logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 36 Lundi, 23.02.2009 127

e

 année

No 36 Lunedì, 23.02.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 4
AR 4
BE 4
BL 6
BS 7

FR 8
GE 9
GL 12
GR 12
JU 13
LU 13

NE 15
NW 16
OW 16
SG 17
SH 19
SO 19

SZ 19
TG 20
TI 22
UR 24
VD 24
VS 25

ZG 26
ZH 28

Schuldenrufe

 34

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 39

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 41

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 45

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 46

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Herpich - Bau, in Bad  Zurzach, CH-400.1.031.012-2,
Zurzacherstrasse 15, 5330 Bad Zurzach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Bau-Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Herpich, Wolfgang Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Schneeberg (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2043 vom 17.02.2009
(04893572 / CH-400.1.031.012-2)

■ Kiosk Cakir, in Wettingen, CH-400.1.031.013-8, Land-
strasse 99, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Kioskbetriebes. Eingetragene Perso-
nen: Cakir, Özlem, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2044 vom 17.02.2009
(04893574 / CH-400.1.031.013-8)

■ Szurmai-Maag Baudienstleistungen, in Bad  Zur-
z a c h , CH-400.1.031.014-3, Zurzacherstrasse 15, 5330 Bad Zur-
zach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von
Baudienstleistungen. Eingetragene Personen: Szurmai-Maag,
Barbara Christine, deutsche Staatsangehörige, in Glauchau (DE),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2045 vom 17.02.2009
(04893576 / CH-400.1.031.014-3)

■ ventoo GmbH, in Aarau, CH-400.4.031.411-9, Bahnhof-
strasse 57, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.01.2009. Zweck: Handel mit
und Vermittlung von Waren aller Art; kann sich an Unternehmen
ähnlicher Art beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lüthi, Andreas, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Federer, Thomas, von
Berneck, in Villigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Lüthi, Patrick, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Peyer, David, von Kallnach, in
Dintikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Tagesregister-Nr. 2046 vom 17.02.2009
(04893578 / CH-400.4.031.411-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABM Unternehmen für Regiearbeit GmbH, in Vill-
m e r g e n , CH-400.4.024.513-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 129 vom 09.07.2003, S. 1, Publ. 1072992). Sta-
tutenänderung: 12.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung

von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2047 vom 17.02.2009
(04892390 / CH-400.4.024.513-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 2, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 11’001 vom 18.12.2008. Albiez Schuh-
haus AG
, in O b e r s i g g e n t h a l , CH-400.3.022.969-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 2, Publ. 4799984).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albiez Rüede, Esther,
von Obersiggenthal und Neerach, in Obersiggenthal, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsidentin
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2048 vom 17.02.2009
(04892392 / CH-400.3.022.969-7)

■ ALSTO Kabeltechnik AG, in Seengen, CH-
400.3.020.091-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005,
S. 1, Publ. 2744322). Statutenänderung: 15.12.2008. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Visita Revisions AG, in Lenzburg, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2049 vom 17.02.2009
(04892394 / CH-400.3.020.091-4)

■ Bachmode AG, in Gränichen, CH-400.3.015.119-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2003, S. 1, Publ. 948964).
Statutenänderung: 10.12.2008. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF 127’548.95 und Passi-
ven von CHF 38’216.65 der von den Gründern in Suhr und Reinach
AG betriebenen, nicht eingetragenen Geschäfte, gemäss Bilanz
vom 1.1.1993, wofür 88 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Strevisa AG, in Hall-
wil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2051 vom 17.02.2009
(04892406 / CH-400.3.015.119-7)

■ Bema Transport GmbH, in Ammerswil, CH-
170.4.007.202-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
151 vom 08.08.2007, S. 1, Publ. 4058848). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 2052 vom 17.02.2009
(04892332 / CH-170.4.007.202-8)

■ B&M GmbH, in Bad  Zurzach, CH-400.4.022.965-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2007, S. 2, Publ. 4243096). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schraner,
Martin, von Wil AG, in Bad Zurzach, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2050 vom 17.02.2009
(04892396 / CH-400.4.022.965-1)

■ Bootsfahrschule A. + A. Keller, in Schneisingen, CH-
400.2.009.609-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
08.02.1989, S. 531). Domizil neu: Guggimoos 48, 5425 Schnei-
singen.
Tagesregister-Nr. 2053 vom 17.02.2009
(04892334 / CH-400.2.009.609-3)

■ Bruno Spiess Baumontagen GmbH, in Auenstein, CH-
400.4.021.836-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
205 vom 20.10.2000, S. 7187). Statutenänderung: 16.12.2008.
Zweck neu: Ausführung von Baumontagen und Reparaturen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke oder sonstige Vermögenswerte er-
werben, belasten, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im

Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spiess, Bruno, von Hergiswil bei Willisau, in Au-
enstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Spiess, Maria-Theresia,
von Hergiswil bei Willisau, in Auenstein, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 2054 vom 17.02.2009
(04892742 / CH-400.4.021.836-6)

■ Burger Schreinerei AG, in Möriken-Wildegg, CH-
400.3.017.523-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005,
S. 1, Publ. 2744336). Statutenänderung: 15.12.2008. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachü-
bernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung die Einzelunternehmen ’Wilhelm
Burger’, in Möriken-Wildegg, mit Aktiven von CHF 253’773.10
und Passiven von CHF 153’162.15, gemäss Bilanz per 31.12.1995,
wofür 90 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 10’610.95 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Visita Revisions AG, in Lenzburg,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2055 vom 17.02.2009
(04892336 / CH-400.3.017.523-6)

■ Burkhalter Technics AG, Zweigniederlassung Wet-
tingen
, in W e t t i n g e n , CH-400.9.022.748-1, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 2, Publ. 3271584), mit
Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.024.744-5. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statuten-
datum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestri-
chenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: 27.06.2001]. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caviezel, Tarzisius, von Vrin, in Davos, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Peter, von Gug-
gisberg, in Zell ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Ronny, von Fislisbach und
Schinznach Dorf, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hausmann, Rolf, von Zürich, in Regensdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2056 vom 17.02.2009
(04892744 / CH-400.9.022.748-1)

■ CarSolution AG, in Spreitenbach, CH-400.3.024.517-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 2, Publ.
4788746). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2115 vom 17.02.2009
(04893590 / CH-400.3.024.517-2)

■ Competence Consulting GmbH, in Gränichen, CH-
400.4.020.992-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
248 vom 21.12.2005, S. 1, Publ. 3159518). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diekjobst,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2057 vom 17.02.2009
(04892338 / CH-400.4.020.992-6)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

■ dätwyler music, in Reinach  AG, CH-400.1.025.596-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004, S. 1, Publ.
2354860). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Eich im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2117 vom 17.02.2009
(04893592 / CH-400.1.025.596-7)

■ Duss Automobile AG, in Hunzenschwil, CH-
400.3.008.067-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
02.12.1997, S. 8691). Statutenänderung: 12.12.2008. Zweck neu:
Handel mit Automobilen aller Art und deren Bestandteilen sowie
Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte; kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten
sowie sich bei anderen Unternehmungen beteiligen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: CHF 50’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch ein-
getragene Adresse schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kurt Reist Treuhand- und Revisi-
onsgesellschaft AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2058 vom 17.02.2009
(04892746 / CH-400.3.008.067-8)

■ E. Schenk & Söhne AG in Liquidation, in Uerkheim,
CH-400.3.910.096-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
25.09.2007, S. 1, Publ. 4125272). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 25.09.2008 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 2059 vom 17.02.2009
(04892340 / CH-400.3.910.096-6)

■ Egelsee Immo GmbH, in Bergdietikon, CH-
400.4.026.391-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 11.04.2005, S. 2, Publ. 2786204). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürchler, Marco, von Bergdietikon, in Bergdietikon, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 2060 vom 17.02.2009
(04892342 / CH-400.4.026.391-4)

■ Elektro Bütler Sins GmbH, in Sins, CH-400.4.023.537-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21.06.2002, S. 1, Publ. 521460). Statutenänderung: 29.01.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bütler, Margaretha, von Auw, in Sins, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 49’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bütler, Philipp, von Auw, in Sins, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00]; Weyermann, Cornelia, von Schwyz, Walchwil und
Wittenbach, in Sins, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2061 vom 17.02.2009
(04892748 / CH-400.4.023.537-9)

■ Eugen Voser Transport - AG, in Neuenhof, CH-
400.3.920.080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.1996,
S. 1474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Binder-Voser, Margrit, von Baldingen, in Neuenhof, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treu-
hand- und Steuerberatungsbüro Josef Meier, in Eggewil, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binder,
Markus, von Baldingen, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binder, Rita, von Bal-
dingen, in Celerina, mit Kollektivprokura zu zweien; Binder, Mar-
tina, von Baldingen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG (CH-400.3.023.782-2),
in Eggenwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2062 vom 17.02.2009
(04892344 / CH-400.3.920.080-4)

■ faro Catering GmbH, in Wettingen, CH-400.4.019.903-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom
27.10.1998, S. 7325). Statutenänderung: 10.02.2009. Sitz neu:
B a d e n . Domizil neu: Bruggerstrasse 37, 5400 Baden. Zweck neu:
Führung eines Gastronomiebetriebes, insbesondere für das Cate-
ring; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung Kücheninventar, Büromaschinen
und Mobiliar, gemäss Vertrag vom 19.10.1998, zum Preise von
CHF 24’279.–, wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 4’279.– als Forderung gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herendi, Andrea, von Wettin-
gen, in Wettingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Zoderer, Beat, von Zürich, in Wettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2063 vom 17.02.2009
(04892992 / CH-400.4.019.903-1)

■ Fratec AG, bisher in Zürich, CH-514.3.005.981-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 19, Publ. 2480682).
Statutenänderung: 30.01.2009. Sitz neu: G i p f - O b e r f r i c k . Do-
mizil neu: Felmetweg 4B, 5073 Gipf-Oberfrick. Zweck neu: Sämt-
liche Handelsaktivitäten, insbesondere Vertrieb und Verarbeitung
von elektrischen und thermischen Isoliermaterialien, speziell mit
gewebten Bändern sowie Vertrieb von Webetiketten, Gurten, Bän-
dern etc., Import und Export von Rohmaterialien, Halbfabrikaten
und Fertigprodukten, Handelsvertretungen, Agenturverträge so-
wie Finanz- und Treuhandgeschäfte; kann direkt, indirekt oder
treuhänderisch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 95 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00, 5 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: W. Ruckstuhl (CH-
020.1.915.304-1), in Männedorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Häseli, Michael J., von Gipf-Oberf-
rick, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2064 vom 17.02.2009
(04892994 / CH-514.3.005.981-4)

■ Fürsorgestiftung der Homag AG, in Reinach  AG, CH-
400.7.916.009-6, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2006, S. 1,
Publ. 3602702). Urkundenänderung: 17.09.2008. Zweck neu:
Fürsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma sowie deren Hin-
terbliebene durch Gewährung von Unterstützungen in Fällen von
Alter, Tod, Krankheit, Invalidität sowie bei besonderer Notlage. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat von mindestens 2 Mitgliedern und
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2065 vom 17.02.2009
(04892996 / CH-400.7.916.009-6)

■ Glas & Spiegel Müller AG, in Aarau, CH-400.3.000.755-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 2, Publ.
4408062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller Treuhand GmbH, Wangen bei Olten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-Helbling,
Louise, von Zürich, in Unterkulm, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau, Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Müller, Adolf Karl, von Zü-
rich, in Aarburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2066 vom 17.02.2009
(04892400 / CH-400.3.000.755-3)

■ GlasPro GmbH, in Staufen, CH-400.4.023.679-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008,
S. 2, Publ. 4327530). Statutenänderung: 16.12.2008. Sitz neu:
L e n z b u r g . Domizil neu: Wiligraben 25b, 5600 Lenzburg. Zweck
neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Komplemen-
tärprodukten für die Glasindustrie; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen sind den im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krstin, Zlatomir, deutscher Staats-
angehöriger, in Lindau am Bodensee (D), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gloor, Markus, von Birrwil, in Lenzburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Staufen und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2067 vom 17.02.2009
(04892982 / CH-400.4.023.679-6)

■ Häfliger Gastro & Mediendienstleistungen, in Wi-
d e n , CH-400.1.030.245-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom
12.03.2008, S. 1, Publ. 4382370). Zweck neu: Führung von Gas-
tronomiebetrieben; Import, Export, Vertrieb und Verkauf von Han-
delswaren; Betrieb eines Online-Shops; Erbringen von Dienstleis-
tungen im professionellen Medienbereich sowie Erstellen von
Konzepten und Produktionen in diesem Bereich.
Tagesregister-Nr. 2068 vom 17.02.2009
(04892984 / CH-400.1.030.245-4)

■ Hape-Stiftung für Pfadi Aarau, in Aarau, CH-
400.7.026.041-3, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 2,
Publ. 4620652). Urkundenänderung: 29.10.2008. Zweck neu:
Förderung und Unterstützung der Pfadfinderbewegung in der
Stadt Aarau und Umgebung zum Beispiel durch Beiträge an Lager
und Projekte, Beiträge an Investitionen oder den Unterhalt von

Pfadfinderheimen oder -räumen in Aarau oder Umgebung. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat von 5 Mitgliedern und Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2069 vom 17.02.2009
(04892986 / CH-400.7.026.041-3)

■ Heckel-Lebensmittel AG in Liquidation, in Wettin-
g e n , CH-400.3.004.372-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22.11.2007, S. 2, Publ. 4212426). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 2070 vom 17.02.2009
(04892402 / CH-400.3.004.372-0)

■ HIESTAND SERVICES AG, in Lupfig, CH-400.3.028.485-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 2, Publ.
4633458). Statutenänderung: 06.02.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 2071 vom 17.02.2009
(04892404 / CH-400.3.028.485-3)

■ iLinks GmbH, in Berikon, CH-400.4.020.617-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.1999,
S. 4731). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Stäfa im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 2122 vom 17.02.2009
(04893352 / CH-400.4.020.617-6)

■ Ireca AG, in Reinach  AG, CH-400.3.024.715-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 29.09.2003, S. 1, Publ. 1190830).
Statutenänderung: 10.12.2008. Zweck neu: Betrieb eines Treu-
hand- und Unternehmungsberatungsbüros; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten sowie Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Eigentümer von Aktien erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die letzte im Aktienbuch einge-
tragene Adressen oder durch schriftliche Mitteilung gegen Emp-
fangsbestätigung. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Contesta Revisions
AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2072 vom 17.02.2009
(04892988 / CH-400.3.024.715-8)

■ Jablo AG, in Murgenthal, CH-400.3.009.088-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2006, S. 2, Publ. 3335742).
Statutenänderung: 12.06.2008. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.06.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Eduard, von Rothrist, in Rothrist, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2073 vom 17.02.2009
(04892602 / CH-400.3.009.088-0)

■ Jenny-Elektro, Zweigniederlassung der Burkhalter
Technics AG
,  in  D ö t t i n g e n ,  CH-400.9.029.204-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 1, Publ. 4152482),
mit Hauptsitz in: Zürich. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestriche-
nes Eintragungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: 27.06.2001]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel, Tarzisius,
von Vrin, in Davos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Michel, Peter, von Guggisberg, in Zell ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hausmann, Rolf, von Zürich, in Regensdorf, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid,
Ronny, von Fislisbach, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2074 vom 17.02.2009
(04892990 / CH-400.9.029.204-3)

■ Kottmann & Gurzeler AG, in Oberrohrdorf, CH-
400.3.001.253-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2001, S. 5150). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gurzeler, Walter, von Seedorf BE, in Fahrwangen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kottmann, Kurt, von Schon-
gau, in Wenslingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Oberrohrdorf, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Kottmann, Sven, von
Schongau, in Umiken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Zimmermann, Bernadette, von Künten, in Kün-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien; Kottmann, Lars, von Schon-
gau, in Zunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wenslingen]; Kottmann, Margrit, von Schon-
gau, in Wenslingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Oberrohrdorf].
Tagesregister-Nr. 2075 vom 17.02.2009
(04892624 / CH-400.3.001.253-5)

■ LANDI FRILA, Genossenschaft, in Eiken, CH-
400.5.901.131-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008,
S. 2, Publ. 4584584). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschanz, Thomas, von Wichtrach, in Möhlin, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Niederwichtrach];
Müller, Martin, von Zürich und Biel BE, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 2076 vom 17.02.2009
(04892604 / CH-400.5.901.131-6)

■ Leardi Optik GmbH, in Suhr, CH-400.4.023.555-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
26.06.2002, S. 1). Statutenänderung: 12.12.2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leardi, Marco, von Oberentfelden, in Muhen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Leardi, Jutta, von Oberentfelden, in Muhen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2077 vom 17.02.2009
(04892864 / CH-400.4.023.555-5)

■ Leitmark AG, in Oberlunkhofen, CH-400.3.009.693-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 2, Publ.
4069034). Statutenänderung: 06.11.2008. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Urs Küchler Treuhand AG, in Alpnach, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Light,
Anthony, von Bern, in Oberlunkhofen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2078 vom 17.02.2009
(04892572 / CH-400.3.009.693-5)

■ Leo Egloff GmbH, in Baden, CH-400.4.026.999-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005,
S. 1, Publ. 3076714). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Eich im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: IG Consulting
GmbH.
Tagesregister-Nr. 2124 vom 17.02.2009
(04893354 / CH-400.4.026.999-9)

■ Liegenschaften AG, in Aarau, CH-400.3.914.179-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2006, S. 2, Publ.
3477164). Statutenänderung: 17.12.2008. Domizil neu: Tellis-
trasse 55, 5001 Aarau. Zweck neu: Erwerb, Bebauung und Verwal-
tung von Liegenschaften. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: CHF
160’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, soweit ihre Adressen be-
kannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2079 vom 17.02.2009
(04892866 / CH-400.3.914.179-9)

■ LiNK+LiNK RESTAURIERUNG GESTALTUNG GmbH,
in S c h e r z, CH-400.4.030.053-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 1, Publ. 4262880). Sta-
tutenänderung: 11.12.2008. Zweck neu: Befunduntersuchung,
Restaurierungskonzepte, Konservierung, Restaurierung, Rekon-
struktion, Illusions- und Dekorationsmalerei, Lasurtechniken,
Vergoldung, Wandmalereien, historische und moderne Farbkon-
zepte, Schriften, bildende Kunst, Kunst am Bau, Expertisen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Be-
teiligungen an Unternehmen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräus-
sern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Link, Stephan, von Zürich, in Scherz, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2080 vom 17.02.2009
(04892868 / CH-400.4.030.053-0)

■ LOGOPrint Business Graphic GmbH, in Dottikon,
CH-400.4.017.054-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 1, Publ. 2730946). Firma neu:
LOGOPrint Business Graphic GmbH in Liq.. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
15.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Giger, Oskar, von Gontenschwil, in Dottikon, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 23’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Giger, Ursula, von Gonten-
schwil, in Dottikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 23’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2081 vom 17.02.2009
(04892870 / CH-400.4.017.054-1)

■ M + A Transport GmbH, in Remetschwil, CH-
400.4.022.631-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 06.07.2001, S. 5149). Statutenänderung: 16.12.2008.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post (E-Mail) an die im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Patscheider-Felber, Margreth, von Zürich, in Re-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

metschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Patscheider, Albert,
von Zürich, in Remetschwil, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2082 vom 17.02.2009
(04892872 / CH-400.4.022.631-3)

■ Matter Immo AG, in Wohlen  AG, CH-400.3.909.218-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 2, Publ.
3692748). Domizil neu: c/o Othmar Stierli, Höhenweg 23, 5610
Wohlen . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Matter, Philipp, von Kölliken, in Zürich, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Matter-Rechsteiner, Ursula,
von Kölliken, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stierli, Othmar, von Fischbach-Göslikon, in Wohlen AG, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stierli, Richard, von
Fischbach-Göslikon, in Villmergen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2083 vom 17.02.2009
(04892574 / CH-400.3.909.218-1)

■ Medinstplan AG, in Obersiggenthal, CH-
400.3.009.631-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002,
S. 2, Publ. 378692). Statutenänderung: 09.12.2008. Zweck neu:
Planung von gebäudetechnischen Anlagen für Gewerbe-, Indus-
trie-, Wohn- und öffentliche Bauten, wie Planung von Heizungs-
, Lüftungs-, Klima-, Sanitär- und Elektroanlagen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven ge-
mäss Bilanz per 31.12.1990 der Kommanditgesellschaft ’W. Stäu-
ber & Cie’, in Obersiggenthal (5761), zum Preise von CHF
112’714.50, wovon CHF 100’000.– als Sacheinlage angerechnet
wurde]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-
mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: A&O Treuhand- und Wirtschaftsprüfung
GmbH, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2084 vom 17.02.2009
(04892874 / CH-400.3.009.631-6)

■ menschen-möglich, Doris Scheidegger, bisher in Af-
f o l t e r n  a m  A l b i s , CH-020.1.050.438-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 17, Publ. 3481928). Sitz neu:
B i r r w i l . Domizil neu: Wilifeld 30, 5708 Birrwil. Zweck: Dienst-
leistungen für KMU in den Bereichen Personalmanagement, Per-
sonal- und Saläradministration, Versicherungswesen sowie Bera-
tung in diesen Bereichen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scheidegger, Doris, von Ursenbach, in Birrwil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Affoltern am Albis].
Tagesregister-Nr. 2085 vom 17.02.2009
(04892998 / CH-020.1.050.438-4)

■ MPW-Weber GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.022.047-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2006, S. 2, Publ. 3622852). Statutenänderung: 09.12.2008.
Zweck neu: Betrieb einer mechanischen Werkstätte zur Lösung
textiltechnischer Probleme sowie Erbringung der damit im Zu-
sammenhang stehenden Dienstleistungen; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Martin
P., von Dürnten, in Rupperswil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Weber-Meier, Martin P. und mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00]; Kyburz, Jörg, von Unterkulm, in Lenz-
burg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Müller, René, von Obererlinsbach, in Schöft-
land, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Obererlinsbach und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Morf, Daniel, von
Hüttikon, in Villmergen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2086 vom 17.02.2009
(04893000 / CH-400.4.022.047-5)

■ MS-Inova AG in Liquidation, in Wohlenschwil, CH-
400.3.015.918-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 3, Publ. 4264698). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 2087 vom 17.02.2009
(04892626 / CH-400.3.015.918-3)

■ Müller und Mathys AG, in Zofingen, CH-400.3.002.849-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 2, Publ.
4736690). Statutenänderung: 12.12.2008. Zweck neu: Handel
mit, Installation und Herstellung von Heizungs-, Oelfeuerungs-
und sanitären Anlagen, Apparaten und Tankbau; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder solche erwerben sowie Liegenschaften erwerben, ver-
äussern, verwalten und vermieten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treuhand Fiduciaire Yvan Fankhauser,
in Oftringen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2088 vom 17.02.2009
(04893002 / CH-400.3.002.849-3)

■ Naveta AG, in Herznach, CH-400.3.009.488-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 2, Publ. 4745128).
Statutenänderung: 15.12.2008. Zweck neu: Handel mit Tierarzt-
präparaten sowie Handel und Import von Futterzusätzen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zihlmann Treu-
hand AG, in Koblenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2089 vom 17.02.2009
(04893004 / CH-400.3.009.488-1)

■ Pensionskasse der Antalis AG, in Lupfig, CH-
400.7.901.278-0, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 2,
Publ. 4121364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Patt, Walter, von Tartar, in Windisch, Mitglied des Stif-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Borettaz, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Fou-
nex, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Daniel,
von Stans, in Lenzburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Lupfig]; Baumann, Laurent,
von Flawil und Zürich, in Auenstein, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Möriken-Wildegg];
Nagel, Jean-Marc, von Wettingen, in Charly Andilly (FR), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2090 vom 17.02.2009
(04892460 / CH-400.7.901.278-0)

■ Personalfürsorgestiftung Paul Stauffer, in Seon, CH-
400.7.000.949-0, Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 2,
Publ. 4260558). Urkundenänderung: 20.10.2008. Zweck neu: Vor-
sorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma sowie deren Ange-
hörige und Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen
von Alter, Invalidität und Tod; Unterstützung der Arbeitnehmer
und deren Hinterbliebenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall,
Invalidität oder Arbeitslosigkeit; Vorsorge für die Arbeitnehmer so-
wie deren Angehörige und Hinterbliebenen von Unternehmun-
gen, welche mit der Firma finanziell oder wirtschaftlich eng ver-
bunden sind. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 2
Mitgliedern und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2091 vom 17.02.2009
(04892716 / CH-400.7.000.949-0)

■ Pfister-Räber Sport und Moden AG, in Bad  Zurzach,
CH-400.3.018.543-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
13.03.2008, S. 2, Publ. 4385034). Firma neu: Pfister-Räber
Sport und Moden AG in Liq.
. Domizil neu: c/o Marco Horat,
Chäppelistrasse 2, 5312 Döttingen. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 12.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfister, Kurt, von Klingnau, in Bad Zurzach, Präsident des
Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Zurzach, Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Horat, Marco, von Humlikon, in Döttingen, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2092 vom 17.02.2009
(04892718 / CH-400.3.018.543-4)

■ RHP AG, in Seon, CH-400.3.024.001-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2002, S. 1, Publ. 787440). Statutenän-
derung: 10.12.2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wernli Treuhand GmbH, in Seon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2093 vom 17.02.2009
(04892462 / CH-400.3.024.001-2)

■ Roesch Electric AG, in Koblenz, CH-400.3.015.890-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 02.06.2006, S. 2, Publ.
3402154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iskra, David, slowenischer Staatsangehöriger, in Wettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Linder, Wolfgang, von Niederglatt, in Oberglatt,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2094 vom 17.02.2009
(04892464 / CH-400.3.015.890-0)

■ RS-Intrest GmbH, in Dintikon, CH-400.4.017.000-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
03.11.2003, S. 2, Publ. 1241100). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2095 vom 17.02.2009
(04892466 / CH-400.4.017.000-5)

■ S. & K. Reinigung GmbH, in Spreitenbach, CH-
400.4.027.968-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 1, Publ. 3565534). Firma neu: S. &
K. Reinigung GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.01.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerimovik,
Sami, mazedonischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Kerimovik, Kani, mazedonischer Staatsangehöriger, in

Spreitenbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2096 vom 17.02.2009
(04892720 / CH-400.4.027.968-4)

■ Schedler AG, Verpackungstechnik, in Muri AG, CH-
400.3.007.822-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2001, S. 4365). Statutenänderung: 11.12.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schedler, Tibor, von Krummenau, in
Muri AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Litrag Treuhand AG, in Wohlen AG, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schedler, Rita, von Krummenau,
in Muri AG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Krummenau, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2097 vom 17.02.2009
(04892468 / CH-400.3.007.822-7)

■ STD Publishing GmbH in Liquidation, in Wettingen,
CH-400.4.017.630-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 28 vom 09.02.2001, S. 1015). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 2098 vom 17.02.2009
(04892470 / CH-400.4.017.630-8)

■ Sternen-Garage Frey & Schaffner, in Brunegg, CH-
400.2.003.629-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
22.02.1979, S. 578). Statuten neu: 23.01.2009. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 23.01.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’757’314.48 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 267’519.65 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 300 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: Sternen-Garage AG.
Domizil neu: Hauptstrasse 8, 5505 Brunegg. Zweck neu: Reparatur
von und Handel mit Automobilen sowie Handel mit Waren aller
Art; kann Patente und Lizenzen erwerben und vergeben, Immo-
bilien erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen oder
Tochtergesellschaften gründen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 300’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 300’000.00. Aktien neu: 300 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen
schriftlich (per Brief oder Telefax), sofern das Gesetz oder die Sta-
tuten nichts Abweichendes vorschreiben. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frey, Walter, von Möriken-
Wildegg, in Möriken-Wildegg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Schaffner, Karl, von Spreitenbach, in Brunegg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2099 vom 17.02.2009
(04893300 / CH-400.2.003.629-2)

■ Stiftung für eine nachhaltige Ernährung durch die
schweizerische Landwirtschaft
,  in  B r u g g ,  CH-
400.7.021.746-0, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 2,
Publ. 4563384). Erlass Organisationsreglement: 09.02.2009.
Tagesregister-Nr. 2100 vom 17.02.2009
(04892472 / CH-400.7.021.746-0)

■ Stutz, in Unterlunkhofen, CH-400.1.019.714-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2000, S. 6889). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herzog-Stutz, Doris, von Witt-
nau und Arni AG, in Zufikon, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bremgarten AG].
Tagesregister-Nr. 2101 vom 17.02.2009
(04892474 / CH-400.1.019.714-3)

■ Theologisch-Diakonisches Seminar Aarau, in
A a r a u , CH-400.6.916.141-2, Verein (SHAB Nr. 164 vom
26.08.2008, S. 2, Publ. 4624836). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Peter, Stefan, von Wollerau, in Burgdorf, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2102 vom 17.02.2009
(04892476 / CH-400.6.916.141-2)

■ TK-Center Birrfeld AG, in Lupfig, CH-400.3.010.717-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 2, Publ.
4605212). Statutenänderung: 06.02.2009. Zweck neu: Bau, Be-
trieb, Unterhalt und Vermietung eines Tiefkühlzentrums; kann
ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen, Grundstücke
erwerben, veräussern und verwalten, gleiche oder ähnliche Un-
ternehmen erwerben oder sich daran beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten sowie ihren direkten oder indirekten Aktionären
oder anderen Konzerngesellschaften Darlehen gewähren und für
deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art
bestellen, einschliesslich Sicherheiten in der Form von Garantien,
Pfändern, Globalzessionen und Sicherungsübereignungen eige-
ner Aktiven, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten unent-
geltlich gewährt werden.
Tagesregister-Nr. 2103 vom 17.02.2009
(04892732 / CH-400.3.010.717-6)

■ TS Garage Siegrist AG, in Oberentfelden, CH-
400.3.017.379-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.1996,
S. 2069). Statutenänderung: 09.12.2008. Zweck neu: Betrieb einer
Autogarage mit Handel (insbesondere Fahrzeuge, Pneus und Er-
satzteile) und Werkstatt; kann Zweigniederlassungen errichten,
Tochtergesellschaften gründen, sich an zweckverwandten Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Garantien oder anderweitige Sicherheiten zuguns-

ten von nahe stehenden Gesellschaften gewähren. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an ihre
im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli, Armin,
von Eschenbach SG, in Orpund, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2104 vom 17.02.2009
(04892852 / CH-400.3.017.379-4)

■ Vahle GmbH, in Egliswil, CH-400.4.023.494-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2004,
S. 2, Publ. 2363286). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2105 vom 17.02.2009
(04892576 / CH-400.4.023.494-4)

■ Wagner Schriften GmbH, in Wohlen  AG, CH-
400.4.022.346-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17.04.2001, S. 2811). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wagner, Michel, von Zürich und Wallisellen, in Woh-
len AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Litrag Treuhand AG (CH-400.3.901.069-2), in Wohlen
AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2106 vom 17.02.2009
(04892578 / CH-400.4.022.346-2)

■ Weidegenossenschaft Wegenstetten in Liquidation,
in W e g e n s t e t t e n , CH-400.5.001.927-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 2, Publ. 4323558). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 2107 vom 17.02.2009
(04892584 / CH-400.5.001.927-8)

■ Willi Schmid Consulting GmbH, in Gipf-Oberfrick,
CH-400.4.024.499-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 125 vom 03.07.2003, S. 2, Publ. 1063834). Firma neu:
Willi Schmid Consulting GmbH in Liquidation. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
09.02.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid, Willi, von Zeihen, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schmid-Hinden, Katha-
rina, von Zeihen, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 2108 vom 17.02.2009
(04892962 / CH-400.4.024.499-5)

■ Worktime Personal AG, in Lenzburg, CH-
400.3.027.880-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2008, S. 3, Publ. 4741884). Zweigniederlassung neu: Lu-
zern (CH-100.9.789.821-9), (HR LU).
Tagesregister-Nr. 2109 vom 17.02.2009
(04892586 / CH-400.3.027.880-4)

■ Zollinger Beschriftungen und Werbeprodukte AG,
in T e g e r f e l d e n , CH-400.3.018.984-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9012). Statutenänderung: 15.12.2008.
Zweck neu: Betrieb eines Schriftenateliers und Tätigkeit im Be-
reich des Handels mit Werbeprodukten sowie Sport- und Textilbe-
kleidungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung Waren-
vorräte, Betriebseinrichtungen und zwei Fahrzeuge zum Höchst-
preis von CHF 200’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zollinger, Gertrud, von Würenlingen, in Döttin-
gen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zollinger, Marzia, von Hinwil, in Döttingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zollinger, Marco, von
Hinwil, in Döttingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 2110 vom 17.02.2009
(04892964 / CH-400.3.018.984-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ African-Express GmbH in Liquidation, in Rudolf-

s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g , CH-400.4.021.208-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 1, Publ.
4381290). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2111 vom 17.02.2009
(04892588 / CH-400.4.021.208-1)

■ AKRONIO GmbH in Liquidation, in Unterkulm, CH-
400.4.026.660-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 1, Publ. 4730646). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2112 vom 17.02.2009
(04892590 / CH-400.4.026.660-3)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

■ Amsler + Partner GmbH in Liquidation, in Gipf-
O b e r f r i c k , CH-400.4.020.716-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 1, Publ. 4749310).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2113 vom 17.02.2009
(04892592 / CH-400.4.020.716-6)

■ AW Engineering GmbH in Liquidation, in Zufikon,
CH-400.4.021.367-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 1, Publ. 4384984). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2114 vom 17.02.2009
(04892478 / CH-400.4.021.367-0)

■ Comtrex GmbH in Liquidation, in Spreitenbach, CH-
400.4.023.698-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 2, Publ. 4405782). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2116 vom 17.02.2009
(04892594 / CH-400.4.023.698-7)

■ Gabriele Müller GmbH in Liquidation, in Beinwil
a m  S e e , CH-400.4.026.488-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 2, Publ. 4792506). Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2118 vom 17.02.2009
(04892480 / CH-400.4.026.488-8)

■ Gotonier AG in Liquidation, in Wettingen, CH-
400.3.024.776-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
26.09.2008, S. 1, Publ. 4666514). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2119 vom 17.02.2009
(04892482 / CH-400.3.024.776-4)

