logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 54 Jeudi, 19.03.2009 127

e

 année

No 54 Giovedì, 19.03.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 6
BS 7

FR 8
GE 8
GL 9
GR 9
JU 10
LU 10

NE 11
NW 11
OW 11
SG 12
SH 14
SO 14

SZ 15
TG 16
TI 17
UR 18
VD 18
VS 20

ZG 21
ZH 23

Schuldenrufe

 28

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 31

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 33

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto Garage Bartucca, in Neuenhof, CH-400.1.031.069-
5, Klosterrütistrasse 11, 5432 Neuenhof, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage, Handel mit
Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie Import und Export von
Fahrzeugen jeglicher Art. Eingetragene Personen: Bartucca, Giu-
seppe, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3144 vom 13.03.2009
(04933812 / CH-400.1.031.069-5)

■ Boutique Ena, in Rheinfelden, CH-400.1.031.070-5,
Marktgasse 4, 4310 Rheinfelden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Kleider-Boutique. Eingetragene Per-
sonen: Ena, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Rhein-
felden (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3145 vom 13.03.2009
(04933814 / CH-400.1.031.070-5)

■ ENI Unterlagsboden GmbH, in Meisterschwanden,
CH-400.4.031.479-2, Lindenmattstrasse 13, 5616 Meisterschwan-
den, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 17.02.2009. Zweck: Bauarbeiten aller Art, insbe-
sondere Erstellung von Boden- und Wandbelägen in allen Ausfüh-
rungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen, gleichartigen oder verwandten Unter-
nehmungen beteiligen, solche erwerben, finanzieren oder neu er-
richten sowie Grundbesitz erwerben, diesen bebauen, verwalten,
vermieten, finanzieren, verpachten oder verkaufen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sefaj,
Bedri, deutscher Staatsangehöriger, in Albbruck (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Sefaj, Erzen, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Laufenburg, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3146 vom 13.03.2009
(04933816 / CH-400.4.031.479-2)

■ Lotz&Jeremic GmbH, in Möhlin, CH-400.4.031.480-0,
Hauptstrasse 110a, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2009. Zweck:
Import und Export von sowie Handel mit Waren jeglicher Art, Er-
bringung, Organisation und Koordination von Dienstleistungen
in den Bereichen Gastronomie, Catering, Informatik, Verkauf,
Marketing, Design, Fotografie, Schulung, Personalvermittlung,
Event- und Facility Management, Bauplanung sowie -realisie-
rung; kann sich an anderen Unternehmen und Liegenschaften be-
teiligen, diese erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften gründen und führen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Jeremic, Lazar, von
Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Lotz, Michael, von Basel, in Itingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3147 vom 13.03.2009
(04933818 / CH-400.4.031.480-0)

■ Martin’s Brombacher Tier- u. Mineralfutter, in Ue-
k e n , CH-400.1.031.071-0, Unterdorfstrasse 4, 5028 Ueken, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Tier- und
Mineralfutter. Eingetragene Personen: Brombacher, Martin
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Ueken, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3149 vom 13.03.2009
(04933822 / CH-400.1.031.071-0)

■ M.S.K. Malergeschäft GmbH, in Spreitenbach, CH-
400.4.031.481-1, Boostockstrasse 7, 8957 Spreitenbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.02.2008. Zweck: Ausführung allgemeiner Maler-, Gip-
ser- und Tapezierer- sowie damit verwandter Arbeiten; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom
12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kaliqi, Shklqim, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3148 vom 13.03.2009
(04933820 / CH-400.4.031.481-1)

■ Stephani Successio GmbH, in Baden, CH-
400.4.031.482-6, c/o Stephani, Krebs, Dübendorfer & Partner, Mel-
lingerstrasse 207, 5405 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2009. Zweck: Bera-
tung in den Bereichen eheliches Güter- und Erbrecht, Vorsorge-
und Nachlassplanung sowie Unternehmensnachfolge, Führen
von Willensvollstrecker- und Sachwaltermandaten, Förderung der
Kenntnisse auf den vorerwähnten Rechtsgebieten, insbesondere
durch Förderung wissenschaftlicher Arbeiten und Durchführung
von Informationsanlässen, Seminaren und Studienreisen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder
veräussern, Liegenschaften, Wertschriften oder Immaterialgüter-
rechte erwerben, bewirtschaften und veräussern, Darlehen auf-
nehmen oder gewähren sowie Garantien oder andere Sicherheiten
stellen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Stephani, Dr. Rolf, von Aarau, in Baden, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Krebs, Peter, von Gerzensee, in Othmarsingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Dübendorfer, Marc, von Zü-
rich, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Eggspühler, Christoph, von Klingnau, in Baden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3151 vom 13.03.2009
(04933824 / CH-400.4.031.482-6)

■ Wertra GmbH, in Thalheim  AG, CH-400.4.031.483-4,
Mühle 250, 5112 Thalheim AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2009. Zweck: Aus-
führen von Transporten; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder
verkaufen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wernli, Walter, von Thalheim AG, in Thalheim AG,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wernli, Martin, von Thalheim
AG, in Thalheim AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3152 vom 13.03.2009
(04933826 / CH-400.4.031.483-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aebischer & Haberstich GmbH, in Suhr, CH-
400.4.021.737-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
174 vom 07.09.2000, S. 6137). Statutenänderung: 16.12.2008.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebischer,
Patrick, von Schmitten FR, in Suhr, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hunzenschwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.00]; Haberstich, Urs, von Oberent-
felden, in Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00].
Tagesregister-Nr. 3153 vom 13.03.2009
(04933342 / CH-400.4.021.737-0)

■ Antibakteria AG, in Rheinfelden, CH-400.3.003.828-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 1, Publ.
3255436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WTB Treuhand Walter Brütsch, in Rheinfelden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler-Metz-
ger, Susanne, von Landiswil, in Rheinfelden, mit Einzelunter-
schrift; WTB Treuhand AG (CH-400.3.019.109-3), in Rheinfelden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3154 vom 13.03.2009
(04933044 / CH-400.3.003.828-5)

■ Aquafun AG, in Rheinfelden, CH-400.3.009.600-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 1, Publ.
3255438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WTB Treuhand Walter Brütsch, in Rheinfelden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler-Metz-
ger, Susanne, von Landiswil, in Rheinfelden, mit Einzelunter-
schrift; WTB Treuhand AG (CH-400.3.019.109-3), in Rheinfelden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3155 vom 13.03.2009
(04933046 / CH-400.3.009.600-7)

■ Baumann Innenausbau AG, in Hallwil, CH-
400.3.015.163-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
13.09.2005, S. 1, Publ. 3015730). Statutenänderung: 27.11.2008.
Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei sowie Handel mit damit ver-
bundenen Produkten; kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie sich bei ande-
ren Unternehmungen beteiligen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Produkti-
onsmaschinen, Werkzeuge, Büro- und Betriebseinrichtungen, Bü-
romaschinen und EDV, Fahrzeuge, Warenvorräte und angefan-
gene Arbeiten, gemäss Vertrag vom 21.4.1993 zum Preise von
155’400.–, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post an die letzte im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BIERI
H. TREUHAND, in Wolhusen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baumann, Alfred, von Bottenwil, in Hall-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Boniswil].
Tagesregister-Nr. 3156 vom 13.03.2009
(04933344 / CH-400.3.015.163-0)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ Cats Energy Bau Jörg Bächer, in Muhen, CH-
400.1.030.837-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2008, S. 1, Publ. 4776352). Sitz neu: S a f e n w i l . Domizil
neu: Striegelstrasse 10, 5745 Safenwil.
Tagesregister-Nr. 3157 vom 13.03.2009
(04933346 / CH-400.1.030.837-9)

■ Comtronic GmbH, in Safenwil, CH-400.4.018.760-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
01.09.1997, S. 6419). Statutenänderung: 04.12.2008, 05.02.2009.
Domizil neu: Dorfstrasse 23, 5745 Safenwil. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach ihrer Gründung von der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmen AJS-Steuerungsbau Andreas
Maier, in Safenwil, Aktiven und Passiven zum Preise von höchs-
tens CHF 57’950.18 zu übernehmen.]. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3158 vom 13.03.2009
(04933048 / CH-400.4.018.760-8)

■ Dyfloma GmbH, in Oeschgen, CH-400.4.022.149-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2001, S. 9221). Statutenänderung: 03.03.2009. Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art sowie Dienstleistungen im Bereich Lie-
genschaftsverwaltung, Liegenschaftsbewirtschaftung und Bera-
tungsmandate in Baufragen; kann Fachpersonal temporär oder
fest ausleihen oder vermitteln, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wunderlin-Zundel, Yvonne, von Zeiningen, in Oeschgen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00]; Wunderlin, Diana, von Zeiningen, in Oesch-
gen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00]; Wunderlin, Flavia, von Zeiningen, in Oesch-
gen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00]; Wunderlin, Max, von Zeiningen, in Oeschgen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 3159 vom 13.03.2009
(04933348 / CH-400.4.022.149-0)

■ Energiedienst Holding AG, in Laufenburg, CH-
400.3.925.247-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009,
S. 1, Publ. 4848726). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lederer, Pierre, französischer Staatsangehöriger,
in Karlsruhe (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beck, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Leonberg (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3160 vom 13.03.2009
(04933050 / CH-400.3.925.247-1)

■ Fima Trend GmbH, in Oberlunkhofen, CH-
400.4.025.406-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 1, Publ. 4817302). Statutenänderung:
25.02.2009. Firma neu: GreenWorks GmbH. Sitz neu: A r i s -
t a u . Domizil neu: Muristrasse 19, 5628 Althäusern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Thomas, von Islis-
berg und Arni AG, in Althäusern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:
in Oberlunkhofen].
Tagesregister-Nr. 3161 vom 13.03.2009
(04933350 / CH-400.4.025.406-7)

■ Fitness-Training Baregg AG, in Baden, CH-
400.3.007.093-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
09.12.2008, S. 2, Publ. 4769930). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO Visura (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3162 vom 13.03.2009
(04933052 / CH-400.3.007.093-1)

■ Genossenschaft Dorfkern Wohlen in Liquidation, in
W o h l e n   A G , CH-400.5.005.583-8, Genossenschaft (SHAB Nr.
223 vom 16.11.2007, S. 2, Publ. 4203780). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 3163 vom 13.03.2009
(04933054 / CH-400.5.005.583-8)

■ Habilis GmbH, in Baden, CH-400.4.027.111-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005,
S. 1, Publ. 3142340). Statutenänderung: 10.12.2008. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jovanovic,
Patrick, von Baden, in Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF

10’000.00]; Vetter, Marco, von Baden, in Baden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3164 vom 13.03.2009
(04933352 / CH-400.4.027.111-0)

■ IBB Handels AG, in Brittnau, CH-400.3.021.833-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2002, S. 1, Publ.
708538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüegger, Robert, von Rothrist, in Brittnau, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Woodtli, Kurt, von Strengelbach, in Vordemwald, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Betz, Günter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Brittnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 3165 vom 13.03.2009
(04933056 / CH-400.3.021.833-7)

■ IN4OUT interactive ag in Liquidation, in Baden, CH-
020.3.023.703-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
02.09.2008, S. 2, Publ. 4633994). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 29.01.2009 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 3166 vom 13.03.2009
(04933058 / CH-020.3.023.703-9)

■ j. + d. schatzmann ag, in Lupfig, CH-400.3.027.729-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 1, Publ.
3432064). Statutenänderung: 17.12.2008. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: HPF Revisions- und Wirtschaftsberatungs-
AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3167 vom 13.03.2009
(04933060 / CH-400.3.027.729-0)

■ Käsereigenossenschaft Walde, in Schmiedrued, CH-
400.5.001.831-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003,
S. 2, Publ. 1054972). Statutenänderung: 23.04.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch
Zirkularschreiben. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom
27.02.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3168 vom 13.03.2009
(04933062 / CH-400.5.001.831-0)

■ Kehrli & Obrist AG, in Oeschgen, CH-400.3.029.332-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 2, Publ.
4479544). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kehrli,
Daniel, von Utzenstorf, in Oeschgen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frick].
Tagesregister-Nr. 3169 vom 13.03.2009
(04933064 / CH-400.3.029.332-1)

■ kleinweder GmbH, in Dottikon, CH-400.4.027.217-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2007, S. 2, Publ. 3735446). Firma neu: kleinweder
GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 26.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weder, Philipp, von Balgach, in Dotti-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 3170 vom 13.03.2009
(04933354 / CH-400.4.027.217-9)

■ Kromer Print AG, in Lenzburg, CH-400.3.024.007-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 2, Publ.
3851896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lanz, Roy, von Eriswil, in Aarau, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3171 vom 13.03.2009
(04933066 / CH-400.3.024.007-0)

■ Mirolit AG, in Rothrist, CH-400.3.015.607-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 2, Publ. 3330946). Statu-
tenänderung: 10.03.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frauchiger Treuhand Zofingen, in Zofingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3172 vom 13.03.2009
(04933068 / CH-400.3.015.607-1)

■ Neue Aargauer Bank, in Frick, CH-400.9.906.186-5,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2, Publ.
4734658), mit Hauptsitz in: Aarau. Firma neu: Neue Aargauer
Bank AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Nouvelle Banque
d’Argovie S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.)
. Firma Haupt-
sitz neu: Neue Aargauer Bank AG (Nouvelle Banque d’Argovie
S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.) [bisher: Firma: Neue Aargauer
Bank]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schranz, Roger, von Adelboden, in Hirschthal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3174 vom 13.03.2009
(04933356 / CH-400.9.906.186-5)

■ Neue Aargauer Bank, in Wohlen AG, CH-400.9.924.190-
0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2, Publ.
4734662), mit Hauptsitz in: Aarau. Firma neu: Neue Aargauer
Bank AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Nouvelle Banque
d’Argovie S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.)
. Firma Haupt-
sitz neu: Neue Aargauer Bank AG (Nouvelle Banque d’Argovie
S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.) [bisher: Firma: Neue Aargauer
Bank]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eschmann, René, von Wädenswil, in Fislisbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3175 vom 13.03.2009
(04933358 / CH-400.9.924.190-0)

■ Neue Aargauer Bank, in Zofingen, CH-400.9.008.656-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2, Publ.
4734664), mit Hauptsitz in: Aarau. Firma neu: Neue Aargauer
Bank AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Nouvelle Banque
d’Argovie S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.)
. Firma Haupt-
sitz neu: Neue Aargauer Bank AG (Nouvelle Banque d’Argovie
S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.) [bisher: Firma: Neue Aargauer
Bank]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oppliger, Peter, von Heimiswil, in Hägendorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Daniela, von Liesberg, in Rothrist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Nussbaumer, Daniela].
Tagesregister-Nr. 3176 vom 13.03.2009
(04933360 / CH-400.9.008.656-8)

■ Neue Aargauer Bank, in Brugg, CH-400.9.921.244-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2, Publ.
4734660), mit Hauptsitz in: Aarau. Firma neu: Neue Aargauer
Bank AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Nouvelle Banque
d’Argovie S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.)
. Firma Haupt-
sitz neu: Neue Aargauer Bank AG (Nouvelle Banque d’Argovie
S.A.) (New Bank of Argovie Ltd.) [bisher: Firma: Neue Aargauer
Bank]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schranz, Roger, von Adelboden, in Hirschthal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3177 vom 13.03.2009
(04933362 / CH-400.9.921.244-9)

■ Neue Aargauer Bank AG, in Aarau, CH-400.3.925.112-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 3, Publ.
4778454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alevrofas,
George, von Remetschwil, in Ehrendingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Diacci, Maurice, von Zürich, in Würen-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Eschmann,
René, von Wädenswil, in Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gillessen, Jörg, von Niederdorf, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Hagstotz, Ralf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Horgen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Hamago, Christine, von Dürrenroth, in Murgenthal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Looser, Martina, von Ness-
lau, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ness-
lau, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Madörin, Thomas, von Itingen, in Zuzgen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Meichtry, Sandro, von Leukerbad, in Hochfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oppliger, Peter, von Heimiswil, in Hägen-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Russo, Daniele, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Killwangen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Schaad-Vislavski, Natascha, von Gren-
chen, in Bettlach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Schranz, Roger, von Adelboden, in Hirschthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Straehl, Robert, von Zofingen und Zug, in Wet-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stupf, René, von
Mund und Brig-Glis, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Widmer, Ruedi, von Schafisheim, in Seon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Ates, Melek, von Seon, in Seon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bielang, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Küssaberg-Dangstetten (DE), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bischoff, Benedikt, von Wil SG, in Aarau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bissig, Peter, von Luzern, in Russi-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bonacina, Luca, von
Chiasso, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Byland, Ari, von
Othmarsingen, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Egloff,
Daniel, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Engel, Doris, von Fischbach-Göslikon, in Wohlen AG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fürst, Brigitte, von Kerzers, in Hun-
zenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Frey, Matthias, von
Hornussen, in Riniken, mit Kollektivprokura zu zweien; Frey, Mir-
jam, von Oberhof, in Ueken, mit Kollektivprokura zu zweien; Gu-
ler, Rolf, von Klosters-Serneus, in Buchs AG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hofer, Urs, von Rothrist, in Suhr, mit Kollektivprokura
zu zweien; Inderwildi, Roland, von Reichenbach im Kandertal, in
Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Junker, René, von Gräni-
chen, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Koller,
Samuel, von Berikon und Würenlingen, in Birmenstorf AG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lehmann, Thomas, von Langnau im
Emmental, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Mä-
der, Roger, von Mühleberg, in Bremgarten AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Maier, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Of-
tringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Moschos, Dimitri, grie-
chischer Staatsangehöriger, in Schönenwerd, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pantaleo, Daniela, von Zell LU, in Rothrist, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pieper, Keith, deutscher Staatsange-
höriger, in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Saxer,
Andreas, von Beinwil (Freiamt), in Wohlen AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schaffhauser, Michael, von Pfeffikon, in Beinwil
am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Andrea, von
Mumpf, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schnyder,
Karin, von Altishofen, in Sursee, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schuler, Simon, von Schübelbach, in Würenlos, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Steiner, Alexander, österreichischer Staatsange-
höriger, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Streckeisen,
Nicole, von Basel, in Eiken, mit Kollektivprokura zu zweien; Su-
nier, Béa, von Nods, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Vö-
geli, Thomas, von Wil AG, in Dättwil AG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weber, Stefan, von Menziken, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wernle, Pascal, von Herznach, in Niederlenz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Andrea, von Mumpf, in
Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Wunderlin,
Andrea, in Kirchdorf AG]; Fischbach, Marcel, von Villmergen, in
Bottenwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Uerk-
heim].
Tagesregister-Nr. 3173 vom 13.03.2009
(04933070 / CH-400.3.925.112-4)

■ NIROSOFT GmbH, in Baden, CH-400.4.019.913-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2000,
S. 7124). Statutenänderung: 21.11.2008. Firma neu: Nirosoft
GmbH
. Zweck neu: Betrieb von Dienstleistungen in den Berei-
chen Wirtschafts- und Industrieinformatik, Handel mit und Pro-
duktion von elektronischen Gütern sowie Geschäfte, welche mit
dem Handel zusammenhängen. Die Gesellschaft bietet Dienstleis-
tungen im Bereich der Fliegerei an und betreibt jeglichen dazu-
gehörenden Handel (Import, Export, Verkauf); kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Andreas, von Lauperswil, in Untersiggenthal, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nichele, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 3178 vom 13.03.2009
(04933364 / CH-400.4.019.913-8)

■ Pixel Technologies GmbH, in Stetten  AG, CH-
400.4.020.494-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 28.05.1999, S. 3559). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3201 vom 13.03.2009
(04932790 / CH-400.4.020.494-0)

■ Pyrateam Treuhand AG, in Rothrist, CH-400.3.021.127-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2001, S. 4150).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser, Stephanie, von
Ochlenberg, in Mönchaltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hocher, Cornelia, von Luzern und Malters, in Rothenburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3179 vom 13.03.2009
(04933072 / CH-400.3.021.127-6)

■ Qualitech AG, in Mägenwil, CH-400.3.008.449-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006, S. 2, Publ. 3586726).
[Das Geschäftslokal wird aufgehoben.] [bisher: Geschäftsadresse:
Haltaweg 3, Postfach 178, 3186 Düdingen]. Weitere Adresse: 2504
Biel, Johann-Renfer-Strasse 51. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wildberger, Rolf, von Neunkirch, in Wädenswil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Campagnatico (IT)].
Tagesregister-Nr. 3180 vom 13.03.2009
(04933074 / CH-400.3.008.449-0)

■ Rilewa AG Menziken, in Menziken, CH-400.3.906.081-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 3, Publ.
4228382). Statutenänderung: 25.02.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder auf elek-
tronischem Weg an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: EBN Treuhand AG, in Reinach AG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3181 vom 13.03.2009
(04933076 / CH-400.3.906.081-1)

■ Rolf Meier, Martin Leder Architekten ETH HTL SWB,
in B a d e n , CH-400.2.023.620-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.
122 vom 27.06.2002, S. 1, Publ. 531144). Statuten neu:
04.03.2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
04.03.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
274’351.07 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 211’430.65 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
1’000 zu 60 % liberierte Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: Rolf
Meier Martin Leder Architekten AG
. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Architekturbüros und Erbringung aller Dienstleistungen im
Bau- und Immobiliensektor; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 60’000.00.
Aktien neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Der
Hinweis auf den Beginn der Kollektivgesellschaft wird aus der Ein-
tragung gestrichen.] [gestrichen: 17.06.2002]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Leder, Martin, von Holderbank AG, in
Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rieden, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Meier, Rolf Wilhelm, von Gebenstorf, in Baden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kray Treuhand & Revi-
sions GmbH (CH-400.4.016.209-6), in Ennetbaden, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3182 vom 13.03.2009
(04933828 / CH-400.2.023.620-4)

■ Sandgärtnerei GmbH, in Beinwil  am  See, CH-
400.4.026.403-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 05.04.2005, S. 1, Publ. 2777460). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3183 vom 13.03.2009
(04933078 / CH-400.4.026.403-3)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ Schneggen-Reinach GmbH, in Reinach  AG, CH-
400.4.028.039-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 1, Publ. 3582806). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reto Müller & Partner Treuhand AG, in Eiken, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brüssel,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ho-
wald, Erich, von Thörigen, in Allschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00 [bisher: in Laufenburg]; Howald, Christine, von
Thörigen, in Allschwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: in Lau-
fenburg].
Tagesregister-Nr. 3184 vom 13.03.2009
(04933080 / CH-400.4.028.039-7)

■ SEDO Mechanik GmbH, in Egliswil, CH-400.4.021.890-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom
16.11.2000, S. 7804). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kyburz, Stefan, von Gur-
brü, in Seon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3185 vom 13.03.2009
(04933082 / CH-400.4.021.890-8)

■ Semperflorens GmbH, in Schöftland, CH-
400.4.027.072-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 2, Publ. 4817324). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Maurer, Petra, von Ruswil,
in Staffelbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Ruch-Lüthy, Co-
rinne, von Dürrenroth und Schöftland, in Schöftland, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Riedo, Monica, von Ueberstorf und Zumholz, in Schloss-
rued, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher:von Ueberstorf, ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Riedo,
Urs, von Ueberstorf und Zumholz, in Schlossrued, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00.
Tagesregister-Nr. 3186 vom 13.03.2009
(04933084 / CH-400.4.027.072-3)

■ Streck Transport AG, in Möhlin, CH-400.3.023.699-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 3, Publ.
4834106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: König, Klaus-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(D), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Niederschuh, Werner, von Möhlin, in Magden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 3187 vom 13.03.2009
(04933086 / CH-400.3.023.699-7)

■ Werkma AG, in Moosleerau, CH-400.3.004.147-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 2, Publ. 4121380).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfliger
Treuhand AG Holziken, in Holziken, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Trevim AG (CH-100.3.018.510-3),
in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3188 vom 13.03.2009
(04933088 / CH-400.3.004.147-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Motor-Columbus AG, in Ba-
d e n , CH-400.7.921.146-8, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2007, S. 2, Publ. 4047696). Domizil neu: c/o AF-Colenco AG,
Täfernstrasse 26, 5405 Baden-Dättwil. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sias, Nadine, von Flüelen, in Un-
tersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Luzio, Bernhard, von Marmorera, in
Chur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3189 vom 13.03.2009
(04933090 / CH-400.7.921.146-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ALTENA Software Training GmbH in Liquidation, in
O f t r i n g e n , CH-400.4.021.887-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 1, Publ. 4607396).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3190 vom 13.03.2009
(04933366 / CH-400.4.021.887-0)

■ Braunviehzuchtgenossenschaft Fricktal in Liquida-
tion
,  in  W ö l f l i n s w i l ,  CH-400.5.002.515-3, Genossenschaft
(SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 1, Publ. 4873448). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3191 vom 13.03.2009
(04933368 / CH-400.5.002.515-3)

■ CC Colony Collection AG in Liquidation, in Tägerig,
CH-400.3.007.748-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2009, S. 2, Publ. 4865530). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3192 vom 13.03.2009
(04933370 / CH-400.3.007.748-9)

■ Deulen AG in Liquidation, in Stein  AG, CH-
400.3.008.535-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009,
S. 2, Publ. 4862706). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3193 vom 13.03.2009
(04933372 / CH-400.3.008.535-7)

■ Fanag Direct AG in Liquidation, in Rudolfstetten-
F r i e d l i s b e r g , CH-400.3.006.854-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 2, Publ. 4761108). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3194 vom 13.03.2009
(04933374 / CH-400.3.006.854-9)

■ Heinz Lüem Handel, in Hendschiken, CH-
400.1.011.983-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
24.01.2000, S. 513). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 3195 vom 13.03.2009
(04933376 / CH-400.1.011.983-6)

■ i Tec & E AG in Liquidation, in Küttigen, CH-
020.3.002.816-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008,
S. 2, Publ. 4473748). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3196 vom 13.03.2009
(04933378 / CH-020.3.002.816-5)

■ Karin Vallone office management, in Kaisten, CH-
400.1.025.868-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2004, S. 1, Publ. 2523960). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 3197 vom 13.03.2009
(04933380 / CH-400.1.025.868-2)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Ueken, in Li-
quidation
, in U e k e n , CH-400.5.904.104-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 2, Publ. 4661456). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3198 vom 13.03.2009
(04933382 / CH-400.5.904.104-5)

■ Oaks Ranch GmbH in Liq., in Kaiseraugst, CH-
400.4.022.104-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 1, Publ. 4399964). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3199 vom 13.03.2009
(04933384 / CH-400.4.022.104-0)

■ P System GmbH in Liquidation, in Fislisbach, CH-
400.4.029.073-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 2, Publ. 4776550). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3200 vom 13.03.2009
(04933386 / CH-400.4.029.073-1)

■ PK Models GmbH in Liquidation, in Gontenschwil,
CH-400.4.028.766-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 2, Publ. 4776558). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3202 vom 13.03.2009
(04933388 / CH-400.4.028.766-7)

■ Sapori del Sud, Giuliano Francesco, in Möriken-
W i l d e g g , CH-400.1.028.253-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
115 vom 18.06.2007, S. 1, Publ. 3979708). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 3203 vom 13.03.2009
(04933390 / CH-400.1.028.253-6)

■ Verein certifida, in Küttigen, CH-400.6.030.117-0, Verein
(SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 1, Publ. 4286988). Der Vorstand
hat am 18.02.2009 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im
Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kauf-
männischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht ein-
tragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3204 vom 13.03.2009
(04933392 / CH-400.6.030.117-0)

■ VTZ Bremstechnik GmbH in Liquidation, in Reinach
A G , CH-400.4.028.248-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 3, Publ. 4775306). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3205 vom 13.03.2009
(04933394 / CH-400.4.028.248-9)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Raiffeisenbank Appenzell Genossenschaft, in Ap-
p e n z e l l ,  CH-310.5.000.232-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 129
vom 07. 07. 2008, S. 2, Publ. 4560490). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Holdener, Johannes, von Oberiberg, in St.
Gallen, Vorsitzender der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sutter, Albert, von Appenzell, in Appenzell Steinegg
(Rüte), Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (bisher: in Appenzell (Rüte), Vorsitzender der Banklei-
tung); Gobbo, Adelheid genannt Heidi, von Appenzell, in Appen-
zell (Schwende), mit Kollektivprokura zu zweien; Jud, Rebekka,
von Kaltbrunn, in Speicher, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 156 vom 13.03.2009
(04934144 / CH-310.5.000.232-8)

■ Sagitta AG, bisher in Zug, CH-170.3.017.621-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2006, S. 20). Gründungs-
statuten: 17.06.1992. Statutenänderung: 12. 03. 2009. Sitz neu:
A p p e n z e l l .  Domizil neu: Weissbadstrasse 1, 9050 Appenzell.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt als Investmentgesellschaft
den Erwerb und die Verwaltung von kotierten oder nicht kotierten
Beteiligungen an aus- und inländischen Gesellschaften zur Ka-
pitalanlage. Sie kann Beteiligungen direkt oder indirekt erwerben
und veräussern. Die Investitionen können in Aktien oder irgend-
welchen anderen Beteiligungsrechten erfolgen oder in Schuldver-
schreibungen, die in solche Beteiligungsrechte gewandelt werden
können oder in Rechte, welche zum Kauf bestimmter Beteiligun-
gen berechtigen. Die Gesellschaft kann auch limitierte Partner-
schaften im Private Equity Bereich eingehen und Anteile an Fonds
erwerben. Die Gesellschaft kann zur Erreichung ihres Zwecks
Fremdmittel aufnehmen und diese in Unternehmen oder Anlagen
investieren. Des weiteren kann die Gesellschaft Derivate auf Aktien
und/oder andere Arten von Derivaten (Indices, Währungen, Zin-
sen etc.) kaufen bzw. verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, Liegenschaften kau-
fen und verkaufen und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, Rechtshand-
lungen vornehmen und Verträge abschliessen, die bestimmt oder
geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln, den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder diesen zu erleichtern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien
neu: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10 (bisher: 500 Namen-
aktien zu CHF 200.–). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
normalen Brief oder per e-Mail erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen (wie bisher). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Peng, Marco, von Zürich, in
Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aa Trusting GmbH, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zebergs, Peer, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Revial Controll GmbH (CH-
300.4.014.098-7), in Appenzell, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 157 vom 13.03.2009
(04932782 / CH-170.3.017.621-4)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AXA Winterthur Hauptagentur Markus Wirth, in
T e u f e n  A R ,  CH-300.1.015.530-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 195 vom 09. 10. 2007, S. 2, Publ. 4145912). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stach, Sandra, von Bischofszell, in Bi-
schofszell, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 464 vom 13.03.2009
(04933618 / CH-300.1.015.530-6)

■ IREA International Real Estate Agency AG, in He-
r i s a u ,  CH-300.3.015.326-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117
vom 19. 06. 2008, S. 3, Publ. 4530086). Löschungsgrund: Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsre-
gister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 465 vom 13.03.2009
(04934142 / CH-300.3.015.326-9)

■ Kieslich & Partner Consulting GmbH, in Reute AR,
CH-300.4.015.765-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 2, Publ. 4484110). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Alder, Heinz, von
Schönengrund, in Heiden, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kieslich,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Schachen bei Reute
(Reute AR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: in Sim-
bach (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung).
Tagesregister-Nr. 466 vom 13.03.2009
(04933620 / CH-300.4.015.765-0)

■ Landegg Residenz AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.015.774-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2008, S. 2, Publ. 4490278). Statutenänderung:
12. 03. 2009. Firma neu: Intercont Chemie AG. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Produktion von chemischen und
pharmazeutischen Produkten aller Art, die Beratungstätigkeit in
den genannten Gebieten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, be-
schränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 467 vom 13.03.2009
(04933622 / CH-300.3.015.774-0)

■ Mubea Engineering AG, in Heiden, CH-300.3.013.109-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2006, S. 2,
Publ. 3316310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Muhr, Dr. Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Attendorn (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Muhr, Dr. Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Attendorn (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift (bisher: Mitglied); Muhr, Dr. Rudolf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Attendorn (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift
(bisher: Vizepräsident).
Tagesregister-Nr. 468 vom 13.03.2009
(04933624 / CH-300.3.013.109-5)

■ projectix GmbH, bisher in Teufen  AR, CH-
300.4.015.317-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 2, Publ. 3632418). Statutenände-
rung: 6. 03. 2009. Sitz neu: G a i s .  Domizil neu: Langenacker 18,
9056 Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das operatives
Übernehmen und termin- und kostengerechtes Abwickeln von
Projekten innerhalb des Projektmanagements, unter Berücksich-
tigung der Kundenzufriedenheit als sehr wichtiges Ziel. Wichtige
Voraussetzungen sind, dass ethisch korrekte Projekte übernom-
men werden. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in de-
nen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bleichenbacher, Urs,
von Mörschwil, in Gais, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000 (bisher: in Teufen AR, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer).
Tagesregister-Nr. 469 vom 13.03.2009
(04932780 / CH-300.4.015.317-6)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier Postural Duc Sifantus, à Gals, CH-
036.1.044.268-6, Britschenmattstrasse 7, 3238 Gals, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Gymnas-
tique posturale. Personne(s) inscrite(s): Duc Sifantus, Chantal, de
Vernay, à Gals, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 3161 du 13.03.2009
(04933250 / CH-036.1.044.268-6)

■ Berger Hans Ulrich, in Unterlangenegg, CH-
036.1.044.269-4, Egghaus 3 B, 3616 Schwarzenegg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Versicherungsberatung und
führen eines Treuhandbüros. Eingetragene Personen: Berger,
Hans Ulrich, von Oberlangenegg, in Schwarzenegg (Oberlangen-
egg), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3162 vom 13.03.2009
(04933252 / CH-036.1.044.269-4)

■ BMI Beyeler AG, in Muri bei Bern, CH-036.3.044.270-
5, Breichtenstrasse 7a, 3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten, die Pla-
nung, den Bau und Umbau sowie den Verkauf von Grundstücken
jeglicher Art. Die Gesellschaft bezweckt im weiteren das Führen
von Optikergeschäften sowie das Erbringen von Leistungen im Be-
reich des Graphikdesigns. Die Gesellschaft kann alle mit dem vor-
stehend bezeichneten Gesellschaftszweck direkt oder indirekt ver-
bundenen Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung die Liegenschaft Köniz-Grundbuchblatt Nr. 3115
zum Preis von höchstens CHF 1’600’000.00 zu übernehmen. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beyeler, Marc,
von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3163 vom 13.03.2009
(04933254 / CH-036.3.044.270-5)

