logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 51 Lundi, 16.03.2009 127

e

 année

No 51 Lunedì, 16.03.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 6
BS 7

FR 7
GE 8
GL 9
GR 9
JU 10
LU 11

NE 12
NW 12
OW 12
SG 13
SH 14
SO 14

SZ 15
TG 16
TI 18
UR 19
VD 19
VS 21

ZG 21
ZH 24

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 38

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 46

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eichler Werner, in Niederrohrdorf, CH-400.1.031.059-
2, Vogelrüti 116 B, 5443 Niederrohrdorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hauswartungen, Gartenpflege und -un-
terhalt, Montage von Zäunen sowie Ausführen von Arbeiten rund
ums und im Haus. Eingetragene Personen: Eichler, Werner, von
Oberrohrdorf, in Niederrohrdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2978 vom 10.03.2009
(04927616 / CH-400.1.031.059-2)

■ HMS Halada Motor Sport, in Obersiggenthal, CH-
400.1.031.060-0, Hirschengasse 35, 5416 Kirchdorf AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparatur- und Service-
arbeiten an Motorrädern; Handel mit Motorrädern, Motorradtei-
len, Zubehör und Bekleidung sowie Handel mit Reifen und Felgen
für Motorfahrzeuge. Eingetragene Personen: Halada, Lucien, von
Mühlau, in Kirchdorf AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2979 vom 10.03.2009
(04927618 / CH-400.1.031.060-0)

■ Keist, in Reitnau, CH-400.1.031.061-1, Hauptstrasse 143,
5057 Reitnau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ent-
wicklung, Konstruktion und CNC-Fertigung im Metallbaubereich.
Eingetragene Personen: Keist, Michael, von Langnau bei Reiden,
in Reitnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2981 vom 10.03.2009
(04927622 / CH-400.1.031.061-1)

■ k&w Schulen GmbH, in Aarau, CH-400.4.031.464-9,
Obere Vorstadt 25, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2009. Zweck: Füh-
ren einer Privatschule und eines Coaching- und Beratungsunter-
nehmens; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien
oder Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen
sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichnete Adresse.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Koch, Christina, von Uezwil, in Gipf-Oberfrick, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wyss, Dominik, von Här-
kingen, in Aarau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2980 vom 10.03.2009
(04927620 / CH-400.4.031.464-9)

■ LenzPORTAL AG, in Lenzburg, CH-400.3.031.465-6, c/o
Realit Treuhand AG, Burghalde 19, 5600 Lenzburg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2009. Zweck: Ent-
wicklung, Realisierung und Bewirtschaftung von Immobilien;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern, verwalten und vermieten. Aktien-
kapital: CHF 3’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
3’000’000.00. Aktien: 3’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die
Grundstücke GB Lenzburg Nr. 506 und 3337 zum Preis von CHF
920’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.03.2009 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gloor, Philipp,
von Birrwil, in Meisterschwanden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Gloor, Walter, von Birrwil, in Lenzburg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2982 vom 10.03.2009
(04927624 / CH-400.3.031.465-6)

■ Migros Bank (Banque Migros) (Banca Migros), in
B r u g g , CH-400.9.031.466-1, Bahnhofstrasse 22, 5201 Brugg ,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.917.603-5. Firma Hauptsitz: Migros Bank
(Banque Migros) (Banca Migros). Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Zürich.
Tagesregister-Nr. 2983 vom 10.03.2009
(04927626 / CH-400.9.031.466-1)

■ Schreinerei Matthias Huber, in Jonen, CH-
400.1.031.062-6, Staldenstrasse 5, 8916 Jonen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Schreinerarbeiten.
Eingetragene Personen: Huber, Matthias, von Wädenswil, in Ot-
tenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Amrein, Sonja, von
Oberkirch, in Ottenbach, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2984 vom 10.03.2009
(04927628 / CH-400.1.031.062-6)

■ Security Schürmann, in Wittnau, CH-400.1.031.063-4,
Hauptstrasse 9, 5064 Wittnau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bewachungen aller Art. Eingetragene Personen:
Schürmann, Daniel, von Basel, in Wittnau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2985 vom 10.03.2009
(04927630 / CH-400.1.031.063-4)

■ Storen und Rolladen Reparatur SRR GmbH, in Un-
t e r e n t f e l d e n , CH-400.4.031.467-0, Flurweg 3, 5035 Unterent-
felden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20.02.2009. Zweck: Reparatur und Neumontagen
von Sonnenstoren, Rolladen, Jalousien, Lamellen- und Stoffsto-
ren, Garagetoren und Wintergartenbeschattung; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Leiser, René Werner, von Seedorf BE,
in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2986 vom 10.03.2009
(04927632 / CH-400.4.031.467-0)

■ Venusstiftung, in Murgenthal, CH-400.7.031.468-6, c/o
Ruth Britschgi - Treuhand und Consulting, Weissensteinstrasse 4,
4853 Riken AG, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
05.03.2009. Zweck: Absicht des Stifters ist es, durch die Venusstif-
tung eine Plattform zu schaffen, durch die Seminare und Vorträge
abgehalten und u.a. Bücher geschrieben und veröffentlicht wer-
den können. Der Inhalt der Seminare und Vorträge, sowie der von
der Stiftung geförderten Bücher umfasst folgende Bereiche und
hat folgende Hintergründe: ’Venus’ ist das Sinnbild für die Liebe,
für Schönheit und für Harmonie. Wir leben in einer Zeit, in der es
genau an diesen Elementen mangelt. Die grosse Sehnsucht des
Menschen ist die Sehnsucht nach Liebe und die Sehnsucht nach
innerem Frieden, nach innerer Harmonie. Nur dann nämlich,
wenn der Mensch in sich zur Ruhe kommen und in sich den Frie-
den finden kann, nur dann wird ein nachhaltiger Weltfriede mög-
lich sein. Die Seminare und Vorträge, die von der Stiftung gefördert
und abgehalten werden, beinhalten Methoden, wie z.B. Meditati-
onen und andere Übungen, die zur inneren Harmonie des Men-
schen beitragen. Sie beinhalten vor allem auch Methoden, die den
Menschen zeigen, wie sie zu ihrem eigenen Herzen, zu ihrer eige-
nen Liebesfähigkeit finden können, um dann die Liebe auch aus-
strahlen zu können. Die Bücher und andere Produkte, die von der
Stiftung gefördert werden, beinhalten genau dieselben Themen.
Die Stiftung bezweckt ’die Heilung der Liebe’. Es geht dabei um
die Heilung emotionaler Verletzungen sowie um die Entwicklung
der Liebesfähigkeit des einzelnen Menschen. Das wird vom Stifter
als Voraussetzung für den inneren Frieden gesehen. Und das wie-

derum ist die Voraussetzung für einen nachhaltigen Weltfrieden.
ein wesentlicher Aspekt des Weltfriedens ist auch der bewusste und
liebevolle Umgang des Menschen mit der Natur, mit seiner Um-
welt. Es geht natürlich um ein umweltbewusstes Handeln auf allen
Ebenen. Es geht aber auch darum, dass der Mensch beginnt, mit
der ’Mutter Erde’ in eine liebevolle und vor allem harmonische Be-
ziehung zu treten. Nur dann, wenn das gelingt, sind wir den He-
rausforderungen, die sich aus den Umweltbelastungen durch den
Menschen und aus dem laufenden Klimawandel ergeben, auch
gewachsen. Die Venusstiftung bezweckt zum einen die ’Heilung
der Liebe’ durch Wege zu innerer Harmonie, zur eigenen Liebes-
fähigkeit und zu innerem Frieden, als Voraussetzung für einen
nachhaltigen Weltfrieden. Die Venusstiftung bezweckt zum ande-
ren, ein neues, liebevolles Umweltbewusstsein zu schaffen, das
durch eine neue Beziehung des Menschen zur Mutter Erde statt-
finden soll. Zu diesem Zweck übernimmt die Stiftung die Kosten
für die Seminare, Vorträge und Workshops, die in diesem Zusam-
menhang stattfinden. dies beinhaltet sowohl die nötigen Werbe-
kosten, sowie die Kosten für die Durchführung selbst. Die Stiftung
übernimmt auch die Kosten für das Schreiben und Veröffentlichen
der Bücher und anderer Schriften bzw. Produkte, die dem Stif-
tungszweck dienen. Das beinhaltet auch die finanzielle Unterstüt-
zung von Autoren und Künstlern. Ausserdem übernimmt die Stif-
tung die Kosten für den Lebensunterhalt jener Menschen, die sich
dieser Aufgabe gänzlich widmen. Welche Werke gefördert und wel-
che Menschen unterstützt werden sollen bestimmt der Stifter bzw.
der Stiftungsrat. Die Stiftung kann auch dazu beitragen, Men-
schen zu unterstützen, die Hilfe nötig haben. Es sollen dabei keine
allgemeinen Hilfsorganisationen unterstützt werden, sondern
konkret einzelne Menschen, die nach Meinung der Stiftung un-
terstützungswürdig sind. Es soll sich dabei um eine zeitweise fi-
nanzielle Unterstützung, aber vor allem auch um eine emotionale
Betreuung handeln. Organisation: Stiftungsrat von 3 bis 7 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Neuner,
Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Neuner, Michael,
österreichischer Staatsangehöriger, in Grambach (AT), Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zum-
bühl, Walter, von Wolfenschiessen, in Altbüron, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ditton-Fischer,
Gertrud, von Hottwil, in Au ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; WRL Wirtschafts- und Rechtsbera-
tung Lang (CH-020.1.043.286-0), in Rickenbach ZH, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2987 vom 10.03.2009
(04927634 / CH-400.7.031.468-6)

■ VOLUNGEVICIUTE VITALIJA / THE BLACK STONE
BAR
, in M e n z i k e n , CH-400.1.031.064-2, Hauptstrasse 52, 5737
Menziken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Barbe-
trieb. Eingetragene Personen: Volungeviciute, Vitalija, litauische
Staatsangehörige, in Menziken, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2988 vom 10.03.2009
(04927636 / CH-400.1.031.064-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABL Immobilien GmbH, in Oberentfelden, CH-
400.4.031.158-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
237 vom 05.12.2008, S. 1, Publ. 4765486). Statutenänderung:
04.03.2009. Sitz neu: M u h e n . Domizil neu: Blumenweg 27, 5037
Muhen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lamprian,
Jürg O., von Horw, in Muhen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Oberentfelden].
Tagesregister-Nr. 2989 vom 10.03.2009
(04927638 / CH-400.4.031.158-4)

■ Alecon AG, in Eiken, CH-280.3.900.531-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2004, S. 1, Publ. 2142176). Firma
neu: Alecon AG, in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 03.03.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reto Müller & Partner Treuhand AG, in Ei-
ken, Revisionsstelle; Allemann, Lukas, von Kleinlützel, in Dor-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 

2 jours ouvrables avant la 

parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax, e-mail: 

3 jours 

ouvrables avant la parution, jusqu'à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 

2 giorni lavorativi pri-

ma della pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

nach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Reto, von Schu-
pfart, in Schafisheim, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2990 vom 10.03.2009
(04927656 / CH-280.3.900.531-6)

■ Artoz Papier AG, in Lenzburg, CH-400.3.003.411-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008, S. 2, Publ.
4366612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cambel, Hakan, von Baden, in Walchwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederer,
Fredy, von Walzenhausen, in Bremgarten AG, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kyburz, Andreas, von Erlinsbach
AG, in Erlinsbach SO, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2991 vom 10.03.2009
(04927056 / CH-400.3.003.411-9)

■ BDO Visura, in Aarau, CH-400.9.002.498-5, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 1, Publ. 4695594), mit
Hauptsitz in: Zürich. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes
Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Eintragsdatum:
30.12.1932]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Walther, Hans Jörg, von Wohlen bei Bern, in Unterent-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2992 vom 10.03.2009
(04927058 / CH-400.9.002.498-5)

■ BDO Visura, in Baden, CH-400.9.009.282-0, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 1, Publ. 4695510), mit
Hauptsitz in: Zürich. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes
Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Eintragsda-
tum: 30.12.1932]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Walther, Hans Jörg, von Wohlen bei Bern, in Unter-
entfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2993 vom 10.03.2009
(04927060 / CH-400.9.009.282-0)

■ BDO Visura International, in Aarau, CH-400.9.018.003-
4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 2, Publ.
4510838), mit Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.902.923-0. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 22.07.1963]. Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spichiger,
Stephan, von Untersteckholz, in Pfaffnau, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mojon, Gérard, von
Les Haut-Geneveys, in Mont-sur-Lausanne, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfeli, Rudolf,
von Gontenschwil, in Arni AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schiesser, Werner, von Schwändi,
in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schaffner, Marc, von Basel und Anwil, in Aar-
burg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Rudolf, von Men-
ziken, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graber, Peter,
von Basel, in Wehr (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stof-
fel, Roland, von Basel und Zürich, in Laufen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krüttli, Stephan, von Obererlinsbach, in Erlins-
bach SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2994 vom 10.03.2009
(04927658 / CH-400.9.018.003-4)

■ Card-Holding AG, in Reinach AG, CH-400.3.021.523-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 2, Publ.
4571078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reber, Hermann, von Schangnau, in Rei-
nach AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; De Rubertis, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in
Merlischachen , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fitz, Robert, von Hauptwil-Gottshaus, in
Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jutzi, Hansrudolf, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruff,
Heinz, von Törbel, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; UTA Treuhand AG Menziken (CH-
400.3.003.990-8), in Menziken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2995 vom 10.03.2009
(04927062 / CH-400.3.021.523-9)

■ Central-Garage AG Gränichen, in Gränichen, CH-
400.3.025.130-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2005,
S. 2, Publ. 2740098). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Central-Ga-
rage AG Zürich.
Tagesregister-Nr. 3031 vom 10.03.2009
(04926240 / CH-400.3.025.130-7)

■ City Partners GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.028.906-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2007, S. 1, Publ. 4007364). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2996 vom 10.03.2009
(04927064 / CH-400.4.028.906-4)

■ Clavis Informatik & Organisation GmbH, in Kütti-
g e n , CH-400.4.017.925-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 2, Publ. 2741212). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2997 vom 10.03.2009
(04927066 / CH-400.4.017.925-0)

■ Codito ergo sum GmbH, bisher in Steinhausen, CH-
170.4.004.228-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 17.04.2003, S. 14, Publ. 955414). Gründungsstatuten:
27.03.2003, Statutenänderung: 18.02.2009. Sitz neu: B ü t t i k o n .
Domizil neu: Bollstrasse 46, 5619 Büttikon AG. Zweck neu: Aus-
führung von Dienstleistungen im Bereich Informatik bzw. Soft-
wareherstellung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hansen, Robin Edgar, dänischer Staatsangehö-
riger, in Büttikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Steinhausen und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Kunz, Sabine, von Zürich, in Büttikon, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Schlieren].
Tagesregister-Nr. 2998 vom 10.03.2009
(04927660 / CH-170.4.004.228-4)

■ Cosmetic House GmbH, in Villmergen, CH-
400.4.023.182-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 2, Publ. 4268092). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-
Gruber, Sieglinde, von Says, in Hitzkirch, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 2999 vom 10.03.2009
(04927068 / CH-400.4.023.182-3)

■ Domus Tessin Projektentwicklungs AG, in Zofin-
g e n , CH-400.3.026.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2006, S. 1, Publ. 3451374). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht..
Tagesregister-Nr. 3032 vom 10.03.2009
(04927674 / CH-400.3.026.811-2)

■ Elconnect GmbH, in Aarburg, CH-400.4.026.953-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 2, Publ. 4250288). Domizil neu: Dürrbergstrasse
41, 4663 Aarburg. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3000 vom 10.03.2009
(04927070 / CH-400.4.026.953-4)

■ Elektro Buck GmbH, in Laufenburg, CH-
400.4.026.972-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 2, Publ. 4829636). Statutenänderung:
18.02.2009. Zweck neu: Ausführung von Elektroinstallationsar-
beiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwer-
ben oder verkaufen, Grundeigentum, Wertschriften und Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buck, Roman,
deutscher Staatsangehöriger, in Albbruck (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Buck, Nicola, deutsche Staats-
angehörige, in Rafz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Thun und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 3001 vom 10.03.2009
(04927662 / CH-400.4.026.972-3)

■ Ernst Kneuss Geflügel AG, in Mägenwil, CH-
400.3.004.856-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12.09.2008, S. 1, Publ. 4648838). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gfeller, Marco, von Zufikon, in Zufikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3002 vom 10.03.2009
(04926728 / CH-400.3.004.856-2)

■ Fantasia Super Center GmbH, in Oftringen, CH-
400.4.027.872-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 1, Publ. 3488238). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Todic-Manojlovic, Sladjana, von Olten, in Olten, Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3003 vom 10.03.2009
(04926730 / CH-400.4.027.872-8)

■ FMB SERVICES AG in Liquidation, in Bremgarten
A G , CH-170.3.028.714-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2007, S. 2, Publ. 4026902). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 3004 vom 10.03.2009
(04926732 / CH-170.3.028.714-7)

■ GST Stellendienst AG Aarburg, in Aarburg, CH-
400.3.007.281-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009,
S. 2, Publ. 4846786). [Das Geschäftslokal wird aufgehoben.] [bis-

her: Geschäftsadresse: in Aarau, Metzgergasse 8]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lehmann, Christine, von Langnau
im Emmental, in Laufenburg, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3005 vom 10.03.2009
(04927042 / CH-400.3.007.281-6)

■ HBM Holz-Bau-Montagen GmbH, in Leibstadt, CH-
400.4.024.077-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 1, Publ. 4587778). Domizil neu: Bern-
austrasse 583, 5325 Leibstadt.
Tagesregister-Nr. 3006 vom 10.03.2009
(04927044 / CH-400.4.024.077-4)

■ Jungviehweide Homberg Reinach, in Reinach  AG,
CH-400.5.001.810-8,  Genossenschaft (SHAB Nr. 160 vom
20.08.1996, S. 5016). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Speck, Walter, von Oberkulm, in Reinach AG, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eichenberger, Heinz, von
Beinwil am See, in Beinwil am See, Mitglied und Kassier, ohne
Zeichnungsberechtigung; Siegrist, Jörg, von Menziken, in Menzi-
ken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist, Hans
Peter, von Menziken, in Menziken, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Xaver, von Beromünster, in Reinach AG, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Siegrist,
Urs, von Menziken, in Menziken, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Thomas, von Leim-
bach AG, in Leimbach AG, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bättig, Ruth, von Schlierbach, in
Burg AG, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hediger, Paul, von Reinach AG, in Reinach
AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3007 vom 10.03.2009
(04927046 / CH-400.5.001.810-8)

■ Linea Recta GmbH, in Wettingen, CH-400.4.019.001-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
28.07.2000, S. 5183). Statutenänderung: 05.02.2009. Sitz neu:
L e n g n a u   A G .  Domizil  neu:  c/o  Bruno Ineichen, Steigstrasse 11,
5426 Lengnau AG. Zweck neu: Durchführung von Schulungen im
Bereiche der Persönlichkeitsentwicklung und von Seminarien im
Management- und Kommunikationsbereich; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt anlässlich ihrer Gründung
gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.12.1997von den Gründern
Ida und Bruno Ineichen 5 PC sowie eine Video-Projektionsanlage
zum Preise von insgesamt CHF 20’000.–, welcher voll auf das
Stammkapital angerechnet wird.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: IB Finanz - Management AG (CH-400.3.016.461-
3), in Wettingen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: IB Finanz - Management AG, Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 3008 vom 10.03.2009
(04927640 / CH-400.4.019.001-7)

■ mabova ag, in Seengen, CH-400.3.029.010-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 1, Publ. 4834348). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller +
Partner AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Revisia AG (CH-073.3.000.358-8), in
Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3009 vom 10.03.2009
(04927048 / CH-400.3.029.010-0)

■ Maxsoft R. Raschle, bisher in Zürich, CH-020.1.014.012-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2001, S. 5530).
Sitz neu: A a r b u r g . Domizil neu: Alte Zofingerstrasse 1, 4663 Aar-
burg. Zweck: Handel mit Waren aller Art. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Raschle-Egli, Marianne, von
Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Raschle, Robert E., von Zürich, in Aarburg,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 3010 vom 10.03.2009
(04927642 / CH-020.1.014.012-1)

■ Mondi Niedergösgen AG, bisher in Niedergösgen, CH-
550.0.129.243-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06.11.2008, S. 14, Publ. 4722118). Gründungsstatuten:
15.03.2001, Statutenänderung: 20.02.2009. Firma neu: Mondi
Beteiligungsgesellschaft AG
. Sitz neu: R o t h r i s t . Domizil
neu: Industrieweg 4, 4852 Rothrist. Zweck: Herstellung, Verarbei-
tung und Vertrieb von Fabrikaten der Kartonbranche und ver-
wandter Artikel sowie Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von
Liegenschaften. Beteiligung an anderen Unternehmen. Kann alle
Arten von Geschäften betreiben, die mit dem Gesellschaftszweck
direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
35’000’000.00. Liberierung: CHF 35’000’000.00. Aktien: 35’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Bergen, Rudolf, von Meiringen, in Feldbrunnen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dutoit, Hubert, von Vuarma-
rens, in Vuarmarens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott,
Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Peter, von
Elm, in Risch, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Deloitte AG (CH-
270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle (wie bisher); Schmid,
Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Zuchwil, Präsident des

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fischer, Dr. Felix, von Meisterschwanden, in Wettingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3011 vom 10.03.2009
(04927644 / CH-550.0.129.243-1)

■ MP Engineering & Consulting GmbH, in Wohlen AG,
CH-400.4.015.585-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 247 vom 19.12.1996, S. 7900). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 3012 vom 10.03.2009
(04927050 / CH-400.4.015.585-4)

■ Neuhaus-Garage H. Ehrbar AG, in Wettingen, CH-
400.3.922.033-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009,
S. 3, Publ. 4917806). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Max, von Gebenstorf, in Untersiggenthal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Küng, Nicole, von Geben-
storf, in Kirchdorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng,
Roger, von Gebenstorf, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erne, Werner, von Leuggern, in Böttstein, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; BDO Visura (CH-400.9.009.282-0), in Baden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3013 vom 10.03.2009
(04927052 / CH-400.3.922.033-6)

■ Olihu und Partner GmbH in Liq., in Seon, CH-
400.4.026.197-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 31.10.2005, S. 2, Publ. 3082470). Liquidation been-
det. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 3014 vom 10.03.2009
(04927054 / CH-400.4.026.197-0)

■ Oracle Software (Schweiz) GmbH, in Baden, CH-
400.4.018.940-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 3, Publ. 4863612). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zihlmann, Diana, austra-
lische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3015 vom 10.03.2009
(04926734 / CH-400.4.018.940-7)

■ Paul Huser AG, in Hägglingen, CH-400.3.008.454-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 22.04.1997, S. 2685). Statu-
tenänderung: 17.12.2008. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und Pas-
siven gemäss Bilanz per 31.12.1988 des Geschäftes von Paul Huser
in Hägglingen. Vom Uebernahmepreis wurden CHF 50’000.– als
Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurevis AG, in
Niederwil AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3016 vom 10.03.2009
(04926736 / CH-400.3.008.454-9)

■ Pensionskasse der Direktionsmitglieder der
HERO
, in L e n z b u r g , CH-440.7.007.446-8, Stiftung (SHAB Nr.
1 vom 03.01.2008, S. 4, Publ. 4267188). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kölsch-Bisanzio, Christiane, deut-
sche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oeschger, Christoph, von Gansingen und
Aarau, in Aarau, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Podlech, Roger, von Winterthur, in Vol-
ketswil, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Giudici, Michele, von Arzo, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist, René, von Fahrwangen,
in Hausen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gumann, Ma-
ria, von Oberlunkhofen, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3017 vom 10.03.2009
(04926738 / CH-440.7.007.446-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Huber AG Win-
disch
, in W i n d i s c h , CH-400.7.913.226-6, Stiftung (SHAB Nr. 9
vom 15.01.2008, S. 2, Publ. 4288906). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huber, Peter, von Eppenberg-Wö-
schnau, in Windisch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Huber, Christoph, von Eppenberg-Wöschnau, in Windisch,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3018 vom 10.03.2009
(04926740 / CH-400.7.913.226-6)

■ Psychiatrische Dienste Aargau AG, in Windisch, CH-
400.3.024.892-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007,
S. 2, Publ. 3847886). [Löschung der Geschäftsbezeichnung bzw.
Enseignes.] [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5201 Brugg,
Postfach 298.]. Weitere Adresse: 5201 Brugg, Postfach 432 [bisher:
Weiterer Geschäftsbetrieb in 5201 Brugg, Postfach 298, unter der
Geschäftsbezeichnung ’Heroinverschreibung Kanton Aargau
(HAG)’.]. Weitere Adresse: 4310 Rheinfelden, Bahnhofstrasse 21
[bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 4310 Rheinfelden, Im Röss-
lihof 4, unter der Geschäftsbezeichnung ’Kinder- und Jugendpsy-
chiatrischer Dienst (KJPD), Ambulatorium Rheinfelden’.]. [ge-
strichen: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5201 Brugg, Postfach 298,
unter der Geschäftsbezeichnung ’Interner Psychiatrischer Dienst
(IPD)’.]. [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5201 Brugg, Post-
fach 298, unter der Geschäftsbezeichnung ’Pflegedienst (IPD)’.].
[bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5201 Brugg, Postfach 298,
unter der Geschäftsbezeichnung ’Drogenenzugsstation (DES)’.].
Weitere Adresse: 5082 Kaisten, Dorfstrasse 34 [gestrichen: Weiterer
Geschäftsbetrieb in 5082 Kaisten, Dorfstrasse 34, unter der Ge-
schäftsbezeichnung ’Therapeutische Wohngemeinschaft Kaisten
(TWGK)’.]. Weitere Adresse: 5001 Aarau, Bleichemattstrasse 16
[bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5001 Aarau, Bleichematt-
strasse 16, unter der Geschäftsbezeichnung ’Externer Psychiatri-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

scher Dienst (EPD, Leitung)’.]. [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb
in 5001 Aarau, Bleichemattstrasse 16, unter der Geschäftsbezeich-
nung ’Externer Psychiatrischer Dienst (EPD), Stützpunkt
Aarau’.]. Weitere Adresse: 5401 Baden, Haselstrasse 1, Postfach
157 [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5401 Baden, Haselstrasse
1, Postfach 157, unter der Geschäftsbezeichnung ’Externer Psy-
chiatrischer Dienst (EPD), Stützpunkt Baden’.]. Weitere Adresse:
5610 Wohlen 1, Bahnhofstrasse 6, Postfach 1444 [bisher: Weiterer
Geschäftsbetrieb in 5610 Wohlen 1, Bahnhofstrasse 6, Postfach
1444, unter der Geschäftsbezeichnung ’Externer Psychiatrischer
Dienst (EPD), Stützpunkt Freiamt’.]. Weitere Adresse: 5070 Frick,
Bahnhofplatz 1, Postfach 190 [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb
in 5070 Frick, Bahnhofplatz 1, Postfach 190, unter der Geschäfts-
bezeichnung ’Externer Psychiatrischer Dienst (EPD), Stützpunkt
Fricktal’.]. Weitere Adresse: 5000 Aarau, Tellstrasse 22 [bisher:
Weiterer Geschäftsbetrieb in 5000 Aarau, Tellstrasse 22, unter der
Geschäftsbezeichnung ’Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst
(KJPD), Leitung’.]. [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5000
Aarau, Tellstrasse 22, unter der Geschäftsbezeichnung ’Kinder-
und Jugendpsychiatrischer Dienst (KJPD), Ambulatorium
Aarau’.]. [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5000 Aarau, Tell-
strasse 22, unter der Geschäftsbezeichnung ’Konsiliar- und Liai-
sonpsychiatrie Kinderklinik Aarau’.]. Weitere Adresse: 5400 Ba-
den, Bahnhofstrasse 31 [bisher: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5400
Baden, Bahnhofstrasse 31, unter der Geschäftsbezeichnung ’Kin-
der- und Jugendpsychiatrischer Dienst (KJPD), Ambulatorium Ba-
den’.]. Weitere Adresse: 5610 Wohlen, Emanuel-Isler-Haus [bis-
her: Weiterer Geschäftsbetrieb in 5610 Wohlen, Emanuel-Isler-
Haus, unter der Geschäftsbezeichnung ’Kinder- und Jugendpsy-
chiatrischer Dienst (KJPD), Ambulatorium Wohlen’.]. Weitere
Adresse: 5235 Rüfenach, Dorfstrasse 1 [bisher: Weiterer Geschäfts-
betrieb in 5235 Rüfenach, Dorfstrasse 1, unter der Geschäftsbe-
zeichnung ’Kinderstation Rüfenach (KKR)’.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Scheidegger, Hans, von
Sumiswald, in Veltheim AG, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Griesshammer, Erwin R., von
Herisau, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hasler, Ernst, von Leimiswil, in Stren-
gelbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Knecht, Bernhard, von Böbikon, in Windisch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schär, Daniel, von Huttwil, in Zufi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Rudolf, von
Bolligen, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Etzensberger, Mario, von Elsau und Baden, in Windisch, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schei-
degger, Peter, von Huttwil, in Linn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amsler, Samuel, von Densbüren, in Riniken, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baumann, Yves, von Riehen, in Rup-
perswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, André, von
Oberentfelden, in Laufenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter, Kuno, von Basel, in Boniswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Völkin, Lukas, von Mogelsberg, Windisch, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aeberhard, Kurt, von Schüpfen, in Schüpfen, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Näf, Edgar, von Ittenthal, in Fislisbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziörjen, Christoph, von
Zweisimmen, in Suhr, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Studer, Karl, von Visperter-
minen, in Scherzingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Scherzingen, Vorsitzender
der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Balmer,
Sandra, von Laupen, in Ramlinsburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buri, Roger, von Ringgenberg BE, in Wettingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hausheer, Zafiro, von Zollikon, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ronecker, Beate, deut-
sche Staatsangehörige, in Bellach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3019 vom 10.03.2009
(04927664 / CH-400.3.024.892-7)

■ quba GmbH, in Sins, CH-400.4.023.447-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 2, Publ.
3692792). Firma neu: quba GmbH in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
05.03.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bachmann, Hans, von Müswangen, in Sins, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bachmann-Wey, Fabienne,
von Rickenbach LU und Müswangen, in Sins, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:Wey, Fabienne, von Rickenbach LU, Gesellschaf-
terin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3020 vom 10.03.2009
(04927666 / CH-400.4.023.447-2)

■ Raffinesse Reisen AG, in Kölliken, CH-400.3.024.131-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 12.02.2003, S. 1, Publ.
859342). Firma neu: Raffinesse Reisen AG in Liquidation.
Liquidationsdomizil neu: c/o Wiget Treuhand AG, Muhenstrasse
1, 5036 Oberentfelden. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.03.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wilhelm, Christoph, von Safenwil, in Oftringen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langone,
Regula, von Olten und Dulliken, in Gretzenbach, Delegierte des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach-
mann, Ruth, von Bottenwil, in Bottenwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wiget Treuhand AG (CH-
400.3.010.118-3), in Oberentfelden, Liquidatorin, vertreten durch
ihre Zeichnungsberechtigten [bisher: Wiget Treuhand AG, Revi-
sionsstelle].
Tagesregister-Nr. 3021 vom 10.03.2009
(04927668 / CH-400.3.024.131-4)

■ Restaurant zum Wilden Mann, Michel, in Sar-
m e n s t o r f , CH-400.1.024.758-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
40 vom 27.02.2009, S. 2, Publ. 4902764). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom
04.03.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 3022 vom 10.03.2009
(04926742 / CH-400.1.024.758-9)

■ Reycom GmbH, bisher in Zürich, CH-400.4.021.175-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009,
S. 31, Publ. 4844682). Ursprüngliche Statuten: 07.02.2000, Sta-
tuten neu: 02.03.2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-
wandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 02.03.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 559’104.28 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 376’502.30 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 100’000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu: Reycom
AG
. Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: Buchserstrasse 12, 5000
Aarau. Zweck neu: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von
Hardware und Software auf dem Gebiet der digitalen Unterhal-
tungselektronik sowie Erbringen der dazugehörigen Dienstleis-
tungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung Aktiven von CHF 69’339.64
und Passiven von CHF 45’498.29 der erloschenen Einzelfirma
Reycom P. Rey, in Hunzenschwil, gemäss Bilanz per 31.12.1999,
zum Preise von CHF 23’841.35, wovon CHF 20’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 3’841.35 als Forderung gut-
geschrieben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 02.03.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 02.03.2009 eine bedingte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-400.9.010.494-7), in Aarau, Revisionsstelle (wie bisher);
Messmer, Ernst, von Cologny, in Cologny, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rey, Pascal, von
Scherz, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 2 Stammanteilen zu je CHF
50’000.00].
Tagesregister-Nr. 3023 vom 10.03.2009
(04927670 / CH-400.4.021.175-1)

■ Sonja Huber & Partner GmbH, in Fislisbach, CH-
400.4.028.522-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 3, Publ. 4673350). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3024 vom 10.03.2009
(04926744 / CH-400.4.028.522-4)

■ Touchdown AG, in Baden, CH-400.3.010.629-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2000, S. 7435). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Serves AG, in Ba-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
serves control gmbh (CH-400.4.030.042-2), in Baden, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3025 vom 10.03.2009
(04926746 / CH-400.3.010.629-6)

■ Transporte Markus Streit, bisher in Wangen bei Ol-
t e n , CH-240.1.001.020-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108
vom 07.06.2005, S. 13, Publ. 2871218). Firma neu: Transporte
und Handel Markus Streit
. Sitz neu: M ä g e n w i l . Domizil
neu: Hauptstrasse 8, 5506 Mägenwil. Zweck neu: Transporte von
und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Streit, Markus, von Niedermuhlern, in Mägenwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wangen bei Olten].
Tagesregister-Nr. 3026 vom 10.03.2009
(04927672 / CH-240.1.001.020-3)

■ Von Effinger-Stiftung, in Gontenschwil, CH-
400.7.915.226-8, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 2,
Publ. 4881200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gautschi, Hans, von Reinach AG, in Burg AG, Aktuar
(Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sonnenfeld, Maja, von Gränichen,
in Aarau, Aktuarin (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu
zweien; Lüddeckens, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Aktuar (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3027 vom 10.03.2009
(04926748 / CH-400.7.915.226-8)

■ Wohlfahrtsfonds der Firma Huber AG Windisch, in
W i n d i s c h , CH-400.7.001.509-1, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom
15.01.2008, S. 2, Publ. 4288922). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huber-Schneider, Peter, von Eppen-
berg-Wöschnau, in Windisch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Christoph, von Eppenberg-Wöschnau, in Windisch, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber,
Barbara, von Eppenberg-Wöschnau, in Windisch, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3028 vom 10.03.2009
(04926750 / CH-400.7.001.509-1)

■ Zehnder Architekten AG, in Gebenstorf, CH-
400.3.025.515-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
16.06.2004, S. 2, Publ. 2311110). Statutenänderung: 22.01.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.01.2009

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Albert Müller, dipl. Wirt-
schaftsprüfer, dipl. Buchhalter/Controller, in Baden, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3029 vom 10.03.2009
(04926752 / CH-400.3.025.515-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ aubert-electronics, in Stein  AG, CH-400.1.020.109-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 2, Publ.
4712140). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden
vom 05.03.2009 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen
erklärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3030 vom 10.03.2009
(04926754 / CH-400.1.020.109-0)

■ EBridge AG in Liquidation, in Obersiggenthal, CH-
170.3.024.151-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
08.12.2008, S. 2, Publ. 4767340). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 3033 vom 10.03.2009
(04926756 / CH-170.3.024.151-2)

■ Fantasy Events AG in Liquidation, in Leuggern, CH-
400.3.027.221-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009,
S. 2, Publ. 4826784). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 04.03.2009 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3034 vom 10.03.2009
(04926758 / CH-400.3.027.221-1)

■ Gipser-Amsler GmbH in Liquidation, in Gipf-Oberf-
r i c k , CH-400.4.024.735-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 1, Publ. 4385006). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lau-
fenburg vom 05.03.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3035 vom 10.03.2009
(04926760 / CH-400.4.024.735-1)

■ Glascom AG in Liquidation, in Gebenstorf, CH-
400.3.007.009-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2006,
S. 2, Publ. 3317178). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Baden vom 05.03.2009 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3036 vom 10.03.2009
(04927072 / CH-400.3.007.009-1)

■ IMS Immobilien Marketing Schweiz AG in Liquida-
tion
, in O f t r i n g e n , CH-400.3.027.950-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 2, Publ. 4767358). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3037 vom 10.03.2009
(04927074 / CH-400.3.027.950-7)

