AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 10.12.2015

Nr. 240 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 10.12.2015 

Nr. 240 - 133

e

 année

Giovedì, 10.12.2015

Nr. 240 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 6

FR 7

GE 9

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 13

NW 14

OW 14

SG 15

SH 16

SO 17

SZ 17

TG 18

TI 19

UR 22

VD 22

VS 23

ZG 24

ZH 25

Konkurse

32

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 33

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 33

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 38

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 40

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Biene-Maya-Reinigung GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-366.829.

893, Hunnenstrasse 3, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck:
Erbringung von Hauswartungs- und Reinigungsarbeiten; kann
andere Unternehmen erwerben, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften
erwerben, belasten, belehnen, verwalten und veräussern sowie Pa-
tente, Lizenzen und andere immaterielle und materielle Güter er-
werben, veräussern und vergeben. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 03.12.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Diallo-Bakimci, Jasmin, von Hasle (LU), in Möhlin, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 101
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Diallo, Aliou, von Hasle (LU),
in Möhlin, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11781 vom 07.12.2015 / CHE-366.829.893 / 02532867



BIFIMMO AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-347.925.409, c/o KOPA

Holding AG, Bifang 2, 5080 Laufenburg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.11.2015. Zweck: Kauf, Verkauf,
Vermietung und Verwaltung von Immobilien; kann national wie
auch international Filialen gründen und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück LIG
Laufenburg/2029 mit Gebäudeplatz, Umgelände und Büroge-
bäude zum Preis von höchstens CHF 3'340'000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen rechtsgültig schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-
Mail) an die letztgemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.11.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch,
Franz, von Niederhelfenschwil, in Laufenburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Koch, Christoph, von Nie-
derhelfenschwil, in Oeschgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11763 vom 07.12.2015 / CHE-347.925.409 / 02531563



Do-It Yourself Garage Filic,

 

i n   O b e r e n t fe l d e n

, CHE-385.

333.150, Köllikerstrasse 29, 5036 Oberentfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Autorepa-
raturen, Verkauf von Autoteilen, Ersetzen von Frontscheiben sowie
Vermietung von Autolift. Eingetragene Personen: Filic, Sinisa, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Brugg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11754 vom 07.12.2015 / CHE-385.333.150 / 02532303



E. Soland GmbH

 

(E. Soland Sàrl) (E. Soland Sagl) (E. Soland

Ltd liab. Co)

, in 

B r u g g

, CHE-205.263.507, Aegertenstrasse 13,

5200 Brugg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.11.2015. Zweck: Herstellung als
auch Vertrieb von Beschriftungsartikeln, insbesondere Firmen-
schilder, Strassentafeln sowie Hausnummern, Produktion von
Grabmalbeschriftungen sowie Erbringung von Dienstleistungen
in den vorgenannten Bereichen; kann Zweigniederlassungen er-

richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie Grundstücke, Liegenschaften, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Petrovic, Peca, von Baden, in Untersiggenthal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11771 vom 07.12.2015 / CHE-205.263.507 / 02531547



Ebru's SHOP. ekici,

 

i n   A a r a u

, CHE-299.543.411, Ziegelrain

4, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Bio-Laden. Eingetragene Personen: Ekici, Ebru, von
Regensdorf, in Dulliken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11744 vom 07.12.2015 / CHE-299.543.411 / 02531593



Frey's Enterprises GmbH,

 

i n   M u m p f

, CHE-264.343.633, Flö-

sserweg 10, 4322 Mumpf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensbera-
tung, Produktion und Entwicklung von immateriellen Gütern,
insbesondere EDV-Programmen, sowie Handel mit Waren aller
Art; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder ver-
walten sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital: CHF 35'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 30.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Frey, Marcel, von Olten, in Mumpf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11784 vom 07.12.2015 / CHE-264.343.633 / 02532873



FRISCHA GmbH,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-302.003.442, Badener-

strasse 5c, 5442 Fislisbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2015. Zweck: Import und
Export von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Raucherwaren und Spirituosen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.11.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Vallipuram, Moganraj, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Niederrohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Moganraj,
Malarveny, sri-lankische Staatsangehörige, in Niederrohrdorf, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11774 vom 07.12.2015 / CHE-302.003.442 / 02532849



GF Isolierung GmbH,

 

i n   U n t e r si g g e n t h a l

, CHE-259.504.

557, Dorfstrasse 1, 5417 Untersiggenthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.
2015. Zweck: Dienstleistungen im Bereich von Isolierungen und
Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-

nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 26.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bahtijari, Fatmir, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11768 vom 07.12.2015 / CHE-259.504.557 / 02531543



Pinarliyayla,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-434.907.874, Kirchgasse 13,

5742 Kölliken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines Restaurants mit Pizzeria. Eingetragene Personen:
Pinarliyayla, Gökmen, türkischer Staatsangehöriger, in Oberent-
felden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11799 vom 07.12.2015 / CHE-434.907.874 / 02532913



PROMOSTARS by Gabriele Gammella,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-

219.858.517, Niederlenzerstrasse 29, 5600 Lenzburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Läden und Online-
shops, Organisation von Veranstaltungen, Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Autozubehör, Düfte und Kaffee sowie diesbezüg-
liche Beratung und Unterstützung von Betrieben, Erwerb von und
Handel mit Lizenzen sowie Erbringung von Dienstleistungen in
diesen Bereichen. Eingetragene Personen: Gammella, Gabriele,
von Würenlingen, in Dottikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Gammella, Ciro, von Würenlingen, in Dottikon, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11790 vom 07.12.2015 / CHE-219.858.517 / 02532899



Spectar GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-170.642.492, c/o Srba Ma-

tejic, Oltnerstrasse 125, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.11.2015. Zweck:
Durchführung von Transporten sowie Handel mit Maschinen,
Fahrzeugen und Waren aller Art im In- und Ausland; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 06.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Matejic, Srba, italienischer Staats-
angehöriger, in Aarburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Matejic, Milos, italienischer Staatsangehöriger,
in Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11750 vom 07.12.2015 / CHE-170.642.492 / 02532295



TAMIRA Service Tanja Miranda,

 

i n   B e i n w i l   ( F r e i a m t)

,

CHE-188.204.795, Kreuzäcker 13, 5637 Beinwil (Freiamt), Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im kaufmännischen Bereich, insbesondere Ad-
ministration, Buchführung, Personaladministration und Steu-
ern; Anbieten von Beratungen in den genannten Bereichen sowie
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Miranda,
Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Beinwil (Freiamt), Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift; Németh, Albert, von Arth, in Beinwil
(Freiamt), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11757 vom 07.12.2015 / CHE-188.204.795 / 02531557



Thai Food Renuli - Raynoo Rüegg Kanpee,

 

i n   M u r i  ( A G )

,

CHE-260.800.471, Luzernerstrasse 49, 5630 Muri AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbisslokals.
Führen von Gastronomielokalen. Import sowie Export von und
Handel mit Lebensmitteln sowie Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Rüegg Kanpee, Raynoo, thailändische Staatsangehö-
rige, in Muri (AG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11758 vom 07.12.2015 / CHE-260.800.471 / 02531559

Redaktionsschluss Weihnachten und Neujahr 2015/2016

Délai de rédaction pour Noël et Nouvel an 2015/2016

Termine di redazione per Natale e Capodanno 2015/2016

Publikationsdatum
Date de publication
Data di pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

24.12.2015

23.12.2015   12.00 Uhr

28.12.2015

24.12.2015    08.00 Uhr

30.12.2015

29.12.2015    12.00 Uhr

31.12.2015

30.12.2015    12.00 Uhr

04.01.2016

31.12.2015    08.00 Uhr

05.01.2016

04.01.2016    12.00 Uhr

Die SHAB-Redaktion bleibt am 24.12.2015 und 31.12.2015 
nachmittags geschlossen.
La rédaction FOSC est fermée les après-midi des 24.12.2015 et 
31.12.2015
La redazione FUSC è chiusa nel pomeriggio del 24.12.2015 e 
31.12.2015

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133



Valotel Management (Rothrist) AG

 

(Valotel Management

(Rothrist) SA) (Valotel Management (Rothrist) Ltd)

, in 

Ro thr i st

,

CHE-178.161.026, Helblingstrasse 9, 4852 Rothrist, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Er-
richtung, Ausbau und Führung von Hotels und Restaurants sowie
damit zusammenhängende Tätigkeiten; kann Patente, Handels-
marken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben,
verwalten und übertragen, Grundstücke erwerben, halten, veräu-
ssern und belasten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften grün-
den, sich an Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere in-
dem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder an-
deren Gruppengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Ver-
bindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere
Sicherheiten aller Art gewährt. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen unter Vor-
behalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmun-
gen. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 01.12.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bonvin,
Stéphane, von Lens, in Lens, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bonvin, Alexandre, von Lens, in London (GB),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11767 vom 07.12.2015 / CHE-178.161.026 / 02531541



Vrenezi Trade,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-198.274.099, Bahnhof-

strasse 16a, 5507 Mellingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: An- und Verkauf von Waren aller Art sowie Ausfüh-
ren von Kurierdienstleistungen. Eingetragene Personen: Vrenezi,
Internim, österreichischer Staatsangehöriger, in Mellingen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11798 vom 07.12.2015 / CHE-198.274.099 / 02532911

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abresto AG,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CHE-114.166.498, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786859).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller-
Fischli, Alexandra, von Glarus Nord, in Kölliken, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haas, Oliver, von Zürich, in Villmergen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11762 vom 07.12.2015 / CHE-114.166.498 / 02532273



Acerinox (Schweiz) AG,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-102.972.357,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2015, Publ.
2425483). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pérez, Rafael, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Horakova, Ivana, tschechische Staatsangehörige,
in Mellingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Poitz,
Hildegard, deutsche Staatsangehörige, in Oetwil an der Limmat,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11745 vom 07.12.2015 / CHE-102.972.357 / 02532287



Activatis AG,

 

i n   B u c h s   ( A G )

, CHE-105.781.836, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, Publ. 5049192). Sta-
tutenänderung: 30.11.2015. Zweck neu: Handel mit sowie Verwal-
tung von Immobilien, Vornahme von Finanzierungen auf eigene
oder fremde Rechnung sowie Handel mit Elektronikartikeln;
kann sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähn-
lichen Branche beteiligen, Zweigniederlassungen errichten,
Grundstücke und Liegenschaften belasten sowie Patente, Lizen-
zen und andere immaterielle Güter erwerben, veräussern und ver-
geben.

Tagesregister-Nr. 11776 vom 07.12.2015 / CHE-105.781.836 / 02532857



Bäckerei Savi's, Mazza,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-304.066.

620, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015, Publ.
2419891). Mit Verfügung vom 27.11.2015 hat das Gerichtspräsi-
dium Baden im summarischen Verfahren eine Nachlassstundung
von sechs Monaten gewährt.

Tagesregister-Nr. 11786 vom 07.12.2015 / CHE-304.066.620 / 02532883



BLUe Financials GmbH, in Liquidation,

 

i n   R h ei n fe l d e n

,

CHE-114.141.558, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ. 2148659). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 11740 vom 07.12.2015 / CHE-114.141.558 / 02532841



BLUe Utilities AG in Liq.,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-317.494.

250, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ.
2168391). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 11772 vom 07.12.2015 / CHE-317.494.250 / 02532253



Bossard & Humm GmbH,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-108.427.615,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.
2015, Publ. 2504749). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Humm, Fritz, von Strengelbach, in Känerkinden, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Humm, Peter, von Strengelbach, in Strengelbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 49 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Leuba-Pippi, Sandra, von Safenwil, in Sa-
fenwil, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Buttes, ohne eingetragene Funk-
tion, mit Einzelprokuraohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 11773 vom 07.12.2015 / CHE-108.427.615 / 02532265



Braschler GmbH,

 

i n   S a fe n w i l

, CHE-109.701.977, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009,
Publ. 5106864). Firma neu: 

Braschler GmbH in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 03.12.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Braschler, Helmut, von Greifensee, in Safen-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 11797 vom 07.12.2015 / CHE-109.701.977 / 02532909



brotbox GmbH,

 

bi s h e r  i n S t ä f a

, CHE-114.989.206, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014).
Statutenänderung: 27.11.2015. Firma neu: 

effiness GmbH

. Sitz

neu: 

W e tt i n g e n

. Domizil neu: Fliederstrasse 16, 5430 Wettingen.

Zweck neu: Beratung, Coaching, Organisationsentwicklung und
Personalverleih für öffentliche und private Institutionen vorwie-
gend im Bereich von Bildung und Gesundheitsförderung; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [gestri-
chen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eschenlohr, Markus, von Stäfa, in Wettingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Stäfa].

Tagesregister-Nr. 11769 vom 07.12.2015 / CHE-114.989.206 / 02531545



CB.Montagen Benthin,

 

i n   T u r g i

, CHE-490.199.952, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2015, Publ. 2502627). Mit
Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom 01.12.2015
ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Baden vom 16.11.2015 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird
die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[bisher: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 16.11.
2015 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 16.11.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
]

Tagesregister-Nr. 11791 vom 07.12.2015 / CHE-490.199.952 / 02532901



Compustreet GmbH,

 

b i s h e r   i n   D i e ti k o n

, CHE-111.970.

788, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.
05.2013). Statutenänderung: 20.11.2015. Sitz neu: 

Spr eit en -

bac h

. Domizil neu: Limmatstrasse 10, 8957 Spreitenbach. Qua-

lifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung drei Personenwagen gemäss
Sacheinlagevertrag vom 13.08.2004, zum Preis von CHF 21'000.
–, wovon CHF 21'000.– auf das Stammkapital angerechnet wer-
den.]. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 11756 vom 07.12.2015 / CHE-111.970.788 / 02531555



Elezi Bau GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-399.707.481, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.
2014, Publ. 1814883). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11796 vom 07.12.2015 / CHE-399.707.481 / 02531909



Explore World GmbH,

 

i n   K a i s e r s t u h l

, CHE-112.301.124,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 12.06.
2012, Publ. 6714496). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Titz, Sacha Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Beri-
kon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11739 vom 07.12.2015 / CHE-112.301.124 / 02532839



Fucellco AG,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-105.518.440, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, Publ. 5349228). Sta-
tutenänderung: 01.12.2015. Firma neu: 

ALMUS System AG

.

Tagesregister-Nr. 11792 vom 07.12.2015 / CHE-105.518.440 / 02532903



Gastro Ambiente GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-

216.110.859, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
151 vom 08.08.2014, Publ. 1653799). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.]

Tagesregister-Nr. 11747 vom 07.12.2015 / CHE-216.110.859 / 02532289



Grosswäscherei Domeisen AG,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-101.463.

716, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ.
1827707). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martiré, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Saint-
Cloud (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schwendimann, Paul, von Uttigen, in Prangins,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Soret, Bastien, französischer Staatsangehöriger, in Houil-
les (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Domei-
sen, Heinz, von Eschenbach (SG), in Wettingen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Bonin, Alain, französischer Staatsangehöriger, in
Boutigny (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11759 vom 07.12.2015 / CHE-101.463.716 / 02532269



Hugo Nydegger,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-110.412.942, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2000). Domizil neu: Dorf-
strasse 107, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11770 vom 07.12.2015 / CHE-110.412.942 / 02532251



IFG Group GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-104.836.133, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.
2009, Publ. 5310472). Statutenänderung: 03.12.2015. Firma neu:

Hirzel Management Consulting GmbH

. Sitz neu: 

W a l l b a c h

. Do-

mizil neu: Forellenweg 4, 4323 Wallbach. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich des Treuhand- und Immobili-
enwesens sowie der Unternehmungsberatung; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten, Grundstücke erwerben, belasten und/oder veräussern
sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter erwerben,
veräussern und vergeben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 11782 vom 07.12.2015 / CHE-104.836.133 / 02532869



I.G.T. International Graphic Technology SA,

 

b i s h e r   i n   C o l -

l i n a   d ' O r o

, CHE-101.040.468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74

vom 19.04.2004). Statutenänderung: 02.11.2015. Sitz neu: 

F i s -

l i s b a c h

. Domizil neu: Oberrohrdorferstrasse 4, 5442 Fislisbach.

Zweck neu: Handel im internationalen Bereich, Import und Ex-
port von Technologien und Material im grafischen Bereich und
von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, oder wenn nicht alle
Aktionäre bekannt durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 02.11.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schnyder, Alfred, von Escholzmatt-Marbach, in
Collina d'Oro, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze
aziendali ( CHE-106.151.052), in Lugano, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schier, Christof, deutscher
Staatsangehöriger, in Fislisbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11748 vom 07.12.2015 / CHE-101.040.468 / 02532291



Johler Gussasphalt AG,

 

i n   H u n z en sc h wi l

, CHE-112.093.

233, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ.
6384448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Johler,
Andy, von Wikon, in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11765 vom 07.12.2015 / CHE-112.093.233 / 02532249



Johler Immobilien AG,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-115.302.

835, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2011, Publ.
6384450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Johler,
Rudolf, von Wikon, in Schafisheim, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift]; Merotto, Ursula, von Weiningen (ZH), in
Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Johler, Andy, von Wikon, in Auenstein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11764 vom 07.12.2015 / CHE-115.302.835 / 02532247



Kulow Modern Art,

 

i n   H a u s e n  ( A G )

, CHE-447.469.783,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2217689). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 03.
12.2015 wurde der Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht das
Einzelunternehmen entsprechend den früheren Eingtragungen
weiter.

Tagesregister-Nr. 11788 vom 07.12.2015 / CHE-447.469.783 / 02532895



N. Bucher AG, Surface Process Technology, in Liquidation,

i n   S p r ei t e n b a c h

, CHE-107.425.938, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2253711). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 19.11.2015
zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tung vorliegt.]

Tagesregister-Nr. 11779 vom 07.12.2015 / CHE-107.425.938 / 02532863



Oniko AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-103.738.901, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ. 2090409). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Aebischer, Max, von Tafers, in Baden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Torres, Gilbert, von Hasle
(LU), in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11761 vom 07.12.2015 / CHE-103.738.901 / 02532271



Plüss AG Baden in Liquidation,

 

i n   B a d e n

, CHE-101.790.606,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2015, Publ.
2439565). Statutenänderung: 30.10.2015. 03.12.2015. Firma
neu: 

Plüss AG Wettingen

. Sitz neu: 

W e t ti n g e n

. Domizil neu: c/

o Andreas Kaeser, Lerchenstrasse 2, 5430 Wettingen. Zweck neu:
Kauf und Verkauf sowie Verwaltung und Vermietung von Immo-
bilien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven der Kol-
lektivgesellschaft 'Plüss & Co', in Baden, gemäss Bilanz per 01.
01.1964 (III 282). Vom Übernahmepreis wurden CHF 100'000.–
als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [gestrichen: Mit Verfügung des Handelsgerichts vom

02.07.2015 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.07.
2015, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.]. Mit Verfü-
gung vom 13.11.2015 hat das Handelsgericht des Kantons Aargau
den über die Gesellschaft am 02.07.2015 eröffneten Konkurs wi-
derrufen. Die Gesellschaft besteht demnach gemäss den bisheri-
gen Eintragungen weiter. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kaeser-Plüss, Susanne, von Fislisbach und Wettingen, in
Katima Mulilo (NA), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in unbekanntem Aufenthalt, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Kaeser, Andreas, von
Fislisbach, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11766 vom 07.12.2015 / CHE-101.790.606 / 02531539



rc2shop GmbH,

 

i n   R ek i n g e n   ( A G )

, CHE-135.938.522, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015,
Publ. 2056855). Statutenänderung: 04.11.2015. Sitz neu: 

R i e t -

h e i m

. Domizil neu: Hinterdorf 28, 5323 Rietheim. Zweck neu:

Handel mit sowie Verkauf und Vertrieb von Handelswaren, insbe-
sondere Modellbauartikel und Spielwaren; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thomas,
Vilma, litauische Staatsangehörige, in Rietheim, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rekingen (AG)]; Thomas,
Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Rietheim, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Rekingen (AG)].

Tagesregister-Nr. 11749 vom 07.12.2015 / CHE-135.938.522 / 02532293



Rhenus Interieur GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-113.621.

212, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.
03.2009, Publ. 4924962). Statutenänderung: 03.12.2015. Firma
neu: 

Perle4 GmbH

. Sitz neu: 

W a l l b a c h

. Domizil neu: Forellen-

weg 4, 4323 Wallbach. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rhenus Treuhand & Immobilien AG (
CHE-104.766.768), in Rheinfelden, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Stocker, Manuela, von Möhlin, in Rheinfelden, Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hirzel, Patrick, von Tübach und Rheinfel-
den, in Wallbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, ]; Hirzel, Jennifer, von Ba-
sel, in Wallbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11783 vom 07.12.2015 / CHE-113.621.212 / 02532871



Rosair Klima AG in Liquidation,

 

i n  O b ers i gg e n th al

, CHE-

107.103.185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2015,
Publ. 2437727). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Baden vom 30.11.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 11787 vom 07.12.2015 / CHE-107.103.185 / 02532893



Saner Bauservice GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-112.963.420, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.
2009, Publ. 5342966). Firma neu: 

Saner Bauservice GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 30.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Saner, Heinrich, von Büsserach, in Möhlin,
Gesellschafter und Geschäftsführer, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 11777 vom 07.12.2015 / CHE-112.963.420 / 02532859



strategy2action AG in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-

116.307.781, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014,
Publ. 1840283). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesell-
schaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.]

Tagesregister-Nr. 11785 vom 07.12.2015 / CHE-116.307.781 / 02532875



Swiss Global Marketing AG,

 

i n   R u p p e r s w i l

, CHE-114.581.

532, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ.
920833). Statutenänderung: 01.12.2015. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der protegetur AG, in Zug ( CHE-491.363.
987), gemäss Fusionsvertrag vom 01.12.2015 und Bilanz per 31.
10.2015. Aktiven von CHF 2'551'432.06 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 114'413.40 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Aktien neu: 97 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 10'000.00 [bisher: 97 Inhaberak-
tien zu CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 11780 vom 07.12.2015 / CHE-114.581.532 / 02532865



Swiss Meditec Sohi,

 

i n   H a l l w i l

, CHE-295.755.753, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ. 2277707).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Entlebuch im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11746 vom 07.12.2015 / CHE-295.755.753 / 02531595



Swissfiberinvest Menziken AG,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-260.

633.842, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2014, Publ.
1798305). Statutenänderung: 02.12.2015. Firma neu: 

HIAG Im-

mobilien Menziken AG

. Zweck neu: Investments in Gesellschaf-

ten im Bereich Datacenter, Glasfasernetzen, Datatechnologien, Fi-
nanzierung und Managementleistungen für Projekte und weitere
Dienstleistungen in diesem Bereich sowie auch im Bereich Im-
mobilien, Investitionen in Leasing- und Finanzierungsgesell-

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaften; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder durch E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 11793 vom 07.12.2015 / CHE-260.633.842 / 02532905



taro architekten würenlingen ag,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-

110.152.008, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2015,
Publ. 2488767). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Preisig, Samuel, von Schwellbrunn, in Baden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11789 vom 07.12.2015 / CHE-110.152.008 / 02532897



Verein Kinderheim St. Benedikt Hermetschwil,

 

i n   B r e m -

g a r t e n   ( A G )

, CHE-107.136.121, Verein (SHAB Nr. 159 vom 20.

08.2014, Publ. 1672435). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hochuli, Susanne, von Reitnau, in Unter-
lunkhofen, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tresch Hagenbuch, Esther Maria, von Göschenen und Oberlunk-
hofen, in Rottenschwil, Mitglied des Vorstandes, Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Schifferle Spuhler, Christina,
von Döttingen, in Fischbach-Göslikon, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Birrer, Peter, von Hergiswil bei
Willisau, in Merenschwand, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 11753 vom 07.12.2015 / CHE-107.136.121 / 02532301



Voith Industrial Services GmbH,

 

i n   H u n z en s c h w i l

, CHE-

431.414.865, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
166 vom 28.08.2015, Publ. 2344815). [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.04.2014 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: TRETOR AG ( CHE-108.227.200), in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11755 vom 07.12.2015 / CHE-431.414.865 / 02532267



Werner Bachmann Baugeschäft,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-107.

100.761, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 297 vom 19.12.1984).
Domizil neu: Hinterwilerstrasse 32, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11778 vom 07.12.2015 / CHE-107.100.761 / 02532861



Wiederkehr Engineering GmbH,

 

i n   W a l t e n s c h w i l

, CHE-

114.333.069, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
212 vom 03.11.2014, Publ. 1800587). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11795 vom 07.12.2015 / CHE-114.333.069 / 02531907



Wohn-Art Rutz GmbH,

 

i n   M ei s t e r s c h w a n d e n

, CHE-108.

618.262, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
21.05.2015, Publ. 2163907). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sax, Marcel, von Büttikon, in Villmergen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Rutz, Andreas, von Nesslau, in
Meisterschwanden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 11775 vom 07.12.2015 / CHE-108.618.262 / 02532855



Zum Waffechäller AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-106.563.928, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6544688). Sta-
tutenänderung: 01.12.2015. Firma neu: 

Jack of all Trades Han-

del's AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Jack of all Trades Han-

del's SA) (Jack of all Trades Handel's Ltd)

. Sitz neu: 

O ft r i n g e n

.

Domizil neu: Färbestrasse 7, 4665 Oftringen. Zweck neu: Natio-
nalen und internationalen Handel mit Gebrauchsgütern und Wa-
ren aller Art für den täglichen Bedarf, Führung des Betriebs von
Handelsketten für den Gross- und Detailhandel, Durchführen von
Auktionen auf Internetplattformen sowie Erbringung von Dienst-
leistungen im Internet (e-Commerce); kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Picard, René, von Wallisellen, in Erlinsbach AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Picard, Ursula, von Walli-
sellen, in Erlinsbach AG, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lakhoua, Riadh, von Wenslingen,
in Oftringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Baumgartner, Nidal, von Sirnach, in Freienbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11794 vom 07.12.2015 / CHE-106.563.928 / 02532907

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Frey & Cie,

 

i n   B r e m g a r t e n   ( A G )

, CHE-114.607.700, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 08.03.1963). Nachdem kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend ge-
macht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11742 vom 07.12.2015 / CHE-114.607.700 / 02531589



Fusspflege M. Leutwyler,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-110.541.597,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, Publ.
3784120). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11760 vom 07.12.2015 / CHE-110.541.597 / 02531561



Maja's Brotegge Ryffel,

 

i n   B r e m g a r t e n   ( A G )

, CHE-372.

782.633, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ.
7008268). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11751 vom 07.12.2015 / CHE-372.782.633 / 02532297



Pagnotta GmbH,

 

i n   D i n t i ko n

, CHE-110.247.726, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2011,
Publ. 6289238). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11741 vom 07.12.2015 / CHE-110.247.726 / 02532843



Sandro Rufli, Wand- und Bodenbeläge, Cheminée- und

Ofenanlagen,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-107.094.020, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 91 vom 11.05.1995). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11743 vom 07.12.2015 / CHE-107.094.020 / 02531591



3forEvents Schubiger & Fassnacht,

 

i n   H e r z n ac h

, CHE-146.

622.193, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2012, Publ.
6505256). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 11752 vom 07.12.2015 / CHE-146.622.193 / 02532299

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



by marei Einrichtungskonzepte AG, Appenzell,

 

i n   G o n t e n

,

CHE-283.297.040, Kaustrasse 5, 9108 Gontenbad, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
459.130.251. Firma Hauptsitz: by marei Einrichtungskonzepte
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gal-
len. 

Tagesregister-Nr. 572 vom 07.12.2015 / CHE-283.297.040 / 02531445

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Caton GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-105.534.019, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 3,
Publ. 4967846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Inauen, Emil, von Appenzell, in Appenzell (Schwende),
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Caviezel, Toni, von Vrin, in Appenzell, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 39'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: von Vrin und mit einem Stammanteil von CHF
39'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 573 vom 07.12.2015 / CHE-105.534.019 / 02532761



Erni & Giger AG Appenzell,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-103.914.

581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1913161). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hörler,
Bruno Josef, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Leemann, Adolf, von Meilen, in
Frangy en Bresse (FR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Appenzell]. 

Tagesregister-Nr. 574 vom 07.12.2015 / CHE-103.914.581 / 02532763

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Quarton Management AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-217.238.

203, Rosenberg 305, 9427 Wolfhalden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Management und Marketing Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In-
und Ausland erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch brieflich,
durch Telefax, E-Mail oder andere geeignete Kommunikations-
mittel erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Grüninger, Jules, von Glarus Nord, in Wolfhalden, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; TFP Treuhand AG (CHE-107.991.557), in
Appenzell, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1841 vom 07.12.2015 / CHE-217.238.203 / 02531439

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGWAR AG,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-274.557.851, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1432965). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vetsch, Werner, von Grabs, in
Teufen AR, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1842 vom 07.12.2015 / CHE-274.557.851 / 02532759



CWA Allgemeine Treuhandgesellschaft AG

, bisher in Zürich,

CHE-103.894.286, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.
2012, Publ. 6649878). Statutenänderung: 04.12.2015. Firma neu:

CWA Allgemeine Treuhandgesellschaft AG in Liquidation

. Sitz

neu: 

S p e i c h e r

. Domizil neu: c/o Beat Schären, Sonnweid 6, 9042

Speicher. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist zwar nach Massgabe der Statuten beschränkt, diese Be-
schränkung aber von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs.
3 OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 04.12.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schären, Beat, von Spiez, in Speicher, Mitglied und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates]. 

Tagesregister-Nr. 1843 vom 07.12.2015 / CHE-103.894.286 / 02531441

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Christian Gessler, Weinhandlung,

 

i n   H e i d e n

, CHE-102.952.

142, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 04.12.1997, S.
8758). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1844 vom 07.12.2015 / CHE-102.952.142 / 02531443

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Auto Park AG,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-296.278.827,

Solothurnstrasse 19, 3322 Urtenen-Schönbühl, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Autohandel, insbesondere Ankauf und Ver-
kauf von Neu- und Gebrauchtwagen im In- und Ausland; Import
und Export von Fahrzeugen sämtlicher Marken, sowie Vermitt-
lung von Finanzdienstleistungen, Versicherungen, Leasing und
Krediten. Ausführung von Reparaturen aller Art; Spenglerei und
Autoservicearbeiten. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt zu dienen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 30.11.2015 9 Personenwagen, wofür
100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 10'400.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 04.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Limoni, Shemsedin, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19677 vom 07.12.2015 / CHE-296.278.827 / 02531371



Bärtschi EWT,

 

i n   F r u ti g e n

, CHE-378.296.182, Schützenweg

5, 3714 Frutigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betreiben von Kleinwasserkraftwerken, Erzeugung und Handel
mit Energie, Nutzung von Wasser. Erbringen von technischen
Dienstleistungen, Handel von Zubehör. Installation und Wartung
von IT-Infrastruktur und Netzwerken. Herstellung und Handel
mit dekorativen Elementen. Handel mit Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Bärtschi, Martin, von Adelboden, in Frutigen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19673 vom 07.12.2015 / CHE-378.296.182 / 02531363



Biella SimplyFind AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-451.517.161, Erlen-

strasse 44, 2555 Brügg BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.11.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind
der Handel mit Waren und die Erbringung von Dienstleistungen
insbesondere auf dem Gebiet der elektronischen und physischen
Verwaltung, Archivierung und Einlagerung von Daten, Doku-
menten und Gegenständen jeder Art. Die Gesellschaft kann sich
auf verwandten Gebieten betätigen und alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann insbesondere ihren direkten oder indirekten Mutter-
gesellschaften sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesell-
schaften entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Fi-
nanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten solcher
Gruppengesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Übereignungen
von Aktiven der Gesellschaft. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 500'000.00. Aktien: 1'000'000 Namenaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch gewöhnlichen Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schafhirt, Andreas W.,
deutscher Staatsangehöriger, in Bellerive VD (Vully-les-Lacs), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wernisch, Frank Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen
AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG ( CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle; Arrigoni,
Marco Bruno, von Densbüren, in Meisterschwanden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19664 vom 07.12.2015 / CHE-451.517.161 / 02531345



Bistro City Akgül,

 

i n   Be r n

, CHE-383.863.891, Stauffacher-

strasse 72, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetragene Personen: Akgül, Sa-
dik, von Kirchberg (BE), in Kirchberg BE, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 19665 vom 07.12.2015 / CHE-383.863.891 / 02531347



Eschler-Nährmittel-Produkte-Vertriebs-GmbH,

 

i n   H e i m -

b e r g

, CHE-280.092.659, c/o Manuela Bigler, Brenzikofenstrasse

2, 3627 Heimberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Nährmitteln, ins-
besondere Gewürzmischungen sowie die Herstellung und den Ver-
trieb von Getränken und Glasbläsereiartikeln. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten, Grund-
stücke erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann darüber
hinaus alle Handlungen vornehmen und alle Geschäfte tätigen,
die den Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar fördern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom
02.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Lemoine, Louis, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Châtel-St-Denis (Châtel-Saint-Denis), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Eschler, Johann, von Oberwil im
Simmental, in Jaberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19669 vom 07.12.2015 / CHE-280.092.659 / 02531355



HUMBERT Jesseb,

 

à Tra me l an

, CHE-285.680.042, Rue du

Pont 15, 2720 Tramelan, entreprise individuelle (Nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Exploitation d'un restaurant. Per-
sonne(s) inscrite(s): Humbert, Sébastien, ressortissant français, à
Goumois (FR), titulaire, avec signature individuelle; Eme, Jessika,
ressortissante française, à Goumois (FR), avec signature indivi-
duelle.

Tagesregister-Nr. 19676 vom 07.12.2015 / CHE-285.680.042 / 02531369



Kainet GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-423.867.851, Stürlerstrasse 20,

3006 Bern [eigene Büros], Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Informatikbereich, insbesondere
Beratung, Entwicklung, Projektleitung, Unterhalt, Organisation
und Outsourcing-Dienstleistungen, sowie Betrieb und Vermark-
tung von Lösungen für Internet und mobile Netzwerke im In- und
Ausland einschliesslich Erbringung von damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.
12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Friedli, Rudolf Alexander, von Lützelflüh, in
Laupen BE (Laupen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19662 vom 07.12.2015 / CHE-423.867.851 / 02531341



Kurt Holzer,

 

i n   K ö n i z

, CHE-113.640.586, Schwarzenburg-

strasse 241, 3098 Köniz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Grafikdesign und visuelle Kommunikation. Eintragung
von Amtes wegen gem. Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen:
Holzer, Kurt, von Moosseedorf, in Köniz, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 19667 vom 07.12.2015 / CHE-113.640.586 / 02531351



Peter Nobs Beratung GmbH,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-435.030.

417, c/o Peter Nobs, Holzmattweg 5, 3122 Kehrsatz, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.
12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen, insbesondere im Bereiche der Führung von Ver-
waltungsrats- und Firmensekretariaten von Unternehmungen
des privaten und öffentlichen Rechtes sowie der Beratung auf dem
Gebiete der Unternehmensführung und Organisation sowie im
Zusammenhang mit Rechtsfragen aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie sich mit
solchen zusammenschliessen, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Dritte eingehen. Sie kann Grund-
stücke im In- und Ausland sowie Lizenzen, Patente und Rechte
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
03.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Nobs, Peter, von Schüpfen, in Kehrsatz, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Nobs, Vera, von Schüpfen, in
Bern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19663 vom 07.12.2015 / CHE-435.030.417 / 02531343



Silberhorn GmbH

 

(Silberhorn Sàrl) (Silberhorn Sagl) (Silber-

horn Ltd liab. Co)

, in 

I n t e r l a k e n

, CHE-386.089.805, Florastrasse

14, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Organisation
und Leitung von Freizeitaktivitäten sowie Erbringung aller

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

Dienstleistungen in diesem Bereich; Herstellung von, Handel mit
und Verkauf von Produkten der Freizeitgestaltung; Entwicklung,
Konstruktion, und Herstellung sowie der Handel und Vertrieb von
Sportgeräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.12.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wicki, Dominik, von Flühli, in Interlaken, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19668 vom 07.12.2015 / CHE-386.089.805 / 02531353



Splash Software GmbH

 

(Splash Software Sàrl) (Splash Soft-

ware Sagl) (Splash Software Ltd. liab. Co)

, in 

K ö n i z

, CHE-207.

485.444, Ahornweg 41, 3095 Spiegel b. Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Informatikbe-
reich sowie Verkauf von damit zusammenhängenden Produkten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 03.12.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kauf-
mann, Christian, von Grindelwald, in Spiegel b. Bern (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19675 vom 07.12.2015 / CHE-207.485.444 / 02531367



subjects gmbh,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-173.095.037, Bären-

matte 13, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Sup-
portdienstleistungen in den Bereichen General Management, Hu-
man Resources, Marketing und Kommunikation. Des Weiteren
bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax.
Eingetragene Personen: Schlumpf, Beat, von Steinhausen, in
Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19671 vom 07.12.2015 / CHE-173.095.037 / 02531359



Thomas Oehrli,

 

i n   B e r n

, CHE-439.041.472, Falkenweg 7,

3012 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb
eines Kommunikationsdesign- und Multimedia-Studios; Anbie-
ten von Kommunikationskonzepten, Grafik- und Webdesign, Fo-
tografie und Videoproduktionen. Eingetragene Personen: Oehrli,
Thomas, von Lauenen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19670 vom 07.12.2015 / CHE-439.041.472 / 02531357



TomaTec GmbH,

 

i n   L ü t z el f l ü h

, CHE-407.544.349, Simon-

Gfellerstrasse 28, 3432 Lützelflüh-Goldbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienst-
leistungen im Bereich von Elektroinstallationen, sanitären Ins-
tallationen und Heizungen aller Art und kann Renovationen an
Immobilien durchführen. Sie kann zudem Handel mit Waren al-
ler Art betreiben, insbesondere mit Sportartikel. Die Gesellschaft
kann sich zudem an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann fer-
ner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten;
Immobilien erstellen, erwerben, verkaufen, verwalten und finan-
zieren sowie Immaterialgüterrechte und Wertschriften im In- und
Ausland erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: durch schriftliche Mitteilung, welche per Briefpost, per
Fax oder per E-Mail erfolgen können. Gemäss Erklärung vom 03.
12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Trnavsky, Tomas, tschechischer Staatsangehö-
riger, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19672 vom 07.12.2015 / CHE-407.544.349 / 02531361



Wittwer-Schweizer Parkett GmbH

 

(Wittwer-Schweizer Par-

kett Sàrl) (Wittwer-Schweizer Parkett Sagl) (Wittwer-Schweizer
Parkett Ltd liab. Co)

, in 

St ef f i sbu r g

, CHE-244.575.838, Thun-

strasse 12, 3612 Steffisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: An-
bieten von Parkettarbeiten, insbesondere deren Lieferung, Verlag

als auch Beratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.
12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Wittwer, Anton, von Trub, in Steffisburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 195
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wittwer-Schweizer, Karin Ni-
cole, von Steffisburg, in Steffisburg, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19666 vom 07.12.2015 / CHE-244.575.838 / 02531349



Yuri Maurer HAYAKAWA CYCLES,

 

i n   B e r n

, CHE-292.837.

030, Sulgenauweg 17, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Produktion, Handel, Verkauf und Reparatur von
Fahrrädern, Outdoor-Artikeln und Fahrradausrüstung und Zube-
hör. Entwicklung, Design und Fabrikation von Fahrradrahmen.
Eingetragene Personen: Maurer, Yuri, von Rubigen, in Bern, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19674 vom 07.12.2015 / CHE-292.837.030 / 02531365

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACRON HELVETIA II Immobilien AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-112.

287.754, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ.
2321051). Firma neu: 

ACRON HELVETIA II Immobilien AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 03.12.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bender, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in
Meilen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, Delegierter des Ver-
waltungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lindegger, Peter, von Beromünster und
Rüschlikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19728 vom 07.12.2015 / CHE-112.287.754 / 02531391



Advance Gastro GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-112.733.794, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012,
Publ. 6620946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weingart, Thomas Josef, von Radelfingen, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: De Siena, Fausto, italienischer
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Dahinden, Diego Silvan, von Weggis, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 19689 vom 07.12.2015 / CHE-112.733.794 / 02531627



Aebi & Co. AG Maschinenfabrik,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-102.

581.896, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2015, Publ.
2402165). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bula, Kurt, von Kerzers, in Wiler b. Utzenstorf (Wiler bei Ut-
zenstorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Collenberg, Marcel, von Lumnezia, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19714 vom 07.12.2015 / CHE-102.581.896 / 02532357



Agerion GmbH,

 

i n   A eg er t e n

, CHE-372.114.265, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014,
Publ. 1654121). Statutenänderung: 30.11.2015. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 30.11.2015 und Bilanz per 30.09.2015 mit Aktiven
von CHF 930'367.76 und Fremdkapital von CHF 910'367.76 in
eine Genossenschaft umgewandelt. Vor der Umwandlung hat sich
die Zahl der Gesellschafter infolge Stammanteilabtretung auf 10
Gesellschafter mit je 20 Stammanteilen zu CHF 100.00 erhöht. Die
Gesellschafter erhalten pro 20 Stammanteile zu CHF 100.00 einen
Anteilschein zu 2'000.00. Firma neu: 

wohnbaugenossenschaft in

buona compagnia aegerten

. Rechtsform neu: Genossenschaft.

