, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 653 du 29.05.2009
(05052812 / CH-670.3.000.107-7)

■ Nouvelle Conception SA, à Saignelégier, CH-
670.3.004.873-8, Société anonyme (FOSC no 40 du 27. 02. 2009,
p. 10, publ. 4903272). Personne et signature radiée: Jourdain, Xa-
vier, de Les Genevez JU, à Boudry, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle.
Registre journalier no 654 du 29.05.2009
(05052814 / CH-670.3.004.873-8)

■ Promadex Sàrl, précédem. à Delémont, CH-
670.4.001.328-6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 56 du
24. 03. 2003, p. 8, publ. 916980). Modification des statuts:
12. 05. 2009. Nouveau siège: C o u r r o u x .  Nouvelle adresse: c/o
M. Jean-Marie Beuchat, Rue du Cras 4, 2822 Courroux. Nouveau
but: Achat, vente, importation, exportation de tous biens d’équi-
pement et d’investissement (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Nouvelles communications: Communications
aux associés : par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant
du 12.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Inscription ou modification de
personnes: Beuchat, Anna, de Soulce, à Courroux, associée, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.– [précé-
demment: de Russie, à Delémont]; Beuchat, Jean-Marie, de
Soulce, à Courroux, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 19’000.– [précédemment: à Delé-
mont].
Registre journalier no 655 du 29.05.2009
(05052816 / CH-670.4.001.328-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Schaller Myriam, à Saignelégier, CH-670.1.004.438-9,
Entreprise individuelle (FOSC no 233 du 30. 11. 2007, p. 9,
publ. 4225240). Raison radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 656 du 29.05.2009
(05052818 / CH-670.1.004.438-9)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Tschopp, in Horw, CH-100.1.790.160-4, Terrassenweg
17, 6048 Horw, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von sanitären Installationen, Reparaturen und Ser-
vicearbeiten. Eingetragene Personen: Tschopp, Andreas, von Lit-
tau und Mauensee, in Horw, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4137 vom 29.05.2009
(05051064 / CH-100.1.790.160-4)

■ Café Calypso Kaya, in Luzern, CH-100.1.790.161-2, Ba-
selstrasse 50, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Cafés und einer Bar. Eingetragene Personen:
Kaya, Aynur, türkische Staatsangehörige, in Ebikon, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4138 vom 29.05.2009
(05051066 / CH-100.1.790.161-2)

■ eifach gniesse GmbH (eifach gniesse SARL) (eifach
gniesse LLC), in W i k o n ,  CH-100.4.790.162-5, Dorfstrasse 17,
4806 Wikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 05. 2009. Zweck: Beratung, Betrieb,
Kauf und Verkauf von Hotels und Gastgewerbebetrieben aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung und Veräusserung von Liegen-
schaften und Immaterialgüterrechten; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kaiser-Bamert, Franziska, von Lachen, in Aesch BL, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Bucherer, Ralph, von Basel, in Aesch BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4139 vom 29.05.2009
(05051068 / CH-100.4.790.162-5)

■ Lischer Partner AG, in Luzern, CH-100.3.790.163-1, c/o
Lischer Partner Architekten Planer AG, Bruchstrasse 5, 6003 Lu-
zern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
28. 05. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Be-
bauung von Grundstücken; Betrieb einer Generalunternehmung
und Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Li-
scher, Daniel, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4140 vom 29.05.2009
(05051070 / CH-100.3.790.163-1)

■ STEHA Haushaltgeräte GmbH, in Emmen, CH-
100.4.790.164-1, Hinter-Herdschwand 28, 6020 Emmenbrücke,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27. 05. 2009. Zweck: Erbringung von Reparatur-, Ser-
vice- und Montagedienstleistungen im Bereich von Haushaltge-
räten sowie Handel mit Waren aller Art; Erwerb und Veräusserung
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Haas, Stefan, von
Greppen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4141 vom 29.05.2009
(05051072 / CH-100.4.790.164-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alea Pharai AG, in Luzern, CH-100.3.012.865-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 7, Publ. 571090).
Statutenänderung: 14. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen im SHAB oder, falls Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bachmann, Peter, von Malters und Entle-
buch, in Malters, Mitglied, mit Einzelunterschrift; AB Treuhand-
und Revisions GmbH, in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Peter, Artur, von Luzern, in Luzern,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Koch, Antoinette, von Egolzwil,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4142 vom 29.05.2009
(05051520 / CH-100.3.012.865-1)

■ Amrein Sport AG, in Horw, CH-100.3.004.059-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 05. 08. 2002, S. 7, Publ. 588438).
Statutenänderung: 27. 05. 2009. Zweck neu: Handel mit Sportar-
tikeln aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Halten, Verwaltung
und Verkauf von Patenten und Lizenzen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Condux Treuhand AG, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wit-
tenburg, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Berlin (D)].
Tagesregister-Nr. 4143 vom 29.05.2009
(05051074 / CH-100.3.004.059-8)

■ AS Anti Spray Fassaden-Reinigungs GmbH, in Meg-
g e n ,  CH-100.4.026.803-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2006, S. 11, Publ. 3332116). Domizil
richtig: Neuhusstrasse 2, 6045 Meggen. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 4144 vom 29.05.2009
(05051522 / CH-100.4.026.803-1)

■ Baugenossenschaft Buttisholz, in Buttisholz, CH-
100.5.005.073-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 52 vom 17. 03. 2009,
S. 9, Publ. 4929820). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fischer, Elisabeth, von Buttisholz, in Buttisholz,
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burri, Martin, von Buttisholz und Malters, in Buttis-
holz, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten; Muff, Thomas, von Buttisholz
und Littau, in Buttisholz, Mitglied und Verwalter, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Verwalter].
Tagesregister-Nr. 4145 vom 29.05.2009
(05051524 / CH-100.5.005.073-2)

■ Bellerive Garagen AG, bisher in Malters, CH-
100.3.018.812-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
22. 07. 2002, S. 8, Publ. 571748). Statutenänderung:
14. 05. 2009. Firma neu: Bellerive Group AG. Sitz neu: L u -
z e r n .  Domizil neu: Kreuzbuchstrasse 7, 6006 Luzern. Zweck neu:
Betrieb eines Architekturbüros; Realisation von Bauten als Gene-
ralunternehmung und Ausführung sämtlicher Arbeiten im Bau-
gewerbe, insbesondere Neubau und Renovation von Küchen und
Bädern; Betrieb von Automobilreparaturwerkstätten; Kauf, Re-
staurierung und Verkauf von Fahrzeugen aller Art; Beteiligungen;
Erwerb, Halten und Verkauf von Grundstücken und Lizenzen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, falls Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebe-
nen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann,
Peter, von Malters und Entlebuch, in Malters, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; AB Treuhand- und Revisions GmbH, in Baar, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Artur, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Koch, Antoinette, von Egolzwil, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 4146 vom 29.05.2009
(05051076 / CH-100.3.018.812-0)

■ Bernet Management und Kies AG, in Ufhusen, CH-
100.3.004.631-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22. 12. 2008, S. 16, Publ. 4794602). Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber Gähwiler Revisions AG, in Zürich (CH-020.3.928.452-7),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4147 vom 29.05.2009
(05051526 / CH-100.3.004.631-9)

■ C + T Paoletta GmbH, in Kriens, CH-100.4.785.602-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
20. 09. 2005, S. 9, Publ. 3025834). Statutenänderung:
28. 05. 2009. Domizil neu: Grabenhofstrasse 1, 6010 Kriens. Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paoletta, Vito, italienischer
Staatsangehöriger, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–]; Paoletta, Franco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Horw, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.–].
Tagesregister-Nr. 4148 vom 29.05.2009
(05051528 / CH-100.4.785.602-6)

■ Calitec GmbH, in Ballwil, CH-400.4.019.594-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2007,
S. 9, Publ. 3851834). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4149 vom 29.05.2009
(05051530 / CH-400.4.019.594-7)

■ CMW Consulting Management Wolf GmbH, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.025.477-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 11, Publ. 4571836). Sta-
tutenänderung: 27. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-

chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4150 vom 29.05.2009
(05051532 / CH-100.4.025.477-4)

■ Debinaria GmbH, in Luzern, CH-100.4.786.939-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
25. 11. 2008, S. 12, Publ. 4747956). Domizil neu: Pilatusstrasse 1,
6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 4151 vom 29.05.2009
(05051534 / CH-100.4.786.939-1)

■ Der Blumenkurier Zentralschweiz GmbH in Liq., in
S c h e n k o n ,  CH-100.4.787.174-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 11, Publ. 5025322).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil
NW unter der Firma Der Blumenkurier Zentralschweiz GmbH im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4152 vom 29.05.2009
(05051536 / CH-100.4.787.174-7)

■ extrAct GmbH, in Rothenburg, CH-100.4.787.285-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29. 01. 2007, S. 10, Publ. 3747760). Statutenänderung:
26. 05. 2009. Firma neu: extraAct GmbH. Uebersetzungen der
Firma neu: (extraAct Sàrl) (extraAct Sagl) (extraAct Ltd
liab. Co). Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bieri, Bernhard, von Kriens,
in Rothenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Bieri, Anita, von Kri-
ens, in Rothenburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Kriens,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 4153 vom 29.05.2009
(05051078 / CH-100.4.787.285-7)

■ GameCity New Media AG, in Luzern, CH-100.3.786.549-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4687436). Firma neu: GameCity New Media AG in Li-
quidation. Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR ent-
fällt die statutarische Vinkulierung der Namenaktien.]. Mit Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom
28.05.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
28.05.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4154 vom 29.05.2009
(05051080 / CH-100.3.786.549-2)

■ Garage Grossmatt Desic, in Littau, CH-100.1.785.880-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 9,
Publ. 5033542). Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Lu-
zern vom 28.05.2009 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 13.05.2009 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröff-
nung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestri-
chen: Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-
Land vom 13.05.2009 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem
13.05.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 4155 vom 29.05.2009
(05051082 / CH-100.1.785.880-9)

■ Genossenschaft vereinigter Milchproduzenten
Gumpelsfahr-Körbligen-Gisikon,  in  G i s i k o n ,   CH-
100.5.006.383-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009,
S. 10, Publ. 4950852). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christen, Josef, von Inwil und Wolfenschiessen, in
Inwil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenba-
cher, Otto, von Gisikon und Muotathal, in Gisikon, Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 4156 vom 29.05.2009
(05051538 / CH-100.5.006.383-9)

■ Gretler AG, Hoch- und Tiefbau, in Oberkirch, CH-
100.3.006.269-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
13. 05. 1994, S. 2662). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Domizil
neu: Feldmatt 3, 6208 Oberkirch. Zweck neu: Betrieb eines Bau-
unternehmens für Hoch- und Tiefbau; Erwerb und Veräusserung
von Immaterialgüterrechten und Lizenzen aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und Vermietung von Im-
mobilien. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Uebernahmevertrag vom
21.02.1968 und Bilanz per 01.01.1968 übernahm die Gesellschaft
das von der bisherigen Kollektivgesellschaft ’Bucher &amp; Gretler’, in
Oberkirch geführte Baugeschäft mit Aktiven und Passiven zum
Uebernahmepreis von CHF 359’351.60.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich, per Telefax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  A. Emmenegger
AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4157 vom 29.05.2009
(05051084 / CH-100.3.006.269-3)

■ Heim im Bergli AG, in Luzern, CH-100.3.004.620-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17. 09. 2004, S. 9,
Publ. 2453340). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Zweck neu: Be-
trieb eines Alters- und Pflegeheimes an der Berglistrasse 20, 6005
Luzern, in welchem alleinstehende Personen und Paare gegen
Entgelt Unterkunft, Verpflegung und Pflege erhalten; Halten des
Grundstücks GB-Nr. 1058, GB Luzern-Stadt, linkes Ufer, zu Eigen-
tum; Erwerb und Verwaltung weiterer Liegenschaften; Vornahme

von anderen Verwaltungshandlungen. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geisshüsler, Thomas, von Luzern
und Beromünster, in Hasle bei Burgdorf, Vizepräsident und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hasle b. Burg-
dorf]; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Re-
visionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 4158 vom 29.05.2009
(05051086 / CH-100.3.004.620-2)

■ Immobilien AG. Ebikon, bisher in Ebikon, CH-
100.3.005.429-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23. 10. 2008, S. 9, Publ. 4703368). Statutenänderung:
18. 05. 2009. Firma neu: Riviera Immobilien AG. Sitz neu:
W e g g i s .  Domizil neu: Fliederweg 3, 6353 Weggis. Zweck neu: Er-
werb, Veräusserung und Verwaltung von Immobilien sowie finan-
zielle Beteiligung an Industrie- und Handelsunternehmungen;
Erwerb, Belastung, Überbauung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Beteiligungen; Vornahme von Finanzierun-
gen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stephanie Baumann Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.027.120-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4159 vom 29.05.2009
(05051088 / CH-100.3.005.429-4)

■ J Lane Yachting GmbH, in Hitzkirch, CH-
100.4.786.214-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 12, Publ. 4886748). Statutenände-
rung: 20. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Brief, Te-
lefax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häfelfinger, Jeffrey Lane, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ban-
gerter, Peter, von Seedorf BE, in Hitzkirch, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.–].
Tagesregister-Nr. 4160 vom 29.05.2009
(05051540 / CH-100.4.786.214-6)

■ Jeffrey Lane’s GmbH, in Hitzkirch, CH-400.4.023.302-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2009, S. 12, Publ. 4886750). Statutenänderung:
20. 05. 2009. Firma neu: Dyna Services GmbH. Zweck neu:
Zur Verfügungstellung und Vermietung von Infrastruktur im Be-
reich Schifffahrt und Yachting und in anderen damit zusammen-
hängenden Bereichen; Erbringung von Dienst-, Beratungs- und
Engineeringleistungen im Freizeit- und im technischen Bereich;
Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Belastung von Liegen-
schaften; Tätigung von Finanzierungen aller Art. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax oder E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Häfelfinger, Jeffrey
Lane, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bangerter, Peter, von Seedorf BE,
in Hitzkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 4161 vom 29.05.2009
(05051090 / CH-400.4.023.302-8)

■ Käsereigenossenschaft Wermelingen, in Wol-
h u s e n ,  CH-100.5.010.855-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2009, S. 15, Publ. 4875496). Statutenänderung:
11. 03. 2009. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Vorstand: 3
Mitglieder und 1 Ersatzmann]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 4162 vom 29.05.2009
(05051542 / CH-100.5.010.855-7)

■ Metalloy Company Ltd, bisher in Zug, CH-170.3.001.127-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2005, S. 19
Publ. 2908826). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Firma neu:
Metalloy Company Ltd.. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o
Subtilis Treuhand AG, Schädrütistrasse 41, 6006 Luzern. Zweck
neu: Handel mit Waren aller Art; Erwerb und Auswertung von im-
materiellen Gütern; Tätigung von Finanzgeschäften sowie Er-
bringung anderweitiger Dienstleistungen; Gewährung von Darle-
hen; Beteiligungen; Erwerb, Verkauf, Belastung und Vermittlung
von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Solentaler, Alexander, von Urnäsch, in Wi-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

[wie bisher]; Mühlethaler, Fritz, von Luzern und Bleienbach, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mühletaler, Fritz,
von Bleienbach und Luzern, in Ebikon].
Tagesregister-Nr. 4163 vom 29.05.2009
(05051092 / CH-170.3.001.127-2)

■ Motos Knüsel GmbH, in Entlebuch, CH-100.4.787.706-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
04. 06. 2007, S. 10, Publ. 3957648). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knüsel, Urs, von Ent-
lebuch und Küssnacht SZ, in Entlebuch, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 349’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4164 vom 29.05.2009
(05051544 / CH-100.4.787.706-0)

■ MU Lebenstraum Immobilien GmbH, in Horw, CH-
100.4.788.792-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 9, Publ. 4448686). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Romanshorn unter der
Firma Trust Immobilien AG im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4165 vom 29.05.2009
(05052232 / CH-100.4.788.792-0)

■ netnode IT services GmbH, in Gisikon, CH-
100.4.027.481-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31. 01. 2005, S. 11, Publ. 2679124). Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen in schriftlicher Briefform. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4166 vom 29.05.2009
(05051546 / CH-100.4.027.481-2)

■ OCEAN ONE GmbH, bisher in Luzern, CH-100.4.786.702-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27. 09. 2007, S. 9, Publ. 4128914). Statutenänderung:
13. 05. 2009.  Sitz  neu:  L i t t a u .   Domizil  neu:  Ruopigenplatz  16,
6015 Reussbühl. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bali, Stefan, von Luzern, in Littau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–; Kaiser, Lukas, von Lausen, in Lu-
zern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bali, Leyla, von Luzern, in Littau, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–; Acat, Sylwia, polnische
Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 4167 vom 29.05.2009
(05051094 / CH-100.4.786.702-5)

■ OCULI TAO MED GmbH, in Horw, CH-170.4.005.387-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
25. 04. 2008, S. 9, Publ. 4448062). Firma neu: OCULI TAO
MED GmbH in Liq.. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten
III von Luzern-Land vom 07.05.2009 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oculi, Jean Sylvestre, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Horw, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: Oculi, John Sylvestre, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4168 vom 29.05.2009
(05051096 / CH-170.4.005.387-4)

■ Oekag Wassertechnik AG, in Luzern, CH-
100.3.015.316-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
12. 10. 2000, S. 6980). Statutenänderung: 26. 05. 2009. Firma
neu: OEKAG Wassertechnik AG. Zweck neu: Entwicklung,
Planung und Ausführung von umwelttechnischen Anlagen sowie
deren Handel; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Nachträgliche Leistung
durch Verrechnung von CHF 50’000.–, wonach die bisher zu 50
% einbezahlten 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– nunmehr voll
liberiert sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ibusco
AG, in Stansstad, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4169 vom 29.05.2009
(05051098 / CH-100.3.015.316-1)

■ ONSW Engineering GmbH, in Luzern, CH-
100.4.785.111-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 22. 04. 2005, S. 9, Publ. 2805320). Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss

Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4170 vom 29.05.2009
(05051548 / CH-100.4.785.111-9)

■ Peter Blum, in Schenkon, CH-100.1.000.359-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 94 vom 27. 04. 1987, S. 1619). Domizil
neu: Dorfstrasse 4, 6214 Schenkon. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blum-Studer, Katharina, von Freienbach, in
Schenkon, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4171 vom 29.05.2009
(05051550 / CH-100.1.000.359-2)

■ Raiffeisenbank Hitzkirchertal Genossenschaft, in
H i t z k i r c h ,  CH-100.5.004.112-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 141
vom 23. 07. 2008, S. 11, Publ. 4586188). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Scherer, Stefan, von Hitzkirch,
in Hitzkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Troxler, Jo-
sef, von Römerswil, in Römerswil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Elvira, von Hitzkirch, in Hitzkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Sidler, Cornel, von Hochdorf, in Hitzkirch, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4172 vom 29.05.2009
(05051552 / CH-100.5.004.112-8)

■ Raiffeisenbank Luthern Genossenschaft, in Lu-
t h e r n ,  CH-100.5.007.938-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom
20. 06. 2008, S. 10, Publ. 4531736). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwegler, Isidor, von Luthern, in
Luthern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfliger,
Pius, von Grossdietwil, in Luthern, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Urs, von Luthern, in Luthern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Birrer, Andreas genannt
André, von Luthern, in Luthern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peter-Kuoni, Nadia, von Luthern und Willisau,
in Luthern, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birrer,
Thomas, von Luthern, in Luthern, Bankleiter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Birrer, Isidor, von Luthern, in Luthern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der
Bankleitung].
Tagesregister-Nr. 4173 vom 29.05.2009
(05051554 / CH-100.5.007.938-4)

■ Rölli Bauführung GmbH, in Willisau, CH-
100.4.024.779-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 8, Publ. 3708188). Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4174 vom 29.05.2009
(05051556 / CH-100.4.024.779-6)

■ Tharo AG, in Luzern, CH-100.3.010.271-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 10, Publ. 4674470).
Domizil neu: c/o KLI Immobilien AG, Mythenstrasse 6, 6003 Lu-
zern.
Tagesregister-Nr. 4175 vom 29.05.2009
(05051558 / CH-100.3.010.271-5)

■ Thewa Verwaltungs-GmbH, in Luzern, CH-
100.4.017.911-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 04. 02. 2008, S. 9, Publ. 4321270). Domizil neu: c/o
Küng Treuhand AG, Sternmattstrasse 12b, 6000 Luzern 4. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theiler, Wal-
ter, von Luzern, Werthenstein und Littau, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Theiler, Edouard, von Luzern, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50’000.–.
Tagesregister-Nr. 4176 vom 29.05.2009
(05051560 / CH-100.4.017.911-5)

■ Top-Gym GmbH, in Littau, CH-100.4.024.078-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007,
S. 10, Publ. 4208290). Mitteilungen erfolgen brieflich. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4177 vom 29.05.2009
(05051562 / CH-100.4.024.078-5)

■ topline trading GmbH, in Buttisholz, CH-
100.4.027.253-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 12, Publ. 3173234). Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Erni, Armin, von Ruswil, in
Ruswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4178 vom 29.05.2009
(05051564 / CH-100.4.027.253-3)

■ TOTAL Import GmbH in Liquidation, in Emmen, CH-
100.4.027.561-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 12, Publ. 4560204). Die Liquidation
ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 4179 vom 29.05.2009
(05051566 / CH-100.4.027.561-4)

■ Webberry GmbH, bisher in Emmen, CH-100.4.020.505-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
12. 06. 2008, S. 9, Publ. 4518906). Statutenänderung:
18. 05. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Klosterstrasse 19,
6003 Luzern. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wollenmann, Thomas, von Emmen und Luzern, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Emmen].
Tagesregister-Nr. 4180 vom 29.05.2009
(05051100 / CH-100.4.020.505-4)

■ WiMFor GmbH, in Ruswil, CH-100.4.786.504-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006,
S. 10, Publ. 3406694). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4181 vom 29.05.2009
(05051568 / CH-100.4.786.504-5)

■ you-can export development gmbh, in Sursee, CH-
100.4.788.129-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 6, Publ. 4162964). Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Thomas, von Pfeffin-
gen und Würenlingen, in Buttisholz, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 64’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4182 vom 29.05.2009
(05051570 / CH-100.4.788.129-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BMT Bio Medi Trade S.M. Gelpke, in Meggen, CH-
100.1.020.506-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom
17. 10. 1997, S. 7584). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4183 vom 29.05.2009
(05051102 / CH-100.1.020.506-8)

■ Erwin Winiger, Treuhand &amp; Beratung, in Eich, CH-
130.0.006.919-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom
03. 09. 2007, S. 9, Publ. 4093044). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4184 vom 29.05.2009
(05051104 / CH-130.0.006.919-8)

■ GS Georges Schneider Maler- und Verputzarbeiten,
in M a l t e r s ,  CH-100.1.013.875-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 32 vom 15. 02. 1991, S. 668). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4185 vom 29.05.2009
(05051106 / CH-100.1.013.875-0)

■ Markus Grab Hotel- und Gastgewerbe Spezial-
Fachschule-GSF, vorm. Theo Blättler, in L u z e r n ,  CH-
100.1.001.223-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom
12. 10. 1983, S. 3519). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4186 vom 29.05.2009
(05051108 / CH-100.1.001.223-7)

NE

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Tuzzolino Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4096960-9
(FOSC du 15.04.2004, p. 12/2213352). Selon déclaration du
18.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2395 du 29.05.2009
(05052632 / CH-645.4.096.960-9)

■ Alpiq Holding AG, à Neuchâtel, CH-400-3923145-9
(FOSC du 30.04.2009, p. 12/4997156). Capital-actions réduit de
CHF 275’041’590 à CHF 271’898’730, soit à concurrence de CHF
3’142’860, par annulation de 314’286 actions de 10 CHF. Capital-
actions: CHF 271’898’730, entièrement libéré, divisé en
27’189’873 actions de CHF 10, nominatives. Statuts modifiés les
27.01.2009 et 28.05.2009. 
Registre journalier no 2396 du 29.05.2009
(05051122 / CH-400.3.923.145-9)

■ Analyses Revisions Conseils ARC Hauterive S.A., à
H a u t e r i v e , CH-645-1002451-5 (FOSC du 12.08.1997, p. 5762).
Les 50 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, ne
sont plus munies d’un droit de préemption statutaire. Communi-
cations aux actionnaires: FOSC, lettre recommandée, téléfax ou
courrier électronique. Statuts modifiés le 15.05.2009. ’Fiduciaire

Gilbert Kaiser S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 15.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2397 du 29.05.2009
(05052634 / CH-645.1.002.451-5)

■ Centre Fournitures Manufactures d’horlogerie
S.A., à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1002390-8 (FOSC du
20.06.2007, p. 11/3983676). L’inscription n° 1602 du 17.07.1997
(FOSC du 13.08.1997, p. 5807) est rectifiée en ce sens que le mode
de convocation des associés est le suivant: avis inséré dans la
Feuille officielle suisse du commerce ou lettre recommandée. Sta-
tuts modifiés le 25.05.2009 sur des points non soumis à publica-
tion. ’FDA Fiduciaire S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 25.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2398 du 29.05.2009
(05052636 / CH-645.1.002.390-8)

■ edilceramic, à Neuchâtel, CH-645-1005429-0 (FOSC du
28.04.2005, p. 10/2813084). Nouvelle raison sociale: edilcera-
mic SA. La clause statutaire relative à l’apport en nature effectué
à la constitution de la société est abrogée. Communications aux
actionnaires: FOSC, lettre recommandée, téléfax ou courier élec-
tronique. Statuts modifiés le 20.05.2009. ’Fiduciaire Daniel Jaggi
S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2399 du 29.05.2009
(05051124 / CH-645.1.005.429-0)

■ Ideal Connect Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4102116-2 (FOSC du 04.01.2008, p. 16/4269914). Le capital social
de CHF 20’000 est maintenant entièrement libéré. Division des
deux parts sociales respectives de CHF 10’000 de Tissot Myriam et
Segard Bertrand en 100 parts sociales de CHF 100 pour chacun
d’eux. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communications et convocation des
associés: lettre recommandée. Statuts modifiés le 22.05.2009. Tis-
sot Myriam n’est plus associée; ses 100 parts sociales de CHF 100
ont été cédées à Segard Bertrand, lequel est maintenant titulaire
de 200 parts sociales de CHF 100. Selon déclaration du 22.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2400 du 29.05.2009
(05051126 / CH-645.4.102.116-2)

■ MMS Marine Management Services Sàrl, à Neuchâ-
t e l , CH-645-1007594-8 (FOSC du 21.07.2008, p. 11/4582806).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux as-
sociés: tout moyen de transmission écrit. Statuts modifiés le
28.05.2009. Borgas Peter, gérant, nommé président, continue de
signer individuellement. Selon déclaration du 28.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2401 du 29.05.2009
(05052638 / CH-645.1.007.594-8)

■ Rainbow S.à.r.l., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4096103-1 (FOSC du 16.12.2002, p. 10/774500). Selon déclara-
tion du 13.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue
du Parc 81, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 2402 du 29.05.2009
(05052640 / CH-645.4.096.103-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de
Schweizer et Schoepf S.A.,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-
645-0201069-5, fondation (FOSC du 29.09.2004, p. 10/2470500).
La fondation est dissoute et radiée, selon décision de son Autorité
de surveillance du 18.02.2009. 
Registre journalier no 2403 du 29.05.2009
(05052642 / CH-645.0.201.069-5)

■ Trigam SA en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
1002258-7 (FOSC du 30.10.2007, p. 10/4176892). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 2404 du 29.05.2009
(05051128 / CH-645.1.002.258-7)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Josetho AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.307-3, c/o
Andreas Wettstein, Ziegelweg 2, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28. 05. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 28.05.2009 untersteht die Ge-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wettstein, An-
dreas, von Sempach und Mellingen, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 928 vom 29.05.2009
(05051656 / CH-150.3.003.307-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anori Immobilien AG, in Stans, CH-150.3.000.263-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2002, S. 9,
Publ. 438900). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erstellung und die Bewirtschaftung von
Gebäuden und Gewerbebetrieben sowie den Handel mit denselben
und mit Grundstücken sowohl im In- wie im Ausland. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem
Zweck zusammenhängen. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an Unternehmen gleicher oder
verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unternehmen er-
werben oder errichten und finanzieren. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Baurecht über max. 2’100 m2
Fläche ab Parzelle 350, Galgenried, Grundbuch Stans, wofür CHF
70.– pro m2 Fläche für Erschliessungskosten sowie ein Baurechts-
zins auf der Basis von CHF 200.– pro m2 zu entrichten sind (mass-
geblicher Zins= Zinssatz der Nidwaldner Kantonalbank für indus-
trielle und gewerbliche Ersthypotheken, zusätzlich 1/4 % p.a.,
mindestens jedoch 6% p.a.)]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wagner Treuhand AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 929 vom 29.05.2009
(05051658 / CH-150.3.000.263-2)

■ ASÄNTIS Finanzen AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.163-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2008, S. 11, Publ. 4341930). Statutenänderung:
28. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisio-
nen AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 930 vom 29.05.2009
(05051660 / CH-150.3.003.163-3)

■ Der Blumenkurier Zentralschweiz GmbH in Liq.,
bisher in S c h e n k o n ,  CH-100.4.787.174-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 11,
Publ. 5025322). Statutenänderung: 21. 04. 2009. Firma neu:
Der Blumenkurier Zentralschweiz GmbH. Sitz neu:
H e r g i s w i l  N W .  Domizil neu: Sonnhaldenstrasse 47, 6052 Her-
giswil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Transport, den Ver-
kauf und den Handel, alles vorwiegend in der Zentralschweiz, so-
wie Im- und Export von Blumen, Pflanzen und dergleichen, als
auch deren Accessoires und Ergänzungsprodukte. Die Gesellschaft
kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehenden Geschäfte tätigen. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen eröffnen, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–
. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 20.12.2006 und Bilanz per 30.11.2006 über-
nimmt die Gesellschaft von Rudolf Keiser, von Grosswangen, in
Schenkon, seine nicht im Handelsregister eingetragene Einzel-
firma Der Blumenkurier Zentralschweiz Keiser, in Schenkon, mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 50’627.25 beträgt
und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 11’500.– zum
Preise von CHF 39’127.25, wovon CHF 20’000.– an das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 19’127.25 als Forderung gutge-
schrieben werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an die letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]; Nachdem der gesetzmäs-
sige Zustand in Bezug auf das Domizil wiederhergestellt ist, wird
die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5 HRegV).
[gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abge-
laufen ist.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keiser,
Rudolf, von Grosswangen, in Triengen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–]; Keiser, Ruth,
von Grosswangen, in Triengen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.–].
Tagesregister-Nr. 931 vom 29.05.2009
(05051662 / CH-100.4.787.174-7)

■ HENI GmbH, in Dallenwil, CH-150.4.000.701-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 24. 10. 2003,
S. 10, Publ. 1229658). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Niederberger-Volmar, Eli-
sabeth, von Dallenwil, in Stans, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].
Tagesregister-Nr. 932 vom 29.05.2009
(05051664 / CH-150.4.000.701-4)

■ JFL GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.028-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2002,
S. 8, Publ. 612438). Statutenänderung: 23. 03. 2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von und den Handel mit
Fussböden und Wandbelägen aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen beteiligen, Finanzierungen vorneh-
men, Grundeigentum erwerben, vermitteln und veräussern sowie
sämtliche Geschäfte tätigen, welche die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes fördern oder erleichtern. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.03.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Friedrichs, Sabine, deutsche
Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedrichs, Albert,
niederländischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 933 vom 29.05.2009
(05051666 / CH-150.4.000.028-8)

■ Onista AG, in Hergiswil NW, CH-020.4.024.131-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4974800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 934 vom 29.05.2009
(05051668 / CH-020.4.024.131-2)

■ Skiro AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.838-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4232834). Statutenänderung: 27. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 935 vom 29.05.2009
(05051670 / CH-150.3.001.838-8)

■ Telidon Systems AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.362-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
30. 03. 2004, S. 10, Publ. 2191088). Statutenänderung:
28. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Handelsagentur für Know-How und Lizenzen, insbesondere
auf dem Gebiet der Telekommunikation und Eisenbahntechnik.
Die Gesellschaft kann Grundstücke im Ausland erwerben, belasten
und veräussern. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen oder solche erwerben. Weiter kann die Gesellschaft jede Tä-
tigkeit ausüben, die direkt oder indirekt geeignet ist, den Unter-
nehmenszweck zu erreichen oder denselben zu fördern vermag.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht pu-
plikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisio-
nen AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 936 vom 29.05.2009
(05051672 / CH-150.3.002.362-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ant Bilsev - Communication Consulting&amp;Services, in
S t a n s ,  CH-400.1.028.299-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232
vom 28. 11. 2008, S. 11, Publ. 4754430). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 937 vom 29.05.2009
(05051674 / CH-400.1.028.299-1)

■ Odermatt Thomas, in Ennetmoos, CH-150.1.000.757-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 1998, S. 5504).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 938 vom 29.05.2009
(05051676 / CH-150.1.000.757-4)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dahamoo GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.258-2, c/o
Verticum AG, Rathausgasse 3, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
28. 05. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Beratungsdienstleistungen im Umfeld der Informations- und
Kommunikationstechnologie. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 28.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hallen, Daniel,

deutscher Staatsangehöriger, in Carrouge VD, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 734 vom 29.05.2009
(05051626 / CH-140.4.003.258-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amrhein Optik GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.002.116-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 11). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 735 vom 29.05.2009
(05051628 / CH-140.4.002.116-4)

■ Amrhein Optik Sarnen GmbH, in Sarnen, CH-
140.4.002.323-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4886). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 736 vom 29.05.2009
(05051630 / CH-140.4.002.323-6)

■ Athaneum GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.997-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2007, S. 10, Publ. 4043154). Statutenänderung:
28. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 737 vom 29.05.2009
(05051632 / CH-140.4.002.997-9)

■ BSP Management GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.350-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2001, S. 6649). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 738 vom 29.05.2009
(05051634 / CH-140.4.002.350-7)

■ Burch-Tech GmbH, in Giswil, CH-140.4.001.165-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 12, Publ. 3778604). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 739 vom 29.05.2009
(05051636 / CH-140.4.001.165-3)

■ Genossenschaft Hirzbrunnenpark, in Sarnen, CH-
270.5.000.260-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 87 vom 05. 05. 2006,
S. 5, Publ. 3363556). Die Genossenschaft wird infolge Sitzverle-
gung nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 740 vom 29.05.2009
(05051638 / CH-270.5.000.260-0)

■ Heipro Alex Gasser GmbH, in Lungern, CH-
140.4.001.064-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 16. 05. 2001, S. 3682). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 741 vom 29.05.2009
(05051640 / CH-140.4.001.064-0)

■ KumIT GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.524-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008,
S. 8, Publ. 4654106). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 742 vom 29.05.2009
(05051642 / CH-140.4.002.524-9)

■ Marcus Risi GmbH, in Engelberg, CH-150.4.000.707-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2007, S. 10). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 743 vom 29.05.2009
(05051644 / CH-150.4.000.707-5)

■ Metapur AG, in Sarnen, CH-140.3.003.414-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4981784). Zweigniederlassung neu: Hünenberg (CH-
170.9.001.298-1).
Tagesregister-Nr. 744 vom 29.05.2009
(05051646 / CH-140.3.003.414-4)

■ Ming Architektur GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.804-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2006, S. 10, Publ. 3207894). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 745 vom 29.05.2009
(05051648 / CH-140.4.002.804-8)

■ Pierre Pichet SA, bisher in Sarnen, CH-140.3.002.857-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 19,
Publ. 4775148). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Firma neu:
SCS Swiss Cleaners Services AG.  Sitz  neu:  A l p n a c h .   Do-
mizil neu: Dorflistrasse 4, 6055 Alpnach Dorf. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Ausführung von Reinigungen, Räu-
mungs- und Entsorgungsarbeiten aller Art, die Schädlingsbe-
kämpfung sowie die Übernahme von Hauswartungen. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eglin, Martin, von Känerkinden, in Oberwil BL,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; mewi Revisionen
GmbH, in Gelterkinden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brand, Hans Peter, von Rüegsau, in Liestal,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eugster, Manuela, von
Appenzell, in Basel, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; BA-
LESTRA TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-280.3.900.165-0),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 746 vom 29.05.2009
(05051650 / CH-140.3.002.857-6)

■ SRM Investment AG, in Alpnach, CH-140.3.003.236-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 14,
Publ. 4965178). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sachsenmeier, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Oxford
(GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 747 vom 29.05.2009
(05051652 / CH-140.3.003.236-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Schreinerei Paul Amstutz, in Alpnach, CH-
140.1.001.528-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom
05. 07. 1984, S. 2419). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 748 vom 29.05.2009
(05051654 / CH-140.1.001.528-0)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BBI Bonneville Bau und Immobilien AG, in Balgach,
CH-320.3.065.306-9, Hauptstrasse 11, 9436 Balgach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2009.
Zweck: An- und Verkauf, Verwaltung sowie Überbauung von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen aller Aktionäre der Gesellschaft bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bucher, Roland, von Cham, in Wettingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5462 vom 29.05.2009
(05050950 / CH-320.3.065.306-9)

■ Bieri/Meier Gastro GmbH, in Altstätten, CH-
320.4.065.307-3, Gerberstrasse 2, 9450 Altstätten SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.05.2009. Zweck: Planung, Aufbau, Vermarktung und Führung
von Restaurationsbetrieben, insbesondere im Bereich Fast Food
Gastronomie sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen
Bereichen in der Schweiz und im Ausland.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Brief, Fax oder E-Mail.. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bieri, Ramon, von Schangnau, in
Haag (Rheintal) (Sennwald), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Meier, Frank, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Altstätten
SG (Altstätten), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5463 vom 29.05.2009
(05050952 / CH-320.4.065.307-3)