■ Knappe Engineering + Trading, in Ehrendingen,
CH-400.1.021.822-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom
29.01.2009, S. 2, Publ. 4851052). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3038 vom 10.03.2009
(04927076 / CH-400.1.021.822-2)

■ Mini Fruits Trading Werner Keller, in Berikon, CH-
400.1.023.456-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom
17.04.2002, S. 1, Publ. 431250). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 3039 vom 10.03.2009
(04927676 / CH-400.1.023.456-5)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CBG-Beratungs AG, in Schwende, CH-310.3.000.559-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 2,
Publ. 4175266). Statutenänderung: 16. 02. 2009. Zweck neu:
Handel mit und Beratungen von Computern und anderen Inves-
titionsgütern auf dem Computer- und Elektroniksektor, Erstel-
lung, Ein- und Verkauf von Software, Vermietung derselben an
Dritte, Ein- und Verkauf von Fachliteratur, EDV-Zubehör, Service-
arbeiten und anderen Dienstleistungen auf dem EDV-Sektor. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, insbesondere
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Liegenschaften, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte aller
Art erwerben, verwalten und veräussern, ferner Finanzierungen
vermitteln oder Darlehen gewähren sowie Sicherheiten oder Ga-
rantien zu Gunsten verbundener Unternehmungen stellen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Karl Meierhofer, in Remigen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 149 vom 10.03.2009
(04927920 / CH-310.3.000.559-9)

■ Cosmos, AG für Forschung und Bildung, in Appen-
z e l l ,  CH-310.3.000.057-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom
09. 05. 2005, S. 2, Publ. 2828818). Statutenänderung:
10. 03. 2009. Firma neu: Cosmos AG. Domizil neu: c/o Stefan
Gollino, Zielstrasse 46, 9050 Appenzell. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Kunst und Technik, die Durch-
führung von entspr. Auktionen sowie den Betrieb einer Galerie und
eines Foto-Studios mit Foto-Agentur. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen welche geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
schäftszweckes zu fördern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen aller Art beteiligen. Die
Gesellschaft ist berechtigt, Grundstücke und Liegenschaften im
In- und Ausland zu erwerben, zu veräussern, zu verwalten, zu mie-
ten und zu vermieten. Mitteilungen: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dörig Treuhand AG, in Appenzell (Rüte),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fülöp, Margit, von Widnau, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift (bisher: Präsidentin).
Tagesregister-Nr. 150 vom 10.03.2009
(04927922 / CH-310.3.000.057-1)

■ KLICA AG, in Schwende, CH-310.3.000.160-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 3,
Publ. 4770302). Statutenänderung: 16. 01. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb und Auswertung künstlerischer
Urheberrechte aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind, insbesondere Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Liegenschaften, Wertschriften oder Immate-
rialgüterrechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern, fer-
ner Finanzierungen vermitteln oder Darlehen gewähren sowie Si-
cherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Unterneh-
mungen stellen. Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
(bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–). Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Vinkulierung: (Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.).
Tagesregister-Nr. 151 vom 10.03.2009
(04927924 / CH-310.3.000.160-1)

■ Tracar GmbH, in Appenzell, CH-310.4.000.655-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 2004,
S. 2, Publ. 2351346). Statutenänderung: 10. 03. 2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung und Vermittlung von
Personen- und Sachtransportdienstleistungen im nationalen und
internationalen Verkehr. Sie kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Ferner kann sie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche dem
Zweck der Gesellschaft dienen. Mitteilungen: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.3.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hamm-Knechtle, Andreas, von Siglistorf, in
Appenzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 40’000.–); Hamm-Knechtle, Maria,
von Siglistorf, in Appenzell, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: von Ap-
penzell, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–).
Tagesregister-Nr. 152 vom 10.03.2009
(04927926 / CH-310.4.000.655-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ tuninggarage.ch gmbh, in Heiden, CH-300.4.016.111-3,
Langmoosstrasse 10, 9410 Heiden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 03. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Motorfahrzeugen sowie
dazu gehörenden Bestandteilen sowie Betrieb einer Tuning-, Ser-
vice- und Reparaturwerkstätte. Sie kann alle damit im Zusam-
menhang stehenden Geschäfte tätigen, beliebig weitere Geschäfts-
zweige angliedern und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche übernehmen. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern, auch
wenn diese in keinem geschäftlichen Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Früh, Roger, von
Neckertal, in Heiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 437 vom 10.03.2009
(04927896 / CH-300.4.016.111-3)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ bau-art GmbH, in Speicher, CH-300.4.014.341-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009,
S. 1, Publ. 4813012). Domizil neu: Hauptstrasse 22, 9042 Spei-
cher.
Tagesregister-Nr. 438 vom 10.03.2009
(04927898 / CH-300.4.014.341-5)

■ Gebag, in Heiden, CH-300.3.010.434-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 2, Publ. 3318636). Statutenän-
derung: 5. 03. 2009. Firma neu: Gebag AG. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erstellung von Bauten, die Ausführung von
Renovationen und Umbauten sowie die Vermietung von Wohnun-
gen und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann auch als General-
unternehmerin auftreten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhauser Treu-
hand GmbH, in Heiden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 440 vom 10.03.2009
(04927900 / CH-300.3.010.434-6)

■ Haslböck Systems GmbH, in Teufen  AR, CH-
300.4.015.140-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2006, S. 1, Publ. 3176744). Statutenänderung:
13. 02. 2009. Firma neu: Ha4systems GmbH. Zweck neu: Die
Firma bezweckt die Ausführung von Schlosserarbeiten und allge-
meinen Reparatur- und Servicearbeiten sowie Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kölliker, Stefan, von Rohrbach, in Bronschhofen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer,
Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Dussnang (Fischingen), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: Haslböck, Silvia, in
Teufen AR, mit einem Stammanteil von CHF 19’000).
Tagesregister-Nr. 441 vom 10.03.2009
(04927902 / CH-300.4.015.140-4)

■ Immobilien Langmoos AG, in Heiden, CH-
300.3.010.474-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 3, Publ. 4026830). Statutenänderung:
5. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, die
Belehnung, die Vermietung und den Verkauf von Immobilien im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung vom 14.04.1989 ist aus den
Statuten gestrichen worden.) (bisher: Realisierung beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernahm in Realisierung der
bei der Gründung geäusserten Absicht die Liegenschaft Grund-
buch Nr. 352, Heiden, zum Maximalpreis von CHF 970’000.). Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhauser Treu-
hand GmbH, in Heiden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 442 vom 10.03.2009
(04927904 / CH-300.3.010.474-9)

■ M.B. Radiologie-Dienst AG, in Wolfhalden, CH-
300.3.014.053-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
03. 08. 2000, S. 5293). Firma neu: M.B. Radiologie-Dienst
AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 09.03.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Ernst Werner,
von Langnau im Emmental, in Kirchberg BE, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brachlow, Dr. Mi-
chael, von Wolfhalden, in Wolfhalden, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); HTO Treuhand AG (CH-
249.3.000.701-4), in Olten, Revisionsstelle (bisher: HTO Treu-
hand AG, in Olten).
Tagesregister-Nr. 443 vom 10.03.2009
(04927906 / CH-300.3.014.053-5)

■ Outhouse AG, Versicherungstreuhand, in Herisau,
CH-300.3.012.814-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
28. 07. 1999, S. 5146). Statutenänderung: 10. 03. 2009. Firma
neu: OUTHOUSE AG, Versicherungstreuhand. Zweck neu:
Verwaltung und Plazierung von Versicherungsportefeuilles zum

Teil gegen durchlaufende Courtage; Schadenerledigungen in al-
len Versicherungsbereichen; kann als Versicherungsnehmerin für
Rechnung Dritter auftreten. Die Gesellschaft kann sich an Unter-
nehmen beteiligen, solche erwerben oder veräussern sowie Lie-
genschaften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen. Aktien
neu: 50’001 Namenaktien zu je CHF 1 und 49’999 Inhaberaktien
zu je CHF 1 (bisher: 200 Namenaktien zu je CHF 500). Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern die
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder
E-Mail; andernfalls durch einmalige Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schirinzi, Ennio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Niederhelfenschwil, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift; André Bleisch, Treuhandbüro, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 444 vom 10.03.2009
(04927908 / CH-300.3.012.814-6)

■ Paul Heller AG, in Heiden, CH-300.3.010.461-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2005, S. 2,
Publ. 3115054). Statutenänderung: 5. 03. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fleischhandelsgeschäftes.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 20.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhauser
Treuhand GmbH, in Heiden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 445 vom 10.03.2009
(04927910 / CH-300.3.010.461-6)

■ Restaurant Rössli GmbH Waldstatt, in Waldstatt,
CH-300.4.015.097-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2005, S. 2, Publ. 3065556). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 446 vom 10.03.2009
(04927912 / CH-300.4.015.097-0)

■ Verein Verbands-Versicherung, in Herisau, CH-
300.6.014.472-1, Verein (SHAB Nr. 228 vom 25. 11. 2002, S. 2,
Publ. 742038). Statutenänderung: 11. 02. 2009. Zweck neu: Der
Verein wahrt die Interessen der versicherten Personen im Zusam-
menhang mit ’Verbandsversicherungen’. Hierzu gehört insbeson-
dere auch die Abwicklung und Begleitung von finanziellen Trans-
aktionen wie bspw. die Entgegennahme und Weiterleitung von
Versicherungsprämien von ’Verbandsversicherungen’ zur Sicher-
stellung. Dies auf Basis einer Nullkostenrechnung und die Ver-
einsmitglieder des VVV haben keinen wirtschaftlichen Vorteil aus
der Tätigkeit des Vereins. Mittel neu: Eintrittsgebühren, Mitglie-
derbeiträge, Gönnerbeiträge, finanzielle Abgeltungen aus Verein-
barungen mit Vertragsparteien, Erträge aus Vermögen. Organisa-
tion neu: Mitgliederversammlung, Vorstand von max. 9 Mtiglie-
dern, Spezialkommissionen und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: awit wirtschaftsprüfer AG (CH-
320.3.043.524-6), in Arbon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 447 vom 10.03.2009
(04927914 / CH-300.6.014.472-1)

■ Willi Jenni Autospenglerei AG, in Grub  AR, CH-
300.3.012.515-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom
06. 04. 2004, S. 3, Publ. 2202770). Statutenänderung:
5. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Autospenglerei und Autolackiererei sowie den Handel mit
Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: (Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
16.06.1993 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Sach-
einlage: Übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Willi Jenni Autos-
penglerei’, in Heiden, gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.06.1993
und Uebernahmebilanz per 01.01.1993 mit Aktiven von CHF
87’402.40 und Passiven von CHF 31’718.50, wofür 55 Namenak-
tien zu CHF 1’000 ausgegeben werden.). Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neuhauser Treuhand GmbH, in Heiden,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 448 vom 10.03.2009
(04927916 / CH-300.3.012.515-1)

■ Winterhilfe Appenzell AR, in Herisau, CH-
300.7.014.288-8, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 2,
Publ. 4595398). Urkundenänderung: 27. 01. 2009. Zweck neu:
Analog der Statuten der Winterhilfe Schweiz bezweckt die Stiftung
in erster Linie mit finanziellen Zuwendungen und Sachleistungen
Notsituationen von Einwohnern im Kanton Appenzell AR zu über-
brücken. Daneben vermittelt die Winterhilfe Appenzell AR Infor-
mationen über weitergehende Hilfemöglichkeit sowie Beratung
und Begleitung und fördert Projekte, welche das Entstehen von
Notlagen verhindern helfen, bzw. zu deren Behebung beitragen.
Die Winterhilfe Appenzell AR unterstützt die Selbsthilfe. Sie soll
Bund, Kantonen und Gemeinden keine Aufgaben abnehmen, zu

deren Erfüllung diese nach Recht und Gesetzen verpflichtet ist. Die
Winterhilfe Appenzell AR arbeitet mit anderen öffentlichen und
privaten gemeinnützigen Sozialinstitutionen zusammen, um
eine möglichst rationelle Verwendung der Mittel zu gewährleisten
und Doppelspurigkeiten in der Unterstützung zu vermeiden. Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht von Appenzell Ausserrhoden.
Organisation neu: Stiftungsrat aus mindestens 5 Mitgliedern, Ge-
schäftsstelle und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 449 vom 10.03.2009
(04927918 / CH-300.7.014.288-8)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Baumann Expo, in Meinisberg, CH-036.1.044.224-9,
Hauptstrasse 46, 2554 Meinisberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Messebau-Service. Eingetragene Personen: Bau-
mann, Mandy, deutsche Staatsangehörige, in Meinisberg, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2948 vom 10.03.2009
(04927454 / CH-036.1.044.224-9)

■ Dubach Racing Parts, in Diemtigen, CH-036.1.044.226-
5, Wylerau 1g, 3754 Diemtigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import, Export und Handel von und mit Karts sowie
Kartzubehör. Ausführen von Arbeiten an Karts und Zubehör aller
Art. Eingetragene Personen: Dubach, Tony, von Diemtigen, in
Diemtigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2950 vom 10.03.2009
(04927456 / CH-036.1.044.226-5)

■ Gasimplant GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
036.4.044.227-1, Industriestrasse 47, 3052 Zollikofen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vor-
nahme von Autogasinstallationen und den Handel mit sowie den
Import und Export von Fahrzeugen und Fahrzeugersatzteilen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 06.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Chemelli, Lio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Ostermundigen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Chemelli, Emanuele, italienischer Staatsangehöriger, in Urtenen-
Schönbühl, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2951 vom 10.03.2009
(04927458 / CH-036.4.044.227-1)

■ Grill And Go GmbH, in Ittigen, CH-036.4.044.228-6, Ey
5, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.11.2008, 17.02.2009. Zweck: Erbrin-
gung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen
Gastronomie, Eventmanagement sowie Handel und Verarbeitung
mit Lebensmitteln und sonstigen Produkten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter:schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 22.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Simões Rodrigues, Paulo Ale-
xandre, portugiesischer Staatsangehöriger, in Grossaffoltern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Da Silva Rodrigues, Rui, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), mit Einzel-
unterschrift; Lopes Simoes Almeida Silva, Amilcar Herminio, von
Herisau, in Fraubrunnen, mit Einzelunterschrift; Mangueira
Manso, Diamantino De Jesus, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Figueiredo
Domingos, Carlos Fernando, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2952 vom 10.03.2009
(04927460 / CH-036.4.044.228-6)

■ IHS-Salus GmbH, in Jens, CH-036.4.044.229-4, Alpenweg
4, 2565 Jens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.03.2009. Zweck: Immobilien-Handel-
Service, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Immobilien,
Handel mit Waren aller Art, Dienstleistungen und Lösungen für
den täglichen Bedarf. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie
alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 04.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Habe-
gger, Christina, von Langnau im Emmental und Trub, in Jens, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Habegger, Urs, von Trub,
in Jens, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2953 vom 10.03.2009
(04927462 / CH-036.4.044.229-4)

■ Marinelli GmbH, in Bern, CH-036.4.044.230-3, Murten-
strasse 2, 3008 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Führen und Betreiben von Restaurants, Barbetrieben
und Gaststätten sowie den Handel mit Gütern der Gastronomie,
den Verkauf, den Import und Export von Lebensmitteln und De-
likatessen aller Art, ausserdem von Weinen, Spirituosen und an-
deren Getränken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige Unternehmungen
erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern.
Die Gesellschaft kann darüber hinaus alle Handlungen vorneh-
men und alle Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck mit-
telbar oder unmittelbar fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Eingetragene Personen: Marinelli, Francesco, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Jegenstorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CH-
035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2954 vom 10.03.2009
(04927464 / CH-036.4.044.230-3)

■ Ostojic Jelenko Import Export, in Bern, CH-
036.1.044.222-8, Looslistrasse 37, 3027 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Importieren und exportieren von Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Ostojic, Jelenko, bosnisch-her-
zegowinischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2955 vom 10.03.2009
(04927466 / CH-036.1.044.222-8)

■ Planbar Zeichnungsbüro GmbH, in Kirchberg  BE,
CH-036.4.044.231-9, c/o Sung Soon Zgraggen-Kurth, Kirchmatt-
strasse 28a, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erstellen von Konzepten und Plänen
(inkl. deren Vollzug), die Beratung, die Gutachtertätigkeit und die
Ausbildung im Bereich der Ingenieur- und Landschaftsplanung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Zgraggen-Kurth, Sung Soon, von
Rütschelen und Schattdorf, in Kirchberg BE, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2956 vom 10.03.2009
(04927468 / CH-036.4.044.231-9)

■ Rudolf Lüdi Beratungen, in Herzogenbuchsee, CH-
036.1.044.232-9, Waldgasse 6, 3360 Herzogenbuchsee, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen namentlich
bei Schuldensanierungen. Eingetragene Personen: Lüdi, Rudolf,
von Alchenstorf, in Herzogenbuchsee, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2957 vom 10.03.2009
(04927470 / CH-036.1.044.232-9)

■ SALERNO CONSULTING, in Köniz, CH-036.1.044.233-7,
Chaumontweg 20, 3095 Spiegel bei Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Consulting, Marketing und Kommuni-
kation. Eingetragene Personen: Salerno, Piero Giuseppe Massi-
miliano, italienischer Staatsangehöriger, in Spiegel bei Bern (Kö-
niz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2958 vom 10.03.2009
(04927472 / CH-036.1.044.233-7)

■ Visions Schmiede GmbH, in Bern, CH-036.4.044.234-0,
Maulbeerstrasse 14, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Coaching, Case Management, Training, Therapie, Or-
ganisationsentwicklung und Projektmanagement. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bertsch, Martin, von Walen-
stadt, in Ringgenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2959 vom 10.03.2009
(04927474 / CH-036.4.044.234-0)

■ VV Invest GmbH, in Muri bei Bern, CH-036.4.044.235-
1, Morgenstrasse 1, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Verwalten
sowie die Verwertung und Veräusserung von Beteiligungen. Sie
kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften oder Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen
im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung 1 Stammanteil zu CHF
12’000.– und 1 Stammanteil zu CHF 3’000.– der Diso GmbH (CH-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

035.4.017.091-3), in Muri bei Bern, zum Preis von höchstens CHF
12’000.– resp. CHF 3’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: von Gunten, Hugo,
von Sigriswil, in Höfen bei Thun (Höfen), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vögeli, Peter,
von Freimettigen, in Lugnorre (Haut-Vully), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2960 vom 10.03.2009
(04927476 / CH-036.4.044.235-1)

■ Zulauf, in Konolfingen, CH-036.1.044.236-1, von Tavel-
weg 3, 3510 Konolfingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Durchführung von Kursen und Vorträgen zu Demenz bei
Spitex, Pflegeheimen und Angehörigen demenzkranker Men-
schen sowie Beratung und Übernahme von Pflege demenzkranker
Menschen. Eingetragene Personen: Zulauf, Marianne, von
Schinznach Dorf, in Konolfingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2961 vom 10.03.2009
(04927478 / CH-036.1.044.236-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARTWORKSTUDIO ANTONIETTI EGERTER, in See-
d o r f  B E , CH-036.1.041.708-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72
vom 15.04.2008, S. 3, Publ. 4430634). Sitz neu: R ü m l i g e n . Do-
mizil neu: Mühlematte 91, 3128 Rümligen. Zweck neu: Herstel-
lung und Verkauf von sandgestrahlter Kunst auf Glas, Stein und
Aluminium. Herstellung und Verkauf von Folienbeschriftungen
jeder Art. Consulting für Werbung, Ausstellungen und Videopro-
duktionen/-projektionen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Antonietti Egerter, Eva, von Bern und Beurnevésin, in
Rümligen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Seedorf
BE]; Egerter, Dominique Alexandre Ernest, von Beurnevésin, in
Rümligen, mit Einzelunterschrift [bisher:in Seedorf BE].
Tagesregister-Nr. 2962 vom 10.03.2009
(04927480 / CH-036.1.041.708-6)

■ Bäckerei / Konditorei Rüegger GmbH, in Langnau
i m  E m m e n t a l , CH-053.4.004.382-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.1999, S. 1124). Sta-
tutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Betrieb einer Bäckerei und Konditorei sowie der Handel mit Bä-
ckerei- und Konditoreiartikeln. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rüegger, Silvia, von Rothrist, in Bärau (Gemeinde Lang-
nau im Emmental), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Rüegger,
René, von Rothrist, in Burgdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:in Bärau (Gemeinde Langnau im Emmental)].
Tagesregister-Nr. 2963 vom 10.03.2009
(04927482 / CH-053.4.004.382-7)

■ Baggio Keramik GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.014.916-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 07.03.2003, S. 4, Publ. 894406). Statutenänderung:
05.02.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und
das Verlegen von Wand- und Bodenplatten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baggio, Dario, italienischer Staatsangehöri-
ger und Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: italienischer Staatsangehöriger, in Port und mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Baggio, Bruno, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Biel BE, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 70’000.00];
Baggio-Sager, Manuela, von Neuenkirch und Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2964 vom 10.03.2009
(04927484 / CH-073.4.014.916-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 3, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 2’577 vom 02.03.2009. Bio-Stevia BH
AG
, in B e r n , CH-036.3.044.170-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
45 vom 06.03.2009, S. 3, Publ. 4912466). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bolfek, Zeljko, deutscher Staatsangehöriger,
in Sumiswald, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: Zeljko, Bol-
fek].
Tagesregister-Nr. 2965 vom 10.03.2009
(04927486 / CH-036.3.044.170-9)

■ BKW ISP AG, in Bern, CH-035.3.014.093-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 2, Publ. 4231264). Sta-
tutenänderung: 18.02.2009. Sitz neu: O s t e r m u n d i g e n . Domi-
zil neu: Bahnhofstrasse 20, 3072 Ostermundigen. Postadresse
neu: [Postadresse gestrichen]. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung, Projektierung, Realisierung und Instandhal-
tung von Stark-, Schwachstrom- und Kommunikationsanlagen,
die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen wie Service, Betrieb und Beratung sowie den Handel mit den
dazugehörenden Komponenten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und ver-
äussern und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschafts-
zweck im Zusammenhang stehen.
Tagesregister-Nr. 2966 vom 10.03.2009
(04927488 / CH-035.3.014.093-6)

■ Blümlisalp Betriebs GmbH in Liquidation, in Thun,
CH-092.4.001.243-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 4, Publ. 4867868). Domizil neu:
c/o Walter Oppliger, Dorfstrasse 88, 3624 Goldiwil (Thun). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oppliger, Walter, von
Röthenbach im Emmental, in Goldiwil (Thun), Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 150’000.00 [bisher:in Heiligenschwendi].
Tagesregister-Nr. 2967 vom 10.03.2009
(04927490 / CH-092.4.001.243-8)

■ Bornand &amp; Michaelis AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.009.144-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
30.07.2008, S. 5, Publ. 4594866). Gemäss Entscheid der a.o. Ge-
richtspräsidentin 2a des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen vom
27.02.2009 wird die am 24.07.2008 gemäss alt Art. 89 HRegV ge-
löschte Gesellschaft gemäss Art. 164 Abs. 4 HRegV wieder in das
Handelsregister eingetragen. [Der mit SHAB-Nr. 228 vom
23.11.2006, S. 3 bereits als Liquidator mit Einzelunterschrift ein-
getragene Bornand, Ronald, von Sainte-Croix, in Bern, wurde
durch die Gerichtspräsidentin 2a des Gerichtskreises Bern-Laupen
vom 27.02.2009 als Liquidator mit Einzelunterschrift bestätigt.].
Liquidationsadresse: c/o Ronald Bornand, Brügglerweg 1, 3006
Bern.
Tagesregister-Nr. 2968 vom 10.03.2009
(04927492 / CH-035.3.009.144-1)

■ Boss Systems Engineering GmbH, in Bern, CH-
035.4.020.202-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 06.06.2000, S. 3824). Domizil neu: Thunstrasse 17,
3005 Bern.
Tagesregister-Nr. 2969 vom 10.03.2009
(04927494 / CH-035.4.020.202-8)

■ CENTINATED GmbH, in Bern, CH-035.4.035.468-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2005, S. 2, Publ. 3035800). Statutenänderung: 30.10.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Eingehen von EDV
Dienstleistungen, insbesondere von Internet Services. Sie kann
Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 30.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
emni GmbH, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 23’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roehri, Eric, von Grosshöchstetten,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Gravity GmbH (CH-
036.4.041.647-2), in Bern, Gesellschafterin, mit 125 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Aeberli, Reto, von Erlenbach ZH, in Zolliko-
fen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 2970 vom 10.03.2009
(04927496 / CH-035.4.035.468-2)

■ changels GmbH, in Bern, CH-035.4.020.812-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007,
S. 3, Publ. 4137648). Statutenänderung: 06.02.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Begleitung von Veränderungspro-
zessen in Unternehmungen und Organisationen, die Beratung,
Schulung und Unterstützung von Neu-UnternehmerInnen und
ProjektleiterInnen jeglicher Art als auch das Führen eines Restau-
rationsbetriebes sowie die Ausführung aller damit zusammen-
hängenden Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rechsteiner, Karl Johannes, von Ap-
penzell, in Oberdiessbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Straub, Matthias, von Herzo-
genbuchsee, in Wabern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
2’000.00 [bisher:in Wabern und mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00].
Tagesregister-Nr. 2971 vom 10.03.2009
(04927498 / CH-035.4.020.812-1)

■ Chrigubeck GmbH, in Ittigen, CH-035.4.035.341-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
12.08.2005, S. 2, Publ. 2972534). Statutenänderung: 05.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Bäckerei-
und Konditoreigeschäften sowie Gastronomiebetrieben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum belasten und verwalten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Friedli, Christian, von Ochlenberg, in Burgdorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Ellenberger, Anton ge-
nannt Toni, von Landiswil, in Burgdorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2972 vom 10.03.2009
(04927500 / CH-035.4.035.341-7)

■ Coiffure Lüdi GmbH Bern, in Bern, CH-035.4.010.431-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23.08.1995, S. 4722). Statutenänderung: 05.02.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Coiffeursalons sowie alle
Aktivitäten, die in diesem Zusammenhang stehen wie z.B. der Ein-
kauf, der Verkauf von und der Handel mit Waren der Coiffure-
Branche. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüdi, Max,
von Alchenstorf, in Spiegel bei Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüdi, Ro-
ger, von Alchenstorf, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Ittigen und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Grossglauser + Kerényi Treuhand AG (CH-
035.3.001.496-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2973 vom 10.03.2009
(04927502 / CH-035.4.010.431-9)

■ Cygnus AG, in Thun, CH-092.3.005.330-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 7, Publ. 4807914). Sta-
tutenänderung: 06.03.2009. Aktienkapital neu: CHF 916’000.00
[bisher: CHF 771’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
916’000.00 [bisher: CHF 771’000.00]. Aktien neu: 9’160 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 7’710 Namenaktien zu CHF
100.00]. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
06.03.2009 eine genehmigte Erhöhung des Partizipationskapitals
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 06.03.2009 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liniger, Peter, von Wohlen bei Bern, in Boll
(Vechigen), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Boll, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2974 vom 10.03.2009
(04927504 / CH-092.3.005.330-1)

■ de Marchi Kundendienst, in Aeschi bei Spiez, CH-
092.1.012.090-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom
03.09.2008, S. 3, Publ. 4636258). Zweck neu: Hoch- und Tiefbau,
Transporte und Liegenschaftsdienst.
Tagesregister-Nr. 2975 vom 10.03.2009
(04927506 / CH-092.1.012.090-4)

■ DOM Consult AG, in Lyss, CH-073.3.016.859-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 4, Publ. 4740172).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Kurt, von Urte-
nen-Schönbühl, in Lyss, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Rätz, Rolf G.,
von Messen, in Busswil bei Büren, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Straub, Peter, von Hefenhofen, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2976 vom 10.03.2009
(04927508 / CH-073.3.016.859-8)

■ edtex Koerschgens, in Wohlen  bei  Bern, CH-
036.1.042.943-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom
16.09.2008, S. 2, Publ. 4652318). Domizil neu: Hausmatte 8, 3032
Hinterkappelen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ko-
erschgens, Elke, deutsche Staatsangehörige, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Wohlen bei Bern].
Tagesregister-Nr. 2977 vom 10.03.2009
(04927510 / CH-036.1.042.943-5)

■ Ersatz Kernkraftwerk Mühleberg AG, in Mühle-
b e r g , CH-036.3.043.399-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
02.12.2008, S. 3, Publ. 4759472). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Döhler, Stephan Werner Dr., deutscher Staatsangehö-
riger, in Berikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2978 vom 10.03.2009
(04927530 / CH-036.3.043.399-4)

■ Ewald Architektur AG, in Zweisimmen, CH-
092.3.005.819-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008,
S. 3, Publ. 4284200). Statutenänderung: 26.11.2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Architekturbüros. Die

Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Aktiven und Passiven der im Handelsregister nicht einge-
tragen gewesenen Einzelfirma ’Architekturbüro S. Ewald’, in
Zweisimmen, gemäss Bilanz per 01.11.1996 wonach die Aktiven
CHF 173’806.75 und die Passiven CHF 36’631.95 betragen, zum
Preis von CHF 137’174.80.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: T &amp; R AG (CH-035.3.002.144-2), in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bläsi, Franz, von Aedermannsdorf, in Bremgarten bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2979 vom 10.03.2009
(04927512 / CH-092.3.005.819-4)

■ Friedrich Kaiser, in Biel/Bienne, CH-073.1.011.474-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2005, S. 3, Publ.
2974714). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Lyss].
Tagesregister-Nr. 2980 vom 10.03.2009
(04927514 / CH-073.1.011.474-5)

■ Früschluft GmbH, in Bern, CH-035.4.036.494-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006,
S. 2, Publ. 3649640). Domizil neu: c/o OSSOBUKKO AG, Gerech-
tigkeitsgasse 80, 3011 Bern.
Tagesregister-Nr. 2981 vom 10.03.2009
(04927516 / CH-035.4.036.494-9)

■ Gremli Umbau und Renovationen GmbH, in Vechi-
g e n , CH-035.4.029.594-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 138 vom 19.07.2001, S. 5558). Statutenänderung:
06.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchfüh-
rung von Bauarbeiten aller Art, die Bauplanung und die Baufüh-
rung, die Durchführung von Hausmeister- und Gartenarbeiten,
die Durchführung von Schulungen im handwerklichen Bereich
sowie den Handel mit Bio-Produkten aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und
Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gremli, Yasuko, von Japan, in Boll, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gremli, Ulrich, von
Kreuzlingen, in Boll (Vechigen), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Boll und mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00].
Tagesregister-Nr. 2982 vom 10.03.2009
(04927518 / CH-035.4.029.594-3)

■ HB-Verladetechnik &amp; Service GmbH, in Huttwil, CH-
053.4.018.186-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 3, Publ. 3854740). Statutenänderung:
03.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Entwurf,
das Marketing, den Verkauf, die Herstellung, die Reparatur, die
Wartung von Hebebühnen, Ueberladebrücken, Torabdichtungen,
LKW-Verriegelungssystemen, Industrietoren für verladetechni-
sche Einrichtungen sowie anderer Produkte, die in Verbindung
mit diesen Produkten mitverkauft oder mitgeliefert werden kön-
nen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter,
Peter, von Rüegsau, in Lützelflüh, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 490 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 49’000.00]; Burkhalter, Heinz, von Rüegsau, in Hasle bei
Burgdorf (Biembach im Emmental), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 2983 vom 10.03.2009
(04927520 / CH-053.4.018.186-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 5, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 1’961 vom 16.02.2009. IT-Logix AG, in
B e r n , CH-035.3.010.630-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2009, S. 5, Publ. 4890474). Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: gewöhnliche Briefe.
Tagesregister-Nr. 2984 vom 10.03.2009
(04926940 / CH-035.3.010.630-9)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

■ Kevin Kenan Huber Luxury-Service, in München-
b u c h s e e , CH-036.1.041.065-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
15 vom 23.01.2008, S. 3, Publ. 4303204). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Kevin Kenan, von Bleienbach, in Bern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Münchenbuchsee].
Tagesregister-Nr. 2985 vom 10.03.2009
(04927522 / CH-036.1.041.065-0)

■ Lamag Lagertechnik AG, in Ringgenberg  BE, CH-
092.3.014.298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005,
S. 4, Publ. 2723346). Statutenänderung: 10.11.2008. Aktienkapi-
tal neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Ak-
tien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
10.11.2008 werden 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 03.02.2009
festgestellt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sieger, Markus, von Adliswil, in Zollikon, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Maag, Heinz, von Neunkirch, in Eb-
matingen (Maur), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Anton, von
Thun, in Ringgenberg BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2986 vom 10.03.2009
(04927524 / CH-092.3.014.298-8)

■ Losinger Construction AG, in Köniz, CH-660.0.383.960-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 4, Publ.
4663938). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gill-
mann, Jacques Yves, französischer Staatsangehöriger, in Köniz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
und Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Minault,
Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Delegierter
und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2987 vom 10.03.2009
(04927526 / CH-660.0.383.960-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 6, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 2’747 vom 04.03.2009. MASCIADRI,
Marketing &amp; Brand Consulting AG
, in W o h l e n   b e i
B e r n , CH-035.3.029.394-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom
10.03.2009, S. 6, Publ. 4918472). Domizil neu: Schärgummen-
strasse 44, 3044 Innerberg.
Tagesregister-Nr. 2988 vom 10.03.2009
(04927528 / CH-035.3.029.394-7)

■ Milchgenossenschaft Oberscherli, in Köniz, CH-
035.5.001.024-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2005,
S. 3, Publ. 2776764). Statutenänderung: 31.10.2008. Domizil
neu: c/o Andreas Riesen, Haltli, 3145 Oberscherli. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst vorteilhafte Samm-
lung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der ent-
sprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen oder
die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die all-
gemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von
Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milchpro-
dukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltun-
gen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der ge-
samten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum er-
werben und veräussern; die Förderung der beruflichen Kenntnisse
der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Ohne persönliche Haftung].Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich,
durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im
Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 31.10.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Scherz, Christian, von Kö-
niz, in Oberscherli (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschirren,
Walter, von Niedermuhlern, in Oberscherli, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bis-
her:in Oberscherli (Köniz), Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier]; Binggeli,
Peter, von Wahlern, in Oberscherli, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Schwei-
zer, Hans Ulrich, von Rüti bei Riggisberg, in Oberscherli, Mitglied,
mit ohne Unterschriftsberechtigung [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier].
Tagesregister-Nr. 2990 vom 10.03.2009
(04927532 / CH-035.5.001.024-4)

■ mOdelldesiGn.ch GmbH, in Toffen, CH-036.4.040.941-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom
07.01.2008, S. 2, Publ. 4273306). Statutenänderung: 05.02.2009.
Sitz neu: K ö n i z . Domizil neu: Seftigenstrasse 400, 3084 Wabern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: mit einge-
schriebenem Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schütz, Christine, von Sumis-
wald, in Wabern (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Schütz, Phi-
lippe, von Sumiswald, in Wabern (Köniz), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2991 vom 10.03.2009
(04927534 / CH-036.4.040.941-3)

■ Peter Isler Informatik, in Ittigen, CH-035.1.009.516-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 05.12.2003, S. 3, Publ.
2014598). Sitz neu: B o l l i g e n .  Domizil  neu:  Hühnerbühlstrasse
14A, 3065 Bolligen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Isler, Peter, von Aeschi bei Spiez, in Bolligen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Ittigen].
Tagesregister-Nr. 2992 vom 10.03.2009
(04927536 / CH-035.1.009.516-8)

■ ruch bedachungen gmbh, in Dürrenroth, CH-
053.4.017.945-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 5, Publ. 3573424). Statutenänderung:
03.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Dachdeckergeschäftes mit Spenglerei. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ruch, Fritz, von Dürrenroth, in Dürrenroth,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Ruch, Patrick, von Dürrenroth, in Dürrenroth,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2993 vom 10.03.2009
(04927538 / CH-053.4.017.945-3)

■ Ruth Haas Craniosacraltherapeutin, in Sumiswald,
CH-053.1.018.300-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
13.06.2007, S. 3, Publ. 3972818). Domizil neu: Guggisberg 1660,
3457 Wasen im Emmental.
Tagesregister-Nr. 2994 vom 10.03.2009
(04927540 / CH-053.1.018.300-7)

