logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 55 Vendredi, 20.03.2009 127

e

 année

No 55 Venerdì, 20.03.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Babyaufkleber GmbH, in Bremgarten  AG, CH-
400.4.031.484-2, Oberebenestrasse 67, 5620 Bremgarten AG, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.02.2009. Zweck: Vermarktung, Konzeption, Kreation,
Produktion und Vermarktung von sowie Handel mit Produkten
und Dienstleistungen in Kommunikation, Marketing, elektroni-
schen Medien, PR usw. sowie Beratung von Unternehmen in allen
Belangen der Werbung; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
17.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hofmann, Michael, von Unterkulm, in Bremgar-
ten AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3206 vom 16.03.2009
(04936014 / CH-400.4.031.484-2)

■ Docampo Consulting - Office und More, in Wettin-
g e n , CH-400.1.031.073-6, Kirchstrasse 5, 5430 Wettingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Umset-
zung im Bereich Prozessoptimierung, Office-Schulung, externe
Administrationsarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art. Einge-
tragene Personen: Docampo-Sommerhalder, Lea, von Hornussen,
in Wettingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3207 vom 16.03.2009
(04936016 / CH-400.1.031.073-6)

■ Ela Süpermarket GmbH (Ela Süpermarket Sàrl)
(Ela Süpermarket Sagl) (Ela Süpermarket Ltd liab.
Co)
, in R e i n a c h  A G, CH-400.4.031.485-8, Sandgasse 10, 5734
Reinach AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.02.2009. Zweck: Betrieb eines Lebens-
mittelgeschäftes sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien
erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
18.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Demirkiran-Demircan, Emine, türkische Staats-
angehörige, in Gontenschwil, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 3208 vom 16.03.2009
(04936018 / CH-400.4.031.485-8)

■ GOLDING GANESH ENTERPRISES, in Waltenschwil,
CH-400.1.031.074-4, Rebhaldenstrasse 48, 5622 Waltenschwil,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: EDV-Beratung so-
wie Dienstleistungen im Bereich Middleware. Eingetragene Per-
sonen: Golding, Donald (genannt Don), britischer Staatsangehö-
riger, in Waltenschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3209 vom 16.03.2009
(04936020 / CH-400.1.031.074-4)

■ imhuus ag, in Wettingen, CH-400.3.031.486-5, Land-
strasse 179, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.03.2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Vermitt-
lung und Verkauf von Immobilien, Ausstellung, Präsentation und
Vertrieb von neuen Produkten im Wohnungs- und Gewerbebau so-
wie Erwerb und Verkauf von Kunstgegenständen, insbesondere
Bildern und Skulpturen; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Inhaberaktio-
näre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder,
sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Thalmann, Martin, von Sirnach, in Neuenhof,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3210 vom 16.03.2009
(04936022 / CH-400.3.031.486-5)

■ Pop Art Productions GmbH, in Oftringen, CH-
400.4.031.487-9, Oberfeldstrasse 2, 4665 Oftringen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.02.2009. Zweck: Veranstaltungen jeglicher Art, Events, Unter-
haltungen, Organisation und Durchführung kultureller Anlässe;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern sowie Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF
50’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 17.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Antoniadis, Ge-
orgios, von Oftringen, in Oftringen, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Di Biasi, Michele, von Lostorf, in
Strengelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Messerli,
André, von Oberstocken, in Wangen bei Olten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00; Bürkli, Fabian, von Malters, in Cham, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Burkart, August, von Auw, in
Wirzweli, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pop Art Marke-
ting GmbH (CH-170.4.005.106-8), in Cham, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 30’000.00.
Tagesregister-Nr. 3211 vom 16.03.2009
(04936024 / CH-400.4.031.487-9)

■ Restaurant Warteck Korhan, in Frick, CH-
400.1.031.075-2, Bahnhofstrasse 15, 5070 Frick, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebe-
triebes mit Lieferdienst. Eingetragene Personen: Korhan, Sehel,
von Frick, in Frick, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3212 vom 16.03.2009
(04936026 / CH-400.1.031.075-2)

■ Schumacher Transporte, in Rupperswil, CH-
400.1.031.076-8, Schachenweg 13, 5102 Rupperswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte sowie Kranarbeiten.
Eingetragene Personen: Schumacher, Miriam, von Willisau, in
Rupperswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3213 vom 16.03.2009
(04936028 / CH-400.1.031.076-8)

■ transfer cross-media training gmbh, in Lenzburg,
CH-400.4.031.488-7, Lindenweg 12, 5600 Lenzburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26.02.2009. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Schulungen
und Coaching im Bereich Auftritt live, vor Mikrofon, vor Kamera,
Medientraining, Einzel- und Gruppencoachings, Präsentations-
technik, Seminare im Bereich Teambildung, Feedback und Kritik
sowie Szenografie; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,

Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 26.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Niederhauser, Martin, von Eriswil, in Lenzburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3214 vom 16.03.2009
(04936030 / CH-400.4.031.488-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ab + Auf Bau GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.030.333-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
51 vom 13.03.2008, S. 1, Publ. 4384970). Firma neu: Ab + Auf
Bau GmbH in Liq.
. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestim-
mung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 06.03.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sonderegger, Ad-
rian, von Balgach, in Kirchdorf AG, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3216 vom 16.03.2009
(04936040 / CH-400.4.030.333-5)

■ Agmos AG, in Eiken, CH-100.3.003.892-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 1, Publ. 4301614). Statu-
tenänderung: 16.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den bekannten Aktionären schriftlich oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handbüro Schafroth AG, in Gipf-Oberfrick, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3217 vom 16.03.2009
(04935666 / CH-100.3.003.892-6)

■ ALRO Antriebstechnik GmbH, in Rudolfstetten-
F r i e d l i s b e r g , CH-400.4.019.304-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.1998, S. 2206). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3218 vom 16.03.2009
(04935668 / CH-400.4.019.304-8)

■ Baghdadi International AG, in Aarau, CH-
400.3.023.502-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008,
S. 2, Publ. 4331022). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolt, Edith, von Nesslau und Silenen, in Gretzenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3219 vom 16.03.2009
(04935670 / CH-400.3.023.502-8)

■ Bauer-Sport AG, in Wettingen, CH-400.3.023.160-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2004, S. 1, Publ.
2159064). Statutenänderung: 17.12.2008. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Verifax AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3220 vom 16.03.2009
(04935672 / CH-400.3.023.160-9)

■ Bijou Immobilien AG, in Eiken, CH-400.3.007.369-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 1, Publ.
4381296). Statutenänderung: 16.12.2008. Zweck neu: Handel mit
sowie Überbauen und Vermieten von Immobilien; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, solche gründen, übernehmen
oder mit ihnen fusionieren sowie Zweigniederlassungen errichten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 4
BE 4
BL 5
BS 6

FR 7
GE 7
GL 9
GR 9
JU 10
LU 10

NE 11
NW 12
OW 12
SG 12
SH 13
SO 14

SZ 14
TG 15
TI 16
UR 17
VD 17
VS 19

ZG 20
ZH 21

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 46

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 47

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 50

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 53

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 55

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 60

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 65

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 76

Indice
Indice

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

[bisher: Sacheinlage: CHF 3’000.–.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den bekannten Aktionären schriftlich
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhandbüro Schafroth AG, in Gipf-Oberfrick, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3221 vom 16.03.2009
(04936042 / CH-400.3.007.369-5)

■ Büttler & Steiger GmbH, in Wohlen  AG, CH-
400.4.025.921-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 1, Publ. 2489282). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büttler, Martin, von Mümliswil-Ramiswil, in Meisterschwanden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3222 vom 16.03.2009
(04935674 / CH-400.4.025.921-1)

■ Centerseas Vermögensverwaltung AG, in Widen, CH-
020.3.005.960-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2007, S. 1, Publ. 4109668). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kappeler, Reto, von Meilen, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lanz, Hans-Peter, von Walterswil BE, in Egg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kurahayashi, Masafumi, ja-
panischer Staatsangehöriger, in Widen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3223 vom 16.03.2009
(04935676 / CH-020.3.005.960-9)

■ Chouchou, Schmuck und Accessoires, Eskandari, in
S p r e i t e n b a c h , CH-400.1.028.400-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 1, Publ. 4079068). Sitz neu:
A a r a u . Domizil neu: Bahnhofstrasse 21, 5000 Aarau. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eskandari, Masomeh, irani-
sche Staatsangehörige, in Suhr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Grenchen].
Tagesregister-Nr. 3224 vom 16.03.2009
(04936044 / CH-400.1.028.400-2)

■ Cimesa Handels AG, in Eiken, CH-400.3.005.313-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2003, S. 1, Publ.
1001706). Statutenänderung: 16.12.2008. Zweck neu: Führen des
Café Bijou mit Bäckerei und Handel mit Lebensmitteln; kann Lie-
genschaften erwerben und veräussern, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, solche gründen, übernehmen oder mir ihnen fu-
sionieren sowie Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage: CHF 3’000.–.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den bekannten Aktionären schriftlich oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handbüro Schafroth AG, in Gipf-Oberfrick, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jegge, Urs, von Eiken, in
Gipf-Oberfrick, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Jegge-Hess, Martin, von Eiken, in Eiken, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3225 vom 16.03.2009
(04936046 / CH-400.3.005.313-1)

■ Coiffeursalon Vonäsch AG, in Zofingen, CH-
400.3.003.773-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008,
S. 1, Publ. 4490452). Statutenänderung: 15.12.2008. Zweck neu:
Betrieb eines Coiffeursalons für Damen und Herren sowie Verkauf
und Vertrieb von Produkten der kosmetischen Haar- und Schön-
heitspflege; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten.. Mitteilungen neu: Alle Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.10.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jürg Balmer Steuerberatung und Treu-
hand AG (CH-100.3.019.480-7), in Horw, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3226 vom 16.03.2009
(04936064 / CH-400.3.003.773-4)

■ DCS Sicherheit GmbH, in Kaiseraugst, CH-
400.4.029.260-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 2, Publ. 4250286). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3227 vom 16.03.2009
(04935678 / CH-400.4.029.260-8)

■ EasyClip SA, bisher in Neuchâtel, CH-645.4.097.461-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 17, Publ.
4804502). Gründungsstatuten: 23.09.2004, Statutenänderung:
15.12.2008, 02.03.2009. Firma neu: EasyClip AG. Sitz neu: F i s -
l i s b a c h . Domizil neu: Clarastrasse 21, 5442 Fislisbach. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt mit weltweiter Ausrichtung die Ent-
wicklung, Produktion und Kommerzialisierung des perforierten
Clips für die Verpackungsindustrie ebenso für die Produktion des
dazu notwendigen Maschinenparks. Die Gesellschaft kann fol-
genden Geschäftstätigkeiten nachgehen: Übernahme, Vermitt-

lung und Verwertung von Marketing- und Werbe- und Patentrech-
ten aller Art sowie anderer Lizenzen, insbesondere in den Gebieten
der Verpackungsindustrie; Erbringung von Dienstleistungen in
der Unternehmensberatung, insbesondere in den Bereichen Stra-
tegieentwicklung, Strategieumsetzung, Marketing und Unterneh-
mensführung mit Schwerpunkt im internationalen Marketing
und bei kulturellen Anlässen; kann Grundstücke erwerben und
veräussern sowie Zweigniederlassungen errrichten. Aktienkapital
neu: CHF 289’800.00 [bisher: CHF 630’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’800.00 [bisher: CHF 441’000.00]. Aktien
neu: 6’300 vinkulierte Namenaktien zu CHF 46.00. [bisher: 6’300
Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
02.03.2009 wird der Nennwert der 6’300 Namenaktien zu CHF
100.00 im Sinne von Art. 735 OR auf CHF 46.00 herabgesetzt. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und
Nutzniesser. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas andere be-
stimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch ein-
malige Publikation im SHAB vornehmen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zimmermann, Arnold, von Ennetbürgen, in Colombier,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Benz, Georges, von Neuenhof, in Fis-
lisbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); UCT - United Corporate Trust AG (CH-
170.3.027.747-0), in Baar, Revisionsstelle (wie bisher); Schwar-
zenbach, Christoph, von Thalwil, in Erlenbach ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Zürich].
Tagesregister-Nr. 3215 vom 16.03.2009
(04936032 / CH-645.4.097.461-6)

■ El Mak Isolationen GmbH, in Spreitenbach, CH-
400.4.028.691-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 15.05.2007, S. 1, Publ. 3932290). Domizil neu: Alt-
hausstrasse 16, 8957 Spreitenbach. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3228 vom 16.03.2009
(04935680 / CH-400.4.028.691-3)

■ Elektro-Rüegger GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.909.191-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 1, Publ. 4363518). Statutenänderung:
11.03.2009. Firma neu: Elektro Rüegger GmbH . Zweck neu:
Planung und Projektierung in allen Bereichen der Elektroinstal-
lationstechnik, Beratung, Installation und Unterhalt aller Anla-
gen der Starkstrom-, Schwachstrom-, Telematik- und Sicherheits-
technik, Installation von Gebäudesystemen, universellen Netz-
werken und Beleuchtungssystemen, Konfiguration von EDV-
Hard- und Software-Lösungen, Handel mit, Verkauf von und Ser-
vice an Elektroapparaten für private und industrielle Anwendun-
gen, Handel mit und Verkauf von EDV- und Telematik-Geräten
und Elektroinstallationsmaterialien aller Art; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Uebernahme der Aktiven und Passiven
der einzelfirma ’Elektro Rüegger’, in Zofingen (III 102)]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüegger, Ernst, von Rothrist und Zofingen,
in Zofingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 3229 vom 16.03.2009
(04936066 / CH-400.4.909.191-3)

■ ELMA - GEN GmbH, in Birrhard, CH-400.4.028.761-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
04.06.2007, S. 1, Publ. 3957690). Statutenänderung: 17.02.2009.
Sitz neu: B a d e n . Domizil neu: Bruggerstrasse 69, 5400 Baden.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Feller, Ernst, von Thun, in Würenlingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00]; Schmid, Hubert, von Oberegg, in Ehrendingen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 34 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
34’000.00].
Tagesregister-Nr. 3230 vom 16.03.2009
(04936068 / CH-400.4.028.761-4)

■ Fashion Flower Herdoiza Chalhoub, in Wettingen,
CH-400.1.027.869-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom
01.02.2007, S. 1, Publ. 3753668). Firma neu: Fashion Flower
Herdoiza Chanton
. Domizil neu: Gottesgrabenweg 4, 5430
Wettingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herdoiza
Chanton, Carolina, ecuadorianische Staatsangehörige, in Wettin-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Herdoiza Chal-
houb, Carolina].
Tagesregister-Nr. 3231 vom 16.03.2009
(04936070 / CH-400.1.027.869-6)

■ fibol GmbH, in Schmiedrued, CH-400.4.026.267-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005,
S. 1, Publ. 2688704). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3232 vom 16.03.2009
(04935682 / CH-400.4.026.267-9)

■ Four-Seasons Textil AG, in Aarau, CH-400.3.005.065-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 21.07.2003, S. 1, Publ.
1092324). Weitere Adresse: Steinenvorstadt 8, 4051 Basel. Weitere
Adresse: Fashion Fish, Im Bally Areal, 5012 Schönenwerd. Weitere
Adresse: Obere Hauptgasse 54, 3600 Thun. Weitere Adresse: Frick-
tal-Center A3, Hauptstrasse 132, 5070 Frick. Weitere Adresse: Ni-
daugasse 14, 2502 Biel. [Löschung der Geschäftsbezeichnung
bzw. Enseignes.] [gestrichen: Weiterer Geschäftsbetrieb unter der
Bezeichnung ’Animale Fashion Shop’, in Biel BE, Marktgasse 13].
Weitere Adresse: 28 bis, Petit Chêne, 1003 Lausanne. [bisher: Be-
trieb einer Boutique unter der Enseigne ’Avventura’ in Lausanne,
28 bis, Petit Chêne]. Weitere Adresse: Haus Zentrum, Rhonesand-
strasse 11, 3900 Brig. [bisher: Betrieb einer Boutique unter der
Enseigne ’Avventura’ in Brig, Haus Zentrum, Rhonensand-strasse
11]. Weitere Adresse: Hertensteinstrasse 32, 6004 Luzern. [bisher:
Betrieb eines weiteren Geschäftslokals unter der Enseigne ’Fa-
shion Shop SCOOTER 1001’ in Luzern, Hertensteinstrasse 32].
Weitere Adresse: Rue de Lausanne 62, 1700 Fribourg. [bisher: Be-
trieb eines weiteren Geschäftslokals unter der Enseigne ’Boutique
AVVENTURA 1001’ in Fribourg, Rue de Lausanne 62]. Weitere
Adresse: Graben 33, 5000 Aarau. [bisher: Betrieb eines weiteren Ge-
schäftslokals unter der Enseigne ’Fashion Shop SCOOTER 1001’
in Aarau, Graben 33]. Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 30, 6300
Zug. [bisher: Betrieb eines weiteren Geschäftslokals unter der En-
seigne ’Fashion Shop SCOOTER 1001’ in Zug, Bahnhofstrasse 30].
Weitere Adresse: Metzgergasse 2, 5000 Aarau. [bisher: Betrieb eines
weiteren Geschäftslokals unter der Enseigne ’Mode-Discount
OASIS 1001’ in Aarau, Metzgergasse 2]. Weitere Adresse: Vordere
Hauptgasse 53, 4800 Zofingen. [bisher: Betrieb eines weiteren Ge-
schäftslokals unter der Enseigne ’Mode-Discount OASIS 1001’ in
Zofingen, Vordere Hauptgasse 53]. Weitere Adresse: Steinenvor-
stadt 10, 4051 Basel. [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb unter der
Bezeichnung ’Fashion Shop Scooter 1001’ in Basel, Steinenvor-
stadt 10]. Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 45, 2500 Biel. [bisher:
Die Gesellschaft führt in 2500 Biel, Bahnhofstrasse 45 eine Ge-
schäft unter der Enseigne ’Mode-Discount OASIS 1001’.]. Weitere
Adresse: Clara-Shopping, Greifengasse 36, 4058 Basel [bisher: Be-
trieb einer Boutique unter der Enseigne ’Fashion Shop Scooter
1001’ in Basel, Clara-Shopping, Greifengasse 36]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bolt, Edith, von Nesslau und Sile-
nen, in Gretzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3233 vom 16.03.2009
(04936072 / CH-400.3.005.065-7)

■ Frutarom Schweiz AG, Zweigniederlassung Rei-
nach
, in R e i n a c h   A G , CH-400.9.027.117-2, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2005, S. 1, Publ. 3144192), mit
Hauptsitz in: Wädenswil. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.909.034-8. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Ein-
tragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 27.08.1979]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dysli, Ulrich, von Wynigen, in
Gontenschwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Melly, Marc, von Ayer, in Jonen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3234 vom 16.03.2009
(04936074 / CH-400.9.027.117-2)

■ G. Zehnder AG Gerüstbau, in Birmenstorf  AG, CH-
400.3.027.946-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2006, S. 2, Publ. 3571712). Statutenänderung: 26.02.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: INDEP Treuhand- und Revi-
sions AG, in Dietikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3236 vom 16.03.2009
(04935238 / CH-400.3.027.946-6)

■ Gem Beauty GmbH, in Seon, CH-400.4.030.349-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008,
S. 1, Publ. 4392944). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Huber, Alla, russische Staatsangehörige, in Unter-
bözberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bussu-Bi, Valeria, russische
Staatsangehörige, in Seon, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].
Tagesregister-Nr. 3237 vom 16.03.2009
(04935240 / CH-400.4.030.349-9)

■ Genossenschaft Notfall-Apotheke Region Baden, in
B a d e n , CH-400.5.028.574-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom
12.04.2007, S. 1, Publ. 3881024). Domizil neu: c/o Hüsser Gmür
+ Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Täfernstrasse
20, 5405 Baden.
Tagesregister-Nr. 3238 vom 16.03.2009
(04935242 / CH-400.5.028.574-8)

■ GS&KUNST GmbH, in Sarmenstorf, CH-400.4.022.834-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2005, S. 2, Publ. 2914764). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BKT Brönnimann Kramer Treuhand
AG, in Suhr, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wedekind, Jürgen, deutscher Staatsangehö-

riger, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3239 vom 16.03.2009
(04935244 / CH-400.4.022.834-3)

■ Hanspeter Frischknecht und Partner AG, in Unter-
e n t f e l d e n , CH-400.3.022.659-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
136 vom 17.07.2001, S. 5473). Statutenänderung: 20.11.2008,
21.01.2009. Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: Graben 10, 5000
Aarau. Zweck neu: Erbringung von betriebswirtschaftlichen Bera-
tungen sowie von Treuhand- und Revisionsdienstleistungen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Unterhuber, Richard, von Oberkulm, in
Suhr, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fasler, Judith, von Densbüren, in Suhr, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3240 vom 16.03.2009
(04935986 / CH-400.3.022.659-4)

■ Immoxa GmbH, in Aarau, CH-400.4.025.564-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2006,
S. 1, Publ. 3638230). Statutenänderung: 17.12.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaufmann-Rätzer, Alfred Xa-
ver, von Dagmersellen, in Seengen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3241 vom 16.03.2009
(04935246 / CH-400.4.025.564-1)

■ JRS Management Support GmbH, in Obersiggent-
h a l , CH-400.4.026.420-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005, S. 1, Publ. 2782134). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3242 vom 16.03.2009
(04935248 / CH-400.4.026.420-0)

■ KSG Kompetenzzentrum für Städte und Gemeinden
AG
, in U n t e r e n t f e l d e n , CH-400.3.022.851-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2002, S. 2, Publ. 519306). Statu-
tenänderung: 20.11.2008, 21.01.2009. Sitz neu: A a r a u . Domizil
neu: Graben 10, 5000 Aarau. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen, Beratungen und Revisionen für öffentlich-rechtliche
juristische Personen, insbesondere Einwohner- und Ortsbürger-
gemeinden; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Matthias,
von Hirschthal, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Unter-
huber, Richard, von Oberkulm, in Suhr, Revisionsstelle; Hediger-
Frei, Beatrice, von Reinach AG und Unterbözberg, in Unterkulm,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fasler, Judith, von Densbüren, in Suhr, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gross, Tobias, von Rietheim, in Gebenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Knecht, Janine, von Döttingen,
in Döttingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3243 vom 16.03.2009
(04935988 / CH-400.3.022.851-2)

■ Mikro + Repro AG, in Baden, CH-400.3.007.766-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007, S. 2, Publ.
3903934). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oeschger,
Beat, von Gansingen, in Laufenburg, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3244 vom 16.03.2009
(04935644 / CH-400.3.007.766-6)

■ Movitra Holding AG, in Aarau, CH-170.3.003.892-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 2, Publ.
3802222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartmann, Hans, von Unterkulm, in Unterkulm, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Köller, Burkhardt, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Garbsen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wöhler, Dr. Hartmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Isernhagen (DE), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Gregor, von Unterkulm, in Dürrenäsch, Delegierter des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Kunz, Hans Peter, von Trub, in Oftringen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3245 vom 16.03.2009
(04935646 / CH-170.3.003.892-2)

■ M-QUEST Software AG, in Lenzburg, CH-
400.3.019.630-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008,
S. 2, Publ. 4346176). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu:
Unterstützung bei der Einführung und Nachbetreuung von 3D-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

CAD Systemen, Softwareentwicklung, Netzwerkinstallationen,
Handel mit Hard- und Software und Zubehör sowie Projektarbei-
ten und technische Unterstützung im allgemeinen Maschinen-
bau; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente, Lizenzen, Wertschriften und Edel-
metalle erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Urech & Partner Revisions AG, in Auen-
stein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3246 vom 16.03.2009
(04935982 / CH-400.3.019.630-9)

■ My Baby Kinderhaus, in Birr, CH-400.6.030.304-0, Verein
(SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 1, Publ. 4370558). Statutenän-
derung: 10.03.2009. Name neu: Kinderhaus Wunderblume.
Zweck neu: Führung einer oder eventuell mehrerer Kindertages-
stätten (Kinderkrippe und Kinderhort) in der Gemeinde Birr sowie
Unterstützung der örtlichen Behörden bei derartigen Vorhaben.
Die Kindertagesstätte soll Kindern von 3 Monaten bis höchstens
12 Jahren eine pädagogisch gute familienergänzende Betreuung
während des Tages bieten. Mittel neu: Betreuungsbeiträge der El-
tern, Beiträge karitativer Organisationen und Stiftungen, Subven-
tionen der öffentlichen Hand, Beiträge von Sponsoren und Wer-
beeinnahmen, Schenkungen, Vermächtnisse oder andere Zuwen-
dungen. [gestrichen: Mittel: Mitgliederbeiträge, Krippeneinnah-
men, Beiträge karitativer Organisationen und Stiftungen, Gön-
nerbeiträge, Subventionen, Schenkungen, Vermächtnisse oder
andere Zuwendungen, Sponsorenbeiträge und Werbeeinnah-
men.]. Organisation neu: Generalversammlung, Vorstand und
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gheno, Claudia, von Dietikon und Suhr, in Birr, Präsi-
dentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vom-
hof, Britta, deutsche Staatsangehörige, in Birr, Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zanetti, Renato, von Bellinzona, in Wettswil am Albis,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zül-
lig Reindl, Anita, von Stallikon und Embrach, in Wettswil am Al-
bis, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3247 vom 16.03.2009
(04935984 / CH-400.6.030.304-0)

■ Patronale Stiftung der Leuthard AG, Bauunterneh-
mung
, in M u r i  A G , CH-400.7.006.368-3, Stiftung (SHAB Nr. 230
vom 27.11.2007, S. 3, Publ. 4219212). Domizil neu: c/o Josephine
Leuthard, Fahrweidstrasse 3, 5630 Muri AG. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Leuthard, Laurenz, von Me-
renschwand, in Muri, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rebmann, Emil, von Zürich und Gaiserwald, in Zufikon,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Zürich, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Pilgrim, Dr. Jürg, von Muri AG und Zü-
rich, in Zug, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Muri AG, Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wetter, Heinz, von Re-
metschwil, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3248 vom 16.03.2009
(04935216 / CH-400.7.006.368-3)

■ PMI Projektmanagement & Informatik AG, in Aarau,
CH-400.3.010.702-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2009, S. 3, Publ. 4865598). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rieder, Franziska, von Lenk und St.
Stephan, in Menziken, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oberle, Markus, von
Full-Reuenthal, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marti-Brokhues, Daniela, von Schangnau und Küttigen, in Küt-
tigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3249 vom 16.03.2009
(04935218 / CH-400.3.010.702-8)

■ Pneu Egger AG, Aarau, in Aarau, CH-400.3.915.057-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 3, Publ.
4571114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartmann, Hans, von Unterkulm, in Unterkulm, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Köller, Burkhardt, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Garbsen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wöhler, Dr. Hartmut,
deutscher Staatsangehöriger, in Isernhagen (DE), Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Gregor, von Unterkulm, in Dürrenäsch, Delegierter des Ver-
waltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3250 vom 16.03.2009
(04935220 / CH-400.3.915.057-5)

■ Puig (Suisse) SA, Baden, in Baden, CH-400.3.020.589-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 2, Publ.
3217362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frisch, Jean Louis, französischer Staatsangehöriger, in Bou-
logne-Billancourt (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marret, Olivier, französischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Generaldirektor, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luna, Oscar, spani-
scher Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mot, Christo-
phe, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Generaldirektor,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3251 vom 16.03.2009
(04935222 / CH-400.3.020.589-7)

■ Raytech GmbH, in Bremgarten AG, CH-400.4.017.064-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
15.12.1999, S. 8492). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brunold, Rolf, von Wiesen
GR und Zürich, in Wohlen AG, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00 [bisher: in Bremgarten AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3252 vom 16.03.2009
(04935224 / CH-400.4.017.064-8)

■ Ressourcing Akademie AG, in Seengen, CH-
400.3.009.601-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2004,
S. 2, Publ. 2208882). Statutenänderung: 03.12.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch schriftliche
Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder
mittels Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BC Bi-
lanz Control AG, in Reiden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3253 vom 16.03.2009
(04935226 / CH-400.3.009.601-5)

■ roburis consulting gmbh, in Buchs  AG, CH-
400.4.026.998-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 25.10.2005, S. 1, Publ. 3075006). Domizil neu: Ran-
kacherstrasse 36, 5033 Buchs AG. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gysi, Serge Alain, von Buchs AG, in Buchs AG, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3254 vom 16.03.2009
(04935228 / CH-400.4.026.998-3)

■ Rofam GmbH, in Leimbach AG, CH-400.4.016.373-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.1999, S. 6600). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3255 vom 16.03.2009
(04935230 / CH-400.4.016.373-7)

■ Roger Oehri AG, in Muri  AG, CH-400.3.028.977-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 1, Publ.
4040232). Domizil neu: Pilatusring 30, 5630 Muri AG.
Tagesregister-Nr. 3256 vom 16.03.2009
(04935232 / CH-400.3.028.977-8)

■ Rudolf Stäuble AG, in Schöftland, CH-400.3.008.458-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S. 2, Publ.
1256764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Auribia AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dr. Balsiger & Partner AG (CH-
400.3.007.675-0), in Zofingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3257 vom 16.03.2009
(04935234 / CH-400.3.008.458-1)

■ Steger & Lampart AG, Blumen - Gartenbau, in Zo-
f i n g e n , CH-400.3.001.301-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17
vom 25.01.2006, S. 3, Publ. 3212282). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steger, Johann, von Altstätten SG,
in Zofingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steger, Fabian, von Altstätten und Zofingen, in Zofingen, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3258 vom 16.03.2009
(04935236 / CH-400.3.001.301-8)

■ Swiss Quality Pain Centres GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.028.537-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 1, Publ. 3864958). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3271 vom 16.03.2009
(04934896 / CH-400.4.028.537-0)

■ TCM Praxis Bundi GmbH, in Mägenwil, CH-
400.4.030.004-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 1, Publ. 4234318). Statutenänderung:
16.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bundi-Renold, Edith, von
Brunegg und Medel (Lucmagn), in Mägenwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Bundi, Andreas, von Medel (Lucmagn), in Mä-
genwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 3259 vom 16.03.2009
(04936034 / CH-400.4.030.004-4)

■ Trassag Treuhand AG, in Mellikon, CH-400.3.018.368-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 2, Publ.
4811534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klingler, Max, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3260 vom 16.03.2009
(04935664 / CH-400.3.018.368-0)

■ Urs Iten AG, in Brugg, CH-400.3.009.782-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.1994, S. 6630). Statutenände-
rung: 18.12.2008. Sitz neu: B i r r . Domizil neu: Aermelgass 41,
5242 Birr. Zweck neu: Ausführung von Bauarbeiten, Handel mit

Waren aller Art, An- und Verkauf von Immobilien, Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich Telefonmarketing sowie kaufmän-
nische Dienstleistungen oder ähnliches; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten und verkaufen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1990 des
Geschäftes von Urs Iten in Brugg, zum Preise von CHF 50’464.90,
wovon CHF 50’000.– als Sacheinlage angerechnet werden.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Häfliger Treuhand, in Brugg, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Urs, von
Zug, in Birr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Brugg]; Iten, Doris, von Zug und Balsthal, in
Birr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Brugg].
Tagesregister-Nr. 3261 vom 16.03.2009
(04936036 / CH-400.3.009.782-0)

■ Urs Metzger AG, in Wallbach, CH-400.3.009.749-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 2, Publ.
4756374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger,
Claudia, von Stein AG, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Metzger, Alexandra, von Stein AG, in Wallbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Möhlin].
Tagesregister-Nr. 3262 vom 16.03.2009
(04936038 / CH-400.3.009.749-5)

■ Visco-Jet GmbH, in Koblenz, CH-280.4.003.333-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007,
S. 2, Publ. 3831498). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weber, Hans, deutscher
Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (D), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3263 vom 16.03.2009
(04936048 / CH-280.4.003.333-5)

■ Volkshausverein der Aargauer Gewerkschaften, in
A a r a u , CH-400.6.023.414-4, Verein (SHAB Nr. 105 vom
04.06.2002, S. 1, Publ. 495954). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hofmann, Urs, von Aarau und Weinin-
gen ZH, in Aarau, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Emmenegger, Kurt, von Leuggern, in Baden, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller, Jürg, von
Zürich und Thal, in Tägerig, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3264 vom 16.03.2009
(04936050 / CH-400.6.023.414-4)

■ Wave GmbH, in Muri  AG, CH-400.4.021.217-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2004,
S. 2, Publ. 2259186). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3265 vom 16.03.2009
(04936052 / CH-400.4.021.217-6)

■ Zubler AG, in Hunzenschwil, CH-400.9.001.244-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S. 2, Publ.
3643810), mit Hauptsitz in: Aarau. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-400.3.906.016-6. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Zweck Haupt-
sitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personalangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiedemeier, Heinz, von Gebenstorf, in Niederlenz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zubler, Peter, von Hunzenschwil, in
Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zubler, Urs, von Hunzenschwil, in Aarau, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudin,
Beat, von Ziefen, in Schöftland, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zinniker, Roger, von Strengelbach, in Remigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hauser, Markus, von Näfels, in Unterentfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braun, Daniel, von Menziken,
in Neuendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Rösch, Hans, von
Ersigen, in Hirschthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zubler-Bugmann, Werner, von Hunzen-
schwil, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3266 vom 16.03.2009
(04936054 / CH-400.9.001.244-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. & S. Vokinger in Liquidation, in Wohlen AG, CH-
400.2.011.868-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2009, S. 1, Publ. 4863156). Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3267 vom 16.03.2009
(04936056 / CH-400.2.011.868-7)

■ Baer Trading, in Rheinfelden, CH-400.1.030.752-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 1, Publ.
4716384). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3268 vom 16.03.2009
(04936058 / CH-400.1.030.752-4)

■ Level 5 Caviezel, Tennis- und Eventmanagement, in
B a d  Z u r z a c h , CH-400.1.026.350-1, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 3, Publ. 4896010). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 3269 vom 16.03.2009
(04936060 / CH-400.1.026.350-1)

■ Rolf Thiemann, Seacorner, in Othmarsingen, CH-
400.1.028.034-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom
23.03.2007, S. 1, Publ. 3854756). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 3270 vom 16.03.2009
(04936062 / CH-400.1.028.034-7)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bonito AG, in Oberegg, CH-310.3.001.951-7, Feldlistrasse
14, 9414 Oberegg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 03. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Marketingdienstleistungen aller Art. Im Zusammen-
hang mit ihrem Zweck kann sie auch Grundstücke erwerben, ver-
äussern und belasten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Morello, Francesco, von Gossau SG,
in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 158 vom 16.03.2009
(04935826 / CH-310.3.001.951-7)

■ MTC Consulting GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.952-1, Rütistrasse 20, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 03. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Dienstleistungen im
Treuhandbereich. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte zu
tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck im Zusammen-
hang stehen oder geeignet sind, ihn zu fördern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art in irgendeiner Form
beteiligen oder selbst solche Unternehmen gründen. Ausserdem
kann die Gesellschaft Liegenschaften erwerben und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mettler, Markus, von Urnäsch, in
Häggenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 159 vom 16.03.2009
(04936120 / CH-310.4.001.952-1)