■ ConSyst Markus Heini, in Mühleberg, CH-
036.1.044.271-9, Saanegässli 6, 3205 Gümmenen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen in der Informatikbranche und dem Bauwesen; Immobilien-
handel sowie Aus- und Weiterbildung insbesondere in der Infor-
matikbranche. Eingetragene Personen: Heini, Markus, von Neu-
enkirch, in Gümmenen (Mühleberg), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3164 vom 13.03.2009
(04933256 / CH-036.1.044.271-9)

■ CTC Coaching Teaching Consulting Eliane Steffen-
Marti
, in W o r b , CH-036.1.044.272-7, Schulhausstrasse 19, 3076
Worb, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Einzel- und
Gruppencoaching, Schulung zu Themen Personal, Kommunika-
tion usw., Spezialaufgaben im Personalwesen. Eingetragene Per-
sonen: Steffen-Marti, Eliane, von Lützelflüh, in Worb, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3165 vom 13.03.2009
(04933258 / CH-036.1.044.272-7)

■ Hartenbach &amp; Wenger AG, in Thun, CH-036.9.044.267-
6, Talackerstrasse 41, 3604 Thun, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: (CH-035.3.012.797-
1). Firma Hauptsitz: Hartenbach &amp; Wenger AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Bern.
Tagesregister-Nr. 3167 vom 13.03.2009
(04933260 / CH-036.9.044.267-6)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ HENGGI Grünenwald Immobilien, in Brenzikofen,
CH-036.1.044.273-5, Schulhausstrasse 19, 3671 Brenzikofen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Im-
mobilien. Eingetragene Personen: Henggi Grünenwald, Brigitte
Marlene, von Erlenbach im Simmental, in Brenzikofen, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3168 vom 13.03.2009
(04933262 / CH-036.1.044.273-5)

■ HJ Pulfer GmbH, in Thun, CH-036.4.044.274-8, c/o Hans
Jürg Pulver, Pfarrhausweg 18A, 3604 Thun, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-
äusserung und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in-
und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhän-
gende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufga-
ben. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.. Stammka-
pital: CHF 25’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 03.03.2009 25 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– der Pulfer Maler + Gipser AG (CH-092.3.016.638-9), in
Thun, wofür 5 Stammanteile zu CHF 5’000.– ausgegeben werden.
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung gemäss 75 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– der Pulfer Maler + Gipser AG (CH-092.3.016.638-9), in
Thun, zum Preis von CHF 750’000.– zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Pulfer, Hans Jürg, von Rüeggisberg, in Thun, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 5’000.00.
Tagesregister-Nr. 3169 vom 13.03.2009
(04933264 / CH-036.4.044.274-8)

■ Jats GmbH, in Seftigen, CH-036.4.044.275-3, Blattacker-
strasse 8, 3662 Seftigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Elektrotechnik sowie der Handel mit Elektro-Artikeln, Vermögens-
beratung/Immobilien-Consulting, Treuhand-Dienstleistungen,
Handwerksarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann sich an anderen Unternehmun-
gen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen
oder solche Unternehmungen erwerben. Sie kann Zweignieder-
lassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen sowie
Grundbesitz erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tschäppeler, Adrian, von Kirchenthur-
nen, in Uetendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Tschäppeler, Jessica, von Kirchenthurnen und Seeberg,
in Uetendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3170 vom 13.03.2009
(04933266 / CH-036.4.044.275-3)

■ Robert Städtler, in Meinisberg, CH-036.1.044.276-6,
Hauptstrasse 46, 2554 Meinisberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Messebau. Eingetragene Personen: Städtler, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Meinisberg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3171 vom 13.03.2009
(04933268 / CH-036.1.044.276-6)

■ Schreinerei Werner Schlatter, in Seedorf  BE, CH-
036.1.044.277-4, Baggwilgraben 58, 3267 Seedorf BE, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Schreinerei.
Eingetragene Personen: Schlatter, Werner, von Konolfingen, in
Seedorf BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3172 vom 13.03.2009
(04933270 / CH-036.1.044.277-4)

■ taconla GmbH (taconla LLC) (taconla Sàrl), in Bern,
CH-036.4.044.278-5, Seftigenstrasse 29, 3007 Bern , Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von
Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der Schweiz
registrierte Anwälte und andere qualifizierte Berater sowie damit
verbundene Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle kommerziel-
len und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck die-
nen. Sie kann auch Zweigniederlassungen gründen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 06.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sennhau-
ser, Norbert, von Kirchberg SG, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3173 vom 13.03.2009
(04933272 / CH-036.4.044.278-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aare Seeland Mobil AG, in Langenthal, CH-
053.3.000.612-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2006,
S. 3, Publ. 3193130). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sinzig, Ulrich, von Lohnstorf, in Langenthal, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beer, Robert, von Trub,
in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rohner,

Hubert, von Kaiserstuhl, in Wangen an der Aare, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sutter, Robert, von Hubersdorf, in Niederbipp, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Fehr, Erich, von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fluri, Kurt,
von Herbetswil, in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rufener, Thomas, von Langenthal, in Langenthal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Peter, von Kölliken,
in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Miller, Fredi, von
Schlieren und Wil ZH, in Engelberg, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Manferdini, Romilda, von Winterthur, in Aar-
berg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Roggwil BE]; Na-
dig, Daniel, von Flums, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher:in Langenthal].
Tagesregister-Nr. 3176 vom 13.03.2009
(04933276 / CH-053.3.000.612-5)

■ Afag Automation AG, in Huttwil, CH-053.3.000.633-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 3, Publ.
4597092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flückiger, Philipp, von Rohrbach, in Aarwangen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ulmann, Philippe, von Appenzell, in Niederönz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3177 vom 13.03.2009
(04933414 / CH-053.3.000.633-3)

■ A.R.T. Transporte GmbH, in Brügg, CH-073.4.014.060-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30.01.2006, S. 4, Publ. 3218436). Statutenänderung: 20.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Trans-
portunternehmens, die Erbringung von Dienstleistungen und der
Handel mit Waren im Zusammenhang mit dem Transport von
Gütern und Personen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Röthl, Alfred, von Biel BE, in Biel BE, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00; Röthl-
Berger, Silvia, von Biel/Bienne, in Prêles, Gesellschafterin, mit
Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Christian, von
Trub, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; Zeller, Emil Ni-
kolaus, von Gossau SG, in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 3175 vom 13.03.2009
(04932770 / CH-073.4.014.060-4)

■ Arthur, Eugen und Victor Loeb-Stiftung, in Bern, CH-
035.7.014.952-9, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 2,
Publ. 4156290). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Loeb, Marc, von Bern und Baden, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern]; Manach, François, von
Hauenstein-Ifenthal, in Bottmingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: französischer Staatsangehöriger,
in Solothurn].
Tagesregister-Nr. 3178 vom 13.03.2009
(04933416 / CH-035.7.014.952-9)

■ baracom GmbH, in Muri bei Bern, CH-035.4.026.596-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
04.05.2006, S. 3, Publ. 3361670). Statutenänderung: 05.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich
allgemeine Werbung, Aussenwerbung, Kommunikation und Pro-
motion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschrif-
ten, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Klaus, Raymond E., von
Muri bei Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Gümligen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00]; Klaus-Lis, Barbara, von Muri bei Bern,
in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Güm-
ligen, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 3179 vom 13.03.2009
(04932772 / CH-035.4.026.596-9)

■ BauDesign Partner GmbH, in Langenthal, CH-
036.4.040.108-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 2, Publ. 4117314). Statutenänderung:
04.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von Architektur- und Planungsarbeiten sowie Erbringen von pla-
nerischen Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-

sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wisler, Martin, von Sumiswald, in Langenthal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3180 vom 13.03.2009
(04932774 / CH-036.4.040.108-4)

■ BDO Sofirom, in Bern, CH-035.9.029.352-5, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 3, Publ. 4394676), mit
Hauptsitz in: Lausanne. Domizil neu: Hodlerstrasse 5, 3011 Bern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seiler,
Urs, von Mönchaltorf, in Iffwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rüfenacht, Fritz, von Hasle bei
Burgdorf, in Hasle-Rüegsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler, André, von
Appenzell, in Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3181 vom 13.03.2009
(04933418 / CH-035.9.029.352-5)

■ BKW FMB Energie AG, in Bern, CH-035.3.000.316-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 3, Publ.
4697264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein,
Thomas, von St. Peterzell, in Lugnorre (Haut-Vully), stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hürlimann, Chris-
tian, von Nesslau-Krummenau, in Bremgarten bei Bern, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Char-
les, von Rüderswil, in Murten, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Neuhaus, Patrick, von St. Ursen,
in Düdingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Witschi, Stefan, von Büren an der Aare, in Langnau im
Emmental, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ackermann, Sigrid, von Mümliswil-Ramiswil, in Zoll-
brück (Rüderswil), Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3182 vom 13.03.2009
(04933420 / CH-035.3.000.316-4)

■ Blattwerk Gartengestaltung GmbH, in München-
b u c h s e e , CH-036.4.041.682-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 3, Publ. 4423170). Do-
mizil neu: Mühlestrasse 104, 3053 Münchenbuchsee.
Tagesregister-Nr. 3183 vom 13.03.2009
(04933422 / CH-036.4.041.682-6)

■ Bodyform Schweiz GmbH, bisher in Olten, CH-
241.4.005.441-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 16, Publ. 4768866). Gründungsstatu-
ten: 14.12.2005, Statutenänderung: 29.01.2009. Sitz neu: A t t i s -
w i l . Domizil neu: Kirchstrasse 3, 4536 Attiswil. Zweck: Bezweckt
in der Schweiz den Aufbau eines Händlernetzes, den Import und
Vertrieb von Betten und Bettsystemen inkl. Zubehör der Marke Bo-
dyform und den Handel mit Materialien aller Art. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen sowie alle kommerziellen und finanzi-
ellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres
Zweckes förderlich sein könnten, ferner Darlehen aufnehmen und
gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Marco,
von Oberhofen AG, in Starrkirch-Wil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Geiser, Thomas, von Langenthal, in Langenthal, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3184 vom 13.03.2009
(04932776 / CH-241.4.005.441-4)

■ Carrosserie Kyburz AG, in Bern, CH-035.3.032.632-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 5, Publ.
4862576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TBC Revisions GmbH, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3185 vom 13.03.2009
(04933424 / CH-035.3.032.632-2)

■ C-S-B Computer Service Bär, in Orpund, CH-
073.1.016.673-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2008, S. 3, Publ. 4361838). Sitz neu: S t u d e n . Domizil neu:
Büetigenstrasse 26b, 2557 Studen BE. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bär, Christian, von Vordemwald, in Studen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Orpund].
Tagesregister-Nr. 3186 vom 13.03.2009
(04933096 / CH-073.1.016.673-2)

■ diligentia AG (diligentia SA) (diligentia Ltd.), bisher
in Z ü r i c h , CH-020.3.028.072-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2007, S. 23, Publ. 3726786). Gründungsstatuten:
09.09.2004, Statutenänderung: 17.12.2008. Sitz neu: B e r n . Do-
mizil neu: c/o Krneta | Gurtner, Nicolas Koechlin, Münzgraben 6,
3011 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen
von Dienstleistungen rechtlicher und betriebswirtschaftlicher Art,
insbesondere im Bereich der Führung von Family Offices und da-
mit verbundenen Aufgaben. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen bzw. solche erwerben oder sich mit Unternehmen im In-
und Ausland zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF

100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Briefe an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Balimann, Gérald, von
Pully, in Chexbres, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balsiger,
Jürg, von Mühlethurnen und Bolligen, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zölch-Balmer, Elisabeth, von Mühleberg
und Schelten, in Bern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hunkeler, Dr. Daniel, von Wikon und
Malters, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Thomas, von Eglisau und Zuzgen,
in Nürensdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Roth, Hans, von Pizy, in Muri bei Bern, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; REFI-
DAR MOORE STEPHENS AG, in Opfikon, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Koechlin, Nicolas, von
Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sie-
genthaler Treuhand (CH-035.1.000.362-3), in Köniz, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3187 vom 13.03.2009
(04933098 / CH-020.3.028.072-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 3, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2’736 vom 20.06.2006. ECO-TAX
GmbH
, in B e r n , CH-035.4.023.763-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 3, Publ.
4142156). Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Steuerbera-
tung, die Versicherungsdienstleistung sowie die Vorsorgeberatung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. 
Tagesregister-Nr. 3188 vom 13.03.2009
(04932806 / CH-035.4.023.763-0)

■ Feintool International Management AG, in Lyss, CH-
073.3.005.200-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
03.06.2008, S. 4, Publ. 4502486). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bühler, Andreas, von Schötz, in Schötz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lütolf, Dominik, von Eriz, in Ittigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Oberhofer, Toni, von Köniz, in Zolliko-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3189 vom 13.03.2009
(04933426 / CH-073.3.005.200-9)

■ fondia - Stiftung zur Förderung der Gemeindedia-
konie im Schweizerischen Evangelischen Kirchen-
bund
, in B e r n , CH-035.7.017.005-9, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2008, S. 5, Publ. 4777432). Domizil neu: c/o von Graffen-
ried AG Recht, Zeughausgasse 18, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 3190 vom 13.03.2009
(04933428 / CH-035.7.017.005-9)

■ Frigi-Service AG, in Kehrsatz, CH-036.3.044.244-9, Belp-
strasse 24, 3122 Kehrsatz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Verkauf von Haushaltsgeräten und die Erbringung von Service-
leistungen an diesen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, Liegenschaften erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
06.01.2009 mit Nachtrag vom 25.2.2009 und Inventar per
30.11.2008: Aktiven von CHF 266’453.52 und Fremdkapital von
CHF 61’828.25 der im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmung ’Frigi-Service A. Isler’ (CH-035.1.009.416-4), in
Kehrsatz, zum Preis von CHF 204’628.27, wofür 52 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 152’628.27
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
15.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Isler, Arnold, von Zell ZH, in Belp, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Staub, Urs, von Wohlen bei Bern, in Belpberg,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu-
zinger, Andreas, von Mollis, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3166 vom 13.03.2009
(04933922 / CH-036.3.044.244-9)

■ Fritz Studer AG, in Steffisburg, CH-092.3.001.229-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 5, Publ. 4822028).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun-
walder, Jürg Christian, von Oberuzwil, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3191 vom 13.03.2009
(04933298 / CH-092.3.001.229-6)

■ Früchte Sigrist GmbH, in Kleindietwil, CH-
053.4.015.413-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 162 vom 23.08.2007, S. 4, Publ. 4077052). Statutenänderung:
24.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Früchten und Gemüsen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

tierend: Bieri, Walter, von Schangnau, in Madiswil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Bieri-Eymann, Elisabeth, von
Schangnau und Linden, in Madiswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3192 vom 13.03.2009
(04932784 / CH-053.4.015.413-0)

■ Gastroconsult AG, in Bern, CH-035.9.002.406-7, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 2, Publ. 3780324),
mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.007.300-3. Firma Hauptsitz neu: Gastroconsult AG
(Gastroconsult SA) (Gastroconsult Ltd) [bisher: Firma Hauptsitz:
Gastroconsult AG].Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des
Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV]
[bisher: Eingetragen HS: 17.5.1996].Zweck Hauptsitz neu: [Strei-
chung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von
Dr. Florian Hew, Tobias Zbinden, Niklaus Künzli, Walter Lengwiler,
Chantal Bochud, Martin Müller und Martin Angehernvon Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hew, Florian Dr., von Klos-
ters-Serneus, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zbinden, Tobias, von Zumholz, in Giffers, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli, Niklaus, von Ostermun-
digen, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lengwiler, Walter, von Muolen, in Niederwil SG, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bochud, Chantal, von
Corminboeuf, in Corminboeuf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Martin, von Bremgarten bei Bern, in Bremgar-
ten bei Bern, Mitglied und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Angehrn, Martin, von Amriswil und
Muolen, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Presotto, Sandra, von
Wohlen bei Bern und Eschlikon, in Rüfenacht BE (Worb), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:Forrer, Sandra, in Rüfenacht BE].
Tagesregister-Nr. 3193 vom 13.03.2009
(04932786 / CH-035.9.002.406-7)

■ Genossenschaft Stadion Neufeld Bern, in Bern, CH-
035.5.017.844-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2005,
S. 3, Publ. 2692650). Vermögensübertragung: Die Genossenschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 06.11.2008 und Nachtrag vom
18.12.2008 Aktiven von CHF 2’508’870.75 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 2’473’770.75 auf die Stadtbauten Bern (CH-
035.8.036.796-3). Gegenleistung: CHF 35’100.00. Firma neu: Ge-
nossenschaft Stadion Neufeld Bern in Liquidation
. Die
Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
31.03.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Valentin, von Gettnau, in Bern, Präsident und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Staudacher, Werner, von Zolli-
kofen, in Bern, Mitglied und Kassier und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Keller, Peter, von Hüntwangen, in
Bremgarten bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3194 vom 13.03.2009
(04933776 / CH-035.5.017.844-6)

■ gnoom art gmbh, in Oberhofen  am  Thunersee, CH-
092.4.014.799-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 4, Publ. 3712076). Domizil neu: Allmend
13, 3653 Oberhofen am Thunersee.
Tagesregister-Nr. 3195 vom 13.03.2009
(04933300 / CH-092.4.014.799-0)

■ Hall &amp; Walther AG, in Bern, CH-035.3.033.184-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 4, Publ. 4736754).
Die Gesellschaft (neu: Mike Hall AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 3233 vom 13.03.2009
(04933782 / CH-035.3.033.184-2)

■ Hartenbach &amp; Wenger AG, in Bern, CH-035.3.012.797-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 4, Publ.
4222716). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harten-
bach, Maurice Michel, von Zürich und Basel, in Muri bei Bern,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bern]. Zweignieder-
lassung neu: Thun (CH-036.9.044.267-6).
Tagesregister-Nr. 3196 vom 13.03.2009
(04933302 / CH-035.3.012.797-1)

■ ’Imlo’ Immobilien AG, in Bern, CH-035.3.002.948-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 2, Publ.
3508998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loeb,
Marc, von Bern und Baden, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Bern]; Manach, Fançois, von
Hauenstein-Ifenthal, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: französischer Staatsangehöriger, in Solothurn].
Tagesregister-Nr. 3174 vom 13.03.2009
(04933274 / CH-035.3.002.948-2)

■ InterOffice ABL Design AG, in Bern, CH-035.3.033.290-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2007, S. 3, Publ.
4070630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rubel, Antonio Dr., von Auw, in Zug, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Zweigart-Schaffer, Alexandra Karin, von Emmen
und Mirchel, in Weggis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Mar-
kus, von Wildberg, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Anderegg, Max, von Zürich und Wattwil, in Wil
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3197 vom 13.03.2009
(04933304 / CH-035.3.033.290-9)

■ Jubiläumsstiftung der LOEB AG, in Bern, CH-
035.7.016.146-6, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 3,
Publ. 4156324). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Loeb, Marc, von Baden und Bern, in Luzern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern]; Manach, François,

von Hauenstein-Ifenthal, in Bottmingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: französischer Staatsangehöriger,
in Solothurn].
Tagesregister-Nr. 3198 vom 13.03.2009
(04933306 / CH-035.7.016.146-6)

■ Jürg George Bürki-Stiftung, in Muri  bei  Bern, CH-
035.7.016.936-5, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003, S. 1,
Publ. 1074526). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürki, Thomas, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürki, Dominique, von Lang-
nau im Emmental, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zimmerli Treuhand (CH-035.1.013.678-5), in Bern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3199 vom 13.03.2009
(04933308 / CH-035.7.016.936-5)

■ Loeb Holding AG, in Bern, CH-035.3.000.720-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 4, Publ. 4576358).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mauer-
hofer, Mark, von Trub, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loeb, Marc, von Bern
und Baden, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Bern]; Manach, François, von Hauenstein-
Ifenthal, in Bottmingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: französischer Staatsangehöriger, in Solothurn].
Tagesregister-Nr. 3201 vom 13.03.2009
(04933310 / CH-035.3.000.720-4)

■ Lunch Zeit GmbH, in Bern, CH-036.4.044.011-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 4, Publ. 4875694). Domizil neu: Bubenbergplatz 9, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 3202 vom 13.03.2009
(04933312 / CH-036.4.044.011-5)

■ MAKROnet GmbH, in Köniz, CH-035.4.030.999-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009,
S. 6, Publ. 4892762). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 3203 vom 13.03.2009
(04933314 / CH-035.4.030.999-9)

■ ’Martin’ Optik AG, in Bern, CH-035.3.000.006-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2004, S. 2, Publ. 2348670).
Statutenänderung: 11.03.2009. Firma neu: ’MARTIN’ Optik
AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (’MARTIN’ Optique SA)
(’MARTIN’ Optical Ltd.)
. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Fachgeschäften der optischen Branche. Die
Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sie kann sich auch an
anderen Unternehmungen, die gleiche oder ähnliche Zwecke ver-
folgen, beteiligen und solche Unternehmungen erwerben. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder
schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG,
in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reiser, René, von Fischenthal, in Enney FR, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ostermundigen]; Na-
dig, Francesco, von Lantsch/Lenz, in Gümligen (Muri bei Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Oster-
mundigen].
Tagesregister-Nr. 3204 vom 13.03.2009
(04933778 / CH-035.3.000.006-9)

■ MbM Systems Mader Roger, in Brenzikofen, CH-
035.1.034.907-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom
14.04.2005, S. 3, Publ. 2791492). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mader, Martina, von Wattenwil und
Albligen, in Brenzikofen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3205 vom 13.03.2009
(04933316 / CH-035.1.034.907-5)

■ McM Metall- / Chromstahl-Montagen GmbH, in
S t e f f i s b u r g , CH-092.4.015.466-5, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2005, S. 4, Publ. 2894684).
Statutenänderung: 03.12.2008. Firma neu: McM Liebi GmbH.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Montagen
in der Metall- und Chromstahlbranche sowie Handel und Dienst-
leistungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen und Niederlassungen im In- und Ausland
errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. [Streichung da nicht zur
Eintragungspflicht gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stamm-
kapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liebi-Fank-
hauser, Daniela, von Seftigen und Uetendorf, in Steffisburg, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Liebi, Markus, von Seftigen, in Steffisburg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3206 vom 13.03.2009
(04932816 / CH-092.4.015.466-5)

■ Metropolis GmbH, in Muri  bei  Bern, CH-
035.4.000.420-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 5, Publ. 4889172). Firma neu: Metro-
polis GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid der 1. Zivilkam-
mer des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern vom
09.03.2009 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
09.03.2009, 16.05 Uhr, der Konkurs eröffnet. [bisher: Mit Verfü-
gung der 1. Zivilkammer des Appellationshofes des Obergerichts
des Kantons Bern vom 12.02.2009 ist der Appellation gegen die
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 16.01.2009,

12.40 Uhr, betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entspre-
chend den früheren Eintragungen weiter.].
Tagesregister-Nr. 3207 vom 13.03.2009
(04932818 / CH-035.4.000.420-4)

■ Pepperl + Fuchs AG, in Studen BE, CH-073.3.000.575-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2002, S. 4, Publ.
454524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zwahlen, Hans Peter, von Muri bei Bern, in Gümligen (Muri
bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3208 vom 13.03.2009
(04933318 / CH-073.3.000.575-5)

■ Pimatron Medizintechnik + Consulting GmbH, in
O b e r b u r g , CH-035.4.025.157-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 4, Publ. 4841830). Post-
adresse neu: [Postadresse gestrichen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wegmüller, Markus, von Vechigen,
in Spiegel bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Markus,
von Arni BE, in Bäriswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Walcher, Albert, von Sumiswald, in Hasle-Rüeg-
sau (Hasle bei Burgdorf), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3209 vom 13.03.2009
(04933320 / CH-035.4.025.157-8)

■ Reinhardt Holz AG, in Erlenbach  im  Simmental,
CH-092.3.006.586-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
23.05.2006, S. 4, Publ. 3387652). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Hans, von Ebersecken, in Horboden (Diemti-
gen), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3210 vom 13.03.2009
(04933322 / CH-092.3.006.586-6)

■ Roi Soleil AG, in Thun, CH-092.3.007.291-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2004, S. 4, Publ. 2312238). Sta-
tutenänderung: 05.02.2009. Sitz neu: O b e r h o f e n   a m   T h u -
n e r s e e . Domizil neu: Obere Stadelstrasse 13, 3653 Oberhofen am
Thunersee. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die Bestimmung zum Verwaltungsrat wird in Anwendung
von Art. 45 HRegV von Amtes wegen gestrichen.] [bisher: Verwal-
tungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huwiler Revisionen AG, in Oster-
mundigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3211 vom 13.03.2009
(04932820 / CH-092.3.007.291-8)

■ Rotaver Composites AG, in Lützelflüh, CH-
053.3.007.863-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2007, S. 4, Publ. 4046242). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ENGEL COPERA AG, in Muri bei Bern,
Revisionsstelle; Aeschlimann, Doris, von Gondiswil, in Sumis-
wald, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kenora AG (CH-036.3.043.480-3), in Kirchberg
BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3212 vom 13.03.2009
(04933324 / CH-053.3.007.863-0)

■ Roth Immobilien Management, in Biel/Bienne, CH-
073.1.009.097-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2008, S. 4, Publ. 4756496). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Petrone, Mario, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Studen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3213 vom 13.03.2009
(04933326 / CH-073.1.009.097-2)

■ shan shui wellness Daniela Wittwer, in Bern, CH-
035.1.035.434-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom
15.09.2005, S. 2, Publ. 3018428). Firma neu: Beauty in Ba-
lance Daniela D. Wittwer
.
Tagesregister-Nr. 3214 vom 13.03.2009
(04932822 / CH-035.1.035.434-5)

■ Sinato GmbH, in Bern, CH-035.4.030.357-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 3,
Publ. 2765736). Statutenänderung: 28.10.2008. Domizil neu:
Keltenstrasse 98, 3018 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel und Vertrieb von elektrischen und eletronischen Wa-
ren aller Art, insbesondere von Computern und Computerproduk-
ten, EDV-Anlagen, Kommunikations- und Netzwerkprodukten,
Computerzubehör und Peripheriegeräten, die Herstellung und
den Vertrieb von Softwareprogrammen, den Vertrieb und die Be-
ratung hinsichtlich Marketing-, Multimedia-, Werbung, Verlags-
und Inseraten-Dienstleistungen sowie die Erbringung von Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit dem Unterhalt und der War-
tung dieser Waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 7’500.00 nach-
liberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 28.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ringgenberg, Roland, von Leissigen, in Reet (BE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Streit, Mi-
chael, von Jaberg, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
berli, Reto, von Erlenbach ZH, in Zollikofen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; Blumer,
Patrick, von Engi, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF

100.00 [bisher: in Jeuss und mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00]; Niggli, Beat, von Deitingen und Hersiwil, in Ueberstorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00]; Cuttat, Chantal, von Rossemaison, in
Meyriez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gravity GmbH (CH-036.4.041.647-2), in Bern, Gesellschafterin,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3215 vom 13.03.2009
(04932788 / CH-035.4.030.357-3)

■ Sonnenberg Capital AG, in Bern, CH-035.3.036.368-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 5, Publ.
4326796). Statutenänderung: 27.02.2009, 10.03.2009. Firma
neu: Sonnenberg Group AG. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Abwicklung von Geschäften im Bereich der Bau- und
Chemieindustrie im Zentralasiatischen Raum. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (auch mit Telegramm,
Telefax oder mittels anderer, moderner elektronischer Medien).
Tagesregister-Nr. 3216 vom 13.03.2009
(04932824 / CH-035.3.036.368-1)

■ Staub Holzbau GmbH, in Bannwil, CH-036.4.040.103-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2007, S. 3, Publ. 4115430). Statutenänderung: 24.11.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erledigung sämtlicher
Holzbauarbeiten, insbesondere Zimmereiarbeiten, Renovationen,
Forstarbeiten und landwirtschaftliche Lohnarbeit. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Staub, Dominik, von Thöri-
gen, in Bannwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3217 vom 13.03.2009
(04932880 / CH-036.4.040.103-7)

■ Stiftung Antidoping Schweiz, in Ittigen, CH-
036.7.042.517-0, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 7,
Publ. 4776830). Domizil neu: Talgutzentrum 17, 3063 Ittigen.
Weitere Adresse: Postfach 606, 3000 Bern 22.
Tagesregister-Nr. 3218 vom 13.03.2009
(04933328 / CH-036.7.042.517-0)

■ Stiftung sovis, in Ittigen, CH-035.7.031.921-1, Stiftung
(SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 3, Publ. 3989850). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Grossenbacher,
Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Wabern (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Renggli, Kurt, von Neuenkirch, in
Duggingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sarbach,
Barbara, von Adelboden, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Muri
bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sigrist, Bruno, von Sigriswil, in Leissigen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Pardini, Giorgio, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Burkhalter, Peter, von Langnau
im Emmental, in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Fistarol, Roger, von Winterthur, in Attikon (Rickenbach
ZH), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CH-
035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3219 vom 13.03.2009
(04933330 / CH-035.7.031.921-1)

■ Swisstube AG, in Burgdorf, CH-053.3.001.085-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 5, Publ. 3678462).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kenora AG(CH-
036.3.043.480-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3220 vom 13.03.2009
(04933332 / CH-053.3.001.085-8)

■ Trust In Services GmbH, in Bern, CH-036.4.041.421-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
07.03.2008, S. 3, Publ. 4377976). Domizil neu: c/o Dieter Schlitt-
ler, Gutenbergstrasse 43, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 3221 vom 13.03.2009
(04933334 / CH-036.4.041.421-2)

■ Tschopp + Kohler Ingenieure GmbH, in Bern, CH-
035.4.028.416-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 10.11.2004, S. 2, Publ. 2536676). Statutenänderung:
13.02.2009. Firma neu: Tschopp Ingenieure GmbH. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieur- und
Planungsbüros für Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kohler, Matthias Christof, von
Sumiswald, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschopp,
Adrian, von Leukerbad, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].
Tagesregister-Nr. 3222 vom 13.03.2009
(04932882 / CH-035.4.028.416-8)

■ Vorsorgestiftung A. Burkhard &amp; Co., in Bern, CH-
035.7.016.292-7, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.1994, S.
4014). Urkundenänderung: 28.08.2008. Name neu: Patronale
Vorsorgestiftung der Burkhard &amp; Co. AG
. Sitz neu: M u r i
b e i  B e r n . Domizil neu: Morgenstrasse 1, 3073 Gümligen. Zweck
neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge für die Arbeit-
nehmer der Stifter- bzw. Arbeitgeberfirma und mit dieser wirt-
schaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen
durch Gewährung von Leistungen und Unterstützungen; a) an die
Arbeitnehmer und Rentner in Fällen von Alter oder Invalidität
oder in Notlagen wie Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit; b) an
die Arbeitnehmer und Rentner in Notlagen wie Krankheit, Unfall,
Arbeitslosigkeit oder Invalidität ihres Ehegatten, ihrer minderjäh-
rigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für
deren Unterhalt sie sorgen; c) an die Ehegatten, die geschiedenen
Ehegatten oder die langjährigen Lebenspartner der verstorbenen
Arbeitnehmer oder Rentner; ferner an Personen, für deren Unter-
halt die verstorbenen Arbeitnehmer oder Rentner bis zu ihrem Tod
ganz oder zur Hauptsache aufgekommen sind. Die Beiträge des
Arbeitgebers können gemäss Art. 331 Abs. 3 OR auch aus vorgän-
gig hierfür geäufneten und gesondert ausgewiesenen Beitragsre-
serven erbracht werden. Die Stiftung kann solche Beiträge auch
an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen leisten, denen
sich die Firma angeschlossen oder die sie selbst errichtet hat. Im
übrigen vgl. Stiftungsurkunde. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Burkhard, Friedrich Samuel, von Bern und Lüt-
zelflüh, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schwärzler,
Hanspeter, von Kirchenthurnen, in Gümligen (Muri bei Bern),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burkhard, Andreas, von Bern und Lüt-
zelflüh, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:von Bern, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Caesar-Laubi, Ruth, von Walkringen, in Wal-
kringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Mattia,
Tiziano, italienischer Staatsangehöriger, in Rubigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gewerbetreuhand AG Treu-
handstelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern (CH-
035.3.009.694-5), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3223 vom 13.03.2009
(04932884 / CH-035.7.016.292-7)

■ ’Warlo’ Immobilien AG, in Bern, CH-035.3.002.950-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 2, Publ.
3509000). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loeb,
Marc, von Bern und Baden, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Bern]; Manach, Fançois, von
Hauenstein-Ifenthal, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: französischer Staatsangehöriger, in Solothurn].
Tagesregister-Nr. 3224 vom 13.03.2009
(04933336 / CH-035.3.002.950-7)

■ Waves GmbH, in Ferenbalm, CH-035.4.032.428-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 27.10.2003,
S. 2, Publ. 1231024). Statutenänderung: 18.12.2008. Sitz neu:
M ü h l e b e r g . Domizil neu: Bachacherweg 21, 3203 Mühleberg.
Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen aller Art in den Berei-
chen Schönheit und Wohlbefinden, insbesondere unter Anwen-
dung biokybernetischer Verfahren sowie verschiedener Massage-
techniken. Erbringung von technischen Dienstleistungen, insbe-
sondere in den bereichen Sanitär- und Heizungsinstallationen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmen im In- und Auslands beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen des In- und Auslandes erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie
kann im Weiteren Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aeschbacher, Rudolf, von
Eggiwil, in Mühleberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3225 vom 13.03.2009
(04933008 / CH-035.4.032.428-0)

■ WIN - WIN AG, in Bern, CH-035.3.031.030-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 4, Publ. 4675780). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Gossau ZH im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3238 vom 13.03.2009
(04932826 / CH-035.3.031.030-3)