■ Schweizerische Stiftung PRO VENEZIA, in Bern, CH-
035.7.015.963-1, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2004, S. 3,
Publ. 2091266). Urkundenänderung: 04.11.2008. Zweck neu: Die
Stiftung verfolgt den Zweck, zur Rettung der vom Zerfall bedroh-
ten Stadt Venedig Gelder zu sammeln, sie im Rahmen der inter-
nationalen Hilfsaktion ihrer Bestimmung zuzuführen und
gleichgerichtete Bemühungen in der Schweiz nach Möglichkeit
zu koordinieren. Dieser Zweck kann erreicht werden insbesondere
durch Aufklärung der Öffentlichkeit über die Bedeutung und
Tragweite der internationalen Aktion zur Rettung Venedigs; Be-
schaffung von privaten und öffentlichen finanziellen Mitteln; Be-
teiligung an der Erforschung der wissenschaftlichen Vorausset-
zungen und Grundlagen der Rettungsaktionen; Durchführung
von Restaurierungen geschichtlich oder kunstgeschichtlich be-
deutender sakraler und profaner Baudenkmäler und Kunstwerke
sowie weiterer Kulturwerke oder Beteiligungen an solchen Restau-
rierungsarbeiten; Vertretung der schweizerischen Bemühungen
zur Rettung der Stadt Venedig gegenüber dem Ausland. Organi-
sation neu: Stiftungsrat und Ausschuss. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bacciarini, Alma, von Cureggia, in
Breganzona, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Co-
lombo, Francesco, von Bellinzona, in Bellinzona, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zeli, Giordano, von Onsernone, in Lugano, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poretti, Franco, von Lugano,
in Lugano, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pif-
faretti, Paola, von Novazzano, in Venezia (IT), Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maccanelli, Mario, von Lu-
gano, in Morbio Inferiore, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Borsari, Ermes, von Lugano, in Lugano, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Caccia, Fulvio, von Cadenazzo, in
Camorino, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Furrer, Bern-
hard, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Proserpi, Ivano, von Bruzella, in Vacallo, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rossi, Gianfranco, von Brusino Arsizio, in
Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Solari, Guelfo,
von Lugano, in Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Solari, Marco, von Barbengo, in Figino (Barbengo), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Solaro del Borgo, Carlo Maurizio,
italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Soldini, Simone, von Novazzano, in
Ponte Tresa, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Viviani-
Scherrer, Madeleine, von Hirzel, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers SA (CH-
514.9.014.248-1), in Paradiso, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2995 vom 10.03.2009
(04927542 / CH-035.7.015.963-1)

■ SEGGINGER Elektroplanung, in Belp, CH-
035.1.021.927-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom
11.08.1999, S. 5484). Domizil neu: Rubigenstrasse 23, 3123 Belp.
Tagesregister-Nr. 2996 vom 10.03.2009
(04927544 / CH-035.1.021.927-3)

■ Selve Garage Mustafa Koc, in Thun, CH-092.1.017.605-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 5, Publ.
3314698). Sitz neu: T h i e r a c h e r n . Domizil neu: Blumenstein-
strasse 15 A, 3634 Thierachern.
Tagesregister-Nr. 2997 vom 10.03.2009
(04927546 / CH-092.1.017.605-8)

■ Selve Gärtli Ursula Krebs, in Thun, CH-092.1.015.243-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2002, S. 5, Publ.
306434). Firma neu: Turm-Snack-Bar, Inh. Ursula Krebs.
Domizil neu: Schwäbisgasse 1, 3600 Thun. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Krebs-Hürst, Ursula, von Rüeggisberg,
in Heimberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Ueten-
dorf].
Tagesregister-Nr. 2998 vom 10.03.2009
(04927548 / CH-092.1.015.243-3)

■ StabFund Sub CA AG, in Bern, CH-036.3.044.151-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 4, Publ.
4909116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cryan,
John, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lofts, Philip, britischer Staatsan-
gehöriger, in New Canaan (US), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 2999 vom 10.03.2009
(04927550 / CH-036.3.044.151-5)

■ StabFund Sub NCA AG, in Bern, CH-036.3.044.142-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 3, Publ.
4907424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cryan,
John, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lofts, Philip, britischer Staatsan-
gehöriger, in New Canaan (US), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 3000 vom 10.03.2009
(04927552 / CH-036.3.044.142-7)

■ Topalli Abdichtungen GmbH, in Muri bei Bern, CH-
035.4.036.038-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 3, Publ. 3331614). Domizil neu: Tan-
nackerstrasse 8a, 3073 Gümligen.
Tagesregister-Nr. 3001 vom 10.03.2009
(04927554 / CH-035.4.036.038-3)

■ Ursula Friedli, Mineralien/Trommelsteine/Fachli-
teratur
,  in  T h u n ,  CH-092.1.018.127-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 5, Publ. 3842320). Firma neu:
Ursula Zbinden-Friedli, Mineralien/Trommel-
steine/Fachliteratur
. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zbinden-Friedli, Ursula, von Guggisberg, in Thun, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher:Friedli, Ursula, von Hirscht-
hal].
Tagesregister-Nr. 3002 vom 10.03.2009
(04927556 / CH-092.1.018.127-4)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 6, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 1’852 vom 12.02.2009. Verex Treuhand
AG
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.3.005.908-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 6, Publ. 4886532). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hirsig-Nagel, Be-
atrice, von Amsoldingen, in Evilard, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3003 vom 10.03.2009
(04926942 / CH-073.3.005.908-7)

■ Viasuisse AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.013.575-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 3, Publ.
4667296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Grenchen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Luder, Konrad Ulrich, von Höchstetten,
in Solothurn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Häne, An-
ton, von Kirchberg SG, in Moosseedorf, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Rüegg, Walter, von Erlenbach ZH, in Nieder-
scherli (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO Visura
(CH-036.9.040.448-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3004 vom 10.03.2009
(04927558 / CH-073.3.013.575-0)

■ Vorsorge Regionalbanken, in Bern, CH-035.7.002.201-
3, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 4, Publ. 3896948).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichen-
berger, Oliver, von Burg AG, in Düdingen, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift mit Präsident, Vizepräsi-
dent, Sekretär oder Geschäftsführer. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buache-Bieri, Sandra, von Corcelles-près-Pa-
yerne und Schangnau, in Gümligen (Muri bei Bern), stellvertre-
tende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten, Vizepräsidenten, Sekretär oder Geschäftsführer.
Tagesregister-Nr. 3005 vom 10.03.2009
(04927560 / CH-035.7.002.201-3)

■ Zürcher + Segginger Ingenieurbüro für Elektro-
technik
, in U r t e n e n - S c h ö n b ü h l , CH-053.2.006.904-1, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.1999, S. 3636). Sitz
neu: B e l p . Domizil neu: Rubigenstrasse 23, 3123 Belp.
Tagesregister-Nr. 3006 vom 10.03.2009
(04927562 / CH-053.2.006.904-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Art Decor U. Wyss, in Bern, CH-035.1.004.710-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.1992, S. 5878). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3007 vom 10.03.2009
(04927564 / CH-035.1.004.710-3)

■ BISTRO BOSPORUS Koc, in Thun, CH-092.1.017.497-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2006, S. 4, Publ.
3213410). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 3008 vom 10.03.2009
(04927566 / CH-092.1.017.497-1)

■ Coiffeur News, C. Aeschlimann, in Thun, CH-
092.1.009.923-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom
17.05.1999, S. 3237). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3009 vom 10.03.2009
(04927568 / CH-092.1.009.923-3)

■ Coiffure Jeunesse, Katrin Winterleitner, in Urte-
n e n - S c h ö n b ü h l , CH-053.1.003.585-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 197 vom 25.08.1988, S. 3509). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3010 vom 10.03.2009
(04927570 / CH-053.1.003.585-4)

■ Friedrich Kaiser, in Lyss, CH-073.9.015.246-0, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 3, Publ. 1127202),
mit Hauptsitz in: Biel BE. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 3011 vom 10.03.2009
(04927572 / CH-073.9.015.246-0)

■ KAN-EIZ Menard Enterprises, in Scheuren, CH-
036.1.041.827-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom
02.05.2008, S. 3, Publ. 4457392). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3012 vom 10.03.2009
(04927574 / CH-036.1.041.827-6)

■ MM-Consulting Marcus Müller, in Utzenstorf, CH-
241.1.007.006-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2007, S. 6, Publ. 4219680). Das Einzelunternehmen wird in
Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a HRegV infolge fehlendem
Rechtsdomizils von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3013 vom 10.03.2009
(04926944 / CH-241.1.007.006-7)

■ Restaurant Landhof, Hedy Daumüller, in Wyssa-
c h e n , CH-053.1.016.339-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123
vom 01.07.2003, S. 4, Publ. 1059578). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3014 vom 10.03.2009
(04927576 / CH-053.1.016.339-3)

■ Roland Burri, Metall kreativ einsetzen, in Spiez, CH-
092.1.015.298-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2002, S. 4, Publ. 352382). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 3015 vom 10.03.2009
(04927578 / CH-092.1.015.298-2)

■ Stiftung für die Präsenz der Schweiz in Griechen-
land
, in B e r n , CH-035.7.016.176-4, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom
16.04.1983, S. 1247). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Ver-
fügung des Eidgenössischen Department des Innern (EDI) vom
30.01.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..
Tagesregister-Nr. 3016 vom 10.03.2009
(04927580 / CH-035.7.016.176-4)

■ Weco Wüthrich &amp; Co., in Dürrenroth, CH-
053.2.006.172-9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2004, S. 3, Publ. 2476278). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 3017 vom 10.03.2009
(04927582 / CH-053.2.006.172-9)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bar zum scharfe Egg PM Schaub, in Ettingen, CH-
280.1.012.587-3, Aeschstrasse 2, 4107 Ettingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Restaurations-
betriebes. Eingetragene Personen: Schaub, Paul, von Ettingen, in
Ettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schaub, Marc, von Et-
tingen, in Ettingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1586 vom 10.03.2009
(04926698 / CH-280.1.012.587-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG für Fruchthandel, in Münchenstein, CH-
270.3.000.146-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
07. 01. 2008, S. 5, Publ. 4274002). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Perlini, Bruno, von Etzgen, in Bad Zurzach, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Kiser, Josef
Nikolaus, von Sarnen, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1587 vom 10.03.2009
(04927886 / CH-270.3.000.146-5)

■ Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale All-
schwil
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.9.914.503-7, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 6, Publ. 4822916), mit
Hauptsitz in: Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Crameri Waser, Mirjam, von Poschiavo, in Ther-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rüdisühli, Daniel, von Sennwald, in Therwil, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oberwil BL].
Tagesregister-Nr. 1588 vom 10.03.2009
(04927888 / CH-280.9.914.503-7)

■ Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Binnin-
gen
, in B i n n i n g e n ,  CH-280.9.910.266-9, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 6, Publ. 4822918), mit Hauptsitz
in: Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Crameri Waser, Mirjam, von Poschiavo, in Therwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüdisühli, Daniel, von Sennwald, in Therwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Oberwil BL].
Tagesregister-Nr. 1589 vom 10.03.2009
(04927890 / CH-280.9.910.266-9)

■ Computerstudio Hänggi, bisher in Grellingen, CH-
280.1.900.442-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
28. 04. 1993, S. 2064). Firma neu: Computer Service
Hänggi
. Sitz neu: Z w i n g e n .  Domizil neu: Weyermattweg 11,
4222 Zwingen. Zweck neu: PC-Dienstleistungen, Verkauf von
Hard- und Software sowie Internet-Support. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hänggi, Mario, von Zullwil, in Zwingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zullwil].
Tagesregister-Nr. 1590 vom 10.03.2009
(04926700 / CH-280.1.900.442-0)

■ Eichenberger &amp; Fink AG, bisher in Binningen, CH-
280.3.915.952-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2006, S. 5, Publ. 3304402). Statutenänderung:
5. 03. 2009. Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil neu: Im Brühl 6, 4123
Allschwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: IGH Treuhand GmbH, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

Personen neu oder mutierend: Fink, Beat, von Basel, in Binnin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Fink-Hausener, Beat, in Oberwil BL]; L &amp; L Revi-
sion GmbH, in Basel (CH-270.4.015.392-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1591 vom 10.03.2009
(04926702 / CH-280.3.915.952-4)

■ ENVISION IC GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.005.276-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gubler, Erich, von Lostorf, in
Birsfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1592 vom 10.03.2009
(04927892 / CH-280.4.005.276-1)

■ Vorsorgestiftung der Riva + Kunzmann AG, in Bu-
b e n d o r f ,  CH-280.7.915.439-5, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2009, S. 8, Publ. 4876462). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burri, Hans-Rudolf Peter, von Alterswil, in Prat-
teln, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1593 vom 10.03.2009
(04927894 / CH-280.7.915.439-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Birsfelder Lädeli GmbH in Liquidation, in Birsfel-
d e n ,  CH-280.4.010.474-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 6, Publ. 4752708). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 1594 vom 10.03.2009
(04926704 / CH-280.4.010.474-6)

■ r2 software ag in Liq., in Reinach  BL, CH-
020.3.907.326-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
04. 12. 2008, S. 5, Publ. 4763616). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 1595 vom 10.03.2009
(04926706 / CH-020.3.907.326-9)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DEJAN Montage Radivojevic Dejan, in Basel, CH-
270.1.015.374-2, Markgräflerstr. 82, 4057 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Montage von Decken, Trenn-
wänden und Gipskartonplatten. Eingetragene Personen: Radivo-
jevic, Dejan, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1422 vom 10.03.2009
(04928276 / CH-270.1.015.374-2)

■ tschudin, in Basel, CH-270.1.015.375-8, Horburgstrasse 4,
4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An-
und Verkauf von Uhren und Schmuck. Eingetragene Personen:
Tschudin, Heinz, von Läufelfingen, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1423 vom 10.03.2009
(04928278 / CH-270.1.015.375-8)

■ Zekiri Abdichtungen, in Basel, CH-270.1.015.376-3,
Kleinhüningerst. 105, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbringen von Abdichtungen aller Art. Einge-
tragene Personen: Zekiri, Redzep, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1424 vom 10.03.2009
(04928280 / CH-270.1.015.376-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A + B Flachdach AG, in Basel, CH-270.3.013.587-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 5, Publ.
2923408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmermann, Peter, von Wattenwil, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1426 vom 10.03.2009
(04928250 / CH-270.3.013.587-8)

■ Arabeus Entertainment GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.367-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 7, Publ. 4778410). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eggmann, Simone
Laura, von Uttwil, in Dietikon, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eggmann, Robert August, von Utt-
wil, in Bättwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1427 vom 10.03.2009
(04928252 / CH-270.4.002.367-2)

■ Berest AG, in Basel, CH-270.3.000.778-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2004, S. 3, Publ. 2279690). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Johann Rudolf,
von Neerach und Turbenthal, in Arlesheim, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Nee-
rach, in Münchenstein]; Streicher &amp; Brotschin Revision und Un-

ternehmensberatung AG (CH-270.3.005.032-1), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Streicher &amp; Brotschin Revision und Unterneh-
mensberatung AG].
Tagesregister-Nr. 1428 vom 10.03.2009
(04928254 / CH-270.3.000.778-7)

■ eXception handler Ltd. liab. Co., in Basel, CH-
270.4.002.130-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 20.10.2000, S. 7186). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1429 vom 10.03.2009
(04928256 / CH-270.4.002.130-9)

■ GSG Projekt Partner AG, in Basel, CH-270.3.002.510-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 6, Publ.
4725162). Domizil neu: Wartenbergstr. 40, 4052 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Ma-
nuel Walter, von Winterthur und Neftenbach, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1430 vom 10.03.2009
(04928258 / CH-270.3.002.510-5)

■ Hands &amp; Brain GmbH, in Basel, CH-270.4.001.514-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008,
S. 5, Publ. 4365934). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1431 vom 10.03.2009
(04928260 / CH-270.4.001.514-7)

■ Oplatek Architekten AG, in Basel, CH-270.3.013.732-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 7, Publ.
4879202). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oplatek,
Blanka, von Niederdorf, in Münchenstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1432 vom 10.03.2009
(04928262 / CH-270.3.013.732-2)

■ SCID Engineering Switzerland AG, in Basel, CH-
270.3.005.001-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
29.09.2008, S. 7, Publ. 4668268). Statutenänderung: 26.02.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BMF ProConsulting AG (CH-
270.3.011.984-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1433 vom 10.03.2009
(04928264 / CH-270.3.005.001-2)

■ Stiftung SGB für Bildung und Publikation, in Basel,
CH-270.7.000.396-2, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2004, S.
5, Publ. 2527124). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BERO Treuhand AG (CH-280.3.001.465-6), in Gelterkinden, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1434 vom 10.03.2009
(04928266 / CH-270.7.000.396-2)

■ Tapas AG, in Basel, CH-270.3.005.108-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 7, Publ. 3158532). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meier, Johann Rudolf, von
Neerach und Turbenthal, in Arlesheim, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Nee-
rach, in Münchenstein]; Streicher &amp; Brotschin Revision und Un-
ternehmensberatung AG (CH-270.3.005.032-1), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Streicher &amp; Brotschin Revision und Unterneh-
mensberatung AG].
Tagesregister-Nr. 1435 vom 10.03.2009
(04928268 / CH-270.3.005.108-6)

■ Wohngenossenschaft Grünfeld, in Riehen, CH-
270.5.000.252-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007,
S. 5, Publ. 3974308). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Braun, Bernardo, von Obersteckholz, in Riehen,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schierz, Urs, von Ba-
sel, in Riehen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1436 vom 10.03.2009
(04928282 / CH-270.5.000.252-9)

■ zapp it gmbh, in Basel, CH-270.4.014.054-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2004, S. 6,
Publ. 2588694). Domizil neu: Dornacherstrasse 10, 4053 Basel.
Tagesregister-Nr. 1437 vom 10.03.2009
(04928284 / CH-270.4.014.054-3)

■ 1521 designstudio Tamar Loeb dipl. Arch. ETH, in
B a s e l , CH-270.1.015.338-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24
vom 05.02.2009, S. 7, Publ. 4863244). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Loeb, Tascha, von Basel, in Basel, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1425 vom 10.03.2009
(04928248 / CH-270.1.015.338-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Mediation - Konfliktmanagement Vergilas, in Basel,
CH-270.1.014.956-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom
09.10.2007, S. 6, Publ. 4146842). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1438 vom 10.03.2009
(04928270 / CH-270.1.014.956-1)

■ United Cruise Lines GmbH in Liquidation, in Basel,
CH-270.4.014.476-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 4, Publ. 4229452). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom
02.03.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1439 vom 10.03.2009
(04928272 / CH-270.4.014.476-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BOSCACCI BOSSMEDIA, à La  Brillaz, La Briqueterie,
1745 Lentigny, CH-217-3542032-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Boscacci Eric Jean, de Bogno, à Lentigny. But: ac-
quisition, gestion d’espaces publicitaires, achat-vente de produits
publicitaires. 
Registre journalier no 1285 du 10.03.2009
(04926412 / CH-217.3.542.032-6)

■ Prana Tech Sàrl, à Farvagny, Contramont 85, c/o Sébas-
tien Monney, 1726 Grenilles, CH-217-3542028-4. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 06.03.2009. But: conception,
mise en place et maintenance de réseaux informatiques ainsi que
toutes activités liées à l’informatique (cf. statuts pour but comp-
let). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Selon déclaration du 06.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Monney
Sébastien, de Saint-Martin (FR), à Grenilles, avec 140 parts de CHF
100.–, et Mallejac Michel, de France, à Ecuvillens, avec 60 parts
de CHF 100.–, sans signature. Gérant: l’associé Monney Sébastien
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. 
Registre journalier no 1286 du 10.03.2009
(04926414 / CH-217.3.542.028-4)

■ Schwab Patrick, à Marsens, La Croix 104, 1633 Marsens,
CH-217-3542034-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Schwab Patrick Jean-Pierre, de Kerzers, à Marsens. But: achat,
vente et toute exploitation d’immeubles et immobilière. 
Registre journalier no 1287 du 10.03.2009
(04926416 / CH-217.3.542.034-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abbott Finance Company SA, à Fribourg, CH-217-
0138241-6, financement des affaires du groupe Abbott. (FOSC du
19.02.2009, p. 8). Lüthi Robert, de Lützelflüh, à Zug, est nommé
administrateur, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1288 du 10.03.2009
(04927078 / CH-217.0.138.241-6)

■ asp technology &amp; development ltd liab. co, à Rue,
CH-217-3532750-8, étude, développement et réalisation d’appli-
cations ou d’outils administratifs, etc. (FOSC du 23.02.2005, p. 4).
Selon déclaration du 24.11.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1289 du 10.03.2009
(04927080 / CH-217.3.532.750-8)

■ Contrinex S.A., à Givisiez, CH-217-0132200-9, projeter,
construire, acheter et vendre des appareils électroniques. (FOSC
du 13.05.2008, p. 8). Seitz Ulrich n’est plus administrateur, sa sig-
nature est radiée. Voegeli Beat, de Böttstein, à Rotkreuz (ZG), est
nommé vice-président et secrétaire, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1290 du 10.03.2009
(04927082 / CH-217.0.132.200-9)

■ DUPAVY SA, à Fribourg, CH-217-0431433-7, la prise de
participations dans des entreprises et sociétés de services de toutes
natures, etc. (FOSC du 19.04.2006, p. 7). Fournier Jean-Claude,
administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée.
Mattioli Silvano, de Puplinge, à Chêne-Bourg, est nommé admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1291 du 10.03.2009
(04926418 / CH-217.0.431.433-7)

■ Fondation Clos Fleuri, à Bulle, CH-217-0470140-2, sco-
larisation et intégration sociale et économique en milieu ouvert
ou protégé de personnes mineures ou majeures mentalement dé-
ficientes dans notre école, etc. (FOSC du 13.11.2008, p. 8). Per-
rottet Stéphane n’est plus directeur, sa signature est radiée. Butty
Charles, d’Ursy, à Siviriez, est nommé directeur, avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 1292 du 10.03.2009
(04927084 / CH-217.0.470.140-2)

■ Fondation INTERVALLE, à Fribourg, CH-217-1001013-
6, organisation de mesures visant la formation professionnelle et
le développement personnel, etc. (FOSC du 14.11.2008, p. 7). De-
mierre Gérard, Bays Claude, Buchwalder Fernand, Denervaud Ca-
roline, et Kuenlin Jean-Luc, membres du conseil, ont démissi-
onné, leur signature est radiée. 
Registre journalier no 1293 du 10.03.2009
(04927086 / CH-217.1.001.013-6)

■ Fonds de prévoyance de ’Victor Pilloud’ en faveur
du personnel de la société Monte-pente de Corbetta
S.A.
, à C h â t e l - S a i n t - D e n i s , CH-217-0770004-0, Venir en
aide aux membres du personnel de l’entreprise ’Monte-pente de
Corbetta S.A.’, etc. (FOSC du 03.03.2003, p. 6). Selon décision de
l’Autorité de surveillance du 05.02.2009, la fondation est dissoute.
La liquidation sera opérée sous le nom: Fonds de prévoyance
de ’Victor Pilloud’ en faveur du personnel de la soci-
été Monte-pente de Corbetta S.A., en liquidation
, par
Genoud Renée, Pilloud Alexandre et Pilloud Armand, membres du
conseil inscrits, nommés liquidateurs, tous trois avec signature
collective à deux. Adresse de liquidation: c/o Monte-Pente de Cor-
betta S.A., Route de Champ Thomas 1, 1618 Châtel-St-Denis. 
Registre journalier no 1294 du 10.03.2009
(04926420 / CH-217.0.770.004-0)

■ Gravière de Châtillon S.A., à Fribourg, CH-217-
0130244-7, exploitation de gravières et toutes activités commer-
ciales avec du gravier et du sable. (FOSC du 31.08.2007, p. 7). Nie-
derer Paul n’est plus administrateur, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 1295 du 10.03.2009
(04927088 / CH-217.0.130.244-7)

■ Gravière de Hauteville S.A., à Hauteville, CH-217-
0431286-9, l’exploitation, le traitement et la vente de gravier et de
sable, etc. (FOSC du 31.08.2007, p. 7). Niederer Paul n’est plus ad-
ministrateur, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 1296 du 10.03.2009
(04927090 / CH-217.0.431.286-9)

■ Imatex S.A., à Fribourg, CH-217-0131920-8, l’achat et la
vente d’appareils scientifiques et de mesure, ainsi que toutes opé-
rations financières, etc. (FOSC du 25.01.1999, p. 536). Fiduciaire
Roland Perdrisat n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 1297 du 10.03.2009
(04927092 / CH-217.0.131.920-8)

■ InterOffice Duplimob SA, à Givisiez, CH-217-3534782-
2, étude, conseil en aménagement de bureau et décoration d’in-
térieur, etc. (FOSC du 26.07.2007, p. 7). Rubel Antonio et Zweigart-
Schaffer Alexandra Karin ne sont plus administrateurs, leur sig-
nature est radiée. Meili Markus, de Wildberg, à Herrliberg, est
nommé président, et Anderegg Max, de Zürich et Wattwil, à Wil
(SG), est nommé administrateur, tous deux avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 1298 du 10.03.2009
(04927094 / CH-217.3.534.782-2)

■ Jamster International Sàrl, à Fribourg, CH-550-
1041960-7, fourniture de services numériques, etc. (FOSC du
15.01.2007, p. 6). Hudson Paul Bruce n’est plus gérant, sa signa-
ture est radiée. La procuration individuelle de Lepeu Jérôme est ra-
diée. Procuration individuelle a été conférée à Grego Pasinelli Ma-
ria Pia, d’Italie, à Commugny. 
Registre journalier no 1299 du 10.03.2009
(04927096 / CH-550.1.041.960-7)

■ Kappa-Tech S.A., à Fribourg, CH-217-0135528-3, com-
merce exclusivement à l’étranger d’appareils scientifiques et de
matériel informatique, etc. (FOSC du 17.06.1997, p. 4192). Fidu-
ciaire Roland Pedrisat n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 1300 du 10.03.2009
(04927098 / CH-217.0.135.528-3)

■ Largold SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0137745-1,
achat et vente de tous produits dans le domaine de la bijouterie.
(FOSC du 28.06.2001, p. 4881). La clause de reprise de bien envi-
sagée du 13.12.1993 est abrogée. Statuts entièrement révisés le
23.12.2008. Selon déclaration du 23.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
François Saldarini n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 1301 du 10.03.2009
(04926422 / CH-217.0.137.745-1)

■ Les Amis de Clos Fleuri, à Bulle, CH-217-0470897-0, ai-
der financièrement la ’Fondation Clos Fleuri’ et les handicapés
mentaux profonds, etc. Fondation. (FOSC du 13.11.2008, p. 8).
Perrottet Stéphane n’est plus directeur, sa signature est radiée.
Butty Charles, d’Ursy, à Sivisiez, est nommé directeur, avec signa-
ture collective à deux. 
Registre journalier no 1302 du 10.03.2009
(04927100 / CH-217.0.470.897-0)

■ MALI Markus Liebherr International AG, à Fri-
b o u r g , CH-217-0137768-0, prise de participations et finance-
ment de sociétés dans tout domaine d’activité. (FOSC du
30.01.2009, p. 9). Nouvelle raison sociale: MALI Holding AG
[MALI Holding SA] [MALI Holding Ltd]
. Statuts modifiés
le 19.02.2009. 
Registre journalier no 1303 du 10.03.2009
(04926424 / CH-217.0.137.768-0)

■ MaxiWeb Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-232-
0740096-0, Import-Export, achat et vente de toutes marchandises,
etc. (FOSC du 16.05.2000, p. 3295). Gubéran Patrice, gérant, a dé-
missionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 1304 du 10.03.2009
(04927102 / CH-232.0.740.096-0)

■ Rebhalta Textil AG, à Fribourg, CH-217-0137484-4, ac-
quisition, gestion, valorisation et aliénation d’actions, etc. (FOSC
du 21.01.2005, p. 7). Verrey Silvana Maria Giovanna, administ-
ratrice unique inscrite, a démissionné, sa signature est radiée.
Bonna Alexandre, de Genève, à Genève, est nommé administra-
teur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1305 du 10.03.2009
(04927104 / CH-217.0.137.484-4)

■ Rossilan S.à r.l., à Fribourg, CH-550-0132222-9, toutes
activités dans le domaine du tourisme. (FOSC du 07.07.2004, p.
10). Tatti Anne n’est plus gérante, sa signature est radiée. Renaud
Patrick, de Saint-George, à Gland, est nommé gérant, et Z’Grag-
gen Anne, de Le Landeron, à Le Grand-Saconnex, est nommé gé-
rante présidente, tous deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1306 du 10.03.2009
(04927106 / CH-550.0.132.222-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Electricité Martin P., à Font, CH-217-3539434-7, concep-
tion, exécution et réalisation d’installations électriques, etc. En-
treprise individuelle. (FOSC du 04.02.2008, p. 6). L’entreprise est
radiée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 1307 du 10.03.2009
(04926426 / CH-217.3.539.434-7)

■ Ezo Roulements S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-
217-0134553-8, acheter, vendre, importer, exporter, distribuer et
effectuer l’agence et la représentation de tous produits et mar-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

chandises, etc. (FOSC du 01.03.2007, p. 6). La liquidation de la
société étant terminée au sens de l’art. 745 al. 3 CO, cette raison
sociale est radiée. 
Registre journalier no 1308 du 10.03.2009
(04926428 / CH-217.0.134.553-8)

■ Hodrhaf S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0131136-4, l’édition et la production de toutes publications, etc.
(FOSC du 29.02.2008, p. 6). La liquidation de la société étant ter-
minée au sens de l’art. 745 al. 3 CO, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1309 du 10.03.2009
(04926430 / CH-217.0.131.136-4)

■ Huffy Sports Sàrl en liquidation, à Châtel-Saint-
D e n i s , CH-232-0740136-5, Commerce de produits industriels et
commerciaux, en particulier le commerce de produits de sport,
etc. (FOSC du 13.06.2006, p. 7). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1310 du 10.03.2009
(04926432 / CH-232.0.740.136-5)

■ LASAR S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
1000112-8, acquisition, gestion et administration de participati-
ons à des entreprises commerciales, etc. (FOSC du 26.11.2007, p.
7). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale
est radiée. 
Registre journalier no 1311 du 10.03.2009
(04926434 / CH-217.1.000.112-8)

■ LAVOISIER HOLDING SA, en liquidation, à Fri-
b o u r g , CH-217-3531287-9, acquisition et administration de par-
ticipations dans toutes entreprises financières, etc. (FOSC du
14.09.2007, p. 5). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1312 du 10.03.2009
(04926436 / CH-217.3.531.287-9)

■ Lesta Investment SA en liquidation, à Fribourg, CH-
217-1000122-9, procéder à toutes opérations juridiques, finan-
cières et commerciales comme l’importation, etc. (FOSC du
26.11.2007, p. 7). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1313 du 10.03.2009
(04926438 / CH-217.1.000.122-9)

■ MainMan S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0130956-2, acquisition, production, administration, remise et lo-
cation de droits incorporels comme licences, etc. (FOSC du
02.11.2007, p. 6). La liquidation de la société étant terminée, cette
raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1314 du 10.03.2009
(04926440 / CH-217.0.130.956-2)

■ MSC. Software GmbH, Munich (Allemagne), succur-
sale de Fribourg
, à S t .   U r s e n , CH-217-0190385-0, com-
merce de software technique, ainsi que l’assistance clientèle y re-
lative, etc. (FOSC du 15.08.2005, p. 5). La succursale est radiée par
suite de sa suppression. 
Registre journalier no 1315 du 10.03.2009
(04926442 / CH-217.0.190.385-0)

■ Pargesco Investissement SA en liquidation, à Vil-
l a r s - s u r - G l â n e , CH-217-1000445-0, négoce international de
matières premières, etc. (FOSC du 16.07.2008, p. 8). La liquida-
tion de la société étant terminée au sens de l’art. 745 al. 3 CO, cette
raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1316 du 10.03.2009
(04926444 / CH-217.1.000.445-0)

■ PARO TRADING SA en liquidation, à Fribourg, CH-
217-3531299-7, achat, vente, importation et exportation de ma-
tières premières, etc. (FOSC du 14.09.2007, p. 6). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1317 du 10.03.2009
(04926446 / CH-217.3.531.299-7)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADMIMO, Monique Ducommun, à Bernex, Route de
Bernex 289, 1233 Bernex, CH-660-0598009-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Ducommun Monique, de La Chaux-de-
Fonds, à Beaumont, F. But: gestion administrative d’entreprise,
exécution de travaux de secrétariat, conseils en organisation et
toutes affaires commerciales. 
Registre journalier no 3732 du 10.03.2009
(04928102 / CH-660.0.598.009-9)

■ ADT Advanced Defense Technologies SA  [ADT Ad-
vanced Defense Technologies Ltd] [ADT Advanced De-
fense Technologies AG]
, à G e n è v e , avenue Pictet-de-Ro-
chemont 33bis, 1207 Genève, CH-660-0606009-9. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 04.03.2009. But: développement, fabri-
cation et commercialisation d’équipement de sécurité (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Salewski Michael, d’Allemagne, à Bad Salzdet-
furth, D, président, et Eugster Patrik, de St-Gall, à Lancy, vice-pré-
sident, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
conseil d’administration du 04.03.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3733 du 10.03.2009
(04928104 / CH-660.0.606.009-9)

■ Batiléman Sàrl, à Vernier, chemin Jacques-Philibert-De-
Sauvage 37, 1219 Châtelaine, CH-660-0614009-3. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 05.03.2009. But: tous tra-
vaux de fabrication et de pose dans le domaine du bâtiment tels
que la menuiserie, la serrurerie, la vitrerie et les stores (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-

gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit. Associé: Folliet Stéphane, de
France, à Bons-en-Chablais, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gé-
rants: l’associé Folliet Stéphane, président, et Ainoux Bertrand, de
Le Bémont (JU), à Thônex, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 28.02.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3734 du 10.03.2009
(04928106 / CH-660.0.614.009-3)

■ CMC CUISINES Sàrl, à Chêne-Bourg, avenue de Thônex
6B, c/o Marinho Correia Coelho, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-
0603009-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
04.03.2009. But: achat, vente, importation, exportation, concep-
tion, commercialisation, installation et réparation de cuisines et
de meubles, ainsi que toutes activités liées aux domaines de
l’agencement d’intérieur (cf. statuts pour but complet). Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Correia Coelho Marinho, du Por-
tugal, à Chêne-Bourg, et Correia Coelho Leitao Vitor, de Carouge
(GE), à Saint-Genis-Pouilly, F, chacun pour 1 part sociale de CHF
10’000. Gérant: l’associé Correia Coelho Marinho avec signature
individuelle. Signature individuelle a été conférée à l’associé Cor-
reia Coelho Leitao Vitor, directeur. Selon déclaration du gérant du
04.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3735 du 10.03.2009
(04928108 / CH-660.0.603.009-6)

■ COMPAGNIE GENEVOISE DE RENOVATION IMMO-
BILIERE SARL
, à G e n è v e , rue le Corbusier 8, 1208 Genève, CH-
660-0579009-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 26.02.2009. But: toutes opérations immobilières non prohibées
par la LFAIE et courtage immobilier (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Gillieron
Christophe, de Chêne-Bourg, à Genève, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
26.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3736 du 10.03.2009
(04928110 / CH-660.0.579.009-2)

■ DEKEYSER &amp; FRIENDS FOUNDATION, à Anières,
route d’Hermance 306, 1247 Anières, CH-660-0605009-8. Nou-
velle fondation. Acte constitutif du 06.03.2009. But: promouvoir
les échanges interculturels et l’esprit d’entreprise chez les jeunes;
promouvoir et de soutenir la pratique du sport, les activités cul-
turelles et artistiques des jeunes; distribuer ses revenus annuels au
profit d’organismes sociaux, sportifs, culturels et artistiques des-
tinés aux jeunes (cf. acte de fondation pour but complet). Orga-
nisation: conseil de fondation et organe de révision. Conseil de
fondation: Dekeyser Robert, d’Allemagne, à Hermance, président,
et Lampert Hervé, de France, à Cebu, PHL, vice-président, avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Hoff-
mann Florian, d’Allemagne, à Genève, directeur. Organe de révi-
sion: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-
1), à Genève. 
Registre journalier no 3737 du 10.03.2009
(04928112 / CH-660.0.605.009-8)

■ Ismaili, à Meyrin, avenue François-Besson 2, 1217 Meyrin,
CH-660-0596009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Is-
maili Fikrije, de et à Onex. But: épicerie; vente de souvenirs. 
Registre journalier no 3738 du 10.03.2009
(04928114 / CH-660.0.596.009-0)

■ Martins, Restaurant du Tennis club d’Onex, à Onex,
route de Chancy 111, 1213 Onex, CH-660-0599009-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Martins Antonio, de Genève, à
Sauverny, F. But: exploitation d’un restaurant. 
Registre journalier no 3739 du 10.03.2009
(04928116 / CH-660.0.599.009-7)

■ MOTORAMA 1 SARL, à Genève, avenue du Mail 20, 1205
Genève, CH-660-0601009-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 05.03.2009. But: commerce, achat, vente, répa-
ration, location de motos, cycles, accessoires et pièces (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Solivella Aurelio,
d’Espagne, à Onex, pour 20 parts de CHF 1’000 avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant du 05.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 3740 du 10.03.2009
(04928118 / CH-660.0.601.009-5)