Zweck neu: Die gemeinnützige Genossenschaft bezweckt, in ge-
meinsamer Selbsthilfe ihren Mitgliedern, deren Angehörigen wie
auch Dritten neuzeitlichen, gesunden und möglichst ökologi-
schen sowie preiswerten Wohnraum für die nachberufliche und/
oder postfamiliäre Lebensphase '50+' (d.h. die Lebensphase im
Alter von 50 oder mehr Jahren), so auch für betreutes Wohnen und
ebensolchen Arbeitsraum für die Unterstützung dieser nachberuf-
lichen und/oder postfamiliären Lebensphase bzw. des betreuten
Wohnens bereitzustellen. Die Genossenschaft fördert das Zusam-
menleben von Menschen verschiedener Herkunft und unter-
schiedlichen Alters im Sinn der gesamtgesellschaftlichen Verant-
wortung und einer gegenseitigen Solidarität. Sie fördert die
Durchmischung von Wohnen und Arbeiten, indem sie Raum für
- im direkten und indirekten Zusammenhang mit der Wohnnut-
zung stehende - Dienstleistungen und Gewerbe zur Verfügung
stellt. Anteilscheine neu: Anteilscheine zu CHF 2'000.00 [bisher:
CHF 20'000.00]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen von der Genossenschaft an
die Mitglieder erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post.
[gestrichen: Gemäss Erklärung vom 09.12.2013 wurde auf die

eingeschränkte Revision verzichtet.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz-Kocher, Liselotte, von Wisen (SO) und Ae-
gerten, in Aegerten, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Kunz, Stefan, von Wisen
(SO), in Aegerten, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]; Brawand, Rolf, von Grindelwald, in Aegerten,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; So-
fista Treuhand & Partner AG ( CHE-106.830.093), in Zuchwil, Re-
visionsstelle; Merz, Michael Bruno, deutscher Staatsangehöriger,
in Bonaduz, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Ursula, von Oberuzwil, in Brügg BE (Brügg), Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19731 vom 07.12.2015 / CHE-372.114.265 / 02532379



Altersheim Leimatt AG,

 

i n   E r i s w i l

, CHE-113.506.829, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2043765).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob-
Galli, Martha, von Trub, in Wyssachen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Aebi-Haldi, Madeleine, von Heimiswil, in
Eriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Hans Ulrich,
von Lauperswil, in Wyssachen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Maag-Zaugg, Lydia, von Diels-
dorf, in Wyssachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Maag, Lydia, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 19713 vom 07.12.2015 / CHE-113.506.829 / 02532355



Alterszentrum Eggiwil AG,

 

i n   E gg i w i l

, CHE-198.110.084,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029861).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi,
Urs, von Rüderswil, in Bärau (Langnau im Emmental), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galli-Schär, Ruth, von Eggi-
wil, in Eggiwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; An-
drini, Rinaldo Silvio, von Bern, in Lützelflüh-Goldbach (Lützel-
flüh), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Linder, Thomas, von
Brienz (BE), in Trubschachen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönholzer-Strahm, Kath-
rin, von Lützelflüh, in Röthenbach im Emmental, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Egli-Gasser, Barbara, von Langnau im
Emmental, in Eggiwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19716 vom 07.12.2015 / CHE-198.110.084 / 02532361



Apotheke4you GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-115.559.682, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014,
Publ. 1539197). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pharmafactory AG, in Bern, Gesellschafterin, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Radint Systems AG ( CHE-193.965.718), in Cour-
gevaux, Gesellschafterin, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00.

Tagesregister-Nr. 19687 vom 07.12.2015 / CHE-115.559.682 / 02531623



Atlantik Gesundheit AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CHE-415.266.

106, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ.
2009287). Statutenänderung: 27.11.2015. Sitz neu: 

B i e l /

B i e n n e

. Domizil neu: Alexander-Schöni-Strasse 48, 2503 Biel/

Bienne [eigene Büros]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: De Melo Abreu Legrant Coelho, Sergio Antonio, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]; Legrant
Monteiro Alves, Ana Teresa, portugiesische Staatsangehörige, in
Biel/Bienne, Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 19727 vom 07.12.2015 / CHE-415.266.106 / 02531389



Berner VenenZentrum AG,

 

i n   B e r n

, CHE-317.800.803, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2112035).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willenberg, Torsten
Andreas Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit
Einzelunterschrift]; Ricci, Lisa, italienische Staatsangehörige, in
Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19707 vom 07.12.2015 / CHE-317.800.803 / 02532343



Blacafé Holding AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.187.884, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1700993). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Badilatti, Daniel, von
Zuoz, in Zuoz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19690 vom 07.12.2015 / CHE-102.187.884 / 02531629



Blacafé Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.126.641, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1700541). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Badilatti, Daniel, von
Zuoz, in Zuoz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19721 vom 07.12.2015 / CHE-102.126.641 / 02532369



Blaser Café AG,

 

i n   B e r n

, CHE-362.510.257, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2015, Publ. 2343941). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Badilatti, Daniel, von Zuoz,
in Zuoz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Blaser, Michael, von Walkringen, in Bern, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Blaser, Bettina, von Walkringen, in Bern, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19701 vom 07.12.2015 / CHE-362.510.257 / 02531641



Blaser Trading AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.410.115, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1699975). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Badilatti, Daniel, von Zuoz,
in Zuoz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift

zu zweien [bisher: von Poschiavo und Zuoz, ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Blaser, Bettina, von
Walkringen, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Blaser, Michael, von Walkrin-
gen, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19688 vom 07.12.2015 / CHE-107.410.115 / 02531625



BSN Holding AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-102.581.494, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, Publ. 4440420). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spörri, Engelbert Walter,
von Wettingen, in Greng, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 19719 vom 07.12.2015 / CHE-102.581.494 / 02532365



Ciardiello Malergeschäft GmbH,

 

i n   M ü n t s c h em i e r

, CHE-

105.721.314, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
165 vom 28.08.2014, Publ. 1685185). Domizil neu: Dorfplatz 8,
3225 Müntschemier [eigene Büros].

Tagesregister-Nr. 19681 vom 07.12.2015 / CHE-105.721.314 / 02531607



Cuba Bar Café Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-110.125.164, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.
2010, Publ. 5712576). Statutenänderung: 16.11.2015. Firma neu:

Swiss Bar Group GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb einer Holdinggesellschaft; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güven,
Sami, von Guggisberg, in Zollikofen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 [bisher: in Zuchwil]; Wehrle, Andreas, von Basel,
in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: in Solothurn].

Tagesregister-Nr. 19724 vom 07.12.2015 / CHE-110.125.164 / 02531387



Elektro W. Siegrist AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-104.479.406,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ.
1759495). Domizil neu: Lotzwilstrasse 70, 4900 Langenthal. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stefani, Thomas, von
Mümliswil-Ramiswil, in Utzenstorf, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 19722 vom 07.12.2015 / CHE-104.479.406 / 02532371



fenaco Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-106.106.123, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2015, Publ. 2516849). Weitere
Adressen: rue de la Gare 14, 1166 Perroy. Landhutstrasse 1, 3427
Utzenstorf. Oberwiesenstrasse 126, 8500 Frauenfeld. route du Sim-
plon 10B, 1906 Charrat [bisher: rte de Miécourt, 2942 Alle, Haupt-
strasse 64, 4422 Arisdorf, Lyonstrasse 18, 4053 Basel, Bubenberg-
strasse 14, 3315 Bätterkinden, Pl. de la Gare, 1038 Bercher, Er-
lachstrasse 5, 3001 Bern, Stägmattgasse 1, 3855 Brienz BE,
Ueberlandstrasse 70, 3902 Glis, rte de Neuchâtel 49, 2088 Cressier
NE, Schachenstrasse 10, 4658 Däniken SO, rte de Moutier 62, 2800
Delémont, rte du Pré-Seigneur, 1564 Domdidier, Bahnhofstrasse
41, 4622 Egerkingen, Hauptstrasse 13e, 2577 Finsterhennen, un-
tere Bahnhofstrasse 32, 3714 Frutigen, Sissacherstrasse 40, 4460
Gelterkinden, Güterstrasse 12, 3360 Herzogenbuchsee, Biblis 1,
3360 Herzogenbuchsee, Lagerhausstrasse 25, 3232 Ins, Löserstra-
sse, 7302 Landquart, Güterstrasse 33, 4242 Laufen, Niederlenz-
strasse 33, 5600 Lenzburg, Schachenstrasse 41, 3421 Lyssach, Foh-
lochstrasse 1, 8460 Marthalen, Fohlochstrasse 220, 8460 Martha-
len, Liechtenenstrasse 18, 3860 Meiringen, rue de l'Est 19, 2740
Moutier, Oltenstrasse 25, 4538 Oberbipp, ch. des Labours, 2350
Saignelégier, Stansstaderstrasse 100, 6370 Stans, Industriegebiet,
3940 Steg VS, Obstfeldstrasse 1, 6210 Sursee, Münchrüti, 6210 Sur-
see, Unterdorf 1, 3226 Treiten, Eichzun 2, 3800 Unterseen, Gas-
werkstrasse 15, 8570 Weinfelden, Theaterstrasse 22, 8400 Winter-
thur, Industriestrasse 23, 8400 Winterthur, Eichenweg 4, 3052
Zollikofen, Eichenweg 39, 3052 Zollikofen, Eichenweg 37, 3052
Zollikofen, Eichenweg 49, 3052 Zollikofen, Untere Bönigstrasse
50, 3800 Interlaken, Rue de la Scie, 1470 Estavayer-le-Lac, Giessli,
7130 Ilanz, Obstfeldstrasse 7, 6210 Sursee, Biblis 7, 3360 Herzo-
genbuchsee, in der Eulenwies 34, 8401 Winterthur, rte de Char-
donne 2, 1070 Puidoux, Auhafen, 4127 Birsfelden, Theaterstrasse
15a, 8401 Winterthur, Seestrasse 108, 8707 Uetikon am See und
Niedermattstrasse 25, 4538 Oberbipp].

Tagesregister-Nr. 19693 vom 07.12.2015 / CHE-106.106.123 / 02531633



form-sache ag,

 

i n   S c h w e n d i b ac h

, CHE-113.592.332, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, Publ. 4984354).
Statutenänderung: 01.12.2015. Gemäss Erklärung vom 01.12.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRIVA Treu-
hand AG ( CH-092.3.002.089-9), in Interlaken, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann-Imhof,
Eveline, von Iseltwald und Buchholterberg, in Schwendibach,
Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19691 vom 07.12.2015 / CHE-113.592.332 / 02531631



Foundation for Girl Guides and Girl Scouts International

Centre Our Chalet Adelboden,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-110.315.

351, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1508297). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guyaz,
Anne-Thérèse, von L'Isle, in Ecublens VD, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stöckli, Andreas, von Wattenwil, in Basel, Mitglied des Stiftungs-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cantoreggi, Chi-
ara, von Onsernone, in Brione (Verzasca), Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19695 vom 07.12.2015 / CHE-110.315.351 / 02531637



Freischütz Immobilien AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-428.451.601,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ.
2237345). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kohler, Roland, von Landiswil, in Wynigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19706 vom 07.12.2015 / CHE-428.451.601 / 02532341



Frutiger AG BeO,

 

i n   B r i e n z   ( B E)

, CHE-105.801.120, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, Publ. 2288137). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, And-
reas, von Wisen (SO), in Hünibach (Thun), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19705 vom 07.12.2015 / CHE-105.801.120 / 02532339



Galli Metallbau AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-104.821.278, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2006, Publ. 3364656).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galli,
Werner, von Oberdiessbach, in Steffisburg, Mitglied, Sekretär, ohne
Zeichnungsberechtigung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Walter Flückiger ( CHE-
108.624.179), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Walter Flücki-
ger]; Zahler, Kurt, von St. Stephan, in Fahrni b. Thun (Fahrni),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19711 vom 07.12.2015 / CHE-104.821.278 / 02532351



Grandjean Trading,

 

i n   K ö n i z

, CHE-345.970.557, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034565).
Domizil neu: Bächtelenweg 59, 3084 Wabern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grandjean, Nico, von La Côte-aux-
Fées, in Wabern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Schliern b. Köniz (Köniz)].

Tagesregister-Nr. 19684 vom 07.12.2015 / CHE-345.970.557 / 02531611



Hirschi Immobilien AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-101.914.452,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493631).
Domizil neu: Gurnigelstrasse 50, 3627 Heimberg.

Tagesregister-Nr. 19694 vom 07.12.2015 / CHE-101.914.452 / 02531635



Hotel Nevada AG,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-100.037.914, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7050168). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burn, Er-
win, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zryd, Pia, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19680 vom 07.12.2015 / CHE-100.037.914 / 02531605



Hotel Regina Mürren A.G.,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

, CHE-101.

793.898, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ.
1552741). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fredy Bosshard, in Frick, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhandbüro TIS GmbH ( CHE-103.
926.710), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19725 vom 07.12.2015 / CHE-101.793.898 / 02532375



Immohyp AG,

 

i n   I p s a c h

, CHE-103.047.493, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1315757). Firma neu:

Immohyp AG in Liquidation

. Liquidationsadresse: c/o Daniel

Hohl, Unterer Kanalweg 27, 2560 Nidau. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 03.12.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl, Daniel, von
Wolfhalden, in Nidau, Präsident des Verwaltungsrates, Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift];
Hohl, Martin, von Wolfhalden, in Ipsach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19729 vom 07.12.2015 / CHE-103.047.493 / 02531393



INoTHINGS GmbH,

 

i n   J eg e n st o r f

, CHE-310.301.864, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015,
Publ. 1939637). Statutenänderung: 03.12.2015. Sitz neu: 

B i e l /

B i e n n e

. Domizil neu: Orpundstrasse 8, 2504 Biel/Bienne. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brodmann,
Andreas Alexander, von Ettingen, in Münchringen (Jegenstorf),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fink, Stephan, von Biezwil, in Les Prés-d'Orvin (Orvin), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Fink, Shainaz, von Biel/Bienne, in Les
Prés-d'Orvin (Orvin), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19717 vom 07.12.2015 / CHE-310.301.864 / 02531385



Interplan Forcelec AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.935.641, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.1998). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Läderach, Martin, von
Worb, in Laupen BE (Laupen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bähler, Hans, von Buchholterberg, in Wahlendorf
(Meikirch), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Moser, Esther, von Arni
(BE), in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Moser, Peter, von Arni (BE), in Bern, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19678 vom 07.12.2015 / CHE-100.935.641 / 02531601



Kampfsport-Center Burgdorf GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-

321.037.418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
121 vom 26.06.2015, Publ. 2231505). Domizil neu: Poststrasse 10,
3400 Burgdorf [eigene Büros].

Tagesregister-Nr. 19718 vom 07.12.2015 / CHE-321.037.418 / 02532363



Kapellen Immo AG,

 

i n   B e r n

, CHE-217.612.603, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1699963). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Badilatti, Daniel, von Zuoz,
in Zuoz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19720 vom 07.12.2015 / CHE-217.612.603 / 02532367



Kieswerk Heimberg AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-107.209.062,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2072761).
Domizil neu: Gurnigelstrasse 50, 3627 Heimberg.

Tagesregister-Nr. 19696 vom 07.12.2015 / CHE-107.209.062 / 02531639



Klöckner Pentaplast Schweiz AG,

 

in   K ö n iz

, CHE-105.830.

713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ.
2148515). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brandt, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothermel,
Karl Robert Rainer Dr. , deutscher Staatsangehöriger, in Freins-
heim (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüssner,
Roberto Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Spiegel bei Bern
(Köniz), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ferracci, Pierre Michel Paul,
französischer Staatsangehöriger, in Meudon (FR), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rocha da Silva Costa, Pedro Duarte, genannt Pedro
Costa, portugiesischer Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kiener, Beatrice, von Kirchdorf (BE), in Münsingen, Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jagals, Uwe Dieter Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bestian, Jens, deutscher Staatsange-
höriger, in Ennepetal (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19686 vom 07.12.2015 / CHE-105.830.713 / 02531619



Kreuz Gerzensee AG,

 

i n   G e r z e n s e e

, CHE-100.767.504, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014, Publ. 1656133).
Statutenänderung: 19.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Gaststätten mit üblichen Dependenzen in
Gerzensee sowie den Erwerb und die Veräusserung von Grundstü-
cken. Es ist der Gesellschaft bestattet, alle Geschäfte, die sich im
Rahmen ihrer Tätigkeit ergeben können, durchzuführen. Aktien-
kapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 750'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 750'000.
00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.00 [bisher: 1'500
Namenaktien zu CHF 500.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
19.06.2015 werden 1'300 Namenaktien zu CHF 500.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 16.10.2015
festgestellt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 19697 vom 07.12.2015 / CHE-100.767.504 / 02531377



Lightair SA,

 

à  Sa an en

, CHE-329.085.160, société anonyme

(No. FOSC 54 du 19.03.2015, Publ. 2051765). Nouvelle adresse:
Chalet Ambiance, Suterstrasase , 3780 Gstaad.

Tagesregister-Nr. 19709 vom 07.12.2015 / CHE-329.085.160 / 02532347



Metropol Management AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.838.

108, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, Publ.
5035324). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Madeleine, von Langnau im Emmental, in Münchenbuchsee, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19715 vom 07.12.2015 / CHE-106.838.108 / 02532359



Mürren Tourismus,

 

i n   L a u te r b r u n n e n

, CHE-107.196.324,

Verein (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018735). Statutenän-
derung: 09.10.2015. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Förde-
rung des Tourismus in Mürren, übernimmt die dienstleistungs-
orientierte Betreuung des Gastes und pflegt die enge Zusammen-
arbeit mit dem Alpinen Sportzentrum Mürren und den
touristischen Leistungsträgern. Der Verein vertritt dabei die Inte-
ressen und Anliegen des Tourismus zugunsten der Leistungsträger
und der Gäste in der gesamten touristischen Dienstleistungskette,
inklusive der Reise von und nach Mürren gegenüber Behörden
und Privaten. Der Verein ergreift nötigenfalls die zur Verfolgung
der Vereinsziele verfügbaren Rechtsmittel. Der Verein engagiert
sich für eine nachhaltige Entwicklung des Tourismus in Mürren.
Der Verein kann Zweigniederlassungen errichten und Tochterge-
sellschaften gründen und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen; ist berechtigt, Grundeigentum zu erwerben, zu belasten,
zu veräussern und zu verwalten; kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Vereins und die Er-
reichung des Vereinsziels zu fördern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Abegglen, Eduard Alexander, ge-
nannt Edy, von Iseltwald, in Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Allmen, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in
Mürren (Lauterbrunnen), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19692 vom 07.12.2015 / CHE-107.196.324 / 02531375



Nail Kosmetik Atelier Lilo GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-108.071.

576, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.
11.2012, Publ. 6921648). Statutenänderung: 04.12.2015. Firma
neu: 

Nails by Ilaria GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Blatter, Sandra Manuela, von Wohlen bei
Bern, in Ostermundigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00; Pensa-Weibel, Liselotte, von Wittenbach, in Neuenegg, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fer-
raro, Ilaria, italienische Staatsangehörige, in Lyss, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19700 vom 07.12.2015 / CHE-108.071.576 / 02531383



Novissa Switzerland AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-115.448.060, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6401746).
Statutenänderung: 01.12.2015. Sitz neu: 

S u t z -L a t tr i g en

. Domi-

zil neu: Schulstrasse 1a, 2572 Sutz.

Tagesregister-Nr. 19682 vom 07.12.2015 / CHE-115.448.060 / 02531373



OSTAG Ingenieure AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-109.950.316, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268065).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler,
Roland, von Landiswil, in Wynigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19703 vom 07.12.2015 / CHE-109.950.316 / 02531645



Parimob AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.260.732, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7164084). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Spörri, Engelbert W., von Wettingen,
in Greng, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ittigen, Präsident, mit Einzelunterschrift]; Spörri-Mül-
ler, Denise, von Wettingen, in Greng, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ittigen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift]; Daniel Kühni, dipl. Experte in Rechnungslegung
und Controlling ( CHE-104.804.127), in Worb, Revisionsstelle
[bisher: Daniel Kühni, dipl. Experte in Rechnungslegung und
Controlling ( CH-035.1.018.095-7)].

Tagesregister-Nr. 19704 vom 07.12.2015 / CHE-107.260.732 / 02532337



Pensionskasse der emmental versicherung,

 

i n   K o n o l f i n -

g en

, CHE-109.667.820, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014,

Publ. 1600069). Weitere Adressen: [gestrichen: c/o arcasia ag,
Schwanengasse 5-7, 3001 Bern]. c/o arcasia ag, Monbijoustrasse
68, 3007 Bern.

Tagesregister-Nr. 19712 vom 07.12.2015 / CHE-109.667.820 / 02532353



PonteNova AG,

 

i n   U r t e n e n -S c h ö n b ü h l

, CHE-109.541.

633, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1680491). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felber,
Rainer Walter, von Egerkingen, in Boll (Vechigen), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schober,
Edward Albert , von Gerlafingen, in Burgdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothenbühler,
Andreas Peter, unbekannte Staatsangehörigkeit, in Grossaffoltern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 19685 vom 07.12.2015 / CHE-109.541.633 / 02531613



PREMIERS AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-102.113.288, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2015, Publ. 2392101). Do-
mizil neu: c/o Nicolas De Cet, Fürsprecher und Notar, Zentralstra-
sse 40, 2502 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kohli, René, von Saanen, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Keller, Natalia, slowenische Staatsan-
gehörige, in Biel/Bienne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsidentin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19702 vom 07.12.2015 / CHE-102.113.288 / 02531643



PRO FAMILIA SCHWEIZ,

 

i n   B e r n

, CHE-107.272.072, Verein

(SHAB Nr. 66 vom 03.04.2012, Publ. 6622630). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Renate, von Af-
foltern im Emmental, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Präsident/in oder Vizepräsident/in; Fehr, Jacqueline
Margrith, von Rüdlingen, in Winterthur, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hausherr , Annemarie genannt
Anna, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Piller Carrard, Valérie, von
Rechthalten, in Cheyres, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Donzé Pantazis, Chantal, von Les
Breuleux, in Biel/Bienne, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Estermann, Danielle, von Wynigen, in Muri b. Bern (Muri
bei Bern), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; ATO Treu-
hand AG ( CHE-107.809.581), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
ATO Treuhand AG ( CH-035.3.001.307-6)].

Tagesregister-Nr. 19726 vom 07.12.2015 / CHE-107.272.072 / 02532377



PROSPERITA Stiftung für die berufliche Vorsorge,

 

i n   M ü n -

s i n g en

, CHE-109.336.754, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.

2015, Publ. 2117121). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jösler, Roman, von Jenaz, in Balgach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Widmer, Dr. Werner, von Hasle bei
Burgdorf, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Copartner Revision AG, in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bollier, Werner Richard,
von Zürich, in Adliswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rayot, Georges Charles, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gfeller + Partner AG ( CHE-107.149.939), in Langenthal, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19683 vom 07.12.2015 / CHE-109.336.754 / 02531609



SAN Swiss Company GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-343.153.

487, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.
02.2015, Publ. 2004355). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Grenchen im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19733 vom 07.12.2015 / CHE-343.153.487 / 02530763



Sodate Holding AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-113.462.

882, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2015, Publ.
2399131). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 03.12.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 19730 vom 07.12.2015 / CHE-113.462.882 / 02531395



STELLENBAU GMBH,

 

i n   B e r n

, CHE-243.063.671, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2015,
Publ. 2483237). Statutenänderung: 01.12.2015. Firma neu: 

STEL-

LENBERN GMBH

. Domizil neu: Theaterplatz 6, 3011 Bern [eigene

Büros]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Masciale-Pe-
truccelli, Javier, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Masciale-
Petrucelli, Javier, Geschäftsführer, mit Einzelunterschriftohne
Stammanteil]; Bernath, Andres, von Thayngen, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Seltmann, Ursina, von Dulli-
ken, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; D'Amico, Giuseppina, von Bern, in Bern, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00]; Zaugg, Tobias-Valentin, von Rüderswil, in Mün-
chenbuchsee, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19699 vom 07.12.2015 / CHE-243.063.671 / 02531381



Stiftung ombudscom,

 

i n   B e r n

, CHE-114.399.370, Stiftung

(SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1226965). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rudin, Michel, von Ar-
boldswil, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langenberger, Christiane Marie Gabrielle, von Romanel-sur-
Morges, in Romanel-sur-Morges, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Tonio, von Luzern, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sigg Frank, Babette, von Schaffhausen, in
Kloten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jaggi, Pascal, von Orpund, in Sissach, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19710 vom 07.12.2015 / CHE-114.399.370 / 02532349



Till Schaap Edition GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-148.425.479, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013,
Publ. 7112004). Domizil neu: Keltenstrasse 96, 3018 Bern. Weitere
Adressen: Wangenstrasse 102, 3018 Bern.

Tagesregister-Nr. 19708 vom 07.12.2015 / CHE-148.425.479 / 02532345



Vetter Druck AG,

 

i n   T h u n

, CHE-102.364.821, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2070507). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Franz, von Thun, in
Thun, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Muri b. Bern (Muri bei Bern), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wiggenhauser, Rolf, von Zürich,
in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Vielbrin-
gen bei Worb (Worb), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Müller, Annina, von Thun, in Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Andreas,
von Bolligen, in Merligen (Sigriswil), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19723 vom 07.12.2015 / CHE-102.364.821 / 02532373



Weber + Brönnimann AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.127.857, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2204139).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwartze, Hanna,
deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 19679 vom 07.12.2015 / CHE-108.127.857 / 02531603



Wynag-Beton AG,

 

i n   W y n au

, CHE-107.980.921, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1959559). Sta-
tutenänderung: 06.10.2015. Firma neu: 

Wynag AG

. Weitere Ad-

ressen: Härkingerstrasse 1, 4617 Gunzgen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Errichtung und den Betrieb von
Frischbetonwerken, den Handel mit Baumaterialien sowie die
Ausführung von Transporten aller Art. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im
In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen über-
nehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu för-
dern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail oder
Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Solidis Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG ( CHE-102.352.
278), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19698 vom 07.12.2015 / CHE-107.980.921 / 02531379



Zibor AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-101.819.931, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, Publ. 5860310). Die Gesellschaft
(neu: TW & Partners AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19732 vom 07.12.2015 / CHE-101.819.931 / 02532381

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Büro und Beratung Fäh + Ulber,

 

i n   E r l a c h

, CHE-217.570.

755, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7067490). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19735 vom 07.12.2015 / CHE-217.570.755 / 02531397



Nettoyages Moszczanski,

 

à   S o n c e b o z - S o m b e v a l

, CHE-

113.334.095, entreprise individuelle (No. FOSC 252 du 29.12.
2006, Publ. 3702434). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Tagesregister-Nr. 19736 vom 07.12.2015 / CHE-113.334.095 / 02531399

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133



Raya-Tech - Webhosting & Design - Schneeberger,

 

i n   O r -

p u n d

, CHE-493.585.197, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom

05.10.2011, Publ. 6362536). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 19737 vom 07.12.2015 / CHE-493.585.197 / 02531401

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bondt Spenglerei & Metallobjekte,

 

i n   T e c k n a u

, CHE-285.

949.190, Dorfstrasse 10, 4492 Tecknau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Spengler- und Flach-
dacharbeiten, Blitzschutzanlagen und Dünnblechkonstruktio-
nen. Beratung und Planung von Spengler arbeiten bei Dachsa-
nierungen und Neubauten. Herstellung von Metallobjekten. Ein-
getragene Personen: Bondt, Marco, von Urnäsch, in Tecknau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6263 vom 07.12.2015 / CHE-285.949.190 / 02531423



Fringilla GmbH,

 

i n   S e l ti s b e r g

, CHE-260.809.360, Haupt-

strasse 27, 4411 Seltisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Interims-Management, Consulting, Coaching, Steuerbe-
ratung, Rechtsberatung, Dozententätigkeit, Projektarbeit und
praktische Unterstützung in den Bereichen Human Resources, Fi-
nanz- und Budgetplanung, Leadership, Change Management,
Kommunikation und Stellenvermittlung. Die Gesellschaft kann
zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung vom 01.
12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Hersche, Miriam, von Appenzell, in Seltisberg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6264 vom 07.12.2015 / CHE-260.809.360 / 02531425



Innodat GmbH,

 

i n   S i s sa c h

, CHE-134.906.583, Hauptstrasse

55, 4450 Sissach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Durchführung von Analysen und Expertisen; die Pla-
nung und Projektleitung; die Qualifizierung sowie Realisierung
von Informatikprojekten und Softwareentwicklung in allen In-
dustriebereichen; die Erbringung von Dienstleistungen, Schulun-
gen und Beratungen im Bereich der kommerziellen und techni-
schen EDV sowie von Computersystemen, Peripheriegeräten und
Softwarelösungen; die Vermittlung von Anlagen und Handel mit
Systemen, insbesondere Server-Infrastruktur. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder
indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck
angemessen fördern oder mit diesem im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per e-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.12.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Huber, Michael, von Baden, in Sissach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6265 vom 07.12.2015 / CHE-134.906.583 / 02531427



PHOENIX SWISS MED GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-271.

946.765, Mittelweg 29, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Organisation von
Dienstleistungen im Bereich der Medizinaltouristik. Die Gesell-
schaft kann andere Unternehmen erwerben oder sich daran be-
teiligen sowie erworbene Unternehmen verkaufen. Ferner kann
sie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten, überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 02.12.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bolog, Vartolomeu,
rumänischer Staatsangehöriger, in Münchenstein, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Bolog, Ioana, rumänische Staatsangehö-
rige, in Münchenstein, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6266 vom 07.12.2015 / CHE-271.946.765 / 02531429



Psi Online GmbH,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CHE-333.263.329,

Baselstrasse 88, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und Vermittlung
von Wissensinhalten über Medien wie Internet, DVD, Buchhandel
und dergleichen. Ferner führt die Gesellschaft Seminare, Vorträge
und Weiterbildungen durch. Sie kann Grundstücke erwerben, be-
lasten und verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, andere Unternehmungen erwerben und sich an solchen
beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den

Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 30.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sütterlin, Pablo, von Schö-
nenbuch, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Süt-
terlin, Robin, von Schönenbuch, in Birsfelden, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 07.12.2015 / CHE-333.263.329 / 02531431



roger reinle allesineinem weine,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-349.

506.271, Kreuzackerweg 37, 4103 Bottmingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Weinhandel. Eingetragene
Personen: Reinle, Roger, von Basel, in Bottmingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Reinle, Helga, von Basel, in Bottmingen, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 07.12.2015 / CHE-349.506.271 / 02531433



Symbio Agro GmbH,

 

i n   Z e g l i n g e n

, CHE-405.093.063, Häu-

serrain 1, 4495 Zeglingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Produktion, Handel und Vertrieb von landwirt-
schaftlichen Erzeugnissen. Ferner bezweckt die Gesellschaft
Dienstleistungen im Gastronomiebereich sowie die Durchfüh-
rung von Schulungen und Events. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beliebiger Art beteiligen, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
25'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.11.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brei-
tenstein, Margrit, von Zeglingen, in Zeglingen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Breitenstein,
Roman, von Zeglingen, in Zeglingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Breitenstein, Pascal, von Zeglingen, in
Ormalingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Dürr, Martin, von Gelterkinden, in Hellikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Madörin, Corina, von Zeglin-
gen, in Kilchberg BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6269 vom 07.12.2015 / CHE-405.093.063 / 02531435

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Absolute Swiss Asset Management GmbH,

 

i n   T h e r wi l

,

CHE-112.901.809, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 4, Publ. 4233992). Gemäss Erklärung
vom 17.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 07.12.2015 / CHE-112.901.809 / 02532723



Büro Korei GmbH,

 

in The r wi l

, CHE-315.925.813, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012,
Publ. 6833550). Domizil neu: Bahnhofstrasse 28, 4106 Therwil. 

Tagesregister-Nr. 6272 vom 07.12.2015 / CHE-315.925.813 / 02532725



Chimrost Trading AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-108.834.340, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6413528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rup-
recht, Beat, von Basel und Laupen, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Confiducia AG
(CH-280.3.006.148-6), in Birsfelden, Revisionsstelle; Zivy, And-
reas, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gutjahr, Maxim, von Rohrbach, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BK&P AG, Treu-
handgesellschaft (CHE-101.478.451), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 07.12.2015 / CHE-108.834.340 / 02532727



Debrunner Acifer AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-343.420.719,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ.
2317645), mit Hauptsitz in: St. Gallen (HR SG). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kölliker, Rudolf, von
Wolfwil, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf
die Zweigniederlassung; Hofer, Mathias, von Rothrist, in Hausen
AG, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6274 vom 07.12.2015 / CHE-343.420.719 / 02532729



Delipet AG,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-105.218.676, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013, Publ. 1128393). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp, Peter,
von Niederönz, in Ramlinsburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Strecker, Kurt Willi, von Liestal, in Therwil, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Confiducia AG (CHE-109.
874.508), in Birsfelden, Revisionsstelle [bisher: Confiducia AG
(CH-280.3.006.148-6)]; Perroulaz, Patrik, von Oberschrot, in
Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Stohler, Judith, von Arboldswil, in
Arboldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 07.12.2015 / CHE-105.218.676 / 02532731



Edmund Jourdan AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-257.784.268, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 6, Publ.
5162264), mit Hauptsitz in: Muttenz. Domizil neu: c/o Ramseyer
Elektro AG, Oberemattstrasse 16, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 07.12.2015 / CHE-257.784.268 / 02532733



Fantastic Movie World GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-115.375.

484, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.
01.2010, S. 7, Publ. 5464804). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hottiger, Franziska, von Basel, in Mut-
tenz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hottiger, Karl-Heinz, von Basel, in Muttenz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6277 vom 07.12.2015 / CHE-115.375.484 / 02532735



Garage DA GmbH,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-114.767.918, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015,
Publ. 1925703). Statutenänderung: 02.12.2015. Sitz neu: 

O r m a-

l i n g e n

. Domizil neu: Maloyaring 6, 4466 Ormalingen. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 07.12.2015 / CHE-114.767.918 / 02533099



Genus Holding AG

, bisher in Zug, CHE-104.041.010, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335865). Grün-
dungsstatuten: 05.01.1999, Statutenänderung: 03.12.2015. Firma
neu: 

Lavandula AG

. Sitz neu: 

P r at te l n

. Domizil neu: c/o Ram-

seier Treuhand AG, Krummeneichstrasse 34, 4133 Pratteln. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktionärsregister einge-
tragenen Aktionäre sowie im Schweizerischen Handelsamtsblatt
(SHAB), dem Publikationsorgan der Gesellschaft. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 07.12.2015 / CHE-104.041.010 / 02531437



Green Carbon Energy AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-295.277.819, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ. 7013932). Ge-
mäss Erklärung vom 13.03.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO AG (CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 07.12.2015 / CHE-295.277.819 / 02532737



GST Logistic Services AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-109.297.479,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 6, Publ.
5169598). Statutenänderung: 01.12.2015. Sitz neu: 

S c h ö n e n -

b u c h

. Domizil neu: Hagenthalerstrasse 150, 4124 Schönenbuch. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 07.12.2015 / CHE-109.297.479 / 02533101



Investa AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-112.228.326, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ. 1654553). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walker, Ruth,
von Selzach und Augst, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walker, Dominik, von Selzach, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Binningen]. 

Tagesregister-Nr. 6282 vom 07.12.2015 / CHE-112.228.326 / 02532739



ISP Küchen Muttenz AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-348.112.656, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015, Publ. 2520193).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consoli, Jean, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Gretzenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 07.12.2015 / CHE-348.112.656 / 02532741



Berichtigung des im SHAB Nr. 233 vom 30.11.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'038 vom 25.11.2015.

KOVA Solutions

GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-423.461.124, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2015, Publ.
2509847). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kocher,
Rudolf, von Worben, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [nicht: Kocher, Rudolf, genannt Rolf]. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 07.12.2015 / CHE-423.461.124 / 02532743



PCI Network GmbH,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-398.296.802, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015,
Publ. 2348473). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Federwisch, Ralph, von Ettingen, in Hofstetten-Flüh,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Woodtli, Markus Daniel,
von Oftringen, in Witterswil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Lapp, Olivier, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6285 vom 07.12.2015 / CHE-398.296.802 / 02532745



PDG TREUHAND GMBH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-102.093.562, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 6, Publ. 5126608). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6293 vom 07.12.2015 / CHE-102.093.562 / 02532755



Pfenninger Montagen,

 

i n   G i e b e n a c h

, CHE-114.695.472,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 6, Publ.
4862158). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfennin-
ger, Urs Andreas, von Stäfa, in Reigoldswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 07.12.2015 / CHE-114.695.472 / 02532747



Restaurant Domino GmbH,

 

i n   B r i s l a c h

, CHE-112.688.662,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.
2007, S. 4, Publ. 4068706). Gemäss Erklärung vom 25.03.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thevananth, Pasupathy, sri-lan-
kischer Staatsangehöriger, in Brislach, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6287 vom 07.12.2015 / CHE-112.688.662 / 02532749



Rhytank AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-107.256.995, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2015, Publ. 2506209). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hendriks,
Roelof, niederländischer Staatsangehöriger, in Breukelen (NL),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van Westenbrugge, Hendrikus Cornelis genannt Rick, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Rotterdam (NL), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ludwig, Dr.
Hubertus, von Gelterkinden, in Sissach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Klop, Rick Alexander, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Berkel en Rodenrijs (NL), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weber, Dieter Eduard, von Zürich, in Oberlunkhofen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 07.12.2015 / CHE-107.256.995 / 02532751



Stiftung Regionales Alters- und Pflegeheim Frenkenbünd-

ten,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-107.895.296, Stiftung (SHAB Nr. 104 vom

02.06.2014, Publ. 1531923). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fluri, Adolf, von Luterbach, in Liestal, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer,
Marie-Thérèse, von Wädenswil, in Lupsingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wanner, Sibylla Cäcilia, von Oberwil BL,
in Lupsingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; BDO AG (CHE-147.528.510), in Liestal, Revisions-
stelle [bisher: BDO AG (CH-280.9.917.020-3)]. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 07.12.2015 / CHE-107.895.296 / 02532753



'Über den Wolken' von Elisabetta Pau Portner,

 

i n   M ü n -

c h e n s te i n

, CHE-115.257.206, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

229 vom 24.11.2011, Publ. 6431096). Sitz neu: 

A r l es h ei m

. Do-

mizil neu: Baselstrasse 2, 4144 Arlesheim. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pau Portner, Maria Elisabetta, von Schwar-
zenburg, in Arlesheim, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Münchenstein]; Portner, Pierluigi, von Schwarzenburg, in Arle-
sheim, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchenstein]. 

Tagesregister-Nr. 6270 vom 07.12.2015 / CHE-115.257.206 / 02533097



Vasalocin GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-112.973.536, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015,
Publ. 2307447). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6295 vom 07.12.2015 / CHE-112.973.536 / 02532757

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ballinari Licht,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-109.969.161, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 6, Publ.
5275126). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 07.12.2015 / CHE-109.969.161 / 02530781



Edmund Jourdan AG,

 

i n   Bi r s f e l d e n

, CHE-488.980.286,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 6, Publ.
5162266), mit Hauptsitz in: Muttenz. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 07.12.2015 / CHE-488.980.286 / 02530783



LOGI Transporte Leonardo Gorvokaj,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-

116.375.535, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2015,
Publ. 2493951). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 07.12.2015 / CHE-116.375.535 / 02533103



Sandro Marzo,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-276.467.710, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7174768).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 07.12.2015 / CHE-276.467.710 / 02530785

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BilderFinder GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-180.507.973, Aleman-

nengasse 65, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung, den Handel und den Vertrieb von
audiovisuellen und anderen Medienprodukten aller Art, die Er-
bringung von Dienstleistungen im Medien- und Kommunikati-
onsbereich inklusive Kommunikations- und Strategieberatung,
Ausbildung und Coaching, Vorträgen, Moderationen, Events und
Ausstellungen, die Erbringung von Autoren- und Verlagsdienst-
leistungen, Webhoasting und -mastering und den Handel mit

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Rechten an audiovisuellen und multimedialen Produkten aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklä-
rung vom 03.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Gossenreiter, Anna, von St. Gallen
und Ettingen, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6902 vom 07.12.2015 / CHE-180.507.973 / 02531807



Poppinger Film GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-267.716.133, Froben-

str. 52, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
von Kamera-, Video, Film- und Medienproduktionen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errich-
ten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Sie kann weiter Liegenschaften, Wert-
schriften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkau-
fen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 03.12.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Poppinger, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6903 vom 07.12.2015 / CHE-267.716.133 / 02531809



Sanantha mini-markt Subramaniam,

 

i n   B a s e l

, CHE-430.

988.951, Clarastr. 47, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Lebensmittelladens. Eingetragene
Personen: Subramaniam, Ratha, sri-lankische Staatsangehörige,
in Rheinfelden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6904 vom 07.12.2015 / CHE-430.988.951 / 02531811



Schneider + Schneider Maleratelier GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CHE-

341.209.800, Neuweilerstr. 24, 4054 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Maler-
und Tapeziererarbeiten, Fassadenarbeiten sowie Innen- und
Aussenrenovationen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die von der Gesellschaft ausgehenden Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 03.12.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schneider, Marcel, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schneider, Gabriele,
von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schneider, Daniel Sascha, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6905 vom 07.12.2015 / CHE-341.209.800 / 02531813



ZUM Nikolic,

 

i n   B a s e l

, CHE-402.361.379, Dornacherstr. 26,

4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Le-
bensmittelladen und Kiosk. Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Getränken, internationalen Spezialitäten sowie Ge-
schenkartikeln. Eingetragene Personen: Nikolic, Ljiljana, von Et-
tingen, in Ettingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6906 vom 07.12.2015 / CHE-402.361.379 / 02531815

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Al Fakher Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-385.551.936, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014,
Publ. 1684731). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Somrani, Abdelkader, deutscher Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaya, Nazim, deutscher
Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Cayir, Amine Gönül, türkische Staatsangehö-
rige, in Reinach BL, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6907 vom 07.12.2015 / CHE-385.551.936 / 02532715



Atlantik Gesundheit AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-415.266.106, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009287).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Biel/

Bienne im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6927 vom 07.12.2015 / CHE-415.266.106 / 02531421



CVR Advisory AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-238.015.991, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2015, Publ. 2444111). Domizil
neu: St. Jakobs-Str. 3, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6908 vom 07.12.2015 / CHE-238.015.991 / 02532717



Dege Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.722.636, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547291). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schultheiss,
Beat, von Riehen, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mabillard, Ramon Olivier, von Grimisuat, in Basel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aeschen-Treuhand AG (CHE-107.785.704), in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: Aeschen-Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.
000.085-3)]. 

Tagesregister-Nr. 6909 vom 07.12.2015 / CHE-102.722.636 / 02532719



EUROPÄISCHE FORSCHUNGSGRUPPE FÜR KÖRPERLICHE

AKTIVITÄT IM ALTER (EGREPA),

 

i n   B as el

, CHE-100.065.000,

Verein (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2049539). Name neu:

EUROPÄISCHE FORSCHUNGSGRUPPE FÜR KÖRPERLICHE AK-
TIVITÄT IM ALTER (EGREPA) in Liquidation

. Uebersetzungen des

Namens neu: 

(EUROPEAN GROUP FOR RESEARCH INTO EL-

DERLY AND PHYSICAL ACTIVITY (EGREPA) in liquidation)

. Der

Verein wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihm zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sagiv=Sciamama, Michael, israelischer Staatsangehöriger,
in Kiryat-Tivon (IL), Präsident des Vorstandes und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Teixeira Marques, António,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Porto (PT), Mitglied des
Vorstandes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift mit dem Prä-
sidenten des Vorstandes [bisher: in Porto (P), Mitglied des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten des Vor-
standes].

Tagesregister-Nr. 6910 vom 07.12.2015 / CHE-100.065.000 / 02531817



European Stroke Research Foundation,

 

i n   B a s e l

, CHE-445.

245.675, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1862799).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bogousslavsky, Ju-
lien, von Versoix, in Epalinges, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Roth, Peter Fritz, von Worb, in Hofstet-
ten SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 6911 vom 07.12.2015 / CHE-445.245.675 / 02532721



Fàbrica de Salsa Gonzalez Avilés,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.236.

728, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2004, S. 6,
Publ. 2470018). Domizil neu: Falkensteinerstr. 17, 4053 Basel.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gonzalez Avilés, Luis,
von Allschwil, in Ettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: chilenischer Staatsangehöriger, in Allschwil]. 

Tagesregister-Nr. 6912 vom 07.12.2015 / CHE-110.236.728 / 02532309



GSG Projekt Partner AG,

 

i n   B a se l

, CHE-103.465.784, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6263512).
Statutenänderung: 03.12.2015. Firma neu: 

BERNSTEIN BATIR

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BERNSTEIN BATIR Ltd)

(BERNSTEIN BATIR SA)

. Domizil neu: Oberer Rheinweg 33, 4058

Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung
von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Bau- und Immobilien-
Management-Beratung, des Projekt- und Constructions-Manage-
ment, des Baucontrolling sowie ähnlicher Aufgaben im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland
erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien
neu: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Ver-
rechnung einer Forderung von CHF 363'400.00, wofür 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Irene, von Birr-
wil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Dr. Georg
Heinrich, von Winterthur und Neftenbach, in Basel, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freh-
ner, Marcel, von Urnäsch und Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Dr. Adrian, von Neftenbach und Winter-
thur, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dessertine, Jean Claude Alain, französischer
Staatsangehöriger, in St.Louis (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fluri, Patrick, von Herbetswil, in
Matzendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wüthrich, Maria, von Trub, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6913 vom 07.12.2015 / CHE-103.465.784 / 02531621



IKJ Bürobedarf AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.634.779, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ. 2122483). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grecchi,
Franz, von Eriswil, in Thun, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Claude, von Egnach,
in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Annaheim, Stephan, von Lostorf, in Lostorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch
& Rinderer Revisions AG (CH-320.3.054.625-9), in Buchs SG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clava-
detscher, Christoph, von Lenzburg, in Gersau, Präsident des Ver-

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Peter,
von Uster, in Uster, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-345.180.503), in Wet-
zikon ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6914 vom 07.12.2015 / CHE-103.634.779 / 02532323



ImmoFinance Fiduciaire Optima SA in Liquidation,

 

i n   B a -

s el

, CHE-110.359.383, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.

09.2015, Publ. 2367907). Das konkursamtliche Liquidationsver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 21.10.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6915 vom 07.12.2015 / CHE-110.359.383 / 02532325



Berichtigung des im SHAB Nr. 230 vom 26.11.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'632 vom 23.11.2015

Philippe Du Bois et fils

S.A.,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.020.205, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

230 vom 26.11.2015, Publ. 2504151). Kapitalerhöhung aus ge-
nehmigtem Aktienkapital durch Verrechnung einer Forderung
von CHF 850'000 wofür 50'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausge-
geben werden. [nicht: Kapitalerhöhung aus genehmigtem Ak-
tienkapital durch Verrechnung einer Forderung von CHF 850'000
wofür 50 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.].. 

Tagesregister-Nr. 6916 vom 07.12.2015 / CHE-107.020.205 / 02533091



Przedsiebiorstwo Wielobranzowe 'BIOCHATA' Spolka z or-

ganiczona odpowiedzialnoscia, Grybow, Zweigniederlassung
Riehen,

 

i n   R i e h e n

, CHE-201.024.174, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015, Publ. 2520907), UID
neu: CHE-317.752.736. 

Tagesregister-Nr. 6932 vom 07.12.2015 / CHE-317.752.736 / 02531827



Berichtigung des im SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6802 vom 01.12.2015

Publicitas International

AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.042.167, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

236 vom 04.12.2015, Publ. 2520175). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.084.881), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich,
Revisionsstelle. . 

Tagesregister-Nr. 6917 vom 07.12.2015 / CHE-106.042.167 / 02532327



Quintiles AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.402.567, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825449). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gervasoni, Pietro, von
Bellinzona, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6918 vom 07.12.2015 / CHE-106.402.567 / 02532329



SPITRANS AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.757.990, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1907523). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Testat AG
(CH-020.3.925.916-8), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6919 vom 07.12.2015 / CHE-112.757.990 / 02532255



TSG Treuhand und Software für das Gastgewerbe AG,

 

i n

B a s e l

, CHE-107.385.948, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom

16.12.2009, S. 7, Publ. 5394532). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wolf, Matias, von Onsernone, in Zü-
rich, Delegierter des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6920 vom 07.12.2015 / CHE-107.385.948 / 02532257



Valet + Partner AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.626.876, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576029). Sta-
tutenänderung: 04.12.2015. Firma neu: 

Elektro Valet AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung und Planung von
Elektroinstallationen, inklusive Telefonanlagen, den Verkauf von
Elektroapparaten sowie damit im Zusammenhang stehende Ser-
viceleistungen. Sie kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ih-
rer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte
vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen
und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich da-
ran beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann in der Schweiz
oder im Ausland Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen
neu: Die Einladungen und Mitteilungen erfolgen mittels einge-
schriebenen Briefs an die der Gesellschaft bekanntgegebenen und
im Aktienbuch vermerkten Adresse. 

Tagesregister-Nr. 6921 vom 07.12.2015 / CHE-108.626.876 / 02531549



VTG Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.913.787, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013,
Publ. 7026404). Statutenänderung: 30.11.2015. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung, Verwaltung und Bewirt-
schaftung von Eisenbahn-, Kessel und sonstigen Spezialgüterwa-
gen sowie die Durchführung aller damit zusammenhängenden
oder dem Zweck direkt oder indirekt dienenden Geschäfte, insbe-
sondere auch die Erbringung von entsprechenden logistischen
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann dazu mit Wagenparks
handeln, solche erwerben und verkaufen. Weiters kann die Gesell-
schaft Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Dane-
ben kann die Gesellschaft anderen Gesellschaften der VTG-Unter-
nehmensgruppe, einschliesslich direkten oder indirekten Mutter-
oder Schwestergesellschaften, Darlehen und andere Finanzierun-
gen gewähren sowie Sicherheiten für beliebige Verpflichtungen
dieser anderen Gesellschaften der VTG-Unternehmensgruppe be-
stellen, insbesondere in Form von Garantien oder Bürgschaften
sowie Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen von Aktiven
der Gesellschaft, ob gegen Entgelt oder nicht. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schultheiss, Dr. Beat, von
Riehen, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wellbrock,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Rosengarten (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meury, Alfred,
von Blauen, in Liestal, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoopers AG

(CHE-393.441.652)[CH-270.9.000.974.6], in Basel, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974.
6)]. 

Tagesregister-Nr. 6922 vom 07.12.2015 / CHE-107.913.787 / 02531551



Zapco Ltd,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.001.580, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2232787). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Catelli, Alexander Marc,
von Attiswil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zwimpfer, Sabine, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6923 vom 07.12.2015 / CHE-103.001.580 / 02532259



Zapco Rheinfelden AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.153.906,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ.
2232789). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Catelli, Alexander Marc, von Attiswil, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zwimpfer, Sabine, von Basel,
in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6924 vom 07.12.2015 / CHE-112.153.906 / 02532261



Zapco Schaffhausen AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.755.086,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ.
2232791). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Catelli, Alexander Marc, von Attiswil, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zwimpfer, Sabine, von Basel,
in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6925 vom 07.12.2015 / CHE-112.755.086 / 02532263

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Andrea Schweiger Hiltbrand,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.050.820,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1994, S. 7). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6926 vom 07.12.2015 / CHE-100.050.820 / 02531553



Carambol Edith Abegglen,

 

i n   B a se l

, CHE-101.894.453, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ. 1218635).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6928 vom 07.12.2015 / CHE-101.894.453 / 02531819



Fotostudio Daniel Bauer,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.297.164, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710422).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6929 vom 07.12.2015 / CHE-106.297.164 / 02531821



Onserio Athletics,

 

i n   B a s e l

, CHE-308.162.352, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013, Publ. 1177803). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6930 vom 07.12.2015 / CHE-308.162.352 / 02531823



Scheuerer Organisationsentwicklung,

 

i n   B a s e l

, CHE-132.

709.238, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6538536). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüber-
gangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6931 vom 07.12.2015 / CHE-132.709.238 / 02531825

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Au Filet de Gruyères, Richoz,

 

à   G r u y è r e s

, Route du Moléson

25, 1663 Pringy, CHE-217.895.795. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Richoz Jean-Bernard, de Ursy, à Gruyères avec
signature individuelle. But: Exploitation d'une boutique de tra-
vaux d'art, de nappes, de cadeaux et de broderie.

Registre journalier no 5817 du 07.12.2015 / CHE-217.895.795 / 02532595



Automobiles 2001, D.Gumy,

 

à  M ar l y

, Route de Chésalles 16,

1723 Marly, CHE-139.966.670. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Gumy Didier, de Misery-Courtion, à Avry avec signature
individuelle. But: Ventes et réparations automobiles.

Registre journalier no 5818 du 07.12.2015 / CHE-139.966.670 / 02532617



Créambule Sàrl,

 

à   A r c o n c i e l

, Vers-les-Châteaux 41, 1732

Arconciel, CHE-280.709.075. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 01.12.2015. But: toutes créations ainsi que con-
seils dans le domaine de la communication visuelle. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé: Girardin Mathieu Hubert, de Courfaivre,
à Arconciel, avec 200 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Girardin
Mathieu Hubert avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par n'importe quel mo-
yen de transmission écrit. Selon déclaration du 01.12.2015, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 5819 du 07.12.2015 / CHE-280.709.075 / 02532639



DelaPrairie SA,

 

à Ba s- In tya mon

, Route des Rez 1, 1667

Enney, CHE-322.573.122. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.11.2015. But: acquisition, aliénation et gestion d'immeubles
en Suisse et à l'étranger, ainsi que toutes autres activités liées au
développement de la société (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Restriction de transmissibilité des

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

actions selon statuts. Reprise de biens envisagée: La société envi-
sage de reprendre de l'immeuble art. 2639 du Registre foncier de
la Commune de Châtel-St-Denis pour le prix net maximum de
CHF 1'350'000. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: par écrit, fax ou par courriel. Administration:
Dupasquier Patrick Paul Henri, de Bulle, à Palézieux, est admi-
nistrateur, avec signature individuelle. Selon déclaration du 26.
11.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5820 du 07.12.2015 / CHE-322.573.122 / 02532661



Emd Peinture Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route de Chan-

dolan 6, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-319.911.750. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 23.11.2015. But: tous tra-
vaux de peinture et de rénovation à l'intérieur et à l'extérieur (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20'000. Associé: Moio Erico, d'Italie, à Matran, avec 20 parts
de CHF 1'000. Gérant: l'associé Moio Erico avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 23.11.2015, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 5821 du 07.12.2015 / CHE-319.911.750 / 02532683



Fondation LE BARRAGE,

 

à   R o s s e n s   F R

, Route du Barrage

25, c/o Jacques Crausaz, 1728 Rossens FR, CHE-281.367.250.
Nouvelle fondation. Acte constitutif et statuts du: 01.12.2015. But:
maintenir l'affectation à un établissement public de type hôtel-
restaurant l'immeuble dont elle est propriétaire, appelé Hôtel du
Barrage (immeuble art. 621 RF Rossens). La fondation veille à ce
que l'établissement conserve son rôle social de rencontre pour la
population et les sociétés villageoises de Rossens. La fondation
peut déployer une activité commerciale accessoire à la condition
que les revenus générés correspondant soient affectés uniquement
à ses objectifs. La fondation déploie ses activités dans un but non-
lucratif. Les recettes générées par ses activités doivent être affectées
uniquement à ses objectifs. Conseil de fondation: Crausaz Jacques,
de La Folliaz, à Rossens FR, membre et président, Chammartin
Laurent, de Villorsonnens, à Rossens FR, membre et secrétaire,
Bove Christian François Dominique, de France, à Rossens FR,
membre, Clerc Pierre-Alain, de et à Rossens FR, membre, Weber
Laétitia Cécile, de Brüttelen, à Rossens FR, membre, tous cinq avec
signature collective à deux. Organe de révision: Progressia Société
Fiduciaire et de Gestion SA (CHE-107.773.730), à Fribourg.

Registre journalier no 5822 du 07.12.2015 / CHE-281.367.250 / 02532693



Helvetic Paintball GmbH,

 

i n   B ö s i n g e n

, Industriestrasse

177, 3178 Bösingen, CHE-376.786.185. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 02.12.2015. Zweck: Betrieb,
Durchführung und Organisation von Paintball-Anlässen (Luft-
druck-Markierer) im Sport- und Freizeitbereich (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Stammkapital: CHF 20'000. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Spicher David, von
Ueberstorf, in St. Silvester und Berger Fabian, von Linden, in Gur-
mels, mit je 10 Stammanteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführer: der
Gesellschafter Spicher David und der Gesellschafter Berger Fa-
bian, als vorsitzender Geschäftsführer, beide mit Einzelunter-
schrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 02.12.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5823 vom 07.12.2015 / CHE-376.786.185 / 02532695



l'Association fribourgeoise de la Croix-Rouge suisse

 

[der

Freiburgische Kantonalverband des Schweizerischen Roten
Kreuzes]

, à 

F r i b o u r g

, Rue Guillaume-Techtermann 2, 1700 Fri-

bourg, CHE-105.903.097. Nouvelle association. Statuts origi-
naires du 01.06.1909 modifié en dernier lieu le 15.06.2015. But:
collaborer, dans le cadre de ses compétences, à l'accomplissement
des tâches qui incombent à la Croix-Rouge suisse et, en cas de be-
soin, d'accomplir d'autres tâches humanitaires, de sa propre in-
itiative ou sur mandat du canton ou des communes. Elle applique
les Principes Fondamentaux de la Croix-Rouge, tels qu'ils sont dé-
finis par le Mouvement international de la Croix-Rouge et du
Croissant-Rouge. Ressources: cotisations annuelles des membres;
produits de ses services et activités commerciales; subventions
fédérales, cantonales et communales; dons, legs et donations. Co-
mité: Dénervaud Jean Bernard, de Le Flon, à Villars-sur-Glâne,
membre du comité et président, et Fasel Bruno, de Brünisried, à
Schmitten FR, membre du comité et vice-président, tous deux avec
signature collective à deux; Bachmann Albert, de Belp, à Esta-
vayer-le-Lac, Bruggmann Hugo, de Neckertal, à Marly, Cotting-
Baechler Claudia Lina, d'Ependes FR, à Senèdes, Florio Pascal
Jean, de Les Thioleyres, à Marsens, Gilliéron Daniel Robert, de Ser-
vion, à Riaz, Lee Chung-Yol, de Zürich, à Büren an der Aare, et
Wuillemin Lucien Patrice, de Courgevaux, à Belfaux, tous les sept
sont membres du comité, sans signature. Dewarrat Charles Max,
d'Attalens, à Marly, est nommé directeur, et Seydoux David Chris-
tophe, de Sâles, à Bulle, est nommé sous-directeur, tous deux avec
signature collective à deux. Organe de révision: Fiduciaire Wass-
mer S.A. (CHE-107.774.155), à Fribourg.

Registre journalier no 5824 du 07.12.2015 / CHE-105.903.097 / 02532697



Markov Konstruktion,

 

i n   K e r z e r s

, Gerbeackerstrasse 12, c/

o G. Andonov, 3210 Kerzers, CHE-484.975.033. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaber: Markov Aleksandar, bulgarischer Staatsange-
höriger, von Kerzers mit Einzelunterschrift. Zweck: Bauarbeiten
aller Art, Renovationen, Kauf, Verkauf, Vermietung und Verwal-
tung von Immobilien.

Tagesregister-Nr. 5825 vom 07.12.2015 / CHE-484.975.033 / 02532699



Markprenkaj, boulangerie et pâtisserie CRO-PAIN,

 

à   F r i -

b o u r g

, Rue Saint-Paul 13, 1700 Fribourg, CHE-363.693.462.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Markprenkaj Santijan,

de Croatie, à Le Mouret avec signature individuelle. Signature in-
dividuelle est conférée à Vasileva Froska, de Macédoine, à Le Mou-
ret. But: Exploitation d'une boulangerie-pâtisserie.

Registre journalier no 5826 du 07.12.2015 / CHE-363.693.462 / 02532597



Molke-Regio Sense GmbH,

 

i n   H e i t e n r i e d

, Äbnet 3, 1714

Heitenried, CHE-351.728.964. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 02.12.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in allen Bereichen der Milchverarbeitung (Mol-
kerei), Kauf, Verarbeitung und Verkauf von Nebenprodukten der
Käseherstellung (Schotte usw.) (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafterin:
Brügger Denise Alma, von Plaffeien, in Heitenried, mit 20 Stamm-
anteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführerin: die Gesellschafterin
Brügger Denise Alma mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführerin vom 02.12.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5827 vom 07.12.2015 / CHE-351.728.964 / 02532599



Pasquier Alexandre,

 

à Sâ les

, Route de la Forge 3, 1625 Mau-

les, CHE-398.792.260. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Pasquier Alexandre Gérard, de et à Sâles avec signature indivi-
duelle. But: Exploitation d'une entreprise de dépannage et de ser-
vice pont roulant (toutes marques).

Registre journalier no 5828 du 07.12.2015 / CHE-398.792.260 / 02532601



Rineo Immobilien AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, Birchstrasse 3, 3186

Düdingen, CHE-312.818.204. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 02.12.2015. Zweck: Kauf und Erschliessung von Grundstü-
cken, deren Überbauung, Verwaltung, Vermittlung, Bewirtschaf-
tung und Verkauf (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital:
CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF
1'000. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt von der Jovo Immobilien AG (CHE-278.
575.954), in Düdingen, die Grundstücke Giffers/203 und Giffers/
977 zum Höchstbetrag von CHF 500'000 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder
per E-Mail. Riedo Mathias, von Zumholz, in Düdingen, ist zum
Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt worden, Riedo
Sandra, von Zumholz, in Düdingen, ist zum Verwaltungsratsmit-
glied ernannt worden, beide zeichen mit Einzelunterschrift. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5829 vom 07.12.2015 / CHE-312.818.204 / 02532603



2K CONSTRUCTION METALLIQUE SARL,

 

à   B u l l e

, Chemin de

Bouleyres 10, 1630 Bulle, CHE-174.783.973. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 03.12.2015. But: exploitation
d'une entreprise de constructions métalliques (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000. Associés: Kastrati Kastriot,
du Kosovo, à Bulle, avec 10 parts de CHF 1'000, et Krasniqi Leotrim,
du Kosovo, à Bulle, avec 10 parts de CHF 1'000. Gérants: les asso-
ciés Kastrati Kastriot, gérant président, et Krasniqi Leotrim, gérant,
tous deux avec signature collective à deux. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par n'importe quel moyen
de transmission écrit. Selon déclaration du 03.12.2015, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 5831 du 07.12.2015 / CHE-174.783.973 / 02532607

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABA Applied Bacteriology AG,

 

i n   G i f f e r s

, CHE-108.361.695

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung nach: 

G a l -

m i z

. Adresse neu: Hauptstrasse 76, 3285 Galmiz. Statuten geän-

dert am 30.11.2015. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post und/oder durch Publikation im
SHAB. Fasnacht Beat, Verwaltungsratsmitglied und Präsident, ist
neu wohnhaft in Meyriez. Fasnacht-Müller Gabrielle Beatrix, Ver-
waltungsratsmitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, heisst
korrekterweise Fasnacht Gabrielle Beatrix und ist neu wohnhaft
in Meyriez.

Tagesregister-Nr. 5832 vom 07.12.2015 / CHE-108.361.695 / 02532609



ADS, Advanced Data Services GmbH,

 

i n   G i f f e r s

, CHE-108.

537.379 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung
nach: 

G a l m i z

. Adresse neu: Hauptstrasse 76, 3285 Galmiz. Sta-

tuten geändert am 30.11.2015. Zweck neu: Ausführung, Bearbei-
tung und Wartung von Projekten im Bereich der elektronischen
Datenverarbeitung (Programmierung, Analyse, Wartung, Schu-
lung etc.). Im weiteren können jegliche Dienstleistungen er-
bracht, Produkteentwicklung ausgeführt und Handel im Bereich
der gesamten Informatik betrieben werden (Nebenzweck gemäss
Statuten). Streichung der Statutenbestimmung über die Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte. Fas-
nacht Beat, Gesellschafter und Geschäftsführer, ist neu wohnhaft
in Meyriez.

Tagesregister-Nr. 5833 vom 07.12.2015 / CHE-108.537.379 / 02532611



Aktiengesellschaft des Institutes St. Josef Guglera,

 

i n   G i f -

fe rs

, CHE-107.046.050 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828).

Sitzverlegung nach: 

G a l m i z

. Adresse neu: Hauptstrasse 76, 3285

Galmiz. Statuten geändert am 30.11.2015. Zweck neu: Führung
des Institutes St. Josef Guglera als Ausbildungs-, Arbeits-, Wohn-
und Erholungszentrums auf dem Fundament von biblisch-christ-
lichen Werten für Männer und Frauen jeden Alters (Nebenzweck
gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post und/oder durch Publikation im
SHAB. Fasnacht Beat, Verwaltungsratsmitglied, ist neu wohnhaft
in Meyriez. Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter

und Partner (CH-130-0000585-9) ist nicht mehr Revisionsstelle.
Neue Revisionsstelle: Unico Treuhand AG (CHE-106.486.498 ), in
Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 5834 vom 07.12.2015 / CHE-107.046.050 / 02532613



Almedica AG,

 

i n   G i f f e r s

, CHE-107.878.085 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung nach: 

G a l m i z

. Adresse

neu: Hauptstrasse 76, 3285 Galmiz. Statuten geändert am 30.11.
2015. Zweck neu: Entwicklung, Fabrikation von und Handel mit
Produkten für den in vitro diagnostischen Gebrauch, Hygieneko-
ntrolle und Überwachung von medizinischen Einrichtungen,
Arzt-, Spital- und Heimbedarf sowie fachspezifische Beratung,
Schulung und Weiterentwicklung (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post und/oder durch Publikation im SHAB. Fas-
nacht Beat, Verwaltungsratsmitglied, Präsident und Direktor, ist
neu wohnhaft in Meyriez. Fasnacht-Müller Gabrielle Beatrix, Ver-
waltungsratsmitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, heisst
korrekterweise Fasnacht Gabrielle Beatrix und ist neu wohnhaft
in Meyriez. 