■ MTC Immo GmbH, in Appenzell, CH-310.4.001.953-6,
Rütistrasse 20, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Halten und Verwalten von Immobilien.
Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die direkt
oder indirekt mit diesem Zweck im Zusammenhang stehen oder
geeignet sind, ihn zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an Unternehmen
gleicher oder ähnlicher Art in irgendeiner Form beteiligen oder
selbst solche Unternehmen gründen. Ausserdem kann die Gesell-
schaft Liegenschaften erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mettler, Markus, von Urnäsch, in Häggenschwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 160 vom 16.03.2009
(04935828 / CH-310.4.001.953-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GIA Global Investment AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.395-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2005, S. 2, Publ. 2852334). Statutenänderung:
12. 03. 2009. Firma neu: AFC - Activus Financial Consul-
ting AG
. Domizil neu: Nollisweid 17, 9050 Appenzell Meisters-
rüte, (behördliche Umadressierung). Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Durchführung von Handels- und Finanzgeschäften, ins-
besondere Vermögensanlage und Versicherungsdienstleistungen
sowie Beratungsdienstleistungen in diesen Bereichen. Die Gesell-
schaft bezweckt im Weiteren die Verwaltung von Vermögen und
Beteiligungen, den Erwerb, die Veräusserung und Vermittlung von
Vermögenswerten und Immobilien. Die Gesellschaft kann Immo-
bilien, Grundstücke und Gesellschaften in der Schweiz und im
Ausland kaufen, verkaufen, vermitteln und verwalten sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Weiter bezweckt sie die Ver-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

gabe von Lizenzen und Patenten sowie weitere Tätigkeitsgebiete,
die mit dem vorgenannten Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesell-
schaften gründen sowie sich direkt oder indirekt an anderen Un-
ternehmen gleicher oder anderer Art beteiligen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Datarevisa AG, in Appenzell, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 161 vom 16.03.2009
(04935830 / CH-310.3.000.395-4)

■ Indigal AG, in Appenzell, CH-310.3.000.146-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 04. 09. 2003, S. 2,
Publ. 1157076). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrho-
den von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 162 vom 16.03.2009
(04936122 / CH-310.3.000.146-7)

■ Ziegelhütte Appenzell AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.329-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 3, Publ. 4026842). Statutenänderung:
27. 02. 2009. Domizil neu: c/o Advokatur zur Konzerthalle, Weiss-
badstrase 8b, 9050 Appenzell, (behördliche Umadressierung). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. (Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fritsche, Martin, von Appen-
zell, in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 163 vom 16.03.2009
(04934992 / CH-310.3.000.329-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jakob Ulmann, in Rüte, CH-310.1.000.784-5, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 24 vom 30. 01. 1975, S. 264). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 164 vom 16.03.2009
(04934926 / CH-310.1.000.784-5)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dr. L. M. Kiolbassa GmbH, in Herisau, CH-
300.4.014.473-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 2, Publ. 4729826). Statutenände-
rung: 16. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Be-
treiben einer oder mehrerer Zahnärztlicher Praxen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte,
Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 470 vom 16.03.2009
(04934918 / CH-300.4.014.473-0)

■ Schreinerei Kurt Bänziger, in Grub  AR, CH-
300.1.013.787-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom
03. 05. 1999, S. 2886). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 13.03.2009 mit Wirkung ab dem
13.03.2009, 08.40 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 471 vom 16.03.2009
(04934920 / CH-300.1.013.787-0)

■ Thomas Dörig, bisher in Bischofszell, CH-
440.1.011.668-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom
01. 09. 2008, S. 15, Publ. 4632784). Sitz neu: S p e i c h e r .  Domi-
zil neu: Bruggmoos 6, 9042 Speicher. Zweck: Beratungs- und In-
formationsstelle für Bauherren, Liegenschaftenschätzungen, Ex-
pertisen. Weitere Adresse: Sonnenstrasse 17, 9220 Bischofszell.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig, Thomas, von
Appenzell, in Speicher, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in
Bischofszell).
Tagesregister-Nr. 472 vom 16.03.2009
(04934922 / CH-440.1.011.668-5)

■ vitagate ag, in Teufen AR, CH-300.3.015.742-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2008, S. 2, Publ. 4454900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Riet-
mann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CH-
320.3.015.621-5), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-
2), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 473 vom 16.03.2009
(04934990 / CH-300.3.015.742-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Flickflauder GmbH in Liquidation, in Heiden, CH-
300.4.014.878-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 2, Publ. 4119392). Löschungsgrund:
Die Zustimmungen der kantonalen und der eidgenössischen
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 474 vom 16.03.2009
(04934924 / CH-300.4.014.878-4)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Chäsi Laden Aeschbacher, in Arni  BE, CH-
036.1.044.280-7, Dorfstrasse 14, 3508 Arni, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Milchprodukten / Lebens-
mittel. Eingetragene Personen: Aeschbacher, Therese, von Trach-
selwald, in Arni BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3241 vom 16.03.2009
(04935042 / CH-036.1.044.280-7)

■ Denner Satellit Ameti, in Wahlern, CH-036.1.044.281-
5, Am Bach 2, 3150 Schwarzenburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Denner Satellit. Eingetragene
Personen: Ameti, Fatmir, von Muri bei Bern, in Muri bei Bern, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3242 vom 16.03.2009
(04935044 / CH-036.1.044.281-5)

■ HAPP Immobilien AG, in Lengnau  BE, CH-
036.3.044.283-9, Friedhofstrasse 1, 2543 Lengnau bei Biel, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung,
die Verwaltung und die Bewirtschaftung von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung die Gründerin vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Haffter, Christoph,
von Weinfelden, in Carrouge VD, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Haffter, Richard, von Weinfelden, in Blonay, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3244 vom 16.03.2009
(04935020 / CH-036.3.044.283-9)

■ H.R. Hänni GmbH, in Eriz, CH-036.4.044.282-8, Nieder-
matt 68, 3619 Eriz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Ausführung von Transporten, Zimmereiarbeiten,
Durchführung von Reparaturen an Haus und Hof sowie Erbrin-
gung von sämtlichen Dienstleistungen, welche im Zusammen-
hang mit dem Transport- oder Bauwesen stehen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften er-
werben, verwalten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hänni, Hans Rudolf, von Gerzensee, in
Eriz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hänni-Häfliger, Ruth,
von Gerzensee, in Eriz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3243 vom 16.03.2009
(04935046 / CH-036.4.044.282-8)

■ imagecoaching isabelle herzig, in Münsingen, CH-
036.1.044.284-6, Lindenweg 23 B, 3110 Münsingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Farb-, Stil-, Imageberatungen,
Coachings, Schulungen für ein gepflegtes Auftreten. Eingetragene
Personen: Herzig-Gerber, Isabelle, von Jaberg und Langnau im
Emmental, in Münsingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3245 vom 16.03.2009
(04935022 / CH-036.1.044.284-6)

■ PC-Praxis Lammer, in Lyss, CH-036.1.044.285-4, Tulpen-
weg 1, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
IT-Schulungen, Webdesign, Beratungen und PC-Support. Einge-
tragene Personen: Lammer, Sven, von Basel, in Lyss, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3246 vom 16.03.2009
(04935024 / CH-036.1.044.285-4)

■ Philipona, à Sorvilier, CH-036.1.044.286-2, route Princi-
pale 15, 2736 Sorvilier, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). Objet de l’entreprise: Serrurerie, maréchal-ferrant, forge-
ron, ferronnerie d’art et coutellerie. Personne(s) inscrite(s): Phi-
lipona, Bastien, de Treyvaux, à Reconvilier, titulaire, avec signa-
ture individuelle.
Registre journalier no 3247 du 16.03.2009
(04935026 / CH-036.1.044.286-2)

■ SunshineApps GmbH (SunshineApps Sàrl) (Sun-
shineApps Sagl) (SunshineApps Ltd liab. Co)
, in S t e f -
f i s b u r g , CH-036.4.044.287-0, Schönauweg 27B, 3612 Steffis-
burg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 09.03.2009. Zweck: Entwicklung von Software-
applikationen sowie Erbringung damit zusammenhängender Be-
ratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bridge, Peter John, britischer Staatsangehöriger,
in Lavia (FI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Jost, Werner, von Fahrni, in Steffisburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3248 vom 16.03.2009
(04935028 / CH-036.4.044.287-0)

■ 24frames gmbh (24frames sàrl) (24frames sagl)
(24frames ltd liab. co)
, in B e r n , CH-036.4.044.279-0, Bie-
nenstrasse 8, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen im Film-,
Werbe- und Finanzbereich, unter anderem Kino-, Fernseh-, Ra-
dio-, Plakat- und Internetwerbung, das Finanzieren von Filmen
sowie den Handel mit Geräten für Film- und Werbeproduktionen.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller, Urs
Thomas, von Ostermundigen, in Grossaffoltern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3240 vom 16.03.2009
(04935040 / CH-036.4.044.279-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpine Asset Advisors AG, in Gstaad (Gde. Saanen),
CH-092.3.008.602-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13.07.2006, S. 2, Publ. 3463024). Statutenänderung: 24.12.2008,
05.03.2009.  Sitz  neu:  S a a n e n .  Zweck  neu:  Die  Gesellschaft  be-
zweckt das Portfolio-Management, die Anlageberatung und die
Vermögensverwaltung sowie die Tätigung von Treuhandgeschäf-
ten aller Art. Sie bezweckt zudem: a) im Ausland: das Halten und
Verwalten von Beteiligungen aller Art und das Erbringen von da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen; den Erwerb, die Ver-
waltung und die Veräusserung von Grundstücken; b) im Inland:
das Halten und Verwalten von Beteiligungen aller Art und das Er-
bringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen, so-
weit Grundstücke betreffend beschränkt auf Betriebsstättegrund-
stücke; den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
triebsstättegrundstücken. [Die Bestimmung betreffend ’weiterer
publikationspflichtigen Tatsachen nicht berührt’ wird von Amtes
wegen gestrichen, da nicht in den HR-Auszug gehörend.] [bisher:
Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].[Die Be-
merkung ’Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der
Verwaltungsratsmitglieder’ wird von Amtes wegen gestrichen, da
nicht in den HR-Auszug gehörend.] [bisher: Streichung der sta-
tutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend.].Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Henchoz Treuhand AG, in Saanen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3249 vom 16.03.2009
(04934870 / CH-092.3.008.602-8)

■ Alpinice Bauconsulting GmbH, in Bönigen, CH-
092.4.015.852-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 4, Publ. 3624534). Statutenänderung:
04.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Baubereich. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: brieflich. [bisher: Die
Einladungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, die Mittei-
lungen mit Brief.].[Die Bestimmung über die Liberierung des
Stammkapitals wird von Amtes wegen gestrichen, da nicht in den
HR-Auszug gehörend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF
20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alpinice-Schweiss, Anton, von
Innertkirchen, in Bönigen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Fischer-Bar-
bey, Gerhard, von Gadmen, in Meiringen, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00];
Schweiss-Lamperti, Roland, von Lanterswil TG, in Wigoltingen,

Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 3250 vom 16.03.2009
(04934872 / CH-092.4.015.852-6)

■ Baukonsortium Futura, in Gstaad  (Gde.  Saanen),
CH-092.5.008.445-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom
25.09.1996, S. 5808). Firma neu: Baukonsortium Futura in
Liquidation
. Domizil neu: c/o Hans Reichenbach AG, Chalet
Zentrum, 3780 Gstaad. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 25.11.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reichenbach, Hans, von Gsteig, in
Gstaad (Saanen), Präsident und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher:in Gstaad (Saanen), Prä-
sident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gfeller, Walter, von
Röthenbach im Emmental, in Schönried (Saanen), Mitglied und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher:in Schönried (Saanen), Mitglied und Sekretär mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Glur, Kurt, von Roggwil BE, in Schön-
ried (Saanen), Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidator [bisher:in Schönried (Saanen), Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mösching, Robert, von Saa-
nen, in Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3251 vom 16.03.2009
(04935030 / CH-092.5.008.445-6)

■ BEB Industrie-Elektronik AG Burgdorf, in Burgdorf,
CH-053.3.002.510-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2008, S. 4, Publ. 4660408). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Oliver, von Rüderswil, in Kirchberg BE, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3252 vom 16.03.2009
(04934898 / CH-053.3.002.510-3)

■ Bedag Informatik AG, in Bern, CH-035.8.000.168-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 4, Publ.
4731586). [Neue] Weitere Adresse: Route de Moutier 109, 2800 De-
lémont. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Borin, Valentin, von Lausanne, in Le Mont-sur-Lausanne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jaquet, Roland, von La Sagne, in St-
Prex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurt, Heinz, von Wal-
liswil bei Wangen, in Niederbipp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fuhrer, Adrian, von Thun, in Freimettigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walti, Peter Dr., von Seon, in Zollikon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher:in Zürich]; Sterchi, Franz Ulrich, von
Bern und Rüegsau, in Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Muri bei Bern]; Berthoud, Da-
niel, von Bofflens, in Mézières VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3253 vom 16.03.2009
(04934900 / CH-035.8.000.168-6)

■ Caisse d’allocations familiales Icolac, in Bern, CH-
035.5.014.946-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007,
S. 5, Publ. 4259586). Statutenänderung: 04.12.2008. Firma neu:
Caisse d’allocations familiales Icolac, société coopé-
rative
. Uebersetzungen der Firma neu: (Familienaus-
gleichskasse Icolac, Genossenschaft)
. Zweck neu: Zweck
der Genossenschaft ist die Erfüllung einer sozialen Aufgabe, näm-
lich die Zahlung von Familienzulagen an die Arbeitnehmer der
ihr angeschlossenen Arbeitgeber und die Verteilung der sich dar-
aus ergebenden Lasten unter die Arbeitgeber sowie die Übernahme
von Aufgaben im Zusammenhang mit Familienzulagen für
nichterwerbstätige Personen im Rahmen der kantonalen Vor-
schriften. Die Genossenschaft kann in Übereinstimmung mit den
anwendbaren kantonalen Gesetzen auch Aufgaben im Zusam-
menhang mit Spezialfonds (Berufs-, Ausbildungsfonds etc.) aus-
serhalb des Familienzulagengesetzes übernehmen. Die Genossen-
schaft ist nicht gewinnorientiert. Die Genossenschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Genossenschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Die Genossenschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Genossenschaft im Zusammenhang stehen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berrocal, An-
tonio, von Oensingen, in Olten, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürki, Fritz, von Bleiken bei Oberdiessbach, in La Tour-de-Peilz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gumy, Olivier, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Marly, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Zöchbauer-Minder, Anita, von Kirchberg BE, in
Müllheim Dorf (Müllheim), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 3254 vom 16.03.2009
(04935526 / CH-035.5.014.946-3)

■ Carrosserie Filipelli AG, in Ittigen, CH-035.3.013.215-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.1994, S. 2697). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Filipelli,
Romeo, von Minusio, in Jegenstorf, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Filipelli, Heidi, von Minusio, in Jegenstorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nazzaro, Michele, von Italien, in
Münchenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Campanella, Mi-
chele, italienischer Staatsangehöriger, in Worblaufen (Ittigen),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ittigen,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schädeli, Peter, von
Kirchlindach, in Murten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Zollikofen].
Tagesregister-Nr. 3255 vom 16.03.2009
(04934902 / CH-035.3.013.215-1)

■ Diessbach-K AG, in Oberdiessbach, CH-035.3.008.003-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2002, S. 2, Publ.
527988). Statutenänderung: 03.11.2008. Zweck neu: Die Firma
bezweckt den Handel mit Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

errichten, gleichartige oder verwandte Gesellschaften erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Liegenschaften er-
werben und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, die dem Gesellschaftszweck dienen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 03.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Unico Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3256 vom 16.03.2009
(04934874 / CH-035.3.008.003-8)

■ Eugen Kunz AG, in Melchnau, CH-053.3.008.205-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2007, S. 4, Publ.
3739216). Statutenänderung: 09.03.2009. Firma neu: Schrei-
nerei Kunz AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann sich an andern Un-
ternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und
Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen,
Grundstücek erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 19.05.1989 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 19.05.1989 und Bi-
lanz per 30.09.1988: Aktiven von CHF 216’783.05 und Passiven
von CHF 26’086.15 der Einzelfirma ’Eugen Kunz-Steinmann,
Schreinerei-Innenausbau’, in Melchnau, zum Preis von CHF
190’696.90, wofür insgesamt 50 voll liberierte Namenaktien zu je
CHF 1’000 ausgegeben und dem Sacheinleger zudem CHF
140’696.90 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Leibundgut, Da-
niel, von Melchnau, in Melchnau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kunz-Steinmann, Elisabeth, von
Schötz und Grosswangen, in Melchnau, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift];
Kunz, Marco, von Schötz und Grosswangen, in Melchnau, Mit-
glied und Delegierter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3257 vom 16.03.2009
(04935034 / CH-053.3.008.205-9)

■ Gastro Zürcher GmbH, in Diemtigen, CH-
092.4.017.389-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 4, Publ. 4908296). Mit Entscheid vom
12.03.2009 hat die 1. Zivilkammer des Appellationshofes des Ober-
gerichts des Kantons Bern das Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters Frutigen-Niedersimmental vom 09.02.2009, mit Wirkung
ab dem 09.02.2009, 14.00 Uhr, aufgehoben. Infolgedessen besteht
die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter.
[bisher: Mit Verfügung der 1. Zivilkammer des Appellationshofes
des Obergerichts des Kantons Bern vom 25.02.2009 ist der Appel-
lation gegen die Verfügung des Konkursrichters Frutigen-Nieder-
simmental vom 09.02.2009, 14.00 Uhr, betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Infolgedessen
besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen
weiter. ].
Tagesregister-Nr. 3258 vom 16.03.2009
(04934954 / CH-092.4.017.389-7)

■ Glanz Plus Reinigungen GmbH, in Busswil  bei  Bü-
r e n , CH-073.4.017.274-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 4, Publ. 3433440). Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 3259 vom 16.03.2009
(04934904 / CH-073.4.017.274-6)

■ GlaxoSmithKline Consumer Healthcare AG, in Mün-
c h e n b u c h s e e , CH-035.3.006.464-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 4, Publ. 4395216). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Seeger, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Baden-Baden (D), mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3260 vom 16.03.2009
(04934906 / CH-035.3.006.464-4)

■ Hamilton International AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.013.972-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2006, S. 4, Publ. 3658222). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Breschan, Matthias, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Corcelles-Cormondrèche, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Neuchâtel].
Tagesregister-Nr. 3261 vom 16.03.2009
(04934908 / CH-073.3.013.972-3)

■ Herrmann Pflanzen GmbH, in Burgdorf, CH-
053.4.016.862-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 24.06.2004, S. 3, Publ. 2323982). Statutenänderung:
05.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Pflanzen, die Pflanzenzucht sowie den Handel mit Waren aller Art
und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche
des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und andere Tä-
tigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herrmann, Martin,
von Burgdorf und Auswil, in Burgdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF

19’000.00]; Rentsch, Katrin, von Trub, in Lützelflüh-Goldbach
(Lützelflüh), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Rentsch, Karin,
in Lützelflüh (Schwanden im Emmental) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 3262 vom 16.03.2009
(04934876 / CH-053.4.016.862-9)

■ K. + J. Schmidt GmbH, in Belp, CH-035.4.009.910-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.1995,
S. 1194). Statutenänderung: 22.01.2009. Zweck neu: Ausführung
von Steinhauerarbeiten aller Art, Natursteine; kann sich an an-
dern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben
oder veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008/22.01.09 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmidt, Karl, von Belp, in Belp, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmidt, Jürg, von Belp, in Belp, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Mosimann, Hans, von Lauperswil, in Belp, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3263 vom 16.03.2009
(04934878 / CH-035.4.009.910-9)

■ Käsereigenossenschaft Hindelbank, in Hindel-
b a n k , CH-053.5.001.057-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom
05.07.1999, S. 4519). Firma neu: Käsereigenossenschaft
Hindelbank in Liquidation
. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 26.11.2008 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Naden-
bousch, Jakob, von Neuenburg, in Hindelbank, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Niklaus, Beat, von Hindelbank, in Hin-
delbank, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Kassierin oder Präsident; Flückiger, Urs, von Auswil,
in Hindelbank, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, Eveline, von
Worb, in Hindelbank, Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Präsident oder Vizepräsident]; Grossenbacher, Peter, von Hasle bei
Burgdorf, in Hindelbank, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Sekretär oder Kassiererin].
Tagesregister-Nr. 3264 vom 16.03.2009
(04935258 / CH-053.5.001.057-2)

■ Kompogas Utzenstorf AG, in Utzenstorf, CH-
053.3.017.477-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2007,
S. 3, Publ. 3942004). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fiala-Goldiger, Jan, von Zürich, in Zürich, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Walter, von
Oberhelfenschwil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwiler,
Theodor, von Entlebuch, in Geroldswil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Zürcher, Martin, von Trubschachen, in Derendingen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grabher, Dieter, von
Dietlikon, in Egg bei Zürich (Egg), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Roth, Markus, von Seedorf BE, in Buchs ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3265 vom 16.03.2009
(04934910 / CH-053.3.017.477-1)

■ Libbach GmbH, in Burgdorf, CH-053.4.014.726-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2000,
S. 2779). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten von Liegenschaften und Erbringen von
betriebswirtschaftlichen Beratungsdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum belasten und verwalten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Suter-Reusser, Therese, von Kölliken, in Burgdorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00]; Suter, Nathalie, von Kölliken, in Hasle
bei Burgdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Burgdorf und
mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00].
Tagesregister-Nr. 3266 vom 16.03.2009
(04934880 / CH-053.4.014.726-0)

■ MD-SECURITY Sàrl, à Prêles, CH-073.4.017.512-5, soci-
été à responsabilité limitée (No. FOSC 207 du 25.10.2006, p. 3,
Publ. 3606994). Par suite de transfert du siège à Neuchâtel, la so-
ciété (nouvellement ’MD SECURITY &amp; EVENTS Sàrl’) a été inscrite
au registre du commerce du canton de Neuchâtel. En consé-
quence, elle est radiée d’office du registre du commerce du canton
de Berne.
Registre journalier no 3277 du 16.03.2009
(04935906 / CH-073.4.017.512-5)

■ Oberländische Schule Spiez, in Spiez, CH-
092.5.002.406-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008,
S. 4, Publ. 4479966). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fischer, Alfred, von Brienzwiler, in Brienz BE, Di-

rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blaser, Jürg, von Langnau im Emmental,
in Spiez, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3267 vom 16.03.2009
(04934912 / CH-092.5.002.406-4)

■ Rehau GmbH, in Muri bei Bern, CH-035.4.001.020-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
30.09.2008, S. 4, Publ. 4670726). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Knöpfel, Daniel, von Hundwil, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mindrup, Gernot, deutscher Staatsange-
höriger, in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwizer, Daniel, von Niederhelfenschwil, in Gümligen (Muri bei
Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3268 vom 16.03.2009
(04934956 / CH-035.4.001.020-0)

■ Stähli Läpp Technik AG, in Pieterlen, CH-
073.3.002.434-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2007, S. 6, Publ. 4247642). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: David, Mario, von Amden, in Pfyn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schori, Christian, von Radelfingen, in Evilard,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3269 vom 16.03.2009
(04934958 / CH-073.3.002.434-8)

■ Straub Hydraulik AG, in Belp, CH-035.3.011.116-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2005, S. 2, Publ.
3104370). Statutenänderung: 17.02.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Reparaturen und Spezialanfertigungen von
Hydraulikzylindern, Konfektionieren von Hochdruckschläuchen
sowie den Handel von Hydraulikverschraubungen und Kupplun-
gen. Ausführen aller mit dem Firmenzweck zusammenhängen-
den mechanischen Arbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme:
Übernahme der Einzelfirma ’Walter Straub, Hydrauliksevice’, in
Belp, mit Aktiven von 258’250.35 und Passiven von 249’444.05
gem. Sachübernahmevertrag und Übernahmebilanz vom
10.9.1996 zum Preise von 8’806.30, wobei Herrn Straub der Über-
nahmepreis gutgeschrieben wird. Ferner erwirbt die Gesellschaft
von Walter Straub, Belp, dessen Grundstück Belp-Gbbl. Nr. 518
zum Preis von 145’800.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: CT Treuhand GmbH, Claudia Thiebet,
in Unterseen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3270 vom 16.03.2009
(04934882 / CH-035.3.011.116-2)

■ Swiss Quality Pain Centres GmbH, bisher in Zofingen,
CH-400.4.028.537-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 1, Publ. 3864958). Gründungs-
statuten: 15.03.2007, Statutenänderung: 05.12.2008. Sitz neu:
B e r n . Domizil neu: c/o CTM Treuhand AG , Blumenbergstrasse
16, 3013 Bern . Zweck: Förderung der Schmerztherapie in der
Schweiz durch Schaffung eines Qualitätslabels durch standardi-
sierte Qualitätskontrolle, Koordination der Öffentlichkeitsarbeit,
Durchführung von Veranstaltungen und Kongressen, Förderung
des fachlichen Informationsaustausches zwischen im Gebiet der
Schmerztherapie tätigen Personen und Gesellschaften im In- und
Ausland, Förderung der Wirtschaftlichkeit der unter dem Quali-
tätslabel zusammengefassten Gesellschaften; kann sich an an-
dern Unternehmen beteiligen sowie Filialen errichten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klostermann, Ulf, deutscher
Staatsangehöriger, in Stalden (Sarnen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: in Stalden und mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00]; Aeschbach, Armin Dr., von Leutwil, in Zumikon,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Frank, Lutz Dr., deutscher Staatsangehöriger, in
Zofingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 3
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Arlesheim und mit
einem Stammanteil von CHF 3’000.00]; Glinz, Roland Dr., von
Basel, in Zofingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.00].
Tagesregister-Nr. 3271 vom 16.03.2009
(04934884 / CH-400.4.028.537-0)

■ Th. Messmer GmbH, in Lützelflüh, CH-053.4.016.240-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
24.04.2003, S. 3, Publ. 961696). Statutenänderung: 28.11.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler- und
Gipsergeschäftes für sämtliche Neu- und Umbauten, Renovatio-
nen, Gebäudeisolationen etc. sowie den Handel mit allen dazu ver-
wendeten Materialien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung und
das Erreichen des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleich-
tern. Sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, wel-
che den gleichen oder ähnliche Zwecke verfolgen, solche Unter-
nehmungen erwerben, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, Interessenverbindungen eingehen sowie Grundstücke,
Patente und Lizenzen erwerben, verpfänden und veräussern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
durch Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messmer, Thomas,
von Flond, in Lützelflüh, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 3272 vom 16.03.2009
(04934886 / CH-053.4.016.240-4)

■ TIMEWORK AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.010.191-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2007, S. 4, Publ.
4188684). Statutenänderung: 31.10.2008. Zweck neu: Entwick-
lung und Vertrieb von Produktions- und Montagtechniken aller
Art im Bereich der Uhrenherstellung sowie Handel mit Uhren und
Uhrenbestandteilen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an andern
Gesellschaften beteiligen, Grundstücke erwerben und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per
E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BAVO Treuhand GmbH, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3273 vom 16.03.2009
(04934888 / CH-073.3.010.191-9)

■ TRUOB GmbH, in Trub, CH-053.4.016.246-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 28.04.2003, S. 4,
Publ. 965320). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Holzbauunternehmung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kunz, Martin, von Trub, in
Trub, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Kunz-Hutmacher, Katharina,
von Trub und Konolfingen, in Trub, Gesellschafterin, mit Einzel-
prokura, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.00].
Tagesregister-Nr. 3274 vom 16.03.2009
(04934890 / CH-053.4.016.246-5)

■ Wenger Druck AG, in Thierachern, CH-092.3.008.273-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2000, S. 6912). Sta-
tutenänderung: 26.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Betreiben einer Buch- und Offsetdruckerei, einer Setzerei so-
wie das Führen eines Verlages. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen zur Sachein-
lage/Sachübernahme im Zusammenhang mit der Gründung
vom 21.02.1990 wurden in den Statuten aufgehoben.] [bisher: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
21.02.1990 und Bilanz per 31.12.1989 die sämtlichen Aktiven und
Passiven der bisher im Handelsregister eingetragen gewesenen
Einzelfirma ’Wenger Druck’, in Thierachern, nämlich Aktiven
von CHF 271’282.85 und Passiven von CHF 150’191.20 zum Preis
von CHF 121’091.65, wovon CHF 50’000.– auf das Grundkapital
angerechnet werden.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: FS Finanz-
Service AG, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3275 vom 16.03.2009
(04934892 / CH-092.3.008.273-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Lymphosign AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.027.929-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008,
S. 4, Publ. 4419694). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom
29.07.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3276 vom 16.03.2009
(04934894 / CH-035.3.027.929-4)

■ Nesros Swiss Tech. GmbH in Liquidation, in Bern,
CH-035.4.036.529-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 5, Publ. 4770164). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3278 vom 16.03.2009
(04934960 / CH-035.4.036.529-3)

■ Promedix Reginster und Tosi, in Ittigen, CH-
035.2.014.515-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2001, S. 4915). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3279 vom 16.03.2009
(04934914 / CH-035.2.014.515-0)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

■ Ryser IT Consulting, in Belp, CH-035.1.028.685-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2001, S. 2168). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3280 vom 16.03.2009
(04934916 / CH-035.1.028.685-7)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Naturarztpraxis Hensel, in Liestal, CH-280.1.012.596-
0, Kanonengasse 7, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Naturarztpraxis. Eingetragene Per-
sonen: Hensel, Cynthia, von Langenbruck, in Itingen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1654 vom 16.03.2009
(04936114 / CH-280.1.012.596-0)

■ Restaurant Eintracht Max David Widmer Montero,
in A l l s c h w i l ,  CH-280.1.012.597-1, Oberwilerstrasse 8, 4123 All-
schwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen ei-
nes Restaurants. Eingetragene Personen: Widmer Montero, Max
David, von Dietikon, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1655 vom 16.03.2009
(04936116 / CH-280.1.012.597-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGI AG für Isolierungen, Zweigniederlassung Aris-
dorf
, in A r i s d o r f ,  CH-270.9.000.009-7, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 4, Publ. 4377294), mit Haupt-
sitz in: Zürich (HR ZH). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rudin, Beat, von Lauwil, in Arisdorf, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1656 vom 16.03.2009
(04935792 / CH-270.9.000.009-7)

■ Alfred Friedrich-Stiftung, in Münchenstein, CH-
280.7.914.103-8, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4696106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heidersberger, Martin, von Titterten, in Münchenstein,
Revisionsstelle; Hammel, Thomas, von Basel, in Münchenstein,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1657 vom 16.03.2009
(04935794 / CH-280.7.914.103-8)

■ Ambros Thüring GmbH, in Ettingen, CH-
280.4.004.118-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2001, S. 19). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 1658 vom 16.03.2009
(04935796 / CH-280.4.004.118-0)

■ Cobali AG, bisher in Basel, CH-270.3.012.425-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 6). Gründungssta-
tuten: 27.12.1999. Statutenänderung: 25. 11. 2008. Firma neu:
Echo Base AG. Sitz neu: B i n n i n g e n .  Domizil neu: Holzmatt-
strasse 34, 4102 Binningen. Zweck neu: Erbringung von Internet-
dienstleistungen wie Hosting, Design, E-Commerce-Lösungen,
Handel mit Waren aller Art sowie Durchführung von Kursen und
Schulungen im Bereich der Informatik. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm bei
der Gründung 1 Fahrzeug Marke VW Golf 1.8 GTI zum Preis von
CHF 31’594.–, wofür 63 Namenaktien zu CHF 1’000.–, liberiert
mit je CHF 500.–, ausgegeben wurden [wie bisher]. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Die vor der Eintragung im Handelsregister
Kanton Basel-Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige
frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können
im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgeleg-
ten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden [wie bisher];
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dufour Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Matthias, von Rickenbach ZH, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchenstein].
Tagesregister-Nr. 1659 vom 16.03.2009
(04936118 / CH-270.3.012.425-5)

■ Ernst Heinimann, in Bennwil, CH-280.1.901.153-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 1997, S. 6). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heinimann, Anita,
von Rümlingen und Bennwil, in Bennwil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1660 vom 16.03.2009
(04935798 / CH-280.1.901.153-4)

■ Fischer Haushaltgeräte AG, in Münchenstein, CH-
280.3.917.594-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2008, S. 5, Publ. 4295680). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: May-Treuhand AG, in Muttenz, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1661 vom 16.03.2009
(04935800 / CH-280.3.917.594-2)

■ hofer kunststoffe AG, in Ettingen, CH-280.3.002.130-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2000, S. 1243).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RMT
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: L &amp; L Revision GmbH, in Basel (CH-
270.4.015.392-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1662 vom 16.03.2009
(04935802 / CH-280.3.002.130-4)

■ Konapharma AG, in Pratteln, CH-280.3.900.183-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 6,
Publ. 3786776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Biondi Treuhand GmbH, in Riehen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: impusco treuhand
ag, in Basel (CH-270.3.001.010-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1663 vom 16.03.2009
(04935804 / CH-280.3.900.183-6)

■ M &amp; B Trading GmbH, in Frenkendorf, CH-
280.4.001.707-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 2001, S. 603). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schott, Mi-
chael, von Riehen, in Frenkendorf, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Schott-Schüpbach, Barbara, von Riehen
und Bleiken bei Oberdiessbach, in Frenkendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Schüpbach, Bar-
bara, von Bleiken bei Oberdiessbach].
Tagesregister-Nr. 1664 vom 16.03.2009
(04935806 / CH-280.4.001.707-1)

■ PARTAGON AG, in Ramlinsburg, CH-280.3.010.461-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 7,
Publ. 4730616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: May-Treuhand AG, in Muttenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1665 vom 16.03.2009
(04935808 / CH-280.3.010.461-2)

■ punkto beratung gmbh, in Oberwil  BL, CH-
280.4.010.057-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03. 10. 2006, S. 4, Publ. 3574486). Domizil neu: Wei-
herweg 4, 4104 Oberwil.
Tagesregister-Nr. 1666 vom 16.03.2009
(04935810 / CH-280.4.010.057-6)

■ Schmutz + Hartmann AG, in Ormalingen, CH-
280.3.917.718-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
29. 08. 1997, S. 6355). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hartmann-Thommen, Rudolf, von Villnachern, in Gelter-
kinden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wüthrich, Hans, von
Trub, in Kienberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1667 vom 16.03.2009
(04935812 / CH-280.3.917.718-8)

■ Silver Cay Swiss AG in Liquidation, in Bubendorf,
CH-170.3.026.057-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
24. 02. 2009, S. 6, Publ. 4896208). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom
10.03.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1668 vom 16.03.2009
(04935814 / CH-170.3.026.057-3)

■ Siroswiss GmbH, in Seltisberg, CH-280.4.009.884-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
24. 08. 2006, S. 5, Publ. 3519650). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Ro-
ger, von Möhlin, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1669 vom 16.03.2009
(04935816 / CH-280.4.009.884-7)

■ Softron AG, in Reinach BL, CH-280.3.917.606-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 4, Publ. 3920830).
Die Gesellschaft, neu firmierend als ’Ari 56 AG’, wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1670 vom 16.03.2009
(04935818 / CH-280.3.917.606-6)

■ Toebak Dokumenten Management und Archivie-
rung GmbH
, in L i e s t a l ,  CH-035.4.025.466-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2001, S. 3763).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nebiker, Hans-Rudolf, von Pratteln, in
Diegten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Toebak, Dr. Peter, niederländischer Staatsangehöriger,
in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-

schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1671 vom 16.03.2009
(04935820 / CH-035.4.025.466-2)

■ Walo Bertschinger AG, in Therwil, CH-280.9.910.087-
9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 5,
Publ. 4380504), mit Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mann, Peter, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1672 vom 16.03.2009
(04935822 / CH-280.9.910.087-9)

■ Wohlfahrtsstiftung der D &amp; A Gruppe, in Birsfelden,
CH-280.7.914.616-1, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008,
S. 4, Publ. 4699470). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bochsler, Johannes, von Oberwil-Lieli, in Nuss-
baumen bei Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Ueli, von Neftenbach, in Wangs, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grünig, Erich, von Burgistein, in Arnegg,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1673 vom 16.03.2009
(04935824 / CH-280.7.914.616-1)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Basilea-Basilea Mini Taxizentrale A. Dogan, in Ba-
s e l , CH-270.1.015.382-1, Feldbergstr. 29, 4057 Basel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Basilea Mini
Taxizentrale. Eingetragene Personen: Dogan, Abdullah, türki-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1519 vom 16.03.2009
(04935950 / CH-270.1.015.382-1)