■ NAVERAN DISTRIBUTION SARL, à Genève, rue le Cor-
busier 8, 1208 Genève, CH-660-0581009-0. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 26.02.2009. But: commerce, rep-
résentation, distribution, importation, et exportation de vins spi-
ritueux et boissons de tous genres (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Gillieron
Christophe, de Chêne-Bourg, à Genève, pour 200 parts 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
26.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3741 du 10.03.2009
(04928120 / CH-660.0.581.009-0)

■ Norscot (Switzerland) Sàrl, à Genève, avenue de
Champel 24, c/o DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE
SA, 1206 Genève, CH-660-0407009-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 19.02.2009. But: commerce en gros et
en détails de marchandises en tous genres (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-

tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Norscot Group
Inc., à Mequon, USA, pour une part de CHF 20’000. Gérant: Peyrot
Paul Robert, de Wartau, à Aeugst am Albis avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du gérant du 19.02.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3742 du 10.03.2009
(04928122 / CH-660.0.407.009-1)

■ PRIMI PETIT MARCHE-CHANGE CORNAVIN, NIBA
BAKEBECK
, à G e n è v e , place de Monbrillant 19, 1201 Genève,
CH-660-0619009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Niba Bakebeck Terence, du Cameroun, à Versoix. But: bureau de
change et commerce général, tabac, journaux et épicerie. 
Registre journalier no 3743 du 10.03.2009
(04928124 / CH-660.0.619.009-0)

■ SWISS TAP CONCEPT SARL, à Genève, route des Jeunes
4 bis, 1227 Les Acacias, CH-660-0583009-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 03.03.2009. But: toutes activités
commerciales, principalement en Suisse, en relation avec des ac-
tivités de conseil industriel et marketing, de représentation com-
merciales, d’agence commerciale, de sous-traitance et de déve-
loppement de produits dans le domaine sanitaire (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Associés-gé-
rants: Ceroni Dario, de Carouge, à Genève, et Chotard Olivier, de
France, à Annecy le Vieux, F, pour 100 parts de CHF 100 chacun,
tous deux co-président avec signature individuelle. Selon décla-
ration des gérants du 03.03.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3744 du 10.03.2009
(04928126 / CH-660.0.583.009-9)

■ Ventedecommerces.ch Sàrl, à Genève, rue de
l’Aubépine 6, 1205 Genève, CH-660-0613009-2. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 02.03.2009. But: gestion et ex-
ploitation du site Ventedecommerces.ch, courtage et consulting,
transactions commerciales et immobilières à l’exclusion d’acqui-
sitions immobilières prohibées par la loi fédérale sur l’acquisition
d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gé-
rants: Ackermann Richard-Jean, de France, à Genève, et Frattini
Joël-André, de France, à Bellevue, pour 100 parts de CHF 100 cha-
cun, tous deux co-présidents, avec signature individuelle. Selon
déclaration des gérants du 02.03.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3745 du 10.03.2009
(04928128 / CH-660.0.613.009-2)

■ White &amp; Case LLP, New York, succursale de Genève,
à G e n è v e , rue de Lausanne 80-82, CH-660-0352009-3. Nouvelle
succursale de White &amp; Case LLP, limited liability partnership, à
New York, USA, inscrite auprès du Secretary of State, State of New
York, USA, le 29.12.1997. But de la succursale: agir dans le do-
maine du droit et les domaines s’y rapportant, en fournissant à
des personnes morales et physiques des services de conseil quant
à des questions juridiques et autres questions liées. Signature in-
dividuelle limitée aux affaires de la succursale de Mc Givern Bren-
dan, du Canada, à Crans-près-Céligny, directeur de la succursale. 
Registre journalier no 3746 du 10.03.2009
(04928130 / CH-660.0.352.009-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Académie de musique de Genève (fondée en 1886),
fondation Briccarello-Rehfous
, à G e n è v e , CH-660-
0320981-9, enseignement de la musique, etc. (FOSC du
14.01.2008, p. 7/4287526). Statuts modifiés le 05.03.2009. Selon
dispense de l’autorité de surveillance du 05.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 3747 du 10.03.2009
(04928132 / CH-660.0.320.981-9)

■ ARAMIS TRUST SA, à Genève, CH-660-7553008-1, ser-
vices de conseil, etc. (FOSC du 19.11.2008, p. 7/4739644). Nou-
velle adresse: avenue de Champel 29, 1206 Genève. 
Registre journalier no 3748 du 10.03.2009
(04928134 / CH-660.7.553.008-1)

■ Argonium SA, à Genève, CH-660-0202987-2, prise, admi-
nistration et gestion de participations, etc. (FOSC du 27.06.2006,
p. 7/3435460). L’administrateur Kneubühler Hans-Peter signe dé-
sormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. 
Registre journalier no 3749 du 10.03.2009
(04928136 / CH-660.0.202.987-2)

■ Aurelia Finance SA, à Genève, CH-660-0147987-4, con-
seils en matière de gestion de fortune, etc. (FOSC du 13.02.2009,
p. 9/4879966). Les pouvoirs de Girardet Bernard Frédéric ainsi que
la procuration de Oberson Fabienne, Schwab Francine et Siegrist
Chantal Kim sont radiés. 
Registre journalier no 3750 du 10.03.2009
(04928138 / CH-660.0.147.987-4)

■ Banque Pasche SA, à Genève, CH-660-0123957-9 (FOSC
du 12.01.2009, p. 8/4820780). Les pouvoirs de Fragnière Léonard
sont radiés. Signature collective à deux de Sestito-Hartlieb Sandra,
nommée sous-directrice; sa procuration est radiée. 
Registre journalier no 3751 du 10.03.2009
(04928140 / CH-660.0.123.957-9)

■ Barclays Bank PLC, Londres, Succursale de Genève,
à G e n è v e , CH-660-1675007-1 (FOSC du 03.11.2008, p.
8/4716318). Procuration collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Barbé Laurent, de Belgique, à Fou-
nex. 
Registre journalier no 3752 du 10.03.2009
(04928142 / CH-660.1.675.007-1)

■ Bastra AG, à Carouge  (GE), CH-660-0183994-5, com-
merce de marchandises et opérations commerciales en gros; etc.
(FOSC du 26.10.2007, p. 8/4171830). Stenbolt Gustav n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rolland Alain, jusqu’ici
président, reste seul administrateur et signe désormais individu-
ellement. 
Registre journalier no 3753 du 10.03.2009
(04928144 / CH-660.0.183.994-5)

■ BDO Sofirom, succursale de Genève, à Genève, CH-
660-0218003-9, société ayant son siège principal à Lausanne, opé-
rations fiduciaires (FOSC du 06.06.2008, p. 8/4511434). Suite à
la modification du droit du registre du commerce et en application
de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées. Les pouvoirs de Häfeli Rudolf, Rodondi Jean-Edgar,
Burger Roland, Mulhaupt Jean-Georges, Egli Markus, Eugster
Markus, Bachmann Jean-Jacques et Sterchi Jean-Marc sont radiés. 
Registre journalier no 3754 du 10.03.2009
(04926332 / CH-660.0.218.003-9)

■ CAREY NOVA SA, à Genève, CH-660-1469007-9, services
concernant l’assistance à la création, etc. (FOSC du 10.02.2009,
p. 9/4870900). Bos Patricius Hubertus et McAuliffe Kevin Michael
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’admi-
nistrateur Teroni Remo, jusqu’ici président, directeur, continue à
signer collectivement à deux. L’administrateur Smith Lindsay
William, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. Mellor Glenn, directeur, est nommé membre du conseil
d’administration et continue à signer collectivement à deux. Mil-
ner John Frederick Edmund, de Grande-Bretagne, à Trélex, est
membre du conseil d’administration et directeur avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 3755 du 10.03.2009
(04928146 / CH-660.1.469.007-9)

■ CENTRE MEDICAL DU LEMAN SA, à Genève, CH-660-
1695999-7, exploitation d’un centre médical, etc. (FOSC du
03.09.2004, p. 6/2434416). ’Multifiduciaire Genève SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Multirévision
Genève Sàrl (CH-660-2951007-6), à Genève. 
Registre journalier no 3756 du 10.03.2009
(04928148 / CH-660.1.695.999-7)

■ Cogece SA, à Genève, CH-660-0124978-7, études, direction
et exécution de constructions, etc. (FOSC du 04.08.2006, p.
7/3494634). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 1, c/o Kooger &amp;
Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 3757 du 10.03.2009
(04928150 / CH-660.0.124.978-7)

■ CooperVision Sàrl, à Genève, CH-660-0147001-1, im-
port-export, fabrication et commercialisation de produits et in-
struments optiques, etc. (FOSC du 14.07.2008, p. 9/4572574).
Henderson James Peter n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Edwards Alan Wayne, de Grande-Bretagne, à Moreton-in-Marsh,
GB est nommé gérant avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3758 du 10.03.2009
(04928152 / CH-660.0.147.001-1)

■ DUAL HOLDING SA, à Genève, CH-660-1029007-0, dé-
tention, gestion et financement de participations, etc. (FOSC du
22.08.2008, p. 6/4621418). MB Fiduciaire SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-
0073994-6), à Genève. 
Registre journalier no 3759 du 10.03.2009
(04928154 / CH-660.1.029.007-0)

■ Episode-sept SA, à Genève, CH-660-1116002-2, commu-
nication tous écrans, etc. (FOSC du 18.06.2002, p. 6). Ghassem-
Zadeh Alexandre n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. MEF-François Cochet n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3760 du 10.03.2009
(04928156 / CH-660.1.116.002-2)

■ Fondation de L’Espoir, à Genève, CH-660-1426000-4,
apporter l’espoir aux plus démunis, etc. (FOSC du 10.01.2008, p.
6/4283002). Selon décision du Conseiller d’Etat chargé du dépar-
tement des finances du 16.01.2009, la fondation est dissoute. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: Fondation de
L’Espoir, en liquidation
. Liquidateurs: Bertholet Daniel et
Finckh Axel, lesquels continuent à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 3761 du 10.03.2009
(04926334 / CH-660.1.426.000-4)

■ Fondation Jacques et Marguerite Chenevière, à
G e n è v e , CH-660-0767992-2, distribuer tout ou partie des reve-
nus du capital de dotation, etc. (FOSC du 15.03.2007, p.
9/3839514). Organe de révision: BDO Visura (CH-660-0813995-
4), succursale à Genève. 
Registre journalier no 3762 du 10.03.2009
(04926336 / CH-660.0.767.992-2)

■ Garboli, Garbo, à Bernex, CH-660-1766003-2, installa-
teur sanitaire et ferblantier (FOSC du 12.09.2003, p. 6/1169490).
Nouveau siège: C h a n c y , route de Bellegarde 92, 1284 Chancy. 
Registre journalier no 3763 du 10.03.2009
(04926338 / CH-660.1.766.003-2)

■ GI FERRAILLAGE SA, à Genève, CH-660-1516007-4, tou-
tes activités et services dans le domaine du ferraillage (FOSC du
25.10.2007, p. 8/4170266). Synergie &amp; Partenaires, Société Fidu-
ciaire SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3764 du 10.03.2009
(04928158 / CH-660.1.516.007-4)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

■ Gilbert Albert SA, à Genève, CH-660-1620997-1, activités
dans le domaine de la bijouterie, joaillerie, etc. (FOSC du
29.08.2007, p. 9/4086334). Les pouvoirs de Grangier Philippe sont
radiés. 
Registre journalier no 3765 du 10.03.2009
(04928160 / CH-660.1.620.997-1)

■ GLPH SA, à Genève, CH-660-1641005-2 (FOSC du
22.10.2007, p. 8/4164866). Stenbolt Gustav n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Rolland Alain Maurice, jusqu’ici
président, reste seul administrateur et signe désormais individu-
ellement. 
Registre journalier no 3766 du 10.03.2009
(04928162 / CH-660.1.641.005-2)

■ GRIFFITHS McBURNEY EUROPE SA, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-2289998-7, activité de représentation de né-
gociants étrangers en valeurs mobilières, etc. (FOSC du
10.02.2009, p. 9/4870926). Nouvelle adresse de liquidation: rue
Massot 9, 1206 Genève. 
Registre journalier no 3767 du 10.03.2009
(04928164 / CH-660.2.289.998-7)

■ HV Histoire de Vins Sàrl, à Corsier  (GE), CH-660-
1276007-5, commerce de vins et spiritueux en gros et au détail
(FOSC du 07.06.2007, p. 7/3964948). Cuenod Bernard n’est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’associé Delomier Michel Marius
Clotaire, nommé gérant et président, continue à signer individu-
ellement. Nouveau gérant: Sciarini Christian, de Plan-les-Ouates,
à Carouge, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3768 du 10.03.2009
(04928166 / CH-660.1.276.007-5)

■ HydroGéo Conseils SARL, à Carouge  (GE), CH-660-
5351008-8, toutes études et expertises dans les domaines de la géo-
logie, etc. (FOSC du 07.03.2008, p. 7/4376896). Jaques Christine
n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; et ses 7 parts
de CHF 1’000 ont été cédées à concurrence de 4 parts à l’associé-
gérant Hottinger Marc, qui possède désormais 11 parts de CHF
1’000, et à concurrence de 3 parts à l’associé-gérant Berthoud-dit-
Gallon Jérôme, qui possède désormais 10 parts de CHF 1’000. 
Registre journalier no 3769 du 10.03.2009
(04928168 / CH-660.5.351.008-8)

■ ITECOR Suisse SA, succursale à Genève, CH-660-
1511006-0, toute activité de services, etc., entreprise ayant son
siège principal à Vevey (FOSC du 12.07.2006, p. 8/3461640). Les
pouvoirs de Myard Jean-Philippe sont radiés. 
Registre journalier no 3770 du 10.03.2009
(04926340 / CH-660.1.511.006-0)

■ JLD Gestion S.à r.l., à Genève, CH-550-0135451-8, ges-
tion de salons de coiffure en Suisse romande (FOSC du 13.01.2003,
p. 6/0808382). Signature individuelle a été conférée à Vinson Ra-
phaël, de Genève, à Carouge (GE) 
Registre journalier no 3771 du 10.03.2009
(04928170 / CH-550.0.135.451-8)

■ Kedge Capital (Suisse) SA, à Genève, CH-660-5821008-
8, fourniture de prestations de services, etc. (FOSC du 13.01.2009,
p. 10/4821558). Chardon Michel est maintenant domicilié à Be-
gnins. 
Registre journalier no 3772 du 10.03.2009
(04926342 / CH-660.5.821.008-8)

■ Kobos Sàrl, à Genève, CH-660-1783997-2, prestations de
conseils d’entreprise, exécution de mandats de recherche, etc.
(FOSC du 10.11.1997, p. 8175). Nouvelle adresse: rue Pedro-
Meylan 1, 1208 Genève. 
Registre journalier no 3773 du 10.03.2009
(04926344 / CH-660.1.783.997-2)

■ LA PRAILLE SA CENTRE COMMERCIAL ET DE LOI-
SIRS
, à G e n è v e , CH-660-2645000-6, opérations immobilières,
etc. (FOSC du 26.10.2007, p. 9/4171884). Stenbolt Gustav n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rolland Alain,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et signe désormais
individuellement. 
Registre journalier no 3774 du 10.03.2009
(04928172 / CH-660.2.645.000-6)

■ LEMAIRE Christophe, à Genève, CH-660-2680007-5, ex-
ploitation d’un restaurant (FOSC du 07.12.2007, p. 7/4236478).
La procuration de Iussi Michele est radiée. Procuration collective
à deux a été conférée à Martin Rosemeire, de Genève, à Chêne-
Bourg. 
Registre journalier no 3775 du 10.03.2009
(04928174 / CH-660.2.680.007-5)

■ Lorrenz Sàrl, à Genève, CH-660-6010008-5, production,
réalisation et commercialisation de congrès, etc. (FOSC du
26.09.2008, p. 6/4667462). Nouvelle adresse: rue du Grand-Pré
54-56, 1202 Genève. 
Registre journalier no 3776 du 10.03.2009
(04928176 / CH-660.6.010.008-5)

■ LOZALI SA, à Cologny, CH-660-1284998-7, participation
dans toute société ou entreprise; reprise de biens de sociétés
étrangères; etc. (FOSC du 29.09.2008, p. 10/4668436). Augmen-
tation ordinaire du capital-actions porté de CHF 10’000’000 pour
être porté de CHF 20’000’000 à CHF 30’000’000 par l’émission de
10’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensations d’une créance de CHF
10’000’000. Capital-actions: CHF 30’000’000, entièrement libéré,
divisé en 30’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Statuts modifiés le 03.03.2009. 
Registre journalier no 3777 du 10.03.2009
(04928178 / CH-660.1.284.998-7)

■ Mediabuyer Sàrl, à Meyrin, CH-660-2502006-5, achat et
vente de solutions internet et services qui y sont liés (FOSC du
07.11.2006, p. 6/3625216). Par suite du transfert de son siège à
Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 
Registre journalier no 3803 du 10.03.2009
(04928222 / CH-660.2.502.006-5)

■ Molino Holding SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-1125994-9, achat, vente et gestion de participations, etc.
(FOSC du 05.03.2009, p. 10/4911972). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 19.11.2008. 
Registre journalier no 3778 du 10.03.2009
(04928180 / CH-660.1.125.994-9)

■ Molino Tubulaires SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0415993-9, exploitation, achat, vente, location, etc. (FOSC du
05.03.2009, p. 10/4911974). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance
du 19.11.2008. 
Registre journalier no 3779 du 10.03.2009
(04928182 / CH-660.0.415.993-9)

■ NEO MEDIA GROUP SA, à Genève, CH-660-1778003-9,
acquérir, gérer et administrer tous investissements, etc. (FOSC du
30.07.2008, p. 8/4596082). Nouvelle adresse: rue du Rhône 11,
1204 Genève. 
Registre journalier no 3780 du 10.03.2009
(04928184 / CH-660.1.778.003-9)

■ Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg,
succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0692996-7, com-
mercialisation et installation de systèmes informatiques, etc.
(FOSC du 16.12.2008, p. 13/4784454). Les pouvoirs de Martin
Edouard sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Berney Alan, des USA, à Echallens. 
Registre journalier no 3781 du 10.03.2009
(04928186 / CH-660.0.692.996-7)

■ One Shot Consulting Sàrl, à Pregny-Chambésy, CH-
660-2211007-8, toutes activités entrant dans le domaine d’une fi-
duciaire, etc. (FOSC du 21.09.2007, p. 9/4121650). Nouvelle autre
adresse: avenue Louis-Casaï 81, 1216 Cointrin. 
Registre journalier no 3782 du 10.03.2009
(04928188 / CH-660.2.211.007-8)

■ PEMSA GE SA, à Genève, CH-660-0346999-9, conseil, as-
sistance et location de services, etc. (FOSC du 12.11.2007, p.
9/4194636). Signature collective à deux a été conférée à Casado
Soria Jorge, d’Espagne, à Genève. 
Registre journalier no 3783 du 10.03.2009
(04928190 / CH-660.0.346.999-9)

■ SAMPAN SA, à Genève, CH-660-7874008-1, acquisition,
administration et gestion, etc. (FOSC du 15.01.2009, p.
13/4828244). Nouvelle adresse: avenue de Champel 29, 1206
Genève. 
Registre journalier no 3784 du 10.03.2009
(04928192 / CH-660.7.874.008-1)

■ Services Natural Le Coultre SA, à Genève, CH-660-
0096958-2, services liés à la manutention et au grutage lourd ainsi
que le transport pour le compte de tiers (FOSC du 21.10.1997, p.
7673). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 20.02.2009. Hallmann Mi-
chael n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bouvier
Yves est maintenant domicilié à Singapour, SGP. Bouvier Jean-Jac-
ques, de Chancy, à Genève, est secrétaire du conseil d’administra-
tion avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3785 du 10.03.2009
(04928194 / CH-660.0.096.958-2)

■ SI de Diversification, à Genève, CH-660-0924000-9, so-
ciété anonyme (FOSC du 12.11.2007, p. 9/4194644). Nouvelle rai-
son sociale: SI de Diversification SA. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 02.03.2009. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 27.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. BERDAT &amp; CIE SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 3786 du 10.03.2009
(04928196 / CH-660.0.924.000-9)

■ Simon Studer Art SA, à Genève, CH-660-1077997-3,
prestations de services ayant trait à l’organisation d’expositions,
etc. (FOSC du 19.02.2009, p. 11/4889724). PricewaterhouseCoo-
pers SA n’est plus réviseur. Organe de révision: Gestoval Société Fi-
duciaire SA (CH-660-0106960-1), à Genève. 
Registre journalier no 3787 du 10.03.2009
(04928198 / CH-660.1.077.997-3)

■ Société Immobilière La Sardane, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0191962-5, société anonyme (FOSC du
21.01.2009, p. 11/4838472). Schulthess Olivier, de et à Genève, est
liquidateur avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3788 du 10.03.2009
(04928200 / CH-660.0.191.962-5)

■ Société suisse de radiodiffusion et télévision (SSR)
- Télévision Suisse Romande (TSR)
, à G e n è v e , CH-660-
1116996-0, succursale à Genève, société ayant son siège principal
à Berne, production et diffusion des programmes de télévision
(FOSC du 04.06.2007, p. 9/3957736). Les pouvoirs de Ménestrier
Yves sont radiés. Signature collective à deux limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Sorbera Mara, de et à Genève. 
Registre journalier no 3789 du 10.03.2009
(04928202 / CH-660.1.116.996-0)

■ Take Two International SA, à Genève, CH-660-
1233003-1, développer, acquérir, tenir et vendre des droits imma-
tériels, etc. (FOSC du 02.09.2008, p. 8/4633930). Nouvelle adresse:
rue du Rhône 14, 1204 Genève. 
Registre journalier no 3790 du 10.03.2009
(04928204 / CH-660.1.233.003-1)

■ THALA SA, à Genève, CH-660-5840008-5, conseil et services
entrant dans le cadre d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 12.01.2009,
p. 10/4820890). Andrews David n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 3791 du 10.03.2009
(04928206 / CH-660.5.840.008-5)

■ The Freedom Company Sàrl, à Genève, CH-660-
6250008-5, création et commercialisation de produits, etc. (FOSC
du 17.06.2008, p. 7/4526150). Nouvelle adresse: avenue de Cham-
pel 29, 1206 Genève. 
Registre journalier no 3792 du 10.03.2009
(04928208 / CH-660.6.250.008-5)

■ Time-Wise SA, à Genève, CH-660-1270004-6, conception,
réalisation et commerce de montres, de bijouterie, etc. (FOSC du
16.01.2007, p. 9/3726598). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 1,
c/o Kooger &amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 3793 du 10.03.2009
(04928210 / CH-660.1.270.004-6)

■ TOTAL (SUISSE) SA, à Vernier, CH-660-0222961-4,
achat, vente, importation, exportation, stockage, etc. (FOSC du
14.11.2008, p. 9/4734178). La procuration de Santschi Hubert est
radiée. 
Registre journalier no 3794 du 10.03.2009
(04928212 / CH-660.0.222.961-4)

■ Transacsa SA, à Genève, CH-660-0113963-8, toutes trans-
actions immobilières, etc. (FOSC du 08.12.2008, p. 10/4768800).
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
03.03.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Transacsa SA, en liquidation. Liquidateur: van Muyden
François, jusqu’ici administrateur, lequel continue de signer in-
dividuellement. 
Registre journalier no 3795 du 10.03.2009
(04926346 / CH-660.0.113.963-8)

■ Trans-Agri Holding SA, à Perly-Certoux, CH-660-
0462980-1, gestion et prise de participations dans toutes entrepri-
ses commerciales, etc. (FOSC du 17.11.2008, p. 8/4736056). Ver-
dannet Odile n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Verdannet Louis-Robert est nommé administrateur unique; il
continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 3796 du 10.03.2009
(04926348 / CH-660.0.462.980-1)

■ TUNING PARTS Sàrl, à Genève, CH-660-1418003-3, vente
d’accessoires et de pièces détachées pour motos et scooters (FOSC
du 21.07.2003, p. 6/1092506). Nouvelle raison sociale: OXYDES
Sàrl
. Nouveau siège: L a n c y , route des Jeunes 105, 1227 Carouge
GE. Nouveau but: commerce de tous produits et marchandises de
décoration (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée.
La part de Piticchio Mario de CHF 19’000 est divisée en 19 parts
de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 03.03.2009. Piticchio Benito
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF
1’000 est cédée à Sategna Rémy. Piticchio Mario n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 19 parts de CHF 1’000 sont
cédées à Sategna Rémy, de Carouge, à Genève, nouvel associé pour
20 parts de CHF 1’000. Gérant: l’associé Sategna Rémy avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du gérant du 03.03.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3797 du 10.03.2009
(04928214 / CH-660.1.418.003-3)

■ UNITEG INVESTMENTS ONE SA, à Genève, CH-660-
0894007-0, effectuer et réaliser tous types d’investissements, etc.
(FOSC du 15.12.2008, p. 11/4781690). Procuration collective à
deux, avec le président a été conférée à Teixeira Meireles Barreira
Emilia Isabel, du Portugal, au Grand-Saconnex. 
Registre journalier no 3798 du 10.03.2009
(04928216 / CH-660.0.894.007-0)

■ VAN WOERDEN &amp; CO, à Genève, CH-660-1649006-6,
cours de fitness-aérobic (FOSC du 07.11.2007, p. 8/4189202). La
société n’exploite plus une boutique d’artisanat asiatique et d’ac-
cessoires de mode, sise rue Edouard-Rod 16, à Genève. 
Registre journalier no 3799 du 10.03.2009
(04928218 / CH-660.1.649.006-6)

■ X-os SA, à Genève, CH-660-2855007-4, commerce de biens
et de services, etc. (FOSC du 30.11.2007, p. 6/4225238). Chevalley
François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Goe-
cking Christian, de Zurich, à Rolle, est administrateur unique avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 3800 du 10.03.2009
(04928220 / CH-660.2.855.007-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Baker Tilly (Switzerland) SA, succursale de Genève,
à G e n è v e , CH-660-1542002-4, société ayant son siège principal
à Zurich, défense des intérêts du groupe Baker Tilly International,
etc. (FOSC du 20.10.2008, p. 6/4696974). La succursale est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3801 du 10.03.2009
(04926350 / CH-660.1.542.002-4)

■ Christophe Saudan, à Genève, CH-660-1152004-1, achat
et vente d’articles pour l’aéromodélisme et de modèles réduits
d’avions (FOSC du 28.05.2004, p. 8/2284172). L’inscription est ra-
diée d’office, en vertu de l’art. 68 al. 1 aORC, par suite de décès et
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3802 du 10.03.2009
(04928274 / CH-660.1.152.004-1)

■ PNC, Paolo Canovi, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0429989-6, conseils dans le domaine de la transformation du
plastique (FOSC du 23.11.1989, p. 4761). L’inscription est radiée
par suite de décès et cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3804 du 10.03.2009
(04926352 / CH-660.0.429.989-6)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Geobau AG, in Niederurnen, CH-160.3.004.297-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2005, S. 8,
Publ. 3147308). Statutenänderung: 9. 03. 2009. Zweck neu: Be-
trieb einer Bauunternehmung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann insbesondere auch Liegenschaften erwerben
und veräussern, mieten, pachten, vermieten und verpachten. Die
Gesellschaft kann sich zudem in eigenem, wie auch im Namen
Dritter an anderen Unternehmen aller Art beteiligen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: VTB Verwaltungs- Treuhand &amp; Beratungs AG, in Nie-
derurnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 222 vom 10.03.2009
(04927854 / CH-160.3.004.297-9)

■ GLABETE AG, in Glarus, CH-160.3.004.831-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2008, S. 9,
Publ. 4504544). Statutenänderung: 9. 03. 2009. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.–.
Tagesregister-Nr. 223 vom 10.03.2009
(04927856 / CH-160.3.004.831-3)

■ Handwerk + Dienstleistung Glarnerland GmbH, in
N i e d e r u r n e n ,  CH-160.4.004.249-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 04. 12. 2003, S. 8,
Publ. 2012966). Firma neu: Handwerk + Dienstleistung
Glarnerland GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.03.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichenbach-
Romang, Roland, von Lauenen, in Niederurnen, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 224 vom 10.03.2009
(04927858 / CH-160.4.004.249-8)

■ Sauter, Bachmann AG, in Netstal, CH-160.3.003.244-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 9,
Publ. 4718174). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruppacher, Urs, von Zürich, in Amden, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 225 vom 10.03.2009
(04926648 / CH-160.3.003.244-1)

■ Tyco Fire &amp; Integrated Solutions (Schweiz) AG, in
N ä f e l s ,  CH-160.3.001.999-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30
vom 13. 02. 2009, S. 10, Publ. 4879448). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gadient Landolt, Claudia, von Flums-Gross-
berg und Näfels, in Weesen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 226 vom 10.03.2009
(04926650 / CH-160.3.001.999-3)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hänni Fugenabdichtungen, in Bonaduz, CH-
350.1.009.725-5, Kirchstrasse 5, 7402 Bonaduz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fugenabdichtungen, Fugen-
sanierungen, keramische Plattenbeläge, Ofen- und Cheminée-
bau. Eingetragene Personen: Hänni, Roger, von Gerzensee, in Bo-
naduz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1449 vom 10.03.2009
(04926450 / CH-350.1.009.725-5)

■ Heinrich Jon-Martin, Falegnameria movibla, in
S a m e d a n ,  CH-350.1.009.724-7, A l’En 8, 7503 Samedan, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung allgemei-
ner Schreinerarbeiten. Eingetragene Personen: Heinrich, Jon-
Martin, von Ramosch, in Samedan, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Heinrich, Rita Caroline, von Ramosch, in Samedan, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1448 vom 10.03.2009
(04926448 / CH-350.1.009.724-7)

■ immolai AG, in Vaz/Obervaz, CH-350.3.010.559-8, Voa la
costa sot 11, Haus Val Beala, 7077 Valbella, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 03. 2009. Zweck: Kauf, Ver-
kauf, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.03.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmidt, Luzi-Peter, von Tujetsch, in Aarau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1450 vom 10.03.2009
(04926452 / CH-350.3.010.559-8)

■ RENZO CORETTI, in Soglio, CH-350.1.009.726-0, Foppa,
7610 Soglio, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Forst-
wirtschaft. Eingetragene Personen: Coretti, Renzo, von Soglio, in
Soglio, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1451 vom 10.03.2009
(04926454 / CH-350.1.009.726-0)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

■ Trevigno GmbH, in Chur, CH-350.4.002.480-1, Seiler-
bahnweg 8, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Einkauf en gros von Zigaretten für deren Ex-
port in das Zollausschlussgebiet Livigno-Tal. Stammkapital:
CHF 21’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft erfolgen brieflich oder fernschriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 09.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: A. Dürr &amp; Co Ak-
tiengesellschaft, in Zürich (CH-020.3.907.130-7), Gesellschafte-
rin, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100; E. Weber &amp; Cie AG, in
Zürich (CH-020.3.928.594-4), Gesellschafterin, mit 70 Stamm-
anteilen von je CHF 100; Grisotabak AG, in Chur (CH-
350.3.003.138-6), Gesellschafterin, mit 70 Stammanteilen von je
CHF 100; Kälin, Max, von Zürich und Einsiedeln, in Müswangen
(Hitzkirch), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Emil, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mettier, Ivo, von Chur und Langwies, in
Chur, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1452 vom 10.03.2009
(04926456 / CH-350.4.002.480-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Candrian AG, in Flims, CH-350.3.000.839-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 1997, S. 1801). Domizil
neu: Via Stenna 2, 7017 Flims Dorf [behördliche Umadressie-
rung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caduff, Ven-
anzi, von Morissen, in Flims, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bonaduz].
Tagesregister-Nr. 1453 vom 10.03.2009
(04927108 / CH-350.3.000.839-6)

■ Arina Bestattungen GmbH, in Ftan, CH-350.4.000.864-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
12. 09. 2000, S. 6236). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Häfner, Ulrich, von Klos-
ters-Serneus, in La Punt-Chamues-ch, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000 [bisher: in Ftan, Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1454 vom 10.03.2009
(04927110 / CH-350.4.000.864-0)

■ ArPa HOLZ-Bau GmbH, in Trimmis, CH-350.4.001.977-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2009, S. 11, Publ. 4854126). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: de Roo, Paul Fançois, von Arvigo, in Untervaz,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1455 vom 10.03.2009
(04927112 / CH-350.4.001.977-2)

■ ATI Valbella GmbH, in Vaz/Obervaz, CH-
350.4.002.195-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 13, Publ. 4267894). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 28.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kern, Alexandra, von Neuhausen am Rheinfall, in La Punt-Cha-
mues-ch, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 1456 vom 10.03.2009
(04927114 / CH-350.4.002.195-5)

■ Carmenna Sport AG, in Arosa, CH-350.3.000.914-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 1994, S. 2106). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Catrina, Sil-
vio, von Pignia, in Arosa, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Catrina Consult Treuhand + Unternehmens-
beratung KMU, in Chur (CH-350.1.005.388-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1457 vom 10.03.2009
(04927116 / CH-350.3.000.914-4)

■ Cashmere House Lamm AG, in St.  Moritz, CH-
350.3.008.930-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
07. 01. 2009, S. 9, Publ. 4814336). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lamm, Natscha Selina, von Arvigo, in St. Moritz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1458 vom 10.03.2009
(04927118 / CH-350.3.008.930-2)

■ Chesa Plana GmbH, in Seewis im Prättigau, CH-
350.4.001.046-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 9, Publ. 3156498). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführerin vom 04.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1459 vom 10.03.2009
(04927120 / CH-350.4.001.046-5)

■ Digitalis Print GmbH, in Chur, CH-350.4.001.310-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
20. 04. 2006, S. 9, Publ. 3340426). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1460 vom 10.03.2009
(04927122 / CH-350.4.001.310-3)

■ Electronic Real Estate Services GmbH, in St. Moritz,
CH-350.4.001.554-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2005, S. 8, Publ. 2966414). Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 19.10.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1461 vom 10.03.2009
(04927124 / CH-350.4.001.554-1)

■ EMSODUR AG, in Domat/Ems, CH-350.3.010.070-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2008, S. 8,
Publ. 4431262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jarvis, David, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1463 vom 10.03.2009
(04927128 / CH-350.3.010.070-2)

■ Ems-Patvag AG, in Domat/Ems, CH-350.3.003.119-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4023924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Margadant, Claudio, von Klosters-Serneus, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hobi, René, von Mels, in Tamins, mit
Kollektivprokura zu zweien; Straumann, Esther, von Giebenach,
in Giebenach, mit Kollektivprokura zu zweien; Reich, Albert, von
Schluein, in Trin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwägler, Robert, von Seuzach, in Freidorf, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1462 vom 10.03.2009
(04927126 / CH-350.3.003.119-5)

■ Food Investment GmbH, in Chur, CH-350.4.000.468-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
03. 12. 1997, S. 8724). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 07.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1464 vom 10.03.2009
(04927130 / CH-350.4.000.468-7)

■ Graf Möbelhandwerk GmbH, in Trin, CH-
350.4.000.479-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20. 12. 2002, S. 9, Publ. 784058). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführerin vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1465 vom 10.03.2009
(04927132 / CH-350.4.000.479-7)

■ HeMa Nähshop GmbH, in Chur, CH-350.4.000.871-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 2002, S. 8, Publ. 364412). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 30.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Majoleth, Pia,
von Untervaz, in Domat/Ems, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].
Tagesregister-Nr. 1466 vom 10.03.2009
(04927134 / CH-350.4.000.871-5)

■ MDS Architektur GmbH, in St.  Moritz, CH-
350.4.001.430-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 11, Publ. 2044778). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 30.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1467 vom 10.03.2009
(04927136 / CH-350.4.001.430-0)

■ Mocase Immo GmbH, in Celerina/Schlarigna, CH-
350.4.000.161-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 11, Publ. 4919086). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 06.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1468 vom 10.03.2009
(04927138 / CH-350.4.000.161-0)

■ NB Climb + Jump GmbH, in Igis, CH-350.4.001.179-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
25. 06. 2002, S. 7, Publ. 526350). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 19.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1469 vom 10.03.2009
(04927140 / CH-350.4.001.179-8)

■ Nencon AG, in Chur, CH-350.3.001.310-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 8, Publ. 3972578). Sta-
tutenänderung: 23. 12. 2008. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen, insbesondere in der Beratung von Industrieunterneh-
mungen im In- und Ausland. Durchführung von Handels- und
Kommissionsgeschäften aller Art, sowie Finanzierung solcher Ge-
schäfte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, wenn die Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Tagesregister-Nr. 1470 vom 10.03.2009
(04926458 / CH-350.3.001.310-4)