Tagesregister-Nr. 5835 vom 07.12.2015 / CHE-107.878.085 / 02532615



Améthyste, cabinet de thérapies holistiques, Nicole Scha-

erly,

 

à   Av r y

, CHE-110.503.533, Entreprise individuelle. (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison de commerce:

Améthyste, cabinet de thérapies holistiques, Nicole Schärli

.

Siège transféré à 

F a r v a g n y

, Z.I. d'In Riaux 8, 1726 Farvagny.

Schaerly Nicole, titulaire, se nomme précisément Schärli Nicole,
et est maintenant domiciliée à Corpataux-Magnedens.

Registre journalier no 5836 du 07.12.2015 / CHE-110.503.533 / 02532619



Atelier Landscap architecture de paysages Chardonnens,

 

à

G r o l l e y

, CHE-241.727.477, Entreprise individuelle (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Les Noutes 7, 1772 Grol-
ley. Nouvelle autre adresse: Case postale 88, 1772 Grolley.

Registre journalier no 5837 du 07.12.2015 / CHE-241.727.477 / 02532621



Banque Cantonale de Fribourg,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-108.954.

576, Institut de droit public (FOSC du 17.03.2015, p. 0/2047065).
Rossier Jean-Claude, inscrit sans signature, n'est plus adminis-
trateur. Cornu Jean-Denis n'est plus sous-directeur, sa signature
est radiée. La procuration collective à deux de Bovet Eric, Egger
Joël et Cerf Philippe est radiée. Riedo Yves, de, à Plaffeien, est
nommé administrateur, sans signature.

Registre journalier no 5838 du 07.12.2015 / CHE-108.954.576 / 02532623



Bellevue Exklusiv Immobilien AG,

 

à   C r e ss i er   F R

, CHE-112.

028.916 (FOSC du 21.10.2015, p. 0/2437637). Statuts modifiés le
01.12.2015. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts.

Registre journalier no 5839 du 07.12.2015 / CHE-112.028.916 / 02532625



Blue Diamond Pipe & Equipment SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CHE-112.472.518 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Fidutrust
Revision SA (CH-217-0134984-1) n'est plus organe de révision.
Selon déclaration du 03.12.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5840 du 07.12.2015 / CHE-112.472.518 / 02532627



Cellset AG,

 

i n   G i f f e r s

, CHE-107.405.002 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung nach: 

G a l m i z

. Adresse neu:

Hauptstrasse 76, 3285 Galmiz. Statuten geändert am 30.11.2015.
Zweck neu: Forschung, Entwicklung, Fabrikation und Verkauf
von Nahrungsmitteln, Getränken, Zusatzstoffen und Körper-Pfle-
gemitteln zur Förderung und Erhaltung der Gesundheit. Kann
Vertretungen übernehmen, Patente, Lizenzen und Herstellungs-
verfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten (Neben-
zweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post und/oder durch Publikation
im SHAB. Fasnacht Beat, Verwaltungsratsmitglied und Präsident,
ist neu wohnhaft in Meyriez. Fasnacht-Müller Gabrielle Beatrix
heisst korrekterweise Fasnacht Gabrielle Beatrix und ist neu
wohnhaft in Meyriez.

Tagesregister-Nr. 5841 vom 07.12.2015 / CHE-107.405.002 / 02532629



CERIMM SA,

 

à   G r a n g es -P ac c o t

, CHE-440.854.973 (FOSC

du 06.11.2015, p. 0/2467109). Statuts modifiés le 02.12.2015.
Nouveau but: promotion, construction et exploitation dans le do-
maine de l'immobilier, du tourisme et des loisirs (cf. statuts pour
but complet).

Registre journalier no 5842 du 07.12.2015 / CHE-440.854.973 / 02532631



Covestro International SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-107.773.859

(FOSC du 08.10.2015, p. 0/2415931). Bottländer Verena Stella, ad-
ministratrice, est maintenant domiciliée à Bern.

Registre journalier no 5843 du 07.12.2015 / CHE-107.773.859 / 02532633



DSC Sàrl Installations sanitaires et chauffage en liquidation,

à   C o u r t e p i n

, CHE-426.845.389 (FOSC du 04.03.2015, p. 0/

2022889). Par décision du 26.11.2015, la Présidente du Tribunal
civil du Lac, à Morat, a suspendu la procédure de faillite faute d'ac-
tif.

Registre journalier no 5844 du 07.12.2015 / CHE-426.845.389 / 02532635



DUAL HOLDING SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.597.909 (FOSC

du 20.08.2015, p. 0/2330787). La société n'est plus domiciliée Rue
des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils & Gestion SA.

Registre journalier no 5845 du 07.12.2015 / CHE-113.597.909 / 02532637



Eau de Fribourg - Freiburger Wasser SA,

 

à   G i v i si e z

, CHE-

377.508.559 (FOSC du 07.09.2015, p. 0/2359425). Perritaz Phil-
ippe, de Le Glèbe, à Treyvaux, est nommé directeur, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 5846 du 07.12.2015 / CHE-377.508.559 / 02532641



EPM Emerging Performance Management SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-107.893.162 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle
raison sociale: 

APM Aerospace Performance Management SA

[APM Aerospace Performance Management AG] [APM Aero-
space Performance Management Ltd]

. Nouveau but: fourniture

de services en matière aérospatiale et d'aviation, soit en particu-
lier: des activités de gestion et d'administration, entretien, répa-
ration et révision de tout type d'aéronefs (line and base Mainte-
nance Repair Overhaul (MRO)), entretien et révision de pièces et
de cellules d'aéronefs, exploitation de transports aériens, stockage
d'aéronefs, mise en service et hors service d'aéronefs (aircraft
phase in - phase out), démembrement d'aéronefs (aircraft part-
out) et récupération de pièces détachées, ainsi que le commerce
d'aéronefs et de pièces détachées. La société dispensera des forma-
tions en matière de Systèmes de gestion de la sécurité (Safety Ma-
nagement Systems (SMS)), mènera des enquêtes en cas d'acci-
dents et d'incidents aériens, toutes opérations au sol et en vol
(ground and air operations), procèdera à la formation de pilotes
et techniciens de l'entretien d'aéronefs, à des activités de recher-
ches et développement en lien avec le design et la production de
pièces détachées dans le domaine de l'aérospatial. La société four-
nira des services de consulting et de conseil en lien avec ses activités
aérospatiales. La société est autorisée à s'engager dans toutes ac-
tivités commerciales, financières ou autres en Suisse et/ou à
l'étranger en lien avec et en vue d'atteindre son but social (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 06.11.2015 et le 02.12.
2015.

Registre journalier no 5847 du 07.12.2015 / CHE-107.893.162 / 02532643



Fondation internationale pour la conservation de la nature

tropicale,

 

à Ke rze r s

, CHE-110.118.081 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225826). KPMG SA (CH-217-0190354-1) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CHE-474.400.
908), à Neuchâtel.

Registre journalier no 5848 du 07.12.2015 / CHE-110.118.081 / 02532645



Fondation Papiliorama,

 

à   K er z er s

, CHE-110.101.100 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). KPMG SA (CH-217-0190354-1)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG
SA (CHE-474.400.908), à Neuchâtel.

Registre journalier no 5849 du 07.12.2015 / CHE-110.101.100 / 02532647



Friederich Matériel Sanitaire et Chauffage Sàrl,

 

à   C h a p el l e

( G l â n e)

, CHE-173.366.839 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du
03.12.2015. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Frie-

derich Matériel Sanitaire et Chauffage Sàrl en liquidation

, par

Friederich Fabien Régis, gérant, nommé liquidateur, avec signa-
ture individuelle. Adresse de liquidation: Rue des Chapelettes 62,
c/o Fabien Régis Friederich, 1608 Chapelle (Glâne).

Registre journalier no 5850 du 07.12.2015 / CHE-173.366.839 / 02532649



Grether & fils Sàrl,

 

à   V e r n a y

, CHE-113.182.684 (FOSC du

14.05.2014, p. 0/1500485). Par décision du 04.12.2015, la Prési-
dente du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 04.12.2015, à 08 heures 40.
Nouvelle raison sociale: 

Grether & fils Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 5851 du 07.12.2015 / CHE-113.182.684 / 02532651



IST Soft-Trading SA,

 

à   C o t te n s  ( F R )

, CHE-101.493.841

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouveau but: importation
et exportation, achat et vente de toutes marchandises, ainsi que
commerce de biens et de services dans le domaine de l'informa-
tique. La société exercera son activité en Suisse et à l'étranger (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée, remise de lettre en mains propres, télécopie,
courriel ou FOSC. Statuts modifiés le 03.12.2015. Selon déclara-
tion du 03.12.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. FIDUSERVICE S.A. (CH-
217-0134342-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5852 du 07.12.2015 / CHE-101.493.841 / 02532653



LABTRONICA SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-479.598.203 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Borgognon Daniel Michel Albert n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Corbi Paolo Augusto,
de Lugano, à Chapelle (Glâne), est nommé administrateur et pré-
sident avec signature individuelle.

Registre journalier no 5853 du 07.12.2015 / CHE-479.598.203 / 02532655



LAC ROUGE Sàrl,

 

à   V e r n a y

, CHE-115.094.080 (FOSC du 20.

02.2015, p. 0/2000893). Nouvelle adresse: Route de la Condémine
46/2d, 1475 Forel FR.

Registre journalier no 5854 du 07.12.2015 / CHE-115.094.080 / 02532657



Medi-cart Gestion Sàrl,

 

à   H a u t e r i v e   F R

, CHE-292.027.522

(FOSC du 21.08.2015, p. 0/2332909). Nouvelle adresse: Route de
la Pala 7, 1725 Posieux.

Registre journalier no 5855 du 07.12.2015 / CHE-292.027.522 / 02532659



Molkerei P. Jungo AG,

 

i n   P l a f f e i e n

, CHE-107.333.466

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Gesellschaft ist laut Be-
schluss der Generalversammlung vom 30.11.2015 aufgelöst. Die
Liquidation wird unter der Firma: 

Molkerei P. Jungo AG in Li-

quidation

 durch Jungo Patrick, mit korrektem Namen Jungo Pa-

trik, heimatberechtigt von Düdingen, wohnhaft in Plaffeien, der
nicht mehr Verwaltungsratsmitglied ist, aber zum Liquidator er-
nannt wurde, durchgeführt. Liquidationsadresse: Schwarzseestra-
sse 201, c/o Patrik Jungo, 1716 Schwarzsee.

Tagesregister-Nr. 5856 vom 07.12.2015 / CHE-107.333.466 / 02532663



Montasell SA,

 

à   B u l l e

, CHE-104.805.339 (FOSC du 02.06.

2014, p. 0/1531843). Complément: l'inscription n

° 2667 du 11.

06.2013 (FOSC du 14.06.2013, ID 917049) est complétée en ce sens
que la clause statutaire du 14.08.1998 concernant l'apport en na-
ture est abrogée. Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de
CHF 250'000 à CHF 450'000 par l'émission de 2'000 actions de
CHF 100, nominatives, entièrement libérées par un apport en es-
pèces de CHF 200'000. Statuts modifiés le 01.12.2015. Capital-ac-
tions actuel: CHF 450'000, entièrement libéré, divisé en 4'500 ac-
tions de CHF 100, nominatives.

Registre journalier no 5857 du 07.12.2015 / CHE-104.805.339 / 02532665

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



NBA Audit S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-106.842.699

(FOSC du 06.05.2014, p. 0/1486331). Sapin Réginald, sous-di-
recteur, qui se nomme précisément Sapin Réginald Pierre, est
nommé administrateur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5858 du 07.12.2015 / CHE-106.842.699 / 02532667



NBB Biotech GmbH,

 

i n   G i f f e r s

, CHE-108.545.479 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung nach: 

G a l m i z

. Ad-

resse neu: Hauptstrasse 76, 3285 Galmiz. Statuten geändert am 30.
11.2015. Fasnacht Beat, Gesellschafter und Geschäftsführer, ist
neu wohnhaft in Meyriez.

Tagesregister-Nr. 5859 vom 07.12.2015 / CHE-108.545.479 / 02532669



PROGENITOR SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-382.944.618 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Borgognon Daniel Michel Albert n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Corbi Paolo Augusto,
de Lugano, à Chapelle (Glâne), est nommé administrateur avec
signature individuelle.

Registre journalier no 5860 du 07.12.2015 / CHE-382.944.618 / 02532671



PROMONTAGNY S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-216.294.400 (FOSC

du 15.10.2015, p. 0/2427985). Cette entité juridique est radiée du
registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert
du siège à Genève.

Registre journalier no 5869 du 07.12.2015 / CHE-216.294.400 / 02532691



Saleebaan, AFLAH EXPRES / EXPORT ET IMPORT,

 

à   F r i -

b o u r g

, CHE-307.009.506 (FOSC du 18.11.2015, p. 0/2488609).

Entreprise individuelle. Par décision du 12.10.2015, le Président
du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite
du titulaire avec effet au 12.10.2015, à 08 heures 55.

Registre journalier no 5861 du 07.12.2015 / CHE-307.009.506 / 02532673



Satonni Commodities SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-485.644.082

(FOSC du 22.09.2014, p. 0/1725973). Borgognon Daniel n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Malvarez-Pasche Magali
Mariette, de Oron-la-Ville, à Montreux, est nommée administra-
trice avec signature individuelle.

Registre journalier no 5862 du 07.12.2015 / CHE-485.644.082 / 02532675



Socfinco FR SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-116.102.256 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 01.12.2015. La restric-
tion de transmissibilté des actions selon statuts est suprimée.

Registre journalier no 5863 du 07.12.2015 / CHE-116.102.256 / 02532677



Sogescol FR SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-116.103.646 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La clause statutaire relative à la restric-
tion de transmisibilité des actions est abrogée. Statuts modifiés le
01.12.2015.

Registre journalier no 5864 du 07.12.2015 / CHE-116.103.646 / 02532679



STIPIMMO SA,

 

pré c éd em me nt  à M ex V D

, CHE-343.293.

237 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

S i v i -

r i e z

. Nouvelle adresse: Chemin Clos-du-Vernay 40, 1677 Prez-

vers-Siviriez. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée, fax
ou courrier électronique. Statuts originaires du 04.12.2013, mo-
difiés en dernier lieu le 03.12.2015.

Registre journalier no 5830 du 07.12.2015 / CHE-343.293.237 / 02532605



Tri-Care Holding AG,

 

i n   G i f f er s

, CHE-113.453.305 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung nach: 

G a l m i z

. Ad-

resse neu: Hauptstrasse 76, 3285 Galmiz. Statuten geändert am 30.
11.2015. Zweck neu: Beteiligung an anderen Unternehmungen
(Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post und/oder durch
Publikation im SHAB. Fasnacht Beat, Verwaltungsratsmitglied, ist
neu wohnhaft in Meyriez. Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner (CH-130-0000585-9) ist nicht mehr Re-
visionsstelle. Neue Revisionsstelle: Unico Treuhand AG (CHE-106.
486.498), in Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 5865 vom 07.12.2015 / CHE-113.453.305 / 02532681



Tri-Tii AG,

 

i n   G i f f er s

, CHE-112.559.243 (SHAB vom 14.04.

2015, s. 0/2095711). Sitzverlegung nach: 

G a l m i z

. Adresse neu:

Hauptstrasse 76, 3285 Galmiz. Statuten geändert am 30.11.2015.
Zweck neu: Errichtet und betreibt Arbeits- und Ausbildungsplätze
sowie Praktikumsplätze primär zugunsten von Jugendlichen aus
der Region Deutsch-Freiburg, welche aus sozialen, schulischen,
psychischen oder ähnlichen Gründen Schwierigkeiten haben, in
die Arbeitswelt integriert zu werden. Die Tri-Tii AG ist dabei eine
Aktiengesellschaft, welche ausschliesslich nach marktwirtschaft-
lichen Kriterien geführt wird. Damit wird bezweckt, die Jugendli-
chen und jungen Erwachsenen in einem frühen Stadium ihrer
Entwicklung an die marktwirtschaftlichen Anforderungen der Ar-
beitswelt heranzuführen. Die zusätzlich anfallenden Aufwendun-
gen für Betreuungs- und Begleitungsaufgaben gegenüber den ju-
gendlichen Mitarbeitern werden nach Möglickeit über die Stiftung
deStarts, in Giffers abgegolten. Die Tätigkeit der Tri-Tii AG er-
streckt sich insbesondere auf die folgenden Gebiete: -Dienstleis-
tungen: Vermittlung oder Angebot von Temporärarbeiten im
Handwerks- Immobilien- und Dienstleistungsbereich. Enger
Kontakt mit geeigneten und kooperationsbereiten Firmen in der
Region. Eröffnen der Chance, bei verschiedenen Auftraggebern
die Fähigkeiten unter Beweis zu stellen und Kontakte zu potenti-
ellen Arbeitgebern zu schaffen. -Produktion: Errichten und Be-
treiben von Produktionswerkstätten in der Rohstoffverarbeitung
und Wiederverwertung, Angebot von Anlehren und Lehrstellen,
mit der Chance, in marktwirtschaftlicher Position eine Lehre oder
Anstellung zu erwerben. -Freizeit, Sport, Wohlbefinden, Wissens-
vermittlung: Errichten und Betreiben von Arbeitsstellen im Ver-
kauf, im Unterhalt, in der Betreuung, im Service oder im Büro.
Eröffnen der Chance, Qualifikationen für eine Lehre oder Anstel-
lung zu erwerben (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post
und/oder durch Publikation im SHAB. Fasnacht Beat, Verwal-
tungsratsmitglied, ist neu wohnhaft in Meyriez.

Tagesregister-Nr. 5866 vom 07.12.2015 / CHE-112.559.243 / 02532685



Vifor Consumer Health SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e   ( P r é c .   à

E c u b l e n s / V D )

, CHE-103.328.957 (FOSC du 29.09.2015, p. 0/

2397613). La déclaration de renonciation à un contrôle restreint
du 01.12.2008 est abrogée. Nouvel organe de révision: Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), à Bern.

Registre journalier no 5867 du 07.12.2015 / CHE-103.328.957 / 02532687



Wangli Sàrl,

 

à Ru eyre s- les -P r és

, CHE-161.605.032 (FOSC

du 29.07.2015, p. 0/2294641). L'associée Xu Chatagny Wenzhen
cède 5 de ses 20 parts de CHF 1'000 à Yaglicali Ramazan, de Ro-
mont FR, à Bulle. L'associée Xu Chatagny Wenzhen est nommée
gérante présidente, et l'associé Yaglicali Ramazan est nommé gé-
rant, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 5868 du 07.12.2015 / CHE-161.605.032 / 02532689

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ACE Swiss F&B P Holding SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 42,

1204 Genève, CHE-135.764.676. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 26.11.2015. But: détenir et gérer toute participation dans
toute entreprise de toute forme, tant en Suisse qu'à l'étranger; ac-
quisition de telles participations, soit une activité de holding pure,
à l'exclusion de toute opération prohibée par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concur-
rence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nomi-
natives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Said Adam, de et à Pregny-
Chambésy, administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: KPMG SA (CHE-269.292.664), succursale de
Genève.

Registre journalier no 19529 du 07.12.2015 / CHE-135.764.676 / 02532197



BABA SA,

 

à   G en è v e

, rue de Chantepoulet 12, 1201 Genève,

CHE-341.486.498. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.12.
2015. But: achat, vente, importation, exportation, représentation
et courtage de tous articles de bijouterie, de joaillerie, d'orfèvrev-
rie, d'horlogerie, d'objets d'arts anciens et modernes, ainsi que des
pierres précieuses, perles fines et de culture et tous articles s'y rap-
portant (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100 actions
de CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre, téléfax ou courrier électronique. Administration: Battino Fi-
lippo, d'Italie, à Genève, administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 04.12.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 19530 du 07.12.2015 / CHE-341.486.498 / 02532219



Bochsler Finance & Associés SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Zurich

6, 1201 Genève, CHE-342.047.144. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 12.11.2015. But: offrir en Suisse et à l'étranger, tous ser-
vices, conseils et prestations dans le domaine financier et celui de
la gestion, notamment en matière d'investissements, de gérance
de fonds, de gestion de fortune, d'ingénierie financière ou de fu-
sions et acquisitions, ainsi que dans les domaines de crypto-fi-
nance et de gestion d'actifs digitaux (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Bochsler Gian Alexandre, de Neuchâtel, à Cudrefin, président, et
Polla Debora, de et à Bienne, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 12.11.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 19531 du 07.12.2015 / CHE-342.047.144 / 02532229



Dr Paolo Hartmann Consultant,

 

à   G e n è v e

, chemin de la

Gravière 6, 1227 Les Acacias, CHE-427.230.196. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Hartmann Paolo, d'Italie, à Sauverny,
F. But: consultant pour le secteur médical.