■ HIQ Consulting AG (HIQ Consulting SA) (HIQ Con-
sulting Ltd)
, in B a s e l , CH-270.3.014.137-6, c/o Steiger, Zum-
stein &amp; Partners AG, Nauenstr. 49, 4052 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Technologie, Informatik oder Elektronik. Speziell Bera-
tungs- und Implementierungsservice, Studien, Unterstützung,
Anwendungsentwicklung und -architektur für Systeme und Netz-
werke und Distribution von Produkten, Materialien oder Pro-
grammen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen im In- und/oder
Ausland halten, Finanzierungen dieser Beteiligungen durchfüh-
ren, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie alle Massnahmen treffen,
Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Geschäftszweck der Gesellschaft zu erreichen oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Weiter kann die
Gesellschaft alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilien-
verkehrs tätigen sowie mit dem Gesellschaftszweck zusammen-
hängende Patente, Markenrechte und Lizenzrechte erwerben, ver-
walten, veräussern und vertreten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Giudicelli, Patrice,
französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Cain, Larissa, französische
Staatsangehörige, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Genevois, Benoit, französischer Staatsan-
gehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Guirouvet, Arnaud, französischer Staatsangehö-
riger, in Tassin la Demi Lune (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Zumstein, Walter, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Abelia Wirt-
schaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1520 vom 16.03.2009
(04935952 / CH-270.3.014.137-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AdVias GmbH, in Basel, CH-270.4.013.082-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2002, S. 4,
Publ. 374582). Statutenänderung: 12.03.2009. Domizil neu: Nau-
enstr. 49, 4052 Basel. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, per Fax
oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen der
Gesellschafter. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krönke, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Diepflingen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher: in Arisdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Locher, Kurt, von Wädenswil und Hasle bei Burgdorf,
in Lupsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Can-
dolfi, René, von Comologno, in Sissach, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.00; Valiba Treuhand AG (CH-
270.3.005.174-5), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1521 vom 16.03.2009
(04935954 / CH-270.4.013.082-6)

■ Alltax AG, in Basel, CH-280.3.918.834-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 8, Publ. 4876260). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Richner, Robert,
von Basel und Rupperswil, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1522 vom 16.03.2009
(04935332 / CH-280.3.918.834-3)

■ Bahnbedarf AG, in Basel, CH-270.3.000.448-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 7, Publ. 4846670).
Statutenänderung: 04.02.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 04.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Confida AG, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eccel, Gianpaolo, von Degen, in Bussigny-près-
Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1523 vom 16.03.2009
(04935334 / CH-270.3.000.448-8)

■ Balduin Weisser AG, in Basel, CH-270.3.005.511-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 8, Publ.
4785214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bubb, Christian Philipp Friedrich, von Winterthur, in Jona,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karlen, Dr.
Werner, von Unterbäch, in Embrach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1524 vom 16.03.2009
(04935336 / CH-270.3.005.511-7)

■ Balliet Gastro GmbH, in Bettingen, CH-270.4.014.776-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
05.09.2006, S. 5, Publ. 3535604). Statutenänderung: 27.02.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaura-
tionsunternehmen oder Unternehmen ähnlicher Art, die Durch-
führung von Studien, Planungen, Beratungen, Projektierungen,
sowie der Vermittlung von und Handel mit entsprechenden Waren,
Materialien und Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierung für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.02./12.3.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: MLC Lüchinger Consulting, in Riehen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
liet-Hallauer, Daniel Emile, von Wilchingen und französischer
Staatsangehöriger, in Bettingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50’000.00 [bisher: Balliet, Daniel Emile, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Balliet-Hallauer, Doris, von Wilchingen und französi-
sche Staatsangehörige, in Bettingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 50’000.00 [bisher: Balliet, Doris, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1525 vom 16.03.2009
(04935956 / CH-270.4.014.776-5)

■ Buchantiquariat Libelle mit H &amp; B, U. Birchler, P.
Birchler, Y. Imhof &amp; T. Hupfer
, in B a s e l , CH-
270.2.000.139-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
09.01.2003, S. 7, Publ. 804372). Domizil neu: Schnabelgasse 6,
4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1526 vom 16.03.2009
(04935338 / CH-270.2.000.139-2)

■ Clarius SA, in Basel, CH-514.3.026.348-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 6, Publ. 4904024). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CF Audit &amp;
Consulting SA (CH-514.3.012.485-9), in Lugano, Revisionsstelle.
[Gesellschaft ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 1527 vom 16.03.2009
(04935340 / CH-514.3.026.348-1)

■ Cobali AG, in Basel, CH-270.3.012.425-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 6, Publ. 3909924). Die Ge-
sellschaft (neu: Echo Base AG) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Binningen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1550 vom 16.03.2009
(04935970 / CH-270.3.012.425-5)

■ Dell’Era GmbH, in Basel, CH-270.4.014.297-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S.
7, Publ. 3711612). Domizil neu: St.Johanns-Vorstadt 16, 4056 Ba-
sel.
Tagesregister-Nr. 1528 vom 16.03.2009
(04935342 / CH-270.4.014.297-4)

■ Digital Applications GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.075-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 6, Publ. 4718018). Statutenänderung:
11.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung und den Verkauf von Software, ferner die Systemintegration
von Software und Hardware sowie die Beratung und den Handel

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen
und finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit
dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen, so wie
alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vor-
nehmen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen und Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1529 vom 16.03.2009
(04935958 / CH-270.4.001.075-2)

■ Fondation Collatrice, in Basel, CH-270.7.002.867-2, Stif-
tung (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2005, S. 6, Publ. 2855900). Orga-
nisation neu: Stiftungsrat, bestehend aus mindestens 3 Mitglie-
dern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balmanag AG (CH-270.3.000.499-7), in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1530 vom 16.03.2009
(04935344 / CH-270.7.002.867-2)

■ Implenia Generalunternehmung AG, in Basel, CH-
020.3.024.377-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009,
S. 7, Publ. 4839054). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bubb, Christian, von Winterthur, in Jona, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karlen, Dr. Werner,
von Unterbäch, in Embrach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1531 vom 16.03.2009
(04935346 / CH-020.3.024.377-6)

■ Lord-Binnenschiffahrt AG, in Basel, CH-270.3.003.791-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 8, Publ.
4899526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Snippe, Roelof, niederländischer Staatsangehöriger, in
Capelle aan den Ijssel (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1532 vom 16.03.2009
(04935348 / CH-270.3.003.791-1)

■ Maklerzentrum Schweiz AG, in Basel, CH-
020.3.008.073-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
29.08.2007, S. 8, Publ. 4086168). Domizil neu: Elisabethenanlage
11, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1534 vom 16.03.2009
(04935352 / CH-020.3.008.073-2)

■ Maklerzentrum Unternehmensberatung GmbH, in
B a s e l , CH-270.4.014.743-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 6, Publ. 4482336). Domizil
neu: Elisabethenanlage 11, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1535 vom 16.03.2009
(04935354 / CH-270.4.014.743-8)

■ M.F.A. GmbH Transporte &amp; Umzüge, in Basel, CH-
270.4.014.423-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 7, Publ. 4774326). Domizil neu: Leim-
grubenweg 9, 4053 Basel.
Tagesregister-Nr. 1533 vom 16.03.2009
(04935350 / CH-270.4.014.423-4)

■ Morgan Professional Services (Switzerland) Li-
mited, London, Basel Branch
, in B a s e l , CH-270.9.001.335-
2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 8, Publ. 4259886), mit Hauptsitz in: London (UK).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocky,
François, französischer Staatsangehöriger, in Village-Neuf (FR),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1536 vom 16.03.2009
(04935356 / CH-270.9.001.335-2)

■ OBST &amp; GEMÜSE jam GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.444-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 7, Publ. 4916326). Domizil neu: Kaser-
nenstrasse 32, 4058 Basel.
Tagesregister-Nr. 1537 vom 16.03.2009
(04935358 / CH-270.4.002.444-0)

■ Organisation &amp; Talent Solutions Limited liability
company
, in B a s e l , CH-280.4.006.036-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 7, Publ.
4858274). Firma neu: Organisation &amp; Talent Solutions Li-
mited liability company in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 12.03.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Awcock, An-
thony Quinn, britischer Staatsangehöriger, in Moernach (FR),
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: britischer Staatsangehöriger, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Weibel, Friedrich
Viktor, von Solothurn und Rapperswil BE, in Hochwald, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1538 vom 16.03.2009
(04935960 / CH-280.4.006.036-7)

■ Pensionskasse der DSM Nutritional Products AG, in
B a s e l , CH-270.7.002.920-5, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom
26.04.2005, S. 5, Publ. 2808202). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid-Lossberg, Dr. Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pistorius, Franciscus J.
A. M., niederländischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Adler, Roland,
von Schaffhausen, in Münchwilen AG, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Braun-Scherhag, Dr. Andrea,
deutsche Staatsangehörige, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Forter, Arthur, von Marbach

SG, in Münchwilen AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ulm, Johann, von Basel, in Oberwil BL, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Vliet, Adrianus Johannes
Cornelis Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in Galgenen,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mooren, Gerardus Franciscus Maria, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pargätzi, Corina, von Lüen, in Therwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ertler, Anton, österreichischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Geiss-
berger, Dr. Peter Emil, von Binningen und Riniken, in Rheinfel-
den, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schindler, Stephan, von Basel, in Liestal, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst &amp; Young AG (CH-
270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1539 vom 16.03.2009
(04935360 / CH-270.7.002.920-5)

■ Roger Moor Vermögensverwaltung AG, in Basel, CH-
270.3.013.901-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 8, Publ. 4764812). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moor, Roger, von Vordemwald, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bachmann, Christoph,
von Schaffhausen und Beggingen, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1540 vom 16.03.2009
(04935624 / CH-270.3.013.901-0)

■ Schmetterling GmbH, in Basel, CH-270.4.001.496-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008,
S. 7, Publ. 4472058). Firma neu: Schmetterling GmbH in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 27.01.2009 hat das Zivilgericht
Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet. Mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom
30.01.2009 wurde das Verfahren mangels Aktiven wieder einge-
stellt.
Tagesregister-Nr. 1541 vom 16.03.2009
(04935962 / CH-270.4.001.496-4)

■ Ship Operations Management GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.145-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 6, Publ. 4519936). Firma neu: Ship
Operations Management GmbH in Liquidation
. Mit Ver-
fügung vom 27.01.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
Mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom 30.01.2009 wurde
das Verfahren mangels Aktiven wieder eingestellt.
Tagesregister-Nr. 1542 vom 16.03.2009
(04935964 / CH-270.4.014.145-1)

■ Stiftung zur Förderung der Heilpädagogik in La-
teinamerika
, in B a s e l , CH-270.7.002.749-2, Stiftung (SHAB
Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 5, Publ. 2488854). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BTR Treuhand AG (CH-
270.3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1543 vom 16.03.2009
(04935626 / CH-270.7.002.749-2)

■ Swiss Plus Generalbau AG, in Basel, CH-130.0.002.620-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 8, Publ.
4853876). Statutenänderung: 12.03.2009. Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 500
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.  Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mulaku, Nexhmedin,
niederländischer Staatsangehöriger, in Schöftland, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Georgiadis-Schudel, Anna-Catherine, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1544 vom 16.03.2009
(04935966 / CH-130.0.002.620-5)

■ Terzo Vorsorgestiftung der WIR Bank, in Basel, CH-
270.7.002.838-2, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 6,
Publ. 4635352). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
loitte AG (CH-270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1545 vom 16.03.2009
(04935628 / CH-270.7.002.838-2)

■ Walo Bertschinger AG, in Basel, CH-270.9.000.059-3,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 5, Publ.
4602146), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bertschinger jun., Walo Peter, von Lenzburg, in Aeugst am Al-
bis, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hufschmid, Werner, von
Basel und Diegten, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfiffner, Hans Peter, von Zürich und Gams, in Stetten AG,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hock, Hans Rudolf,
von Zürich, in Bassersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baschung, Daniel, von
Mümliswil-Ramiswil, in Remigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hagger, Reto, von Altstätten, in Boppelsen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rossi, Marco Luigi, von Zürich und Cro-
glio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pifferi, Luca,
von Morbio Inferiore, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaufmann, Urs, von Gränichen, in Gränichen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Häfliger, Roland Philipp, von Willisau,
in Ostermundigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mathys, Dr.
Beat, von Bleienbach und Chaux-de-Fonds,La, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spuhler, Peter, von Zürich, in Warth-Weiningen, Vizepräsident des

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Flüe,
Alfred, von Sachseln, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Steinmann, Adrian, von St. Gallen, in Pfäffikon SZ, mit
Kollektivprokura zu zweien; Richner, Alfred, von Schafisheim, in
Schafisheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Peci, Marco Mas-
simo, von Bülach, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fehr, André, von Widnau, in Trachslau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Künzi, Hansruedi, von Schlosswil, in Konolfingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Baumann, Peter, von Basel, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Palumbo, Marco, von
Wildberg, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Rossi, Carlo,
von Nottwil, in Glattbrugg, mit Kollektivprokura zu zweien; Rü-
egger, Urs, von Rothrist, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Flückiger, Roman, von Rohrbach, in Bülach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Werner, Markus, von Schwyz, in Dietikon,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1546 vom 16.03.2009
(04935630 / CH-270.9.000.059-3)

■ Wema-Trans GmbH, in Basel, CH-270.4.001.176-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.1999,
S. 488). Statutenänderung: 19.02.2009. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hippmann, Anita,
deutsche Staatsangehörige, in Willstätt (D), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hippmann, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1547 vom 16.03.2009
(04935968 / CH-270.4.001.176-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Amgarid Holding AG in Liq., in Riehen, CH-
270.3.000.001-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.1999,
S. 1155). Gesellschaft in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1548 vom 16.03.2009
(04935632 / CH-270.3.000.001-3)

■ ATM Arbeitsgemeinschaft Treuhand &amp; Marketing in
Liq.
, in B a s e l , CH-270.5.000.021-8, Genossenschaft (SHAB Nr.
154 vom 13.08.2001, S. 6189). Genossenschaft in Anwendung von
Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1549 vom 16.03.2009
(04935634 / CH-270.5.000.021-8)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Poliwatch, Christian Wolf, à Montagny (FR), Les Mu-
railles 265, 1775 Grandsivaz, CH-217-3542072-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Wolf Christian Eric, de Spiez, à Mon-
tagny (FR). But: polissage de pièces d’horlogerie et autres. Procu-
ration individuelle de Wolf Valérie, de Spiez et Montagny (FR), à
Montagny (FR). 
Registre journalier no 1380 du 16.03.2009
(04935362 / CH-217.3.542.072-0)

■ RUFFIEUX NELLY, à Gruyères, Rte de l’Intyamon 336,
1663 Epagny, CH-217-3542066-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ruffieux Nelly Lydia, de Broc, à Epagny. But: ex-
ploitation de l’hôtel restaurant de la Croix-Blanche à Epagny. 
Registre journalier no 1381 du 16.03.2009
(04935364 / CH-217.3.542.066-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AJimmob Sàrl, à Corserey, CH-217-1001991-5, exploita-
tion d’une agence immobilière, etc. (FOSC du 21.02.2003, p. 6).
Jordan Anne, gérante inscrite, est maintenant domiciliée à
Granges-Paccot. 
Registre journalier no 1383 du 16.03.2009
(04935368 / CH-217.1.001.991-5)

■ Atmel Switzerland Sàrl, à Fribourg, CH-217-1000609-
2, achat, vente, distribution, promotion et, de manière générale,
commerce de produits manufacturés de toute nature, etc. (FOSC
du 18.12.2008, p. 10). Atmel Corporation n’est plus associée par
suite de cession de sa part de CHF 2’000’000.– à Atmel B.V. (n°
33184195), à Amsterdam (NL), qui devient associée avec 1 part
de CHF 2’000’000.–. 
Registre journalier no 1384 du 16.03.2009
(04935370 / CH-217.1.000.609-2)

■ INVESTISSEMENT UBIQUISTE S.A., à Fribourg, CH-
217-0138179-6, acquisition, administration et vente de biens im-
mobiliers, etc. (FOSC du 23.08.2004, p. 6). Brochon Edmond n’est
plus administrateur unique, sa signature est radiée. Irminger Ru-
dolf, de Maur, à Thônex, est nommé administrateur unique, avec
signature individuelle. ACF Administration Comptabilité &amp; Fisca-
lité SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: Audiconsult SA (CH-
660-0376987-1), à Genève. 
Registre journalier no 1385 du 16.03.2009
(04935372 / CH-217.0.138.179-6)

■ PARC SUISSE SCIENTIFIQUE DU BOIS, à Le Glèbe,
CH-217-1000988-8, création d’un centre mondial de recherche,
de développement technologique et d’expérimentation dans les
domaines de la filière du bois, etc. (FOSC du 17.04.2008, p. 7). Nat-
terer Julius, membre du conseil, a démissionné, sa signature est
radiée. 
Registre journalier no 1386 du 16.03.2009
(04935374 / CH-217.1.000.988-8)

■ REVITAG, à Fribourg, CH-217-0134517-3, exécution de
tout mandat pouvant entrer dans le champ d’activité d’une société
fiduciaire, etc. Société anonyme. (FOSC du 23.06.2008, p. 7). Bulle
Jean-Denis n’est plus président, sa signature est radiée. Fournier
Jacques, vice-président inscrit, est nommé président, avec signa-
ture collective à deux. 
Registre journalier no 1388 du 16.03.2009
(04935376 / CH-217.0.134.517-3)

■ 90DaysChallenge Sàrl, précédemment à Saint-Sul-
p i c e   ( V D ) , CH-217-1002493-8 (FOSC du 25.01.2007, p. 17).
Siège transféré à N u v i l l y , Route du Coutset 18, c/o C.M.E Cen-
trale de la Micro-entreprise Sàrl, 1485 Nuvilly. Nouvelle raison so-
ciale: PointPub Sàrl. Statuts originaires du 05.09.2003, modi-
fiés en dernier lieu le 05.03.2009. Nouveau but: création et diffu-
sion de services et de prestations promotionnels, publicitaires, de
management et de formation, en Suisse et à l’étranger, notam-
ment sites web, services commerciaux pour l’entreprise et services
à la personne, création de réseaux. La société assure aussi des
mandats de conseils, de coaching et de formation. Elle est active
dans les secteurs liés à son développement, notamment: immobi-
lier, publication, édition et diffusion de tout support électronique
et information ou papier, tels que magazines, revues, livres et ma-
nuels. La société vend également des licences pour élargir ses ac-
tivités en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux associés: par n’importe quel moyen de transmis-
sion écrit. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associée inscrite
Eya Marie-Thérèse en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part
de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Posner Leslie, maintenant do-
micilié à Manchester (GB), en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associée
Eya Marie-Thérèse cède 7 de ses 10 parts à Globe-Contact S.A. (CH-
677-3001513-6), à Boncourt, qui devient associée avec 7 parts de
CHF 1’000.–, sans signature. L’associé Posner Leslie cède 7 de ses
10 parts à Lenaerts Fabian, de Belgique, à Hertal (B), qui devient
associé avec 7 parts de CHF 1’000.–, sans signature. Posner Leslie
n’est plus gérant, sa signature est radiée. Eya Marie-Thérèse, gé-
rante inscrite, a maintenant la signature individuelle. Triponez Jo-
seph, de Le Noirmont, à Boncourt, est nommé gérant président,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 05.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 1382 du 16.03.2009
(04935366 / CH-217.1.002.493-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Georges Ruffieux, à Gruyères, CH-212-0410185-1, ex-
ploitation de l’Hôtel de la Croix-Blanche. Entreprise individuelle.
(FOSC du 14.12.1976, p. 3568). Ruffieux Georges, titulaire, est dé-
cédé, l’inscription est radiée. 
Registre journalier no 1389 du 16.03.2009
(04936082 / CH-212.0.410.185-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Best Financial Solutions SA, à Genève, quai du Seujet
30A, c/o Reza Ebadi, 1201 Genève, CH-660-0655009-6. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 11.03.2009. But: commerce de tous
produits, toutes opérations financières, tous conseils en gestion
ainsi qu’exécution de tout mandat pour le compte de ses clients
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Ebadi Reza, d’Iran, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
Synergie &amp; Partenaires, Société Fiduciaire SA (CH-660-1086989-
2), à Genève. 
Registre journalier no 3978 du 16.03.2009
(04936422 / CH-660.0.655.009-6)

■ Christ Embassy Switzerland, à Genève, route de Meyrin
12D, c/o Roseline Okoro, 1202 Genève, CH-660-7571008-4. Nou-
velle association. Statuts du 26.03.2008. But: promouvoir la reli-
gion à travers l’évangile de Jésus Christ; promouvoir les initiatives
caritatives au bénéfice de la communauté; promouvoir l’éduca-
tion religieuse à tous les niveaux. Ressources: contributions. Or-
ganisation: bureau exécutif. Bureau exécutif: Pondei Godfrey, du
Nigeria, à Genève, président, Arkhurst Richard, de Côte d’Ivoire,
à Pully, vice-président, Okoro Roseline, du Nigeria, à Genève, se-
crétaire, Madumere Lauretha, du Nigéria, à Genève, trésorière,
Johnson Rita, de Grande-Bretagne, à Genève, trésorière, et Aigbe-
dion Francis, du Nigeria, à Carouge (GE), tous avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 3979 du 16.03.2009
(04936424 / CH-660.7.571.008-4)

■ GIACOMINO-SERVICES, à Onex, 7, rue des Evaux, 1213
Onex, CH-660-0645009-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Giacomino André Gilles, de France, à Onex. But: transports
petits colis; vente scooters, motos, vélos occasions. 
Registre journalier no 3980 du 16.03.2009
(04936426 / CH-660.0.645.009-2)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

■ M&amp;D Sàrl, à Chêne-Bourg, rue François-Perréard 20, c/o
Pedro Dias et Cleane Mendes Da Silva, 1225 Chêne-Bourg, CH-
660-0656009-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 05.03.2009. But: exploitation d’un café-restaurant, ainsi
qu’achat et vente de tous établissements publics, à l’exclusion
d’opérations prohibées par la LFAIE, de même que toutes activités
liées aux domaine de la restauration et de l’hôtellerie (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gé-
rants: Dias Pedro, du Portugal, à Chêne-Bourg, président, et Men-
des Da Silva Cleane, du Brésil, à Chêne-Bourg, chacun pour une
part de CHF 10’000, tous deux avec avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 05.03.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3981 du 16.03.2009
(04936428 / CH-660.0.656.009-0)

■ Queisser &amp; Cie Sàrl, à Genève, boulevard Helvétique 6,
1205 Genève, CH-660-0651009-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 10.03.2009. But: conseils et services dans
le domaine de la stratégie d’entreprise, la finance, le capital risque
(private equity), la gestion de fortune (asset management) et la
gestion de fonds de placement (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gérant: Queisser
Derek, de Brig-Glis, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire
de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 
Registre journalier no 3982 du 16.03.2009
(04936430 / CH-660.0.651.009-3)

■ Relion Capital SA, à Genève, rue du Mont-Blanc 7, 1201
Genève, CH-660-0653009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
11.03.2009. But: fournir tous types de conseils, d’expertise, de ges-
tion, d’administration et de services, concernant notamment les
investissements, la gestion de portefeuille, les fusions et acquisi-
tions, les activités de fiducie, la gestion de fonds et de liquidités,
le management, l’organisation, ainsi que l’ingénierie technique
et financière (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
300’000, entièrement libéré, divisé en 300 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Brunner Gilbert, de Sierre,
à Pully, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration de l’administrateur du 11.03.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3983 du 16.03.2009
(04936432 / CH-660.0.653.009-5)

■ SEKKOUR MRC, à Chêne-Bourg, route de Genève 6, 1225
Chêne-Bourg, CH-660-0609009-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sekkour Khaled, de France, à Amancy, F. But:
mise en service de systèmes de ventilation et de climatisation. 
Registre journalier no 3984 du 16.03.2009
(04936434 / CH-660.0.609.009-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Action de Soutien à l’Enfance Démunie (ASED), à
C h ê n e - B o u g e r i e s , CH-660-1639002-8, association, aide bé-
névole, directe ou durable sans intermédiaire ni faux frais, etc.
(FOSC du 21.08.2007, p. 6/4074048). Nicollier Jean-Luc, jusqu’ici
président, continue à signer collectivement à deux. Nicollier Pa-
trick, de Vevey, à Chêne-Bougeries, est membre et président du co-
mité avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3985 du 16.03.2009
(04936436 / CH-660.1.639.002-8)

■ A.D.D. SA, à Genève, CH-660-0586998-2, analyse et déve-
loppement d’application pour bases de données informatiques
(FOSC du 01.04.1998, p. 2242). Par suite du transfert de son siège
à Chavannes-de-Bogis, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office
du registre de Genève. 
Registre journalier no 4048 du 16.03.2009
(04936530 / CH-660.0.586.998-2)

■ Addax Trading Group SA, à Genève, CH-660-3064007-
5, acquérir, créer, vendre, détenir ou gérer des intérêts, etc. (FOSC
du 09.05.2008, p. 7/4469384). Condacci Ioana a été nommée
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux; sa procuration est radiée. L’administrateur Talabardon Arn-
aud, jusqu’ici président, continue à signer collectivement à deux.
Aladjem François n’est plus administrateur; en revanche, procu-
ration collective à deux, sauf avec un fondé de pouvoir, lui a été
conférée. Triest Gert signe désormais par procuration collective à
deux, sauf avec un fondé de pouvoir. Jaclot François, de France, à
Londres, GB, président, et Pas Guido, de Belgique, à Pregny-
Chambésy, sont membres du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. Procuration collective à deux, sauf avec un
fondé de pouvoir, a été conférée à de Seguin de Reynies Emma-
nuel, de France, à Genève. 
Registre journalier no 3986 du 16.03.2009
(04936438 / CH-660.3.064.007-5)

■ Art Gallery, Massa de Carrare Sàrl, à Genève, CH-660-
0342009-7, achat, vente d’antiquités et d’oeuvres d’art, etc. (FOSC
du 16.02.2009, p. 9/4882500). Nouvelle adresse: rue Adrien-La-
chenal 20, 1207 Genève. 
Registre journalier no 3987 du 16.03.2009
(04936440 / CH-660.0.342.009-7)

■ Association La Florimontaine, à Lancy, CH-660-
0108977-8, promouvoir l’éducation des enfants et jeunes gens
dans le respect de la Charte des Missionnaires de Saint François
de Sales, etc. (FOSC du 10.12.2008, p. 9/4773426). Nouveaux sta-
tuts du 16.02.2009. Bloch Michel et Jon Monique ont désormais
une procuration collective à deux avec Power Sean uniquement. 
Registre journalier no 3988 du 16.03.2009
(04936442 / CH-660.0.108.977-8)

■ Association La Salésienne, à Veyrier, CH-660-1566999-
4, dans l’esprit de Don BOSCO, la participation à toutes actions
philanthropiques, etc. (FOSC du 22.03.2006, p. 7/3298230). Les
pouvoirs de Gatti Maria Letizia sont radiés. Leroy Jeandin Béatrix,
jusqu’ici vice-présidente, nommée présidente, Janin Jean-Pierre,
jusqu’ici secrétaire, nommé vice-président, et Kempf Jean-Char-
les, jusqu’ici président, continuent à signer collectivement à deux.
Laporte Caroline, de Cologny, à Archamps, F, est membre et sec-
rétaire du conseil avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3989 du 16.03.2009
(04936444 / CH-660.1.566.999-4)

■ Astrum SA, à Genève, CH-660-0803004-6, détention et ges-
tion de toutes participations dans des entreprises (FOSC du
26.05.2008, p. 8/4491686). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
10.03.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 10.03.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fidogest SA (CH-660-0147973-9) n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 3990 du 16.03.2009
(04935410 / CH-660.0.803.004-6)

■ Ayan Ahmad, à Genève, CH-660-7642008-9, exploitation
d’un tabacs, etc. (FOSC du 02.12.2008, p. 8/4758772). Nouveau
siège: C a r o u g e   ( G E ) , place d’Armes 8, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 3991 du 16.03.2009
(04935878 / CH-660.7.642.008-9)

■ B.A. Van Doorn &amp; Comp. SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-1178000-0, gestion de patrimoines, etc. (FOSC
du 11.01.2002, p. 8). Heinbach Harald n’est plus liquidateur; ses
pouvoirs sont radiés. Rubin Marie, de Reichenbach im Kandertal,
à Genève, est liquidatrice avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3992 du 16.03.2009
(04936446 / CH-660.1.178.000-0)

■ BAINBRIDGE IMMO 1 SA, à Genève, CH-660-2185004-
5, achat, vente, courtage, gérance en matière mobilière et immo-
bilière, etc. (FOSC du 04.12.2008, p. 7/4763878). Ernst &amp; Young
SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève. 
Registre journalier no 3993 du 16.03.2009
(04936448 / CH-660.2.185.004-5)

■ Banque Julius Baer &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-
1177998-5, exploitation d’une banque et activités s’y rapportant
(FOSC du 25.02.2009, p. 10/4898746). Les pouvoirs de Ergas-
Mounié Carole, Kindy Selim, Laurent Etienne, Pernot Ludovic, Sa-
maan Jessy, Schaffter Elena et Severoni Fabrizio sont radiés. La
procuration de Scalisi Giannina est radiée. Signature collective à
deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Agra
Béatrice, de Genève, à Collonge-Bellerive, Arata Tourette Anna-
maria, de Chêne-Bougeries, à Thônex, Dignoes Alberto, d’Espa-
gne, à Genève, Miech François, de Prangins, à Borex, Nemeth Béa-
trice, de Genève, à Founex, Noé Véronique, de Luzein, à Collonge-
Bellerive, Sachinis Elena, de Saint-Sulpice (VD), à Tannay,
Szekely Jill, de et à Genève. Procuration collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Chevalier Alexandre,
de Soral, à Genève, Locher Christophe, d’Oberegg, à Prangins,
Richarte Natalia, de et à Genève, Rios Martinez Maria Belen, d’Es-
pagne, à Crans-près-Céligny, et Roux Gilles, de et à Genève. 
Registre journalier no 3994 du 16.03.2009
(04935880 / CH-660.1.177.998-5)

■ BERIC MANAGEMENT SA, à Lancy, CH-660-0135005-2,
exploitation d’une entreprise générale, etc. (FOSC du 14.01.2009,
p. 8/4825664). Signature collective à deux a été conférée à Voirol
Yves, de Zurich, à La Roche-sur-Foron, F, directeur. 
Registre journalier no 3995 du 16.03.2009
(04935882 / CH-660.0.135.005-2)

■ Beric Réalisations SA, à Lancy, CH-660-1657995-0, ex-
ploitation d’une entreprise générale, etc. (FOSC du 14.01.2009, p.
8/4825666). Signature collective à deux a été conférée à Voirol
Yves, de Zurich, à La Roche-sur-Foron, F, directeur. 
Registre journalier no 3996 du 16.03.2009
(04935884 / CH-660.1.657.995-0)

■ Beric SA, à Lancy, CH-660-0136964-1, création et exploita-
tion d’un bureau d’étude, etc. (FOSC du 16.12.2008, p.
12/4784416). Signature collective à deux a été conférée à Voirol
Yves, de Zurich, à La Roche-sur-Foron, F, directeur. 
Registre journalier no 3997 du 16.03.2009
(04936450 / CH-660.0.136.964-1)

■ Berma Trust SA, à Genève, CH-660-0539980-9, administ-
rer exclusivement à des fins d’utilité publique, des entités juridi-
ques, etc. (FOSC du 30.04.2008, p. 8/4455496). Krupnik Kay An-
thony M. est maintenant domicilié à Zurich. Nouvelle raison so-
ciale de l’organe de révision: Swiss Revision AG, Zweigniederlas-
sung Basel (CH-270-9000209-1). 
Registre journalier no 3998 du 16.03.2009
(04936452 / CH-660.0.539.980-9)

■ BPZ SA, à Lancy, CH-660-1584998-9, exploitation d’un
commerce d’outillage, etc. (FOSC du 03.09.2007, p. 6/4093270).
Les 100 actions de CHF 1’000, nominatives, ne sont plus liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libérée, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives. La clause statutaire re-
lative à l’apport en nature effectué à la constitution est supprimée

conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Communication aux action-
naires: lettre, fax ou email ou au besoin Feuille Officelle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 05.02.2009. 
Registre journalier no 3999 du 16.03.2009
(04935886 / CH-660.1.584.998-9)

■ CGR SA, à Genève, CH-550-0094432-7, prise et gestion de
participations à des sociétés financières, etc. (FOSC du 06.11.2007,
p. 7/4187462). Lucchinetti Georges n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Adris Mohammed, jusqu’ici président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement.
L’adresse rue de Lausanne 42, c/o Consul-Assistance, Giorgio Luc-
chinetti est radiée. 
Registre journalier no 4000 du 16.03.2009
(04936454 / CH-550.0.094.432-7)

■ Codexpert SA, à Genève, CH-660-0285978-4, acquérir, gé-
rer et administrer toutes valeurs, etc. (FOSC du 25.02.2008, p.
7/4358018). ’Roger Peyraud Expert-comptable diplômé’ n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Plafida Société
Fiduciaire (CH-660-0214961-4), à Genève. 
Registre journalier no 4001 du 16.03.2009
(04936456 / CH-660.0.285.978-4)

■ Cofidest SA, à Genève, CH-660-0368005-2, société fidu-
ciaire (FOSC du 09.01.2008, p. 6/4278780). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 10.03.2009. Signature individuelle a été conférée à Le-
guizamon Roland, de Vernier, à Gingins, directeur. Selon décla-
ration de l’administrateur du 10.03.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Bureau fiduciaire et de gestion comptable, Gérald Mottier n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 4002 du 16.03.2009
(04936458 / CH-660.0.368.005-2)

■ D &amp; K Consulting SA, à Genève, CH-660-0438989-8, créer
et exploiter un service de recherche, de formation et d’enseigne-
ment, etc. (FOSC du 29.01.2009, p. 10/4852706). Nouvelle raison
sociale:  CODIMMO SA. Nouveau but: promotion et gérance
d’immeubles, fourniture de services et conseils en matière immo-
bilière, activité d’intermédiaire, de courtier ou d’agent en matière
immobilière, achat, vente, construction et toutes opérations com-
merciales et financières s’y rapportant, à l’exclusion de toutes opé-
rations prohibées par la LFAIE. Statuts modifiés le 09.03.2009. Sig-
nature individuelle a été conférée à Fretz Peter Robert, de Zurich,
à Collonge-Bellerive, directeur. 
Registre journalier no 4003 du 16.03.2009
(04936460 / CH-660.0.438.989-8)

■ DIFFULICE Sàrl, à Genève, CH-660-0419009-9, gestion,
acquisition et prise de participations dans tous types de sociétés ou
entreprises, etc. (FOSC du 12.03.2009, p. 7/4923504). Le gérant
Bochatay Jean-Luc n’est plus associé; ses 200 parts de CHF 100 ont
été cédées à David Jean-Christophe, de France, à Neuilly sur Seine,
F, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100, nommé gérant et pré-
sident avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4004 du 16.03.2009
(04935412 / CH-660.0.419.009-9)

■ DSD Sàrl, à Chêne-Bougeries, CH-660-1483995-1, cour-
tage immobilier, etc. (FOSC du 20.08.2008, p. 8/4619078). Nou-
velle adresse: rue de Chêne-Bougeries 39-41 
Registre journalier no 4005 du 16.03.2009
(04936462 / CH-660.1.483.995-1)

■ Espace 17 SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-1286994-
1, organisation, animation et gestion d’événements associatifs et
de rencontres, etc. (FOSC du 14.03.2005, p. 9/2745382). Nouvelle
raison sociale: Les Editions Cannelle SA. Nouveau siège: C a -
r o u g e   ( G E ) , rue Louis-De-Montfalcon 9, 1227 Carouge GE.
Nouveau but: exploitation d’une maison d’édition et de promo-
tion d’artistes (cf. statuts pour but complet). La clause statutaire
relative à la reprise de biens effectuée à la constitution est suppri-
mée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 06.03.2009. Gili Manuel et Urquizar Manuel ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Ca-
boussat Sophie, nommée présidente, laquelle signe désormais col-
lectivement à deux, et Orsat Cécile, de La Côte-aux-Fées, à Genève,
avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 4006 du 16.03.2009
(04936464 / CH-660.1.286.994-1)