■ Onward GmbH, in Chur, CH-350.4.000.295-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007,
S. 7, Publ. 3893494). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 28.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1471 vom 10.03.2009
(04927142 / CH-350.4.000.295-0)

■ Schreinerei Jenal AG, in Samnaun, CH-350.3.004.876-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1998, S. 8812).
Statutenänderung: 11. 12. 2008. Zweck neu: Betrieb einer Schrei-
nerei und Handel mit Holz und Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lemm Treuhand AG, in Davos, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1472 vom 10.03.2009
(04926460 / CH-350.3.004.876-5)

■ St. Moritzer Gastro GmbH, in St.  Moritz, CH-
350.4.001.221-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26. 09. 2002, S. 7, Publ. 658290). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Tscharner, Renato, von Feldis/Veulden, in St. Moritz, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1473 vom 10.03.2009
(04927144 / CH-350.4.001.221-1)

■ Stiftung Wohnen im Alter Vals, in Vals, CH-
350.7.000.295-5, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2008, S. 9,
Publ. 4495336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid + Berni Treuhand, in Vals, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nova Treuhand AG, in
Domat/Ems (CH-350.3.002.492-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1474 vom 10.03.2009
(04927146 / CH-350.7.000.295-5)

■ Techni-Cal International, in Klosters-Serneus, CH-
350.3.008.017-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2007, S. 7, Publ. 3723960). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Waldburger, Eva, von Luzein, in Klos-
ters (Klosters-Serneus), mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meisser, Dr. J. David, von
Klosters-Serneus und Davos, in Klosters (Klosters-Serneus), mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Koning, Susanna, von Zü-
rich, in Laag-Zuthem (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Klosters (Klosters-Serneus), mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 1475 vom 10.03.2009
(04927148 / CH-350.3.008.017-5)

■ Tierpension Sassal GmbH, in Chur, CH-350.4.002.038-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2007, S. 9, Publ. 3765266). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführerin vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1476 vom 10.03.2009
(04927150 / CH-350.4.002.038-3)

■ Triulzi AG, elektrotechnische Anlagen, in St.  Mo-
r i t z ,  CH-350.3.004.010-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
02. 04. 2004, S. 9, Publ. 2197980). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Riedi, Berni, Theus, Treuhand- und
Revisionsgesellschaft, in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: RBT AG, in St. Moritz (CH-
350.3.004.302-0), Revisionsstelle [vormals Riedi Berni Theus
AG].
Tagesregister-Nr. 1477 vom 10.03.2009
(04927152 / CH-350.3.004.010-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Schreinerei Thom GmbH in Liquidation, in Davos,
CH-350.4.000.532-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2006, S. 7, Publ. 3513916). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Konkursentscheid des Bezirksgerichts-
präsidiums Prättigau/Davos vom 06.03.2009 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1478 vom 10.03.2009
(04926462 / CH-350.4.000.532-9)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adecco Ressources Humaines S.A., à Delémont, CH-
670.9.001.907-3, Succursale (FOSC no 120 du 24. 06. 2008, p. 10,
publ. 4540240), avec siège principal à: Lausanne. Personne et sig-
nature radiée: Ciavardini, Dominique, de Hofen, à Yverdon-les-
Bains, directeur de la succursale, avec signature collective à deux
limitée à la succursale. Inscription ou modification de personne:
Bossel, Daniel, de Besencens, à Bulle, directeur, avec signature col-
lective à deux limitée à la succursale.
Registre journalier no 307 du 10.03.2009
(04928224 / CH-670.9.001.907-3)

■ Adecco Ressources Humaines S.A., à Porrentruy,
CH-677.9.000.815-9, Succursale (FOSC no 120 du 24. 06. 2008,
p. 10, publ. 4540242), avec siège principal à: Lausanne. Personne
et signature radiée: Ciavardini, Dominique, de Hofen, à Yverdon-
les-Bains, directeur de la succursale, avec signature collective à
deux limitée à la succursale. Inscription ou modification de per-
sonne: Bossel, Daniel, de Besencens, à Bulle, directeur, avec sig-
nature collective à deux limitée à la succursale.
Registre journalier no 308 du 10.03.2009
(04928226 / CH-677.9.000.815-9)

■ Belidis Natural Product Laboratory S.A., à Basse-
c o u r t ,  CH-035.4.010.151-7, Société anonyme (FOSC no 15 du
23. 01. 2009, p. 10, publ. 4843132). Personne et signature radiée:
KPMG SA, à Delémont, organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne: CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, à De-
lémont (CH-670.3.004.752-1), organe de révision.
Registre journalier no 309 du 10.03.2009
(04928228 / CH-035.4.010.151-7)

■ Rectificatif de l’inscription du journal no. 208 du 16. 02. 2009,
publié dans la FOSC no. 35 du 20. 02. 2009, p. 11. Carrosserie
du Colliard, Didier Grossenbacher
, précédem. à S o y -
h i è r e s ,  CH-670.1.004.863-7, Entreprise individuelle (FOSC no
35 du 20. 02. 2009, p. 11, publ. 4891970). Nouveau siège: D e l é -
m o n t .
Registre journalier no 310 du 10.03.2009
(04928230 / CH-670.1.004.863-7)

■ Fondation de Matériaux Sabag SA en faveur de son
personnel
, à D e l é m o n t ,  CH-670.7.000.926-9, Fondation
(FOSC no 35 du 20. 02. 2007, p. 10, publ. 3787000). Personne et
signature radiée: KPMG SA, à Delémont, organe de révision. In-

scription ou modification de personne: CRF Conseil, Révision et
Fiscalité SA, à Delémont (CH-670.3.004.752-1), organe de révi-
sion.
Registre journalier no 311 du 10.03.2009
(04928232 / CH-670.7.000.926-9)

■ Marcel Roy Sàrl, à Pleigne, CH-670.4.002.641-4, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 73 du 15. 04. 2005, p. 9,
publ. 2793686). Personne et signature radiée: Roy, Marcel, de
Epauvillers, à Pleigne, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–. Inscription ou mo-
dification de personnes: Nicolle Roy-Nicolle, Catherine, de Epau-
villers, à Pleigne, associée et présidente des gérants, avec signature
collective à deux, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précé-
demment: de Pleigne et de France, associée, sans droit de signa-
ture]; L’hoirie composée de Nicolle Roy-Nicolle, Catherine, de
Epauvillers, à Pleigne, Sprunger-Roy, Sandrine, de Epauvillers et
Oberwangen, à Bassecourt, Roy, Alain, de Epauvillers, à Courrend-
lin, Roy, Adrien, de Epauvillers, à Pleigne, Roy, Célien, de Epau-
villers, à Pleigne, Roy, Damien, de Epauvillers, à Pleigne, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10’000.–;
Roy, Célien, de Epauvillers, à Pleigne, gérant, avec signature col-
lective à deux.
Registre journalier no 312 du 10.03.2009
(04928234 / CH-670.4.002.641-4)

■ Roméo Sironi S.A., à Porrentruy, CH-677.3.000.306-9,
Société anonyme (FOSC no 43 du 03. 03. 2008, p. 9,
publ. 4368684). Personne et signature radiée: Fiscosa fiscalité et
comptabilité SA, à Delémont, organe de révision. Inscription ou
modification de personne: CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA,
à Delémont (CH-670.3.004.752-1), organe de révision.
Registre journalier no 313 du 10.03.2009
(04928236 / CH-677.3.000.306-9)

■ société coopérative botanalp, à Porrentruy, CH-
670.5.004.240-3, Société coopérative (FOSC no 71 du
13. 04. 2007, p. 9, publ. 3884108). Personne et signature radiée:
KPMG SA, à Delémont, organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne: CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, à De-
lémont (CH-670.3.004.752-1), organe de révision.
Registre journalier no 314 du 10.03.2009
(04928238 / CH-670.5.004.240-3)

■ Swiss Tradition Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.004.211-
8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 47 du 08. 03. 2007,
p. 9, publ. 3817458). Modification des statuts: 16. 10. 2008.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communications aux associés : par écrit
ou par courriel. [biffé: Communications aux associés: par lettre
recommandée.]. Selon déclaration du gérant du 16.10.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personnes et signatures radiées: Wannier, Pat-
rice, de Soyhières, à Delémont, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 5’000.–; Jeanroy, Pas-
cal, de France, à Richwiller (F), associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 5’000.–. Inscription ou modification
de personne: Kortali, Mansour, de France, à Lausanne, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: à Pessac (F), pour une part sociale
de CHF 10’000.–].
Registre journalier no 315 du 10.03.2009
(04928240 / CH-670.4.004.211-8)

■ Terrier &amp; Strahm Sàrl, à Boncourt, CH-670.4.003.518-
3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 234 du 01. 12. 2004,
p. 7, publ. 2567370). Selon déclaration des gérants du 05.03.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Inscription ou modification de personne:
Strahm, Raphaël, de Niederwichtrach, à Boncourt, associé et pré-
sident des gérants, avec signature collective à deux, pour une part
sociale de CHF 10’000.– [précédemment: associé et gérant].
Registre journalier no 316 du 10.03.2009
(04928242 / CH-670.4.003.518-3)

■ truffe et coussinet, Véronique et Régis Arn, à Delé-
m o n t ,  CH-670.2.004.058-2, Société en nom collectif (FOSC no
39 du 26. 02. 2007, p. 9, publ. 3796692). Nouvelle nature juri-
dique: Entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce:
truffe et coussinet, Véronique Arn. La société est dissoute
et radiée par suite de retrait de l’associé Régis Arn le 10.03.2009.
Continuation des affaires au sens de l’art. 579 CO par l’associée
restante. Personne et signature radiée: Arn, Régis, de Büetigen, à
Delémont, associé, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne: Arn, Véronique, de Büetigen, à Delé-
mont, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: as-
sociée].
Registre journalier no 317 du 10.03.2009
(04928244 / CH-670.2.004.058-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Coopérative agricole (Agro Centre) de Delémont &amp;
environs
, à D e l é m o n t ,  CH-670.5.001.102-8, Société coopéra-
tive (FOSC no 203 du 21. 10. 2002, p. 7, publ. 694384). Raison so-
ciale radiée, les prescriptions de l’art. 748 aCO ayant été respectées.
Registre journalier no 318 du 10.03.2009
(04928246 / CH-670.5.001.102-8)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Beciri-Siegenthaler TCL Restaurant Point, in Lu-
z e r n ,  CH-100.1.789.919-7, Lidostrasse 27, 6000 Luzern 15, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Beciri-Siegenthaler, Ruth, von
Trubschachen, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2074 vom 10.03.2009
(04927678 / CH-100.1.789.919-7)

■ WomMan GmbH, in Horw, CH-100.4.789.920-8, Stutz-
strasse 25, 6005 St. Niklausen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2009. Zweck: Orga-
nisation und Durchführung von Kursen und Seminaren im Be-
reich der Erwachsenenbildung; Ausführung von Massagen sowie
Handel mit Waren aller Art; Verwaltung von Vermögenswerten,
insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Ver-
waltung oder Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Pa-
tent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 09.03.2009 übernimmt die Ge-
sellschaft von Jacqueline Schönbächler, von Einsiedeln, in Thal-
wil, Vermögenswerte gemäss detaillierter Auflistung im Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag im Werte und zum Preise von
CHF 21’000.–, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 1’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schönbächler, Jacqueline, von Einsiedeln, in Thalwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2075 vom 10.03.2009
(04927680 / CH-100.4.789.920-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albert Bachmann AG, in Horw, CH-100.3.004.402-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 1997, S. 4894). Statu-
tenänderung: 9. 03. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachüber-
nahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Uebernahmevertrag vom 25.03.1987 und Bilanz per
31.12.1986 übernahm die Gesellschaft von Albert Bachmann,
1926, von und in Horw, sämtliche Aktiven im Werte und zum
Preise von CHF 184’150.88 und sämtliche Passiven im Werte und
zum Preise von CHF 53’505.25 seiner bisherigen Einzelfirma ’Al-
bert Bachmann’, in Horw. Vom Aktivenüberschuss und Uebernah-
mepreis von CHF 130’645.63 wurden CHF 100’000.– an das
Grundkapital angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch Brief, Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vin-
kuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Revi-
sions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2076 vom 10.03.2009
(04927682 / CH-100.3.004.402-7)

■ Alustar Fassadensysteme B. Kurmann, in Luzern,
CH-100.1.016.061-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 1993, S. 4028). Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des recht-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des
Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 2077 vom 10.03.2009
(04927684 / CH-100.1.016.061-2)

■ D. Sherifi Frauenfeld West GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.786.781-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S. 9,
Publ. 4763502). Firma neu: D. Sherifi Frauenfeld West
GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.
. Mit Entscheid des Amts-
gerichtspräsidenten I von Luzern-Stadt vom 09.02.2009 wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 2078 vom 10.03.2009
(04927686 / CH-100.4.786.781-5)

■ Domus Tessin Projektentwicklungs AG, bisher in Zo-
f i n g e n ,  CH-400.3.026.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129
vom 06. 07. 2006, S. 1 Publ. 3451374). Statutenänderung:
4. 11. 2008. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o Tectum Holding
AG, Kapellplatz 1, 6004 Luzern. Zweck: Entrwicklung von Projek-
ten im Immobilienbereich im Gebiet des Kantons Tessin, sowie Er-
werb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Immobilien im
In- und Ausland und Besorgung aller Geschäfte, die mit diesem
Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Revisio Partner AG, in Zo-
fingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Horisberger, Markus, von Auswil, in Zofingen, Mitglied, mit

Einzelunterschrift [wie bisher]; Santoro, Luciano, italienischer
Staatsangehöriger, in Aarwangen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Langenthal].
Tagesregister-Nr. 2079 vom 10.03.2009
(04927688 / CH-400.3.026.811-2)

■ Dr. Jürgen Büsser Consultants GmbH, in Horw, CH-
100.4.025.902-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 09. 10. 2008, S. 9, Publ. 4684618). Domizil neu: Sta-
delstrasse 29, 6048 Horw.
Tagesregister-Nr. 2080 vom 10.03.2009
(04927690 / CH-100.4.025.902-7)

■ Endoxon AG, in Luzern, CH-100.3.014.414-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 11,
Publ. 3694894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-
020.9.001.069-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2081 vom 10.03.2009
(04927692 / CH-100.3.014.414-2)

■ Gemeinnützige Baugenossenschaft Emmen GBE, in
E m m e n ,  CH-100.5.006.215-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 165
vom 27. 08. 2008, S. 12, Publ. 4626412). Statutenänderung:
21. 10. 2008. Firma neu: Gemeinnützige Baugenossen-
schaft Emmen
. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für
die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Vermö-
gen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossen-
schafter hat mindestens einen Anteilschein von CHF 5’000.– zu
übernehmen.]. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen, erfor-
derlichenfalls durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestri-
chen: Vorstand: mindestens drei Mitglieder]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-
100.3.004.354-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2082 vom 10.03.2009
(04927694 / CH-100.5.006.215-8)

■ Haustechnik Holding GmbH, in Willisau, CH-
100.4.788.388-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 9, Publ. 4296600). Statutenänderung:
6. 03. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 2083 vom 10.03.2009
(04927696 / CH-100.4.788.388-7)

■ Institut Minerva Luzern, in Luzern, CH-100.3.010.101-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2008, S. 10,
Publ. 4615948). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Renggli-Sidler, Andrea, von Emmen und Luzern, in Hünenberg,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2084 vom 10.03.2009
(04927698 / CH-100.3.010.101-8)

■ Julius Hunkeler GmbH, in Nebikon, CH-100.4.023.105-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 1999, S. 7746). Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2085 vom 10.03.2009
(04927700 / CH-100.4.023.105-3)

■ K. Wabnig Holderbank AG GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.027.183-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 13,
Publ. 4771048). Firma neu: K. Wabnig Holderbank AG
GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.
. Mit Entscheid des Amts-
gerichtspräsidenten I von Luzern-Stadt vom 09.02.2009 wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 2086 vom 10.03.2009
(04927702 / CH-100.4.027.183-7)

■ Käsereigenossenschaft Grünenboden, in Luthern,
CH-100.5.011.527-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom
19. 07. 2005, S. 9, Publ. 2940702). Firma neu: Käsereigenos-
senschaft Grünenboden in Liquidation
. Die Genossen-
schaft hat sich mit Beschluss der Generalversammlung vom
20.11.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wechsler, Tony, 1961, von Willisau-Land, in Wil-
lisau-Land, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staf-
felbach, Anton, 1965, von Hergiswil b. Willisau, in Hergiswil b. Wil-
lisau, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hodel, Andreas, von Luthern, in Lu-
thern, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2089 vom 10.03.2009
(04927708 / CH-100.5.011.527-9)

■ Kawi AG, in Büron, CH-100.3.007.208-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 160 vom 22. 08. 2003, S. 9, Publ. 1140186). Statu-
tenänderung: 26. 02. 2009. Firma schreibt sich richtig: KAWI
AG
. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Manfred Kämpf,
Treuhand, in Interlaken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2087 vom 10.03.2009
(04927704 / CH-100.3.007.208-1)

■ Kieswerk Hüswil AG, in Zell LU, CH-100.3.007.499-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 10,
Publ. 4132064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Johann,

von Zell LU und Ebersecken, in Huttwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gfeller + Partner AG, in Bern (CH-
035.9.029.676-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2088 vom 10.03.2009
(04927706 / CH-100.3.007.499-3)

■ Llaume SA, in Horw, CH-550.0.172.727-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 10, Publ. 4538654).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Bartolomé (ES), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2090 vom 10.03.2009
(04927710 / CH-550.0.172.727-4)

■ Marbach Architektur AG, in Hochdorf, CH-
100.3.007.914-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 8, Publ. 3575052). Statutenänderung:
6. 02. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Übernahmever-
trag vom 08.10.1983 und Bilanz per 30.06.1983 übernahm die Ge-
sellschaft von Josef Marbach, von Hochdorf und Geuensee, in
Hochdorf, sämtliche Aktiven im Werte und zum Preise von CHF
356’855.05 und sämtliche Passiven im Werte und zum Preise von
CHF 158’391.40 seiner bisherigen, im Handelsregister nicht ein-
getragenen Einzelfirma ’Josef Marbach’, in Hochdorf. Vom Akti-
venüberschuss und Übernahmepreise von CHF 198’463.65 wur-
den CHF 100’000.– ans Grundkapital angerechnet.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Segmüller Treuhand AG, in
Littau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2091 vom 10.03.2009
(04927712 / CH-100.3.007.914-2)

■ Marbach Generalnorm AG Hochdorf, in Hochdorf,
CH-100.3.008.023-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 8, Publ. 3575054). Statutenänderung:
6. 02. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Übernahmever-
trag vom 26.06.1976 und Bilanz per 01.01.1976 übernahm die Ge-
sellschaft von der bisherigen im Handelsregister nicht eingetra-
genen Einzelfirma ’Josef Marbach, Generalnorm Sursee/Hoch-
dorf’, in Hochdorf, sämtliche Aktiven von CHF 214’333.45 und
sämtliche Passiven von CHF 116’261.–. Der Aktivenüberschuss
und Übernahmepreis beträgt CHF 98’072.45. Davon wurden CHF
98’000.– an das Grundkapital angerechnet. CHF 2’000.– wurden
bar einbezahlt.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief oder Telefax, falls Namen und Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 06.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Segmüller Treuhand AG, in Littau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2092 vom 10.03.2009
(04927714 / CH-100.3.008.023-5)

■ Mathys Transport AG, bisher in Schenkon, CH-
100.3.016.043-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
05. 01. 2000, S. 47). Statutenänderung: 3. 03. 2009. Sitz neu:
H o r w .  Domizil neu: Im Stutz 8, 6005 St. Niklausen. Zweck neu:
Entgegennahme und Ausführung von Transportaufträgen aller
Art; Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Druck- und
Buchbindemaschinen sowie mit Print- und Printstrassen; Erwerb,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die beabsichtige Sachübernahme sind weggefallen.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von der ’Peter Galliker Trans-
port AG’, in Altishofen, den Lastwagen Marke VOLVO F 10-4x2 zum
Höchstpreis von CHF 72’000.– zu übernehmen.]. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BTR Buchhaltung und Treuhand Rain
H.R. Waldis, in Rain, Revisionsstelle; Mathys, Bruno, von Rohr-
bachgraben, in Risch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wigger, Beat, von Wauwil, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2093 vom 10.03.2009
(04927716 / CH-100.3.016.043-4)

■ Monum Art AG, in Luzern, CH-100.3.787.164-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4503600). Statutenänderung: 30. 01. 2009. Firma neu: all-
compound ag
. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heusser,
Michael, von Hombrechtikon, in Hünenberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Truvag Revisions AG, in Willisau (CH-
100.9.021.823-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rauch, Ferdinand, deutscher Staatsangehöriger,
in Barbengo, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2094 vom 10.03.2009
(04927718 / CH-100.3.787.164-8)

■ Napf-Transport AG, in Zell LU, CH-100.3.008.256-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 10,
Publ. 4132068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Johann,
von Zell LU und Ebersecken, in Huttwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gfeller + Partner AG, in Bern (CH-
035.9.029.676-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2095 vom 10.03.2009
(04927720 / CH-100.3.008.256-3)

■ PCG Engineering AG, in Luzern, CH-400.3.021.551-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 12,
Publ. 4757324). Statutenänderung: 5. 03. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 2096 vom 10.03.2009
(04927722 / CH-400.3.021.551-4)

■ Seestern GmbH, bisher in Dürnten, CH-130.4.007.993-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
23. 09. 2005, S. 20, Publ. 3031462). Statutenänderung:
5. 03. 2009. Sitz neu: W e g g i s .  Domizil neu: Gotthardstrasse 4,
6353 Weggis. Zweck neu: Errichtung, Übernahme und Betrieb von
Hotels und Restaurants mit oder ohne Alkoholausschank; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief an die im Anteilsbuch verzeichneten Adressen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rickenbach-Meier,
Yvonne, von Willisau, in Weggis, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Danckwardt-Meier, Yvonne, von Willisau
Stadt, in Jona, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Meier-
Rupf, Margrit, von Willisau, in Hinwil, Gesellschafterin, mit Ein-
zelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
von Willisau Stadt].
Tagesregister-Nr. 2097 vom 10.03.2009
(04927724 / CH-130.4.007.993-1)

■ Sensomatik AG, in Adligenswil, CH-100.3.786.043-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2006, S. 10,
Publ. 3211488). Statutenänderung: 6. 02. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Titanus Treuhand AG, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Op-
permann, Hansrüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Becken-
ried, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engelberg].
Tagesregister-Nr. 2098 vom 10.03.2009
(04927726 / CH-100.3.786.043-9)

■ T + C Gebr. Meyer Holding AG, in Luzern, CH-
100.3.787.062-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2006, S. 10, Publ. 3663086). Domizil neu: Gibraltarstrasse
35, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 2099 vom 10.03.2009
(04927728 / CH-100.3.787.062-7)

■ Tiger Guard Lichtsteiner, in Luzern, CH-
100.1.787.865-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 11, Publ. 4019984). Domizil neu: Mönchweg 2,
6005 Luzern.
Tagesregister-Nr. 2100 vom 10.03.2009
(04927730 / CH-100.1.787.865-6)

■ Viber Informatik GmbH, in Luzern, CH-140.4.002.664-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
09. 10. 2006, S. 11, Publ. 3583626). Statutenänderung:
7. 03. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Perren, Paul, von
Zermatt, in Lungern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kislig, Stefan, von Sef-
tigen, in Widen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Perren,
Roland, von Lungern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: in Sachseln].
Tagesregister-Nr. 2101 vom 10.03.2009
(04927732 / CH-140.4.002.664-6)

■ Wohnbau AG Rothenburg, in Rothenburg, CH-
100.3.024.322-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 12, Publ. 4825266). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Senn, Peter, von Kriens und Zü-
rich, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2102 vom 10.03.2009
(04927734 / CH-100.3.024.322-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BZ Engineering AG, Zweigniederlassung Meggen, in
M e g g e n ,  CH-100.9.024.353-2, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 249 vom 21. 12. 2000, S. 8731), mit Hauptsitz in: Silenen. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2104 vom 10.03.2009
(04927738 / CH-100.9.024.353-2)

■ D. D’Ambrosio Locarno GmbH, mit Sitz in Luzern
in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.785.561-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 11,
Publ. 4752492). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2105 vom 10.03.2009
(04927740 / CH-100.4.785.561-0)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

■ Restaurant Lerche Hans Lüscher, in Meggen, CH-
100.1.002.117-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 280 vom
30. 11. 1983, S. 4110). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2106 vom 10.03.2009
(04927742 / CH-100.1.002.117-1)

■ 4Art GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.011.591-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 13, Publ. 4745590). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2103 vom 10.03.2009
(04927736 / CH-100.4.011.591-1)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BENEY- Ecrivain publique, à Neuchâtel, rue des Parcs
8, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103724-3. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Beney Marie-France Christiane, de Ayent, à
Neuchâtel. But: écrivain publique. 
Registre journalier no 1580 du 10.03.2009
(04926782 / CH-645.4.103.724-3)

■ Thomas Jantscher Photographe, à Colombier  (NE),
rue Haute 23, 2013 Colombier NE, CH-645-4103726-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Jantscher Thomas Günther,
d’Autriche, à Colombier (NE). But: photographe. 
Registre journalier no 1582 du 10.03.2009
(04926784 / CH-645.4.103.726-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Bonhôte &amp; Cie SA, à Neuchâtel, CH-645-
1001697-1 (FOSC du 06.03.2009, p. 11/4914078). L’inscription
No 1497 du 02.03.2009 est rectifiée en ce sens que le nom de Robin
Richard est Richard (et non pas Robin). 
Registre journalier no 1583 du 10.03.2009
(04926786 / CH-645.1.001.697-1)

■ Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâ-
tel
, à N e u c h â t e l , CH-645-0401167-5, fondation (FOSC du
06.12.2007, p. 11/4234280). Garbani Marcantini Valérie et Clé-
mençon Jean-Jacques ne sont plus membres du conseil de fonda-
tion et du comité de direction; leurs pouvoirs sont radiés. Jeanneret
Françoise, de Travers, à Neuchâtel, présidente, et Willi Philippe
Yann Gaël, de Mosen, à Neuchâtel, sont membres du conseil de
fondation et du comité de direction. Signature collective à deux
de la présidente ou collective à deux, avec la présidente ou la vice-
présidente, de Willi Philippe Yann Gaël. 
Registre journalier no 1584 du 10.03.2009
(04926788 / CH-645.0.401.167-5)

■ Cimtrade S.à.r.l., à Neuchâtel, CH-645-4103024-4
(FOSC du 25.08.2008, p. 10/4622730). Zanetti Natalia n’est plus
gérante; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1585 du 10.03.2009
(04926790 / CH-645.4.103.024-4)

■ Citherm Transports S.A. en liquidation, à Neuchâ-
t e l , CH-645-1001523-5 (FOSC du 26.10.2006, p. 10/3608104).
Par ordonnance du 04.03.2009, le Tribunal civil du district de
Neuchâtel a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société, faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 1586 du 10.03.2009
(04926792 / CH-645.1.001.523-5)

■ DV NET Sàrl, à La  Tène, CH-645-4098875-1 (FOSC du
05.02.2009, p. 15/4864154). Nouveau gérant: Gruszczynski Grze-
gorz Adam, de Pologne, à Lodz, Pologne, lequel signe individuel-
lement. 
Registre journalier no 1587 du 10.03.2009
(04926794 / CH-645.4.098.875-1)

■ Fondation de l’Hôpital du Val-de-Travers, à Val-de-
T r a v e r s , CH-645-0601038-7 (FOSC du 28.06.2002, p.
10/532948). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Couvet, rue
de l’Hôpital 4, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 1588 du 10.03.2009
(04926796 / CH-645.0.601.038-7)

■ Fromagerie Pagnier &amp; Cie SA, à Val-de-Travers, CH-
645-4100040-1 (FOSC du 10.07.2006, p. 11/3456840). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal civil du district du Val-de-Travers en date du 22.01.2009 à
10h55. Par conséquent, sa raison sociale devient: Fromagerie
Pagnier &amp; Cie SA en liquidation

Registre journalier no 1589 du 10.03.2009
(04926316 / CH-645.4.100.040-1)

■ Garage des Forges Antifora S.A., à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4096493-6 (FOSC du 05.05.2008, p.
11/4459566). Nouvelle adresse: boulevard des Eplatures 59, 2300
La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 1590 du 10.03.2009
(04928082 / CH-645.4.096.493-6)

■ Greystone Private Postal Partners Switzerland SA,
à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4102652-1 (FOSC du
09.01.2009, p. 11/4817254). Administration: Rosenberg Stephen,
jusqu’ici vice-président, nommé président, et Barolak Robert,
nommé vice-président, lesquels continuent de signer individuel-
lement. Signature individuelle a été conférée à Noonan Michael
Peter, de Grande-Bretagne, à Pomy, directeur. 
Registre journalier no 1591 du 10.03.2009
(04928084 / CH-645.4.102.652-1)

■ JBH SA, Le Locle, CH-645-4100018-3 (FOSC du 19.03.2007,
p. 11/3844320). ’Serratus SA’ n’est plus organe de révision. Organe
de révision: ’FDA Fiduciaire S.A.’ (CH-645-1006373-5), à Neuchâ-
tel. 
Registre journalier no 1592 du 10.03.2009
(04928086 / CH-645.4.100.018-3)

■ LANDI Société d’agriculture, du Val-de-Travers, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1004737-4, société coopérative
(FOSC du 08.06.2006, p. 11/3407464). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Môtiers, rue de la Gare 14, 2112 Môtiers NE. 
Registre journalier no 1593 du 10.03.2009
(04928088 / CH-645.1.004.737-4)

■ Lexis Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4099143-5 (FOSC du
13.12.2005, p. 11/3146112). Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Di-
vision de la part sociale de CHF 1’000 de Barthoulot Laurence en
10 parts sociales de CHF 100. Division de la part sociale de CHF
16’000 de Castelain Eric en 160 parts sociale de CHF 100. Division
de la part sociale de CHF 3’000 de Potier Richard en 30 parts sociale
de CHF 100. Communications aux associés: courrier écrit, téléco-
pie ou courrier électronique. Nouveaux statuts du 04.03.2009.
Barthoulot Laurence n’est plus associée; ses 10 parts sociales de
CHF 100 ont été cédées à Potier Richard. Castelain Eric cède 20 de
ses 160 parts sociales de CHF 100 à Potier Richard, lequel est dé-
sormais titulaire de 60 parts sociales de CHF 100. Castelain Eric,
gérant, nommé président, continue de signer individuellement.
Organe de révision: ’Cabinet d’audit Leitenberg &amp; Associés SA’
(CH-645-4098329-1), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 1594 du 10.03.2009
(04928090 / CH-645.4.099.143-5)

■ Nolaris SA, à Neuchâtel, CH-645-4101478-3 (FOSC du
11.07.2007, p. 12/4019632). Capital-actions porté, selon décision
d’augmentation ordinaire, de CHF 100’000 à CHF 110’000 par
l’émission de 10’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 110’000, entièrement libéré, divisé
en 110’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 06.03.2009. Arreguit Xavier, d’Espagne, à Le Mont-
sur-Lausanne, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Carniel Virginie, de La Chaux-de-Fonds, à Neuchâtel, directrice. 
Registre journalier no 1595 du 10.03.2009
(04926318 / CH-645.4.101.478-3)

■ Physic Club Le Locle Sàrl, Le Locle, CH-645-4101288-
8 (FOSC du 29.05.2007, p. 9/3950506). Selon déclaration du
17.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1596 du 10.03.2009
(04928092 / CH-645.4.101.288-8)

■ Physic Club wellness Sàrl, à Cernier, CH-645-1001361-
2 (FOSC du 20.08.2002, p. 8/608358). Selon déclaration du
10.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1597 du 10.03.2009
(04928094 / CH-645.1.001.361-2)

■ Planair SA, à La  Sagne, CH-645-4095683-1 (FOSC du
19.12.2006, p. 12/3689050). Les pouvoirs de Wermeille Christiane
Jacqueline sont radiés. Kernen Martin n’est plus membre du con-
seil d’administration; nommé directeur-adjoint, il continue de si-
gner collectivement à deux. Baillod François n’est plus membre
du conseil d’administration; il continue de signer, mais désormais
par procuration collective à deux. Procuration collective à deux
a été conférée à Hars Joëlle, de et à La Chaux-de-Fonds, et Racheter
David, de Sigriswil, à Saint-Sulpice (NE). 
Registre journalier no 1598 du 10.03.2009
(04928096 / CH-645.4.095.683-1)

■ Sofa APS Sàrl en liquidation, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-4099413-7 (FOSC du 22.10.2008, p. 11/4701130). Par or-
donnance du 04.03.2009, le Tribunal civil du district de La Chaux-
de-Fonds a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société, faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 1599 du 10.03.2009
(04928098 / CH-645.4.099.413-7)

■ Summit Information Systems Sàrl, à Neuchâtel, CH-
645-1000365-9 (FOSC du 14.12.2000, p. 8527). La société est dis-
soute par décision de son assemblée générale du 04.03.2009. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: Summit Informa-
tion Systems Sàrl en liquidation
. Liquidateur: Kennedy
Keith Reginald, gérant, lequel continue de signer individuelle-
ment. 
Registre journalier no 1600 du 10.03.2009
(04926320 / CH-645.1.000.365-9)

■ UM2 S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-1002997-2
(FOSC du 23.04.2007, p. 10/3896502). Administration: Mulkens
Hubert, président, Mulkens Isabelle, tous deux de et à Belmont-
sur-Lausanne, Neueunschwander Anne, de Langnau im Emmen-
tal, à Muntelier, Blanchoud Francis, jusqu’ici président, et Neueu-
schwander Yves. Signature collective à deux, sauf entre eux, du
président et de Mulkens Isabelle, ou de Neuenschwander Anne et
Neuenschwander Yves; les pouvoirs de ce dernier sont modifiés en
ce sens. Blanchoud Francis signe désormais collectivement à
deux; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 1601 du 10.03.2009
(04928100 / CH-645.1.002.997-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boutique Dress-Code, Bregnard Carmen, à Neuchâ-
t e l , CH-645-4100442-8 (FOSC du 24.04.2008, p. 12/4446002).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1602 du 10.03.2009
(04926322 / CH-645.4.100.442-8)

■ Eneco Holding SA en liquidation, à Neuchâtel, CH-
645-1008370-4 (FOSC du 03.04.2007, p. 10/3869176). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 1603 du 10.03.2009
(04926324 / CH-645.1.008.370-4)

■ Ignazio Reina Maccio, à La  Tène, CH-645-1006756-4
(FOSC du 06.02.2009, p. 15/4867288). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1604 du 10.03.2009
(04926326 / CH-645.1.006.756-4)

■ NS Sertissage - Siro, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4103244-2 (FOSC du 23.10.2008, p. 9/4703148). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1605 du 10.03.2009
(04926328 / CH-645.4.103.244-2)

■ PSINet Realty and Datacenter Europe Sàrl en liqui-
dation
, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1006404-9 (FOSC
du 19.04.2004, p. 10/2220454). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Registre journalier no 1606 du 10.03.2009
(04926330 / CH-645.1.006.404-9)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ JvB Bauleitungen GmbH, in Wolfenschiessen, CH-
150.4.000.457-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 17. 09. 2002, S. 10, Publ. 645352). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 393 vom 10.03.2009
(04927840 / CH-150.4.000.457-1)

■ Max Natura SA, in Stansstad, CH-217.1.000.462-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3764310). Domizil neu: Mühlebach 7, 6362 Stansstad. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Multifiduciaire Fribourg
S.A., in Fribourg (CH-217.0.131.228-5), Revisionsstelle [bisher:
Multifiduciaire Fribourg S.A., in Fribourg].
Tagesregister-Nr. 394 vom 10.03.2009
(04927842 / CH-217.1.000.462-1)

■ MCR Bautechnik GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
100.4.019.644-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 03. 04. 2008, S. 9, Publ. 4412376). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: van Heutsz, Andre, von
Kriens, in Buchrain, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roth, Caroline, von Luzern, in Her-
giswil NW, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 80’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 80’000.–].
Tagesregister-Nr. 395 vom 10.03.2009
(04927844 / CH-100.4.019.644-9)

■ Phoenix Capital AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.627-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 2008, S. 17, Publ. 4553600). Statutenänderung:
5. 03. 2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind Finanzierun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben, hal-
ten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Sie kann Grundeigentum erwerben, belasten und
verkaufen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: VALEAS Wirt-
schaftsberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 396 vom 10.03.2009
(04927846 / CH-150.3.002.627-8)

■ Unidea AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.001.917-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2001, S. 2758). Statu-
tenänderung: 9. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beteiligung an anderen Unternehmen, die Verwaltung und
Verwertung von Lizenzen und Patenten sowie die Planung und
Konzeption von Informatik-Projekten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter
Bachmann, dipl. Bücherexperte, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 397 vom 10.03.2009
(04927848 / CH-150.3.001.917-2)