■ Zellweger Treuhand Heimberg GmbH, in Heimberg,
CH-092.4.000.993-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 5, Publ. 3426738). Statutenän-
derung: 05.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung eines Buchhaltungs- und Treuhandbüros. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, verwalten , belasten, bebauen
und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. [bisher: Einladungen
und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.].[Die
Bestimmung über die Liberierung des Stammkapitals wird in An-
wendung von Art. 73 HRegV von Amtes wegen gestrichen.] [bisher:
Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].[Die Bestimmung

’weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt’ wird von
Amtes wegen gestrichen, da nicht in den HR-Auszug gehörend.]
[bisher: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht be-
rührt.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zellweger, Thomas Peter, von Trogen, in Opp-
ligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.00].
Tagesregister-Nr. 3226 vom 13.03.2009
(04933010 / CH-092.4.000.993-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Absolut Joy Rave-Store Casaluci’s, in Bern, CH-
035.1.005.400-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom
16.06.2005, S. 2, Publ. 2885282). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3227 vom 13.03.2009
(04933012 / CH-035.1.005.400-1)

■ Brainware Consulting AG in Liquidation, in Köniz,
CH-035.3.001.461-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11.10.2007, S. 4, Publ. 4149832). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 89 altHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft angeblich keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 3228 vom 13.03.2009
(04933338 / CH-035.3.001.461-1)

■ BVG-Personalvorsorgestiftung der Firma Küm-
merly + Frey AG
, in Z o l l i k o f e n , CH-035.7.000.013-5, Stif-
tung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 3, Publ. 2523094). Die Stif-
tung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozial-
versicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom
19.01.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3229 vom 13.03.2009
(04933014 / CH-035.7.000.013-5)

■ Frigi-Service A. Isler, in Kehrsatz, CH-035.1.009.416-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2002, S. 3, Publ.
388004). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 06.01.2009 mit Nachtrag vom 25.2.2009
und Inventar per 30.11.2008 Aktiven von CHF 266’453.52 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 61’828.25 auf die Frigi-Service
AG, in Kehrsatz (CH-036.3.044.244-9). Gegenleistung: 52 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie eine Gutschrift von
CHF 152’628.27. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3230 vom 13.03.2009
(04933780 / CH-035.1.009.416-4)

■ Gold Rush Bar, Rohrer &amp; Kallen, in Frauenkappe-
l e n , CH-036.2.040.240-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 193
vom 05.10.2007, S. 3, Publ. 4142134). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3231 vom 13.03.2009
(04933016 / CH-036.2.040.240-5)

■ Gschänkli-Egge Erika Habenicht, in Zollikofen, CH-
036.1.041.893-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom
13.05.2008, S. 3, Publ. 4471742). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3232 vom 13.03.2009
(04933018 / CH-036.1.041.893-0)

■ Nathalie Fixon, in Saanen, CH-092.1.018.090-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 4, Publ. 3789212).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3234 vom 13.03.2009
(04933020 / CH-092.1.018.090-9)

■ S. + F. SELIMOVIC ALTERNATIVA, in Nidau, CH-
036.2.041.971-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
04.07.2008, S. 8, Publ. 4557832). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 3235 vom 13.03.2009
(04933022 / CH-036.2.041.971-3)

■ S. Brechbühl, Sägerei, Kiesen, in Kiesen, CH-
035.1.006.712-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
14.03.1980, S. 843). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3236 vom 13.03.2009
(04933024 / CH-035.1.006.712-9)

■ Waschsalon ’EXTRA’ H. Graf, in Thun, CH-
036.1.043.157-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom
20.10.2008, S. 2, Publ. 4697024). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3237 vom 13.03.2009
(04933026 / CH-036.1.043.157-0)

■ Wohlfahrtsstiftung der Firma Kümmerly + Frey AG,
in Z o l l i k o f e n , CH-035.7.000.014-0, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom
01.11.2004, S. 3, Publ. 2523050). Die Stiftung ist gemäss rechts-
kräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stif-
tungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 19.01.2009 aufgeho-
ben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3239 vom 13.03.2009
(04933028 / CH-035.7.000.014-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAE Consulting GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.012.590-9, Rheinstrasse 26, 4414 Füllinsdorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

11. 03. 2009. Zweck: Vermittlung von Versicherungslösungen,
Bankgeschäften und Unternehmensberatung. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Telefax oder per E-mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Erni, Adrian, von Reiden, in Füllinsdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1624 vom 13.03.2009
(04934082 / CH-280.4.012.590-9)

■ B. CITY GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.012.591-7, Bir-
seckstrasse 2, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 03. 2009. Zweck: Ge-
bäudereinigung und -unterhalt, Gerüstbau, Lieferung und Ein-
bau von Böden, insbesondere Parkettböden sowie Transport, Im-
port und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen
erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Ferner kann
sie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mohamad, Mo-
hamad, irakischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1625 vom 13.03.2009
(04934084 / CH-280.4.012.591-7)

■ blue.pa gmbh, in Binningen, CH-280.4.012.592-5, Bru-
derholzstrasse 26, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck:
Handel und Erbringung von Dienstleistungen im IT-Bereich. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pion-
tek, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1626 vom 13.03.2009
(04934086 / CH-280.4.012.592-5)

■ Harry Gastro GmbH, in Hölstein, CH-280.4.012.593-0,
Hauptstrasse 36, 4434 Hölstein, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 03. 2009. Zweck:
Betrieb eines Restaurants. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief oder per e-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sellathurai, Nava-
keethan, von Birsfelden, in Birsfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1627 vom 13.03.2009
(04934088 / CH-280.4.012.593-0)

■ LION SECURITY GmbH, in Birsfelden, CH-
280.4.012.594-1, Kirchstrasse 11, 4127 Birsfelden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 03. 2009. Zweck: Erbringung von standardisierten und mass-
geschneiderten Dienstleistungen im Bereich Personenschutz, Auf-
enthalts- und Reisebetreuung wichtiger Persönlichkeiten; Durch-
führung individueller Personentransporte mit exklusiven Ver-
kehrsmitteln; Beratung in allen Sicherheits- und betreuungsrele-
vanten Bereichen von Privatpersonen, Unternehmen und öffent-
lichen Anlässen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben und
erworbene Unternehmen verkaufen, ferner kann sie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darle-
hen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherhei-
ten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Babatongüz, Besey, von Binnin-
gen, in Birsfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1628 vom 13.03.2009
(04934090 / CH-280.4.012.594-1)

■ Wissenschaftliche Animationen, Dr. h.c. Hans Ru-
dolf Hidber
, in B i n n i n g e n ,  CH-280.1.012.595-5, Schafmatt-
weg 83, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Planung und Herstellung wissenschaftlicher Computer-
Animationen, Beratung für Visualisierungen, Elektronik-, Hard-
und Software, sowie weitere Dienstleistungen in diesem Bereich.
Eingetragene Personen: Hidber, Dr. h.c. Hans Rudolf, von Mels, in
Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1629 vom 13.03.2009
(04934092 / CH-280.1.012.595-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Applied-IT-Solutions GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.007.975-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 22. 06. 2005, S. 5, Publ. 2894772). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lehmann, Stefan, von Vechigen, in
Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in
Birsfelden].
Tagesregister-Nr. 1630 vom 13.03.2009
(04934094 / CH-280.4.007.975-5)

■ Aufwind Immobilien AG, in Arlesheim, CH-
280.3.011.741-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2008, S. 5, Publ. 4492732). Firma neu: Aufwind Immo-
bilien AG in Liquidation
. Mit Verfügung der Konkursrichterin
des Bezirksgerichts Arlesheim vom 10.03.2009 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 10.03.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1631 vom 13.03.2009
(04934096 / CH-280.3.011.741-5)

■ Bahag Aktiengesellschaft, in Arlesheim, CH-
280.3.914.135-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 1998, S. 5276). Domizil neu: Blumenweg 6, 4144 Arles-
heim. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wohlrab, Rolf,
von Birsfelden, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim].
Tagesregister-Nr. 1632 vom 13.03.2009
(04934098 / CH-280.3.914.135-9)

■ Bahag Holding GmbH, in Arlesheim, CH-
280.4.914.322-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26. 02. 2009, S. 6, Publ. 4899276). Domizil neu: Blu-
menweg 6, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wohlrab, Rolf, von Birsfelden, in Münchenstein, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arlesheim].
Tagesregister-Nr. 1633 vom 13.03.2009
(04934100 / CH-280.4.914.322-0)

■ Caloba-Stiftung, in Frenkendorf, CH-280.7.911.680-0,
Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2008, S. 3, Publ. 4684730).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lotti-
Savaris, Giovanni Valentino, von Sonvico, in Frenkendorf, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hu-
ber, Josef Martin, von Aedermannsdorf und Aesch BL, in Aesch BL,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasenböhler, Ma-
rius, von Therwil, in Frenkendorf, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes]; Lotti, Claudio, von Sonvico, in Liestal, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Ralph, von Aesch
BL und Aedermannsdorf, in Aesch BL, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1634 vom 13.03.2009
(04934102 / CH-280.7.911.680-0)

■ Christoph Plattner Treuhandbüro, bisher in Basel,
CH-270.1.002.998-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 1996, S. 478). Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu:
Emil Frey-Strasse 77, 4142 Münchenstein. Zweck: Treuhandbüro.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plattner, Christoph,
von Bretzwil, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1635 vom 13.03.2009
(04934104 / CH-270.1.002.998-6)

■ Druckerei R. Stocker, in Allschwil, CH-280.1.913.715-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4891112). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Kon-
kursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 12.03.2009 man-
gels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1636 vom 13.03.2009
(04934106 / CH-280.1.913.715-2)

■ EDV-Dienstleistungen Tanda, in Muttenz, CH-
280.1.911.093-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom
18. 04. 2008, S. 5, Publ. 4435968). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 24.02.2009 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
24.02.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1637 vom 13.03.2009
(04934108 / CH-280.1.911.093-4)

■ fischer graf gmbh, in Bubendorf, CH-280.4.008.911-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2005, S. 4, Publ. 2984844). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1638 vom 13.03.2009
(04934110 / CH-280.4.008.911-5)

■ Fischer Process GmbH, in Allschwil, CH-
270.4.014.394-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 8, Publ. 4266852). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1639 vom 13.03.2009
(04934112 / CH-270.4.014.394-3)

■ H.N.T. GmbH, in Lausen, CH-280.4.010.315-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009,
S. 6, Publ. 4820492). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hyseni, Hidajet, serbischer Staatsangehöriger, in
Oberdorf BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Shaqiri, Safet, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Zeiningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1640 vom 13.03.2009
(04934114 / CH-280.4.010.315-1)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ Holzbau Gisin AG, in Lauwil, CH-280.3.900.025-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 5,
Publ. 4275822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Canonica Treuhand GmbH, in Nuglar-St. Pantaleon,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
nazzi, Renate, von Rheinfelden, in Diegten, mit Einzelunter-
schrift; Guldimann Treuhand, in Basel (CH-270.1.001.363-9),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1641 vom 13.03.2009
(04934116 / CH-280.3.900.025-1)

■ Jakubowitsch, bisher in Basel, CH-270.1.013.107-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2003, S. 5). Sitz neu:
B i n n i n g e n .  Domizil neu: Baslerstrasse 31, 4102 Binningen.
Zweck: EDV-Dienstleistungen im Hard- und Softwaregebiet sowie
PC-Support. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakubo-
witsch, Albert, von Basel, in Hofstetten SO, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1642 vom 13.03.2009
(04934118 / CH-270.1.013.107-8)

■ Leonhard Imhof Spedition &amp; Lagerhaus AG, in Aesch
B L ,  CH-280.3.914.409-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2007, S. 5, Publ. 4012598). Firma neu: Leonhard Im-
hof Spedition &amp; Lagerhaus AG in Liquidation
. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.].
Mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 10.03.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
10.03.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1643 vom 13.03.2009
(04934120 / CH-280.3.914.409-8)

■ Montagen W. Graf, bisher in Frenkendorf, CH-
280.1.010.906-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2007, S. 5, Publ. 4046614). Sitz neu: R e i g o l d s w i l .  Do-
mizil neu: Baselweg 8, 4418 Reigoldswil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Graf, Walter, von Buus, in Reigoldswil, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frenkendorf].
Tagesregister-Nr. 1644 vom 13.03.2009
(04934122 / CH-280.1.010.906-9)

■ Solarspar AG, in Liestal, CH-280.3.003.872-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 7,
Publ. 4549522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Delvoigt, Dr. Axel, von Birsfelden, in Birsfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1645 vom 13.03.2009
(04934124 / CH-280.3.003.872-4)

■ Unimay Holding AG, in Arlesheim, CH-270.3.005.488-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 7,
Publ. 4549530). Firma neu: Unimay Holding AG in Liqui-
dation
. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes we-
gen aufgehoben.]. Mit Verfügung der Konkursrichterin des Be-
zirksgerichts Arlesheim vom 24.02.2009 ist über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 24.02.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1646 vom 13.03.2009
(04934126 / CH-270.3.005.488-9)

■ Verein Werkhaus Langenbruck, in Langenbruck,
CH-280.6.009.765-2, Verein (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 3,
Publ. 3419736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jaton, André, von Langenbruck, in Langenbruck, Prä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kriese-
mer, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Singer, Therese, von Langenbruck, in
Langenbruck, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser,
Erich, von Bennwil und Langenthal, in Bennwil, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Emilio,
von Bretzwil, in Birsfelden, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1647 vom 13.03.2009
(04934128 / CH-280.6.009.765-2)

■ Vispro Grafik GmbH, in Arisdorf, CH-280.4.006.084-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 6, Publ. 4104214). Domizil neu: Mitteldorf 7,
4422 Arisdorf.
Tagesregister-Nr. 1648 vom 13.03.2009
(04934130 / CH-280.4.006.084-2)

■ Walter Berger GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.900.350-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 16. 01. 2001, S. 342). Statutenänderung: 12. 03. 2009.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder elektronisch. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohler, Bruno, von
Basel, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–
]; Kury, Reto, von Basel und Reinach BL, in Riehen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.–].
Tagesregister-Nr. 1649 vom 13.03.2009
(04934132 / CH-280.4.900.350-3)

■ Walter Flück Transporte AG, in Liesberg, CH-
280.3.004.630-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2001, S. 4507). Statutenänderung: 18. 12. 2008. Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 300’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 3’000.–]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 18.12.2008 wird der Nennwert der
100 Namenaktien zu CHF 3’000.– auf CHF 1’000.– herabgesetzt
und je CHF 2’000.– pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 12.03.2009 festgestellt. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Mosimann Treuhand AG, in Laufen (CH-
280.4.900.023-6), Revisionsstelle [bisher: Ludwig Treuhand und
Revisions GmbH, in Laufen].
Tagesregister-Nr. 1650 vom 13.03.2009
(04934134 / CH-280.3.004.630-8)

■ Yanistrans GmbH, bisher in Oberwil  BL, CH-
280.4.007.950-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 5, Publ. 4754480). Statutenände-
rung: 18. 02. 2009. Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Pil-
gerstrasse 6, 4142 Münchenstein. Zweck neu: Ausführung von na-
tionalen und internationalen Transporten, Erbringen von weite-
ren Dienstleistungen im Transportsektor sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten und ferner Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Sie kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: MÜLLER-FLAIG TREUHAND- UND REVI-
SIONSGESELLSCHFT mbH, in Biel-Benken (CH-280.4.900.234-
5), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Wanner, Dieter, von Oberburg, in
Pratteln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 58’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaiser, Christine, von Pfeffingen, in München-
stein, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 600 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Katbi, Shavick, von Wengi, in Mün-
chenstein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 1651 vom 13.03.2009
(04934136 / CH-280.4.007.950-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ FCT Folger Consulting, in Reinach  BL, CH-
280.1.910.987-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom
19. 05. 2000, S. 3399). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1652 vom 13.03.2009
(04934138 / CH-280.1.910.987-7)

■ Rorotec R. Meier, in Lausen, CH-280.1.002.692-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2001, S. 8276). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.
Tagesregister-Nr. 1653 vom 13.03.2009
(04934140 / CH-280.1.002.692-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A Music GmbH, in Basel, CH-270.4.002.450-7, Gundeldin-
gerstr. 180a, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Musikinstrumenten und Waren
aller Art, Bau und Reparaturen von Musikinstrumenten sowie
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Igbe, Patricia, nigerianische Staatsangehörige,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1491 vom 13.03.2009
(04933960 / CH-270.4.002.450-7)

■ IBC Insurance Broking and Consulting AG Zweig-
niederlassung Basel
, in B a s e l , CH-270.9.001.379-1, Hoch-
bergerstr. 15, 4057 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-550-0094014-9. Firma
Hauptsitz: IBC Insurance Broking and Consulting S.A. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lausanne. Eingetragene
Personen: Fluri, Jürg Adrian, von Solothurn und Herbetswil, in Re-
kingen AG, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1492 vom 13.03.2009
(04933962 / CH-270.9.001.379-1)

■ KAIBUN AG (KAIBUN SA) (KAIBUN Ltd.), in Basel,
CH-270.3.014.133-7, Münsterplatz 8, 4051 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.02.2009, 11.03.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen für die Wirtschaft, insbesondere auf dem Gebiet Wirt-
schaftberatung im Zusammenhang mit juristischen und natür-
lichen Personen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, materielle und immaterielle Güter und
Liegenschaften erwerben oder veräussern und überhaupt jede Tä-
tigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Aktien: 150’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Meier, Christoph, von Birmenstorf AG, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1493 vom 13.03.2009
(04933964 / CH-270.3.014.133-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAB Personalservice AG, in Basel, CH-270.3.013.332-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2005, S. 5, Publ.
2982916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: jaus.ch ag, in Therwil, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fornasa, Roberto, von Basel, in Basel,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Copartner
Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1494 vom 13.03.2009
(04932952 / CH-270.3.013.332-3)

■ BioMedinvestor AG, in Basel, CH-270.3.013.089-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 7, Publ. 4814536).
Statutenänderung: 12.03.2009. Firma neu: BioMedPartners
AG
.
Tagesregister-Nr. 1495 vom 13.03.2009
(04933966 / CH-270.3.013.089-7)

■ Chorschule Basel, eine Stiftung der Basler Lieder-
tafel
, in B a s e l , CH-270.7.000.104-4, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom
07.01.2004, S. 4, Publ. 2060296). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fabbri Treuhand AG (CH-270.3.013.388-5), in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1496 vom 13.03.2009
(04932954 / CH-270.7.000.104-4)

■ Christoph Plattner Treuhandbüro, in Basel, CH-
270.1.002.998-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom
24.01.1996, S. 478). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Münchenstein im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1516 vom 13.03.2009
(04933974 / CH-270.1.002.998-6)

■ City Courier GmbH, in Basel, CH-270.4.014.513-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2006, S. 5, Publ. 3395018). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Peter, von Basel, in Village-Neuf (FR), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 1497 vom 13.03.2009
(04932956 / CH-270.4.014.513-5)

■ Comix AG, in Basel, CH-270.3.001.093-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2001, S. 2808). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marchand, Louis, von
Fleurier, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Santa, Gabriela, von Lengnau BE, in Basel, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Santa Hald-
ner, Gabriela, von Gams und Lengnau BE, Präsidentin des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ortega Penin, Juan-Fran-
cisco, spanischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heimberg, Angela, von Oberwil im Simm-
ental, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1498 vom 13.03.2009
(04932958 / CH-270.3.001.093-8)

■ Dr. med. Dora Seif-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.369-1, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 5,
Publ. 3387954). Urkundenänderung: 30.01.2009. Zweck neu: Die
Stiftung bezweckt die Förderung der Krebsforschung nach Mass-
gabe der folgenden testamentarischen Verfügungen von Frau Dr.
med. Dora Seif: Jedes zweite Jahr soll an meinem Todestag die beste
Arbeit, die zur Verbesserung der Frühdiagnostik und Therapie
(Vorbeugung und Verhütung) des Krebses beiträgt, von den Zinsen
des Kapitals, prämiert und im Hörsaal des Bürgerspitals vorgetra-
gen (werden). Ausserdem soll der goldene Ring mit dem Bergkris-
tall ein ’Krebswanderring’ werden. Jeder prämierte Wissenschafter
soll ihn ’leihweise’ zum Tragen bekommen, bis der nächste prä-
miert wird, also 2 Jahre lang. Erst derjenige, der die Ursache des
Krebses und die entsprechende Therapie erfinden wird, soll den
Ring mit einer entsprechenden Urkunde von der Stiftung ge-
schenkt bekommen. Organisation neu: Stiftungsrat, bestehend
aus 3 Mitgliedern, und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kantonsspital Basel, in Basel, Ver-
waltung, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Jürg, von St. Gal-
len, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rochlitz, Prof. Christoph, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tolnay, Prof. Markus, von Dornach, in
Aesch BL, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; H. Glättli, Wirtschaftsprüfer (CH-
280.1.011.222-8), in Muttenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1499 vom 13.03.2009
(04933968 / CH-270.7.001.369-1)

■ Expert Bau und Immobilien AG, in Basel, CH-
020.3.026.290-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007,
S. 6, Publ. 3878516). Statutenänderung: 30.01.2009. Zweck neu:
Erwerb, Verkauf, Umbau, Neubau und Renovationen von Liegen-
schaften jeglicher Art sowie Betrieb eines Architekturbüros und ei-
ner Liegenschaftenverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bilanz- und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1500 vom 13.03.2009
(04933970 / CH-020.3.026.290-6)

■ Gambro Hospal (Schweiz) AG, in Basel, CH-
270.3.003.204-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
04.09.2008, S. 5, Publ. 4637220). Domizil neu: Aeschenvorstadt
13, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1501 vom 13.03.2009
(04932960 / CH-270.3.003.204-6)

■ Haberer-Jäggle-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.101-4,
Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2001, S. 6518). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Yakir, Dan, israelischer Staatsan-
gehöriger, in Ekron (IL), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 1502 vom 13.03.2009
(04932962 / CH-270.7.001.101-4)

■ Jakubowitsch, in Basel, CH-270.1.013.107-8, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2003, S. 5, Publ. 1014932). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bin-
ningen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1517 vom 13.03.2009
(04933976 / CH-270.1.013.107-8)

■ Kost Sport AG, in Basel, CH-270.3.003.481-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2002, S. 5, Publ. 3986). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: El-Taweel-Kost, Dr. Catherine,
von Basel, in EL Rehab City (Kairo, EG), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 1503 vom 13.03.2009
(04932964 / CH-270.3.003.481-7)

■ Kurier Schiffahrt + Spedition AG, in Basel, CH-
270.3.003.573-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
04.11.2005, S. 5, Publ. 3089800). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jost, Irma, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schuhmacher, Kathrin, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schumacher, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in
Binzen (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ludwigs-
hafen (D), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1504 vom 13.03.2009
(04932966 / CH-270.3.003.573-7)

■ Pensionskasse II der DSM Nutritional Products AG,
in B a s e l , CH-270.7.002.921-0, Stiftung (SHAB Nr. 1 vom
05.01.2009, S. 6, Publ. 4811440). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frey, Franz, von Titterten, in Seltisberg,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pargätzi, Corina, von
Lüen, in Therwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1505 vom 13.03.2009
(04932968 / CH-270.7.002.921-0)

■ Prestige Möbel GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.013.106-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 8, Publ. 4271286). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Yildiz, Mehmet Fikret, türkischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in
kannten Aufenthalts, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator mit Einzelunterschrift als Liquidator].
Tagesregister-Nr. 1506 vom 13.03.2009
(04932970 / CH-270.4.013.106-9)

■ Solvias AG, in Basel, CH-270.3.012.264-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 8, Publ. 4777508). Post-
adresse neu: Postfach, 4002 Basel. [gestrichen: Weitere Geschäfts-
adresse: Postfach, 4002 Basel.].
Tagesregister-Nr. 1507 vom 13.03.2009
(04932972 / CH-270.3.012.264-5)

■ Sopamed SA, in Basel, CH-270.3.001.707-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 4, Publ. 4318432). Domizil
neu: Aeschenvorstadt 13, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1508 vom 13.03.2009
(04932974 / CH-270.3.001.707-9)

■ Stiftung der DSM Nutritional Products AG für Mit-
arbeiterbeteiligung als Ergänzung der beruflichen
Vorsorge
, in B a s e l , CH-270.7.002.922-1, Stiftung (SHAB Nr. 1
vom 05.01.2009, S. 6, Publ. 4811446). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frey, Franz, von Titterten, in Sel-
tisberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Etienne Rusch, Marie-Christine Germaine, von Montév-
raz und Heitenried, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pargätzi, Corina, von Lüen, in Therwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schindler, Ste-
phan, von Basel, in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Haas, Udo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Diegten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1509 vom 13.03.2009
(04932976 / CH-270.7.002.922-1)

■ Stiftung Dominikushaus, in Riehen, CH-270.7.002.934-
7, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 5, Publ. 4468702).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adams, Helena, von
Zürich, in Riehen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1510 vom 13.03.2009
(04932978 / CH-270.7.002.934-7)

■ Stiftung Job Factories, in Basel, CH-270.7.002.901-3,
Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 2, Publ. 4466892). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG,

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

in Basel (CH-270.9.000.145-3), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2), in
Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1511 vom 13.03.2009
(04932980 / CH-270.7.002.901-3)

■ Stiftung Thomas Platter-Haus, in Basel, CH-
270.7.000.411-0, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 5,
Publ. 2921430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
viFides AG (CH-280.4.900.276-6), in Gelterkinden, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1512 vom 13.03.2009
(04932982 / CH-270.7.000.411-0)

■ Wam-Plast AG, in Basel, CH-270.3.005.474-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2005, S. 6, Publ. 2785248).
Statutenänderung: 11.03.2009. Mitteilungen neu: Sofern die
Adressen aller Aktionäre von Inhaberaktien der Gesellschaft be-
kannt sind, können die Mitteilungen der Gesellschaft an diese Ak-
tionäre, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
rechtsgültig auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen; in die-
sem Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Streichung der statutarisch festgesetz-
ten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [bisher: Verwaltungsrat: 1 oder mehr Mitglie-
der.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reviteam Revisionsgesellschaft AG, in Reinach BL, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1513 vom 13.03.2009
(04932984 / CH-270.3.005.474-2)

■ WorkNet AG, in Basel, CH-270.3.013.538-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 7, Publ. 4495508). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DATO-
Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.001.388-0), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: RST Revisions-,
Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.002.463-6), in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1514 vom 13.03.2009
(04932986 / CH-270.3.013.538-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ All in Two GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.775-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 7, Publ. 4769748). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1515 vom 13.03.2009
(04933972 / CH-270.4.014.775-7)

■ Restaurant Firenze E. + A. Michilli, in Basel, CH-
270.2.012.335-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
09.12.2008, S. 8, Publ. 4769770). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1518 vom 13.03.2009
(04933978 / CH-270.2.012.335-4)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Claude Giroud Paysagiste Sàrl, à Bulle, Rue Abbé-Bo-
vet 10, 1630 Bulle, CH-217-3542054-7. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 11.03.2009. But: aménagement de jar-
dins et toutes tâches en rapport avec l’activité de paysagiste (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Apport en
nature et reprise de biens: Selon contrat du 11.03.2009, Claude Gi-
roud fait apport à la société de l’ensemble des actifs et passifs de
son entreprise individuelle ’Claude Giroud’ (CH-217-0411187-4),
à Bulle, selon bilan au 31.12.2008, actifs: CHF 120’409.–; passifs:
CHF 20’709.85, soit un actif net de CHF 99’699.15, accepté pour
ce prix. En contrepartie il a été remis 20 parts de CHF 1’000.– au
fondateur. Le solde de CHF 79’699.15 correspond à une créance
en faveur de l’apporteur. Associé: Giroud Claude, de Siviriez, à
Broc, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Giroud
Claude avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par n’importe quel moyen de trans-
mission écrit. Selon déclaration du 11.03.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1359 du 13.03.2009
(04933228 / CH-217.3.542.054-7)

■ Denis Bossel, entreprise de construction, à La  Fol-
l i a z , Le Criblet 14, 1691 Villarimboud, CH-217-3542056-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Bossel Denis, de Vuister-
nens-devant-Romont, à Villarimboud. But: entreprise de
construction, génie civil, commerce de matériaux de construc-
tion. 
Registre journalier no 1360 du 13.03.2009
(04933230 / CH-217.3.542.056-0)

■ GRANIT PLÂTRE, Granit Januzaj, à Estavayer-le-
L a c , Grand-Rue 19, 1470 Estavayer-le-Lac, CH-217-3542062-7.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Granit Januzaj, du
Kosovo, à Estavayer-le-Lac. But: entrepise de plâtres, enduits, cloi-
sons et doubles Alba, plafonds suspendus, peinture intérieure et ex-
térieure, isolation périphérique, marmoran. 
Registre journalier no 1361 du 13.03.2009
(04933232 / CH-217.3.542.062-7)

■ Jardins de Rêve Tavares de Oliveira J., à Haut-
V u l l y , Route de la Ritta 5, 1789 Lugnorre, CH-217-3542048-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tavares de Oliveira José
Manuel, du Portugal, à Lugnorre. But: préparation de jardins et
tailles d’arbres. 
Registre journalier no 1341 du 12.03.2009
(04933226 / CH-217.3.542.048-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Applied Thermal Processes S.A., à Marly, CH-217-
1001387-8, étude et construction d’installations de pyrolyse de ca-
outchouc, etc. (FOSC du 02.11.2004, p. 6). La société est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 25.02.2009. La liquida-
tion sera opérée sous la raison sociale: Applied Thermal Pro-
cesses S.A., en liquidation
, par Weber Paul-André, adminis-
trateur inscrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle.
Affolter Jean n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Adresse de liquidation: c/o Paul-André Weber, Villas Dubochet 4,
1815 Clarens. 
Registre journalier no 1363 du 13.03.2009
(04933236 / CH-217.1.001.387-8)

■ Assurances Romandie Conseils Sàrl, à Bas-Intya-
m o n , CH-217-0441717-1, fourniture de conseils et courtage prin-
cipalement en Suisse romande dans le domaine des assurances,
etc. (FOSC du 02.02.2009, p. 8). Nouvelle raison sociale: OFP Of-
fice d’Analyse, Optimisation Fiscale &amp; Patrimoine
Sàrl
. Nouveau but: analyse, optimisation fiscale et patrimoniale,
fourniture de conseils et courtage dans le domaine des assurances,
des affaires immobilières et des placements financiers, ainsi que
toutes opérations dérivées (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux associés: par n’importe quel moyen de transmission
écrit. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit Di
Luciano Elio en 20 parts de CHF 1’000.–. 
Registre journalier no 1364 du 13.03.2009
(04933238 / CH-217.0.441.717-1)

■ Bershka Suisse S.à.r.l., à Fribourg, CH-217-1001725-
1, création, fabrication, achat, vente, transport, distribution et
commerce en général de tous produits textiles, etc. (FOSC du
11.01.2005, p. 5). Vyskocil Jan, gérant inscrit, est nommé gérant
président, avec signature individuelle. Nouveau réviseur: KPMG
AG (CH-100-9015012-9), à Root. 
Registre journalier no 1365 du 13.03.2009
(04932992 / CH-217.1.001.725-1)

■ Bois Gentil S.A., à Fribourg, CH-217-0137271-5, acqui-
sition, gestion, valorisation et aliénation d’actions, etc. (FOSC du
14.06.2006, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 27.02.2009. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: Bois Gentil S.A. en liquidation, par SEMELY
CONSEIL &amp; GESTION SA (CH-660-0374987-5), à Genève, nom-
mée liquidatrice. Verrey Henry n’est plus administrateur, sa sig-
nature est radiée. Adresse de liquidation: c/o SEMELY CONSEIL &amp;
GESTION SA, Boulevard Helvétique 36, 1207 Genève. 
Registre journalier no 1366 du 13.03.2009
(04933240 / CH-217.0.137.271-5)

■ Codegest SA, à Fribourg, CH-660-0098983-6, prise de par-
ticipation et détention d’actions de sociétés exerçant leurs activités
dans le domaine du négoce, etc. (FOSC du 26.04.2006, p. 6). Sta-
tuts modifiés le 18.02.2009. Selon déclaration du 18.02.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Revidor - Société Fiduciaire SA n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 1367 du 13.03.2009
(04932994 / CH-660.0.098.983-6)

■ ECOSTARC SIGNY Sàrl, à Givisiez, CH-217-3539610-1,
importation, exportation et commercialisation de produits de net-
toyage, etc. (FOSC du 24.06.2008, p. 7). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg, par suite du
transfert du siège à Singy-Avenex. 
Registre journalier no 1377 du 13.03.2009
(04934034 / CH-217.3.539.610-1)

■ FAL Consultancy Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
3538878-5, conseil dans les domaines de la finance et de la logis-
tique. (FOSC du 16.11.2007, p. 7). Selon déclaration du
09.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1368 du 13.03.2009
(04932996 / CH-217.3.538.878-5)

■ Jardins du Vully Johner SA, à Haut-Vully, CH-217-
0530864-3, l’exploitation d’une entreprise de jardinage, etc.
(FOSC du 29.01.2008, p. 7). Nouveau réviseur: Cotting Revisions
AG (CH-035-9026903-3), succursale de Düdingen. 
Registre journalier no 1369 du 13.03.2009
(04933242 / CH-217.0.530.864-3)

■ LBO Sàrl, à Fribourg, CH-217-3541094-8, importation et
exportation; opérations de voyages, etc. (FOSC du 17.10.2008, p.
5). Rectification: l’inscription n° 4005 du 13.10.2008 (FOSC du
17.10.2008, p. 5) est rectifiée en ce sens que l’adresse exacte est:
Place de la Gare 15, 1700 Fribourg (et non Avenue de la Gare). 
Registre journalier no 1370 du 13.03.2009
(04932998 / CH-217.3.541.094-8)

■ Maria-Mater Misericordiae Fondatio, à Fribourg,
CH-217-3541524-8, encourager l’aide à des enfants et des per-
sonnes dans le besoin en Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du
19.02.2009, p. 9). Autorité de surveillance: Département Fédéral
de l’Intérieur. 
Registre journalier no 1371 du 13.03.2009
(04933000 / CH-217.3.541.524-8)