■ Exel SA, à Genève, CH-660-1215989-7, commerce, repré-
sentation et distribution de produits finis (FOSC du 02.12.2008,
p. 8/4760050). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 1, c/o Kooger
&amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 4007 du 16.03.2009
(04936466 / CH-660.1.215.989-7)

■ Favre &amp; Guth SA, à Genève, CH-660-0512980-1, exploita-
tion d’un bureau d’architectes et d’ingénieurs conseils (FOSC du
07.12.2006, p. 9/3670302). Guth Andréas et Taillens Gilbert ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 4008 du 16.03.2009
(04936468 / CH-660.0.512.980-1)

■ Fluid Automation Systems SA, à Versoix, CH-660-
0247971-6, étude, développement, production et vente de produits
industriels, etc. (FOSC du 11.09.2008, p. 9/4648170). Levien An-
drew K. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Matton
Peter V., de Belgique, à Givrins, est membre et président du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 4009 du 16.03.2009
(04936470 / CH-660.0.247.971-6)

■ Fondation Dr Edouard Martin et Valentin Rothgeb,
à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0031921-0, entretenir et développer
son immeubles sis à Pinchat, etc. (FOSC du 20.01.2009, p.
9/4835728). Les pouvoirs de Oberson Monique, jusqu’ici membre
du comité, sont radiés. Kronbichler Stephan, nommé président,
Galland Theler Marceline, nommée vice-présidente, de Haller

Jeannine, jusqu’ici présidente, et Patry Ludovic, jusqu’ici vice-pré-
sident, continuent à signer collectivement à deux. Walder Nicolas,
de Genève, à Carouge (GE), est membre du comité avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 4010 du 16.03.2009
(04936472 / CH-660.0.031.921-0)

■ Fondation Hans Wilsdorf (Rolex SA) Genève, à
G e n è v e , CH-660-0033945-4, recueillir tous les biens qui lui se-
ront affectés et en assurer la sauvegarde, etc. (FOSC du 03.12.2008,
p. 8/4762096). Statuts modifiés le 23.12.2008 sur un point non
soumis à publication. 
Registre journalier no 4011 du 16.03.2009
(04936474 / CH-660.0.033.945-4)

■ Fondation Open Minds Global, à Genève, CH-660-
0026007-8, se procurer des moyens financiers, etc. (FOSC du
12.03.2007, p. 7/3832632). Nouvelle adresse: rue Etienne-Du-
mont 20, c/o Ampersand Management SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 4012 du 16.03.2009
(04936476 / CH-660.0.026.007-8)

■ Fondation pour l’exploitation de pensions pour
personnes âgées ’La Vespérale’
, à G e n è v e , CH-660-
0053978-7, construction, gestion et exploitation, etc. (FOSC du
27.02.2008, p. 6/4362476). Dupuis Laurette et Strubin Evelyne ne
sont plus administratrices. Les pouvoirs de Delafontaine Luc-Ale-
xandre sont radiés. Richard Yves est maintenant domicilié à Ver-
soix. Signature collective à deux a été conférée à Desbaillets So-
phie, de Russin, à Gland. 
Registre journalier no 4013 du 16.03.2009
(04936478 / CH-660.0.053.978-7)

■ FONDATION SOLIDARITE CASAMANCE, à Genève,
CH-660-7505008-1, aider la population de Casamance, etc. (FOSC
du 19.01.2009, p. 8/4833220). Sambou Augustin, du Sénégal, à
Oussouye, Basse Casamance, SEN, est membre du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 4014 du 16.03.2009
(04936480 / CH-660.7.505.008-1)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de An-
dré Maréchal SA
, à G e n è v e , CH-660-0412997-4 (FOSC du
25.04.1997, p. 2784). Les pouvoirs de Maréchal Philippe, Cart Jean
et Bocquet Bernard, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. 
Registre journalier no 4015 du 16.03.2009
(04936482 / CH-660.0.412.997-4)

■ FORTIS PRIME FUND SOLUTIONS (SUISSE) Sàrl, à
G e n è v e , CH-660-0925005-5, promotion et publicité en Suisse et
à l’étranger, etc. (FOSC du 09.07.2008, p. 7/4565510). Nouvelle
adresse: rue de la Tour-Maîtresse 4, 1204 Genève. 
Registre journalier no 4016 du 16.03.2009
(04936484 / CH-660.0.925.005-5)

■ Golden Hill Capital SA, à Genève, CH-660-0175008-2,
services et assistance en matière de gestion et d’administration de
patrimoines, etc. (FOSC du 14.11.2008, p. 8/4732644). Par suite
du transfert de son siège à Zurich, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Zurich sous la nouvelle raison sociale
Golden Hill Capital AG; par conséquent, elle est radiée d’office du
registre de Genève. 
Registre journalier no 4052 du 16.03.2009
(04935118 / CH-660.0.175.008-2)

■ Harwanne Compagnie de participations industriel-
les et financières SA
, à G e n è v e , CH-660-0614982-3, parti-
cipation à toutes opérations, etc. (FOSC du 26.09.2008, p.
6/4667084). Siret Régine n’est plus administratrice; ses pouvoirs
sont radiés. L’administrateur de la Serre René, jusqu’ici délégué,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 4017 du 16.03.2009
(04936486 / CH-660.0.614.982-3)

■ Holder Suisse SA, à Genève, CH-660-0199003-1, gestion,
administration et expansion d’un porte-feuille de marques; etc.
(FOSC du 12.01.2009, p. 9/4820812). Nouvelle raison sociale:
Paul Suisse SA [Paul Switzerland Ltd] [Paul Schweiz
AG] [Paul Svizzera SA]
. Statuts modifiés le 10.03.2009. 
Registre journalier no 4018 du 16.03.2009
(04936488 / CH-660.0.199.003-1)

■ IMAGIE SA, à Genève, CH-660-2437002-6, édition, impres-
sion, conception, création graphique, etc. (FOSC du 27.11.2007,
p. 10/4219522). Schranz Patrick n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 4019 du 16.03.2009
(04936490 / CH-660.2.437.002-6)

■ Implenia Management SA, à Genève, CH-020-3910267-
0, services, en particulier comptables, etc. (FOSC du 29.12.2008,
p. 12/4805392). Par suite du transfert de son siège à Dietlikon, la
société est inscrite au registre du commerce du canton de Zurich;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 4053 du 16.03.2009
(04935120 / CH-020.3.910.267-0)

■ Insinger Trust (Genève) SA, à Genève, CH-660-
0458981-7, traiter, gérer et exécuter en qualité de mandataire ou
de trustee pour le compte de tiers, etc. (FOSC du 06.08.2007, p.
7/4055640). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 10.03.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 04.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Deloitte SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 4020 du 16.03.2009
(04936492 / CH-660.0.458.981-7)

■ International Society for Microbial Ecology (ISME),
à G e n è v e , CH-660-2208004-5, association, promotion des acti-
vités éducatives, etc. (FOSC du 16.02.2005, p. 6/2704640). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
16.08.2008. La liquidation est opérée sous le nom: Internatio-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

nal Society for Microbial Ecology (ISME), en liquida-
tion
. Liquidateur: van Veen Hans, membre du comité exécutif, le-
quel continue à signer collectivement à deux, avec le président. 
Registre journalier no 4021 du 16.03.2009
(04935414 / CH-660.2.208.004-5)

■ J Cap SA, à Genève, CH-660-0302002-0, fournir des conseils
en matière de placements alternatifs, etc. (FOSC du 11.09.2003,
p. 7/1166966). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 1, c/o Kooger
&amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 4022 du 16.03.2009
(04936494 / CH-660.0.302.002-0)

■ JS Participations SA, à Genève, CH-660-9116004-0, ac-
quisition, administration et gestion de participations, etc. (FOSC
du 30.08.2004, p. 6/2426566). Nouvelle adresse: rue Pedro-
Meylan 1, c/o Kooger &amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 4023 du 16.03.2009
(04936496 / CH-660.9.116.004-0)

■ LDB &amp; PARTNERS SA, à Genève, CH-660-0749000-0, ges-
tion de fortune, etc. (FOSC du 11.03.2009, p. 8/4921426). Les ad-
ministrateurs Fontanet Bénédict, jusqu’ici secrétaire, nommé pré-
sident, Legler Matteo, nommé secrétaire, et Dana Victor M.,
jusqu’ici président, continuent à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 4024 du 16.03.2009
(04936498 / CH-660.0.749.000-0)

■ Ligue Européenne de Natation, à Genève, CH-660-
1180993-7, association, promouvoir et encourager le développe-
ment de la natation, etc. (FOSC du 11.01.2008, p. 7/4285566). Les
pouvoirs de Consolo Bartolo sont radiés. Kruchten Norry, nommé
président, continue à signer individuellement. Thiel Christa, d’Al-
lemagne, à Wiesbaden, D, est membre et trésorière du comité avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 4025 du 16.03.2009
(04936500 / CH-660.1.180.993-7)

■ LOKMAN FOOD SA, à Carouge (GE), CH-660-9215004-
9, achat, vente, exploitation et mise en gérance de cafés, etc. (FOSC
du 14.01.2009, p. 8/4825972). Sciarini Christian n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Perez Fernanda, du Brésil, à
Genève, est administratrice unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4026 du 16.03.2009
(04936502 / CH-660.9.215.004-9)

■ Maison V. Guimet fils, Société Anonyme, à Genève,
CH-660-0061931-4, entreprise de travaux sanitaires, etc. (FOSC
du 09.11.2005, p. 7/3095172). Organe de révision: Société fidu-
ciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à
Genève. 
Registre journalier no 4027 du 16.03.2009
(04935416 / CH-660.0.061.931-4)

■ MAZARS CORESA, à Genève, CH-660-0058975-4, société
anonyme, révisions, contrôles et conseils, etc. (FOSC du
28.10.2008, p. 8/4709224). Theobald Oliver, maintenant domici-
lié à Zollikerberg, nommé directeur, continue à signer collective-
ment à deux. Signature collective à deux a été conférée à Lichten-
stein Udo, d’Allemagne, à Neuhausen, directeur, et Straub Franco,
d’Amriswil, à Herrliberg, sous-directeur. 
Registre journalier no 4028 du 16.03.2009
(04936504 / CH-660.0.058.975-4)

■ METIERS D’ART S.A.L., Beyrouth, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-6253008-9, création, fabrication et
vente de bijoux et joaillerie de haut de gamme (FOSC du
19.08.2008, p. 7/4617056). Signature individuelle, limitée aux af-
faires de la succursale, a été conférée à El Tabbah Nabil, du Liban,
à Beyrouth, LBN, et Tabbah Najib, du Liban, à Beyrouth, LBN, di-
recteurs de la succursale. 
Registre journalier no 4029 du 16.03.2009
(04936506 / CH-660.6.253.008-9)

■ MOORE STEPHENS REFIDAR SA, à Genève, CH-020-
3917963-8, prestations dans le domaine de l’audit, du conseil fis-
cal, etc. (FOSC du 30.01.2009, p. 10/4855148). Statuts modifiés
le 24.02.2009 sur des points non soumis à publication. 
Registre journalier no 4030 du 16.03.2009
(04936508 / CH-020.3.917.963-8)

■ Oleander SA, à Genève, CH-660-0427007-8, conseils et ser-
vices dans le domaine immobilier, financier, etc. (FOSC du
26.02.2007, p. 7/3796364). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 1,
c/o Kooger &amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 4031 du 16.03.2009
(04936510 / CH-660.0.427.007-8)

■ Passive Management SA, à Genève, CH-660-0566009-6,
gestion de fortune et activités financières, etc (FOSC du
11.03.2009, p. 7/4920700). Signature collective à deux a été con-
férée à Genequand Sarah, de Genève, à Versoix, directrice. 
Registre journalier no 4032 du 16.03.2009
(04936512 / CH-660.0.566.009-6)

■ PERRIN DISTRIBUTION SARL, à Genève, CH-660-
2359005-7, commerce, représentation, distribution, importation
et exportation de vins spiritueux, etc. (FOSC du 26.02.2008, p.
7/4360746). Gilliéron Christophe n’est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. Nouvelle gérante: Curty Chiraze, de St.Ursen, à Gland
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 4033 du 16.03.2009
(04936514 / CH-660.2.359.005-7)

■ PETROSAUDI INTERNATIONAL SA, à Genève, CH-660-
2339007-3, exécution de mandats, etc. (FOSC du 02.10.2007, p.
7/4135932). Abecassis Cyril et Tripod Alain ne sont plus adminis-
trateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Justo Xavier, de et à Genève,
est membre du conseil d’administration avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 4034 du 16.03.2009
(04936516 / CH-660.2.339.007-3)

■ Phenix Airconditioning SA, à Genève, CH-660-
1497998-4, opérations commerciales, financières, industrielles et
juridiques de tout genre, etc. (FOSC du 04.07.2005, p.
10/2913490). Statuts modifiés le 09.03.2009 sur des points non
soumis à publication. La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 09.03.2009. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: Phenix Airconditioning SA, en liquida-
tion
. La procuration de Limacher Manuel, Sion Elie est radiée.
Liquidateur : Sidler Pierre, jusqu’ici administrateur, continue à si-
gner individuellement. Selon déclaration du conseil d’administ-
ration du 09.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Françoise
Haas n’est plus organe de révision. Domicile de liquidation: 11
chemin des Crêts-de-Champel, 1206 Genève. 
Registre journalier no 4035 du 16.03.2009
(04935418 / CH-660.1.497.998-4)

■ QUEST CAPITAL MARKET SA, à Genève, CH-660-
0415007-5, négoce de devises et de métaux précieux, etc. (FOSC
du 29.12.2008, p. 13/4802890). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 10.03.2009. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: QUEST CAPITAL MARKET SA, en li-
quidation
. Raad Nidal n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Liquidateur: Bleich Richard, de Genève, à Nyon, lequel
signe individuellement. Domicile de liquidation: rue de Rive 8, c/o
Richard Bleich, 1204 Genève. 
Registre journalier no 4036 du 16.03.2009
(04935420 / CH-660.0.415.007-5)

■ RESAPLUS SA, à Genève, CH-660-1529000-6, vente à dis-
tance, etc. (FOSC du 23.02.2004, p. 8/2135638). Francey Michel
n’est plus administrateur. ’Fiduciaire Pierre Gardet SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Jean-François PIS-
SETTAZ, expert-comptable diplômé réviseur (CH-660-0191008-
4), à Genève. 
Registre journalier no 4037 du 16.03.2009
(04936518 / CH-660.1.529.000-6)

■ SEM Holding SA, à Genève, CH-660-7074008-2, partici-
pations dans des sociétés actives dans le domaine médical (FOSC
du 25.09.2008, p. 7/4664842). Division des 100 actions de CHF
1’000, nominatives, en 1’000 actions de CHF 100. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, nominatives. Statuts modifiés le 06.03.2009. 
Registre journalier no 4038 du 16.03.2009
(04935422 / CH-660.7.074.008-2)

■ Shook, Hardy &amp; Bacon L.L.P., Kansas City, succur-
sale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1187998-7, consultations
juridiques, etc. (FOSC du 30.10.2006, p. 8/3612910). Les pouvoirs
de Proctor Craig E. sont radiés. Signature individuelle, limitée aux
affaires de la succursale, a été conférée à Sebree II Samuel B., des
USA, à Versoix. 
Registre journalier no 4039 du 16.03.2009
(04936520 / CH-660.1.187.998-7)

■ Sodefinance &amp; Partners SA, à Genève, CH-660-
1181996-6, activités financières et commerciales, etc. (FOSC du
08.08.1996, p. 4735). Toma Mirella n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 4040 du 16.03.2009
(04936522 / CH-660.1.181.996-6)

■ SOPRIGEST SOCIETE PRIVEE DE GESTION SA, à
G e n è v e , CH-660-0292990-0, gestion de fortunes sous forme de
placements, etc. (FOSC du 05.03.2007, p. 7/3807818). Maendly
Michel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sessa
Guido, jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement. 
Registre journalier no 4041 du 16.03.2009
(04936524 / CH-660.0.292.990-0)

■ SWISS PROSPERITY GROUP SARL, à Genève, CH-660-
2504007-4, activité de conseil en Suisse, etc. (FOSC du 20.11.2007,
p. 8/4209182). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 10.03.2009. La liquidation est opérée sous la raison
sociale: SWISS PROSPERITY GROUP SARL, en liquida-
tion
. Liquidateur: l’associé Lachenal Bernard, jusqu’ici gérant,
lequel continue de signer individuellement. Domicile de liquida-
tion: rue du Rhône 65, c/o Bernard Lachenal, avocat, 1204
Genève. 
Registre journalier no 4042 du 16.03.2009
(04935424 / CH-660.2.504.007-4)

■ THF Management Sàrl, à Cologny, CH-660-0947005-4,
exercer toutes activités de mandataire, etc. (FOSC du 05.10.2005,
p. 6/3046148). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 12.03.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: THF Management Sàrl, en liquidation. Les asso-
ciés Holland Arlette et Holland Charles ne sont plus gérants; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Holland Robert, d’Australie, à
Founex, lequel signe individuellement. 
Registre journalier no 4043 du 16.03.2009
(04935426 / CH-660.0.947.005-4)

■ TTO Holding SA, à Genève, CH-660-9129004-3, acquisi-
tion, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du
24.11.2004, p. 8/2557614). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 1,
c/o Kooger &amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 4044 du 16.03.2009
(04936526 / CH-660.9.129.004-3)

■ URWERK SA, à Carouge (GE), CH-660-1488001-6, ex-
ploiter une manufacture de montres, etc. (FOSC du 04.08.2005,
p. 6/2960742). Nouveau siège: G en è v e , rue du Rhône 114, 1204
Genève. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 06.03.2009. Baum-
gartner Félix est maintenant domicilié à Genève. 
Registre journalier no 4045 du 16.03.2009
(04935428 / CH-660.1.488.001-6)

■ Vebego Services SA, succursale à Meyrin, CH-660-
0390999-4, diriger une entreprise de nettoyage. Entreprise ayant
son siège à Dietikon (FOSC du 12.12.2007, p. 8/4243722). Suite
à la modification du droit du registre du commerce et en appli-
cation de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Lehmann Pe-
ter, Kessi Willy, Becker Werner, Brechbühl Eugster Jürg Anton, Eck-
stein Werner, Hauser Walter, Hoffmann Anita, Keller Martin et
Schällibaum Rudolf sont radiés. Signature collective à deux, li-
mitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Lüthi Florian,
d’Unterkulm, à Corsier-sur-Vevey. 
Registre journalier no 4046 du 16.03.2009
(04935430 / CH-660.0.390.999-4)

■ W. Benoit SA, à Genève, CH-660-0251972-3, révision et
nettoyage de citernes, etc. (FOSC du 31.10.1990, p. 4327). Organe
de révision: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-
660-0296973-6), à Genève. 
Registre journalier no 4047 du 16.03.2009
(04936528 / CH-660.0.251.972-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BSA Copy &amp; Conférence Services - Piguet Alain, à
G e n è v e , CH-660-0258003-7, vente, conseil en matière de ma-
chine de bureau, location, etc. (FOSC du 31.08.2005, p. 6). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 4049 du 16.03.2009
(04935432 / CH-660.0.258.003-7)

■ Carguna SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0491997-8, acquisition, administration et contrôle de participa-
tions, etc. (FOSC du 25.07.2008, p. 7/4590532). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 4050 du 16.03.2009
(04935434 / CH-660.0.491.997-8)

■ Etima SA, en liquidation, à Genève, CH-660-1785997-
4, achat, revalorisation et revente d’immeubles (FOSC du
27.12.2006, p. 10). Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée. 
Registre journalier no 4051 du 16.03.2009
(04935436 / CH-660.1.785.997-4)

■ KIKA’S BOUTIQUE, Torres Goncalves M. Isabel, à
G e n è v e , CH-660-7424008-0, boutique de vêtements, etc. (FOSC
du 04.11.2008, p. 8/4718612). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 4054 du 16.03.2009
(04935438 / CH-660.7.424.008-0)

■ Phytomer SA, en liquidation, à Genève, CH-660-
0197000-1, promotion et commercialisation de produits fabriqués
par les sociétés fondatrices, etc, (FOSC du 29.09.2006, p.
7/3571432). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 4055 du 16.03.2009
(04935440 / CH-660.0.197.000-1)

■ SIRVENT - Retail Consulting, à Bernex, CH-660-
0702007-2, vente et sous traitance de services d’audit, etc. (FOSC
du 17.04.2007, p. 6/3888246). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 4056 du 16.03.2009
(04935442 / CH-660.0.702.007-2)

■ 2PI Sàrl, en liquidation, à Satigny, CH-660-1814004-
0, exécution de tout mandat entrant dans le champ d’activité de
services informatiques, etc. (FOSC du 31.08.2007, p. 7/4090846).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 4057 du 16.03.2009
(04935444 / CH-660.1.814.004-0)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Jus GmbH, in Rüti GL, CH-160.4.001.589-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 9,
Publ. 4298358). Statutenänderung: 4. 03. 2009. Firma neu: Ta-
xalis Revisions GmbH
. Zweck neu: Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen im Treuhand-, Steuer-, Vorsorge-, Revisions-,
Liegenschaften- und Unternehmungsberatungsbereich. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Darlehen gewähren
und Leasinggeschäfte tätigen. Sie kann auch Finanzierungen so-
wie Wertschriften- und Devisengeschäfte für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.2009 unterliegt
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Keller, Stephan A., von Pfungen, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–; Fischer, Thomas, von
Bettingen und Schaffhausen, in Triboltingen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürst,
Rudolf, von Glarus und Mühlehorn, in Seuzach, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammantei-
len von je CHF 6’000.–, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–
[bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.–]; Schindler, Dr.iur. Robert, von
Rüti GL, in Ebmatingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–]; Henzelmann, Erich,
von Laupen, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
ritz, Erwin, von Lostorf, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Graf, Doris, von Dielsdorf, in Freienstein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 239 vom 16.03.2009
(04935114 / CH-160.4.001.589-7)

■ Multiplast AG, in Mitlödi, CH-249.3.000.245-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 2003, S. 7,
Publ. 1162856). Statutenänderung: 11. 03. 2009. Zweck neu: Fa-
brikation von und Handel mit Press- und Spritzguss-Artikeln aus
Kunststoff jeder Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stauffacher Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 240 vom 16.03.2009
(04934986 / CH-249.3.000.245-5)

■ Tiefkühlhaus AG, in Bilten, CH-160.3.001.504-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4457508). Statutenänderung: 10. 03. 2009. Zweck neu: Be-
teiligung an Industrie-, Handels- und Transportfirmen unter Be-
rücksichtigung von Firmen des Nahrungsmittelbereichs, sowie
Lagerhaltung von tiefgekühlten und anderen Gütern aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, ge-
werbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten. Die derzeit verfügbaren Hallen für Lager-
gut und Tiefkühlgüter sowie das Industriebauland bilden die Basis
und den Rahmen für die Tätigkeit. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Sollten
die Adressen aller Aktionäre nicht bekannt sein, erfolgen die Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: DMF GmbH, in La-
chen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kunz, Lukas, von Chur und Fläsch, in Altendorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Collonno (IT)].
Tagesregister-Nr. 241 vom 16.03.2009
(04934988 / CH-160.3.001.504-6)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Drilling + Vögeli - freudeamberg, in Bergün/Bra-
v u o g n ,  CH-350.2.001.751-9, Fastez 1B, 7482 Bergün, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 15. 03. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt, die SAC-Spitzmeilenhütte in Pacht zu füh-
ren und zu betreiben. Eingetragene Personen: Drilling, Claudia,
deutsche Staatsangehörige, in Bergün/Bravuogn, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift; Vögeli, Fridolin, von Rüti GL, in
Bergün/Bravuogn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1561 vom 16.03.2009
(04935380 / CH-350.2.001.751-9)

■ Uffer Gips AG, in Savognin, CH-350.3.010.562-0, Veia
Grava 7, 7460 Savognin, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Betrieb eines Gipsergeschäftes und das Erbringen von allen damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Uffer, Enrico, von Savognin, in
Savognin, Präsident, mit Einzelunterschrift; Simonet, Reto, von
Vaz/Obervaz und Stierva, in Stierva, Mitglied, mit Einzelprokura;
Cathomas Treuhand AG, in Ilanz (CH-350.3.001.188-8), Revi-
sionsstelle; Janett-Müller, Andrea, von Tinizong-Rona, in Savog-
nin, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1562 vom 16.03.2009
(04935382 / CH-350.3.010.562-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Chasa Puntota - Dmura d’attempats in Engiadina
bassa
, in S c u o l ,  CH-350.5.000.109-2, Genossenschaft (SHAB
Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 8, Publ. 4090096). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lorenzetti-Mauri, Anto-
nia, von Santa Maria Val Müstair und Sent, in Scuol, Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

oder mutierend: Arquint-Schorta, Tamara, von Scuol und Zernez,
in Scuol, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1563 vom 16.03.2009
(04935832 / CH-350.5.000.109-2)

■ dektra GmbH, in Davos, CH-350.4.001.570-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2004, S. 7,
Publ. 2489252). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
30.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hönicke, Marc, von Arvigo,
in Davos Frauenkirch (Davos), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Hö-
nicke, Viktor, von Arvigo, in Davos Frauenkirch (Davos), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000 [bisher: Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 1564 vom 16.03.2009
(04935834 / CH-350.4.001.570-4)

■ Eastagency GmbH in Liquidation, in Malans, CH-
350.4.001.127-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 10, Publ. 4895216). Das Konkursver-
fahren ist durch Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidiums
Landquart vom 12.03.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.
Tagesregister-Nr. 1565 vom 16.03.2009
(04935384 / CH-350.4.001.127-0)

■ Fundaziun Schmelzra S-charl, in Scuol, CH-
350.7.000.131-5, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 20. 02. 1988, S. 691).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Beat, von
Sent und Gachnang, in Scuol, Mitglied und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sutter, Jon Duri, von Scuol und Versam,
in Scuol, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mayor, Dominique, von Echallens, in Scuol, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steck, Hermann, von Vella, in
Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lischana Fi-
duziari SA, in Scuol (CH-350.3.002.275-7), Revisionsstelle;
Rauch, Peder, von Scuol, in Scuol, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1566 vom 16.03.2009
(04935836 / CH-350.7.000.131-5)

■ Lai Immobilien AG, in Vaz/Obervaz, CH-
350.3.010.077-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
20. 01. 2009, S. 11, Publ. 4834030). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Blaesi, Beat, von Vaz/Obervaz, in
Valbella (Vaz/Obervaz), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strittmat-
ter, Herbert A., von Winterthur, in Marbella (ES), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Blaesi, Heidi,
von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin].
Tagesregister-Nr. 1567 vom 16.03.2009
(04935838 / CH-350.3.010.077-1)

■ MBL Benefit AG, in Chur, CH-350.3.010.132-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4445472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boschi, Max, von Weesen und Gams, in Lachen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müggler, Matthias, von Chur, in Chur, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 1568 vom 16.03.2009
(04935840 / CH-350.3.010.132-7)

■ Panorama Skilift Aela GmbH, in Stampa, CH-
350.4.000.338-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06. 12. 2007, S. 9, Publ. 4233144). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Margna Revisione e Consulenza Sagl,
in Stampa (CH-350.4.001.586-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1569 vom 16.03.2009
(04936124 / CH-350.4.000.338-6)

■ Reziaholz GmbH, in Igis, CH-350.4.002.146-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007,
S. 8, Publ. 4135326). Statutenänderung: 19. 02. 2009. Domizil
neu: Bahnhofplatz 1, 7302 Landquart. Stammkapital neu:
CHF 45’000 [bisher: CHF 20’000]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gemeinde Vals, in Vals, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000; Gemeinde Celerina/Schlari-
gna, in Celerina/Schlarigna, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000; Gemeinde Arosa, in Arosa, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000; Gemeinde Langwies, in
Langwies, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Gemeinde Igis, in Igis, Gesellschafterin, mit 3 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000; Korporation Göriwald, in Splügen, Ge-
sellschafter, mit 3 Stammanteilen von je CHF 1’000; Forstrevier-
verband Oberheinzenberg, in Flerden, Gesellschafter, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000; Gestiun Forestala Macun, in Ardez,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000; Ge-
meine Trin, in Trin, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen von
je CHF 1’000; Gemeinde Tamins, in Tamins, Gesellschafterin, mit
2 Stammanteilen von je CHF 1’000; Revier Forestel La Punt Cha-
mues-ch/Madulain, in La Punt-Chamues-ch, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000; Gemeinde Flims, in Flims
Dorf (Flims), Gesellschafterin, mit 4 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Gemeinde Bergün/Bravuogn, in Bergün/Bravuogn,
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000; Ge-
meinde Felsberg, in Felsberg, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 1570 vom 16.03.2009
(04936126 / CH-350.4.002.146-9)

■ Scheuing Sport AG, bisher in St.  Moritz, CH-
350.3.000.104-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
04. 03. 2005, S. 10, Publ. 2729500). Statutenänderung:
13. 03. 2009. Sitz neu: S a m e d a n .  Domizil neu: Via Veglia 16,
7503 Samedan. Zweck neu: Betrieb von Sportgeschäften sowie al-
ler Geschäfte, die damit direkt und indirekt zusammen hängen;

vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 30.12.1976 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
27.12.1976 übernimmt die Gesellschaft von der gelöschten Ein-
zelfirma ’Sporthaus Albert Scheuing’, in St. Moritz, Aktiven und
Passiven gemäss Übernahmebilanz per 3O.4.l976. Übernahme-
preis: CHF 656’123.53, wovon CHF 148 000 an das Grundkapital
angerechnet werden.]. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Nani, Ottorino, italienischer Staatsange-
höriger, in St. Moritz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Scheuing,
Albert, von St. Moritz und Braggio, in St. Moritz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Edgaro Marchesi, in Poschiavo, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nani,
Elia, von Kerzers, in Samedan, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Kerzers und italienischer Staatsangehöriger, in St.
Moritz].
Tagesregister-Nr. 1571 vom 16.03.2009
(04935842 / CH-350.3.000.104-6)

■ Taxi 24 GmbH, in Maienfeld, CH-350.4.002.073-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
13. 04. 2007, S. 8, Publ. 3883766). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Walenstadt, wo sie unter der neuen
Firma Taxi Walensee Peter Bucher GmbH eingetragen wird, im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1572 vom 16.03.2009
(04936128 / CH-350.4.002.073-3)

■ Wohngenossenschaft Belmunt, Pontresina, in Pon-
t r e s i n a ,  CH-350.5.000.639-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 141
vom 23. 07. 2008, S. 10, Publ. 4586042). Statutenänderung:
20. 01. 2009. Pflichten neu: Gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist ver-
pflichtet, Anteilscheine zu mindestens CHF 1 000 zu überneh-
men.]. Mitteilungen: Mitteilungen an die Genossenschafts-Mit-
glieder erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
02.03.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huder, Corina, von Ardez, Val
Müstair und Samnaun, in Pontresina, Kassierin und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ardez und Santa
Maria im Münstertal und Samnaun, in Pontresina, Kassierin und
Aktuarin].
Tagesregister-Nr. 1573 vom 16.03.2009
(04936130 / CH-350.5.000.639-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ PIROSKA Ungarische Spezialitäten, Inhaberin
Halbheer
,  in  C h u r ,   CH-350.1.009.497-9, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 8, Publ. 4370040). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1574 vom 16.03.2009
(04935844 / CH-350.1.009.497-9)

■ Wilhelm Whirlpool, in Zizers, CH-350.1.009.064-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 8,
Publ. 3620420). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
aufgabe gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1575 vom 16.03.2009
(04935846 / CH-350.1.009.064-7)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Dare-Win Sàrl, à Boncourt, CH-670.4.004.894-3, c/o
Strategic Consulting Group SA, Route de France 17, 2926 Bon-
court, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
12. 03. 2009. But: Création, hébergement et maintenance de sites
internet. La société peut également créer, développer une plate-
forme sociétale d’échange d’affaires. Elle peut exploiter un ou plu-
sieurs sites de commerce en ligne. Elle peut exercer de manière
générale toute activité liée aux sites internet (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier ou par courriel. Selon déclaration des gérants du
12.03.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Dudkie-
wicz, Marcel, de France, à Porrentruy, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de
CHF 100.–; Demottaz DiToro, Mai-Anh, de Genève, à Vessy, asso-
ciée et gérante, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales
de CHF 100.–.
Registre journalier no 329 du 16.03.2009
(04935888 / CH-670.4.004.894-3)

■ Enrec Sciage Sàrl, succursale de Delémont, à Delé-
m o n t ,  CH-670.9.004.895-4, Route de Porrentruy 82, 2800 Delé-
mont, nouvelle succursale. Numéro d’identification du siège prin-
cipal: (CH-645.4.103.660-1). Raison sociale du siège principal:
Enrec Sciage Sàrl. Nature juridique du siège principal: Société à
responsabilité limitée. Siège principal: Boudry.
Registre journalier no 330 du 16.03.2009
(04936532 / CH-670.9.004.895-4)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cafeteria 16 GmbH, in Beromünster, CH-
100.4.789.931-1, Schuelgass 16, 6215 Beromünster, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
13. 03. 2009. Zweck: Führung von Restaurationsbetrieben sowie
Erbringung von Dienstleistungen im Gastgewerbe und in ver-
wandten Gebieten wie Degustationen, Kurse, Seminare, Events,
Partyservice usw.; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Pa-
tenten, Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmidiger, Kornelia, von Littau, in Rickenbach LU, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Stöckli, Markus, von Sempach, in Rickenbach LU, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2203 vom 16.03.2009
(04935720 / CH-100.4.789.931-1)

■ Living Swiss, A. Trupia, in Emmen, CH-100.1.789.932-
7, Blumenrain 1, 6032 Emmen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Artikeln des täglichen Bedarfs, nament-
lich mit Sonnenbrillen. Eingetragene Personen: Trupia, Aldo
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2204 vom 16.03.2009
(04935722 / CH-100.1.789.932-7)

■ MULTIKERAMIK GmbH, in Littau, CH-100.4.789.933-4,
Rigistrasse 17, 6014 Littau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 03. 2009. Zweck: Ausfüh-
rung von Plattenleger- und Kundenmaurerarbeiten; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 11.03.2009 und
Bilanz per 31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Vincenzo
Serratore, italienischer Staatsangehöriger, in Littau, sein Einzel-
unternehmen MULTIKERAMIK SERRATORE, in Littau (CH-
100.1.785.633-2), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen
CHF 107’348.07 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im
Werte von CHF 5’819.20 zum Preise von CHF 101’528.87, wofür
20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 81’528.87
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Serratore, Vincenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2205 vom 16.03.2009
(04935724 / CH-100.4.789.933-4)

■ Stiftung Aktion Demenz, in Schenkon, CH-
100.7.789.934-3, Striegelgasse 8, 6214 Schenkon, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 9. 03. 2009. Zweck: Schaffung in-
dividuell angepasster Wohn- und Lebensformen für Menschen mit
Demenz, unter umfassendem Einbezug von deren sozialem Um-
feld; Verbesserung der Lebensqualität dieser Menschen im Bereich
Betreuung, Pflege und Obhut; Anbieten von Schulungen, Bera-
tungen und Informationen; Unterstützung von Projekten und In-
stitutionen oder Gründung von Trägerschaften; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen. Auf-
sichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht wird zu einem späteren Zeit-
punkt übernommen.]. Organisation: Stiftungsrat und Revisions-
stelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt zugunsten der
Stifterin gemäss ZGB 86a. Reglement vom 09.03.2009. Eingetra-
gene Personen: Sarbach, Carol, von St. Niklaus, in Schenkon, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kammermann,
Beat, von Ruswil, in Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwegler, Martin, von Menznau und Willisau, in
Menznau, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KMU-Beratung und Revision AG, in Malters (CH-
170.3.026.895-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2206 vom 16.03.2009
(04935726 / CH-100.7.789.934-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALMETO AG, in Luzern, CH-100.3.024.307-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2004, S. 8, Publ. 2429884). Sta-
tutenänderung: 12. 03. 2009. Domizil neu: c/o Balmer Etienne
AG, Kauffmannweg 4, 6003 Luzern. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2207 vom 16.03.2009
(04935054 / CH-100.3.024.307-8)