■ Hp. Müller AG, Schreinerei, in St.  Gallen, CH-
320.3.065.308-5, Heiligkreuzstrasse 7, 9008 St. Gallen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.05.2009.
Zweck: Betrieb einer Schreinerei, insbesondere Planung und Her-
stellung von individuellen Küchen- und Bademöbel, Esstische-
Eckbänke-Möbel auf Mass, Innenausbau, Parkettböden sowie
Ausführung von Neu- und Umbauten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Schreinerei H.P. Müller, in St. Gallen (CH-320.1.026.594-2),
gemäss Vertrag vom 22.05.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’709’098.31 und Passiven von
CHF 1’609’098.31, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des
Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

beschränkt. Weitere Adresse: Büelstrasse 18, 9204 Andwil. Einge-
tragene Personen: Müller, Hans Peter, von Hundwil, in Andwil SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller-
Schläpfer, Maja, von Hundwil, in Andwil SG, mit Einzelunter-
schrift; Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6),
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5464 vom 29.05.2009
(05050954 / CH-320.3.065.308-5)

■ Intercontinental-B2B-Products-AG, in Gossau  SG,
CH-320.3.065.309-0, c/o Lenz &amp; Dudli Treuhandgesellschaft AG,
St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.05.2009. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: ter Linde, Johannes,
niederländischer Staatsangehöriger, in Wolfhalden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5465 vom 29.05.2009
(05050956 / CH-320.3.065.309-0)

■ OFA Consulting GmbH, in Sevelen, CH-320.4.065.310-
2, Guschastrasse 23, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2009. Zweck:
Erbringung von Consultingdienstleistungen auf dem Gebiet der
Beratung und Unterstützung von Kunden bei der Entwicklung,
Gestaltung und Umsetzung von Strategien, Roadmaps, Business-
plänen und Machbarkeitsstudien, besonders im Bereich der In-
dustrie, Handel und Verwaltung sowie Übernahme von Verwal-
tungsratsmandaten und Management auf Zeit. Die Gesellschaft
kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben,
verwalten, vermitteln und veräussern, im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie im In- und Ausland Immobilien erwerben,
veräussern sowie verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Atamny, Dr. Fachri, israelischer
Staatsangehöriger, in Sevelen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 5466 vom 29.05.2009
(05050958 / CH-320.4.065.310-2)

■ Opti Immobilien GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.065.311-8, Rorschacherstrasse 152, 9000 St. Gallen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.04.2009. Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken und Liegenschaften auf eigene
und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten sowie, gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwer-
ben, verwerten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 27.04.2009 folgende im Grundbuchkreis St. Fiden, Ge-
meinde St. Gallen, gelegenen Grundstücke: Stockwerkeigentum-
Nr. S20’789, Rorschacherstrasse 152/154, 9000 St. Gallen, Stock-
werkeigentum-Nr. S20’790, Rorschacherstrasse 152/154, 9000 St.
Gallen und Stockwerkeigentum-Nr. S21’263, Rorschacherstrasse
152/154, 9000 St. Gallen, zum Preise von insgesamt CHF
560’000.00 unter Anrechnung der darauf lastenden Hypotheken
von insgesamt CHF 390’000.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00. ausgegeben und CHF 150’000.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 27.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gross-Lehner,
René, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gross-Lehner, Ursula, von Eb-
nat-Kappel, in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5467 vom 29.05.2009
(05050960 / CH-320.4.065.311-8)

■ Savic Petras Nagelstudio, in St.  Gallen, CH-
320.1.065.312-9, Espentobelstrasse 7, 9008 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Nagel- und Kosmetikstu-
dio. Eingetragene Personen: Savic, Petra, von St. Gallen, in St.
Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5468 vom 29.05.2009
(05050962 / CH-320.1.065.312-9)

■ Thomas Mauchle Architekt GmbH, in Gaiserwald,
CH-320.4.065.313-9, Büelstrasse 2a, 9030 Abtwil , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.05.2009. Zweck: Erbringung von Architekturdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mauchle, Thomas, von Straubenzell, in
Abtwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5469 vom 29.05.2009
(05050964 / CH-320.4.065.313-9)

■ Trautheim AG, in St.  Gallenkappel, CH-320.3.065.314-
9, Rickenstrasse 35, 8735 St. Gallenkappel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2009. Zweck: Erwerb
und Veräusserung sowie die Vermittlung von Grundstücken und
Immobilien sowie deren Vermietung, Verwaltung und Überbau-
ung und Erbringung von damit zusammenhängenden Bera-
tungsdienstleistungen, insbesondere auf dem Gebiet von Immo-
biliengeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und be-
lasten. . Aktienkapital: CHF 350’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 350’000.00. Aktien: 350 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss öffentlich beur-
kundetem Sacheinlagevertrag vom 18.05.2009 das Grundstück
Nr. 116, Grundbuch St. Gallenkappel, Rickenstrasse 53/55, 8735
St. Gallenkappel, zum Preis von CHF 2’670’000.00 und Schulden
(Hypothek) von CHF 1’920’000.00, wofür 350 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 400’000.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder schrift-
lich, wenn dem Verwaltungsrat alle Adressen bekannt sind. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Raymann-Bischof, Werner, von St. Gal-
lenkappel, in St. Gallenkappel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Raymann-Bischof, Priska, von St. Gallen-
kappel, in St. Gallenkappel, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raymann, Yvonne, von St.
Gallenkappel, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Raymann-Bischof, Andrea, von St.
Gallenkappel, in St. Gallenkappel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raymann, Stefanie, von St.
Gallenkappel, in St. Gallenkappel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5470 vom 29.05.2009
(05050966 / CH-320.3.065.314-9)

■ Wissen schafft Werte - Torsten Maier, in St. Gallen,
CH-320.1.065.315-0, Oberstrasse 255, 9014 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Strategische Beratung im
Umfeld Wissen- und Lernprozesse inkl. Referententätigkeiten.
Eingetragene Personen: Maier, Torsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5471 vom 29.05.2009
(05051032 / CH-320.1.065.315-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aerni Fenster AG, Zweigniederlassung Goldach, in
G o l d a c h , CH-320.9.016.561-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
92 vom 15.05.2008, S. 12, Publ. 4476512), mit Hauptsitz in: Aris-
dorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Hans
Peter, von Frutigen, in Igis, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5472 vom 29.05.2009
(05052120 / CH-320.9.016.561-3)

■ Agentur Rohner GmbH, in Uznach, CH-320.4.052.513-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2002, S. 10, Publ. 749978). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner, Reto,
von Chur, in Uznach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5473 vom 29.05.2009
(05052122 / CH-320.4.052.513-2)

■ Alfred Zürcher AG Zuzwil SG, in Zuzwil  SG, CH-
320.3.014.348-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2005, S. 16, Publ. 2920560). Statutenänderung:
15.05.2009. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung von Immobilien
und Beteiligungen aller Art, Verwaltung von Wertschriften und an-
dern Vermögenswerten sowie Erwerb und Veräusserung von sol-
chen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen je nachdem per Brief, E-Mail, Telefax oder Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brenner Treuhand,
in Oberuzwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5474 vom 29.05.2009
(05051034 / CH-320.3.014.348-7)

■ Bamag International AG, in Rüthi  SG, CH-
035.3.011.083-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
28.10.2005, S. 7, Publ. 3080636). Statutenänderung: 16.05.2009.
Zweck neu: Handel mit Waren aller Art im Non-Food-Bereich, ins-
besondere mit Haushaltsbedarfsartikeln wie Petrollampen, Lam-
penölen und Kerzen sowie Einrichtungsgegenständen aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Inhag Control AG, in Herisau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Christine, von Au
SG und Elsau, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Müller-Oberer, Heinrich, von Au SG und Elsau, in
Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5475 vom 29.05.2009
(05051036 / CH-035.3.011.083-7)

■ BOSI Gipsergeschäft GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.057.661-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 9, Publ. 2941674). Firma neu: BOSI
Gipsergeschäft GmbH in Liquidation. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 27.05.2009 mit Wir-
kung ab dem 27.05.2009, 09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 5476 vom 29.05.2009
(05051038 / CH-320.4.057.661-4)

■ Buchmann &amp; Berger Treuhand AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.049.282-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008,
S. 13, Publ. 4405932). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Buchmann, Daniel, von Zürich, in Buchs SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Berger, Gallus, von Sennwald, in Grabs, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5477 vom 29.05.2009
(05052124 / CH-320.3.049.282-7)

■ Christian Fischbacher Co. Aktiengesellschaft, in St.
G a l l e n , CH-320.3.048.548-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187
vom 26.09.2008, S. 10, Publ. 4666834). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schneider, Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Wuppertal (D), Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Iseli, Ruth, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Bischofszell,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kettner, Hans-Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Ulisbach (Wattwil), mit Kollektivprokura zu
zweien; Zach, Elisabeth, von St. Gallen und Oberwil-Lieli, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rau, Verena, deutsche
Staatsangehörige, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischbacher, Michael, von Neckertal und St. Gallen, in Mörschwil,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von St. Pe-
terzell]; Douraghy Fischbacher, Camilla, von St. Gallen und Ne-
ckertal, in Mörschwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:von St. Peterzell]; Baumann
Schöllhorn, Katja, von Egnach, in Wittenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:Baumann, Katja, in St. Gallen, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Buff, Mar-
grit, von Trogen, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Ho-
rat, Michaela, von Schwyz, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:Horath, Michaela, in Degers-
heim, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. [behördliche Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 5478 vom 29.05.2009
(05052126 / CH-320.3.048.548-0)

■ Christian Fischbacher Textilatelier AG, in Rebstein,
CH-320.3.030.355-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
09.09.2008, S. 14, Publ. 4643896). Domizil neu: Gewerbestrasse
4, 9445 Rebstein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Iseli, Ruth, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Bischofs-
zell, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horat, Michaela, von Schwyz, in Haslen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Horath, Michaela, in Degers-
heim].
Tagesregister-Nr. 5479 vom 29.05.2009
(05052128 / CH-320.3.030.355-6)

■ Coiffeur Paradiso GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.060.990-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 11, Publ. 3860956). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5480 vom 29.05.2009
(05052130 / CH-320.4.060.990-8)

■ Consolid AG, in Sennwald, CH-320.3.013.464-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2005, S. 11, Publ. 2894200).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherr,
Elfriede, österreichische Staatsangehörige, in Frümsen (Senn-
wald), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Egel, Bernhard, österreichischer Staatsange-
höriger, in Frümsen (Sennwald), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5481 vom 29.05.2009
(05052132 / CH-320.3.013.464-4)

■ daxnet GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.508-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2000,
S. 630). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5482 vom 29.05.2009
(05052134 / CH-320.4.047.508-9)

■ Deikoon Sport A. Zürcher, in Brunnadern, CH-
320.1.053.995-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom
25.09.2003, S. 11, Publ. 1187328). Sitz neu: N e c k e r t a l . [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zürcher, Arnold, von Teufen AR, in Mogelsberg (Necker-
tal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mogelsberg].
Tagesregister-Nr. 5483 vom 29.05.2009
(05052136 / CH-320.1.053.995-5)

■ Disco-Möbel Holding GmbH, in Marbach  SG, CH-
320.4.056.510-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 256 vom 31.12.2004, S. 10, Publ. 2620880). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5484 vom 29.05.2009
(05052138 / CH-320.4.056.510-7)

■ Drogerie Hörler GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.043.378-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 8, Publ. 4065234). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hörler, Daniel, von Appenzell, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 5485 vom 29.05.2009
(05052140 / CH-320.4.043.378-9)

■ Genossenschaft Adao Hotels, in Sevelen, CH-
320.5.064.719-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 17, Publ. 4875354). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baur, Ulrich Friedrich, von Höfen, in Wollerau, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüst, Alex, von Thal, in Rorschach,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5486 vom 29.05.2009
(05052142 / CH-320.5.064.719-0)

■ graf immo gmbh, in Waldkirch, CH-320.4.048.673-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26.07.2005, S. 9, Publ. 2949468). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5487 vom 29.05.2009
(05052144 / CH-320.4.048.673-5)

■ horisto gmbh, in Gossau  SG, CH-320.4.061.274-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2007, S. 10, Publ. 3974616). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5488 vom 29.05.2009
(05052146 / CH-320.4.061.274-5)

■ HPD GmbH, in Widnau, CH-320.4.049.974-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 13,
Publ. 2665972). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5489 vom 29.05.2009
(05052148 / CH-320.4.049.974-8)

■ Hungerbühler GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.041.285-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2007, S. 16, Publ. 4256422). Statutenänderung:
26.05.2009. Sitz neu: G o s s a u  S G . Domizil neu: Bächigenstrasse
19, 9212 Arnegg. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG (CH-
320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle; Hungerbühler,
Markus, von Sommeri, in Arnegg (Gossau SG), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
50’000.00]. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Arnegg (Gos-
sau SG)].
Tagesregister-Nr. 5490 vom 29.05.2009
(05052150 / CH-320.4.041.285-0)

■ Interdruck AG, in Altstätten, CH-320.3.011.188-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.1998, S. 7492). Statu-
tenänderung: 16.05.2009. Zweck neu: Herstellung von und Han-
del mit Druckerzeugnissen sowie Werbeartikeln; insbesondere
Werbedruckerzeugnissen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Inhag Control AG,
in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5491 vom 29.05.2009
(05051040 / CH-320.3.011.188-6)

■ Interprint AG Altstätten, in Altstätten, CH-
320.3.035.506-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
17.12.2004, S. 12, Publ. 2596114). Statutenänderung:
16.05.2009. Zweck neu: Betrieb einer Druckerei, insbesondere Be-
arbeitung von Drucksachen, Papier, Karton und Verpackungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Inhag Control AG, in Herisau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5492 vom 29.05.2009
(05051042 / CH-320.3.035.506-9)

■ iTrain GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-020.4.027.323-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2007, S. 12, Publ. 4236252). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann,
Heinz, von Zürich, in Ennetbaden, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 5493 vom 29.05.2009
(05052152 / CH-020.4.027.323-4)

■ Kochkünstler GmbH in Liquidation, in St.  Gallen,
CH-320.4.058.181-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 15, Publ. 5025714). Mit Verfü-
gung vom 27.05.2009 hat der Konkursrichter des Kreisgerichts St.
Gallen mit Wirkung ab dem 27.05.2009, 09.00 Uhr, über die be-
reits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 5494 vom 29.05.2009
(05052154 / CH-320.4.058.181-6)

■ Lehner Druck GmbH, in Rorschach, CH-320.4.043.347-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2007, S. 12, Publ. 3758840). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5495 vom 29.05.2009
(05052156 / CH-320.4.043.347-0)

■ Livit AG, in St. Gallen, CH-320.9.014.516-7, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 13, Publ. 4472160), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Huser, Urs, von Alt St. Johann, in Thal, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zbinden, Beat, von Plaffe-
ien, in Herisau, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5496 vom 29.05.2009
(05052158 / CH-320.9.014.516-7)

■ Lumal GmbH, in Widnau, CH-320.4.053.680-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 08.07.2003,
S. 9, Publ. 1070128). Domizil neu: Espenstrasse 91, 9443 Widnau.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5497 vom 29.05.2009
(05052160 / CH-320.4.053.680-5)

■ MCPrisma AG, bisher in Zug, CH-170.3.028.541-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 17, Publ. 3617776).
Gründungsstatuten: 18.07.2005, Statutenänderung: 20.04.2009,
25.05.2009. Firma neu: alpen.finanzberatung AG. Sitz neu:
B u c h s   S G . Domizil neu: c/o JRT Jürg Rohrer Treuhand AG,
Rheinstrasse 1, 9470 Buchs SG. Zweck neu: Kauf, das Halten und
den Verkauf von Beteiligungen, insbesondere im Versicherungs-
bereich, kann alle Services im Zusammenhang mit dem Versiche-
rungsgeschäft erbringen, Dienstleistungen zum Vergleich von
Versicherungs- und Anlageprodukten erbringen, ausserdem alle
Tätigkeiten im Bereich des Provisionsfactorings ausschliesslich
nur für die PrismaLife AG, Liechtenstein, erbringen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und
veräussern, alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben. Aktienkapital: CHF 4’584’000.00. Liberierung:
CHF 4’584’000.00. Aktien: 4’584 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Fusion: Uebernahme der Ak-
tiven und Passiven der ’Finre AG’, in Zug (CH-170.3.027.825-7),
gemäss Fusionsvertrag vom 11.10.2006 und Bilanz per
30.06.2006. Aktiven von CHF 7’928’837.80 und Fremdkapital von
CHF 7’534’944.80 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Die Gesellschafter der übertragenden Gesellschaft erhalten 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Das Aktienkapital wird
infolge Fusion um CHF 100’000.00 erhöht (wie bisher). Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre können auch mittels Einschreibebrief, Telefax oder per E-
Mail erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlatter,
Christiane, von Hallau, in Kreuzlingen, Präsidentin, mit Einzel-

unterschrift (wie bisher); Brugger, Markus, deutscher Staatsange-
höriger, in Schaan (LI), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Roth, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Wildhaus, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Beravisa AG (CH-
170.3.028.541-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Beravisa AG].
Tagesregister-Nr. 5498 vom 29.05.2009
(05051044 / CH-170.3.028.541-7)

■ Metaplan AG, in Steinach, CH-320.3.036.510-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 10.03.2003, S. 10, Publ. 897356).
Statutenänderung: 15.05.2009. Zweck neu: Planung, Projektie-
rung und Beratung auf dem Metallbausektor sowie Fassadenbau.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
22.12.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der bisher im Handelsregister einge-
tragenen Kollektivgesellschaft ’Metaplan Hohl u. Zwerenz’, in St.
Gallen, gemäss Übernahmebilanz per 1. Dezember 1993 mit Ak-
tiven von CHF 207’312.65 und Passiven von CHF 124’107.55, wo-
für 66 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
17’205.10 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen je nachdem per
Brief, E-Mail, Telefax oder Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 14.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brunner, Bruno, von Diepoldsau, in Berneck, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5499 vom 29.05.2009
(05051046 / CH-320.3.036.510-7)

■ Metzgerei Kast GmbH, in Berneck, CH-320.4.041.255-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
25.05.2004, S. 10, Publ. 2275722). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kast-Brüli-
sauer, Walter, von Rehetobel, in Berneck, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5500 vom 29.05.2009
(05052162 / CH-320.4.041.255-6)

■ Müller Logo AG, in Rüthi SG, CH-320.3.054.245-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2005, S. 8, Publ.
3080682). Statutenänderung: 16.05.2009. Zweck neu: Konfektio-
nierung von und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Inhag Control AG,
in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5501 vom 29.05.2009
(05051048 / CH-320.3.054.245-5)

■ Nordpapier AG, bisher in Baar, CH-170.3.012.971-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 26, Publ.
4883566). Gründungsstatuten: 26.08.1987, Statutenänderung:
19.05.2009. Sitz neu: S t .   G a l l e n . Domizil neu: Letzistrasse 21,
9015 St. Gallen. Zweck: Handel mit und Vermittlung von Papieren
aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bernhard, Rolf, von Luzern, in Teufen
AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in St. Gallen].
Tagesregister-Nr. 5502 vom 29.05.2009
(05051050 / CH-170.3.012.971-8)

■ Novaron Architektur Baumanagement Konzept
GmbH, in D i e p o l d s a u , CH-320.4.060.001-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 16, Publ.
4855812). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5503 vom 29.05.2009
(05052164 / CH-320.4.060.001-3)

■ Optiker Walser AG, in St. Gallen, CH-320.3.034.319-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.1992, S. 3363). Sta-
tutenänderung: 25.05.2009. Zweck neu: Führung und Betrieb ei-
nes Augenoptiker-Fachgeschäftes mit Beratung und Verkauf von
Brillen, Kontaktlinsen und anderen optischen Hilfsmitteln. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen im In-und Ausland erwerben oder errichten sowie im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom

20.05.1992 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.
April 1992 und Uebernahmebilanz per 1. Januar 1992 von der bis-
herigen Einzelfirma ’Otto Walser, Inhaber Peter Walser’, in St.
Gallen, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF
263’120.21 und Passiven von CHF 15’089.15, zum Preise in der
Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 248’031.06, wovon CHF
100’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breiten-
moser-Edelmann Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5504 vom 29.05.2009
(05051052 / CH-320.3.034.319-7)

■ ORL-Zentrum Dr. Andreas Pawlik Sargans AG, in
S a r g a n s , CH-320.3.064.193-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212
vom 31.10.2008, S. 11, Publ. 4714678). Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schmid &amp; Partner Revisions AG, in Speicher (CH-
300.3.010.788-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5505 vom 29.05.2009
(05052166 / CH-320.3.064.193-5)

■ Peter M. Gmür AG Wil SG, in Wil SG, CH-320.3.004.482-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.1992, S. 4003). Sta-
tutenänderung: 28.05.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 05.09.1963 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Uebernahme der Aktiven und Passiven von ’Pe-
ter M. Gmür’, in Wil, Aktivenüberschuss CHF 100’000.86; Anrech-
nung an Grundkapital CHF 99’000.–.].Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bleichenbacher +
Steiger Treuhand AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5506 vom 29.05.2009
(05052168 / CH-320.3.004.482-9)

■ PM Müller Holding AG, in Buchs SG, CH-320.3.058.661-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 13, Publ.
3203284). Statutenänderung: 19.05.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Romag Immobilien-Treuhand Martin Gschwend, in
Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5507 vom 29.05.2009
(05052170 / CH-320.3.058.661-4)

■ process creativ factory GmbH, in Widnau, CH-
320.4.048.651-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 20.09.2000, S. 6435). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5508 vom 29.05.2009
(05052172 / CH-320.4.048.651-0)

■ Prosol Consulting AG, in Gossau  SG, CH-
320.3.046.680-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008,
S. 15, Publ. 4273500). Statutenänderung: 16.05.2009. Zweck neu:
Planung und Durchführung von IT Vertriebs-, Beratungs- und
Schulungsleistungen sowie Management- und Organisationsbe-
ratung im In- und Ausland, den Handel mit Waren aller Art,
Dienstleistungen im EDV-Bereich und Software-Entwicklung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hübsch, Jerôme,
deutscher Staatsangehöriger, in Colonia St. Jordi (E), mit Einzel-
unterschrift; Herevi Revisions AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5509 vom 29.05.2009
(05051054 / CH-320.3.046.680-2)

■ Renag AG, in Gossau  SG, CH-320.3.038.004-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.1998, S. 4353). Statutenän-
derung: 16.05.2009. Zweck neu: Entwicklung und Herstellung,
den An- und Verkauf, Vermietung und Verleasung von Spezial-Ma-
schinen und -Apparaten für das grafische Gewerbe, insbesondere
den Vertrieb von grafischen Produkten, im weiteren Consulting im
Bereich Import und Export; sowie auch die Vermittlung von Han-
delsvertretungen und Handel mit Gütern aller Art sowie Ausfüh-
rung von Bauleitungen im Akkord. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax

an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Inhag Control AG, in Herisau, Revisionsstelle;
Reichle, Rolf, von Bischofszell, in Eggersriet, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5510 vom 29.05.2009
(05051056 / CH-320.3.038.004-2)

■ RIX FASSADENBAU GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.333-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 07.12.2006, S. 12, Publ. 3670696). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.08.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5511 vom 29.05.2009
(05052174 / CH-320.4.060.333-6)

■ RS Rollsystem GmbH für Archiv- und Lagertechnik,
in W i t t e n b a c h , CH-320.4.058.713-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 11, Publ.
3217234). Domizil neu: Gatterstrasse 32, 9300 Wittenbach, [be-
hördliche Umadressierung]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn, Richard, von
St. Gallen und Bütschwil, in Wittenbach, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Kronbühl (Wittenbach)]. [behördliche Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 5512 vom 29.05.2009
(05052176 / CH-320.4.058.713-9)

■ Rustemi Armierungen GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.056.099-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 17, Publ. 4002810). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5513 vom 29.05.2009
(05052178 / CH-320.4.056.099-1)

■ SECCOtech SWISS GmbH, in Widnau, CH-
320.4.059.091-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 11, Publ. 3314612). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tscherner, H. Georg, österreichischer Staatsangehöriger, in
Lochau (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 5514 vom 29.05.2009
(05052180 / CH-320.4.059.091-5)

■ S’Fäscht AG, in Au SG, CH-320.3.059.480-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 11, Publ. 4359024). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gerber, Werner, von Grabs und Schang-
nau, in Grabs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HRG-
Revisions-AG, in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Plag, Marcel, von Zürich, in Lutzenberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steininger, Michael, österreichischer Staatsangehöriger,
in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5515 vom 29.05.2009
(05052182 / CH-320.3.059.480-9)

■ SFS intec AG, in Au SG, CH-320.3.008.842-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 13, Publ. 4517818). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meschen-
moser, Werner, von St. Gallen und Rebstein, in Rebstein, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blank, Arthur, von Seelisberg, in Heerbrugg (Wid-
nau), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saguer, Heinz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sax (Sennwald), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5516 vom 29.05.2009
(05052184 / CH-320.3.008.842-8)

■ Spiess &amp; Co. AG, in Zuzwil SG, CH-320.3.020.141-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005, S. 11, Publ.
2680478). Statutenänderung: 15.05.2009. Zweck neu: Handel mit
kunsthandwerklichen Artikeln und Textilien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 14.01.1981 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 14. Januar 1981 und
Übernahmebilanz per 31. Dezember 1980 den Geschäftsbetrieb
der bisherigen Kommanditgesellschaft ’Spiess &amp; Co.’, in Zuzwil,
mit sämtlichen Aktiven von CHF 2’519’151.83 und Passiven von
CHF 1’510’144.86 zum Preise von CHF 1’009’006.97, wovon CHF
500’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen je nachdem
per Brief, E-Mail, Telefax oder Publikation im SHAB. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brenner Treu-
hand, in Oberuzwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5517 vom 29.05.2009
(05051058 / CH-320.3.020.141-8)

■ Stiftung House of Encouragement, in Rapperswil-
J o n a , CH-320.7.061.499-7, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom
24.02.2009, S. 15, Publ. 4895944). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bosshard, Jerome, von Turbenthal, in Grüningen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bosshard, Michael, von Turbenthal, in Volketswil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard,
Alex, von Turbenthal, in Pfäffikon ZH (Pfäffikon), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pretorius, Jan
Christiaan, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Pretoria (ZA),
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 5518 vom 29.05.2009
(05052186 / CH-320.7.061.499-7)

■ Supportbox Di Viesti, in St. Gallen, CH-320.1.059.244-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2006, S. 9, Publ.
3353288). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
27.05.2009 mit Wirkung ab dem 27.05.2009, 09.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5519 vom 29.05.2009
(05052188 / CH-320.1.059.244-2)

■ Swiss Mountain Fort AG, in Pfäfers, CH-320.3.056.709-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 12, Publ.
3791016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HRG-ROHNER &amp; Partner Treuhand AG, in Grabs, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5520 vom 29.05.2009
(05052190 / CH-320.3.056.709-8)

■ Tankservice Bentivoglio GmbH, in Tübach, CH-
320.4.037.280-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 13.11.2002, S. 9, Publ. 726068). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5521 vom 29.05.2009
(05052192 / CH-320.4.037.280-5)

■ The Golden Ear GmbH, in Wil SG, CH-320.4.047.788-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
28.03.2000, S. 2081). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kellenberger,
Max, von Walzenhausen, in Wittenbach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kellenber-
ger, René, von Walzenhausen, in Bronschhofen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 5522 vom 29.05.2009
(05052194 / CH-320.4.047.788-2)

■ Thomas Meier, San. Anlagen, Schmiede, in Mogels-
b e r g , CH-320.1.028.254-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218
vom 10.11.1998, S. 7673). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Thomas, von Eglisau, in Nassen (Neckertal), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Nassen (Mogelsberg)].
Tagesregister-Nr. 5523 vom 29.05.2009
(05052196 / CH-320.1.028.254-4)

■ Top of Britt, in Mogelsberg, CH-320.1.061.581-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 12, Publ.
4017724). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Britt, Ernst, von
Obstalden, in Hoffeld (Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Hoffeld (Mogelsberg)].
Tagesregister-Nr. 5524 vom 29.05.2009
(05052198 / CH-320.1.061.581-6)

■ Triwego AG, in Rorschach, CH-320.3.053.293-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 11, Publ. 2079858).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnet-
zer, Marianne, von Uzwil, in Wolfhalden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klee,
Markus, von Oberegg, in Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5525 vom 29.05.2009
(05052200 / CH-320.3.053.293-7)

■ Typomedia GmbH, in Mörschwil, CH-320.4.039.291-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
04.12.2008, S. 13, Publ. 4763330). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5526 vom 29.05.2009
(05052202 / CH-320.4.039.291-6)

■ Vetsch Thermolackierwerk AG, in Widnau, CH-
320.3.050.971-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008,
S. 18, Publ. 4276016). Statutenänderung: 19.05.2009. Aktien neu:
15’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 15’000 Inhaberak-
tien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wiedenau Treuhand- und Revisions-AG, in

Diepoldsau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vetsch, Ernst, von Grabs, in Altstätten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Heerbrugg (Au SG)].
Tagesregister-Nr. 5527 vom 29.05.2009
(05052204 / CH-320.3.050.971-1)

■ Virtual Graphics David Boller, in Mogelsberg, CH-
320.1.063.584-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom
02.07.2008, S. 18, Publ. 4554098). Sitz neu: N e c k e r t a l . [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Boller, David, von Küsnacht ZH, in Mogelsberg (Necker-
tal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mogelsberg]; Hil-
debrandt, Mary, amerikanische Staatsangehörige, in Mogelsberg
(Neckertal), mit Einzelunterschrift [bisher:in Mogelsberg, ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5528 vom 29.05.2009
(05052206 / CH-320.1.063.584-5)

■ VoIP-One GmbH, in Bronschhofen, CH-320.4.061.139-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
26.04.2007, S. 12, Publ. 3903308). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5529 vom 29.05.2009
(05052208 / CH-320.4.061.139-7)

■ Vorsteuererstattungen J. A. Zehender GmbH, in St.
M a r g r e t h e n , CH-320.4.060.305-7, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 11, Publ. 3662404).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5530 vom 29.05.2009
(05052210 / CH-320.4.060.305-7)

■ Walter Nef, in Mogelsberg, CH-320.1.029.196-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.1998, S. 7703). Sitz neu:
N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nef, Walter, von Urnäsch, in Mogelsberg
(Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mogels-
berg].
Tagesregister-Nr. 5531 vom 29.05.2009
(05052212 / CH-320.1.029.196-9)

■ Werner Forrer, Autogarage, in Mogelsberg, CH-
320.1.018.625-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
09.11.1998, S. 7642). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer,
Werner, von Wattwil, in Dicken (Neckertal), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Dicken (Mogelsberg)].
Tagesregister-Nr. 5532 vom 29.05.2009
(05052214 / CH-320.1.018.625-3)

■ Werner Raschle, Unternehmer, in Mogelsberg, CH-
320.1.047.398-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2001, S. 7727). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raschle,
Werner, von Hemberg, in Mogelsberg (Neckertal), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Mogelsberg].
Tagesregister-Nr. 5533 vom 29.05.2009
(05052216 / CH-320.1.047.398-3)

■ Werner Streuli, Sägerei Aachsäge, in Mogelsberg,
CH-320.1.025.387-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 273 vom
22.11.1985, S. 4392). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Streuli,
Werner, von Herisau, in Mogelsberg (Neckertal), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Mogelsberg].
Tagesregister-Nr. 5534 vom 29.05.2009
(05052218 / CH-320.1.025.387-7)

■ Wilket Milk Toggenburg GmbH, in Mogelsberg, CH-
320.4.046.754-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 12, Publ. 4673060). Sitz neu: N e c k e r -
t a l . [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Birrer, Anton, von Luthern, in Ebersol (Necker-
tal), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 95’000.00
[bisher:in Ebersol (Mogelsberg)]; Birrer, Rolf, von Luthern, in
Ebersol (Neckertal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00 [bis-
her:in Ebersol (Mogelsberg)]; Birrer-Lenz, Heidi, von Luthern, in
Ebersol (Neckertal), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00
[bisher:in Ebersol (Mogelsberg)].
Tagesregister-Nr. 5535 vom 29.05.2009
(05052220 / CH-320.4.046.754-8)

■ Willi Rutz, in Mogelsberg, CH-320.1.014.717-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2005, S. 12, Publ.
2650206). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz, Willi, von Ness-
lau-Krummenau, in Mogelsberg (Neckertal), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Mogelsberg].
Tagesregister-Nr. 5536 vom 29.05.2009
(05052222 / CH-320.1.014.717-4)

■ Zuberbühler, in Mogelsberg, CH-320.1.034.783-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.1992, S. 4721). Sitz
neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zuberbühler, Werner, von Herisau,
in Hoffeld (Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Hoffeld (Mogelsberg)].
Tagesregister-Nr. 5537 vom 29.05.2009
(05052224 / CH-320.1.034.783-3)

■ Zur Rose Bürg GmbH, in Eschenbach  SG, CH-
320.4.052.650-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 13, Publ. 2888756). Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5538 vom 29.05.2009
(05052226 / CH-320.4.052.650-3)

■ Zweidler &amp; Partner GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.052.104-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03.05.2005, S. 9, Publ. 2821670). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5539 vom 29.05.2009
(05052228 / CH-320.4.052.104-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hungerbühler GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.9.041.286-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2007, S. 16, Publ. 4256420), mit Hauptsitz in: St. Gallen. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5540 vom 29.05.2009
(05051060 / CH-320.9.041.286-5)

■ Schreinerei H.P. Müller, in St.  Gallen, CH-
320.1.026.594-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom
23.02.2005, S. 9, Publ. 2714212). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5541 vom 29.05.2009
(05051062 / CH-320.1.026.594-2)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 15, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 895 vom 20.05.2009. Beltronic Indus-
trie-PC AG, in R ü d l i n g e n , CH-290.3.001.406-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 15, Publ. 5037296). Do-
mizil neu: Im vorderen Chapf 250, 8455 Rüdlingen. 
Tagesregister-Nr. 923 vom 29.05.2009
(05051514 / CH-290.3.001.406-4)

■ GTF-Consulting GmbH, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.4.014.323-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 15, Publ. 4841664). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Leu, Herbert, von
Hemmental, in Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zanotto-Zinelli, Elisabetta,
von St. Gallen, in Speicher, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von St. Gallen, in Lausanne]; Zanotto, Francesco,
von St. Gallen, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
39’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
in Lausanne, Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00].
Tagesregister-Nr. 924 vom 29.05.2009
(05051516 / CH-290.4.014.323-0)

■ Hüppi Allroad Holding AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.015.149-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2005, S. 15, Publ. 2918004). Fusion: Die Gesellschaft über-
nimmt Aktiven von CHF 556’614.75 und Fremdkapital von CHF
5’308.90 der Hüppi (International) AG (CH-290.3.002.660), in
Schaffhausen, gemäss Vertrag vom 26.5.2009 und Bilanz per
30.12.2008. Die übertragende Gesellschaft weist einen Kapitalver-
lust aus. Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revi-
sionsunternehmens verfügt die übernehmende Gesellschaft über
frei verwendbares Eigenkapital mindestens im Umfang der Un-
terdeckung. Da die Übernehmerin alle Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Zuteilung von Aktien statt.
Tagesregister-Nr. 925 vom 29.05.2009
(05052116 / CH-290.3.015.149-2)

■ swiss security pool ag, in Neuhausen am Rheinfall,
CH-290.3.016.377-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
16.04.2009, S. 16, Publ. 4975082). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Glisoni, Riccardo, von Italien, in Dietikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 926 vom 29.05.2009
(05051518 / CH-290.3.016.377-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hüppi (International) AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.002.660-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2005, S. 13, Publ. 2907852). Aktiven und Fremdkapital ge-
hen infolge Fusion auf die Hüppi Allroad Holding AG (CH-
290.3.015.149), in Schaffhausen, über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 927 vom 29.05.2009
(05052118 / CH-290.3.002.660-9)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Haar Galerie GmbH, in Olten, CH-241.4.008.326-4,
Ringstrasse 7, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 05. 2009. Zweck: Betrieb
eines Coiffeursalons für Damen und Herren. Kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Vertretungen für Produkte und
Dienstleistungen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’HAAR GALERIE Edith De Chiara’, in Olten (CH-249.1.003.321-
7), gemäss Vertrag vom 27.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 17’178.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
14’740.10, wofür 20 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und
CHF 438.30 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: De Chiara, Edith, von Gossau
SG, in Rickenbach SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
; De Chiara, Andrea, von Gossau SG, in Rickenbach SO, mit Ein-
zelprokura.
Tagesregister-Nr. 2572 vom 29.05.2009
(05052256 / CH-241.4.008.326-4)

■ Internet Service M. Hoidis, in Wangen  bei  Olten,
CH-241.1.008.329-8, Altmatt 14, 4612 Wangen bei Olten, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Webdesign und Websites. Eingetra-
gene Personen: Hoidis, Martina, deutsche Staatsangehörige, in
Wangen bei Olten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2573 vom 29.05.2009
(05051358 / CH-241.1.008.329-8)