■ Unidea Consulting AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.000.903-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2002, S. 9, Publ. 706914). Statutenänderung: 9. 03. 2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Uebernahme von Bera-
tung, Organisation, Konzeption und Realisierung von Informa-
tik-Projekten, sowie Handel mit Software, Hardware und Zubehör.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-

tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Peter Bachmann, dipl. Bücherexperte, in Luzern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 398 vom 10.03.2009
(04927850 / CH-150.3.000.903-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ PMS-Management Consulting AG in Liquidation, in
H e r g i s w i l  N W ,  CH-150.3.002.058-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 10, Publ. 4350304). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters in Schuldbetrei-
bung und Konkurs des Kantons Nidwalden vom 09.03.2009 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 399 vom 10.03.2009
(04927852 / CH-150.3.002.058-7)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GoodGrip Grounds GmbH, in Sarnen, CH-
140.4.003.231-0, Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 03. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die internationale
Erstellung und Sanierung von Reitsportanlagen aller Art; insbe-
sondere den Handel mit sämtlichen Produkten, die im Zusam-
menhang mit Pferdehaltung und/oder Pferdesport stehen sowie
die Erstellung und Sanierung von anderen baulichen Anlagen, so-
weit deren Bauweise oder die verwendeten Materialien denjenigen
der Reitsportanlagen ähnlich sind. Nebenzwecke gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 09.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch,
Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Thedinghausen (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Waser,
Anton, von Engelberg, in Jona (Rapperswil-Jona), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 324 vom 10.03.2009
(04927824 / CH-140.4.003.231-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ alpnacher shop gmbh, in Alpnach, CH-140.4.002.677-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
06. 04. 2004, S. 10, Publ. 2202744). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Döbeli, Kurt,
von Kriens und Fahrwangen, in Alpnachstad (Alpnach), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 325 vom 10.03.2009
(04927826 / CH-140.4.002.677-5)

■ Berghotel Bonistock AG, in Kerns, CH-140.3.001.209-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 2005, S. 10,
Publ. 3011824). Statutenänderung: 6. 03. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Bau und den Betrieb des Restaurants
Bonistock. Sie kann weitere Restaurants und Immobilien bauen
und betreiben. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publi-
kationsorgan. Sie können durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Namen und Adressen der Aktionäre erfolgen, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Windlin,
Josef, von Kerns, in Kerns, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Toni Durrer, Treuhand, in Kerns, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 326 vom 10.03.2009
(04927828 / CH-140.3.001.209-2)

■ Getränke Banz, in Engelberg, CH-140.1.002.866-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4278000). Die Aktiven und Passiven sind an die Getränke
Banz AG, in Engelberg (CH-140.3.003.382-7) übergangen. Die
Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 331 vom 10.03.2009
(04927838 / CH-140.1.002.866-0)

■ ISSAN Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.003.028-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 17,
Publ. 4269670). Firma neu: ISSAN Holding AG in Liquida-
tion
. Mit Verfügung vom 09.03.2009 hat der Kantonsgerichtsprä-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

sident II des Kantons Obwalden über die Gesellschaft den Konkurs
mit Wirkung ab dem 09.03.2009, 14.00 Uhr eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 327 vom 10.03.2009
(04927830 / CH-140.3.003.028-4)

■ M&amp;A Gipstechnik AG, in Alpnach, CH-140.3.003.370-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 16,
Publ. 4875840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müggler, Willy, von Winterthur und Eschlikon, in Hett-
lingen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rohner, Stefan, von Herisau, in He-
risau, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 328 vom 10.03.2009
(04927832 / CH-140.3.003.370-2)

■ Nossi Fleischwaren Manufaktur AG, in Engelberg,
CH-140.3.003.093-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom
04. 03. 2009, S. 13, Publ. 4908662). Firma neu: Nossi Fleisch-
waren Manufaktur AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom
09.03.2009 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Ob-
walden über die Gesellschaft den Konkurs mit Wirkung ab dem
09.03.2009, 15.00 Uhr eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.
Tagesregister-Nr. 329 vom 10.03.2009
(04927834 / CH-140.3.003.093-0)

■ SABEL Holding AG, in Engelberg, CH-140.3.003.092-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 2009, S. 13,
Publ. 4908666). Firma neu: SABEL Holding AG in Liquida-
tion
. Mit Verfügung vom 09.03.2009 hat der Kantonsgerichtsprä-
sident II des Kantons Obwalden über die Gesellschaft den Konkurs
mit Wirkung ab dem 09.03.2009, 16.00 Uhr eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 330 vom 10.03.2009
(04927836 / CH-140.3.003.092-5)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Balance Praxis für neuromuskuläres Bewegungs-
lernen Susanne Bucher-Haltiner
,  in  R e b s t e i n ,  CH-
320.1.064.913-3, Alte Landstrasse 106, 9445 Rebstein, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erweiterung und Opti-
mierung des Bewegungsapparates sowie Persönlichkeitsbildung
(Feldenkrais-Methode). Eingetragene Personen: Bucher-Haltiner,
Susanne, von Altstätten, in Altstätten, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2266 vom 10.03.2009
(04926948 / CH-320.1.064.913-3)

■ Garage Tanner AG, in Au SG, CH-320.3.064.914-4, Auer-
strasse 45, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13.02.2009. Zweck: Betrieb einer Autogarage. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Grund-
stücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Garage Tanner, in Heerbrugg (Gde. Au)(CH-
320.1.023.174-5), gemäss Vertrag vom 13.02.2009 und Übernah-
mebilanz per 01.01.2009 mit Aktiven von CHF 431’134.35 und
Passiven von CHF 323’163.75 zum Übernahmepreis von CHF
107’970.60, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 7’970.60 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tanner, Walter,
von Balgach, in Heerbrugg (Au SG), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Tanner, Oliver, von Balgach, in Die-
poldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tanner, Angelo, von Balgach, in Diepoldsau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2267 vom 10.03.2009
(04926950 / CH-320.3.064.914-4)

■ HST Beteiligungs AG, in Waldkirch, CH-320.3.064.915-
2, Sonnenrainstrasse 3, 9205 Waldkirch, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.03.2009. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwalten und Verkauf von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften gründen und erwerben sowie Liegenschaf-
ten erwerben, belasten, überbauen und veräussern. Aktienkapital:
CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre er-
folgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dudli, Stefan, von Oberbüren, in Waldkirch, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sauter, Heinz,
von Zürich, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2268 vom 10.03.2009
(04926952 / CH-320.3.064.915-2)

■ JD websolutions Janser &amp; Dietrich, in Rapperswil-
J o n a , CH-320.2.064.916-7, Bleichestrasse 7, 8640 Rapperswil,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2009.
Zweck: Bereitstellung von IT-Dienstleistungen, spezialisiert auf
die Realisierung von Internetauftritten. Eingetragene Personen:
Dietrich, Michael, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rap-

perswil-Jona), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Janser, Mi-
chael, von Tuggen, in Siebnen (Schübelbach), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2269 vom 10.03.2009
(04926954 / CH-320.2.064.916-7)

■ Jnglin Marketing, in Rapperswil-Jona, CH-
320.1.064.917-0, Schulstrasse 4, 8640 Rapperswil SG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Werbe-
dienstleistungen aller Art. Eingetragene Personen: Jnglin, Noël,
von Rapperswil-Jona und Rothenthurm, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2270 vom 10.03.2009
(04926956 / CH-320.1.064.917-0)

■ Normfläche Bösch Marc, in Widnau, CH-320.1.064.918-
1, Heldstrasse 16, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Innenausbau und Trockenbau. Eingetragene Per-
sonen: Bösch, Marc, österreichischer Staatsangehöriger, in Luste-
nau (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2271 vom 10.03.2009
(04926958 / CH-320.1.064.918-1)

■ SGM St. Galler Mittelstandberatung AG, in St. Gal-
l e n , CH-320.3.064.919-7, Wartensteinstrasse 36, 9008 St. Gallen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2009.
Zweck: Strategische und operationale Unternehmensberatung,
insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen (KMU). Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wisser, Kajetan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2272 vom 10.03.2009
(04926960 / CH-320.3.064.919-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aledo-Commerce AG, in St. Gallen, CH-320.3.034.984-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 15, Publ.
3712456). Statutenänderung: 09.01.2009. Zweck neu: Handel
mit, Import, Export von Waren aller Art und Tätigung von Inves-
titionen in Industriebetrieben. Die Gesellschaft kann Patente, Li-
zenzen und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 500 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungs-
rates an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisora Revisionsgesellschaft AG, in Wattwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2273 vom 10.03.2009
(04926934 / CH-320.3.034.984-3)

■ Alex Neher AG, Metallwaren- und Werkzeugfabrik,
in  E b n a t - K a p p e l ,  CH-320.3.008.061-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 103 vom 31.05.2005, S. 11, Publ. 2860292). Statutenän-
derung: 05.03.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: OTG Ostschweizerische Revisionsgesell-
schaft, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in
St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2274 vom 10.03.2009
(04926936 / CH-320.3.008.061-5)

■ Asialiving GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.712-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 10, Publ. 4651284). Firma neu: Asialiving
GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid des Handelsgerichtsprä-
sidenten des Kantons St. Gallen vom 08.01.2009 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet..
Tagesregister-Nr. 2275 vom 10.03.2009
(04926938 / CH-320.4.059.712-8)

■ Auricont AG, in Rheineck, CH-160.3.000.582-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 11, Publ. 4454932).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl,
Cornelia, von Heiden und Aadorf, in Widnau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2276 vom 10.03.2009
(04926962 / CH-160.3.000.582-9)

■ Avalon Finanz AG, in St.  Gallen, CH-320.3.059.928-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 14, Publ.
4870714). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Soldan, Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Enzen-
kirchen (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2277 vom 10.03.2009
(04926964 / CH-320.3.059.928-5)

■ Beauty World, Michele Carmone, in Rorschach, CH-
320.1.035.780-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom
01.10.2001, S. 7607). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-

gung des Sitzes nach Weiach im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2316 vom 10.03.2009
(04927036 / CH-320.1.035.780-2)

■ Bente + Weder ORTHOPÄDIETECHNIK AG, in Buchs
S G , CH-320.3.058.332-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2005, S. 9, Publ. 3125230). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weder-Percin, Reto, von Oberriet SG, in
Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien; HRG-Revi-
sions-AG, in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: HRG Innovatis Treuhand GmbH (CH-
320.4.061.485-0), in Buchs SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2278 vom 10.03.2009
(04926966 / CH-320.3.058.332-5)

■ bibutech ag, in Altstätten, CH-320.3.029.749-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 14, Publ. 3877128).
Firma neu: bibutech ag in Liquidation. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 04.03.2009 mit Wir-
kung ab dem 04.03.2009, 14.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 2279 vom 10.03.2009
(04926968 / CH-320.3.029.749-0)

■ Bionime GmbH, in Berneck, CH-320.4.057.095-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008,
S. 10, Publ. 4611752). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2280 vom 10.03.2009
(04926970 / CH-320.4.057.095-2)

■ BVG-Stiftung Kopp AG, in Rorschacherberg, CH-
320.7.024.274-9, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 11,
Publ. 4619538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blöchliger, Brigitte, von Ernetschwil, in Rorschacher-
berg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stieger, Heinz, von
Oberriet SG, in Speicher, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadonau, Franziska,
von Waltensburg, in Oberegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Merz, Ursula, von Herisau, in Widnau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2281 vom 10.03.2009
(04926972 / CH-320.7.024.274-9)

■ Bysch Finance AG, in St.  Gallen, CH-440.3.021.090-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 20, Publ.
4804078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2282 vom 10.03.2009
(04926974 / CH-440.3.021.090-1)

■ Coiffure Strauss Säntispark GmbH, in Gaiserwald,
CH-320.4.044.827-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 11, Publ. 4133540). Statutenän-
derung: 15.08.2008. Firma neu: Coiffure Royal GmbH. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 14.07.1998 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sachübernahmevertrag vom 14.07.1998 von
der Salon Strauss GmbH, in St. Margrethen, den Betriebsteil der
Filiale Säntispark gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1997 mit
Aktiven von CHF 174’968.25 und Passiven von CHF 144’021.21.
Der Aktivenüberschuss beträgt CHF 30’947.04 und wird den Re-
serven gutgeschrieben.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.08.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2283 vom 10.03.2009
(04926976 / CH-320.4.044.827-2)

■ Commtrain Card Solutions AG, in Wil  SG, CH-
320.3.050.917-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009,
S. 15, Publ. 4888870). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Köppel, Martin, von Widnau, in Andwil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2284 vom 10.03.2009
(04926978 / CH-320.3.050.917-8)

■ Conma GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.049.396-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006,
S. 10, Publ. 3273634). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2285 vom 10.03.2009
(04926980 / CH-320.4.049.396-9)

■ Dekorform Gostic, in St. Gallen, CH-320.1.063.166-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 10, Publ.
4617472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gostic, Nedeljko, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2286 vom 10.03.2009
(04926982 / CH-320.1.063.166-0)

■ Endossa GmbH, in Degersheim, CH-320.4.063.371-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
21.08.2008, S. 9, Publ. 4620190). Firma neu: Endossa GmbH
in Liquidation
. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten
des Kantons St. Gallen vom 08.01.2009 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..
Tagesregister-Nr. 2287 vom 10.03.2009
(04926984 / CH-320.4.063.371-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 13, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1’844 vom 26.02.2009EnotecCafe
EstEstEst Reutimann Osswald
,  in  R h e i n e c k ,  CH-
320.1.064.848-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom
04.03.2009, S. 13, Publ. 4907930). Firma neu: EnoteCafe Es-
tEstEst Reutimann Osswald
. .
Tagesregister-Nr. 2288 vom 10.03.2009
(04926986 / CH-320.1.064.848-8)

■ Ewag GmbH, Wasseraufbereitung, in Rheineck, CH-
320.3.024.984-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 16, Publ. 4009728). Statutenände-
rung: 08.12.2008. Firma neu: GE Water &amp; Process Techno-
logies Switzerland GmbH
. Zweck neu: Handel mit und Fa-
brikation von Wasseraufbereitungsanlagen, Chemikalien und
technischen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke,
Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, halten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
ter an deren letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stahleder, Christian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reikowski, Rolf, deutscher Staatsangehö-
riger, in Willich (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GE Water
&amp; Process Technologies Austria GmbH (FN 267350 m), in Wien
(AT), Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: WAG Wasseraufbereitung GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
50’000.00]; Kopic, Dr. Robert, österreichischer Staatsangehöriger,
in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Weissenba-
cher, Otto, von Bichelsee-Balterswil, in Egg b. Zürich (Egg), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Egg, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2289 vom 10.03.2009
(04926988 / CH-320.3.024.984-6)

■ FESO Trans GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.059.259-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2008, S. 14, Publ. 4741608). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hartmann, Markus, von Wittenbach, in Widnau,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2290 vom 10.03.2009
(04926990 / CH-320.4.059.259-9)

■ Fliegerschule St. Gallen - Altenrhein AG, in Thal, CH-
320.3.057.134-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
09.10.2008, S. 11, Publ. 4684788). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Scherrer, Bruno, von Mosnang, in Reb-
stein, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2291 vom 10.03.2009
(04926992 / CH-320.3.057.134-4)

■ Gallonus AG, in St. Gallen, CH-320.3.010.874-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11.07.2003, S. 10, Publ. 1077946).
Domizil neu: Vadianstrasse 59, 9001 St. Gallen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hans Wacker AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO Visura (CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2292 vom 10.03.2009
(04926994 / CH-320.3.010.874-5)

■ Güntis 2-Rad-Shop, G. Wohlgemuth, in Schmeri-
k o n , CH-320.1.040.373-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom
23.03.2006, S. 12, Publ. 3301054). Domizil neu: Hauptstrasse 65,
8716 Schmerikon.
Tagesregister-Nr. 2293 vom 10.03.2009
(04926996 / CH-320.1.040.373-2)

■ Historika AG, in Oberuzwil, CH-320.3.021.632-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 10, Publ. 4587564).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Hohl AG, in Uzwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Control-Hohl AG (CH-320.3.035.423-1), in
Uzwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2294 vom 10.03.2009
(04926998 / CH-320.3.021.632-3)

■ Hutter Kaminbau GmbH, in Oberriet  SG, CH-
320.4.038.956-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 19.06.1995, S. 3414). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2295 vom 10.03.2009
(04927000 / CH-320.4.038.956-4)

■ Imastrag Handels AG, in Mels, CH-035.3.011.855-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 12, Publ.
4662644). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Broder, Martin, von Sargans, in Sargans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Broder, Anton, von Sargans, in Sargans, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2296 vom 10.03.2009
(04927002 / CH-035.3.011.855-3)

■ Inter Tape Products AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.025.197-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2007, S. 9, Publ. 4137804). Domizil neu: Wartensteinstrasse
21, 9008 St. Gallen. Weitere Adresse: Lukasstrasse 18, 9008 St. Gal-
len.
Tagesregister-Nr. 2297 vom 10.03.2009
(04927004 / CH-320.3.025.197-9)

■ ip-com GmbH, in Rorschach, CH-320.4.052.347-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2005,
S. 9, Publ. 2753720). Statutenänderung: 19.12.2008. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Reto,

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

von Landiswil, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Gross, Beat,
von Ebnat-Kappel, in Rorschach, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Gomez Gonzalez, Espe-
ranza, spanische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivprokura zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 2298 vom 10.03.2009
(04927006 / CH-320.4.052.347-4)

■ Käsereigenossenschaft Bürg u. Umgebung, in
E s c h e n b a c h  S G , CH-320.5.005.643-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 12, Publ. 4453684). Statutenänderung:
12.02.2009. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 30.10.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 2299 vom 10.03.2009
(04927008 / CH-320.5.005.643-8)

■ Käsereigenossenschaft Mooshueb, in Waldkirch,
CH-320.5.005.678-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 52 vom
15.03.2005, S. 11, Publ. 2747028). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wohlwend, Ruedi, von Sennwald, in
Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied und Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Helg, Armin, von Jonschwil, in Waldkirch, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2300 vom 10.03.2009
(04927010 / CH-320.5.005.678-1)

■ KS Handels AG, in Altstätten, CH-320.3.022.353-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 12, Publ.
4170936). Statutenänderung: 17.02.2009. Zweck neu: Handel von
und mit Waren aller Art sowie den Kauf und Verkauf sowie die Aus-
wertung von Patenten und Lizenzen sowie den Handel und die Fa-
brikation von weiteren Erzeugnissen, welche mit dem Hauptzweck
im Zusammenhang stehen, aufzunehmen, sich an anderen Un-
ternehmen zu beteiligen oder solche zu gründen , zu erwerben,
zu pachten, zu finanzieren oder mit solchen zu fusionieren, Lie-
genschaften und Rechte zu erwerben, und zu veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schelling Treuhand GmbH, in Au SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2301 vom 10.03.2009
(04927012 / CH-320.3.022.353-6)

■ MD Bodenbeläge GmbH, bisher in Zürich, CH-
020.4.036.812-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 34, Publ. 4261998). Gründungsstatu-
ten: 14.11.2007, Statutenänderung: 05.03.2009. Sitz neu: G o s -
s a u  S G . Domizil neu: St. Gallerstrasse 188a, 9200 Gossau . Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt Erstellen von Böden aller Art, Neu-
bauten, Ausbauten, Umbauten und Renovationen von Liegen-
schaften als Baugeschäft, Isolations-, Fassaden-, Innenausbau-,
Gipser-, Haustechnik-, Malerunternehmen zu Bauen, zu Planen,
zu Beraten, zu Leiten. Handel mit Waren aller Art von Baustoffen,
Baumaterialien, Fertigelementen und Vorfabrizierten Baupro-
dukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.11.2007 ein Arbeitsan-
hänger, Kaiser EK 3.75 l SB, ein Laser PLS 360 und ein Beton-
schleifer LK602-VV, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital
angerechnet werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Vujanovic-Tovilovic,
Gordana, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Gossau
SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vujanovic, Ljubisa, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2302 vom 10.03.2009
(04927014 / CH-020.4.036.812-1)

■ Optik Walz AG, in St. Gallen, CH-320.3.026.294-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2006, S. 11, Publ.
3258658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revial Controll GmbH, in Appenzell, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2303 vom 10.03.2009
(04927016 / CH-320.3.026.294-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 15, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1’354 vom 12.02.2009Partipraph
Consulting AG
, in R a p p e r s w i l - J o n a , CH-020.3.003.303-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 15, Publ.
4885964). Firma neu: Partigraph Consulting AG. .
Tagesregister-Nr. 2304 vom 10.03.2009
(04927018 / CH-020.3.003.303-9)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 13, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 9’495 vom 14.11.2008. Portmann Per-
sonal GmbH
,  in  W i t t e n b a c h ,  CH-320.4.064.288-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 17, Publ. 4881832). Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten.
Tagesregister-Nr. 2305 vom 10.03.2009
(04926930 / CH-320.4.064.288-5)

■ Racing Factory GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.063.020-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
01.04.2008, S. 11, Publ. 4408938). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walser, Hans Peter, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Triesen (LI), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2306 vom 10.03.2009
(04927020 / CH-320.4.063.020-2)

■ Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, in St.  Gallen,
CH-320.5.002.226-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2008, S. 20, Publ. 4787138). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Küchler, Christoph, von Alpnach, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bearth, Pius, von Sum-
vitg, in Pully, mit Kollektivprokura zu zweien; Florin, Elena, deut-
sche Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hermann, Luzia, von Scuol, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Maier Begré, Simone, deutsche Staatsangehö-
rige, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischof-
berger, Ruben, von Oberegg, in Untereggen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hartmann, Karin, von Altwis, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wirth, Pascal, von Goldingen, in Jegenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Engeler-Morhenn, Sandy, von
Männedorf und Wittenbach, in Niederteufen (Teufen AR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Serafini, Costantino, von Capri-
asca, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gscheider,
Rahel, von Oberuzwil, in Bühler, mit Kollektivprokura zu zweien;
Markart, Ingrid, von Kaltbrunn, in Oberuzwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Landert, Manuela, von Freienstein-Teufen, in
Speicher, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Laub, Dagmar, deutscher Staatsangehöriger,
in Uerikon (Stäfa), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sager,
Kurt, von Willisau, in Erlinsbach SO, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Achermann, Ueli, von Beckenried, in Untereggen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bleh, Stephan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Eisenring,
Claudio, von Thusis, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fürer, Markus, von Gossau SG, in Gossau
SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Goebel, Ralph, deutscher
Staatsangehöriger, in Gähwil (Kirchberg SG), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gremlich, Robin, von Raperswilen, in Weinfel-
den, mit Kollektivprokura zu zweien; Gross, Stephan, von Winter-
thur, in Aadorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Huschka, Otto, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Bottighofen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Julier, Adrian, von Littau, in Hünenberg See
(Hünenberg), mit Kollektivprokura zu zweien; Lepore, Claudio,
von Wattwil, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lutz, Bruno, von Lutzenberg, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Martin, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Osterwalder, Markus, von
Stettfurt, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Pereira,
Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Orbe, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rindelaub, Jörg, von Bischofszell, in Oberuzwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schatz, Benedikt, von Tartar, in
St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schittenhelm, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Siegrist, Martin, von Basel, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tenbrock, Werner, deutscher Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel,
Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT),
mit Kollektivprokura zu zweien; Zahner, Matthias, von Bettingen,
in Romanshorn, mit Kollektivprokura zu zweien; Aerne, Maria Te-
resa, von Basel, in Horn, mit Kollektivprokura zu zweien; Corda,
Stefania, von Bellinzona, in Sementina, mit Kollektivprokura zu
zweien; Holzer, Marion, von Egnach, in Arni AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hutter, Christine, von Oberriet SG, in Oberriet SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kaiser, Irene, von Gams, in Mat-
zingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2307 vom 10.03.2009
(04927022 / CH-320.5.002.226-0)

■ Reptophilia GmbH, in Niederbüren, CH-320.4.050.720-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2006, S. 14, Publ. 3460760). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2308 vom 10.03.2009
(04926932 / CH-320.4.050.720-5)

■ Schumacher Transporte, in Grabs, CH-320.1.036.119-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 08.01.1999, S. 114). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schumacher-
Lenherr, Verena, von Wartau und Gams, in Grabs, mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 2309 vom 10.03.2009
(04927024 / CH-320.1.036.119-5)

■ Solar Connect GmbH, in Widnau, CH-320.4.061.556-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2007, S. 16, Publ. 4009702). Domizil neu: Unterletten-
strasse 10, 9443 Widnau.
Tagesregister-Nr. 2310 vom 10.03.2009
(04927026 / CH-320.4.061.556-5)

■ Stiftung Sunnehus, in Wildhaus, CH-320.7.036.822-0,
Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 12, Publ. 4636670).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Beat, von
Eggiwil, in Meisterschwanden, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettingen, Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Egli, Otto, von Wald ZH, in Stäfa,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Am-
mann, Christoph, von Madiswil, in Wildhaus, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Trübbach (Wartau)]; Ba-
chofen, Dr. Armin, von Zürich, in Wildhaus, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schön-
bühl-Urtenen (Urtenen), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Wille, Dr. Anton, liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Balzers (LI), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: liechtensteinischer Staatsangehö-
riger, in Balzers (FL), Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stahel, Peter, von Wallisellen, in Weiach, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kräuchi, Dr. Sa-
muel, von Münchenbuchsee und Basel, in Rorschacherberg, Mit-

glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Speicher-
schwendi (Speicher)]; Schwotzer &amp; Kern AG (CH-300.3.011.418-
8), in Rheineck, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2311 vom 10.03.2009
(04927028 / CH-320.7.036.822-0)

■ Stiftung Wohn- und Pflegeheim Flawil, in Flawil, CH-
320.7.032.160-4, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 12,
Publ. 4389814). Urkundenänderung: 28.05.2008. Domizil neu:
Krankenhausstrasse 5, 9230 Flawil. Organisation neu: Stiftungs-
rat von 7 oder mehr Mitgliedern, Betriebskommission und Revi-
sionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mittelholzer, Annamarie, von Appenzell, in Wolfertswil (De-
gersheim), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Derungs, Susanne, von Cumbel, in Flawil, Mitglied und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steingruber, Jakob, von Schönengrund, in Flawil,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ferraro, Irène, von Tegerfelden, in Flawil, Mitglied des
Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bargagna, Marianne, von Küsnacht ZH, in Flawil, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Egli, Wolfgang,
von Kirchberg SG, in Flawil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Knellwolf, Berti, von Herisau, in Flawil,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lämmler, Doris, von Oberuzwil und Eschenz, in Niederglatt, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanter,
Dr. Thomas, von Luzern und Steinach, in Flawil, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mainberger, Ignaz,
von Flawil und Richterswil, in Flawil, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Morf, Mario, von Hüttikon, in
Oberuzwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Muchenberger, Werner, von Reinach BL, Gossau SG, Fla-
wil, in Flawil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Talamona, Angelo, von Pregassona, in Flawil, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kellen-
berger + Partner Treuhand AG (CH-320.3.028.469-1), in Flawil,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2312 vom 10.03.2009
(04927030 / CH-320.7.032.160-4)

■ STUDIO ’PAMELA’, KISS, in Rorschach, CH-
320.1.062.953-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom
04.04.2008, S. 10, Publ. 4415510). Sitz neu: S t .  G a l l e n . Domizil
neu: Lämmlisbrunnenstrasse 18, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 2313 vom 10.03.2009
(04927032 / CH-320.1.062.953-0)

■ Teva Capital Services Switzerland GmbH, in Rap-
p e r s w i l - J o n a , CH-320.4.062.063-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 14, Publ.
4507942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TEVA
PHARMACEUTICAL INVESTMENTS SINGAPORE PTE. LTD., in
Singapore (SG), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Whitty, Paul Vincent,
britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 2314 vom 10.03.2009
(04927034 / CH-320.4.062.063-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 15, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 2’098 vom 04.03.2009. Zoller &amp; Co. AG,
in B e r n e c k , CH-320.3.017.247-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
47 vom 10.03.2009, S. 15, Publ. 4917660). Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach er-
folgter Gründung die Parz. Nr. 83 in Vaz/Obervaz zum Preise von
CHF 162’000.– zu erwerben.].[gestrichen: Verrechnung: CHF
50’000.–]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulmann,
Hans Eugen, von Berneck und Appenzell, in Berneck, Präsident,
mit Einzelunterschrift [nicht: von Appenzell].
Tagesregister-Nr. 2315 vom 10.03.2009
(04926872 / CH-320.3.017.247-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ bks Bau Konzepte Schenk, in Marbach  SG, CH-
320.1.053.042-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom
06.03.2003, S. 11, Publ. 893114). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2317 vom 10.03.2009
(04927038 / CH-320.1.053.042-9)

■ Garage Tanner, in Au  SG, CH-320.1.023.174-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 14 vom 18.01.1984, S. 196). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2318 vom 10.03.2009
(04927040 / CH-320.1.023.174-5)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ beltec.aero GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.016.132-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 11, Publ. 4437886). Domizil neu: Mei-
senweg 16, 8200 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 412 vom 10.03.2009
(04927604 / CH-290.4.016.132-0)

■ Gross Business AG, in Neuhausen  am  Rheinfall,
CH-290.9.015.713-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 154 vom
12.08.2008, S. 12, Publ. 4608794), mit Hauptsitz in: Lachen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linhart,
Markus, von Zell ZH, in Altendorf, Leiter der Zweigniederlassung,

mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kägi, Toni, von Adliswil, in Ebmatingen (Maur), Leiter der
Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 413 vom 10.03.2009
(04927606 / CH-290.9.015.713-8)

■ Leuenberger Lighting Components AG, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.3.015.612-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235
vom 03.12.2008, S. 13, Publ. 4761068). Statutenänderung:
27.02.2009. [ohne Änderung publikationspflichtiger Tatsachen].
Tagesregister-Nr. 414 vom 10.03.2009
(04927608 / CH-290.3.015.612-9)

■ R &amp; M AG, in Schaffhausen, CH-290.3.003.730-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2001, S. 3054). Statutenän-
derung: 26.09.2008. Domizil neu: Vordergasse 3, 8200 Schaffhau-
sen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Laut
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.09.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Schaff-
hausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 415 vom 10.03.2009
(04927610 / CH-290.3.003.730-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Chip Software AG in Liquidation, in Schaffhausen,
CH-290.3.001.624-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2008, S. 21, Publ. 4785270). Löschung im Sinne von Art.
159 Abs. 5 Bst. a HRegV.
Tagesregister-Nr. 416 vom 10.03.2009
(04927612 / CH-290.3.001.624-6)

■ Personalfürsorgestiftung der Cigoi Gartenbau AG,
in S c h a f f h a u s e n , CH-290.7.003.570-1, Stiftung (SHAB Nr. 172
vom 06.09.2007, S. 11, Publ. 4097644). Die Stiftung ist gemäss
Verfügung der Stiftungsaufsichtsbehörde vom 18.12.2008 wegen
Vermögenslosigkeit (Art. 88 Abs. 1 ZGB) von Amtes wegen aufge-
hoben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 417 vom 10.03.2009
(04927614 / CH-290.7.003.570-1)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kornblume M. von Burg, in Lommiswil, CH-
241.1.008.173-7, Hauptstrasse 10, 4514 Lommiswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Professionelle Wundversor-
gung und Fusspflege. Eingetragene Personen: von Burg, Marjo-
lijn, von Lommiswil, in Lommiswil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1218 vom 10.03.2009
(04927860 / CH-241.1.008.173-7)

■ Tauchcenter Biberist, Emanuel Rettenmund, in Bi-
b e r i s t ,  CH-241.1.008.174-5, Bleichenbergstrasse 11, 4562 Bibe-
rist, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Tauchschule und Handel mit Tauchzubehör. Eingetragene Per-
sonen: Rettenmund, Emanuel, von Biel/Bienne, in Biberist, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1219 vom 10.03.2009
(04926652 / CH-241.1.008.174-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aare-Tessin AG für Elektrizität (Atel), in Olten, CH-
249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
03. 02. 2009, S. 16, Publ. 4859798). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Koch, Herbert, von Villmergen, in
Hägendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bottinelli, Tizi-
ano, von Novazzano, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blaser, Ralph, von Langnau im Emmental, in Vacallo, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zalar, Tomo, slowenischer Staats-
angehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ha-
mamdjian, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Paris
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vossebein, André, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niedergösgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Calia, Giuseppe, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hanitsch, Thilo,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Aebi, Hans-Rudolf, von Seeberg, in Beromünster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sehling, Klaus, österreichischer
Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taormina, Antonio
M., von Massagno, in Niederweningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Sorengo];
Moilliet, Alain, von Bern und Genf, in Einigen (Spiez), Sekretär
des Verwaltungsrates (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Baden]; Clever, Dr. Holger, deutscher Staats-
angehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zürich]; Dreyer, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Bein-
wil am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Em-
metten]; Gloggner, Franz, von Altishofen und Malters, in Binnin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Guidi,
Samir, von Osogna, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Osogna]; Hoogland, Franciscus genannt Frank, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Oberkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Buttisholz]; Houzer, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Olten]; Kehrberger, Beate, deutsche Staatsan-
gehörige, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

[bisher: in Künten]; Kosoric, Kosta, serbischer Staatsangehöriger,
in Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ba-
den]; Meyer Friedmann, Thomas, von Muttenz, in Muttenz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Möhl, Erwin,
von Opfikon und Arbon, in Kemptthal, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Grafstal]; Müller, Renate, von Walterswil SO,
in Winznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Trim-
bach]; Reichelt, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im
Breisgau (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Leipzig (DE)]; Rimann, Jürg, von Oberrohrdorf, in Emmen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Neuenhof]; Saly, Sonia,
von Fislisbach, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Baden]; Signer, Bernhard, von Appenzell, in
Oslo (NO), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lu-
zern]; Uehlinger, Thomas, von Neunkirch, in Starrkirch-Wil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Olten]; Vesterdal, Mor-
ten, dänischer Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Wachsmuth, Antje, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Luzern]; Zwicky, Dr. Matthias, von Mollis, in Feldbrun-
nen (Feldbrunnen-St. Niklaus), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Solothurn]; Azizaj, Afrim, von Obererlinsbach,
in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biondina, Luca,
von Vogorno, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cappallo, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Solothurn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küenzi, Nadia, von Schlosswil
und Oberengstringen, in Widen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lemagny Boc Lonlaygue, Christian, französischer Staats-
angehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayer,
Hans-Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Oftringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Werner, von Winterthur, in
Deitingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Dagmersellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pano, Massimo Antonio, von Spreiten-
bach, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rasmus-
sen, Stig, dänischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruiz Docampo, Miguel genannt Michael,
spanischer Staatsangehöriger, in Knutwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1220 vom 10.03.2009
(04927862 / CH-249.3.000.044-9)

■ All-Vibration GmbH in Liquidation, in Lostorf, CH-
241.4.002.753-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 16, Publ. 4832134). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 12.02.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 1221 vom 10.03.2009
(04926654 / CH-241.4.002.753-4)

■ Cimmi’s Pizza GmbH, in Biberist, CH-241.4.007.127-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 13, Publ. 4252666). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oerde, Arap Ali, von Biberist, in Zuchwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 34’000.– [bisher: in Biberist]; Oerde, Me-
ral, türkische Staatsangehörige, in Zuchwil, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Ates, Meral].
Tagesregister-Nr. 1222 vom 10.03.2009
(04927864 / CH-241.4.007.127-3)

■ DÄTWYLER SCHLOSSEREI AG, in Erlinsbach  SO, CH-
280.3.917.102-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2007, S. 14, Publ. 3786356). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dätwyler, Marco, von Bottenwil, in Trimbach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Herzog, Michel Oliver, von Wölf-
linswil, in Suhr, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarau, Direktor]; Affolter, Urs,
von Leuzigen, in Brugg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Beat, von Endingen, in Erlinsbach SO, stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer]; Mathis, Helmut, von Schupfart, in Stein
AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegge, Daniel, von Frick,
in Erlinsbach SO, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1224 vom 10.03.2009
(04927866 / CH-280.3.917.102-5)

■ disol GmbH in Liquidation, in Balsthal, CH-
241.4.005.772-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 17, Publ. 4825802). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu,
in Balsthal, vom 10.02.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1223 vom 10.03.2009
(04926656 / CH-241.4.005.772-4)

■ Event-Technik 3000 GmbH, in Schönenwerd, CH-
249.4.003.308-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 17. 11. 2004, S. 9, Publ. 2547250). Domizil neu: bei
Salvatore Farruggio, Höhefeldstrasse 4, 5012 Schönenwerd. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.02.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Oberdorfstrasse 17,
4658 Däniken.
Tagesregister-Nr. 1225 vom 10.03.2009
(04927868 / CH-249.4.003.308-8)