■ Halbwelt Schweiz Kolovrat, in Baden, CH-
400.1.025.170-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2008, S. 2, Publ. 4733064). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2121 vom 17.02.2009
(04892486 / CH-400.1.025.170-2)

■ H.D.P. GmbH in Liquidation, in Safenwil, CH-
035.4.029.368-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 2, Publ. 4733062). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2120 vom 17.02.2009
(04892484 / CH-035.4.029.368-0)

■ Jusinfo GmbH Zweigniederlassung Rheinfelden, in
R h e i n f e l d e n , CH-400.9.027.198-3, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 1, Publ. 3171334), mit Hauptsitz in:
Basel. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2123 vom 17.02.2009
(04892754 / CH-400.9.027.198-3)

■ LEO Fassadenbau GmbH in Liquidation, in Sprei-
t e n b a c h , CH-400.4.028.441-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 2, Publ. 4730676).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2125 vom 17.02.2009
(04892488 / CH-400.4.028.441-6)

■ Werbeagentur Williams Design Communications
GmbH, in Liquidation
, in R o t h r i s t , CH-400.4.021.228-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
06.10.2008, S. 2, Publ. 4678564). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2126 vom 17.02.2009
(04892490 / CH-400.4.021.228-7)

■ Zumsteg-AUKTIONEN zu-hausauktion, in Reinach
A G , CH-400.1.030.418-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2008, S. 1, Publ. 4486982). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 2127 vom 17.02.2009
(04892756 / CH-400.1.030.418-0)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Furtenbach Industrie Vertretungen, in Appenzell,
CH-310.1.001.945-3, Gontenstrasse 17, 9050 Appenzell, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Produk-
ten für Dach-, Wand- und Sicherheitssysteme und von optoelekt-
ronischen Armaturen im Bereich Sanitär. Eingetragene Personen:
Furtenbach, Florian, österreichischer Staatsangehöriger, in Dorn-
birn (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 105 vom 17.02.2009
(04892652 / CH-310.1.001.945-3)

■ Hilderstone Management Establishment, Balzers
(FL), Zweigniederlassung Appenzell
, in R ü t e ,  CH-
310.9.001.946-5, Gass 23, Steinegg, 9050 Appenzell, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-
0002.229.242-0. Firma Hauptsitz: Hilderstone Management Esta-

blishment. Rechtsform Hauptsitz: Anstalt. Hauptsitz: Balzers (FL).
Statuten Hauptsitz: 03.02.2009. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 01.06.2007. Zweck Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von Managementberatungen inner- und ausser-
halb der Hilderstone Gruppe, die aktive Verwaltung von Vermö-
genswerten der Hilderstone Gruppe (Cash Management, Devisen-
geschäfte, Finanzierungen, Verwertung von Lizenzen, Patenten
etc.). Kapital Hauptsitz: Anstaltsfonds/-kap. CHF 30’000.–, Libe-
rierung CHF 30’000.–. Eingetragene Personen: Bartholet, Mar-
kus, von Flums, in Appenzell (Rüte), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 106 vom 17.02.2009
(04892654 / CH-310.9.001.946-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CE Holding AG, in Appenzell, CH-660.2.229.005-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2008, S. 2,
Publ. 4682334). Domizil neu: Lehnstrasse 26, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 107 vom 17.02.2009
(04893202 / CH-660.2.229.005-4)

■ Sepp Inauen AG, Sanitär/Heizungen, in Gonten, CH-
310.3.000.571-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 1995, S. 580). Statutenänderung: 17. 02. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.) (bisher: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die
im Handelsregister eingetragene Einzelfirma Sepp Inauen, in
Gonten, zum Maximalpreis von CHF 180’000.–.). Mitteilungen:
Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre er-
folgen mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dörig Treuhand AG, in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Inauen-Koch, Johann Josef
genannt Sepp, von Appenzell, in Gonten, Präsident, mit Einzel-
unterschrift (bisher: Inauen, Sepp); Inauen-Koch, Maria-There-
sia genannt Marie-Therese, von Appenzell, in Gonten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift (bisher: Inauen-Koch, Marietheres).
Tagesregister-Nr. 108 vom 17.02.2009
(04892656 / CH-310.3.000.571-7)

■ Weier Auto AG, in Appenzell, CH-310.3.001.395-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4035782). Statutenänderung: 17. 02. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
cmt Wirtschaftsprüfung AG, in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holderegger, Domi-
nik, von Appenzell, in Zufikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift
(bisher: in Appenzell).
Tagesregister-Nr. 109 vom 17.02.2009
(04893204 / CH-310.3.001.395-7)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Machado do Espírito Santo Transport & Umzüge, in
H e r i s a u ,  CH-300.1.016.089-8, Gossauerstrasse 31a, 9100 He-
risau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Güter- und
Personentransport, Umzüge und Räumungen. Eingetragene Per-
sonen: Machado do Espírito Santo, Braulio, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 292 vom 17.02.2009
(04892646 / CH-300.1.016.089-8)

■ WishChart GmbH, in Herisau, CH-300.4.016.090-6, Riet-
wiesstrasse 5, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 02. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Comolli, Marco, von Ufhusen, in Walzenhausen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Pristas, Manfred, von St. Gallen, in Herisau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9
Stammanteilen von je CHF 1’000; Stiel, Jörg, von Neuenhof, in Au
SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 293 vom 17.02.2009
(04892648 / CH-300.4.016.090-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CISAG AG, in Herisau, CH-300.3.015.192-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2008, S. 2, Publ. 4645880). Sta-
tutenänderung: 17. 02. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit appretierten Schleifmittelgeweben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schifferle, Peter A., von Döttingen, in
Weinfelden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Donat, von Widnau, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Winter-
thur, Revisionsstelle; Eberle, Roland, von Flums, in Weinfelden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rauen, Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Reith bei Kitzbühl (AT), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 294 vom 17.02.2009
(04892650 / CH-300.3.015.192-6)

■ Neco GmbH, in Gais, CH-300.4.015.386-4, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2007, S. 2,
Publ. 3788442). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 295 vom 17.02.2009
(04893200 / CH-300.4.015.386-4)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Entreprise du bâtiment DIAS, à Zollikofen, CH-
036.1.044.088-5, Im Täli 2, 3052 Zollikofen, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Exploitation
d’une entreprise de rénovation dans le bâtiment. Personne(s) in-
scrite(s): Dias, Krzysztof, ressortissant polonais, à Zollikofen, titu-
laire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1990 du 17.02.2009
(04892506 / CH-036.1.044.088-5)

■ Forties Management Consulting AG, in Ittigen, CH-
036.3.044.089-6, Hausmattstrasse 9c, 3063 Ittigen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen und aller
damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Sie kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu dienen. Die Ge-
sellschaft kann auch Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 11.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Stauffer, Thomas, von Homberg, in Itti-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1991 vom 17.02.2009
(04892378 / CH-036.3.044.089-6)

■ Fun Club Bowling GmbH (Fun Club Bowling Sàrl)
(Fun Club Bowling LLC)
, in B e r n , CH-036.4.044.090-2, Nor-
mannenstrasse 17, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Bowling-Centern und Gas-
trobetrieben sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an andern Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Obuz,
Deniz, von Bern, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Obuz, Eren Özmen, von Bern, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1992 vom 17.02.2009
(04892380 / CH-036.4.044.090-2)

■ Railtool GmbH (Railtool Sàrl) (Railtool LLC), in
B e r n , CH-036.4.044.091-8, c/o André Schweizer, Neufeldstrasse
132, 3012 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.02.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, Vermarktung und den Vertrieb von Hilfs-
mitteln sowie die Beratung im Bereich Eisenbahn. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen und Tochtergesellschaf-

ten errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern und sämtliche Geschäfte tätigen und Ver-
träge eingehen die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 05.02.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schweizer, André, von Solothurn und Reigoldswil, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1993 vom 17.02.2009
(04892382 / CH-036.4.044.091-8)

■ Real Packaging GmbH (Real Packaging Sàrl) (Real
Packaging Sagl) (Real Packaging Ltd liab. Co)
, in K ö -
n i z , CH-036.4.044.092-3, Wilkerstrasse 50, 3097 Liebefeld, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.02.2009. Zweck: Herstellung und Verkauf von Software-
technologie, -produkten und -methoden sowie Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen und Handel mit Produk-
ten der Informationstechnologie; Unterstützung von Unterneh-
men bei der Planung, Implementierung und Schulung im Rah-
men der Einführung neuer Software- und Hardwareprodukte. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 29.01.2009 ein Fahrzeug, Marke BMW 320Ci Coupé,
Jg. 2002, wofür 110 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Oberlin, Dominik, von Näfels, in Liebefeld (Kö-
niz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1994 vom 17.02.2009
(04892220 / CH-036.4.044.092-3)

■ stella del lago AG, in Oberhofen  am  Thunersee, CH-
036.3.044.093-7, Schoren 45, 3653 Oberhofen am Thunersee, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.02.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung des Hotels/Restau-
rants stella del lago, Oberhofen am Thunersee, das Führen, den
Kauf und Verkauf von Gastronomie-Betrieben. Sie kann Handel
mit Waren aller Art betreiben, Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, belasten oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB. Eingetra-
gene Personen: Jemini, Remzi, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Hilterfingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ascofida Treu-
hand- &amp; Verwaltungs-AG (CH-035.3.004.846-1), in Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1995 vom 17.02.2009
(04892236 / CH-036.3.044.093-7)

■ ValuArt AG, in Bern, CH-036.3.044.094-5, Blumenberg-
strasse 16, 3013 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.02.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, die Überbauung, die Verwaltung und den Verkauf von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zewck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hügli, Hans Peter, von Wohlen bei Bern, in Feren-
berg bei Stettlen (Bolligen), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Melliger, Otto, von Buttwil, in Bolligen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Urs, von Leimiswil, in Pfäf-
fikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1996 vom 17.02.2009
(04892238 / CH-036.3.044.094-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ agentur01, AG für Werbung und Kommunikation,
in B e r n , CH-035.3.029.357-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256
vom 31.12.2004, S. 1, Publ. 2620312). Statutenänderung:
04.12.2008. Firma neu: agentur01, AG für Integrierte
Kommunikation
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Agentur, die integrierte Kommunikation (klassische
Werbung, New Media, Public Relations) anbietet, sowie die Er-
bringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In-
und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern so-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weibel, Marianne, von Schüpfen,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tobler, Daniel, von Lutzenberg, in
Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1997 vom 17.02.2009
(04892240 / CH-035.3.029.357-0)

■ Alfred Stucki S.A., à Sonceboz-Sombeval, CH-
073.3.002.481-8, société anonyme (No. FOSC 58 du 10.03.1980,
p. 783). Modification des statuts: 03.02.2009. Nouveau but: La so-
ciété a pour but l’exploitation d’une entreprise de menuiserie et
de charpente. La société peut également créer des succursales en
Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et
à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Nouvelles communications: Com-
munications aux actionnaires: par courrier recommandé. Nou-
velle restriction à la transmissibilité: La transmissibilité des ac-
tions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du
conseil d’administration du 03.02.2009, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): Stucki, André, de
Röthenbach im Emmental, à Sonceboz-Sombeval, avec procura-
tion individuelle; Fauchère-Stucki, Erica, de Evolène et Röthen-
bach im Emmental, à Sonceboz-Sombeval, avec procuration in-
dividuelle.
Registre journalier no 1998 du 17.02.2009
(04892268 / CH-073.3.002.481-8)

■ Apparatebau Schwab AG, in Siselen, CH-073.3.002.231-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 5, Publ.
4086762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gross, Andreas, von Treiten,
in Treiten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; KMU-Treuhand &amp; Re-
visionen Seeland AG (CH-073.4.010.113-2), in Ins, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1999 vom 17.02.2009
(04892734 / CH-073.3.002.231-9)

■ ARMIS COMPUTER SUBRAMANIAM, in Moosseedorf,
CH-036.1.041.072-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
28.01.2008, S. 3, Publ. 4309412). Mit Verfügung vom 16.02.2009
hat der Konkursrichter Burgdorf-Fraubrunnen über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 16.0.2009, 08.00
Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 2000 vom 17.02.2009
(04892736 / CH-036.1.041.072-6)

■ Autohaus Aarberg AG in Liquidation, in Aarberg, CH-
073.3.015.443-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
03.11.2008, S. 4, Publ. 4715634). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Aarberg-Büren-Erlach vom
16.02.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2001 vom 17.02.2009
(04892738 / CH-073.3.015.443-2)

■ Aviola Trade GmbH, in Urtenen-Schönbühl, CH-
035.4.025.199-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 3, Publ. 2810750). Domizil neu: Die Ge-
sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 2002 vom 17.02.2009
(04892740 / CH-035.4.025.199-6)

■ Berger Treuhand AG, in Bowil, CH-035.3.035.742-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006, S. 1, Publ. 3181526).
Statutenänderung: 29.10.2008. Sitz neu: Z ä z i w i l . Domizil neu:
Langnaustrasse 39, 3532 Zäziwil. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Unternehmungsberatung, Organisation, Rechnungswesen, Kon-
trollstelle und Finanzplanung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich,
Stefan, von Thunstetten, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2003 vom 17.02.2009
(04892270 / CH-035.3.035.742-5)

■ Bio-Bau-Technic AG, in Thun, CH-092.3.001.061-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2004, S. 4, Publ.
2213450). Statutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Auswertung von technischen und biologi-
schen Erfindungen, die Anmeldung und Überwachung von Mus-
terschutz und Patenten sowie den Handel mit und die Vermittlung
von Weltneuheiten und Lizenzen; den Erwerb, Verkauf, die Ver-
waltung, die Vermittlung und den Unterhalt von Immobilien so-
wie Kapitalinvestitionen aller Art; die Forschung nach Neuheiten
für die Gewinnung natürlicher Freienergien wie Solar- und Was-
serstoffzellen etc. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Beat Schmid Treuhand AG, in Thun, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2004 vom 17.02.2009
(04892272 / CH-092.3.001.061-4)

■ Bucher &amp; Co AG, in Burgdorf, CH-053.3.004.297-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 3, Publ.
4068332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm,
Andreas, von Burgdorf, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 2005 vom 17.02.2009
(04892876 / CH-053.3.004.297-2)

■ Camping Prêles S.A., à Prêles, CH-073.3.014.328-8, so-
ciété anonyme (No. FOSC 87 du 07.05.2002, p. 4, Publ. 460102).
Modification des statuts: 28.01.2009. Nouveau but: La société a
pour but l’exploitation d’un camping, avec restaurant et magasin.
La société peut acheter et vendre des immeubles; exercer toute ac-
tivité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou im-
mobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des suc-
cursales ou des filiales en Suisse et à l’étranger; participer à toutes
entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; ac-
corder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si
cela favorise ses intérêts. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 28.01.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Manzi, Béatrice, de Beckenried, à Prêles, admi-
nistratrice, avec signature individuelle; Augsburger SA Fiduciaire,
à Bienne, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Rossel, Sylvain, de Prêles, à Prêles, président, avec sig-
nature collective à deux; Gauchat, André, de Prêles, à Prêles, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux; Giauque, Pierre, de
Prêles, à Prêles, administrateur, avec signature collective à deux;
Giauque, Vincent, de Prêles, à Prêles, administrateur, avec signa-
ture collective à deux; Waelti, Daniel, de Hermrigen, à Le Lande-
ron, administrateur, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 2006 du 17.02.2009
(04892580 / CH-073.3.014.328-8)

■ DMS GmbH, in Oberbipp, CH-053.4.017.855-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007,
S. 3, Publ. 4078626). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2007 vom 17.02.2009
(04892878 / CH-053.4.017.855-6)

■ Du Nord GmbH, in Bern, CH-035.4.014.933-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 4,
Publ. 4647482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rösselet, Pascal, von Twann und Tüscherz-Alfermée, in
Meikirch, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ryter, Michael, von Frutigen, in Meikirch, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2008 vom 17.02.2009
(04892880 / CH-035.4.014.933-5)

■ Du Nord Holding AG, in Bern, CH-036.3.042.866-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 2, Publ.
4638850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rösselet, Pascal, von Twann und Tüscherz-Alfermée, in Mei-
kirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryter, Mi-
chael, von Frutigen, in Meikirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2009 vom 17.02.2009
(04892954 / CH-036.3.042.866-7)

■ Duo Plus Systeme GmbH, in Buchholterberg, CH-
092.4.003.712-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 01.10.1998, S. 6742). Statutenänderung: 25.11.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und den
Handel mit Baumaterialien und Bauelementen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen gründen, erwerben oder sich an sol-
chen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung
der Liberierung Stammkapital da nicht zum Publikationstext ge-
hörend] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gugger, Samuel, von
Buchholterberg, in Heimenschwand (Buchholterberg), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Heimenschwand
(Gde. Buchholterberg) und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2010 vom 17.02.2009
(04892398 / CH-092.4.003.712-8)

■ Easy System Products GmbH, in Münchenbuchsee,
CH-053.4.015.099-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 3, Publ. 3912144). Statutenän-
derung: 12.02.2009. Firma neu: Iten Engineering GmbH. Sitz
neu: B e r n . Domizil neu: Engehaldestrasse 206, 3004 Bern. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Engineering
und Beratungsdienstleistungen in den Bereichen ICT (Informa-
tion and Communication Technologie). Die Entwicklung, Schu-
lung, Wartung, Verkauf und Handel mit Soft- und Hardwarepro-
dukten. Die Planung und Herstellung, den Verkauf und Handel
von Lager- und Präsentationssystemen sowie ähnlichen Produk-
ten. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Das Stammkapital wurde im Betrag
von CHF 6’000.00 nachliberiert. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Iten, Paul, von Unterägeri, in München-

buchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Iten, Thomas, von Unterägeri, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2011 vom 17.02.2009
(04892582 / CH-053.4.015.099-7)

■ Energie Thun AG, in Thun, CH-092.3.014.737-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 3, Publ. 4595252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet, Christoph,
von Grindelwald, in Thun, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Grin-
delwald]; Schneider, Christian, von Wahlern, in Thun, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2 [bisher: in Belp].
Tagesregister-Nr. 2012 vom 17.02.2009
(04892956 / CH-092.3.014.737-1)

■ Espace Media Radio AG, in Bern, CH-035.3.000.708-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 4, Publ.
4678070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stäheli, Albert, von Zürich und Egnach, in Gümligen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rhiner, Roberto, von Sennwald, in Weinin-
gen ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2013 vom 17.02.2009
(04892958 / CH-035.3.000.708-8)

■ Franz Lehmann Stiftung, in Nidau, CH-073.7.005.346-
1, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 4, Publ. 4291092).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiduco, Treuhand-
gesellschaft für Industrie und Handel A.G. (CH-073.3.000.757-8),
in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2014 vom 17.02.2009
(04892960 / CH-073.7.005.346-1)

■ Funicar Muldenzentrale AG, in Biel/Bienne, CH-
036.3.040.309-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2007, S. 2, Publ. 4158548). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Moser, Peter, von Thun und
Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hurni,
Fritz Rolf, von Sutz-Lattrigen, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2015 vom 17.02.2009
(04892966 / CH-036.3.040.309-5)

■ Genossenschaft Alterswohnungen bim Spycher, in
R o g g w i l   B E , CH-053.5.015.221-1, Genossenschaft (SHAB Nr.
169 vom 01.09.2006, S. 3, Publ. 3530250). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gygax, Res, von Bleienbach,
in Roggwil BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ST Schürmann Treu-
hand AG (CH-240.3.000.461-1), in Egerkingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2016 vom 17.02.2009
(04892968 / CH-053.5.015.221-1)

■ Gismo GmbH, in Steffisburg, CH-092.4.009.064-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2005, S. 4, Publ. 2894682). Statutenänderung: 03.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschat ist das Führen eines Restaura-
tionsbetriebes. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen und Niederlassungen im In- und Ausland errich-
ten sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Streichung da nicht zur Eintragungspflicht gehörend.]
[gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Mar-
tin, von Heimiswil, in Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Liebi-Fankhauser, Daniela,
von Seftigen und Uetendorf, in Steffisburg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2017 vom 17.02.2009
(04892598 / CH-092.4.009.064-3)

■ Grossglauser + Kerényi Treuhand AG, in Muri bei
B e r n , CH-035.3.001.496-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123
vom 27.06.2008, S. 4, Publ. 4546812). Statutenänderung:
24.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Treuhandbüros, die Übernahme von Revisionsstellenmanda-
ten, die Steuer- und Unternehmensberatung, die Liegenschafts-
verwaltung, die Buchführung und Abschlussberatung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Debrunner, Rolf, von Amlikon-Bissegg, in Bern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2018 vom 17.02.2009
(04892600 / CH-035.3.001.496-6)

■ Hans Weibel AG Bauunternehmung, in Bern, CH-
035.3.011.082-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
17.07.2007, S. 3, Publ. 4028802). Zweigniederlassung neu: Trois-
torrents (CH-621.9.006.856-7).
Tagesregister-Nr. 2019 vom 17.02.2009
(04892970 / CH-035.3.011.082-9)

■ HaslerRail AG, in Bern, CH-035.3.035.266-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 2, Publ. 4229238). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lombar-
dini, Robert genannt Roberto, von Cazis, in Cham, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balters, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2020 vom 17.02.2009
(04892972 / CH-035.3.035.266-4)

■ HELIOS A. Charpilloz S.A., à Bévilard, CH-
073.3.000.419-9, société anonyme (No. FOSC 90 du 11.05.2005,
p. 4, Publ. 2831730). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vuil-
leumier, Gérard, de Tramelan et La Sagne, à Bévilard, avec pro-
curation collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Charpilloz, Vincent, de Bévilard, à Bévilard, avec signa-
ture individuelle [précédemment: sans fonction inscrite avec pro-
curation collective à deux].
Registre journalier no 2021 du 17.02.2009
(04892974 / CH-073.3.000.419-9)

■ Horai AG, in Bern, CH-035.3.013.098-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 3, Publ. 4702916). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wiesmann, Matt-
hias, von Neunforn, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Vatter, Thomas, von Bern, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nüssli Witschi, Katharina, von Büren an der Aare, in Solothurn,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zaugg, Kurt, von
Trub, in Iffwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mau-
rer, Ernst, von Schmiedrued, in Diessbach bei Büren, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Feldmann Gioia, Lars, von Dü-
bendorf, in Kilchberg ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Keller, Markus, von Endingen, in Biel/Bienne, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE, ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 2022 vom 17.02.2009
(04892976 / CH-035.3.013.098-0)

■ HOUSIS TÖFF &amp; OFFROAD GARAGE, Hans Krebs, in
S t e f f i s b u r g , CH-092.1.016.664-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 23 vom 02.02.2006, S. 4, Publ. 3224796). Sitz neu: U e t e n -
d o r f . Domizil neu: Zelgstrasse 85, 3661 Uetendorf.
Tagesregister-Nr. 2023 vom 17.02.2009
(04892978 / CH-092.1.016.664-9)

■ Immobiliengesellschaft Ausserholligen AG, in Bern,
CH-035.3.013.181-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2006, S. 3, Publ. 3662230). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lötscher, Wey &amp; Partner Treuhand AG,
in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Opes Revision AG (CH-170.9.000.969-7), in Zug, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2024 vom 17.02.2009
(04892980 / CH-035.3.013.181-7)

■ Investment Union AG, in Amsoldingen, CH-
400.3.020.076-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
17.08.2007, S. 4, Publ. 4070654). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gasser, Paul, von Belp, in Amsoldingen,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2025 vom 17.02.2009
(04892750 / CH-400.3.020.076-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 3, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 1’617 vom 10.02.2009. kettenReaktion
m. elsasser näf
,  in  B r e m g a r t e n   b e i   B e r n ,  CH-
036.1.044.038-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom
16.02.2009, S. 3, Publ. 4881136). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Elsasser Näf, Marianne, von Ittenthal, in Bremgarten
bei Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht: Elsässer Näf,
Marianne]. 
Tagesregister-Nr. 2027 vom 17.02.2009
(04892758 / CH-036.1.044.038-6)

■ k.o.o.p Architekten, Planung und Beratung GmbH,
in B u r g d o r f , CH-053.4.017.668-1, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 4, Publ. 4222720).
Statutenänderung: 03.09.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Planungs- und Architekturdienstleis-
tungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kunz, Jonathan, von Stäfa, in Burgdorf, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2026 vom 17.02.2009
(04892274 / CH-053.4.017.668-1)

■ lernzentrum bovisi gmbh, in Kehrsatz, CH-
036.4.040.377-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 3, Publ. 4184730). Statutenänderung:
05.12.2008. Sitz neu: B e l p . Domizil neu: Dorfstrasse 4, 3123 Belp.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bovisi, Regina, von Aarburg, in Belp, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Männedorf und mit

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Wullschleger, Daniela,
von Aarburg, in Belp, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in
Männedorf].
Tagesregister-Nr. 2028 vom 17.02.2009
(04892760 / CH-036.4.040.377-4)

■ MAKROnet GmbH, in Köniz, CH-035.4.030.999-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004,
S. 3, Publ. 2136322). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Maurer, Peter, von Schmiedrued, in Ostermundi-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2029 vom 17.02.2009
(04892762 / CH-035.4.030.999-9)

■ Maler Mäder GmbH, in Vinelz, CH-036.4.042.838-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
02.09.2008, S. 3, Publ. 4633682). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mäder, Benjamin, von Mühleberg, in Ins, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Uettligen (Wohlen bei
Bern)].
Tagesregister-Nr. 2030 vom 17.02.2009
(04892764 / CH-036.4.042.838-5)

■ Moda ribelle GmbH, in Bern, CH-035.4.035.826-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006,
S. 3, Publ. 3218940). Statutenänderung: 10.12.2008. Firma neu:
humanpower solutions GmbH.  Sitz  neu:  L y s s a c h .  Domi-
zil neu: Industriestrasse 10, 3421 Lyssach. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Vermittlung und der Verleih von Personal. Wei-
ter bezweckt sie die Erbringung von Dienstleistungen im Werbe-
bereich, wie Ausarbeitung von Werbekonzepten, Erstellung von
Prospekten, Firmenlogos, Internetauftritten, Beschriftungen aller
Art sowie Werbetexte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss
Erklärung des Geschäftsführers vom 10.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pischedda, Michelangelo, italienischer
Staatsangehöriger, in Laupen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00; Smeriglio, Emiliano, italienischer Staatsangehöriger,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Michel, Marcel, von Brienz BE, in
Wabern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2031 vom 17.02.2009
(04892276 / CH-035.4.035.826-0)

■ Nexon Solutions GmbH, in Bern, CH-035.4.025.640-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2004, S. 2, Publ. 2458622). Statutenänderung: 19.01.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen jeder Art im Bereich Informatik, insbesondere der Her-
stellung, der Vermittlung und dem Handel mit entsprechenden
Produkten. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu för-
dern, oder die damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften oder Zweignie-
derlassungen errichten. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zürcher, Marcel, von Rüderswil, in Bern,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Mandach, Konrad, von Bern und Schaffhausen,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von
Mandach, Konrad und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2032 vom 17.02.2009
(04892346 / CH-035.4.025.640-5)

■ OAK-FAMILY Holding AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.037.049-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
15.10.2007, S. 4, Publ. 4155312). Statutenänderung: 03.12.2008.
Sitz neu: T o f f e n . Domizil neu: Belpbergstrasse 7, 3125 Toffen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichmann-Ryf,
Sandra, von Bern, Ernetschwil und Rumisberg, in Toffen, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Moser-Ryf, Sandra, von
Rumisberg und Herzogenbuchsee].
Tagesregister-Nr. 2033 vom 17.02.2009
(04892766 / CH-035.3.037.049-1)

■ OneStein Finance Group AG, in Steffisburg, CH-
036.3.043.377-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
27.11.2008, S. 4, Publ. 4751532). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: WISTAG Revision AG (092.3.001.181-
8), in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2034 vom 17.02.2009
(04892768 / CH-036.3.043.377-9)

■ Personalfürsorgestiftung der Bank EEK, in Bern,
CH-035.7.016.637-9, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S.
4, Publ. 4132962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: von Werdt, Nicolas, von Bern, in Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Emch, Urs Dr., von Gossliwil, in

Hinterkappelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Vincent, von
Freiburg und St. Ursen, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchler-Räz, Christine, von
Rapperswil BE und Steffisburg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2035 vom 17.02.2009
(04892770 / CH-035.7.016.637-9)

■ Raeuber Oel AG, in Interlaken, CH-092.3.007.195-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2004, S. 4, Publ.
2525414). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beeler,
David-André, von Alpthal, in Interlaken, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beeler, Reto, von Alpthal, in Interlaken,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binggeli, Walter,
von Wahlern, in Matten bei Interlaken, mit Kollektivprokura zu
zweien; Beeler, Thomas, von Alpthal, in Wilderswil, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Matten bei Inter-
laken].
Tagesregister-Nr. 2036 vom 17.02.2009
(04892772 / CH-092.3.007.195-8)

■ Raiffeisenbank Ringgenberg Genossenschaft, in
R i n g g e n b e r g   B E , CH-092.5.002.143-1, Genossenschaft
(SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 4, Publ. 4515044). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tidy-Imhof, Franziska, von
Buchholterberg und Ilanz, in Bönigen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Voegeli, Robin, von Winterthur und Zauggenried, in Ring-
genberg BE, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2037 vom 17.02.2009
(04892774 / CH-092.5.002.143-1)

■ Roger Mérillat S.A. en liquidation, à Perrefitte, CH-
073.3.001.597-0, société anonyme (No. FOSC 31 du 16.02.2009,
p. 5, Publ. 4881246). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mé-
rillat, Patrick, de Perrefitte, à Perrefitte, administrateur, avec sig-
nature individuelle.
Registre journalier no 2038 du 17.02.2009
(04892776 / CH-073.3.001.597-0)

■ Rolli Finanzplanungen GmbH, in Unterseen, CH-
092.4.014.704-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 09.03.2001, S. 1781). Statutenänderung: 24.11.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erstellen von Finanz-
planungen, die Vorsorge- und Anlageberatung, die Steueroptimie-
rung, die Vermittlung von Versicherungen und Kapitalanlagen
und die Liegenschaftsverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung
der Liberierung Stammkapital da nicht auf den Auszug gehörend]
[bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von Allmen, René,
von Unterseen, in Unterseen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rolli, Daniel, von Belpberg,
in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 2039 vom 17.02.2009
(04892348 / CH-092.4.014.704-9)

■ Schlüssel Elite AG Gebr. Brönnimann, in Bern, CH-
035.3.013.506-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2002,
S. 3, Publ. 368684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kaufmann, Meinrad, von Escholzmatt, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2040 vom 17.02.2009
(04892778 / CH-035.3.013.506-6)

■ Schneider Consulting GmbH, in Langnau im Em-
m e n t a l , CH-053.4.000.121-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.1998, S. 411). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhandbüro Sutter AG (CH-
053.3.006.943-8), in Langnau im Emmental, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2041 vom 17.02.2009
(04892780 / CH-053.4.000.121-3)

■ Schreinerei H.R. Gerber AG, in Bäriswil, CH-
053.3.015.855-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
08.07.2002, S. 3, Publ. 548388). Statutenänderung: 18.09.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schreine-
rei. Ferner bezweckt sie die Planung und Ausführung von Schrei-
nerarbeiten, Kücheneinrichtungen, Innenausbauten sowie Reno-
vationen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräus-
sern oder verwalten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2042 vom 17.02.2009
(04892350 / CH-053.3.015.855-8)

■ SchweizMobil, in Bern, CH-035.7.003.955-2, Stiftung
(SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 4, Publ. 4494746). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Thüring, Toni, von
Ettingen, in Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;

Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle; Christen, Yves, von
Cortaillod und Langnau im Emmental, in Vevey, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kern, Marianne, von Pfungen
und Dietlikon, in Wallisellen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Siegenthaler, Peter, von Kilchberg ZH, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stenico, Carmen, von Adliswil, in
Wädenswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Anrig, Peter,
von Sargans, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ganz,
George Michael Dr., von Winterthur, in Egg, Präsident und Quäs-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hinteregg, Vi-
zepräsident und Quästor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jos-
sen-Zinsstag, Peter, von Naters, in Susten (Leuk), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andermatt, Viktor, von Me-
renschwand, in Lenzburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Babst, Erich, von St. Ursen, in Giffers, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Enzler, Rafael, von Heiden, in Lenzburg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hadorn, Christian, von
Forst, in Starrkirch-Wil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Müller, Werner, von Romanshorn, in Frauenfeld, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Nordmann, Roger, von Seuzach, in
Lausanne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ryser, Chris-
tian Martin, von Zürich und Dürrenroth, in Pfäffikon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider, Hanspeter, von Lys-
sach, in Wynigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grei-
ner, Sybille, von Basel, in Genève, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rauch Poo, Gianna, von Bergün/Bravuogn, in Sent,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ziemer Duncan, An-
drea, von Münsingen, in Münsingen, Sekretärin (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ziemer, Andrea, in
Thun]; von Gunten, Alfred, von Sigriswil, in Thun, Geschäftsfüh-
rer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller +
Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2044 vom 17.02.2009
(04892782 / CH-035.7.003.955-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 4, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 1’555 vom 09.02.2009. simas GmbH, in
G a m p e l e n , CH-036.4.044.032-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 4, Publ. 4878392).
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen im Informatikbereich, insbesondere Projektleitung,
Software-Architektur,  -Entwicklung und -Betrieb, Beratung,
Schulung sowie Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu
fördern. 
Tagesregister-Nr. 2045 vom 17.02.2009
(04892352 / CH-036.4.044.032-5)

■ SRG Steinbrüche + Naturstein AG Ringgenberg-
Goldswil
, in R i n g g e n b e r g  B E , CH-092.3.002.554-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.1995, S. 6077). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Messerli, Thomas,
von Seftigen, in Rüeggisberg, Vizepräsident, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messerli,
Christian, von Seftigen, in Thierachern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2046 vom 17.02.2009
(04892784 / CH-092.3.002.554-9)