■ Tatli Handelsunternehmen, in Dulliken, CH-
241.1.008.330-7, Niederämterstrasse 74, 4657 Dulliken, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von und Handel
mit Spiel- und anderen Geräten im Unterhaltungs- und Konsum-
güterbereich. Eingetragene Personen: Tatli, Abdurrahim, türki-
scher Staatsangehöriger, in Dulliken, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2574 vom 29.05.2009
(05051360 / CH-241.1.008.330-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Armando’s Attraktionen AG, in Rickenbach  SO, CH-
249.3.004.480-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2006, S. 17, Publ. 3448122). Statutenänderung:
25. 05. 2009. Zweck neu: Aktivitäten im Schaustellergeschäft und
Eventbereich, übernimmt Organisation, Durchführung und Ver-
mittlung von Attraktionen aller Art, insbesondere für gesellschaft-
liche Anlässe, Messen etc., erbringt Dienstleistungen aller Art im
Schausteller- und Eventbereich und übernimmt Herstellung von
und Handel mit Spiel- und Freizeitgeräten auf eigene und fremde
Rechnung, vermietet Spiel- und Freizeitgeräte, Karusselle, antike
Orgelspiele, Hüpfparadiese und Ähnliches an private und öffent-
liche Veranstalter, vermietet und vermittelt für Privat- und Gesell-
schaftsanlässe geeignete Lokalitäten nach den Anforderungen des
Anlasses. Kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen, solche Unterneh-
mungen erwerben oder errichten, Liegenschaften erwerben, ver-
walten und verkaufen sowie alle Geschäfte durchführen und tä-
tigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind sowie Pa-
tente, Lizenzen etc. erwerben, verwerten, verwalten und veräussern
und ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die
Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung der Gesell-
schaft vom 11.03.1997 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und
Sachübernahme: Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Ar-
mando’s Dampfkarussell Mühlheim’, in Hägendorf, gemäss Bi-
lanz per 31.12.1996 und Vertrag vom 11.03.1997, wonach die Ak-
tiven CHF 221’533.85 und die Passiven CHF 1’568.75 betragen,
zum Preise von CHF 219’965.10, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 119’965.10 als Forderung gutge-
schrieben werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bussmann &amp;
Frey AG, in Olten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2575 vom 29.05.2009
(05051362 / CH-249.3.004.480-3)

■ ASI GmbH, in Grenchen, CH-254.4.000.569-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 297 vom 22. 12. 1987,
S. 4961). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

gene Personen neu oder mutierend: Failla, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 2576 vom 29.05.2009
(05052258 / CH-254.4.000.569-4)

■ Belser AG Niedergösgen, in Niedergösgen, CH-
249.3.000.342-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom
19. 09. 2008, S. 13, Publ. 4658506). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Blattner, Kurt, von Küttigen, in
Rombach (Küttigen), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leiser, Urs, von Grossaffoltern,
in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Rohr, Ursula,
von Eschlikon-Sirnach, in Staufen AG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2577 vom 29.05.2009
(05052260 / CH-249.3.000.342-5)

■ Borlido Wand- und Bodenbeläge GmbH, in Biberist,
CH-241.4.004.092-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2004, S. 10, Publ. 2248394). Statu-
tenänderung: 15. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Borlido, Carlos, von Dagmersellen, in Bi-
berist, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2578 vom 29.05.2009
(05052262 / CH-241.4.004.092-8)

■ DAYTONA SPEED Auto Import AG, bisher in Gretzen-
b a c h ,  CH-440.3.015.016-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122
vom 27. 06. 2006, S. 12, Publ. 3435172). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Sitz neu: O e n s i n g e n .  Domizil neu: bei Jorns Treu-
hand AG, Hauptstrasse 47, 4702 Oensingen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jorns Treu-
hand AG, in Oensingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Seier, Reinhard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Schongau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Maur]; Knecht Seier, Annette, von Brau-
nau, in Schongau, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Knecht, Annette, in Stettfurt].
Tagesregister-Nr. 2579 vom 29.05.2009
(05051364 / CH-440.3.015.016-1)

■ Develop Management GmbH, bisher in Dietlikon, CH-
170.4.006.628-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 16. 10. 2007, S. 17). Statutenänderung: 30. 04. 2009.
Sitz neu: G e r l a f i n g e n .  Domizil neu: bei Ordisa Büro Service
GmbH, Hauptstrasse 19, 4563 Gerlafingen. Zweck: Dienstleistun-
gen im Bereich der Finanz- und Anlageplanung. Kann Beteili-
gungen aller Art erwerben und halten, Investitions- oder Finan-
zierungsgeschäfte im In- und Ausland in eigenem Namen oder für
Dritte tätigen, zudem jede andere Tätigkeit ausüben oder Ge-
schäfte abschliessen die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu
fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen, im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweignieder-
lassungen errichten sowie Wertschriften, Schutzrechte aller Art so-
wie Grundstücke, Liegenschaften und Stockwerkeigentum erwer-
ben. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sümper,
Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maltas, Oktay, türkischer Staatsangehöriger, in Kassel (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Kayir,
Haydar, deutscher Staatsangehöriger, in Gerlafingen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2580 vom 29.05.2009
(05051366 / CH-170.4.006.628-7)

■ Eiholzer Gebäude-Management AG, in Starrkirch-
W i l ,  CH-249.3.004.420-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2007, S. 9, Publ. 4169506). Zweigniederlassung neu: Zü-
rich (CH-020.9.003.056-8).
Tagesregister-Nr. 2581 vom 29.05.2009
(05052264 / CH-249.3.004.420-1)

■ ETA SA Manufacture Horlogère Suisse, in Gren-
c h e n ,  CH-254.3.000.028-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245
vom 17. 12. 2008, S. 22, Publ. 4785692). [Folgende Geschäfts-
stelle wird im Handelsregister gelöscht:]. [gestrichen: Weitere Ge-
schäftsstelle unter der Enseigne ’Micro Crystal Division der ETA SA
Manufacture Horlogère Suisse’: Mühlestrasse 14, 2540 Gren-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Glatthard, Kaspar, von Innertkirchen, in Bolligen, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2582 vom 29.05.2009
(05052266 / CH-254.3.000.028-9)

■ Excellent Personaldienstleistungen Oensingen AG,
in O e n s i n g e n ,  CH-241.3.007.129-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 13, Publ. 4252670). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Urs, von Sumis-
wald und Luzern, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2583 vom 29.05.2009
(05052268 / CH-241.3.007.129-2)

■ Immogastro GmbH, in Egerkingen, CH-241.4.005.424-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2007, S. 14, Publ. 3843614). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lukic,
Grgo, kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 200’000.– [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2584 vom 29.05.2009
(05052270 / CH-241.4.005.424-0)

■ Izsak Treuhand GmbH, in Dornach, CH-241.4.003.991-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
02. 04. 2004, S. 12, Publ. 2197036). Firma neu: Izsak Treu-
hand GmbH in Liquidation. Mit Urteil des Amtsgerichtsprä-
sidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 01.05.2009
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 2585 vom 29.05.2009
(05051368 / CH-241.4.003.991-7)

■ KT Knowledge Transfer GmbH, bisher in Oensingen,
CH-241.4.002.297-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 123 vom 01. 07. 2003, S. 15, Publ. 1059128). Statu-
tenänderung: 18. 05. 2009. Sitz neu: B a l s t h a l .  Domizil neu:
Thalstrasse 49, 4710 Balsthal. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen mit Brief oder mit einem elektronischen Übermittlungs-
medium. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kamber, Peter, von Hauen-
stein-Ifenthal, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.–].
Tagesregister-Nr. 2586 vom 29.05.2009
(05051370 / CH-241.4.002.297-7)

■ MALERGESCHÄFT SUTTER ADRIAN, in Grenchen,
CH-241.1.002.927-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom
19. 02. 2003, S. 11, Publ. 869646). Domizil neu: Bachtelenstrasse
81, 2540 Grenchen.
Tagesregister-Nr. 2587 vom 29.05.2009
(05052272 / CH-241.1.002.927-6)

■ Nussbaumer Elektroanlagen AG, in Schönenwerd,
CH-249.3.004.358-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 2006, S. 16, Publ. 3699126). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehner, Brigitte, von Gränichen, in Gretzenbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion]; Soland, Ernst, von Trim-
bach, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Trimbach]; Meier, Meinrad, von
Niedergösgen, in Schönenwerd, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Niedergösgen].
Tagesregister-Nr. 2588 vom 29.05.2009
(05052274 / CH-249.3.004.358-1)

■ Rauber Informatik GmbH, in Lostorf, CH-
249.4.003.378-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 29. 09. 1997, S. 7127). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauber,
Konrad, von Wolfwil, in Lostorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 49’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 2589 vom 29.05.2009
(05052276 / CH-249.4.003.378-2)

■ Restaurant Walliserkanne Markus Lüthi, in Olten,
CH-249.1.003.514-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2009, S. 17, Publ. 5038532). In Gutheissung des Rekurses
hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom
28.05.2009 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 19.05.2009, mit welchem über den Inhaber des
Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über sein Vermögen
eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 2590 vom 29.05.2009
(05051372 / CH-249.1.003.514-5)

■ Tagesschule Mittelland Boll, in Solothurn, CH-
260.1.000.671-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2007, S. 13, Publ. 3762944). Firma neu: TSM Bilingual
Boll.
Tagesregister-Nr. 2591 vom 29.05.2009
(05051734 / CH-260.1.000.671-6)

■ Tanner Sportwaffen AG, in Fulenbach, CH-
249.3.001.275-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
25. 09. 1997, S. 7051). Statutenänderung: 15. 05. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die Sachein-
lage und -übernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom
26.05.1989 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme:
Aktiven und Passiven der gelöschten Einzelfirma ’A. Tanner’, in
Fulenbach, gemäss Bilanz per 31.01.1989 und Vertrag vom

26.05.1989, zum Preise des Aktivenüberschusses von CHF
144’463.23, wovon CHF 97’000.– an das Grundkapital angerech-
net und CHF 47’463.23 als Forderung gutgeschrieben werden.].
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.05.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: LMK Revisions AG, in Lan-
genthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Auderset-Tanner, Béatrice, von Cressier FR, in Cornaux, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2592 vom 29.05.2009
(05051736 / CH-249.3.001.275-5)

■ TÖFFPARK Moto Wüthrich GmbH, in Oensingen,
CH-240.4.001.899-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2004, S. 13, Publ. 2598886). Statu-
tenänderung: 27. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wüthrich, Anton, von Trub, in Oensin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Wüthrich, Silvia, von Trub, in
Oensingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 2593 vom 29.05.2009
(05052278 / CH-240.4.001.899-5)

■ Veith GmbH Hospital Planning &amp; Consulting, in
O b e r d o r f   S O ,  CH-241.4.004.064-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2004, S. 11,
Publ. 2229610). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Veith, Volker Johann, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oberdorf SO, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2594 vom 29.05.2009
(05052280 / CH-241.4.004.064-3)

■ Westfalia Logistics Solutions Switzerland AG, in
B a l s t h a l ,  CH-240.3.000.446-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 205 vom 22. 10. 2008, S. 14, Publ. 4701390). Statutenände-
rung: 19. 05. 2009. Zweck neu: Produktion, Vertrieb und Service
von Logistiksystemen. Kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, ferner
verzichtet sie auf den direkten oder indirekten Erwerb von Grund-
stücken. Mitteilungen: [Die Bestimmung betreffend die Mitteilun-
gen an die Aktionäre ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kappeler
Treuhand AG, in Aarau (CH-400.3.023.980-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2595 vom 29.05.2009
(05051738 / CH-240.3.000.446-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ HAAR GALERIE Edith De Chiara, in Olten, CH-
249.1.003.321-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2006, S. 11, Publ. 3480950). Vermögensübertragung: Die
Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 27.05.2009 Ak-
tiven von CHF 17’178.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
14’740.10 auf die ’Haar Galerie GmbH’, in Olten (CH-
241.4.008.326-4). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 100.–
der ’Haar Galerie GmbH’, in Olten (CH-241.4.008.326-4) und
Gutschrift einer Forderung von CHF 438.30. Die Firma ist infolge
Vermögensübertragung erloschen.
Tagesregister-Nr. 2596 vom 29.05.2009
(05052282 / CH-249.1.003.321-7)

■ PKD Pensionskassendienstleistungen in Liq., in
D o r n a c h ,  CH-270.3.001.367-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97
vom 22. 05. 2008, S. 10, Publ. 4485994). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Re-
visionsexpertin vom 17.10.2008 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht .
Tagesregister-Nr. 2597 vom 29.05.2009
(05051740 / CH-270.3.001.367-4)

■ Robert Zangger, in Heinrichswil-Winistorf, CH-
251.1.001.042-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom
08. 07. 2008, S. 15, Publ. 4563208). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2598 vom 29.05.2009
(05051742 / CH-251.1.001.042-6)

■ Visual Marketing AG in Liq., in Dornach, CH-
280.3.917.600-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2008, S. 12, Publ. 4349656). Die Gesellschaft wird nach er-
folgter Liquidation gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2599 vom 29.05.2009
(05051374 / CH-280.3.917.600-3)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABF Solution, Fritz, in Feusisberg, CH-130.1.014.581-
1, Pfäffikonerstrasse 23, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: IT-Dienstleistungen und Beratungen.
Eingetragene Personen: Fritz, Jutta Beate, von Deutschland, in
Feusisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2839 vom 29.05.2009
(05051354 / CH-130.1.014.581-1)

■ CurrYperium GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.014.582-
8, Martinsweg 3, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 05. 2009. Zweck:
Führen von festen und variablen Gastro-Betrieben; Organisation
von Events und allen damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen und Handel; kann sich an Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten oder ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Publikation im
SHAB oder durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.5.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Lüllau, Claus Harald, von
Deutschland, in Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–; Bernotat, Wolfgang Fritz, von Deutsch-
land, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 2840 vom 29.05.2009
(05051356 / CH-130.4.014.582-8)

■ Danardo GmbH, in Wollerau, CH-130.4.014.583-3,
Hauptstrasse 25, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 05. 2009. Zweck:
Handel mit Reinigungsartikeln; kann Kauf und Verkauf von Dis-
tributionsrechten sowie Registrierung und Verwaltung von Im-
materialgüterrechten aller Art tätigen; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.5.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Strohal, Robert, von Österreich,
in Feldkirch (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Engl, Johannes, von
Österreich, in Hohenems (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Diet-
rich, Peter, von Dübendorf, in Dübendorf, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2841 vom 29.05.2009
(05051572 / CH-130.4.014.583-3)

■ datatransform GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.014.584-9, bei Mattig-Suter und Partner, Churerstrasse 77,
8808 Pfäffikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28. 05. 2009. Zweck: Erwerb und Ver-
waltung von Immaterialgüterrechten und Beteiligungen sowie
Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der elektroni-
schen Datenverarbeitung; kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.5.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Dr.
Konrad, von Zürich und Aarau, in Zürich, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gerkens, Dr. Rainer, von
Deutschland, in Gerlingen (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2842 vom 29.05.2009
(05051574 / CH-130.4.014.584-9)

■ IIG ImmoInvest Goldmann AG, in Morschach, CH-
130.3.014.585-6, Silbergasse 20, 6443 Morschach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 05. 2009. Zweck: Er-
werb und Verkauf, Vermitteln und Verwalten von Immobilien;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten; Erwerb, Verwal-
tung, kommerzielle Auswertung und Veräusserung von Know-
How, Patenten und Lizenzen für eigene und fremde Rechnung so-
wie Übernahme von Vertretungen und Vermittlung von Finanz-
geschäften aller Art auf eigene Rechnung sowie Unternehmens-
beratung, Marketingberatung, Public Relations und Werbung
und Durchführung aller mit diesem Zweck direkt oder indirekt in
Zusammenhang stehenden Transaktionen und Geschäfte; kann
Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lauberte, Ilze, von Lettland, in Morschach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2843 vom 29.05.2009
(05051576 / CH-130.3.014.585-6)

■ JRI-Autoclean Sattel, Meyer Isabelle in Sattel, CH-
130.1.014.586-3, Erlistrasse 9, 6417 Sattel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Autoservice und Auto polieren; Online-
shop. Eingetragene Personen: Meyer, Isabelle, von Winterthur, in
Rothenthurm, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2844 vom 29.05.2009
(05051578 / CH-130.1.014.586-3)

■ Physiotherapie Schindellegi, Fritz, in Feusisberg,
CH-130.1.014.587-9, Pfäffikonerstrasse 23, 8834 Schindellegi,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Praxis für Physio-
therapie mit Anerkennung aller Krankenkassen (In- und Aus-
land); physiotherapeutische Behandlungen, manuelles Training,
Massagen, APM, Relaxing. Eingetragene Personen: Fritz, Jutta Be-
ate, von Deutschland, in Feusisberg, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2845 vom 29.05.2009
(05051580 / CH-130.1.014.587-9)

■ TACADIS AG, in Freienbach, CH-130.3.014.588-8, Wol-
leraustrasse 15n, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 05. 2009. Zweck: Administration, Ma-
nagement und Führung von schulischen Betreuungsangeboten
aller Art sowie Beratung und Erbringung von weiteren Dienstleis-
tungen in diesem Bereich; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Unternehmungen, an denen sie beteiligt ist, finan-
zieren und als deren Vertreter wirken; kann Patente, Urkunde-
rechte, Marken, andere Immaterialgüterrechte und Lizenzen je-
der Art erwerben, halten und veräussern; kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Spitz, Markus genannt
Marco, von Buchs SG und Sevelen, in Wädenswil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Jürg, von Zürich, in
Zollikerberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spitz
Kaspar, Marisabel, von Buchs SG und Sevelen, in Wädenswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honold Treuhand AG
(CH-020.3.912.198-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2846 vom 29.05.2009
(05051582 / CH-130.3.014.588-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AHA Twin Holding AG, in Freienbach, CH-
130.3.011.854-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
12. 06. 2008, S. 13, Publ. 4519590). Statutenänderung:
18. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
schriftlich. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Intercontrol AG
(CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2847 vom 29.05.2009
(05051584 / CH-130.3.011.854-6)

■ Alois Fassbind, Illgau, in Illgau, CH-130.1.007.859-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2002, S. 12,
Publ. 352420). Domizil neu: Sagli, 6434 Illgau.
Tagesregister-Nr. 2848 vom 29.05.2009
(05051586 / CH-130.1.007.859-3)

■ CGS Management AG, in Freienbach, CH-
170.3.020.182-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
26. 01. 2009, S. 16, Publ. 4843872). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Casparis, Rico, von Davos, Fürs-
tenau, Bergün, Thusis, in Maienfeld, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lanz, Dr. Rolf, von Huttwil, in Uetikon am See, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 2849 vom 29.05.2009
(05051588 / CH-170.3.020.182-6)

■ Erwin Betschart, in Arth, CH-130.0.006.839-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2004, S. 14,
Publ. 2523814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bet-
schart-Schuler, Margrit, von Arth, in Goldau, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2850 vom 29.05.2009
(05051590 / CH-130.0.006.839-7)

■ Fuchs Elektro Schindellegi AG, in Feusisberg, CH-
130.3.011.335-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
17. 05. 2006, S. 12, Publ. 3379422). Statutenänderung:
18. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: RELUWA Ma-
nagement AG, in Feusisberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2851 vom 29.05.2009
(05051592 / CH-130.3.011.335-8)

■ Gewerbehaus Tiergarten AG, in Altendorf, CH-
130.0.002.747-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
24. 11. 2008, S. 18, Publ. 4745664). Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 8.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Erich Fischli (lic.rer.pol.), von Näfels, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2852 vom 29.05.2009
(05051594 / CH-130.0.002.747-0)

■ JM Group GmbH, in Freienbach, CH-130.4.010.910-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
05. 09. 2006, S. 12, Publ. 3535656). Firma neu: JM Group
GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 17.4.2009 aufgelöst. Liquidationsdo-
mizil: bei Christian Rösti, Aeplistrasse 26b, 5018 Erlinsbach. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Thomas,
von Zürich, in Willerzell, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 17’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rösti, Christian, von Kandersteg, in Erlinsbach, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2853 vom 29.05.2009
(05051596 / CH-130.4.010.910-0)

■ Konstruktions- und Technologieberatungs AG, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.011.647-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 17, Publ. 4965150). Firma neu: Kon-
struktions- und Technologieberatungs AG in Liquida-
tion. Mit Verfügung vom 28.5.2009 hat der Einzelrichter des Be-
zirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
28.5.2009, 14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist
aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 2854 vom 29.05.2009
(05051598 / CH-130.0.011.647-8)

■ Lindauer GmbH, in Steinerberg, CH-130.0.007.520-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
23. 02. 2004, S. 14, Publ. 2137000). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lindauer, Roger, von Schwyz, in Schwyz, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; OBT AG (CH-130.0.000.434-3),
in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2855 vom 29.05.2009
(05051600 / CH-130.0.007.520-4)

■ Lisa Trading GmbH, in Schwyz, CH-130.4.013.095-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
07. 04. 2008, S. 13, Publ. 4416804). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Romanshorn (neu firmierend: Lisa Tra-
ding AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2856 vom 29.05.2009
(05052234 / CH-130.4.013.095-9)

■ Mainstreet Mode AG, in Einsiedeln, CH-130.0.006.687-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 2003, S. 11,
Publ. 1074574). Statutenänderung: 18. 05. 2009. Mitteilungen
an die Aktionäre schriftlich. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bisig
Treuhand AG, in Einsiedeln, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2857 vom 29.05.2009
(05051602 / CH-130.0.006.687-1)

■ MyProcess AG, in Lachen, CH-130.0.012.181-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4044506). Statutenänderung: 14. 05. 2009. Domizil neu:
Neuheimstrasse 6, 8853 Lachen. Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbe-
stätigung oder telegrafisch. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 31.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acoma
Treuhand AG, in Lachen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2858 vom 29.05.2009
(05051604 / CH-130.0.012.181-3)

■ Powerflame GmbH, in Einsiedeln, CH-130.0.009.673-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2005, S. 13, Publ. 2822166). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Härri-Baumgartner, Erika, von Thalwil und Birr-
wil AG, in Einsiedeln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 69’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2859 vom 29.05.2009
(05051606 / CH-130.0.009.673-5)

■ Proreda GmbH, in Feusisberg, CH-130.0.010.108-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2002, S. 10, Publ. 358126). Statutenänderung:
15. 05. 2009. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ganz, Armin, von Zürich, in
Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.–].
Tagesregister-Nr. 2860 vom 29.05.2009
(05051608 / CH-130.0.010.108-7)

■ Proyou AG, bisher in Hünenberg, CH-170.3.024.218-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2006, S. 17). Grün-
dungsstatuten: 12.08.2004. Statutenänderung: 27. 05. 2009. Sitz
neu: S c h w y z .  Domizil neu: Hauptplatz 3, 6430 Schwyz. Zweck:
Durchführung und Erstellung von Events und Konzeptionen,
Handel mit Tonträgern jeder Art, Ausübung einer verlegerischen

Tätigkeit als Original- und/oder Subverleger sowie Handel mit
Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüterrechte
und Wertschriften erwerben bzw. errichten, verwalten, belasten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 102’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 102’000.–. Aktien: 102 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auditor Revi-
sions AG, in Risch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trütsch, Sepp, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 2861 vom 29.05.2009
(05051610 / CH-170.3.024.218-8)

■ PSE Management Consultancy International AG, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.012.878-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 16, Publ. 4531768). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Uslar, Christoph H.,
von Deutschland, in Schindellegi, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frank, Stephan, von Deutschland, in Feusisberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Peter Greutert lic.oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-
400.1.008.151-7), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Peter Greu-
tert, lic.oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Baden].
Tagesregister-Nr. 2862 vom 29.05.2009
(05051612 / CH-130.3.012.878-2)

■ Schnell-Imbiss Ademi, bisher in Schübelbach, CH-
130.1.003.019-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2001, S. 9963). Sitz neu: W a n g e n   S Z .  Domizil neu:
Dorfplatz 1, 8855 Wangen.
Tagesregister-Nr. 2863 vom 29.05.2009
(05051614 / CH-130.1.003.019-5)

■ Signer Titanium AG, in Freienbach, CH-020.3.924.200-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4438858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Signer, Klaus, von Appenzell, in Bäch SZ, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hoffmann, Serge, von Luxemburg, in Uetikon am See,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Signer-Studach, Harriet, von Appenzell,
in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 2864 vom 29.05.2009
(05051616 / CH-020.3.924.200-6)

■ Simple Green GmbH, in Galgenen, CH-020.3.000.017-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
16. 05. 2008, S. 13, Publ. 4478366). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2865 vom 29.05.2009
(05050880 / CH-020.3.000.017-6)

■ SWISS SPA MANAGEMENT AG, in Lachen, CH-
130.3.014.470-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
28. 04. 2009, S. 14, Publ. 4991842). Domizil neu: Herrengasse 8,
8853 Lachen.
Tagesregister-Nr. 2866 vom 29.05.2009
(05051618 / CH-130.3.014.470-3)

■ Thesis Verlag GmbH, in Einsiedeln, CH-020.4.018.088-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2001, S. 338). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zurfluh, Dr. Stephan, von Si-
lenen, in Egg SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2867 vom 29.05.2009
(05051620 / CH-020.4.018.088-0)

■ TS Service Telli AG, bisher in Aarau, CH-400.3.019.700-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 2,
Publ. 4523814). Gründungsstatuten: 18.06.1998. Statutenände-
rung: 12. 05. 2009, 18. 05. 2009. Firma neu: Tina’s Best AG.
Sitz neu: S c h w y z .  Domizil: Gotthardstrasse 22, 6438 Ibach.
Zweck: Führung und Beratung von Gastronomiebetrieben; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 266’141.–
und Passiven von CHF 163’713.– der erloschenen Einzelunter-
nehmen ’BP Service Telli Martina B. Sommerhalder’, in Aarau,
gemäss Bilanz per 31.12.1997, wofür 200 voll liberierte Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 2’428.– als Forde-
rung gutgeschrieben werden [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 12.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschafts-
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sommerhalder, Martina, von Schlossrued,
Wuppenau und Zuzwil, in Ibach, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wiliberg].
Tagesregister-Nr. 2868 vom 29.05.2009
(05052236 / CH-400.3.019.700-6)

■ TVM Events GmbH, bisher in Hünenberg, CH-
170.4.005.048-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 18). Gründungsstatuten: 12.08.2004.
Statutenänderung: 27. 05. 2009. Sitz neu: S c h w y z .  Domizil
neu: Hauptplatz 3, 6430 Schwyz. Zweck: Durchführung und Er-
stellung von Events und Konzeptionen sowie Handel mit Waren
aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüterrechte und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder
eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Trütsch, Sepp, von Schwyz,
in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher];
Proyou AG (CH-170.3.024.218-8), in Schwyz, Gesellschafterin,
mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Proyou AG, in
Hünenberg, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2869 vom 29.05.2009
(05051622 / CH-170.4.005.048-9)

■ Weibel Haustechnik AG, in Illgau, CH-130.3.012.909-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2009, S. 11,
Publ. 5039852). Domizil neu: Dorfstrasse, 6434 Illgau.
Tagesregister-Nr. 2870 vom 29.05.2009
(05051624 / CH-130.3.012.909-6)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Elektro Fröhlich AG, in Münchwilen  TG, CH-
440.3.022.175-7, Murgtalstrasse 20, 9542 Münchwilen TG, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 05. 2009.
Zweck: Beratung, Projektierung, Ausführung und Kontrollen von
elektrischen Installationen, Vermittlung von Arbeiten sowie Han-
del mit elektrischen Apparaten, Anlagen und Waren jeder Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fröhlich, Roger, von Affeltrangen und Raperswi-
len, in Braunau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3055 vom 29.05.2009
(05052350 / CH-440.3.022.175-7)

■ GPS - Die Orientierungsberater, Gruber &amp;
Schwimann, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.2.022.176-3, c/o Mi-
chael Gruber, Tellstrasse 8, 8280 Kreuzlingen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 05. 2009. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Fort- und Weiterbildung,
Unternehmens- und Einzelberatung; Werte-, Vermögens- und
Versicherungsberatung sowie die Vermittlung entsprechender
Produkte; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Gruber, Michael Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlin-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Schwimann, Raoul,
österreichischer Staatsangehöriger, in Radolfzell (DE), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3056 vom 29.05.2009
(05052352 / CH-440.2.022.176-3)

■ Mobile-Service, B. Yilmaz, in Kreuzlingen, CH-
440.1.022.177-2, Löwenstrasse 12, 8280 Kreuzlingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ankauf und Verkauf von
Handys und Zubehör; Reparaturen; Abos. Eingetragene Personen:
Yilmaz, Burak, türkischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3057 vom 29.05.2009
(05052354 / CH-440.1.022.177-2)

■ Müller distribution consulting, in Tobel-Täger-
s c h e n ,  CH-440.1.022.178-8, Vogelherdweg 17b, 9554 Täger-
schen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung
und Unterstützung von in- und ausländischen Unternehmen im
Verkauf/Marketing. Makeln von Liegenschaften, planen und er-
stellen von Neu- und Umbauten sowie kaufen und verkaufen von
Liegenschaften und Grundstücken; kann sich an Unternehmen
aller Art beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten. Eingetragene Personen: Müller, René Paul,
von Schaffhausen, in Tägerschen (Tobel-Tägerschen), Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Müller, Margrit Maria, von Schaffhausen,
in Tägerschen (Tobel-Tägerschen), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3058 vom 29.05.2009
(05052356 / CH-440.1.022.178-8)

■ Sandra Nè, Boutique Cult-Box, in Kreuzlingen, CH-
440.1.022.179-3, Löwenstrasse 4, 8280 Kreuzlingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Textilien. Einge-
tragene Personen: Nè, Sandra, von Kreuzlingen, in Tägerwilen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3059 vom 29.05.2009
(05052358 / CH-440.1.022.179-3)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albin Bardellini AG, in Frauenfeld, CH-440.3.002.091-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2002, S. 13,
Publ. 303304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bar-
dellini, Albin, von Poschiavo, in Frauenfeld, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Bardellini, Stephan, von Po-
schiavo, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3060 vom 29.05.2009
(05052360 / CH-440.3.002.091-8)

■ Ambiente Pneu GmbH, in Romanshorn, CH-
241.4.006.255-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 21, Publ. 4960348). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Urs, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Letsch, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: INTERNATIONAL JOBS GmbH, in Zü-
rich (CH-020.4.033.092-4), Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Nigg, Reto, von Maienfeld, in Gibswil-Ried
(Fischenthal), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3061 vom 29.05.2009
(05052362 / CH-241.4.006.255-6)

■ Arie den Dekker AG, bisher in Kreuzlingen, CH-
440.3.003.233-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2000, S. 5841). Statutenänderung: 25. 05. 2009. Sitz neu:
T ä g e r w i l e n .  Domizil neu: Guetrain 2, 8274 Tägerwilen. Zweck
neu: Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland, insbesondere
Handel mit Gärtnereiprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen und Vertretungen über-
nehmen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie verzichtet auf den
direkten oder indirekten Erwerb von Grundstücken. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elek-
tronische Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.07.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Jürg, von Kappel am Albis, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Häusler Treuhand
&amp; Beratung, in Tägerwilen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Den Dekker, Arie, niederländischer
Staatsangehöriger, in Wijk en Aalburg (NL), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Direktor]; Häusler, Walter, von Gondiswil,
in Tägerwilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3062 vom 29.05.2009
(05052364 / CH-440.3.003.233-6)

■ Arno Köstl Ofenbau &amp; Plattenbeläge GmbH, in
K r e u z l i n g e n ,  CH-300.4.013.919-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9920).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3063 vom 29.05.2009
(05052366 / CH-300.4.013.919-5)

■ Bäckerei-Konditorei Funk GmbH, in Egnach, CH-
440.4.018.053-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 22, Publ. 4260144). Statutenände-
rung: 26. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich per Brief, elektronischer Post oder Te-
lefax an die im Anteilbuch eingetragtenen Gesellschafter an deren
letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Funk, Eugen, von Weiach, in Landschlacht
(Münsterlingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; KMU Revisions AG,
Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.9.054.926-
3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3065 vom 29.05.2009
(05052370 / CH-440.4.018.053-9)

■ Bauer &amp; Partner Architektur GmbH, in Frauenfeld,
CH-440.4.012.535-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2002, S. 10, Publ. 724232). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3064 vom 29.05.2009
(05052368 / CH-440.4.012.535-8)

■ BÜTEMA Daten Elektronik GmbH, in Amlikon-Bis-
s e g g ,  CH-020.4.018.101-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2004, S. 14, Publ. 2285826). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3066 vom 29.05.2009
(05052372 / CH-020.4.018.101-0)

■ Dental HealthCare Group GmbH, bisher in Wilen TG,
CH-440.4.014.320-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 12, Publ. 4060296). Statu-
tenänderung: 19. 11. 2008. Sitz neu: K r e u z l i n g e n .  Domizil
neu: Hafenstrasse 50b, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Health care
consulting (Beratung von Arztpraxen, Gesundheitszentren und
Netzpraxen), Health care internet solution (Domainstrukturen
für Health care), Health care quality concepts (world class dental
center solution), Health care university concepts (Zusammenar-
beit mit Universitäten im Inland und Ausland), Health care busi-
ness solution (Franchise-Konzepte für Dental-, Wellness-, Beauty-

Center), Health care marketing strategies (Kundeninformations-
systeme und Marketingstrategien), Health care financial (Erstel-
len von Finanzkonzepten und Produkten), Health care trading
(Handel mit Health care Produkten aller Art), Health care bran-
ding (Markennamen im Bereich Health care), Health care science
(Förderung von Wissenschaft und Forschung im Bereich Health
care) sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thorsten, Dr.
Jahn, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 3067 vom 29.05.2009
(05052374 / CH-440.4.014.320-6)

■ Dexed GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.015.293-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2002, S. 12, Publ. 728048). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3068 vom 29.05.2009
(05052376 / CH-440.4.015.293-5)

■ Floral AG, in Matzingen, CH-440.3.000.178-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 19,
Publ. 5003410). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Holenstein Treuhand, in Dinhard, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kägi, Paul, von
Gommiswald, in Schübelbach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caderas, Daniel, von Luven, in Goldingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3069 vom 29.05.2009
(05052378 / CH-440.3.000.178-4)

■ FRIFAG Märwil AG, in Affeltrangen, CH-440.3.000.832-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 17,
Publ. 4014760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Bernhard, von Bülach, in Grasswil (Seeberg), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3070 vom 29.05.2009
(05052380 / CH-440.3.000.832-4)

■ Gäa Beratungen AG, bisher in Sulgen, CH-
440.3.003.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom
16. 03. 1999, S. 1728). Statutenänderung: 8. 05. 2009. Sitz neu:
W e i n f e l d e n .  Domizil neu: Weststrasse 51, 8570 Weinfelden.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 14.06.1990 ist aufgehoben.] [gestrichen:
Die Gesellschaft erwirbt von Dr. Rainer Bächi-Kunz, in Donz-
hausen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.06.1990 EDV-Ein-
richtung, Büromaschinen, Büroeinrichtungen und ein Personen-
auto im Betrag von CHF 30’000.–, welcher Betrag auf das Grund-
kapital angerechnet wurde.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg,
Elisabeth, von St. Gallenkappel, in Illighausen (Lengwil), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; E. Luchsinger Revision &amp; Treuhand
AG, in Nidfurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bächi, Dr. Rainer, von Zürich, in Illighausen (Leng-
wil), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 3072 vom 29.05.2009
(05052384 / CH-440.3.003.602-7)

■ Galek Engineering AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.015.255-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
25. 03. 2002, S. 12, Publ. 399022). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Galek, Aleksandra, von Felben-Well-
hausen, in Felben-Wellhausen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3071 vom 29.05.2009
(05052382 / CH-440.3.015.255-5)

■ Haimag GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.012.235-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
13. 05. 1997, S. 3208). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3073 vom 29.05.2009
(05052386 / CH-440.4.012.235-0)

■ Helios GmbH, bisher in Sulgen, CH-440.4.012.653-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 1999, S. 3523). Statutenänderung: 5. 05. 2009. Sitz neu:
R o m a n s h o r n .  Domizil neu: Sonnenring 9, 8590 Romanshorn.
Zweck neu: Montagearbeit, Planung und Beratung betreffend
Cheminée, Öfen und Plattenbeläge sowie Dienstleistungen im Ad-
ministrationsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräus-
sern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Masson,
Alain, von Bagnes, in Wil SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Doris, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Sulgen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Reis, Johann, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Hohenems (AT), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3074 vom 29.05.2009
(05052388 / CH-440.4.012.653-0)

■ INTERAKTIV PERSONAL GmbH, bisher in Zürich, CH-
020.4.037.069-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2009, S. 31). Statutenänderung: 11. 05. 2009. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom
11.05.2009 und Bilanz per 11.05.2009 mit Aktiven von CHF
140’056.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre
bisherigen Stammanteile 140 Aktien zu CHF 1’000.–. Firma neu:
INTERAKTIV IMMOBILIEN AG. Sitz neu: R o m a n s h o r n .
Domizil neu: Kreuzlingerstrasse 89, 8590 Romanshorn. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Personal in der
Schweiz und im Ausland. Sie bezweckt weiter den Personalverleih
in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 140’000.– [bisher: Stammkapital CHF 140’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 140’000.–. Aktien neu: 140 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ander-
halden, Fabian, von Sachseln, in Horw, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung;
FB INVESTMENTS &amp; TRADING LTD., in Majuro (MH/US), mit 139
Stammanteilen zu CHF 1’000.–, Gesellschafterin; Brunner, Urs,
von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bello Brunner, Emi-
lyn, von Zürich und Uster, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3075 vom 29.05.2009
(05052390 / CH-020.4.037.069-0)

■ Island Billards AG, in Frauenfeld, CH-440.3.016.902-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 15,
Publ. 4660596). Statutenänderung: 30. 04. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Adrian Hartmann AG, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3076 vom 29.05.2009
(05052392 / CH-440.3.016.902-3)

■ Karl Vollenweider AG Wagenhausen, in Wagenhau-
s e n ,  CH-440.3.005.588-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2005, S. 11, Publ. 2635612). Statutenänderung:
26. 05. 2009. Zweck neu: Beratungen, Gutachten und Entwick-
lung für die Bauwirtschaft sowie für die Metall-, Glas- und Appa-
rateindustrie; Betrieb von Ingenieurbüros; Betrieb von Produkti-
onsstätten der Metall- und Glasindustrie sowie der Apparatetech-
nik; Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
alle Aktionäre bekannt sind, durch einfachen Brief. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mäder + Baumgartner Treuhand AG, in
Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3077 vom 29.05.2009
(05052394 / CH-440.3.005.588-0)