Registre journalier no 19532 du 07.12.2015 / CHE-427.230.196 / 02532237



In Vivo Clinic Sàrl,

 

à   G e n è v e

, Rond-Point de Plainpalais 5,

1205 Genève, CHE-369.196.883. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 03.12.2015. But: exploitation d'un cabinet mé-
dical dans le domaine de la gynécologie-obstétrique et de l'endo-
crinologie, notamment en médecine de la reproduction, traite-
ment de l'infertilité, procréation médicalement assistée et déve-
loppement d'une approche naturelle; toute activité de conseil et
d'expertise dans les domaines médicaux ou scientifiques notam-
ment en favorisant la formation post-graduée, l'information et
l'initiation à de nouvelles techniques médicales et/ou paramédi-
cales (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Mock Pascal, de Chêne-Bourg, à Genève, pour 20 parts de CHF
1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.12.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19533 du 07.12.2015 / CHE-369.196.883 / 02532245



Jean Pierre HIRT Sàrl,

 

à   L a n c y

, chemin des Fraisiers 5, 1212

Grand-Lancy, CHE-275.734.239. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 26.11.2015. But: bureau d'études et de réalisa-
tions du bâtiment (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée. Associé-gérant: Hirt Jean Pierre, de Carouge GE, à Veyrier, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 26.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19534 du 07.12.2015 / CHE-275.734.239 / 02532161



Jonathan Germain Architecte EPFL - SIA,

 

à   G e n è v e

, place

de la Taconnerie 1, 1204 Genève, CHE-371.031.441. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Germain Jonathan, de Saint-
George, à Genève. But: bureau d'architecture.

Registre journalier no 19535 du 07.12.2015 / CHE-371.031.441 / 02532173



Lüthy Performance,

 

à Sa t i gny

, route de la Gare-de-Satigny

31, 1242 Satigny, CHE-325.880.164. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Lüthy Cédric, de Schöftland, à Satigny. Procura-
tion individuelle a été conférée à Lüthy-Lachat Caroline, de
Schöftland, à Satigny. But: conseiller en entreprise (formation et
coaching).

Registre journalier no 19536 du 07.12.2015 / CHE-325.880.164 / 02532853



Mandarin Private Office Sàrl

 

[Mandarin Private Office LLC]

,

à 

G e n è v e

, route de Florissant 81, 1206 Genève, CHE-352.558.

736. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 27.11.
2015. But: gérer un bureau familial (« family office ») et de four-
nir toutes prestations de conseil et de service y relatifs, notamment
en matière d'intendance privé, de régie d'actifs tangibles, de gou-
vernance familiale et de conseil patrimonial global, à l'exception
expresse de la gestion de services financiers ainsi que du conseil
en investissements (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit, téléfax ou
courrier électronique. Associée: OMADA INTERNATIONAL IN-
VESTMENTS LIMITED (no C 57727), à La Valette, MLT, pour 200
parts de CHF 100. Gérant: Gerbier Pierre, de France, à Pully, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 27.11.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19537 du 07.12.2015 / CHE-352.558.736 / 02532877



Marbrerie LANDECO Sàrl

 

[Marbrerie LANDECO GmbH]

[Marbrerie LANDECO Sagl] [Marbrerie LANDECO Ltd liab. Co]

,

à 

L a n c y

, chemin Daniel-Ihly 11, 1213 Petit-Lancy, CHE-373.911.

703. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.12.
2015. But: commerce, importation et exportation, transformation
et pose de marbre, de granit, de pierres naturelles et de quartz, de
carrelage et d'autres matériaux de construction, vente et entretien
de monuments funéraires (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Lazarevic Nebojsa, de et à Genève, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 03.12.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19538 du 07.12.2015 / CHE-373.911.703 / 02532199



MARGUERETTAZ,

 

à   G e n è v e

, rue Voltaire 20, 1201 Genève,

CHE-382.823.825. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Marguerettaz Amélie, de France, à Savigny, F avec signature indi-
viduelle. But: onglerie, beauté et soin des mains.

Registre journalier no 19539 du 07.12.2015 / CHE-382.823.825 / 02532201



Microtechnical Consultancy MCLab Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - Be l -

l e r i v e

, route d'Hermance 139, 1245 Collonge-Bellerive, CHE-

324.314.672. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
27.11.2015. But: création de solutions microtechniques (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés: Müller Pierre Yves,
d'Ossingen, à Collonge-Bellerive, pour 160 parts de CHF 100, Mül-
ler Olivier Vincent, d'Ossingen, à Hermance, pour 20 parts de CHF
100, et Müller Stéphane Frédéric, d'Ossingen, à Hermance, pour
20 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Müller Pierre Yves avec sig-
nature individuelle; les deux autres associés n'exercent pas la sig-
nature sociale. Selon déclaration du 27.11.2015, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 19540 du 07.12.2015 / CHE-324.314.672 / 02532203



My Skin Sàrl,

 

à   Me yr i n

, avenue Jacob-Daniel Maillard 1 bis,

1217 Meyrin, CHE-311.577.133. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 03.12.2015. But: exploitation d'un cabinet mé-
dical spécialisé dans le domaine de la dermatologie et de la véné-
rologie ainsi que le traitement de la peau par laser; la société pour-
suivra les activités du Docteur Marc PECHERE (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre ou par courriel. Associé-gérant: Pechere Marc, de et à Sati-
gny, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 03.12.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19541 du 07.12.2015 / CHE-311.577.133 / 02532205



Société Coopérative Les Chèvres de la Touvière,

 

à   M e i n i e r

,

route du Carre-d'Aval 10, Ferme de la Touvière, c/o Alexis Corthay,
1252 Meinier, CHE-465.466.883. Nouvelle société coopérative.
Statuts du 16.11.2015. But: défendre et promouvoir les intérêts de
ses membres par le développement d'ateliers d'élevages et de trans-
formation laitière artisanale, fermière et de qualité, notamment
dans l'idée de recréer une filière complète du champ à l'assiette;
la promotion via son activité la paysannerie artisanale, le respect
de l'environnement, le bien-être des animaux, le lien direct entre
producteur-trice-s et consommateur-trices-s; la sensibilisation de
la population aux enjeux de l'agriculture, en particulier à travers
l'éducation des enfants à la paysannerie; la défense d'un prix ré-
munérateur pour les paysan-ne-s afin qu'ils vivent de leur pro-
duction; la promotion de bonnes conditions sociales pour les
membres salariés de la Société Coopérative et l'encouragement de
partenariat avec d'autres acteurs de la région; elle peut acheter,
vendre, prendre en leasing ou louer des véhicules et d'autres biens
pour autant que la réalisation du but l'exige (cf. statuts pour but
complet). Capital: parts sociales de CHF 100. Administration:

Czech Grégoire, de Sion, à Genève, président, Regard Sophie, de
et à Genève, vice-présidente, et James Thomas, de France, à Gail-
lard, F, secrétaire, tous les trois avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 16.11.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 19543 du 07.12.2015 / CHE-465.466.883 / 02532209



STLogistics Sàrl,

 

à P l an- l es -O ua te s

, chemin Eugène-

Charlet 15A, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-247.282.976. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 03.12.2015. But: servir
d'intermédiaire logistique dans le domaine des transports en tous
genres, pour le compte de tiers; organisation complète du trans-
port de la marchandise, du fournisseur au client, toutes démar-
ches douanières et administratives inhérentes au transport; col-
laboration avec les fournisseurs, transporteurs, clients et autres so-
ciétés concurrentes, sans limite territoriale (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou
électronique, télécopie, etc.). Associé: Roverano Daniel, de et à
Plan-les-Ouates, pour 20 parts de CHF 1'000. Gérants: l'associé
Roverano Daniel, président, et Roverano Edoardo, d'Italie, à Plan-
les-Ouates, tous deux avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 03.12.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19544 du 07.12.2015 / CHE-247.282.976 / 02532211



Studio2 Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Ami-Lullin 9, 1207 Genève,

CHE-422.014.277. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 12.11.2015. But: exploitation d'un bureau d'architecture
d'intérieur et d'une entreprise de construction et de second-oeu-
vre, démolition, transformation et rénovation d'espaces y compris
la gestion et la coordination des chantiers pour le compte de tiers
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 21'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Chalaby
Claude, de et à Genève, Drannikow Olga Nora, d'Argentine, à
Genève, et Bettmann Nadja Simone, d'Allemagne, à Genève, cha-
cun pour 7 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé Chalaby Claude
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à l'associée Drannikow Olga Nora, et la signature collective à deux
a été conférée à l'associée Bettmann Nadja Simone. Selon décla-
ration du 12.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19545 du 07.12.2015 / CHE-422.014.277 / 02532213



SUISSE GUARD SECURITY - DOS ANJOS CARVALHO,

 

à Th ô-

n e x

, rue de Genève 144, 1226 Thônex, CHE-487.297.979. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Dos Anjos Carvalho Rui
Miguel, du Portugal, à Thônex. But: sécurité privée, accompag-
nement de personnes et transport de valeurs.

Registre journalier no 19546 du 07.12.2015 / CHE-487.297.979 / 02532215



TIROSE MEDIAS, Chamonix-Mont-Blanc, succursale de

Genève,

 

à   G e n èv e

, chemin du Bois-Gentil 7, 1203 Genève, CHE-

490.476.749. Nouvelle succursale de TIROSE MEDIAS, société à
responsabilité limitée de droit français, à Chamonix-Mont-Blanc,
F, inscrite au registre du commerce et des sociétés d'Annecy le 02.
07.2014, sous le no 803 268 382 RCS Annecy. Capital de l'établis-
sement principal: EUR 2'000, libéré à concurrence de EUR 400.
But de la succursale: conseils pour les affaires et autres conseils
de gestion, communication et relations publiques; développement
d'un cityguide papier sur Genève et les bords du Lac Léman. Sig-
nature individuelle de Gaugué Xavier-Laurent, de France, à Cha-
monix-Mont-Blanc, F, et signature individuelle, limitée aux af-
faires de la succursale, de Merz Paul, d'Oberägeri, à Genève.

Registre journalier no 19548 du 07.12.2015 / CHE-490.476.749 / 02532221



V2P SARL,

 

à   G en èv e

, rue Prévost-Martin 23, 1205 Genève,

CHE-334.865.838. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 30.11.2015. But: commerce, importation, exportation et
vente de produits et articles de parfumerie, coiffure, esthétique,
cosmétique ainsi que tous bijoux et accessoires de mode; exploi-
tation de salons de coiffure, académies de coiffure et centres de per-
fectionnement ainsi que l'organisation de stages de formation; in-
stallation et agencement de salons de coiffure et de tous types de
magasins; location de services et placements de personnel dans le
domaine de la coiffure et beauté; organisation de shows de coif-
fure, beauté et défilés ainsi que le relooking (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Préval-Vleminx Philippe, de France,
à Annemasse, F, pour 12 parts de CHF 1'000, et Adam ép. Préval-
Vleminx Valérie, de France, à Annemasse, F, pour 8 parts de CHF
1'000. Gérant: l'associé Préval-Vleminx Philippe avec signature
individuelle; l'autre associée n'exerce pas la signature sociale. Sig-
nature individuelle a été conférée à Fontaine-Vive-Curtaz Sylvi-
ane, de Plan-les-Ouates, à Avusy, directrice. Selon déclaration du
30.12.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19549 du 07.12.2015 / CHE-334.865.838 / 02532223

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AGRi F1 Sàrl,

 

à C h o u lex

, CHE-112.317.622 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Choulex 128, 1244
Choulex.

Registre journalier no 19550 du 07.12.2015 / CHE-112.317.622 / 02532225



Al Mercato Sàrl,

 

à   C ar o u ge   G E

, CHE-452.406.593 (FOSC

du 24.03.2015, p. 0/2060315). Morandini Carlo n'est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; ses 99 parts de CHF 100 ont été

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

cédées à Celi Carmelo, de Corpataux-Magnedens, à Carouge GE,
nouvel associé pour 99 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Celi Car-
melo avec signature individuelle.

Registre journalier no 19551 du 07.12.2015 / CHE-452.406.593 / 02533033



ALPTRADING SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.690.799 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 03.12.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

ALPTRADING SA, en liquidation

. Radiation de la

restriction statutaire de transmissibilité des 100'000 actions de
CHF 1, nominatives (art. 685a, al. 3 CO). Liquidateur: l'adminis-
trateur Bussard Michel, lequel continue à signer individuelle-
ment. Adresse de liquidation: rue Jean-François Bartholoni 6, c/o
DGE Avocats, 1204 Genève.

Registre journalier no 19552 du 07.12.2015 / CHE-114.690.799 / 02532227



Asmagu SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.533.785 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Mushokoza Benjamin, Rosati Paola et Che-
rix Florence ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Barakat Adel, de Genève, à Le Vaud, prési-
dent, Dousse Laurence, d'Arconciel, à Chêne-Bougeries, secré-
taire, et Meylan Samuel, du Chenit, à Givrins, lesquels signent
collectivement à deux. Adresse actuelle: rue de Saussure 6, 1204
Genève.

Registre journalier no 19553 du 07.12.2015 / CHE-102.533.785 / 02533035



ASSOCIATION LAKE GENEVA REGION,

 

à   G en è v e

, CHE-112.

727.397 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Magnin Jean-
Charles et Meyer Philippe ne sont plus membres du comité; leurs
pouvoirs sont radiés. Löffler Daniel, de Marly, à Meyrin, président,
et Jeannerat Jacques, de Chancy, à Genève, trésorier, sont membres
du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19554 du 07.12.2015 / CHE-112.727.397 / 02533037



Banque Pictet & Cie SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-101.358.083

(FOSC du 19.11.2015, p. 0/2491959). La procuration de Märki
Agramelal Véronique est radiée. Signature collective à deux a été
conférée à Baré Flavien, de France, à Genève, sous-directeur. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Lovenfosse Boris, de Bel-
gique, à Genève, Petoud Alexander, de Martigny-Combe, à Lau-
sanne et Pinto Vera, de Genève, à Nyon.

Registre journalier no 19555 du 07.12.2015 / CHE-101.358.083 / 02533039



Battersea Conseil Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-326.876.923 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). QUMOV HOLDINGS LIMITED n'est
plus associée; ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à SEEH FI-
NANCE AND INVESTMENTS SA (CHE-113.002.701), à Genève,
nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 19556 du 07.12.2015 / CHE-326.876.923 / 02533041



Bedrock Advisors SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.008.543 (FOSC

du 22.10.2015, p. 0/2440807). Signature collective à deux a été
conférée à Khosrovshahi Keyvan, nommé directeur; sa procura-
tion est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Miche-
loud Eric, de Vex, à Chêne-Bougeries.

Registre journalier no 19557 du 07.12.2015 / CHE-113.008.543 / 02533043



BESINGLER SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.111.600 (FOSC du 23.

02.2015, p. 0/2005117). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 04.11.2015, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

BESINGLER SA, en liquidation

.

Registre journalier no 19558 du 07.12.2015 / CHE-114.111.600 / 02532231



Boris Becker Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-110.247.347 (FOSC du

09.09.2015, p. 0/2364833). Gérants: de Salis Philippe, de Brega-
glia, à Neuchâtel, président, Elliott Wayne, de Grande-Bretagne,
à Neuchâtel, et Garcia Magali, de Neuchâtel, à Coffrane, lesquels
signent collectivement à deux. Nouvelle adresse: rue de Chante-
poulet 25, c/o Stonehage Fleming (Switzerland) SA, 1201 Genève. 

Registre journalier no 19559 du 07.12.2015 / CHE-110.247.347 / 02533045



Centre Périnatal Bien naître, Bien grandir Sàrl,

 

à   G e n è v e

,

CHE-461.559.847 (FOSC du 04.09.2014, p. 0/1697903). Nouveau
but: gérer un centre périnatal soit un centre médical et paramé-
dical; offrir des prestations de services aux professionnels de la
santé y travaillant, autour de la prise en charge de patients en péri-
natalité, parentalité et pédiatrie; l'équipe pluridisciplinaire (pé-
diatres, psychiatres, sages-femmes, psychologues, diététiciens, in-
firmières, ostéopathes, physiothérapeutes, acupuncteurs, psycho-
motriciennes, logopédistes, animatrices en éveil musical, art-
thérapeutes) bénéficie d'une mise à disposition d'une bureau,
d'un service de secrétariat administratif et téléphonique, de net-
toyage des locaux, d'une gestion d'équipe, d'une salle d'attente et
des parties communes entièrement aménagées et équipées (cf. sta-
tuts pour but complet). Nouveaux statuts du 04.12.2015.

Registre journalier no 19560 du 07.12.2015 / CHE-461.559.847 / 02532233



Ch. Schaub SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-103.224.861

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 13.11.2015.
Schaub Christophe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Marchand Ivan, jusqu'ici administrateur avec signature col-
lective à deux, signe désormais par procuration collective à deux.
Administration: Fernandez Canosa Juan Manuel, d'Espagne, à
Penthaz, président, et Gattacieca Brice, de France, à Meythet, F,
nommé en outre directeur, tous deux avec signature individuelle.
Procuration collective à deux a été conférée à Burlet Frédéric
Pierre, du Guggisberg, à Bellegarde sur Valserine, F, Ginesi Alain
Patrick, de Donneloye, à Renens VD, et Megevand Marc André, de
France, à Bellegarde sur Valserine, F. 'BfB Société Fiduciaire Bour-
quin Frères et Béran SA' n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: FIDUCIAL S.A. (CHE-106.500.170), à Genève.

Registre journalier no 19561 du 07.12.2015 / CHE-103.224.861 / 02533047



COGEFI SA, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-101.438.049

(FOSC du 09.09.2015, p. 0/2364843). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 02.12.2015.

Registre journalier no 19562 du 07.12.2015 / CHE-101.438.049 / 02533049



CSP SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-479.805.023 (FOSC du 13.11.2015,

p. 0/2481567). Rean Patrick n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés.

Registre journalier no 19563 du 07.12.2015 / CHE-479.805.023 / 02533051



Deutsche Fiduciary Services (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

103.176.653 (FOSC du 11.06.2015, p. 0/2201363). Volz Dirk n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19564 du 07.12.2015 / CHE-103.176.653 / 02533053



E. Fleury, M. Hollenstein SA,

 

à   B e l l e v u e

, CHE-106.013.674

(FOSC du 01.12.2015, p. 0/2512437). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 02.12.2015, avec effet à partir du 02.12.2015 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient, 

E. Fleury, M. Hollen-

stein SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 19565 du 07.12.2015 / CHE-106.013.674 / 02532235



ECF GE Sàrl,

 

à   T r o i n e x

, CHE-259.108.902 (FOSC du 26.11.

2014, p. 0/1843847). Multifiduciaire Fribourg S.A. (CHE-107.760.
182) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Peiry & Schibli Fiduciaire SA (CHE-112.474.026), à Fribourg.

Registre journalier no 19566 du 07.12.2015 / CHE-259.108.902 / 02533055



Edwards & Edwards SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-352.

781.292 (FOSC du 03.12.2015, p. 0/2518027). La procédure de
faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de
première instance du 03.12.2015.

Registre journalier no 19567 du 07.12.2015 / CHE-352.781.292 / 02533057



Electra Chemicals SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-463.894.618 (FOSC

du 06.03.2014, p. 0/1382705). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 02.12.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Electra Chemicals SA, en liquidation

. Li-

quidatrice: Société de Contrôle Fiduciaire SA (CHE-105.817.084),
à Genève.

Registre journalier no 19568 du 07.12.2015 / CHE-463.894.618 / 02532239



EUROPEAN UNIVERSITY ASSOCIATION,

 

à   G e n èv e

, CHE-

100.936.540 (FOSC du 24.09.2015, p. 0/2390533). Vaz De Car-
valho Nazaré Maria Helena n'est plus membre du comité; ses pou-
voirs sont radiés. Tarrach Rolf, du Luxembourg, à Schuttrange,
LUX, est membre président du comité avec signature individuelle.

Registre journalier no 19569 du 07.12.2015 / CHE-100.936.540 / 02533059



Fiduciaire Lucimo SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.901.330 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Belkhamsa Catherine n'est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Bourbon Alice, jusqu'ici
présidente, reste seule administratrice et continue à signer indi-
viduellement.

Registre journalier no 19570 du 07.12.2015 / CHE-107.901.330 / 02533061



Fondation Edmond J. Safra,

 

à   G en è v e

, CHE-110.298.764

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Marcos Ezra est maintenant
domicilié à Tel Aviv, ISR.

Registre journalier no 19571 du 07.12.2015 / CHE-110.298.764 / 02533063



Fondation Jean et Madeleine Vachoux,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.

061.359 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le
30.11.2015 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 19572 du 07.12.2015 / CHE-113.061.359 / 02533065



FONDATION LILY SAFRA,

 

à   G e n è v e

, CHE-327.582.045

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Marcos Ezra est maintenant
domicilié à Tel Aviv, ISR.

Registre journalier no 19573 du 07.12.2015 / CHE-327.582.045 / 02533067



Fonds de Prévoyance du personnel de l'Union Européenne

de Radiodiffusion (UER),

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-110.

390.915 (FOSC du 29.09.2015, p. 0/2398133). Chappuis Eliane
n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Bonvin
Steve, d'Arbaz, à Rueyres-les-Prés, est membre et président du con-
seil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19574 du 07.12.2015 / CHE-110.390.915 / 02533069



GeNeuro SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CHE-112.754.833 (FOSC

du 24.07.2015, p. 0/2288367). Suppression de la clause statutaire
relative à l'augmentation autorisée du capital fondée sur la déci-
sion d'autorisation du 10.03.2015. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (lettre,
téléfax ou e-mail). Nouveaux statuts du 27.11.2015. 