■ Stiftung Ferienheim für Behinderte in Iseltwald, in
H a s l e   b e i   B u r g d o r f , CH-053.7.001.024-1, Stiftung (SHAB Nr.
13 vom 21.01.2008, S. 5, Publ. 4298458). Urkundenänderung:
10.12.2008. Sitz neu: S u m i s w a l d . Domizil neu: c/o Ursula Ha-
dorn, Teussenrain 27, 3454 Sumiswald. Zweck neu: Die Stiftung
bezweckt den Betrieb und die Führung des seit 1959 bestehenden
Ferienheims für Behinderte in Iseltwald am Brienzersee auf ge-
meinnütziger Basis. Das Heim soll Menschen mit einer Behinde-
rung und ihren Begleitern während einer, durch den Stiftungsrat
festgelegten Jahreszeit zu einem günstigen, aber kostendeckenden
Pensionspreis zur Verfügung stehen. Die Vermietung ist in einem
separaten Reglement zu regeln. Die Stiftung kann zur Erreichung
des Zweckes auch bauliche Erweiterungen vornehmen und
Grundstücke erwerben. Gewinn und Kapital der Stiftung sind aus-
schliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Er-
werbszwecke sind ausgeschlossen. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beer, Ursula, von Koppigen und Trub, in Hasle bei
Burgdorf, Verwalterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mar-
bot, Ursula, von Langnau im Emmental, in Kirchberg BE, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Geiser, Annemarie, von
Langenthal, in Hasle bei Burgdorf, Revisionsstelle; Liechti, Re-
nate, von Signau, in Rüegsau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hadorn-Gfeller, Ursula, von Forst, in
Sumiswald, Mitglied und Verwalterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; accontax Markus Gfeller Treuhand AG (CH-
053.3.015.013-4), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2047 vom 17.02.2009
(04892354 / CH-053.7.001.024-1)

■ Stiftung INTEGRATION Emmental, in Eggiwil, CH-
053.7.017.130-7, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 4,
Publ. 4601974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaltenrieder, Urs, von Kerzers, in Regensdorf, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frutig, Susanne, von
Meikirch, in Dielsdorf, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Therese, von Eggiwil, in
Eggiwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zölch-Balmer, Elisabeth, von Müh-
leberg und Bern, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Röthlisberger, Marianne, von Eggiwil und Langnau im
Emmental, in Hasle-Rüegsau (Hasle bei Burgdorf), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2048 vom 17.02.2009
(04892786 / CH-053.7.017.130-7)

■ Stiftung Jakob + Anna Müller-Messerli, in Thun, CH-
092.7.002.942-3, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 04.11.2003, S. 6,
Publ. 1243418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jürg
Huber Treuhand (CH-036.1.040.677-3), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2049 vom 17.02.2009
(04892788 / CH-092.7.002.942-3)

■ Travel Service Switzerland GmbH, in Buchholter-
b e r g , CH-092.4.014.859-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 5, Publ. 3877232). Statu-
tenänderung: 25.11.2008. Sitz neu: S t e f f i s b u r g . Domizil neu:
Oberdorfstrasse 7, 3612 Steffisburg. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. [Liberierung gestrichen, da nicht zum Eintragungs-
text gehörend] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF
20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Plüss, Lotti, von Murgenthal,
in Heimenschwand (Gde. Buchholterberg), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].
Tagesregister-Nr. 2050 vom 17.02.2009
(04892790 / CH-092.4.014.859-0)

■ TTS Ramadani Transportunternehmung, in Bern,
CH-035.1.037.152-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2007, S. 2, Publ. 3861620). Domizil neu: Normannen-
strasse 33, 3018 Bern.
Tagesregister-Nr. 2051 vom 17.02.2009
(04892792 / CH-035.1.037.152-5)

■ Wullehus-Mode AG, in Konolfingen, CH-
035.3.008.303-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11.12.2006, S. 4, Publ. 3673864). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dr. Röthlisberger AG, in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2052 vom 17.02.2009
(04892794 / CH-035.3.008.303-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ COMMTEC Rüfenacht, in Herzogenbuchsee, CH-
053.1.016.792-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom
09.06.2006, S. 3, Publ. 3409982). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom
13.02.2009 als geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2053 vom 17.02.2009
(04892356 / CH-053.1.016.792-7)

■ WARDAK TRADERS, in Bern, CH-036.1.040.614-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 5, Publ.
4219646). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 2054 vom 17.02.2009
(04892358 / CH-036.1.040.614-3)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bauer Baumschulen AG, in Bottmingen, CH-
280.3.012.538-2, Talholzstrasse 35, 4103 Bottmingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 02. 2009.
Zweck: Aufzucht und Verkauf von Baumschul- und Staudenkul-
turen sowie Handel mit Gartenbaustoffen und -produkten. Die Ge-
sellschaft kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie Lie-
genschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.02.2009 und Bilanz per 30.09.2008 von der ’Bauer
Baumschulen AG’ neu firmierend ’Dieter Bauer AG’, in Bottmin-
gen (CH-280.3.914.507-5) den Betrieb mit Aktiven von CHF
1’104’234.29 und Passiven von CHF 295’216.40 zum Preis von
CHF 809’017.89, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 609’017.89 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bauer, Dieter, von
Wetzikon ZH, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bauer-Krähenbühl, Hedy, von Wetzikon ZH, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Birseck-Treuhand AG, in Arlesheim (CH-280.3.917.165-5), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1202 vom 17.02.2009
(04893680 / CH-280.3.012.538-2)

■ Dogwalk, Tierbetreuung für alle Felle, Christe &amp;
Niederberger
, in B o t t m i n g e n ,  CH-280.2.012.539-7, c/o
Stefanie Niederberger, Blauenstrasse 6, 4103 Bottmingen, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 02. 2009. Zweck:
Hunde- und Kleintierbetreuung, Hundespazierdienst und Tier-
arztfahrten, Tierheilpraktik mit fernöstlicher Therapie, Homöo-
pathie, Akupunktur, Akupressur, Tierpsychologie und Tiererzie-
hung,Tellington Touch Methode, Ernährungsberatung,Tierkom-
munikation, Schulungen. Eingetragene Personen: Christe, Ca-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

role, von Vendlincourt, in Blauen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Niederberger, Stefanie, von Basel, in Bottmingen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1203 vom 17.02.2009
(04893172 / CH-280.2.012.539-7)

■ ENZI Gipser GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.012.540-5, Ahornstrasse 12, 4142 Münchenstein, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 02. 2009. Zweck: Durchführung von Bau-, Fassaden-,
Gipserarbeiten, Gerüstbau sowie alle Arbeiten im Zusammenhang
mit Bauten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Parlak, Enver, türkischer Staats-
angehöriger, in Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 1204 vom 17.02.2009
(04893174 / CH-280.4.012.540-5)

■ INTS GmbH, in Laufen, CH-280.4.012.541-0, Viehmarkt-
gasse 7, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 02. 2009. Zweck: Erbrin-
gung von mündlichen und schriftlichen Übersetzungsdienstleis-
tungen in allen Bereichen, insbesondere im Gesundheitswesen
und bei Organisation und Verwaltung medizinischer Konsultati-
onen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zubova, Natalia, russische Staatsangehörige, in
Laufen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1205 vom 17.02.2009
(04893176 / CH-280.4.012.541-0)

■ KFW GmbH, in Laufen, CH-280.4.012.542-1, Delsberger-
strasse 177, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13. 02. 2009. Zweck: Gross-
und Detailhandel mit Artikeln aller Art sowie deren Import. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sinna-
rajah, Kanthepan, Bürger von Sri Lanka, in Wahlen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 1206 vom 17.02.2009
(04893178 / CH-280.4.012.542-1)

■ KochSager Schreinerei Bauelemente GmbH, in Ep-
t i n g e n ,  CH-280.4.012.537-9, Hauptstrasse 6, 4458 Eptingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16. 02. 2009. Zweck: Betrieb einer Schreinerei und
Handel mit Bauelementen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 100’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des erlosche-
nen Einzelunternehmens ’Marco Koch, Schreinerei / Parkett’, in
Eptingen (CH-280.1.002.944-4), gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 21.01.2009 und Bilanz per 30.06.2008
mit Aktiven von CHF 236’245.27 und Passiven von CHF 3’775.07
zum Preis von CHF 232’470.20, wofür 17 Stammanteile zu
CHF 5’000.– ausgegeben und CHF 103’493.95 als Forderung gut-
geschrieben werden. CHF 15’000.– des Stammkapitals werden bei
der Gründung durch Verrechnung mit einer in den Passiven über-
nommenen Forderung liberiert, wofür 3 Stammanteile zu CHF
5’000.– ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch,
Marco, von Hasle LU, in Eptingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stamm-
anteilen von je CHF 5’000.–; Sager, Fabian, von Menziken, in
Zunzgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 3 Stammanteilen von je CHF 5’000.–.
Tagesregister-Nr. 1207 vom 17.02.2009
(04893180 / CH-280.4.012.537-9)

■ Media Express Service Schweiz Lopez und Vuko-
manovic
, in L i e s t a l ,  CH-280.2.012.543-9, Unterer Burghal-
denweg 28, 4410 Liestal, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 17. 02. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Unterhaltungselektronik und Haushaltsgeräte. Eingetra-
gene Personen: Lopez, Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in
Liestal, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vuko-
manovic, Marko, von Basel, in Bottmingen, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1208 vom 17.02.2009
(04893182 / CH-280.2.012.543-9)

■ NYBI CONSULTING Sascha Birkenmeier, in Liestal,
CH-280.1.012.544-8, Mühlegasse 5, 4410 Liestal. Postadresse:
NYBI CONSULTING Sascha Birkenmeier, Postfach 161, 4410 Lies-
tal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterneh-
mensberatung. Eingetragene Personen: Birkenmeier, Sascha

Otto, von Bern, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Nyffeler
Birkenmeier, Regula, von Bern und Huttwil, in Liestal, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1209 vom 17.02.2009
(04893184 / CH-280.1.012.544-8)

■ Swissartech CHAHID, in Allschwil, CH-280.1.012.545-
3, In den Dürrenmatten 1, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Vertrieb von Dekorati-
onen und Bioprodukten sowie deren Entwicklung und andere da-
mit zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen:
Chahid, Yasmina, marokkanische Staatsangehörige, in Allschwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1210 vom 17.02.2009
(04893186 / CH-280.1.012.545-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adegma GmbH, in Wenslingen, CH-280.4.010.365-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
19. 01. 2007, S. 4, Publ. 3733618). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maillard, Dominique, von Basel, in Wenslingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Egger, Dominik, von Adelboden, in Wenslingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1211 vom 17.02.2009
(04892434 / CH-280.4.010.365-7)

■ Bauer Baumschulen AG, in Bottmingen, CH-
280.3.914.507-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2001, S. 6736). Statutenänderung: 12. 02. 2009. Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
11.02.2009 Aktiven von CHF 1’104’234.29 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 295’216.40 auf die ’Bauer Baumschulen AG’, in
Bottmingen (CH-280.3.012.538-2). Gegenleistung: CHF
609’017.89 und 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Firma neu:
Dieter Bauer AG. Zweck neu: Vertretung, Verwaltung und Ver-
wertung von Beteiligungen und Grundstücken. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Birseck-Treuhand AG, in Arlesheim, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1212 vom 17.02.2009
(04893682 / CH-280.3.914.507-5)

■ C.P. MERGEL GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.007.866-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
17. 04. 2008, S. 5, Publ. 4435096). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1213 vom 17.02.2009
(04892436 / CH-280.4.007.866-1)

■ Data Crew AG, in Sissach, CH-280.3.917.931-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 2003, S. 4,
Publ. 1163854). Statutenänderung: 13. 02. 2009. Domizil neu:
Auweg 47, 4450 Sissach. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
May-Treuhand AG, in Muttenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1214 vom 17.02.2009
(04892438 / CH-280.3.917.931-8)

■ DEPAG AG, in Pratteln, CH-270.3.004.975-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2001, S. 6937). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pfirter, Diego Emil, von
Pratteln, in Pratteln, Präsident und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Pfirter, Simone, von Pratteln, in
Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Inter Audit AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfirter, Felix, von Pratteln, in Prat-
teln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Pfirter, Daniel,
von Pratteln, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Abelia Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG, in Basel (CH-270.3.013.636-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1215 vom 17.02.2009
(04893188 / CH-270.3.004.975-8)

■ Dicoba Immobilienverwaltungen und Baumanage-
ment AG in Liquidation
, in T h e r w i l ,  CH-280.3.900.591-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 4,
Publ. 4729766). Statutenänderung: 16. 02. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1216 vom 17.02.2009
(04893190 / CH-280.3.900.591-9)

■ Euvera AG, in Allschwil, CH-280.3.900.409-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24. 09. 2004, S. 4,
Publ. 2465080). Domizil neu: c/o Vanessa Schober, Binninger-
strasse 12, 4123 Allschwil.
Tagesregister-Nr. 1217 vom 17.02.2009
(04893684 / CH-280.3.900.409-2)

■ J. Weber GmbH, in Niederdorf, CH-280.4.006.107-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2006, S. 5, Publ. 3637192). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1218 vom 17.02.2009
(04893686 / CH-280.4.006.107-7)

■ Kistenfabrik und Holzhandels AG, in Thürnen, CH-
280.3.910.209-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12. 11. 2001, S. 8865). Statutenänderung: 16. 02. 2009. Domizil
neu: Langackerstrasse 23, 4441 Thürnen. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schneeberger Treuhand AG, in Thürnen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäss-
ler-Nyffenegger, Erika, von Basel, in Tecknau, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; Schneeberger, Daniela, von Seeberg, in Thürnen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1219 vom 17.02.2009
(04893688 / CH-280.3.910.209-4)

■ MALEN TAPEZIEREN, JAMES MARTIN, bisher in Birs-
f e l d e n ,  CH-280.1.006.920-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99
vom 25. 05. 2004, S. 5, Publ. 2275546). Sitz neu: F ü l l i n s d o r f .
Domizil neu: Ergolzstrasse 60, 4414 Füllinsdorf. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Martin, James Joachim, von Bu-
bendorf, in Füllinsdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Birsfelden].
Tagesregister-Nr. 1220 vom 17.02.2009
(04893192 / CH-280.1.006.920-1)

■ Shkodrani-Bau GmbH, in Liestal, CH-280.4.012.035-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
08. 09. 2008, S. 6, Publ. 4641722). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beqiri, Shkodran, serbischer Staatsangehöriger,
in Liestal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Beqiri, Ardian, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Liestal, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1221 vom 17.02.2009
(04893690 / CH-280.4.012.035-5)

■ VB Montagen GmbH, in Pratteln, CH-280.4.007.941-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2008, S. 6, Publ. 4275852). Domizil neu: Zehntenstrasse 8,
4133 Pratteln.
Tagesregister-Nr. 1222 vom 17.02.2009
(04893692 / CH-280.4.007.941-3)

■ Verband diplomierter Heileurythmisten in der
Schweiz
, in A r l e s h e i m ,  CH-280.6.910.182-7, Verein (SHAB
Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 5, Publ. 4415320). Domizil neu: c/o
Klinisch-Therapeutisches Institut, Hirslandweg 5, 4144 Arles-
heim. Postadresse neu: Verband diplomierter Heileurythmisten in
der Schweiz, Oberer Zielweg 60, 4143 Dornach. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stiefvater, Ursula, deut-
sche Staatsangehörige, in Dornach, Vizepräsidentin des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kingeter, Norman, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eichele, Monika, von Thun, in Enggistein, Präsiden-
tin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Vorstandes]; Marston, Daniel, von Bern, in Dornach,
Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Vorstandes].
Tagesregister-Nr. 1223 vom 17.02.2009
(04893694 / CH-280.6.910.182-7)

■ Welcomm Communications GmbH, in Allschwil, CH-
280.4.002.342-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 20. 05. 2003, S. 6). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 1224 vom 17.02.2009
(04893696 / CH-280.4.002.342-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Marco Koch, Schreinerei / Parkett, in Eptingen, CH-
280.1.002.944-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2005, S. 6, Publ. 2733994). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’KochSager Schreinerei Bauelemente GmbH’, in Eptingen
(CH-280.4.012.537-9), übergegangen. Das Einzelunternehmen
ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 1225 vom 17.02.2009
(04893194 / CH-280.1.002.944-4)

■ Peter Luder Consulting, in Bottmingen, CH-
270.1.010.321-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom
08. 01. 1999, S. 113). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1226 vom 17.02.2009
(04893196 / CH-270.1.010.321-0)

■ Quensel Bildung Beratung und Entwicklung, in
L i e s t a l ,  CH-280.1.008.886-0, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 153 vom 10. 08. 2005, S. 5, Publ. 2969052). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1227 vom 17.02.2009
(04893198 / CH-280.1.008.886-0)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ crossfit ag (crossfit sa) (crossfit ltd), in Basel, CH-
270.3.013.793-6, Eulerstr. 55, 4051 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf den Ge-
bieten der Physiotherapie, der Sport-Rehabilitation und der Trai-
ningsberatung sowie allen damit verwandten Bereichen. Sie kann
durch Beschlüsse des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen
und Agenturen in der Schweiz oder im Ausland errichten. Sie kann
Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben
und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern oder
zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 02.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lü-
scher, Prof. Nicolas, von Basel, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwamborn, Dr. Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jenoure, Dr. Peter, von Thalheim AG, in
Oberwil BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gick,
Corina, von Basel und Winterthur, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 966 vom 17.02.2009
(04892860 / CH-270.3.013.793-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bernhard Hollander-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.002.693-9, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.1999, S. 2088).
Urkundenänderung: 20.01.2009. Organisation neu: Stiftungsrat.
Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
04.12.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen.
Tagesregister-Nr. 967 vom 17.02.2009
(04892384 / CH-270.7.002.693-9)

■ Blickpunkt: KMU Verlag GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.481-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 7, Publ. 3876500). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wessels, Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in Münchenstein, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütolf, Nicole, von
Langnau bei Reiden, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: von Langnau bei
Reiden und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 968 vom 17.02.2009
(04892386 / CH-270.4.014.481-7)

■ break through AG, in Basel, CH-270.4.014.531-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 6, Publ. 4721096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bell,
Hans-Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 969 vom 17.02.2009
(04892388 / CH-270.4.014.531-4)

■ Capital Corp. AG, in Basel, CH-270.3.013.959-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 5, Publ. 4139930).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Espo-
sito, Alessandro, von Anwil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fäh, Laurin, von Benken SG, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 970 vom 17.02.2009
(04892362 / CH-270.3.013.959-3)

■ Carmen GmbH, in Basel, CH-270.4.014.663-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007,
S. 5, Publ. 4170114). Firma neu: Carmen GmbH in Liquida-
tion
. Mit Verfügung vom 16.02.2009 hat das Zivilgericht Basel-
Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.02.2009, 15.40
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 971 vom 17.02.2009
(04892796 / CH-270.4.014.663-5)

■ Cordiligens GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.679-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 7, Publ. 4770230). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
12.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 972 vom 17.02.2009
(04892364 / CH-270.4.014.679-9)

■ Gebrüder Ziegler AG, in Basel, CH-270.3.005.591-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 4, Publ.
3487830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: stopp gmbh Treuhand &amp; Consulting, in Münchenstein, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adiuvo
Treuhand &amp; Consulting GmbH (CH-241.4.005.421-9), in Bättwil,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 973 vom 17.02.2009
(04892366 / CH-270.3.005.591-5)

■ Jufa, in Basel, CH-270.6.000.148-8, Verein (SHAB Nr. 200
vom 16.10.2007, S. 5, Publ. 4156212). Statutenänderung:
22.11.2007. Name neu: Verein JUFA. Zweck neu: Auf anthropo-
sophischer Grundlage bietet der Verein seelenpflegebedürftigen

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

Menschen aller Altersstufen einen geschützten Entfaltungsraum
und ganzheitliche, von persönlicher Verbundenheit und fachli-
cher Kompetenz getragene Förderung basierend auf dem JUFA -
Leitbild an. Mittel neu: Mitgliederbeiträge, Spenden, Legate, Stif-
tungsbeträge, Verkauf von Waren und Dienstleistungen, Subven-
tionen (der öffentlichen Hand) und Erträge aus dem Vereinsver-
mögen. [gestrichen: Mittel: Schulgelder, Beiträge der Mitglieder
und Dritter, Subventionen, Leistungen von Versicherungsbeiträ-
gen, Geschenke und andere Zuwendungen wie Legate und Erb-
schaften.].Organisation neu: Mitgliederversammlung, Vorstand
von mindestens fünf Mitgliedern, Geschäftsleitung und Revisions-
stelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Janssen, Anne, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied der Kommission;
Lüthi, Anatol, von Linden, in Basel, Mitglied der Kommission, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Almuth, von Basel, in Stei-
nen-Endenburg (DE), Präsidentin der Kommission, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwob, Max, von Ramlinsburg, in Dornach, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Kommission mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Küry,
Ursula, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Kommission mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Löffel, Johanna, von Müntsche-
mier, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marhenke, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in
Magden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Studer, Susanne, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Brunner, René, von Buus, in Muttenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift mit einem
Mitglied der Kommission]; Gasser, Michael, von Haldenstein, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied
[bisher: ohne eingetragene Funktion]; Krauter, Hans-Jörg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied; Lips, Stephan, deutscher Staatsange-
höriger, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivunterschrift mit einem Mitglied der Kommission].
Tagesregister-Nr. 974 vom 17.02.2009
(04892798 / CH-270.6.000.148-8)

■ K. L. Trading GmbH, in Basel, CH-270.4.014.440-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2005, S. 4, Publ. 3122860). Firma neu: K. L. Trading
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 16.02.2009 hat das
Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
16.02.2009, 15.35 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 975 vom 17.02.2009
(04892800 / CH-270.4.014.440-2)

■ P &amp; Z Immobilien GmbH, in Basel, CH-270.4.014.598-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2006, S. 5, Publ. 3297996). Statutenänderung: 07.02.2009.
Firma neu: H + A Bedachungen GmbH. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Ausführung von Bedachungsarbeiten, Bau-
dienstleistungen und der Handel mit Immobilien. Die Gesell-
schaft kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmun-
gen beteiligen, solche errichten oder übernehmen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend
vorschreibt - durch gewöhnliche oder eingeschrieben Briefe. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Coskovic,
Zoran, kroatischer Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ilijasevic, Pero, kroatischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 976 vom 17.02.2009
(04892802 / CH-270.4.014.598-9)

■ Sixdays Bar AG, in Basel, CH-270.3.013.810-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 5, Publ. 3889812).
Statutenänderung: 16.02.2009. Firma neu: Trend Bar AG. Do-
mizil neu: Kohlenberg 11, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Flury, Georg, von Hägendorf, in
Lupsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paoletti, Giorgio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, einziges Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 977 vom 17.02.2009
(04892804 / CH-270.3.013.810-4)

■ Stiftung pro Klingentalmuseum, in Basel, CH-
270.7.001.568-6, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 7,
Publ. 4717948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burckhardt, Peter, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buxtorf, Dr. Chris-
toph, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hindemann, Andreas, von Luzern, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Maurer, Stephan, von Basel,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 978 vom 17.02.2009
(04892368 / CH-270.7.001.568-6)

■ Tabacalera AG, in Basel, CH-270.3.005.081-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 7, Publ. 4680404).
Statutenänderung: 12.02.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grieder, Markus, von Basel, in Biel-Benken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 979 vom 17.02.2009
(04892370 / CH-270.3.005.081-7)

■ Top Montage GmbH, in Riehen, CH-270.4.014.803-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
29.08.2008, S. 5, Publ. 4630804). Firma neu: Top Montage

GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 16.02.2009 hat das
Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
16.02.2009, 15.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 980 vom 17.02.2009
(04892806 / CH-270.4.014.803-5)

■ UBS AG, in Zürich + Basel, CH-270.3.004.646-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 9, Publ. 4804418).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Agus-
toni, Fabio, von Morbio Inferiore, in Chiasso, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Akin, Ayka, türkischer Staatsangehöriger, in
Anières, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer, Reto, von Ba-
sel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bétrisey, Sté-
phane, von Lens, in Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bossart, Peter, von Dagmersellen, in Gretzenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bove, Aniello, von Hergiswil NW, in Bir-
mensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunschwiler,
Yves, von Bettwiesen, in Gommiswald, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Chabbey, Yves, von Ayent, in Ayent, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Colusso, Stefano, von Maggia, in Maggia, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Danniau, Michel, belgischer
Staatsangehöriger, in Attalens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Escudero, Geronimo, spanischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaille, Francois, von
Provence, in Eysins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaspa-
roli, Giorgio, von Rossa, in Arogno, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Germond, Philippe, von Lovatens, in Chexbres, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gerosa, Roberto, von Novazzano, in
Cabbio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giessen, Petra, von
Wislikofen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greter,
Franz, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Gunten, Marcel, von Sigriswil, in Waldkirch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hasler, René, von Altstätten, in Bet-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hügli, Werner E., von
Seedorf BE, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huser,
Margrit, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kühni, Jeannette, von Langnau im Emmental, in Weinin-
gen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Reinhard,
von Zürich und Niederönz, in Dielsdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Langenegger, Andreas, von Muotathal, in Schwyz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; McBrierty, Patricia, britische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pachlatko, Matthias, von Kloten, in Geroldswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Probst, Beat, von Stäfa und Wilen TG, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rinderknecht,
Urs, von Wallisellen und Turgi, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruchti, Lienhard, von Homberg, in Glattfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schellenberg, Beat, von Zü-
rich, in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schild,
Olga, von Grenchen, in Niederwil AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schöni, Andreas, von Utzenstorf, in Niederweningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Simmons, Banu, britische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solèr,
Christian, von Lumbrein, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Suter, Bruno, von Beromünster, in Beromünster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Todaro, Paolantonio, von Lu-
gano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toscanelli,
Alberto, von Sonvico, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Agustoni, Edy, von Chiasso, in Stabio, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Antonier, Léon, von Grimentz, in Sierre, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Babutzka, Rudolf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Boesch, Béa-
trice, von Ebnat-Kappel, in Thônex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Büchler, Armin, von Appenzell, in Herisau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Burger, Valentin, von Bern und Freienwil, in
Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Casarotti, Regula,
von Campo (Vallemaggia), in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Erne, Philipp, von Leuggern, in Mellingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Fiedler, Werner, von Au SG, in Wetzikon ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Galli, Pascal, von Eggiwil, in Dü-
bendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Grischott, Theodor, von
Ausserferrera und La Punt-Chamues-ch, in La Punt-Chamues-ch,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gross, Bernhard, von Riniken, in
Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Gutknecht, Peter, von Ried
bei Kerzers, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Häfliger,
Walter, von Fischbach, in Beromünster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Iten, Christian, von Unterägeri, in Steinhausen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kreuzer, Marcel, von Tuggen und Netstal,
in Netstal, mit Kollektivprokura zu zweien; Krummenacher, Mar-
kus, von Escholzmatt, in Hittnau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leuthardt, Daniel, von Schönenwerd und Arlesheim, in Küttigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Luzio, Sandra, von Bad Ragaz,
in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Yvonne, von Zü-
rich und Schaffhausen, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nellen, Anton, von Baltschieder, in Brig-Glis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Odermatt, Marcel, von Dallenwil, in Alten-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Pürro, Josef, von Oberschrot,
in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Roellinger, Jean-
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Riedisheim (F), mit
Kollektivprokura zu zweien; Sardella, Marco, italienischer Staats-
angehöriger und von Melchnau, in Hergiswil NW, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Scheidegger, Bruno, von Trub, in Felben-Well-
hausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlaepfer, Maxime, von
Herisau, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneuwly, Jean-Pierre, von Fribourg, in Monthey, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Siringo Elia, Simona, von Lugano, in Agno,
mit Kollektivprokura zu zweien; Strassmann, Heinz, von Mosn-
ang, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Tirotta, Franco,
italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivprokura
zu zweien; Widmer, Emanuel, von Winterthur, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Chenuz, Guy, von Montricher, in Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Martin, von
St. Margrethen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sieck, Michael Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Livio, Daniele, von
Morbio Superiore, in Melano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Raymond, von Hohtenn und Niedergesteln, in Perroy, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Camilleri, Pierre, von Lully FR,
in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloden, Alain,
von Oberwil-Lieli, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pictet, Laurent, von Genève, in Versoix, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wegmann, Dr. Milène, von Zürich, in Muri

bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dell’Ovo Allori, Lo-
renzo, von Gordola, in Lavertezzo, mit Kollektivprokura zu
zweien; Puddu, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in Solo-
thurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Bautista, Julio-Luis, von
Vernier, in Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaem-
perle, Philippe, von Hemberg, in Cugy VD, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dysli, Christian, von Wynigen, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schwan, Dr. Ingeborg, österreichische
Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steiger, Claudio, von Sursee und Triengen, in Maur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bühler, Michael Gregor, deutscher Staats-
angehöriger, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carruzzo, Dominique, von Chamoson, in Coppet, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Roth, Andreas, von Erlen, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weder, Dr. Gustav, von
Diepoldsau, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cadloni,
Ivar, von Gudo, in Losone, mit Kollektivprokura zu zweien; Re-
alini, Reto, von Coldrerio und Luzern, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Cavarzere, Giovanni, von Chiasso, in Chiasso,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Davor, von Schmeri-
kon, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grunauer,
German, von Basel, in Mont-sur-Rolle, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rüegg, Urs, von Fischenthal, in Embrach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmied, Roger, von Zürich und Nie-
derwichtrach, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Tho-
mas, Iryna, von Bex, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu
zweien; Domecq Fernandez de Bobadilla, Enrique, spanischer
Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keefer, Jeffrey, von Zürich, in Neftenbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Van Puyenbroeck, Alain, belgischer
Staatsangehöriger, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunner, Regula, von Mogelsberg, in Stäfa, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Benkert, Regina, von Aarberg, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunisholz, Jean, von Le
Mouret, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Svilar,
Alex, von Collina d’Oro, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Behrens, Natalie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Belser, Cornelia, von Kienberg, in
Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Helbling, Domini-
que, von Rapperswil-Jona, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jaag, Sabine, von Beringen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kurth, Tobias, von Attiswil, in Meilen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schunk Rohrer, Barbara Verena, von Gross-
höchstetten, in Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Antoun,
Raji, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lopez, Richard, von Thônex, in Lausanne,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Märki, Michael, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vinokourov, Anna,
von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey,
Stephan, von Wangen bei Olten, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Beaumont, Frédéric, von Plan-les-Ouates, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bertschinger, Simeon, von Win-
terthur, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Bobst, Roland,
von Oensingen, in Lupfig, mit Kollektivprokura zu zweien; Leu,
Tamara, von Hohenrain, in Sins, mit Kollektivprokura zu zweien;
Manz, Daniel, von Aarau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schwarz, Claudius, deutscher Staatsangehöriger, in Et-
tenheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Velten, Nadine,
von Igis, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber, Benno,
von Zug, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kraher,
Walfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Martin, Emilio, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung,
Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Turgi, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stojanovic, Natasa, von Baar, in Zug, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Naef, Lukas, von Hausen am Albis, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Karatzenis, Vasileios, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Chêne-Bourgeries]; Schick, Oliver, von Basel,
in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bochs-
ler, Barbara, von Wallisellen, Zürich und Oberwil-Lieli, in Nieder-
rohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Humbel,
Barbara, von Stetten AG und Zürich, in Oberrohrdorf, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schu-
macher Krebs, Andrea, von Hofstetten-Flüh, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Schumacher, Andrea, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stur-La-
ternser, Monika, österreichische Staatsangehörige, in Triesen (LI),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Triesen (FL)];
Wüst, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Röll, Gabriele, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Abegg Ste-
phan, Isabelle, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Abegg, Isabelle, von Luzern und Steinen, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Cavadini,
Jessica, von Chiasso, in Chiasso, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Cavadini Crivelli, Jessica, von Chiasso und Balerna, in
Mendrisio, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Maurer, Sanela, von Castaneda, in Trimmis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: Maksimovic, Sanela, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Reinhard, Co-
rina, von Sarnen, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Kathriner, Corina, in Alpnach, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Sutter Diebold, Margrit, von
Baden, in Beckenried, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
Sutter, Margrit, von Ossingen und Schönholzerswilen, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wick, Bea-
trice, von Murgenthal, in Murgenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Wick Evripidou, Beatrice, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Bonvin, Jean-Yves, von
Arbaz, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brütsch,
Stefan, von St. Gallen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Delaby, Benoît, französischer Staatsangehöriger, in Di-
vonne-les-Bains (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Estua,
Armando, mexikanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gerritsen, Roland, deutscher Staats-
angehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Girar-
din, Pierre, von Les Bois, in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gysin, Franz, von Oltingen, in Trimbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hogg, Frank, von Zürich, in Stäfa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Low, Kennan B., amerikanischer

Staatsangehöriger, in La Rippe, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nizard, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rinaldi, Fabio, von
Vezia, in Vezia, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rodriguez
Failde, Ezequiel, spanischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwaninger, Marcel, von
Wettswil am Albis, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Taiana, Giacomo, italienischer Staatsangehöriger, in Lu-
gano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschannen, Philippe-
A., von Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Uebelhart, Stefan, von Welschenrohr, in Buchs ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wolf, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber, Martin, von Fi-
schingen, in Lütisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bochatay, Alain, von Salvan, in Renens VD, mit Kollektivprokura
zu zweien; Brüngger, Christian, von Illnau-Effretikon, in Thalwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Dändliker, Jorge, von Dürnten, in
Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Erny, Michael, von Ro-
thenfluh, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien; Ewings, Wil-
liam, von Schiers, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gaugler, Alex, von Nuglar-St. Pantaleon, in Aesch BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Genhart, Herbert, von Sempach, in
Beckenried, mit Kollektivprokura zu zweien; Hassan, Farid, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Korn, Raoul,
von Zürich, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Madala,
Aravind, indischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zürich(Dübendorf)]; Mathys, André,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Moor, Da-
vid, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Owas-
sapian, Nicolas, von Kirchberg SG, in Sulgen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Peter, Karl, von Sargans, in Wahlen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Portenier, Philipp, von Küsnacht ZH, in
Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien; van Hoof, Serge, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Bursins, mit Kollektivprokura
zu zweien; Walter, Marc, von Löhningen, in Klingnau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Benincasa, Barbara, von Magliaso, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Riboli, Bar-
bara]; Dimitrakopoulou, Eugenia, griechische Staatsangehörige,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laielli, Sandra,
von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pescar, Monica V., amerikanische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rimagmos, Sandra, austra-
lische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Axnick, Andrea, von Gettnau, in Zollikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bocchini, Maria Carolina, italienische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Christ,
Francine, von Basel, in Leymen (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Horn, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Iten, Martha Patricia, von
Unterägeri, in Boswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Johnson,
Judith, von Walkringen und Zürich, in Fällanden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Krauer, Susanne, von Hinwil, in Gossau ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Orban, Susanne]; Langer,
Teresa Hai Yan, chinesische Staatsangehörige, in Oberwil-Lieli,
mit Kollektivprokura zu zweien; Mäder, Gisela, von Wolfwil, in Un-
terseen, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Judith, von Hund-
wil und Sargans, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mül-
ler, Yvonne, von Trub, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Wüthrich, Yvonne]; Neuhaus, Alexandra, von Buchs SG,
Sevelen und Plaffeien, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Hasler, Alexandra, von Buchs SG und Sevelen];
Sithikornkul, Cher, thailändische Staatsangehörige, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Weiss, Sarah, von Röschenz, in
Hedingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Kressig, Sa-
rah].
Tagesregister-Nr. 981 vom 17.02.2009
(04892808 / CH-270.3.004.646-4)