■ Käsereigenossenschaft Weiningen, in Warth-
W e i n i n g e n ,  CH-440.5.004.545-9, Genossenschaft (SHAB
Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4391). Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 20.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3080 vom 29.05.2009
(05052400 / CH-440.5.004.545-9)

■ Kehrichtverbrennung Thurgau (KVA-TG), in Wein-
f e l d e n ,  CH-440.8.012.291-5, Öffentlich-rechtlicher Zweckver-
band (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2007, S. 13, Publ. 3929076). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helg, Josef,
von Jonschwil, in Berg TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber, Miriam, von
Winterthur, in Rickenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hunziker, Peter, von Kirchleerau, in Neftenbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3078 vom 29.05.2009
(05052396 / CH-440.8.012.291-5)

■ Kleebaum GmbH, in Schlatt TG, CH-170.4.002.256-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
01. 12. 2004, S. 12, Publ. 2568172). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3079 vom 29.05.2009
(05052398 / CH-170.4.002.256-1)

■ Lisa Trading GmbH, bisher in Schwyz, CH-
130.4.013.095-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
07. 04. 2008, S. 13). Statutenänderung: 11. 05. 2009. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom
11.05.2009 und Bilanz per 11.04.2009 mit Aktiven von CHF
145’958.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 15’590.– in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält
für ihre bisherigen Stammanteile 130 Aktien zu CHF 1’000.–.
Firma neu: Lisa Trading AG.  Sitz  neu:  R o m a n s h o r n .   Do-
mizil neu: Kreuzlingerstrasse 89, 8590 Romanshorn. Zweck: Fi-
nanzierung, Verwaltung, Kauf, Verkauf, Renovation und Unter-
halt von Immobilien sowie Betrieb eines Taxiunternehmens und
eines Schulbusdienstes; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 130’000.–
[bisher: Stammkapital CHF 130’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 130’000.–. Aktien neu: 130 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.1.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Liubov, Rataeva, italieni-
sche Staatsangehörige, in Nice (FR), mit 130 Stammanteile von
CHF 1’000.–, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gezici, Evgeniya Bo-
rodinova, russische Staatsangehörige, in Schwyz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3081 vom 29.05.2009
(05052402 / CH-130.4.013.095-9)

■ Maborkem AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.005.767-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 15,
Publ. 3735642). Statutenänderung: 28. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlin-
gen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3082 vom 29.05.2009
(05052404 / CH-440.3.005.767-6)

■ MU Lebenstraum Immobilien GmbH, bisher in Horw,
CH-100.4.788.792-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 9). Statutenänderung:
11. 05. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 11.05.2009 und Bilanz per 11.05.2009 mit Aktiven
von CHF 145’107.90.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seine bisherigen Stammanteile 145 Aktien zu CHF 1’000.–.
Firma neu: Trust Immobilien AG. Sitz neu: R o m a n s h o r n .
Domizil neu: Kreuzlingerstrasse 89, 8590 Romanshorn. Zweck:
Finanzierung, Verwaltung, Kauf, Verkauf, Renovation und Unter-
halt von Immobilien; Betrieb eines Bauunternehmens für Reno-
vationen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften. Aktienkapital neu:
CHF 145’000.– [bisher: Stammkapital CHF 145’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 145’000.–. Aktien neu: 145 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ander-
halden, Fabian, von Sachseln, in Horw, mit 145 Stammanteilen
zu CHF 1’000.–, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Brunner, Urs, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bello Brunner, Emilyn, von Zürich und Uster, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3083 vom 29.05.2009
(05052406 / CH-100.4.788.792-0)

■ Oerlikon Licensing Arbon GmbH, in Arbon, CH-
170.4.001.394-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 06. 05. 2009, S. 18, Publ. 5006756). Statutenände-
rung: 20. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
[Die vom Gesetz abweichenden Abtretungsmodalitäten sind auf-
gehoben.]. [gestrichen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder an die
letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse durch einge-
schriebenen Brief oder gegen Emfpangsbestätigung oder telegra-
fisch.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in
Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3084 vom 29.05.2009
(05052408 / CH-170.4.001.394-7)

■ OGO Obstverwertung Oberaach ’Landi Aachtal’, in
A m r i s w i l ,  CH-440.5.004.123-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 97
vom 22. 05. 2007, S. 16, Publ. 3940634). Statutenänderung:
28. 04. 2009. Firma neu: LANDI Aachtal, Genossenschaft.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt zur Hauptsache die För-
derung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder insbe-
sondere durch eine preisgünstige, fristgerechte und kontinuierli-

21

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

che Vermittlung eines bedarfsgerechten Sortiments qualitativ
hochwertiger Artikel des land- und hauswirtschaftlichen Bedarfs,
eine zielgerichtete Beschaffung und Vermarktung landwirtschaft-
licher Erzeugnisse, eine rationelle Obstverwertung, das Trocknen
von landwirtschaftlichen Produkten sowie schlempösen Abfällen
aller Art, die Durchführung von Kursen, Vorträgen, kulturellen
und geselligen Anlassen und die Mitgliedschaft bei der fenaco mit
Sitz in Bern. Die Genossenschaft kann Liegenschaften erwerben,
überbauen, belasten, verwalten, veräussern, Zweigniederlassun-
gen errichten und Gesellschaften gründen oder sich an solchen
beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Mitglieder er-
folgen grundsätzlich schriftlich oder anlässlich von Generalver-
sammlungen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Salvisberg, Martin, von Mühleberg, in Oberaach (Am-
riswil), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber, Urs, von Wagen-
hausen, in Amriswil, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Bertschi, Jonas, von Dürrenäsch,
in Dätwil ZH (Adlikon), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marti, Remo, von Bürglen TG, in Is-
tighofen (Bürglen TG), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Truvag Treuhand und Revisions AG St.
Gallen, in St. Gallen (CH-320.3.022.132-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3085 vom 29.05.2009
(05052410 / CH-440.5.004.123-3)

■ Pferdeversicherungs-Genossenschaft für den obe-
ren Thurgau &amp; Umgebung,  in  A m r i s w i l ,   CH-
440.5.010.719-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 1991,
S. 1065). Adresse der Verwaltung neu: Jürg Fatzer, Neugristen,
9315 Neukirch (Egnach). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stacher, Willi, von Egnach, in Neukirch
(Egnach), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Rutis-
hauser, Otto, von Sulgen, in Sulgen, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Münger, Alfred, von Kirchlindach, in Amriswil,
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Küng, Ruedi, von Stein
AR, in Mauren (Berg TG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blatter, Han-
speter, von Wald BE, in Sulgen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fatzer, Jürg, von Romanshorn, in Neukirch
(Egnach), Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung;
Huber, Nicole, von Berg SG, in Mörschwil, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Manfred, von
Thundorf, in Egnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3086 vom 29.05.2009
(05052412 / CH-440.5.010.719-0)

■ PVT - Schweiz Photovoltaik Technik GmbH, in Güt-
t i n g e n ,  CH-440.4.021.167-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 14, Publ. 4477950). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Halder,
Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Maria Enzersdorf
(AT), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3087 vom 29.05.2009
(05052414 / CH-440.4.021.167-2)

■ Ruedi Grämiger Transporte GmbH, in Schönhol-
z e r s w i l e n ,  CH-440.4.013.849-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 13, Publ. 4129078).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3088 vom 29.05.2009
(05052416 / CH-440.4.013.849-8)

■ Rutishauser Werkzeugschärferei AG, in Langri-
c k e n b a c h ,  CH-440.3.001.252-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 15, Publ. 4384696). Statutenände-
rung: 25. 05. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Werkzeugschärferei.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen,
Grundeigentum erwerben und veräussern und Kapitalanlagen al-
ler Art halten und verwalten. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3089 vom 29.05.2009
(05052418 / CH-440.3.001.252-8)

■ Santi-Trans GmbH, in Müllheim, CH-440.4.016.896-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2004, S. 13, Publ. 2090542). Statutenänderung:
20. 05. 2009. Zweck neu: Ausführung von Umzügen, Transporten,
Lagerhaltung von Waren sowie Erbringung von Logistik-Dienst-
leistungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santonastaso,
Manuel, von Müllheim, in Müllheim, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3090 vom 29.05.2009
(05052420 / CH-440.4.016.896-3)

■ Sauter &amp; Lüthi AG, in Sirnach, CH-440.3.006.112-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 1999, S. 6808). Statu-
tenänderung: 29. 04. 2009. Zweck neu: Betrieb von Gastwirtschaf-

ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung
vom 20.08.1992 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag
vom 20.08.1992 von Yves Sauter, in Sirnach, seine beiden im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelfirmen Sauter, Remy Fun
Pub, in Sirnach und Sauter, L.A. Musik-Bar, in Guntershausen bei
Aadorf, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF
111’924.50, wovon CHF 100’000.– an das Aktienkapital angerech-
net werden. Die Einleger erhalten dafür 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi, Ursula, von Fischingen und Tägerwilen, in Huggenberg
(Hofstetten ZH), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Boga Treuhand
+ Verwaltungen, H.R. Bösch, in Neftenbach, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sauter, Yves, von Win-
terthur, in Sirnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagesregister-Nr. 3091 vom 29.05.2009
(05052422 / CH-440.3.006.112-9)

■ Schenk Spenglerei und Sanitär AG, in Wigoltingen,
CH-440.3.002.410-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
24. 05. 1994, S. 2852). Statutenänderung: 25. 05. 2009. Zweck
neu: Betrieb eines Spenglerei- und Sanitärinstallationsgeschäftes,
hauptsächlich Renovationen, Um- und Neubauten im Bereich
Spenglerei und sanitäre Installationen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
06.05.1994 und Übernahmebilanz per 01.01.1994 das Geschäft
der bisherigen Einzelfirma Otto Schenk, in Wigoltingen, mit Ak-
tiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 624’264.03,
wofür 200 Aktien ausgegeben werden und wovon die Sacheinleger
Otto Schenk 198 Namenaktien, Myrtha Schenk und Felix Schenk
je 1 Namenaktie zu CHF 1’000.– erhalten.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: EG Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schenk, Daniel, von Berg TG, in
Märstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3092 vom 29.05.2009
(05052424 / CH-440.3.002.410-6)

■ Schweizerische Neurodermitis Stiftung, in Ro-
m a n s h o r n ,  CH-400.7.017.724-0, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom
07. 10. 2005, S. 15, Publ. 3051340). Die Stiftung wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Oberägeri im Handelsregister des Kantons
Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3093 vom 29.05.2009
(05051380 / CH-400.7.017.724-0)

■ Script Design Risler Reklamen AG, in Arbon, CH-
440.3.005.769-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2006, S. 13, Publ. 3519108). Statutenänderung:
19. 05. 2009. Zweck neu: Herstellung von Werbemitteln aller Art,
insbesondere Drucksachen, Schriften, Grafik, Messebau und De-
korationen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Rechte und
Patente aller Art sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und ver-
kaufen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung vom 17.12.1991 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft be-
absichtigt nach deren Gründung Inventar, Maschinen und Ein-
richtungen im Höchstbetrag von CHF 150’000.– zu erwerben.].
Mitteilungen neu: An die Namenaktionäre erfolgen Einladungen
und Mitteilungen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen, oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kamo Revisions- und Beratungs AG, in Steinach, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3094 vom 29.05.2009
(05052426 / CH-440.3.005.769-2)

■ SHSH AG in Liquidation, in Weinfelden, CH-
440.3.002.492-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
20. 01. 2006, S. 12, Publ. 3205624). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau,
in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3095 vom 29.05.2009
(05052428 / CH-440.3.002.492-7)

■ Sprenger Fine Foods AG, in Hauptwil-Gottshaus,
CH-440.3.020.188-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2007, S. 15, Publ. 3980048). Statutenänderung:
28. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Fässler &amp; Partner Appenzell AG, in Schwende, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3096 vom 29.05.2009
(05052430 / CH-440.3.020.188-1)

■ sterilAir AG, in Weinfelden, CH-020.3.915.030-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 18,
Publ. 4424214). Domizil neu: Oberfeldstrasse 6, 8570 Weinfelden.
Tagesregister-Nr. 3097 vom 29.05.2009
(05052432 / CH-020.3.915.030-0)

■ Velos Herzog AG, in Arbon, CH-440.3.006.742-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2008, S. 14,
Publ. 4454720). Statutenänderung: 26. 05. 2009. Zweck neu:
Handel mit Velos und Motorrädern, Ersatzteilen und Zubehör, so-
wie Betrieb einer entsprechenden Reparaturwerkstätte. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften und Rechte und Patente aller Art sowie
Beteiligungen erwerben, verwalten und verkaufen sowie Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu:
An die Namenaktionäre erfolgen Einladungen und Mitteilungen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen, oder, so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch
Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kamos
Revisions- und Beratungs AG, in Steinach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3098 vom 29.05.2009
(05052434 / CH-440.3.006.742-0)

■ Wasserfall GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.014.130-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 17, Publ. 4669394). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 02.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3099 vom 29.05.2009
(05052436 / CH-440.4.014.130-0)

■ Wyniger GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.014.977-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2004, S. 13, Publ. 2479136). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3100 vom 29.05.2009
(05052438 / CH-440.4.014.977-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CAIM Consulting for Accessory, Instruments and
Machines Ltd liab. Co in Liquidation,  in  H ü t t w i l e n ,   CH-
440.4.012.461-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2008, S. 11, Publ. 4282488). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 3101 vom 29.05.2009
(05052440 / CH-440.4.012.461-2)

■ Christophorus van der Avoird, in Schlatt  TG, CH-
440.1.021.333-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom
27. 06. 2008, S. 17, Publ. 4546952). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3102 vom 29.05.2009
(05052442 / CH-440.1.021.333-0)

■ Walter Wicki, Salon Bahnhof, in Kreuzlingen, CH-
440.1.003.569-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom
29. 09. 1976, S. 2767). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 3103 vom 29.05.2009
(05052444 / CH-440.1.003.569-8)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AL-BA OIL INTERNATIONAL SA, in Collina  d’Oro,
CH-501.3.012.911-8, Via Valegia, 6926 Montagnola, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 5. 2009. Scopo:
Il commercio di commodities, specialmente nell’ambito di pro-
dotti petroliferi e gas; il finanziamento di imprese; l’acquisizione,
la costruzione, le ipoteche, l’amministrazione, la negoziazione e
la vendita di terreni e edifici, la compravendita di beni di ogni ge-
nere; acquistare, realizzare e gestire licenze, patenti e altri diritti
immateriali. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 28.05.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Grignola, Massimo, da Balerna, in Balerna,
amministratore unico, con firma individuale; Arnoldi, Luigi,
cittadino italiano, in Montagnola (Collina d’Oro), direttore, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 6259 del 29.05.2009
(05051110 / CH-501.3.012.911-8)

■ DIL LOGISTICA &amp; TRASPORTI SA, in Balerna, CH-
501.3.012.912-3, Via Motta 6, 6828 Balerna, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 5. 2009. Scopo: L’eser-
cizio di una casa di spedizioni e di trasporti internazionali, la rap-
presentanza di ditte nazionali ed estere nel ramo dei trasporti,
delle spedizioni e affini. Può inoltre stipulare negozi e contratti
che siano idonei a promuovere lo scopo della società e che si tro-
vano in relazione con il raggiungimento dello scopo stesso. In par-
ticolare, la società può acquistare immobili, gravare gli stessi e
contrarre debiti ipotecari, nonché partecipare ad altre imprese
svizzere ed estere. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 28.05.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Grignola, Massimo, da Balerna, in Ba-
lerna, amministratore unico, con firma individuale; Luraschi,
Roberto, cittadino italiano, in Montano Lucino (IT), direttore, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 6260 del 29.05.2009
(05051382 / CH-501.3.012.912-3)

■ dolcesalato sagl, in Caslano, CH-501.4.012.913-3, Via al
Fiume 17, 6987 Caslano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 28. 5. 2009. Scopo: La gestione in
proprio di apparecchi automatici per la produzione di pop corn
così come il commercio, l’importazione e l’esportazione di tali ap-
parecchi automatici ed ogni altro connesso con l’attività princi-
pale. La società potrà partecipare ad altre società del ramo e ad
ogni negozio o contratto idoneo al raggiungimento ed alla pro-
mozione dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del gerente del
28.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Conforti, Ezio,
da Paradiso, in Caslano, socio e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 19’000.–; Conforti, Marinella, da Paradiso,
in Caslano, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 6261 del 29.05.2009
(05051384 / CH-501.4.012.913-3)

■ Engh Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.914-9, c/o Antonio
Costantino, Via Maggio 21, 6900 Lugano, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 5. 2009. Scopo:
La produzione, il deposito e il commercio di articoli tecnici per
l’industria (componenti), di apparecchiature medicali ed elettro-
medicali, e di strutture di gioco per bambini. Inoltre la gestione
di marchi e brevetti in proprio o per conto terzi. La progettazione
di strutture produttive e ’commisioning’ per il settore delle energie
alternative e tutte le operazioni di co/projecting e trading inerenti
a quanto sopra. Inoltre nel campo nautico l’esercizio di un’offi-
cina di riparazione di motori marini, il deposito e la rivendita di
imbarcazioni, motori e strumentazione marina, come anche il
charter nautico e la gestione di servizi di bordo. Può partecipare
o detenere azioni e/o quote di altre società con scopi affini o ri-
conducibili al raggiungimento dello scopo sociale. La società può
inoltre acquisire, possedere e vendere beni immobili per la propria
attività. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per e-mail. Persone iscritte: S.K.B. Strategie Kaiserlich
Business SAGL (CH-514.4.025.753-3), in Lugano, socia, con 20
quote da CHF 1’000.–; Costantino, Antonio, cittadino italiano, in
Lugano, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6262 del 29.05.2009
(05051796 / CH-501.4.012.914-9)

■ EUSTEEL SA, in Lugano, CH-501.3.012.915-5, Via P. Luc-
chini 12, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 29. 5. 2009. Scopo: Il commercio, l’import e l’export
di tubi d’acciaio e di altri generi di prodotti siderurgici. Partecipare
ad altre imprese aventi analogo scopo e stipulare tutti i negozi ed
i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della società o
che si trovano comunque in una relazione con il raggiungimento
dello scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono mediante avviso personale. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 29.05.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Gut, Roger, da Zurigo, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6263 del 29.05.2009
(05051798 / CH-501.3.012.915-5)

■ H&amp;G Automobili Sagl, in Agno, CH-501.4.012.916-5,
Strada Regina, 6982 Serocca d’Agno, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 5. 2009. Scopo: L’ac-
quisto, la vendita, l’importazione e l’esportazione, la manutenzi-
one e la riparazione di autoveicoli, la commercializzazione di
pezzi di ricambio e accessori nonché il noleggio di autoveicoli e
altre attrezzature. La società può partecipare ad altre società aventi
scopo similare. La società può esercitare ogni attività in relazione
con lo scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con
dichiarazione del gerente del 29.05.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Gharib, Hanna, da Bellinzona, in Bellinzona, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 6264 del 29.05.2009
(05051800 / CH-501.4.012.916-5)

■ Imadex Sagl, in Castel San Pietro, CH-501.4.012.917-
0, Via Fontana, 6874 Castel San Pietro, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 5. 2009. Scopo: La com-
mercializzazione, l’import-export di macchine industriali, di
macchine di movimento terra e automobili. La società potrà svol-
gere tutte le operazioni ritenute necessarie o utili per il consegui-
mento dell’oggetto sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:

22

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto. Con dichiarazione del gerente del 28.05.2009, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Ait Lhou, Imad, cittadino italiano, in Can-
tello (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 8’000.–; Ait Lhou, Omar, cittadino marocchino, in Campo-
galliano (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 8’000.–; Ghezzi, Ulisse, da Castel San Pietro, in Castel San
Pietro, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 4’000.–.
Registro giornaliero no 6265 del 29.05.2009
(05051802 / CH-501.4.012.917-0)

■ KA SA, in Bellinzona, CH-501.3.012.918-6, Viale Stazione
4, c/o Immoprogramm SA, 6500 Bellinzona, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 3. 2009. Scopo: L’ac-
quisto, il finanziamento, la costruzione, la detenzione, l’ammi-
nistrazione, la locazione e la vendita di immobili di ogni genere,
come pure la partecipazione in società immobiliari. Assumete
rappresentanze e partecipazioni in imprese e società, costituire so-
cietà ausiliarie. Svolgere operazioni connesse con lo scopo sociale
e compiere operazioni analoghe. Capitale azionario:
CHF 500’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 500’000.–. Azi-
oni: 25 azioni al portatore da CHF 20’000.–. Intenzione di assun-
zione beni: la società intende acquistare la PPP 2111, quota
100/1000 della particella 370 RFD, con diritto esclusivo sull’unità
appartamento nr. 11, di Arbedo-Castione per il prezzo di CHF
215’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata o per email. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 20.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Morelli, Manuele, da Roveredo GR, in Sementina, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6266 del 29.05.2009
(05052446 / CH-501.3.012.918-6)

■ La Bottega dei Viaggi di Fabbio D’Alessio, in Torri-
c e l l a - T a v e r n e ,  CH-501.1.012.910-0, Via Santa Maddalena 11,
6807 Taverne, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gesti-
one di un’agenzia di viaggi. Riprende attivo e passivo della can-
cellata ditta individuale ’La Bottega dei Viaggi di Sandra D’Alessio-
Negrini’ (CH-514.1.011.888-5), in Torricella-Taverne. Persone is-
critte: D’Alessio, Fabbio, da Illnau-Effretikon, in Taverne (Torri-
cella-Taverne), titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6267 del 29.05.2009
(05051804 / CH-501.1.012.910-0)

■ LN Real Estate Advisory Sagl, in Lugano, CH-
501.4.012.919-6, Via Lucino 3, c/o LN CONSULTING Sagl, 6932
Breganzona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 6. 5. 2009. Scopo: L’assistenza strategica in ambito
immobiliare ed in particolare l’assistenza al coordinamento di in-
termediari immobiliari, architetti, imprese di costruzioni e altri
professionisti inclusi avvocati e fiscalisti. L’assistenza alla scelta
strategica neléle fasi di gestione, transazione e sviluppo di opera-
zioni in amnito immobiliare. La società può compiere tiutte le
operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili o
funzionalmente connesse con l’oggetto sociale; assumere inter-
essenze e partecipazioni in altre società oi imprese commerciali,
finanziarie e di servizi nel settore attinente allo scopo sociale e
nello specifico settore immobiliare. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del gerente del 06.05.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: LN CONSULTING Sagl (CH-514.4.029.674-5), in Lu-
gano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–; Foscale, Federico, citta-
dino italiano, in Castagnola (Lugano), presidente della gerenza,
con firma individuale; Gonzales, Carole, da Wädenswil, in Casta-
gnola (Lugano), gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6268 del 29.05.2009
(05051806 / CH-501.4.012.919-6)

■ MC &amp; SM Holding SA, in Chiasso, CH-501.3.012.920-3,
Largo Kennedy 1, c/o BPE Management SA, 6830 Chiasso, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 5. 2009.
Scopo: La partecipazione ad imprese e a società finanziarie, com-
merciali o industriali. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 28.05.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Grignola, Massimo, da Ba-
lerna, in Balerna, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6269 del 29.05.2009
(05051808 / CH-501.3.012.920-3)

■ RO.TO. Sagl, in Chiasso, CH-501.4.012.921-3, Via Volta
2A, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 27. 5. 2009. Scopo: La produzione, l’acquisto,
la vendita e la commercializzazione di prodotti metalmeccanici,
macchinari parti meccaniche lavorate o semilavorate. L’assunzi-
one di qualsiasi attività colta alla promozione dell’immagine del
commercio dei prodotti metalmeccanici e delle attività correlate.
La compravendita di beni immobili, L’assunzione di contratti ap-
palto e subappalto. La società potrà compiere tutte le operazioni
commerciali, industriali, mobiliari, immobiliari e finanziarie ri-
tenute necessarie od utili per il raggiungimento della propria at-
tività economica. Potrà assumere interessenze e partecipazioni in
altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi, non-
ché prestare garanzie personali o reali comprese le ipotecarie an-
che per obbligazioni di terzi. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 27.05.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: LOO-

KONSULTING Sagl (CH-501.4.010.644-7), in Chiasso, socia, con
20 quote da CHF 1’000.–; Auteri, Vincenzo, cittadino italiano, in
Bissone, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6270 del 29.05.2009
(05051810 / CH-501.4.012.921-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agisa SA, in Sementina, CH-500.3.001.047-3, Società
anonima (FUSC no. 29 del 12. 2. 2009, pagina 22,
publ. 4877282). Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario Fi-
orenzo Quanchi, in Maggia, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-
2), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6271 del 29.05.2009
(05052448 / CH-500.3.001.047-3)

■ Alfia SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.593-1, Società ano-
nima (FUSC no. 109 del 10. 6. 1998, pagina 3942). Persone e
firme cancellate: Snozzi, Alice, in Carona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Unirevision SA (CH-
514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6272 del 29.05.2009
(05052450 / CH-500.3.000.593-1)

■ Amsler Bombeli Izzo et associés SA, in Lugano, CH-
501.3.010.523-2, Società anonima (FUSC no. 76 del 21. 4. 2008,
pagina 14, publ. 4438486). [radiati: Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del10.04.2008, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].
Nuove persone iscritte o modifiche: FIDUCIOR SA (CH-
660.0.163.969-6), in Ginevra, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6273 del 29.05.2009
(05052452 / CH-501.3.010.523-2)

■ Athena Multimedia AG, in Balerna, CH-600.3.002.011-
4, Società anonima (FUSC no. 210 del 29. 10. 2008, pagina 14,
publ. 4710030). Nuova ragione sociale: Athena Multimedia
AG in liquidazione. Con decreto della Pretura di Mendrisio-
sud dell’08.05.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della soci-
età e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr. 3 CO).
Registro giornaliero no 6274 del 29.05.2009
(05051812 / CH-600.3.002.011-4)

■ Banca Raiffeisen di Minusio-Brione-Muralto soci-
età cooperativa, in M u r a l t o ,  CH-509.5.000.354-1, Società
cooperativa (FUSC no. 60 del 27. 3. 2009, pagina 19,
publ. 4946118). Persone e firme cancellate: Gilardi, Michele, da
Gerra (Gambarogno), in Muralto, presidente, con firma collettiva
a due; Marazzi, Andrea, da Riva San Vitale, in Minusio, vice-pre-
sidente, con firma collettiva a due; Gobbi, Otto, da Quinto, in Bri-
one sopra Minusio, membro, senza diritto di firma; Merlini, Luca,
da Minusio, in Minusio, membro, senza diritto di firma. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gelil-Ghirlanda, Annamaria, da Son-
vico, in Minusio, presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro, senza diritto di firma]; Lanini, Sandro, da Frasco, in Mi-
nusio, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: mem-
bro, senza diritto di firma].
Registro giornaliero no 6275 del 29.05.2009
(05052454 / CH-509.5.000.354-1)

■ BAY &amp; PARTNER Immobiliare Sagl, in Locarno, CH-
501.4.008.840-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del
13. 7. 2007, pagina 14, publ. 4025008). Con dichiarazione dei ge-
rente del 18.05.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 6276 del 29.05.2009
(05052456 / CH-501.4.008.840-8)

■ Benoil SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.893-4, Società
anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 17,
publ. 4969612). Fusione: ripresa di attivi e passivi di Cercera SA,
in Mendrisio (CH-524.3.006.900-3), secondo il contratto di fusi-
one del 28.05.2009 e bilancio al 31.12.2008, che presenta attivi per
CHF 301’325.90 e passivi verso terzi per CHF 201’325.90. La società
assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui
la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribuzione
di azioni.
Registro giornaliero no 6277 del 29.05.2009
(05052458 / CH-524.3.006.893-4)

■ BORGO 21 SA, in Mendrisio, CH-514.3.025.381-5, Soci-
età anonima (FUSC no. 71 del 14. 4. 2008, pagina 16,
publ. 4428426). Persone e firme cancellate: Caminati, Giuliano,
cittadino italiano, in Bibbiano (IT), direttore generale, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cardani,
Edgardo, cittadino italiano, in Mendrisio, direttore generale, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 6278 del 29.05.2009
(05052460 / CH-514.3.025.381-5)

■ Brugam Sagl, finora in Bissone, CH-514.4.008.723-1, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 23. 2. 1996, pagina
1069). Statuti modificati: 27. 5. 2009. Nuova sede: C h i a s s o .
Nuovo recapito: Strada Regina 57, 6832 Pedrinate. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione dei gerenti del
27.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Bertolina, Giordano, cittadino italiano, in Pedrinate
(Chiasso), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da
CHF 1’000.– [finora: in Pedrinate, con una quota da
CHF 10’000.–]; Bertolina nata Riesen, Ursula, da Rüschegg, in

Pedrinate (Chiasso), socia e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: in Pedrinate,
socia e gerente, con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 6279 del 29.05.2009
(05051814 / CH-514.4.008.723-1)

■ Camod SA, in Lugano, CH-514.3.000.580-9, Società ano-
nima (FUSC no. 154 del 14. 8. 1997, pagina 5841). Statuti modi-
ficati: 28. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 28.05.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario
Rusconi e Ballestra SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6280 del 29.05.2009
(05052462 / CH-514.3.000.580-9)

■ Carlo Bolis SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.418-4, Soci-
età anonima (FUSC no. 177 del 13. 9. 2005, pagina 12,
publ. 3015832). Statuti modificati: 28. 5. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto.
Registro giornaliero no 6281 del 29.05.2009
(05052464 / CH-524.3.005.418-4)

■ Cheztrimex SA, in Lugano, CH-514.3.001.081-7, Società
anonima (FUSC no. 18 del 26. 1. 2001, pagina 644). Statuti mo-
dificati: 25. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
25.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Be-
ratung Neuma AG, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6282 del 29.05.2009
(05052466 / CH-514.3.001.081-7)

■ Cifpetrol SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.450-3, Società
anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 18,
publ. 4969676). Nuovo recapito: Via al Mulino, 6825 Capolago.
Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario Fernanda Loss SA,
in Bellinzona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Interfida SA (CH-524.3.009.802-4), in Chiasso, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 6283 del 29.05.2009
(05052468 / CH-524.3.005.450-3)

■ Copex SA, in Lugano, CH-501.3.006.134-9, Società ano-
nima (FUSC no. 41 del 28. 2. 2006, pagina 12, publ. 3265068).
Statuti modificati: 25. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Persone e firme cancellate: Beratung Neuma AG, Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: REVI-
GROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), Lugano, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 6284 del 29.05.2009
(05052470 / CH-501.3.006.134-9)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 5 del 21. 1. 1998,
pubblicato nel FUSC no. 22 del 3. 2. 1998 p. 815. Croce SA, in
B l e n i o ,  CH-503.3.000.156-5, Società anonima (FUSC no. 209
del 27. 10. 2006, pagina 12, publ. 3610636). Ragione sociale
esatta: CROCE SA.
Registro giornaliero no 6285 del 29.05.2009
(05051816 / CH-503.3.000.156-5)

■ Cybermonde AG, in Balerna, CH-621.3.002.841-2, Soci-
età anonima (FUSC no. 210 del 29. 10. 2008, pagina 14,
publ. 4710040). Nuova ragione sociale: Cybermonde AG in li-
quidazione. Con decreto della Pretura di Mendrisio-Sud
dell’08.05.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della società e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO).
Registro giornaliero no 6286 del 29.05.2009
(05051818 / CH-621.3.002.841-2)

■ D.E.A. SAGL Domotica-Elettricità-Automation, in
C o l l i n a   d ’ O r o ,  CH-501.4.006.802-6, Società a garanzia limi-
tata (FUSC no. 135 del 14. 7. 2006, pagina 15, publ. 3465678).
Statuti modificati: 19. 5. 2009, 28. 5. 2009. Nuovo scopo: L’ac-
quisto, vendita, importazione ed esportazione di elettrodomestici
e apparecchi elettrici di ogni genere, progettazione ed esecuzione
di impianti elettrici, elettronici e di sicurezza, quali in particolare
impianti di allarme e sicurezza passiva, sia con corrente forte che
con corrente debole e inoltre prestazioni di sicurezza privata, sia
in Svizzera che all’estero. La società può compiere tutte le opera-
zioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzi-
onalmente connesse con l’oggetto sociale, assumere sia diretta-
mente che indirettamente interessenze o partecipazioni in altre
società o imprese commerciali e di servizi nel settore attinente allo
scopo sociale o in altri settori sia in Svizzera che all’estero. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera rac-
comandata o per telefax. [Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione del gerente del 18.05.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 6287 del 29.05.2009
(05051820 / CH-501.4.006.802-6)

■ Dr. Gabriella Hunger Ricci AG, in Collina  d’Oro, CH-
514.3.002.085-9, Società anonima (FUSC no. 54 del 19. 3. 2009,
pagina 17, publ. 4933692). Statuti modificati: 28. 5. 2009. Statuti
adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consi-
glio di amministrazione del 28.05.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6288 del 29.05.2009
(05052472 / CH-514.3.002.085-9)

■ DUE IN SA, in Chiasso, CH-524.3.001.901-6, Società ano-
nima (FUSC no. 121 del 26. 6. 2007, pagina 15, publ. 3993768).
Persone e firme cancellate: Valtulini, Mario, da Mendrisio, in Sta-

bio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Binzoni, Roberto, da Stabio, in Stabio, am-
ministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6289 del 29.05.2009
(05052474 / CH-524.3.001.901-6)

■ Edilmolli Sagl, in Lugano, CH-501.4.006.291-6, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 118 del 20. 6. 2008, pagina 17,
publ. 4531986). Nuovo recapito: Via Lavizzari 4, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 6290 del 29.05.2009
(05052476 / CH-501.4.006.291-6)

■ Elodie SA, in Lugano, CH-514.3.003.505-6, Società ano-
nima (FUSC no. 226 del 21. 11. 2002, pagina 13, publ. 738488).
Statuti modificati: 25. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
25.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Be-
ratung Neuma AG, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6291 del 29.05.2009
(05052478 / CH-514.3.003.505-6)

■ ETRA SA, in Mendrisio, CH-524.3.009.612-9, Società ano-
nima (FUSC no. 206 del 24. 10. 2006, pagina 11, publ. 3604624).
Persone e firme cancellate: Rezzonico Ferretti, Katya, da Mendri-
sio, in Ligornetto, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6292 del 29.05.2009
(05052480 / CH-524.3.009.612-9)

■ Farmacia Quattrini SA, in Mendrisio, CH-
524.3.005.606-9, Società anonima (FUSC no. 111 del 12. 6. 2007,
pagina 16, publ. 3971118). Persone e firme cancellate: Global Vi-
sion Consulting SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: QUALIFID-REVISIONI SAGL (CH -
501.4.009.852-0), in Mendrisio, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6293 del 29.05.2009
(05052482 / CH-524.3.005.606-9)

■ Fixit-TI SA, in Mezzovico-Vira, CH-514.3.000.966-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 236 del 4. 12. 2008, pagina 18,
publ. 4762884). Persone e firme cancellate: Haslberger, Franz Jo-
sef, cittadino germanico, in Freising (D), presidente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: De Luigi,
Bruno, da Capriasca, in Tesserete (Capriasca), presidente, con
firma collettiva a due [finora: da Cagiallo, in Tesserete, vice-pre-
sidente]; Hugentobler, Philipp, da Zuzwil SG e Kilchberg ZH, in
Wangen ZH (Wangen-Brüttisellen), membro, con firma collettiva
a due [finora: in Zurigo]; Gerosa, Gilberto, da Capriasca, in Tes-
serete (Capriasca), direttore, con firma collettiva a due con un
membro [finora: da Lugaggia].
Registro giornaliero no 6294 del 29.05.2009
(05052484 / CH-514.3.000.966-1)

■ Flash Credit Sagl, in Mendrisio, CH-524.4.007.890-9,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 209 del 27. 10. 2004, pa-
gina 15, publ. 2516778). Statuti modificati: 28. 5. 2009. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano mediante lettera raccomandata. [Statuti modificati anche su
punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo di-
ritto. Persone e firme cancellate: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio,
in Meride, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Fidenord SA (CH-500.3.001.654-5), in Lumino, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 6295 del 29.05.2009
(05052486 / CH-524.4.007.890-9)

■ FlexWorks Software AG, in Chiasso, CH-501.3.011.199-
5, Società anonima (FUSC no. 156 del 14. 8. 2008, pagina 13,
publ. 4612376). Persone e firme cancellate: De Gasparo, Adriano,
da Lumino, in Lumino, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Wyss, Andrea Rodolfo,
da Berna, in Caslano, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in San Fermo della Battaglia (IT), senza funzione
registrata, con procura individuale].
Registro giornaliero no 6296 del 29.05.2009
(05052488 / CH-501.3.011.199-5)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 146 del 29. 1. 2004,
pubblicato nel FUSC no. 23 del 4. 2. 2004 p. 14. Fondazione
Giovanni Guastalla, in M e n d r i s i o ,  CH-524.7.009.913-1,
Fondazione (FUSC no. 57 del 22. 3. 2007, pagina 16,
publ. 3850746). Organizzazione esatta: Consiglio di fondazione
da 3 a 7 membri, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6297 del 29.05.2009
(05052490 / CH-524.7.009.913-1)

■ Garage Carrozzeria Ciccone Sagl, in Lugano, CH-
514.4.008.236-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 45 del
5. 3. 2008, pagina 15, publ. 4371600). Statuti modificati:
28. 5. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del
28.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 6298 del 29.05.2009
(05052492 / CH-514.4.008.236-6)