■ BOUTIQUE EL-SCHADDAÏ Quinido Mele-Londa, bis-
her in N e u e n k i r c h ,  CH-100.1.787.259-8, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 9, Publ. 3737124). Firma neu:
EL-SCHADDAÏ Quinido Mele-Londa. Sitz neu: L u z e r n .
Domizil neu: Baselstrasse 63, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 2209 vom 16.03.2009
(04935730 / CH-100.1.787.259-8)

■ Bucher Bauspenglerei AG, in Knutwil, CH-
100.3.027.680-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom
19. 01. 2009, S. 11, Publ. 4832674). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bucher, Rosalia, von Wolhusen, in
Knutwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bucher, Markus, von Wolhusen, in Schen-
kon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Bucher, Priska, von Wolhusen, in
Knutwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bucher, Walter, von Wo-
lhusen, in Knutwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagesregister-Nr. 2210 vom 16.03.2009
(04935056 / CH-100.3.027.680-9)

■ Büro Maschinen Kriens R. Ottiger, in Kriens, CH-
100.2.004.085-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom
08. 04. 2002, S. 10, Publ. 416702). Domizil neu: Klösterlistrasse
49, 6011 Kriens.
Tagesregister-Nr. 2211 vom 16.03.2009
(04935058 / CH-100.2.004.085-7)

■ COMform GmbH, in Luzern, CH-100.4.786.983-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2006,
S. 8, Publ. 3644896). Statutenänderung: 12. 03. 2009. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Philipp, von Rothenthurm, in Luzern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2212 vom 16.03.2009
(04935060 / CH-100.4.786.983-4)

■ Daru-Wache, in Luzern, CH-100.9.017.505-6, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 9, Publ. 4093040),
mit Hauptsitz in: Riniken. Firma neu: Daru-Wache AG. Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: (CH-400.3.007.116-8). Firma
Hauptsitz neu: Daru-Wache AG. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV gestrichen.] [ge-
strichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 10.06.1987.].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV ge-
strichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Peter, von Brugg, in Riniken, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Item, Manfred, von Marmorera, in Rini-
ken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Item, Alex,
von Marmorera, in Möriken-Wildegg, Mitglied, mit Einzelpro-
kura; Item, Daniel, von Marmorera, in Geuensee, mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 2213 vom 16.03.2009
(04935732 / CH-100.9.017.505-6)

■ Ermona GmbH, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.995-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 22. 06. 2007, S. 10, Publ. 3988916). Statutenände-
rung: 12. 03. 2009. Sitz neu: H o c h d o r f .  Domizil neu: Hengst-
weid 19b, 6280 Hochdorf. Zweck neu: Halten und Verwaltung von
Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen sowie von Produk-
teentwicklungen und Verkauf von technischen Artikeln; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Patenten, Know-How und
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ottiger, Ernst, von Hochdorf und Rain, in
Hochdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Ottiger, Monika, von Hochdorf und Rain, in Hochdorf, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 2214 vom 16.03.2009
(04935734 / CH-150.4.000.995-7)

■ Esprit Consulting GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.736-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
23. 09. 2005, S. 8, Publ. 3031292). Statutenänderung:
13. 03. 2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der elektronischen Datenverarbeitung; Handel mit Soft- und
Hardware; Übernahme der Projektleitung und Consulting auf
dem Gebiet von Soft- und Hardware; Anbietung von Internet- und
E-Commerce-Diensten; Ausleihung von Personal; Beteiligungen;
Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum; Beteiligungen;
Ewerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wall, Volker, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–]; Glössner, Heidi Maria, von Luzern, in
Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 2215 vom 16.03.2009
(04935736 / CH-100.4.023.736-9)

■ Lumolöz AG, in Luzern, CH-100.3.007.870-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 1998, S. 4126). Statu-
tenänderung: 12. 03. 2009. Firma neu: EPOCA Herrenmode
AG
. Domizil neu: Theaterstrasse 13, 6003 Luzern. Zweck neu: Be-
trieb des Herrenmodegeschäftes EPOCA; Kauf und Verkauf von
Herrenbekleidungen und Accessoires aller Art; Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Grundstücken. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Theaterstrasse 13, 6003 Lu-
zern.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaltenrieder, Ueli, von Kerzers, in Luzern, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kaltenrieder, Antonia, von Kerzers, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würsch
Treuhand AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Erni, Vinzenz, von Sempach, in Weg-
gis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Frunz, Bernadette, von Sar-
nen, in Küssnacht SZ, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2216 vom 16.03.2009
(04935738 / CH-100.3.007.870-1)

■ Matter Data Computer GmbH, in Buttisholz, CH-
100.4.021.236-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 13. 05. 1998, S. 3237). Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Matter, Hansruedi, von Engelberg, in Buttisholz, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2218 vom 16.03.2009
(04935062 / CH-100.4.021.236-1)

■ Milchgenossenschaft biologisch wirtschaftender
Bauern Sempachersee und Umgebung (MBB)
, in N e u -
e n k i r c h ,  CH-100.5.014.490-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 207
vom 25. 10. 2001, S. 8350). Statutenänderung: 21. 01. 2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. [bisher: Die Genossenschaft kann zur Erfüllung
des Genossenschaftszweckes Mitgliederbeiträge erheben.]. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: mindestens drei Mit-
glieder]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Alfred, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung; Baumgartner, Uli, von Luzern
und Rain, in Sempach, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Camenzind, Franz, von Neuenkirch, in Neuenkirch,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Mitglied
und Sekretär oder dem Kassier [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit der Sekretärin oder dem Kassier]; Hodel, Ruedi, von
Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Häfliger, Bruno, von
Schenkon, in Beromünster, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: in Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 2219 vom 16.03.2009
(04935064 / CH-100.5.014.490-3)

■ N + S Gipsergeschäft GmbH, bisher in Emmen, CH-
100.4.026.933-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S. 5, Publ. 4106644). Statutenände-
rung: 26. 02. 2009. Sitz neu: T r i e n g e n .  Domizil neu: Hubel-
strasse 1, 6234 Triengen. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen mit
Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nua, Nuo, Bürger
von Kosovo, in Wolfwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudaj, Haxhi, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Triengen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 2220 vom 16.03.2009
(04935740 / CH-100.4.026.933-7)

■ Pilatus-Garage Studhalter AG, in Horw, CH-
100.3.018.644-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
28. 04. 2006, S. 8, Publ. 3353524). Statutenänderung:
12. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: B + H Treu-
hand AG, in Buchrain, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Studhalter, Arno, von Horw, in Horw, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Ebikon].
Tagesregister-Nr. 2221 vom 16.03.2009
(04935066 / CH-100.3.018.644-4)

■ Pilkington Glas Wikon AG, in Wikon, CH-
100.3.023.474-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2006, S. 9, Publ. 3541220). Statutenänderung:

6. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ineichen, Dr. Urs-Viktor, von Luzern und Emmen, in Luzern,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Sekretär]; Ernst &amp; Young AG, in Luzern (CH-100.9.022.121-9),
Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 2223 vom 16.03.2009
(04935070 / CH-100.3.023.474-3)

■ PILKINGTON (Schweiz) AG, in Wikon, CH-
100.3.007.041-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2006, S. 9, Publ. 3541218). Statutenänderung:
6. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ineichen, Dr. Urs-Viktor, von Luzern und Emmen, in Luzern,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Sekretär]; Ernst &amp; Young AG, in Luzern (CH-100.9.022.121-9),
Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 2222 vom 16.03.2009
(04935068 / CH-100.3.007.041-2)

■ Pontius AG, in Luzern, CH-100.3.789.512-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 14, Publ. 4781222).
Domizil neu: c/o New Schild Holding AG, Am Rotsee/Libellenrain
17, 6002 Luzern. [gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers
vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rötheli,
Andreas, von Hägendorf, in Chêne-Bougeries, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häring, Paul, von Bösingen, in Gersau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stüdi, Philippe, von Deitingen
und Grenchen, in Rüschlikon, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident]; Herbert, Thomas, von Zü-
rich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Port-
mann, Stefan, von Wallisellen und Luzern, in Kilchberg ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG, in
Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2224 vom 16.03.2009
(04935072 / CH-100.3.789.512-3)

■ RBSplus AG, in Rickenbach  LU, CH-100.3.789.019-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13. 06. 2008, S. 8,
Publ. 4521146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mele, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in
Schlossrued, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ger-
ber, Markus, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Röllin, Josef, von Menzingen, in Sursee, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2225 vom 16.03.2009
(04935074 / CH-100.3.789.019-1)

■ S &amp; R Alkuma GmbH, in Werthenstein, CH-
100.4.787.447-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 8, Publ. 3835590). Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2226 vom 16.03.2009
(04935076 / CH-100.4.787.447-0)

■ Sabcom Trading GmbH, in Ebikon, CH-100.4.028.406-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2007, S. 10, Publ. 4151616). Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2227 vom 16.03.2009
(04935078 / CH-100.4.028.406-2)

■ sbc swiss business corporation, in Horw, CH-
100.3.026.156-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom
22. 07. 2002, S. 7, Publ. 571742). Domizil neu: Ebenaustrasse 20,
6048 Horw. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut Ver-
waltungs AG, in Ennetbürgen (CH-150.3.000.967-8), Revisions-
stelle [bisher: Gut Verwaltungs AG, in Ennetbürgen].
Tagesregister-Nr. 2228 vom 16.03.2009
(04935080 / CH-100.3.026.156-4)

■ Shop-Tankstelle Romanshorn GmbH, mit Sitz in
Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.021.103-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01. 04. 2003, S. 9,
Publ. 929450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Sennwald, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bis-
her: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Hangartner, Bruno, von Schaffhausen, in Basadingen-
Schlattingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Basadingen].
Tagesregister-Nr. 2229 vom 16.03.2009
(04935082 / CH-100.4.021.103-1)

■ TARGUS SWITZERLAND GmbH, in Root, CH-
100.4.024.143-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 8, Publ. 3920016). Statutenänderung:
9. 03. 2009. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Te-
lefax oder im SHAB. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Khodjasteh-Pey, Hassan, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Teddington, Middlesex (GB), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rausch, Mark, deutscher
Staatsangehöriger, in Adligenswil, Geschäftsführer, mit Einzel-

unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TAR-
GUS GROUP (UK) LIMITED, in Hounslow, Middlesex (GB), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
ohne Zeichnungsberechtigung]; Göktas, Safak, von Bülach, in
Opfikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2230 vom 16.03.2009
(04935084 / CH-100.4.024.143-5)

■ Urs Stübi Goldschmiede GmbH, bisher in Romoos,
CH-100.4.018.778-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 09. 12. 2002, S. 8, Publ. 761818). Statutenän-
derung: 16. 02. 2009. Sitz neu: M e n z n a u .  Domizil neu: Gass-
meshaus, 6122 Menznau. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme
sind weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von
Urs Stübi, von Rothenburg, in Dietwil, diverse Einrichtungsge-
genstände, Maschinen und Arbeitsgeräte für den Betrieb eines
Goldschmiedeateliers gemäss noch zu erstellenden Listen im Ge-
samtbetrage von CHF 10’000.– käuflich zu erwerben.]. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2231 vom 16.03.2009
(04935742 / CH-100.4.018.778-8)

■ Utro Beratungs AG in Liq., in Neuenkirch, CH-
100.3.787.991-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2009, S. 12, Publ. 4879348). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kurt Reist Treuhand- und Revisi-
onsgesellschaft AG, in Aarau (CH-400.3.009.617-5), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2232 vom 16.03.2009
(04935086 / CH-100.3.787.991-0)

■ wave-interactive GmbH, in Luzern, CH-100.4.024.117-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2007, S. 9, Publ. 4068408). Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2233 vom 16.03.2009
(04935088 / CH-100.4.024.117-9)

■ Wyss Gebäude-Reinigung GmbH, in Willisau, CH-
100.4.786.936-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 26. 10. 2006, S. 9, Publ. 3608804). Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2234 vom 16.03.2009
(04935090 / CH-100.4.786.936-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ andiamo reisen AG in Liquidation, in Kriens, CH-
100.3.786.512-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 9, Publ. 4754394). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2235 vom 16.03.2009
(04935744 / CH-100.3.786.512-5)

■ Andrea Ming, in Pfaffnau, CH-100.2.023.311-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 9,
Publ. 4109906). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2236 vom 16.03.2009
(04935746 / CH-100.2.023.311-9)

■ Arpinolo Valentino Allgemeine Reinigungs- und
kleine Bauarbeiten
, in L u z e r n ,  CH-100.1.023.165-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1999, S. 8310). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a.
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte
Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf
das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abge-
laufen ist.
Tagesregister-Nr. 2208 vom 16.03.2009
(04935728 / CH-100.1.023.165-4)

■ Brera Gomez &amp; Partner, in Meggen, CH-100.2.788.060-
2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 9,
Publ. 4132038). Die Gesellschaft hat sich auf den 31.12.2008 auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 2237 vom 16.03.2009
(04935748 / CH-100.2.788.060-2)

■ Caribbean Import GmbH in Liquidation, in Ebikon,
CH-320.4.054.969-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 11, Publ. 4757284). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2238 vom 16.03.2009
(04935750 / CH-320.4.054.969-8)

■ Light Power Meier, in Meggen, CH-100.1.025.238-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 13,
Publ. 4835196). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2239 vom 16.03.2009
(04935752 / CH-100.1.025.238-5)

■ MULTIKERAMIK SERRATORE, in Littau, CH-
100.1.785.633-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom
29. 09. 2005, S. 8, Publ. 3038854). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdka-
pitals an die neue MULTIKERAMIK GmbH, in Littau, erloschen.
Tagesregister-Nr. 2240 vom 16.03.2009
(04935754 / CH-100.1.785.633-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CHGI, Christophe Girard, à Chézard-Saint-Martin,
chemin des Ecureuils 10, 2054 Chézard-St-Martin, CH-645-
4103744-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Girard
Christophe, du Landeron, à Chézard-Saint-Martin. But: compta-
bilité et intermédiaire dans la vente immobilière. 
Registre journalier no 1656 du 16.03.2009
(04936388 / CH-645.4.103.744-8)

■ Kerasoft Sàrl, Le  Locle, rue de Beau-Site 25, c/o Dem-
Code S.A., 2400 Le Locle, CH-645-4103740-1. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 12.03.2009. But: distribution de
produits médicaux, en particulier pour l’ophtalmologie; accorder
des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise
les intérêts de la société. Capital: CHF 20’000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Asso-
ciés: Tissot-Daguette Katia Assenova et Tissot-Daguette Lucas
Edouard (dit Luc), tous deux du et au Locle, chacun d’eux avec
10 parts sociales de CHF 1’000. Gérants: Tissot-Daguette Lucas
Edouard (dit Luc), président, Tissot-Daguette Katia Assenova, et
Diskin Marc, d’Afrique du Sud, à Clifton, Afrique du Sud, lesquels
signent individuellement. Organe de publication: Convocations
des associés: par écrit ou avis inséré dans la Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: courrier écrit, télé-
copie ou courrier électronique. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Selon déclaration du 12.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1657 du 16.03.2009
(04936390 / CH-645.4.103.740-1)

■ K’relage Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, rue du Collège 60,
2304 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103732-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 10.03.2009. But: pose de carre-
lage; chapes, rénovation et assainissement de béton. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Capital: CHF 22’000. Associé: Policastro
Francesco, d’Italie, à La Chaux-de-Fonds, avec 22 parts sociales
de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: courrier écrit ou cour-
rier électronique. Selon déclaration du 10.03.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 1658 du 16.03.2009
(04936392 / CH-645.4.103.732-5)

■ Relax &amp; Confort Sàrl, à Peseux, Grand-Rue 38, 2034 Pe-
seux, CH-645-4103738-8. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 13.03.2009. But: exploitation d’un magasin de
meubles, literie et accessoires ainsi que d’une boutique d’habits
et d’articles de mode. Capital: CHF 20’000. Associés: ’DS Fidu-
ciaire, Didier &amp; Cie’ (CH-645-4098763-4), société en nom collectif
à Chézard-Saint-Martin, avec 5 parts sociales de CHF 1’000, et Lo
Vacco Luigi Cosimo, d’Italie, à Peseux, avec 15 parts sociales de
CHF 1’000. Gérants: Lo Vacco Daniela, d’Italie, à Peseux, prési-
dente, et Lo Vacco Luigi Cosimo, lesquels signent individuelle-
ment. Procuration individuelle de Lo Vacco Tommaso, d’Italie, à
Peseux. L’associée ’DS Fiduciaire, Didier &amp; Cie’ n’exerce pas de
pouvoirs de représentation. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: courrier
écrit, télécopie ou courrier électronique à l’adresse des associés in-
scrits au registre des parts sociales. Selon déclaration du
13.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1660 du 16.03.2009
(04936396 / CH-645.4.103.738-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agriplus S.à.r.l., à La  Côte-aux-Fées, CH-645-
1009055-5 (FOSC du 28.07.1999, p. 5151). Selon déclaration du
12.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1661 du 16.03.2009
(04936398 / CH-645.1.009.055-5)

■ Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA, Le  Locle, CH-
645-1002091-1 (FOSC du 18.02.2009, p. 13/4887244). Signature
collective à deux a été conférée à Reinhard Pierre-Alain, de Su-
miswald, à La Chaux-de-Fonds, directeur. 
Registre journalier no 1662 du 16.03.2009
(04936400 / CH-645.1.002.091-1)

■ BS Constructions Sàrl, à Lignières, CH-645-1006052-2
(FOSC du 17.04.1998, p. 2600). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les moda-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Communications aux associés: tous moyens de transmission
écrits. Nouveaux statuts du 06.03.2009. Schnurrenberger Hans-
jörg, gérant, nommé président, continue de signer individuelle-
ment. Selon déclaration du 06.03.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1663 du 16.03.2009
(04936402 / CH-645.1.006.052-2)

■ cip compagnie immobilière de participations SA, à
N e u c h â t e l , CH-645-1001972-5 (FOSC du 04.09.2006, p.
10/3532974). Statuts modifiés le 11.03.2009 sur des points non
soumis à publication. ’Brunner et Associés SA, société fiduciaire’
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 11.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1664 du 16.03.2009
(04936404 / CH-645.1.001.972-5)

■ Clémençon Terrassements Sàrl, à Lignières, CH-645-
1009231-7 (FOSC du 11.05.2001, p. 3573). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi
selon les statuts. Communications aux associés: tous moyens de
transmission écrits. Nouveaux statuts du 06.03.2009. Clémençon
Dominique, gérante, nommée présidente, continue de signer in-
dividuellement. Selon déclaration du 06.03.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 1665 du 16.03.2009
(04936406 / CH-645.1.009.231-7)

■ EasyClip SA, à Neuchâtel, CH-645-4097461-6 (FOSC du
29.12.2008, p. 17/4804502). Par suite du transfert de son siège à
Fislisbach, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton d’Argovie sous la nouvelle raison sociale ’EasyClip AG’. Par
conséquent, elle est radiée d’office du registre du commerce de
Neuchâtel. 
Registre journalier no 1672 du 16.03.2009
(04936420 / CH-645.4.097.461-6)

■ Fondation du personnel de la Maison Voumard Ma-
chines Co Sàrl
, à H a u t e r i v e  N E , CH-645-0201075-2 (FOSC
du 24.10.2007, p. 7/4169246). Burnand Patrick, Kocher Klaus et
Puglia Teodoro ne sont plus membres du conseil de fondation.
Gutmans Alexander, de Bâle, à Riehen, Schweiger Stefan, d’Alle-
magne, à Neuchâtel, et Vallon Marc Maurice, de Molondin, à La
Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil de fondation; ils
n’exercent pas de pouvoirs de représentation. 
Registre journalier no 1666 du 16.03.2009
(04936408 / CH-645.0.201.075-2)

■ Fondation Promotion Santé, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1001325-4 (FOSC du 19.06.2007, p. 9/3981702). Leim-
gruber Claude n’est plus membre du conseil de fondation; ses pou-
voirs sont radiés. Berberat Didier, membre du conseil de fondation,
jusqu’ici président, nommé vice-président, continue de signer col-
lectivement à deux. Perrin-Marti Florence, de Tramelan, au Locle,
est membre et présidente du conseil de fondation avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 1667 du 16.03.2009
(04936410 / CH-645.1.001.325-4)

■ Fonds de retraite et de prévoyance du personnel de
la Caisse cantonale d’assurance populaire.
,  à  N e u c h â -
t e l , CH-645-0401239-0 (FOSC du 26.05.2006, p. 7/3390788).
Galland Jean-Daniel n’est plus membre du conseil de fondation;
ses pouvoirs sont radiés. Craveiro Mario, du Portugal, à Fontaine-
melon, est membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-645-1000453-7),
succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 1668 du 16.03.2009
(04936412 / CH-645.0.401.239-0)

■ Imprimerie Zwahlen SA, à Saint-Blaise, CH-645-
1003770-0 (FOSC du 12.11.1997, p. 8237). Fumeo Lucien est
maintenant domicilié à Grandson. ’Rigor S.A.’ n’est plus organe
de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire du 1er Mars SA’ (CH-
645-4101520-3), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 1669 du 16.03.2009
(04936414 / CH-645.1.003.770-0)

■ ISN-International School Neuchâtel Association, à
N e u c h â t e l , CH-645-4102894-4 (FOSC du 15.07.2008, p.
10/4573788). Nouveau nom: ASSOCIATION FOR AN INTER-
NATIONAL SCHOOL IN NEUCHATEL
. Statuts modifiés le
09.03.2009. 
Registre journalier no 1670 du 16.03.2009
(04936416 / CH-645.4.102.894-4)

■ MD-SECURITY Sàrl, précédemment à Prêles, CH-073-
4017512-5 (FOSC du 25.10.2006, p. 3). Nouveau siège: N e u c h â -
t e l , rue du Seyon 22, 2000 Neuchâtel. Nouvelle raison sociale:
MD SECURITY &amp; EVENTS Sàrl. Statuts originaires du
17.10.2006. Nouveaux statuts du 11.03.2009. Nouveau but: ex-
ploitation d’une agence de sécurité assurant le service d’ordre dans
le cadre de manifestations, la protection de biens et de personnes,
ainsi que tous services dans le domaine de la sécurité, de l’orga-
nisation et de la coordination d’événements culturels et sportifs.
Division des parts sociales respectives de CHF 10’000 de Degl’In-
nocenti Yves et de Mäder Roland en 10 parts sociales de CHF 1’000
pour chacun d’eux. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Commu-
nications aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier électro-
nique. Gérants: Degl’Innocenti Yves, nommé président, et Mäder
Roland, lesquels signent individuellement. Selon déclaration du
11.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1659 du 16.03.2009
(04936394 / CH-073.4.017.512-5)

■ SID-Production, Société Industrielle de la Doux
S.A.
, à V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1000165-2 (FOSC du
11.02.2009, p. 14/4873260). ’Fiduciaire Muller et Christe S.A. n’est
plus organe de révision. Organe de révision: ’Roger Voirol Fidu-
ciaire S.A.’ (CH-645-4102484-8), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 1671 du 16.03.2009
(04936418 / CH-645.1.000.165-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fontes JFC Polissage, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4103280-7 (FOSC du 31.10.2008, p. 10/4715014). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1673 du 16.03.2009
(04935408 / CH-645.4.103.280-7)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eblenkamp PR &amp; Kulturmanagement GmbH, in
S t a n s s t a d ,  CH-150.4.001.188-9, Dorfstrasse 8, 6362 Stansstad,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13. 03. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im kulturellen Bereich, die PR-
Beratung, das Coaching und Management von Künstlern sowie
anderer Kulturveranstaltungen und -einrichtungen, die Koopera-
tion und Ausführung von Tätigkeiten in den Bereichen von Kul-
turveranstaltungen, die Sponsoring-Akquisition für Kulturveran-
staltungen sowie die Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen, die Durchführung eigener Kulturveranstaltun-
gen und Events sowie die Durchführung von Kultur- und Event-
reisen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per Email. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Eblenkamp, Hubert Reinhold, deutscher
Staatsangehöriger, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 422 vom 16.03.2009
(04935768 / CH-150.4.001.188-9)

■ Mis TAXI GmbH, in Stansstad, CH-150.4.001.189-7, Un-
ter Sagi 6, 6362 Stansstad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 03. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Ausführung von Personen- und Sachtrans-
porten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Ferner kann die Gesell-
schaft Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, halten und veräussern, Handel mit Wa-
ren aller Art betreiben sowie Treuhandgeschäfte und damit zu-
sammenhängende Dienstleistungen tätigen. Stammkapital:
CHF 30’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.03.2009 3 Fahrzeuge, nämlich 1 Taxi ’Dacia Lo-
gan’ (Jahrgang 2007), 1 Kleinbus ’Ford Transit 350 L (Jahrgang
2003) und 1 Kleinbus ’Mercedes Benz 312’ (Jahrgang 1997), wo-
für CHF 300 Stammanteile zu CH 100.– ausgegeben und CHF
515.– als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cocco,
Renato, italienischer Staatsangehöriger, in Stansstad, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 160
Stammanteilen von je CHF 100.–; Cocco-Schärer, Petra, von
Thunstetten, in Stansstad, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 140 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 423 vom 16.03.2009
(04935770 / CH-150.4.001.189-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Zimmermann AG, in Ennetbürgen, CH-
150.3.001.028-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2000, S. 563). Statutenänderung: 10. 03. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die Ver-
waltung und Überbauung von Liegenschaften. Sie kann alle mit
dem Geschäftszweck zusammenhängende Geschäfte tätigen.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Uebernahme von Aktiven (CHF
957’709.15) und Passiven (CHF 820’612.35) der bisherigen Ein-
zelfirma ’Ad. Zimmermann-Isenegger, Bauunternehmung, Inha-
berin Frau A. Zimmermann’, Ennetbürgen, gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 04.05.1973 und Bilanz per 01.01.1973, zum Preise
von CHF 137’096.80, wovon CHF 74’000.– an das Aktienkapital
angerechnet wurden; CHF 76’000.– des Aktienkapitals = Liberie-
rung durch Verrechnung mit Forderungen.]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien

ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 424 vom 16.03.2009
(04934976 / CH-150.3.001.028-6)

■ Asasan AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.000.190-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 2004, S. 3,
Publ. 2619070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bachmann, Pius, von Ruswil, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 425 vom 16.03.2009
(04935100 / CH-150.3.000.190-9)

■ Duck Global Licensing AG, in Hergiswil  NW, CH-
020.3.907.105-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2009, S. 14, Publ. 4886168). Domizil neu: c/o Fischer &amp;
Partner, Schulhausstrasse 9, 6052 Hergiswil.
Tagesregister-Nr. 426 vom 16.03.2009
(04935102 / CH-020.3.907.105-2)

■ Ecoserv Treuhand AG, in Stans, CH-150.3.000.307-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2001, S. 636). Statu-
tenänderung: 3. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Wirtschaftsprüfung, die Unternehmens-, Steuer- und Rechts-
beratung, die Personalvorsorgeberatung sowie die Übernahme
und Ausübung von allgemeinen Treuhandfunktionen. Sie kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften, Wertschriften und andere Vermögenswerte erwerben,
belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt oder, sofern deren Namen und Adressen dem Ver-
waltungsrat bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 03.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Revisions- und Treuhandbüro Rupf, in Steinhau-
sen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 427 vom 16.03.2009
(04934978 / CH-150.3.000.307-4)

■ Engel &amp; Völkers Zug AG, in Stansstad, CH-
150.9.000.177-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom
25. 04. 2008, S. 10, Publ. 4448070), mit Hauptsitz in: Zug. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dober, An-
nemarie, von Oberägeri, in Auw, Leiterin der Zweigniederlassung,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bülow, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ,
Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 428 vom 16.03.2009
(04935104 / CH-150.9.000.177-0)

■ Ermona GmbH, in Hergiswil NW, CH-150.4.000.995-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2007, S. 10, Publ. 3988916). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Hochdorf im Handelsregister des Kan-
tons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 429 vom 16.03.2009
(04935772 / CH-150.4.000.995-7)

■ Fuhrer und Partner Audit AG, in Stans, CH-
150.3.000.341-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18. 09. 2002, S. 8, Publ. 646386). Statutenänderung: 3. 03. 2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Wirtschaftsprüfung und
Wirtschaftsberatung; die Übernahme und Ausübung von Revisi-
onsmandaten sowie von allgemeinen Treuhandfunktionen. Sie
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Liegenschaften, Wertschriften und andere Vermögenswerte erwer-
ben, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupf,
Franz-Josef, von Flums-Grossberg, in Igis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 430 vom 16.03.2009
(04934980 / CH-150.3.000.341-6)

■ Karl Muggli AG, bisher in Stansstad, CH-100.3.008.532-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4510654). Statutenänderung: 11. 03. 2009. Sitz neu: H e r -
g i s w i l   N W .  Domizil neu: Mattstrasse 18, 6052 Hergiswil.
Tagesregister-Nr. 431 vom 16.03.2009
(04934982 / CH-100.3.008.532-4)

■ mediprax gmbh, in Beckenried, CH-100.4.023.698-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16. 12. 2008, S. 18, Publ. 4783790). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gabriel, Karin, von Luzern, En-
netbürgen und Rain, in Beckenried, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Rolf, von
Luzern und Ennetbürgen, in Beckenried, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 432 vom 16.03.2009
(04935106 / CH-100.4.023.698-1)

■ Personal Sigma Stans, in Stans, CH-150.3.000.462-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2009, S. 12,
Publ. 4843574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaufmann-Odermatt, Josefine, von Buochs und Sach-

seln, in Buochs, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Odermatt,
Werner, von Buochs, in Buochs, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Bruno, von
Sursee, in Hergiswil NW, Präsident und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Giger-Müller, Nicole, von Stansstad und Sursee, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 433 vom 16.03.2009
(04935108 / CH-150.3.000.462-1)

■ Pizzeria City, A. Aziri, in Stans, CH-150.1.000.932-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 1999, S. 4086).
Firma neu: Ristorante Pizzeria Uscana, Edi Aziri. Zweck
neu: Betrieb eines Restaurants und Pizzeria. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aziri, Edi, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Reussbühl (Littau), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Aziri, Afmed].
Tagesregister-Nr. 434 vom 16.03.2009
(04935774 / CH-150.1.000.932-6)

■ Sitrans AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.001.834-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 17. 11. 2000, S. 7824). Statu-
tenänderung: 12. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Warentransporte im In- und Ausland, Dienstleistungen im Trans-
portsektor, Beteiligungen; Finanzierungen und Handel mit Waren
aller Art. Sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiliglen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundstücke, Wertschriften und andere Vermögens-
werte erwerben, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Übernahme sämtlicher Aktiven (CHF 231’455.75) und
sämtlicher Passiven (CHF 120’211.65) der bisherigen, nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’Adolf Sigrist, Trans-
porte’, in Hergiswil NW, gemäss Sacheinlage- und Übernahme-
vertrag vom 13.02.1987 und Bilanz per 30.09.1986; vom Aktive-
nüberschuss bzw. Übernahmepreis von CHF 111’244.10 werden
CHF 100’000.– an das Grundkapital angerechnet.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: JPK Wirt-
schaftsprüfung AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 435 vom 16.03.2009
(04934984 / CH-150.3.001.834-1)

■ Zimel Immobilien AG, in Ennetbürgen, CH-
150.3.001.026-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2000, S. 563). Statutenänderung: 10. 03. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie die Ver-
waltung und Überbauung von Liegenschaften. Sie kann alle mit
dem Geschäftszweck zusammenhängende Geschäfte tätigen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Ma-
rie-Louise, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Zimmermann, Martin, von
Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 436 vom 16.03.2009
(04935110 / CH-150.3.001.026-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BZ Engineering AG, Zweigniederlassung Stansstad,
in S t a n s s t a d ,  CH-150.9.000.146-7, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 163 vom 24. 08. 2004, S. 10, Publ. 2418718), mit Hauptsitz in:
Silenen. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 437 vom 16.03.2009
(04935112 / CH-150.9.000.146-7)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ APRIMORA Real Estate GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.003.237-3, c/o ORFIDA Treuhand + Revisions AG, Hinter-
dorf 6, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt Vermittlung, Vermarktung, Erwerb, Veräusse-
rung, Verwaltung, Erstellung, Wertsteigerung, Unterhalt, Sanie-
rung, Mietung und Vermietung von Grundstücken, Immobilien
und Anlagen im In- und Ausland, Generalunternehmung, Pro-
jektierung und Ausführung von Um- und Neubauten, Renovati-
onen, Umnutzungen und anderer Immobilieninvestitionen sowie
sachverwandte Beratungsdienstleistungen aller Art. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft, namentlich die
Einladung zur Gesellschafterversammlung oder die Aufforderung
zur schriftlichen Abstimmung, erfolgen brieflich oder fernschrift-
lich. Gemäss Gründererklärung vom 13.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Geissler, David,

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

von Flawil und Neerach, in Lichtensteig, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 366 vom 16.03.2009
(04935764 / CH-140.4.003.237-3)

■ Skilok Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.003.394-6, c/o
BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6061 Sarnen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt Halten von Aktien. Nebenzwecke gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 1’100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’100’000.–. Aktien: 1’100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schild, Heinz, von Brienzwiler, in Regensdorf, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 367 vom 16.03.2009
(04935766 / CH-140.3.003.394-6)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Autofocus Niederhofer, in St.  Margrethen, CH-
320.1.064.939-5, Ruderbach 38, 9430 St. Margrethen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen und Beratungen im Bereich Fahrzeugkauf. Eingetra-
gene Personen: Niederhofer, Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Mörschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2447 vom 16.03.2009
(04935972 / CH-320.1.064.939-5)

■ Indian Bollywood Food GmbH, in Wil  SG, CH-
320.4.064.940-1, Untere Bahnhofstrasse 28, 9500 Wil SG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.03.2009. Zweck: Führung eines oder mehrerer Restau-
rants, Take Aways und Partyservices sowie Handel, Import und Ex-
port mit Lebensmittel, Haushalt- und Geschenksartikel aller Art.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, bewirtschaf-
ten und veräussern. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Singh, Bag Gill, indischer Staats-
angehöriger, in Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2448 vom 16.03.2009
(04935974 / CH-320.4.064.940-1)

■ Kiosk Lachen Kellenberger Roman, in St.  Gallen,
CH-320.1.064.941-0, Zürcherstrasse 29, 9000 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Kiosk-Pro-
dukten (Tabak, Food, Non-Food, Lotto, Lose). Eingetragene Per-
sonen: Kellenberger, Roman, von Walzenhausen, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2449 vom 16.03.2009
(04935976 / CH-320.1.064.941-0)

■ Lisana Gemini GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.064.942-4, Marktgasse 17, 8640 Rapperswil SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.02.2009, 03.03.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Marktstudien und Marketingkonzeption; Kommerzi-
elle Verwertung von Marken, Patenten und Lizenzen; Handel mit
Nahrungsergänzungsmitteln und diätetischen Lebensmitteln
(FSMP). Die Gesellschaft kann Grundbesitz und Beteiligungen
halten und verwalten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kühne, Renatus, von Rieden, in
Bendern (LI), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift; Kühne, Mirjam, von Rieden, in Rapperswil (Rap-
perswil-Jona), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Lisana
Gemini AG (FL-0002.207.251-6), in Gamprin-Bendern (LI), Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2450 vom 16.03.2009
(04935978 / CH-320.4.064.942-4)

■ Martin Enz, Menschen machen Gastronomie, in St.
G a l l e n , CH-320.1.064.943-6, Gatterstrasse 10, 9010 St. Gallen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Gas-
tronomiebetrieben, Ausführen von Cateringaufträgen. Eingetra-
gene Personen: Enz, Martin, von Ganterschwil, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2451 vom 16.03.2009
(04935980 / CH-320.1.064.943-6)