■ Massimo Dutti Suisse S.à.r.l., à Fribourg, CH-217-
1001635-8, création, fabrication, achat, vente, transport, distri-
bution et commerce en général de tous produits textiles, etc. (FOSC
du 31.12.2008, p. 11). Nouveau réviseur: KPMG AG (CH-100-
9015012-9), à Root. 
Registre journalier no 1372 du 13.03.2009
(04933002 / CH-217.1.001.635-8)

■ Protennis SA, à Bossonnens, CH-232-0730019-8, Achat,
vente, construction, équipement, transformation, mise en valeur
d’immeubles destinés à la pratique du tennis. (FOSC du
03.09.2004, p. 6). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Statuts modifiés le 19.02.2009. Selon déclaration du
19.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. E G Révision SA n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 1373 du 13.03.2009
(04933004 / CH-232.0.730.019-8)

■ Ultraservice Heinz Kuenzle, précédemment à Bel-
m o n t - s u r - L a u s a n n e , CH-550-0058025-4 (FOSC du
29.06.1989, p. 2717). Siège transféré à C h â t e l - S a i n t - D e n i s ,
Route des Rosalys 327, 1619 Les Paccots. Kuenzle Heinz, titulaire
inscrit, est maintenant domicilié à Les Paccots. 
Registre journalier no 1362 du 13.03.2009
(04933234 / CH-550.0.058.025-4)

■ VITROCENTRE ROMONT, Centre suisse de recher-
che sur le vitrail et les arts du verre
, à R o m o n t   ( F R ) ,
CH-217-0370030-1, créer, développer, exploiter et gérer un Centre
suisse de recherche sur le vitrail et les arts du verre, etc. Fondation.
(FOSC du 14.08.2008, p. 6). Nouvelle adresse: Au Château, 1680
Romont FR. Chassot Isabelle, membre du conseil inscrit, est pré-
sidente avec signature collective à deux. Nouveau réviseur: Fidu-
ciaire Marc Gobet SA (CH-217-0330208-5), à Romont (FR). 
Registre journalier no 1374 du 13.03.2009
(04933006 / CH-217.0.370.030-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claude Giroud, à Bulle, CH-217-0411187-4, entreprise
d’aménagement de jardins, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
19.04.1999, p. 2524). L’entreprise est radiée par suite de la reprise
des actifs et passifs par la société Claude Giroud Paysagiste Sàrl
(CH-217-3542054-7), à Bulle. 
Registre journalier no 1375 du 13.03.2009
(04933610 / CH-217.0.411.187-4)

■ LE PETIT CREUX, ELBAUM THOMAS, à Grolley, CH-
217-3535004-9, exploitation d’un café, etc. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 24.02.2006, p. 6). L’entreprise est radiée par suite
de cessation d’activité. 
Registre journalier no 1378 du 13.03.2009
(04933612 / CH-217.3.535.004-9)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BâtiRisk - Abry &amp; Roques - Expertises, à Carouge
( G E ) , avenue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Carouge GE, CH-
660-0639009-2. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 02.03.2009. Objet: expertises, conseils, analyses, contrô-
les et formations dans les espaces publics et privés. Associés: Abry
Nicolas, de France, à Sixt-Fer-A-Cheval, F, et Roques Gérald, de
France, à Aix-les-Bains, F. 
Registre journalier no 3931 du 13.03.2009
(04934446 / CH-660.0.639.009-2)

■ Districom Sàrl, à Genève, rue Marignac 9, 1206 Genève,
CH-660-0642009-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 10.03.2009. But: fourniture, développement, maintenance
de divers services et plus spécifiquement dans le domaine des té-
lécommunications, radiocommunications et IT (technologies de
l’information), commerce de produits et services connexes y re-
latifs, ainsi que conseils dans le domaine de l’informatique, de la
télécommunication fixe et mobile et autres activités connexes (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociée: SAPARIN SA (CH-660-5572008-9), à Genève, pour 200
parts de CHF 100. Gérant: Leguizamon Roland, de Vernier, à Gin-
gins, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
10.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3932 du 13.03.2009
(04934448 / CH-660.0.642.009-8)

■ FEYNSINN GROUP GmbH  [FEYNSINN GROUP Sàrl]
[FEYNSINN GROUP Ltd liab. Co]
, à G e n è v e , place des Phi-
losophes 12, 1205 Genève, CH-660-0595009-6. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 03.03.2009. But: design et pro-
duction d’articles de maroquinerie, notamment de sacs, de baga-
ges et d’accessoires ainsi que commercialisation de ces produits;
élaboration de concepts dans le domaine du marketing ainsi que
conseils y relatifs (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Kurek Nicole, d’Allemagne, à
Genève, pour 8 parts de CHF 1’000, et Albrecht-Brich Oliver, d’Al-
lemagne, à Genève, pour 12 parts de CHF 1’000. Gérante: l’associée
Kurek Nicole avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce
pas la signature sociale. Selon déclaration de la gérante du
03.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3933 du 13.03.2009
(04934450 / CH-660.0.595.009-6)

■ Garage Perle du Lac, Mosquera, à Genève, rue de Lau-
sanne 127, 1202 Genève, CH-660-0640009-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Mosquera Javier, d’Espagne, à Bellevue.
But: garage avec atelier de réparation, mécanique, carrosserie,
achats-ventes, courtage de véhicules et tous commerces se ratta-
chant à la branche automobile. 
Registre journalier no 3934 du 13.03.2009
(04934452 / CH-660.0.640.009-6)

■ Homeolaser, Guilmain, à Chêne-Bourg, rue de Genève
73, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-0634009-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Guilmain Norman, de France, à Chêne-
Bourg. But: négoce, formation des utilisateurs et détention de li-
cences concernant des matériels utilisant des technologies au la-
ser. 
Registre journalier no 3935 du 13.03.2009
(04934454 / CH-660.0.634.009-6)

■ I &amp; D DIAMONDS BEAUTY SARL, à Genève, rue du Port
8-10, 1204 Genève, CH-660-0643009-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 02.03.2009. But: exploitation d’un in-
stitut de beauté, de bien-être et de thérapies, comprenant notam-
ment un centre de soins esthétiques et de traitements laser, activités
et conseils dans le domaine des soins du corps, de la santé et de la
prévention du vieillissement, de l’alimentation et de la nutrition,
de l’amincissement ainsi que commercialisation de tous produits
cosmétiques et alimentaires (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Dorkel Ingrid,
de France, à Genève, pour une part de CHF 20’000, avec signature
individuelle. Selon déclaration de la gérante du 02.03.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3936 du 13.03.2009
(04934456 / CH-660.0.643.009-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banco Santander (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
0186988-2, exploitation d’une banque. (FOSC du 13.02.2009, p.
9/4879968). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de
CHF 30’000’000 à CHF 75’000’000 par l’émission de 45’000 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Capital-ac-
tions: CHF 75’000’000, entièrement libéré, divisé en 75’000 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Reprise de
biens envisagée: bons de participation de la société Santander In-
ternational Preferred S.A.U à Boadilla del Monte (Madrid),
ESP,(en voie d’être constituée) pour les montants maximum de
USD 387’919’500 et EUR 3’739’000. Statuts modifiés le
13.03.2009 également sur un point non soumis à publication.
L’administrateur Hirsch Alain est maintenant domicilié à Lucin-
ges, F. 
Registre journalier no 3937 du 13.03.2009
(04934458 / CH-660.0.186.988-2)

■ CHRIST CHAPELLE DYNAMIQUE (CCD), à Genève,
CH-660-1576005-2, établir et maintenir un lieu de pratique de la
religion chrétienne évangélique dans la puissance du Saint Esprit
(FOSC du 02.11.2005, p. 6/3086078). Grahams Isaac n’est plus
membre ni vice-président du conseil; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 3938 du 13.03.2009
(04934460 / CH-660.1.576.005-2)

■ CMA International Services (CIS) SA, à Genève, CH-
660-1998006-6, fourniture de services d’expertise, etc. (FOSC du
24.02.2009, p. 9/4896538). Procuration individuelle a été confé-
rée à Lyan Christophe, de France, à Genève. 
Registre journalier no 3939 du 13.03.2009
(04934462 / CH-660.1.998.006-6)

■ Editions AMBRE SA, à Genève, CH-660-1452000-2, édi-
tion de livres, revues et objets s’y rapportant (FOSC du 10.08.2006,
p. 6/3502112). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou courrier recommandé ou par courriel
s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 05.03.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 05.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Société fiduciaire d’Expertise et de Revision n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 3940 du 13.03.2009
(04934464 / CH-660.1.452.000-2)

■ Fondation Carpe Vitam International, à Genève, CH-
660-0185009-4, procurer des moyens financiers pour soutenir des
projets à dominante culturelle, etc. (FOSC du 04.02.2009, p.
9/4861414). Nouvelle adresse: rue Etienne-Dumont 20, c/o Am-
persand Management SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 3941 du 13.03.2009
(04934466 / CH-660.0.185.009-4)

■ Fondation de prévoyance en faveur des collabora-
teurs du Groupe UNILABS
, à G e n è v e , CH-660-0357002-4
(FOSC du 02.09.2008, p. 7/4633904). Les pouvoirs de Bleiker Wal-
ter, Francey Chantal et Rast Karin, jusqu’ici membres du conseil,
sont radiés. Berger Franz, nommé président, et Wavre Eric,
jusqu’ici président, continuent à signer collectivement à deux
avec un Lorenzini Benoît ou Monney Vincent ou Imhof Marcel ou
Cargnel Veronika. Cargnel Veronika, de St-Gall, à Abtwil, Imhof
Marcel, de Arni, à Anières, et Von Au Dieter, de et à St-Gall, sont
membres du conseil avec signature collective à deux avec Wavre
Eric ou Meregalli Tiziana ou Berger Franz ou Laurent Samantha
ou Sieber Adrian. 
Registre journalier no 3942 du 13.03.2009
(04934468 / CH-660.0.357.002-4)

■ Galaxy (Baltic) SA, à Genève, CH-660-6304008-9, négoce
international de tous produits pétroliers, etc. (FOSC du
26.02.2009, p. 10/4900208). Signature collective à deux a été con-
férée à Pizzorni Andrea, d’Italie, à Monaco, MC, et Sommer Ernst
P., de Sumiswald, à Monaco, MC, directeurs. 
Registre journalier no 3943 du 13.03.2009
(04934470 / CH-660.6.304.008-9)

■ Genesis Investments SA, à Chêne-Bougeries, CH-
660-5445008-9, étude en matière de placement de capitaux, etc.
(FOSC du 13.03.2008, p. 8/4385222). Belamaric Mark est main-
tenant originaire de Chêne-Bougeries. 
Registre journalier no 3944 du 13.03.2009
(04934472 / CH-660.5.445.008-9)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ GOFLUENT INTERNATIONAL Sàrl, à Genève, CH-660-
0667006-4, activités dans le domaine de la formation à distance
par l’utilisation de tous moyens etc. (FOSC du 07.08.2006, p.
6/3497234). Nouvelle raison sociale: goFluent Sàrl. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par lettre, fax ou cour-
riel. Nouveaux statuts du 22.12.2008. Nouveaux gérants: Fer-
randou Christophe, de Winterthur, à Levallois Perret, F, président,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3945 du 13.03.2009
(04934474 / CH-660.0.667.006-4)

■ Hantec Financial Services (Suisse) SA, à Genève, CH-
660-0695005-4, tous conseils, y compris en matière financière,
etc. (FOSC du 12.03.2009, p. 8/4922816). L’administrateur Tang
Yu Lap est maintenant originaire de Chine, Qiu Xiaojie signe dé-
sormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. 
Registre journalier no 3946 du 13.03.2009
(04934476 / CH-660.0.695.005-4)

■ Hôtels Intercontinental, Genève SA, à Genève, CH-
660-0126960-4 (FOSC du 05.03.2009, p. 9/4911960). L’inscrip-
tion no 3177 du 27-02-2009 est rectifiée en ce sens que Jeanbart
Jacques est nommé administrateur (et non vice-président). 
Registre journalier no 3947 du 13.03.2009
(04934478 / CH-660.0.126.960-4)

■ INVESTROC SA, à Genève, CH-660-0396007-6, acquisi-
tion, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du
19.07.2007, p. 9/4032222). Nouvelle adresse: avenue de Champel
29, 1206 Genève. 
Registre journalier no 3948 du 13.03.2009
(04934480 / CH-660.0.396.007-6)

■ KODI SA, à Vernier, CH-660-2858007-6, création, com-
merce, distribution, importation et exportation de parfums, etc.
(FOSC du 04.12.2007, p. 5/4230500). Pfyffer Jean, n’est plus ad-
ministrateur, en revanche il est nommé directeur et continue à si-
gner individuellement. Pagnier Gilles, de France, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3949 du 13.03.2009
(04934482 / CH-660.2.858.007-6)

■ KOHAR SA, à Genève, CH-550-1038247-8, acquisition et
administration de participations financières, etc. (FOSC du
30.07.2007, p. 8/4047898). Nouvelle adresse: avenue de Champel
29, 1206 Genève. 
Registre journalier no 3950 du 13.03.2009
(04934484 / CH-550.1.038.247-8)

■ Kugler Bimétal SA, à Vernier, CH-660-0476996-0, exploi-
tation d’alliages métalliques (FOSC du 23.06.2008, p.
8/4537946). Procuration collective à deux a été conférée à Guer-
mah Seddik, de et à Genève. 
Registre journalier no 3951 du 13.03.2009
(04934486 / CH-660.0.476.996-0)

■ LACUSTRE Restauration, Viana, à Genthod, CH-660-
1207007-5, gestion et exploitation de bars, cafés, restaurants, etc.
(FOSC du 24.05.2007, p. 4/3945508). Procuration collective à
deux a été conférée à Thierrin Raymond Albert, de Carouge (GE),
à Bellevue. 
Registre journalier no 3952 du 13.03.2009
(04934488 / CH-660.1.207.007-5)

■ Lorrenz Sàrl, à Genève, CH-660-6010008-5, production,
réalisation et commercialisation de congrès, etc. (FOSC du
26.09.2008, p. 6/4667462). Les pouvoirs de Vasilj Nicolas sont ra-
diés. 
Registre journalier no 3953 du 13.03.2009
(04934490 / CH-660.6.010.008-5)

■ Luxline Services Sàrl, à Genève, CH-660-6638008-6, ex-
ploitation d’une entreprise de services en tous genres, etc. (FOSC
du 24.10.2008, p. 8/4704062). Nouvel organe de révision: CF Com-
pagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 
Registre journalier no 3954 du 13.03.2009
(04934492 / CH-660.6.638.008-6)

■ Manuel Fernandes, à Meinier, CH-660-0841001-0,
transport et location de machines, etc. (FOSC du 02.06.2006, p.
8/3402346). Nouvelle adresse: route de Thonon 250, 1246 Corsier
GE. Le titulaire est maintenant domicilié à Corsier. 
Registre journalier no 3955 du 13.03.2009
(04934494 / CH-660.0.841.001-0)

■ MOZZAIK TECHNOLOGIES SA, à Genève, CH-660-
1194001-5, prises et gestion durable, cessions de participations.
(FOSC du 13.08.2007, p. 6/4063816). Nouvelle raison sociale:
Mozzaïk Advisor SA. Nouveau siège: L a n c y , avenue des Mor-
gines 12, 1213 Petit-Lancy. Nouveau but: prestations et commerce
liés à l’informatique; prises et gestion de participations. (cf. statuts
pour but complet). Nouveaux statuts du 25.02.2009. Signature in-
dividuelle a été conférée à Martinez André Antoine, de France, à
Cruseilles, F, directeur. 
Registre journalier no 3956 du 13.03.2009
(04934496 / CH-660.1.194.001-5)

■ NEO ADVERTISING SA, à Genève, CH-660-2077007-0,
commercialisation et exploitation de produits d’information, etc.
(FOSC du 07.08.2008, p. 6/4603460). La procuration de Simoons
Martijn est radiée. Signature collective à deux, avec un adminis-
trateur ou un directeur, a été conférée à Gautrois-Vilais Olivia,
nommée directrice; sa procuration est radiée. Signature collective
à deux, avec un administrateur ou un directeur a été conférée à
Indermitte Damian, de Hohtenn, à Lausanne, directeur. 
Registre journalier no 3957 du 13.03.2009
(04934498 / CH-660.2.077.007-0)

■ PEPUP SA, à Genève, CH-660-0820001-4, création de pro-
duits, services, méthodes et leurs commercialisations sous forme
de licences, etc. (FOSC du 18.12.2008, p. 12/4790222). Conversion
des 10’000 actions de CHF 100, jusqu’ici au porteur, en actions no-
minatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 1’000’000,
entièrement, divisé en 10’000 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts. Communication aux actionnaires: par écrit, en
recommandé ou par courriel. Nouveaux statuts du 03.03.2009.
Risgalla Eric, maintenant domicilié à Monte-Carlo, MCO, est

nommé président. Chehab Pierre, de Chiasso, à Trelex, secrétaire,
et Brünisholz Bruno, d’Albligen, à Lyssach, sont membres du con-
seil d’administration, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3958 du 13.03.2009
(04934500 / CH-660.0.820.001-4)

■ Phoenica Solutions SA, à Genève, CH-660-0512009-9,
importation et exportation de produits manufacturés (FOSC du
05.03.2009, p. 9/4911896). L’inscription no 3145 du 27.02.2009
est rectifiée en ce sens que la raison sociale a pour teneur exacte:
Phoenicia Solutions SA
Registre journalier no 3959 du 13.03.2009
(04934502 / CH-660.0.512.009-9)

■ PLANETE PARFUMS SA, à Vernier, CH-660-0070002-9,
création, commerce, importation et exportation de parfums, etc.
(FOSC du 10.08.2007, p. 7/4062464). Pfyffer Jean, n’est plus ad-
ministrateur, en revanche il est nommé directeur et continue à si-
gner individuellement. Pagnier Gilles, de France, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3960 du 13.03.2009
(04934504 / CH-660.0.070.002-9)

■ QSLD Geneva Sàrl, à Genève, CH-660-0019008-6, créa-
tion, conception et édition graphique, etc. (FOSC du 09.01.2008,
p. 5/4278556). Les associés Boudard Denis et Guichard Christophe
ont été nommés gérants avec signature individuelle. Le gérant Ho-
venier Robert, nommé président, continue à signer individuelle-
ment. 
Registre journalier no 3961 du 13.03.2009
(04934506 / CH-660.0.019.008-6)

■ Regeservice SA, à Lancy, CH-660-1130990-1, activité dans
le cadre de l’hôtellerie, etc. (FOSC du 04.08.2003, p. 5/1112660).
Schaer Roland n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
’Range Consulting &amp; Audit SA’ n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: FIREX AUDIT &amp; CONSULTING SA (CH-660-
0142999-6), à Genève. 
Registre journalier no 3962 du 13.03.2009
(04934508 / CH-660.1.130.990-1)

■ RIESER IMMOBILIER, titulaire Marianne Kubicek-
Rieser
, à V e r n i e r , CH-660-0898005-2, exécution de travaux de
maçonnerie, etc. (FOSC du 12.05.2005, p. 3/2833886). Par suite
de changement d’état civil, Kubicek Marianne porte maintenant
le nom de Rieser-Giuriani Marianne. Par conséquent, la raison de
commerce devient: RIESER IMMOBILIER, titulaire Ma-
rianne Rieser-Giuriani

Registre journalier no 3963 du 13.03.2009
(04934510 / CH-660.0.898.005-2)

■ Rieser SA, à Vernier, CH-660-0087983-9, toutes affaires
commerciales et financières dans les domaines de la mécanique,
etc. (FOSC du 26.11.2007, p. 9/4217412). Les pouvoirs de Grauser
Jean sont radiés. 
Registre journalier no 3964 du 13.03.2009
(04934512 / CH-660.0.087.983-9)

■ SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA, à Genève,
CH-660-0006943-2 (FOSC du 04.03.2009, p. 9/4909754). Signa-
ture collective à deux a été conférée à Schmuz Philippe, de Genève,
à Vernier, sous-directeur. 
Registre journalier no 3965 du 13.03.2009
(04934514 / CH-660.0.006.943-2)

■ Shaza Hotels Geneva SA, à Genève, CH-660-5040008-2,
services dans le domaine de l’hôtellerie, etc. (FOSC du 16.10.2008,
p. 8/4694042). Hartley Christopher n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Coombs Simon, de Grande-Bretagne, à Gen-
thod, et Page Vernon, d’Afrique du Sud, à Genève, sont membres
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3966 du 13.03.2009
(04934516 / CH-660.5.040.008-2)

■ Snamprogetti Management Services SA, à Genève,
CH-660-0785985-0, services dans le domaine de l’industrie des hy-
drocarbures d’origine terrestre et maritime, etc. (FOSC du
29.09.2008, p. 11/4669590). Giannini Rosario, d’Italie, à Bagni
di Lucca, I, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 3967 du 13.03.2009
(04934518 / CH-660.0.785.985-0)

■ Société Générale d’Investissements et de Com-
merce (SGIC) SA
, à G e n è v e , CH-660-0846993-9, opérations
financières, etc. (FOSC du 18.12.1996, p. 7865). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 10.03.2009. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: Société Générale
d’Investissements et de Commerce (SGIC) SA, en li-
quidation
. Liquidateur: Mock Roger jusqu’ici administrateur,
lequel continue de signer individuellement. Domicile de liquida-
tion: rue du Conseil-Général 18, c/o Roger Mock, avocat, 1205
Genève. 
Registre journalier no 3968 du 13.03.2009
(04934520 / CH-660.0.846.993-9)

■ Swiss Information Group SA, à Genève, CH-660-
2081007-5, principalement en Suisse, gestion et conservation
pour comptes de tiers de données, etc. (FOSC du 19.02.2009, p.
11/4889730). Vitali Giancarlo n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 3969 du 13.03.2009
(04934522 / CH-660.2.081.007-5)

■ Tanker Pacific Management (Geneva) Ltd, à Genève,
CH-660-0278007-4, prestations de services, etc. (FOSC du
05.03.2009, p. 10/4912002). Les pouvoirs de Mathiesen Mikkel
Kjaer sont radiés. 
Registre journalier no 3970 du 13.03.2009
(04934524 / CH-660.0.278.007-4)

■ TEVANE INVEST SA, à Genève, CH-660-6369008-8, ac-
quisition, administration et gestion de participations, etc. (FOSC
du 26.06.2008, p. 7/4545606). Nouvelle adresse: avenue de Cham-
pel 29, 1206 Genève. 
Registre journalier no 3971 du 13.03.2009
(04934526 / CH-660.6.369.008-8)

■ Tiresias Capital Limited, George Town, Cayman Is-
lands, Carouge Branch (Geneva)
,  à  C a r o u g e   ( G E ) ,  CH-
660-6011008-2, assistance, analyses et conseils financiers, etc.
(FOSC du 23.05.2008, p. 6/4489040). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue de la Croix-d’Or 7, 1204 Genève. Par conséquent, la raison de
commerce devient: Tiresias Capital Limited, George
Town, Cayman Islands, Geneva Branch

Registre journalier no 3972 du 13.03.2009
(04934528 / CH-660.6.011.008-2)

■ Trillium SA, à Genève, CH-660-0407002-2, gestion de for-
tune, etc. (FOSC du 27.07.2007, p. 7/4045496). Guggenheim
Révision SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Unifid SA (CH-660-0147983-5), à Genève. 
Registre journalier no 3973 du 13.03.2009
(04934530 / CH-660.0.407.002-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dyrep Sàrl, à Genève, CH-660-1500997-2, représentation
de sociétés, étude de marchés financiers (FOSC du 06.12.2001, p.
9599). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs réalisables. Par
conséquent, elle est radiée d’office conformément aux art. 89
aORC et 180 ORC. 
Registre journalier no 3974 du 13.03.2009
(04934532 / CH-660.1.500.997-2)

■ FABIO SCIRPO &amp; Cie, à Genève, CH-660-6619008-0,
courtier financier. (FOSC du 25.07.2008, p. 6/4590510). Selon dé-
cision des asssociés du 16 février 2009, la société a prononcé sa
dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de com-
merce: FABIO SCIRPO &amp; Cie, en liquidation. Liquidateur:
l’associé Scirpo Fabio avec signature individuelle. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 3975 du 13.03.2009
(04934534 / CH-660.6.619.008-0)

■ OMOKARO, PIMLEX, à Vernier, CH-660-1268004-3, ex-
portation et vente de voitures d’occasion (FOSC du 16.06.2004, p.
6). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3976 du 13.03.2009
(04934536 / CH-660.1.268.004-3)

■ Paperland, Pierre Barcellini et Cie, en liquidation,
à B e r n e x , CH-660-0182988-0, commerce de papiers-peints, de
tissus, etc. (FOSC du 05.02.2009, p. 10/4864418). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 3977 du 13.03.2009
(04934538 / CH-660.0.182.988-0)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ geo-life, Dr. Markus Feldmann, in Glarus, CH-
160.1.004.921-2, Bankstrasse 48, 8750 Glarus, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Geologische Beratungen und
touristische Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Feldmann,
Dr. Markus, von Glarus, in Glarus, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 235 vom 13.03.2009
(04933602 / CH-160.1.004.921-2)

■ HWT Schwanden GmbH in Schwanden  GL, CH-
160.4.004.922-2, Tschachen, 8762 Schwanden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 03. 2009. Zweck: Erbringung von Engineering-Leistungen,
Entwicklung, Herstellung, Handel, Verkauf und Vertrieb von An-
lagen und Komponenten im Bereich Hochwasserschutz und Um-
welttechnik. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Liegenschaften er-
werben, halten und verwalten. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit ihrem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann auch Zweigniederlassungen errichten. Die Tätigkeit
erstreckt sich auf das In- und Ausland. Stammkapital:
CHF 30’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tresch, Fritz, von Rüti GL, in Rüti GL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 45 Stammanteilen von je CHF 300.–; Tresch, Rudolf,
von Gurtnellen, in Rüti GL, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen von je
CHF 300.–; Inauen Holding AG (CH-160.3.004.716-7), in
Schwanden GL, Gesellschafterin, mit 30 Stammanteilen von je
CHF 300.–; Inauen, Arno, von Appenzell, in Lachen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 236 vom 13.03.2009
(04933604 / CH-160.4.004.922-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alois Hürlimann, Metallbau, in Netstal, CH-
160.1.001.949-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 274 vom
23. 11. 1983, S. 4034). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit
Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom 10.03.2009, mit
Wirkung ab dem 10.03.2009, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 238 vom 13.03.2009
(04933608 / CH-160.1.001.949-4)

■ Elsener, Garage und Autohandels AG, in Ennenda,
CH-160.3.000.501-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 7, Publ. 3953790). Statutenänderung:
13. 03. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Garage und Verkauf von
Motorfahrzeugen, insbesondere von Automobilen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Telefax oder E-
Mail, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Akti-
onäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt. In diesem Falle kann die Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt unterbleiben. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kundert Consultant, in Näfels, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 237 vom 13.03.2009
(04933606 / CH-160.3.000.501-0)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gasthaus Rathaus Angela Kälin-Alder, in Safien, CH-
350.1.009.733-5, Unterplatz 39, 7107 Safien, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Restaurationsbetrieb mit Zimmern.
Eingetragene Personen: Kälin-Alder, Angela, von Einsiedeln, in
Safien, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1543 vom 13.03.2009
(04933626 / CH-350.1.009.733-5)

■ Luzia’s Reinigung, Inhaberin Luzia Platz, in Ma-
s e i n ,  CH-350.1.009.734-0, Surval 44 A, 7425 Masein, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungen von Objek-
ten (Wohnungen). Eingetragene Personen: Platz-Hug, Luzia, von
Alvaneu, in Masein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1544 vom 13.03.2009
(04933628 / CH-350.1.009.734-0)

■ Restaurant Aquarium, KORKMAZ Abdurrahman, in
T h u s i s ,   CH-350.1.009.735-1, Neudorfstrasse 96, 7430 Thusis,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Re-
staurantbetriebes. Eingetragene Personen: Korkmaz, Abdurrah-
man, türkischer Staatsangehöriger, in Chur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1545 vom 13.03.2009
(04933630 / CH-350.1.009.735-1)

■ Stadler Vogel Architekten AG, in Chur, CH-
350.9.000.985-9, Kirchgasse 56, 7000 Chur, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.033.578-9. Firma Hauptsitz: Stadler Vogel Architekten AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.
Tagesregister-Nr. 1546 vom 13.03.2009
(04933632 / CH-350.9.000.985-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.D.M. Servizi Sagl, in Grono, CH-350.4.001.123-3, so-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 21 del 31. 01. 2002, pagina
8, publ. 320752). Con dichiarazione del gerente del 09.03.2009 la
società non é soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Merlo, Aris,
da Miglieglia, in Grono, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con una quota da CHF 15’000 [finora: socio e
gerente].
Registro giornaliero no 1556 del 13.03.2009
(04933288 / CH-350.4.001.123-3)

■ Chr. Gilli, bisher in Splügen, CH-350.1.001.556-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 163 vom 16. 07. 1973, S. 2005). Sitz neu:
M e s o c c o .  Domizil neu: Officina Benabbia, 6563 Mesocco.
Zweck neu: Reparaturwerkstätte und Handel mit Landmaschinen.
Tagesregister-Nr. 1547 vom 13.03.2009
(04933634 / CH-350.1.001.556-9)

■ Eclipse Business IT Services Sagl, finora in Mesocco,
CH-350.4.001.285-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 13 del
22. 01. 2003, pagina 9, publ. 824590). Statuti modificati:
12. 03. 2009. Nuova sede: G r o n o .  Nuovo recapito: c/o Fido Con-
sult SA, Casa Pascolet, 6537 Grono. Prestazioni accessorie a norma
degli statuti. Comunicazioni: le comunicazioni della gestione ai
soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione della
gerente del 12.03.2009 la società non é soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Pedrini, Mario Denis, da Agra, in Lugano, socio e gerente,
con firma collettiva a due, con una quota da CHF 1’000. Nuove
persone iscritte o modifiche: Piana Ruschetta, Ornella, cittadina
italiana, in Barbengo (Lugano), socia e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 1’000; Piana, Andrea, cittadino
italiano, in Barbengo (Lugano), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000 [finora: in Bar-
bengo, socio e gerente, con una quota da CHF 19’000].
Registro giornaliero no 1557 del 13.03.2009
(04933640 / CH-350.4.001.285-6)

■ Engiadina Progets GmbH, in Pontresina, CH-
350.4.000.772-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2000, S. 1008). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführerin vom 08.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1548 vom 13.03.2009
(04933278 / CH-350.4.000.772-9)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ Heras GmbH, in Haldenstein, CH-350.4.001.269-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2007, S. 9, Publ. 3812140). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1549 vom 13.03.2009
(04933280 / CH-350.4.001.269-9)

■ M. Machine GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.001.776-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
06. 10. 2008, S. 11, Publ. 4678742). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wallisellen im Handelsregister des Kan-
tons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1550 vom 13.03.2009
(04932766 / CH-350.4.001.776-0)

■ Matafontana Sagl, in San  Vittore, CH-350.4.001.434-2,
società a garanzia limitata (FUSC no. 6 del 12. 01. 2004, pagina
8, publ. 2066348). Con dichiarazione del gerente del 10.03.09 la
società non é soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 1558 del 13.03.2009
(04933290 / CH-350.4.001.434-2)

■ Pharmarosa AG, in Arosa, CH-350.3.004.467-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14. 05. 2004, S. 7, Publ. 2260806).
Statutenänderung: 12. 03. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ostscheizerische Treuhandgesellschaft, in St. Gallen,
Revisionsstelle; Wild, Hans-Rudolf, von Richterswil, in Zug, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wellenzohn, Edwin, von Huttwil, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Kipper, Fritz, von Arosa,
in Hurden (Freienbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1551 vom 13.03.2009
(04933282 / CH-350.3.004.467-1)

■ Restorant La Peida GmbH, in Bergün/Bravuogn,
CH-350.4.002.015-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 7, Publ. 3708436). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführerin vom 03.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1552 vom 13.03.2009
(04933284 / CH-350.4.002.015-5)

■ Seag System Engineering AG, in Igis, CH-
350.3.003.987-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 1999, S. 5781). Statutenänderung: 19. 12. 2008. Zweck
neu: Entwicklung, Erstellung, Betrieb, Unterhalt und Reparatur
von elektrischen Steuer-, Signalisations- und Kommunikations-
anlagen sowie Handel von und mit diesen Geräten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reto Sciuchetti, in Igis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1553 vom 13.03.2009
(04933636 / CH-350.3.003.987-4)

■ SSTP Politec SA, in Grono, CH-350.3.005.762-2, società
anonima (FUSC no. 12 del 18. 01. 2008, pagina 9,
publ. 4295424). Nuovo recapito: Il recapito della società è cancel-
lato. La società è attualmente priva di recapito presso la sede sta-
tutaria.
Registro giornaliero no 1559 del 13.03.2009
(04933292 / CH-350.3.005.762-2)

■ swisspro AG, in Chur, CH-350.9.000.703-3, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2008, S. 8, Publ. 4603952),
mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gadient, Markus, von Trimmis, in Paspels,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Anhorn, Christoph, von Wolfhalden, in Paspels, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lanfranchi, Marco Tarcisio, von Po-
schiavo, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; von Känel, Ad-
rian, von Reichenbach im Kandertal, in Sevelen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1554 vom 13.03.2009
(04933286 / CH-350.9.000.703-3)

■ Synapsi Communications Sagl, in Grono, CH-
350.4.002.140-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 32 del
17. 02. 2009, pagina 11, publ. 4884672). Con dichiarazione del
gerente del 27.11.2008 la società non é soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia ad una revisione limitata.
Registro giornaliero no 1560 del 13.03.2009
(04933294 / CH-350.4.002.140-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ T. Stadler + J.E. Vogel, Architekten Dipl. ETH/SIA,
in  C h u r ,   CH-350.9.000.550-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 1
vom 06. 01. 1997, S. 10), mit Hauptsitz in: Zürich. Diese Zweig-
niederlassung wird infolge Aufhebung des Hauptsitzes in Zürich
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1555 vom 13.03.2009
(04933638 / CH-350.9.000.550-8)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ C-Tec Sàrl, à Movelier, CH-670.4.001.285-1, Société à re-
sponsabilité limitée (FOSC no 69 du 09. 04. 2001, p. 2655). Nou-
velle adresse: Route de France 1, 2812 Movelier.
Registre journalier no 328 du 13.03.2009
(04934540 / CH-670.4.001.285-1)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A + T Beteiligungen AG, in Gettnau, CH-100.3.789.926-
8, Luthernmatte 1, 6142 Gettnau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Kauf, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen sowie Vornahme von Finan-
zierungen und Gewährung von Darlehen; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bigler-Röhner, Ange-
lika, von Gettnau und Muri bei Bern, in Gettnau, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Bigler, Thomas, von Muri bei Bern, in Gettnau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2180 vom 13.03.2009
(04933190 / CH-100.3.789.926-8)