■ GARBANI ELETTROMECCANICA SA, in Bellinzona,
CH-500.3.004.860-4, Società anonima (FUSC no. 151 del
7. 8. 2008, pagina 13, publ. 4603558). Statuti modificati:
27. 5. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della soci-
età agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC.
Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 27.05.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Reviamco SA, in Bellinzona, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 6299 del 29.05.2009
(05052494 / CH-500.3.004.860-4)

23

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

■ GIALE PITTURA SA in liquidazione, in Chiasso, CH-
501.3.008.886-3, Società anonima (FUSC no. 60 del 27. 3. 2009,
pagina 19, publ. 4945768). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Mendrisio-sud del 06.05.2009. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 6300 del 29.05.2009
(05052496 / CH-501.3.008.886-3)

■ Igiene Sanificazione Economia ISE SA, in Locarno,
CH-509.3.000.432-4, Società anonima (FUSC no. 169 del
2. 9. 1998, pagina 6069). Persone e firme cancellate: Ufficio fidu-
ciario e contabile di Pierangelo Gadoni, in Bellinzona, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: ALG Consulting Sagl
(CH-500.4.004.252-1), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6301 del 29.05.2009
(05052498 / CH-509.3.000.432-4)

■ Insch Capital Management SA, in Lugano, CH-
160.3.001.066-9, Società anonima (FUSC no. 98 del 25. 5. 2009,
pagina 18, publ. 5033862). Nuove persone iscritte o modifiche:
Cruden, Christopher L., cittadino britannico, in Gentilino (Collina
d’Oro), direttore, con firma individuale [finora: in Kinlochard
(UK)].
Registro giornaliero no 6302 del 29.05.2009
(05051822 / CH-160.3.001.066-9)

■ Isotrans Sport Consulting Sagl, in Chiasso, CH-
524.4.008.263-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 244 del
16. 12. 2008, pagina 26, publ. 4784598). Statuti modificati:
27. 5. 2009. Nuovo scopo: Ogni genere di attività nel campo di
trasporti internazionali per terra, per mare e per via aerea. La con-
sulenza e l’assistenza nell’ambito sportivo, l’organizzazione di
eventi, la rappresentanza e la gestione dell’immagine di atleti, in
particolare nel settore del calcio, l’attività di sponsoring e di mer-
chandising. La diffusione di servizi di educazione e promozione
della salute a partire da fasce deboli (infanzia, donne e anziani).
Il sostegno della ricerca educativa, preventiva e riabilitativa per
migliorare l’autonomia e la qualità della vita nella cura e nel con-
trollo delle malattie degenerative (cardiovascolari ma anche on-
cologiche). La diffusione di servizi territoriali residenziali e di
comunità per l’educazione, l’assistenza all’autonomia ed alla
qualità di vita nel bambino, nella donna e nell’anziano. Lo svi-
luppo di ricerca attraverso la biotecnologia e la telematica per l’as-
sistenza preventiva e riabilitativa. Il sostegno della formazione
all’educazione, alla promozione di vita sana, esercizio fisico, sport
ed alla riabilitazione. La ricerca farmacologica, epidemiologica
di promozione della salute. L’educazione, la prevenzione e la pro-
mozione della salute nella comunità. La comunicazione e la con-
sulenza scientifica, la prevenzione primaria e secondaria, la bio-
tecnologia, l’educazione e la terapia ambientale. Le tecniche di
comunicazione nell’ambito dell’editoria, dello spettacolo, del
controllo di qualità, della teleassistenza, della riabilitazione. In
particolare la società si prefigge la partecipazione a dipartimenti
di studi e ricerche quali Hepic (Health Education and Promotion
in Comunity), Centro Studi PRO VITA (Istituto di educazione e ri-
cerca per la salute e la qualità della cita), o mediante la creazione
o la partecipazione ad altri progetti di ricerche. Può assumere
mandati e partecipare ad altre imprese ed effettuare tutti quegli
atti utili e necessari per conseguire lo scopo sociale.
Registro giornaliero no 6303 del 29.05.2009
(05051824 / CH-524.4.008.263-1)

■ Kingy SA, finora in Vezia, CH-514.3.002.134-6, Società
anonima (FUSC no. 108 del 8. 6. 2004, pagina 14,
publ. 2296972). Statuti modificati: 25. 5. 2009. Nuova sede: G r a -
v e s a n o .  Nuovo recapito: Via San Pietro 2A, 6929 Gravesano. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone e firme cancellate:
Beratung Neuma AG, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6304 del 29.05.2009
(05051826 / CH-514.3.002.134-6)

■ LA SALENTINA Sagl, in Savosa, CH-514.4.029.169-3, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 177 del 12. 9. 2008, pagina
15, publ. 4649312). Nuova ragione sociale: LA SALENTINA
Sagl in liquidazione. Recapito: Recapito della società in li-
quidazione: Via Pessina 17, c/o Fabiana Camatari, 6900 Lugano.
In scioglimento: 29.05.2009. Persone e firme cancellate: Malt-
auro, Francesco, cittadino italiana, in Vezia, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Camatari, Fabi-
ana, cittadina italiana, in Lugano, liquidatrice, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 6305 del 29.05.2009
(05051828 / CH-514.4.029.169-3)

■ Le Tre Palme Sagl in liquidazione, in Lavertezzo,
CH-514.4.026.793-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del
25. 2. 2009, pagina 19, publ. 4897894). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 16.04.2009. La so-
cietà sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione
non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 6306 del 29.05.2009
(05052500 / CH-514.4.026.793-7)

■ Mabetex SA, finora in Cugnasco-Gerra, CH-
509.3.000.551-0, Società anonima (FUSC no. 86 del 6. 5. 2008,
pagina 17, publ. 4463574). Statuti modificati: 27. 5. 2009. Nuova
sede: A s c o n a .  Nuovo recapito: Via Vorame 4, 6612 Ascona. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono mediante lettera raccomandata.
Registro giornaliero no 6307 del 29.05.2009
(05051830 / CH-509.3.000.551-0)

■ Malaspina &amp; Minieri SA, in Balerna, CH-
524.3.000.278-0, Società anonima (FUSC no. 169 del 1. 9. 2005,
pagina 12, publ. 2998700). Statuti modificati: 26. 5. 2009. [sono
abrogate le disposizioni statutarie inerenti i conferimenti in na-
tura e assunzione di beni] [radiati: Assunzione di attivo e passivo

della società in nome collettivo ’Malaspina &amp; Minieri’, in Balerna,
come al bilancio del 31.12.1988. Attivo netto CHF 296’751,25, di
cui CHF 79’000.– computati sul capitale sociale.]. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante avviso personale. [Statuti modificati anche
su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo
diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
26.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: CID
Società fiduciaria SA, in Ascona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6308 del 29.05.2009
(05051832 / CH-524.3.000.278-0)

■ Martino Asset Management SA, finora in Lugano, CH-
514.3.029.103-8, Società anonima (FUSC no. 195 del 7. 10. 2005,
pagina 16, publ. 3051420). Statuti modificati: 28. 5. 2009. Nuova
ragione sociale: Dias Giardini SA. Nuova sede: M a s s a g n o .
Nuovo recapito: c/o Antonio Alves Dias, Via Generale Guisan 23,
6900 Massagno. Nuovo scopo: La manutenzione e costruzione gi-
ardini e impianti di irrigazione. Essa può assumere, sia diretta-
mente sia indirettamente e fiduciariamente, partecipazioni ed in-
teressenze in altre società od imprese in Svizzera ed all’estero. La
società può inoltre acquisire, possedere e vendere beni immobili
per la propria attività. Statuti modificati anche su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del 28.05.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Claude Lelais, contabile dipl.
fed., in Vezia, ufficio di revisione; Rossi, Antonio Lorenzo, da Isone,
in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Alves Dias, Antonio,
cittadino portoghese, in Massagno, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 6309 del 29.05.2009
(05051834 / CH-514.3.029.103-8)

■ Masipfin SA, in Lugano, CH-514.3.013.297-8, Società
anonima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007, pagina 13,
publ. 3889616). Statuti modificati: 28. 5. 2009. Nuova ragione so-
ciale: La Sfera SA. Nuovo recapito: Via Ronchetto 7, c/o Stefano
Franchini, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La compera, la vendita e
l’amministrazione di propri immobili. L’acquisto e la vendita di
partecipazioni in altre società. Ogni operazione atta al raggiun-
gimento dello scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Persone e firme cancellate: Franchini, Roberto, da Gerra (Ver-
zasca), in Lugano, membro, con firma individuale; Doninelli,
Stefano, da Morbio Superiore, in Castel San Pietro, membro, con
firma individuale; Doninelli, Giuseppe, da Morbio Superiore, in
Lugano, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Franchini, Stefano, da Cugnasco-Gerra, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6310 del 29.05.2009
(05051836 / CH-514.3.013.297-8)

■ MP Mercato del Pesce SA, in Grancia, CH-
514.3.007.624-8, Società anonima (FUSC no. 239 del 8. 12. 1999,
pagina 8317). Persone e firme cancellate: Agnelli, Ida, da Lugano,
in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale; Della
Chiesa Meinrado, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Di Mella, Claudio, cittadino italiano, in Pa-
radiso, amministratore unico, con firma individuale; Gramafin
SA (CH-514.3.000.795-6), in Paradiso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6311 del 29.05.2009
(05052502 / CH-514.3.007.624-8)

■ NAUTILUS TRADING SAGL, in Lugano, CH-
514.4.028.006-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 127 del
4. 7. 2006, pagina 20, publ. 3446292). Nuovo recapito: Piazza Ci-
occaro 4, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 6312 del 29.05.2009
(05052504 / CH-514.4.028.006-3)

■ New Deco Sagl, in Sant’Antonino, CH-500.4.004.858-
7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 28. 2. 2003, pa-
gina 13, publ. 884752). Con dichiarazione del gerente del
26.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 6313 del 29.05.2009
(05052506 / CH-500.4.004.858-7)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 5725 del 18. 5. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 98 del 25. 5. 2009 p. 17. NewService
Consulting SAGL, in L u d i a n o ,  CH-501.4.012.849-3, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 98 del 25. 5. 2009, pagina 17,
publ. 5033802). Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT.
Registro giornaliero no 6314 del 29.05.2009
(05052508 / CH-501.4.012.849-3)

■ Norancar SA, in Lugano, CH-514.3.007.943-3, Società
anonima (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 20, publ. 4457704).
Statuti modificati: 25. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
25.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Be-
ratung Neuma AG, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6315 del 29.05.2009
(05052510 / CH-514.3.007.943-3)

■ Omar Menegalli Sagl, in Acquarossa, CH-
503.4.000.481-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 220 del
11. 11. 2004, pagina 11, publ. 2539112). Statuti modificati:
27. 5. 2009. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per e-mail. Statuti adattati al nuovo diritto. Con
dichiarazione del 27.05.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Andreazzi, Giuseppina, da Malvaglia, in Malva-
glia, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Menegalli-Boggelli, Omar, da

Malvaglia, in Malvaglia, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 6316 del 29.05.2009
(05052512 / CH-503.4.000.481-3)

■ Ondius SA, in Lugano, CH-514.3.020.813-6, Società ano-
nima (FUSC no. 130 del 8. 7. 2004, pagina 16, publ. 2349830).
Statuti modificati: 28. 5. 2009. [Le disposizioni statutarie relative
all’intenzione di assunzione di beni sono abrogate] [radiati: In-
tenzione di assunzione beni: la società intende acquistare il fondo
foglio n. 282, particella n. 343 RFD di Chiasso e la corrispondente
quota di 1/2 della comproprietà coattiva pure sita in Chiasso foglio
n. 285, particella n. 345 RFD per il prezzo massimo di CHF
1’067’000.–.]. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 28.05.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Mercolli, Abele, da
Vezio, in Vezio, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6317 del 29.05.2009
(05051838 / CH-514.3.020.813-6)

■ Ortelius SA, in Lugano, CH-514.3.004.572-8, Società ano-
nima (FUSC no. 53 del 16. 3. 2005, pagina 13, publ. 2749812).
Statuti modificati: 28. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
28.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fide-
Control Fiduciaria di contabilità e di revisione SA, in Lugano, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 6318 del 29.05.2009
(05052514 / CH-514.3.004.572-8)

■ Pandelios Sagl, finora in Bellinzona, CH-
501.4.006.348-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del
29. 1. 2007, pagina 16, publ. 3748264). Statuti modificati:
27. 5. 2009. Nuova sede: B i a s c a .  Nuovo recapito: c/o avv. Nicola
Delmuè, Via Lucerna 1, CP 1429, 6710 Biasca. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC e FUCT. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Statuti adat-
tati al nuovo diritto. Con dichiarazione del 27.05.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Morasci, Luca, da Brione
(Verzasca), in Bellinzona, socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Del-
muè, Paolo, da Biasca, in Gnosca, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota
da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 6319 del 29.05.2009
(05051840 / CH-501.4.006.348-8)

■ PCI Project Consulting &amp; Investment SA, finora in Sa-
v o s a ,  CH-501.3.008.506-2, Società anonima (FUSC no. 176 del
11. 9. 2008, pagina 17, publ. 4648098). Statuti modificati:
29. 5. 2009. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Pessina
17, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate: Maltauro, Fran-
cesco, cittadino italiano, in Vezia, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Grignola,
Massimo, da Balerna, in Balerna, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 6320 del 29.05.2009
(05051842 / CH-501.3.008.506-2)

■ Preziosi Point Sagl, in Lugano, CH-501.4.007.998-8, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 90 del 13. 5. 2008, pagina 16,
publ. 4471082). Statuti modificati: 28. 5. 2009. Nuovo scopo: La
compravendita di oggetti preziosi e semipreziosi. Il commercio di
cambio-valute e operazioni connesse di ogni genere, money trans-
fer. Detenere partecipazioni in altre società con scopo analogo; ac-
quistare, vendere e detenere beni immobili e svolgere ogni altra
attività in relazione con lo scopo sociale o che sia idonea a
promuovere.
Registro giornaliero no 6321 del 29.05.2009
(05051844 / CH-501.4.007.998-8)

■ Ramon Galli Costruzioni Edili, in Capriasca, CH-
514.1.028.552-2, Ditta individuale (FUSC no. 212 del 1. 11. 2004,
pagina 14, publ. 2523096). Nuovo recapito: Casa La Serenella,
6956 Lopagno.
Registro giornaliero no 6322 del 29.05.2009
(05052516 / CH-514.1.028.552-2)

■ Rapid -Transport SA in liquidazione, in Chiasso,
CH-524.3.003.944-9, Società anonima (FUSC no. 21 del
2. 2. 2009, pagina 21, publ. 4856382). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Registro giornaliero no 6323 del 29.05.2009
(05052518 / CH-524.3.003.944-9)

■ Sanrocco SA, in Lugano, CH-514.3.000.193-7, Società
anonima (FUSC no. 77 del 23. 4. 2007, pagina 15,
publ. 3897584). Persone e firme cancellate: Respini, Renzo, da
Cevio, in Massagno, presidente, con firma collettiva a due; Crivelli,
Mario, da Ligornetto, in Pregassona, membro, con firma collettiva
a due; Stäger, Luca, da Merenschwand, in Zurigo, membro, con
firma collettiva a due; Asnaghi, Suor Roberta, cittadina italiana,
in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bassetti, Didio, da Sant’Antonio, in Bellinzona,
amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 6325 del 29.05.2009
(05052522 / CH-514.3.000.193-7)

■ Scribani &amp; Partners SA, in Lugano, CH-514.3.027.269-
8, Società anonima (FUSC no. 146 del 30. 7. 2008, pagina 16,
publ. 4595524). Statuti modificati: 26. 5. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-

ministrazione del 26.05.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Consolida SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6326 del 29.05.2009
(05052524 / CH-514.3.027.269-8)

■ S.G.P. Investments SA, in Mendrisio, CH-
524.3.008.922-0, Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2007, pa-
gina 16, publ. 3714938). Persone e firme cancellate: Rezzonico
Ferretti, Katya, da Mendrisio, in Ligornetto, membro, con firma
individuale.
Registro giornaliero no 6324 del 29.05.2009
(05052520 / CH-524.3.008.922-0)

■ Sistem-Air SA, in Bellinzona, CH-509.3.007.391-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 60 del 27. 3. 2009, pagina 20,
publ. 4945778). Nuova succursale: Grenchen (CH-
241.9.008.286-8).
Registro giornaliero no 6327 del 29.05.2009
(05052526 / CH-509.3.007.391-9)

■ SL-Immobilien u. Finanz AG in liquidazione, in Lo-
c a r n o ,  CH-509.3.001.213-7, Società anonima (FUSC no. 90 del
12. 5. 2009, pagina 19, publ. 5014600). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Locarno-Città del 28.04.2009. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 6328 del 29.05.2009
(05052528 / CH-509.3.001.213-7)

■ Sohofi SA, in Lugano, CH-501.3.009.604-4, Società ano-
nima (FUSC no. 230 del 27. 11. 2007, pagina 18, publ. 4218872).
Statuti modificati: 25. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Persone e firme cancellate: Beratung Neuma AG, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: RE-
VIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), Lugano, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 6329 del 29.05.2009
(05052530 / CH-501.3.009.604-4)

■ Sorairoi SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.595-4, Società
anonima (FUSC no. 143 del 29. 7. 1997, pagina 5413). Persone e
firme cancellate: Snozzi, Alice, in Carona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Unirevision SA (CH-
514.3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6330 del 29.05.2009
(05052532 / CH-500.3.000.595-4)

■ Stiam Sagl in liquidazione, in Muralto, CH-
509.4.003.808-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del
20. 5. 2009, pagina 23, publ. 5027746). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Locarno-Città del 16.04.2009. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 6331 del 29.05.2009
(05052534 / CH-509.4.003.808-1)

■ Studio contabile Rodoni Sagl, in Minusio, CH-
509.4.006.727-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 233 del
30. 11. 2005, pagina 12, publ. 3127098). Con dichiarazione del
gerente del 14.05.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Rodoni, Yvonne, da Biasca, in Locarno, socia e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 18’000.– [finora: socia e gerente].
Registro giornaliero no 6332 del 29.05.2009
(05052536 / CH-509.4.006.727-9)

■ Swiss Management Opportunity SA, in Morcote, CH-
170.3.032.419-3, Società anonima (FUSC no. 198 del
13. 10. 2008, pagina 15, publ. 4688216). Persone e firme cancel-
late: Spaeti, Patrik, da Bellach, in Sorengo, presidente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rasmussen, Olaf
Chalmer, cittadino danese, in Morcote, amministratore unico, con
firma individuale [finora: membro].
Registro giornaliero no 6333 del 29.05.2009
(05052538 / CH-170.3.032.419-3)

■ Talaj Impresa di Pittura, in Bodio, CH-501.1.010.682-
3, Ditta individuale (FUSC no. 93 del 16. 5. 2008, pagina 14,
publ. 4478474). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con de-
creto della Pretura del Distretto di Leventina del 18.05.2009 a far
tempo dal 19.05.2009 alle ore 09:00.
Registro giornaliero no 6334 del 29.05.2009
(05051846 / CH-501.1.010.682-3)

■ Tech-Area Industry Sagl, in Chiasso, CH-
501.4.010.175-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del
25. 2. 2008, pagina 17, publ. 4356452). Con dichiarazione del
28.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fi-
deconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in
Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6335 del 29.05.2009
(05052540 / CH-501.4.010.175-5)

■ Tiver SA, in Sessa, CH-400.3.000.121-6, Società anonima
(FUSC no. 129 del 6. 7. 2007, pagina 19, publ. 4012448). Statuti
modificati: 26. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
04.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ad-
fidor AG, in Baar, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 6336 del 29.05.2009
(05052542 / CH-400.3.000.121-6)

■ Trevani Sagl, finora in Losone, CH-509.4.007.218-5, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 187 del 26. 9. 2008, pagina
14, publ. 4667002). Statuti modificati: 28. 5. 2009. Nuova sede:
C a m o r i n o .  Nuovo recapito: Centro La Monda 2, 6528 Camo-

24

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

rino. Nuovo scopo: La gestione di negozi di ottica ed ogni altra at-
tività similare. Essa può operare in altri settori commerciali in re-
lazione con lo scopo della società. La società può commerciare in
oggettistica ed accessori nell’ambito dell’ottica. La società è au-
torizzata a esercitare ogni ulteriore attività atta a conseguire gli
scopi e gli oggetti menzionati o in qualche modo connessa con i
medesimi. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuovo or-
gano di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del gerente del 28.05.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 6337 del 29.05.2009
(05051848 / CH-509.4.007.218-5)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 70 del 23. 12. 1996,
pubblicato nel FUSC no. 11 del 20. 1. 1997 p. 378. Triscam SA,
in M a l v a g l i a ,  CH-503.3.000.014-7, Società anonima (FUSC
no. 11 del 20. 1. 1997, pagina 378). Ragione sociale esatta: TRIS-
CAM SA.
Registro giornaliero no 6338 del 29.05.2009
(05051112 / CH-503.3.000.014-7)

■ TRUSTFID Sagl, in Lugano, CH-514.4.026.923-0, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 8. 5. 2009, pagina 21,
publ. 5010232). Nuove persone iscritte o modifiche: Braconi
Bruzzone, Michela, da Stabio, in Pregassona (Lugano), socia, con
procura individuale, con una quota da CHF 1’000.– [finora: senza
diritto di firma].
Registro giornaliero no 6339 del 29.05.2009
(05052544 / CH-514.4.026.923-0)

■ Zernak SA, in Lugano, CH-514.3.005.145-3, Società ano-
nima (FUSC no. 232 del 29. 11. 2007, pagina 14, publ. 4223048).
Statuti modificati: 28. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
28.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: EG
Fideservices SA, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Vitalini, Dott. Carlo, da Paradiso, in Porza, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: in Gravesano].
Registro giornaliero no 6340 del 29.05.2009
(05052546 / CH-514.3.005.145-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cercera SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.900-3, Società
anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 18,
publ. 4969668). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi dalla
società Benoil SA, in Mendrisio (CH-524.3.006.893-4). La società
è radiata in seguito alla fusione.
Registro giornaliero no 6341 del 29.05.2009
(05052548 / CH-524.3.006.900-3)

■ Gestinvest SA in liquidazione, in Bellinzona, CH-
500.3.001.793-8, Società anonima (FUSC no. 127 del 3. 7. 2008,
pagina 23, publ. 4556386). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 6342 del 29.05.2009
(05051114 / CH-500.3.001.793-8)

■ Intercom SA in liquidazione, in Minusio, CH-
509.3.003.404-7, Società anonima (FUSC no. 191 del 2. 10. 2000,
pagina 6718). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in appli-
cazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nessuna
opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 6343 del 29.05.2009
(05051116 / CH-509.3.003.404-7)

■ La Bottega dei Viaggi di Sandra D’Alessio-Negrini,
in T o r r i c e l l a - T a v e r n e ,  CH-514.1.011.888-5, Ditta indivi-
duale (FUSC no. 7 del 11. 1. 1994, pagina 201). La ditta è cancel-
lata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti dalla
nuova ditta individuale ’La Bottega dei Viaggi di Fabbio D’Alessio’
(501.1.012.910-0), in Torricella-Taverne.
Registro giornaliero no 6344 del 29.05.2009
(05051850 / CH-514.1.011.888-5)

■ Ritchey International Limited, Guernsey, Succur-
sale di Lugano, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.164-8, Succursale
(FUSC no. 150 del 6. 8. 2008, pagina 16, publ. 4602518), con sede
principale a: St. Peter Port, Guernsey (Channel Islands, GB).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali can-
tonale e federale dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 6345 del 29.05.2009
(05051118 / CH-514.9.009.164-8)

■ TI-Metal SA in liquidazione, in Agno, CH-
514.3.001.088-8, Società anonima (FUSC no. 202 del
18. 10. 2007, pagina 13, publ. 4161232). La procedura di falli-
mento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 28.05.2009. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.
Registro giornaliero no 6346 del 29.05.2009
(05051120 / CH-514.3.001.088-8)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dropa Stocker GmbH, in Schattdorf, CH-
120.4.001.815-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15.03.2002, S. 15, Publ. 386394). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 281 vom 29.05.2009
(05051470 / CH-120.4.001.815-2)

■ RAIDAX Technology AG, in Altdorf  UR, CH-
120.3.000.014-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 20, Publ. 4894992). Statutenänderung: 28.05.2009. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Tagesregister-Nr. 282 vom 29.05.2009
(05051472 / CH-120.3.000.014-2)

■ Turbotec GmbH, in Altdorf UR, CH-120.4.001.967-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2006, S. 14, Publ. 3537852). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 283 vom 29.05.2009
(05051474 / CH-120.4.001.967-5)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gündüz solutions informatiques, à 1010 Lausanne,
chemin de Boissonnet 37, CH-550-1058219-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gündüz Mehmet, de et à Lausanne. But:
commerce, conseils et services dans le domaine de l’informatique.
Registre journalier no 8201 du 29.05.2009
(05051852 / CH-550.1.058.219-1)

■ MJ Blanchisserie, Maria Cerqueira Monteiro Fer-
nandes, à 1004 L a u s a n n e , avenue de Morges 11, CH-550-
1058222-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Cerqueira
Monteiro Fernandes Maria, du Portugal, à Chavannes-près-Re-
nens. But: exploitation d’une blanchisserie.
Registre journalier no 8202 du 29.05.2009
(05051854 / CH-550.1.058.222-5)

■ NovAssur, Pereira João, à 1030 Bussigny-près-Lau-
s a n n e, chemin de Roséaz 24, CH-550-1058220-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Pereira João, du Portugal, à Bus-
signy-près-Lausanne. But: conseils dans les domaines du crédit
privé et hypothécaire; courtage dans le domaine des assurances;
investissements immobiliers.
Registre journalier no 8203 du 29.05.2009
(05051856 / CH-550.1.058.220-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A + O (Suisse Romande) SA, à Lausanne, CH-020-
3007306-6, toute activité de conseils ou de mandats, notamment
dans le secteur des ressources humaines (FOSC du 22.07.2008, p.
18/4584724). Morand René-Maurice n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Mellet Gilles, de France, à Vernier.
Registre journalier no 8204 du 29.05.2009
(05052550 / CH-020.3.007.306-6)

■ Art Optique Montreux S. à r.l., à Montreux, CH-550-
0157400-9, exploitation de magasins d’optique, lunetteries et ver-
res de contact (FOSC du 20.03.1998, p. 1942). Statuts modifiés le
25 mai 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Le capital social de CHF 60’000 est désormais di-
visié en 600 parts de CHF 100. Cafaro Clemente et Cafaro Maria
sont maintenant respectivement chacun titulaire de 590 parts de
CHF 100 et 10 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF
59’000 et 1 part de CHF 1’000). Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 25 mai 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
Registre journalier no 8205 du 29.05.2009
(05051858 / CH-550.0.157.400-9)

■ Art’Optique Pully SA, à Pully, CH-550-1033989-3, ex-
ploitation de magasins d’optique, articles de lunetterie et verres
de contact (FOSC du 11.09.2003, p. 13/1166884). Statuts modifiés
le 25 mai 2009 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 25 mai 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Froidevaux Marc n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 8206 du 29.05.2009
(05052552 / CH-550.1.033.989-3)

■ Art’Optique Vevey S.A., à Vevey, CH-550-0128420-2, ex-
ploitation de magasins d’optique, lunetteries et verres de contact
(FOSC du 12.12.2007, p. 16/4242578). Statuts modifiés le 25 mai
2009 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration
du conseil d’administration du 25 mai 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Froidevaux Marc n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 8207 du 29.05.2009
(05052554 / CH-550.0.128.420-2)

■ Atelier d’architecture Ersan Blanc S.A., à Lausanne,
CH-550-0074272-8 (FOSC du 18.11.2005, p. 15/3109732). Statuts
modifiés le 26 mai 2009. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 26 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Ernst &amp; Young SA n’est
plus organe de révision.
Registre journalier no 8208 du 29.05.2009
(05052556 / CH-550.0.074.272-8)

■ Bamboo Trading S.à r.l., à Lausanne, CH-550-
0153401-8, opérations immobilières (FOSC du 11.05.2005, p.
17/2831994). Statuts modifiés le 25 mai 2009. Nouveau domicile:
rue des Maisons-Familiales 2, 1018 Lausanne. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption

ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de
CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100. Huynh
Quang-Vinh, qui est élu président des gérants et continue à signer
individuellement, et Huynh-Ho Thi Ngoc Mai sont maintenant
chacun titulaire de 100 parts de CHF 100 (1 part de CHF 10’000).
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration des gérants du 25 mai 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 8209 du 29.05.2009
(05051860 / CH-550.0.153.401-8)

■ Caisse de pensions des cadres de Bobst S.A., à
P r i l l y , CH-550-0167651-3, fondation (FOSC du 28.09.2007, p.
18/4131472). Jan Roland n’est plus membre du conseil de fonda-
tion; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux: Racciatti Antonio, d’Italie,
à Châtel-Saint-Denis.
Registre journalier no 8210 du 29.05.2009
(05052558 / CH-550.0.167.651-3)

■ Caisse de retraite du Groupe Miauton, à Villeneuve
( V D ) , CH-550-1017234-9, fondation (FOSC du 24.09.2007, p.
16/4123570). Guignard Marie-Claire, Bieri Jean-Yves, Mesce Fer-
ruccio et Mumenthaler Félix ne sont plus membres du conseil;
leur signature est radiée.
Registre journalier no 8211 du 29.05.2009
(05052560 / CH-550.1.017.234-9)

■ ELGEC Sàrl, à Lausanne, CH-550-1031989-6, commerce,
fabrication et commercialisation de vaisselle et articles ménagers
(FOSC du 21.11.2002, p. 14/738182). Selon décision de son as-
semblée des associés du 27 mai 2009, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
ELGEC Sàrl en liquidation par l’associé Cantova Gérald, qui
n’est plus gérant, nommé liquidateur avec signature individuelle.
L’associée Cantova Eliane n’est plus gérante; sa signature est ra-
diée.
Registre journalier no 8212 du 29.05.2009
(05051862 / CH-550.1.031.989-6)

■ FONDATION SYMPTO-THERM, à Lully  (VD), CH-550-
1023430-6 (FOSC du 27.05.2009, p. 24/5038848). Rectificatif: Ko-
vac, nouveau membre du conseil, se prénomme Stiepan (et non
Stepan comme publié).
Registre journalier no 8213 du 29.05.2009
(05052562 / CH-550.1.023.430-6)

■ Francis Andrey Sàrl, à Cugy (VD), CH-550-1040626-9,
gypserie et peinture (FOSC du 30.07.2004, p. 10/2384282). Statuts
modifiés le 26 mai 2009. Le capital de CHF 20’000 est désormais
divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000. L’associé-gérant Andrey
Francis est alors titulaire de 19 parts de CHF 1’000. Andrey Josiane,
inscrite sans signature et qui n’est plus associée, cède sa part de
CHF 1’000 à Andrey Francis, maintenant avec 20 parts de CHF
1’000. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration du gérant du 26 mai 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Communications aux associés: par courrier ou par
courriel.
Registre journalier no 8214 du 29.05.2009
(05051864 / CH-550.1.040.626-9)

■ Garage Speed Car Sàrl, à Renens  (VD), CH-550-
1022022-7, réparation et vente de véhicules (FOSC du 24.01.2001,
p. 0572). Statuts modifiés le 27 mai 2009. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des
gérants du 27 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital de CHF
20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000, dont
les associés-gérants Alvarez Florentino, qui est nommé président,
et Bretana Alvarez Elena, tous deux maintenant de et à Renens
(VD), sont titulaires de 10 parts de CHF 1’000 chacun. Commu-
nications aux associés: par courrier ou par courriel.
Registre journalier no 8215 du 29.05.2009
(05051866 / CH-550.1.022.022-7)

■ Gestfim S.A., à Montreux, CH-550-0126080-3 (FOSC du
13.08.1999, p. 5554). Statuts modifiés le 25 mai 2009 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration du conseil
d’administration du 25 mai 2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Froi-
devaux Marc est désormais à Chardonne et Froidevaux Luc à Vevey.
Reinhardt Anne-Lise n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 8216 du 29.05.2009
(05052564 / CH-550.0.126.080-3)

■ Home Colors SA, à Montreux, CH-550-1046513-2, ex-
ploitation d’un magasin de mobilier et de décoration (FOSC du
03.03.2006, p. 15). Statuts modifiés le 25 mai 2009 sur des points
non soumis à publication. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 25 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Froidevaux Pa-
loma est désormais à Vevey, et Frehner Patrick à Saint-Oyens. Ge-
stfim S.A. n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 8217 du 29.05.2009
(05052566 / CH-550.1.046.513-2)

■ Inovacomm Sàrl, à Ecublens (VD), CH-550-1047799-
9, création et commerce de tout produit (FOSC du 10.10.2007, p.
14/4148378). Statuts modifiés le 26 mai 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
du gérant du 26 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital de
CHF 30’000 est désormais divisé en 30 parts sociales de CHF 1’000,
dont les associés Zingaro Lionel, gérant, et Zingaro Marlyse sont

respectivement titulaires de 23 parts de CHF 1’000 et de 7 parts de
CHF 1’000. Communications aux associés: par courrier ou par
courriel.
Registre journalier no 8218 du 29.05.2009
(05051868 / CH-550.1.047.799-9)

■ IP Worldcom, à Préverenges, CH-550-0058829-6, société
anonyme, interconnexion de réseaux informatiques ainsi que
toutes prestations et services en rapport avec l’Internet (FOSC du
11.12.2006, p. 17/3674526). Statuts modifiés le 25 mai 2009. Nou-
velle raison de commerce: IP Worldcom SA. Selon déclaration
du conseil d’administration du 25 mai 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. CoFiRev, bureau fiduciaire sàrl n’est plus organe de révi-
sion.
Registre journalier no 8219 du 29.05.2009
(05051870 / CH-550.0.058.829-6)

■ L.G. Design Sàrl, à Lausanne, CH-550-1052114-1, con-
ception, réalisation, commercialisation et représentation d’objets
et de visuels (FOSC du 13.08.2008, p. 16/4611290). L’associé
Mösch Singal n’est plus gérant; sa signature est radiée.
Registre journalier no 8220 du 29.05.2009
(05052568 / CH-550.1.052.114-1)

■ Los Dos SA, à Montreux, CH-550-0121300-0, opérations
immobilières (FOSC du 22.05.2003, p. 15/1001906). Statuts mo-
difiés le 25 mai 2009 sur des points non soumis à publication. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 25 mai 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Froidevaux Paloma et Froidevaux Luc sont dé-
sormais à Vevey. Froidevaux Marc n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 8221 du 29.05.2009
(05052570 / CH-550.0.121.300-0)

■ Minaleg S.A., à La Tour-de-Peilz, CH-550-0079013-1,
commerce international de matières premières (FOSC du
04.05.2005, p. 16/2823232). Fiduciaire REVITAG SA n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: MASARS CORESA
(CH-217-1001089-6), à Fribourg.
Registre journalier no 8222 du 29.05.2009
(05052572 / CH-550.0.079.013-1)

■ PALM Trading S.à r.l., à Montreux, CH-550-0160501-
5, gérance, administration, exploitation, courtage, création,
construction, mise en valeur, achat et vente de tous commerces et
immeubles (FOSC du 22.11.2002, p. 12/740274). Statuts modifiés
le 25 mai 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Selon déclaration des gérants du 15 mai 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Le capital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de
CHF 100. Froidevaux Paloma, maintenant à Vevey et élue prési-
dente, est désormais titulaire de 120 parts de CHF 100 (précédem-
ment 1 part de CHF 12’000), et Gestfim S.A. (CH-550-0126080-3),
maintenant à Montreux, de 80 parts de CHF 100 (précédemment
1 part de CHF 8’000). Froidevaux Luc est maintenant à Vevey.
Registre journalier no 8223 du 29.05.2009
(05051872 / CH-550.0.160.501-5)

■ PASS International SA, à Bex, CH-550-1051112-3, com-
merce de matières premières, engrais, produits alimentaires et
marchandises (FOSC du 13.12.2007, p. 18/4244576). Göksal Ah-
met n’est plus administrateur; sa signature est radiée. La signature
de Senerdem Hasan Serhan est radiée.
Registre journalier no 8224 du 29.05.2009
(05052574 / CH-550.1.051.112-3)

■ PRAGMANTIC SA, à Lausanne, CH-550-0098132-4, acti-
vités dans le domaine de l’informatique (FOSC du 15.05.2009, p.
21/5022348). La signature de Incourt Francis est radiée.
Registre journalier no 8225 du 29.05.2009
(05052576 / CH-550.0.098.132-4)

■ REVENTON SA, à Lausanne, CH-550-1056666-8, exploi-
tation d’un institut d’esthétique et d’onglerie, commerce de pro-
duits y relatifs (FOSC du 10.02.2009, p. 21/4872240). Statuts mo-
difiés le 26 mai 2009. Nouvelle raison de commerce: Ilagam SA.
Ibraimo do Sacramento Emidio n’est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Waridel Magali reste seule administratrice et si-
gne désormais individuellement.
Registre journalier no 8226 du 29.05.2009
(05051874 / CH-550.1.056.666-8)

■ VDS Video Digital Systems Sàrl, à Montreux, CH-550-
1034223-0, activités dans le domaine de la surveillance électro-
nique et technologique (FOSC du 14.05.2003, p. 15/989800). Sta-
tuts modifiés le 25 mai 2009. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des gérants du
25 mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Le capital social de CHF 50’000 est
divisé en 500 parts de CHF 100. Froidevaux Marc, maintenant à
Chardonne et élu président, et Gestfim S.A. (CH-550-0126080-3)
sont désormais titulaires de chacun 250 parts de CHF 100 (précé-
demment 1 part de CHF 25’000). Froidevaux Luc est maintenant
à Vevey.
Registre journalier no 8227 du 29.05.2009
(05051876 / CH-550.1.034.223-0)