■ Ostschweizer Beteiligungen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.064.944-6, c/o Neff Rechtsanwälte, Poststrasse 17, 9000 St.
Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
04.03.2009. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf von Be-
teiligungen, Beratung bei Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf
von Beteiligungen, allgemeine Beratung in finanziellen und be-
triebswirtschaftlichen Belangen, insbesondere in der Nachfolge-
planung und bei Unternehmensumstrukturierungen. Die Gesell-
schaft kann Tochtergesellschaften gründen und erwerben sowie
Liegenschaften erwerben, belasten, überbauen und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per

Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Neff, Dr. Markus, von Appenzell, in
St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Unternährer, Beat, von Hünenberg und Romoos, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2452 vom 16.03.2009
(04936076 / CH-320.3.064.944-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AFS Alpiner Flugservice AG, in Oberriet  SG, CH-
320.3.063.913-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 14, Publ. 4867866). Domizil neu: Staatsstrasse 44, 9463 Oberriet
SG.
Tagesregister-Nr. 2453 vom 16.03.2009
(04935684 / CH-320.3.063.913-3)

■ ARCON rent AG, in Rebstein, CH-320.3.047.897-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 12, Publ.
3681214). Statutenänderung: 12.03.2009. Zweck neu: Vermie-
tung von Nutzfahrzeugen, insbesondere Sattelauflieger und An-
hängern sowie Handel mit Fahrzeugen und Finanzierungen aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kubus Revisions GmbH, in Au SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2454 vom 16.03.2009
(04935686 / CH-320.3.047.897-2)

■ Arcos Akademie für Kosmetologie GmbH, in St.
G a l l e n , CH-320.4.046.096-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2004, S. 10, Publ. 2566034). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treviso Revisions AG
(CH-320.3.047.931-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2455 vom 16.03.2009
(04935688 / CH-320.4.046.096-0)

■ Dr. Pierre Clausen Management &amp; Consulting
GmbH
, in S t .   G a l l e n , CH-320.4.041.519-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2000, S. 540). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2456 vom 16.03.2009
(04935690 / CH-320.4.041.519-7)

■ Fruchtkommerz.ch AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.060.407-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
21.08.2007, S. 8, Publ. 4074404). Statutenänderung: 05.03.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: HRG-Revisions-AG, in Buchs SG, Revi-
sionsstelle; Gerber, Werner, von Grabs und Schangnau, in Grabs,
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 2457 vom 16.03.2009
(04935692 / CH-320.3.060.407-9)

■ Good Wash Ltd., in Rebstein, CH-320.3.051.341-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 12, Publ.
3681238). Statutenänderung: 12.03.2009. Zweck neu: Betrieb von
SB-Waschcentern für Fahrzeuge aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kubus Revisions GmbH, in Au
SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2458 vom 16.03.2009
(04935694 / CH-320.3.051.341-4)

■ Hörger Bauplanung GmbH, in Vilters-Wangs, CH-
320.4.056.379-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09.12.2004, S. 12, Publ. 2580924). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zollikon im Handelsregis-
ter des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2476 vom 16.03.2009
(04936002 / CH-320.4.056.379-9)

■ Hostpoint AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.049.510-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2007, S. 12, Publ.
3922204). Domizil neu: St. Dionysstrasse 31, 8640 Rapperswil SG.
Tagesregister-Nr. 2459 vom 16.03.2009
(04935696 / CH-320.4.049.510-4)

■ IB Holding AG, in Mels, CH-400.3.007.612-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 20, Publ. 4810542). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.03.2009 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Walser, Franz, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ku-
rath &amp; Pfiffner Treuhand + Verwaltungs AG, in Mels (CH-
320.3.030.668-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2460 vom 16.03.2009
(04935698 / CH-400.3.007.612-7)

■ IEC Gips + Bau GmbH, in Widnau, CH-320.4.056.501-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
21.04.2005, S. 12, Publ. 2802226). Firma neu: IEC Gips + Bau
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rheintal vom 10.03.2009 mit Wirkung ab dem 10.03.2009,
16.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 2461 vom 16.03.2009
(04936078 / CH-320.4.056.501-9)

■ Indigal AG, bisher in Appenzell, CH-310.3.000.146-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 04.09.2003, S. 2, Publ.
1157076). Gründungsstatuten: 06.04.1977, Statutenänderung:
19.02.2009. Sitz neu: B u c h s   S G . Domizil neu: Fichtenweg 10,
9471 Buchs SG . Zweck: Fabrikation sowie Handel mit chemischen
Produkten, Import und Export von diesbezüglichen Rohmateri-
alien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen und alle übrigen Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck zusammenhängen oder geeignet sind, ihn zu för-
dern; kann im Inland und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, Tochtergesellschaften gründen sowie sich direkt oder indirekt
an anderen Unternehmen gleicher oder anderer Art beteiligen;
kann Grundstücke erwerben, mieten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Wenn der Verwaltung die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, dürfen die Mitteilungen an die
Aktionäre auch durch Brief erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Eugster, Gust, von Oberegg, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reimann, Dr. Alex, von Altikon
und St. Gallen, in Lengnau AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Werner, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (FL), Präsident, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Datarevisa AG, in Appenzell, Re-
visionsstelle (wie bisher); Imbriaco-Huber, Doris, von Sargans, in
Sargans, Direktorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Sekretärin
ohne Zeichnungsberechtigung]; Fagetti, Renzo, von Zürich und
Soglio, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogt, Stefan, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2462 vom 16.03.2009
(04935990 / CH-310.3.000.146-7)

■ INFICON HOLDING AG, in Bad  Ragaz, CH-
020.3.023.511-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
30.07.2008, S. 12, Publ. 4595066). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tröndle, Matthias, deutscher Staatsangehöriger,
in Schaan (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2463 vom 16.03.2009
(04935648 / CH-020.3.023.511-6)

■ IWT Water Technologies AG, in Oberriet  SG, CH-
320.3.055.865-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2005,
S. 9, Publ. 2626546). Domizil neu: Staatsstrasse 44, 9463 Oberriet
SG.
Tagesregister-Nr. 2464 vom 16.03.2009
(04935650 / CH-320.3.055.865-7)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 13, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 1’976 vom 02.03.2009. Lorigenhof AG, in
B u c h s  S G , CH-350.3.007.752-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45
vom 06.03.2009, S. 13, Publ. 4913564). Domizil neu: Fichtenweg
10, 9471 Buchs SG.
Tagesregister-Nr. 2465 vom 16.03.2009
(04935652 / CH-350.3.007.752-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 13, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2’117 vom 05.03.2009. M&amp;M Ser-
vices AG
, in S t .   G a l l e n , CH-320.3.064.894-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 13, Publ. 4920348). Firma
neu: M&amp;M Service AG. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 
Tagesregister-Nr. 2466 vom 16.03.2009
(04935992 / CH-320.3.064.894-6)

■ Selene SA, in St.  Gallen, CH-320.3.057.493-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 12, Publ. 3416040).
Statutenänderung: 02.03.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Breitenmoser-Edelmann Treuhand AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2467 vom 16.03.2009
(04935654 / CH-320.3.057.493-4)

■ seneca invest AG, in Sennwald, CH-320.3.063.158-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 10, Publ.
4441128). Domizil neu: Burgberg 34, 9468 Sax.
Tagesregister-Nr. 2468 vom 16.03.2009
(04935656 / CH-320.3.063.158-1)

■ Sogi GmbH in Liquidation, in St. Margrethen, CH-
320.4.056.005-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 15, Publ. 4871022). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rheintal vom 10.03.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2469 vom 16.03.2009
(04935658 / CH-320.4.056.005-6)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 16, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 1’431 vom 13.02.2009. Stiftung Kinder-
tagesstätte Wil
, in W i l   S G , CH-320.7.041.539-1, Stiftung
(SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 16, Publ. 4888922). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Berger, Daniel, von
Egnach, in Wil SG, Revisionsstelle; Wehrli-Looser, Ursula, von Alt
St. Johann und Zuzwil SG, in Züberwangen (Zuzwil SG), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2470 vom 16.03.2009
(04935660 / CH-320.7.041.539-1)

■ Taxi 24 GmbH, bisher in Maienfeld, CH-350.4.002.073-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
13.04.2007, S. 8, Publ. 3883766). Gründungsstatuten:
04.04.2007, Statutenänderung: 23.10.2008. Firma neu: Taxi
Walensee Peter Bucher GmbH
. Sitz neu: W a l e n s t a d t . Do-
mizil neu: Loftstrasse 3, 8880 Walenstadt. Zweck neu: Betrieb eines
Taxiunternehmens. Die Gesellschaft kann sich an anderen Ge-
sellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassun-
gen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben oder weiter veräussern.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurath,
Marc, von Flums, in Walenstadt, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Peter, von Stadel,
in Walenstadt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Maienfeld und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2471 vom 16.03.2009
(04935994 / CH-350.4.002.073-3)

■ WB Food &amp; Beverage International AG, in Diepold-
s a u , CH-320.3.063.585-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02.07.2008, S. 18, Publ. 4554100). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Günther, Bernd, deutscher Staatsange-
höriger, in Memmingen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruffert, Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Balgach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 2472 vom 16.03.2009
(04935662 / CH-320.3.063.585-5)

■ Weisstanner Urs, in Au SG, CH-320.1.064.219-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 10, Publ.
4719956). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreigerichts Rheintal vom
04.03.2009 mit Wirkung ab dem 04.03.2009, 09.30 der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2473 vom 16.03.2009
(04935996 / CH-320.1.064.219-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Billy Mediathek GmbH in Liquidation, in St. Gallen,
CH-320.4.055.777-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 16, Publ. 4771214). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2474 vom 16.03.2009
(04935998 / CH-320.4.055.777-9)

■ Food &amp; Frucht GmbH in Liquidation, in St. Gallen,
CH-320.4.061.920-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 16, Publ. 4771240). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2475 vom 16.03.2009
(04936000 / CH-320.4.061.920-9)

■ Jegen Stahlbau AG in Liquidation, in Muolen, CH-
053.3.007.437-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 16, Publ. 4764542). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2477 vom 16.03.2009
(04936004 / CH-053.3.007.437-9)

■ MA Haustechnik GmbH in Liquidation, in St. Gal-
l e n , CH-320.4.054.221-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 16, Publ. 4764546). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2478 vom 16.03.2009
(04936006 / CH-320.4.054.221-6)

■ RESIDAL AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.059.607-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 16, Publ. 4764550). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2479 vom 16.03.2009
(04936008 / CH-320.3.059.607-7)

■ Rietschin - Recycling, in St. Gallen, CH-320.1.062.853-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 17, Publ.
4770340). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2480 vom 16.03.2009
(04936010 / CH-320.1.062.853-9)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

■ Swiss-Caribbean Resort AG in Liquidation, in St.
G a l l e n , CH-320.3.057.798-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239
vom 09.12.2008, S. 17, Publ. 4771272). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2481 vom 16.03.2009
(04936012 / CH-320.3.057.798-4)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ anylogix Software AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.016.409-0, Korallenstrasse 17, 8200 Schaffhausen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2009.
Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Software-Produkten welt-
weit sowie Handel mit Waren aller Art. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Staudinger, Philip, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 446 vom 16.03.2009
(04935636 / CH-290.3.016.409-0)

■ Bildung Gesundheit - Ullrich Lewicki, in Hallau, CH-
290.1.016.410-3, Schweizerbundweg 3, 8215 Hallau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Aus- und Weiterbildung, Coa-
ching und Beratung im Bereich Pflege und Betreuung. Eingetra-
gene Personen: Lewicki, Ullrich, von Eriswil, in Hallau, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 447 vom 16.03.2009
(04935638 / CH-290.1.016.410-3)

■ ROCKCAP AG, in Stein am Rhein, CH-290.3.016.411-2,
Mühlenstrasse 4, 8260 Stein am Rhein, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.03.2009. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Analyse und Research des Kapital-
marktes sowie historische Kapitalmarktbetrachtung, wie auch Be-
ratungsdienstleistungen vorwiegend für Versicherungen, Banken
und Pensionskassen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.03.2009. untersteht die Gesellschaft nicht der
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Dreide, Peter, von Deutschland, in
Rielasingen-Worblingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Thome, Nicole, von Deutschland, in Tä-
gerwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 448 vom 16.03.2009
(04935640 / CH-290.3.016.411-2)

■ Therapie im Zentrum - Physiotherapie &amp; Osteopa-
thie - Andrea Brandenberger
,  in  S c h a f f h a u s e n ,  CH-
290.1.016.412-7, Vordergasse 32/34, 8200 Schaffhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Physiotherapie und Os-
teopathie. Eingetragene Personen: Brandenberger, Andrea Hanni,
von Buch am Irchel, in Stetten SH, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Brandenberger, Michael, von Deutschland, in Stetten SH,
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 449 vom 16.03.2009
(04935642 / CH-290.1.016.412-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ EUBAG GmbH, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.4.015.108-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 17, Publ. 3450616). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
12.03.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 450 vom 16.03.2009
(04935050 / CH-290.4.015.108-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Milpe Trans M. Petrovic, in Thayngen, CH-
290.1.006.316-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom
22.04.1997, S. 2683). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 451 vom 16.03.2009
(04935052 / CH-290.1.006.316-4)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bapst Motos AG, in Selzach, CH-241.3.008.177-2, Dorf-
strasse 9, 2545 Selzach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 10. 03. 2009. Zweck: Handel mit und Vermietung
und Reparatur von Motorrädern und Gartengeräten sowie Verkauf
von Motorradbekleidung und Zubehör. Kann Zweigniederlassun-

gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Bitzi Motos,
Nachfolger Pascal Bapst’, in Selzach (CH-255.1.000.406-6), ge-
mäss Vertrag vom 10.03.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Ak-
tiven von CHF 879’363.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
615’892.90, wofür 2’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 63’470.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bapst, Pascal, von
Matran, La Roche und Pont-la-Ville, in Selzach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bapst-Strittmatter, Karin,
von Matran, La Roche, Pont-la-Ville und Büren an der Aare, in
Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1317 vom 16.03.2009
(04936084 / CH-241.3.008.177-2)

■ Geburtshilfe Andrea Baumann-Helbig, in Roders-
d o r f ,  CH-241.1.008.182-6, Hofackerstrasse 9, 4118 Rodersdorf,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in der Primärversorgung in den Bereichen
Schwangerschaftskontrolle, Geburt und Wochenbett sowie Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Baumann-Helbig,
Andrea, von Bubendorf und deutsche Staatsangehörige, in Met-
zerlen (Metzerlen-Mariastein), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1318 vom 16.03.2009
(04936086 / CH-241.1.008.182-6)

■ Gunziger und Partner GmbH, in Solothurn, CH-
241.4.008.183-3, Wedelswilstrasse 22, 4500 Solothurn, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27. 02. 2009. Zweck: Erbringt Dienstleistungen in der Be-
ratung, Schulung und Coaching von Heimen, heimähnlichen
Einrichtungen sowie anderen Unternehmungen in den Bereichen
Führung, allgemeine Verwaltung und Rechnungswesen. Kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, fer-
ner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vorneh-
men, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gunziger-Hänggi,
Rolf, von Aedermannsdorf, in Solothurn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Gunziger-Hänggi, Regula, von Aedermannsdorf,
Fehren und Nunningen, in Solothurn, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Alonso, Santiago-Manuel, von Zürich, in Aristau,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Heim, Karl Johannes, von Rhei-
neck, in Binningen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1319 vom 16.03.2009
(04936088 / CH-241.4.008.183-3)

■ Viktor Schmid AG, in Wangen  bei  Olten, CH-
241.3.008.181-6, Dorfstrasse 28, 4612 Wangen bei Olten, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2009.
Zweck: Ausführung von Arbeiten als Ingenieur- und Installations-
unternehmung für die Bereiche Sanitär, Heizung, Lüftung und
Spenglerei. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens ’Viktor Schmid’, in Wangen bei Olten (CH-249.1.001.854-
4), gemäss Vertrag vom 16.03.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 384’943.75 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 276’134.70, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausge-
geben und CHF 8’809.05 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Schmid, Viktor, von Oberegg, in Rickenbach
SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1320 vom 16.03.2009
(04936090 / CH-241.3.008.181-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adcasa AG, in Lostorf, CH-241.3.004.741-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 15, Publ. 4741536).
Firma neu: Adcasa AG in Liquidation. Mit Verfügung der
Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom
19.01.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.
Tagesregister-Nr. 1321 vom 16.03.2009
(04936092 / CH-241.3.004.741-8)

■ AGI Atelier für die graphische Industrie AG, in
S t ü s s l i n g e n ,  CH-249.3.000.697-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 07. 07. 2003, S. 14, Publ. 1067744). Statutenände-
rung: 13. 03. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Ateliers für die gra-
phische Industrie sowie Erbringen von Dienstleistungen auf dem
Sektor Gestaltung und der Ausführung graphischer Produkte.
Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.03.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: KU Consult GmbH, in Niederbuchsiten,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1322 vom 16.03.2009
(04936094 / CH-249.3.000.697-1)

■ Alters- und Pflegeheim Thal-Gäu (Stiftung Ge-
schwister Hüsler)
, in E g e r k i n g e n ,  CH-240.7.000.019-3,
Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S. 11, Publ. 4699656).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: HTO Treuhand AG,
in Olten (CH-249.3.000.701-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1323 vom 16.03.2009
(04935378 / CH-240.7.000.019-3)

■ Asreal AG, in Grenchen, CH-254.4.000.782-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2007, S. 10,
Publ. 4064788). Statutenänderung: 12. 03. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1324 vom 16.03.2009
(04935776 / CH-254.4.000.782-6)

■ Atel Netz AG, in Olten, CH-249.3.003.250-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2008, S. 12, Publ. 4663970).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Peter, von
Frutigen und Zofingen, in Zofingen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1325 vom 16.03.2009
(04935778 / CH-249.3.003.250-1)

■ Bolliger Gartenbau AG in Liquidation, in Mühledorf
S O ,  CH-260.3.000.564-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24. 12. 2008, S. 21, Publ. 4800366). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt,
in Solothurn, vom 19.02.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 1326 vom 16.03.2009
(04936096 / CH-260.3.000.564-6)

■ Bruppacher + Partner AG, in Solothurn, CH-
260.3.000.243-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2003, S. 17, Publ. 2055636). Statutenänderung:
13. 03. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jörg Moser Treuhand GmbH, in Lengnau BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1327 vom 16.03.2009
(04935780 / CH-260.3.000.243-5)

■ Garage R. Saner AG, in Mümliswil-Ramiswil, CH-
241.3.005.432-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2005, S. 15, Publ. 3158778). Statutenänderung:
13. 03. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner
Treuhand, in Mümliswil-Ramiswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1328 vom 16.03.2009
(04935782 / CH-241.3.005.432-2)

■ Gebr. Nick GmbH, in Kappel  SO, CH-249.4.003.354-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
27. 06. 2003, S. 12, Publ. 1055326). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nick, Ro-
ger, von Rothrist, in Kappel SO, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 1329 vom 16.03.2009
(04935784 / CH-249.4.003.354-4)

■ Heinz Flury AG, bisher in Solothurn, CH-260.3.000.259-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 17,
Publ. 4005536). Statutenänderung: 12. 03. 2009. Sitz neu:
L o h n - A m m a n n s e g g .  Domizil neu: Industriestrasse 8, 4573
Lohn-Ammannsegg. Zweck neu: Betrieb eines Malergeschäfts so-
wie Gerüstbau und -vermietung. Kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte
sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und Sachübernahme
bei der Gründung der Gesellschaft vom 27.01.1983 sind im Sinne
von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage und -übernahme: Uebernahme der Aktiven
und Passiven der Einzelfirma ’Malergeschäft Heinz Flury’, in So-
lothurn. Aktiven = CHF 403’706.15, Passiven = CHF 89’534.90,
Uebernahmepreis = CHF 314’171.25; Anrechnung an Aktienka-
pital = CHF 150’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Das Geschäftslokal wurde
aufgehoben.]. [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Industrie-
strasse 8, 4571 Lohn-Ammannsegg.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flury, Stefanie, von Hägendorf, in Solothurn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Flury, René, von Hägendorf, in Solothurn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1330 vom 16.03.2009
(04936098 / CH-260.3.000.259-9)

■ Konzertagentur Suzanne Gfeller GmbH, in Hofstet-
t e n - F l ü h ,  CH-247.4.000.021-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2004, S. 12, Publ. 2360910).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1331 vom 16.03.2009
(04935786 / CH-247.4.000.021-9)

■ Partner-Trans GmbH, bisher in Olten, CH-
241.4.005.791-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 14, Publ. 4405744). Statutenände-
rung: 13. 03. 2009. Sitz neu: S t a r r k i r c h - W i l .  Domizil neu:
Mettlenstrasse 9, Starrkirch-Wil, 4657 Dulliken. Mitteilungen
neu: Die Bekanntmachungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch schriftliche Mitteilung. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dragicevic, Nebojsa, Bürger von Bos-
nien und Herzegowina, in Starrkirch-Wil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: in Olten].
Tagesregister-Nr. 1332 vom 16.03.2009
(04936100 / CH-241.4.005.791-3)

■ Raiffeisenbank Däniken-Gretzenbach Genossen-
schaft
, in D ä n i k e n ,  CH-249.5.000.107-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2007, S. 12, Publ. 4098898). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG,
in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1333 vom 16.03.2009
(04935788 / CH-249.5.000.107-5)

■ SSI Schäfer-Shop AG, in Oensingen, CH-240.3.000.391-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2009, S. 16,
Publ. 4910538). Zweigniederlassung neu: Dietlikon (CH-
020.9.901.176-9) [bisher: Zürich].
Tagesregister-Nr. 1334 vom 16.03.2009
(04935790 / CH-240.3.000.391-2)

■ Staub Technologie GmbH, in Obergösgen, CH-
249.4.004.256-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 28. 12. 2006, S. 17, Publ. 3699136). Statutenände-
rung: 23. 02. 2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereiche der technischen und wirtschaftlichen Beratung, Ver-
mittlung und Vertrieb von Beratungsleistungen, Übernahme von
Vertretungen anderer Unternehmen sowie Handel mit Waren aller
Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen sowie Grundeigentum und Wertschriften er-
werben, belasten, verwalten und verkaufen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub, Hein-
rich Gregor, von Oberönz, in Trimbach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub,
René, von Oberönz, in Obergösgen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 39 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.–
]; Staub Technologie GmbH, in Obergösgen (CH-249.4.004.256-
2), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1335 vom 16.03.2009
(04936102 / CH-249.4.004.256-2)

1 5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bitzi Motos, Nachfolger Pascal Bapst, in Selzach,
CH-255.1.000.406-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 1998, S. 8846). Die Firma ist infolge Überganges der Akti-
ven und Passiven an die ’Bapst Motos AG’, in Selzach (CH-
241.3.008.177-2), erloschen.
Tagesregister-Nr. 1336 vom 16.03.2009
(04936104 / CH-255.1.000.406-6)

■ Riscare AG, in Gerlafingen, CH-251.3.000.001-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2001, S. 7654). Die Vor-
schriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1337 vom 16.03.2009
(04936106 / CH-251.3.000.001-1)

■ SG Import- und Vertriebs GmbH, in Lohn-Am-
m a n n s e g g ,  CH-251.4.000.019-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19. 08. 2002, S. 9, Publ. 605636). Die
Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1338 vom 16.03.2009
(04936108 / CH-251.4.000.019-2)

■ Skiff-Bier AG, in Schönenwerd, CH-354.5.045.001-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 1998, S. 6124). Die
Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1339 vom 16.03.2009
(04936110 / CH-354.5.045.001-1)

■ Viktor Schmid, in Wangen  bei  Olten, CH-
249.1.001.854-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2004, S. 11, Publ. 2512268). Die Firma ist infolge Über-
ganges der Aktiven und Passiven an die ’Viktor Schmid AG’, in
Wangen bei Olten (CH-241.3.008.181-6), erloschen.
Tagesregister-Nr. 1340 vom 16.03.2009
(04936112 / CH-249.1.001.854-4)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GPA Portfolio Management AG (GPA Portfolio Ma-
nagement SA) (GPA Portfolio Management Ltd)
, in
W o l l e r a u ,  CH-130.3.014.344-9, Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13. 03. 2009. Zweck: Beratung in allen Vermögensangelegenhei-
ten sowie die Verwaltung von Vermögenswerten; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundstücke, Patente, Rechte und
Lizenzen erwerben, belasten, halten, verwalten und veräussern,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Graupe, Hans, von Deutsch-
land, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pockrandt, Arild, von Deutschland, in Wollerau, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caminada Treuhand AG Zug
(CH-170.3.008.660-7), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1456 vom 16.03.2009
(04935756 / CH-130.3.014.344-9)

■ Oppenheimer AG (Oppenheimer SA) (Oppenhei-
mer Ltd.)
, in W o l l e r a u ,  CH-130.3.014.345-7, Sihleggstrasse
23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 5. 03. 2009. Zweck: Weltweite Erbringen von Dialogmar-
keting-, Internet-, Webhosting und Beratungsdienstleistungen,
welche vorwiegend auf den Oppenheimer-Theorien aufbauen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax, Telegramm
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
1.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Friedery, Maximilian A., von Winterthur, in Forch, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1457 vom 16.03.2009
(04935758 / CH-130.3.014.345-7)

■ Refostar GmbH, in Schübelbach, CH-130.4.014.346-9,
Chappelihof 37, 8863 Buttikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03. 2009. Zweck:
Dienstleistungen im Bereich der vertraulichen Informationsbe-
schaffung insbesondere für Versicherungen, Behörden und Pri-
vatpersonen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.3.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oeti-

ker, Georg, von Altendorf, in Buttikon SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1458 vom 16.03.2009
(04935760 / CH-130.4.014.346-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Armando Zweifel AG, Spenglerei &amp; Flachbedachun-
gen
, in L a c h e n ,  CH-130.0.007.568-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 78 vom 25. 04. 2003, S. 9, Publ. 963944). Statutenänderung:
19. 02. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Spenglerei und Ausführung
von Flachbedachungen; kann sowohl national wie auch interna-
tional Filialen gründen, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegen-
schaften erwerben, belasten, mieten, vermieten und veräussern.
Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Uebernahmebilanz per 31.12.1994 und Sachein-
lagevertrag vom 20.02.1995 die im Handelsregister eingetragene
Einzelfirma ’Armando Zweifel’, in Lachen, mit Aktiven von Fr.
400’228.75 und Passiven von Fr. 298’479.13 zum Uebernahme-
preis von Fr. 101’749.62, wofür den Gründern 100 Namenaktien
zu Fr. 1000.– zuerkannt werden.]. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, telegrafisch, per Fax,
durch elektronische Post oder im Internet. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Züger Treuhand AG (CH-130.0.003.584-
2), in Siebnen-Wangen, Revisionsstelle [bisher: Züger Treuhand
AG, in Siebnen-Wangen].
Tagesregister-Nr. 1459 vom 16.03.2009
(04934966 / CH-130.0.007.568-6)

■ Comworld GmbH, in Wollerau, CH-130.0.008.858-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
21. 05. 1997, S. 3383). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Ro-
bert, von Wollerau, in Wollerau, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Wilhelm, von Wol-
lerau, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1460 vom 16.03.2009
(04935092 / CH-130.0.008.858-0)

■ e-jam GmbH, in Arth, CH-130.4.013.730-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2008, S. 12).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gach-
nang, Thomas, von Zürich, in Zufikon, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1461 vom 16.03.2009
(04935094 / CH-130.4.013.730-3)

■ FECO Management AG  (FECO Management SA)
(FECO Management Ltd)
, bisher in Z ü r i c h ,  CH-
170.3.018.445-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23. 10. 2008, S. 20, Publ. 4702442). Gründungsstatuten:
25.11.1988. Statutenänderung: 25. 02. 2009. Sitz neu: F e u s i s -
b e r g .  Domizil: Chaltenbodenstrasse 6E, 8834 Schindellegi.
Zweck: Unternehmensberatung, Buchführung, Durchführen von
Bücherrevisionen, Vermögensverwaltung, Kommissionsgeschäfte
sowie Handel mit Waren aller Art sowie Erstellung von Bauten aller
Art als Generalunternehmerin; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Inhaberaktionäre, deren Namen und Adressen bekannt
sind, erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen In-
haberationäre durch die Bekanntgabe im SHAB [wie bisher]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenkel, Viktor, von Zü-
rich, in Weisslingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Revera AG (CH-035.3.020.044-6), in Bolligen, Revisionsstelle
[bisher: Revera AG, in Bolligen].
Tagesregister-Nr. 1462 vom 16.03.2009
(04935762 / CH-170.3.018.445-1)

■ Fidoro Invest AG, bisher in Thalwil, CH-170.3.019.715-
4, CH-170.3.019.715-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18. 06. 2008, S. 26, Publ. 4527028). Gründungsstatuten:
02.12.1994. Statutenänderung: 25. 02. 2009. Sitz neu: F e u s i s -
b e r g .  Domizil: Chaltenbodenstrasse 6E, 8834 Schindellegi.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erwerben, Halten und das
Veräussern von Beteiligungen an anderen Unternehmungen be-
ziehungsweise von Projekten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Immobilien, Wertschriften, Patente und Lizenzen kau-
fen, verkaufen, belehnen, verwalten und verwerten. Die Gesell-
schaft kann zudem Kommissionsgeschäfte tätigen sowie sämtli-
che Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung er-
bringen. Die Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen,
welche mit dem genannten Zweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen und sie kann alle Massnahmen treffen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Bekanntmachungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dörig, Leo, von Zürich und Appenzell, in Küsnacht

ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger,
Martin, von Langnau im Emmental, in Thalwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buck, Arthur, von Gebenstorf, in Wallbach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Revera AG (CH-035.3.020.044-6), in Bolligen,
Revisionsstelle [bisher: Revera AG, in Bolligen].
Tagesregister-Nr. 1463 vom 16.03.2009
(04936080 / CH-170.3.019.715-4)

■ Kühne + Nagel Management AG, in Feusisberg, CH-
130.0.002.202-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2009, S. 15, Publ. 4913136). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beijen, Petrus Johannes Antonius, von Nieder-
lande, in Oberiberg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Blaser, Werner,
von Deutschland, in Reichenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Arndgen, Sebastian, von Deutschland, in Lachen SZ, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gödde, Rainer, von Deutschland, in Siebnen-
Schübelbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Holub, Martin, von Muri
bei Bern, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Madhavarapu,
Santhosh Rao, von Kanada, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Papin, Nicolas, von Frankreich, in Wilen SZ, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 1464 vom 16.03.2009
(04935096 / CH-130.0.002.202-1)

■ Milchgenossenschaft Küssnacht am Rigi, in Küss-
n a c h t  S Z ,  CH-130.0.004.564-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 134
vom 15. 07. 1998, S. 4915). Domizil neu: bei André Dober, Dan-
gelsberg, 6402 Merlischachen. Gestrichene Personen und Unter-
schriften: Dober, Josef (1953), von Küssnacht am Rigi, in Küss-
nacht am Rigi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäss-
ler, Alfons, von Steinen, in Küssnacht am Rigi, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dober, Josef (1956), von Küssnacht
am Rigi, in Küssnacht am Rigi, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Camenzind, Karl, von Gersau, in Küssnacht am
Rigi, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberhard, An-
ton, von Schwyz, in Merlischachen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Diener, Adalbert, von Küssnacht am Rigi, in Im-
mensee, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Josef,
von Wolhusen, in Küssnacht am Rigi, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dober, André, von Küssnacht SZ, in Merlischachen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aschwanden, Josef, von
Bauen, in Küssnacht SZ, Mitglied und Rechnungsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Dominik, von Schlierbach, in
Immensee, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ulrich, Karl, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küttel, Alois, von Gersau, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1465 vom 16.03.2009
(04935098 / CH-130.0.004.564-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Med Aesthetic Sales AG in Liquidation, in Freien-
b a c h ,  CH-020.3.030.841-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243
vom 15. 12. 2008, S. 19, Publ. 4780564). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1466 vom 16.03.2009
(04934968 / CH-020.3.030.841-8)

■ SanoSolv AG in Liquidation, in Freienbach, CH-
130.3.012.899-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
15. 12. 2008, S. 19, Publ. 4780566). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1467 vom 16.03.2009
(04934970 / CH-130.3.012.899-1)

■ Strüby Bodenbeläge, in Freienbach, CH-
130.1.012.986-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 17, Publ. 4249562). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1468 vom 16.03.2009
(04934972 / CH-130.1.012.986-0)

■ Win Consulting AG in Liquidation, in Wollerau, CH-
020.3.902.107-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
15. 12. 2008, S. 19, Publ. 4780568). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1469 vom 16.03.2009
(04934974 / CH-020.3.902.107-0)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brunner Spezialwerkstatt AG, in Rickenbach  TG,
CH-440.3.021.984-6, Rickenbach TG, Bleiken, 9536 Schwarzen-
bach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
16. 03. 2009. Zweck: Herstellung von und Handel mit landwirt-
schaftlichen Maschinen und Betrieb einer Service- und Repara-
turwerkstätte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Markus Brunner Spezialwerkstätte, in Rickenbach
TG, gemäss Vertrag vom 12.02.2009 und Bilanz per 30.09.2008
mit Aktiven von CHF 731’655.42 und Passiven von CHF
439’639.60, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 92’015.82.- als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Brun-
ner, Markus, von Zuzwil SG, in Niederstetten (Uzwil), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Brunner-Büchel, Christine, von Zuzwil SG,
in Niederstetten (Uzwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cont-
rol-Hohl AG, in Uzwil (CH-320.3.035.423-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1380 vom 16.03.2009
(04935848 / CH-440.3.021.984-6)

■ RIAMI AG, in Salenstein, CH-440.3.021.985-4, Haupt-
strasse 12, 8269 Fruthwilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13. 03. 2009. Zweck: Kaufen, Verkaufen, Halten
und Verwalten von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Na-
menaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung Immobilien gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
zum Preis von höchstens CHF 3’300’000.– zu übernehmen. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Grathwohl, Dr. Horst, deutscher Staats-
angehöriger, in Fruthwilen (Salenstein), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Grathwohl, Gloria, deutsche Staatsangehöriger, in
Fruthwilen (Salenstein), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1381 vom 16.03.2009
(04935850 / CH-440.3.021.985-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CAFRA GmbH, in Sirnach, CH-440.4.015.581-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2002,
S. 12, Publ. 595866). Statutenänderung: 6. 03. 2009. Firma neu:
Cafra GmbH. Domizil neu: Fischingerstrasse 66, 8370 Sirnach.
Zweck neu: Betrieb eines Solariumstudios sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.03.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuchs, Catherine, von Appenzell, in Sirn-
ach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Greco, Francesco, von Rain, in Wilen bei Wil (Wilen
TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Sirnach, mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.–].
Tagesregister-Nr. 1382 vom 16.03.2009
(04935852 / CH-440.4.015.581-1)

■ Fisema AG, in Romanshorn, CH-440.3.007.663-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 12,
Publ. 3521674). Statutenänderung: 11. 03. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 20.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1383 vom 16.03.2009
(04936132 / CH-440.3.007.663-8)

■ Föhrenbach AG, in Weinfelden, CH-440.3.001.211-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4291744). Statutenänderung: 12. 03. 2009. Zweck neu:
Herstellung sowie Vertrieb von Präzisionsführungen, Koordina-
tentischen, Sondermaschinen und elektronischen Steuerungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fäl-
len schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Ak-

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

tienbuch eingetragene Adresse. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle; Hämmerle, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in
Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Föhrenbach, Armin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Föh-
renbach-Ketterer, Marianne Christina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Bräunlingen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; In-
specta Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1385 vom 16.03.2009
(04935856 / CH-440.3.001.211-5)

■ Frank AG Amriswil, in Amriswil, CH-440.3.007.103-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2004, S. 11,
Publ. 2432104). Statutenänderung: 11. 03. 2009. Zweck neu: Be-
trieb eines Restaurantes sowie eines Discodancings. Die Gesell-
schaft kann Immobilien erwerben halten, vermieten und veräus-
sern. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Iten, Margrit, von
Unterägeri, in Salenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1384 vom 16.03.2009
(04935854 / CH-440.3.007.103-2)