■ DONAWID Investment AG, in Luzern, CH-
100.3.789.927-3, Weggismattstrasse 11, 6004 Luzern, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009.
Zweck: Organisation und Beratung im Investitionsbereich; Er-
werb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von immateriel-
len Rechten wie Patente und Lizenzen sowie Grundstücken; Ver-
mittlung von Finanzgeschäften; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder durch Brief, sofern die
Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Donati, Paolo, von
Belp, in Eggenwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Widmer, Da-
niel G., von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2181 vom 13.03.2009
(04933192 / CH-100.3.789.927-3)

■ iPlus Bauingenieure AG, in Sursee, CH-100.3.789.928-
9, Wassergrabe 6, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Ausführung von
Bauingenieurplanungen im Hoch- und Tiefbach sowie Spezial-
tiefbau und bei Umbauten und Sanierungen; Beratungstätigkei-
ten und Ausführung von Expertisen in diesem Zusammenhang
und im Rahmen der Umwelttechnologie; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung und Verwaltung von Grundeigentum. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grüter, Alois,
von Dagmersellen, in Eich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Grüter, Claudia, von Dagmersellen und Entlebuch, in Eich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2182 vom 13.03.2009
(04933194 / CH-100.3.789.928-9)

■ Marbach of Switzerland GmbH, in Horw, CH-
100.4.789.929-2, c/o Erwin Marbach, Schöneggstrasse 18, 6048
Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Vermarktung, Vertrieb von
und Handel mit Produkten im Textilbereich, Mode Accessoires
und Lifestyleprodukten (z.B. Schuhe, Kosmetika, Brillen etc.); Be-
teilligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marbach, Er-
win, von Horw, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Marbach, Benno, von Horw, in Seoul (KR), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2183 vom 13.03.2009
(04933196 / CH-100.4.789.929-2)

■ Monosuisse AG (Monosuisse SA) (Monosuisse Ltd),
in E m m e n ,  CH-100.3.789.930-2, c/o Nexis Fibers AG, Gerliswil-
strasse 19, 6020 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Herstellung und Ver-
trieb von Monofilamenten aller Art aus synthetischen Produkten
für technische Anwendungen; Herstellung von entsprechenden
Hilfsprodukten; Forschung und Weiterentwicklung von Monofi-
lamenten für technische Anwendungen; die Gesellschaft unter-
hält eine Fabrikationsstätte für Monofilamente in der Schweiz und
allenfalls im Ausland; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräus-
serung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Fi-
nanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Eingetragene Personen: Merz, Werner, von Menziken,
in Männedorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2184 vom 13.03.2009
(04933198 / CH-100.3.789.930-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aeschlimann Gartenbau GmbH, in Marbach  LU, CH-
100.4.787.574-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 10, Publ. 3884632). Statutenände-
rung: 11. 02. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Florian, von Trub, in Marbach LU, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2185 vom 13.03.2009
(04934012 / CH-100.4.787.574-0)

■ ARGUS Kontaktlinsen AG, in Sursee, CH-
100.3.026.619-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
07. 10. 2008, S. 10, Publ. 4679504). Domizil neu: Bahnhofstrasse
40, 6210 Sursee.
Tagesregister-Nr. 2186 vom 13.03.2009
(04934014 / CH-100.3.026.619-1)

■ Auktionikum GmbH, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.440-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 11, Publ. 2590416). Statutenände-
rung: 5. 03. 2009. Firma neu: Bruch Bros GmbH. Sitz neu: L u -
z e r n .  Domizil neu: Baselstrasse 7, 6003 Luzern. Zweck neu: Be-
trieb von Restaurationsbetrieben, insbesondere einer Musikbar;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung
von Immobilien und Wertschriften. Stammkapital: CHF 22’000.–
. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ambühl, Pius, von Luzern und Grossdietwil, in
Hergiswil NW, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 220 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 22’000.–]; Ambühl, Marie-Louise, von Lu-
zern und Grossdietwil, in Hergiswil NW, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2187 vom 13.03.2009
(04933200 / CH-150.4.000.440-5)

■ Birrer Carpaint-Solutions GmbH, in Geuensee, CH-
100.4.785.302-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 9, Publ. 4070134). Firma neu: Bir-
rer Carpaint-Solutions GmbH in Liquidation
. Die Ge-
sellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 12.03.2009 aufgelöst. Liquidationsa-
dresse: c/o Joe Birrer, Aspenweid 7, 6214 Schenkon. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Birrer, Josef genannt Joe, von Eich
und Ettiswil, in Schenkon, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 39’000.– [bisher: Birrer, Josef, Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; Birrer, Eveline, von Eich, Ettiswil, Sursee und Rickenbach
LU, in Schenkon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2188 vom 13.03.2009
(04933202 / CH-100.4.785.302-1)

■ Bucher Schreinerei GmbH, in Ettiswil, CH-
100.4.027.396-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 12. 01. 2006, S. 10, Publ. 3190558). Statutenänderung:
20. 01. 2009. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bucher, Hanspeter, von Schötz und Willisau,
in Ettiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 65’000.– [bisher: von
Schötz und Willisau-Land, in Kottwil]; Bucher, Lilian, von Schötz,
Willisau und Ruswil, in Ettiswil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Willisau-Land und Ruswil, in
Kottwil].
Tagesregister-Nr. 2189 vom 13.03.2009
(04934016 / CH-100.4.027.396-2)

■ Festhallen Rüttimann AG, in Hildisrieden, CH-
100.3.024.629-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2001, S. 2081). Statutenänderung: 12. 03. 2009. Domizil
neu: Mülacher 4, 6024 Hildisrieden. Zweck neu: Vermietung von
Zelten jeglicher Grösse, einschliesslich deren Aufstellung und Ab-
bau für Ausstellungen, private und öffentliche Anlässe; Vermie-
tung der dazugehörenden Infrastrukturen sowie An- und Verkauf
von Zelten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten
und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2190 vom 13.03.2009
(04933204 / CH-100.3.024.629-9)

■ Gübelin AG, in Luzern, CH-100.3.006.374-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2007, S. 11, Publ. 4040658).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Urs, von Kriens und Luzern, in Kriens, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bockius, Alban, deutscher Staatsangehöriger, in
Udligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1),
Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 2191 vom 13.03.2009
(04934018 / CH-100.3.006.374-1)

■ Hautzentrum Sursana GmbH, in Sursee, CH-
100.4.027.084-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 26. 06. 2003, S. 7, Publ. 1053798). Statutenände-
rung: 12. 03. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Instituts für medizi-
nische Kosmetik; Erwerb und Veräusserung von Immaterialgüter-
rechten und Lizenzen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Mit-
teilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Af-
fentranger, Hanspeter, von Buttisholz, in Buttisholz, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flohr,
Dr. med. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Sursee, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2192 vom 13.03.2009
(04933206 / CH-100.4.027.084-3)

■ KB-Edelmetall GmbH, in Emmen, CH-170.4.008.254-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
04. 11. 2008, S. 11, Publ. 4718110). Domizil neu: c/o Mike Walter
Koschine, Merkurstrasse 7, 6020 Emmenbrücke.
Tagesregister-Nr. 2193 vom 13.03.2009
(04934020 / CH-170.4.008.254-2)

■ NIIT Technologies AG, in Luzern, CH-100.3.008.708-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2007, S. 11,
Publ. 3726406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Srivastava, Pramod, indischer Staatsangehöriger, in
Delhi (IN), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thakur, Arvind, indischer Staats-
angehöriger, in Faridabad Haryana (IN), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Alpina Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.001.204-6), Revisionsstelle [bisher: Alpina Treuhand AG, in
Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 2194 vom 13.03.2009
(04934022 / CH-100.3.008.708-1)

■ R &amp; M Schürch Immobilien AG, in Sempach, CH-
100.3.785.555-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2006, S. 10, Publ. 3668922). Statutenänderung:
3. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Revi-
sions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mächler, Daniel, von Beromünster und Altendorf,
in Eich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Gunzwil und Altendorf].
Tagesregister-Nr. 2195 vom 13.03.2009
(04934024 / CH-100.3.785.555-1)

■ Sehwerk Perrez GmbH, in Dagmersellen, CH-
100.4.784.978-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15. 03. 2005, S. 9, Publ. 2747618). Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Perrez, Stephan, von Dagmersellen und Wil-
lisau, in Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 38’000.– [bis-
her: von Dagmersellen und Willisau-Land]; Huber Perrez, Esther,
von Dagmersellen, Willisau, Kriens und Grosswangen, in Buch-
rain, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.– [bisher: Willisau-Land].
Tagesregister-Nr. 2196 vom 13.03.2009
(04934026 / CH-100.4.784.978-7)

■ Shop-Tankstelle Zürich-Pfingstweid GmbH, mit
Sitz in Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.018.134-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2009, S. 13,
Publ. 4911396). Firma neu: Shop-Tankstelle Zürich-
Pfingstweid GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation
.
Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
sellschafterversammlung vom 12.03.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zgraggen, Daniel,
von Gurtnellen, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ellena, Marc, von Sirn-
ach, in Bülach, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2197 vom 13.03.2009
(04933208 / CH-100.4.018.134-3)

■ SOLKAP AG, in Horw, CH-100.3.007.690-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 1999, S. 2077). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Graber, Hans, von
Fruthwilen, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graber, Urs, von Meggen und

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

Salenstein, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Birrer
Immobilien-Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.004.697-6), Re-
visionsstelle [bisher: Birrer Immobilien-Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 2198 vom 13.03.2009
(04934028 / CH-100.3.007.690-2)

■ Stiftung für pensionierte und aktive päpstliche
Schweizergardisten und deren Familien
, in L u z e r n ,
CH-100.7.011.854-2, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 31. 07. 2003,
S. 7, Publ. 1110142). Domizil neu: c/o Luzerner Kantonalbank
AG, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern. Gemäss Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 04.03.2009 ist die Stiftung von der Pflicht zur
Bezeichnung einer Revisionsstelle befreit. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kranz, Karl, von Dübendorf,
in Stans, Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grichting,
Paul, von Naters, in Sion, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Mäder, Elmar, von Busswil TG und Wuppenau, in Vatikan,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ast, Renato, von Wimmis und Münchenstein,
in Horw, Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anrig, Da-
niel, von Sargans, in Vatikan, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; de Raemy, Alain, von Freiburg, in Vatikan, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2199 vom 13.03.2009
(04934030 / CH-100.7.011.854-2)

■ Wohnideen Kaiser GmbH, in Willisau, CH-
100.4.786.595-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 11, Publ. 3444552). Statutenände-
rung: 4. 03. 2009. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2200 vom 13.03.2009
(04934032 / CH-100.4.786.595-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kulturija GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.028.033-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 11, Publ. 4757310). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2201 vom 13.03.2009
(04933210 / CH-100.4.028.033-0)

■ Mobile Positioning Systems AG in Liq., in Luzern,
CH-100.3.027.231-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
04. 12. 2008, S. 10, Publ. 4763528). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2202 vom 13.03.2009
(04933212 / CH-100.3.027.231-9)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Day spa YOENAÏ, I. Piffaretti Naine, à Neuchâtel, rue
des Berthoudes 16, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103734-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Piffaretti Naine Imelda Céline,
de Nods, à Neuchâtel. But: centre de détente, voyage des sens et cen-
tre de beauté. 
Registre journalier no 1637 du 13.03.2009
(04934408 / CH-645.4.103.734-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amrock Trust Company Sàrl, à Val-de-Travers, CH-
645-1001639-3 (FOSC du 14.01.2009, p. 12/4824580). La procu-
ration de Anker Francis Claude est radiée. 
Registre journalier no 1638 du 13.03.2009
(04934410 / CH-645.1.001.639-3)

■ ANCO-Assurances Sàrl en liquidation, à Saint-
B l a i s e , CH-645-4098987-2 (FOSC du 06.03.2009, p.
11/4912702). Par ordonnance du 10.03.2009, le Tribunal civil du
district de Neuchâtel a prononcé la suspension de la liquidation
de la faillite de la société, faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 1639 du 13.03.2009
(04934412 / CH-645.4.098.987-2)

■ Artisia SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-4099641-0
(FOSC du 07.05.2008, p. 11/4465616). ’Gilomen fiscalité et con-
seils SA’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Révi-
sions comptables d’Erguël Sàrl’ (CH-036.4.043.071-5), à Sonvi-
lier. 
Registre journalier no 1640 du 13.03.2009
(04934414 / CH-645.4.099.641-0)

■ Bulgari Time (Switzerland) S.A., à Neuchâtel, CH-
645-1006098-4 (FOSC du 13.03.2009, p. 12/4925704). L’inscrip-
tion n° 1577 du 09.03.2009 est rectifiée en ce sens que Haeberli
Sedira Isabelle est nommée membre du conseil d’administration
(et non pas membre et présidente du conseil d’administration). 
Registre journalier no 1641 du 13.03.2009
(04934416 / CH-645.1.006.098-4)

■ Cinq Sens Sàrl, précédemment à Neuchâtel, CH-645-
4098333-0 (FOSC du 19.05.2005, p. 11/2843394). Nouveau siège:
F o n t a i n e m e l o n , rue du Midi 2, 2052 Fontainemelon. Division
de la part sociale de CHF 16’000 de l’associé Maye Sébastien, lequel
est maintenant domicilié à Fontainemelon, en 160 parts sociales
de CHF 100. Division de la part sociale de l’associé Bizet Philippe
Marie en 40 parts sociales de CHF 100. Prestations accessoires, dro-

its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Convocations des associés: courrier écrit ou avis inséré
dans la Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique.
Nouveaux statuts du 04.03.2009. Selon déclaration du
04.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1642 du 13.03.2009
(04934418 / CH-645.4.098.333-0)

■ Compagnie Horlogère Locloise (CHL) SA, Le  Locle,
CH-645-4103716-2 (FOSC du 12.03.2009, p. 12). L’inscription No
1553 du 06.03.2009 est rectifiée en ce sens que l’adresse exacte de
la société est rue de France 55, 2400 Le Locle (et non pas rue de
France 5). 
Registre journalier no 1643 du 13.03.2009
(04934420 / CH-645.4.103.716-2)

■ CompliTime SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1010506-2 (FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845570). Signature col-
lective à deux a été conférée à Vuille Emmanuel, de La Sagne, à
Boudry, directeur-général. 
Registre journalier no 1644 du 13.03.2009
(04934422 / CH-645.1.010.506-2)

■ CT TIME S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4101880-
4 (FOSC du 08.10.2008, p. 7/4683136). Les pouvoirs de Girardin
Johnny sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Vuille Emmanuel, de La Sagne, à Boudry, directeur général. 
Registre journalier no 1645 du 13.03.2009
(04934424 / CH-645.4.101.880-4)

■ Elsevier Finance SA, à Neuchâtel, CH-645-1008684-9
(FOSC du 23.02.2009, p. 15/4893956). But modifié: effectuer tou-
tes opérations de nature financière, y inclus la prestation de ser-
vices liés; accorder des financements directs ou indirects - que ce
soit sous forme de prêts ou d’autres financements ou par mise à
disposition de sûretés de toute sorte contre rémunération ou non
- à des tiers, y compris à des actionnaires directs ou indirects de
la société ou à des sociétés dans lesquels ceux-ci ont des partici-
pations. Convocations et communications aux actionnaires: par
lettre. Statuts modifiés le 12.03.2009. 
Registre journalier no 1646 du 13.03.2009
(04934426 / CH-645.1.008.684-9)

■ Elsevier Properties SA, à Neuchâtel, CH-645-1008685-
7 (FOSC du 19.01.2009, p. 12/4833172). But modifié: l’acquisi-
tion, le développement et l’exploitation, par le moyen de contrats
de licence, de leasing et de tout autre arrangement commercial,
de droits de propriété y inclus, sans limitation, la propriété mobi-
lière, immobilière et intellectuelle, le matériel et les programmes
d’ordinateurs, les marques de commerce et la propriété littéraire;
accorder des financements directs ou indirects - que ce soit sous
forme de prêts ou d’autres financements ou par mise à disposition
de sûretés de toute sorte contre rémunération ou non - à des tiers,
y compris à des actionnaires directs ou indirects de la société ou
à des sociétés dans lesquels ceux-ci ont des participations. Convo-
cations et communications aux actionnaires: par lettre. Statuts
modifiés le 12.03.2009. 
Registre journalier no 1647 du 13.03.2009
(04934428 / CH-645.1.008.685-7)

■ Elsevier Risks SA, à Neuchâtel, CH-645-1006578-4
(FOSC du 05.04.2007, p. 10/3873280). Convocations des action-
naires: par lettre. Communications aux actionnaires: par écrit.
Statuts modifiés le 12.03.2009. 
Registre journalier no 1648 du 13.03.2009
(04934430 / CH-645.1.006.578-4)

■ Elsevier Swiss Holdings SA, à Neuchâtel, CH-645-
1004395-6 (FOSC du 19.05.2008, p. 11/4480786). But modifié:
acquisition, gestion, administration et vente de participations
dans d’autres sociétés; accorder des financements directs ou indi-
rects - que ce soit sous forme de prêts ou d’autres financements
ou par mise à disposition de sûretés de toute sorte contre rému-
nération ou non - à des tiers, y compris à des actionnaires directs
ou indirects de la société ou à des sociétés dans lesquels ceux-ci
ont des participations. Convocations et communications aux ac-
tionnaires: par lettre. Statuts modifiés le 12.03.2009. 
Registre journalier no 1649 du 13.03.2009
(04934432 / CH-645.1.004.395-6)

■ FMS Future Medical System SA, Le  Locle, CH-660-
0140985-8 (FOSC du 28.01.2009, p. 12/4850156). ’Ernst &amp; Young
SA’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Pricewater-
houseCoopers SA’ (CH-645-1007466-0), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 1650 du 13.03.2009
(04934434 / CH-660.0.140.985-8)

■ GFPI S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-4099097-6
(FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845578). Signature collective à deux
a été conférée à Vuille Emmanuel, de La Sagne, à Boudry, directeur
général. 
Registre journalier no 1651 du 13.03.2009
(04934436 / CH-645.4.099.097-6)

■ Greubel Forsey S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4099095-0 (FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845588). Signature col-
lective à deux a été conférée à Vuille Emmanuel, de La Sagne, à
Boudry, directeur général. 
Registre journalier no 1652 du 13.03.2009
(04934438 / CH-645.4.099.095-0)

■ Han Chau-Huynh S.A., à Peseux, CH-645-1002422-1
(FOSC du 19.08.2008, p. 8/4616794). Fatton Jacqueline n’est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Chau Sophie, jusqu’ici
présidente du conseil d’administration, reste seule administratrice
et signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 1653 du 13.03.2009
(04934440 / CH-645.1.002.422-1)

■ Management Services Fidgest SA, à Neuchâtel, CH-
645-1008543-7 (FOSC du 12.05.2006, p. 9/3372042). Zumsteg
Bernard Jean (décédé) n’est plus membre du conseil d’administ-

ration; ses pouvoirs sont radiés. Zumsteg Marie-Claire, jusqu’ici
vice-présidente et secrétaire du conseil d’administration, reste
seule administratrice et continue de signer individuellement. 
Registre journalier no 1654 du 13.03.2009
(04934442 / CH-645.1.008.543-7)

■ Messageries romandes SA, à Neuchâtel, CH-645-
4098781-8 (FOSC du 08.09.2005, p. 9/3008900). Lathion Antoine
René (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs, ainsi que
la procuration de Gerber Paul, sont radiés. Lathion Jacques, de
Nendaz, à Vétroz, est membre et président du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Estival Stéphane, de France, à Ornex, F. 
Registre journalier no 1655 du 13.03.2009
(04934444 / CH-645.4.098.781-8)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Prestige Panel Int’l. GmbH, in Ennetmoos, CH-
150.4.001.187-3, c/o Bertrand Walther, Allweg 2, 6372 Ennetmoos,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13. 02. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den in-
ternationalen Handel mit Baumaterialien und deren Halbfabri-
katen oder Rohmaterialien sowie mit verwandten Produkten aller
Art. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen jeder Art erwer-
ben, verwalten und erteilen oder veräussern. Sie kann sich an an-
deren Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann Liegen-
schaften erwerben, halten, überbauen oder veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 13.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brun,
René, von Müswangen, in Victoriaville (Québec, CA), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Walther, Bertrand, von Kirchlindach,
in Ennetmoos, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 412 vom 13.03.2009
(04933584 / CH-150.4.001.187-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amajar GmbH, in Stans, CH-150.4.000.865-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2005, S. 9,
Publ. 2989454). Domizil neu: Bitzistrasse 5, 6370 Stans.
Tagesregister-Nr. 413 vom 13.03.2009
(04933586 / CH-150.4.000.865-6)

■ ARGUS Augen AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.003.244-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4652332). Weitere Geschäftsadresse: Bahnhofstrasse 40,
6210 Sursee. [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: Josef-Müller-
Weg 1, 6210 Sursee.].
Tagesregister-Nr. 414 vom 13.03.2009
(04933588 / CH-150.3.003.244-4)

■ Arkley Commercial AG, in Stans, CH-254.3.000.667-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4743542). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 415 vom 13.03.2009
(04933590 / CH-254.3.000.667-7)

■ Auktionikum GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.440-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 11, Publ. 2590416). Die Gesellschaft
(neu: Bruch Bros GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 416 vom 13.03.2009
(04933224 / CH-150.4.000.440-5)

■ Betaplus AG, in Stansstad, CH-150.3.002.302-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4389326). Statutenänderung: 10. 03. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag das Grundstück Parzelle 1075, Grund-
buch Stansstad, zum Preise von CHF 2’000’000.–, wofür 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben, CHF 1’076’000.– als For-
derung gutgeschrieben und CHF 724’000.– durch Übernahme der
Schuld- und Zinspflicht für das Hypothekardarlehen abgegolten
werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt Steuer-
und Unternehmensberatung AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.000.608-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Brenner, Richard, von Weinfelden, in Fürigen
(Stansstad), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Weers-
wilen, Gemeinde Weinfelden, in Fürigen, Gemeinde Stansstad].
Tagesregister-Nr. 417 vom 13.03.2009
(04933592 / CH-150.3.002.302-0)

■ Futurearth AG, in Beckenried, CH-150.3.003.260-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 12,
Publ. 4922260). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schürmann, Thomas, von Willisau, in Beckenried, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 418 vom 13.03.2009
(04933594 / CH-150.3.003.260-3)

■ Karison AG, in Stans, CH-170.3.022.774-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 10, Publ. 4743550). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im
Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 419 vom 13.03.2009
(04933596 / CH-170.3.022.774-5)

■ Syntexta AG, in Ennetmoos, CH-150.3.002.210-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 9,
Publ. 3649444). Firma neu: Syntexta AG in Liquidation. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
12.03.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bolzern, Emanuel, von Luzern, in Kriens, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied,
mit Einzelunterschrift]; Partner Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.011.778-2), Revisionsstelle [bisher: Partner Revisions AG,
in Luzern].
Tagesregister-Nr. 420 vom 13.03.2009
(04933598 / CH-150.3.002.210-0)

■ Tardeco AG, in Stans, CH-150.3.002.995-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 11, Publ. 4743554). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im
Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 421 vom 13.03.2009
(04933600 / CH-150.3.002.995-5)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ People Agency Flexpower AG (People Agency Flex-
power SA) (People Agency Flexpower Ltd.)
,  in  E n g e l -
b e r g ,  CH-140.3.003.391-5, Oberbergstrasse 50, 6390 Engelberg,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11. 03. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Transport- und Luftfahrt sowie Durchführung damit zu-
sammenhängender Ausbildungen. Nebenzwecke gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind,
sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Gründererklä-
rung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Weidenhausen, Bruno, deutscher Staats-
angehöriger, in Engelberg, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 354 vom 13.03.2009
(04933560 / CH-140.3.003.391-5)

■ tschopp-coaching gmbh, in Sarnen, CH-140.4.003.235-
2, Goldmattweg 6, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
Supervision, Coaching und Organisationsberatung, insbesondere
in den Bereichen Führungscoaching, Teamcoaching, Projektbe-
gleitung sowie die Durchführung von Workshops und Seminaren.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Tschopp, Markus,
von Willisau, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 355 vom 13.03.2009
(04933562 / CH-140.4.003.235-2)

■ Villamont Immobiliers SA, in Sarnen, CH-
140.3.003.392-0, c/o HESS advokatur und notariat, Kernserstrasse
17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12. 03. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und die Vermittlung von Immobilien und ihre Verwal-
tung. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 12.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Milosevic,
Zarko, von Renens VD, in Renens VD, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Santisi, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Pully,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 356 vom 13.03.2009
(04933564 / CH-140.3.003.392-0)

■ YOMID Genossenschaft, in Sarnen, CH-140.5.002.710-
9, Grundacher 5, 6060 Sarnen, Genossenschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Die Genossenschaft be-
zweckt, durch den Zusammenschluss vieler Mitglieder in gemein-
samer Selbsthilfe eine Ideen-Sammelbörse für eine kommerzielle
Verwertung zu betreiben, welche einen direkten Nutzen und Vor-
teil für jeden Genossenschafter ergibt. Dies umfasst insbesondere:
a. die Errichtung und Zusammentragung einer Ideenbörse mit

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

verwertungsfähigen Ideen; b. die Prüfung der Verwertungsfähig-
keit der Ideen; c. die entgeltliche Abgabe der verwertungsfähigen
Ideen an eine andere juristische Person. Pflichten: Beitrags- oder
Leistungspflichten: gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch Brief oder
E-Mail. Eingetragene Personen: Müller, Gottfried, österreichischer
Staatsangehöriger, in Tribuswinkel (AT), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Buchbinder, Dr. Norbert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in La Tour-de-Peilz, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift;
Meisel, Dr. Friedrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Vöck-
lamarkt (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ettlin
Treuhand + Revisions AG, in Kerns (CH-140.3.002.494-7), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 357 vom 13.03.2009
(04933566 / CH-140.5.002.710-9)

■ YOMID Marketing &amp; Participation AG, in Sarnen,
CH-140.3.003.393-1, Grundacher 5, 6060 Sarnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von sämtlichen Leistun-
gen im Zusammenhang mit der Vermittlung und Verwertung von
Ideen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikations-
organ. Sie können durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Grün-
dererklärung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Müller, Gottfried, österreichischer
Staatsangehöriger, in Tribuswinkel (AT), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Buchbinder, Dr. Norbert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in La Tour-de-Peilz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 358 vom 13.03.2009
(04933568 / CH-140.3.003.393-1)

■ YOMID Marketing &amp; Sales GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.003.236-8, Dorfstrasse 50, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 03. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Akquisititon von
Genossen der YOMID Genossenschaft und die Erbringung von
Marketingleistungen zu diesem Zweck. Nebenzwecke gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom
12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: LURO Treuhand AG, in Alpnach (CH-
140.3.003.061-9), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Müller, Gottfried, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Tribuswinkel (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Buchbinder, Dr. Norbert, deutscher Staatsan-
gehöriger, in La Tour-de-Peilz, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 359 vom 13.03.2009
(04933570 / CH-140.4.003.236-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. MARCIANTE JEANSSTORE GMBH, bisher in Cham,
CH-170.4.007.020-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 19). Statutenänderung:
11. 03. 2009. Firma neu: Street Outlet GmbH. Sitz neu: G i s -
w i l .  Domizil neu: Brünigstrasse 200, 6074 Giswil. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kleidern, Schuhen und Mo-
deartikeln sowie mit Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Marciante, Anto-
nio, italienischer Staatsangehöriger, in Arth, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–; Marciante, Alexander, von Bronschhofen, in Arth,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Abächerli, Hansruedi, von Giswil, in Giswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–.
Tagesregister-Nr. 360 vom 13.03.2009
(04933572 / CH-170.4.007.020-9)

■ Arkley Commercial AG  (Arkley Commercial Ltd)
(Arkley Commercial SA)
,  bisher  in  S t a n s ,   CH-
254.3.000.667-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2008, S. 10, Publ. 4743542). Statutenänderung:
11. 03. 2009. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: c/o lic. iur. Othmar
Gabriel, Bahnhofplatz 5, 6060 Sarnen. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und den internationalen, insbesondere über-
seeischen Transport von Rohprodukten aller Art, den Erwerb, die
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen sowie die Durch-
führung von Finanz- und Anlagegeschäften aller Art auf interna-
tionaler Basis. Die Gesellschaft kann ferner Patente, Lizenzen, Fa-
brikationsverfahren, Handelsmarken und andere immaterielle
Rechte erwerben, verwalten und verwerten sowie alle Geschäfte be-
treiben, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt zu fördern. Sie kann Grundstücke erwerben, halten, belas-
ten und veräussern, soweit dies zur Erreichung ihres Zweckes not-
wendig und nützlich ist. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und
im Ausland Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten. Sie kann die Geschäfte im Rahmen des Ge-
sellschaftszwecks auf eigene oder fremde Rechnung ausführen
oder solche vermitteln. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 200 Inhaberaktien zu
CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder,
sofern die Adressen aller Aktionäre bekannt sind, mit Brief, Tele-
gramm oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates

vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zwyssig, Dr. Kurt, von Schattdorf, in Stans, Mitglied, mit ... Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Othmar, von
Wolfenschiessen, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 361 vom 13.03.2009
(04933574 / CH-254.3.000.667-7)

■ B.I. Moskito GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.831-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
30. 06. 2006, S. 13, Publ. 3441048). Firma neu: B.I. Moskito
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 12.03.2009 hat der
Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Obwalden über die Ge-
sellschaft den Konkurs mit Wirkung ab dem 12.03.2009, 15.00 Uhr
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 362 vom 13.03.2009
(04933576 / CH-140.4.002.831-1)

■ Karison AG (Karison Ltd) (Karison SA), bisher in
S t a n s ,  CH-170.3.022.774-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227
vom 21. 11. 2008, S. 10, Publ. 4743550). Statutenänderung:
11. 03. 2009. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: c/o lic. iur. Othmar
Gabriel, Bahnhofplatz 5, 6060 Sarnen. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Rohwaren aller Art, den Erwerb, die Ver-
waltung und die Veräusserung von Beteiligungen sowie die
Durchführung von Finanz- und Anlagegeschäften aller Art auf in-
ternationaler Basis. Die Gesellschaft kann ferner Patente, Lizen-
zen, Fabrikationsverfahren, Handelsmarken und andere imma-
terielle Rechte erwerben, verwalten, verwerten sowie alle Geschäfte
betreiben, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt zu fördern. Sie kann Grundstücke erwerben, halten, belas-
ten und veräussern, soweit dies zur Erreichung ihres Zweckes not-
wendig und nützlich ist. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und
im Ausland Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten. Sie kann die Geschäfte im Rahmen des Ge-
sellschaftszwecks auf eigene oder fremde Rechnung ausführen
oder solche vermitteln. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB
oder, sofern die Adressen aller Aktionäre bekannt sind, mit Brief,
Telegramm oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zwyssig, Dr. Kurt, von Schattdorf, in Stans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabriel,
Othmar, von Wolfenschiessen, in Sarnen, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 363 vom 13.03.2009
(04933578 / CH-170.3.022.774-5)

■ PERTHRO AG, in Sarnen, CH-140.3.003.041-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 12,
Publ. 4252326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gudelow, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberarth (Arth), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sellmer, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberarth (Arth), einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 364 vom 13.03.2009
(04933580 / CH-140.3.003.041-0)

■ Tardeco AG (Tardeco Ltd) (Tardeco SA), bisher in
S t a n s ,  CH-150.3.002.995-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227
vom 21. 11. 2008, S. 11, Publ. 4743554). Statutenänderung:
11. 03. 2009. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: c/o lic. iur. Othmar
Gabriel, Bahnhofplatz 5, 6060 Sarnen. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb, das Halten und Verwalten von Beteiligungen
im In- und Ausland und alle damit im Zusammenhang stehenden
Geschäfte. Die Gesellschaft kann damit zusammenhängende
Dienstleistungen erbringen und Finanzierungen durchführen.
Die Gesellschaft kann ferner Patente, Lizenzen, Fabrikationsver-
fahren, Handelsmarken und andere immaterielle Rechte erwer-
ben, verwalten, verwerten sowie alle Geschäfte betreiben, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern.
Sie kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern,
soweit dies zur Erreichung ihres Zweckes notwendig und nützlich
ist. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Toch-
tergesellschaften, Zweigniederlassungen und Agenturen errich-
ten. Sie kann die Geschäfte im Rahmen des Gesellschaftszwecks
auf eigene oder fremde Rechnung ausführen oder solche vermit-
teln. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, mit Brief, Telegramm oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zwyssig, Dr. Kurt,
von Schattdorf, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Othmar, von Wol-
fenschiessen, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 365 vom 13.03.2009
(04933582 / CH-150.3.002.995-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Burmo AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.064.935-1,
Sonnhaldenstrasse 17, 8645 Jona, , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.03.2009. Zweck: Kauf, Verkauf und
Verwaltung von Immobilien sowie Finanzierung von Immobili-
entransaktionen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapi-
tal: CHF 800’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 800’000.00.
Aktien: 8’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen

durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Haas,
Hansjürg, von Attiswil, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Burkhardt-Weinmann,
Louise, von Herrliberg, in Herrliberg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2398 vom 13.03.2009
(04933982 / CH-320.3.064.935-1)

■ Daniel Höppli, in Goldingen, CH-320.1.064.936-3, Tann
4, 8638 Goldingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Schule für Bewusstsein und Frieden. Eingetragene Personen:
Höppli, Daniel, von Zürich, in Goldingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2399 vom 13.03.2009
(04933984 / CH-320.1.064.936-3)