■ Welch Allyn Switzerland GmbH, à Lausanne, CH-270-
4015430-8, prestation de services stratégiques de marketing
(FOSC du 22.10.2008, p. 18/4701652). Nouveau domicile: avenue
du Théâtre 7, c/o Fid &amp; Trust SA, 1003 Lausanne.
Registre journalier no 8228 du 29.05.2009
(05052578 / CH-270.4.015.430-8)

■ 4M TECHNOLOGIES HOLDING SA, à Yverdon-les-
B a i n s , CH-550-1024576-3 (FOSC du 20.02.2009, p.
21/4891782). Statuts modifiés le 28 mai 2009. Nouvelle raison de

25

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

commerce: Perfect Holding SA. Siège transféré à 1163 E t o y ,
route d’Allaman 36. Nouveau but: la société a pour but d’acquérir,
d’aliéner et de gérer des participations dans d’autres sociétés et en-
treprises, notamment dans le domaine de l’aviation, ainsi que tout
autre domaine proche ou lié (pour but complet cf. statuts). L’as-
semblée générale a introduit une clause statutaire relative à une
augmentation autorisée du capital par décision du 28 mai 2009.
Pour les détails, voir les statuts. Grey Stephen n’est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec sig-
nature collective à deux: Ansermoz Anouck, de La Côte-aux-Fées,
à Lutry.
Registre journalier no 8229 du 29.05.2009
(05051878 / CH-550.1.024.576-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Serge Coletta, à Morges, CH-550-0041899-6, exploitation
d’un café-restaurant (FOSC du 06.09.2006, p. 16/3537634). La
procédure de faillite ayant été clôturée le 27 mai 2009, l’entreprise
individuelle est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5,
let. b ORC.
Registre journalier no 8230 du 29.05.2009
(05051880 / CH-550.0.041.899-6)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Autocenter Kuonen Heino, in Steg-Hohtenn, CH-
600.1.013.764-3, Kantonsstrasse, 3940 Steg, neues Einzelunter-
nehmen. Zweck: Handel mit Occassionsfahrzeugen sowie Handel
mit und Montage von Pneus. Eingetragene Personen: Kuonen,
Heino, von Guttet-Feschel, in Leuk, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 608 vom 29.05.2009
(05051882 / CH-600.1.013.764-3)

■ Streak Life, Schnidrig &amp; Anthamatten, in St.  Ni-
k l a u s ,  CH-600.2.013.763-2, Gasenried, 3924 St. Niklaus, neue
Kollektivgesellschaft. Beginn: 27. 10. 2008. Zweck: Pneugeschäft.
Übernimmt die Aktiven und Passiven des Einzelunternehmens
’Streak Life, Schnidrig Silvano’ (CH-600.1.013.539-6) in St. Ni-
klaus. Eingetragene Personen: Schnidrig, Silvano, von St. Ni-
klaus, in St. Niklaus, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Anthamatten, Daniel, von Grächen, in Grächen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 609 vom 29.05.2009
(05052580 / CH-600.2.013.763-2)

■ The Hotel, Veltink Gee, in Zermatt, CH-600.1.013.765-
9, Untere Mattenstrasse 50, 3920 Zermatt, neues Einzelunter-
nehmen. Zweck: Betrieb eines Hotels mit Restaurant und Bar.
Sauna und Wellness. Eingetragene Personen: Veltink, Gerrit Jan
gennant Gee, niederländischer Staatsangehöriger, in Zermatt, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 610 vom 29.05.2009
(05052582 / CH-600.1.013.765-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BSP Studio GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.011.414-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2006, S. 18, Publ. 3244102). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief.]. [Die übrigen
Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuber-Ve-
netz, Madlen, von Törbel, in Naters, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 611 vom 29.05.2009
(05052584 / CH-600.4.011.414-3)

■ EDB Energie Dienste Bürchen AG, in Bürchen, CH-
600.3.012.661-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
10. 04. 2006, S. 19, Publ. 3326142). Postadresse neu: c/o EnAlpin
AG, Bahnhofplatz 1b, 3930 Visp. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Thomi-Eberhard, Ruth, von Oberburg,
in Bürchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer, Roland, von Bürchen, in Bürchen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 612 vom 29.05.2009
(05052586 / CH-600.3.012.661-6)

■ Gesellschaft zur Förderung des Tourismus in Gam-
pel, Jeizinen und Umgebung AG (GTGJ), bisher in G a m -
p e l ,  CH-600.3.000.243-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
09. 03. 2004, S. 15, Publ. 2160398). Sitz neu: G a m p e l -
B r a t s c h .  Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amherd, Paul, von Brig-Glis, in Gampel, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Gruber, Arnold, von Gampel, in Gampel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Amacker, Emil, von Ebnat-Kappel, in Thundorf, Mit-

glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Vogel Herbert, in Gampel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hildbrand, Reto, von
Gampel-Bratsch, in Gampel-Bratsch, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten; Meichtry, Ruth, von Erschmatt, in Gampel-Bratsch, mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: in Susten
(Leuk)]; Zenhäusern Treuhand AG (CH-600.3.000.868-3), in
Visp, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 614 vom 29.05.2009
(05052588 / CH-600.3.000.243-2)

■ Luftseilbahn Grächen-Hannigalp AG, in Grächen,
CH-600.3.000.443-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
10. 09. 2007, S. 16, Publ. 4102918). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Widar Treuhand AG, in Brig-Glis,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stof-
fel, Berno, von Visperterminen, in Naters, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zenhäusern Treuhand AG (CH-
600.3.000.868-3), in Visp, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 615 vom 29.05.2009
(05052590 / CH-600.3.000.443-1)

■ Optik Herti AG, in Baltschieder, CH-170.3.018.803-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 30,
Publ. 4789646). Firma neu: Optik Herti AG in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Entscheid des Bezirksrichters des Bezirkes
Visp vom 26.05.2009 in Anwendung von Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
aufgelöst worden. Über die Gesellschaft wird die konkursamtliche
Liquidation angeordnet.
Tagesregister-Nr. 616 vom 29.05.2009
(05052592 / CH-170.3.018.803-9)

■ Sand und Kies AG, bisher in Baltschieder, CH-
600.3.000.621-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2009, S. 23, Publ. 4874634). Statutenänderung:
28. 05. 2009. Sitz neu: V i s p .  Domizil neu: c/o Leiggener-Ande-
reggen Olga, Sägematte, 3930 Visp. Zweck neu: Ausbeutung von
und Handel mit Sand und Kies. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Kann Lizenzen, Konzessionen und Rechte erwer-
ben und verwerten, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Publikati-
onsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die übri-
gen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zenhäusern Treuhand AG (CH-600.3.000.868-3), in Visp, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 617 vom 29.05.2009
(05052594 / CH-600.3.000.621-7)

■ Simplon Air GmbH, bisher in Naters, CH-600.4.013.069-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2007, S. 17, Publ. 3985882). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Sitz neu: Z w i s c h b e r g e n .  Domizil neu: Mehrfa-
milienhaus Gondo, 3907 Gondo. Das Stammkapital wurde im Be-
trag von CHF 10’000.– nachliberiert. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 27.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax
oder E-Mail.]. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikati-
onspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Imboden, Mischa Gilbert, von St. Ni-
klaus, in Naters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Giana, Gian Paolo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Gondo (Zwischbergen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: in Masera (IT), mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 618 vom 29.05.2009
(05052596 / CH-600.4.013.069-0)

■ Stiftung ’Altes Turtmann’, in Turtmann, CH-
600.7.001.154-6, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 19,
Publ. 3979354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jäger, Paul, von Turtmann und Eischoll, in Turtmann,
Sekretär des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leiggener, Martin, von Raron und Ausserberg, in Turtmann, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bregy,
Karl, von Turtmann, in Turtmann, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Jäger, Arnold, in Turtmann, Revi-
sionsstelle; Hermann, Margrit, in Turtmann, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Hans-Peter,
von Sempach, in Turtmann, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Oggier, Heinz, von Turtmann, in Turtmann,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung];
Bregy-Tscherry, Rafaela, von Gampel und Turtmann, in
Turtmann, Mitglied und Sekretärin des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Jäger, Christian,
von Turtmann, in Turtmann, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Jäger, Lukas, von Turtmann und Ei-
scholl, in Turtmann, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; E. Witschard AG, Treuhand und Steuerbera-
tung (CH-600.3.000.847-1), in Susten (Leuk), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 619 vom 29.05.2009
(05052598 / CH-600.7.001.154-6)

■ TR Trans Rail GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.012.984-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2007, S. 14, Publ. 4079732). Statutenänderung:
27. 05. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich.]. [Die übrigen Änderungen be-
treffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.].
Tagesregister-Nr. 620 vom 29.05.2009
(05052600 / CH-600.4.012.984-8)

■ Tscherry Architekten AG, in Gampel-Bratsch, CH-
600.3.002.203-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 2009, S. 24, Publ. 5028450). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tscherry, François, von Gampel-Bratsch, in Gam-
pel-Bratsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 621 vom 29.05.2009
(05052602 / CH-600.3.002.203-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Restaurant Bärghüsli &amp; Stadolbar, Zrakic Ana, in
B ü r c h e n ,  CH-600.1.012.577-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 2007, S. 19, Publ. 3734890). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 622 vom 29.05.2009
(05052604 / CH-600.1.012.577-5)

■ Streak Life, Schnidrig Silvano, in St.  Niklaus, CH-
600.1.013.539-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom
31. 10. 2008, S. 18, Publ. 4714958). Die Aktiven und Passiven ge-
hen auf die Kollektivgesellschaft ’Streak Life, Schnidrig &amp; Antha-
matten’ (CH-600.2.013.763-2), in St. Niklaus, über. Die Firma ist
erloschen.
Tagesregister-Nr. 623 vom 29.05.2009
(05052606 / CH-600.1.013.539-6)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ IMPEX-FACTORY SA, à Collombey-Muraz, CH-
621.3.007.335-2, Chemin du Bras-Neuf 2, 1868 Collombey-le-
Grand, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 17. 04. 2009.
But: importation, exportation, commerce en tout genre, dépôt-
vente représentation, transactions immobilières et gérance, ex-
ploitation pour son propre compte ou par des tiers de lieux publics
(cf statuts). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré.
Actions: 1’000 actions de CHF 100.- au porteur. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux actionnaires: par pli recom-
mandé ou, si tous ne sont pas connus, par avis inséré dans le Bul-
letin Officiel pour les convocations aux AG. Selon déclaration des
administrateurs du 17.04.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes
inscrites: Lehmann, Robert, de Alterswil, à Collombey-Muraz, pré-
sident, avec signature individuelle; Lehmann, Pascal, de Alterswil,
à Collombey-le-Grand (Collombey-Muraz), administrateur, avec
signature individuelle.
Registre journalier no 962 du 29.05.2009
(05052608 / CH-621.3.007.335-2)

■ PB coffrage Sàrl, à Collombey-Muraz, CH-
621.4.007.828-1, c/o Patrick Balladone, Place des 3 Colombes 2,
1868 Collombey, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des
statuts: 19. 05. 2009. But: tous travaux de coffrage et de ferraillage
de bâtiments (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du gérant du 19.05.2009 la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personnes inscrites: André et Marie Balladone SA,
à Montreux (CH-550.1.050.567-3), associée, pour 20 parts socia-
les de CHF 1’000.–; Balladone, Patrick, de Arnex-sur-Orbe, à Mon-
treux, gérant, avec signature individuelle.
Registre journalier no 963 du 29.05.2009
(05052610 / CH-621.4.007.828-1)

■ TPC2CH MAINTENANCE Sàrl, à Troistorrents, CH-
621.4.007.829-6, Route forestière 41, 1872 Troistorrents, nouvelle
société à responsabilité limitée. Date des statuts: 22. 04. 2009. But:
installation, montage, maintenance et entretien d’installations de
remontées mécaniques, déneigement, tous travaux spéciaux en
montagne (cf statuts). Capital social: CHF 20’000.–. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration d’un gérant du 22.04.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personnes inscrites: TPC MAINTENANCE, société
à responsabilité limité de siège à Morzine (France - R.C.S. Thonon
430 257 444), associée, pour 200 parts sociales de CHF 100.–; Du-
gerdil, Nicolas, de Jaun, à Morzine (F), gérant et président, avec
signature individuelle; Rulland, Alain, citoyen français, à Morzine
(F), gérant, avec signature individuelle; Gasser, Jean-Michel, de
Randogne, à Mollens VS, gérant, avec signature individuelle.
Registre journalier no 964 du 29.05.2009
(05052612 / CH-621.4.007.829-6)

■ Xin Zi Yang Sàrl, à Vouvry, CH-621.4.007.830-8, Café-Re-
staurant de l’Union, Av. du Valais 3, 1896 Vouvry, nouvelle société
à responsabilité limitée. Date des statuts: 26. 05. 2009. But: exploi-
tation d’établissements publics (cf statuts). Capital social:

CHF 20’000.–. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration de l’associée-gé-
rante du 26.05.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites:
Chen, Cai Yan, citoyenne chinoise, à Prilly, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–;
Duruz, Thierry Pierre, de Cronay, à Perroy, associé, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 965 du 29.05.2009
(05052614 / CH-621.4.007.830-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BAILLIFARD-RODRIGUES SA, à Bagnes, CH-
621.3.002.142-5, société anonyme (FOSC no 1 du 03. 01. 2005,
p. 16, publ. 2621910). Modification des statuts: 25. 05. 2009.
Nouvelle adresse: Ch. du Liappay 9, 1947 Versegères. Communi-
cations aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli re-
commandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel
pour les autres communications. Statuts adaptés au nouveau droit
et également modifiés sur un point non soumis à publication. Se-
lon déclaration de l’administrateur unique du 25.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: Alpes Audit SA, à
Martigny, organe de révision.
Registre journalier no 966 du 29.05.2009
(05052616 / CH-621.3.002.142-5)

■ Fondation du Festival et Académie de Verbier, à Ba-
g n e s ,  CH-621.7.006.715-8, fondation (FOSC no 38 du
25. 02. 2008, p. 21, publ. 4357968). Personne et signature radiée:
BFEC Bureau Fiduciaire et d’Expertise-Comptable Sàrl, à Sion, or-
gane de contrôle. Inscription ou modification de personne: BDO
Visura (Valais) SA, à Sion (CH-626.3.011.010-2), organe de révi-
sion.
Registre journalier no 967 du 29.05.2009
(05052618 / CH-621.7.006.715-8)

■ FRANGEST SA, à Martigny, CH-660.1.865.998-4, société
anonyme (FOSC no 11 du 17. 01. 2008, p. 16, publ. 4294362).
[Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2
litt. a ORC]. Personne et signature radiée: PRATEO CONSEIL SA,
à Pully, organe de révision.
Registre journalier no 968 du 29.05.2009
(05052620 / CH-660.1.865.998-4)

■ Hôtel Beau-Séjour SA, à Champéry, CH-621.3.006.189-
7, société anonyme (FOSC no 88 du 07. 05. 2004, p. 17,
publ. 2251318). Modification des statuts: 26. 05. 2009. Commu-
nications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli re-
commandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel
pour les autres communications. Statuts adaptés au nouveau
droit. Selon déclaration des administrateurs du 26.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: KUNZLE FIDU-
CIAIRE ET GERANCE SA, à Monthey, organe de révision.
Registre journalier no 969 du 29.05.2009
(05052622 / CH-621.3.006.189-7)

■ Philippe Agencements SARL, à Saxon, CH-
621.4.007.283-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 66 du
06. 04. 2009, p. 26, publ. 4960620). Selon déclaration de l’asso-
cié-gérant du 28.05.2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 970 du 29.05.2009
(05052624 / CH-621.4.007.283-7)

■ PIASDI SA, à Val-d’Illiez, CH-626.3.011.293-1, société
anonyme (FOSC no 56 du 20. 03. 2008, p. 18, publ. 4395426). Ra-
diation d’office par suite de transfert du siège social à Châtel-
Saint-Denis.
Registre journalier no 971 du 29.05.2009
(05051884 / CH-626.3.011.293-1)

■ René Torello SA, à Massongex, CH-621.3.001.166-4, so-
ciété anonyme (FOSC no 78 du 24. 04. 2007, p. 14,
publ. 3899710). Modification des statuts: 27. 05. 2009. Nouvelle
raison sociale: Torello SA. Adresse complète: Route de la Gare
37, Case postale 48, 1869 Massongex. Nouveau but: exploitation
d’un entreprise de construction de bâtiments et de travaux publics;
conception et réalisation de projets y relatifs (cf statuts). Actions:
200 actions de CHF 1’000.– nominatives avec restriction de trans-
missibilité [précédemment: 200 actions de CHF 1’000.– nomina-
tives]. Faits qualifiés: clause de reprise de biens abrogée [précé-
demment: achat pour CHF 120’000.– de véhicules et du matériel
de la branche selon inventaire annexé à l’acte de constitution].
Communications: communications aux actionnaires: par avis in-
séré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux
AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Per-
sonne et signature radiée: Bornet, Gratien, de Nendaz, à Monthey,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne: KUNZLE FIDUCIAIRE ET GERANCE SA, à Monthey (CH-
621.3.002.730-2), organe de révision [précédemment: Fiduciaire
&amp; Gérance R. Künzle SA, à Monthey].
Registre journalier no 972 du 29.05.2009
(05052626 / CH-621.3.001.166-4)

■ SOS Surveillance Glassey SA, à Martigny, CH-
621.3.002.614-4, société anonyme (FOSC no 43 du 02. 03. 2005,
p. 18, publ. 2724958). Personne et signature radiée: Fiduciaire Fi-
dag SA, à Martigny, organe de révision. Inscription ou modifica-
tion de personne: BDO Visura, à Lausanne (CH-550-0049632-9),
organe de révision.
Registre journalier no 973 du 29.05.2009
(05052628 / CH-621.3.002.614-4)

26

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brasserie-Pizzeria de la Poste Sàrl en liquidation,
à C o l l o m b e y - M u r a z ,  CH-621.4.006.911-4, société à respon-
sabilité limitée en faillite suspendue faute d’actif (FOSC no 88 du
08. 05. 2009, p. 25, publ. 5010330). Radiation d’office après clô-
ture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthey le
28.05.2009.
Registre journalier no 974 du 29.05.2009
(05052630 / CH-621.4.006.911-4)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARTEP AG, in Zug, CH-170.3.033.418-4, c/o Auribia AG, In-
dustriestrasse 31, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.05.2009. Zweck: Internationaler Handel mit
Waren und Rohwaren aller Art, Erwerb, dauernde Verwaltung und
Verwertung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Pla-
nungs-, Koordinations-, Finanzierungs-, Beratungs- und Ma-
nagementaufgaben; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Grob,
Hans Rudolf, von Hausen am Albis, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühler Treuhand AG (CH-
020.3.904.538-0), in Adliswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8459 vom 29.05.2009
(05051020 / CH-170.3.033.418-4)

■ Auris IT Consult GmbH, in Baar, CH-170.4.008.949-7,
Zugerstrasse 77, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Informatik-Dienstleistungen wie Systembetreuung
(EDV-Outsourcing), Evaluation und Programmierung sowie
Handel mit Hard- und Software; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Auris-Consult B. Sie-
genthaler, in Unterägeri, gemäss Vertrag vom 15.04.2009 und
Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 51’016.35
und Passiven von CHF 16’676.30, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 14’340.05 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Lidostrasse 8, 6314 Un-
terägeri. Eingetragene Personen: Siegenthaler, Bernhard, von
Schangnau, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8460 vom 29.05.2009
(05051022 / CH-170.4.008.949-7)

■ EuroEco AG, in Zug, CH-170.3.033.419-2, Gartenstrasse 4,
6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19.05.2009. Zweck: Weltweiten Handel und Herstellung von er-
neuerbaren Energieprodukten und Förderung von Projekten, die
dem Erhalt der Umwelt dienen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 20 Inhaberaktien zu CHF
5’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Windlin, Jost, von
Kerns, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kumagai, Yoshihiro, japanischer Staatsangehöriger, in
Kanagawa (JP), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KBT Revisions AG, Zweigniederlassung
Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8461 vom 29.05.2009
(05051276 / CH-170.3.033.419-2)

■ guardclick.GmbH, in Baar, CH-170.4.008.942-1, Zuger-
strasse 51, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2009. Zweck: Vertrieb
von Alarmanlagen sowie deren Forschung und Herstellung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lämmler, Walter, von Oberuzwil-
Niederglatt, in Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8462 vom 29.05.2009
(05051278 / CH-170.4.008.942-1)

■ HERMENEUTICA Language Services Braig, in Zug,
CH-170.1.007.486-4, Eschenring 5, 6300 Zug, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Sprachdienstleistungen in al-
len Sprachen sowie Systeme zu deren Erbringung. Eingetragene
Personen: Braig, Delia, britische Staatsangehörige, in Zug, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8463 vom 29.05.2009
(05051280 / CH-170.1.007.486-4)

■ JSTec GmbH, in Neuheim, CH-170.4.008.950-2, Sarbach-
strasse 5, 6345 Neuheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2009. Zweck: For-
schung, Entwicklung, Produktion und Handel sowie Beratung im
Zusammenhang mit neuzeitlichen Energie-Technologien; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schmidlin-Limacher, Judith, von Emmen, in Neu-
heim, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8464 vom 29.05.2009
(05051282 / CH-170.4.008.950-2)

■ Mandatreuhand GmbH, in Zug, CH-170.4.008.951-8, In-
dustriestrasse 16, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2009. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im kaufmännisch-administrati-
ven und technischen Bereich, die administrative Verwaltung von
Drittfirmen, Buchhaltungen, Revisionen, Kontrollstellenman-
date, Abwicklung von Treuhand- und Finanz-Geschäften sowie
Uebernahme von Beratungs- und Projektmanagement-Aufträ-
gen, sowohl auf betriebswirtschaftlichen wie auch technischen
Gebieten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfrom-
mer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Fürigen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8465 vom 29.05.2009
(05051284 / CH-170.4.008.951-8)

■ mavapharm ag, in Steinhausen, CH-170.3.033.420-0,
Sennweidstrasse 41, 6312 Steinhausen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.05.2009. Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere Engroshandel mit pharmazeutischen
Produkten sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesem Be-
reich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Camardella, Vale-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8466 vom 29.05.2009
(05051286 / CH-170.3.033.420-0)

■ MGM INGREDIENTS AG (MGM INGREDIENTS SA)
(MGM INGREDIENTS Ltd), in Z u g , CH-170.3.033.421-1,
Gartenstrasse 2, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.05.2009. Zweck: Entwicklung, Fabrikation,
Vertrieb, Export und Import von sowie Handel mit Produkten der
Lebensmittelindustrie, insbesondere Bäckerei- und Konditoreiar-
tikel; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 102’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
102’000.00. Aktien: 102 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bachmann, Hubert, von Ruswil und Zug, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8467 vom 29.05.2009
(05051288 / CH-170.3.033.421-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAE Ahaus Alstätter Eisenbahn AG, in Baar, CH-
170.3.014.379-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
22.07.2008, S. 21, Publ. 4584002). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Renggli, Dr. Andreas, von Flühli, in
Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8469 vom 29.05.2009
(05051478 / CH-170.3.014.379-6)

■ AAE Ahaus-Alstätter Eisenbahn Cargo AG, in Baar,
CH-170.3.017.112-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
21.07.2008, S. 18, Publ. 4582836). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Renggli, Dr. Andreas, von Flühli, in
Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8470 vom 29.05.2009
(05051480 / CH-170.3.017.112-4)

■ AAE Ahaus-Alstätter Eisenbahn Transport AG, in
B a a r , CH-170.3.017.622-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137
vom 17.07.2008, S. 22, Publ. 4578134). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Renggli, Dr. Andreas, von Flühli,
in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8471 vom 29.05.2009
(05051482 / CH-170.3.017.622-2)

■ Alumbra Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.007.565-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
29.04.2009, S. 23, Publ. 4994730). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolli, Robin,
von Beringen, in Illnau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8472 vom 29.05.2009
(05051484 / CH-170.4.007.565-3)

■ Arques Corporate Revitalization AG, in Baar, CH-
170.3.030.785-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008,
S. 18, Publ. 4482514). Statutenänderung: 12.05.2009. Firma neu:
REVIVA AG. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern, Revisionsstelle; Vogel, Dr. Manuel, von Zürich
und Luzern, in Buonas, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schell, Bernd, deutscher Staatsange-
höriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pedrett, Daniel, von Präz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; KBT Revisions AG, Zweigniederlas-
sung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8473 vom 29.05.2009
(05051290 / CH-170.3.030.785-2)

■ Baudienstleistungen S. Zampatti, in Oberägeri, CH-
170.1.007.288-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom
05.08.2008, S. 18, Publ. 4600858). Domizil neu: Seemattweg 2B,
6315 Oberägeri.
Tagesregister-Nr. 8474 vom 29.05.2009
(05051990 / CH-170.1.007.288-6)

■ binnovation GmbH, in Zug, CH-400.4.026.623-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008,
S. 17, Publ. 4292074). Statutenänderung: 31.03.2009. Sitz neu:
B a a r . Domizil neu: Oberneuhofstrasse 8, 6340 Baar. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Informatik,
Unternehmensberatung, Vermögensverwaltung, Kommissions-
geschäft sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief. [Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Willy, von
Giswil, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8475 vom 29.05.2009
(05051292 / CH-400.4.026.623-7)

■ Bruscot GmbH, in Zug, CH-170.4.007.566-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 23,
Publ. 4994750). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolli, Robin, von Beringen,
in Illnau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8476 vom 29.05.2009
(05051992 / CH-170.4.007.566-9)

■ CON-First AG, in Zug, CH-170.3.026.696-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2005, S. 15, Publ. 2639330). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REFIDAR
Bern AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kappeler Treuhand AG (CH-400.3.023.980-5), in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8477 vom 29.05.2009
(05051994 / CH-170.3.026.696-2)

■ Daex Holding AG, in Baar, CH-170.3.016.719-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 17, Publ. 4286164).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
08.05.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 8478 vom 29.05.2009
(05051996 / CH-170.3.016.719-8)

■ Doble B GmbH, in Zug, CH-170.4.007.561-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 24,
Publ. 4994758). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolli, Robin, von Beringen,
in Illnau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8479 vom 29.05.2009
(05051998 / CH-170.4.007.561-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 26, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’088 vom 20.05.2009. East
Coast Luxury Motors AG, in R i s c h , CH-170.3.031.495-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 26, Publ.
5037638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegrist, René, von Elfingen, in Geroldswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 8480 vom 29.05.2009
(05052000 / CH-170.3.031.495-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 26, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’091 vom 20.05.2009. El-
chrom Scientific AG, in C h a m , CH-170.3.021.841-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 26, Publ. 5037644).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu, Dr. Marco Peter,
von Witterswil, in Aesch BL, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien [nicht: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-

schrift zu zweien]; Faisst, Dr. Arne, deutscher Staatsangehöriger,
in Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Prokurist mit Kollektivprokura zu
zweien]. 
Tagesregister-Nr. 8481 vom 29.05.2009
(05052002 / CH-170.3.021.841-8)

■ ELog European Freight Car Logistics AG, in Baar, CH-
170.3.022.679-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007,
S. 19, Publ. 3852136). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Renggli, Dr. Andreas, von Flühli, in Zug, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8482 vom 29.05.2009
(05052004 / CH-170.3.022.679-1)

■ Energy Element AG in Liquidation, in Cham, CH-
170.3.031.019-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
31.12.2008, S. 38, Publ. 4808536). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 30.04.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 8483 vom 29.05.2009
(05052006 / CH-170.3.031.019-0)

■ Fidura Treuhand AG, in Zug, CH-170.3.020.513-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 22, Publ.
4405396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Durrer, Dr.
Hans, von Kerns, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Zur-
fluh, Erwin, von Gurtnellen, in Goldau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8484 vom 29.05.2009
(05052008 / CH-170.3.020.513-0)

■ FocusInvest Asset Management GmbH, in Baar, CH-
170.4.007.345-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 19, Publ. 4032358). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8485 vom 29.05.2009
(05052010 / CH-170.4.007.345-6)

■ Fossier Hotel Management GmbH, in Zug, CH-
170.4.005.689-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 18, Publ. 4709668). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolli, Robin, von Beringen, in Illnau , Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Illnau,
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8486 vom 29.05.2009
(05052012 / CH-170.4.005.689-4)

■ Genzyme GmbH, in Baar, CH-170.4.001.809-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 27, Publ. 4880822). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KBT Revisions AG, Zweigniederlassung Baar (CH-
170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8487 vom 29.05.2009
(05052014 / CH-170.4.001.809-3)

■ Global Hotel Development GmbH, in Zug, CH-
170.4.005.690-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 18, Publ. 4709678). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolli, Robin, von Beringen, in Illnau , Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Illnau,
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8488 vom 29.05.2009
(05052016 / CH-170.4.005.690-3)

■ Grundfos Holding AG, in Baar, CH-170.3.005.435-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 22, Publ.
4950594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bosse, Christine, dänische Staatsangehörige, in Dronning-
moelle (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 8489 vom 29.05.2009
(05052018 / CH-170.3.005.435-0)

■ Hartl Premium Tobacco GmbH, in Walchwil, CH-
170.4.004.591-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 23, Publ. 4546378). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8490 vom 29.05.2009
(05052020 / CH-170.4.004.591-5)

■ Hotel-Beteiligungs AG Zug, in Zug, CH-170.3.018.168-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2002, S. 16, Publ.
478508). Statutenänderung: 15.05.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch Brief, Telefax oder E-Mail. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beat Lustenberger Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8491 vom 29.05.2009
(05052022 / CH-170.3.018.168-4)

27

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

■ IBV Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.000.049-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.1994,
S. 6843). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8492 vom 29.05.2009
(05052024 / CH-170.4.000.049-5)

■ IBV Inter Beschaffungs- und Vertriebs GmbH, in
Z u g , CH-170.4.000.048-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 01.03.2004, S. 14, Publ. 2146264). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8493 vom 29.05.2009
(05052026 / CH-170.4.000.048-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 24, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 7’866 vom 18.05.2009. In-
ternational Wealth Management &amp; Control GmbH, in
B a a r , CH-170.4.008.936-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 24, Publ. 5033346). Sitz
neu: Z u g . Domizil neu: Gartenstrasse 4, 6304 Zug.
Tagesregister-Nr. 8494 vom 29.05.2009
(05052028 / CH-170.4.008.936-3)

■ Inter-Trust-Estates AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.027.925-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009,
S. 25, Publ. 4883534). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 8520 vom 29.05.2009
(05052060 / CH-170.3.027.925-8)

■ Isoconsult AG, in Zug, CH-020.3.913.937-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2001, S. 1737). Firma neu: Iso-
consult AG in Liquidation. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 500.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
500.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 15.05.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Emch, Dr. Thomas, von Lüterswil, in Aeugst am Albis,
Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8495 vom 29.05.2009
(05051294 / CH-020.3.913.937-2)

■ LifeSolutions AG, in Cham, CH-170.3.031.504-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 24, Publ. 4862592).
Firma neu: LifeSolutions AG in Liquidation. Mit Verfügung
vom 26.05.2009, 08.50 Uhr, hat der Konkursrichter über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.
Tagesregister-Nr. 8496 vom 29.05.2009
(05051296 / CH-170.3.031.504-0)

■ MCPrisma AG, in Zug, CH-170.3.028.541-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 17, Publ. 3617776). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG (Firma
neu: alpen.finanzberatung AG) im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8522 vom 29.05.2009
(05051024 / CH-170.3.028.541-7)

■ Medestetic AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.020.756-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
23.12.2008, S. 33, Publ. 4797532). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 30.04.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 8497 vom 29.05.2009
(05052030 / CH-170.3.020.756-2)

■ Metalloy Company Ltd, in Zug, CH-170.3.001.127-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2005, S. 19, Publ.
2908826). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lu-
zern (Firma neu: Metalloy Company Ltd.) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8523 vom 29.05.2009
(05051026 / CH-170.3.001.127-2)

■ Milchgenossenschaft Allenwinden und Umgebung,
in B a a r , CH-170.5.000.125-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom
23.02.2004, S. 18, Publ. 2135682). Statutenänderung:
20.04.2009. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Haf-
tung: Die Mitglieder haften persönlich bis zum Betrage von CHF
1’000.00].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 8498 vom 29.05.2009
(05052032 / CH-170.5.000.125-0)

■ Nisko Construction &amp; Industrial Development AG,
in O b e r ä g e r i , CH-160.3.001.120-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 17, Publ. 3216272). Statutenänderung:
28.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief, Telefax, Telex, Telegramm oder E-Mail. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gramoba AG, in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8499 vom 29.05.2009
(05052034 / CH-160.3.001.120-6)

■ Nordpapier AG, in Baar, CH-170.3.012.971-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 26, Publ. 4883566).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8524 vom 29.05.2009
(05051028 / CH-170.3.012.971-8)

■ Oppositesign Grafics AG, bisher in Bülach, CH-
020.3.026.394-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
10.12.2008, S. 32, Publ. 4774106). Gründungsstatuten:
13.12.2002, Statutenänderung: 29.04.2009. Sitz neu: Z u g . Domi-
zil neu: c/o Veriduna Treuhand AG, Zweigniederlassung Zug, Gra-
fenaustrasse 7, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen und Erstellen von Produkten im Bereich Reprotechnik
und Druckvorstufe, Handel mit Druckerzeugnissen, Beratung und
Design für die Realisation von Marketinginstrumenten, Werbe-
mitteln und Multimediaprodukten sowie Beratungen und Schu-
lungen in den oben genannten Bereichen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Habersack, Kurt, von Zürich,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rutschi + Partner AG (CH-020.3.027.523-8), in Bubikon, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brech-
bühl, Markus, von Illnau-Effretikon, in Dübendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 8500 vom 29.05.2009
(05051298 / CH-020.3.026.394-8)

■ Orchid Holding AG, in Zug, CH-020.3.021.770-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 19, Publ. 4599118).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huf-
schmid, Claudia, von Zürich, in Widen, Geschäftsführerin, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8501 vom 29.05.2009
(05052036 / CH-020.3.021.770-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 27, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’129 vom 20.05.2009.
Peikko Schweiz AG, in C h a m , CH-170.3.033.165-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 27, Publ. 5038290).
Domizil neu: Gewerbestrasse 9, 6330 Cham. 
Tagesregister-Nr. 8502 vom 29.05.2009
(05052038 / CH-170.3.033.165-9)

■ Proyou AG, in Hünenberg, CH-170.3.024.218-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006, S. 17, Publ. 3595560).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schwyz im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8525 vom 29.05.2009
(05051486 / CH-170.3.024.218-8)

■ QT Management AG, in Zug, CH-170.3.014.434-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 13.02.2003, S. 17, Publ. 860670).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Heinrich A., von Menziken, in Zug, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubertsson,
Stig, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8503 vom 29.05.2009
(05052040 / CH-170.3.014.434-1)

■ ROFF AG, in Zug, CH-170.3.031.968-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 26, Publ. 4846422). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs-
und Revisions - AG (CH-170.3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8504 vom 29.05.2009
(05052042 / CH-170.3.031.968-7)

■ Sabreen GmbH, in Cham, CH-170.4.003.225-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2004,
S. 16, Publ. 2111384). Firma neu: Sabreen GmbH in Liqui-
dation. Mit Verfügung vom 26.05.2009, 08.30 Uhr, hat der Kon-
kursrichter über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 8505 vom 29.05.2009
(05051300 / CH-170.4.003.225-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 22, pu-
blizierten Tagesregistereintrages Nr. 4’978 vom 30.03.2009. SAE
Luxor AG, in B a a r , CH-170.3.030.914-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 22, Publ. 4956904). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schaefer, Oliver,
von Aarau, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tolt-
chikov, Serguei, belarussischer Staatsangehöriger, in Baden-Dätt-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht:
Direktor mit Einzelunterschrift]. 
Tagesregister-Nr. 8506 vom 29.05.2009
(05052044 / CH-170.3.030.914-4)

■ Schweizerische Neurodermitis Stiftung, bisher in Ro-
m a n s h o r n , CH-400.7.017.724-0, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom
07.10.2005, S. 15, Publ. 3051340). Gründungsurkunde:
28.05.1996, Urkundenänderung: 23.09.2008. Sitz neu: O b e r ä -
g e r i . Domizil neu: c/o Dr. Carine Abt, Gulmstrasse 57b, 6315
Oberägeri. Zweck: Unterstützung von hilfebedürftigen Betroffe-
nen resp. Patienten in den Bereichen ’Neurodermitis’ und ’Atopi-
sches Ekzem’, Förderung von Wissenschaft und Forschung sowie
die Erbringung von Öffentlichkeits- und Aufklärungsarbeiten.
Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern. Organisation
neu: Organisation: Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und
Kontrollstelle; Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Gehler, Peter, von Walenstadt, in Safenwil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Prof.Dr. Brunello, von
Trub, in Zollikerberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Eng, Dr. Peter, von Stüsslingen, in Erlinsbach
AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Schmid-Grendelmeier, Dr. Peter, von Zug, in
Oberwil bei Zug (Zug), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Abt, Dr. Carine, von Bretzwil,
Roggwil TG und Basel, in Oberägeri, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:von Bretzwil und Basel, in Arles-
heim]; Schäppi, Dr. Georg, von Oberrieden, in Erlenbach ZH, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; AD-
VISUM AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CH-
440.3.007.658-3), in Amriswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8507 vom 29.05.2009
(05051302 / CH-400.7.017.724-0)