■ Walter Siefert AG, Asphaltgeschäft, in Basel, CH-
270.3.004.856-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009,
S. 6, Publ. 4841660). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hans Müller Treuhand (CH-280.1.913.357-1), in Reinach BL, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 982 vom 17.02.2009
(04892372 / CH-270.3.004.856-4)

■ WOMM Werbeagentur AG, in Basel, CH-270.3.012.710-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S. 5, Publ.
4651394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mesmer, Andreas, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 983 vom 17.02.2009
(04892374 / CH-270.3.012.710-1)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gerüstbau Dati GmbH, in Wünnewil-Flamatt, Au-
matt 18, c/o Lazim Bakija, 3175 Flamatt, CH-217-3541824-1.
Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom
30.01.2009. Zweck: Betrieb eines Gerüstbauunternehmens, Eisen-
legergeschäftes, Ausführung von Bau-, Industrie- und Privatrei-
nigungen sowie das Erbringen aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
sellschafter: Bakija Sedat, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Flamatt, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer:
der Gesellschafter Bakija Sedat mit Einzelunterschrift. Revisions-
stelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 30.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 901 vom 17.02.2009
(04893114 / CH-217.3.541.824-1)

■ LCB SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de
Granges (Veveyse)
,  à  G r a n g e s   ( V e v e y s e ) ,  Route  du  Pré
62, 1614 Granges (Veveyse), CH-217-3541736-0. Succursale de

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

LCB SA, International Business Company, à Victoria, Mahé (Sey-
chelles), inscrite au Registre des Compagnies Internationales de
la République des Seychelles le 22.12.2008 sous le n° 057345. Sta-
tuts du 22.12.2008. But: société à but écologique. L’exploitation
viticole, commerce de vin. Commercialisation de produits agrico-
les. Promotion, commercialisation et toutes opérations jugées
permettant de promouvoir directement ou indirectement le déve-
loppement durable. Import-export lié au but social. Capital-ac-
tions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 10 actions de CHF
5’000.–, au porteur. La succursale est engagée par la signature in-
dividuelle de Reichenbach David, de Granges (Veveyse), à Fully,
administrateur et directeur de la succursale. 
Registre journalier no 902 du 17.02.2009
(04893116 / CH-217.3.541.736-0)

■ Le Grillon YAG Sàrl, à Fribourg, Route du Jura 13a, 1700
Fribourg, CH-217-3541892-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 13.02.2009. But: exploitation de bars, cafés, re-
staurants et/ou hôtels, service traiteur, ainsi que la commerciali-
sation, l’importation et l’exportation de tous articles y relatifs (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Reprise de biens envisagée: La société envisage de
reprendre de la société Le Grillon MOM Sàrl (CH-217-3533261-1),
à Fribourg, du stock, mobilier et contrats vis-à-vis des fournisseurs
pour le prix maximum de CHF 86’000.–. Associé: Yaglicali Onder,
de Romont (FR), à Granges-Paccot, avec 20 parts de CHF 1’000.–.
Gérant: l’associé Yaglicali Onder avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 13.02.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 903 du 17.02.2009
(04893118 / CH-217.3.541.892-7)

■ Sarasvati-Energie GmbH  [Sarasvati-Energie SARL]
[Sarasvati-Energy LLC]
, in B ö s i n g e n , Riederberg 88, 3178
Bösingen, CH-217-3541832-4. Neue Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Statuten vom 03.02.2009. Zweck: Herstellung und
Vertrieb von erneuerbarer Energie insbesondere Wasserschnecken;
Verkauf von ökologischen Produkten, die der Gesundheit der Erde
und ihren Bewohnern dienen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Herrmann
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Heroldstatt (D), mit 7
Stammanteilen zu CHF 1’000.–; Mattes Herbert, deutscher Staats-
angehöriger, in Bösingen, mit 7 Stammanteilen zu CHF 1’000.–
; Schneuwly Bernadette Maria, von Alterswil, in Bösingen, mit 7
Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: die Gesellschaf-
ter Herrmann Manfred und Mattes Herbert mit Einzelunterschrift;
die Gesellschafterin Schneuwly Bernadette Maria ist vorsitzende
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 03.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 904 vom 17.02.2009
(04893120 / CH-217.3.541.832-4)

■ SMG Services Sàrl, à Villars-sur-Glâne, Route du Cen-
tre 10, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3541890-3. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 13.02.2009. But: fournir
toutes prestations administratives et fiduciaires en relation avec
une activité commerciale ou non, mettre à disposition les moyens
d’assurer de telles prestations, pratiquer la location de services et
de ressources humaines (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Apport en nature et re-
prise de biens: Selon contrat du 13.02.2009, il a été fait apport de
l’ensemble des actifs et passifs de l’entreprise individuelle non in-
scrite ’Stéphanie Monney Guta SMG Services’, à Villars-sur-Glâne,
selon bilan au 31.12.2008, actifs: CHF 32’638.94; passifs: CHF
10’639.65, soit un actif net de CHF 21’999.29, accepté pour ce prix.
En contrepartie il a été remis 40 parts de CHF 500.–, aux fonda-
teurs. Le solde de CHF 1’999.29 correspond à une créance en faveur
de l’apporteur. Associés: Monney Guta Stéphanie, de Misery-Cour-
tion, à Villars-sur-Glâne, avec 32 parts de CHF 500.–, Descloux Hu-
bert, de Sâles, à Mannens-Grandsivaz, avec 1 part de CHF 500.–,
Monney Amélie, de Misery-Courtion, à Villars-sur-Glâne, avec
1 part de CHF 500.–, sans signature, Monney Christopher, de Mi-
sery-Courtion, à Bussy (FR), avec 1 part de CHF 500.–, sans sig-
nature, Monney Lisbeth, de Misery-Courtion, à Bussy (FR), avec
5 parts de CHF 500.–, sans signature. Gérants: les associés Monney
Guta Stéphanie, gérante présidente, et Descloux Hubert, gérant,
tous deux avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 13.02.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 905 du 17.02.2009
(04893122 / CH-217.3.541.890-3)

■ VIKPOL SA  [VIKPOL AG] [VIKPOL Ltd.], à Fribourg,
Rue St-Pierre 10, c/o Prorisco Consulting SA, 1700 Fribourg, CH-
217-3541758-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.02.2009.
But: achat et vente de produits, biens et services, notamment
d’équipements relatifs à la production et à la fourniture d’énergie
calorifique; fourniture de toutes prestations de services, notam-
ment de services d’intermédiaires; marketing; participation de la
société, par tous les moyens, directement ou indirectement, dans
toutes opérations pouvant se rattacher à son but par voie de créa-
tion de sociétés nouvelles, d’apport, de souscription ou d’achat de
titres ou droit sociaux, de fusion ou autrement, de création, d’ac-
quisition, de location, de pris en location gérance de tous fonds
de commerce ou établissements; prise, acquisition, exploitation
ou cession de tous procédés et brevets concernant ces activités. Et
généralement, toutes opérations industrielles, commerciales, fi-
nancières, civiles, mobilières ou immobilières pouvant se rat-
tacher directement ou indirectement à l’objet social ou à tout objet
similaire ou connexe (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: lettre, télégramme ou télécopieur. Ad-
ministration: Chpakovski Maxime, de Russie, à Genève, est admi-

nistrateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 10.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 906 du 17.02.2009
(04893124 / CH-217.3.541.758-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ André Ramseyer AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-
0630456-9, die Fabrikation und den Vertrieb von Sicherheits- und
anderen hochwertigen Industriearmaturen, usw. (SHAB vom
14.01.2008, p. 6). Die Kollektivprokura von Stuker Jean-Claude ist
erloschen. Die eingetragene Revisionsstelle Visura Treuhand-Ge-
sellschaft firmiert nun BDO Visura (CH-035-9003690-9), in Bern,
(Tagebuch Nr. 701 vom 07.02.2001, SHAB vom 13.02.2001, S.
1081). 
Tagesregister-Nr. 907 vom 17.02.2009
(04892330 / CH-217.0.630.456-9)

■ DiaMed AG, in Cressier (FR), CH-217-0530813-4, Her-
stellung und Vertrieb von medizinischen, diagnostischen und an-
deren Produkten. (SHAB vom 13.10.2008, p. 8). Die Unterschrift
von Verstappen Leopold ist erloschen. 
Tagesregister-Nr. 908 vom 17.02.2009
(04892408 / CH-217.0.530.813-4)

■ DSC Transports Sàrl, à Saint-Aubin (FR), CH-217-
1002489-9, exploitation d’une entreprise de transports de per-
sonnes et de biens en Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du
16.01.2007, p. 7). Statuts modifiés le 24.01.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 35’000.– de l’associé inscrit Sansonnens
Christophe en 35 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF
35’000.– de l’associé inscrit Cuany Pierre en 35 parts de CHF
1’000.–. L’associé Sansonnens Christophe est nommé gérant pré-
sident, et l’associé Cuany Pierre est nommé gérant vice-président,
tous deux avec signature individuelle. Signature individuelle a été
conférée à Delley Emmanuel, de Delley-Portalban, à Rueyres-les-
Prés. Selon déclaration du 24.01.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 909 du 17.02.2009
(04893126 / CH-217.1.002.489-9)

■ FIDEG Immo SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
3532353-3, exploitation d’une entreprise générale, construction
et transformation d’immeubles, etc. (FOSC du 27.12.2004, p. 9).
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts
modifiés le 25.06.2008. Girard Olivier, administrateur unique in-
scrit, est maintenant originaire de Vuisternens-devant-Romont.
Selon déclaration du 25.06.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sareco SA
n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 910 du 17.02.2009
(04893128 / CH-217.3.532.353-3)

■ Fondation de Prévoyance en faveur du personnel
des sociétés suisses du Groupe Richemont ou en mis-
sion à l’étranger
,  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  CH-645-1005864-
7, prémunir le personnel des sociétés suisses du Groupe Riche-
mont ou en mission à l’étranger, etc. (FOSC du 25.07.2008, p. 6).
Eicher Jean-François n’est plus gérant, sa signature est radiée.
Gumy François, d’Avry, à Senèdes, est nommé gérant, avec signa-
ture collective à deux. 
Registre journalier no 911 du 17.02.2009
(04892410 / CH-645.1.005.864-7)

■ Gastrovina AG, in Corminboeuf, CH-217-3531913-8, Be-
trieb von Restaurants, Gaststätten und Hotels, usw. (SHAB vom
30.01.2009, p. 9). Firma neu: Gastrovina AG in Liquidation.
Mit Verfügung vom 16.01.2009 hat der Gerichtspräsident des Be-
zirks Saane, in Fribourg, über die Gesellschaft den Konkurs eröff-
net, mit Wirkung ab dem 16.01.2009, 08.45 Uhr. 
Tagesregister-Nr. 912 vom 17.02.2009
(04893130 / CH-217.3.531.913-8)

■ MARCHE QUATRE SAISONS S.à.r.l., à Bulle, CH-217-
0441671-5, l’exploitation de magasins d’alimentation, etc. (FOSC
du 31.05.2001, p. 4107). Statuts modifiés le 09.12.2008. Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Flag Alimentation SA n’est plus associée par suite de cession
de sa part de CHF 15’000.– à Rua José, d’Espagne, à La Tour-de-
Trême, qui devient associé avec 1 part de CHF 15’000.–, sans sig-
nature. Division de la part de CHF 15’000.– de l’associé Rua José
en 15 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 35’000.–
de l’associée inscrite Beaud-Progin Monique en 35 parts de CHF
1’000.–. Selon déclaration du 09.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 913 du 17.02.2009
(04893132 / CH-217.0.441.671-5)

■ Pestana Azevedo Tony Peinture, à Attalens, CH-217-
3533414-5, entreprise de plâtrerie et peinture. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 30.05.2005, p. 6). Par décision du 13.01.2009,
le Président du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a
prononcé la faillite du titulaire de l’entreprise individuelle avec ef-
fet au 13.01.2009, à 11 heures. 
Registre journalier no 914 du 17.02.2009
(04893134 / CH-217.3.533.414-5)

■ Sparkasse Sense, in Tafers, CH-217-0630098-1, durch
den Betrieb eines Bankinstituts die wirtschaftliche Tätigkeit im
Sensebezirk, usw. Öffentlichrechtliche Körperschaft. (SHAB vom
23.07.2008, p. 8). Fasel Martina, von St. Antoni, in Tafers, zeichnet
mit Kollektivprokura zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 915 vom 17.02.2009
(04892412 / CH-217.0.630.098-1)

■ Tocop Sàrl, à Fribourg, CH-660-1159004-6, achat, pro-
duction, offre et marketing de contenus et de services, etc. (FOSC
du 07.08.2006, p. 5). La procuration individuelle de Lepeu Jérôme
est radiée. 
Registre journalier no 916 du 17.02.2009
(04892414 / CH-660.1.159.004-6)

■ TopEco Conseils Economiques Sàrl, à Villars-sur-
G l â n e , CH-217-3537460-0, conseil en matière économique, sous
toute forme, aux particuliers et aux entreprises, etc. (FOSC du
24.06.2008, p. 7). Statuts modifiés le 30.01.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Bergeron Sébastien, gérant inscrit, est nommé gérant déléguée, et
Hautemanière Cédric, de France, à Pully, est nommé gérant pré-
sident, tous deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 917 du 17.02.2009
(04893136 / CH-217.3.537.460-0)

■ VeriSign Sàrl, à Fribourg, CH-217-3533846-9, toutes ac-
tivités dans le domaine de l’Internet et des services de communi-
cation, etc. (FOSC du 18.12.2007, p. 7). Hudson Paul B. n’est plus
gérant, sa signature est radiée. La procuration individuelle de Le-
peu Jérôme est radiée. Tuvesson Alf, gérant inscrit, est nommé gé-
rant président, avec signature individuelle. Procuration indivi-
duelle a été conférée à Grego Pasinelli Maria Pia, d’Italie, à Com-
mugny. 
Registre journalier no 918 du 17.02.2009
(04892416 / CH-217.3.533.846-9)

■ Z &amp; A Sàrl en liquidation, à Corbières, CH-217-
3531769-3, exploitation d’une entreprise générale dans le secteur
de la construction, etc. (FOSC du 02.12.2008, p. 8). Par décision
du 19.12.2008, le Président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a
prononcé la suspension de la procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 919 du 17.02.2009
(04893138 / CH-217.3.531.769-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ArTbatis Sàrl en liquidation, à Le Mouret, CH-217-
3532171-5, exploitation d’une entreprise de construction. (FOSC
du 24.07.2006, p. 7). Par décision du 03.02.2009, le Président du
Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la clôture de la pro-
cédure de faillite, l’entité juridique est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159, al. 5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 920 du 17.02.2009
(04893140 / CH-217.3.532.171-5)

■ Aubert Eric, à La Sonnaz, CH-217-3536812-9, entreprise
de transport de marchandises et de personnes. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 19.11.2007, p. 6). La procédure de faillite étant
clôturée, l’entité juridique est radiée d’office conformément aux
dispositions de l’art. 66, al. 1, aORC. 
Registre journalier no 921 du 17.02.2009
(04893142 / CH-217.3.536.812-9)

■ Auto, Mohanna M., à Fribourg, CH-217-1001496-9, ex-
ploitation d’une entreprise d’achat et de vente de voitures d’occa-
sions. Entreprise individuelle. (FOSC du 06.05.2003, p. 6). La pro-
cédure de faillite étant clôturée, l’entité juridique est radiée d’of-
fice conformément aux dispositions de l’art. 66, al. 1, aORC. 
Registre journalier no 922 du 17.02.2009
(04893144 / CH-217.1.001.496-9)

■ Biscuits Bossy Sàrl en liquidation, à La  Folliaz, CH-
217-0340029-7, exploitation d’une fabrique de biscuits. (FOSC du
14.04.2008, p. 7). Par décision du 10.02.2009, le Président du Tri-
bunal civil de la Glâne a ordonné la clôture de la procédure de
faillite, l’entité juridique est radiée d’office conformément à l’art.
159, al. 5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 923 du 17.02.2009
(04893146 / CH-217.0.340.029-7)

■ Carrelages Fonseca Rocha J., à Fribourg, CH-217-
1001893-9, pose de carrelages, rénovation et transformation. En-
treprise individuelle. (FOSC du 23.05.2007, p. 7). La procédure de
faillite étant clôturée au 21.01.2008, l’entité juridique est radiée
d’office conformément aux dispositions de l’art. 66, al. 1, aORC. 
Registre journalier no 924 du 17.02.2009
(04893148 / CH-217.1.001.893-9)

■ CETNE, Centre expérimental de thérapies naturel-
les ethniques Sàrl en liquidation
,  à  P o n t - l a - V i l l e ,  CH-
212-0441273-4, La formation et l’enseignement pratique et théo-
rique en matière de thérapies naturelles provenant de divers pays,
etc. (FOSC du 01.09.1997, p. 6414). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 925 du 17.02.2009
(04893150 / CH-212.0.441.273-4)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de l’entreprise Gérald Minnig
, à B u l l e , CH-217-0470416-
0, venir en aide aux membres du personnel, en cas de vieillesse,
d’invalidité, etc. (FOSC du 28.02.2002, p. 6). La fondation est ra-
diée d’office du registre du commerce du canton de Fribourg selon
les dispositions des articles 88, 89 CC et 19, 97 et 155 ORC. 
Registre journalier no 926 du 17.02.2009
(04893152 / CH-217.0.470.416-0)

■ PLATRERIE - PEINTURE - RENOVATION CASTELLA
ROGER
, à C o r b i è r e s , CH-217-3532323-8, exploitation d’une
entreprise de plâtrerie-peinture. Entreprise individuelle. (FOSC du
15.05.2006, p. 6). La procédure de faillite étant clôturée le
29.05.2008, l’entité juridique est radiée d’office conformément
aux dispositions de l’art. 66, al. 1, aORC. 
Registre journalier no 927 du 17.02.2009
(04893154 / CH-217.3.532.323-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Asseyez-vous, Françoise TOSCOZ, à Genève, rue
Prévost-Martin 25, 1205 Genève, CH-660-0431009-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Toscoz Françoise, de Genève, à
Bernex. But: café restaurant. Procuration collective à deux a été
conférée à Novikov Maria, de et à Genève. 
Registre journalier no 2364 du 17.02.2009
(04894048 / CH-660.0.431.009-0)

■ Atilla Tahtaci, à Genève, rue des Charmilles 8, 1203
Genève, CH-660-0422009-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Tahtaci Atilla, de Turquie, à Carouge (GE). But: exploita-
tion d’une salle de jeux et de billard. 
Registre journalier no 2365 du 17.02.2009
(04894050 / CH-660.0.422.009-5)

■ BECOMART SARL, à Genève, avenue du Mail 1, c/o Pier-
rick Solier, 1205 Genève, CH-660-0312009-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 22.01.2009. But: création de
marques et développement de toutes activités liées, communica-
tion sous toutes formes, communication événementielle, com-
munication interne et externe (relations presse et relations publi-
ques) et communication de crise; conception éditoriale, ’print’
(rapport annuel, brochure, flyer, affiche, logo, invitations), mar-
keting, coaching, formation, organisation, édition, design, cor-
porate design, identité graphique, art, import, export, gestion de
projets, conseil, web et multimédia, développement, graphisme,
publicité, architecture, invention, illustration, consulting, fabri-
cation et distribution de marchandises autorisées (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gé-
rante: Dominguez Sara, de et à Genève, pour 20 parts de CHF
1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante
du 22.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2304 du 16.02.2009
(04893296 / CH-660.0.312.009-2)

■ Dance Event Production Sàrl, à Thônex, route de Sous-
Moulin 39, 1226 Thônex, CH-660-0427009-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 12.02.2009. But: promotion
d’activités culturelles, cours de danse, organisation d’évènements,
participation et gestion d’école de danse et d’un studio ’Salsa Vi-
rus’, gestion et exploitation de tout café-restaurant et centre d’ac-
tivités culturelles, participations s’y rapportant (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés:
lettre recommandée. Associé-gérant: Palacio Asensi Fernando,
d’Espagne, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature
individuelle. Signature individuelle de Widler Jang Manuel, de et
à Genève, directeur. Selon déclaration du gérant du 12.02.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2367 du 17.02.2009
(04894054 / CH-660.0.427.009-9)

■ easypark Sàrl, à Vernier, chemin de l’Emeraude 8, 1214
Vernier, CH-660-0362009-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 28.01.2009. But: exploitation d’une entreprise de
services de voiturier et exécution de tous travaux sur véhicule au-
tomobile (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’100. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés-gérants: Jaffro Thomas, de France, à Dou-
vaine, F, président, Betti Antoine, de France, à Douvaine, F, et Gaus-
seres Olivier, de France, à Douvaine, F, pour 67 parts de CHF 100
chacun, avec signature collective à deux entre eux. Signature in-
dividuelle a été conférée à Steinmann Harold, de et à Genève, di-
recteur. Selon déclaration des gérants du 28.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 2368 du 17.02.2009
(04894056 / CH-660.0.362.009-5)

■ Faillon A. Sàrl, à Genève, Rue Eugène-Marziano 17a, c/o
SwissMad Complications S.A., 1227 Les Acacias, CH-660-0416009-
6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.02.2009.
But: exploitation d’un atelier de sertissage et de gravure, ainsi que
le commerce et la fabrication de bijoux, montres, pierres précieu-
ses et d’article de luxe (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Faillon André, de France, à
Vandoeuvre, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du gérant du 05.02.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 2369 du 17.02.2009
(04894058 / CH-660.0.416.009-6)

■ GFA Geneva Financial Adviser SA, à Genève, rue des
Alpes 25, 1201 Genève, CH-660-0386009-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 06.02.2009. But: conseil en patrimoine, négoce
boursier, analyse et expertise financière (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Laedermann
Serge, de Genève, à Veigy-Foncenex, F, président, et Lädermann Ar-
lette, de et à Genève, secrétaire, tous deux avec signature indivi-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

duelle. Selon déclaration d’un administrateur du 06.02.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2371 du 17.02.2009
(04894062 / CH-660.0.386.009-0)

■ G.L.M. SA, à Genève, rue Ferdinand-Hodler 13, c/o SO-
FIREGE &amp; ASSOCIES SA, 1207 Genève, CH-660-0428009-7. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 12.02.2009. But: exploitation
d’établissements publics, production d’artistes, programmation
artistique et tous spectacles vivants, commerce en tout genre, com-
munication et prestations de marketing (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Leone Tonino,
d’Italie, à Cologny, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
12.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2372 du 17.02.2009
(04894064 / CH-660.0.428.009-7)

■ Héliographie Girard, à Genève, rue Prévost-Martin 51,
1205 Genève, CH-660-0291009-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Girard Daniel, de Lieffrens, à Carouge (GE). But:
héliographie, impression numérique, tirage de plan informa-
tique, numérisation, scan couleur grand format, copie laser cou-
leur A4/A3, copie couleur et plastification grand format, reliures,
fournitures, jet d’encre. Reprise de l’actif et du passif et continu-
ation des affaires de l’entreprise ’Héliographie Girard’ (CH-660-
0069959-6). Procuration collective à deux a été conférée à Girard
Christian, et Stoll Francine, tous deux de Farvagny, à Carouge
(GE). 
Registre journalier no 2373 du 17.02.2009
(04894066 / CH-660.0.291.009-0)

■ ICPG International Consulting Partners Group SA,
à G e n è v e , rue le Corbusier 14, c/o Eric Vazey, avocat, 1208
Genève, CH-660-0363009-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
29.01.2009. But: activités d’import-export et de consulting, no-
tamment en matière commerciale, financière et juridique (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Vazey Eric, de Delémont, à
Genève, président, et Sang Tao, de Chine, à Genève, avec signature
collective à deux. Selon déclaration du conseil d’administration
du 29.01.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2374 du 17.02.2009
(04894068 / CH-660.0.363.009-1)

■ INNOVARADIO SA, à Plan-les-Ouates, chemin des
Aulx 18, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-0404009-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 05.02.2009. But: conception, dévelop-
pement et commercialisation de systèmes et de programmes in-
formatiques, ainsi que des équipements y relatifs, notamment en
matière de communication ainsi que la prestation de tous services
dans ces domaines (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 60’000, divisé en 1’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Fa-
rahanisamani Amirhooshang, président, et Hezaveh Jeyran, sec-
rétaire, tous deux d’Iran, à Lausanne, avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 05.02.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2375 du 17.02.2009
(04894070 / CH-660.0.404.009-3)

■ International Design Entertainment Arts By ID Sàrl,
à C a r o u g e   ( G E ) , rue des Caroubiers 25, c/o FIDUCIAIRE BE-
AUMONT SA, 1227 Carouge GE, CH-660-0283009-1. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 20.01.2009. But: en Suisse
et dans tous pays fabrication et commerce d’objets de décoration,
gestion de licences, de brevets, de marques, de modèles, création
et commerce d’oeuvres d’art, commerce de prestations et de pro-
duits sportifs et culturels, conseil en matière de design, sport et art
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Ildefonse Dean, de France, à Bonneville, F, pour 200
parts de CHF 100. Gérants: l’associé Ildefonse Dean, président, et
Chèvre Jean-Marie, de Mettembert, à Begnins, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration des gérants du 05.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 2376 du 17.02.2009
(04894072 / CH-660.0.283.009-1)

■ Les Nectars de chez Cochart, vins d’ici et d’ailleurs,
titulaire Pascal Cochart
, à G e n è v e , rue de Contamines 19,
1206 Genève, CH-660-0420009-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Cochart Pascal, de France, à Genève. But: com-
merce de vins en bouteille sans magasin, uniquement sur dégus-
tations avec rendez-vous. Reprise de l’actif et du passif de l’entre-
prise exploitée jusqu’ici sous la raison individuelle Les Nectars de
chez Cochart - vins d’ici et d’ailleurs (CH-660-0036998-3), à
Genève. 
Registre journalier no 2377 du 17.02.2009
(04894074 / CH-660.0.420.009-3)

■ ORCA P.S. (Protection service) S.à r.l., à Genève,
quai Gustave-Ador 3, 1207 Genève, CH-660-0423009-1. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 06.02.2008. But: fournir
des prestations de surveillance, d’intervention, de conseil en ma-
tière de sécurité, de formation et de protection (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-

ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Delobel Pascal, de Carouge,
à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 06.02.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2378 du 17.02.2009
(04894076 / CH-660.0.423.009-1)

■ PPLO - J. PELLARIN, à Plan-les-Ouates, route de Bar-
donnex 4, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-0171009-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Pellarin Juan, de Rueggisberg,
à Plan-les-Ouates. But: entreprise dans le domaine du bâtiment,
gypserie, peinture, papier peint et décoration. 
Registre journalier no 2379 du 17.02.2009
(04894078 / CH-660.0.171.009-5)

■ Rysaffe Actionnaires Sàrl   [Rysaffe Aktionäre
GmbH] [Rysaffe Shareholders LLC]
, à G e n è v e , cours des
Bastions 12, 1205 Genève, CH-660-0247009-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 16.01.2009. But: créer, établir et
administrer des trusts et des sociétés, d’exercer toutes fonctions de
trustee, de co-trustee, d’administrateur, d’exécuteur testamen-
taire, de fiduciaire et de mandataire général, d’offrir tous services
d’ordre administratif, technique, financier, comptable ou autre
aux sociétés et succursales du groupe auquel elle appartient et, de
façon générale, de procéder à toutes activités de gestion requises
par les dites sociétés ou qui lui incomberaient de toute manière
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par courrier, télécopie
ou courriel. Associée: Rysaffe Fiduciaires Sàrl (CH-660-7497008-
5), à Genève, pour 200 parts de CHF 100. Gérant: Cleeton Andrew
Charles Watson, de Grande-Bretagne, à Troinex avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle a été conférée à Dantec Emma,
de Grande-Bretagne, à Meinier, sous-directrice. Selon déclaration
du gérant du 12.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2380 du 17.02.2009
(04894080 / CH-660.0.247.009-2)

■ STAR VIDEO SARL, à Meyrin, rue De-Livron 17, 1217 Mey-
rin, CH-660-0429009-2. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 12.02.2009. But: exploitation d’un vidéo club ainsi que
commerce en détail de tous produits (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Apport en nature et
reprise de biens: selon contrat du 12.02.2009, stock de produits ali-
mentaires (boissons, produits congelés et épicerie), de DVD, de ta-
bac et de cartes téléphoniques, pour le prix de CHF 111’524,75, en
contrepartie duquel sont remises 20 parts sociales de CHF 1’000,
le solde de CHF 91’524.15 étant porté au crédit de l’apporteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre. Associé-gérant: Mani Sami,
de Vollèges, à Sion, pour 20 parts de CHF 1’000, lequel signe in-
dividuellement. Selon déclaration du gérant du 12.02.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2382 du 17.02.2009
(04894084 / CH-660.0.429.009-2)

■ S.T.E.D. Solution Technique Equipement Dentaire
Sàrl
, à G e n è v e , rue du Rhône 43, c/o FIDUCIOR SA, 1204
Genève, CH-660-0396009-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 05.02.2009. But: achat, vente, location, mainte-
nance d’équipements pour cabinet dentaire; vente de matériel
neuf ou d’occasion et de tous produits s’y rapportant; toute activité
directement ou indirectement liée à ce but et prise de participati-
ons dans des sociétés actives dans ce domaine ou pouvant s’y rap-
procher. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre recommandée. Associé: Lallouette-
Germier Bernard, de France, à Rocbaron, F, pour 200 parts de CHF
100. Gérant: Pellaud Xavier, de Bovernier, à Plan-les-Ouates avec
signature individuelle; l’associé n’exerce pas la signature sociale.
Selon déclaration du gérant du 05.02.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2383 du 17.02.2009
(04894086 / CH-660.0.396.009-2)

■ Swiss Healthcare Investment &amp; Services SA, à
G e n è v e , rue du Marché 20, c/o ATLASWISS SA, 1204 Genève, CH-
660-0434009-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.02.2009.
But: acquisition, promotion, administration et assistance dans
toutes opérations financières, mobilières ou immobilières, ces
dernières pour autant qu’elles ne soient pas soumises à la loi fédé-
rale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
du 16 décembre 1983 (LFAIE), afin de construire, de piloter et de
gérer un établissement médical et hôtelier de première classe en
Suisse et en Europe ainsi que l’exécution de toutes transactions
commerciales juridiques en relation directe ou indirecte avec ce
but (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée, téléco-
pie, courrier électronique, si tous les actionnaires sont connus, ou
FOSC. Administration: Manai Rachid, de France, à Paris, F, prési-
dent, avec signature individuelle, Mejri Zoubaier, de Genève, à
Chavannes-près-Renens, vice-président, et Barroud Pierre-Olivier,
de Leysin, à Carouge (GE), secrétaire, tous deux avec signature
collective à deux. Selon déclaration du conseil d’administration
du 03.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2384 du 17.02.2009
(04894088 / CH-660.0.434.009-7)

■ Too Pixel SARL, à Versoix, route de Sauverny 6, c/o Société
Fiduciaire Sofidad SA, 1290 Versoix, CH-660-0426009-8. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 11.02.2009. But: créa-
tion et développement de sites internet, ainsi que toutes activités
dans le domaine informatique et le domaine de la publicité (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-

rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié: Prudent Christophe, de France, à Annemasse, F, pour 200
parts de CHF 100. Gérant: Goncalves Fabrice, de Birrhard, à Ver-
soix, avec signature individuelle. Signature individuelle de l’as-
socié Prudent Christophe, nommé directeur. Selon déclaration du
gérant du 11.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2385 du 17.02.2009
(04894090 / CH-660.0.426.009-8)

■ Vincent Barro, à Carouge  (GE), rue de la Fontenette 20,
1227 Carouge GE, CH-660-0424009-6. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Barro Vincent, de et à Carouge. But: exploita-
tion d’une salle de boxe. 
Registre journalier no 2386 du 17.02.2009
(04894092 / CH-660.0.424.009-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADID ALAIN DELON INTERNATIONAL DISTRIBU-
TION SA
, à G e n è v e , CH-660-2854006-9, commercialisation et
distribution de tout produit, à l’exclusion des produits de tabac et
les parfums et cosmétiques, etc. (FOSC du 06.03.2007, p.
8/3812158). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 06.02.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 06.02.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Berney et Associés SA Société Fiduciaire n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 2387 du 17.02.2009
(04894094 / CH-660.2.854.006-9)

■ ADRIFIN SUISSE SA, à Carouge  (GE), CH-660-
1198999-0, en tous pays, pour son propre compte ou pour le
compte de tiers, etc. (FOSC du 29.09.2008, p. 10/4668388). Nou-
velle raison sociale: FRETRADE SA, société de négoce de
céréales et d’affrètements maritimes
. Adjonction au but:
affrètements maritimes (cf. statuts pour but complet). Le capital-
actions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré. Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Statuts modifiés le 10.02.2009. ’Fi-
duciaire Ciardo’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: SFD Swisscontrol SA (CH-660-0185007-19), à Carouge
(GE). Nouvelle adresse: route des Acacias 54 bis, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 2388 du 17.02.2009
(04894096 / CH-660.1.198.999-0)