■ Mercury Trading Systems GmbH, in Sevelen, CH-
320.4.064.937-2, Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25.02.2009. Zweck: Planung, Projektierung und Bearbeitung von
Konzeptionen, Halten von Beteiligungen, die Verwaltung von ei-
genen und fremden Vermögenswerten sowie Beratung und Er-
bringung von Finanz- und Treuhanddienstleistungen auf eigene
und fremde Rechnung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: NHL Treuhand
GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Letsche, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Metzingern Neuhausen (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Nett, Martin, von Luzein, in Chur-
walden, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2400 vom 13.03.2009
(04933986 / CH-320.4.064.937-2)

■ Zoot International AG (Zoot International SA)
(Zoot International Inc.)
, in R o r s c h a c h , CH-
320.3.064.938-2, Thurgauerstrasse 10, 9400 Rorschach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2009.
Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen
irgendwelcher Art im In- und Ausland gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren, Liegenschaften und Immaterialgüter-
rechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern so-
wie Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland er-
richten. Aktienkapital: CHF 105’600.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 105’600.00. Aktien: 660’000 Namenaktien zu CHF 0.16.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Nelson, Chris, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Manhatten, Montana (US), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nelson, Shawn, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Bozemann, Montana (US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schmidt, Erik
William, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fürst, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Solingen (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2401 vom 13.03.2009
(04933988 / CH-320.3.064.938-2)

■ 2HJ-Service GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.064.934-1,
Guisanstrasse 71, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2009. Zweck:
Betrieb des Coiffuresalon ’Jin Coiffure’. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke und Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern sowie zusätzliche Service-
dienstleistungen anbieten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Baumann, Hans Jörg Albert, von
St. Gallen und Ganterschwil, in St. Gallen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Trové, Hye Jin,
italienische Staatsangehörige, in Speicher, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2397 vom 13.03.2009
(04933980 / CH-320.4.064.934-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABS Kobler Alarm AG, in Wittenbach, CH-
320.3.020.762-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006,
S. 11, Publ. 3357592). Statutenänderung: 12.03.2009. Sitz neu:
S t .   G a l l e n . Domizil neu: Langgasse 16, 9008 St. Gallen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobler,
Willi, von Oberriet SG, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Damaris, von Au SG, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2402 vom 13.03.2009
(04933990 / CH-320.3.020.762-5)

■ Acad-Schäfli AG, in Amden, CH-320.3.064.689-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 16, Publ. 4867040).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof,
Felix, von Stein SG, in Amden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Walker, Theresia genannt Theres, von Gurtnellen, in
Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2403 vom 13.03.2009
(04932988 / CH-320.3.064.689-2)

■ Aguadulce AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.056.179-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2007, S. 12, Publ.
3840160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zeinolabedin-Zadeh, Javad, britischer Staatsangehöriger, in
Hounslow (GB), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2404 vom 13.03.2009
(04932990 / CH-320.3.056.179-7)

■ Altenrhein Realco AG, in Thal, CH-320.3.048.024-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 16, Publ.
4881670). Statutenänderung: 05.03.2009. Zweck neu: Den Kauf,
die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien, insbesondere
von Immobilien und weiteren Infrastrukturanlagen im Zusam-
menhang mit dem Betrieb von Flugplätzen und Flugzeugunter-
haltsbetrieben. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immate-
rialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten,
verwerten und verkaufen sowie andere Gesellschaften finanzieren,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Aktienkapital neu: CHF 6’100’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6’100’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 6’100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 05.03.2009 wird eine Forderung
in der Höhe von CHF 6’000’000.00 verrechnet, wofür 6’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 2405 vom 13.03.2009
(04933992 / CH-320.3.048.024-1)

■ ANSTAR AG, in St. Gallen, CH-170.3.022.226-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 12, Publ. 4429106).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonetti, Heidi, von
Rüti ZH, in Biberstein, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Hunzenschwil].
Tagesregister-Nr. 2406 vom 13.03.2009
(04933150 / CH-170.3.022.226-0)

■ Architekten Broder &amp; Hug und Partner AG, in Bad
R a g a z , CH-320.3.026.959-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256
vom 31.12.2004, S. 10, Publ. 2620904). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hug, Roman, von Trimmis, in Trimmis, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Zweignieder-
lassung neu: Trimmis (CH-350.9.000.983-8).
Tagesregister-Nr. 2407 vom 13.03.2009
(04933152 / CH-320.3.026.959-3)

■ Bau-AC Fellner GmbH, in Wil SG, CH-320.4.042.416-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2006, S. 14, Publ. 3445956). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bruno Frey, Treuhandbüro (CH-320.1.022.525-
8), in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2408 vom 13.03.2009
(04933154 / CH-320.4.042.416-1)

■ Betriebs AG AFG ARENA, in St.  Gallen, CH-
320.3.057.376-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29.08.2006, S. 11, Publ. 3524812). Domizil neu: Zürcher Strasse
464, 9015 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hungerbühler, Max R., von Sommeri und St. Gallen, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2409 vom 13.03.2009
(04933156 / CH-320.3.057.376-2)

■ BINESS, in Au SG, CH-320.3.053.863-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 154 vom 14.08.2003, S. 9, Publ. 1129090). Firma neu:
BINESS in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 06.03.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zoller, Eugen, von
Au SG und Schwellbrunn, in Au SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Van den Nieuwenhof, Ben, niederländischer Staatsange-
höriger, in Veldhoven (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nold, Hans
Jakob, von Felsberg, in Eggersriet, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2410 vom 13.03.2009
(04933994 / CH-320.3.053.863-5)

■ Complementa Investment-Controlling AG, in St.
G a l l e n , CH-320.3.023.923-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9
vom 15.01.2009, S. 17, Publ. 4827768). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ceglie, Alessandro, italienischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; El Ashker,
Omar, von Zürich, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2411 vom 13.03.2009
(04933158 / CH-320.3.023.923-8)

■ Dock St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.064.559-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 12, Publ.
4814826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Breu Treuhand GmbH, in St. Gallen (CH-320.4.035.652-4),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Jürg, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Merz-Sturzenegger, Daniela, von Beinwil am See und Herisau, in
Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Cozzio, Nino, von St. Gallen, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Gubser, Pierre, von St. Gallen und Quarten, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Merz, Hermann, von Herisau und St. Gallen, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Müller, Patrik, von Winterthur, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-

1 3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wirth, Rolf, von St.
Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fehr Dietsche, Christina, von Widnau, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Finanzkontrolle der Stadt St. Gallen (CH-320.8.062.202-5),
in St. Gallen, Revisionsstelle; Abderhalden, Fritz, von Ebnat-Kap-
pel, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächler, An-
dreas, von Kreuzlingen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blattmann, Evelyn Claudia, von Wädenswil, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guntli, Lia, von Buchs SG, in
Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2412 vom 13.03.2009
(04933160 / CH-320.3.064.559-4)

■ DONNA EUROPE GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.054.156-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 16.10.2003, S. 9, Publ. 1216870). Statutenänderung:
23.12.2008. Firma neu: TGM Projekte GmbH. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (TGM Projekte ltd. liab. co.) (TGM
Projekte s.à.r.l.) (TGM Projekte s.r.l.)
. Sitz neu: S t .
G a l l e n . Domizil neu: Goethestrasse 61, 9008 St. Gallen. Zweck
neu: Durchführung von ganzheitlichen Facility-Management-
Leistungen aller Art auf den Gebieten des technischen, infrastruk-
turellen und kaufmännischen Facility-Managements einschliess-
lich der Erbringung von Service- und Beratungsleistungen, ins-
besondere Baudienstleistungen wie Baubetreuung, Projektent-
wicklung, Planung und Bauleitung von solchen und aller übrigen
Tätigkeiten, die in den vorgenannten Bereich fallen und dem Un-
ternehmen förderlich sind. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, andere Unternehmun-
gen erwerben, errichten oder pachten, sowie alle Geschäfte und
Transaktionen eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, verkaufen, überbauen,
pachten, verpachten etc. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fürer,
Matthias, von Gossau SG, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Gautschi, Simon, von Reinach AG, in Riehen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in
Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2413 vom 13.03.2009
(04933996 / CH-320.4.054.156-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 15, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 681 vom 26.01.2009. Famoex AG, in
A l t s t ä t t e n , CH-020.3.908.415-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
20 vom 30.01.2009, S. 15, Publ. 4853894). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Senti, Dr. Christoph, von Altstätten und
Flums, in Altstätten, Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 2414 vom 13.03.2009
(04933162 / CH-020.3.908.415-9)

■ Fashion outlet Boutique GmbH, in Altstätten, CH-
310.4.000.477-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 19, Publ. 3705486). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fashion direct GmbH (CH-300.4.013.390-5), in Altstätten, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 21’000.00 [bisher:
Weinprobe GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Siefert, Lore-Marie, von Rorschacherberg, in Rorschacher-
berg, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: deutsche Staatsangehörige, Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2415 vom 13.03.2009
(04933164 / CH-310.4.000.477-4)

■ Freihof Immobilien AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.060.766-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007,
S. 15, Publ. 3783422). Statutenänderung: 09.03.2009. Sitz neu:
G o s s a u   S G . Domizil neu: Bächigenstrasse 18, 9212 Arnegg.
Zweck neu: Der Erwerb, die Verwaltung und der Verkauf von Im-
mobilien und Grundstücken. Die Gesellschaft kann in diesem Zu-
sammenhang Anlage-, Treuhand- und Dienstleistungsgeschäfte
tätigen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, Restaurant-Betriebe führen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kummer, Heinz,
von Limpach, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brunschwiler, Josef, von
Sirnach, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2416 vom 13.03.2009
(04933998 / CH-320.3.060.766-0)

■ Gälli Informatik AG, in Tübach, CH-320.3.044.311-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005, S. 12, Publ.
3156416). Statutenänderung: 05.03.2009. Zweck neu: Entwick-
lung von und den Handel mit Soft- und Hardwareprodukten sowie
die Ausführung von Dienstleistungen im Bereich der Informatik.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum im In-
und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
20.04.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Gälli Informatik, in Goldach, gemäss Übernahmebi-

lanz per 31.12.1997 mit Aktiven von CHF 239’424.34 und Passiven
von CHF 90’669.25, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 48’755.09 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhauser Treu-
hand GmbH, in Heiden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2417 vom 13.03.2009
(04934000 / CH-320.3.044.311-4)

■ Genussfabrik GmbH, in Rheineck, CH-320.4.059.947-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
22.09.2006, S. 9, Publ. 3560482). Statutenänderung: 17.10.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meyer, Roland Eckhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Weiler (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Dornbirn (AT), Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Bischof, Christine, österreichische Staatsangehö-
rige, in Weiler (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Dorn-
birn (AT)].
Tagesregister-Nr. 2418 vom 13.03.2009
(04934002 / CH-320.4.059.947-7)

■ Global Mind AG, bisher in Zug, CH-170.3.029.235-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 30, Publ.
4261232). Gründungsstatuten: 03.03.2006, Statutenänderung:
05.01.2009, 24.02.2009. Sitz neu: G o l d a c h . Domizil neu: See-
heimstrasse 7a, 9403 Goldach. Zweck neu: Fitness- und Wellness:
Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen im Fitness- und
Wellnessbereich, Vermittlung von Aufträgen aller Art, Handel mit
Waren aller Art insbesondere im Fitness- und Wellnessbereich so-
wie Durchführung von Schulungen und Seminaren. Finanz -
Consulting: Durchführung von externen Revisionsmandaten,
Kunden - Buchführung, Unternehmensberatung, Durchführung
von Projekten aller Art sowie Abschliessen von Provisionsgeschäf-
ten. Telekommunikation: Erbringung von Dienstleistungen aller
Art im Bereich der Telekommunikation in der Schweiz, sowohl für
das Festnetz als auch für das Mobilfunknetz sowie Handel, Vertrieb
und Verkauf von Waren und Dienstleistungen aller Art in diesem
Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Finanz-, Treuhand- und Verwaltungsgeschäfte tätigen und damit
verbundene Dienstleistungen aller Art erbringen sowie im In- und
Ausland Grundeigentum, Liegenschaften, Baurechte und Imma-
terialgüterrechte erwerben, halten, belasten und veräussern. . Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
camp, Dave, von Flühli und Schüpfheim, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nutter, Ai-
dan, von Gebenstorf, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalbermat-
ten, Anton, von Saas Fee, in Ried-Brig, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kalbermatten, Philipp, von
Saas Fee, in Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Tille, Mario Ludwig, deutscher Staatsangehö-
riger, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2419 vom 13.03.2009
(04934004 / CH-170.3.029.235-5)

■ Halag Spedition, in St. Margrethen, CH-320.3.003.118-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 20, Publ.
4804108). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Mi-
chael, von St. Gallen, in Eggersriet, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2420 vom 13.03.2009
(04933166 / CH-320.3.003.118-0)

■ HEV Verwaltungs AG, in St. Gallen, CH-320.3.042.602-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 10, Publ.
4676910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürke, Al-
fred, von Wittenbach, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2421 vom 13.03.2009
(04933168 / CH-320.3.042.602-9)

■ House of Jeans GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.044.471-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
31.03.2008, S. 13, Publ. 4406550). Statutenänderung:
06.03.2009. Zweck neu: Handel mit Textilien und Bekleidungsar-
tikeln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In - und Ausland beteiligen, Grundei-
gentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung vom
11.05.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung von der Pinares GmbH, in Flawil (bisher
House of Jeans GmbH, in St. Gallen), Mobiliar, Betriebseinrich-
tungen, Fahrzeug, Computer und Warenvorräte zum Preise von
CHF 323’300.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Miguel,
von Flawil, in Flawil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Altherr, Paul, von Urnäsch, in Fla-
wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Baumann-Altherr, De-
nise, von Flawil, in Flawil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00];
Altherr, Dominik, von Urnäsch, in Flawil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2422 vom 13.03.2009
(04934006 / CH-320.4.044.471-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 10, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1’663 vom 20.02.2009. KAM Kom-
petenzzentrum Art Managment AG
, in S t .   G a l l e n , CH-
320.3.023.821-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 15, Publ. 4900582). Firma neu: KAM Kompetenzzentrum
Art Management AG
.
Tagesregister-Nr. 2423 vom 13.03.2009
(04934008 / CH-320.3.023.821-9)

■ Kepp Haustechnik GmbH, in Thal, CH-320.4.040.963-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2006, S. 11, Publ. 3235200). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2424 vom 13.03.2009
(04933170 / CH-320.4.040.963-4)

■ Leva-Holding AG, in Goldach, CH-320.3.058.183-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 9, Publ.
3521806). Domizil neu: Sulzstrasse 10, 9403 Goldach. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Poth, Stefan, von Laupen, in
Hagendorn (Cham), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident ohne Zeichnungsberechtigung];
Hebel-Cotardo, Manuela, von Wald ZH, in Gossau ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 2425 vom 13.03.2009
(04933172 / CH-320.3.058.183-8)

■ Linth Informatik GmbH, in Schänis, CH-320.4.040.281-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19.02.1996, S. 964). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steiner-Tremp, Stephan,
von Schänis, in Schänis, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2426 vom 13.03.2009
(04933174 / CH-320.4.040.281-1)

■ Lüber System GmbH, in Wil SG, CH-320.4.040.326-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
12.12.2003, S. 9, Publ. 2026394). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2427 vom 13.03.2009
(04933176 / CH-320.4.040.326-1)

■ Malerbetrieb Grob AG, in Nesslau-Krummenau,
CH-320.3.027.394-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2007, S. 10, Publ. 4181914). Statutenänderung:
10.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: weibel,
müller + partner ag, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2428 vom 13.03.2009
(04933178 / CH-320.3.027.394-4)

■ Malergeschäft Walter Widmer &amp; Andreas Hirth, in
T h a l , CH-320.2.034.112-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 75
vom 21.04.1992, S. 1759). Domizil neu: Mülgass 5b, 9422 Staad
SG.
Tagesregister-Nr. 2429 vom 13.03.2009
(04933180 / CH-320.2.034.112-8)

■ Mariand’l Treuhand GmbH, in Oberriet  SG, CH-
320.4.041.592-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 16, Publ. 4884268). Domizil neu:
Staatsstrasse 44, 9463 Oberriet.
Tagesregister-Nr. 2430 vom 13.03.2009
(04933182 / CH-320.4.041.592-9)

■ MüMü Gastro GmbH, in St.  Gallenkappel, CH-
320.4.055.638-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 12, Publ. 4584064). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2431 vom 13.03.2009
(04933184 / CH-320.4.055.638-3)

■ OBT Revision AG, in St. Gallen, CH-320.3.035.771-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 10, Publ.
3264154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fehr, Markus, von Niederweningen, in Gebenstorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kade, Thomas, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Traber, Stefan,
von Homburg, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zahno, Patrick, von Zü-
rich und Düdingen, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 2432 vom 13.03.2009
(04933186 / CH-320.3.035.771-1)

■ Pensionskasse der Firma Wegelin &amp; Co. Privatban-
kiers, Gesellschafter Bruderer, Hummler, Tolle &amp; Co.
,
in S t .  G a l l e n , CH-320.7.008.304-0, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom
11.07.2008, S. 13, Publ. 4569730). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bankrevisions- und Treuhand AG (CH-
020.3.902.756-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2433 vom 13.03.2009
(04933188 / CH-320.7.008.304-0)

■ Prifan AG, in Rapperswil-Jona, CH-400.3.006.891-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 12, Publ.
3851590). Statutenänderung: 10.03.2009. Zweck neu: Handel mit
technischen Produkten, Maschinen und Anlagen, insbesondere
der Sparte Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
öffnen, sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Branchen
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, halten
und veräussern sowie Vermögenswerte verwalten.. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern deren Adressen bekannt sind. . Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wismer, Elisabeth, von Triengen und Luzern, in
Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2434 vom 13.03.2009
(04934010 / CH-400.3.006.891-8)

■ R &amp; W Tobler GmbH, in Wil SG, CH-320.4.056.345-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
02.12.2004, S. 14, Publ. 2569632). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler-Bösch,
Rosmarie, von Lutzenberg, in Rheineck, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2435 vom 13.03.2009
(04933032 / CH-320.4.056.345-2)

■ Rhy Druck AG, in Diepoldsau, CH-320.3.040.931-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2006, S. 11, Publ.
3279312). Statutenänderung: 05.03.2009. Zweck neu: Herstel-
lung von Druckerzeugnissen. Die Gesellschaft kann weitere Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern, Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, Immobilien erwerben, veräussern und belasten. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme  bei der Gründung je vom
21.06.1996 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Rhy-Druck Druckerei J. Spirig, in Widnau, gemäss
Übernahmebilanz per 01.01.1996 mit Aktiven von CHF
165’218.65 und Passiven von CHF 50’746.40, wofür 85 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 29’472.25 als Forde-
rung gutgeschrieben werden.]. [gestrichen: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 21.06.1996 ein Fahrzeug zum Preise von CHF 15’000.–,
wofür 15 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Neuhauser Treuhand GmbH, in Heiden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2436 vom 13.03.2009
(04933800 / CH-320.3.040.931-9)

■ Robert Bonderer &amp; Sohn, in Buchs  SG, CH-
320.2.013.467-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29.11.1991, S. 5124). Domizil neu: Schulhausstrasse 32, 9470
Buchs. Zweck neu: Erwerb von und Handel mit Immobilien und
Mobilien aller Art, Unterhalt, Verwaltung und Betrieb von Wohn-
und Geschäftsbauten sowie Sportanlagen aller Art. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bonderer-Behringer, Robert, von
Pfäfers, in Fläsch, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Bonderer, Robert jun., in Buchs SG, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 2437 vom 13.03.2009
(04933802 / CH-320.2.013.467-9)

■ Robotron Schweiz GmbH, in Bronschhofen, CH-
400.4.025.867-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 15, Publ. 4918568). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tschudin, Heinz, von Lausen, in Wal-
lisellen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
27’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 2438 vom 13.03.2009
(04933034 / CH-400.4.025.867-1)

■ RoTak AG, in St.  Gallen, CH-440.3.016.085-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 11, Publ. 4136722).
Statutenänderung: 10.03.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB
sowie durch einfachen Brief an die Aktionäre, soweit deren Adres-
sen der Gesellschaft bekannt sind. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trevisga Treuhand- und Revisions GmbH, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2439 vom 13.03.2009
(04933036 / CH-440.3.016.085-9)

■ SCHOTT forma vitrum Europe ag, in St. Gallen, CH-
320.3.063.125-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom
15.08.2008, S. 9, Publ. 4613878). Statutenänderung: 04.03.2009.
Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

100’000.00]. Aktien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhö-
hung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 2440 vom 13.03.2009
(04933804 / CH-320.3.063.125-9)

■ SEH Service, Engineering und Handels GmbH, in
W i d n a u , CH-320.4.045.435-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 10, Publ. 3521834).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2441 vom 13.03.2009
(04933038 / CH-320.4.045.435-1)

■ Solarta AG, in Thal, CH-320.3.022.596-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 12, Publ. 3883736). Firma
neu: Solarta AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 09.03.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Würth, Karin, von Stein-
ach, in Ettenhausen bei Wetzikon (Wetzikon ZH), Mitglied und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 2442 vom 13.03.2009
(04933806 / CH-320.3.022.596-8)

■ TCI AG, in Buchs  SG, CH-320.3.026.847-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 11, Publ. 3205878). Firma
neu: TCI AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 24.02.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Litscher, Martin, von Sevelen,
in Buchs SG, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Rohner, Florian, von Reute AR und Grabs, in Grabs, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Thoma, Daniel, von Amden, in Buchs SG, Geschäftsfüh-
rer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2443 vom 13.03.2009
(04933808 / CH-320.3.026.847-3)

■ Teppichfabrik Buchs AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.010.486-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.1998,
S. 2997). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwendener, Jürg, von Buchs SG und Sevelen, in Buchs SG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ACV Revision +
Controlling AG, in Buchs, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steck, Werner, von Walkringen, in Maienfeld,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Treuhand Exacta
Ems AG (CH-350.3.004.720-8), in Domat/Ems, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2444 vom 13.03.2009
(04933040 / CH-320.3.010.486-9)

■ wzw-optic AG, in Balgach, CH-320.3.039.963-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 12, Publ. 4592202).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weder, Willi, von Bal-
gach, in Balgach, Präsident und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Weder, Willi jun., in Heerbrugg
(Balgach), Präsident mit Einzelunterschrift]; Weder, Petra, von
Balgach, in Balgach, Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Salvo, Giorgio, von Diepoldsau, in Die-
poldsau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Varrie, David, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Balgach,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zapletal, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Sax
(Sennwald), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2445 vom 13.03.2009
(04933042 / CH-320.3.039.963-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jakob Gmünder ’Die Zeltvermietung’ GmbH, in Gos-
s a u  S G , CH-320.9.053.163-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235
vom 04.12.2007, S. 10, Publ. 4229514), mit Hauptsitz in: Gais. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2446 vom 13.03.2009
(04933810 / CH-320.9.053.163-1)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kadilei GmbH, in Löhningen, CH-290.4.016.408-7,
Berggasse 6, 8224 Löhningen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2009. Zweck: Aus-
führung von Bauarbeiten aller Art sowie Handel mit Materialien
aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
05.03.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Kast, Paul, von Rehetobel, in Löhningen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kast, Claudia, von Rehetobel,
in Löhningen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 440 vom 13.03.2009
(04933490 / CH-290.4.016.408-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALSTOM Schienenfahrzeuge AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.002.085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
205 vom 22.10.2008, S. 13, Publ. 4701332). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mion, Susanna, von Thayngen, in Lohn
SH, mit Unterschrift zu zweien; Müller, Walter, von Opfikon, in
Schöfflisdorf, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 441 vom 13.03.2009
(04933492 / CH-290.3.002.085-6)

■ Card Guard AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-
290.3.013.906-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008,
S. 13, Publ. 4405552). Statutenänderung: 04.03.2009. Aktienka-
pital neu: CHF 25’618’594.00 [bisher: CHF 23’414’192.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 25’618’594.00 [bisher: CHF
23’414’192.00]. Aktien neu: 12’809’297 Namenaktien zu CHF
2.00. [bisher: 11’707’096 Namenaktien zu CHF 2.00]. Bedingte
Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 442 vom 13.03.2009
(04933494 / CH-290.3.013.906-4)

■ DR Bauchemie und Umweltexpert GmbH in Liqui-
dation
, in S t e i n  a m  R h e i n , CH-290.4.014.284-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 14,
Publ. 4628264). Domizil neu: ohne Domizil. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rossi, Rodolfo-Luigi, von
Arzo, in Stein am Rhein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 443 vom 13.03.2009
(04933496 / CH-290.4.014.284-8)

■ Landw. und Winzergenossenschaft Hallau / Ober-
hallau
, in H a l l a u , CH-290.5.003.014-7, Genossenschaft (SHAB
Nr. 40 vom 27.02.2004, S. 10, Publ. 2145094). Statutenänderung:
20.05.2008. Mitteilungen neu: Einladungen und Bekanntma-
chungen erfolgen in der Klettgauer Zeitung oder durch schriftli-
che Mitteilungen. Laut Erklärung des Vorstandes vom 11.03.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 444 vom 13.03.2009
(04933498 / CH-290.5.003.014-7)

■ Linguissima Languages Frater und Athanasiou, bis-
her in Z ü r i c h , CH-020.2.005.779-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 22, Publ. 4421904). Firma neu: Lin-
guissima Languages A. Frater
. Sitz neu: S c h a f f h a u s e n .
Domizil neu: Baumschulstrasse 5, 8200 Schaffhausen. Zweck: Be-
trieb einer Sprachschule für firmeninternen Unterricht und die
Abwicklung der damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Ge-
sellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Karin
Athanasiou aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafte-
rin Andrea Renate Frater führt im Sinne von Art. 579 OR das Ge-
schäft als Einzelunternehmen fort. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Athanasiou, Karin, von Triengen, in
Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frater, Andrea Renate, von Feuert-
halen, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 445 vom 13.03.2009
(04933500 / CH-020.2.005.779-4)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Adviaris GmbH, in Rüttenen, CH-241.4.008.178-5,
Hauptstrasse 32, 4522 Rüttenen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck:
Führen einer Treuhandgesellschaft, Bautreuhand, Revision, Steu-
erberatung, Schulungen, Buchführungen, Wirtschaftsberatung
und alle Geschäfte, die mit dem Geschäftszweck in direktem oder
indirektem Zusammenhang stehen. Kann sich an andern Unter-
nehmen beteiligen, Rechte und Patente erwerben und veräussern
sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Käser, Esther, von Leimiswil, in Rüttenen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1291 vom 13.03.2009
(04934036 / CH-241.4.008.178-5)

■ Kanarya Hammer-Imbiss GmbH, in Olten, CH-
241.4.008.179-0, Solothurnerstrasse 4, 4600 Olten, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 03. 2009. Zweck: Führen eines Restaurants und Take-away-
Betriebes sowie Verkauf von Esswaren und Getränken. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, ferner Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Tiryaki, Sait, türkischer Staats-
angehöriger, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1292 vom 13.03.2009
(04934038 / CH-241.4.008.179-0)

■ SSS Boden GmbH, in Olten, CH-241.4.008.180-4, Garten-
strasse 28, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Durch-
führung von allgemeinen Bauarbeiten, insbesondere im Bereich
Bodenbelag, daneben Führung von Imbissen und/oder Gastwirt-
schaftsbetrieben sowie Verkauf von und Handel mit Waren aller
Art. Kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen, ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Yillik, Mevlüt, türkischer Staatsangehöriger, in Ol-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1293 vom 13.03.2009
(04934040 / CH-241.4.008.180-4)

■ Weder Maler GmbH, in Bettlach, CH-241.4.008.176-9,
Dorfplatz 2, 2544 Bettlach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 03. 2009. Zweck: Führen
eines Maler- und Gipsergeschäftes. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’Weder Maler’, in Bettlach (CH-
254.1.001.146-6), gemäss Vertrag vom 10.03.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 194’980.86 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 51’306.75, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.– ausgegeben und CHF 123’674.11 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weder, Urs
Hugo, von Au und Grenchen, in Bettlach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Weder-Marti, Monika Antoinette, von Au, Grenchen
und Brügglen, in Bettlach, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1294 vom 13.03.2009
(04934042 / CH-241.4.008.176-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Au vieux Beyrouth GmbH, in Trimbach, CH-
241.4.004.262-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2007, S. 11, Publ. 3718840). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1295 vom 13.03.2009
(04933614 / CH-241.4.004.262-3)

■ AVOR-Plus GmbH in Liquidation, in Grenchen, CH-
241.4.002.447-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 15, Publ. 4922298). Firma neu:
AVOR-Plus GmbH. In Gutheissung des Rekurses hat das Ober-
gericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 11.03.2009 das Ur-
teil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solo-
thurn, vom 03.03.2009, mit welchem über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher
wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt.
Tagesregister-Nr. 1296 vom 13.03.2009
(04934044 / CH-241.4.002.447-3)

■ Beat Zimmermann, Caféteria Regiomech, in Zuch-
w i l ,  CH-251.1.001.561-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130
vom 09. 07. 2001, S. 5218). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, am 11.03.2009, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1297 vom 13.03.2009
(04934046 / CH-251.1.001.561-3)

■ BM Baurenovationen GmbH, in Mümliswil-Ramis-
w i l ,  CH-241.4.005.587-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 13, Publ. 3238024). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1298 vom 13.03.2009
(04933616 / CH-241.4.005.587-3)

■ Bodyform Schweiz GmbH, in Olten, CH-241.4.005.441-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
08. 12. 2008, S. 16, Publ. 4768866). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Attiswil im Handelsregister des Kantons Bern ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1299 vom 13.03.2009
(04932814 / CH-241.4.005.441-4)

■ Delphin Fahrschule GmbH, in Selzach, CH-
255.4.000.366-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 20. 05. 1998, S. 3434). Statutenänderung:
10. 03. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen be-
treffend die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung
der Gesellschaft vom 08.05.1998 sind im Sinne von Art. 777c Abs.
2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen wor-

den.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: übernimmt ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 30.04.1998
von Anton Lauber, in Selzach, 4 Personenwagen zum Preise von
CHF 94’300.–, wovon CHF 30’000.– an das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 64’300.– dem Sacheinleger gutgeschrieben wer-
den]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lauber-Paghubasan, Anita, von Marbach LU und Selzach, in
Selzach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lau-
ber, Anton, von Marbach LU und Selzach, in Selzach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 29’000.–].
Tagesregister-Nr. 1300 vom 13.03.2009
(04934048 / CH-255.4.000.366-4)

■ EKKO Technik Holding AG, in Bellach, CH-
254.3.000.814-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom
12. 05. 2006, S. 11, Publ. 3371552). Statutenänderung:
12. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: R + H Treu-
hand AG Lyss, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1301 vom 13.03.2009
(04934050 / CH-254.3.000.814-1)

■ Fernsehgenossenschaft Balsthal-Klus, in Balsthal,
CH-240.5.000.110-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom
07. 07. 2008, S. 15, Publ. 4561256). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Viviani, Lina, italienische Staatsangehörige, in
Balsthal, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Padula, Lina].
Tagesregister-Nr. 1302 vom 13.03.2009
(04934052 / CH-240.5.000.110-3)

■ Gebr. Studer AG Metallgiesserei, in Kestenholz, CH-
240.3.000.073-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
10. 03. 2004, S. 10, Publ. 2161524). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Markus, von Kestenholz, in Feldbrunnen
(Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kestenholz];
Studer, Ingrid, von Kestenholz und Engelberg, in Feldbrunnen
(Feldbrunnen-St. Niklaus), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1303 vom 13.03.2009
(04934054 / CH-240.3.000.073-4)

■ Hotel Rondo AG, in Oensingen, CH-241.3.006.969-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4137280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arche Beratungs- und Revisions GmbH, in Solothurn,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU
Revipartner AG, in Luterbach (CH-260.3.000.375-2), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1304 vom 13.03.2009
(04934056 / CH-241.3.006.969-5)

■ Naba AG, bisher in Bellach, CH-160.3.001.103-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2000, S. 8452). Statu-
tenänderung: 11. 03. 2009. Firma neu: Naba AG in Liquida-
tion
. Sitz neu: R i e d h o l z .  Domizil neu: bei Rudolf Leuenberger,
Hasenstrasse 6, 4533 Riedholz. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 11.03.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stamm, Dr. Paul,
von Schleitheim, in Bellach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuenberger, Rudolf, von Riedholz, in Riedholz, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Etter, Matthias, von Langendorf, in
Langendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1305 vom 13.03.2009
(04934058 / CH-160.3.001.103-5)

■ OTK Oberflächentechnik Klus AG, in Balsthal, CH-
255.3.000.364-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 2006, S. 18, Publ. 3698458). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rütti-Guillet, Michèle, von Balsthal, in Nieder-
bipp, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1306 vom 13.03.2009
(04934060 / CH-255.3.000.364-2)

■ Polyver GmbH, bisher in Grenchen, CH-241.4.005.802-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2007, S. 14, Publ. 3971360). Statutenänderung:
12. 03. 2009. Sitz neu: B e t t l a c h .  Domizil neu: Bischmattstrasse
11a, 2544 Bettlach. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.03.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rickli-Brotschi, Madlen,
von Thunstetten, in Grenchen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickli, Daniel, von
Thunstetten, in Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1307 vom 13.03.2009
(04934062 / CH-241.4.005.802-9)

■ sauber-team Portmann und Partner, bisher in Lüter-
k o f e n - I c h e r t s w i l ,  CH-241.2.002.451-2, Kommanditgesell-
schaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2004, S. 11, Publ. 2154428). Sitz
neu:  L o h n - A m m a n n s e g g .   Domizil  neu:  Wassergasse  12,
4573 Lohn-Ammannsegg. Eingetragene Personen neu oder mu-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

tierend: Portmann, Gilbert, von Marbach LU, in Lohn-Ammann-
segg, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ichertswil (Lüterkofen-Ichertswil)].
Tagesregister-Nr. 1308 vom 13.03.2009
(04934064 / CH-241.2.002.451-2)

■ Stiftung Chinderhuus Elisabeth, in Olten, CH-
249.7.000.137-5, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 14,
Publ. 4499768). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TRO Treuhand &amp; Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-8),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1309 vom 13.03.2009
(04934066 / CH-249.7.000.137-5)