■ Serato GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.003.200-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009,
S. 24, Publ. 4848642). Firma neu: Serato GmbH in Liquida-
tion. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cazin, Fadri, von Santa Maria Val Müstair,
in Santa Maria Val Müstair, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Santa Maria im Münstertal, Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8508 vom 29.05.2009
(05051304 / CH-170.4.003.200-8)

■ SGRA Holding AG, in Baar, CH-170.3.027.111-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 23, Publ. 3444278).
Domizil neu: c/o Olymp Asset Management AG, Dorfstrasse 38,
6340 Baar.
Tagesregister-Nr. 8509 vom 29.05.2009
(05052046 / CH-170.3.027.111-2)

■ SWEA Holding AG, in Zug, CH-170.3.030.539-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 20, Publ. 4370722).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Marcello, von Zug und Menzingen, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bofeldt, Anders C.M., schwedischer Staatsange-
höriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8510 vom 29.05.2009
(05052048 / CH-170.3.030.539-5)

■ Swiss Neurolab GmbH, in Baar, CH-170.4.006.427-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 24, Publ. 5023118). Domizil neu: Blegistrasse 13, 6340 Baar.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Manfred, von
Zetzwil, in Ascona, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Oberägeri, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Bieger,
Dr. Wilfried Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8511 vom 29.05.2009
(05052050 / CH-170.4.006.427-2)

■ Swisssoft Holding AG, in Baar, CH-170.3.031.819-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 21, Publ.
4470838). Domizil neu: c/o Ritter Rechtsanwälte AG, Rathaus-
strasse 7, 6340 Baar.
Tagesregister-Nr. 8512 vom 29.05.2009
(05052052 / CH-170.3.031.819-5)

■ Trendscience AG in Liquidation, in Zug, CH-
170.3.027.469-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009,
S. 25, Publ. 4911240). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters vom 30.04.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 8513 vom 29.05.2009
(05052054 / CH-170.3.027.469-7)

■ Trevor Finanz AG, in Zug, CH-440.3.006.162-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 20, Publ. 4379036).
Statutenänderung: 15.05.2009. Zweck neu: Durchführung aller
Geschäfte und Erbringung aller Dienstleistungen, welche im Tä-
tigkeitsbereich einer Vermögensverwaltungsfirma liegen, insbe-
sondere An- und Verkauf sowie Verwaltung und Verwahrung von
Wertpapieren, Devisen, Edelmetallen sowie derivaten Produkten
für eigene und fremde Rechnung, Anlageberatung, Durchfüh-
rung von Treuhandgeschäften; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Croato Treuhand, in Diessenhofen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8514 vom 29.05.2009
(05051306 / CH-440.3.006.162-0)

■ TVM Events GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.005.048-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2008, S. 18, Publ. 4340368). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Schwyz im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8526 vom 29.05.2009
(05051488 / CH-170.4.005.048-9)

■ VICI INTL PUBLISHERS INC, in Zug, CH-170.3.029.987-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 12, Publ.
3614614). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich (Firma neu: M. B. G. Group AG) im Handelsregister des Kan-
tons Zug von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8527 vom 29.05.2009
(05050888 / CH-170.3.029.987-3)

■ VMF Investment GmbH, in Walchwil, CH-
170.4.007.359-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 28, Publ. 4839854). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: VMF Holding AG (CH-170.3.028.981-
9), in Walchwil, Gesellschafterin, mit 180 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit 179 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Jansen, Robertus, niederländischer Staatsangehöriger, in Walch-
wil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit 21 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
Tagesregister-Nr. 8515 vom 29.05.2009
(05052056 / CH-170.4.007.359-0)

■ VMF La Moselle GmbH, in Walchwil, CH-
170.4.007.333-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 26, Publ. 4854228). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: VMF Investment GmbH (CH-
170.4.007.359-0), in Walchwil, Gesellschafterin, mit 191 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; van Gaal, Annemarie, niederländische Staatsange-
hörige, in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8516 vom 29.05.2009
(05052058 / CH-170.4.007.333-8)

■ WAFINA Schweiz AG, in Zug, CH-170.3.024.510-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 22, Publ. 4760818).
Firma neu: WAFINA Schweiz AG in Liquidation. Aktien neu:
350 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 350 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 15.05.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bircher Treuhand AG, in
Stans, Revisionsstelle; Lee, Erhard E., von Glattfelden, in Hom-
brechtikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Waser, Gabriela, von Wol-
fenschiessen und Böbikon, in Stans, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift]; Balmer-
Etienne AG (CH-150.9.000.172-8), in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8517 vom 29.05.2009
(05051308 / CH-170.3.024.510-6)

■ Wapme Telco AG in Liquidation, in Baar, CH-
170.3.029.412-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009,
S. 27, Publ. 4883616). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 8528 vom 29.05.2009
(05052062 / CH-170.3.029.412-4)

■ WB-DATA AG in Liquidation, in Risch, CH-
020.3.020.401-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009,
S. 27, Publ. 4883618). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 8529 vom 29.05.2009
(05052064 / CH-020.3.020.401-7)

■ 2films GmbH, in Steinhausen, CH-170.4.004.007-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
31.10.2008, S. 21, Publ. 4713506). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fuchs, Andrea, deutsche Staatsange-
hörige, in Siebnen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8468 vom 29.05.2009
(05051476 / CH-170.4.004.007-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auris-Consult B. Siegenthaler, in Unterägeri, CH-
170.1.005.761-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom
23.10.2003, S. 13, Publ. 1227690). Löschung infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die Auris IT Consult GmbH (CH-
170.4.008.949-7), in Baar.
Tagesregister-Nr. 8518 vom 29.05.2009
(05051310 / CH-170.1.005.761-7)

■ Koivisto AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.014.284-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 23, Publ.
4578822). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 8521 vom 29.05.2009
(05051312 / CH-170.3.014.284-3)

  ZH

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AD+media AG, in Zürich, CH-020.3.033.867-0, Zolliker-
strasse 153, 8008 Zürich, Postadresse: c/o KBT Treuhand AG, Zim-
mergasse 16, 8032 Zürich. Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 06.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erstellung von Informationsleitsystemen in Hotels, Touristenzen-
tren, Fremdenverkehrsbüros und in weiteren denkbaren Einsatz-
orten. Ferner können damit verbundene Produkte und Dienstleis-
tungen angeboten werden wie Schulung, Wartung, etc. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

28

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inven-
tarliste vom 21.04.2009 Software und Büroeinrichtungsgegen-
stände, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 96’400.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Herzog, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in
Kassel (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Herzog, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Kas-
sel (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Sommer, Michel, von Zürich, in Schwerzenbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19538 vom 29.05.2009
(05050968 / CH-020.3.033.867-0)

■ AGM Trading, A. Morrone, in Hinwil, CH-
020.1.056.666-9, Untere Bahnhofstrasse 25, 8340 Hinwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller
Art insbesondere IT-Produkten. Eingetragene Personen: Morrone,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19539 vom 29.05.2009
(05050970 / CH-020.1.056.666-9)

■ CONCEPT TUNING STREEB, in Uster, CH-020.1.056.667-
7, c/o Sascha Streeb, Ackerstrasse 35, 8610 Uster, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Umbau und Handel von und
mit Fahrzeugen, Import / Export, Verkauf von Fahrzeugteilen.
Eingetragene Personen: Streeb, Sascha, deutscher Staatsangehö-
riger, in Uster, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19540 vom 29.05.2009
(05050972 / CH-020.1.056.667-7)

■ Entertainment Consulting Urs Wäckerlin, in Maur,
CH-020.1.056.668-5, Mühlestrasse 20, 8124 Maur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungs-
Dienstleistungen auf dem Gebiet von Marketing und Distribution
insbesondere für Produkte aus dem Unterhaltungsbereich, Film,
Musik, Sport und Freizeit. Eingetragene Personen: Wäckerlin, Urs,
von Dübendorf, in Maur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19541 vom 29.05.2009
(05050974 / CH-020.1.056.668-5)

■ GRUHS - Business Intelligence &amp; Process Manage-
ment, in Z ü r i c h , CH-020.1.056.669-0, Luisenstrasse 31, 8005
Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwick-
lung von individueller sowie Datenbank- gestützter Unterneh-
menssoftware (speziell für Finance und Controlling). Eingetra-
gene Personen: Gruhs, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19542 vom 29.05.2009
(05050976 / CH-020.1.056.669-0)

■ Honegger Rechtsberatung &amp; Treuhand, in Wald ZH,
CH-020.1.056.670-4, Im Ferch 51, 8636 Wald , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Rechtsberatung und Treu-
handdienstleistungen in den Bereichen Ehegüter- und Erbrecht,
Familienrecht, Vertrags- und Gesellschaftsrecht, Betreibungs-
und Konkursrecht. Kauf und Verkauf von Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Honegger, Thomas, von Wald ZH und Hinwil, in
Wald ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19543 vom 29.05.2009
(05050978 / CH-020.1.056.670-4)

■ Keller + Schweizer Automobile &amp; Nutzfahrzeug-
technik AG, in R e g e n s d o r f , CH-020.3.033.868-1, Althard-
strasse 301, 8105 Regensdorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Werkstätten und Garagen sowie die Durch-
führung aller damit zusammenhängenden Geschäfte, den Han-
del mit Motorfahrzeugen, Baumaschinen und Geräten und die
Entwicklung und Herstellung von Spezialfahrzeugen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann aller kommerziellen, finaziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Keller, Daniel, von Gais, in Emb-
rach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Jörg, von Buchs ZH, in Regensdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kubli, Mar-
cel, von Elm, in Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19544 vom 29.05.2009
(05050980 / CH-020.3.033.868-1)

■ Koubachi GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.214-4, c/o ETH
Zürich, Institut for Pervasive Computing, Clausiusstrasse 59, 8092
Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum: 16.04.2009, 15.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, die Produktion, den Verkauf und Be-
trieb von Hard- und Software sowie das Angebot von Beratungs-
und Service-Diensten für Geschäftskunden im Bereich Informa-
tions- und Telekommunikationstechnologien. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 16.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bolliger, Philipp,
von Küttigen, in Winterthur, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Köhler, Moritz, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 19545 vom 29.05.2009
(05050982 / CH-020.4.040.214-4)

■ Künnemann ENTERTAINMENT, in Wädenswil, CH-
020.1.056.671-2, Unterortstrasse 5b, 8804 Au ZH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entertainment, Marketing,
Werbung, Personalführung, Gastro. Eingetragene Personen:
Künnemann, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19546 vom 29.05.2009
(05050984 / CH-020.1.056.671-2)

■ Lussambo Projekts, in Winterthur, CH-020.1.056.672-
8, Linsentalstrasse 3, 8482 Sennhof, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ein- und Ausfuhr, Herstellung, Kauf und Ver-
kauf, Vertrieb und Vermarktung in allen Formen, sowohl direkt
als auch indirekt, von Schuhen und Bekleidung aller Art, insbe-
sondere Sport- und Freizeitschuhen, Freizeitkleidung, Accessoires
sowie Sport- und Freizeitausrüstung. Eingetragene Personen:
Lussambo, Michael Christoph Mpanda, von Wald AR, in Winter-
thur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19547 vom 29.05.2009
(05050986 / CH-020.1.056.672-8)

■ Restaurant schwarzer Hecht, Nikodijevic, in Stalli-
k o n , CH-020.1.056.673-3, Reppischtalstrasse 62, 8143 Stallikon,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Spei-
serestaurants. Catering und Verkauf über die Gasse von Pizzas,
Menus und Getränken. Eingetragene Personen: Nikodijevic, Dob-
rica, von Olten, in Stallikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ni-
kodijevic-Peric, Marina, von Olten, in Stallikon, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 19548 vom 29.05.2009
(05050988 / CH-020.1.056.673-3)

■ Shan Shui Cosmetic GmbH, in Meilen, CH-
020.4.040.215-2, Seestrasse 1037, 8706 Meilen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Ge-
sundheits- und Schönheitszentren. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 20.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Phommara, Nang
Chan Kham, von Winterthur, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 19549 vom 29.05.2009
(05050990 / CH-020.4.040.215-2)

■ The Academy for Clinical Debates and Controver-
sies in Medicine (Akademie für klinische Debatten &amp;
Diskussionen in der Medizin), in Z ü r i c h , CH-
020.6.001.290-6, c/o Dr. Marc R. Richter, Rämistrasse 3, 8001 Zü-
rich, Postadresse: Postfach 229, 8024 Zürich. Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.01.2008. Zweck: Die Ziele der ACADEMy
sind folgende: - Förderung der medizinischen Forschung, Ent-
wicklung und Betreuung - Verbreitung ethischer Verfahrenswei-
sen und Richtlinien für die medizinische Praxis - Förderung von
Zusammenarbeit zwischen verschiedenen medizinischen Zentren
und Organisationen - Durchführung internationaler Kongresse
und Symposien unter dem Namen der ACADEMy zwecks Präsen-
tation, Austausch und Veröffentlichung von medizinischer For-
schungsresultaten, Daten, Theorien, Richtlinien und Standards -;
Finanzielle Unterstützung von Ärzten und Wissenschaftler aus
Entwicklungsländern, um Ihnen die Teilnahme an Kongressen
und Symposien der ACADEMy zu ermöglichen. Die ACADEMy ist
unpolitisch und nicht diskriminierend, weder in Bezug auf Reli-
gion noch auf Rasse oder Geschlecht. Die ACADEMy wurde auf un-
bestimmte Dauer gegründet, und ihre Hauptniederlassung ist in
Zürich. Der Vorstand kann weitere Niederlassungen in oder aus-
serhalb der Schweiz gründen.. Mittel: Spenden, Einnahmen aus
Konferenzen und andere von der ACADEMy organisierten Aktivi-
täten. Eingetragene Personen: Raz, Itamar Refael, israelischer
Staatsangehöriger und deutscher Staatsangehöriger, in Jerusalem

(IR), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Benaim, Daniel, israelischer Staatsangehöriger, in Tel
Aviv (IR), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Shoham, Zeev, ungarischer Staatsangehöriger, in Tel Aviv
(IR), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19550 vom 29.05.2009
(05052230 / CH-020.6.001.290-6)

■ UPP Elektro GmbH, in Hombrechtikon, CH-
020.4.040.216-8, Hofwiesenstrasse 10, 8634 Hombrechtikon, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
eines Betriebes für allgemeine Elektro-, TV-, EDV- und Telefonie.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Pfister, Urs Peter, von Hombrechtikon, in
Hombrechtikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 19551 vom 29.05.2009
(05050992 / CH-020.4.040.216-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Safari Shahrbabaki, griechische Spezialitäten
und Feinkost, in S e u z a c h , CH-020.1.010.865-7, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2000, S. 4862). Firma neu: Sa-
fari griechische Spezialitäten und Feinkost. Sitz neu:
N e f t e n b a c h . Domizil neu: Seuzachstrasse 118, 8413 Neften-
bach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Safari, Ali Ash-
gar, deutscher Staatsangehöriger, in Friedrichshafen (DE), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher:Safari Shahrbabaki, Ali Ashgar,
iranischer Staatsangehöriger, in Meckenbeuren (D)].
Tagesregister-Nr. 19554 vom 29.05.2009
(05050994 / CH-020.1.010.865-7)

■ Alfida Revisions AG, in Zürich, CH-020.3.901.135-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 24, Publ.
4432324). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster Treuhand
AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19555 vom 29.05.2009
(05051320 / CH-020.3.901.135-3)

■ ALG manifattura italiana GmbH, in Zürich, CH-
020.4.025.537-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 24, Publ. 4816940). Statutenänderung:
20.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Produkten der Marke ’manifattura’ sowie mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Telesca, Andrea,
italienischer Staatsangehöriger, in Aadorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
miento, Gianpietro, italienischer Staatsangehöriger, in Aadorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 19556 vom 29.05.2009
(05050996 / CH-020.4.025.537-8)

■ All Immo Invest AG, in Zürich, CH-020.3.022.978-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 17, Publ.
4629778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treureva AG (CH-020.3.926.720-2), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revkon Revi-
sions und Treuhand AG (CH-020.3.921.707-2), in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19557 vom 29.05.2009
(05051322 / CH-020.3.022.978-4)

■ Amicorp Swiss Trustees GmbH, in Zürich, CH-
020.4.032.283-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 30, Publ. 4892496). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Chiam, Su Shen, malaysische Staats-
angehörige, in Zürich, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Rogers, Edward Joseph, britischer Staatsangehöriger, in
Florida (FL/US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Buckley,
Geralda, niederländische Staatsangehörige, in Zollikon, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19558 vom 29.05.2009
(05051324 / CH-020.4.032.283-2)

■ Apple Retail Switzerland GmbH, in Zürich, CH-
020.4.031.310-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 26, Publ. 4965868). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp;
Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19559 vom 29.05.2009
(05051326 / CH-020.4.031.310-1)

■ Artho AG, Elektromotoren und -Maschinen, in Us-
t e r , CH-020.3.901.563-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom
28.03.2006, S. 18, Publ. 3307516). Statutenänderung:
29.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner elektromechanischen Werkstätte und Motorwicklerei, Fabri-
kation von und Handel mit Maschinen, Apparaten und Zubehören
aller Art, insbesondere Elektromotoren, und Erwerb und Verlei-
hung einschlägiger Patente und Verfahrensrechte. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen..
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Accuratus-Treuhand GmbH, in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19560 vom 29.05.2009
(05050998 / CH-020.3.901.563-5)

■ Aspermont Capital AG, in Zürich, CH-020.3.031.111-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 20, Publ.
4344950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuoni, Dr.
Maria, von Chur und Wetzikon ZH, in Zürich, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 19561 vom 29.05.2009
(05051328 / CH-020.3.031.111-7)

■ Atelier Walter Wolf GmbH, in Maur, CH-020.4.001.999-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
14.03.2003, S. 16, Publ. 903672). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19562 vom 29.05.2009
(05051330 / CH-020.4.001.999-5)

■ AXA Vorsorgestiftung, Winterthur, in Winterthur,
CH-020.7.902.751-2, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S.
22, Publ. 4672474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stahel, Juan Santiago, von Zell ZH, in Zell ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Blatter, Reto, von Zürich, in Ill-
nau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ammann, Marcel Wilhelm, von
Kirchberg SG, in Kirchberg SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boucard, Grégory, von Le Cerneux-Péquignot, in Renens
VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braun, Josef Theodor ge-
nannt Joe, von Eschlikon, in Wängi, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ehlebracht, Matthias, von Zürich, in Dachsen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kappeler, Roger Walter, von Hagen-
buch, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Mo-
nica, von Elm, in Rickenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Malnati Burkhardt, Cristina, von Winterthur, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matzinger, Manuela,
von Rüdlingen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ryser-Hunkeler, Myriam Claudia, von Sempach, in Seu-
zach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnellmann, Reta,
von Wangen SZ, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19563 vom 29.05.2009
(05051332 / CH-020.7.902.751-2)

■ Banker’s Karriere Service AG, in Zürich, CH-
020.3.923.016-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007,
S. 21, Publ. 3831884). Statutenänderung: 19.03.2009. Domizil
neu: c/o Ursula Hirt Huber, Strickhofstrasse 6, 8057 Zürich. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Rekrutieren und Vermitteln
von Personal, die Konzepterarbeitung im Marketing- und Finanz-
bereich für Dritte sowie Unternehmungsberatung allgemein. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Verwaltungsrätin vom
26.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revista Treuhand
GmbH, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19564 vom 29.05.2009
(05051000 / CH-020.3.923.016-7)

■ Basic-Ing. AG, in Volketswil, CH-020.3.005.526-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.1994, S. 6701). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Beltrame-Krauer, Su-
sanne, von Amsoldingen, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19565 vom 29.05.2009
(05051334 / CH-020.3.005.526-1)

29

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

■ Belfida Treuhand AG, in Zürich, CH-020.3.903.310-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2008, S. 25, Publ.
4432336). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster Treuhand
AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19566 vom 29.05.2009
(05051336 / CH-020.3.903.310-7)

■ Bellevue Group AG, in Küsnacht ZH, CH-170.3.019.877-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 27, Publ.
4918738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Packard, Fred Arthur Rank, britischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19567 vom 29.05.2009
(05051338 / CH-170.3.019.877-1)

■ Blumen Rohner GmbH, in Dübendorf, CH-
020.4.028.958-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 24.05.2004, S. 19, Publ. 2273102). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rohner, Hans, von Walzenhausen und Dübendorf, in
Dübendorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rohner, Hansjörg, von Walzenhausen und Dü-
bendorf, in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.00].
Tagesregister-Nr. 19568 vom 29.05.2009
(05051340 / CH-020.4.028.958-4)

■ Boesch AG Garten- und Landschaftsbau, in Zürich,
CH-020.3.903.717-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2007, S. 25, Publ. 3796574). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Boesch-Kunz, Georges, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19569 vom 29.05.2009
(05051342 / CH-020.3.903.717-5)

■ BRS Business Relocation Switzerland AG, in Zürich,
CH-035.3.030.161-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
04.03.2008, S. 25, Publ. 4370850). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Friedberg Treuhand GmbH, in Zuzwil SG (CH-440.4.011.002-1),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19570 vom 29.05.2009
(05051344 / CH-035.3.030.161-9)

■ Brühlmann Handels GmbH, in Feuerthalen, CH-
290.4.001.512-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 17.04.2000, S. 2583). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brühlmann,
Roland, von Amriswil, in Feuerthalen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Laufen-Uhwiesen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Vettori,
Eveline, von Pfäfers, in Feuerthalen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Flurlingen].
Tagesregister-Nr. 19571 vom 29.05.2009
(05051346 / CH-290.4.001.512-6)

■ Bruno Kühnis Teppiche und Bodenbeläge GmbH, in
Z ü r i c h , CH-020.4.029.338-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 28, Publ. 4546662). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19572 vom 29.05.2009
(05051348 / CH-020.4.029.338-8)

■ Brutschy Trend Office GmbH der Büroeinrichter, in
E g g , CH-020.4.001.687-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 14, Publ. 4494944). Statutenän-
derung: 18.05.2009. Sitz neu: R ü t i   Z H . Domizil neu: Falken-
strasse 22, 8630 Rüti ZH. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brutschy, Robert, von Zürich und Rheinfelden, in Rüti ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher:in Egg]; Lässer,
Christiana, von Zürich und Bottighofen, in Rüti ZH, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher:in Egg].
Tagesregister-Nr. 19573 vom 29.05.2009
(05051350 / CH-020.4.001.687-2)

■ Bytics Holding GmbH, in Uster, CH-020.4.032.317-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom
30.12.2005, S. 27, Publ. 3174204). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19574 vom 29.05.2009
(05051352 / CH-020.4.032.317-5)

■ cadcam solutions GmbH in Liquidation, in Zürich,
CH-020.4.033.738-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 28, Publ. 5025190). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
18.05.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 19575 vom 29.05.2009
(05051142 / CH-020.4.033.738-6)

■ Casa Battista AG, in Zürich, CH-020.3.904.719-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 29.04.1997, S. 2855). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Von Salis, John, von
Soglio und Bever, in Aeugst am Albis, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19576 vom 29.05.2009
(05051144 / CH-020.3.904.719-4)

■ China Bakery Chain AG, in Zürich, CH-020.3.033.171-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 32, Publ.
4969260). Statutenänderung: 18.05.2009. Aktien neu: 500’000
Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 50’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01].
Tagesregister-Nr. 19577 vom 29.05.2009
(05051954 / CH-020.3.033.171-1)

■ China Equity Exchange AG, in Zürich, CH-
020.3.033.249-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009,
S. 30, Publ. 4962688). Statutenänderung: 18.05.2009. Aktien neu:
800’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 80’000’000 Inha-
beraktien zu CHF 0.01].
Tagesregister-Nr. 19578 vom 29.05.2009
(05051956 / CH-020.3.033.249-2)

■ Chudacoff Oekoscience, in Zürich, CH-020.1.040.860-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2002, S. 21, Publ.
530310). Domizil neu: Hohlstrasse 335, 8004 Zürich.
Tagesregister-Nr. 19579 vom 29.05.2009
(05051146 / CH-020.1.040.860-5)

■ Coiffure Gallery CANNAZZA &amp; PARTNER, in Zürich,
CH-020.2.006.027-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
17.09.2008, S. 16, Publ. 4654862). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cannazza, Yves Daniel, von Arbon, in
Dübendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19580 vom 29.05.2009
(05051148 / CH-020.2.006.027-4)

■ Berichtigung de publizierten TR-Eintrags Nr. 17894 vom
15.05.2009ComSec Wach- und Sicherheitsdienste
GmbH, in W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n , CH-170.4.004.672-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009,
S. 29, Publ. 5031154). Die Liste der Belege wurde berichtigt. .
Tagesregister-Nr. 19581 vom 29.05.2009
(05051150 / CH-170.4.004.672-4)

■ Coselle GmbH, in Zürich, CH-020.4.003.672-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 05.11.1997,
S. 8043). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19582 vom 29.05.2009
(05051152 / CH-020.4.003.672-7)

■ Cosobe Computer Software Beratung AG, in Winter-
t h u r , CH-020.3.905.667-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
10.04.1995, S. 1955). Firma neu: Cosobe Computer Soft-
ware Beratung AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 13.05.2009 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berto, Bruno, von
Winterthur, in Winterthur, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Berto, Verena, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stucki, Hein-
rich, von Winterthur, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19583 vom 29.05.2009
(05051008 / CH-020.3.905.667-0)

■ Develop Management GmbH, in Dietlikon, CH-
170.4.006.628-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 17, Publ. 4156702). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gerlafingen im Handels-
register des Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19695 vom 29.05.2009
(05051138 / CH-170.4.006.628-7)

■ D.P.S. Design-Production-Sportswear GmbH, in
N e f t e n b a c h , CH-020.4.018.708-8, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 28, Publ. 3694944).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Biedermann, Urs Heinrich, von Thalwil, in Nef-
tenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 19584 vom 29.05.2009
(05051154 / CH-020.4.018.708-8)

■ Eclipse Microsystems GmbH, in Maur, CH-
020.4.001.278-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 23, Publ. 4305308). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19585 vom 29.05.2009
(05051156 / CH-020.4.001.278-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 27, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 18’827 vom 25.05.2009. EconoTip
GmbH, in A d l i s w i l , CH-020.4.030.154-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 27, Publ.
5041528). Die Liste der Belege wurde berichtigt. 
Tagesregister-Nr. 19586 vom 29.05.2009
(05051158 / CH-020.4.030.154-7)

■ EL DIABLO BAR Ferrante, in Schlieren, CH-
020.1.043.864-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom
18.01.2008, S. 22, Publ. 4296032). Firma neu: EL DIABLO’S-
SHOP FERRANTE. Zweck neu: Gastronomie, Getränkevorbe-
reitung für Private- und Partyanlässe. Herstellung und Verkauf
von Mix-Getränke mit und ohne alkoholischem Inhalt. Herstel-
lung und Verkauf von Pizza, Sandwichs und diverse Lebensmittel.
Vermietung und Verkauf von Bar-Mixutensilien sowie Vermietung
von Barmann an Partyanlässe. Import und Verkauf von Haus-
haltsgeräten.
Tagesregister-Nr. 19587 vom 29.05.2009
(05050926 / CH-020.1.043.864-5)

■ Elde Trading AG, in Eglisau, CH-020.3.906.937-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2001, S. 1194). Statu-
tenänderung: 03.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel und Installation von Geräten, Apparate und Anlagen
die der Sicherung von Sachen und Personen dienen, sowie die Er-
ledigung und Abwicklung aller Geschäfte, die dem Firmenzweck
förderlich sind; die Beteiligung in beliebiger Form an gleicharti-
gen oder verwandten Unternehmen; sie kann die Fusion mit ihnen
eingehen oder solche Unternehmungen selbst gründen, erwerben,
pachten; ganz allgemein jede gewerbliche, kaufmännische und
wirtschaftliche Tätigkeit mit Mobilien und Immobilien, die direkt
oder indirekt mit dem Geschäftszweck zusammenhängt. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dörig, Kurt, von
Appenzell, in Schwende, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dörig, Pamela, von Appenzell, in Hüntwan-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Glattfelden].
Tagesregister-Nr. 19588 vom 29.05.2009
(05051010 / CH-020.3.906.937-6)

■ Elsbeth Hugi Computertreff, in Turbenthal, CH-
020.1.039.968-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2002, S. 17, Publ. 328070). Domizil neu: Tösstalstrasse
105A, 8488 Turbenthal. Die Postadresse ist aufgehoben.
Tagesregister-Nr. 19589 vom 29.05.2009
(05051160 / CH-020.1.039.968-4)

■ Ernst Lüscher AG, in Maur, CH-020.3.916.281-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 35, Publ. 4790682).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
reva AG (CH-020.3.926.720-2), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Revkon Revisions und
Treuhand AG (CH-020.3.921.707-2), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19590 vom 29.05.2009
(05051162 / CH-020.3.916.281-2)

■ Europa Management Solutions AG, in Zollikon, CH-
020.3.029.343-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2005, S. 23, Publ. 3158736). Statutenänderung:
24.04.2009. Uebersetzungen der Firma neu: (Europa Manage-
ment Solutions SA) (Europa Management Solutions
Ltd). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura Inter-
national, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19591 vom 29.05.2009
(05051164 / CH-020.3.029.343-4)

■ Fenwal Switzerland GmbH, in Zürich, CH-
020.4.034.422-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 26, Publ. 4373596). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bemelmans, Marc, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Waterloo (BE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bujak, Christopher J., amerikanischer Staats-
angehöriger, in Libertyville (IL/US), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Skelton, Tim, amerikanischer Staatsangehöriger, in Gur-
nee (IL/US), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19592 vom 29.05.2009
(05051166 / CH-020.4.034.422-3)

■ FLH Holding AG, in Zürich, CH-020.3.909.073-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 25, Publ. 4754880).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 12.05.2009 Aktiven von CHF 100’000.00 auf die Looser
Management AG , in Arbon (CH-440.3.017.752-4). Gegenleis-
tung: CHF 100’000.00. Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der Coloris Finanz AG, in Glarus (CH-160.3.003.584-4), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 12.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008.
Aktiven von CHF 16’152’739.04 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 9’513’640.68 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. .
Tagesregister-Nr. 19593 vom 29.05.2009
(05051958 / CH-020.3.909.073-6)

■ FORNAT Forschungsstelle für Naturschutz und an-
gewandte Oekologie AG, in Z ü r i c h , CH-020.3.909.189-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2002, S. 19, Publ.
460870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchli, Dr. Chasper, von Versam und Lavin, in Zernez, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rockenbach + Co Treuhand- und Verwaltungs AG, in Zollikon,

Revisionsstelle; Voser-Huber, Marie Luise, von Neuenhof, in Män-
nedorf, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buchli, Christian, von Lavin und Versam, in Zernez, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmiger,
Christof, von Hausen am Albis und Zürich, in Zürich, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thiel-Egenter, Cornelia, von Muri AG, in Muri AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19594 vom 29.05.2009
(05051168 / CH-020.3.909.189-9)

■ G - A - B Baumanagement GmbH, in Bassersdorf, CH-
020.4.026.257-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 21.01.2003, S. 20, Publ. 820544). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19595 vom 29.05.2009
(05051170 / CH-020.4.026.257-9)

■ G. Fischer Consulting GmbH, in Birmensdorf  ZH,
CH-020.4.021.025-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 83 vom 29.04.2005, S. 19, Publ. 2816764). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19596 vom 29.05.2009
(05051172 / CH-020.4.021.025-3)

■ Gastromonta GmbH, in Langnau am Albis, CH-
020.4.002.972-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 25, Publ. 3920816). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paz, Renate, von Frenkendorf, in Rickenbach ZH, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:Berchtold,
Renate, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19597 vom 29.05.2009
(05051174 / CH-020.4.002.972-5)

■ Generali Group Partner AG, in Adliswil, CH-
020.3.023.861-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2008, S. 38, Publ. 4776012). Statutenänderung:
08.04.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung
und der Verkauf von Produkten im Bereiche der Finanz- und Ver-
sicherungsdienstleistungen. Sie kann zu diesem Zweck Niederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern.
Sie kann weiter alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 19598 vom 29.05.2009
(05050928 / CH-020.3.023.861-9)

■ Genesis Invest AG, in Zürich, CH-020.3.032.647-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 21, Publ.
4777220). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründerin vom
23.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19599 vom 29.05.2009
(05051176 / CH-020.3.032.647-7)

■ Genossenschaft Velokurier Winterthur, in Winter-
t h u r , CH-020.5.000.185-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom
25.04.2007, S. 26, Publ. 3901738). Statutenänderung:
13.04.2008, 27.04.2009. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt
den Betrieb eines umweltgerechten Kurier- und Transportdienstes
auf Selbsthilfebasis in Winterthur. Sie kann weitere Tätigkeiten
ausüben, die mit diesem Zweck zusammenhangen. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persön-
liche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder
Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein
zu CHF 500.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Mitglieder erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 28.04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 19600 vom 29.05.2009
(05050930 / CH-020.5.000.185-7)

■ GfI Gesellschaft für Immobilien AG, in Winterthur,
CH-020.3.022.027-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2007, S. 24, Publ. 3726954). Statutenänderung:
24.04.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: A - Z Treu-
hand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Konrad, Christoph, von Seuzach, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]; Stahel, Fabian, von Win-
terthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witt-
wer, Verena, von Elgg, in Winterthur, mit Einzelunterschrift; Die-
ner-Stutterich, Angela, von Winterthur, in Neftenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19601 vom 29.05.2009
(05051178 / CH-020.3.022.027-6)

30

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

■ Globol AG, in Zürich, CH-020.3.005.115-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005, S. 20, Publ. 2800402). Firma
neu: Globol AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 31.03.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bolt, Ruth, von Nesslau,
in Hombrechtikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher:von Nesslau, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Baumgartner + Jordi AG,
in Mägenwil, Revisionsstelle [bisher:in Rothrist].
Tagesregister-Nr. 19602 vom 29.05.2009
(05051012 / CH-020.3.005.115-9)

■ Goldhaus GmbH, in Dietikon, CH-020.4.024.038-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 28.04.2003,
S. 22, Publ. 965118). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19603 vom 29.05.2009
(05051180 / CH-020.4.024.038-8)

■ GS - Lerzen AG, in Dietikon, CH-020.3.910.891-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.1994, S. 6346). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ungricht, Werner,
von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19604 vom 29.05.2009
(05051182 / CH-020.3.910.891-2)

■ Help Point GmbH, in Urdorf, CH-020.4.003.428-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007,
S. 23, Publ. 3925272). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19605 vom 29.05.2009
(05051184 / CH-020.4.003.428-9)

■ Helveticum GmbH, in Uitikon, CH-020.4.029.398-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
29.04.2008, S. 24, Publ. 4453488). Statutenänderung:
23.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von Elektroinstallationen und erbringt Dienstleistungen im Be-
reich der Haustechnik und des Unterhalts von Liegenschaften so-
wie die Renovierung von Bauten. Weiter betreibt die Gesellschaft
Spezialausführungen in Hoch-, Tief-, Untertage- und Kraftwerk-
bau, insbesondere Abdichtungen, Betonsanierungen, Fugenab-
dichtungen, Injektionen, Beschichtungen, Kunststoffarbeiten,
Bodenbeläge, Brandabschottungen, Wärmedämmung, Grund-
wasserabdichtungen, Flach- und Steildacharbeiten, Spritzbeton
und Korrosionsschutz. Die Gesellschaft kann alle mit dem Zweck
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehenden Geschäfte täti-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Ge-
sellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann
ferner auch Patente, Lizenzen und Grundstücke sowie Immobi-
lien im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern, sich
an Unternehmungen aller Art beteiligen, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland eröffnen sowie alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern und zu erleichtern..
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Milojevic, Mirijana, serbische Staatsangehörige, in Schlieren, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Milojevic, Zoran, serbischer
Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pajcin, Slobodan,
serbischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Juros, Josip, von Romanshorn, in Hedingen, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19606 vom 29.05.2009
(05050932 / CH-020.4.029.398-6)

■ Herrlibau, in Herrliberg, CH-020.5.900.775-0, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 16, Publ. 4169380). Sta-
tutenänderung: 19.06.2008. Firma neu: Genossenschaft
Herrlibau. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
18.10.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19607 vom 29.05.2009
(05050934 / CH-020.5.900.775-0)

■ HMS Analytical Software GmbH, in Zürich, CH-
020.4.034.607-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 19, Publ. 4163554). Firma neu: HMS
Analytical Software GmbH in Liquidation. Domizil neu:
Hadlaubstrasse 124, 8006 Zürich. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 05.05.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mangold, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Häusermann, Kurt, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 19608 vom 29.05.2009
(05051014 / CH-020.4.034.607-8)

■ Hügi Architekten AG, in Zürich, CH-020.3.027.234-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 25, Publ.
3053872). Statutenänderung: 12.05.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: MRB Finanz AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19609 vom 29.05.2009
(05051186 / CH-020.3.027.234-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 22, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 12’941 vom 09.05.2008. Hydraulik AG,
in Z ü r i c h , CH-020.3.912.454-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93
vom 16.05.2008, S. 22, Publ. 4478144). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erismann, André, von Bern, in Op-
fikon, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Erismann, André, von Bern, in Opfikon, mit Einzel-
unterschrift [nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]. 
Tagesregister-Nr. 19610 vom 29.05.2009
(05051188 / CH-020.3.912.454-0)