■ Affichage Vert Friederich et Monney, à Genève, CH-
660-0959001-4, promotion culturelle, publicité (FOSC du
07.07.2005, p. 7/2922546). Transformation: La société en nom
collectif a été transformée en société à responsabilité limitée con-
formément au projet de transformation du 29.01.2009 et bilan au
31.10.2008, présentant des actifs de CHF 320’360.70 et des passifs
envers les tiers de CHF 148’018.92, contre attribution aux associés
de 210 parts sociales CHF 100. Nouvelle forme de droit: société à
responsabilité limitée. Nouvelle raison sociale: Affichage Vert
Sàrl
. But modifié: promotion culturelle, publicité et diffusion
d’affiches ainsi que tous travaux pouvant avoir un quelconque
rapport avec l’affichage (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 21’000. Organe de publication : Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.01.2009. Associés-
gérants: Friederich Alexandre, président, Friederich Fabien main-
tenant domicilié à Corbonod, F, et Monney Bernard, jusqu’ici tous
associés, respectivement pour 70 parts de CHF 100 chacun, tous
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
29.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2239 du 13.02.2009
(04894040 / CH-660.0.959.001-4)

■ Alvand GmbH, à Genève, CH-270-4014283-9, commerce
international, achat, vente, courtage, importation, etc. (FOSC du
17.11.2008, p. 7/4735958). Nouvelle raison sociale: Alvand
Sàrl
. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 06.02.2009. Farid Mohammad n’est plus as-
socié; sa part de CHF 1’000 a été cédée à Bakhshandeh Mo-
hammadmehdi, d’Iran, à Sari, IRN. La part de CHF 40’000 de
Bakhshandeh Mojtaba est divisée en 2 parts, soit une part de CHF
30’000 et une part de CHF 10’000, et cédée à concurrence de CHF
10’000 à Bakhshandeh Mohammadmehdi. La part de CHF 40’000
de Bakhshandeh Behjatolsadat est divisée en 2 parts, soit une part
de CHF 25’000 et une part de CHF 15’000, et cédée à concurrence
de CHF 25’000 à Bakhshandeh Mohammadmehdi. La part de CHF
20’000 de Mostamandi Haroun est divisée en 2 parts, soit une part
de CHF 4’000 et une part de CHF 16’000, et cédée à concurrence
de CHF 16’000 à Bakhshandeh Mohammadmehdi, nouvel associé
pour une part de CHF 52’000. Ce dernier est nommé gérant avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 2389 du 17.02.2009
(04894098 / CH-270.4.014.283-9)

■ AOG ADVISORY SERVICES LTD, Londres, succur-
sale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-3180007-5, prestations de
services, etc. (FOSC du 06.02.2009, p. 10/4865410). Krasensky Eric
est en réalité domicilié à Crozet, F (et non aux Crozets, F). 
Registre journalier no 2390 du 17.02.2009
(04894100 / CH-660.3.180.007-5)

■ ART NEON DESIGN - Jean Stéphane Pignal, à Plan-
l e s - O u a t e s , CH-660-1723005-0, création, fabrication, etc.
(FOSC du 22.03.2007, p. 7/3851634). Nouveau siège: V e r n i e r ,
chemin de la Verseuse 7-9, 1219 Aïre. 
Registre journalier no 2391 du 17.02.2009
(04894102 / CH-660.1.723.005-0)

■ Association des Utilisateurs des Locaux Commer-
ciaux de l’Aéroport (AULCA)
, à G e n è v e, CH-660-0113970-
9, coordonner diverses actions publicitaires, etc. (FOSC du
12.09.1973, p. 2517). Les pouvoirs de Frachebourg Paul-Louis,
Bacharach Claude et Aebersold Fritz sont radiés. Mascali Salva-
tore, de Genève, à Mies, président, Kernen Claude, de Reutigen, à
Nyon, vice-président, et Narciss Pascal, de et à Genève, trésorier,
sont membres du comité avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2392 du 17.02.2009
(04894104 / CH-660.0.113.970-9)

■ Berni I’Pernette SARL, à Genève, CH-660-0382993-2,
toutes activités dans le domaine de la teinturerie, etc. (FOSC du
04.05.1993, p. 2199). Division des parts de CHF 90’000 et de CHF
60’000 formant le capital de CHF 150’000 en 150 parts de CHF
1’000, réparties entre l’associé-gérant Berni Michel, maintenant
originaire de Troistorrents et domicilié à Crans-près-Céligny, pour
90 parts de CHF 1’000, et l’associée Berni Véronique, maintenant
domicilié à Crans-près-Céligny, pour 60 parts de CHF 1’000. La
clause statutaire relative à l’apport en nature et à la reprise de biens
effectués à la constitution est supprimée conformément aux art.
628, al. 4 et 777c, al. 2, ch. 1 CO. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts
du 28.01.2009. Selon déclaration du gérant du 28.01.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2393 du 17.02.2009
(04894106 / CH-660.0.382.993-2)

■ Charpente Concept, Thomas Büchi SA, à Perly-Cer-
t o u x , CH-660-0096992-4, exploitation d’un bureau d’études et
d’expertises dans les métiers du bois et des toitures (FOSC du
26.01.2009, p. 8/4845634). Nouvelle raison sociale: CHAR-
PENTE CONCEPT SA
. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. La clause statutaire relative aux apports en
nature est supprimée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Nou-
veaux statuts du 22.01.2009. 
Registre journalier no 2394 du 17.02.2009
(04894108 / CH-660.0.096.992-4)

■ China Tiger Trading SA, en liquidation, à Genève,
CH-660-0433002-0, import export de textiles provenant de Chine,
etc. (FOSC du 16.02.2009, p. 10/4881618). Comservice SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 2395 du 17.02.2009
(04894110 / CH-660.0.433.002-0)

■ Citibank, N.A., Las Vegas, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0070963-0, exploitation d’une banque (FOSC
du 08.07.2008, p. 9/4564218). Les pouvoirs de Etholm Per et
Poppe Claude sont radiés. Signature individuelle a été conférée à
Walker David Michael, de Grande-Bretagne, à Zurich, directeur
général. 
Registre journalier no 2396 du 17.02.2009
(04894112 / CH-660.0.070.963-0)

■ CONNECTRICK MATRINGE, à Meyrin, CH-660-
6095008-1, achat, vente, etc. (FOSC du 28.05.2008, p. 7/4495406).
Nouvelle adresse: avenue A.-F. Dubois 37, 1217 Meyrin. 
Registre journalier no 2397 du 17.02.2009
(04894114 / CH-660.6.095.008-1)

■ Contexor, à Veyrier, CH-660-0045963-7, exécution de tous
mandats et de toutes opérations rentrant dans la sphère d’activité
d’une société fiduciaire. (FOSC du 03.10.2007, p. 6/4138334).
Nouvelle raison sociale: Contexor SA. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 03.02.2009. 
Registre journalier no 2398 du 17.02.2009
(04894116 / CH-660.0.045.963-7)

■ CPA Independent Auditors AG, précédemment à Gla-
r i s , CH-020-3003616-2 (FOSC du 10.04.2008, p. 10/44237). Nou-
veau siège: G e n è v e , rue du Rhône 14, 1204 Genève. Nouvelle rai-
son sociale: CPA Swiss Independent Auditors SA. Statuts
originaires du 26.02.1993, nouveaux statuts du 12.01.2009. Nou-
veau but: services de tout genre, en particulier en Suisse dans le
domaines de la révision, du conseil d’entreprises, tenue de comp-
tabilité et conseil en matière d’élaboration d’études de marché,
administration de sociétés et gestion immobilière, prise en charge
de mandats en tant qu’administrateur de sociétés, élaboration
d’avis ou d’expertises (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Serafin Andrzej n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Syre Bertrand
D. (nouveau), de Lauperswill, à Berne, président, avec signature
individuelle, Grobet Bernard (nouveau), de Vallorbe, à Genève, et
Riedweg Joseph E. (nouveau), de et à Genève, avec signature col-
lective à deux. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Jean-Claude
Meyer (CH-660-0894006-5), à Genève. 
Registre journalier no 2366 du 17.02.2009
(04894052 / CH-020.3.003.616-2)

■ CQS (Switzerland) SA, à Genève, CH-660-0574005-7,
fourniture de tous services marketing et assurer les relations avec
les investisseurs pour les fonds de CQS; etc. (FOSC du 18.12.2008,
p. 11/4789716). Nouveaux statuts du 11.02.2009. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 11.02.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0) n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 2399 du 17.02.2009
(04894118 / CH-660.0.574.005-7)

■ D’Ici ou d’Ailleurs SARL, à Puplinge, CH-550-1048809-
4, exploitation de tous commerces ou établissements publics, etc.
(FOSC du 23.12.2008, p. 11/4796764). Signature collective à deux
a été conférée à Bruneau Lionel, de France, à Peillonnex, F. 
Registre journalier no 2400 du 17.02.2009
(04894120 / CH-550.1.048.809-4)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

■ ESC SA, à Genève, CH-660-6304008-9, négoce international
de tous produits pétroliers et de tous leurs dérivés (FOSC du
17.06.2008, p. 7/4526132). Nouvelle raison sociale: Galaxy
(Baltic) SA
. Statuts modifiés le 06.02.2009. Grassi Sacha n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration:
Badi Claudio, d’Italie, au Grand-Saconnex, est administrateur
unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue du
Rhône 67, c/o UNIFID Conseils SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 2401 du 17.02.2009
(04894122 / CH-660.6.304.008-9)

■ FABECO SA, Port-Louis, succursale de Satigny, à Sa-
t i g n y , CH-660-1756999-8, entreprise générale de construction
(FOSC du 16.07.2007, p. 8/4026464). Les pouvoirs de Schaller
François Roland sont radiés. 
Registre journalier no 2402 du 17.02.2009
(04894124 / CH-660.1.756.999-8)

■ FFS Comptabilité &amp; Fiscalité SARL, à Pregny-Cham-
b é s y , CH-660-1261994-2 (FOSC du 23.02.2005, p. 6/2714688).
Capital porté de CHF 26’000 à CHF 100’000 par augmentation de
la part de l’associé-gérant Humberset Serge de CHF 26’000 à CHF
100’000, dont CHF 54’000 libérés par compensation de créance.
Statuts modifiés le 26.01.2009. Transformation: la société à re-
sponsabilité limitée a été transformée en société anonyme confor-
mément au projet de transformation du 26.01.2009 et bilan au
31.12.2008, présentant des actifs de CHF 118’754.27 et des passifs
envers les tiers de CHF 92’446.12, contre attribution à l’associé-
gérant de 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Nouvelle forme
de droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: FFS Comp-
tabilité &amp; Fiscalité SA
. Nouveau siège: C a r o u g e  ( G E ) , ave-
nue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE. Radiation la mention des
bureaux sis avenue Industrielle 4-6 à Carouge (GE). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, au porteur. La clause statutaire relative à l’apport en na-
ture effectué à la constitution est supprimée conformément à l’art.
628, al. 4 CO. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 26.01.2009. Adminis-
tration: Humberset Serge, président, et Lüthi Dora, secrétaire,
jusqu’ici gérants, lesquels continuent à signer individuellement.
Selon déclaration du conseil d’administration du 26.01.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2403 du 17.02.2009
(04894126 / CH-660.1.261.994-2)

■ First International Swiss Trust SA, précédemment à
Z o u g , CH-073-3003296-9 (FOSC du 21.11.2008, p. 20/4743440).
Nouveau siège: G e n è v e , cours de Rive 11, 1204 Genève. Statuts
originaires du 16.07.1920, et nouveaux statuts du 29.01.2009.
Nouveau but: société fiduciaire (Trust Company) donnant des
conseils d’investissements aux sociétés en Suisse et dans les pays
de l’union Européenne; rédaction d’études économiques et d’étu-
des d’exploitation générales pour des projets de société de partici-
pation (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Syre Bertrand D., de Lau-
perswil, à Berne, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Organe de révision: CPA Independent Auditors AG (CH-
020.3.003.616-2), à Glaris. 
Registre journalier no 2370 du 17.02.2009
(04894060 / CH-073.3.003.296-9)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Boucledor SA
, à M e y r i n , CH-660-0375979-0 (FOSC du
05.11.2008, p. 6/4720140). BDO Visura n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4),
succursale à Genève. 
Registre journalier no 2404 du 17.02.2009
(04894128 / CH-660.0.375.979-0)

■ Fondation européenne pour l’Avancement des
Neuro-Sciences
, à G e n è v e , CH-660-0385002-8, favoriser la
recherche médicale, etc. (FOSC du 16.01.2008, p. 7/4292426).
Nouvelle adresse: rue du Général-Dufour 20, c/o PFS Fiduciaire
Sàrl, 1204 Genève. Typaldos-Loverdos Marie-Louise est main-
tenant originaire de Genève. 
Registre journalier no 2405 du 17.02.2009
(04894130 / CH-660.0.385.002-8)

■ Fortis Intertrust Management N.V., Curaçao, suc-
cursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0026981-6, prestati-
ons de gestion et conseils, dans les domaines légaux, etc. (FOSC
du 19.01.2009, p. 8/4833222). La procuration de Masdea Barbara
est radiée. 
Registre journalier no 2406 du 17.02.2009
(04894132 / CH-660.0.026.981-6)

■ GARAGE CHAMPS FRECHETS SA, à Meyrin, CH-660-
0560002-1, exploitation d’un garage et en général toutes méca-
niques (FOSC du 14.05.2002, p. 7). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou courrier recom-
mandé s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 10.02.2009. Se-
lon déclaration de l’administrateur unique du 10.02.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.FFS Comptabilité &amp; Fiscalité Sàrl n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 2407 du 17.02.2009
(04894134 / CH-660.0.560.002-1)

■ Gübelin SA, à Genève, CH-660-0117965-4, succursale à
Genève, société ayant son siège principal à Lucerne, fabrication
de joaillerie et bijouterie, fabrication (établissage) de montres et
pendules, etc. (FOSC du 28.08.2007, p. 7/4084768). Suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce et en application de
l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées. Les pouvoirs de Gübelin Thomas, Gübelin Raphael, Gü-
belin Sara, Gübelin Suzanne, Kummer Alfred, Hegglin Tanja,

Ziegler Joachim et Zürcher Rudolf sont radiés. Procuration col-
lective à deux limitée aux affaires de la succursale a été conférée
à Dreier Beat, de Trub, à Messery, F. 
Registre journalier no 2408 du 17.02.2009
(04894136 / CH-660.0.117.965-4)

■ hexagone (Suisse) Sàrl, à Genève, CH-660-2571005-7,
étude, commercialisation, etc. (FOSC du 27.12.2005, p.
7/3165116). Mori Norbert est maintenant domicilié à Veyrier. 
Registre journalier no 2409 du 17.02.2009
(04894138 / CH-660.2.571.005-7)

■ Innovative BioTechnologies Laboratories SA, à Ca-
r o u g e  ( G E ) , CH-660-1132006-7, toutes activités de conception,
fabrication, etc. (FOSC du 14.02.2008, p. 7/4339024). Les admi-
nistrateurs Obadia Alain, nommé président, et San Jose Georges,
jusqu’ici président, continuent à signer individuellement. 
Registre journalier no 2410 du 17.02.2009
(04894140 / CH-660.1.132.006-7)

■ IRISNET Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2318001-0, ex-
ploitation d’une entreprise de nettoyage et services y relatifs (FOSC
du 07.10.2004, p. 6/2482196). But modifié: exploitation d’une en-
treprise de nettoyage, toutes activités dans le domaine des revête-
ments de sols et les services y relatifs (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par n’im-
porte quel moyen de transmission écrit ou imprimable (courrier
écrit, télécopie, courrier électronique). Les deux parts sociales de
CHF 19’000 et de CHF 1’000 ont été divisées en 200 parts de CHF
100. Nouveaux statuts du 09.02.2009. Associés-gérants: Arminio
Antonio, président, pour 190 parts de CHF 100 et Arminio Luigia
pour 10 parts de CHF 100. Selon déclaration des gérants du
09.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2411 du 17.02.2009
(04894142 / CH-660.2.318.001-0)

■ ISYS BANKING SOFTWARE SA, à Carouge  (GE), CH-
514-3012717-2, conseil et services relatifs à l’organisation et à la
gestion d’entreprises, etc. (FOSC du 18.04.2008, p. 8/4436922).
Les pouvoirs de Kaiser Barbara ainsi que la procuration de Arioli
Marco sont radiés. El Doby Salah, jusqu’ici sous-directeur,
nommé directeur, continue à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 2412 du 17.02.2009
(04894144 / CH-514.3.012.717-2)

■ JAMO J. MOYNAT &amp; FILS SARL, à Lancy, CH-660-
2318005-2, exploitation d’un commerce d’appareils électromé-
nagers, buanderies collectives, etc. (FOSC du 05.06.2008, p.
8/4507746). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Moynat Jacques et Moynat Yas-
mina ne sont plus associés; leurs parts respectives de CHF 17’000
et de CHF 1’000 ont été cédées à l’associé Moynat David, main-
tenant domicilié à Lancy, dont la part est ainsi portée de CHF 1’000
à CHF 19’000 et immédiatement divisée en 19 parts de CHF 1’000.
Associés: Moynat David pour 19 parts de CHF 1’000 et Moynat Ra-
phaël pour une part de CHF 1’000. Nouveaux statuts du
05.02.2009. Moynat Jacques et Moynat Raphaël ne sont plus gé-
rants, leurs pouvoirs sont radiés. Moynat David est nommé gérant
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
05.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2413 du 17.02.2009
(04894146 / CH-660.2.318.005-2)

■ La Fleur de Lys Sàrl, à Genève, CH-660-1095000-8, ex-
ploitation d’un café-restaurant ainsi qu’activité commerciale
dans le domaine des produits alimentaires, etc. (FOSC du
28.02.2006, p. 7/3264768). Nouvelle adresse: rue Liotard 69, c/o
Philippe Wenger, 1203 Genève. 
Registre journalier no 2414 du 17.02.2009
(04894148 / CH-660.1.095.000-8)

■ LAKE PROPERTY DEVELOPMENT SA, à Genève, CH-
660-1839007-7, tous investissements dans le marché du place-
ment privé, etc. (FOSC du 08.02.2008, p. 9/4331562). Köstenbaum
Alain n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Châtillon
Pierre-Edouard, de et à Veyrier, est membre et président du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2415 du 17.02.2009
(04894150 / CH-660.1.839.007-7)

■ Le Home Vérozina, à Genève, CH-660-0065913-6, fon-
dation, offrir un ’home’ de repos et confort, etc. (FOSC du
02.10.2006, p. 8/3572704). Nouveaux statuts du 23.07.2007. Nou-
veau but: offrir un soutien financier, sous forme de rentes notam-
ment, à d’anciennes institutrices ou dames de parfaite honorabi-
lité qui auraient perdu leur fortune ou qui seraient sans ressources
de travail ou de famille (cf. statuts pour but complet). Organisa-
tion: conseil de fondation et organe de révision. 
Registre journalier no 2416 du 17.02.2009
(04894152 / CH-660.0.065.913-6)

■ Les Caves des Négociants SARL, à Carouge  (GE), CH-
660-1393003-4, importation et commerce de vins fins et de spiri-
tueux (FOSC du 17.07.2003, p. 6). Nouvelle raison sociale: Les
Caves de Carouge SARL
. Brodard Monique n’est plus associée;
sa part de CHF 19’000 a été cédée à l’associé-gérant Brodard Pierre-
Alain qui détient ainsi la part de CHF 1’000 et la part de CHF 19’000
formant le capital de CHF 20’000, immédiatement divisées en 20
parts de CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux
associés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du
05.02.2009. Selon déclaration du gérant du 05.02.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Nouvelle adresse: rue Saint-Joseph 42, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 2417 du 17.02.2009
(04894154 / CH-660.1.393.003-4)

■ Lloyds TSB CHF Trading S.à r.l., Luxembourg, suc-
cursale de Carouge
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-1667006-
8, investissements pour propre compte, etc. (FOSC du 14.08.2008,
p. 7/4612468). Nouvelle adresse: route des Acacias 50, 1227 Ca-
rouge GE. 
Registre journalier no 2418 du 17.02.2009
(04894156 / CH-660.1.667.006-8)

■ Mori Piscines SA, à Genève, CH-660-2351999-5, vente,
installation, etc. (FOSC du 16.01.2009, p. 9/4830976). Mori Nor-
bert est maintenant domicilié à Veyrier. 
Registre journalier no 2419 du 17.02.2009
(04894158 / CH-660.2.351.999-5)

■ Naef &amp; Cie, investissements immobiliers, à Genève,
CH-660-0017940-7, tous investissements immobiliers. (FOSC du
09.06.2006, p. 7/3409940). Nouvelle adresse: rue du Conseil-Gé-
néral 3-5, 1205 Genève. 
Registre journalier no 2420 du 17.02.2009
(04894160 / CH-660.0.017.940-7)

■ Neste Oil (Suisse) S.A., à Vernier, CH-660-6895008-9,
obtention, traitement et stockage d’hydrocarbures, etc. (FOSC du
12.02.2009, p. 11/4877494). L’inscription 1889 du 06.02.2009 est
rectifiée en ce sens que l’administrateur Saarinen Heikki signe in-
dividuellement et non collectivement à deux. 
Registre journalier no 2421 du 17.02.2009
(04894162 / CH-660.6.895.008-9)

■ New Elec Sàrl, à Vernier, CH-660-6393008-0, toute activité
dans le domaine de l’électricité (cf. statuts pour but complet)
(FOSC du 26.06.2008, p. 7/4545592). Division des 21 parts de CHF
1’000 formant le capital social en 210 parts de CHF 100. Kisa Turan
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 70 parts
de CHF 100 ont été cédées à concurrence de 35 parts de CHF 100
chacun aux associés-gérants Demiri Nevxhet et Seljimi Gzim, dé-
sormais associés pour 105 parts de CHF 100 chacun. Statuts mo-
difiés le 29.01.2009. Les associés-gérants Demiri Nevxhet, nommé
président, et Seljimi Gzim signent désormais collectivement à
deux; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 2422 du 17.02.2009
(04894164 / CH-660.6.393.008-0)

■ Promodata SA, à Genève, CH-660-0202982-5, commerce
et industrie de matériels se rattachant au domaine de l’informa-
tique, etc. (FOSC du 08.06.2004, p. 8/2298282). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
10.02.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
10.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Ascoges SA’ n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 2423 du 17.02.2009
(04894166 / CH-660.0.202.982-5)

■ SA ST-JAUME, à Genève, CH-660-0849997-9, achat, vente,
possession, exploitation et construction d’immeubles; etc. (FOSC
du 22.12.2006, p. 10/3696066). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 10.02.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
14.07.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. E. Kiss-Borlase, Bureau Fidu-
ciaire SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 2424 du 17.02.2009
(04894168 / CH-660.0.849.997-9)

■ SEMPER GESTION SA, à Genève, CH-660-2413001-1,
conseils en matière de gestion de fortune, etc. (FOSC du
16.02.2009, p. 11/4881638). de Vivis Jean-Martin n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Freymond
Eric, de Raemy Henri Jacques Raoul, maintenant domicilié à
Genève, et Montavon Alexandre, signent désormais collectivement
à deux. Vaucher Grégoire, jusqu’ici directeur, a été nommé
membre, délégué du conseil d’administration et directeur géné-
ral, et continue à signer collectivement à deux. Signature collec-
tive à deux avec un administrateur a été conférée à Gagnebin Ren-
aud, nommé directeur; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.
Charlet Catherine et Hatt-Arnold Blaise signent désormais collec-
tivement à deux avec un administrateur. Signature collective à
deux avec un administrateur a été conférée à Salvador-Droy Au-
rélie, de France, à Onex. 
Registre journalier no 2425 du 17.02.2009
(04894170 / CH-660.2.413.001-1)

■ SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA, à Genève, CH-
660-2230998-2, gestion de fortunes, y compris de fonds de place-
ments, etc. (FOSC du 19.05.2008, p. 8/4480100). von Bismarck-
Schönhausen Gregor n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Formigé Pierre-Noël, jusqu’ici président, reste seul admi-
nistrateur et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 2426 du 17.02.2009
(04894172 / CH-660.2.230.998-2)

■ Servitec, Bernard Zufferey, à Carouge  (GE), CH-660-
0168981-8, entreprise générale de nettoyage. (FOSC du
01.04.2004, p. 7). La procuration de Madeleine Zufferey est radiée. 
Registre journalier no 2427 du 17.02.2009
(04894174 / CH-660.0.168.981-8)

■ SI Le Prunier SA, précédemment à Gimel, CH-550-
0146660-8 (FOSC du 08.05.2008, p. 12/4467018). Nouveau siège:
A i r e - l a - V i l l e , rue du Vieux-Four 34, 1288 Aire-la-Ville. Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 06.02.2009. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 06.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire &amp; Fiscalité Fur-
ter SA (CH-550-1052717-4), à Payerne, n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 2381 du 17.02.2009
(04894082 / CH-550.0.146.660-8)

■ Sodiprivés - Société d’Etudes et d’Investissements
Privés SA
, à G e n è v e , CH-660-0888989-2, étude en matière de
placement etc. (FOSC du 17.11.2008, p. 8/4736050). Typaldos-Lo-
verdos Marie-Louise est maintenant originaire de Genève. 
Registre journalier no 2428 du 17.02.2009
(04894176 / CH-660.0.888.989-2)

■ SRE Swiss Real Estate and Facility Management
Group AG
, à G e n è v e , CH-020-3023372-5, gestion des bâti-
ments et des installations pour biens immobiliers individuels, etc.
(FOSC du 09.10.2008, p. 7/4684892). Amann Jürgen n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Klein James F., de Genève,
à Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2429 du 17.02.2009
(04894178 / CH-020.3.023.372-5)

■ Tamaris Oymak, à Lancy, CH-660-1743007-5, petite re-
stauration à l’emporter; service traiteur (FOSC du 23.07.2007, p.
7/4036742). Procuration individuelle a été conférée à Krähenbühl
Oymak Laure, de Genève, à Thônex. 
Registre journalier no 2430 du 17.02.2009
(04894180 / CH-660.1.743.007-5)

■ Taxi-Phone, Centrale SA, Genève, à Genève, CH-660-
0026959-9 (FOSC du 26.01.2009, p. 9/4845726). Jenni Pierre, de
et à Vernier, est membre et vice-président du conseil d’administ-
ration avec signature collective à deux. Procuration collective à
deux, avec un administrateur a été conférée à Garavel Patrick, de
France, à Etaux, F. Les pouvoirs de Tinguely Edmond sont radiés. 
Registre journalier no 2431 du 17.02.2009
(04894182 / CH-660.0.026.959-9)

■ Teinturerie du Grand-Lancy Sàrl, à Lancy, CH-660-
0767006-5 (FOSC du 12.02.2007, p. 9/3770418). Nouvelle raison
sociale: Pressing D&amp;A Sàrl. Nouveau siège: V e r n i e r, avenue
Louis-Pictet 9, 1214 Vernier. Jahija Burim n’est plus associé; sa
part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé-gérant Jahiu Besim qui
détient maintenant les parts de CHF 19’000 et de CHF 1’000 for-
mant le capital de CHF 20’000, immédiatement divisées en 20
parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 05.02.2009. Selon décla-
ration du gérant du 05.02.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2432 du 17.02.2009
(04894184 / CH-660.0.767.006-5)

■ Terimob SA, à Genève, CH-660-0136966-4, achat, vente,
etc. (FOSC du 04.07.2008, p. 15/4559256). Nouvelle adresse: rue
du Conseil-Général 3-5, 1205 Genève. 
Registre journalier no 2433 du 17.02.2009
(04894186 / CH-660.0.136.966-4)

■ TRI GAS &amp; OIL TRADE SA, à Genève, CH-660-2314003-
3, commerce, marketing et distribution internationale de gaz et
de pétrole, en particulier importation et exportation de gaz naturel
comprimé et de pétrole (FOSC du 03.08.2005, p. 6). Réduction du
capital-actions de CHF 280’000 à CHF 0 par suite de pertes et de-
struction de 28’000 actions de CHF 10 et augmentation ordinaire
simultanée de CHF 0 à CHF 280’000 par l’émission de 28’000 ac-
tions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts, libérées à con-
currence de CHF 116’000 par compensation de créance. Capital-
actions: CHF 280’000, entièrement libéré, divisé en 28’000 actions
de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. 
Registre journalier no 2434 du 17.02.2009
(04894188 / CH-660.2.314.003-3)

■ Tricon Energy (Switzerland) Holding SA, à Genève,
CH-660-0279009-9, acquisition, détention, gestion, administra-
tion, etc. (FOSC du 11.02.2009, p. 9/4874690). L’administrateur
Fry William Andrew, jusqu’ici président, signe désormais collecti-
vement à deux. L’administrateur Torras Ignacio, nommé prési-
dent, continue à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 2435 du 17.02.2009
(04894190 / CH-660.0.279.009-9)

■ Valdissimo SA, à Genève, CH-660-1700001-1, gestion et
participation de toutes sociétés ou entreprises commerciales, etc.
(FOSC du 02.08.2007, p. 8/4051256). Rüegg Andreas, de St.Gal-
lenkappel, à Rapperswil, est membre du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2436 du 17.02.2009
(04894192 / CH-660.1.700.001-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boccard frères, Georges Boccard succ., à Vernier,
CH-660-0017974-8, horticulteur, pépiniériste, fabrication et com-
merce d’engrais chimiques, etc. (FOSC du 18.06.1992, p. 2821).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2437 du 17.02.2009
(04894194 / CH-660.0.017.974-8)

■ Héliographie Girard, à Genève, CH-660-0069959-6, hé-
liographie, impression numérique, tirage de plan informatique,
etc. (FOSC du 09.06.2008, p. 8/4513560). L’inscription est radiée
par suite décès et remise de l’exploitation. Actif et passif repris par
’Héliographie Girard’ (CH-660-0291009-0), à Genève. 
Registre journalier no 2438 du 17.02.2009
(04894196 / CH-660.0.069.959-6)

■ Jean-David Hirschy, à Genève, CH-660-1210006-8, vente
d’articles pour fumeurs via internet, etc. (FOSC du 29.05.2006, p.
7/3394160). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 2439 du 17.02.2009
(04894198 / CH-660.1.210.006-8)

■ Les Nectars de chez Cochart - vins d’ici et d’ailleurs,
à G e n è v e, CH-660-0036998-3, commerce de vins, etc. (FOSC du
20.01.1998, p. 422). L’inscription est radiée par suite de remise de

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

l’exploitation. Actif et passif repris par Les Nectars de chez Cochart,
vins d’ici et d’ailleurs, titulaire Pascal Cochart (CH-660-0420009-
3), à Genève. 
Registre journalier no 2440 du 17.02.2009
(04894200 / CH-660.0.036.998-3)

■ Mustafa Inan, à Genève, CH-660-2457007-6, exploitation
d’une salle de jeux et de billard (FOSC du 09.10.2008, p.
6/4684920). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 2441 du 17.02.2009
(04894202 / CH-660.2.457.007-6)

■ Pierrette Neveu, à Carouge (GE), CH-660-0366990-0,
courtage immobilier (FOSC du 26.04.1990, p. 1622). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2442 du 17.02.2009
(04894204 / CH-660.0.366.990-0)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Güterportal Linth AG, in Glarus, CH-160.3.004.904-9,
c/o Messmer Personalmanagement GmbH, Gemeindehausplatz
3, 8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 18. 12. 2008, 17. 02. 2009. Zweck: Verwalten von gewerb-
lichen Liegenschaften, insbesondere deren im Eigenbesitz. An-
und Verkauf sowie das Halten, die Vermietung und Verwaltung von
Immobilien. Erstellen von Wohn- und Geschäftshäusern für ei-
gene und fremde Rechnung. Verwaltung von Investments sowie
von Vermögenswerten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Dritte eingehen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Aus-
land. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 18.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baitella, Jürg,
von Netstal, in Netstal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 150 vom 17.02.2009
(04892642 / CH-160.3.004.904-9)

■ Hotel Schwanderhof GmbH in Schwanden  GL, CH-
160.4.004.912-0, Bahnhofstrasse 37, 8762 Schwanden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 02. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Gastronomie und der Beherbergung, im Speziellen
den Betrieb des Hotels Schwanderhof in Schwanden GL, Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen im Bereich der Gastronomie
und im Hotelfach sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 75’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung von der Erbengemeinschaft das Geschäft
der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmung
’Georg J. Schaniel Hotel Schwanderhof’, in Schwanden GL, ge-
mäss Vertrag vom 16.02.2009 und Bilanz per 25.08.2008 mit Ak-
tiven von CHF 643’152.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
550’958.90 zum Preise von CHF 92’193.70, wofür CHF 75’000.–
auf das Stammkapital angerechnet und CHF 17’193.70 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Die Erbengemeinschaft Georg
J. Schaniel besteht aus: Anita Schaniel-Perolini, von Tinizong-
Rona GR und Winterthur, in Schwanden GL; Maja Schaniel, von
Tinizong-Rona GR, in Riedern; Georges Schaniel-Ammann, von
Tinizong-Rona GR, in Gossau. Eingetragene Personen: Erbenge-
meinschaft Georg J. Schaniel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 750 Stammanteilen von je CHF 100.–; Scha-
niel-Perolini, Anita, von Tinizong-Rona und Winterthur, in
Schwanden GL, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 151 vom 17.02.2009
(04893110 / CH-160.4.004.912-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CPA Independent Auditors AG, in Glarus, CH-
020.3.003.616-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
10. 04. 2008, S. 10, Publ. 4423742). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Genf im Handelsregister des Kantons
Genf eingetragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von
Amtes wegen gelöscht. Neue Firma und Adresse: CPA Swiss Inde-
pendent Auditors SA, 14, Rue du Rhône, 1204 Genève.
Tagesregister-Nr. 154 vom 17.02.2009
(04893678 / CH-020.3.003.616-2)

■ Hestag Entwässerungs-Technik AG, bisher in Wangen
S Z ,  CH-130.3.011.429-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05. 06. 2008, S. 15, Publ. 4507428). Gründungsstatuten:
02.06.2006. Statutenänderung: 13. 02. 2009. Firma neu: ACO
Tunnel AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (ACO Tunnel SA)
(ACO Tunnel Ltd.)
. Sitz neu: N e t s t a l .  Domizil neu: Insel,

8754 Netstal. Zweck neu: Vertrieb von vorgefertigten Teilen der
ACO-Produktelinien, insbesondere für den Tunnelbau bzw. die
Tunnelsanierungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Fi-
lialen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Hestag-Bauelemente Entwässerungs-
Technik, Heinz J. Stadelmann, in Wangen SZ, gemäss Vertrag vom
2.6.2006 und Übernahmebilanz per 1.1.2006 mit Aktiven von CHF
1’074’283.77 und Passiven von CHF 813’051.82, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 161’231.95 als
Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Christina, von
Escholzmatt, in Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Strich, Dr. Dieter, von
Deutschland, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Hefti, Hansheinrich, von Schwanden GL, in Schwanden
GL, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; UMBERG
TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6), in Glarus, Revisionsstelle
[wie bisher].
Tagesregister-Nr. 152 vom 17.02.2009
(04893112 / CH-130.3.011.429-8)