■ Vision Engineering GmbH, in Wangen  bei  Olten,
CH-241.4.005.274-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 12, Publ. 3737802). Firma neu:
Vision Engineering GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
27.02.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Elber, Urs, von Näfels
und Wangen bei Olten, in Wangen bei Olten, Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift]; Freiburghaus, Barbara, von Neuenegg, in Bern, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liqui-
datorin, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher: in
Neuenegg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift]; Friedli, Daniel, von Seeberg, in Heimiswil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Richner, Dr. Peter, von Hägglingen, in Dintikon, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1310 vom 13.03.2009
(04934068 / CH-241.4.005.274-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aktiv-Zentrum Andreas Büttler, in Mümliswil-Ra-
m i s w i l ,  CH-240.1.000.881-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12
vom 20. 01. 2004, S. 12, Publ. 2078776). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1311 vom 13.03.2009
(04934070 / CH-240.1.000.881-2)

■ Erich Affolter, in Zuchwil, CH-251.1.001.198-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 1992, S. 2350). Die Firma
ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht
fortgesetzt.
Tagesregister-Nr. 1312 vom 13.03.2009
(04934072 / CH-251.1.001.198-5)

■ Käsereigenossenschaft Biezwil, in Biezwil, CH-
244.5.000.016-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom
28. 08. 2003, S. 11, Publ. 1148028). Die Vorschriften von Art. 748
aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1313 vom 13.03.2009
(04934074 / CH-244.5.000.016-6)

■ Oberflächentechnik Klus AG, in Balsthal, CH-
240.3.000.366-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
03. 05. 2004, S. 11, Publ. 2242832). Die Vorschriften von Art. 748
aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1314 vom 13.03.2009
(04934076 / CH-240.3.000.366-7)

■ Radio-TV Trösch Solothurn AG, in Solothurn, CH-
260.3.000.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 2004, S. 17, Publ. 2340270). Die Vorschriften von Art. 748
aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1315 vom 13.03.2009
(04934078 / CH-260.3.000.141-5)

■ Weder Maler, in Bettlach, CH-254.1.001.146-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006, S. 13,
Publ. 3581454). Die Firma ist infolge Überganges der Aktiven und
Passiven an die ’Weder Maler GmbH’, in Bettlach (CH-
241.4.008.176-9), erloschen.
Tagesregister-Nr. 1316 vom 13.03.2009
(04934080 / CH-254.1.001.146-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Graf Kommunikationstechnik AG, in Freienbach,
CH-130.3.014.341-2, Schützenstrasse 36, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009.
Zweck: Ausführung von Ingenieurarbeiten, Erbringung von En-
gineeringleistungen und Kabelbauarbeiten vorwiegend im Tief-
bau und in der Erstellung von Netzwerken und Handel mit Waren
aller Art; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens J. Graf, Kabelnetze und Anlagen (CH-020.1.007.913-1), in
Pfäffikon SZ, Gemeinde Freienbach, gemäss Vertrag vom
12.3.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 845’500.85 und Fremdkapital von CHF 397’735.71, wofür
1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF
347’765.14 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 12.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Graf, Johann Anton, von Uzwil, in
Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1421 vom 13.03.2009
(04933214 / CH-130.3.014.341-2)

■ OBT AG, Zweigniederlassung Lachen, in Lachen, CH-
130.9.014.342-7, Neuheimstrasse 36, 8853 Lachen, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.3.013.109-0. Firma Hauptsitz: OBT AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 1422 vom 13.03.2009
(04933216 / CH-130.9.014.342-7)

■ Tenaxis capital GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.014.343-2, Huobstrasse 10, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 02. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im
Finanzbereich, insbesondere Vermögensverwaltung und Anlage-
beratung für institutionelle Anleger und kollektive Kapitalanla-
gen sowie Platzierung von kollektiven Kapitalanlagen bei quali-
fizierten Anlegern; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, vollständig oder teil-
weise erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Mit Aus-
nahme von in der Schweiz gelegenen Wohnliegenschaften, kann
die Gesellschaft alle Arten von Grundstücke und Liegenschaften
im In- und Ausland direkt oder indirekt erwerben, halten, vermie-
ten, belasten oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen: Müller, Christian Timo, von
Boswil, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 21 Stammanteilen von je CHF 100.–; Mas-
senbauer, Gerhard, von Österreich, in Wien (AT), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 179 Stammanteilen von je CHF 100.–; DMF GmbH (CH-
130.0.011.755-4), in Lachen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1423 vom 13.03.2009
(04933218 / CH-130.4.014.343-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACF Treuhand und Revisions AG, in Freienbach, CH-
160.3.001.252-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
12. 11. 2008, S. 13, Publ. 4729624). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Revigla Revisionsgesellschaft AG,
in Glarus, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1424 vom 13.03.2009
(04933502 / CH-160.3.001.252-6)

■ Artemis Informatik GmbH, in Lachen, CH-
020.4.020.539-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 17. 08. 2004, S. 11, Publ. 2409446). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.2.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1425 vom 13.03.2009
(04933504 / CH-020.4.020.539-1)

■ ASTE Immobilien AG, in Oberiberg, CH-170.3.028.255-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 17,
Publ. 4885878). Domizil neu: Lehriedstrasse 13, 8843 Oberiberg.
Tagesregister-Nr. 1426 vom 13.03.2009
(04933506 / CH-170.3.028.255-0)

■ Erwin Steiner Transporte GmbH, in Schwyz, CH-
130.4.008.503-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 17, Publ. 4273892). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.2.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner-Schilter, Erwin, von Schwyz, in Schwyz, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1427 vom 13.03.2009
(04933508 / CH-130.4.008.503-3)

■ Felix Reichlin GmbH, in Steinerberg, CH-
130.4.011.907-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 18. 12. 2006, S. 15, Publ. 3685374). Statutenände-
rung: 24. 02. 2009. Zweck neu: Service, Reparaturen und Handel
mit landwirtschaftlichen Geräten und Maschinen und Ausfüh-
rung von Arbeiten im Sanitärbereich mit Wasserversorgung; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.2.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reichlin, Felix, von Steinerberg, in Steinerberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1428 vom 13.03.2009
(04933220 / CH-130.4.011.907-7)

■ Flugplatz-Team Gätzi, in Wangen  SZ, CH-
130.2.009.347-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2004, S. 11, Publ. 2069764). Rechtsform neu: Einzel-
unternehmen. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausschei-
dens der Gesellschafter Bruno Gätzi und Anna Gätzi aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Der Gesellschafter André Gätzi führt im Sinne
von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter der
Firma Flugplatz-Team Gätzi, in Wangen SZ, fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gätzi, Anna, von Quar-

ten, in Siebnen-Wangen SZ, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Gätzi, Bruno, von Quarten, in Siebnen-Wangen SZ, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gätzi, André, von Quarten, in Galgenen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter]; Gätzi-Kessler,
Myrta, von Galgenen und Quarten, in Galgenen, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1429 vom 13.03.2009
(04933510 / CH-130.2.009.347-7)

■ Georg Müller AG Tuggen, in Tuggen, CH-
130.0.010.029-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
23. 06. 2008, S. 15, Publ. 4537332). Statutenänderung:
19. 02. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung, die im Handelsregister
eingetragene Einzelfirma ’Georg Müller’, in Tuggen, zum Preise
von höchstens Fr. 200’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief, tele-
grafisch, per Fax, durch elektronische Post oder im Internet. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Züger Treuhand AG (CH-
130.0.003.584-2), in Siebnen-Wangen SZ, Revisionsstelle [bisher:
Züger Treuhand AG, in Siebnen].
Tagesregister-Nr. 1430 vom 13.03.2009
(04933512 / CH-130.0.010.029-0)

■ Import Optik Goldau, in Arth, CH-130.3.002.800-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 20,
Publ. 4275444). Statutenänderung: 11. 02. 2009. Firma neu:
Import Optik Goldau AG. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 5.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirt-
schafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1431 vom 13.03.2009
(04933222 / CH-130.3.002.800-1)

■ Irmscher (Suisse) SA, in Lachen, CH-130.0.002.386-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 16,
Publ. 4749172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stiz, Moreno, von Italien, in Unterengstringen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tondolo, Nicola, von Italien, in Peseux, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1432 vom 13.03.2009
(04933514 / CH-130.0.002.386-8)

■ Karl Hegglin AG, in Wollerau, CH-130.0.004.867-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 16,
Publ. 4750316). Statutenänderung: 12. 03. 2009. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
[gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.3.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1433 vom 13.03.2009
(04933516 / CH-130.0.004.867-7)

■ KMU Nachfolgezentrum AG, in Schwyz, CH-
130.3.011.197-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
21. 03. 2006, S. 11, Publ. 3297452). Weitere Adresse: Eymatt-
strasse 9a, 3027 Bern.
Tagesregister-Nr. 1434 vom 13.03.2009
(04933518 / CH-130.3.011.197-7)

■ LTR Cars AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.013.467-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2008, S. 12,
Publ. 4607500). Firma neu: LTR Cars AG in Liquidation. Mit
Verfügung vom 12.3.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Küssnacht über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
12.3.2009, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist
aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 1435 vom 13.03.2009
(04933520 / CH-130.3.013.467-8)

■ Med Aesthetic Sales AG in Liquidation, in Freien-
b a c h ,  CH-020.3.030.841-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243
vom 15. 12. 2008, S. 19, Publ. 4780564). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revigla Revisionsgesellschaft
AG, in Glarus, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1436 vom 13.03.2009
(04933522 / CH-020.3.030.841-8)

■ Med-Beauty Swiss AG, in Feusisberg, CH-
130.3.011.292-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12. 09. 2008, S. 13, Publ. 4649172). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hofer, Yvonne, von Schüpfen, in
Wollerau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Panhirsch, Andreas, von Deutschland, in Zürich, mit
Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1437 vom 13.03.2009
(04933524 / CH-130.3.011.292-1)

■ MZ Sanitär + Heizung AG, in Lachen, CH-
130.0.002.491-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2007, S. 16, Publ. 3963558). Statutenänderung:
19. 02. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Sanitär- und Heizungsge-
schäftes; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwer-
ben, belasten, mieten, vermieten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände: [gestrichen: Uebernahme von A + P der gel. Kom-
manditgesellschaft ’Max Ziegler + Co.’, in Lachen, gemäss Ue-
bernahmebilanz per 31.12.1988; Uebernahmepreis Fr.
356’273.50; Anrechnung Fr. 100’000.–.]. Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen  Brief, telegra-
fisch, per Fax, durch elektronische Post oder im Internet. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Züger Treuhand AG (CH-
130.0.003.584-2), in Siebnen-Wangen SZ, Revisionsstelle [bisher:
Züger Treuhand AG, in Siebnen-Wangen SZ].
Tagesregister-Nr. 1438 vom 13.03.2009
(04933526 / CH-130.0.002.491-5)

■ Orbit Consulting GmbH, bisher in Lachen, CH-
130.4.008.013-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 14, Publ. 3247258). Statutenände-
rung: 23. 02. 2009. Sitz neu: F r e i e n b a c h .  Domizil neu:
Churerstrasse 104, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Beratung und
Vermittlung von Finanz- und Versicherungsprodukten, Krediten,
Immobilien und Vermittlungen jeder Art; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder andere Unternehmen übernehmen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten, veräussern
und Mitarbeiter ausbilden; Handel mit Waren aller Art. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.
Tagesregister-Nr. 1439 vom 13.03.2009
(04933528 / CH-130.4.008.013-0)

■ PB Haustechnik AG, in Lachen, CH-020.3.903.010-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 11,
Publ. 1095078). Firma neu: PB Haustechnik AG in Liqui-
dation
. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 23.2.2009 aufgelöst. Liquidationsdomizil: bei Reto-Ni-
cola Dora, Sälihalde 7, 6005 Luzern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Benzenhofer, Verena, von Horgen,
in Lachen SZ, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Benzenhofer,
Peter, von Horgen, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dora, Reto-Nicola,
von Marmorera, in Luzern, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1440 vom 13.03.2009
(04933530 / CH-020.3.903.010-3)

■ Pneu Dubach GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.014.230-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
10. 02. 2009, S. 16, Publ. 4871908). Domizil neu: Einsiedler-
strasse 51, 8836 Bennau.
Tagesregister-Nr. 1441 vom 13.03.2009
(04933532 / CH-130.4.014.230-7)

■ Project Engineering AG, in Schwyz, CH-130.4.008.775-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2008, S. 13,
Publ. 4704574). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Moos, Irène, von Sachseln, in Luzern, Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1442 vom 13.03.2009
(04933534 / CH-130.4.008.775-4)

■ RCG Parsis GmbH, in Freienbach, CH-130.4.009.164-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2007, S. 15, Publ. 4090944). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-. Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlicher
oder per E-Mail; in dringenden Fällen per Telefon oder Fax. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Parsis, Dastany Hoseinabadi, von Deutschland, in Bu-
seck (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–]; Research &amp; Consulting Group AG (CH-
092.3.014.908-8), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Research &amp; Consul-
ting Group AG, in Pfäffikon SZ, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1443 vom 13.03.2009
(04933536 / CH-130.4.009.164-9)

■ Regenbogen Bio Reformhaus Martina Rüesch, in
S c h w y z ,  CH-130.1.012.151-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 51 vom 14. 03. 2007, S. 14, Publ. 3837430). Firma neu: Re-
genbogen Bio Reformhaus Martina Gwerder-Rüesch
.
Domizil neu: Kollegiumstrasse 4, 6430 Schwyz. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gwerder, Lukas, von
Muotathal, in Sattel, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gwerder-Rüesch, Martina, von Wald ZH,
in Seewen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Rüesch,
Martina, in Sattel].
Tagesregister-Nr. 1444 vom 13.03.2009
(04933538 / CH-130.1.012.151-9)

■ REM Services Ltd., in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.612-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 15,
Publ. 4567626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Werner Brugger, Buchhaltungen und Treuhand, von
Zürich, in Udligenswil, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1445 vom 13.03.2009
(04933540 / CH-130.0.004.612-7)

■ Rolf Hauser Vermögensverwaltung, in Wollerau,
CH-020.1.907.740-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom
30. 07. 2008, S. 14, Publ. 4595310). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Thalwil im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1446 vom 13.03.2009
(04932812 / CH-020.1.907.740-6)

■ Schuler-Holz AG, in Rothenthurm, CH-130.0.001.753-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2006, S. 12,
Publ. 3526538). Statutenänderung: 27. 02. 2009. Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Audit
Zug AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1447 vom 13.03.2009
(04933542 / CH-130.0.001.753-8)

■ SEM Systems Engineering Management GmbH, bis-
her in W o l l e r a u ,  CH-130.4.012.755-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 13,
Publ. 4132838). Statutenänderung: 27. 02. 2009. Sitz neu: F r e i -
e n b a c h .  Domizil neu: Weidstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ. Mittei-
lungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.2.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gasser, Hans Peter, von Fahrni, in Wol-
lerau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Homberger, Guy Alain, von Zürich, in Pfäffikon SZ,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Wattwil, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 1448 vom 13.03.2009
(04933544 / CH-130.4.012.755-7)

■ St. Moritz Art Masters AG, Wollerau, in Wollerau,
CH-130.3.013.785-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
09. 02. 2009, S. 17, Publ. 4868132). [gestrichen: Die Gesellschaft
ist ohne genügende Vertretung.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Avanthay, Eveline genannt Evelyne, von Champéry, in
Zollikerberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1449 vom 13.03.2009
(04933546 / CH-130.3.013.785-0)

■ SwissQualified AG, in Freienbach, CH-130.3.011.879-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S. 12,
Publ. 3724490). Statutenänderung: 26. 02. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.2.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Kandid Ganter, in Arlesheim,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1450 vom 13.03.2009
(04933548 / CH-130.3.011.879-3)

■ Urs Flattich AG, in Freienbach, CH-130.0.005.422-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 1998, S. 5343). Statu-
tenänderung: 25. 02. 2009. Firma neu: Flattich Finanz AG.
Domizil neu: Etzelstrasse 49, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Er-
bringung von Finanzdienstleistungen; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen; kann Immobilien erwerben, halten und veräussern. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Calcula Treuhand-
und Revisions AG, in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flattich, Egon, von Schübelbach,
in Pfäffikon SZ, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1451 vom 13.03.2009
(04933550 / CH-130.0.005.422-2)

■ Wogebag Bäch AG, in Wollerau, CH-130.0.006.896-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2000, S. 8924). Sta-
tutenänderung: 25. 02. 2009. Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre durch eingeschriebenen Brief, Telefax oder E-Mail.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.2.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Calcula Treuhand- und Revisions AG, in
Altdorf UR, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1452 vom 13.03.2009
(04933552 / CH-130.0.006.896-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Albert Marty, Transporte, in Lachen, CH-
130.0.002.456-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2001, S. 9363). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 1453 vom 13.03.2009
(04933554 / CH-130.0.002.456-3)

■ J. Graf, Kabelnetze und Anlagen, in Freienbach, CH-
020.1.007.913-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
27. 08. 2002, S. 10, Publ. 615454). Die Aktiven und das Fremdka-
pital sind an die Graf Kommunikationstechnik AG (CH-
130.3.014.341-2), in Pfäffikon SZ, Gemeinde Freienbach, über-
gegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1454 vom 13.03.2009
(04933556 / CH-020.1.007.913-1)

■ K. Werz GmbH in Liquidation, in Wollerau, CH-
130.0.005.049-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 12, Publ. 3558080). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1455 vom 13.03.2009
(04933558 / CH-130.0.005.049-4)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Advitec Informatik GmbH, in Fischingen, CH-
440.4.021.982-1, Schwändacker 2, 8376 Fischingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11. 03. 2009. Zweck: Erbringen von Beratungsleistungen und
Softwareentwicklung für ERP Systeme sowie aller für den System-
betrieb verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke, Lizenzen, Patente und Rechte erwerben, verwalten,
belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-

bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schuster, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Fischingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Hönmann Schuster, Vera,
deutscher Staatsangehörige, in Fischingen, Direktorin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1341 vom 13.03.2009
(04933642 / CH-440.4.021.982-1)

■ Kristall-Treuhand und Büro-Center GmbH, in Bi-
c h e l s e e - B a l t e r s w i l ,  CH-440.4.021.983-6, Hauptstrasse 52,
8362 Balterswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11. 03. 2009. Zweck: Betrieb eines
Treuhandbüros und Verkauf von Büroartikeln. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Othmar Kummer Kristall-Treu-
hand und Büro-Center, in Bichelsee-Balterswil (CH-
440.1.009.005-3), gemäss Vertrag vom 11.03.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 87’436.68.– und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 35’604.90.–, wofür 2 Stamm-
anteile zu CHF 10’000.– ausgegeben und CHF 31’831.78.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kum-
mer, Othmar, von Rebstein, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–; Kummer, Elisabeth, von
Rebstein, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 1342 vom 13.03.2009
(04933644 / CH-440.4.021.983-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ a + h optik GmbH, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.4.017.259-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 13, Publ. 4189734). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hasler, Reto, von Oberriet SG, in Schönenberg an der Thur
(Kradolf-Schönenberg), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1343 vom 13.03.2009
(04934146 / CH-440.4.017.259-4)

■ Andreas Bolli GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.014.998-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17. 12. 2001, S. 9920). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1344 vom 13.03.2009
(04934148 / CH-440.4.014.998-5)

■ A&amp;O Partner Dienstleistungen GmbH, in Homburg,
CH-440.4.012.950-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2002, S. 10, Publ. 718416). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1371 vom 14.03.2009
(04934186 / CH-440.4.012.950-6)

■ Brauchli Ziegelei AG, in Berg TG, CH-440.3.003.491-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2005, S. 16,
Publ. 3165804). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brauchli, Silvia, von Berg TG und Weinfelden, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1345 vom 13.03.2009
(04934150 / CH-440.3.003.491-7)

■ Caleb AG, in Rickenbach TG, CH-440.3.002.899-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2005, S. 10,
Publ. 2991244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle,
Christian, von Häggenschwil, in Steinach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon]; Ferrari-Eberle,
Corinne, von Häggenschwil und Locarno, in Singapur (SG), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Morcote];
OBT AG, Filiale St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1346 vom 13.03.2009
(04934152 / CH-440.3.002.899-3)

■ Chocolat Bernrain AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.003.138-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2008, S. 12, Publ. 4340650). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schuler, Roland, von Wetzikon ZH, in Ermatin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; von Allmen, Walter, von Win-
terthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1347 vom 13.03.2009
(04934154 / CH-440.3.003.138-4)

■ Chocolat St. Gotthard GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.010.953-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2004, S. 13, Publ. 2140120). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bättig, Robert, von Hergiswil bei Wil-
lisau, in Speicher, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1348 vom 13.03.2009
(04934156 / CH-440.4.010.953-1)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Weinfelden, CH-
440.3.014.101-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
10. 10. 2008, S. 12, Publ. 4686646). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Höppli, Martina, von Affeltrangen und Wängi, in
Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1372 vom 14.03.2009
(04934188 / CH-440.3.014.101-1)

■ Elektra Kesswil, in Kesswil, CH-440.5.010.542-7, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 16, Publ. 3878562).
Domizil neu: c/o Rolf Steiger, Edenstrasse 17, 8593 Kesswil. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüst, Mar-
kus, von Thal, in Kesswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Rolf,
von Büron, in Kesswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Protopapa, Roberto,
italienischer Staatsangehöriger, in Kesswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten.
Tagesregister-Nr. 1349 vom 13.03.2009
(04934158 / CH-440.5.010.542-7)

■ F E L - D E R SOFTWARE international GmbH, in
F r a u e n f e l d ,  CH-440.4.011.360-9, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 14,
Publ. 2928326). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1373 vom 14.03.2009
(04934190 / CH-440.4.011.360-9)

■ FCTconnex AG, in Tägerwilen, CH-440.3.020.573-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 20,
Publ. 4881386). Statutenänderung: 6. 03. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Honesta Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1350 vom 13.03.2009
(04934160 / CH-440.3.020.573-8)

■ FITECH AG, in Amriswil, CH-440.3.002.533-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 26,
Publ. 4805000). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bittmann, Markus, von Arbon, in Arbon, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1374 vom 14.03.2009
(04934192 / CH-440.3.002.533-7)

■ Gabriela Gastronomie GmbH, in Bürglen  TG, CH-
440.4.020.282-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 14, Publ. 4023754). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1351 vom 13.03.2009
(04934162 / CH-440.4.020.282-3)

■ Gutsbetrieb Waldhof AG, in Romanshorn, CH-
440.3.003.589-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2005, S. 13, Publ. 2725352). Statutenänderung:
25. 02. 2009. Zweck neu: Betrieb des Gutsbetriebs Waldhof. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegen-
schaften kaufen oder verkaufen, Rechte, Patente und Lizenzen er-
werben oder veräussern und Zweigniederlassungen errichten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit einge-
schriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt Treuhand AG, in Hinwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1352 vom 13.03.2009
(04933646 / CH-440.3.003.589-2)

■ Hans Bilgeri AG, in Sirnach, CH-440.3.001.814-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2002, S. 11, Publ. 4174).
Statutenänderung: 11. 03. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Male-
rei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro M. Klarer, in Sirnach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1353 vom 13.03.2009
(04933648 / CH-440.3.001.814-5)

■ Huber &amp; Co. Aktiengesellschaft, in Frauenfeld, CH-
440.3.014.003-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2009, S. 19, Publ. 4899664). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liechti, Doris, von Lauperswil, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1375 vom 14.03.2009
(04934194 / CH-440.3.014.003-8)

■ Huser + Peyer AG, in Sirnach, CH-440.3.002.978-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 15,
Publ. 4513304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Frei, Mario, von Ehrendingen, in Amlikon-Bissegg, mit

Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tanner, Rolf, von Appenzell, in Sirnach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1376 vom 14.03.2009
(04934196 / CH-440.3.002.978-1)

■ Käserei Dätwyler GmbH, in Raperswilen, CH-
440.4.000.504-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 19. 04. 2005, S. 14, Publ. 2798752). Statutenände-
rung: 6. 03. 2009. Stammkapital neu: CHF 350’000.– [bisher:
CHF 150’000.–]. Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung
von Forderungen im Umfang von CHF 200’000.–, wofür 200
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 13.08.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’H. Dätwyler’, in Ra-
perswilen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.08.1997 und Über-
nahmebilanz per 30.04.1997 mit Aktiven von CHF 874’119.85 und
Passiven von CHF 430’425.45 zum Übernahmepreis von CHF
443’694.40, wovon CHF 120’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 323’694.40 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dätwyler, Ro-
man, von Staffelbach, in Raperswilen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 350 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 150’000.–].
Tagesregister-Nr. 1355 vom 13.03.2009
(04933650 / CH-440.4.000.504-5)

■ Kriech + Partner GmbH, in Egnach, CH-440.4.000.854-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
24. 10. 1997, S. 7758). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kriech, Giu-
seppe, von Schmerikon, in Neukirch (Egnach), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kriech-Tschuor, Liliane, von Schmerikon, in Neukirch
(Egnach), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 1354 vom 13.03.2009
(04934164 / CH-440.4.000.854-0)

■ MINING AND METAL EXCHANGE KORBA &amp; Co. SA,
in W e i n f e l d e n ,  CH-440.3.003.203-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 15, Publ. 4728624). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Badertscher, Jean
Claude, von Lauperswil, in Salenstein, mit Einzelunterschrift; City
Treuhand Weinfelden AG, in Weinfelden (CH-440.3.003.004-6),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1356 vom 13.03.2009
(04934166 / CH-440.3.003.203-3)

■ Oskar Sprenger AG, in Erlen, CH-440.3.014.447-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 12,
Publ. 4129068). Weitere Adresse: im Werd 6, 8952 Schlieren.
Tagesregister-Nr. 1357 vom 13.03.2009
(04934168 / CH-440.3.014.447-9)

■ Othmar Hasler GmbH, in Lommis, CH-440.4.017.784-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24. 12. 2004, S. 16, Publ. 2608338). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1358 vom 13.03.2009
(04934170 / CH-440.4.017.784-8)

■ Preisig Transport AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.001.596-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
02. 07. 1997, S. 4614). Domizil neu: Dammstrasse 3, 8280 Kreuz-
lingen.
Tagesregister-Nr. 1359 vom 13.03.2009
(04934172 / CH-440.3.001.596-5)

■ Restobar GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.018.149-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 12, Publ. 2839652). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schuler-Aganina, Svet-
lana, moldawische Staatsangehörige, in Brunnen (Ingenbohl),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stehli, Peter, von Obfelden, in Felben-
Wellhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Stehli, Pedro, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 1360 vom 13.03.2009
(04934174 / CH-440.4.018.149-1)

■ Revicom Consulting AG, in Bottighofen, CH-
320.3.062.450-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2008, S. 12, Publ. 4322810). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heim, Peter, von Eschenbach LU, in Mör-
schwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1377 vom 14.03.2009
(04934198 / CH-320.3.062.450-2)

■ SIHA-STUCK GmbH, in Münsterlingen, CH-
440.4.016.933-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 17, Publ. 3443410). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1361 vom 13.03.2009
(04934176 / CH-440.4.016.933-0)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ Silent Diamond GmbH, in Homburg, CH-
440.4.012.336-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 01. 10. 2003, S. 11, Publ. 1194354). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zanoni &amp; Partner AG, in Cham, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl, Jost, von
Wattwil, in Benken ZH, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: in Thayngen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer]; Lindenberger, Esther, von Fehren, in Benken ZH,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Wilchin-
gen].
Tagesregister-Nr. 1362 vom 13.03.2009
(04934178 / CH-440.4.012.336-8)

■ SUBASIC - Sprinkleranlagen - Montagen - GmbH, in
E s c h l i k o n ,  CH-440.4.013.114-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2000, S. 705). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.09.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1363 vom 13.03.2009
(04934180 / CH-440.4.013.114-5)

■ Swiss Wafers AG, in Weinfelden, CH-440.3.016.638-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008, S. 27,
Publ. 4810144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brezger, Dr. Björn, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lebedev,
Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Hugelshofen (Kem-
mental), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; So-
lozobova, Xenia, russische Staatsangehörige, in Weinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1364 vom 13.03.2009
(04934182 / CH-440.3.016.638-5)

■ swiss-party GmbH, bisher in Lommis, CH-
020.4.002.140-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 28. 08. 2008, S. 16, Publ. 4628920). Statutenände-
rung: 11. 03. 2009. Sitz neu: H o r n .  Domizil neu: Seestrasse 88,
9326 Horn. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marquart, Monika, von Wie-
sendangen und Elsau, in Horn, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Lommis]; Marquart, Norbert, von Frau-
enfeld, in Horn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Lommis].
Tagesregister-Nr. 1365 vom 13.03.2009
(04933652 / CH-020.4.002.140-0)

■ termcom GmbH, in Steckborn, CH-440.4.014.775-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 2006, S. 12, Publ. 3602582). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.11.2008untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter Kis, Ka-
rin, von Frauenfeld, in Steckborn, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 1378 vom 14.03.2009
(04934200 / CH-440.4.014.775-2)

■ Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden, CH-
440.3.001.124-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
16. 06. 2008, S. 14, Publ. 4524090). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Markus Tribelhorn Treuhand- &amp;
Verwaltungs AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reuss, Christoph, von Vaz/Obervaz, in
Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grant Thornton
Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.3.921.795-9), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1379 vom 14.03.2009
(04934202 / CH-440.3.001.124-0)

■ Transpo Service GmbH, in Bürglen  TG, CH-
440.4.015.298-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30. 01. 2006, S. 15, Publ. 3219176). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1366 vom 13.03.2009
(04934184 / CH-440.4.015.298-2)

■ WFT Fassadentechnik AG, in Weinfelden, CH-
440.3.013.206-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2007, S. 14, Publ. 4023780). Statutenänderung:
13. 03. 2009. Firma neu: WFT Fassadentechnik AG in Li-
quidation
. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 13.03.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig,
Hans-Ulrich, von Egnach, in Stachen (Arbon), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Städler, Rolf, von Altstätten, in Arbon, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäheli, Heinz, von Her-
dern, in Müllheim, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; GTO Finanz AG, in Rehetobel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Johann
(genannt Hans), von Sevelen, in Rehetobel, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1367 vom 13.03.2009
(04933654 / CH-440.3.013.206-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dr. von Heyl &amp; Partner, in Roggwil  TG, CH-
440.2.011.475-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
09. 05. 1996, S. 2679). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1368 vom 13.03.2009
(04933656 / CH-440.2.011.475-9)

■ Mario Stanisic, in Weinfelden, CH-440.1.008.200-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 20. 01. 2003, S. 14,
Publ. 819700). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1369 vom 13.03.2009
(04933658 / CH-440.1.008.200-1)

■ Othmar Kummer Kristall-Treuhand und Büro-Cen-
ter
, in B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l ,  CH-440.1.009.005-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 1999, S. 4271). Die Ak-
tiven und Passiven sind an die Kristall-Treuhand und Büro-Center
GmbH, in Bichelsee-Balterswil, übergegangen. Die Firma ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 1370 vom 13.03.2009
(04933660 / CH-440.1.009.005-3)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aroma Studio di Simone Conti e Manuel Carloni, in
S a n t ’ A n t o n i n o ,  CH-501.2.012.480-9, Via Tellina 2, 6592
Sant’Antonino, Società in nome collettivo (nuova iscrizione). In-
izio: 15. 3. 2009. Scopo: Attività commerciale di consulenza e pro-
gettazione grafica. Persone iscritte: Conti, Simone, da Lugano, in
Breganzona (Lugano), socio, con firma individuale; Carloni, Ma-
nuel, da Rovio, in Riva San Vitale, socio, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2840 del 13.03.2009
(04933662 / CH-501.2.012.480-9)

■ BlueCare Service di Devecchi Claudio, in Cabbio,
CH-501.1.012.481-4, Casa Ceppi, 6838 Cabbio, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Assistenza, trasporto e cure a domicilio
di persone anziane e disabili. Persone iscritte: Devecchi, Claudio,
da Arogno, in Cabbio, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2841 del 13.03.2009
(04933664 / CH-501.1.012.481-4)

■ PICADA 4 SAGL, in Mendrisio, CH-501.4.012.483-2, Via
Angelo Maspoli 18, 6850 Mendrisio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 3. 2009. Scopo: La pro-
duzione, il commercio all’ingrosso e al minuto, l’importazione,
l’esportazione, di articoli di abbigliamento esterno ed intimo, di
calzature e di accessori, di pelletteria, la gestione e la consulenza
di negozi e spacci; l’assunzione di mandati di agenzia e rappre-
sentanza nei settori sopraindicati. L’assunzione, la concessione e
lo sfruttamento in genere di marchi e licenze o know-how indus-
triale. La società potrà inoltre compiere tutte quelle operazioni di
carattere commerciale, industriale, immobiliare con i limiti im-
posti dalla vigente normativa, ritenute necessarie o anche solo op-
portune per il conseguimento dell’oggetto sociale, ivi compresa la
partecipazione in altre società. Capitale sociale: CHF 100’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 12.03.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: MAVECON S.R.L. (12535400159), in Ve-
rona (IT), socia, con 100 quote da CHF 1’000.–; Ponti, Battista,
da Novazzano, in Morbio Inferiore, gerente, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 2843 del 13.03.2009
(04934204 / CH-501.4.012.483-2)

■ POLYFIN INTERNATIONAL SA, Lussemburgo, suc-
cursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.012.484-0, Quar-
tiere Maghetti 20, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).
Numero di identificazione della sede principale: B 102429. Ditta
della sede principale: POLYFIN INTERNATIONAL SA. Natura gi-
uridica della sede principale: société anonyme di diritto lussem-
burghese. Sede principale: Lussemburgo (LU). Iscrizione nel RC
della sede principale: Iscritta il 24.08.2004 al Registre de Com-
merce et des Sociétés di Lussemburgo. Capitale sociale della sede
principale: EUR 31’000.– suddiviso in 310 azioni di EUR 100.–,
interamente liberato. Scopo della succursale: Consulenza nel set-
tore immobiliare, la gestione di contratti e l’attività di intermedi-
azione nel campo immobiliare. La consulenza in materia di sa-
lute e tutela dei lavoratori, consulenza in materia di privacy e per
servizi di compliance nei Paesi UE e extra UE. La consulenza in
materia di riduzione ed ottimizzazione dei costi aziendali, il com-
mercio, l’ideazione, la creazione, la progettazione, lo sviluppo, la
manutenzione, l’implementazione, l’assistenza di siti internet, di
software, hardware, domini, spazi internet. Organizzare incontri
formativi anche per il tramite di pubblicazione su riviste, effettu-
are corsi di formazione professionale (anche training service, e-
learning) nonché effettuare diagnosi energetiche e consulenze in
ambito energetico. Persone iscritte: Motta, Rinaldo, cittadino ita-
liano, in Paradiso, rappresentante della succursale, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 2844 del 13.03.2009
(04934206 / CH-501.9.012.484-0)