■ Hermann Scherchen-Verein (HSV), in Dornach, in
D o r n a c h ,  CH-247.6.000.009-4, Verein (SHAB Nr. 104 vom
07. 05. 1986, S. 1776). Name neu: Hermann Scherchen-Ver-
ein (HSV), in Dornach in Liquidation
. Domizil neu: Der
Verein hat sein Domizil eingebüsst. Der Verein wird in Anwendung
von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihm angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes
in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Vereins unbenutzt ab-
gelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Kurt, von Geuensee, in Arlesheim, Präsident des Vorstandes, Kas-
sier und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher:
in Dornach, Präsident des Vorstandes und Kassier, mit Einzel-
unterschrift]; Unger, Prof. Dr. Werner, deutscher Staatsangehöri-

ger, in Kehl a. Rhein (D), Vizepräsident des Vorstandes und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Vizepräsident
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1226 vom 10.03.2009
(04926658 / CH-247.6.000.009-4)

■ In den Reben AG, in Schönenwerd, CH-249.3.004.629-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 15,
Publ. 3963980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wehrli, Rico, von Küttigen, in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1227 vom 10.03.2009
(04927870 / CH-249.3.004.629-7)

■ Käsereigenossenschaft Schnottwil - Biezwil, in
S c h n o t t w i l ,  CH-244.5.000.028-3, Genossenschaft (SHAB
Nr. 164 vom 28. 08. 2003, S. 11, Publ. 1147492). Firma neu: Kä-
sereigenossenschaft Schnottwil - Biezwil in Liquida-
tion
. Domizil neu: bei Andreas Ramser, Kappeli 2, 3253 Schnott-
wil. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 19.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schori, Kurt, von Schnottwil und Seedorf BE, in
Schnottwil, Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ramser, Andreas,
von Schnottwil, in Schnottwil, Vizepräsident der Verwaltung, Kas-
sier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
dator [bisher: Vizepräsident der Verwaltung und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Steinmann, Kurt, von Schnottwil
und Landiswil, in Schnottwil, Mitglied und Sekretär der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1228 vom 10.03.2009
(04926660 / CH-244.5.000.028-3)

■ L. Fejza, in Hägendorf, CH-241.1.006.881-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 16, Publ. 4832840).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin
von Olten-Gösgen, in Olten, vom 09.02.2009 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1230 vom 10.03.2009
(04926664 / CH-241.1.006.881-0)

■ LIFESTYLE VISIONS FACTORY LIMITED, Birming-
ham, Zweigniederlassung Wetzikon ZH
, bisher in W e t -
z i k o n   Z H ,  CH-020.9.002.967-2, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 25), mit Hauptsitz in: Birmingham
(UK). Firma neu: LIFESTYLE VISIONS FACTORY LI-
MITED, Birmingham, Zweigniederlassung Grenchen
.
Sitz neu: G r e n c h e n .  Domizil neu: Rebgasse 83, 2540 Grenchen.
Firma Hauptsitz: LIFESTYLE VISIONS FACTORY LIMITED.
Rechtsform Hauptsitz: private Company Limited by Shares.
Hauptsitz: Birmingham (UK). Kapital Hauptsitz: GBP 100.00, Li-
berierung: GBP 100.00. Bemerkungen zum Hauptsitz: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: Company No. 06753204. Angaben zur
Zweigniederlassung: Handel mit und Vertrieb von Produkten aller
Art, insbesondere von Wellnessartikeln. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sager, Philip Rafael, von Menzi-
ken, in Wetzikon ZH, Mitglied des Board of Directors und Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fäs, Thomas, von Oberkulm, in Gren-
chen, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1231 vom 10.03.2009
(04926666 / CH-020.9.002.967-2)

■ l+p lüthypartner ag, in Solothurn, CH-260.3.000.614-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2005, S. 12,
Publ. 2703736). Statutenänderung: 9. 03. 2009. Firma neu: lüt-
hypartner ag
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Solothurn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1229 vom 10.03.2009
(04926662 / CH-260.3.000.614-0)

■ Mäne’s Drive &amp; Dive, Rettenmund Emanuel, in Bi-
b e r i s t ,  CH-241.1.005.519-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13
vom 19. 01. 2006, S. 14, Publ. 3203446). Firma neu: Mäne’s
Fahrschule, Emanuel Rettenmund
. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Auto-, Motorrad- und Bootsfahrschule.
Tagesregister-Nr. 1233 vom 10.03.2009
(04926668 / CH-241.1.005.519-7)

■ Mondi Niedergösgen AG, in Niedergösgen, CH-
550.0.129.243-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 2008, S. 14, Publ. 4722118). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Rothrist, neu firmierend mit ’Mondi Beteili-
gungsgesellschaft AG’, im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1232 vom 10.03.2009
(04927872 / CH-550.0.129.243-1)

■ Neue Handelsschule Solothurn GmbH, in Zuchwil,
CH-260.4.000.090-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 1999, S. 6552). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.02.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheidegger, Christoph, von Sumiswald, in Hersiwil, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1234 vom 10.03.2009
(04927874 / CH-260.4.000.090-0)

■ Pugliese GmbH, in Olten, CH-241.4.002.258-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2005,
S. 18, Publ. 2920686). Statutenänderung: 27. 02. 2009. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer

Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pugliese, Mi-
chele, von Erlen, in Olten, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: italienischer Staatsangehöriger, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Pugliese, Sara, von Erlen, in Olten, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1235 vom 10.03.2009
(04927876 / CH-241.4.002.258-2)

■ Restaurant Ticino R. Loeb &amp; Partner in Liquidation,
in G r e n c h e n ,  CH-241.2.005.693-9, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 16, Publ. 4832850). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-
Lebern, in Solothurn, vom 27.01.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 1236 vom 10.03.2009
(04926670 / CH-241.2.005.693-9)

■ Ristorante il Ponticello Tricolore GmbH in Liqui-
dation
, in O l t e n ,  CH-241.4.004.931-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2008, S. 14,
Publ. 4700402). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 19.12.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1237 vom 10.03.2009
(04926672 / CH-241.4.004.931-9)

■ S + B Baumanagement AG, in Olten, CH-249.3.003.308-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 13,
Publ. 4355728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blattner, André, von Küttigen, in Brittnau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sulzer, Linus, von Amsoldingen, in Niedergösgen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Buzzi, Davide, von Zofin-
gen, in Vordemwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates];
Huckele, Christian, von Aarau, in Buchs AG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ryser, Martin, von Niederönz, in Oberentfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1239 vom 10.03.2009
(04927878 / CH-249.3.003.308-5)

■ S &amp; R Magnet und Metall GmbH in Liquidation, in
B a l s t h a l ,  CH-020.4.032.850-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 15, Publ. 4820436). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Thal-Gäu, in Balsthal, vom 26.01.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 1238 vom 10.03.2009
(04926674 / CH-020.4.032.850-9)

■ St. Urs Gastro AG in Liquidation, in Biberist, CH-
241.3.005.284-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
03. 12. 2008, S. 14, Publ. 4761178). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt,
in Solothurn, vom 02.02.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 1240 vom 10.03.2009
(04926676 / CH-241.3.005.284-6)

■ tekra GmbH in Liquidation, in Deitingen, CH-
251.4.001.602-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 14, Publ. 4753826). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, vom 20.01.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1241 vom 10.03.2009
(04926678 / CH-251.4.001.602-0)

■ Transporte Markus Streit, in Wangen  bei  Olten, CH-
240.1.001.020-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2005, S. 13, Publ. 2871218). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Mägenwil, neu firmierend mit ’Transporte und
Handel Markus Streit’, im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1242 vom 10.03.2009
(04927880 / CH-240.1.001.020-3)

■ W. Seitz, eidg. dipl. Experte in Rechnungslegung
und Controlling, Steuerexperte
,  in  S o l o t h u r n ,   CH-
241.1.007.110-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2007, S. 13, Publ. 4238856). Firma neu: Treuhand W.
Seitz
.
Tagesregister-Nr. 1243 vom 10.03.2009
(04926680 / CH-241.1.007.110-5)

■ Wohlfahrtsfonds der Elri AG, in Derendingen, CH-
251.7.000.079-6, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 11,
Publ. 2214768). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
gatax Jenni AG, in Solothurn (CH-260.3.000.597-7), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1244 vom 10.03.2009
(04927882 / CH-251.7.000.079-6)

■ ZV AG, in Grenchen, CH-241.3.006.276-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 16, Publ. 4814130). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Houman, André, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Bottens, Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Treuhand Strasser AG Grenchen, in Grenchen (CH-
254.3.000.500-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1245 vom 10.03.2009
(04927884 / CH-241.3.006.276-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ EG Top Trans GmbH, in Wolfwil, CH-400.4.016.555-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
07. 07. 2003, S. 14, Publ. 1068398). Die Vorschriften von Art. 748
aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1246 vom 10.03.2009
(04926682 / CH-400.4.016.555-6)

■ Erman GmbH, in Derendingen, CH-241.4.002.682-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2002, S. 10, Publ. 740056). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 1247 vom 10.03.2009
(04926684 / CH-241.4.002.682-1)

■ Fashion factory outlet AG, in Schönenwerd, CH-
249.3.004.497-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 1999, S. 4794). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind ein-
gehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1248 vom 10.03.2009
(04926686 / CH-249.3.004.497-8)

■ Fimo Treuhand AG, in Subingen, CH-251.3.000.459-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 1999, S. 1857). Die
Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1249 vom 10.03.2009
(04926688 / CH-251.3.000.459-8)

■ Kultreff GmbH in Liquidation, in Wangen bei Ol-
t e n ,  CH-241.4.005.167-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 19, Publ. 4555644). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 1250 vom 10.03.2009
(04926690 / CH-241.4.005.167-8)

■ OFFICE A. Müller, in Olten, CH-241.1.008.021-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 15,
Publ. 4820388). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 1251 vom 10.03.2009
(04926692 / CH-241.1.008.021-1)

■ Thowa Beteiligungs GmbH in Liquidation, in Bel-
l a c h ,  CH-255.4.000.374-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2006, S. 10, Publ. 3502556). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Am-
tes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 1252 vom 10.03.2009
(04926694 / CH-255.4.000.374-8)

■ Zuchtgenossenschaft für das weisse Alpenschaf
(W.A.S) Gäu
, in H ä g e n d o r f ,  CH-249.5.000.117-2, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 1994, S. 4611). Die Genossen-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 1253 vom 10.03.2009
(04926696 / CH-249.5.000.117-2)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AGL Holding AG, in Lachen, CH-130.3.014.323-0, Mittlere
Bahnhofstrasse 6, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 6. 03. 2009. Zweck: Übernahme, Kauf,
Verkauf sowie Verwaltung von Beteiligungen aller Art; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Immaterialgüterrechte,
Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 6.3.2009 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.– der Gutenberg Druck AG (CH-130.0.008.539-9),
in Lachen SZ, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–, liberiert
je zu CHF 500.–, ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief . Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
6.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Grüter, Andreas, von Willisau, in Lachen SZ, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1304 vom 10.03.2009
(04927744 / CH-130.3.014.323-0)

■ Bellvista GmbH (Bellvista SARL) (Bellvista SAGL)
(Bellvista Ltd liab. Co)
, in W o l l e r a u ,  CH-130.4.014.324-
3, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 02. 2009. Zweck:
Kauf, Verkauf und Halten von Immobilien und Grundstücken wie
auch deren Verwaltung und Bewirtschaftung; kann den Betrieb
verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.2.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Waser, Marcel, von

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

Winterthur, in Wolfhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–
; Waser, Liselotte, von Winterthur, in Wolfhausen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1305 vom 10.03.2009
(04927746 / CH-130.4.014.324-3)

■ Bochsler-ARB-Vertretungen, in Wollerau, CH-
130.1.014.325-7, Hauptstrasse 69, 8832 Wollerau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vertretung für Maschinen- und
Systemlösungen. Eingetragene Personen: Bochsler, Aranka, von
Thalwil, in Wollerau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1306 vom 10.03.2009
(04927748 / CH-130.1.014.325-7)

■ Human Edge GmbH (Human Edge Sàrl) (Human
Edge Sagl) (Human Edge Ltd liab. Co)
,  in  F r e i e n b a c h ,
CH-130.4.014.326-7, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18. 02. 2009. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Soft-
ware und Technologien für Industrie- und Diensleistungsunter-
nehmen; Übernahme von Beratungs- und Dienstleistungsaufträ-
gen; Entwicklung, Erwerb, Benutzung, Verleih und Veräusserung
von immateriellen Werten aller Art wie Patenten, Lizenzen, Mar-
ken und Know-how; Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Personal- und Organisationsberatung sowie Personalver-
mittlung; kann Immobilien erwerben, halten und verwerten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hugentobler, Manuel, von Brau-
nau, in Dietlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1307 vom 10.03.2009
(04927750 / CH-130.4.014.326-7)

■ NRG Service GmbH, in Unteriberg, CH-130.4.014.327-
5, Sonnmattstrasse 8, 8842 Unteriberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 03. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Ge-
biet der Gastronomie und die Führung von Gastbetrieben aller Art;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften er-
werben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 9.3.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Reichmuth, Nicole, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1308 vom 10.03.2009
(04927752 / CH-130.4.014.327-5)

■ Take away am Klosterplatz Dogdu, in Einsiedeln,
CH-130.1.014.328-1, Hauptstrasse 82, 8840 Einsiedeln, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Fast-Food.
Eingetragene Personen: Dogdu, Ayten, von Türkei, in Schwyz, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Gabriel, Gabi, von Schwyz, in
Ibach, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1309 vom 10.03.2009
(04927754 / CH-130.1.014.328-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andreas Senn Immobilien GmbH, in Freienbach,
CH-130.4.009.006-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007, S. 13, Publ. 4114062). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1310 vom 10.03.2009
(04927756 / CH-130.4.009.006-5)

■ Aramiz GmbH, bisher in Wollerau, CH-550.0.176.113-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2007, S. 14, Publ. 4252280). Statutenänderung:
20. 02. 2009. Sitz neu: F e u s i s b e r g .  Domizil neu: Wollerauer-
strasse 46, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Ausführung von Stu-
dien, Analysen, Beratung und Support technischer, juristischer, fi-
nanzieller, kaufmännischer, administrativer, werbungs-, ver-
kaufs-, verteilungs- oder verwaltungstechnischer Art; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten, belasten, verwalten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter durch
Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ramackers, Monika, von Zü-
rich, in Schindellegi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: in Oberrieden, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
].
Tagesregister-Nr. 1311 vom 10.03.2009
(04927758 / CH-550.0.176.113-0)

■ Arnold Wunschgärten GmbH, in Altendorf, CH-
130.0.012.322-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 18. 02. 2003, S. 11, Publ. 867334). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 13.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1312 vom 10.03.2009
(04927760 / CH-130.0.012.322-4)

■ ARVEST Privatbank AG, in Freienbach, CH-
350.3.005.095-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2008, S. 13, Publ. 4743116). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graf, Philipp, von Zürich, in Uitikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1313 vom 10.03.2009
(04927762 / CH-350.3.005.095-3)

■ AxioLogic GmbH, in Altendorf, CH-130.4.010.836-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2008, S. 13, Publ. 4398488). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Partyka,
Rouslan, von Russland, in Altendorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1314 vom 10.03.2009
(04927764 / CH-130.4.010.836-6)

■ BoCa Gastro GmbH in Liquidation, in Altendorf, CH-
130.4.012.048-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 15, Publ. 4718132). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
March vom 17.2.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1315 vom 10.03.2009
(04927766 / CH-130.4.012.048-2)

■ C. Huber Landtechnik GmbH, in Tuggen, CH-
130.0.011.445-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 16. 01. 2001, S. 338). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1316 vom 10.03.2009
(04927768 / CH-130.0.011.445-3)

■ Canyoning on Tours Schibig Thomas, in Schwyz, CH-
130.1.012.324-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2008, S. 15, Publ. 4465020). Firma neu: Sommer und
Winter Guide - Schibig Thomas
. Zweck neu: Für andere Fir-
men und auch eigene Sommer- und Winter-Touren führen.
Tagesregister-Nr. 1317 vom 10.03.2009
(04927770 / CH-130.1.012.324-5)

■ COSMETiCON AG in Liquidation, in Feusisberg, CH-
130.3.008.321-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2009, S. 18, Publ. 4887844). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom
17.2.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1318 vom 10.03.2009
(04927772 / CH-130.3.008.321-2)

■ Design Ueli Küng, in Küssnacht SZ, CH-130.1.008.935-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 07. 07. 2003, S. 15,
Publ. 1067604). Firma neu: Design Devon Ueli Küng. Zweck
neu: Design von Modellen, Marken und anderen Immaterialgü-
terrechten, Corporate-Design, Corporate-Identity, 3D-Computer-
design; lizenzieren, halten und verwalten von Immaterialgüter-
rechten; Handel mit und Herstellung von Schmuck, Uhren, Edel-
steinen, Accessoires und verwandten Gütern; Produktegestaltung;
Formgebung; Beratungs- und andere Dienstleistungen in den vor-
genannten Tätigkeitsgebieten.
Tagesregister-Nr. 1319 vom 10.03.2009
(04927774 / CH-130.1.008.935-0)

■ Erna Management GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.010.916-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 02. 12. 2005, S. 11, Publ. 3131920). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 4.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schiendorfer, Tobias, von St. Gallen, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1320 vom 10.03.2009
(04927776 / CH-130.4.010.916-3)

■ Eurinvest Asset Management AG, in Feusisberg, CH-
130.3.012.412-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2008, S. 13, Publ. 4325258). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fehlmann &amp; Associés SA, in Genf,
Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1321 vom 10.03.2009
(04927778 / CH-130.3.012.412-5)

■ IST Innovative Shoulder Technology AG, in Freien-
b a c h ,  CH-130.3.010.652-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143
vom 26. 07. 2005, S. 11, Publ. 2949924). Statutenänderung:
19. 02. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.2.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Convisa AG,
in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1322 vom 10.03.2009
(04927780 / CH-130.3.010.652-5)

■ Josef Friedlos GmbH, in Altendorf, CH-130.0.009.418-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom
28. 12. 2004, S. 16, Publ. 2614654). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1323 vom 10.03.2009
(04927782 / CH-130.0.009.418-7)

■ Kelair GmbH, in Altendorf, CH-130.4.008.091-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2002,
S. 12, Publ. 515262). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keller, Rudolf, von Altendorf,

in Altendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 21’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1324 vom 10.03.2009
(04927784 / CH-130.4.008.091-5)

■ Keller Malergeschäft GmbH, in Altendorf, CH-
160.4.004.068-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 24. 11. 2005, S. 11, Publ. 3118662). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 2.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Stefan (1983), von Altendorf, in Wangen SZ, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 34’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1325 vom 10.03.2009
(04927786 / CH-160.4.004.068-9)

■ Kistler Transporte GmbH, in Reichenburg, CH-
130.4.009.321-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 05. 01. 2004, S. 8, Publ. 2057662). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kistler, Hans, von Reichenburg, in Reichenburg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1326 vom 10.03.2009
(04927788 / CH-130.4.009.321-9)

■ Leko AG, bisher in Einsiedeln, CH-310.3.000.172-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 14,
Publ. 4729660). Statutenänderung: 20. 02. 2009. Sitz neu: A l -
t e n d o r f .  Domizil neu: Zürcherstrasse 33, 8852 Altendorf. Zweck
neu: Beratung von Unternehmungen, interne Weiterbildung so-
wie Betreibung von Handels-, Produktions- und Vermittlungsge-
schäften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 1327 vom 10.03.2009
(04927790 / CH-310.3.000.172-8)

■ MCAP Mittelstand Capital Partners AG, in Freien-
b a c h ,  CH-130.3.013.022-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115
vom 17. 06. 2008, S. 13, Publ. 4525346). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hirsiger, Thomas, von Worb,
in Volketswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hundertmark, Tobias, von Deutsch-
land, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent].
Tagesregister-Nr. 1328 vom 10.03.2009
(04927792 / CH-130.3.013.022-3)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 37 vom 24. 2. 2009, S. 17, publizier-
ten TB-Eintrags Nr. 1038 vom 18. 2. 2009. My Hair AG, in F r e i -
e n b a c h ,  CH-130.4.012.651-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37
vom 24. 02. 2009, S. 17, Publ. 4895130). Die Erhöhung des
Stammkapitals vom 9.2.2009 von CHF 20’000.– auf CHF
100’000.– erfolgte durch Verrechnung einer Forderung von CHF
80’000.–, wofür ein 1 Stammanteil zu CHF 80’000.– ausgegeben
wurde.
Tagesregister-Nr. 1329 vom 10.03.2009
(04927794 / CH-130.4.012.651-7)

■ Personalfürsorgestiftung FRANZ PFISTER + PART-
NER AG
, in S c h w y z ,  CH-130.0.000.466-5, Stiftung (SHAB
Nr. 177 vom 13. 09. 2005, S. 11, Publ. 3015392). Aufsichtsbe-
hörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in Lu-
zern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orfida Treu-
hand + Revisions AG (CH-140.3.000.377-4), in Sarnen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1330 vom 10.03.2009
(04927796 / CH-130.0.000.466-5)

■ Pomodoro Nero GmbH, in Ingenbohl, CH-
130.4.012.482-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 19, Publ. 4002848). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Neukom, Erich, von
Muralto, in Ballwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Osswald, Hans-Joachim Felix, von
Deutschland, in Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1331 vom 10.03.2009
(04927798 / CH-130.4.012.482-6)

■ Praxiszentrum Meinradsberg AG, in Einsiedeln,
CH-130.3.010.179-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom
26. 06. 2008, S. 14, Publ. 4545236). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steiner, Adrian, von Cham, in
Cham, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hauser, Werner, von Wä-
denswil, in Corzoneso, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sartori, Charles Alexander, von Deutschland, in Schaff-
hausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Johannes, von Rie-
hen, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1332 vom 10.03.2009
(04927800 / CH-130.3.010.179-7)

■ Schenkel Consulting GmbH, in Feusisberg, CH-
130.4.011.327-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 2006, S. 12, Publ. 3370862). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1333 vom 10.03.2009
(04927802 / CH-130.4.011.327-1)

■ SOHO Southern Hospitality Ltd., in Feusisberg, CH-
020.3.024.779-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom
22. 01. 2008, S. 11, Publ. 4301280). Statutenänderung:
18. 02. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine

Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidura Revi-
sions AG, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1334 vom 10.03.2009
(04927804 / CH-020.3.024.779-4)

■ Swisslake Capital AG, in Freienbach, CH-
130.3.010.267-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
18. 03. 2008, S. 12, Publ. 4391320). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wiederrich, Volker, von Deutschland, in Bäch SZ,
Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1335 vom 10.03.2009
(04927806 / CH-130.3.010.267-1)

■ TSM Immobilien GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.4.009.272-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 9 vom 15. 01. 2004, S. 12, Publ. 2071782). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 5.2.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1336 vom 10.03.2009
(04927808 / CH-130.4.009.272-0)

■ Wizard &amp; Genius AG, in Freienbach, CH-
020.3.912.628-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24. 12. 2008, S. 23, Publ. 4801182). Statutenänderung:
13. 02. 2009. Firma neu: Eurodecor AG. Zweck neu: Produk-
tion und Vertrieb von Drucken aller Art, insbesondere von Fotota-
peten, Türdekors, Posters, Miniposters, Fotorollos und Postkarten,
sowie Verkauf von Rechten zur Herstellung der obgenannten Pro-
dukte in Lizenz; sie ist im europäischen Raum tätig; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax, Tele-
gramm oder andere elektronische Kommunikationsmittel. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Tagesregister-Nr. 1337 vom 10.03.2009
(04927810 / CH-020.3.912.628-4)

■ XL-Plant Thomas Klein, in Altendorf, CH-
130.0.012.282-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2001, S. 4463). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klein, Thomas, von Deutschland, in Altendorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen-Galgenen].
Tagesregister-Nr. 1338 vom 10.03.2009
(04927812 / CH-130.0.012.282-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fleischmarkt Schlaraffenland GmbH in Liquida-
tion
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.4.010.470-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 18,
Publ. 4767506). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1339 vom 10.03.2009
(04927814 / CH-130.4.010.470-7)

■ NAG Partner GmbH in Liquidation, in Ingenbohl,
CH-400.4.025.008-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 18, Publ. 4767526). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1340 vom 10.03.2009
(04927816 / CH-400.4.025.008-6)

■ Royal PPM GmbH in Liquidation, in Küssnacht  SZ,
CH-130.4.012.844-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 18, Publ. 4767530). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1341 vom 10.03.2009
(04927818 / CH-130.4.012.844-5)

■ Sandra Grätzer geschenk-paradies.ch, in Mor-
s c h a c h ,  CH-130.1.013.828-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 15, Publ. 4646838). Das Einzelunter-
nehmen wird auf Begehren der Inhaberin infolge Wegfalls der
Eintragspflicht im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1342 vom 10.03.2009
(04927820 / CH-130.1.013.828-1)

■ Tran Quoc Tam, Restaurant Waage, New China, in
E i n s i e d e l n ,  CH-130.0.006.429-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 59 vom 25. 03. 1993, S. 1443). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1343 vom 10.03.2009
(04927822 / CH-130.0.006.429-4)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Andreas Müller, amk-Hauswartung, in Birwinken,
CH-440.1.021.968-3, Klarsreuti 11, 8585 Klarsreuti, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswartungen, Gartenunter-
halt, Reinigungen. Eingetragene Personen: Müller, Andreas, von
Roggwil TG, in Klarsreuti (Birwinken), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Müller, Ruth, von Roggwil TG, in Klarsreuti (Birwinken),
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1285 vom 10.03.2009
(04926464 / CH-440.1.021.968-3)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

■ BTL Breitenmoser Transporte &amp; Lohnunterneh-
mung
, in S u l g e n ,  CH-440.1.021.969-9, Stuhlen 6, 8583 Donz-
hausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Trans-
porte und Lohnunternehmung; Montagen und Demontagen;
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Breitenmoser,
Christian, von Neckertal, in Donzhausen (Sulgen), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1286 vom 10.03.2009
(04926466 / CH-440.1.021.969-9)

■ Eventcrew GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.021.970-0,
Lärchenstrasse 21, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2009.
Zweck: Organisation, Durchführung und Unterstützung von
Klein- und Grossveranstaltungen sowie Messestandbau und Lie-
ferung der dazu nötigen Materialien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–
. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Miller, Manuel, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1287 vom 10.03.2009
(04926708 / CH-440.4.021.970-0)

■ Figurstudio Bleuler, in Kreuzlingen, CH-
440.1.021.971-4, Hauptstrasse 39, 8280 Kreuzlingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Figurtraining für
Frauen, Kochen, Ernährungsberatung; Handel mit Bekleidung,
Nahrungsergänzung, Geschenkartikel, Bücher. Eingetragene
Personen: Bleuler, Martha, von Niederweningen, in Güttingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1288 vom 10.03.2009
(04926710 / CH-440.1.021.971-4)

■ Foto - Dietrich, in Thundorf, CH-440.1.021.972-2,
Hauptstrasse 14, 8512 Lustdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Fotostudios (Passbilder, Hochzeitsfo-
tografie, Fotobücher, Einladungs- und Dankeskarten). Eingetra-
gene Personen: Dietrich, Susan, deutsche Staatsangehörige, in
Lustdorf (Thundorf), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1289 vom 10.03.2009
(04926712 / CH-440.1.021.972-2)

■ Karl Strassberger Küchenplanungen und Montage
GmbH
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.021.973-4, Wydenmöösli-
strasse 8, 8280 Kreuzlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 03. 2009. Zweck: Pla-
nung, Bereitstellung und Handel mit Haushaltküchen und -ge-
räten sowie Produkten im Zusammenhang mit Innenausbau und
Inneneinrichtungen. Durchführung aller damit direkt oder indi-
rekt zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann sich
auch verwandten Branchen angliedern und sich an solchen Un-
ternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben und Zweignieder-
lassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Strassberger, Karl, von Brienz BE, in Kreuzlingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1290 vom 10.03.2009
(04926714 / CH-440.4.021.973-4)

■ Lorenz Handelsagentur - Wassertechnik, in Kreuz-
l i n g e n ,  CH-440.1.021.974-3, Hafenstrasse 50 A, 8280 Kreuzlin-
gen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit wassertechnischen Produkten.
Eingetragene Personen: Lorenz, Renate, deutsche Staatsangehö-
rige, in Kreuzlingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1291 vom 10.03.2009
(04926716 / CH-440.1.021.974-3)

■ med.-CH GmbH, in Tägerwilen, CH-440.4.021.975-8,
Konstanzerstrasse 17, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 03. 2009. Zweck: Die Gesellschaft hat sich zur Aufgabe gemacht,
für Hersteller von medizinischen Geräten, verkaufsfördernde Leis-
tungen zur Vertriebsunterstützung zu erarbeiten und zu erzielen,
sowie das unmittelbar vor Ort tätige Fachpersonal durch Entlas-
tung von Nebenarbeiten bei ihrer Verkaufstätigkeit zu unterstüt-
zen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum, gewerbliche Schutzrechte, Know-how
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 06.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Breuer, Björn,
deutscher Staatsangehöriger, in Kempen (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 90
Stammanteilen von je CHF 100.–; Breuer, Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in Kempen (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Breuer, Marlies, deutsche Staatsangehörige, in Kon-
stanz (DE), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Breuer, Norbert, deutscher Staatsan-

gehöriger, in Konstanz (DE), Gesellschafter, mit Einzelprokura,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–; Müller, Adrian, von Mos-
nang, in Tägerwilen, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1292 vom 10.03.2009
(04926718 / CH-440.4.021.975-8)

■ SIMCAL AG (SIMCAL SA) (SIMCAL LTD), in Sirnach,
CH-440.3.021.976-6, Fischingerstrasse 66, 8370 Sirnach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2009.
Zweck: Kommerzialisierung von Produkten und Dienstleistungen
im Medizinalbereich. Die Gesellschaft ist ferner befugt, sich in je-
der Form an anderen Unternehmungen im In- und Ausland zu
beteiligen und Patente, Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaf-
ten im In- und Ausland zu erwerben, zu verwalten und zu veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.03.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Markus, von Riehen, in Tägerschen (Tobel-Tägerschen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1293 vom 10.03.2009
(04926720 / CH-440.3.021.976-6)

■ Stefan Gauler EINRADVERTRIEB CH, in Uttwil, CH-
440.1.021.977-5, Sternheimstrasse 4, 8592 Uttwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Einrädern und Zu-
behör. Eingetragene Personen: Gauler, Stefan, von Trachselwald,
in Uttwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1294 vom 10.03.2009
(04926722 / CH-440.1.021.977-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AA+D GmbH, Matthias Hasler, in Sirnach, CH-
440.4.020.237-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 20, Publ. 4003648). Statutenände-
rung: 6. 03. 2009. Zweck neu: Ausführung von Planungs- und Ar-
chitekturarbeiten für Neu- und Umbauten aller Art, insbesondere
für Industrie- und Gewerbebauten, individuelle Wohnbauten,
Bauen nach Minergie sowie Innenarchitektur und Möbeldesign.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hasler, Bernhard, von Winterthur und
Lachen, in Wuppenau, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasler, Matthias Martin, von Winterthur und La-
chen, in Eschlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Eschlikon TG (Eschlikon), mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1296 vom 10.03.2009
(04926726 / CH-440.4.020.237-7)

■ Brocante-Messe &amp; Event AG, in Roggwil  TG, CH-
440.3.016.547-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 2005, S. 11, Publ. 3117802). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Steiner, Manfred, von Walterswil BE, in Rorscha-
cherberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bösch, Marlise, von Ebnat-
Kappel, in Roggwil TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1297 vom 10.03.2009
(04927154 / CH-440.3.016.547-4)

■ ’Dowa’ Lebensmittel AG, in Güttingen, CH-
440.3.004.478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2006, S. 19, Publ. 3446252). Statutenänderung:
6. 02. 2009. Firma neu: Dowa Lebensmittel AG. Zweck neu:
Fabrikation und Vertrieb von Lebensmitteln aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revidenz GmbH, in Kloten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flory-Bischofberger,
Maria, von Appenzell, in Eglisau, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1295 vom 10.03.2009
(04926724 / CH-440.3.004.478-8)

■ Fundus Finanz AG, in Homburg, CH-440.3.000.476-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2005, S. 14,
Publ. 2693012). Firma neu: Fundus Finanz AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 19.02.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Moll, Heinz, von Kreuzlingen, in Hom-
burg, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mösli, Rudolf Hans, von Gais, in Kreuzlin-

gen, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Moll, Margrit, von Kreuz-
lingen, in Homburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1298 vom 10.03.2009
(04926798 / CH-440.3.000.476-3)

■ Genesys - Gesellschaft für erneuerbare Energiesys-
teme mbH
, in F r a u e n f e l d ,  CH-440.4.015.727-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2005, S. 12,
Publ. 3103228). Statutenänderung: 6. 03. 2009. Firma neu: BBF
Biogas Beteiligungs GmbH
. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich.
Tagesregister-Nr. 1299 vom 10.03.2009
(04926800 / CH-440.4.015.727-4)

■ Genesys Biogas AG, in Frauenfeld, CH-440.3.019.713-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4402368). Statutenänderung: 6. 03. 2009. Zweck neu: Be-
ratung, Planung, Bau und Vertrieb für nachhaltige Umwelttech-
nologie; Handel mit Produkten aus nachhaltig zukunftsweisender
Energie und Energie aus erneuerbarer Energietechnik; Projektie-
rung nachhaltiger Projekte im Bereich CO2-Reduktionsmass-
nahmen, Aufforstung, Energieeinsparung, Nutzung erneuerbarer
Energietechnik sowie effizienter Einsatz von Ressourcen. Des Wei-
teren kann die Gesellschaft Anlagen zur Verwertung, Entsorgung
und energetischen Nutzung von landwirtschaftlichen Abfällen
und Biomasse betreiben. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstü-
cke und Immobilien erwerben, halten und veräussern. Aktien neu:
2’550 Namenaktien zu CHF 100.– (Vorzugsaktien) und 2’450 Na-
menaktien zu CHF 100.– [bisher: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telegramm, Telefax oder auf elektronischem
Weg an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsak-
tien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende, Liquidationserlös
oder anderen vermögenswerten Rechten gemäss Statuten. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 06.03.2009 werden 255 Namenaktien
zu CHF 1’000.– vernichtet. Gleichzeitig werden durch ordentliche
Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF
255’000.– 2’550 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– (Vor-
zugsaktien) ausgegeben. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hillmann, Kurt, von Stein SG, in Winter-
thur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spicher, Ma-
thias, von Ueberstorf, in Bülach, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ruch, Daniel, von Diessenhofen, in Effretikon
(Illnau-Effretikon), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Co-Präsident]; Gerig, Dr. Valentin,
von Wassen, in Zuzwil SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bodenmann, Dr. Jan Marc, von Urnäsch, in Herrliberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niedermann, Tho-
mas, von Bütschwil, in Thalwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Co-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Vögeli, Richard, von Herbligen, in Küsnacht (Küsnacht
ZH), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Lüchinger, Alexander, von Oberriet SG,
in Forch (Küsnacht ZH), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1300 vom 10.03.2009
(04927156 / CH-440.3.019.713-7)

■ Gesellschaft für Wohneigentumsförderung GmbH,
in S i r n a c h ,  CH-440.4.007.499-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12. 05. 1998, S. 3206). Statutenände-
rung: 6. 03. 2009. Zweck neu: Durchführung von Seminaren für
Bauinteressenten sowie Bauberatung und Durchführung von Lie-
genschaften-Schätzungsgutachten und Ausführung von General-
unternehmeraufträgen.  Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hasler, Bernhard, von Winterthur, in Wuppenau, Gesellschafter,
mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Matthias, von
Winterthur, in Eschlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1301 vom 10.03.2009
(04927158 / CH-440.4.007.499-0)

■ Goldschmiede-Atelier Rebecca Jost GmbH, in Er-
m a t i n g e n ,  CH-440.4.010.352-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2004, S. 14, Publ. 2251088).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jost, Rudolf, von Attiswil, in Steckborn, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–]; Jost, Rebecca, von Attiswil, in Ermatingen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1302 vom 10.03.2009
(04927160 / CH-440.4.010.352-4)

■ Medax Apparatebau GmbH, in Tägerwilen, CH-
440.4.009.353-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 21, Publ. 4876722). Statutenände-
rung: 6. 03. 2009. Zweck neu: Herstellung und Montage von Me-
dizinalgeräten, Apparatebau, Import und Export technischer Gü-
ter, Reparaturen aller Art, sowie alle damit zusammenhängenden