■ Pro Montagna Stiftung, in Glarus, CH-160.7.002.863-5,
Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 8, Publ. 2652598).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet &amp; Lehner
Treuhand AG (CH-160.3.000.252-7), in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 153 vom 17.02.2009
(04892644 / CH-160.7.002.863-5)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BARNHAM REAL ESTATE S.A., in Davos, CH-
350.3.010.553-5, c/o Meisser &amp; Paganini Asset Management AG,
Promenade 84A, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 02. 2009. Zweck: Der An- und Verkauf
und die Verwaltung von Immobilien, Beteiligungen, Wertschrif-
ten und anderen Vermögenswerten sowie die Durchführung von
Finanzierungen, Handelsgeschäften und Vertretungen aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 750’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 750’000. Aktien:
750 Inhaberaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder durch Brief oder Telefax, falls Namen und Adressen al-
ler Aktionäre bekannt sind. Gemäss Beschluss vom 16.02.2009 hat
die Barnham Real Estate Inc, neu BARNHAM REAL ESTATE S.A.,
eine Incorporation nach dem Recht der British Virgin Islands, ein-
getragen im Register of Companies der British Virgin Islands und
der Nummer 275874, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von Road
Town (VG) in die Schweiz verlegt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Simmen, Mario, von Nufenen, in
Vaduz (LI), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meis-
ser, Conrad, von Davos, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Paganini, Daniele, von Brusio, in Davos, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 974 vom 17.02.2009
(04893206 / CH-350.3.010.553-5)

■ Canclini-Hedinger Monica, in Val  Müstair, CH-
350.1.009.712-1, Hotel Crusch Alba, 7536 Santa Maria Val Müst-
air, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Ho-
tels Crusch Alba. Eingetragene Personen: Canclini-Hedinger, Mo-
nica, von Rossa, in Santa Maria Val Müstair (Val Müstair), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Canclini-Hedinger, Jacuan, von
Rossa, in Santa Maria Val Müstair (Val Müstair), mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 975 vom 17.02.2009
(04893208 / CH-350.1.009.712-1)

■ Forba GmbH, in Chur, CH-350.4.002.470-9, Deutsche
Strasse 170, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 02. 2009. Zweck: Betrieb
eines Baugeschäftes für Hoch- und Tiefbau, insbesondere Erbrin-
gen von Forst- und Baggerarbeiten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
17.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bosshart, Edith, von Fischingen, in Dussnang (Fi-
schingen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 976 vom 17.02.2009
(04893210 / CH-350.4.002.470-9)

■ Heinz Caviezel, in Chur, CH-350.1.009.713-6, Giacomet-
tistrasse 87, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Entwicklung und Tuning von Rennmotoren. Eingetragene
Personen: Caviezel, Heinz, von Tomils, in Chur, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 977 vom 17.02.2009
(04893212 / CH-350.1.009.713-6)

■ Hotel Walserhof Medels GmbH, in Splügen, CH-
350.4.002.471-7, 7436 Medels im Rheinwald, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16. 02. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Vermietung sowie

Veräusserung von Grundstücken, bzw. Liegenschaften, von Mitei-
gentumsanteilen an solchen, von Stockwerkeinheiten und der-
gleichen, Errichtung von Bauten und Anlagen jeglicher Art, ferner
Führung von Gastronomiebetrieben, namentlich von Restaurati-
ons- und Hotelbetrieben, Pensionen, Herbergen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schnell, Martin, von Arvigo, in
Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 978 vom 17.02.2009
(04893214 / CH-350.4.002.471-7)

■ Società cooperativa CalaTur, in Selma, CH-
350.5.000.882-1, c/o Graziella Pedretti Daldini, 6545 Selma, so-
cietà cooperativa (nuova iscrizione). Data dello statuto:
16. 01. 2009. Scopo: mediante un’azione comune, promuovere
tutti i tipi di attività turistiche nella Valle Calanca per migliorare
la situazione turistica ed economica dei membri e di tutto il settore
turistico della Valle. La società cooperativa intende perseguire il
proprio scopo mediante: l’offerta di servizi turistichi per proprie-
tari di infrastrutture adeguate (case di vacanze, case per gruppi,
ostelli, impianti sportivi, campeggi); la promozione e la vendita
di prodotti della Valle; lo sviluppo di nuove offerte per il turismo,
l’acquisto di terreni edificabili e di diritti di superficie; l’acquisto
di case da riattare in modo confacente per essere sfruttate per of-
ferte turistiche; la costruzione di nuovi edifici. La società coope-
rativa può partecipare ad altre socièta oppure organismi aventi
analogo scopo. Certificati di quota: CHF 500. Obblighi: dettagli a
norma degli statuti. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni ai soci avvengono mediante lettera. Con dichiarazione dei
fondatori del 23.05.2008 la società cooperativa non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Altro in-
dirizzo: Casella postale 10, 6545 Selma. Persone iscritte: Rigonalli,
Dorothea, da Cauco, in Cauco, presidente, con firma collettiva a
due; Guscetti, Françoise, da Quinto, in Selma, membro e cassiera,
con firma collettiva a due; Keller, Rodolfo, da Zurigo, in Lan-
darenca (Arvigo), membro e segretario, con firma collettiva a due;
Pedretti Daldini, Graziella, da Brusio e Vezia, in Selma, membro
e direttrice, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 1004 del 17.02.2009
(04893738 / CH-350.5.000.882-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aberer &amp; Hug AG, bisher in Untervaz, CH-350.3.000.059-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19. 05. 1995, S. 2813).
Statutenänderung: 16. 02. 2009. Sitz neu: T r i m m i s .  Domizil
neu: c/o GEVAG, Rheinstrasse 28, 7201 Untervaz Bahnhof. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aberer, Walter, österreichischer Staatsangehöriger,
in Zizers, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Integral Con-
sult AG, in Thusis, Revisionsstelle; Aberer, Daniel, von Wynigen,
in Zizers, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wolf, Hans, von Untervaz, in Untervaz, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Karl, von Her-
dern, in Mels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ei-
chenberger, Regula, von Beinwil am See, in Arosa, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 979 vom 17.02.2009
(04893216 / CH-350.3.000.059-9)

■ Agrarier GmbH, in Vaz/Obervaz, CH-350.4.001.854-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
24. 02. 2006, S. 8, Publ. 3258692). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 01.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 980 vom 17.02.2009
(04893698 / CH-350.4.001.854-3)

■ Andrea Michel GmbH, in Klosters-Serneus, CH-
350.4.000.957-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 02. 12. 2004, S. 12, Publ. 2569736). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 30.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Michel, Andrea, von Luzein, in Saas im Prättigau (Saas), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 981 vom 17.02.2009
(04893700 / CH-350.4.000.957-2)

■ Archeon GmbH, in Flims, CH-350.4.002.170-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2007,
S. 8, Publ. 4188962). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 982 vom 17.02.2009
(04893702 / CH-350.4.002.170-0)

■ ARCHITEKTUR-TEAM Werner Wichser &amp; Ruth
Schmid AG
, in C h u r ,  CH-350.3.010.006-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2008, S. 9, Publ. 4433262). Statutenän-
derung: 15. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curia Treu-
hand AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 983 vom 17.02.2009
(04893704 / CH-350.3.010.006-7)

■ Bagger Cello GmbH, in Zernez, CH-350.4.001.188-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom
30. 12. 2005, S. 10, Publ. 3173498). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 03.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross, Marcel,
von Val Müstair, in Zernez, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 40’000 [bisher: von Tschierv, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 984 vom 17.02.2009
(04893706 / CH-350.4.001.188-3)

■ BARTICOLARE SA, in Roveredo GR, CH-501.3.006.945-
9, società anonima (FUSC no. 8 del 14. 01. 2009, pagina 10,
publ. 4824428). Persone e firme cancellate: Lettini, Maurizio,
cittadino italiano, in Sigirino, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Catena, Mario, cittadino ita-
liano, in Paradiso, membro, con firma individuale [finora: pre-
sidente].
Registro giornaliero no 1005 del 17.02.2009
(04892440 / CH-501.3.006.945-9)

■ Beccarelli AG, in Domat/Ems, CH-350.3.000.249-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4548802). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid + Berni
Treuhand, in Vals, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 985 vom 17.02.2009
(04893708 / CH-350.3.000.249-5)

■ G. Vitale Gipsergeschäft, in Chur, CH-350.1.007.812-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3812150). Domizil neu: Susenbühlstrasse 19, 7000 Chur.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schro-
fer, Denise, von Trimmis, in Chur, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 987 vom 17.02.2009
(04893710 / CH-350.1.007.812-7)

■ Genossenschaft Hotel Restaurant Piz Vizan, in
C a s t i - W e r g e n s t e i n ,  CH-350.5.000.794-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2006, S. 7, Publ. 3547118). Firma neu:
Genossenschaft Hotel Restaurant Piz Vizan in Liqui-
dation
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 06.02.2009 aufgelöst. Liquidationsdomizil: Ma-
gnasch Michael, Veia Granda 81a, 7440 Andeer. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Michael, Magnasch, von Casti-Wer-
genstein, in Andeer, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Forster, Stefan Jakob, von Kirchberg SG, in Almens, Vizepräsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Frigg, Andreas, von Hombrechtikon, in Wergenstein
(Casti-Wergenstein), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 988 vom 17.02.2009
(04893218 / CH-350.5.000.794-2)

■ Gourmet Käch GmbH, in Davos, CH-350.4.001.048-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2002, S. 7, Publ. 688402). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käch, Mein-
rad, von Langnau bei Reiden, in Davos, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 989 vom 17.02.2009
(04893712 / CH-350.4.001.048-1)

■ gute filme und medienproduktionen gmbh, in
M a l a n s ,  CH-350.4.000.656-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 7, Publ. 2755282). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 01.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ralston, Robert, von Meilen und Chur, in Berlin (D),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 990 vom 17.02.2009
(04893714 / CH-350.4.000.656-6)

■ Kleeb Computer GmbH, in Chur, CH-350.4.000.165-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
17. 04. 1997, S. 2578). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 24.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kleeb, Urs, von Roggliswil,
in Chur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 991 vom 17.02.2009
(04893716 / CH-350.4.000.165-2)

■ Künzler Personaltreuhand AG, in Chur, CH-
350.3.008.182-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom
16. 03. 2005, S. 7, Publ. 2749492). Domizil neu: Alexanderstrasse
8, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 993 vom 17.02.2009
(04893720 / CH-350.3.008.182-0)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

■ KVM Marketing &amp; Vertrieb GmbH, in Chur, CH-
350.4.001.730-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 7, Publ. 2964566). Domizil neu: Ale-
xanderstrasse 8, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 992 vom 17.02.2009
(04893718 / CH-350.4.001.730-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 6, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 247 vom 28. 01. 2008. Pub Land-
quart GmbH
, in I g i s ,  CH-350.4.002.217-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 6,
Publ. 4317650). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bechtiger, Gebhard, von Mosnang, in Malans, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000 [nicht: Bechtinger, Gebhard].
Tagesregister-Nr. 994 vom 17.02.2009
(04893722 / CH-350.4.002.217-2)

■ rh distribution gmbh, in Igis, CH-350.4.001.390-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
08. 10. 2003, S. 8, Publ. 1205370). Domizil neu: Riedlöserstrasse
5, 7302 Landquart. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom
10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend:
Tagesregister-Nr. 995 vom 17.02.2009
(04893724 / CH-350.4.001.390-5)

■ Rudolf Muhr Swiss Holding AG (RMSH), in
V a z / O b e r v a z ,  CH-350.3.010.422-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 9, Publ. 4574720). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Muhr, Dr. Rudolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Attendorn (DE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 996 vom 17.02.2009
(04893726 / CH-350.3.010.422-8)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 11, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 432 vom 26. 01. 2009. Sessel- und Ski-
lifte Zuoz AG
, in Z u o z ,  CH-350.3.005.457-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 11, Publ. 4854140). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Camichel,
Rudolf, von S-chanf und Riein, in S-chanf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 997 vom 17.02.2009
(04893728 / CH-350.3.005.457-0)

■ SIPA GmbH Küchen-Kundendienst, in Tschiert-
s c h e n - P r a d e n ,  CH-320.4.038.687-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2001, S. 3299). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 12.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grimm, Silvia, von Schaffhausen, in Tschiertschen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 998 vom 17.02.2009
(04893730 / CH-320.4.038.687-2)

■ Sotel Sport AG, in Laax, CH-350.3.005.464-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2007, S. 6, Publ. 3710244).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thöni,
Doris, von Trogen, in Paspels, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoetz-Silcher, Re-
nate, deutsche Staatsangehörige, in Laax, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 999 vom 17.02.2009
(04893732 / CH-350.3.005.464-5)

■ Sporthotel Luzi AG, bisher in Samedan, CH-
350.3.006.878-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
03. 02. 2004, S. 8, Publ. 2100470). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Sitz neu: S t .   M o r i t z .  Domizil neu: c/o GFI Treu-
hand AG, Via Maistra 7, 7500 St. Moritz. Zweck neu: Die Über-
nahme und Führung, Planung und Erstellung von Gastwirt-
schaftsbetrieben, Consulting und Marketing; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder allenfalls schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Forter, Gerold, von Marbach SG, in Pon-
tresina, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mulin GmbH, in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritz,
Claudio, von Chur und Rossa, in Bever, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1000 vom 17.02.2009
(04893220 / CH-350.3.006.878-0)

■ St. Moritz Polo AG, in St. Moritz, CH-350.3.008.218-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4593558). Statutenänderung: 26. 01. 2009. Aktien neu: 100
Inhaberaktien zu CHF 1 000 [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1 000]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, falls Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder
telegrafisch. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwarzenbach, Diego F., von Rüschlikon und Schüpfen, in
S-chanf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bitterli, Sibylle, von
Rohr SO und Wisen SO, in Zug, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift; Allenspach &amp; Felix AG, in Chur (CH-350.3.010.296-
5), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarzenbach, Guy, von Thalwil und Küsnacht ZH, in Henley-
on-Thames (GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reber, Heinz,
von Kriechenwil, in St. Moritz, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied und Geschäftsführer]; Luperti, Dora Va-
nessa, von Romanshorn, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pöllinger, Bernhard, von Wettswil am Albis, in St. Moritz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allenspach, Franz Josef, von

Muolen, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gartmann,
Tina, von St. Moritz, in Samedan, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1001 vom 17.02.2009
(04893734 / CH-350.3.008.218-4)

■ Swisscontor GmbH, in Tschlin, CH-350.4.001.707-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
01. 07. 2005, S. 10, Publ. 2911362). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1002 vom 17.02.2009
(04893736 / CH-350.4.001.707-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CanyoningAdventure &amp; Schneeland, Roman Hutzli,
in D a v o s ,  CH-350.1.007.836-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 81 vom 27. 04. 2005, S. 7, Publ. 2810812). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1003 vom 17.02.2009
(04893222 / CH-350.1.007.836-7)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Linco Chemicals SA, à Delémont, CH-670.3.000.975-9,
Société anonyme (FOSC no 240 du 09. 12. 2005, p. 8,
publ. 3141800). Nouvelle adresse: c/o Me Dominique Amgwerd,
Rue de la Jeunesse 1, Case postale 344, 2800 Delémont 1. Per-
sonnes et signatures radiées: Rüegg, Rudolf, de Eschenbach SG,
à Delémont, président, avec signature collective à deux; Amgwerd,
Dominique, de Sattel, à Delémont, membre, avec signature indi-
viduelle. Inscription ou modification de personnes: Rüegg, Da-
niel, de Eschenbach SG, à Morges, président, avec signature indi-
viduelle; Rüegg, Philippe, de Eschenbach SG, à Delémont,
membre, avec signature individuelle.
Registre journalier no 212 du 17.02.2009
(04894042 / CH-670.3.000.975-9)

■ O2, Fondation pour la promotion de la santé, la
prévention et le développement durable
, à D e l é m o n t ,
CH-670.7.004.853-9, Fondation (FOSC no 29 du 12. 02. 2009,
p. 14, publ. 4877552). Nouvelle autorité de surveillance: Dépar-
tement des Finances, de la Justice et de la Police de la République
et Canton du Jura, à Delémont.
Registre journalier no 213 du 17.02.2009
(04894044 / CH-670.7.004.853-9)

■ Thiévent et Gerber S.A., à Courtedoux, CH-
677.3.000.339-5, Société anonyme (FOSC no 198 du 15. 10. 2003,
p. 8, publ. 1215802). Personne et signature radiée: Aufigest S.A.,
à Delémont, organe de révision. Inscription ou modification de
personne: CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, à Delémont (CH-
670.3.004.752-1), organe de révision.
Registre journalier no 214 du 17.02.2009
(04894046 / CH-677.3.000.339-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Le Bleu lézard, Christophe Olei, à Porrentruy, CH-
670.1.003.932-1, Entreprise individuelle (FOSC no 48 du
09. 03. 2006, p. 9, publ. 3278862). Raison radiée par suite de ces-
sation d’activité.
Registre journalier no 215 du 17.02.2009
(04893298 / CH-670.1.003.932-1)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alessgym GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.859-0, Ober-
gütschrain 4, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 02. 2009. Zweck: Gymnas-
tik und Tanz; Gymnastik-, Tanz- und Bewegungstraining speziell
für kranke und behinderte Menschen; Beteiligungen; Erwerb und
Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Pitzalis, Alessandro, italienischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1509 vom 17.02.2009
(04893612 / CH-100.4.789.859-0)

■ Fachverband Betriebsunterhalt Ausbildungszent-
rum Mittelland
, in D a g m e r s e l l e n ,  CH-100.6.789.860-0,
c/o SPV Betriebs AG, Keramikweg 3, 6252 Dagmersellen, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 09. 2008. Zweck: Gewähr-
leistung und Förderung der beruflichen Grundausbildung für die
Fachleute für Betriebsunterhalt sowie berufsspezifische Aus- und
Weiterbildung; Führung eines Aus- und Weiterbildungszentrums
für die Ausbildung der Fachleute für Betriebsunterhalt; Anbietung
von praktischen und theoretischen Kursen für alle Stufen der Aus-
und Weiterbildung; Förderung der Zusammenarbeit und Nutzung
von Synergien mit anderen Ausbildungszentren der gleichen Be-

rufsgruppe in der Schweiz. Mittel: Kurs- und Weiterbildungsge-
bühren; Subventionen und stattliche Beiträge; Eintrittsgebühr
von Neumitgliedern; Darlehen; sonstige Einnahmen und Erträge.
Organisation: Delegierten, Vorstand von fünf bis neun Mitglie-
dern, Bildungskommission und Kontrollstelle. Eingetragene Per-
sonen: Grunder, André, von Vechigen, in Unterägeri, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zbinden, Stephan, von Gug-
gisberg, in Wintersingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Arnet, Oskar, von Root, in Schönenwerd, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hurni, Rudolf genannt Ruedi,
von Schüpfheim, in Buchrain, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaiser, Hanspeter, von Lausen, in Lausen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ott, Viktor, von Sattel, in Wettin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Marc,
von Bern, in Niederrohrdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1510 vom 17.02.2009
(04893614 / CH-100.6.789.860-0)

■ H + R Handels GmbH, in Emmen, CH-100.4.789.861-2,
c/o Heinz Gisler, Erlenstrasse 26, 6020 Emmenbrücke, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 02. 2009. Zweck: Handel mit Lebens- und Genussmit-
teln; Erbringung der damit verbundenen Dienstleistungen; Betei-
ligungen; Kauf, Belastung, Verwaltung und Verkauf von Liegen-
schaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gisler,
Heinz, von Spiringen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–; Gisler-Morelli, Rina, von Spiringen, in Emmen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.–.
Tagesregister-Nr. 1511 vom 17.02.2009
(04893616 / CH-100.4.789.861-2)

■ Shop La Grace Theresa und Diakesse Zinga, in Em-
m e n ,  CH-100.2.789.862-3, Gerliswilstrasse 52, 6020 Emmenbrü-
cke, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2006.
Zweck: Verkauf von Lebensmitteln und Kleidern sowie Handel mit
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Zinga, Diakesse, angola-
nischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Zinga, Theresa, angolanische Staatsangehörige, in
Emmen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1512 vom 17.02.2009
(04893618 / CH-100.2.789.862-3)

■ Werner Kupper, Inh. Ruth Kupper, in Luzern, CH-
100.1.789.863-6, Hirschmattstrasse 46, 6002 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fabrikation der ’X-17 Dia-
mant-Schleif- und Polierpaste’. Die Inhaberin übernahm sämt-
liche Aktiven und das gesamte Fremdkapital des Einzelunterneh-
mens Werner Kupper, in Luzern (CH-100.1.001.917-7). Eingetra-
gene Personen: Kupper-Bolz, Ruth, von Adligenswil und Luzern,
in Adligenswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Kupper, Yvonne,
von Luzern, in Männedorf, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1513 vom 17.02.2009
(04893620 / CH-100.1.789.863-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft für internationale Vermittlun-
gen und Beteiligungen AVB, Eich
,  bisher  in  E i c h ,   CH-
100.3.012.736-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
21. 08. 1997, S. 6070). Statutenänderung: 12. 02. 2009. Firma
neu: Aktiengesellschaft für internationale Vermittlun-
gen und Beteiligungen AVB, Luzern
. Sitz neu: L u z e r n .
Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004 Luzern. Zweck neu: Vermitt-
lungstätigkeit im Zusammenhang mit der Planung und Einrich-
tung von Kraftwerken und Umwelttechnologien, hauptsächlich
im Ausland; Beteiligungen, insbesondere im Ausland; Erwerb,
Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizen-
zen, Innovationen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren
und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung und Förderung von Ge-
schäften jeglicher Art; Tätigung von treuhänderischen Geschäf-
ten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und
Gebäuden. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen brieflich, falls Na-
men und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Peter
A., von Dallenwil, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo
AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1514 vom 17.02.2009
(04893622 / CH-100.3.012.736-7)

■ ANDRITZ HYDRO AG, in Kriens, CH-100.3.004.604-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 16,
Publ. 4788568). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keck, Helmut, österreichischer Staatsangehöriger, in Illnau-Effre-
tikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1515 vom 17.02.2009
(04893018 / CH-100.3.004.604-2)

■ Banes AG, bisher in Eich, CH-100.3.004.369-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13. 08. 1997, S. 5791). Statu-
tenänderung: 12. 02. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu:
Weinmarkt 6, 6004 Luzern. Zweck neu: Übernahme von Vermö-
gensverwaltungen; Durchführung von Finanzgeschäften; Handel
mit Immobilien im Ausland; Beteiligungen; Erwerb, Entwick-
lung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Inno-
vationen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Er-
zeugnissen aller Art; Finanzierung und Förderung von Geschäften
jeglicher Art; Tätigung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb,

Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen brieflich, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Peter, von Dal-
lenwil, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo AG Luzern,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1516 vom 17.02.2009
(04893624 / CH-100.3.004.369-0)

■ CIONIC Technologies GmbH, in Luzern, CH-
100.4.027.569-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 15. 12. 2003, S. 9, Publ. 2027578). Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1517 vom 17.02.2009
(04893020 / CH-100.4.027.569-1)

■ Compagnoni IT GmbH, bisher in Hünenberg, CH-
170.4.005.398-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 04. 05. 2007, S. 19). Statutenänderung: 26. 01. 2009.
Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Pilatusstrasse 23, 6003 Luzern.
Zweck neu: Entwicklung und Anpassung von Informatik-Pro-
grammen; Unterhalt und Wartung von Computeranlagen; Han-
del mit Hard- und Software sowie Schulungen und Beratungen im
Bereich der Informatik; Erbringung von Dienstleistungen und
Übernahme von Büroarbeiten im administrativen Bereich für
Drittpersonen; Vermietung von Personen; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften, Wertschriften, Pa-
tenten und Lizenzen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief
oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Compagnoni, Benedikt,
von Davos und Guggisberg, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 1518 vom 17.02.2009
(04893626 / CH-170.4.005.398-3)

■ dätwyler music, bisher in Reinach  AG, CH-
400.1.025.596-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom
12. 07. 2004, S. 1). Sitz neu: E i c h .  Domizil neu: Seestrasse 44,
6205 Eich. Zweck: Dienstleistung, Organisation und Administra-
tion im Bereich Musikauftritte sowie Handel mit Fanartikeln und
CD’s. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dätwyler, Mar-
kus, von Staffelbach, in Eich, Inhaber, mit Einzelunterschrift [wie
bisher].
Tagesregister-Nr. 1519 vom 17.02.2009
(04893628 / CH-400.1.025.596-7)

■ F. A. Thürig AG, bisher in Lachen, CH-280.3.007.536-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4018150). Statutenänderung: 23. 12. 2008. Sitz neu: H i l -
d i s r i e d e n .  Domizil neu: Länzeweid 35, 6024 Hildisrieden.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Wirt-
schaftsberatung; kann sich an Unternehmen mit gleichartigem
oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und sich mit solchen
Unternehmungen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Ak-
tien: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre in schriftlicher
Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Peter, von
Kleindietwil, in Seengen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Truvag Revisions AG, in Sursee, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thürig, Franz, von Eich, in Hildisrie-
den, mit Einzelunterschrift, Mitglied [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1520 vom 17.02.2009
(04893630 / CH-280.3.007.536-6)

■ FB-Investments AG, in Luzern, CH-100.3.025.203-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2001, S. 7328). Statu-
tenänderung: 12. 02. 2009. Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004 Lu-
zern. Zweck neu: Übernahme, Verwaltung und Veräusserung von
Beteiligungen an anderen Unternehmen; Erwerb, Entwicklung,
Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Innovatio-
nen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeug-
nissen aller Art; Finanzierung und Förderung von Geschäften jeg-
licher Art; Tätigung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden;
Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen brieflich,
falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im
SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Peter
A., von Dallenwil, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo
AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1521 vom 17.02.2009
(04893632 / CH-100.3.025.203-2)

■ Freddy Clohse Wealth Capital GmbH, in Luzern, CH-
100.4.789.565-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 9, Publ. 4755104). Statutenände-
rung: 13. 02. 2009. Zweck neu: Vermögensberatung aller Art (ge-
genüber natürlichen Personen, Unternehmen und der öffentli-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

chen Hand), insbesondere - aber nicht ausschliesslich - die Bera-
tung im Bereich der Risiken finanzieller sowie makro- und mi-
kroökonomischer Natur, welche Vermögen und Investitionsent-
scheidungen grundlegend beeinflussen, sowie die sich daraus er-
gebenen Strategie- und Restrukturierungsaspekte; Beteiligungen;
Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Clohse, Freddy, belgischer Staatsangehöriger,
in Weggis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in San
Giljan (MT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 1522 vom 17.02.2009
(04893634 / CH-100.4.789.565-8)

■ hf plus GmbH, in Grosswangen, CH-100.4.787.441-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2007, S. 10, Publ. 3832734). Mitteilungen erfolgen durch
gewöhnlichen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1523 vom 17.02.2009
(04893022 / CH-100.4.787.441-2)

■ Insel-Gesellschaft AG, in Luzern, CH-100.3.006.946-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2001, S. 7436). Sta-
tutenänderung: 12. 02. 2009. Zweck neu: Handel mit Wertpapie-
ren; Beratung zur Anlage privaten Kapitals in Geld- und Sachwer-
ten sowie alle damit zusammenhängenden Hilfsgeschäfte; Betei-
ligungen; Erwerb von Grundstücken; Erwerb, Entwicklung, Ver-
waltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Innovationen
und Herstellungsverfahren; Handel mit Erzeugnissen aller Art; Fi-
nanzierung und Förderung jeglicher Art von Geschäften; Täti-
gung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen brieflich, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Peter, von Dal-
lenwil, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo AG Luzern,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1524 vom 17.02.2009
(04893636 / CH-100.3.006.946-7)

■ Intermédiaire-Eco AG, bisher in Eich, CH-
100.3.012.571-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2007, S. 9, Publ. 4084160). Statutenänderung:
12. 02. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004
Luzern. Zweck neu: Übernahme von Vermögensverwaltungen; Be-
ratungen; Durchführung von Finanzgeschäften; An- und Verkauf
von Immobilien im Ausland; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung
und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Innovationen und Her-
stellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art;
Finanzierung und Förderung von Geschäften jeglicher Art; Täti-
gung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen.
Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.– [bisher: 50 Namen-
aktien zu CHF 2’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
brieflich, falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind,
sonst im SHAB. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Niederberger, Peter A., von Dallenwil, in
Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo AG Luzern, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1525 vom 17.02.2009
(04893638 / CH-100.3.012.571-9)

■ Josef und Daniel Röösli Umzüge und Transporte
AG
, in R o t h e n b u r g ,  CH-100.3.015.163-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 10, Publ. 4087850). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röösli, Heidi,
von Rothenburg und Menznau, in Rothenburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Röösli, Daniel, von Rothenburg und Menznau, in Ro-
thenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Menznau
und Rothenburg, in Emmen, Präsident]; Hiltbrunner-Röösli, Bri-
gitta, von Emmen und Luthern, in Root, mit Einzelprokura; Mer-
tenat Treuhand AG, in Rothenburg (CH-100.3.786.252-3), Revi-
sionsstelle [bisher: Mertenat Treuhand AG, in Rothenburg].
Tagesregister-Nr. 1527 vom 17.02.2009
(04893024 / CH-100.3.015.163-4)

■ KJP Holding AG, in Luzern, CH-100.3.022.711-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 9, Publ. 3209844).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arri-
goni, Antonio, von Zuchwil, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Von Bü-
ren, Peter, von Stansstad, in Zeiningen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoo-
pers AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 1528 vom 17.02.2009
(04893026 / CH-100.3.022.711-4)

■ Kronosal AG, in Luzern, CH-100.3.007.434-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2001, S. 7436). Statu-
tenänderung: 12. 02. 2009. Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004 Lu-
zern. Zweck neu: Durchführung von Import-, Export- sowie an-

deren Handelsgeschäften; Planung, Lieferung und Vermittlung
industrieller Anlagen sowie damit verbundener Dienstleistungen;
Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten,
Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfahren; Handel mit
Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung und Förderung
von Geschäften jeglicher Art; Tätigung von treuhänderischen Ge-
schäften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken und Gebäuden; Beteiligungen. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen brieflich, falls Namen und Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niederberger, Peter, von Dallenwil, in Eich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Domo AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Peter K., von
Luzern und Zürich, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1529 vom 17.02.2009
(04893640 / CH-100.3.007.434-2)

■ Leo Egloff GmbH, bisher in Baden, CH-400.4.026.999-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom
26. 10. 2005, S. 1, Publ. 3076714). Statutenänderung:
9. 02. 2009. Firma neu: IG Consulting GmbH. Sitz neu: E i c h .
Domizil neu: Seestrasse 49, 6205 Eich. Zweck neu: Unternehmens-,
Steuer- und Finanzberatung; Führung von Buchhaltungen; Er-
stellung von Jahresabschlüssen; Übernahme von Inkassomanda-
ten; Vermittlung und Verwaltung von Immobilien; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung und Veräusserung von Grundstücken. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hausmann, Peter, von Schafisheim, in Eich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Egloff, Leo, von Niederrohrdorf, in Baden, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 1530 vom 17.02.2009
(04893642 / CH-400.4.026.999-9)

■ Marbach Generalunternehmung AG, in Hochdorf,
CH-100.3.008.024-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2006, S. 8, Publ. 3575056). Statutenänderung:
6. 02. 2009. Zweck neu: Erwerb und Veräusserung von Liegen-
schaften; Planung und Ausführung von Bauvorhaben; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief
oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 06.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Segmüller
Treuhand AG, in Littau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1531 vom 17.02.2009
(04893644 / CH-100.3.008.024-0)

■ Miraflores AG, bisher in Eich, CH-100.3.008.178-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13. 08. 1997, S. 5792). Statu-
tenänderung: 12. 02. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu:
Weinmarkt 6, 6004 Luzern. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und
Verwertung von Beteiligungen an industriellen, kommerziellen
und finanziellen Unternehmungen, von Patenten, Lizenzen und
Immobilien; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung
von Patenten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfah-
ren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung
und Förderung von Geschäften jeglicher Art; Tätigung von treu-
händerischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken und Gebäuden. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.07.1976
und Inventar vom 21.06.1976 übernahm die Gesellschaft ver-
schiedene Fernmelde- und Schreibautomaten sowie Büroeinrich-
tungsgegenstände.]. Mitteilungen erfolgen brieflich, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Peter, von Dal-
lenwil, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo AG Luzern,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1532 vom 17.02.2009
(04893646 / CH-100.3.008.178-7)

■ neitra GmbH (neitra Ltd liab. Co), bisher in Cham,
CH-400.4.025.000-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 17, Publ. 4392710). Statu-
tenänderung: 17. 11. 2008. Sitz neu: R o o t .  Domizil neu: Tech-
nopark Luzern, D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold. Zweck: Handel
mit Produkten sowie Erbringung von Dienstleistungen in der
Fahrzeug- und Informatikbranche. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Egli, Walter, von Egolzwil, in
Oberrüti, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [wie bisher];

Egli-Gassmann, Corinne, von Egolzwil und Hildisrieden, in Ober-
rüti, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1533 vom 17.02.2009
(04893648 / CH-400.4.025.000-2)

■ Niederberger Schleif- + Polierautomaten AG, in
K r i e n s ,  CH-100.3.012.343-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153
vom 10. 08. 2006, S. 8, Publ. 3502426). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Niederberger, Werner, von Dallen-
wil, in Stansstad, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Niederberger, Ernst, von Dallenwil, in Oberdorf NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gewerbe-Treuhand Luzern, in
Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Niederberger, Roman, von Dallenwil, in Buochs, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lufida Revisions AG, in Luzern
(CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1534 vom 17.02.2009
(04893028 / CH-100.3.012.343-5)

■ Paramediform Sursee Claudia Christen, in Sursee,
CH-100.1.789.838-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom
16. 02. 2009, S. 13, Publ. 4881944). Firma neu: ParaMedi-
Form Sursee Claudia Christen
.
Tagesregister-Nr. 1535 vom 17.02.2009
(04893650 / CH-100.1.789.838-1)