■ Riporta SA, in Bellinzona, CH-501.3.012.485-5, Piazza
Collegiata 1, 6500 Bellinzona, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 12. 3. 2009. Scopo: L’acquisto, la vendita,
la locazione, la gerenza in proprio o per mezzo di terzi di esercizi
pubblici di ogni genere. L’acquisto, la vendita, la costruzione,
l’amministrazione, la gestione e la locazione di beni immobili,
nonché la partecipazione ad imprese similari. Eventuali fondi che
verranno acquisiti dalla società serviranno unicamente per l’eser-
cizio di un’attività commerciale giusta é l’art. 2 cpv. 2 LAFE e sono
esclusi insediamenti abitativi. Compiere tutte le operazioni com-
merciali necessarie al raggiungimento dello scopo sociale nonché

partecipare e/o collaborare con società del ramo. Partecipare ad
imprese aventi scopi analoghi. Capitale azionario: CHF 100’000.–
. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni
al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante
lettera, fax o email. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Trunfio, Giuseppe, cittadino italiano, in Bellinzona, amministra-
tore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2845 del 13.03.2009
(04934208 / CH-501.3.012.485-5)

■ SOS Computer di Spiller Sergio, in Canobbio, CH-
501.1.012.486-7, Via ai Bürich 3, 6952 Canobbio, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza e assistenza infor-
matica. Persone iscritte: Spiller, Sergio, cittadino italiano, in
Canobbio, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2846 del 13.03.2009
(04933666 / CH-501.1.012.486-7)

■ Tibetan Lama Art-Swiss Sagl, in Balerna, CH-
501.4.012.487-7, Via Ciarello 17, 6828 Balerna, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 3. 2009. Scopo:
La divulgazione della cultura, della storia e delle tradizioni tibe-
tane tramite seminari, conferenze, diaporama, concerti e esposi-
zioni nonché la vendita di oggetti dell’artigianato e della tradizi-
one buddista himalayana. La società può inoltre svolgere ogni at-
tività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale,
acquisire altre società e partecipare sotto qualsiasi forma a imp-
rese aventi scopi similari, sia in Svizzera, sia all’estero. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail o via fax. Con dichi-
arazione del 13.03.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Bernasconi, Laura, da Coldrerio, in Sagno, socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–; Manassi, Ad-
riano, cittadino italiano, in Moltrasio (IT), socio, con firma indi-
viduale, con 9 quote da CHF 1’000.–; Rauniar, Manoj, cittadino
germanico, in Amburgo (DE), socio, senza diritto di firma, con
10 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2847 del 13.03.2009
(04934210 / CH-501.4.012.487-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Al Ramo SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.651-4, Società
anonima (FUSC no. 231 del 27. 11. 1996, pagina 7320). Nuove
persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Revi-
group SA, Lugano].
Registro giornaliero no 2849 del 13.03.2009
(04933668 / CH-500.3.000.651-4)

■ Alposova SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.649-9, Società
anonima (FUSC no. 192 del 7. 10. 1997, pagina 7327). Nuove
persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Revi-
group SA, Lugano].
Registro giornaliero no 2850 del 13.03.2009
(04933670 / CH-500.3.000.649-9)

■ Altaira SA, in Paradiso, CH-514.3.025.682-2, Società ano-
nima (FUSC no. 210 del 30. 10. 2001, pagina 8492). Statuti mo-
dificati: 12. 3. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: GZ
Consulting SA, in Paradiso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2851 del 13.03.2009
(04933672 / CH-514.3.025.682-2)

■ Associazione Paesaggio Bosco Gurin, in Bosco/Gu-
r i n ,  CH-501.6.006.300-6, Associazione (FUSC no. 206 del
24. 10. 2007, pagina 11, publ. 4169024). Statuti modificati:
21. 2. 2009. Nuove traduzioni del nome: (Verein Landschaft
Bosco Gurin)
. Nuove persone iscritte o modifiche: Bronz, Ma-
nuel, da Bosco/Gurin, in Locarno, membro e cassiere, con firma
collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Sartori, Raf-
faele, da Bosco/Gurin, Bosco/Gurin, membro e segretario, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente; Della
Pietra, Simon, da Bosco/Gurin, in Bosco/Gurin, membro, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora:
membro e segretario].
Registro giornaliero no 2852 del 13.03.2009
(04933674 / CH-501.6.006.300-6)

■ Banca Aletti &amp; C. (Suisse) SA, in Lugano, CH-
514.3.024.662-2, Società anonima (FUSC no. 238 del 8. 12. 2008,
pagina 20, publ. 4767664). Nuove persone iscritte o modifiche:
Schenini, Morena, da Bioggio, in Bioggio, con procura collettiva
a due.
Registro giornaliero no 2854 del 13.03.2009
(04933678 / CH-514.3.024.662-2)

■ B-Tecnica SA, finora in Losone, CH-509.3.007.716-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2006, pagina 14,
publ. 3283878). Statuti modificati: 9. 3. 2009. Nuova sede: O s o -
g n a .  Nuovo recapito: Al Roncaccio, 6703 Osogna. Statuti adattati
al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 09.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Fiduciaria Sartori &amp; Associati SA, in Locarno, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 2853 del 13.03.2009
(04933676 / CH-509.3.007.716-5)

■ Camuso SA, in Balerna, CH-524.3.000.076-8, Società ano-
nima (FUSC no. 115 del 18. 6. 2007, pagina 16, publ. 3980380).
Statuti modificati: 12. 3. 2009. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. [Statuti modificati anche su punti non soggetti
a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 12.03.2009, la società

non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Forfida SA, in Chiasso, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 2855 del 13.03.2009
(04933680 / CH-524.3.000.076-8)

■ Cintarella SA, in Lugano, CH-514.3.000.288-5, Società
anonima (FUSC no. 52 del 14. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4386472). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP
LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA (CH - 514.3.007.325-0), in Lugano].
Registro giornaliero no 2856 del 13.03.2009
(04933682 / CH-514.3.000.288-5)

■ CMG Europa SA in liquidazione, in Lugano, CH-
501.3.007.116-9, Società anonima (FUSC no. 210 del
29. 10. 2008, pagina 14, publ. 4710492). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 20.01.2009. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 2857 del 13.03.2009
(04933684 / CH-501.3.007.116-9)

■ DACE Sagl, in Chiasso, CH-524.4.009.987-5, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 26 del 7. 2. 2006, pagina 17,
publ. 3231464). Nuova ragione sociale: DACE Sagl in liqui-
dazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato
con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del
13.03.2009 a far tempo dal 13.03.2009 alle ore 14:00.
Registro giornaliero no 2858 del 13.03.2009
(04933686 / CH-524.4.009.987-5)

■ Dermavit Sagl, in Muralto, CH-509.4.008.130-5, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 23. 2. 2005, pagina 11,
publ. 2715544). Statuti modificati: 12. 3. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del 12.03.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Antunovic, Bozana,
cittadina croata, in Locarno, socia, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 16’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Pan-
discia, Luca, da Minusio, in Ascona, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 17 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota
da CHF 1’000.–]; Varini, Ornella, da Locarno e Muralto, in As-
cona, socia, senza diritto di firma, con 3 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: con una quota da CHF 3’000.–].
Registro giornaliero no 2859 del 13.03.2009
(04933688 / CH-509.4.008.130-5)

■ Divries SA, in Paradiso, CH-514.3.016.530-3, Società ano-
nima (FUSC no. 101 del 27. 5. 2005, pagina 15, publ. 2857000).
Statuti modificati: 12. 3. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Zuc-
colotto, Giovanni, da Mezzovico-Vira, in Villa Luganese, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 2860 del 13.03.2009
(04933690 / CH-514.3.016.530-3)

■ Dr. Gabriella Hunger Ricci AG, in Collina  d’Oro, CH-
514.3.002.085-9, Società anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004,
pagina 24, publ. 2220684). Nuove persone iscritte o modifiche:
REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2861 del 13.03.2009
(04933692 / CH-514.3.002.085-9)

■ Ellevi Immobiliare SA, in Lugano, CH-501.3.007.559-
3, Società anonima (FUSC no. 245 del 18. 12. 2006, pagina 17,
publ. 3684818). Statuti modificati: 12. 3. 2009. Nuovo scopo:
L’acquisto, la vendita, la detenzione di immobili, la consulenza
la promozione, il finanziamento di operazioni nell’ambito im-
mobiliare in Svizzera e all’estero. La società potrà svolgere ogni e
qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa con lo
scopo sociale oppure utile al perseguimento del medesimo. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata personale. Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Con
dichiarazione del 12.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Masera, Gianni, da Lugano, in Magliaso, presi-
dente, con firma individuale; Ballerini Consulenze Sagl, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Mar-
tinenghi, Emilio, da Cugnasco-Gerra, in Cureglia, membro, con
firma individuale [finora: da Gerra (Verzasca)].
Registro giornaliero no 2862 del 13.03.2009
(04933694 / CH-501.3.007.559-3)

■ European Gold Refineries Holding SA, in Balerna,
CH-524.3.009.874-6, Società anonima (FUSC no. 229 del
25. 11. 2008, pagina 19, publ. 4748226). Statuti modificati:
10. 12. 2008. Nuovo capitale azionario: CHF 7’500’000.– [finora:
CHF 8’025’700.–]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 7’500’000.–. Nuove azioni: 150’000 azioni nominative da
CHF 50.– [finora: 160’514 azioni nominative da CHF 50.–]. Ri-
duzione del capitale azionario ai sensi dell’art. 732 CO da CHF
8’025’700.– a CHF 7’500’000.–, mediante annullamento di
10’514 azioni nominative proprie da CHF 50.–. Le formalità pre-
viste dall’art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico del
11.03.2009.
Registro giornaliero no 2863 del 13.03.2009
(04933696 / CH-524.3.009.874-6)

■ Farmacia Victoria SA, in Lugano, CH-514.3.002.349-2,
Società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 2009, pagina 20,
publ. 4863938). Nuove persone iscritte o modifiche: Ruggieri,
Gian Pasquale, da Melano, in Paradiso, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2864 del 13.03.2009
(04933698 / CH-514.3.002.349-2)

■ Fendoni SA, in Ascona, CH-509.3.000.898-8, Società ano-
nima (FUSC no. 210 del 30. 10. 2007, pagina 14, publ. 4177160).
Statuti modificati: 11. 3. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione dell’11.03.2009, la

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fidenord SA, in Lu-
mino, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2865 del 13.03.2009
(04933700 / CH-509.3.000.898-8)

■ Finmacht SA, in Paradiso, CH-514.3.006.650-9, Società
anonima (FUSC no. 101 del 27. 5. 2005, pagina 15,
publ. 2857004). Statuti modificati: 12. 3. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 12.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Zuccolotto, Giovanni, da Mezzovico-Vira, in Villa
Luganese, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2866 del 13.03.2009
(04933702 / CH-514.3.006.650-9)

■ Fondazione Casa Faro, in Lavertezzo, CH-
509.7.003.833-4, Fondazione (FUSC no. 207 del 24. 10. 2008, pa-
gina 15, publ. 4704276). Persone e firme cancellate: Mandozzi-
Cattori, Giuseppina, da Blenio, in Tenero-Contra, membro, con
firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente.
Registro giornaliero no 2867 del 13.03.2009
(04933704 / CH-509.7.003.833-4)

■ Galathea SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.643-1, Società
anonima (FUSC no. 231 del 27. 11. 1996, pagina 7320). Nuove
persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Revi-
group SA, Lugano].
Registro giornaliero no 2868 del 13.03.2009
(04933706 / CH-500.3.000.643-1)

■ Getrimex SA, in Lugano, CH-514.3.005.749-4, Società
anonima (FUSC no. 31 del 14. 2. 2008, pagina 14,
publ. 4339254). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP
LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2869 del 13.03.2009
(04933708 / CH-514.3.005.749-4)

■ GUVADA SA, in Lugano, CH-514.3.028.069-8, Società ano-
nima (FUSC no. 73 del 16. 4. 2004, pagina 13, publ. 2216090).
Statuti modificati: 12. 3. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del 12.03.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Teodoro Wettstein,
economista Lic. oec. HSG, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2870 del 13.03.2009
(04933710 / CH-514.3.028.069-8)

■ HIGH GRADE SA, in Paradiso, CH-501.3.012.170-2, So-
cietà anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2009, pagina 19,
publ. 4850802). Statuti modificati: 10. 3. 2009. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. [Capitale azionario liberato
finora: CHF 50’000.–].
Registro giornaliero no 2871 del 13.03.2009
(04933712 / CH-501.3.012.170-2)

■ Immobiliare Andrena SA, in Giubiasco, CH-
500.3.000.657-5, Società anonima (FUSC no. 231 del
27. 11. 1996, pagina 7320). Nuove persone iscritte o modifiche:
REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora: Revigroup SA, Lugano].
Registro giornaliero no 2872 del 13.03.2009
(04933714 / CH-500.3.000.657-5)

■ Immobiliare Arixenia SA, in Giubiasco, CH-
500.3.000.655-9, Società anonima (FUSC no. 231 del
27. 11. 1996, pagina 7320). Nuove persone iscritte o modifiche:
REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora: Revigroup SA, Lugano].
Registro giornaliero no 2873 del 13.03.2009
(04933716 / CH-500.3.000.655-9)

■ Immobiliare S. Biagio, in Giubiasco, CH-
500.3.000.653-8, Società anonima (FUSC no. 231 del
27. 11. 1996, pagina 7320). Nuove persone iscritte o modifiche:
REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione [finora: Revigroup SA, Lugano].
Registro giornaliero no 2874 del 13.03.2009
(04933718 / CH-500.3.000.653-8)

■ Kewen SA, in Balerna, CH-524.3.000.266-2, Società ano-
nima (FUSC no. 115 del 18. 6. 2007, pagina 16, publ. 3980490).
Statuti modificati: 12. 3. 2009. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. [Statuti modificati anche su punti non soggetti
a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 12.03.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Forfida SA, in Chiasso, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 2875 del 13.03.2009
(04933720 / CH-524.3.000.266-2)

■ KS Vermietung und Verpachtung AG, in Lugano, CH-
501.3.011.222-2, Società anonima (FUSC no. 160 del 20. 8. 2008,
pagina 14, publ. 4618848). Statuti modificati: 10. 3. 2008. Nuovo
capitale azionario: CHF 2’821’000.– [finora: CHF 100’000.–].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 2’821’000.–. Nuove
azioni: 2’821 azioni al portatore da CHF 1’000.– [finora: 100
azioni al portatore da CHF 1’000.–]. Aumento ordinario. Confe-
rimenti in natura: Konrad Spieker ha conferito la sua quota parte
pari al 51% delle seguenti società di persone di diritto germanico
denominate ’Grundstücks-Verwaltungsgesellschaft bürgerlichen
Rechts’, in Höxter (DE) e ’Gründstücks-Verwaltungsgesellschaft’,
in Göttingen (DE), per il valore complessivo di CHF 2’721’000.–
, accettato dalla società per tale importo, contro rimessa all’ap-
portatore di 2’721 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Contratto:
10.03.2009.
Registro giornaliero no 2876 del 13.03.2009
(04934212 / CH-501.3.011.222-2)

■ Lacrex SA, finora in Orselina, CH-509.3.001.074-4, Soci-
età anonima (FUSC no. 173 del 10. 9. 1997, pagina 6683). Statuti
modificati: 12. 3. 2009. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito:
Via Bagutti 5, 6900 Lugano. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante

lettera raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Pas-
brig, Max, cittadino germanico, in Orselina, presidente, con firma
individuale; Gugolz, Alessandro, da Zurigo e Locarno, in Zurigo,
membro, con firma individuale; Gugolz, Rosalinde, da Zurigo e
Locarno, in Zurigo, membro, con firma individuale; Urs Langen,
in Vezia, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Battlogg, Christian, cittadino austriaco, in Bludenz (AT), presi-
dente, con firma individuale; Kohlbrenner, Karl, da Gampel-
Bratsch, in Arbedo-Castione, membro, con firma collettiva a due;
Spaventi, Mario, da Lugano, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due.
Registro giornaliero no 2877 del 13.03.2009
(04933722 / CH-509.3.001.074-4)

■ Legra SA, finora in Locarno, CH-509.3.000.314-2, Società
anonima (FUSC no. 124 del 29. 6. 2007, pagina 18,
publ. 4000042). Statuti modificati: 10. 3. 2009. Nuova ragione so-
ciale: LEGRA SA. Nuova sede: M i n u s i o .  Nuovo recapito: Via
Riva Piana 18, 6648 Minusio.
Registro giornaliero no 2878 del 13.03.2009
(04933724 / CH-509.3.000.314-2)

■ LIFE GROUP HOLDING SA, in Lugano, CH-
501.3.010.923-3, Società anonima (FUSC no. 128 del 4. 7. 2008,
pagina 27, publ. 4559036). Nuove persone iscritte o modifiche:
Zannetti, Angelo, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano),
presidente, con firma individuale [finora: amministratore unico];
Fumagalli, Serafina, da Lugano, in Caneggio, membro, con firma
individuale.
Registro giornaliero no 2879 del 13.03.2009
(04933726 / CH-501.3.010.923-3)

■ MAJOLA SA, finora in Paradiso, CH-501.3.009.990-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 44 del 5. 3. 2009, pagina 20,
publ. 4911024). Statuti modificati: 12. 3. 2009. Nuova sede: L u -
g a n o .  Nuovo recapito: Via Luganetto 4, 6962 Viganello. [Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 12.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7),
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Pierobon, Francesco, cittadino italiano, in Massagno, amminist-
ratore unico, con firma individuale [finora: in Paradiso].
Registro giornaliero no 2880 del 13.03.2009
(04933728 / CH-501.3.009.990-8)

■ Merinvest SA, in Chiasso, CH-524.3.003.400-5, Società
anonima (FUSC no. 79 del 28. 4. 2003, pagina 18, publ. 966604).
Persone e firme cancellate: Fiduciaria Mega SA, in Chiasso, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconsul Soci-
età di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 2881 del 13.03.2009
(04933730 / CH-524.3.003.400-5)

■ Metal 4 SA, in Tenero-Contra, CH-528.3.001.061-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 86 del 6. 5. 2008, pagina 17,
publ. 4463768). Nuove persone iscritte o modifiche: Romeo, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Brissago, membro, con firma collet-
tiva a due [finora: in Ghiffa-Cargiago (IT)].
Registro giornaliero no 2882 del 13.03.2009
(04933732 / CH-528.3.001.061-0)

■ MOBILCOLOR SA, in Locarno, CH-501.3.009.112-2, So-
cietà anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2009, pagina 20,
publ. 4852408). Statuti modificati: 20. 2. 2009. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 20.02.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Aiello,
Christian, da Bellinzona, in Arbedo-Castione, amministratore
unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2883 del 13.03.2009
(04933734 / CH-501.3.009.112-2)

■ Polycons SA, in Lugano, CH-501.3.012.046-9, Società
anonima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2009, pagina 18, publ. 4814174).
Nuovo recapito: Via Clemente Maraini 14, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 2884 del 13.03.2009
(04933736 / CH-501.3.012.046-9)

■ PONEX Sagl, in Paradiso, CH-501.4.010.596-7, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 85 del 5. 5. 2008, pagina 16,
publ. 4460444). Nuovo recapito: Via San Pietro Pambio 1, Casella
Postale 619, 6902 Paradiso. Persone e firme cancellate: Puzic, Se-
fik, cittadino bosniaco, in Paradiso, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 19’000.–. Nuove persone iscritte
o modifiche: Suljic, Nermin, cittadino bosniaco, in Paradiso, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–
e con una quota da CHF 19’000.– [finora: socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 2885 del 13.03.2009
(04933738 / CH-501.4.010.596-7)

■ Rolino SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.641-5, Società
anonima (FUSC no. 231 del 27. 11. 1996, pagina 7320). Nuove
persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Revi-
group SA, Lugano].
Registro giornaliero no 2886 del 13.03.2009
(04933740 / CH-500.3.000.641-5)

■ S d S Società di Servizi SA, in Lugano, CH-
514.3.007.873-0, Società anonima (FUSC no. 90 del 9. 5. 2000,
pagina 3118). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP
LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2887 del 13.03.2009
(04933742 / CH-514.3.007.873-0)

■ SaintMichel Management SA, in Chiasso, CH-
524.3.010.156-2, Società anonima (FUSC no. 22 del 3. 2. 2009,
pagina 20, publ. 4858120). Nuove persone iscritte o modifiche:
Mappa, Sonia, da Stabio, in Coldrerio, con procura individuale.
Registro giornaliero no 2888 del 13.03.2009
(04933744 / CH-524.3.010.156-2)

■ SarCla SA, in Lugano, CH-514.3.006.290-6, Società ano-
nima (FUSC no. 182 del 20. 9. 2007, pagina 16, publ. 4118260).
Persone e firme cancellate: Reviglobal SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ghielmini &amp; Asso-
ciati SA (CH-280.3.916.539-2), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2889 del 13.03.2009
(04933746 / CH-514.3.006.290-6)

■ Seagroup SA, in Paradiso, CH-501.3.006.171-8, Società
anonima (FUSC no. 44 del 3. 3. 2006, pagina 13, publ. 3271386).
Statuti modificati: 12. 3. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: GZ
Consulting SA, in Paradiso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2890 del 13.03.2009
(04933748 / CH-501.3.006.171-8)

■ TENKOPF Sagl, finora in Lugano, CH-501.4.011.704-3,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 223 del 17. 11. 2008, pa-
gina 15, publ. 4735192). Statuti modificati: 11. 3. 2009. Nuova
sede: C h i a s s o .  Nuovo recapito: Corso San Gottardo 32, 6830
Chiasso. Con dichiarazione del gerente del 11.03.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: RIBOT SA (CH-
514.3.025.456-6), in Lugano, socia, con firma collettiva a due,
con 200 quote da CHF 100.–; Donati, Brunello, da Lugano, in
Ponte Capriasca, gerente, con firma individuale; VERITAL SA (CH-
514.3.004.944-0), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: CRAP SA (CH-501.3.006.989-2), in Chiasso,
socia, con 200 quote da CHF 100.–; Merlo, Aris, da Miglieglia, in
Balerna, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2891 del 13.03.2009
(04933750 / CH-501.4.011.704-3)

■ Tergona SA, in Lugano, CH-524.3.004.539-8, Società ano-
nima (FUSC no. 201 del 17. 10. 2005, pagina 12, publ. 3063074).
Statuti modificati: 12. 3. 2009. Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del 12.03.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Fideplus SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2892 del 13.03.2009
(04933752 / CH-524.3.004.539-8)

■ UTIPACK GmbH, finora in Hünenberg, CH-
170.4.006.448-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 48 del
10. 3. 2008, pagina 20). Statuti originari: 14.06.2006. Statuti mo-
dificati: 9. 3. 2009. Nuova sede: M e z z o v i c o - V i r a .  Nuovo reca-
pito: Via Cantonale, 6805 Mezzovico. Nuovo scopo: La consulenza,
il marketing, la ricerca e lo sviluppo nei settori dell’energia e
dell’ambiente, come pure assunzioni di rappresentanze. La soci-
età potrà inoltre, in relazione con lo scopo sociale, acquisire, pos-
sedere e vendere beni immobili, può partecipare ad altre imprese
in Svizzera e all’estero. La società può inoltre esercitare tutte le at-
tività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in re-
lazione con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano mediante lettera rac-
comandata. Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del 09.03.2009, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Brenière, Gérard, da
Molondin, in Sementina, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da
CHF 20’000.–].
Registro giornaliero no 2893 del 13.03.2009
(04934214 / CH-170.4.006.448-1)

■ Vector Wealth Management Sagl, in Lugano, CH-
514.4.029.521-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 33 del
18. 2. 2009, pagina 20, publ. 4887004). Nuove persone iscritte o
modifiche: Beggio, Alessandro, cittadino italiano, in Noventa Pa-
dovana (IT), socio, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.– [finora: senza diritto di firma].
Registro giornaliero no 2894 del 13.03.2009
(04933754 / CH-514.4.029.521-1)

■ Venfin Holding SA, in Lugano, CH-514.3.001.998-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 173 del 7. 9. 2006, pagina 14,
publ. 3538472). Statuti modificati: 12. 3. 2009. Statuti modificati
su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del
12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: De-
safal SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2895 del 13.03.2009
(04933756 / CH-514.3.001.998-0)

■ Zaffira SA, in Paradiso, CH-514.3.025.022-3, Società ano-
nima (FUSC no. 47 del 8. 3. 2007, pagina 17, publ. 3818210).
Nuovo recapito: Via San Salvatore 2, 6902 Paradiso.
Registro giornaliero no 2896 del 13.03.2009
(04933758 / CH-514.3.025.022-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gibside Corporate Advisory B.V. Alkmaar, succur-
sale di Mendrisio
, in M e n d r i s i o ,  CH-524.9.009.415-0, Suc-
cursale (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 19, publ. 4457918),
con sede principale a: Alkmaar (NL). Questa succursale è cancel-
lata avendo l’autorità fiscale federale e cantonale dato il suo con-
senso.
Registro giornaliero no 2897 del 13.03.2009
(04933760 / CH-524.9.009.415-0)

■ ILINT SA in liquidazione, in Manno, CH-514.3.003.235-
1, Società anonima (FUSC no. 39 del 26. 2. 2008, pagina 15,
publ. 4360360). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 2898 del 13.03.2009
(04933762 / CH-514.3.003.235-1)

■ KYTOMED SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.027.498-6, Società anonima (FUSC no. 247 del
19. 12. 2008, pagina 25, publ. 4791904). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Registro giornaliero no 2899 del 13.03.2009
(04933764 / CH-514.3.027.498-6)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ TEAMverkehr.zug AG, in Altdorf  UR, CH-
120.9.000.012-3, Schmiedgasse 18, 6460 Altdorf UR, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-170.3.032.344-8. Firma Hauptsitz: TEAMverkehr.zug AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Cham. Ein-
getragene Personen: Wenger, Andreas, von Köniz, in Altdorf UR,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 125 vom 13.03.2009
(04933030 / CH-120.9.000.012-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baumann &amp; Fryberg AG, in Altdorf  UR, CH-
120.3.001.872-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2002, S. 14, Publ. 757628). Statutenänderung: 19.06.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrats vom 19.06.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Altdorf UR, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 126 vom 13.03.2009
(04932828 / CH-120.3.001.872-5)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAW - MOULIN, à 1009 Pully, avenue C.-F- Ramuz 113 A,
CH-550-1057327-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Moulin Cyril, de France, à Pully. But: toutes activités dans le do-
maine de la production audiovisuelle.
Registre journalier no 3963 du 13.03.2009
(04933768 / CH-550.1.057.327-5)

■ ALCH import export SA, à 1537 Champtauroz, la Gaîté,
c/o Richard Bettex, CH-550-1057427-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 10 mars 2009. But: l’achat, la vente et le commerce
de tous produits, notamment l’importation et l’exportation entre
la Suisse et l’Algérie (pour but complet cf. statuts). Selon décla-
ration du conseil d’administration du 10 mars 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 50’000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Bettex Richard, de Combremont-le-Petit, à Champtauroz,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 3964 du 13.03.2009
(04933770 / CH-550.1.057.427-7)

■ ’Can Buccino’, titulaire Sandrine Veloso, à 1006 Lau-
s a n n e , avenue Edouard-Dapples 24, CH-550-1056651-1. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Veloso Sandrine, d’Hindel-
bank, à Epalinges. But: exploitation d’une garderie d’enfants,
nurserie, selon la méthode Montessori.
Registre journalier no 3965 du 13.03.2009
(04933772 / CH-550.1.056.651-1)

■ CBM Natural Stones, Keyhan Manavi, à 1007 Lau-
s a n n e , avenue du Grammont 14, CH-550-1057436-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Manavi Keyhan, de et à Lau-
sanne. But: conseils et négoce dans le domaine des ressources na-
turelles et les matières premières.
Registre journalier no 3966 du 13.03.2009
(04933774 / CH-550.1.057.436-5)

■ Créaction centre de sophrologie Suisse Romande
Sàrl
, à 1004 L a u s a n n e , chemin Guillaume-de-Pierrefleur 27,
CH-550-1057431-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 10 mars 2009. But: l’organisation et la présentation de sémi-
naires, conférences et cours, notamment dans les domaines de la
sophrologie, du coaching, du développement personnel et de la
réflexologie (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du
gérant du 10 mars 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
120’000. Associés: Turkier Christian, de et à Aarau, gérant avec sig-
nature individuelle et avec 72 parts de CHF 1’000, et Debbane Ray-
mond, du Panama, à Greenwich (USA), sans signature et avec 48
parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Registre journalier no 3967 du 13.03.2009
(04934216 / CH-550.1.057.431-2)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 54 Donnerstag, 19.03.2009 127. Jahrgang

■ FRAICHEUR ATLANTIQUE SUISSE, INC, Au Wilming-
ton Delaware (Etats-Unis), succursale du Sentier
, à L e
C h e n i t , Grand-Rue 34, 1347 Le Sentier, CH-550-1057209-7.
Succursale de FRAICHEUR ATLANTIQUE SUISSE, INC., à
Wilmington (Delaware, USA), corporation inscrite au Société in-
scrite le 26 novembre 2008 à l’Office du Secrétaire d’Etat de l’Etat
du Delaware (USA). But: commerce de produits de la mer; exploi-
tation d’un restaurant; import-export de tout produit. Capital au-
torisé: USD 100’000, divisé en 100 actions sans valeur nominale.
Administration: Labille Florence, de France, au Chenit, directrice
de la succursale et avec signature individuelle.
Registre journalier no 3968 du 13.03.2009
(04934218 / CH-550.1.057.209-7)

■ IDP Immobois Sàrl, à 1510 Moudon, chemin des Halles
3, c/o Ingold Fils S.A., CH-550-1057131-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 12 février 2009. But: une entreprise
générale de construction spécialisée dans le domaine de la villa
ossature bois, notamment selon les criètres Minergie; l’achat et la
vente d’immeubles (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 12 février 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital social: CHF 30’000. Associées: Dizerens Frères Sàrl (CH-
550-0167154-1), à Chapelle-sur-Moudon, Ingold Fils S.A. (CH-
550-0167016-5), à Forel-sur-Lucens, Pillonel SA (CH-550-
0166833-2), à Payerne, chacune avec 10 parts de CHF 1’000. Sig-
nature collective à deux est conférée à Dizerens Pierre-Alain, de
Savigny, à Chapelle-sur-Moudon, Ingold Roland, de Bollodingen,
à Forel-sur-Lucens, président, et Pillonel Jean-François, de Lully
(FR), à Payerne, gérants. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel.
Registre journalier no 3969 du 13.03.2009
(04934220 / CH-550.1.057.131-1)

■ Iso &amp; Bili Sàrl, à 1018 Lausanne, rue de la Pontaise 34,
c/o Iso Sadiki, CH-550-1057437-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 6 mars 2009. But: tous travaux de plâtrerie et
de peinture, de rénovation de bâtiments et de nettoyage de bâti-
ments (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Associés: Sadiki Iso, de et à Lausanne, avec 12 parts de CHF
1’000, gérant avec signature individuelle, et Bilibani Ilda, de Ser-
bie, à Lausanne, avec 8 parts de CHF 1’000, sans signature. Selon
déclaration du gérant du 6 mars 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit ou par courriel.
Registre journalier no 3970 du 13.03.2009
(04934222 / CH-550.1.057.437-0)

■ L’Agence Immobilière Nyon Jean Righetti Sàrl, à
1260 N y o n , rue Saint-Jean 28, CH-550-1057378-7. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 28 janvier 2009. But: toutes
activités dans le domaine de l’immobilier, vente, location, mise en
valeur, promotion, négociation ainsi que toutes opérations se rap-
portant directement ou indirectement au domaine de l’immobi-
lier. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Selon déclaration du gérant du 28 janvier 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés: Righetti Jean,
de Genève, à Founex, gérant avec signature individuelle, JR invest
SA (CH-660-0384992-3), à Founex, chacun avec 1 part de CHF
10’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 3971 du 13.03.2009
(04934224 / CH-550.1.057.378-7)

■ Le Jardin Fleuri, Jean-Paul Habegger, à 1450 Sainte-
C r o i x , place du Marché 16, CH-550-1057434-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Habegger Jean-Paul, de Trub, à
Sainte-Croix. But: exploitation d’une entreprise de paysagisme.
Registre journalier no 3972 du 13.03.2009
(04934226 / CH-550.1.057.434-9)

■ Oxford Pub Sàrl, à 1562 Corcelles-près-Payerne,
route de Bitternaz 3, CH-550-1057435-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 10 mars 2009. But: l’exploitation
d’établissements publics, notamment des pubs, des restaurants,
des cafés, des bars, des tea-rooms (pour but complet cf. statuts).
Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Riviello Gerardo, d’Italie, à Estavayer-le-Lac, avec 20 parts
de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du 10 mars 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel.
Registre journalier no 3973 du 13.03.2009
(04934228 / CH-550.1.057.435-7)

■ THE CAPE SA, à 1027 Lonay, route de Roman 11, c/o Ni-
colas Büchler, CH-550-1057430-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 5 mars 2009. But: toutes opérations dans le domaine im-
mobilier, financier, industriel et mobilier (pour but complet cf.
statuts). Selon déclaration du conseil d’administration du 5 mars
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital-actions entièrement
libéré: CHF 210’000, divisé en 420 actions nominatives de CHF
500, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille officielle sui