■ item Industrietechnik und Maschinenbau
(Schweiz) GmbH
, in S c h l a t t   T G ,  CH-270.4.013.214-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2006, S. 16, Publ. 3231716). Statutenänderung:
24. 02. 2009. Firma neu: item Industrietechnik Schweiz
GmbH
. Zweck neu: Entwicklung und Gestaltung von Maschinen-
elementen sowie von Zubehör und Hilfsmitteln für die Industrie,
Handel mit solchen Gegenständen sowie technische Beratung
über den Einsatz derartiger Einrichtungen sowie Entwicklung
und der Vertrieb von Einrichtungsgegenständen für den privaten
und gewerblichen Gebrauch. Die Tätigkeit der Gesellschaft be-
schränkt sich auf die Schweiz. Die Gesellschaft kann im Inland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital neu: CHF 500’000.– [bisher: CHF 200’000.–].
Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von Forderungen
im Umfang von CHF 300’000.–. Das Stammkapital ist nunmehr
in 1 Stammanteil zu CHF 500’000.– eingeteilt. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ITEM Industrietech-
nik und Maschinenbau GmbH, in Solingen (DE), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 500’000.– [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 200’000.–]; Debrunner, Reto, von Eschenz, in Winterthur,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer]; Addetto Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-
440.3.014.887-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1386 vom 16.03.2009
(04935858 / CH-270.4.013.214-7)

■ Oerlikon SB Holdings Arbon AG, in Arbon, CH-
440.3.020.766-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23. 10. 2008, S. 13, Publ. 4702568). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Happel, Karl, österreichischer
Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fedier, Jürg, von Silenen, in Richterswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1387 vom 16.03.2009
(04936134 / CH-440.3.020.766-6)

■ Orianda Solutions AG, in Gottlieben, CH-
020.3.020.441-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2006, S. 16, Publ. 3677438). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rütsche, Ronny, von Kirchberg
SG, in Münchwilen TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Radolfzell (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hirling, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Gottlieben, Geschäftsführer]; Rehm,
Ewald, deutscher Staatsangehöriger, in Gottlieben, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gottmadingen
(DE), Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1388 vom 16.03.2009
(04936136 / CH-020.3.020.441-1)

■ Pira Lebensmittel &amp; Handel GmbH, in Kreuzlingen,
CH-440.4.017.125-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2008, S. 13, Publ. 4431458). Domizil
neu: Hafenstrasse 4, 8280 Kreuzlingen.
Tagesregister-Nr. 1389 vom 16.03.2009
(04936138 / CH-440.4.017.125-4)

■ Raiffeisenbank Roggwil TG Genossenschaft, in
R o g g w i l   T G ,  CH-440.5.000.564-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 11, Publ. 4209994). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Würth, Ralph, von Berg SG, in En-
gelburg (Gaiserwald), Mitglied der Bankleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1390 vom 16.03.2009
(04936140 / CH-440.5.000.564-6)

■ Thurgauer Gewerbeverband (TGV), in Weinfelden,
CH-440.6.016.075-8, Verein (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2007,
S. 13, Publ. 4190000). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Berner, Markus, von Rupperswil, in Amriswil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunner, Hansjörg, von Hemberg,
in Wallenwil (Eschlikon), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied]; Wendel, Heinz, von Berlingen, in
Berlingen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1391 vom 16.03.2009
(04936142 / CH-440.6.016.075-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BES Wand- und Bodenbeläge GmbH in Liquidation,
in B ü r g l e n   T G ,  CH-020.4.035.128-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 19,
Publ. 4766112). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs.
5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1392 vom 16.03.2009
(04935860 / CH-020.4.035.128-5)

■ Blue eyes GmbH in Liquidation, in Eschlikon, CH-
440.4.017.639-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 20, Publ. 4770658). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1393 vom 16.03.2009
(04935862 / CH-440.4.017.639-8)

■ LA DOLCE VITA Gastrobetriebe GmbH in Liquida-
tion
, in U t t w i l ,  CH-440.4.017.142-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 25,
Publ. 4774590). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs.
5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1394 vom 16.03.2009
(04935864 / CH-440.4.017.142-5)

■ Markus Brunner Spezialwerkstätte, in Rickenbach
T G ,  CH-440.1.009.349-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213
vom 02. 11. 1994, S. 6005). Die Aktiven und Passiven sind an die
Brunner Spezialwerkstatt AG, in Rickenbach TG, übergegangen.
Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1395 vom 16.03.2009
(04935866 / CH-440.1.009.349-2)

■ P. Ch. Affolter Transporte, in Hefenhofen, CH-
440.1.020.635-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom
15. 12. 2008, S. 20, Publ. 4780794). Das Einzelunternehmen wird
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1396 vom 16.03.2009
(04935868 / CH-440.1.020.635-7)

■ ProSer AG in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-
440.3.017.727-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
16. 05. 2008, S. 14, Publ. 4478796). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung vom 12.03.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1397 vom 16.03.2009
(04935870 / CH-440.3.017.727-8)

■ Thomas Dörig, in Bischofszell, CH-440.1.011.668-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 15,
Publ. 4632784). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Speicher im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1398 vom 16.03.2009
(04934928 / CH-440.1.011.668-5)

■ viva-phantasia GmbH in Liquidation, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.4.020.083-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 2008, S. 18, Publ. 4530244). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 13.03.2009 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1399 vom 16.03.2009
(04935872 / CH-440.4.020.083-3)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ciapini SA, in Giubiasco, CH-501.3.012.489-4, Via Mer-
cato 4a, 6512 Giubiasco, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13. 3. 2009. Scopo: L’esecuzione di lavori di pit-
tura e di tappezzeria delle pareti, di verniciatura industriale. L’ese-
cuzione di tinteggiature, verniciature, decorazioni, isolazioni ter-
miche, intonaci murali, posa di tappezzerie e di rivestimenti, stuc-
chi, pannelli, risanamenti di facciate in cemento armato, segna-
letica stradale, perizie. L’acquisto, la vendita, l’importazione, l’es-
portazione e la rappresentanza di prodotti e attrezzature edili, co-
lori e tappezzerie. L’assunzione di lavori edili in generale anche
sotto forma di impresa generale. L’acquisto, la vendita, la costru-
zione, l’amministrazione, la gestione e la locazione di beni im-
mobili, nonché la partecipazione ad imprese similari. Eventuali
fondi che verranno acquisiti dalla società serviranno unicamente
per l’esercizio di un’attività commerciale giusta l’art. 2 cpv. 2 LAFE
e sono esclusi insediamenti abitativi. La società può compiere tutte
le operazioni commerciali necessarie al raggiungimento dello
scopo sociale nonché partecipare e/o collaborare con società del
ramo. Può partecipare ad imprese aventi scopi analoghi. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società

agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera (inclusi fax ed
e-mail). Con dichiarazione del 13.03.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Ciapini, Daniele, da Alt St. Johann, in Giubiasco,
amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2900 del 16.03.2009
(04936144 / CH-501.3.012.489-4)

■ DOLINO CONTRACTOR SA, in Chiasso, CH-
501.3.012.490-3, Via degli Albrici 6, c/o Reviconsult SA, 6830
Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
13. 3. 2009. Scopo: La prestazione di servizi e la consulenza in ge-
nerale nel settore della progettazione architettonica, direzione la-
vori, ingegneria civile e industriale, l’acquisto, la vendita, l’im-
portazione e l’esportazione di materiale da costruzione di qualsi-
asi natura, la produzione, la messa in opera, il subappalto, l’as-
sunzione di rappresentanze, la conclusione di operazioni com-
merciali, finanziarie, immobiliari e industriali. L’esecuzione in
appalto di lavori edili e immobiliari, la loro esecuzione o cessione,
sotto la sua responsabilità, in esecuzione totale o parziale a terzi,
la conduzione di un’impresa generale. La mediazione su transa-
zioni immobiliari e l’amministrazione di immobili. La società
può inoltre partecipare finanziariamente e sotto qualsiasi forma
ad altre società o imprese aventi scopo analogo, e in genere com-
piere ogni ulteriore attività direttamente o indirettamente
connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Toffoli, Curzio, da Stabio, in Stabio, amministratore
unico, con firma individuale; Recosa - Revisioni e Consulenze SA
(CH-524.3.003.959-2), in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2901 del 16.03.2009
(04936146 / CH-501.3.012.490-3)

■ HORUS REAL ESTATE &amp; TRADING LTD  (HORUS
REAL ESTATE &amp; TRADING SA)
,  in  L u g a n o ,   CH-
501.3.012.482-3, c/o Ghielmini &amp; Associati SA, Via Cattedrale 9,
6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 13. 3. 2009. Scopo: L’acquisto e l’amministrazione di parte-
cipazioni in società finanziarie, commerciali, industriali, sia sviz-
zere, sia estere. La società può partecipare ad altre società in Sviz-
zera o all’estero, ed acquistare o fondare società con scopo identico
o analogo, fare tutte le operazioni e concludere qualunque cont-
ratto atto a sviluppare lo scopo sociale, o ad esso riferito diretta-
mente o indirettamente, compreso l’acquisto di immobili in Sviz-
zera o all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione
del 13.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ghielmini,
Mattia, da Canobbio, in Sorengo, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 2902 del 16.03.2009
(04936148 / CH-501.3.012.482-3)

■ Int. Mujo Sagl (Int. Mujo GmbH), in Mendrisio, CH-
501.4.012.491-2, Via alla Selva 30, 6850 Mendrisio, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 3. 2009.
Scopo: L’importazione, l’esportazione, il commercio, l’esecuzione
di transazioni e affari relativi a diritti e merce di ogni genere, i fi-
nanziamenti di questi affari e transazioni, partecipazioni e finan-
ziamenti di ogni genere, come pure l’acquisto, la realizzazione e
la vendita di brevetti, delle invenzioni ed altri diritti di proprietà
intellettuale. L’impresa può acquistare, realizzare e vendere dei
terreni, degli immobili e dei pegni immobiliari di ogni genere. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del gerente del 12.03.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Balmelli, Andrea, da Onsernone, in
Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 2903 del 16.03.2009
(04936150 / CH-501.4.012.491-2)

■ Mancini Massimo Sagl, in Isorno, CH-501.4.012.492-8,
6661 Berzona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 9. 2. 2009, 12. 3. 2009. Scopo: L’esercizio di
un’impresa di giardinaggio, la costruzione e la manutenzione di
giardini, il taglio di alberi e tutti i lavori e le opere di selvicoltura
e forestali in genere. La società può partecipare sotto qualsiasi
forma ad altre società aventi scopi analoghi. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventario (ar-
gano per motosega, motoseghe, semenze, concimi) per il valore
complessivo di CHF 11’000.–, accettato e computato sul capitale
sociale per tale importo, contro rimessa all’apportatore di 11 quote
da CHF 1’000.–. Contratto: 09.02.2009. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con
dichiarazione del 09.02.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Mancini, Massimo, da Mosogno, in Isorno, socio e gerente,
con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.–; Mancini, Ni-
cola, cittadino italiano, in Isorno, socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2904 del 16.03.2009
(04936152 / CH-501.4.012.492-8)

■ PROGE SAGL, in Chiasso, CH-501.4.012.493-3, Via Val-
dani 2, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 13. 3. 2009. Scopo: La consulenza, pro-
gettazione, direzione lavori e l’esecuzione di impianti elettrici in
generale (corrente debole e forte, impianti telefonici, telecomu-
nicazioni), impianti ad alta e media tensione applicati in parti-
colare a complessi industriali, linee aeree AT-MT, montaggio e la
messa in servizio di impianti ascensori, montacarichi, scale mo-
bili ed elevatori; commercio in elettrodomestici, in apparecchia-
ture elettriche e in elettronica di divertimento; l’importazione e
l’esportazione dei prodotti menzionati; manutenzione di impianti
elettrici, ascensori, montacarichi, scale mobili, impianti telefo-
nici e audiovisivi; la vendita di materiale elettronico e la costru-
zione di impianti industriali all’estero con relativa manutenzi-

one; l’esecuzione di opere di impresa generale, la direzione lavori,
la consulenza tecnica, l’allestimento di perizie, stime ed altri studi
tecnici, la compravendita e rappresentanza di prodotti legati
all’edilizia. Partecipazione a società. L’acquisto di beni immobi-
liari necessari per l’attuazione dello scopo. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 13.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Lingeri, Ma-
rio, cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2905 del 16.03.2009
(04936154 / CH-501.4.012.493-3)

■ SPIRITO LIBERO di Tazio Peschera, in Lugano, CH-
501.1.012.494-1, Via Rosseau 1, 6900 Lugano, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Vendita di abbigliamento e accessori.
Persone iscritte: Peschera, Tazio, cittadino italiano, in Lugano, ti-
tolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2906 del 16.03.2009
(04936156 / CH-501.1.012.494-1)

■ TRASLOCHI TICINO di Mammano Patrick, in Lu-
g a n o ,  CH-501.1.012.495-6, Via Ferri 16, 6900 Lugano, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione di un’attività di
traslochi e trasporti, nazionali ed internazionali. L’import-export,
l’organizzazione e la distribuzione di pacchi, lettere e materiale
di ogni genere, per terzi e per conto proprio. Persone iscritte: Mam-
mano, Patrick, da Murgenthal, in Lugano, titolare, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 2907 del 16.03.2009
(04936158 / CH-501.1.012.495-6)

■ Verzasca Rustici Sagl, in Brione  (Verzasca), CH-
501.4.012.488-5, c/o Sonia Urietti Moccettini, 6634 Brione Ver-
zasca, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 12. 3. 2009. Scopo: Lo svolgimento di ogni attività corre-
lata con il turismo e con il tempo libero, nonché l’assistenza tu-
ristica alla clientela, in modo particolare la società si occupa, per
conto di terzi, della promozione delle residenze secondarie e la
loro locazione ad uso turistico (turismo residenziale) compresi i
servizi di pulizia delle abitazioni, l’accoglienza degli ospiti, la ma-
nutenzione dei giardini. La società opera inoltre quale agenzia di
promozione turistica nella regione della Valle Verzasca e Piano
con possibilità di operare in altri contesti, in Svizzera e all’estero,
ritenuti favorevoli all’attività della società stessa. La società si oc-
cupa inoltre, con personale qualificato, della gestione di un Info-
Point per la promozione della propria attività e di altre attività per
il tempo libero del turista (residenziale o di giornata) quali es-
cursioni in montagna, in particolare nella regione della Verzasca
e Piano, dell’organizzazione di eventi ricreativi e culturali (feste
campestri, sagre, esposizioni, fiere, concerti e mostre); della ges-
tione di punti di ristorazione (esercizi pubblici di ogni tipo) e di
altre infrastrutture di accoglienza nella regione della Valle Ver-
zasca e Piano, della gestione di un centro di produzione di ma-
nufatti artigianali locali, della conduzione di un’impresa di pu-
lizia nella regione della Valle Verzasca e Piano compresi il Locar-
nese ed il Bellinzonese. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Con dichiarazione del 12.03.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Prati, Daniela Maria, da Willisau, in Brione (Verzasca),
socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10
quote da CHF 1’000.–; Urietti Mocettini, Sonia Serena, da Brione
(Verzasca), in Brione (Verzasca), socia e gerente, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2908 del 16.03.2009
(04936160 / CH-501.4.012.488-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AE-STEAM SA, in Mezzovico-Vira, CH-514.3.025.646-8,
Società anonima (FUSC no. 79 del 25. 4. 2007, pagina 15,
publ. 3900906). Statuti modificati: 25. 2. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 10.12.2008, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: PricewaterhouseCoopers SA, in Ginevra, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 2909 del 16.03.2009
(04936162 / CH-514.3.025.646-8)

■ Artecom SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.631-9, Società
anonima (FUSC no. 218 del 8. 11. 1996, pagina 6872). Nuove
persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Revi-
group SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2910 del 16.03.2009
(04936164 / CH-500.3.000.631-9)

■ Assimarc Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.117-9, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 85 del 4. 5. 2004, pagina 14,
publ. 2245212). Statuti modificati: 3. 3. 2009. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano medi-
ante lettera raccomandata. Con dichiarazione dei gerenti del
03.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Marcionni, Marco, da Brissago, in Pregassona (Lugano),
socio e gerente, con firma individuale, con 18 quote da
CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 18’000.–]; Marci-
onni-Buchmann, Erika, da Brissago, in Pregassona (Lugano), so-
cia e gerente, con firma individuale, con 2 quote da CHF 1’000.–
[finora: con una quota da CHF 2’000.–].
Registro giornaliero no 2911 del 16.03.2009
(04936166 / CH-514.4.028.117-9)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

■ Assotrade SA, in Lugano, CH-514.3.004.780-3, Società
anonima (FUSC no. 239 del 9. 12. 2008, pagina 21,
publ. 4770024). Persone e firme cancellate: Cariboni, Bianca,
cittadina italiana, in Lugano, amministratrice unica, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Trisconi, Luca, da
Blenio, in Iragna, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2912 del 16.03.2009
(04936168 / CH-514.3.004.780-3)

■ Athletik Club 90 SA, in Sementina, CH-500.3.001.659-
2, Società anonima (FUSC no. 65 del 2. 4. 2004, pagina 14,
publ. 2198398). Statuti modificati: 12. 3. 2009. [Le disposizioni
statutarie relative ai conferimenti in natura e assunzioni di beni
sono abrogate] [radiati: Alla società vengono apportati mobili ed
attrezzi per pesistica per un valore di CHF 94’620.– di cui CHF
50’000.– computati sul capitale sociale. ]. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione dell’amministratore
unico del 12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Trantor Fiduciaria SA, Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2913 del 16.03.2009
(04935386 / CH-500.3.001.659-2)

■ BEBO RISTORI SAGL, finora in Lodrino, CH-
503.4.000.457-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 150 del
7. 8. 2006, pagina 11, publ. 3497756). Statuti modificati:
9. 3. 2009. Nuova sede: I r a g n a .  Nuovo recapito: 6707 Iragna.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per posta.
Nuove persone iscritte o modifiche: Parini Hess, Fiorella, da Ira-
gna, in Iragna, socia e presidente della gerenza, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: socia, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 19’000.–]; Parini, Mario, da Ira-
gna, in Iragna, gerente, con firma individuale [finora: in Prosito
(Lodrino), socio e gerente, con una quota da CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 2914 del 16.03.2009
(04935388 / CH-503.4.000.457-2)

■ Borgo del Vino SA, in Lugano, CH-514.3.029.415-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 165 del 26. 8. 2005, pagina 11,
publ. 2991890). Persone e firme cancellate: Crippa, Maurizio, da
Porza, in Porza, amministratore unico, con firma individuale; An-
dreetto, Dott. Roberto, cittadino italiano, in Verona (IT), direttore,
con firma individuale; Belloni, Silvia, cittadina italiana, in Bi-
nasco (IT), vice-direttrice, con firma collettiva a due; Cordioli,
Zeno, cittadino italiano, in Sommacampagna (IT), con procura
collettiva a due; Dalla Bernardina, Monica, cittadina italiana, in
Sommarcampagna (IT), con procura collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Frigerio Cavadini, Monica, da Caneggio,
in Porza, amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2915 del 16.03.2009
(04936170 / CH-514.3.029.415-9)

■ CD Intermanagement SA, in Lugano, CH-
514.3.024.894-3, Società anonima (FUSC no. 236 del 4. 12. 2008,
pagina 17, publ. 4762872). Persone e firme cancellate: Fidetim SA
(CH - 500.3.000.787-7), in Bellinzona, ufficio di revisione. [La so-
cietà è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 2916 del 16.03.2009
(04936172 / CH-514.3.024.894-3)

■ CLR Finanziaria SA, in Sant’Antonino, CH-
501.3.007.795-4, Società anonima (FUSC no. 130 del 8. 7. 2008,
pagina 18, publ. 4563802). Persone e firme cancellate: Studio fi-
duciario Fontana Claudio G., in Morbio Superiore, ufficio di re-
visione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 2917 del 16.03.2009
(04936174 / CH-501.3.007.795-4)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2557 del 9. 3. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 50 del 13. 3. 2009 p. 18. CROISETTE
SA
, in L u g a n o ,  CH-501.3.012.447-0, Società anonima (FUSC
no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 18, publ. 4924162). [la dichiarazi-
one di rinuncia alla revisione limitata è stata iscritta erronea-
mente]. [finora: Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 06.03.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.].
Registro giornaliero no 2918 del 16.03.2009
(04936176 / CH-501.3.012.447-0)

■ Delmondo SA in liquidazione, in Paradiso, CH-
514.3.002.703-0, Società anonima (FUSC no. 10 del 16. 1. 2009,
pagina 19, publ. 4828880). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 21.01.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 2919 del 16.03.2009
(04936178 / CH-514.3.002.703-0)

■ Dinante SA, finora in Camorino, CH-509.3.006.361-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 34 del 19. 2. 2009, pagina 20,
publ. 4889368). Statuti modificati: 6. 2. 2009. Nuova sede: C a -
d e n a z z o .  Nuovo recapito: Via San Gottardo, 6593 Cadenazzo.
Nuovo scopo: L’esecuzione di un’impresa di costruzioni edili, del
genio civile, di sopra e sottostruttura, di un’impresa generale (ge-
neral contractor); il risanamento di edifici, di manufatti, gestione
di un ufficio tecnico e di progettazione; l’allestimento di perizie
tecniche; l’esecuzione e la gestione di discariche; il noleggio di
macchinari e veicoli; l’acquisto e la vendita e la gestione di im-
mobili e di terreni; l’acquisto di partecipazioni in altre imprese o
ditte; ogni altra operazione commerciale o finanziaria in relazi-
one diretta o indiretta con lo scopo. Statuti modificati anche su
punti non soggetti a pubblicazione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Livio Strozzi (CH501.1.008.611-1), in Lugano, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 2920 del 16.03.2009
(04935390 / CH-509.3.006.361-8)

■ Electrasim SA, in Lugano, CH-514.3.000.052-6, Società
anonima (FUSC no. 231 del 28. 11. 2006, pagina 13,
publ. 3653342). Statuti modificati: 23. 12. 2008. Nuovo capitale

azionario: CHF 100’000.– [finora: CHF 500’000.–]. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.–. Nuove azioni: 500 azioni
al portatore da CHF 200.– [finora: 500 azioni al portatore da CHF
1’000.–]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Riduzione del capitale azionario ai sensi dell’art. 732 CO da CHF
500’000.– a CHF 100’000.–, mediante riduzione del valore no-
minale delle attuali 500 azioni al portatore da CHF 1’000.– a CHF
200.– e rimborso agli azionisti di CHF 400’000.–. Le formalità
previste dall’art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico
del 13.03.2009. Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione.
Registro giornaliero no 2921 del 16.03.2009
(04935392 / CH-514.3.000.052-6)

■ Elettricità Locarnini SA, in Camorino, CH-
500.3.000.572-3, Società anonima (FUSC no. 126 del 30. 6. 2000,
pagina 4437). Persone e firme cancellate: FidO Consult SA, in Ro-
veredo GR, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
FIDO CONSULT REVISIONI SA (CH-350.3.010.338-5), in Grono,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2922 del 16.03.2009
(04936180 / CH-500.3.000.572-3)

■ Elettro Bernasconi Giorgio, in Lugano, CH-
514.1.011.348-9, Ditta individuale (FUSC no. 111 del 12. 6. 2002,
pagina 11, publ. 507470). Nuovo recapito: Via Arbostra 33, Casella
Postale 205, 6963 Pregassona.
Registro giornaliero no 2923 del 16.03.2009
(04936182 / CH-514.1.011.348-9)

■ Fimberg SA, in Lugano, CH-514.3.006.206-4, Società ano-
nima (FUSC no. 150 del 7. 8. 2002, pagina 13, publ. 592184). Sta-
tuti modificati: 12. 3. 2009. Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 8, CP
6483, 6900 Lugano. Statuti modificati su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del 12.03.2009, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone e firme cancellate: Della Chiesa Meinrado, in Pa-
radiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ar-
nold, Stefano, da Reiden, in Montagnola (Collina d’Oro), ammi-
nistratore unico, con firma individuale [finora: da Richenthal, in
Montagnola].
Registro giornaliero no 2924 del 16.03.2009
(04936184 / CH-514.3.006.206-4)

■ Finservice (Suisse) SA, in Lugano, CH-514.3.028.892-
4, Società anonima (FUSC no. 165 del 26. 8. 2005, pagina 11,
publ. 2991916). Persone e firme cancellate: Crippa, Maurizio, da
Porza, in Porza, amministratore unico, con firma individuale; An-
dreetto, Dott. Roberto, cittadino italiano, in Verona (IT), direttore,
con firma individuale; Belloni, Silvia, cittadina italiana, in Bi-
nasco (IT), vice-direttrice, con firma collettiva a due; Cordioli,
Zeno, cittadino italiano, in Sommacampagna (IT), con procura
collettiva a due; Dalla Bernardina, Monica, cittadina italiana, in
Sommarcampagna (IT), con procura collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Frigerio Cavadini, Monica, da Caneggio,
in Porza, amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2925 del 16.03.2009
(04936186 / CH-514.3.028.892-4)

■ Floraholding SA, in Lugano, CH-514.3.013.357-5, Soci-
età anonima (FUSC no. 20 del 30. 1. 2007, pagina 15,
publ. 3750356). Statuti modificati: 12. 3. 2009. Nuovo recapito:
Piazza Cioccaro 8, CP 6483, 6900 Lugano. Statuti modificati su
punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del
12.03.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Della
Chiesa Meinrado, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Arnold, Stefano, da Reiden, in Montagnola
(Collina d’Oro), amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: da Richenthal, in Montagnola].
Registro giornaliero no 2926 del 16.03.2009
(04936188 / CH-514.3.013.357-5)

■ Fuchs Bau-Dienstleistungs AG, in Balerna, CH-
514.3.008.058-5, Società anonima (FUSC no. 235 del 3. 12. 2008,
pagina 17, publ. 4761888). Persone e firme cancellate: Fuchs,
Karlheinz, cittadino germanico, in Campione d’Italia, direttore,
con firma individuale.
Registro giornaliero no 2927 del 16.03.2009
(04936190 / CH-514.3.008.058-5)

■ Fun Promotion Sagl, in Biasca, CH-528.4.001.022-9, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 124 del 29. 6. 2007, pagina
18, publ. 4000002). Statuti modificati: 13. 3. 2009. Nuovo organo
di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Statuti
adeguati al nuovo diritto e modificato anche su punti non soggetti
a pubblicazione. Con dichiarazione del gerente del 13.03.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Piccioni, Paolo,
cittadino italiano, in Biasca, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Mattei, Claudia, da Osogna, in Osogna, socia e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2928 del 16.03.2009
(04936192 / CH-528.4.001.022-9)

■ G. &amp; M. Pavimenti in genere Sagl in liquidazione,
in T e n e r o - C o n t r a ,  CH-500.4.004.682-9, Società a garanzia li-
mitata (FUSC no. 36 del 23. 2. 2009, pagina 23, publ. 4893230).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del
28.01.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla pre-
sente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione motivata
contro la radiazione.
Registro giornaliero no 2929 del 16.03.2009
(04936194 / CH-500.4.004.682-9)

■ Global Technology SA, in Agno, CH-514.4.026.919-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 217 del 7. 11. 2008, pagina 14,
publ. 4723194). Statuti modificati: 13. 3. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto.
Registro giornaliero no 2930 del 16.03.2009
(04936196 / CH-514.4.026.919-1)

■ Heineken Switzerland AG, in Losone, CH-
509.9.007.204-9, Succursale (FUSC no. 47 del 10. 3. 2009, pagina
19, publ. 4919154), con sede principale a: Coira. Nuova sede prin-
cipale: Lucerna.
Registro giornaliero no 2931 del 16.03.2009
(04936198 / CH-509.9.007.204-9)

■ LEICESTER INVESTMENTS SA, in Lugano, CH-
514.3.024.842-6, Società anonima (FUSC no. 43 del 2. 3. 2007,
pagina 14, publ. 3804294). Statuti modificati: 13. 3. 2009. [Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 13.03.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: TS Accounting SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 2932 del 16.03.2009
(04936200 / CH-514.3.024.842-6)

■ Lungolago Fiorito SA in liquidazione, in Muralto,
CH-501.3.006.660-7, Società anonima (FUSC no. 27 del
10. 2. 2009, pagina 19, publ. 4870482). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Locarno-Città del 17.02.2009. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 2933 del 16.03.2009
(04936202 / CH-501.3.006.660-7)

■ MACROSWISS SA, in Lugano, CH-514.3.023.475-7, Soci-
età anonima (FUSC no. 22 del 3. 2. 2009, pagina 19,
publ. 4858230). Nuova ragione sociale: MACROSWISS SA in
liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
13.03.2009 a far tempo dal 16.03.2009 alle ore 10:00.
Registro giornaliero no 2934 del 16.03.2009
(04935394 / CH-514.3.023.475-7)

■ MONDINI ENGINEERING SA, in Capriasca, CH-
514.3.028.769-4, Società anonima (FUSC no. 7 del 11. 1. 2005,
pagina 11, publ. 2635694). Persone e firme cancellate: Fidirevisa
SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Fideconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-2), in Bellin-
zona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2935 del 16.03.2009
(04936204 / CH-514.3.028.769-4)

■ MORE SERVICES Sagl, in Lugano, CH-514.4.028.238-5,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 244 del 16. 12. 2008, pa-
gina 25, publ. 4784560). Nuovo recapito: Via Cantù 8, Casella pos-
tale 5991, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 2936 del 16.03.2009
(04936206 / CH-514.4.028.238-5)

■ Musicamana di Ilario Garbani Marcantini, in Cavig-
l i a n o ,  CH-509.1.007.277-8, Ditta individuale (FUSC no. 187 del
27. 9. 2001, pagina 7524). Nuova ditta: FARINA BONA di Ila-
rio Garbani Marcantini
. Nuovo scopo: Commercializzazione
e vendita della farina bóna e dei prodotti derivati.
Registro giornaliero no 2937 del 16.03.2009
(04935874 / CH-509.1.007.277-8)

■ New Melody Color Sagl, finora in Lugano, CH-
514.4.029.623-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 13 del
19. 1. 2007, pagina 12, publ. 3733034). Statuti modificati:
13. 3. 2009. Nuova ragione sociale: New Melody Sagl. Nuova
sede: C a s l a n o .  Nuovo recapito: Via Stazione 27, 6987 Caslano.
Nuovo scopo: La produzione, l’importazione, l’esportazione, l’ac-
quisto e la vendita di prodotti naturali in genere. Attività nel settore
delle medicine tradizionali, delle terapie alternative naturali oc-
cidentali e orientali, nonché la gestione di centri di cura, benessere
e salute. L’organizzazione di corsi e seminari in questo settore. La
gestione di saloni da parrucchiere e di estetica in genere, nonché
la vendita di prodotti e apparecchi pure in questi settori. Attività
nel settore turistico. Import Export in genere. Ogni attività
connessa all’Aiuto domiciliare. Gestione di imprese di pittura;
l’importazione e l’esportazione, l’acquisto e la vendita di prodotti
per l’edilizia. La società inoltre può: compiere tutte le operazioni
commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili, funzional-
mente connesse con l’oggetto sociale; assumere sia direttamente
che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società
o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Sviz-
zera o all’estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri
settori. La società può eseguire ogni operazione anche solo indi-
rettamente connessa allo scopo sociale ed acquistare immobili. La
società può assumere rappresentanze e partecipare ad altre soci-
età. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. [Statuti modificati anche su punti non soggetti
a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiara-
zione della gerente del 13.03.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
e firme cancellate: Moresi nata Sundermann, Martina, da Val-
colla, in Lopagno (Capriasca), gerente, con firma individuale; Or-
telli, Paola, da Bironico, in Lamone, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte
o modifiche: Gulino Licata, Maria Carmela, cittadina italiana, in
Caslano, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2938 del 16.03.2009
(04935876 / CH-514.4.029.623-1)

■ OPUS CONSULT &amp; TRADING SA, in Sorengo, CH-
514.3.004.352-4, Società anonima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2007,
pagina 15, publ. 4047152). Persone e firme cancellate: Arnold,

Andreas, da Richenthal, in Ponte Capriasca, membro, con firma
collettiva a due col presidente; Arnold, Dott. Augusto, da Richent-
hal, in Gentilino, membro, con firma collettiva a due col presi-
dente. Nuove persone iscritte o modifiche: Coppo, Dott. Massimo,
cittadino italiano, in Sorengo, amministratore unico, con firma
individuale [finora: presidente].
Registro giornaliero no 2939 del 16.03.2009
(04936208 / CH-514.3.004.352-4)

■ Piccionaia Club SA, in Lugano, CH-514.3.004.234-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 236 del 4. 12. 2008, pagina 18,
publ. 4762898). Persone e firme cancellate: Fidetim SA (CH -
500.3.000.787-7), in Bellinzona, ufficio di revisione. [La società
è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 2940 del 16.03.2009
(04936210 / CH-514.3.004.234-4)

■ ROCCA INTERNATIONAL SA, in Lugano, CH-
514.3.000.861-6, Società anonima (FUSC no. 112 del 12. 6. 2008,
pagina 15, publ. 4520164). Nuovo recapito: Riva Albertolli 1, c/o
TALENTURE ADVISORY SA, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 2941 del 16.03.2009
(04936212 / CH-514.3.000.861-6)

■ Serinam SA in liquidazione, in Paradiso, CH-
514.3.005.077-0, Società anonima (FUSC no. 10 del 16. 1. 2009,
pagina 20, publ. 4828882). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 21.01.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 2942 del 16.03.2009
(04936214 / CH-514.3.005.077-0)

■ Servizio cure a domicilio del Luganese - SCuDo, in
L u g a n o ,  CH-514.6.029.118-5, Associazione (FUSC no. 93 del
17. 5. 2005, pagina 14, publ. 2839502). Persone e firme cancel-
late: Pagani, Pia, da Astano e Massagno, in Lugano, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone
iscritte o modifiche: Zanella, Marilù, da Lugano, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Cagnasso,
Pier Giorgio, da Tremona, in Tremona, vice-presidente, con firma
collettiva a due con il presidente [finora: membro]; Cansani, Gi-
ovanni, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due con il presidente [finora: da Cadro].
Registro giornaliero no 2943 del 16.03.2009
(04936216 / CH-514.6.029.118-5)

■ SF SP The Family Sagl, in Locarno, CH-501.4.010.649-
4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 118 del 20. 6. 2008, pa-
gina 18, publ. 4532360). Persone e firme cancellate: Maibach, Ro-
ger, da Berna, in Locarno, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fonti, Stefano, cittadino italiano, in
Locarno, socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con una quota da CHF 20’000.– [finora: in Città del Capo (ZA),
socio, senza diritto di firma]; Paez, Susana, cittadina italiana, in
Locarno, gerente, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2944 del 16.03.2009
(04936218 / CH-501.4.010.649-4)

■ SOLE &amp; LUNA idee regalo Sagl, in Bellinzona, CH-
501.4.006.601-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 104 del
31. 5. 2006, pagina 15, publ. 3398084). Statuti modificati:
3. 3. 2009. Nuovo scopo: La gestione di negozi di vestiti, scarpe, ali-
mentari e accessori in genere per bambini e ragazzi. La società può
partecipare ad altre imprese, svizzere o estere, acquistare o fondare
nuove imprese dello stesso genere, nonché stipulare tutti i negozi
e i contratti che sono idonei a promuovere lo scopo sociale o che
si trovano comunque in una relazione, diretta o indiretta, con il
raggiungimento dello scopo sociale. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano mediante lettera raccomandata. Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Con
dichiarazione del 03.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Keller, Jarno, da Zurigo, in Bellinzona, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ventura Mossi, Stefania, cittadina itali-
ana, in Bellinzona, socia, senza diritto di firma, con 2 quote da
CHF 10’000.– [finora: con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 2945 del 16.03.2009
(04935116 / CH-501.4.006.601-9)