■ ICSE AG, in Maur, CH-020.3.026.429-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 23, Publ. 4737760). Statutenän-
derung: 26.05.2009. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Militär-
strasse 89, 8004 Zürich. Zweck neu: Beratung rund um die Kom-
munikationstechnologie sowie Entwicklung, Herstellung und
Vertrieb von Produkten, Dienstleistungen im Bereich der Kommu-
nikationstechnologie, übernimmt in diesem Bereich Outsourcin-
gaufträge; ist berechtigt den Vertrieb Dritten zu übertragen; kann
auch beratende Tätigkeiten und Support erbringen, die mit dem
genannten Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen; kann sich zudem an
Firmen gleicher oder verwandter Zwecksetzung beteiligen, im In-
und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten, Wertschriften, Schutzrechte aller Art sowie Grundstücke,
Liegenschaften und Stockwerkeigentum erwerben. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Folgende Geschäftsstellen werden im Han-
delsregister gelöscht:] [bisher: Weitere Geschäftsadresse: Militär-
strasse 89, 8004 Zürich.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Soltermann, Lucien Clemens Walter, von Vechigen, in Dü-
bendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Maur].
Tagesregister-Nr. 19611 vom 29.05.2009
(05050936 / CH-020.3.026.429-9)

■ Idel Consulting GmbH, in Herrliberg, CH-
020.4.023.520-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 24.11.2003, S. 19, Publ. 1273362). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19612 vom 29.05.2009
(05051190 / CH-020.4.023.520-5)

■ IKM-Institut für interkulturelles Kommunikati-
onsManagement GmbH, in D i e t i k o n , CH-020.4.021.659-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
04.05.2000, S. 2993). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19613 vom 29.05.2009
(05051192 / CH-020.4.021.659-0)

■ InnovaTel GmbH, in Rüschlikon, CH-020.4.029.787-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2007, S. 31, Publ. 4011100). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19614 vom 29.05.2009
(05051194 / CH-020.4.029.787-1)

■ Institute for Training and Consulting IFTC AG, in
W a l l i s e l l e n ,  CH-020.3.029.703-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
235 vom 03.12.2008, S. 24, Publ. 4760758). Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro (CH-130.0.005.885-
5) , in Freienbach , Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19615 vom 29.05.2009
(05051196 / CH-020.3.029.703-6)

■ INTERAKTIV PERSONAL GmbH, in Zürich, CH-
020.4.037.069-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 31, Publ. 5037780). Die Gesellschaft
(neu: INTERAKTIV IMMOBILIEN AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Romanshorn im Handelsregister des Kantons Thur-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19699 vom 29.05.2009
(05051900 / CH-020.4.037.069-0)

■ Interval Consulting GmbH, in Dietlikon, CH-
020.4.036.387-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 17, Publ. 4163500). Die Gesellschaft

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Tenna im Handelsregister
des Kantons Graubünden eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19700 vom 29.05.2009
(05051418 / CH-020.4.036.387-9)

■ Kaine Automobile, in Volketswil, CH-020.1.021.253-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2001, S. 1156). Sitz
neu: S c h w e r z e n b a c h . Domizil neu: Ifangstrasse 12A, 8603
Schwerzenbach.
Tagesregister-Nr. 19616 vom 29.05.2009
(05051198 / CH-020.1.021.253-0)

■ Kämpfen Bau GmbH Generalunternehmung, in Zü-
r i c h , CH-020.4.020.798-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.1999, S. 7451). Domizil neu: Ba-
denerstrasse 571, 8048 Zürich.
Tagesregister-Nr. 19617 vom 29.05.2009
(05051200 / CH-020.4.020.798-7)

■ Kardex Systems AG, in Volketswil, CH-020.3.914.593-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 29, Publ.
5001074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Jürg, von Frauenfeld, in Martinov/Ostrava (CZ), mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19618 vom 29.05.2009
(05051202 / CH-020.3.914.593-1)

■ Kieger AG, in Zürich, CH-020.3.023.947-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2004, S. 22, Publ. 2565622). Sta-
tutenänderung: 08.05.2009. Uebersetzungen der Firma neu:
(Kieger SA) (Kieger Ltd.). Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Anbieten finanzwirtschaftlicher Beratung für institu-
tionelle Investoren, insbesondere Pensionskassen, sowie das Er-
bringen damit zusammenhängender Beratungsdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
dere Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten. Die Gesellschaft kann Patente, Urheberrechte, Marken
und andere Immaterialgüterrechte sowie Lizenzen jeder Art er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, halten und veräussern..
Tagesregister-Nr. 19619 vom 29.05.2009
(05050938 / CH-020.3.023.947-5)

■ Kiosk Quellenstrasse GmbH, in Zürich, CH-
020.4.036.389-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 17, Publ. 4163974). Statutenände-
rung: 04.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung eines, eventuell mehrerer Kioskgeschäfte. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aebli, Heinrich, von Ennenda, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürli, Joe, von Grossdietwil, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 19620 vom 29.05.2009
(05050940 / CH-020.4.036.389-5)

■ Koral Treuhand, in Dürnten, CH-020.1.055.541-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 23, Publ.
4753744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alkan, Ayhan, von Zürich, in Rüti ZH, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19621 vom 29.05.2009
(05051204 / CH-020.1.055.541-2)

■ KRM Service AG, in Volketswil, CH-020.3.914.486-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 29, Publ.
5001076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Jürg, von Frauenfeld, in Ostrava (CZ), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19622 vom 29.05.2009
(05051206 / CH-020.3.914.486-8)

■ L. Chrüttli Bau GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.034.040-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 18, Publ. 3576710). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19623 vom 29.05.2009
(05051208 / CH-020.4.034.040-5)

■ Laboratorien THOMSON AG, in Zürich, CH-
020.3.915.627-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
03.10.2008, S. 25, Publ. 4676746). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Laks, Joseph J., Bürger der USA, in Yard-
ley (Pennsylvania/USA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zhang, Jianguo, französischer Staatsangehöriger, in
Meudon (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19624 vom 29.05.2009
(05051210 / CH-020.3.915.627-2)

■ LC Lehrmittel Center GmbH, in Winterthur, CH-
020.4.028.546-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 19, Publ. 4214132). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19625 vom 29.05.2009
(05051212 / CH-020.4.028.546-9)

■ Legna Group GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.001-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
20.10.2008, S. 20, Publ. 4697214). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benkebil, Ahmed, französischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Di-
rektor mit Einzelunterschrift]; Maiga, Raphael Michel, von Basel,
in Andelfingen, Vizedirektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19626 vom 29.05.2009
(05051214 / CH-020.4.035.001-9)

■ LHI Immobilien Schweiz AG, in Zürich, CH-
020.3.033.028-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 29, Publ. 4895304). Statutenänderung: 26.05.2009. Aktienka-
pital neu: CHF 12’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 12’000’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Aktien neu: 12’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhö-
hung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 19627 vom 29.05.2009
(05050942 / CH-020.3.033.028-2)

■ Lüchinger Publishing GmbH, in Zürich, CH-
020.4.036.981-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 19, Publ. 4303918). Domizil neu: Schif-
flände 26, 8001 Zürich.
Tagesregister-Nr. 19628 vom 29.05.2009
(05051216 / CH-020.4.036.981-6)

■ MAHEF GmbH, in Zürich, CH-020.4.018.928-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.1998,
S. 5700). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frey, Dr. Heinz, von Reigolds-
wil, in Solothurn, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 19629 vom 29.05.2009
(05051218 / CH-020.4.018.928-3)

■ Malergroup GmbH, in Zürich, CH-020.4.021.504-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom
13.07.2006, S. 21, Publ. 3463464). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19630 vom 29.05.2009
(05051220 / CH-020.4.021.504-9)

■ MANO FINANZ GMBH, in Niederglatt, CH-
020.4.900.344-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04.10.2001, S. 7735). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19631 vom 29.05.2009
(05051222 / CH-020.4.900.344-7)

■ Maric Export-Import Handel und Transporte, in
Z ü r i c h , CH-020.1.021.554-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77
vom 23.04.2002, S. 19, Publ. 438806). Domizil neu: Stiglenstrasse
16, 8052 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
ric, Demil, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Staatsangehöriger von Bosnien-Herzegowina].
Tagesregister-Nr. 19632 vom 29.05.2009
(05051224 / CH-020.1.021.554-3)

■ MedDent Consulting GmbH, in Zürich, CH-
020.4.035.583-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 20, Publ. 3958238). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19633 vom 29.05.2009
(05051226 / CH-020.4.035.583-1)

■ Meier-Birkel Stiftung, in Uitikon, CH-020.7.000.441-4,
Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 28, Publ. 4456364). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bannwart,
Edgar, von Zürich, in Uitikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hansueli Schmidt, in Volketswil, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Argo
Consilium AG (CH-020.3.007.776-8), in Stäfa, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19634 vom 29.05.2009
(05051228 / CH-020.7.000.441-4)

■ Messag Messe-Service AG, in Wetzikon  ZH, CH-
020.3.917.369-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2002,
S. 20, Publ. 419548). Statutenänderung: 13.05.2009. Firma neu:
Messag Service AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Immobi-
lien, insbesondere der Verwaltung, Betreuung, Kauf und Verkauf
und Vermittlung von Liegenschaften, sowie allgemeine Beratung
im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde

31

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 250’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu:
250 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
13.05.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 200’000.00
verrechnet, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PRT Pauli &amp; Rechsteiner Treuhand AG, in Winterthur, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 19635 vom 29.05.2009
(05050944 / CH-020.3.917.369-6)

■ Metavola-Club, Vereinigung für Kommunikation
und Frauenförderung, in D ü r n t e n , CH-020.6.000.107-4,
Verein (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2007, S. 25, Publ. 4243318).
Name neu: Metavola-Club, Vereinigung für Kommuni-
kation und Frauenförderung in Liquidation. Der Verein
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.01.2009 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yamaner
Kriech, Suna A., von Schmerikon, in Dürnten, Präsident des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des
Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Langemann, Regula, von Zü-
rich, in Dürnten, Vizepräsidentin des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Vizepräsidentin des Vorstandes mit
Einzelunterschrift]; Kriech, Rudolf, von Schmerikon, in Dürnten,
Mitglied des Vorstandes und Aktuar und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 19636 vom 29.05.2009
(05051016 / CH-020.6.000.107-4)

■ Monte Video GmbH, in Küsnacht  ZH, CH-
020.4.020.260-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 46, Publ. 4795334). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19637 vom 29.05.2009
(05051230 / CH-020.4.020.260-0)

■ Multimedia Consumer Electronic Swiss AG, in Zü-
r i c h , CH-320.3.060.534-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2008, S. 28, Publ. 4527998). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Waldvogel, Beat, von Embrach, in Nie-
derhasli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosin, Holger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19638 vom 29.05.2009
(05051232 / CH-320.3.060.534-7)

■ Narr GmbH, in Unterengstringen, CH-020.4.001.409-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
18.05.2000, S. 3358). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19639 vom 29.05.2009
(05051234 / CH-020.4.001.409-9)

■ Navcom GmbH, in Zollikon, CH-020.4.003.371-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 04.09.1997,
S. 6517). Statutenänderung: 30.04.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Schulung, Beratung, Qualitätssicherung und
Entwicklung für Kommunikation, elektronische Datenverarbei-
tung und -steuerung, landgestützte- und Marinesysteme. Handel
mit solchen und anderen elektrischen und elektronischen Gerä-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann ferner Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten, verwerten und übertragen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fest, Rosmarie, von Wald ZH
und Zürich, in Zollikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Vollenweider, Dr. Peter A.,
von Kilchberg ZH und Zürich, in Horgen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
500.00 [bisher:in Kilchberg ZH und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]; Fest, Gabriel, von Zürich und Zollikon, in Zollikon,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 13 Stamm-
anteilen zu je CHF 500.00; Fest, Olivia, von Zürich und Zollikon,
in Zollikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
13 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Fest, Gregor, von Wald ZH
und Zürich, in Olten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 500.00.
Tagesregister-Nr. 19640 vom 29.05.2009
(05050946 / CH-020.4.003.371-6)

■ Oberthur Technologies Switzerland AG, in Zürich,
CH-020.3.019.832-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2008, S. 39, Publ. 4785170). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Geyres, Philippe, französischer Staats-
angehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Savare, Thomas, französischer Staatsangehöriger, in
Boulogne-Billancourt (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19641 vom 29.05.2009
(05051236 / CH-020.3.019.832-2)

■ OPO Oeschger AG, in Kloten, CH-020.3.919.006-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 31, Publ.
4871462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Jörg Thomas,
von Bülach und Winterthur, in Bülach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Markus, von
Urnäsch, in La Conversion (Lutry), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Lutry]; Waldvogel, Guido, von Zürich, in Brüt-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Wetzikon ZH];
Ziegler, Laurent, von Provence, in Matran, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher:in Düdingen]; Hess, Cornelia, von Walterswil
BE, in Brütten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Neer-
ach, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; OBT AG (CH-020.9.900.846-9), in Zürich, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 19642 vom 29.05.2009
(05051238 / CH-020.3.919.006-1)

■ Oppositesign Grafics AG, in Bülach, CH-020.3.026.394-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 32, Publ.
4774106). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19702 vom 29.05.2009
(05051140 / CH-020.3.026.394-8)

■ OSRAM AG, in Winterthur, CH-020.3.919.376-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 30, Publ. 4976818).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ess,
Christian, von Zürich, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19643 vom 29.05.2009
(05051240 / CH-020.3.919.376-7)

■ Pageris AG, in Stäfa, CH-020.3.004.259-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 35, Publ. 4969376). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Toller, Dr.
Marco, von Müstair, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 19644 vom 29.05.2009
(05051242 / CH-020.3.004.259-5)

■ Palomar Asset Management AG, in Zürich, CH-
020.3.030.362-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 29, Publ. 4895814). Domizil neu: Limmatquai 72, 8001 Zürich.
Tagesregister-Nr. 19645 vom 29.05.2009
(05051244 / CH-020.3.030.362-1)

■ Pensionskasse ewp AG Effretikon, in Illnau-Effre-
t i k o n , CH-020.7.905.151-5, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom
07.04.2008, S. 23, Publ. 4418304). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumann, Marion, von Mosnang, in
Bassersdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mühlethaler, Robert, von Illnau-Effretikon, in Illnau-
Effretikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Novak, Herbert, von Weggis, in Winterthur, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Grob, Markus, von
Winterthur und Bassersdorf, in Bassersdorf, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Isler, Andreas, von Ill-
nau-Effretikon, in Weisslingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Martin, von Winterthur,
in Frauenfeld, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Odermatt, Philipp, von Dallenwil, in Stäfa, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; ITS Treu-
hand AG (CH-020.3.914.081-7), in Bassersdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19646 vom 29.05.2009
(05051246 / CH-020.7.905.151-5)

■ Personalfürsorgekasse der Firma Basler und Hof-
mann AG, in Z ü r i c h , CH-020.7.900.356-9, Stiftung (SHAB Nr.
196 vom 10.10.2006, S. 20, Publ. 3585582). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bischoff, Nutal, von Ra-
mosch, in Egg ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumgartner, Gerhard, von Liestal, in
Männedorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Hans, von Berneck, in Jona, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 19647 vom 29.05.2009
(05051248 / CH-020.7.900.356-9)

■ PODIUM Boutique GmbH, in Zürich, CH-
020.4.033.813-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 11, Publ. 3514040). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19648 vom 29.05.2009
(05051250 / CH-020.4.033.813-8)

■ Rahn &amp; Bodmer Beteiligungsgesellschaft AG IV, in
Z ü r i c h , CH-020.3.033.564-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94
vom 18.05.2009, S. 30, Publ. 5024626). Domizil neu: c/o Dr.
Christian Rahn, Talstrasse 15, 8001 Zürich .
Tagesregister-Nr. 19650 vom 29.05.2009
(05051252 / CH-020.3.033.564-2)

■ Raiffeisenbank Weinland Genossenschaft, in
R h e i n a u , CH-020.5.901.279-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 42
vom 29.02.2008, S. 21, Publ. 4365504). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tobler, Urs, von Wolfhalden, in Andelfingen,

Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 19651 vom 29.05.2009
(05051254 / CH-020.5.901.279-1)

■ Refima Services GmbH, in Greifensee, CH-
020.4.001.664-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 24, Publ. 4716428). Firma neu: Re-
fima Services GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.05.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Dr. Armin
Peter, von Neuhausen am Rheinfall, in Greifensee, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Moser-Will, Ines,
von Neuhausen am Rheinfall, in Greifensee, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19652 vom 29.05.2009
(05051018 / CH-020.4.001.664-6)

■ Régine Giroud AG Juwelen, in Zürich, CH-
020.3.029.528-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
18.09.2008, S. 21, Publ. 4656658). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Von Schumacher, Monique, von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gi-
roud, Régine Danielle, von Champagne, in Zürich, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Horw]; Gi-
roud, Nathalie Régine, von Champagne, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Horw].
Tagesregister-Nr. 19653 vom 29.05.2009
(05051256 / CH-020.3.029.528-3)

■ Restaurant Malabar Garden GmbH, in Küsnacht  ZH,
CH-020.4.029.546-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006, S. 20, Publ. 3595904). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19654 vom 29.05.2009
(05051258 / CH-020.4.029.546-2)

■ RJS Numismatics GmbH, in Uster, CH-020.4.024.634-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2007, S. 25, Publ. 3966894). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19655 vom 29.05.2009
(05051260 / CH-020.4.024.634-4)

■ R&amp;L AG, Landshut Deutschland, Zweigniederlas-
sung Wallisellen, in W a l l i s e l l e n , CH-020.9.002.850-0, Aus-
ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S.
31, Publ. 4765676), mit Hauptsitz in: Landshut (DE). Firma neu:
R&amp;L AG, Landshut Deutschland, Zweigniederlassung
Zürich. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Leutschenbachstrasse
95, 8050 Zürich, .
Tagesregister-Nr. 19649 vom 29.05.2009
(05050948 / CH-020.9.002.850-0)

■ Sana Baumpflege Zürich GmbH, in Zürich, CH-
280.4.000.213-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 23, Publ. 4414768). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19656 vom 29.05.2009
(05051262 / CH-280.4.000.213-1)

■ Schiller-Reomed AG, in Dietikon, CH-020.3.921.387-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01.05.1996, S. 2479). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hägler, Rolf,
von Diegten, in Oberrohrdorf, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hoppler, Peter Ernst, von Rottenschwil, in Tägerig, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Dele-
gierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Leuenberger,
René, von Leimiswil, in Oberbözberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Grütter, Anna, von Seeberg, in Neuenhof, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19657 vom 29.05.2009
(05051264 / CH-020.3.921.387-4)

■ Scottish Golf Holidays, G. Halder, in Hüntwangen,
CH-020.1.010.232-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2007, S. 23, Publ. 3768116). Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil
neu: Berninastrasse 102, 8057 Zürich.
Tagesregister-Nr. 19658 vom 29.05.2009
(05051266 / CH-020.1.010.232-8)

■ SERD GmbH, in Uster, CH-020.4.024.833-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2004, S. 21,
Publ. 2276254). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19659 vom 29.05.2009
(05051268 / CH-020.4.024.833-4)

■ Severo Treuhand Götsch, in Bubikon, CH-
020.1.010.123-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom
08.10.2001, S. 7820). Domizil neu: Glärnischstrasse 13, 8633
Wolfhausen.
Tagesregister-Nr. 19660 vom 29.05.2009
(05051270 / CH-020.1.010.123-8)

■ SFAX GmbH, in Zürich, CH-020.4.020.458-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 30,
Publ. 4005822). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19661 vom 29.05.2009
(05051272 / CH-020.4.020.458-2)

■ SICONTA GmbH, in Oberrieden, CH-020.4.033.562-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2006, S. 25, Publ. 3449038). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19662 vom 29.05.2009
(05051274 / CH-020.4.033.562-1)

■ simo architekten GmbH, in Pfäffikon, CH-
020.4.039.153-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 33, Publ. 4792412). Statutenände-
rung: 25.05.2009. Sitz neu: H i t t n a u . Domizil neu: Stations-
strasse 3, 8335 Hittnau.
Tagesregister-Nr. 19663 vom 29.05.2009
(05051130 / CH-020.4.039.153-5)

■ Simple Green GmbH, bisher in Galgenen, CH-
020.3.000.017-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 13, Publ. 4478366). Statutenänderung:
05.05.2009. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 16.4.2008 und Bilanz per 31.12.2007 mit Ak-
tiven von CHF 228’904.46 und Fremdkapital von CHF 55’069.83
in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die
Aktionärin erhält für ihre Aktien 100 Stammanteile zu CHF
1’000.– (wie bisher). Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: c/o Dr. Kurt
Sieger, Gloor &amp; Sieger Rechtsanwälte, Utoquai 37, 8008 Zürich.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Mehrzweckrei-
nigern, insbesondere der Marke Simple Green, den Handel mit
Waren aller Art und die Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften einrichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 100’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, Email oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmidhäusler, Rolf, von Bösingen, in Galgenen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sunshine Makers, Inc., in Huntington Har-
bour (CA/US), Gesellschafterin und mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 (wie bisher); FaBrizio, Bruce, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Huntington Harbour (CA/US), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Wi-
chert Treuhand &amp; Finanzcontrolling (CH-130.0.002.649-8), in
Lachen, Revisionsstelle (wie bisher); Sieger, Dr. Kurt, von Zürich,
in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 19664 vom 29.05.2009
(05050878 / CH-020.3.000.017-6)

■ SIS Swiss International Schools Schweiz AG, in Zü-
r i c h , CH-020.3.031.926-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
08.10.2008, S. 25, Publ. 4681888). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steingruber, Rudolf, in Schönengrund,
in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19665 vom 29.05.2009
(05051132 / CH-020.3.031.926-6)

■ Sogecore AG, in Zürich, CH-020.3.004.912-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 32, Publ. 4821882).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coremans, Gilles,
belgischer Staatsangehöriger, in Ixelles (B), Präsident des Verwal-
tungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Direktor mit Einzelunterschrift]; Redier, Ludovic M., franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Robert, Patrick
M., französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fouquet, Nico-
las, französischer Staatsangehöriger, in Maisons-Alfort (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19666 vom 29.05.2009
(05051134 / CH-020.3.004.912-8)

■ Solid Office Support GmbH, in Zürich, CH-
020.4.034.707-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 23, Publ. 3768144). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19667 vom 29.05.2009
(05051136 / CH-020.4.034.707-2)

■ SPECTRO solutions AG, in Zürich, CH-100.3.025.079-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2006, S. 21, Publ.
3242724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Yamamoto, Koei, japanischer Staatsangehöriger, in Iwata-
Gun (J), mit Einzelunterschrift; Mayer, Marco, von Tschlin, in So-
lothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ueltschi, Michael,
von Erlenbach im Simmental und Bern, in Schüpfen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Teichmann, Dr. Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in
Wettswil am Albis, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Dele-
gierter des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Sekretär mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 19668 vom 29.05.2009
(05051386 / CH-100.3.025.079-1)

■ ST Wireless SA, Zweigniederlassung Zürich, in Zü-
r i c h , CH-020.9.002.852-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 159
vom 19.08.2008, S. 18, Publ. 4617168), mit Hauptsitz in: Plan-
les-Ouates. Firma neu: ST-Ericsson SA, Zweigniederlas-

32

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 106 Freitag, 05.06.2009 127. Jahrgang

sung Zürich. Uebersetzungen der Firma neu: (ST-Ericsson
Ltd, Zurich Branch). Firma Hauptsitz neu: ST-Ericsson SA (ST-
Ericsson Ltd) [bisher: Firma Hauptsitz: ST Wireless SA].
Tagesregister-Nr. 19669 vom 29.05.2009
(05050882 / CH-020.9.002.852-6)

■ Stähli Projekt Consulting GmbH, in Zürich, CH-
020.4.019.365-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08.11.2007, S. 21, Publ. 4190144). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19670 vom 29.05.2009
(05051388 / CH-020.4.019.365-9)

■ Stiftung im Rebberg für Wohlfahrt und Kultur, in
H e r r l i b e r g , CH-020.7.000.242-5, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom
01.10.2007, S. 25, Publ. 4134264). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: AE Treuhand GmbH (CH-020.4.033.164-9), in
Meilen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19671 vom 29.05.2009
(05051390 / CH-020.7.000.242-5)

■ Sulzer Chemtech AG, in Winterthur, CH-020.3.003.829-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 27, Publ.
4729434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Billard,
Fabrice, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 19672 vom 29.05.2009
(05051392 / CH-020.3.003.829-4)

■ SVALE-BAU GmbH, in Wädenswil, CH-020.4.030.319-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2008, S. 27, Publ. 4332730). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 19673 vom 29.05.2009
(05051394 / CH-020.4.030.319-9)

■ Swissalis Capital Partners AG, in Zürich, CH-
170.3.027.634-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009,
S. 28, Publ. 4935548). Firma neu: Swissalis Capital Partners
AG in Liquidation. Gemäss Verfügung der Eidg. Finanz-
marktaufsicht vom 11.05.2009 wurde über die Swissalis Capital
Partners AG mit Sitz in Zürich der Konkurs eröffnet. Die Gesell-
schaft wird nur zum Zweck der Konkursliquidation der Geschäfts-
tätigkeit unter der Firma Swissalis Capital Partners AG in Liqui-
dation weitergeführt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbe-
fugnisse werden gelöscht. Die Holenstein Rechtsanwälte AG (CH-
020.2.005.965-9) mit Sitz in Zürich wird als Konkursliquidatorin
eingetragen und vertritt die Swissalis Capital Partners AG in Li-
quidation mit Einzelunterschrift, handelnd durch ihre Zeich-
nungsberechtigten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holenstein Rechtsanwälte AG (CH-020.2.005.965-9), in Zürich,
Konkursliquidatorin [bisher: Untersuchungsbeauftragte vertre-
ten durch ihre Zeichnungsberechtigten].
Tagesregister-Nr. 19674 vom 29.05.2009
(05051002 / CH-170.3.027.634-7)

■ SWISSALIS GROUP AG, in Zürich, CH-020.3.029.895-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 27, Publ.
4939540). Firma neu: SWISSALIS GROUP AG in Liquida-
tion. Gemäss Verfügung der Eidg. Finanzmarktaufsicht vom
11.05.2009 wurde über die SWISSALIS GROUP AG mit Sitz in Zü-
rich der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck
der Konkursliquidation der Geschäftstätigkeit unter der Firma
SWISSALIS GROUP AG in Liquidation weitergeführt. Die bis anhin
eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden gelöscht. Die Holen-
stein Rechtsanwälte AG (CH-020.2.005.965-9) mit Sitz in Zürich
wird als Konkursliquidatorin eingetragen und vertritt die SWIS-
SALIS GROUP AG in Liquidation mit Einzelunterschrift, handelnd
durch ihre Zeichnungsberechtigten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Holenstein Rechtsanwälte AG (CH-
020.2.005.965-9), in Zürich, Konkursliquidatorin [bisher: Unter-
suchungsbeauftragte vertreten durch ihre Zeichnungsberechtig-
ten].
Tagesregister-Nr. 19675 vom 29.05.2009
(05051004 / CH-020.3.029.895-5)

■ Take off GmbH Flying Services, in Schlieren, CH-
020.4.025.429-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 25, Publ. 3749774). Statutenänderung:
17.04.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Humm, Meinrad, von Strengelbach, in Hausen am Albis, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 19676 vom 29.05.2009
(05051396 / CH-020.4.025.429-2)

■ TC Management Consulting AG, in Kloten, CH-
020.3.030.227-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2006, S. 18, Publ. 3570910). Firma neu: TC Management
Consulting AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 12.05.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilde-
mann, Prof. Dr. Horst, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wet-
tenschwiler, Dr. Suzanne, von Jona, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bussmann, Dr. Raoul, von Egolzwil,
in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 19677 vom 29.05.2009
(05051006 / CH-020.3.030.227-5)

■ trialogic gmbh, in Bonstetten, CH-020.4.024.290-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2001, S. 9498). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19678 vom 29.05.2009
(05051398 / CH-020.4.024.290-8)

■ Turicop AG in Liquidation, in Maur, CH-020.3.927.096-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 32, Publ.
4870572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauert, Piero, von Zürich, in Maur, Präsident des Verwaltungs-
rates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bauert, Isabelle, von Zü-
rich und Stäfa, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates und Liquidatorin mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 19679 vom 29.05.2009
(05051400 / CH-020.3.927.096-8)

■ USI Group Holdings AG, in Zürich, CH-020.3.922.903-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 21, Publ.
4654398). Statutenänderung: 26.05.2009. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 26.05.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.
Tagesregister-Nr. 19680 vom 29.05.2009
(05051898 / CH-020.3.922.903-6)

■ Verein 400asa, in Zürich, CH-020.6.000.662-3, Verein
(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 27, Publ. 4929786). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Terpoorten, Bar-
bara, von Rubigen, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stengele, Philipp, von Kreuzlingen, in Rodels, Mit-
glied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vyslouzil, Wanda, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19681 vom 29.05.2009
(05051402 / CH-020.6.000.662-3)

■ Vermögens- und Versicherungs-Forum AG, in Thal-
w i l , CH-020.3.007.156-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
09.10.2003, S. 17, Publ. 1206960). Statutenänderung:
08.05.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der Kollektivgesellschaft KMU Treuhand, Grolimund +
Hüppin, in Schlieren, gemäss Übernahmebilanz per 31.01.1996
mit Aktiven von CHF 100’391.– und Passiven von CHF 0.–, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 391.–
gutgeschrieben werden.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grolimund +
Hüppin Treuhand, in Schlieren, Revisionsstelle; Halter, Arlette,
von Zürich, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott,
René, von Felben-Wellhausen, in Thalwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19682 vom 29.05.2009
(05051404 / CH-020.3.007.156-0)

■ VICI INTL PUBLISHERS INC, bisher in Zug, CH-
170.3.029.987-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006,
S. 12, Publ. 3614614). Statutenänderung: 19.05.2009. Firma neu:
M. B. G. Group AG. Sitz neu: Z ü r i c h . Domizil neu: Nordstrasse
89, 8037 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Import-
und Exporthandel von Hydraulik- und Elektroprodukten sowie der
Handel mit Möbeln und Einrichtungen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland betei-
ligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigentum / Immobilien
zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Sind Namen bzw. Adressen von
Aktionären nicht bekannt, erfolgen Mitteilungen und Einladungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gra-
ber, Hugo, von Sigriswil, in Thierachern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Graber, Patrick, von Sigriswil, in Allschwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Graber, Stefanie, von Sigriswil, in
Thierachern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chris-
toph Plattner Treuhandbüro, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müggler, Willy, von Winterthur und
Eschlikon, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 19683 vom 29.05.2009
(05050884 / CH-170.3.029.987-3)

■ VIP Trading &amp; Consulting GmbH, in Wädenswil, CH-
020.4.000.392-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 34, Publ. 4774210). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tiso, Rocco, von Gurtnellen, in Wol-
lerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wädenswil].
Tagesregister-Nr. 19684 vom 29.05.2009
(05051406 / CH-020.4.000.392-0)

■ VIP Treuhand Mennel &amp; Partner, in Hinwil, CH-
020.2.005.685-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2008, S. 44, Publ. 4776256). Zweck neu: Unternehmensbe-
ratung, Immobilienverwaltung, Hausfinanzierungen (Hypothe-
ken), Pensionierungsplanungen, Ehe- und Erbrecht, Firmen-
gründungen, Nachlassverwaltung und Nachlassplanung, unab-

hängige Versicherungsvergleiche, Steuerberatung und Steuerer-
klärung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.
Tagesregister-Nr. 19685 vom 29.05.2009
(05050886 / CH-020.2.005.685-2)

■ Wanner AG, in Regensdorf, CH-020.3.928.085-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2002, S. 22, Publ. 400170).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoll,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (D), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Missak, Lajos, von Zürich, in Eglisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:in Rafz]; Buffon, Robert, von Winterthur,
in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Daniel,
von Buchs ZH, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19686 vom 29.05.2009
(05051408 / CH-020.3.928.085-7)

■ wemel GmbH, in Wetzikon ZH, CH-020.4.028.737-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004,
S. 23, Publ. 2210604). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 19687 vom 29.05.2009
(05051410 / CH-020.4.028.737-4)

■ Winkontent AG, in Zürich, CH-020.3.028.136-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 27, Publ. 4700440).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer-
Etienne AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-
020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19688 vom 29.05.2009
(05051412 / CH-020.3.028.136-3)

■ WT Partner GmbH, in Zürich, CH-020.4.035.867-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2007, S. 16, Publ. 4188568). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thoma Dudler, Irma, von Amden und Thal, in Rapperswil-Jona,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Walder, Thomas, von Oetwil am See, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 19689 vom 29.05.2009
(05051414 / CH-020.4.035.867-4)

■ Zimmermann Productions, in Zürich, CH-
020.1.040.924-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2002, S. 25, Publ. 541514). Domizil neu: Badenerstrasse 79,
8004 Zürich.
Tagesregister-Nr. 19690 vom 29.05.2009
(05051416 / CH-020.1.040.924-7)

■ 181818 AG in Liquidation, in Zürich, CH-
020.3.022.577-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009,
S. 33, Publ. 4857414). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters vom 14.05.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 19552 vom 29.05.2009
(05051316 / CH-020.3.022.577-2)

■ 5 nach 6 GmbH, in Nürensdorf, CH-020.4.023.115-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
21.08.2007, S. 12, Publ. 4073734). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stehlé, Caro-
line, von Le Cerneux-Péquignot, in Nürensdorf, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 19553 vom 29.05.2009
(05051318 / CH-020.4.023.115-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A.B.O. Bodentechnik GmbH, in Wetzikon  ZH, CH-
020.9.002.492-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2006, S. 16, Publ. 3606940), mit Hauptsitz in: Aarburg. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19691 vom 29.05.2009
(05050890 / CH-020.9.002.492-1)

■ Arhan Orient-Teppiche AG in Liquidation, in Zü-
r i c h , CH-020.3.901.744-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
15.05.2008, S. 22, Publ. 4475830). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19692 vom 29.05.2009
(05050892 / CH-020.3.901.744-8)

■ Atelier229.ch - Silke Schäfer Casting &amp; Fotografie,
in M ä n n e d o r f , CH-020.1.042.307-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S. 21, Publ. 3951850). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 19693 vom 29.05.2009
(05050894 / CH-020.1.042.307-4)

■ Belfit GmbH in Liquidation, in Wetzikon  ZH, CH-
020.4.002.968-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 10.05.2004, S. 17, Publ. 2252578). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19694 vom 29.05.2009
(05050896 / CH-020.4.002.968-0)

■ DI BENNARDO, in Zürich, CH-020.1.042.200-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 19, Publ.
4059656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 19696 vom 29.05.2009
(05050898 / CH-020.1.042.200-5)

■ Druckstore Schlieren AG in Liquidation, in Schlie-
r e n , CH-020.3.907.036-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2007, S. 23, Publ. 3778572). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19697 vom 29.05.2009
(05050900 / CH-020.3.907.036-3)

■ Frank Homlicher, Montagebetrieb, in Rorbas, CH-
020.1.052.747-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom
13.08.2007, S. 16, Publ. 4062890). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 19698 vom 29.05.2009
(05050902 / CH-020.1.052.747-9)

■ Karin Albrecht Buchhaltungen und Büroarbeiten, in
V o l k e t s w i l , CH-020.1.046.591-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 131 vom 10.07.2007, S. 24, Publ. 4017514). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen
der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19701 vom 29.05.2009
(05050904 / CH-020.1.046.591-2)

■ Oritop AG in Liquidation, in Zürich, CH-020.3.919.281-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 24, Publ.
4305366). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 29.07.2008
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19703 vom 29.05.2009
(05050906 / CH-020.3.919.281-5)

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma Beyeler AG,
Zürich, in Z ü r i c h , CH-020.7.900.463-5, Stiftung (SHAB Nr. 140
vom 24.07.2003, S. 21, Publ. 1098854). Die Stiftung ist gemäss
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 24.02.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19704 vom 29.05.2009
(05050908 / CH-020.7.900.463-5)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Max Hege-
tschweiler, in H o r g e n , CH-020.7.901.772-2, Stiftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2006, S. 19, Publ. 3474884). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 20.11.2008 aufgeho-
ben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19705 vom 29.05.2009
(05050910 / CH-020.7.901.772-2)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Rutz Kamin-
bau AG, in R ü m l a n g , CH-020.7.903.402-1, Stiftung (SHAB Nr.
2 vom 04.01.2008, S. 42, Publ. 4270020). Die Stiftung ist gemäss
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 27.02.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19706 vom 29.05.2009
(05050912 / CH-020.7.903.402-1)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Stotz &amp; Co AG,
in Z ü r i c h , CH-020.7.903.991-9, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2007, S. 23, Publ. 4135694). Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 18.02.2009 aufgehoben. Die Stif-
tung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19707 vom 29.05.2009
(05050914 / CH-020.7.903.991-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Caesar Team Swit-
zerland AG, in Z ü r i c h , CH-020.7.902.755-7, Stiftung (SHAB
Nr. 162 vom 23.08.2004, S. 19, Publ. 2416420). Die Stiftung ist ge-
mäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 08.12.2008 aufgeho-
ben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19708 vom 29.05.2009
(05050916 / CH-020.7.902.755-7)

■ PRA International AG in Liquidation, in Kloten, CH-
020.3.027.158-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2007, S. 23, Publ. 4158462). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19709 vom 29.05.2009
(05050918 / CH-020.3.027.158-2)

■ Trimedia Communications AG, in Zürich, CH-
020.3.926.951-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
28.08.2003, S. 20, Publ. 1147178). Die Vorschriften von Art. 748
OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 19710 vom 29.05.2009
(05050920 / CH-020.3.926.951-3)

■ Vorsorgestiftung der Indawisa Holding AG, in Dü-
b e n d o r f , CH-020.7.902.031-8, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom
07.11.2003, S. 21, Publ. 1249554). Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 26.02.2009 aufgehoben. Die Stif-
tung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 19711 vom 29.05.2009
(05050922 / CH-020.7.902.031-8)

■ VUKSANOVIC KANAL 24, in Dietikon, CH-
020.1.019.381-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2001, S. 7736). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 19712 vom 29.05.2009
(05050924 / CH-020.1.019.381-1)