■ PR Products and Research AG, bisher in Eich, CH-
100.3.008.869-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2001, S. 1158). Statutenänderung: 12. 02. 2009. Sitz neu:
L u z e r n .  Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004 Luzern. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete des Marketings
und Markteinführung von Produkten; Handel mit, Kauf und Ver-
kauf von Kunstgegenständen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung
und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Innovationen und Her-
stellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art;
Finanzierung und Förderung von Geschäften jeglicher Art; Täti-
gung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen brieflich, falls Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Niederberger, Peter, von Dallenwil, in Eich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo AG Luzern, in Luzern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1536 vom 17.02.2009
(04893652 / CH-100.3.008.869-6)

■ Restaurant Matrix GmbH, in Luzern, CH-
150.4.000.235-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2001, S. 9401). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1537 vom 17.02.2009
(04893030 / CH-150.4.000.235-2)

■ Rigo Gebäudereinigung AG, in Sursee, CH-
100.3.009.200-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05. 06. 2008, S. 11, Publ. 4507406). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Truvag Revisions AG, in Sursee
(CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1538 vom 17.02.2009
(04893032 / CH-100.3.009.200-9)

■ Scharpf AG, in Luzern, CH-645.1.008.273-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 9, Publ. 4390022). Sta-
tutenänderung: 12. 02. 2009. Zweck neu: Übernahme von Han-
dels-, Import- und Exportgeschäften sowie von Transportaufträ-
gen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Pa-
tenten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfahren; Han-
del mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung und För-
derung von Geschäften jeglicher Art; Tätigung von
treuhänderischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen brieflich, falls Namen und Adres-
sen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Niederberger, Peter A., von Dallenwil, in
Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo AG Luzern, in Luzern
(CH-100.3.012.847-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1539 vom 17.02.2009
(04893654 / CH-645.1.008.273-1)

■ Schloss Reinhartshausen AG, bisher in Eich, CH-
100.3.016.418-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
27. 09. 1996, S. 5863). Statutenänderung: 12. 02. 2009. Sitz neu:
L u z e r n .  Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004 Luzern. Zweck neu:
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an indus-
triellen, kommerziellen und finanziellen Unternehmungen im
Ausland, von Patenten, Lizenzen und Immobilien im Ausland; Fi-
nanz- und Handelsgeschäfte im Ausland; Verwaltung von Vermö-
genswerten; Übernahme von Beratungsaufträgen; Kauf und Ver-
kauf von Handelswaren aller Art; Erwerb, Entwicklung, Verwal-
tung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Innovationen und
Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller
Art; Finanzierung und Förderung von Geschäften jeglicher Art;
Tätigung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen brieflich, falls Namen und Adres-
sen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Niederberger, Peter A., von Dallenwil, in
Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo AG Luzern, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1540 vom 17.02.2009
(04893656 / CH-100.3.016.418-6)

■ Schuhhaus Meyer AG Willisau, in Willisau, CH-
100.3.008.240-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
04. 08. 2008, S. 9, Publ. 4598750). [gestrichen: Weitere Ge-
schäftsräumlichkeiten: Luzernerstrasse 12, 6252 Dagmersellen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer-
Gisler, Edgar, von Willisau, in Willisau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Pius,
von Willisau, in Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident].
Tagesregister-Nr. 1541 vom 17.02.2009
(04893034 / CH-100.3.008.240-8)

■ Skandinavian Agency GmbH, in Sursee, CH-
100.4.787.025-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 9, Publ. 4378014). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kilde-Buhl, Liselotte, dänische Staatsangehörige, in Gerra (Ver-
zasca), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.– [bisher: Buhl Kilde, Lise-
lotte].
Tagesregister-Nr. 1542 vom 17.02.2009
(04893036 / CH-100.4.787.025-9)

■ SSH Holding AG, in Sursee, CH-100.3.784.922-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4589694). Statutenänderung: 12. 02. 2009. Firma neu:
SWING update Holding AG. Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 446’600.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu
CHF 10.– [bisher: 44’660 Namenaktien zu CHF 10.–]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 26.06.2008. [Streichung der Statutenbe-
stimmung über die genehmigte Kapitalerhöhung infolge Aus-
schöpfung des Erhöhungsbetrages.]. Bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 12.02.2009 werden Forderungen in der Höhe
von CHF 500’000.– verrechnet, wofür 50’000 Namenaktien zu
CHF 10.– ausgegeben werden. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 12.02.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl, Lo-
renz, von Dagmersellen, in Triengen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Winikon].
Tagesregister-Nr. 1543 vom 17.02.2009
(04893658 / CH-100.3.784.922-4)

■ Stadtcafé Sursee GmbH, in Sursee, CH-100.4.024.655-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2001, S. 2285). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bättig, Stephan Walter, von
Sursee, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 14’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 1544 vom 17.02.2009
(04893038 / CH-100.4.024.655-5)

■ Stiftung Charles Wyrsch, in Kriens, CH-100.7.023.586-
4, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3457548). Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
07.01.2009 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer
Revisionsstelle befreit. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ruedi Schmidig Treuhand, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1545 vom 17.02.2009
(04893040 / CH-100.7.023.586-4)

■ Stiftung Fotodokumentation Kanton Luzern, bisher
in K r i e n s ,  CH-100.7.015.272-5, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2008, S. 11, Publ. 4628782). Sitz neu: L u z e r n .  Domizil
neu: Bahnhofstrasse 18, 6002 Luzern. Organisation neu: Stif-
tungsrat und Revisionsstelle. Reglement vom 21.08.2008. [gestri-
chen: Reglement vom 21.08.1992]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Röllin, Dr. Stefan, von Menzingen, in
Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dlaboha,
Marina, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blatter,
Michael, von Hofstetten bei Brienz, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kaibac AG, in Luzern (CH-
100.3.007.052-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1546 vom 17.02.2009
(04893660 / CH-100.7.015.272-5)

■ Teamag Immobilien AG, in Meggen, CH-100.3.020.879-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000, S. 4429).
Statutenänderung: 17. 02. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bruno Martin, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1547 vom 17.02.2009
(04893042 / CH-100.3.020.879-4)

■ The Büez GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.552-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007,
S. 12, Publ. 3877284). Statutenänderung: 4. 02. 2009. Domizil

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

neu: Bruchstrasse 5, 6003 Luzern. Zweck neu: Betrieb von Gastro-
nomie- und Hotelbetrieben in der Schweiz; Handel mit Waren al-
ler Art; Erwerb und Veräusserung von Immaterialgüterrechten
und Lizenzen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräus-
serung, Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Telefax oder mit elek-
tronischer Post. [Weitere Aenderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spieler,
Christian, von Horw, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Verein
The Büez, in Luzern, Gesellschafter, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.–]; Prêtre, Ron, von Luzern,
in Luzern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–]; Michel, Andreas, von Kerns, in
Kriens, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1548 vom 17.02.2009
(04893662 / CH-100.4.787.552-1)

■ Vasto AG, in Luzern, CH-140.3.000.554-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2001, S. 6699). Statutenände-
rung: 12. 02. 2009. Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004 Luzern.
Zweck neu: Handel mit Textilien und Markenrechten; Investition
und Beteiligung an ausländischen Unternehmen, sowohl in ei-
genen Namen wie auch im Auftrag Dritter; Erwerb, Entwicklung,
Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Innovatio-
nen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeug-
nissen aller Art; Finanzierung und Förderung von Geschäften jeg-
licher Art; Tätigung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden;
Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen brieflich,
falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im
SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Peter
A., von Dallenwil, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Domo
AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1549 vom 17.02.2009
(04893664 / CH-140.3.000.554-8)

■ Walmar AG, in Luzern, CH-020.3.024.838-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 10, Publ. 4690412).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Te-
desco, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Männedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bader, Andreas, von Regensdorf, in Obfelden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1550 vom 17.02.2009
(04893044 / CH-020.3.024.838-2)

■ Willimann Bedachungen GmbH, in Rickenbach  LU,
CH-100.4.028.279-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 127 vom 05. 07. 2004, S. 12, Publ. 2341982). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willimann,
Marcel, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willimann, Agnes, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.–.
Tagesregister-Nr. 1551 vom 17.02.2009
(04893046 / CH-100.4.028.279-0)

■ WKT AG, in Luzern, CH-170.3.009.854-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2002, S. 14, Publ. 569676). Sta-
tutenänderung: 12. 02. 2009. Domizil neu: Weinmarkt 6, 6004
Luzern. Zweck neu: Vermittlung von Finanzierungen, Immobi-
lien, Mobilien und sonstigen Wirtschaftsgütern jeglicher Art; Er-
werb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Li-
zenzen, Innovationen und Herstellungsverfahren; Handel mit
Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung und Förderung
von Geschäften jeglicher Art; Tätigung treuhänderischer Ge-
schäfte; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken
und Gebäuden; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen brieflich, falls Namen und Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niederberger, Peter A., von Dallenwil, in Eich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Domo AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Peter K., von
Luzern und Zürich, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1552 vom 17.02.2009
(04893666 / CH-170.3.009.854-3)

■ Y.V.E.S. Swiss AG, bisher in Schenkon, CH-
100.3.789.274-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom
27. 08. 2008, S. 12, Publ. 4626126). Statutenänderung:
16. 02. 2009. Firma neu: Yves Swiss AG. Uebersetzungen der
Firma neu: (Yves Swiss Ltd.). Sitz neu: K r i e n s .  Domizil neu:
Hubelstrasse 22, 6012 Obernau. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Niedermann, Yves, von Niederhelfenschwil, in Kriens,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Erni, Patricia, von Luzern, in
Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1553 vom 17.02.2009
(04893668 / CH-100.3.789.274-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Garage H.U. Burkhardt, in Ufhusen, CH-100.1.000.604-
7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 26. 01. 1987, S. 304).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1554 vom 17.02.2009
(04893670 / CH-100.1.000.604-7)

■ Werner Kupper, in Luzern, CH-100.1.001.917-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 11,
Publ. 4086506). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue
Einzelunternehmen Werner Kupper, Inh. Ruth Kupper, in Luzern,
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1555 vom 17.02.2009
(04893672 / CH-100.1.001.917-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alimentatation La Tène, D. Gyger, à La  Tène, route
de la Tène 102, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-4103668-5. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Gyger Daniel Laurent, de
Corcelles-près-Payerne, à Yverdon-les-Bains. But: exploitation
d’un magasin d’alimentation. 
Registre journalier no 1266 du 17.02.2009
(04893938 / CH-645.4.103.668-5)

■ Boulangerie Pâtisserie CARON - Le Fournil de la
Vallée
, à L a   S a g n e , Crêt 83a, 2314 La Sagne NE, CH-645-
4103670-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Caron
Christelle, de France, à La Sagne. But: exploitation d’une boulan-
gerie pâtisserie et épicerie. 
Registre journalier no 1267 du 17.02.2009
(04893940 / CH-645.4.103.670-4)

■ Griff’in Beauty and Nails Sàrl, à La  Chaux-de-
F o n d s , rue de la Charrière 4, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4103662-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
13.02.2009. But: exploitation d’un centre de formation pour on-
gles et faux cils, achat et vente de produits cosmétiques; acquérir
des immeubles, les mettre en gage ou les vendre; accorder des prêts
ou des garanties à ses associés ou à des tiers, si cela favorise les
intérêts de la société. Capital: CHF 20’000. Apport en nature et re-
prise de biens: les actifs et passifs de l’entreprise individuelle non
inscrite au registre du commerce exploitée jusqu’ici par Chapatte
Sandra heidi, à La Chaux-de-Fonds, selon contrat d’apports du
13.02.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant un actif de CHF
21’761.95, un passif envers les tiers de CHF 1’400, soit un actif net
de CHF 20’361.95, montant imputé sur le capital social à concur-
rence de CHF 20’000, l’apporteur restant créancier de la société à
concurrence de CHF 361.95. Associée: Chappatte Sandra Heidi, du
Noirmont, à La Chaux-de-Fonds, avec 20 parts sociales de CHF
1’000, laquelle est en outre nommée gérante avec signature indi-
viduelle. Organe de publication : Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: tous moyens de transmis-
sion écrite. Selon déclaration du 13.02.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 1268 du 17.02.2009
(04893942 / CH-645.4.103.662-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Absinthe forêt - Jaquet, à Val-de-Travers, CH-645-
4100064-5 (FOSC du 13.07.2006, p. 9/3463924). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Couvet, rue des Acacias 7, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 1269 du 17.02.2009
(04893944 / CH-645.4.100.064-5)

■ Banque CIC (Suisse) SA, succursale de Neuchâtel,
à N e u c h â t e l , CH-645-4101638-8 (FOSC du 06.02.2009, p.
14/4867214). Les pouvoirs de Wenger Marc Frédéric sont radiés,
ainsi que la procuration de Battistella Steve et Girardin Sandro Oli-
vier. 
Registre journalier no 1270 du 17.02.2009
(04893946 / CH-645.4.101.638-8)

■ Cravero Sàrl, à La  Tène, CH-645-4102818-2 (FOSC du
25.06.2008, p. 11/4542042). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Thielle-
Wavre, Les Pacots 24C, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1271 du 17.02.2009
(04893948 / CH-645.4.102.818-2)

■ Denis Geiser, à La  Tène, CH-645-1004902-0 (FOSC du
12.11.1981, p. 3570). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a   T è n e et l’adresse devient: Thielle-
Wavre, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1272 du 17.02.2009
(04893950 / CH-645.1.004.902-0)

■ Deshydrair, Gérard Manca, à La  Tène, CH-645-
1004188-8 (FOSC du 11.12.2007, p. 10/4240976). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Thielle-Wavre, Grand-Rue 17, 2075 Thielle-
Wavre. 
Registre journalier no 1273 du 17.02.2009
(04893952 / CH-645.1.004.188-8)

■ DPC Diot Process Control S.A., à La Tène, CH-645-
1008381-3 (FOSC du 23.10.2008, p. 9/4703154). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Thielle-Wavre, Grand-Rue 86, 2075 Thielle-
Wavre. 
Registre journalier no 1274 du 17.02.2009
(04893954 / CH-645.1.008.381-3)

■ Elsevier Finance SA, à Neuchâtel, CH-645-1008684-9
(FOSC du 27.06.2007, p. 9/3994948). Corno Francis et Vuilleu-
mier Jérôme, nommés directeurs, signent désormais collective-
ment à deux avec un membre du conseil d’administration; leur
procuration est radiée. 
Registre journalier no 1275 du 17.02.2009
(04893956 / CH-645.1.008.684-9)

■ F.-E. Vessaz Outelec S.A., à La Tène, CH-645-1002602-
5 (FOSC du 26.02.2007, p. 11/3795700). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 10a, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1276 du 17.02.2009
(04893958 / CH-645.1.002.602-5)

■ Hôtel-Bar-Dancing La Ferme Sàrl en liquidation, à
L a   T è n e , CH-645-1009977-6 (FOSC du 16.07.2007, p.
11/4026410). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient L a   T è n e . 
Registre journalier no 1277 du 17.02.2009
(04893960 / CH-645.1.009.977-6)

■ ISA SWISS SA, Les Brenets, CH-073-3006366-6 (FOSC du
18.04.2008, p. 10/4437346). Büchler Frédéric n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1278 du 17.02.2009
(04893962 / CH-073.3.006.366-6)

■ KLS Immo S.A., à La Tène, CH-645-1003564-0 (FOSC du
13.03.2007, p. 9/3834960). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Thielle-
Wavre, Champ de la Croix 6, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1279 du 17.02.2009
(04893964 / CH-645.1.003.564-0)

■ LDZ Laboratoire Dr Zesiger, à La  Tène, CH-645-
1005530-3 (FOSC du 21.10.1998, p. 7197). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, rue Fleur-de-Lys 9, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 1280 du 17.02.2009
(04893966 / CH-645.1.005.530-3)

■ Le Nostalgique Sàrl, à La  Tène, CH-645-4100120-1
(FOSC du 03.08.2006, p. 8/3493644). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Thielle-Wavre, Le Verger 5, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1281 du 17.02.2009
(04893968 / CH-645.4.100.120-1)

■ Le SAS - Service d’Action Sociale privé, à La  Tène,
CH-645-1002156-5, association (FOSC du 27.08.2007, p.
10/4082760). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient L a   T è n e et l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue
de la Gare 13, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1282 du 17.02.2009
(04893970 / CH-645.1.002.156-5)

■ Leonardo Battaglia, à La  Tène, CH-645-1003512-8
(FOSC du 17.11.1989, p. 4677). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient:
Thielle-Wavre, Les Motteresses 8, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1283 du 17.02.2009
(04893972 / CH-645.1.003.512-8)

■ Maqsood Group SA en liquidation, à La  Tène, CH-
645-1009264-5 (FOSC du 26.01.2006, p. 10/3214068). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient L a  T è n e
et l’adresse devient: Thielle-Wavre, Verger 2, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1284 du 17.02.2009
(04893974 / CH-645.1.009.264-5)

■ Mek Holding SA, à La Tène, CH-645-1005402-2 (FOSC
du 11.04.2008, p. 9/4426044). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient:
Thielle-Wavre, Closel Bourbon 3, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1285 du 17.02.2009
(04893976 / CH-645.1.005.402-2)

■ MENUISERIE-AGENCEMENT Jeanneret Sàrl, à La
T è n e , CH-645-4095645-8 (FOSC du 02.05.2008, p. 12/4458074).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
L a   T è n e  et l’adresse devient: Thielle-Wavre, Les Motteresses 11,
2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1286 du 17.02.2009
(04893978 / CH-645.4.095.645-8)

■ MK Holding SA, à La Tène, CH-645-1005386-8 (FOSC du
28.07.2000, p. 5187). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Thielle-
Wavre, Closel Bourbon 3, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1287 du 17.02.2009
(04893980 / CH-645.1.005.386-8)

■ Nugerol Holding SA, à La  Tène, CH-645-1002905-3
(FOSC du 15.07.2005, p. 9/2934926). Häring Paul, de Bösingen,
à Gersau, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 1288 du 17.02.2009
(04893982 / CH-645.1.002.905-3)

■ ODAC Meubles, C. Isler, à Val-de-Travers, CH-645-
1009294-7 (FOSC du 08.12.1999, p. 8319). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Couvet, rue Edouard-Dubied 3, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 1289 du 17.02.2009
(04893984 / CH-645.1.009.294-7)

■ P. Jornod &amp; Cie, à La Tène, CH-645-1009367-3, société
en nom collectif (FOSC du 03.01.2000, p. 11). Par suite de fusion
de communes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse
devient: Thielle-Wavre, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1290 du 17.02.2009
(04893986 / CH-645.1.009.367-3)

■ Pharmacie du Bourg, Jean-Luc Wildhaber, à La
T è n e , CH-645-1006588-7 (FOSC du 04.12.1973, p. 3218). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient L a
T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue Bachelin 11, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1291 du 17.02.2009
(04893988 / CH-645.1.006.588-7)

■ Piero COLELLA - Entreprise de peinture, à La  Tène,
CH-645-4096239-2 (FOSC du 24.02.2003, p. 9/876406). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient L a  T è n e
et l’adresse devient: Thielle-Wavre, Derrière-le-Château 11, 2075
Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1292 du 17.02.2009
(04893990 / CH-645.4.096.239-2)

■ Pierre Virchaux, à La Tène, CH-645-4099958-7 (FOSC du
13.05.2008, p. 12/4471118). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Thielle-
Wavre, Les Pacots 18, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1293 du 17.02.2009
(04893992 / CH-645.4.099.958-7)

■ POLI SYNERGY Sàrl, Le Locle, CH-645-4103174-4 (FOSC
du 06.10.2008, p. 13/4678180). Chapatte Cédric n’est plus associé;
sa part sociale de CHF 13’000 a été cédée à Adiguzel Talat, de Tur-
quie, à Villers-le-Lac, F, nouvel associé; il n’exerce pas de pouvoirs
de représentation. 
Registre journalier no 1294 du 17.02.2009
(04893994 / CH-645.4.103.174-4)

■ ProFidis, Sylvie Waefler, à La Tène, CH-645-4098841-
1 (FOSC du 05.02.2007, p. 11/3758782). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 16c, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1295 du 17.02.2009
(04893996 / CH-645.4.098.841-1)

■ Profimade AG, à La Tène, CH-645-1008602-6 (FOSC du
30.11.1999, p. 8122). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Thielle-
Wavre, Les Pingeons 3, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1296 du 17.02.2009
(04893998 / CH-645.1.008.602-6)

■ Ryter Ingénierie &amp; Stylique S.à.r.l, à La  Tène, CH-
645-4098839-2 (FOSC du 30.09.2005, p. 12/3041308). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient L a  T è n e
et l’adresse devient: Thielle-Wavre, Grand-Rue 20, 2075 Thielle-
Wavre. 
Registre journalier no 1297 du 17.02.2009
(04894000 / CH-645.4.098.839-2)

■ Schweingruber S.A., à La  Tène, CH-645-4100082-1
(FOSC du 25.10.2006, p. 8/3607108). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Thielle-Wavre, Champs-de-la-Croix 6, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1298 du 17.02.2009
(04894002 / CH-645.4.100.082-1)

■ Servag S.A. en liquidation, à La  Tène, CH-645-
0401058-0 (FOSC du 20.12.1993, p. 6712). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e . 
Registre journalier no 1299 du 17.02.2009
(04894004 / CH-645.0.401.058-0)

■ Simsek SA, à La  Tène, CH-645-1004888-5 (FOSC du
26.06.2006, p. 10/3432784). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Thielle-
Wavre, Champ de la Croix 2, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1300 du 17.02.2009
(04894006 / CH-645.1.004.888-5)

■ Transports &amp; Déménagements Wittwer SA, à La
T è n e , CH-645-1003957-5 (FOSC du 04.02.2005, p. 8/2686624).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
L a   T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, Les Perveuils 10,
2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1301 du 17.02.2009
(04894008 / CH-645.1.003.957-5)

■ Triangle Micro Systems SA en liquidation, à La
T è n e , CH-645-4096929-4 (FOSC du 11.09.2007, p. 11/4104968).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
L a   T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, Champs-Mon-
tants 14b, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1302 du 17.02.2009
(04894010 / CH-645.4.096.929-4)

■ Trimastek Sàrl, à La Tène, CH-645-1009059-4 (FOSC du
10.12.2008, p. 13/4773398). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 16b, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 1303 du 17.02.2009
(04894012 / CH-645.1.009.059-4)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

■ Trois Lacs Gestion SA, à La  Tène, CH-645-4097711-0
(FOSC du 24.11.2008, p. 14/4746152). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Thielle-Ware, Le Verger 1, 2075 Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1304 du 17.02.2009
(04894014 / CH-645.4.097.711-0)

■ TSA Telecom S.A. (TSA Telecom AG) (TSA Telecom
Spa) (TSA Telecom Ltd)
, succursale à L a   T è n e , CH-645-
1001664-5 (FOSC du 17.07.2008, p. 12/4578558). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège de la succursale devient
L a   T è n e  et l’adresse de la succursale devient: Marin-Epagnier,
Champs-Montants 12b, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1305 du 17.02.2009
(04894016 / CH-645.1.001.664-5)

■ Union-Tool (Europe) SA, à La Tène, CH-645-1006165-
9 (FOSC du 02.02.2009, p. 14/4856438). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, Champs-Montants 14a, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 1306 du 17.02.2009
(04894018 / CH-645.1.006.165-9)

■ Unité des frères en Suisse, à La  Tène, CH-645-
1002006-8, association (FOSC du 20.07.2007, p. 11/4035434).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
L a   T è n e  et l’adresse devient: Thielle-Wavre, Montmirail, 2075
Thielle-Wavre. 
Registre journalier no 1307 du 17.02.2009
(04894020 / CH-645.1.002.006-8)

■ Urmet Suisse SA, à La Tène, CH-645-4101884-9 (FOSC
du 05.11.2007, p. 8/4185526). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1308 du 17.02.2009
(04894022 / CH-645.4.101.884-9)

■ Vapeur Val-de-Travers (VVT), à Val-de-Travers, CH-
645-1009673-6, association (FOSC du 12.05.2006, p. 9/3372906).
Aubert Didier n’est plus membre du comité; ses pouvoirs sont ra-
diés. 
Registre journalier no 1309 du 17.02.2009
(04894024 / CH-645.1.009.673-6)

■ Volailles de Ferme VFM S.A., à La  Tène, CH-645-
1002409-2 (FOSC du 19.07.2002, p. 15/568938). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, Pré-aux-Andins 8-10, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1310 du 17.02.2009
(04894026 / CH-645.1.002.409-2)

■ VSO Cosmetics Sàrl, à La  Tène, CH-645-4102492-8
(FOSC du 08.04.2008, p. 11/4420428). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1311 du 17.02.2009
(04894028 / CH-645.4.102.492-8)

■ Waltham International S.A., à La  Tène, CH-645-
1002749-4 (FOSC du 04.09.2008, p. 10/4637872). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, Champs-Montants 16b, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1312 du 17.02.2009
(04894030 / CH-645.1.002.749-4)

■ Water Systèmes Sàrl, à La  Tène, CH-645-4095810-3
(FOSC du 14.01.2008, p. 10/4287476). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 1313 du 17.02.2009
(04894032 / CH-645.4.095.810-3)

■ Yves-Alain Juan, à Val-de-Travers, CH-645-4099565-7
(FOSC du 10.03.2006, p. 10/3281308). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Couvet, site Dubied 26, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 1314 du 17.02.2009
(04894034 / CH-645.4.099.565-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boulangerie Pâtisserie CARON - Le Fournil de la
Vallée
, à L a  S a g n e , CH-645-4100738-0 (FOSC du 10.01.2007,
p. 9/3716288). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 1315 du 17.02.2009
(04894036 / CH-645.4.100.738-0)

■ OdysséeCom, Thibault Rachinel, à Boudry, CH-645-
4102470-9 (FOSC du 03.04.2008, p. 9/4413002). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1316 du 17.02.2009
(04894038 / CH-645.4.102.470-9)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Better World Investment GmbH (Better World In-
vestment SARL) (Better World Investment Ltd liab.
Co)
, in S t a n s ,  CH-150.4.001.183-6, Stansstaderstrasse 104,
6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 01. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-

zweckt insbesondere die Suche und Finanzierung von Anlagen,
wobei neben wirtschaftlichen auch gesellschaftliche Aspekte be-
deutsam sein sollen. Sie kann des weiteren beliebige Dienstleis-
tungen und Beratungen erbringen sowie Aktivitäten im Bereich
der Distribution entwickeln. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 22.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hong, Ben, chinesischer Staatsan-
gehöriger, in Shanghai (CN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Trüb, Da-
riu, von Zürich, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Trüb,
Thomas, von Zürich, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 282 vom 17.02.2009
(04893088 / CH-150.4.001.183-6)

■ OP Management &amp; Consulting GmbH, in Hergiswil
N W ,  CH-150.4.001.184-4, c/o Alpina Treuhand AG, Seestrasse 91,
6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 02. 2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Finanzdienstleistung insbesondere
die Beratung und Entwicklung von Börsenhandelssystemen, Mo-
ney- und Risikomanagement. Die Gesellschaft bezweckt zudem
Beratungstätigkeiten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann ferner Finanzierungsmandate aller Art ausfüh-
ren. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen, insbe-
sondere auch Vertretungen übernehmen, Unternehmen und Lie-
genschaften sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten,
belasten oder veräussern, sowie im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 16.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Pretli, Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 283 vom 17.02.2009
(04893090 / CH-150.4.001.184-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aduka Handels GmbH in Liquidation, in Stans, CH-
150.4.000.533-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 10, Publ. 4374954). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters in Schuldbetreibung
und Konkurs des Kantons Nidwalden vom 20.11.2008 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 284 vom 17.02.2009
(04893092 / CH-150.4.000.533-1)

■ Asset Group NW GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.051-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 09. 03. 2006, S. 10, Publ. 3279668). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Friedrichs, Albert, niederländischer
Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer]; Traylor IV, Edward Marvin,
Bürger der USA, in Barcelona (ES), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 285 vom 17.02.2009
(04893094 / CH-150.4.000.051-3)

■ Bruno Burch AG, Filiale Stans, in Stans, CH-
150.9.000.008-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom
28. 07. 1994, S. 4242), mit Hauptsitz in: Sachseln. Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-140.3.000.808-2. Hauptsitz neu: Sar-
nen. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am Haupt-
sitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Datum der 1. Statuten: 29.05.1978]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [Handelsregistereintragung
Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG am
HS: 31.05.1978]. Zweck Hauptsitz: [Zweck Hauptsitz gestrichen
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Robert Burch ist aus
dem Verwaltungsrat und als Leiter ZN ausgeschieden. Seine Ein-
zelunterschrift ist erloschen.] [Weitere gestrichene Personalanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burch, Bruno, von Sarnen, in Sachseln, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Burch, Robert, von Sarnen, in Sachseln, Mit-
glied und Leiter ZN, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 286 vom 17.02.2009
(04893096 / CH-150.9.000.008-5)

■ Logimpex AG, DF Designer Factory ’Das virtuelle
Kaufhaus’
, in H e r g i s w i l   N W ,  CH-160.3.000.988-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4011024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nauer, Wendelin, von Unteriberg, in Untereggen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 288 vom 17.02.2009
(04893098 / CH-160.3.000.988-5)

■ MTM + Partner AG, bisher in Schattdorf, CH-
120.3.000.939-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
15. 12. 1997, S. 9007). Statutenänderung: 6. 02. 2009. Sitz neu:
S t a n s .  Domizil neu: Spichermatt 14, 6370 Stans. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Verarbeitung von Textilien aller Art so-
wie Planung und Ausführung von Innenausbauarbeiten aller Art.
Die Gesellschaft kann sich an anderen gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie sämtliche Geschäfte

tätigen, die den Gesellschaftszweck irgendwie fördern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt, oder
falls die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Morand, Marc, von Martigny,
in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; GFA Gesellschaft
für Abschlussrevisionen, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Trüssel, Markus genannt
Marco, von Sumiswald, in Büren NW (Oberdorf NW), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Trüssel, Marco].
Tagesregister-Nr. 289 vom 17.02.2009
(04893676 / CH-120.3.000.939-8)

■ P H P Trading &amp; Consulting AG, in Hergiswil  NW,
CH-150.3.002.734-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
13. 02. 2003, S. 8, Publ. 860638). Statutenänderung:
13. 02. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Energieprodukten, Beratung von Energiehandels- und Pro-
duktionsgesellschaften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die da-
mit in Verbindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen gleicher
oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unterneh-
mungen erwerben oder errichten und finanzieren. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, sofern alle Adressen bekannt sind; sonst durch Veröffentli-
chung im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 11.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ettlin Treuhand + Revisions AG, in Kerns, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 290 vom 17.02.2009
(04893100 / CH-150.3.002.734-2)

■ Sanpro Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
350.3.005.366-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
10. 02. 2006, S. 11, Publ. 3238156). Statutenänderung:
10. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arcadia Treu-
hand AG, in Chur, Revisionsstelle; Wüest, Kurt, von Willisau und
Mauensee, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albisser-Kroll, Ange-
lika, von Geuensee, in Hämikon, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Kroll, Dr. Gert W., von Geuensee, in Malters, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Gersau].
Tagesregister-Nr. 291 vom 17.02.2009
(04893102 / CH-350.3.005.366-9)

■ Senmai Wellness GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.000.733-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 23. 03. 2004, S. 9, Publ. 2181466). Firma neu: Sen-
mai Wellness GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Ales-
sandra Coletta, Achereggstrasse 2, 6362 Stansstad. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.01.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krohn, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Westerland (DE), Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Westerland (D), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Coletta, Alessandra, von Lun-
gern, in Stansstad, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 292 vom 17.02.2009
(04893104 / CH-150.4.000.733-3)

■ WSK Consulting GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.001.121-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 14, Publ. 4846974). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Birkenbeil, Bernhard genannt Bernd,
deutscher Staatsangehöriger, in Kriens, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 293 vom 17.02.2009
(04893106 / CH-150.4.001.121-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jerhub AG in Liquidation, in Buochs, CH-
150.3.002.301-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
08. 10. 2008, S. 8, Publ. 4682024). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin vom 30.01.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 294 vom 17.02.2009
(04893108 / CH-150.3.002.301-5)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bahia Consulting AG, in Sarnen, CH-140.3.003.374-7,
Türlacherweg 40, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 02. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Organisations- und Personalberatung. Sie kann sämt-
liche damit zusammenhängenden Dienstleistungen erbringen.

Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich erfolgen.
In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Ge-
mäss Gründererklärung vom 13.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vogler, Karl, von
Lungern, in Hergiswil NW, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 229 vom 17.02.2009
(04893076 / CH-140.3.003.374-7)

■ Merconia AG, in Alpnach, CH-140.3.003.375-5, Industrie-
strasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 02. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Finanzdienstleistungen und Durchführung von Vermitt-
lungs- und Kommissionsgeschäften; Treuhandfunktionen aller
Art sowie Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Gründererklärung vom
13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Straumann, Bruno, von Dielsdorf und Bretzwil, in
Dietlikon, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 230 vom 17.02.2009
(04893078 / CH-140.3.003.375-5)

■ waser human resources gmbh, in Sarnen, CH-
140.4.003.218-4, Sonnenbergstrasse 17, 6060 Sarnen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 6. 02. 2009, 13. 02. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Consulting und Coaching von Firmen und Privatper-
sonen im Bereich Human Resources Management. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens waser  hrm,  in  Sarnen  (CH-
100.1.028.130-7) gemäss Übertragungsvertrag vom 06.02.2009
mit Aktiven von CHF 36’429.72 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 15’414.35 wofür 1 Stammanteil zu CHF 20’000.– ausgegeben
und CHF 1’015.37 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung
vom 06.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere
Geschäftsadresse: Hirschengraben 33b, 6003 Luzern. Eingetra-
gene Personen: Waser-Gisler, Jacqueline, von Engelberg und Sisi-
kon, in Sarnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 231 vom 17.02.2009
(04893080 / CH-140.4.003.218-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ag21 AG, in Sarnen, CH-170.3.027.900-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 14, Publ. 4849150). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eurams AG,
in Zürich (CH-400.3.009.006-9), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ettlin Treuhand + Revisions AG,
in Kerns (CH-140.3.002.494-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 232 vom 17.02.2009
(04893082 / CH-170.3.027.900-4)

■ Trüssel + Partner AG, Zweigniederlassung Engel-
berg
, in E n g e l b e r g ,  CH-140.9.001.251-3, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2006, S. 10, Publ. 3360040), mit Haupt-
sitz in: Stans. Statuten Hauptsitz neu gemäss Art. 110 HRegV: [ge-
strichen: Statuten Hauptsitz: 06.04.2006]. Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz neu gemäss Art. 110 HRegV: [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 24.11.1975]. Zweck Hauptsitz neu
gemäss Art. 110 HRegV: [gestrichen: Planung und Projektierung
von Heizungs- und Lüftungsanlagen, Durchführung von Ener-
giestudien und Beratung in Fragen der Energietechnik aller Art.
Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke
erwerben, Lizenzen und Patente erwerben oder vergeben.]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechts-
grundlagen wird der Handelsregistereintrag an die Vorgaben von
HRegV Art. 110 angepasst. Gestrichene Personen- und Unter-
schriftenangaben gemäss Art. 110 HRegV: Trüssel, Marco, von Su-
miswald, in Büren NW (Oberdorf NW), Einziges Mitglied und Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 233 vom 17.02.2009
(04893084 / CH-140.9.001.251-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ waser hrm, in Sarnen, CH-100.1.028.130-7, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 87 vom 05. 05. 2006, S. 5, Publ. 3363476). Die
Aktiven und Passiven gehen auf die waser human resources gmbh,
in Sarnen (CH-140.4.003.218-4) über. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 234 vom 17.02.2009
(04893086 / CH-100.1.028.130-7)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altstadt Immobilien AG, in Wil SG, CH-320.3.064.791-
8, Marktgasse 42, 9500 Wil SG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.02.2009. Zweck: Durchführung von
Immobiliengeschäften aller Art, wie Handel mit und Kauf, Verkauf
und Verwaltung von Immobilien, Verwaltung, Vermietung und
Veräusserung von Grundeigentum, Beteiligungen an andern Ge-
sellschaften sowie Handel mit Produkten und Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum und Wertschriften erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten sowie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland eröffnen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des Verwal-
tungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Naef, Clemens, von Wil SG und Lütisburg, in Wil
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1481 vom 17.02.2009
(04893476 / CH-320.3.064.791-8)

■ ATIMOS GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.064.792-5, Curti-Platz 1, 8640 Rapperswil SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.02.2009. Zweck: Vermittlung und den Aufbau von sowie die Be-
ratung bei Kapitalanlagegeschäften und Finanzierungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern und sich
an andern Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten oder veräussern sowie Wertschriften und Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten oder verwerten, Darlehen auf-
nehmen oder gewähren, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien oder andere Sicherheiten
für Tochtergesellschaften und Dritte stellen. Stammkapital: CHF
22’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Einladungen zur Ge-
sellschafterversammlung sowie die Mitteilung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich, per Brief, per E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: von Bohlen, Dirk Sylvester, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 22
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1482 vom 17.02.2009
(04893478 / CH-320.4.064.792-5)

■ BGS &amp; Partner Architekten AG, in Rapperswil-Jona,
CH-320.3.064.793-9, Schönbodenstrasse 4, 8640 Rapperswil , Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.01.2009.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Architektur,
Bauleitungen und Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
180’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 180’000.00. Aktien:
1’800 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schiess, Fritz, von Uster, in
Wagen (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gmür, Heinz, von Rapperswil-Jona und Amden, in Rapperswil SG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bucher, Johann, von Buochs, in
Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Controlla Revisions AG
(CH-440.3.002.244-6), in Frauenfeld, Revisionsstelle; Rickli,
Paul, von St. Gallenkappel, in Rüti, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1483 vom 17.02.2009
(04893480 / CH-320.3.064.793-9)

■ Deli Lunch GmbH, in Sargans, CH-320.4.064.794-1, Pi-
zolstrasse 14, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2009. Zweck: Be-
trieb einer Mensa. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Vollmer, Sven, deutscher Staats-
angehöriger, in Walzenhausen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1484 vom 17.02.2009
(04893482 / CH-320.4.064.794-1)

■ Pizzeria Piccola Hasani, in Wil SG, CH-320.1.064.795-
3, Untere Bahnhofstrasse 7, 9500 Wil , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gastronomie ohne Hotel. Eingetragene Per-
sonen: Hasani, Abdiljkadir, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1485 vom 17.02.2009
(04893332 / CH-320.1.064.795-3)

■ RE Energy Swiss GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.064.796-4, Churerstrasse 35, 9470 Buchs SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.02.2009. Zweck: Handel mit und Vertrieb von elektrischen und
elektronischen Produkten und Anlagen, insbesondere Beleuch-
tungskörper und Gesamtbeleuchtungsanlagen aller Art, Planung,
Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen sowie Energie-
beratung und Energiekostenoptimierung, Export und Import von
Produkten aller Art und das Halten von Beteiligungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigenen oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Comagon
GmbH (CH-020.4.029.685-3), in Sevelen, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schomann, Thies, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1486 vom 17.02.2009
(04893334 / CH-320.4.064.796-4)

■ RKM, Rossanese Kunden Management, in Buchs
S G , CH-320.1.064.797-7, Schützenweg 31b, 9470 Buchs, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung für interne und
externe Kunden von Unternehmen, welche im Bereich Produktion
und Vertrieb von Waren in die Schweiz und die EU tätig sind. Ein-
getragene Personen: Rossanese, Annalisa, italienische Staatsan-
gehörige, in Buchs SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1487 vom 17.02.2009
(04893336 / CH-320.1.064.797-7)

■ Selimaj Tiefbau, in Rapperswil-Jona, CH-
320.1.064.798-5, Oberseestrasse 78, 8645 Jona, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Tiefbauarbeiten, Isoliertech-
nik sowie Fassadenisolationen. Eingetragene Personen: Selimaj,
Gjemil, kosovarischer Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-
Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1488 vom 17.02.2009
(04893338 / CH-320.1.064.798-5)

■ SHB Allroundhandwerker Christian Litka, in Gai-
s e r w a l d , CH-320.1.064.799-0, Hauptstrasse 22, 9030 Abtwil SG,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Sanitär Heizung
Bau Türen Fenstereinbau Dachdecker Spenglerarbeiten Solar
Wärmepumpen KFZ. Eingetragene Personen: Litka, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Abtwil SG (Gaiserwald), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1489 vom 17.02.2009
(04893496 / CH-320.1.064.799-0)

■ Silvercar: Reparaturen Blagojevic &amp; Dunjesevic, in
M ö r s c h w i l , CH-320.2.064.800-8, Werkhofstrasse 2, 9402 Mör-
schwil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.02.2009. Zweck: Autoreparatur. Eingetragene Personen: Dun-
jesevic, Dalibar, von Herisau, in Herisau, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Blagojevic, Predrag, von St. Gallen, in St. Gallen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1490 vom 17.02.2009
(04893524 / CH-320.2.064.800-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adwista Treuhand, Ganz, Gruber &amp; Partner, in Rap-
p e r s w i l - J o n a , CH-320.2.048.746-2, Kommanditgesellschaft
(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 11, Publ. 4114432). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gruber, Markus, von Rebstein,
in Lenzerheide, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Gossau ZH].
Tagesregister-Nr. 1491 vom 17.02.2009
(04893494 / CH-320.2.048.746-2)

■ AMRA Farben AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.008.032-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2008, S. 10, Publ. 4702470). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hüppin, Daniel, von Wangen SZ, in
Wangen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1492 vom 17.02.2009
(04893526 / CH-320.3.008.032-1)

■ Bachmann Lehrmittel AG, in Kirchberg  SG, CH-
320.3.042.716-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009,
S. 9, Publ. 4811232). Domizil neu: Ringstrasse 11, Stelz, Kirchberg
SG, 9500 Wil.
Tagesregister-Nr. 1493 vom 17.02.2009
(04893528 / CH-320.3.042.716-7)

■ Bellini Baupersonal AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.9.060.919-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 53 vom
16.03.2007, S. 12, Publ. 3841414), mit Hauptsitz in: Zug. Firma
neu:  Bellini Personal AG. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-170.3.026.545-3. Firma Hauptsitz neu: Bellini Per-
sonal AG [bisher: Firma Hauptsitz: Bellini Baupersonal AG].Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Weitere Adresse: Säntisstrasse 2a, 9500 Wil. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenberger, Mi-
chel Ch., von Beinwil am See, in Oetwil am See, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haag, Heinz, von Sulgen, in Uitikon
Waldegg (Uitikon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tzionas, Georgios genannt George, griechischer Staatsangehöri-

ger, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schöni, Natascha, von Sumiswald, in Wil ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1494 vom 17.02.2009
(04893530 / CH-320.9.060.919-3)

■ Bio-aktiv GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.050.573-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
27.12.2005, S. 13, Publ. 3165546). Firma neu: Bio-aktiv GmbH
in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs ge-
mäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts
Werdenberg-Sargans vom 16.02.2009 mit Wirkung ab dem
16.02.2009, 18.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 1495 vom 17.02.2009
(04893532 / CH-320.4.050.573-9)

■ Bont GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.046.922-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.1999,
S. 6553). Statutenänderung: 12.02.2009. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bont, Edwin, von Oberriet SG, in Altstätten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bont, Thomas, von Oberriet SG, in Altstätten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Oberriet SG, Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Bont, Ingo, von Oberriet SG, in
Montlingen (Oberriet SG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Oberriet SG,
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1496 vom 17.02.2009
(04893534 / CH-320.4.046.922-7)

■ Cube-P GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.061.460-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
25.06.2007, S. 13, Publ. 3992056). Domizil neu: Rütistrasse 5,
8640 Rappeswil.
Tagesregister-Nr. 1497 vom 17.02.2009
(04893536 / CH-320.4.061.460-1)

■ De Boni Hauswartung GmbH, in Rapperswil-Jona,
CH-320.4.058.372-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 8, Publ. 4065228). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1498 vom 17.02.2009
(04893538 / CH-320.4.058.372-7)

■ E. Weber AG, in Wattwil, CH-320.3.008.960-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 20, Publ. 4775228).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweiss, Stefan, von
Bussnang, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1499 vom 17.02.2009
(04893540 / CH-320.3.008.960-2)

■ Elmag Buchs AG, in Buchs SG, CH-320.3.021.623-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2002, S. 10, Publ.
526320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saxer, Kurt, von Altstätten, in Buchs SG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Saxer, Daniel, von Altstätten, in Ruggell (FL), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Giger, Kurt, von Sevelen, in Grabs,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1500 vom 17.02.2009
(04893498 / CH-320.3.021.623-6)

■ Frigidex AG, in St. Gallen, CH-170.3.010.758-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2006, S. 9, Publ. 3387096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alfa
Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1501 vom 17.02.2009
(04893500 / CH-170.3.010.758-0)

■ Gabathuler AG, dipl. Bauingenieure ETH, in Buchs
S G , CH-320.3.014.846-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
27.10.2000, S. 7341). Statutenänderung: 17.12.2008. Zweck neu:
Ausführung aller Ingenieurarbeiten auf dem Gebiet des Bauinge-
nieurwesens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau,
in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gabathuler, Kurt, von Wartau, in Fontnas (Wartau),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Azmoos (Wartau)].
Tagesregister-Nr. 1502 vom 17.02.2009
(04893340 / CH-320.3.014.846-9)

■ Gebr. Gemperli AG, in Gossau SG, CH-320.3.017.873-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.1996, S. 6363). Sta-
tutenänderung: 16.02.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gemperli,
Anny, von Oberuzwil, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Treuhand Thoma &amp; Graf AG, in Bischofszell, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gem-
perli, Walter, von Oberuzwil, in Gossau SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1503 vom 17.02.2009
(04893342 / CH-320.3.017.873-8)

■ Gebrüder Badali GmbH, in Rheineck, CH-
320.4.046.606-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 12.07.1999, S. 4730). Statutenänderung: 05.02.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badali, Selj-
man, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rheineck, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Bundesrepublik Jugosla-
wien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Badalli,
Alit, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rheineck, Gesellschafter,
mit Einzelprokura, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: von Bundesrepublik Jugoslawien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1504 vom 17.02.2009
(04893344 / CH-320.4.046.606-5)

■ Genossenschaft für gesundes Wohnen St. Gallen, in
S t .  G a l l e n , CH-320.5.004.344-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 122
vom 27.06.2005, S. 11, Publ. 2902676). Statutenänderung:
11.04.2008. Domizil neu: c/o Weber Verwaltungen AG , Zwingli-
strasse 3, 9004 St. Gallen. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: FERO Treuhand AG (CH-440.3.002.819-6), in
Amriswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1505 vom 17.02.2009
(04893346 / CH-320.5.004.344-6)

■ Geos GmbH, in Degersheim, CH-320.4.039.686-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 29.10.2003,
S. 9, Publ. 1235284). Weitere Adresse: Untere Fabrikstrasse 20,
9100 Herisau.
Tagesregister-Nr. 1506 vom 17.02.2009
(04893348 / CH-320.4.039.686-8)

■ Handtmann Holding AG, in St.  Gallen, CH-
645.1.000.944-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom
22.11.2006, S. 11, Publ. 3646110). Domizil neu: c/o Schoch, Auer
&amp; Partner, Rechtsanwälte, Marktplatz 4, 9004 St. Gallen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlaefli,
Reinhard, von Sursee, in Cormondrèche (Corcelles-Cormond-
rèche), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Interrevi-
sion AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Handtmann, Thomas Hermann, deutscher
Staatsangehöriger, in Biberach (DE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Auer, Eugen, von St. Gallen und Senn-
wald, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rödl &amp; Partner
(Schweiz) GmbH (CH-020.4.036.500-5), in Unterengstringen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1507 vom 17.02.2009
(04893350 / CH-645.1.000.944-3)

■ Hardinge Holdings GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.063.322-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 19, Publ. 4801738). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: REFIDAR MOORE STE-
PHENS AG, in Opfikon (CH-020.3.921.756-8), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG
(CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1508 vom 17.02.2009
(04893356 / CH-320.4.063.322-8)

■ Heiku AG, in St.  Gallen, CH-320.3.044.226-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2004, S. 9, Publ. 2441620).
Statutenänderung: 16.12.2008. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung
vom 01.04.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt nach der Grün-
dung von der Tamp AG, in St. Gallen (vormals Heiku AG, in Ober-
büren) einen Teil der Aktiven von CHF 1’387’776.20 und Passiven
von CHF 75’127.40, zum Preise von CHF 1’312’648.80.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1509 vom 17.02.2009
(04893358 / CH-320.3.044.226-8)

■ Helbling + Co. AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.018.548-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007,
S. 12, Publ. 3790628). Statutenänderung: 16.06.2008,
11.02.2009. Zweck neu: Fabrikation und Handel auf dem Gebiet
des Maschinenbaus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 200 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Bei der Kapitalherabsetzung vom 16.06.2008
wird der Nennwert der 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

500.00 herabgesetzt und je CHF 500.00 pro Aktie zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 15.12.2008 festgestellt..
Tagesregister-Nr. 1510 vom 17.02.2009
(04893360 / CH-320.3.018.548-7)

■ Helvetica Finanz AG, in St. Gallen, CH-130.0.010.242-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2006, S. 11, Publ.
3638468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1511 vom 17.02.2009
(04893362 / CH-130.0.010.242-7)

■ it-med consulting und handels ag in Liquidation, in
O b e r u z w i l , CH-020.3.022.356-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
23 vom 04.02.2009, S. 15, Publ. 4861936). Firma neu: it-med
consulting und handels ag
. Uebersetzungen der Firma neu:
(it-med consulting und handels sa) (it-med consul-
ting und handels ltd)
. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf die Revisions-
stelle wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft ge-
mäss Verfügung des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.
Gallen vom 29.11.2007 mit Entscheid desselben Richters vom
13.02.2009 widerrufen. [bisher: Mit Verfügung des Handelsge-
richtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 29.11.2007 wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 625 Abs. 2 OR und Art. 1 Abs.
2 ZGB von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Her-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Revisions-
stelle angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huber, Peter M., von Hermetschwil-
Staffeln, in Stettfurt, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident und Liquidator mit Einzelunterschrift]; Huber, Beat
Paul, von Hermetschwil-Staffeln, in Playa Laguna (Dominikani-
sche Republik), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
und Liquidator mit Einzelunterschrift]; Huber-Lüthi, Regula, von
Hermetschwil-Staffeln, in Stettfurt, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied und Liquidator mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1512 vom 17.02.2009
(04893364 / CH-020.3.022.356-3)

■ labtrix ag, in St.  Gallen, CH-320.3.052.117-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 11, Publ. 4649828).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden:] [gestrichen: Zürich (CH-020.9.002.718-3)].
Tagesregister-Nr. 1513 vom 17.02.2009
(04893366 / CH-320.3.052.117-1)

■ Legavest AG, in St. Gallen, CH-320.3.034.246-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 03.03.2000, S. 1484). Statutenän-
derung: 18.12.2008. Mitteilungen neu: [Die Mitteilungsbestim-
mungen wurden aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Andreas Müller lic. oec. HSG, Treuhand- und Steuerrechtspraxis,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1514 vom 17.02.2009
(04893368 / CH-320.3.034.246-1)

■ Libra Travel AG, in St. Gallen, CH-320.3.051.023-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 14, Publ.
4750352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Behtan, Barbara, von Wil SG, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1515 vom 17.02.2009
(04893370 / CH-320.3.051.023-4)

■ Neckma AG, in St.  Gallen, CH-320.3.062.627-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 12, Publ. 4619562).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feiertag, Berthold,
deutscher Staatsangehöriger, in Rodgau (Weiskirchen) (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wolff,
Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1516 vom 17.02.2009
(04893372 / CH-320.3.062.627-5)

■ Olma Messen St. Gallen, in St.  Gallen, CH-
320.5.003.759-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008,
S. 13, Publ. 4574682). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schaufelbühl, Pascal, von Bremgarten, in Gossau SG, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1517 vom 17.02.2009
(04893374 / CH-320.5.003.759-5)

■ Pizza Metro GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.023-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2005, S. 10, Publ. 3038696). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1518 vom 17.02.2009
(04893314 / CH-320.4.058.023-9)

■ PP-Media GmbH, in Flawil, CH-320.4.042.848-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 17.03.2003,
S. 9, Publ. 906802). Firma neu: PP-Media GmbH in Liqui-
dation
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Kon-
kurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Untertog-
genburg-Gossau vom 16.02.2009 mit Wirkung ab dem
16.02.2009, 09.15 Uhr.
Tagesregister-Nr. 1519 vom 17.02.2009
(04893316 / CH-320.4.042.848-5)

■ Printpark AG Jona in Liquidation, in Jona, CH-
320.3.012.218-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
17.06.2005, S. 10, Publ. 2887318). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Gaster-See vom
12.02.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1520 vom 17.02.2009
(04892752 / CH-320.3.012.218-2)

■ Raiffeisenbank Oberbüren-Niederbüren-Uzwil Ge-
nossenschaft
, in O b e r b ü r e n , CH-320.5.002.739-1, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 13, Publ. 4233714).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holde-
ner, Johannes, von Oberiberg, in St. Gallen, Bankleiter-Stellvertre-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bloch, Kurt H., von Laupersdorf, in Henau
(Uzwil), Bankleiter-Stellvertreter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1521 vom 17.02.2009
(04893318 / CH-320.5.002.739-1)

■ Ramos Treuhand GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.062.410-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 17, Publ. 4263070). Statutenände-
rung: 11.12.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: De Azevedo Ramos, Antonio Carlos, portugiesischer Staats-
angehöriger, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00]; Pereira Fernandes, Laurinda, portugiesische Staats-
angehörige, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Pimentel Dias Castelo
Santos, Monica, portugiesische Staatsangehörige, in Romans-
horn, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1522 vom 17.02.2009
(04893320 / CH-320.4.062.410-9)

■ RDC II Gelato GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.055.113-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 10, Publ. 4059902). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1523 vom 17.02.2009
(04893322 / CH-320.4.055.113-8)

■ Schmid Reisen, in Wil  SG, CH-320.1.061.912-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 11, Publ.
4123370). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Rolf, von Urnäsch, in Oberbüren, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1524 vom 17.02.2009
(04893324 / CH-320.1.061.912-7)

■ St.Galler Kantonalbank, in St.  Gallen, CH-
320.8.000.310-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
24.11.2008, S. 16, Publ. 4745874). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wüst, Werner, von Oberriet SG, in Sar-
gans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bölli, Felix, von Wilen
TG, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Zingg, Marcel,
von Diessbach bei Büren, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mathys, Heinz, von Rohrbachgraben, in Rheineck, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Aerni, Rudolf, von Rüti ZH, in Herisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Angehrn, Thomas, von Muolen, in Flawil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Esther, von Schwyz, in Kalt-
brunn, mit Kollektivprokura zu zweien; Deininger, Markus, von
St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fäh,
Marcel, von Benken SG, in Sargans, mit Kollektivprokura zu
zweien; Frei, Michael, von Oberehrendingen, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hefti, Martin, von Ennenda, in
Berneck, mit Kollektivprokura zu zweien; Hermann, Therese, von
Bad Ragaz, in Bad Ragaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Hug,
Raphael, von Zuzwil SG, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Künzler, Martin, von St. Margrethen, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lipp, Daniel, von Romoos, in Wil
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Malacarne-Friederich,
Patricia, von Rapperswil BE und Wilen TG, in Goldach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Nissille, Marius, von Vuisternens-en-
Ogoz, in Rehetobel, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheuss, Ad-
riano, von Gais, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Spagnuolo, Pino, italienischer Staatsangehöriger, in Siebnen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zünd, Petra, von Balgach, in Eschli-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Barattiero, Andreas, von
Hallau, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ca-
miu, Marcel, von Degen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Egger, Markus, von Eggersriet, in Mörschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Knecht, Marcel, von Zürich
und Leibstadt, in Staad SG , mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Staad SG (Thal), ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Paganini, Nicolo, von Bischofszell, in
St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Pareth,
Marcel, von Eggersriet, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Spadacini, Claudia, von Zürich und Widnau, in Trüb-
bach (Wartau), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Trübbach (Wartau), ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Wenk, Raphael, von Wildhaus, in Thal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Scherrer, Monika, von Bün-
zen, in Degersheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Meier-Scherrer, Monika]; Buschor, Dr. Felix, von Altstätten, in Ap-
penzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen];
Knopfli, Jürg, von Thundorf, in Horgen, mit Kollektivprokura zu

zweien [bisher: in Jona]; Schneider, Patrick, von Bichelsee-Bal-
terswil, in Neftenbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Winterthur]; Rüegg, Thomas, von Fischenthal, in Andwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]; Schindler,
Guido, von Zürich, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Illnau (Illnau-Effretikon)].
Tagesregister-Nr. 1525 vom 17.02.2009
(04893326 / CH-320.8.000.310-5)

■ Stiftung Mintegra, in Buchs  SG, CH-320.7.050.549-5,
Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 11, Publ. 4402272). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hutter,
Martin, von Oberriet SG, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gantenbein, Hans Rudolf, von Grabs, in
Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rothenberger, Heinz, von
Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1526 vom 17.02.2009
(04893328 / CH-320.7.050.549-5)

■ Strick Immobilien AG, in Sennwald, CH-320.3.014.033-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S. 12, Publ.
3634684). Statutenänderung: 22.09.2008. Zweck neu: Erstellung,
Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Immobilien im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Kapitalerhöhung vom 03.03.1972 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft erwirbt
von Leo Rau, von St. Gallen, in Sennwald die Liegenschaften Kat.
Nr. 4389, 3525, 4421,3526 laut Grundbuch der Gemeinde Senn-
wald; Grundbuch Rohr AG Parz. Nr. 792, 908, 877, 1019, 935,
1076, Kat. 1587 laut Grundbuch St. Gallen, bewertet mit insge-
samt CHF 840’000.–, zum Preise von CHF 840’000.–, wovon CHF
298’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rau-Fuster, Annelies, von St. Gallen und St. Antönien, in
Sennwald, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lüthi, Aurel, von Hüniken, in Thalwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Stampfli, Bruno, von Bellach, in
Worben, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hefti, Jürg, von Zürich, in Ebmatingen (Maur), Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Hätzingen, in Ebmatingen (Maur), Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Rau, Martin, von St. Gallen, in Port, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: De-
legierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rau, Andreas, von
St. Gallen, in Sennwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1527 vom 17.02.2009
(04893330 / CH-320.3.014.033-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 17, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1’116 vom 06.02.2009. stürmer.com,
in S t .  G a l l e n , CH-320.1.064.730-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 17, Publ. 4875374). Zweck neu: Erstel-
lung und Vertrieb von Dienstleistungen und Produkten im Bereich
Neue Medien.
Tagesregister-Nr. 1528 vom 17.02.2009
(04893558 / CH-320.1.064.730-5)

■ SWISS CAPS EUROPE (HOLDING) AG, in Kirchberg
S G , CH-320.3.050.863-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
23.04.2008, S. 11, Publ. 4443810). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Engel, Dieter W., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zuzwil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Price-
waterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Reist, Heinz,
von Sumiswald, in Auw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hoppmann, Heinrich Karl,
deutscher Staatsangehöriger, in Windach (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Freier, Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1529 vom 17.02.2009
(04893566 / CH-320.3.050.863-2)

■ SWISS CAPS MANAGEMENT AG, in Kirchberg  SG, CH-
320.3.050.864-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008,
S. 11, Publ. 4443812). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Engel, Dieter W., deutscher Staatsangehöriger, in
Zuzwil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Reist, Heinz, von Su-
miswald, in Auw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hoppmann, Heinrich Karl, deut-
scher Staatsangehöriger, in Windach (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Freier, Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1530 vom 17.02.2009
(04893584 / CH-320.3.050.864-8)

■ SWISS CAPS RECHTE UND LIZENZEN AG, in Kirch-
b e r g   S G , CH-320.3.050.865-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78
vom 23.04.2008, S. 11, Publ. 4443814). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Engel, Dieter W., deutscher Staats-
angehöriger, in Zuzwil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift;
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Reist,
Heinz, von Sumiswald, in Auw, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoppmann, Hein-
rich Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Windach (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Freier, Rüdiger,

deutscher Staatsangehöriger, in Flawil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1531 vom 17.02.2009
(04893588 / CH-320.3.050.865-3)

■ SWISS CAPS USA (HOLDING) AG, in Kirchberg  SG,
CH-320.3.038.282-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
23.04.2008, S. 11, Publ. 4443816). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Engel, Dieter W., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zuzwil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Price-
waterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Reist, Heinz,
von Sumiswald, in Auw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hoppmann, Heinrich Karl,
deutscher Staatsangehöriger, in Windach (DE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Freier, Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1532 vom 17.02.2009
(04893594 / CH-320.3.038.282-3)

■ Traco Invest AG, in St. Gallen, CH-320.3.029.394-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 06.06.2000, S. 3832). Statu-
tenänderung: 18.12.2008. Mitteilungen neu: [Die Mitteilungsbe-
stimmungen wurden aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Andreas Müller lic.oec. HSG, Treuhand- und Steuerrechtspraxis,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1533 vom 17.02.2009
(04893502 / CH-320.3.029.394-8)

■ Vacumet AG, bisher in Winterthur, CH-020.3.006.678-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 20, Publ.
3297066). Gründungsstatuten: 09.11.1995, Statutenänderung:
18.12.2008. Sitz neu: S t .   G a l l e n . Domizil neu: Sittertalstrasse
34, 9014 St. Gallen. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Verkauf
von Produkten auf dem Gebiet der Vakuummetallurgie, Giess-
technik, thermischen Behandlung und Umformtechnik; kann Li-
zenzen vergeben, Vertretungen übernehmen sowie Grundeigen-
tum erwerben. Aktienkapital: CHF 152’000.00. Liberierung: CHF
152’000.00. Aktien: 40 Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimm-
rechtsaktien), 132 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Namenakti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst, Dr. Peter, von Würenlos, in Stadel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; STT Schoch Treuhand Team AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Felix,
von Untereggen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rossmann, Sebastian, von Win-
terthur, in Frauenfeld, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Rossmann, Sebastian Emil].
Tagesregister-Nr. 1534 vom 17.02.2009
(04893504 / CH-020.3.006.678-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A &amp; L Import und Export GmbH in Liquidation, in
S t .  G a l l e n , CH-320.4.046.305-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 12, Publ. 4725466).
Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1535 vom 17.02.2009
(04893506 / CH-320.4.046.305-0)

■ CANTUS GmbH in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.4.052.378-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 12, Publ. 4725468). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1536 vom 17.02.2009
(04893508 / CH-320.4.052.378-8)

■ FS Gastro GmbH in Liquidation, in Au  SG, CH-
320.4.060.335-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 12, Publ. 4725474). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1537 vom 17.02.2009
(04893510 / CH-320.4.060.335-2)

■ It-Computech Dietrich, in Vilters-Wangs, CH-
320.1.052.561-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom
29.03.2005, S. 10, Publ. 2765640). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1538 vom 17.02.2009
(04893512 / CH-320.1.052.561-2)

■ Mode nach Mass, Sturn Armin, in Au  SG, CH-
320.1.023.560-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom
18.05.1984, S. 1802). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1539 vom 17.02.2009
(04893514 / CH-320.1.023.560-5)

■ Naildesign Rekha Ris-Sutter, in Zuzwil  SG, CH-
320.1.063.988-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom
18.09.2008, S. 11, Publ. 4656392). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1540 vom 17.02.2009
(04893516 / CH-320.1.063.988-5)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 36 Montag, 23.02.2009 127. Jahrgang

■ Plättli Factory GmbH in Liquidation, in St.  Gallen,
CH-320.4.043.726-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 12, Publ. 4725488). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1541 vom 17.02.2009
(04893542 / CH-320.4.043.726-1)

■ San Marco Holding AG in Liquidation, in St.  Gallen,
CH-320.3.051.936-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
10.11.2008, S. 12, Publ. 4725494). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1542 vom 17.02.2009
(04893544 / CH-320.3.051.936-1)

■ SPAWI Handels AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
100.3.022.820-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2008, S. 12, Publ. 4728576). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1543 vom 17.02.2009
(04893600 / CH-100.3.022.820-4)

■ Swissreal AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.048.125-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom
10.11.2008, S. 12, Publ. 4725498). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1544 vom 17.02.2009
(04893568 / CH-320.3.048.125-7)

■ Würth Financial Services AG, in St.  Gallen, CH-
320.9.060.826-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom
19.06.2008, S. 15, Publ. 4530134), mit Hauptsitz in: Thalwil. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1545 vom 17.02.2009
(04893570 / CH-320.9.060.826-7)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ MERCANTUM AG, in Schaffhausen, CH-290.3.016.378-
4, bei Mannhart + Fehr Treuhand AG, Winkelriedstrasse 82, 8203
Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.02.2009. Zweck: Warenhandel mit Produkten aus den
Bereichen Informatik, Konsumgüterelektronik und Haushaltsar-
tikel. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Laut Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.2.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lüber, Roman, von Mogelsberg, in Schaffhau-
sen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Langen, Knut, von Deutschland, in Rotkreuz (Risch), mit
Einzelunterschrift; Lindenfelser, Manuel, von Deutschland, in Zü-
rich, mit Einzelunterschrift; Morlock, Michael, von Deutschland,
in Bruchsal (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 267 vom 17.02.2009
(04892810 / CH-290.3.016.378-4)

■ Portal24.tv GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.016.379-4, Neustadt 54, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.01.2009. Zweck: Gestaltung von Internetseiten, Vertrieb von
Web-Hosting Paketen und Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Filmerstellung, Betrieb von TV-Sendern und Ins-
tore TV sowie Vermarktung von Websites. Kann Patente und an-
dere Immaterialgüterrechte oder Know-how erwerben, verwerten
und übertragen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der
Geschäftsführung vom 29.1.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Müller, Hermann, von Deutsch-
land, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
EER-Engineering AG (CH-170.3.024.783-0), in Zug, Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 268 vom 17.02.2009
(04892812 / CH-290.4.016.379-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ HABERHAUS Beiz Bar Kulturklub GmbH, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.4.015.042-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 11, Publ. 2741626). Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, per Brief oder Telefax. Laut Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.01.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niederhauser, Monika, von
Bowil, in Schaffhausen, Vorsitzende Geschäftsführerin und Ge-
sellschafterin, mit Unterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00 [bisher: Geschäftsführerin und Gesell-
schafterin mit Unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 269 vom 17.02.2009
(04893464 / CH-290.4.015.042-3)

■ ISS Facility Services AG, in Schaffhausen, CH-
290.9.006.080-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 63 vom
02.04.2008, S. 12, Publ. 4410992), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nauer, An-
dré, von Bremgarten AG, in Muhen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Unterschrift zu zweien; Bruderlein, Yves, von Genf, in Cop-
pet, Sekretär (Nichtmitglied), mit Unterschrift zu zweien; Tobler,

Stefan, von Bussnang, in Thalwil, Direktor, mit Unterschrift zu
zweien; Anderegg, Doris, von Meiringen, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien zusammen mit einem Mitglied oder einem Di-
rektor; Bickel, Jacqueline, von Ettingen, in Sarmenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates
oder mit einem Direktor; Fuchs, Robert Ulrich, von Oesterreich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Burri-Holdener, Alice, von Rüschegg, in Geroldswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied oder Direktor.
Tagesregister-Nr. 270 vom 17.02.2009
(04893466 / CH-290.9.006.080-2)

■ Schaffhauser Kantonalbank, in Schaffhausen, CH-
290.8.004.041-8, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2008, S. 22, Publ. 4776338). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hug, Marco, von Affeltrangen, in Beringen, stell-
vertretender Direktor, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Vize-Di-
rektor mit Unterschrift zu zweien]; Kübler, Matthias, von Siblin-
gen, in Schaffhausen, Vizedirektor, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien]; Os-
ter, Ralph, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Vizedirektor, mit
Unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Prokura zu zweien]; Leu, Daniel, von Schaffhausen, in Hemmen-
tal, mit Prokura zu zweien; Pavinato, Renato, von Büttenhardt,
in Lohn, SH, mit Prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 271 vom 17.02.2009
(04893468 / CH-290.8.004.041-8)

■ Schaffhauser Kantonalbank, Filiale Neuhausen, in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-290.9.004.042-1, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 11, Publ. 4521284),
mit Hauptsitz in: Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Beatrix, von Thayngen, in Schaffhausen, mit
Prokura zu z