Geschäfte. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften, Grundstü-
cke und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, sowie
sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck betei-
ligen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nach-
liberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donatsch, Ar-
nold, von Malans, in Steckborn, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–]; Wieland-Donatsch, Doro-
thea, von Oberhelfenschwil und Malans, in Steckborn, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 29’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.–
].
Tagesregister-Nr. 1304 vom 10.03.2009
(04927164 / CH-440.4.009.353-0)

■ Müller Holzbau AG, in Bischofszell, CH-
440.3.000.327-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
30. 12. 2002, S. 23, Publ. 792090). Statutenänderung:
6. 03. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Zimmerei, Bauschreinerei
und Sägerei sowie Ausführung von Parkettarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung vom 22.12.1982 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm das Ge-
schäft der bisherigen Einzelfirma Oskar Müller-Reber, in Bischofs-
zell, gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.11.1982 und Übernah-
mebilanz per 30.06.1982 mit Aktiven und Passiven zum
Übernahmepreis von CHF 309’434.40, wovon CHF 125’000.– auf
das Grundkapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TWP Wirtschafts-
prüfungs AG, in Sulgen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1305 vom 10.03.2009
(04927166 / CH-440.3.000.327-4)

■ M2 Montagen AG, in Pfyn, CH-440.3.003.388-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2003, S. 12,
Publ. 1007474). Statutenänderung: 9. 03. 2009. Zweck neu: Aus-
führung von Montagearbeiten aller Art im Baugewerbe sowie Ver-
kauf und Einbau von Bodenbelägen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.02.2009 un-
tersteht die Gesell-schaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Grünenfelder, Guido, von
Schneisingen, in Märstetten, Präsident, mit Einzelunterschrift;
ALTRAG Treuhand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hunziker-Kurz, Theresia, von
Kirchleerau, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vizepräsidentin].
Tagesregister-Nr. 1303 vom 10.03.2009
(04927162 / CH-440.3.003.388-7)

■ Nicole Marbach, in Bischofszell, CH-440.1.021.945-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 2009, S. 16,
Publ. 4908248). Firma neu: WeinErlebnis Nicole Marbach.
Tagesregister-Nr. 1306 vom 10.03.2009
(04927168 / CH-440.1.021.945-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blue Denim AG in Liquidation, in Eschlikon, CH-
020.3.914.242-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2007, S. 13, Publ. 4229306). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1307 vom 10.03.2009
(04927170 / CH-020.3.914.242-1)

■ Georg Schraner, Hotel-Restaurant Krone, in Gott-
l i e b e n ,  CH-440.1.007.200-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 114 vom 20. 05. 1981, S. 1632). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1308 vom 10.03.2009
(04927172 / CH-440.1.007.200-8)

■ IBC International Business Consulting GmbH, in
U t t w i l ,  CH-440.4.013.643-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 112 vom 09. 06. 2000, S. 3939). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1309 vom 10.03.2009
(04927174 / CH-440.4.013.643-7)

■ Ideal Büro AG in Liquidation, in Aadorf, CH-
440.3.007.990-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2008, S. 14, Publ. 4342716). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 11.09.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1310 vom 10.03.2009
(04927176 / CH-440.3.007.990-1)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

■ Kehr Plastic-Anlagen AG in Liquidation, in Erma-
t i n g e n ,  CH-440.3.007.347-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228
vom 23. 11. 2006, S. 13, Publ. 3648326). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 1311 vom 10.03.2009
(04927178 / CH-440.3.007.347-7)

■ Sangoma - Veronica Tanner, in Frauenfeld, CH-
440.1.018.208-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2005, S. 13, Publ. 2878252). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1312 vom 10.03.2009
(04927180 / CH-440.1.018.208-7)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Carrozzeria Moderna SA, in Ascona, CH-
501.9.012.451-1, Via Muraccio 6, 6612 Ascona, Succursale (nuova
iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-
509.3.000.386-9. Ditta della sede principale: Carrozzeria Moderna
SA. Natura giuridica della sede principale: Società anonima. Sede
principale: Locarno.
Registro giornaliero no 2623 del 10.03.2009
(04927182 / CH-501.9.012.451-1)

■ Casa Martinelli SA, in Maggia, CH-501.3.012.452-9,
6677 Moghegno, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 1. 12. 2008. Scopo: L’acquisto, l’amministrazione e la ges-
tione di casa Martinelli a Maggia. La società può inoltre acquis-
tare, vendere, gravare o amministrare immobili in Svizzera e
all’estero, può esercitare ogni attività commerciale e finanziaria
in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale e prendere tutte
le misure necessarie per promuovere adeguatamente lo scopo
della società. Capitale azionario: CHF 200’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 200’000.–. Azioni: 2’000 azioni al portatore
da CHF 100.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 01.12.2008, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gmür,
Monika, da Homburg, in Moghegno (Maggia), presidente, con
firma individuale; Kägi, Raeto, da Hinwil, in Stäfa, membro, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 2624 del 10.03.2009
(04926802 / CH-501.3.012.452-9)

■ Giid Sagl, in Chiasso, CH-501.4.012.453-1, Via Guisan 19,
6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 5. 3. 2009, 9. 3. 2009. Scopo: L’esercizio di
un’impresa di pittura, gessatura, cartongesso e pareti divisorie,
stabiliture, gessi, stucchi, isolazioni interne ed esterne, piccole
manutenzioni. La società può eseguire tutte le operazioni corre-
late allo scopo sociale sia in Svizzera che all’estero, acquisire par-
tecipazioni in altre società del settore. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventario (pon-
teggio, compressori, trapani, irdopolutrici, ecc.) per il valore
complessivo di CHF 18’000.–, accettato per tale importo e com-
putato sul capitale sociale, contro rimessa all’apportatore di 18
quote da CHF 1’000.–. Contratto: 05.03.2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono in forma scritta.
Con dichiarazione del 05.03.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Amenta, Giampaolo, da Balerna, in Mendrisio, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 18 quote da CHF 1’000.–; Idrees
Hussein Ismael, Ismael, cittadino iracheno, in Chiasso, socio,
senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2625 del 10.03.2009
(04926804 / CH-501.4.012.453-1)

■ JIVA CONSULTING Sagl, in Collina  d’Oro, CH-
501.4.012.454-6, c/o Charles Treherne, Via Collina d’Oro 73, 6926
Montagnola, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 9. 3. 2009. Scopo: La consulenza commerciale ed
aziendale, in Svizzera e all’estero. La società può acquistare im-
mobili. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 09.03.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Fido Consult SA (CH-350.3.001.833-9), in Grono, socia, con
19 quote da CHF 1’000.–; Kleinstein, Rodolphe (detto Rolf), da
Samnaun, in Grono, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2626 del 10.03.2009
(04927184 / CH-501.4.012.454-6)

■ Mimò Boutique Sagl, in Locarno, CH-501.4.012.455-4,
c/o Doris Regazzi, Via Varenna 90, 6600 Locarno, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 3. 2009.
Scopo: L’acquisto, la vendita, il commercio, l’importazione e l’es-
portazione di articoli di abbigliamento e dei relativi accessori, la
gestione di negozi e boutique di abbigliamento come pure ogni
altra attività direttamente o indirettamente legata allo scopo so-
ciale. Può partecipare ad altre società avente scopi analoghi. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
e-mail. Con dichiarazione del 06.03.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Di Lonardo, Michele, da Locarno, in Losone, socio
e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.–;
Regazzi, Doris, da Locarno, in Locarno, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2627 del 10.03.2009
(04927928 / CH-501.4.012.455-4)

■ NSSP Immobiliare Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.456-
2, Via Besso 27, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 5. 3. 2009. Scopo: L’intermediazi-
one, la consulenza, la prestazione di servizi avente ad oggetto beni

immobili e mobili; si occuperà inoltre di operazioni immobiliari
quali l’acquisto, la vendita, la costruzione, l’amministrazione, la
locazione e la gerenza dei beni immobili. L’esecuzione di qualsiasi
lavoro di riattazione, ristrutturazione e risanamento di apparta-
menti, edifici e rustici. La società potrà partecipare a ditte ana-
loghe, svolgere ogni attività collegata o utile al raggiungimento
dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione dei gerenti del 05.03.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Lanza, Gianluca, da Torricella-Taverne,
in Torricella-Taverne, socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con una quota da CHF 10’000.–; De Stefano, Alessio,
da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 10’000.–.
Registro giornaliero no 2628 del 10.03.2009
(04927930 / CH-501.4.012.456-2)

■ SINTEC SYSTEM SAGL, in Chiasso, CH-501.4.012.457-
8, Via Campagna 44, 6832 Seseglio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 3. 2009. Scopo: La pro-
duzione di tecnologie software, la fornitura di soluzioni ICT (In-
formation &amp; Communication Technology), le consulenze infor-
matiche e internet, la compravendita di impianti e articoli per
comunicazione ed elaborazione dati. La società potrà detenere e
sfruttare marchi e brevetti. L’acquisto di immobili, la partecipa-
zione in aziende svizzere ed estere con scopo analogo. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 09.03.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Dal-
lagiovanna, Pietro, cittadino italiano, in Milano (IT), socio, senza
diritto di firma, con 190 quote da CHF 100.–; Pastori, Domenico,
cittadino italiano, in Caponago (IT), socio, senza diritto di firma,
con 10 quote da CHF 100.–; Pini, Silvano, da Chiasso, in Seseglio
(Chiasso), gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2629 del 10.03.2009
(04926806 / CH-501.4.012.457-8)

■ SW VIAGGI di F. Hofmann, in Arbedo-Castione, CH-
501.1.012.458-6, Via alla Tenza 29, 6532 Castione, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Vendita e organizzazione viaggi.
Persone iscritte: Hofmann, Fosca, da Onsernone, in Castione (Ar-
bedo-Castione), titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2630 del 10.03.2009
(04927932 / CH-501.1.012.458-6)

■ TOYMILL SA, in Chiasso, CH-501.3.012.459-2, Via G.
Motta 18, c/o Arifida SA, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 4. 3. 2009. Scopo: La produzione
ed il commercio all’ingrosso e al minuto di giocattoli, articoli da
regalo, cartoleria, di abbigliamento esterno ed intimo, di calza-
ture e di accessori, di generi di pelletteria; la gestione e la consu-
lenza di negozi e spacci; l’assunzione di mandati di agenzia e rap-
presentanza nei settori sopraindicati. L’assunzione, la concessione
e lo sfruttamento in genere di marchi e licenze o know-how in-
dustriale. Compiere tutte le operazioni di carattere commerciale,
industriale, immobiliare con i limiti imposti dalla vigente nor-
mativa, ivi compresa la partecipazione in altre società. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Persone iscritte: Battista, Ponti, da Novazzano, in Morbio Inferi-
ore, amministratore unico, con firma individuale; Ari-audit SA
(CH-514.3.007.165-4), in Savosa, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2631 del 10.03.2009
(04927186 / CH-501.3.012.459-2)

■ TPC Tools SA, in Lugano, CH-501.3.012.460-0, Corso
Pestalozzi 6, c/o Manzolini-Pedretti &amp; Partners SA, 6901 Lugano,
Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
9. 3. 2009. Scopo: La consulenza commerciale rivolta alla vendita
ed all’acquisto di prodotti di ogni genere, in particolare di prodotti
dell’industria metalmeccanica, utensili di precisione per lavora-
zione meccanica, metallo duro e ricambi, utensili manuali, stru-
menti di misura, prodotti relativi a macchine, MQL System, lub-
rificanti, abrasivi, E-Commerce e tutte le attività e prodotti affini;
l’acquisto, la vendita, il commercio, l’intermediazione come pure
la rappresentanza di tali prodotti; la consulenza ed i servizi nel set-
tore del marketing e del merchandising. La società può parteci-
pare a società con scopo analogo o similare. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Pedretti, Tito, da San
Nazzaro, in Minusio, presidente, con firma individuale; Travella,
Luca, cittadino italiano, in Valsolda (IT), membro, con firma col-
lettiva a due; Studio Fiduciario Marazza Sagl (CH-509.4.007.542-
1), in Minusio, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2632 del 10.03.2009
(04927188 / CH-501.3.012.460-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A AEMME SA, finora in Manno, CH-501.3.012.167-3, So-
cietà anonima (FUSC no. 23 del 4. 2. 2009, pagina 19,
publ. 4860342). Statuti modificati: 3. 3. 2009, 9. 3. 2009. Nuova
sede: C h i a s s o .  Nuovo recapito: Corso San Gottardo 99, 6830
Chiasso. Nuovo scopo: Gestione di esercizi pubblici, partecipazi-
one ad altre società.
Registro giornaliero no 2633 del 10.03.2009
(04927190 / CH-501.3.012.167-3)

■ A.M.&amp;C. Finance SA, in Lugano, CH-514.3.027.229-2,
Società anonima (FUSC no. 117 del 20. 6. 2005, pagina 16,
publ. 2889436). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP
LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2634 del 10.03.2009
(04927192 / CH-514.3.027.229-2)

■ Amgest SA, in Lugano, CH-501.3.006.091-8, Società ano-
nima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2009, pagina 20, publ. 4865770).
Nuove persone iscritte o modifiche: BDO Visura (CH-
501.9.006.974-4), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2635 del 10.03.2009
(04927194 / CH-501.3.006.091-8)

■ Banca Julius Baer &amp; Co. SA, in Lugano, CH-
501.9.007.605-0, Succursale (FUSC no. 45 del 6. 3. 2009, pagina
16, publ. 4912832), con sede principale a: Zurigo. Persone e firme
cancellate: Al-Baba, Achmed, da Sigriswil, in Paradiso, con pro-
cura collettiva a due solo per la succursale; Giovanelli, Claudio,
da Bidogno, in Origlio, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale; Vettorazzo, Mauro, da Vacallo, in Balerna, con firma col-
lettiva a due solo per la succursale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Caers, Walter, da Ascona, in Ascona, con firma collettiva
a due solo per la succursale [finora: in Tesserete (Capriasca), con
procura collettiva a due solo per la succursale]; Magnoni, Michele,
da Lugano, in Bedano, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale [finora: con procura collettiva a due solo per la succur-
sale]; Ruscitti, Rosario, da Mendrisio, in Rancate, con firma col-
lettiva a due solo per la succursale [finora: con procura collettiva
a due solo per la succursale]; Achler, Paolo, cittadino italiano, in
Tremezzo (IT), con procura collettiva a due solo per la succursale;
Battaglia, Esa, da Dalpe, in Dalpe, con procura collettiva a due solo
per la succursale; Blaser, Raffaele, da Melide e Langnau im Em-
mental, in Ruvigliana (Lugano), con procura collettiva a due solo
per la succursale; Bortolin, Marco, da Pollegio, in Lugano, con
procura collettiva a due solo per la succursale; Finardi, Marco,
cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per
la succursale; Gianetta, Silvia, da Gnosca, in Gnosca, con procura
collettiva a due solo per la succursale.
Registro giornaliero no 2636 del 10.03.2009
(04927196 / CH-501.9.007.605-0)

■ BIOCELL LUGANO SA, in Lugano, CH-501.3.009.748-5,
Società anonima (FUSC no. 246 del 19. 12. 2007, pagina 18,
publ. 4255194). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP
LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2637 del 10.03.2009
(04927198 / CH-501.3.009.748-5)

■ BIOFIN INTERNATIONAL SA, in Stabio, CH-
500.3.004.786-4, Società anonima (FUSC no. 196 del 9. 10. 2008,
pagina 14, publ. 4684290). Persone e firme cancellate: Izzo,
Mauro, da Tenero-Contra, in Gordola, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Negri, Ti-
berio, cittadino italiano, in Capolago, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 2638 del 10.03.2009
(04927200 / CH-500.3.004.786-4)

■ Carrozzeria Moderna SA, in Locarno, CH-
509.3.000.386-9, Società anonima (FUSC no. 95 del 17. 5. 2006,
pagina 14, publ. 3378748). Nuova succursale: Ascona (CH-
501.9.012.451-1).
Registro giornaliero no 2639 del 10.03.2009
(04927202 / CH-509.3.000.386-9)

■ CD Transport SA, in Novazzano, CH-524.3.007.720-5,
Società anonima (FUSC no. 187 del 26. 9. 2008, pagina 13,
publ. 4666926). Persone e firme cancellate: Tallarini, Tiziano, da
Balerna, in Rancate, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Merlo, Aris, da Miglieglia, in Balerna,
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2640 del 10.03.2009
(04927204 / CH-524.3.007.720-5)

■ CFR Hypermarché SA, in Lugano, CH-514.3.008.049-3,
Società anonima (FUSC no. 252 del 28. 12. 2005, pagina 22,
publ. 3169930). Statuti modificati: 9. 3. 2009. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante comunicazione scritta, inclusa via fax o e-mail
o altro mezzo elettronico. Statuti modificati anche su punti non
soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del 09.03.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2641 del 10.03.2009
(04927206 / CH-514.3.008.049-3)

■ CREDIT MOBILIER SA, in Lugano, CH-501.3.011.554-6,
Società anonima (FUSC no. 250 del 24. 12. 2008, pagina 25,
publ. 4801956). Nuove persone iscritte o modifiche: Sigillò Mas-
sara, Mario, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 2642 del 10.03.2009
(04927208 / CH-501.3.011.554-6)

■ CTF-net SA, in Paradiso, CH-514.3.020.416-5, Società
anonima (FUSC no. 232 del 29. 11. 2006, pagina 14,
publ. 3655108). Statuti modificati: 10. 3. 2009. Nuovo scopo: La
produzione, distribuzione e comunicazione nel settore della tele-
visione, della radio e della stampa. La gestione e la creazione di
siti Internet nonché il commercio tramite Internet o altri sistemi
informatici alternativi. L’organizzazione di corsi e la formazione
di personale nel ramo dell’informatica e simili. Acquistare e ven-
dere nonché sfruttare brevetti, licenze, know-how di ogni genere.
Commerciare in beni (import-export) o servizi di ogni genere e
eseguire l’intermediazione economica, commerciale e finanzia-
ria. Assumere rappresentanze, partecipare ad altre società nonché
svolgere tutte le operazioni che hanno un rapporto con lo scopo
sociale. Acquistare, vendere o gestire immobili all’estero. Ricevere
e concedere prestiti, emettere cartelle ipotecarie sui propri immo-
bili a favore di terzi. Mettere a disposizione servizi a terzi ed ese-
guire transazioni finanziarie per proprio conto. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario e modificato anche su punti non soggetti

a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 10.03.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Ronwalt AG, in Müllheim, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2643 del 10.03.2009
(04927210 / CH-514.3.020.416-5)

■ D &amp; D Consultants SA in liquidazione, in Lugano,
CH-514.3.003.536-1, Società anonima (FUSC no. 192 del
3. 10. 2008, pagina 15, publ. 4676434). Nuove persone iscritte o
modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in
Lugano, ufficio di revisione [finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2644 del 10.03.2009
(04927212 / CH-514.3.003.536-1)

■ De Medici International Limited, in Lugano, CH-
514.3.026.542-3, Società anonima (FUSC no. 138 del 19. 7. 2007,
pagina 16, publ. 4033206). Persone e firme cancellate: Pluriser-
vice Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: CF Audit &amp; Consulting SA (CH-514.3.012.485-
9), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2645 del 10.03.2009
(04927214 / CH-514.3.026.542-3)

■ Decosm Sàrl in liquidazione, in Lugano, CH-
550.1.031.056-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del
31. 10. 2007, pagina 13, publ. 4178680). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali.
Registro giornaliero no 2646 del 10.03.2009
(04927216 / CH-550.1.031.056-2)

■ E.M. &amp; C. Egypt SA, in Chiasso, CH-501.3.009.021-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 159 del 20. 8. 2007, pagina 14,
publ. 4072246). Nuove persone iscritte o modifiche: Buffa, Sil-
vano, cittadino italiano, in Chiasso, direttore, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 2647 del 10.03.2009
(04927218 / CH-501.3.009.021-0)

■ EUROPUMPS SA, Lussemburgo, succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.025.335-7, Succursale (FUSC
no. 228 del 24. 11. 2008, pagina 21, publ. 4745248), con sede
principale a: Lussemburgo. Nuove osservazioni della sede princi-
pale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la
cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federale e cantonale.
Registro giornaliero no 2648 del 10.03.2009
(04927220 / CH-514.9.025.335-7)

■ Familyfid SA, in Lugano, CH-524.3.008.909-4, Società
anonima (FUSC no. 247 del 23. 12. 2003, pagina 18,
publ. 2045874). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP
LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2650 del 10.03.2009
(04927222 / CH-524.3.008.909-4)

■ FAN-SAT SA, in Lugano, CH-501.3.009.564-0, Società ano-
nima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2007, pagina 14, publ. 4211656).
Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Revi-
group SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2651 del 10.03.2009
(04927224 / CH-501.3.009.564-0)

■ Fondazione MAX HUBER-KONO, in Chiasso, CH-
524.7.009.459-7, Fondazione (FUSC no. 193 del 5. 10. 2007, pa-
gina 14, publ. 4141914). Persone e firme cancellate: von Sieben-
thal, Mauro, da Saanen, in Minusio, vice-presidente, con firma
collettiva a due con il presidente.
Registro giornaliero no 2652 del 10.03.2009
(04927226 / CH-524.7.009.459-7)

■ Fotostudio Tecnica Video Battaglia SA, in Bellin-
z o n a ,  CH-500.3.004.136-4, Società anonima (FUSC no. 122 del
30. 6. 1997, pagina 4535). Persone e firme cancellate: Studio
Commerciale Bucher SA, Lugano, ufficio di revisione. [La società
è attualmente priva di revisore].
Registro giornaliero no 2655 del 10.03.2009
(04927228 / CH-500.3.004.136-4)

■ F&amp;R Joint Venture Sagl, in Mendrisio, CH-
501.4.009.047-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 165 del
28. 8. 2007, pagina 13, publ. 4084846). La società è radiata d’uf-
ficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per trasferi-
mento della sede a Monthey.
Registro giornaliero no 2649 del 10.03.2009
(04927934 / CH-501.4.009.047-9)

■ Free Sport Sagl, in Mezzovico-Vira, CH-514.4.029.602-
3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 23. 12. 2008, pa-
gina 26, publ. 4798884). Persone e firme cancellate: Neri, Moreno
Francesco, da Lamone, in Rivera, socio, senza diritto di firma, con
10 quote da CHF 1’000.–; Neri, Ernesto, da Lamone, in Mezzovico-
Vira, socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Divielle SA (CH-
514.3.008.112-8), in Gravesano, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2656 del 10.03.2009
(04927230 / CH-514.4.029.602-3)

■ GIPIENNE SA, in Stabio, CH-524.3.010.479-1, Società
anonima (FUSC no. 150 del 7. 8. 2006, pagina 11,
publ. 3497774). Nuove persone iscritte o modifiche: REVIGROUP
LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Revigroup SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2657 del 10.03.2009
(04927232 / CH-524.3.010.479-1)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 51 Montag, 16.03.2009 127. Jahrgang

■ Grei Holding SA, in Lugano, CH-514.3.014.984-9, Società
anonima (FUSC no. 220 del 12. 11. 1998, pagina 7739). Nuove
persone iscritte o modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-
514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Revi-
group SA, in Lugano].
Registro giornaliero no 2658 del 10.03.2009
(04927234 / CH-514.3.014.984-9)

■ International Wine Consulting Sagl, in Minusio, CH-
509.4.007.637-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 37 del
25. 2. 2003, pagina 11). Persone e firme cancellate: Pallhuber,
Heike, cittadina germanica, in Minusio, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 49’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Pallhuber, Heinrich, cittadino germanico, in Minusio,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 51’000.– e con una quota da CHF 49’000.– [finora: con una
quota da CHF 51’000.–].
Registro giornaliero no 2659 del 10.03.2009
(04927236 / CH-509.4.007.637-8)

■ Lardo Mario &amp; Co, in Mendrisio, CH-501.2.011.585-7,
Società in nome collettivo (FUSC no. 209 del 28. 10. 2008, pagina
15, publ. 4708480). Persone e firme cancellate: Marino, Jose-
phine, cittadina italiana, in Cureglia, socia, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 2660 del 10.03.2009
(04927238 / CH-501.2.011.585-7)

■ Lattoneria Edile Sud SA, in Novazzano, CH-
524.3.006.789-1, Società anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2008,
pagina 15, publ. 4325984). Nuove persone iscritte o modifiche:
Napolitano, Giorgio, cittadino italiano, in Cantù (IT), con pro-
cura individuale.
Registro giornaliero no 2661 del 10.03.2009
(04927240 / CH-524.3.006.789-1)

■ Lavanderia Lago SA, in Magadino, CH-509.3.000.136-
5, Società anonima (FUSC no. 28 del 11. 2. 2009, pagina 21,
publ. 4873712). Persone e firme cancellate: Studio Commerciale
Bucher SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 2662 del 10.03.2009
(04927242 / CH-509.3.000.136-5)

■ LGT Bank (Svizzera) SA, in Lugano, CH-514.9.025.772-
7, Succursale (FUSC no. 7 del 13. 1. 2009, pagina 21,
publ. 4821782), con sede principale a: Basilea. Nuove persone is-
critte o modifiche: Lovat, Arno, da Chironico, in Viganello (Lu-
gano), con firma collettiva a due [finora: in Riva San Vitale].
Registro giornaliero no 2663 del 10.03.2009
(04927244 / CH-514.9.025.772-7)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2435 del 4. 3. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 47 del 10. 3. 2009 p. 19. Linea 24 SA
in liquidazione
, in L u g a n o ,  CH-514.3.028.562-2, Società
anonima (FUSC no. 47 del 10. 3. 2009, pagina 19,
publ. 4917870). Recapito corretto: Indirizzo della società in liqui-
dazione: Via San Pietro 2A, c/o Divielle SA, 6929 Gravesano.
Registro giornaliero no 2664 del 10.03.2009
(04927246 / CH-514.3.028.562-2)

■ Lumesa SA, in Lumino, CH-500.3.001.032-6, Società ano-
nima (FUSC no. 231 del 28. 11. 2006, pagina 14, publ. 3653370).
Persone e firme cancellate: Sergio Taddei, Claro, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Curti e Molo SA (CH-
500.3.000.987-8), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2665 del 10.03.2009
(04927248 / CH-500.3.001.032-6)

■ MAXSPORT DI M. ALONZO, in Chiasso, CH-
501.1.009.098-4, Ditta individuale (FUSC no. 172 del 6. 9. 2007,
pagina 14, publ. 4098278). Persone e firme cancellate: Hasler,
Charlotte, da Stäfa, in Vacallo, con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 2666 del 10.03.2009
(04927250 / CH-501.1.009.098-4)

■ MERCURIA AGRO INVESTMENTS HOLDING SA, in
L u g a n o ,  CH-514.3.028.486-5, Società anonima (FUSC no. 66
del 6. 4. 2005, pagina 13, publ. 2779270). Persone e firme can-
cellate: Jarmorini, Damiano, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico-
Vira, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Naldi, Andrea, da Chiasso, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2667 del 10.03.2009
(04927252 / CH-514.3.028.486-5)

■ Novaquotering SA, in Chiasso, CH-524.3.003.594-7, So-
cietà anonima (FUSC no. 44 del 5. 3. 2009, pagina 20,
publ. 4911030). Nuove persone iscritte o modifiche: Pessina,
Claudio, da Balerna, in Mendrisio, membro, con firma indivi-
duale [finora: in Vacallo].
Registro giornaliero no 2668 del 10.03.2009
(04927254 / CH-524.3.003.594-7)

■ OPPORTUNITY ASSET MANAGEMENT SA, in Lugano,
CH-514.3.029.657-4, Società anonima (FUSC no. 31 del
14. 2. 2007, pagina 14, publ. 3774830). Nuova ragione sociale:
OPPORTUNITY ASSET MANAGEMENT SA in liquidazi-
one
. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione, c/o
ACSA SA, Commercialisti Associati, Via A. Giacometti 1, 6900 Lu-
gano. In scioglimento: 06.03.2009. Persone e firme cancellate:
Borgato, Massimo, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Besazio, liquidatore, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 2669 del 10.03.2009
(04926468 / CH-514.3.029.657-4)

■ PA &amp; MA SAGL, finora in Paradiso, CH-501.4.009.851-5,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 24,
publ. 4270526). Statuti modificati: 6. 3. 2009. Nuova sede: C a -
d e m p i n o .  Nuovo recapito: Via Cadempina 8, 6814 Cadempino.
Registro giornaliero no 2670 del 10.03.2009
(04926470 / CH-501.4.009.851-5)

■ PAGI SAGL in liquidazione, in Lugano, CH-
501.4.006.179-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 44 del
5. 3. 2009, pagina 20, publ. 4910290). Nuova ragione sociale:

PAGI SAGL. Con decreto del 09.03.2009 la Camera di esecuzione
e fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino ha accor-
dato l’effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in
seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l’is-
crizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La società è
sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 26.02.2009 a far tempo dal
27.02.2009 alle ore 10:00.].
Registro giornaliero no 2671 del 10.03.2009
(04926472 / CH-501.4.006.179-8)

■ Primitive Workshop Sagl, in Magadino, CH-
501.4.011.081-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 141 del
23. 7. 2008, pagina 16, publ. 4586892). Persone e firme cancel-
late: Schmocker, Gian-Paolo, da Unterseen, in Bellinzona, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–
. Nuove persone iscritte o modifiche: Pijpers, Mischa, da Langnau
im Emmental, in Piazzogna, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 2 quote da CHF 10’000.– [finora: socio e presidente
della gerenza, con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 2672 del 10.03.2009
(04927256 / CH-501.4.011.081-8)

■ Protrust Financial Services Group SA, in Lugano,
CH-514.3.013.993-0, Società anonima (FUSC no. 148 del
3. 8. 2007, pagina 13, publ. 4052906). Persone e firme cancellate:
Dambrine, Laurence, cittadina francese, in Montagnola (Collina
d’Oro), delegata, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2673 del 10.03.2009
(04927258 / CH-514.3.013.993-0)

■ Protrust Management SA, in Lugano, CH-
514.3.028.574-1, Società anonima (FUSC no. 155 del 14. 8. 2007,
pagina 12, publ. 4066066). Persone e firme cancellate: Dambrine,
Laurence, cittadina francese, in Montagnola (Collina d’Oro),
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2674 del 10.03.2009
(04927260 / CH-514.3.028.574-1)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2335 del 3. 3. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 46 del 9. 3. 2009 p. 20. QualityArt SA,
in C h i a s s o ,  CH-501.3.012.413-8, Società anonima (FUSC
no. 46 del 9. 3. 2009, pagina 20, publ. 4914952). Nuove persone
iscritte o modifiche: Ditto, Deborah, cittadina italiana, in Alpign-
ano (IT), membro, con firma individuale [non: in Alpignato
(IT)].
Registro giornaliero no 2675 del 10.03.2009
(04927262 / CH-501.3.012.413-8)

■ RKB Europe SA, in Balerna, CH-501.3.007.617-8, Società
anonima (FUSC no. 245 del 17. 12. 2008, pagina 26,
publ. 4785918). Statuti modificati: 9. 3. 2009. Nuovo capitale azi-
onario: CHF 2’500’000.– [finora: CHF 1’500’000.–]. Nuovo capi-
tale azionario liberato: CHF 2’500’000.–. Nuove azioni: 2500 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.– [finora: 1500 azioni al portatore
da CHF 1’000.–]. Aumento ordinario.
Registro giornaliero no 2676 del 10.03.2009
(04927264 / CH-501.3.007.617-8)

■ SANABELLA di NICOLA ORNELLA, in Biasca, CH-
501.1.010.329-0, Ditta individuale (FUSC no. 54 del 18. 3. 2008,
pagina 13, publ. 4391112). Nuove persone iscritte o modifiche:
Nicola, Ornella, da Malvaglia, in Biasca, titolare, con firma indi-
viduale [finora: in Malvaglia].
Registro giornaliero no 2677 del 10.03.2009
(04927266 / CH-501.1.010.329-0)

■ Securitas AG Schweizerische Bewachungsgesell-
schaft
, in L u g a n o ,  CH-514.9.010.133-0, Succursale (FUSC
no. 69 del 10. 4. 2008, pagina 19, publ. 4424260), con sede prin-
cipale a: Berna. Le informazioni relative alle persone con potere
di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente
all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto
del registro di commercio. Persone e firme cancellate: Moro, Ste-
fano, da Onsernone, in Osogna, con firma collettiva a due solo per
la succursale.
Registro giornaliero no 2678 del 10.03.2009
(04927268 / CH-514.9.010.133-0)

■ Sendal SA in liquidazione, in Paradiso, CH-
514.3.003.600-4, Società anonima (FUSC no. 176 del 11. 9. 2008,
pagina 17, publ. 4648112). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 2679 del 10.03.2009
(04926474 / CH-514.3.003.600-4)

■ SG pavimenti e rivestimenti Sagl, in Chiasso, CH-
501.4.011.024-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del
15. 7. 2008, pagina 16, publ. 4574770). Nuova ragione sociale:
SG pavimenti e rivestimenti Sagl in liquidazione. In sci-
oglimento: 09.03.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Gar-
bani Nerini, Sacha Giovanni, da Gresso, in Lamone, socio e liqui-
datore, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [fi-
nora: socio e gerente]; Sgarbossa, Luigi, cittadino italiano, in Ug-
giate Trevano (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota
da CHF 10’000.– [finora: con procura individuale].
Registro giornaliero no 2680 del 10.03.2009
(04927270 / CH-501.4.011.024-1)

■ SIT Investimenti Immobiliari SA, in Lugano, CH-
514.3.027.704-5, Società anonima (FUSC no. 45 del 5. 3. 2008,
pagina 15, publ. 4371714). Persone e firme cancellate: Jarmorini,
Damiano, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Naldi,
Andrea, da Chiasso, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due.
Registro giornaliero no 2681 del 10.03.2009
(04927272 / CH-514.3.027.704-5)

■ Stefano Ferrari progettazione stampi e consulenze,
in M e n d r i s i o ,  CH-501.1.006.019-5, Ditta individuale (FUSC
no. 27 del 8. 2. 2006, pagina 16, publ. 3234150). Il titolare è stato

dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 09.03.2009 a far tempo dal 09.03.2009 alle ore
14:30.
Registro giornaliero no 2682 del 10.03.2009
(04926476 / CH-501.1.006.019-5)

■ swisspro AG, in Manno, CH-514.9.025.270-0, Succursale
(FUSC no. 40 del 27. 2. 2008, pagina 15, publ. 4362148), con sede
principale a: Zurigo. Persone e firme cancellate: Jann, Johann, da
Klosters-Serneus, in Zufikon, direttore della succursale, con firma
individuale; Dal Bosco, Mauro, cittadino italiano, in Rotkreuz
(Risch), direttore della succursale, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Amato, Antonio, cittadino italiano,
in Sursee, con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 2683 del 10.03.2009
(04927274 / CH-514.9.025.270-0)

■ Tichesa, in Lugano, CH-514.3.024.213-9, Società anonima
(FUSC no. 65 del 2. 4. 2004, pagina 16, publ. 2197044). Persone
e firme cancellate: Studio Commerciale Bucher SA, in Torricella-
Taverne, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di re-
visore].
Registro giornaliero no 2684 del 10.03.2009
(04927276 / CH-514.3.024.213-9)

■ TMT Finance SA, in Lugano, CH-514.3.007.587-3, Società
anonima (FUSC no. 32 del 15. 2. 2006, pagina 17,
publ. 3244562). Statuti modificati: 9. 3. 2009. Nuova ragione so-
ciale: TMT FINANCE SA. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
comunicazione scritta, inclusa via fax o e-mail o altro mezzo
elettronico. Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del 09.03.2009, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 2685 del 10.03.2009
(04926478 / CH-514.3.007.587-3)

■ TMT Group SA, in Lugano, CH-514.4.007.229-1, Società
anonima (FUSC no. 229 del 24. 11. 2006, pagina 14,
publ. 3649618). Statuti modificati: 9. 3. 2009. Nuova ragione so-
ciale: TMT GROUP SA. Nuove comunicazioni: Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
comunicazione scritta, inclusa via fax o e-mail o altro mezzo
elettronico. Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione. Con dichiarazione del 09.03.2009, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 2686 del 10.03.2009
(04926480 / CH-514.4.007.229-1)

■ Uldia SA, in Lugano, CH-514.3.003.150-0, Società ano-
nima (FUSC no. 156 del 13. 8. 2004, pagina 12, publ. 2405394).
Nuovo recapito: Via Dogana Vecchia 2, c/o Studio Legale Gam-
bazzi Berra, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate: Casellini,
Claudio, da Arogno, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Casellini, José
Marco, da Arogno, in Breganzona (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2687 del 10.03.2009
(04927278 / CH-514.3.003.150-0)

■ United Global Investment SA, in Agno, CH-
514.3.027.139-1, Società anonima (FUSC no. 210