■ Sorotec SA, finora in Lugano, CH-514.3.013.227-7, Soci-
età anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2008, pagina 15,
publ. 4311564). Statuti modificati: 7. 7. 2008. Nuova sede: A r -
b e d o - C a s t i o n e .  Nuovo recapito: Via Industria, 6532 Castione.
Registro giornaliero no 2946 del 16.03.2009
(04935396 / CH-514.3.013.227-7)

■ SUNDREAM SA, in Bellinzona, CH-500.3.004.906-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 204 del 21. 10. 2008, pagina 15,
publ. 4699544). Persone e firme cancellate: Studio fiduciario
Fontana Claudio G., in Morbio Superiore, ufficio di revisione. [La
società è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 2947 del 16.03.2009
(04936220 / CH-500.3.004.906-9)

■ SWISSRO TOURISM di RUXANDRA SORESCU, finora
in A g n o ,  CH-501.1.010.466-4, Ditta individuale (FUSC no. 69 del
10. 4. 2008, pagina 18, publ. 4424230). Nuova sede: L u g a n o .
Nuovo recapito: Via alla Chiesa 3, 6962 Viganello. Nuove persone
iscritte o modifiche: Sorescu, Ruxandra, cittadina rumena, in Vi-
ganello (Lugano), titolare, con firma individuale [finora: in Bre-
ganzona (Lugano)].
Registro giornaliero no 2948 del 16.03.2009
(04935398 / CH-501.1.010.466-4)

■ TECHINT ENGINEERING SA, in Lugano, CH-
514.3.000.062-1, Società anonima (FUSC no. 238 del 8. 12. 2008,
pagina 21, publ. 4768492). Statuti modificati: 27. 11. 2008.
Nuovo capitale azionario: CHF 100’000.– [finora: CHF 500’000.–].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Nuove azioni:

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

1’000 azioni al portatore da CHF 100.– [finora: 5’000 azioni al
portatore da CHF 100.–]. Riduzione del capitale azionario ai sensi
dell’art. 732 CO da CHF 500’000.– a CHF 100’000.–, mediante an-
nullamento e rimborso agli azionisti di 4’000 azioni al portatore
da CHF 100.–. Le formalità previste dall’art. 734 CO sono state
constatate con atto pubblico del 12.03.2009.
Registro giornaliero no 2949 del 16.03.2009
(04935400 / CH-514.3.000.062-1)

■ VEGA GROUP SUISSE SA, in Lugano, CH-501.3.010.539-
6, Società anonima (FUSC no. 230 del 26. 11. 2008, pagina 19,
publ. 4749974). Persone e firme cancellate: Fidetim SA (CH -
500.3.000.787-7), in Bellinzona, ufficio di revisione. [La società
è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 2950 del 16.03.2009
(04936222 / CH-501.3.010.539-6)

■ Wegelin &amp; Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bru-
derer, Hummler, Tolle &amp; Co., Succursale di Lugano
,
in L u g a n o ,  CH-514.9.025.060-3, Succursale (FUSC no. 157 del
15. 8. 2008, pagina 14, publ. 4613954), con sede principale a: San
Gallo. Persone e firme cancellate: Forte, Roberto E., da Genestre-
rio, in S. Pietro (Stabio), membro della direzione, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Binaghi, Fi-
orenzo, da Coldrerio, in Lamone, con firma collettiva a due solo
per la succursale; Cimen, Giano, da Lugano, in Sorengo, con pro-
cura collettiva a due solo per la succursale; Giussani, Cesare, da
Balerna, in Chiasso, con firma collettiva a due solo per la succur-
sale; Solcà, Lionello, da Coldrerio, in Bosco Luganese (Bioggio),
con firma collettiva a due solo per la succursale.
Registro giornaliero no 2951 del 16.03.2009
(04936224 / CH-514.9.025.060-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ GARAGE GO-CAR AHMED RASHWAN, in Osogna, CH-
501.1.010.771-9, Ditta individuale (FUSC no. 105 del 3. 6. 2008,
pagina 17, publ. 4503950). La ditta è cancellata per cessazione di
attività.
Registro giornaliero no 2952 del 16.03.2009
(04935402 / CH-501.1.010.771-9)

■ Mascioni Augusto, in Lugano, CH-514.1.012.782-3, Ditta
individuale (FUSC no. 86 del 7. 5. 1997, pagina 3091). La ditta è
cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 2953 del 16.03.2009
(04935404 / CH-514.1.012.782-3)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cil’Dogg, in Attinghausen, CH-120.1.002.086-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2007, S. 15, Publ.
4190266). Firma neu: CIL54 Exklusivfahrzeuge. Sitz neu:
F l ü e l e n . Domizil neu: Gruonmätteli 1, 6454 Flüelen. Zweck
neu: Kauf und Verkauf von Occasionsfahrzeugen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cil, Dogan, von Altdorf UR, in Flü-
elen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altdorf UR].
Tagesregister-Nr. 127 vom 16.03.2009
(04935036 / CH-120.1.002.086-6)

■ Kraftwerk Göschenen AG, in Göschenen, CH-
120.3.000.611-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007,
S. 17, Publ. 3778386). Statutenänderung: 11.03.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausnützung der Wasserkräfte der Gö-
schener- und der Gotthardreuss sowie ihrer Nebenflüsse oberhalb
Göschenen. Die Gesellschaft kann auch andere Kraftwerke sowie
Kraftübertragungs- und Verteilanlagen errichten, betreiben, er-
werben und pachten. Sie ist befugt, sich an Unternehmen mit ähn-
lichem Zweck zu beteiligen und alle Geschäfte zu tätigen, die der
Erreichung oder Förderung des Gesellschaftszwecks dienen kön-
nen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und
veräussern..
Tagesregister-Nr. 128 vom 16.03.2009
(04934962 / CH-120.3.000.611-8)

■ Kraftwerk Wassen AG, in Wassen, CH-120.3.000.612-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 17, Publ.
4428308). Statutenänderung: 11.03.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Bau und Betrieb von Kraftwerken im Reussge-
biet. Die Gesellschaft kann auch andere Kraftwerke sowie Kraftü-
bertragungs- und Verteilanlagen errichten, betreiben, erwerben
und pachten. Sie ist befugt, sich an Unternehmen mit ähnlichem
Zweck zu beteiligen und alle Geschäfte zu tätigen, die der Errei-
chung oder Förderung des Gesellschaftszwecks dienen können.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern. .
Tagesregister-Nr. 129 vom 16.03.2009
(04934964 / CH-120.3.000.612-3)

■ Sisag, in Schattdorf, CH-120.3.001.497-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 22, Publ. 4865486). Sta-
tutenänderung: 13.03.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 130 vom 16.03.2009
(04935038 / CH-120.3.001.497-9)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arbosphère, Nicolas Knoepfel, à 1350 Orbe, rue Pierre
Viret 10, CH-550-1057447-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Knoepfel Nicolas, d’Hundwil, à Orbe. But: toute activité
dans le domaine du paysagisme, notamment le soin aux arbres.
Registre journalier no 4038 du 16.03.2009
(04936226 / CH-550.1.057.447-6)

■ CHARLES GEORGES Chouéri, à 1006 Lausanne, ave-
nue d’Ouchy 15, CH-550-1057280-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Chouéri Charles Georges, du Liban, à Lausanne.
But: création et diffusion d’articles de mode, de parfums et d’eaux
de toilette sous la marque CHARLES GEORGES.
Registre journalier no 4039 du 16.03.2009
(04936228 / CH-550.1.057.280-8)

■ CSSB Sàrl, à 1024 Ecublens (VD), route du Bois 25, c/o
Jean-Louis Francescotti, CH-550-1057405-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 6 mars 2009. But: la production,
la commercialisation et le commerce de vélos et d’accessoires y re-
latifs (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Associé-gérant avec signature individuelle: Francescotti Jean-
Louis, de et à Ecublens (VD), avec 200 parts de CHF 100. Selon dé-
claration du gérant du 6 mars 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par avis écrit.
Registre journalier no 4040 du 16.03.2009
(04936230 / CH-550.1.057.405-9)

■ Escape Sun SA, à 1417 Essertines-sur-Yverdon, che-
min des Luchères 5, c/o Rute et Narciso dos Reis, CH-550-
1057394-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6 mars 2009. But:
le conseil et la mise en relation de tiers en matière de location im-
mobilière de vacances, notamment par le biais d’un portail In-
ternet (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil
d’administration du 6 mars 2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capi-
tal-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 60’000, di-
visé en 100’000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: dos Reis
Narciso, président, dos Reis Rute, tous deux du Portugal, à Esser-
tines-sur-Yverdon, chacun avec signature collective à deux, toute-
fois pas entre eux, Fina Cristiano, de Lausanne, vice-président, et
Fina Cécile, du Chenit, secrétaire, tous deux à Sullens, chacun
avec signature collective à deux, toutefois pas entre eux.
Registre journalier no 4041 du 16.03.2009
(04936232 / CH-550.1.057.394-7)

■ Fondation Nicole-Debarge pour la sauvegarde du
site de l’escalade de St-Triphon
, à 1860 A i g l e , rue Mar-
gencel 14, CH-550-1057210-2. Nouvelle fondation. Acte de fonda-
tion: 19 février 2009. But: de pérenniser et sauvegarder, pour le
mettre à disposition du public dans les meilleures conditions, le
site d’escalade de St-Triphon et prendre toutes mesure en relation
avec cet objectif (sécurisation, signalisation, nettoyage, etc.);
d’offrir à d’autres institutions un site de ressourcement psycholo-
gique et/ou physique de réinsertion sociale, d’entraînement au
sauvetage ou tout autre but d’utilité publique (pour but complet
cf. acte de fondation). Les fondateurs se réservent expressément la
possibilité de faire modifier le but par l’autorité de surveillance,
en application de l’article 86a CC et des statuts. Organisation: con-
seil de fondation de 2 membres au moins; organe de révision.
Membres du conseil de fondation avec signature individuelle: Ni-
cole Adrien, du Lieu, à Fribourg, président, et Cheseaux Bertrand,
de Lavey-Morcles, à Aigle, secrétaire. Organe de révision: Véroni-
que Leemann (CH-550-1057339-3), à Aigle.
Registre journalier no 4042 du 16.03.2009
(04936234 / CH-550.1.057.210-2)

■ Ghislaine Flury - Chromotherapie.ch, à 1267 Vich,
route de l’Etraz - Centre LNB, CH-550-1056668-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Flury Ghislaine, de Confignon, à
Nyon. But: soins thérapeutiques par apport de lumière de couleur.
Registre journalier no 4043 du 16.03.2009
(04936236 / CH-550.1.056.668-9)

■ GINI SA, succursale de Morges, à 1110 Morges, rue des
Jardins 1, CH-550-1057225-1. Succursale de GINI SA (CH-660-
1522000-3), à Meyrin, société anonyme.
Registre journalier no 4044 du 16.03.2009
(04936238 / CH-550.1.057.225-1)

■ Hôtel des Voyageurs SA, à 1003 Lausanne, rue Grand-
Saint-Jean 19, CH-550-1057426-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 6 mars 2009. But: conseil de gestion; gestion d’hôtels et
de restaurants; services pour l’hôtellerie et la restauration, l’exé-
cution de toutes opérations immobilières, soit en particulier
l’achat, la constructionm, la mise en valeur, la gérance et la vente
de tous immeubles et terrains, ainsi que la gestion, l’administra-
tion et l’exploitation desdits immeubles, à l’exclusion des opéra-
tions prohibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Selon
déclaration du conseil d’administration du 6 mars 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 100 actions au porteur de CHF 1’000. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Agostinelli Jessie, de Brittnau, à Plan-les-Ouates, avec signature
individuelle.
Registre journalier no 4045 du 16.03.2009
(04936240 / CH-550.1.057.426-9)

■ OpenActe, Céline Bianchi, à 1004 Lausanne, chemin
du Boisy 42, CH-550-1057375-8. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Bianchi Céline, de France, à Lausanne. But: enseigne-
ment du théâtre, créations théâtrales et art de la scène.
Registre journalier no 4046 du 16.03.2009
(04936242 / CH-550.1.057.375-8)

■ Promo-Club Sàrl, à 1033 Cheseaux-sur-Lausanne,
chemin des Grands-Champs 2, c/o Bertrand Pasche, CH-550-
1057443-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 11
mars 2009. But: toute activité relative au domaine de l’édition et
du marketing sur Internet (pour but complet cf. statuts). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 11 mars 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Pasche Bertrand, de Servion, à Cheseaux-sur-Lausanne,
avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par avis écrit.
Registre journalier no 4047 du 16.03.2009
(04936244 / CH-550.1.057.443-7)

■ RSP Rail Service Partner SA, à 1006 Lausanne, rue du
Simplon 33, CH-550-1057451-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 11 mars 2009. But: la réalisation d’études, ainsi que la
construction et l’entretien d’infrastructures en tous genres dans
le domaine des transports publics (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 11 mars 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
actionnaires: par lettre ou par courriel. Administration: Bucher
Jean, de Trachselwald, à Daillens, président, et Joray John, de So-
yhières, à Undervelier, directeur, tous deux avec signature collec-
tive à deux. Procuration collective à deux est conférée à Aeschli-
mann Jean-Michel, de Langnau im Emmental, à Grandson, et Jo-
ray Daniel, de Soyhières, à Delley-Portalban; Joray John et Joray
Daniel d’une part, et Aeschlimann Jean-Michel et Bucher Jean
d’autre part, ne signent toutefois pas entre eux.
Registre journalier no 4048 du 16.03.2009
(04936246 / CH-550.1.057.451-1)

■ Scooter 25 Padrun &amp; Brignoli, à 1000 Lausanne 25,
chemin de la Vulliette 1, CH-550-1057456-3. Nouvelle société en
nom collectif. Commencement: 16 mars 2009. But: commerce et
réparation de scooters. Associés: Brignoli Falvio, d’Italie, à Orbe,
et Padrun Marc, de Sagogn, au Mont-sur-Lausanne.
Registre journalier no 4049 du 16.03.2009
(04936248 / CH-550.1.057.456-3)

■ Swisssurgical Sàrl, à 1096 Cully, place de l’Hôtel-de-Ville
2, CH-550-1057406-7. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 9 mars 2009. But: la conception, les conseils, la production
et le commerce en matière d’instruments chirurgicaux sur l’en-
semble du territoire suisse et la mise à disposition d’une plate-
forme d’échanges médico-chirurgicaux (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Selon déclaration des gérants du 9 mars 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec
signature collective à deux: Martinek Igor, de Thônex, à Lutry, avec
110 parts de CHF 100, président, et Becker René, d’Allemagne, à
Cully, directeur, avec 90 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 4050 du 16.03.2009
(04936250 / CH-550.1.057.406-7)

■ WHITE CROSS SA, à 1025 Saint-Sulpice (VD), rue du
Centre 136, CH-550-1057444-5. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 10 mars 2009. But: la production et la distribution en Suisse
de produits textiles et de bagagerie (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 720’000, divisé en
720’000 actions nominatives de CHF 1.–, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Milgrom Alain, de
France, à Paris (France), président, Dupuis Alban, de Senarclens,
à Ecublens (VD), secrétaire, et Leuthold Xavier, d’Oberrieden, au
Mont-sur-Lausanne, tous trois avec signature collective à deux.
Organe de révision: Revica Sàrl (ch-550-0055907-7), à Epalinges.
Registre journalier no 4051 du 16.03.2009
(04936252 / CH-550.1.057.444-5)

■ 11th Art, Zysman et Nagy, à 1400 Yverdon-les-Bains,
rue de la Villette 18, CH-550-1057440-8. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 13 mars 2009. But: développement lo-
giciel et matériel de nouvelles technologies de l’information et de
la communication. Associés: Nagy Gergely, de Hongrie, à Yverdon-
les-Bains et Zysman Eytan, de Chavannes-près-Renens, à Denges.
Registre journalier no 4052 du 16.03.2009
(04936254 / CH-550.1.057.440-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abisol S.A., à Prilly, CH-550-0136481-6, activités dans le
domaine de la construction (FOSC du 12.01.2006, p.
15/3190044). Cuendet Jean-Louis n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature indi-
viduelle: Garcia Luis, de et à Randogne.
Registre journalier no 4053 du 16.03.2009
(04936256 / CH-550.0.136.481-6)

■ ACPJS SA, à Crissier, CH-670-4003766-4, acquisition, con-
servation et archivage de films publicitaires (FOSC du 05.03.2008,
p. 16/4372862). PricewaterhouseCoopers SA n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 4054 du 16.03.2009
(04936258 / CH-670.4.003.766-4)

■ A.D.D. SA, précédemment à Genève, CH-660-0586998-2
(FOSC du 01.04.1998, p. 2242). Siège transféré à 1279 C h a v a n -
n e s - d e - B o g i s , chemin des Chalets 7. Statuts du 23 mars 1998
modifiés le 5 mars 2009. Organe de publication : Communications
aux actionnaires: par un unique avis inséré dans la FOSC ainsi
que par écrit ou par courriel envoyé aux actionnaires dont le nom
et l’adresse sont connus de la société.
Registre journalier no 4055 du 16.03.2009
(04936260 / CH-660.0.586.998-2)

■ Apco Technologies S.A., à Vevey, CH-550-0124960-7,
conception, étude, fabrication et commercialisation de biens d’in-
vestissements mobiliers et immobiliers (FOSC du 29.11.2001, p.
9408/114523). Statuts modifiés le 24 février 2009. Siège transféré
à 1860 A i g l e , chemin de Champex 10. Pugin André est nommé
président et continue à signer individuellement. Nouvelle admi-
nistratrice avec signature individuelle: Pugin Toker Aude,
d’Echarlens, à Rolle. Signature collective à deux est conférée à Bo-
den Frédéric, de France, à Chardonne, et Maritz Stéphane, de
Burgdorf, à Châtel-Saint-Denis, directeurs.
Registre journalier no 4056 du 16.03.2009
(04936262 / CH-550.0.124.960-7)

■ Artprint, Pierre Michel Fragnière, à Lausanne, CH-
550-0063369-3, imprimerie (FOSC du 17.02.2005, p.
15/2707648). Nouveau domicile: chemin de Malley 12, 1007 Lau-
sanne.
Registre journalier no 4057 du 16.03.2009
(04936264 / CH-550.0.063.369-3)

■ BAC Bureau d’Assurances Conseil Sàrl, à Crissier,
CH-550-1057382-1, le courtage, la gestion et l’acquisition de
portefeuilles (FOSC du 16.03.2009, p. 19/4927940). Rectificatif:
l’adresse exacte de la société est chemin du Château 2, c/o Mar-
cello Montenegro, à 1023 Crissier (et non chemin du Closalet 4
comme publié). Complément: inscription d’une autre adresse:
chemin du Closalet 4, à 1023 Crissier.
Registre journalier no 4058 du 16.03.2009
(04936266 / CH-550.1.057.382-1)

■ Banque Piguet &amp; Cie SA, à Yverdon-les-Bains, CH-
550-1000084-9 (FOSC du 16.03.2009, p. 20/4927962). Wicky
Métroz Ceres, qui n’est plus sous-directeur, est nommé directeur
adjoint et continue à signer collectivement à deux. Blanc Besson
Ghislaine, désormais à Orbe, et Dorsaz Léonard, dont les procu-
rations sont éteintes, sont nommés sous-directeurs avec signature
collective à deux.
Registre journalier no 4059 du 16.03.2009
(04936268 / CH-550.1.000.084-9)

■ Banque Raiffeisen Morges Venoge société coopé-
rative
, à M o r g e s , CH-550-0137220-4 (FOSC du 20.02.2009, p.
20/4891714). Tétaz Céline désormais à Gimel, au bénéfice d’une
procuration collective à deux, désormais sans restriction.
Registre journalier no 4060 du 16.03.2009
(04936270 / CH-550.0.137.220-4)

■ BOVEY AGRI SA, à Payerne, CH-550-1049510-4, exploi-
tation d’ateliers et de garages (FOSC du 09.02.2007, p.
15/3768970). Fiduciaire Michel Favre S.A. n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Favre Révision SA
(CH-550-1052902-1), à Lausanne.
Registre journalier no 4062 du 16.03.2009
(04936272 / CH-550.1.049.510-4)

■ Caisse de retraite Leclanché S.A., à Yverdon-les-
B a i n s , CH-550-0174348-0, fondation (FOSC du 31.12.2008, p.
32/4810220). Steger Daniel n’est plus membre du conseil de fon-
dation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de
fondation sans signature: Beaufils Yann, de France, à Lausanne.
Registre journalier no 4063 du 16.03.2009
(04936274 / CH-550.0.174.348-0)

■ Cashflow SA, à Lonay, CH-550-1037183-7, vente et fabri-
cation de matériel informatique (FOSC du 16.12.2003, p.
16/2030346). Statuts modifiés le 10 mars 2009. Siège transféré à
1066 E p a l i n g e s , chemin des Croisettes 26. Selon déclaration du
conseil d’administration du 10 mars 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée. Ja-
quier Jean-Luc est désormais à Billens-Hennens. Mayor Jacques
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 4064 du 16.03.2009
(04936276 / CH-550.1.037.183-7)

■ CORHOFI SA, à Renens (VD), CH-550-1015991-1, com-
merce et location de biens d’équipement et manufacturés (FOSC
du 23.04.2008, p. 16/4444196). Stauffacher Eric n’est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.
Registre journalier no 4065 du 16.03.2009
(04936278 / CH-550.1.015.991-1)

■ CUCCIO Moto, David Corthésy, à Lucens, CH-550-
1050401-9, entretien et réparation de toutes marques de motos.
(FOSC du 09.05.2007, p. 16/3922928). Nouveau domicile: route
de Moudon 17, 1522 Lucens.
Registre journalier no 4066 du 16.03.2009
(04936280 / CH-550.1.050.401-9)

■ Décision S.A., à Corsier-sur-Vevey, CH-550-0140323-
8, construction et recherche dans le domaine des fibres composites
ainsi que toutes opérations commerciales et immobilières s’y rap-
portant (FOSC du 15.10.2004, p. 14/2494348). Siège transféré à
1024 E c u b l e n s   ( V D ) , zone industrielle des Larges Pièces B.
Communications aux actionnaires: par publication dans la
Feuille officielle suisse du commerce ou par écrit (par lettre re-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 55 Freitag, 20.03.2009 127. Jahrgang

commandée ou lettre ordinaire) ou par courriel, à la dernière
adresse communiquée. Piaget Lorenzo n’est plus administrateur;
sa signature est radiée. Fragnière Jean-Marie est désormais à Vevey.
Registre journalier no 4067 du 16.03.2009
(04936282 / CH-550.0.140.323-8)

■ Ecole de Danse Chorégraphique, Séverine Volmar,
à L a u s a n n e , CH-550-1038568-6, école de danse (FOSC du
24.04.2008, p. 19/4446120). La procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée le 19 septembre 2008.
Registre journalier no 4068 du 16.03.2009
(04936284 / CH-550.1.038.568-6)

■ Editions Atlas, à Lausanne, CH-550-0062124-9, société
anoynme, exécution de travaux dans le domaine des arts graphi-
ques (FOSC du 19.12.2007, p. 20/4254648). Léglise André n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. La procuration de
Oberson Gérard est éteinte. Procuration collective à deux est con-
férée à Ruckstuhl Franck, de Sirnach, à Lausanne.
Registre journalier no 4069 du 16.03.2009
(04936286 / CH-550.0.062.124-9)

■ Fleisch SS Import Sàrl, à Lausanne, CH-550-1046809-
0, commerce de tous produits carnés et dérivés (FOSC du
04.01.2007, p. 18/3709042). Selon décision de son assemblée des
associés du 6 mars 2009, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: Fleisch SS
Import Sàrl en liquidation
. Mrassi Yonnes, d’Oberthal, à
Lausanne est nommé liquidateur avec signature individuelle.
L’associée Mrassi Touria n’est plus gérante; sa signature est radiée.
Domicile de la société en liquidation: chemin des Eterpeys 12, c/o
Yonnes Mrassi, 1010 Lausanne.
Registre journalier no 4070 du 16.03.2009
(04936288 / CH-550.1.046.809-0)

■ Fondation de prévoyance complémentaire en fa-
veur de l’encadrement supérieur de la Banque Can-
tonale Vaudoise
, à L a u s a n n e, CH-550-1022145-3 (FOSC du
24.01.2008, p. 17/4305612). Cavaleri Olivier et Meyer Jacques R.
ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est
radiée. Solari Tito est nommé président et continue à signer col-
lectivement à deux. Nouveaux membres du conseil de fondation
avec signature collective à deux: Guerra Manuel, de Château-
d’Oex, à Villars-Sainte-Croix, vice-président, et Gygax Markus, de
Seeberg, à Lausanne.
Registre journalier no 4071 du 16.03.2009
(04936290 / CH-550.1.022.145-3)

■ Fondation romande pour la chanson et les musi-
ques actuelles
, à N y o n , CH-550-0076954-9 (FOSC du
04.01.2008, p. 28/4269386). Vaissade Alain, Rossellat Daniel, dont
la signature est radiée, et Pralong-Salamin Rachel, inscrite sans
signature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Farine
Claude est nommé président; Gyger Nicholas est nommé vice-pré-
sident; tous deux avec signature collective à deux. Nouveau
membre du conseil de fondation sans signature: Monnier Jacques,
d’Arnex-sur-Orbe, à Gex (France).
Registre journalier no 4072 du 16.03.2009
(04936292 / CH-550.0.076.954-9)

■ Franchise location, A. Butikofer, à Lausanne, CH-
550-0063404-5, location de voitures (FOSC du 25.02.1997, p.
1266). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clô-
turée le 30 janvier 1997.
Registre journalier no 4073 du 16.03.2009
(04936294 / CH-550.0.063.404-5)

■ GASHI SOLS, à Lausanne, CH-550-1050470-0, exploita-
tion d’une entreprise de revêtements de sols (FOSC du 15.05.2007,
p. 16/3931502). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
Lausanne du 27 novembre 2008, le titulaire de cette entreprise in-
dividuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du 27 novembre
2008, à 11 heures 30.
Registre journalier no 4074 du 16.03.2009
(04936296 / CH-550.1.050.470-0)

■ Good Stuff Music SA, à Lausanne, CH-550-1056279-2,
acquérir, détenir et gérer des participations, des investissements fi-
nanciers, des polices d’assurances et droits de propriété intellec-
tuelle, en particulier des droits d’auteur dans le domaine musical
(FOSC du 17.12.2008, p. 28/4786694). Statuts modifiés le 11 mars
2009. Siège transféré à 1854 L e y s i n , rue Louis-Favez, la Renais-
sance.
Registre journalier no 4075 du 16.03.2009
(04936298 / CH-550.1.056.279-2)

■ H D Sàrl, à Lausanne, CH-550-1052658-2, exploitation
d’une boutique de prêts-à-porter et d’accessoires masculins (FOSC
du 30.11.2007, p. 16/4226190). Selon déclaration du gérant du
11 février 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 4076 du 16.03.2009
(04936300 / CH-550.1.052.658-2)

■ Kojak &amp; Kofar Lausanne S.A., à Lausanne, CH-550-
0079613-7, commerce de matières premières et produits (FOSC du
21.01.2005, p. 18/2652246). Statuts modifiés le 11 mars 2009. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 11 mars 2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Fiduciaire Maurice Borloz n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 4077 du 16.03.2009
(04936302 / CH-550.0.079.613-7)

■ Lea Nettoyage Vaud Sàrl, à Montagny-près-Yver-
d o n , CH-550-1026652-3, travaux de nettoyage en général ainsi
que le service de conciergerie (FOSC du 13.08.2003, p.
12/1128010). Statuts modifiés le 16 février 2009. Nouvelle raison
de commerce: Blanc Cassé Beige Sàrl. Siège transféré à 1018
L a u s a n n e , World Trade Center, avenue de Gratta-Paille 2. Nou-
veau but: notamment dans le canton de Vaud, tous travaux de
peinture et de gypserie (pour but complet cf. statuts). Selon dé-
claration des gérants du 16 février 2009, la société n’est pas sou-

mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales
de CHF 1’000, dont l’associé-gérant Frehner Eric, qui est nommé
président, est maintenant titulaire de 19 parts de CHF 1’000. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 4078 du 16.03.2009
(04936304 / CH-550.1.026.652-3)

■ Mediabuyer Sàrl, à Lausanne, CH-660-2502006-5, achat
et vente de solutions internet et services qui y sont liés (FOSC du
16.03.2009, p. 20/4928020). Statuts modifiés le 17 février 2009.
Siège transféré à 1024 E c u b l e n s   ( V D ) , chemin de la Dent
d’Oche 10, c/o Morten Jensen. Jensen Morten Gottrup est désor-
mais à Ecublens (VD).
Registre journalier no 4079 du 16.03.2009
(04936306 / CH-660.2.502.006-5)

■ Mediamag, Oscar Barbaresco, à Saint-Prex, CH-550-
1026352-1, courtage, publicité et édition (FOSC du 04.09.2001, p.
6855/56600). Nouveau domicile: chemin de la Guergoulaz 6,
1162 St-Prex. Barbaresco Oscar est désormais de Villars-sous-Yens.
Registre journalier no 4080 du 16.03.2009
(04936308 / CH-550.1.026.352-1)

■ Multi Assurances Sàrl, à Prilly, CH-550-1057347-7, con-
seils, assistance et courtage en matière d’assurances (FOSC du
12.03.2009, p. 18/4923332). Complément: l’associé Stirbanovic
Nenad est titulaire de 20 parts de CHF 1’000.
Registre journalier no 4081 du 16.03.2009
(04936310 / CH-550.1.057.347-7)

■ Pierre-Alain Martin, à Cheseaux-sur-Lausanne,
CH-550-1045548-2, travaux dans le domaine de l’architecture
(FOSC du 28.11.2005, p. 14). Par décision du Tribunal de l’arron-
dissement de Lausanne du 12 février 2009, le titulaire de cette en-
treprise individuelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du
12 février 2009, à 11 heures 30.
Registre journalier no 4082 du 16.03.2009
(04936312 / CH-550.1.045.548-2)

■ Provea, à Lausanne, CH-550-1031995-0, société anonyme,
diffusion et vente de produits de beauté (FOSC du 19.12.2007, p.
21/4254664). Leglise André n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. La procuration de Oberson Gérard est éteinte. Pro-
curation collective à deux est conférée à Ruckstuhl Franck, de Sir-
nach, à Lausanne.
Registre journalier no 4083 du 16.03.2009
(04936314 / CH-550.1.031.995-0)

■ RAMAT Sàrl, à Saint-Prex, CH-550-1055704-0, le com-
merce et la réparation de machines et équipements de chantier
(FOSC du 10.10.2008, p. 16/4686812). Statuts modifiés le 12 mars
2009. Siège transféré à 1373 C h a v o r n a y , rue de l’Industrie.
Registre journalier no 4084 du 16.03.2009
(04936316 / CH-550.1.055.704-0)

■ Wincc Industries SA, à Lausanne, CH-550-1045181-3,
commercialisation et commerce de machines et de matériel in-
dustriels (FOSC du 10.05.2007, p. 17/3925184). Romero Fran-
cisco est désormais de Lausanne et Chappuis Sandra se nomme
maintenant Chappuis Fiaux Sandra.
Registre journalier no 4085 du 16.03.2009
(04936318 / CH-550.1.045.181-3)

■ YNG Echafaudages Sàrl en liquidation, à Vevey, CH-
550-1037352-6 (FOSC du 17.12.2008, p. 29/4786722). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 10 mars
2009.
Registre journalier no 4086 du 16.03.2009
(04936320 / CH-550.1.037.352-6)

■ 3PL SA, à Chavornay, CH-550-1032197-7, commerce, sto-
ckage, transport de marchandises, opérations commerciales d’un
centre de distribution et d’une plate-forme de service client (FOSC
du 06.02.2007, p. 18/3761914). Crisinel Marika et Hericher Lu-
dovic ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nou-
veaux administrateurs avec signature individuelle: Planzer Nils,
de Schattdorf, à Oetwil an der Limmat, président, et Gut Edgar, de
Wettingen, à Würenlos. Signature collective à deux est conférée à
Gärtner Willi, de Leibstadt, à Döttingen, directeur. Audict fidu-
ciaire SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
OBT AG (CH-020-9900846-9), à Zurich.
Registre journalier no 4087 du 16.03.2009
(04936322 / CH-550.1.032.197-7)

■ 90DaysChallenge Sàrl, à Saint-Sulpice  (VD), CH-
217-1002493-8, formation d’adultes, organisation de cours et sé-
minaires, mandats de formation (FOSC du 25.01.2007, p.
17/3742326). La société ayant transféré son siège à Nuvilly sous
la raison de commerce PointPub Sàrl, la raison de commerce est
radiée d’office du Registre du commerce du canton de Vaud.
Registre journalier no 4088 du 16.03.2009
(04935406 / CH-217.1.002.493-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sami Electricité Sàrl en liquidation, à Montreux, CH-
550-1050685-7, société dont la procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 12.12.2008, p. 17/4778672).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est ra-
diée d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.a ORC.
Registre journalier no 4089 du 16.03.2009
(04936324 / CH-550.1.050.685-7)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A + A Gipser-Maler Adili &amp; Ajeti, in Naters, CH-
600.2.013.671-5, Landstrasse 51 A, 3904 Naters, neue Kollektivge-
sellschaft. Beginn: 15. 03. 2009. Zweck: Maler- und Gipserarbeiten
aller Art und damit zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetra-
gene Personen: Adili, Bardil, italienischer Staatsangehöriger, in
Naters, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Ajeti, Besar, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Visp, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 243 vom 16.03.2009
(04936326 / CH-600.2.013.671-5)

■ Garten- und Landschaftsbau Rentmeister GmbH, in
Z e r m a t t ,  CH-600.4.013.672-7, Obere Mattenstrasse 22, 3920
Zermatt, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten-
datum: 13. 03. 2009. Zweck: Erbringen sämtlicher Leistungen im
Bereiche Gartenbau, Umgebungsarbeiten, Anlage- und Bauge-
staltung sowie alle dazugehörigen Dienstleistungen. Kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben
und veräussern. Stammkapital: CHF 70’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rentmeister, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Zermatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 244 vom 16.03.2009
(04936328 / CH-600.4.013.672-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ FC Naters, in Naters, CH-600.6.002.417-6, Verein (SHAB
Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 17, Publ. 4208996). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Ruppen, Franz, von Naters, in Naters,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Sekretär oder Kassier.
Tagesregister-Nr. 245 vom 16.03.2009
(04936330 / CH-600.6.002.417-6)

■ Hospa Gastro GmbH, in Bellwald, CH-600.4.012.689-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2006, S. 16, Publ. 3483784). Domizil neu: Chalet Dia-
mant, 3997 Bellwald.
Tagesregister-Nr. 246 vom 16.03.2009
(04936332 / CH-600.4.012.689-7)

■ Konsumgenossenschaft Stalden, in Stalden  VS, CH-
600.5.000.387-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2007,
S. 17, Publ. 3861532). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Anthamatten-Willisch, Carmen, von Stalden VS,
in Stalden VS, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Venetz, Damian, von Stalden VS, in Stalden VS, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Se-
kretär. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold,
Urs, von Stalden VS, in Stalden VS, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär [bisher: Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung]; Karlen-Gsponer,
Claudia, von Stalden VS, in Stalden VS, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Willisch, Beat, von Stalden VS, in
Stalden VS, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 247 vom 16.03.2009
(04936334 / CH-600.5.000.387-0)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eddisons Switzerland Sàrl, à Monthey, CH-
621.4.007.771-0, c/o Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Monthey,
Rue du Tronchet 10, 1870 Monthey, nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Date des statuts: 19. 01. 2009. But: gestion immo-
bilière et d’infrastructures sur le territoire suisse et toutes activités
mobilières et immobilières (cf statuts). Capital social:
CHF 20’000.–. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir statuts. Organe de publication: FOSC et Bulletin Officiel du
Canton du Valais. Communications aux associés: par écrit ou