Registre journalier no 19575 du 07.12.2015 / CHE-112.754.833 / 02533071



GERNIX SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-113.600.428

(FOSC du 11.11.2015, p. 0/2476205). Le Tribunal de première in-
stance a prononcé la faillite de la société par jugement du 26.11.
2015, avec effet à partir du 26.11.2015 à 14:30.

Registre journalier no 19576 du 07.12.2015 / CHE-113.600.428 / 02532241



GU Associates, titulaire Giorgio Ungarelli,

 

à   B e l l e v u e

,

CHE-114.883.766 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titu-
laire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de
première instance du 03.12.2015, avec effet à partir du 03.12.2015
à 14:15.

Registre journalier no 19577 du 07.12.2015 / CHE-114.883.766 / 02532243



Helvetica Wealth Management SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-318.

247.286 (FOSC du 24.06.2015, p. 0/2226653). Felicelli Antoine
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Diriberry Alain,
de France, à Hermance, est administrateur unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 19578 du 07.12.2015 / CHE-318.247.286 / 02533073



Hijazi, Chez Le Libanais,

 

à   V er n i er

, CHE-318.463.878 (FOSC

du 04.12.2015, p. 0/2519769). Le numéro IDE CHE-318.463.878
étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE suivant : CHE-472.
811.235.

Registre journalier no 19579 du 07.12.2015 / CHE-318.463.878 / 02533075



Holman Fenwick Willan Switzerland LLP, Londres, Geneva

Branch,

 

à   G en èv e

, CHE-116.152.604 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Davies Jeremy, jusqu'ici directeur de la succursale,
continue à signer individuellement avec limitation aux affaires
de la succursale. Signature individuelle, limitée aux affaires de la
succursale a été conférée à Buisset Michael, de France, à Jussy, di-
recteur de la succursale.

Registre journalier no 19580 du 07.12.2015 / CHE-116.152.604 / 02533077



INSTANT TRAITEUR SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

436.810.837 (FOSC du 17.09.2015, p. 0/2378441). La procédure
de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal
de première instance du 02.12.2015.

Registre journalier no 19581 du 07.12.2015 / CHE-436.810.837 / 02533079



International Maxi Association,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.842.

052 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Salsi Danilo n'est plus
membre de la direction. Le membre de la direction Offen Claus-
Peter, jusqu'ici président, maintenant vice-président, n'exerce
plus la signature sociale. Le membre de la direction Bscher Tho-
mas, jusqu'ici vice-président, nommé président, signe désormais
individuellement. 

Registre journalier no 19582 du 07.12.2015 / CHE-114.842.052 / 02533081



La Colline, Centre de rééducation et physiothérapie SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-247.499.783 (FOSC du 15.07.2015, p. 0/2270257).

Saudan Marc, Dinichert Antoine et Glauser Thierry ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: le di-
recteur Willems Geoffrey, nommé président, Losmaz Poskriakov
Emmanuelle, de et à Genève, et Studer Stephan, de Langnau im
Emmental, à Belmont-sur-Lausanne, tous trois avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 19583 du 07.12.2015 / CHE-247.499.783 / 02533083



LEMANIA Interim SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.662.067 (FOSC

du 23.11.2015, p. 0/2496965). Lefevre Pascal, nommé directeur
général, continue à signer collectivement à deux, avec Gashi
Zenun. Signature collective à deux, avec Gashi Zenun, a été con-
férée à Col Richard, de Lausanne, à Genève, directeur.

Registre journalier no 19584 du 07.12.2015 / CHE-115.662.067 / 02533085



McCauley Consulting and Business Solutions Sàrl,

 

à   H e r -

m an c e

, CHE-112.582.377 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 03.
12.2015. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

McCauley

Consulting and Business Solutions Sàrl, en liquidation

. Liqui-

dateur: McCauley Lawrence, de Grande-Bretagne, à Genève, avec
signature individuelle. Domicile de liquidation: rue Pierre-Fatio
10, c/o Fiduciaire Nouvelle SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 19585 du 07.12.2015 / CHE-112.582.377 / 02532157



My-Store SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-114.809.095 (FOSC du 06.11.

2015, p. 0/2468647). Les directeurs Krief Allen et Krief John signent
désormais individuellement; leurs pouvoirs sont modifiés en ce
sens. Ginfine Audit Mehmet Unal (CHE-264.306.684) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Ernst & Young AG
(CHE-491.907.686), succursale à Zurich.

Registre journalier no 19586 du 07.12.2015 / CHE-114.809.095 / 02533005



Nutrimenta Finance & Investments Ltd,

 

à   G e n è v e

, CHE-

102.316.874 (FOSC du 18.11.2015, p. 0/2488551). But modifié:
services de gestion de fortune et de conseil en investissements pour
investisseurs privés et institutionnels, services de gestion de place-
ments collectifs de capitaux de droit suisse et de droit étranger ainsi
que distribution de placements collectifs de capitaux (cf. statuts
pour but complet). Conversion des 800 actions de CHF 500,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF
400'000, entièrement libéré, divisé en 800 actions de CHF 500, no-
minatives. Communication aux actionnaires: par écrit (courrier
ou fax). Radiation de la rubrique relative à la composition du con-
seil d'administration, plus soumise à inscription. Nouveaux sta-
tuts du 20.10.2015.

Registre journalier no 19587 du 07.12.2015 / CHE-102.316.874 / 02532159



OPEN WEB TECHNOLOGY SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.720.615

(FOSC du 11.06.2015, p. 0/2201427). Le capital-actions de CHF
100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. L'assemblée
générale a introduit une clause statutaire relative à une création
autorisée d'un capital-participations par décision du 02.12.2015,
pour les détails, voir les statuts. Nouveaux statuts du 02.12.2015.

Registre journalier no 19588 du 07.12.2015 / CHE-114.720.615 / 02533007



Orphée SA,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-109.605.227 (FOSC

du 28.05.2015, p. 0/2173823). Gerofid, Société Fiduciaire SA
(CHE-107.909.627) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CHE-102.136.
421), à Genève.

Registre journalier no 19589 du 07.12.2015 / CHE-109.605.227 / 02532163



Panem et Circenses Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-415.198.717

(FOSC du 19.02.2015, p. 0/1999593). L'associé-gérant Tosoni Fa-
bien a cédé 10 parts de CHF 1'000 à Richard Samuel, de France,

à Versoix, nouvel associé pour 10 parts de CHF 1'000; lequel associé
n'exerce pas la signature sociale. Par conséquent, Tosoni Fabien
est maintenant associé pour 30 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 19590 du 07.12.2015 / CHE-415.198.717 / 02532165



P.C. Groupe SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-163.697.476 (FOSC du 28.

09.2015, p. 0/2395103). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 26.
11.2015, avec effet à partir du 26.11.2015 à 14:45. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

P.C. Groupe SA, en liquidation

.

Registre journalier no 19591 du 07.12.2015 / CHE-163.697.476 / 02532167



PHARMACIE DES HAUTS DE MALAGNOU SA,

 

à  C h ê n e -

B o u g e r i e s

, CHE-353.494.211 (FOSC du 07.01.2015, p. 0/

1914129). Gobet Nicolas n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Nedir Akli, de Berneck, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 19592 du 07.12.2015 / CHE-353.494.211 / 02532169



Pharmacie d'Onex SA,

 

à   O n ex

, CHE-105.703.368 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Fiduciaire Wuarin et Chatton Société
Anonyme n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Bonnefous Audit SA (CHE-107.742.480), à Genève.

Registre journalier no 19593 du 07.12.2015 / CHE-105.703.368 / 02533009



PMS Commercial SARL, en liquidation,

 

à   L e  G r a n d - S a -

c o n n e x

, CHE-108.475.726 (FOSC du 09.09.2015, p. 0/2364941).

La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement
du Tribunal de première instance du 02.12.2015.

Registre journalier no 19594 du 07.12.2015 / CHE-108.475.726 / 02533011



PROMAN EXPORT SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-308.749.712 (FOSC

du 10.02.2014, p. 0/1336597). Nouvelle raison sociale: 

Go On SA

.

Nouveau but: acquisition, vente, détention, exploitation, const-
ruction et location de tous biens immobiliers tant en son nom que
par le biais de participations, prise, financement et administration
de participations dans des entreprises, à l'exclusion des opérations
prohibées par la LFAIE ainsi que toutes prestations de services,
achat et vente de tous produits y relatif. Statuts modifiés le 03.12.
2015.

Registre journalier no 19596 du 07.12.2015 / CHE-308.749.712 / 02532171



PROMONTAGNY S.A.,

 

p r é c é d em me n t   à   F r i b o u r g

, CHE-

216.294.400 (FOSC du 15.10.2015, p. 0/2427985). Nouveau siège:

G e n èv e

, rue Ferdinand-Hodler 17, c/o SOFIREGE SA, 1207

Genève. Statuts modifiés le 01.12.2015 ainsi que sur un point non
soumis à publication.

Registre journalier no 19542 du 07.12.2015 / CHE-216.294.400 / 02532207



SAFRA SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.301.917 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Marcos Ezra est maintenant domicilié à Tel
Aviv, ISR.

Registre journalier no 19597 du 07.12.2015 / CHE-110.301.917 / 02533015



Salveo Life Sciences SA,

 

à  Pl a n -l e s- O u at e s

, CHE-232.969.

515 (FOSC du 13.02.2014, p. 0/1344551). Mattil Eva Sabine n'est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19598 du 07.12.2015 / CHE-232.969.515 / 02533017



SFBBL International Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.692.

197 (FOSC du 17.09.2015, p. 0/2378497). L'administrateur
Gibson Neil Benjamin signe désormais individuellement; ses pou-
voirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 19599 du 07.12.2015 / CHE-101.692.197 / 02533019



Simex Telecom Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-470.382.080 (FOSC du

06.01.2012, p. 0/6492302). Le gérant Scheidegger Thomas, main-
tenant domicilié à Appenzell, a cédé ses 200 parts de CHF 200 à
Simex Group AG (CHE-104.024.773), à Rüte, nouvelle associée
pour 200 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 19600 du 07.12.2015 / CHE-470.382.080 / 02533021



SOBEK TOUR SA,

 

à   G en è v e

, CHE-110.186.740 (FOSC du 09.

03.2015, p. 0/2030503). Goumba Koundja Mahamat Oumar n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bensalem Othman,
d'Algérie, au Grand-Saconnex, est administrateur unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 19601 du 07.12.2015 / CHE-110.186.740 / 02533023



SOG ESTATE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-196.613.724 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Kattan Alexandre n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Liebermann David, de Chêne-
Bougeries, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Adresse actuelle: rue du Rhône 114, 1204 Genève.

Registre journalier no 19602 du 07.12.2015 / CHE-196.613.724 / 02533025



Sogesa Instalaciones Integrales SA, Barcelone, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-369.777.399 (FOSC du 26.05.2014, p.

0/1520935). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin de Blandonnet 2,

c/o MAZARS SA, 1214 Vernier. Nouvelle raison de commerce: 

So-

gesa Instalaciones Integrales SA, Barcelone, succursale de Ver-
nier

. 

Registre journalier no 19603 du 07.12.2015 / CHE-369.777.399 / 02532175



Sound and Music Production Association,

 

à   V er s o i x

, CHE-

398.203.278 (FOSC du 13.05.2015, p. 0/2151677). Mermoux Ste-
phan n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19604 du 07.12.2015 / CHE-398.203.278 / 02533027



Sparfell & Partners SA,

 

à Me yr in

, CHE-453.438.667 (FOSC

du 20.05.2015, p. 0/2160763). Signature collective à deux, avec
l'administrateur ou le directeur, a été conférée à Mulcock Jason,
de Bellevue, à Nyon, sous-directeur.

Registre journalier no 19605 du 07.12.2015 / CHE-453.438.667 / 02533107

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



SPEEC SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-110.540.876 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 13.11.2015. Schaub Chris-
tophe n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Admi-
nistration: Fernandez Canosa Juan Manuel, d'Espagne, à
Penthaz, président, et Gattacieca Brice, de France, à Meythet, F,
nommé en outre directeur, tous deux avec signature individuelle.
Procuration collective à deux a été conférée à Ginesi Alain Patrick,
de Donneloye, à Renens VD. BfB Société Fiduciaire Bourquin
Frères et Béran SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: FIDUCIAL S.A. (CHE-106.500.170), à Genève.

Registre journalier no 19606 du 07.12.2015 / CHE-110.540.876 / 02533109



Ständler SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.024.242 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 01.12.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Ständler SA, en liquidation

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur Pasquier Philippe, lequel continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 19607 du 07.12.2015 / CHE-102.024.242 / 02532851



STUDIO-11 LLC,

 

à   G en è v e

, CHE-476.894.473 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Diriberry Alain Marcel n'est plus associé
ni gérant, ses pouvoirs étant radiés; ses 210 parts de CHF 100 ont
été cédées à concurrence de 105 parts à Chalot Baptiste, de France,
à Genève, nouvel associé pour 105 parts de CHF 100, nommé gé-
rant et président avec signature individuelle, et à concurrence de
105 parts à Gardet Julien, de France, à Douvaine, F, nouvel associé
pour 105 parts de CHF 100, nommé gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 19608 du 07.12.2015 / CHE-476.894.473 / 02533111



Suncom Consult SA ,

 

p r é c é d e m m e n t   à  L a u s a n n e

, CHE-

105.346.883 (FOSC du 10.11.2015, p. 0/2473209). Nouveau siège:

M ey r i n

, route de Pré-Bois 20, 1215 Genève. Communication aux

actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 02.12.
2015.

Registre journalier no 19547 du 07.12.2015 / CHE-105.346.883 / 02532217



T.E. Technic's Energy SA,

 

à   G en èv e

, CHE-101.513.248

(FOSC du 02.06.2015, p. 0/2182497). Bois Bernard n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Engasser Thomas, de
France, à Bonneville, F, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19609 du 07.12.2015 / CHE-101.513.248 / 02533113



TF-one GmbH,

 

à   G en èv e

, CHE-236.128.963 (FOSC du 03.11.

2015, p. 0/2460371). TRUSTCONSULT (SUISSE) SA (CHE-114.
523.368) n'est plus associée; elle a cédé ses 10 parts de CHF 1'000
et ses 100 parts de CHF 100 aux nouveaux associés Bachenko
Sergii, d'Ukraine, à Kiev, UKR, Hulyi Illia, d'Ukraine, à Kiev, UKR,
et Kravchenko Dmytro, d'Ukraine, à Kiev, UKR. Associés: Ba-
chenko Sergii, d'Ukraine, à Kiev, UKR, pour 3 parts de CHF 1'000
et 36 parts de CHF 100, Hulyi Illia, d'Ukraine, à Kiev, UKR, pour
3 parts de CHF 1'000 et 24 parts de CHF 100, et Kravchenko Dmytro,
d'Ukraine, à Kiev, UKR, pour 4 parts de CHF 1'000 et 40 parts de
CHF 100. L'associé Bachenko Sergii est nommé gérant avec sig-
nature collective à deux; les autres associés n'exercent pas la sig-
nature sociale. Le directeur Welton Nicholas est nommé gérant et
continue de signer individuellement. Bühlmann Christian n'est
plus gérant et ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 19610 du 07.12.2015 / CHE-236.128.963 / 02533115



Union Mining Company SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.590.126

(FOSC du 15.09.2014, p. 0/1715165). Zurcher Willy n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19611 du 07.12.2015 / CHE-108.590.126 / 02533117



Vision Geneve SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-355.489.675 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Gössi Christof et
Rebmann Tania est radiée. Thoma Philippe signe désormais coll-
ectivement à deux; sa procuration est radiée. Signature indivi-
duelle a été conférée à Graf Anja, de Wolfhalden, à Warschau, POL.
Signature collective à deux a été conférée à Mangold Beatrice,
d'Emmen, à Regensdorf, et Stoop Marcel, de Flums-Dorf, à Fehr-
altorf.

Registre journalier no 19612 du 07.12.2015 / CHE-355.489.675 / 02533119



Web Art Id SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-115.576.858

(FOSC du 23.04.2015, p. 0/2115009). La procédure de faillite a été
suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 02.12.2015.

Registre journalier no 19613 du 07.12.2015 / CHE-115.576.858 / 02533121



Zenali Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-200.217.339 (FOSC du 02.12.

2015, p. 0/2514513). Nouvelle adresse: rue du Rhône 14, 1204
Genève.

Registre journalier no 19614 du 07.12.2015 / CHE-200.217.339 / 02533123



123Faster Cleaning Sàrl, en liquidation,

 

à   C o l l o n g e - B e l -

l e r i v e

, CHE-115.819.162 (FOSC du 28.11.2014, p. 0/1847845).

La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement
du Tribunal de première instance du 02.12.2015.

Registre journalier no 19615 du 07.12.2015 / CHE-115.819.162 / 02533125

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ASTRAG SA, en liquidation,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-110.

615.480 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de
faillite ayant été clôturée par jugement du 02.12.2015, la société
est radiée d'office.

Registre journalier no 19616 du 07.12.2015 / CHE-110.615.480 / 02531893



AXA-Winterthur, Akbas Ahmet,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.424.

572 (FOSC du 28.08.2015, p. 0/2345065). Aucune opposition
n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément
à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 19617 du 07.12.2015 / CHE-105.424.572 / 02531895



Epicerie Diallo,

 

à   G e n è v e

, CHE-338.109.109 (FOSC du 29.

07.2014, p. 0/1638163). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 19618 du 07.12.2015 / CHE-338.109.109 / 02531897



HRS Diffusion Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.822.259 (FOSC du

03.09.2015, p. 0/2354813). Aucune opposition n'ayant été formée,
la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a
ORC.

Registre journalier no 19619 du 07.12.2015 / CHE-113.822.259 / 02531899



IE Industrial Engineering Genève SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.

610.568 (FOSC du 03.07.2014, p. 0/1592497). Les actifs et les pas-
sifs envers les tiers sont repris par la société IE Industrial Enginee-
ring Zürich AG, à Zurich (CHE-107.788.559). La société est radiée
par suite de fusion.

Registre journalier no 19620 du 07.12.2015 / CHE-106.610.568 / 02532879



Indian Liquors Store, Multani, Singh & Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-

243.895.022 (FOSC du 06.11.2015, p. 0/2467815). Selon décision
des associés du 03.12.2015, la société est dissoute.Sa liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

Indian Liquors Store, Mul-

tani, Singh & Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Mul-

tani Jayoti, Singh Bhagwan, et Singh Sandeep, avec signature in-
dividuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 19621 du 07.12.2015 / CHE-243.895.022 / 02531901



Le Petit Atelier de Génie Logiciel, Olivier Lange,

 

à   G e n è v e

,

CHE-109.921.355 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation. Continua-
tion des affaires par la société Le Petit Atelier de Génie logiciel Sàrl
(CHE-427.760.376), à Genève.

Registre journalier no 19622 du 07.12.2015 / CHE-109.921.355 / 02532881



POOL INVESTMENTS SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-

114.361.982 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure
de faillite ayant été clôturée par jugement du 03.12.2015, la société
est radiée d'office.

Registre journalier no 19595 du 07.12.2015 / CHE-114.361.982 / 02533013



PRESTIGELEC SARL, en liquidation,

 

à   P er l y - C e r t o u x

, CHE-

115.189.763 (FOSC du 10.12.2014, p. 0/1870993). La procédure
de faillite ayant été clôturée par jugement du 02.12.2015, la société
est radiée d'office.

Registre journalier no 19623 du 07.12.2015 / CHE-115.189.763 / 02531903



Technical & General Holdings SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-112.734.084 (FOSC du 04.09.2015, p. 0/2357851). Aucune
opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office con-
formément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 19624 du 07.12.2015 / CHE-112.734.084 / 02531905

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



STEIDAG GmbH,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-288.651.367, Bad-

strasse 45, 8867 Niederurnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck:
Durchführung von Reparaturen, Vermietung und Handel mit
Baumaschinen, landwirtschaftlichen Maschinen und Kraftfahr-
zeugen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 04.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Steiner, Daniel, von Gommiswald-
Rieden, in Rieden (Gommiswald), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 842 vom 07.12.2015 / CHE-288.651.367 / 02531779

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Dr. Rudolf Schuler-Stiftung,

 

i n   G l a r u s

, CHE-109.804.666,

Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891212). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger-
Hürlimann, Susan, von Rüti ZH, in Netstal (Glarus), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dah-
ler, Sabine Elisabeth, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizeprä-
sidentin; UMBERG TREUHAND AG (CHE-106.897.051), in Glarus,
Revisionsstelle [bisher: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.
084.6)]. 

Tagesregister-Nr. 843 vom 07.12.2015 / CHE-109.804.666 / 02531781



Glarner Gemeinnützige,

 

i n   G l a r u s

, CHE-323.602.766, Ver-

ein (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ. 6058360). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Honegger-Hürli-
mann, Susan, von Rüti ZH, in Netstal (Glarus), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dahler, Sabine Elisabeth, von Glarus, in Glarus, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vize-
präsidentin; UMBERG TREUHAND AG (CHE-106.897.051), in
Glarus, Revisionsstelle [bisher: UMBERG TREUHAND AG (CH-
160.3.003.084-6)]. 

Tagesregister-Nr. 844 vom 07.12.2015 / CHE-323.602.766 / 02531783



Tridonic AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-101.947.842, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1809793). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bissig, Roger, von Glarus Süd,
in Sool (Glarus Süd), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Scheiwiller, Peter, von Waldkirch, in Wil SG, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 846 vom 07.12.2015 / CHE-101.947.842 / 02531785

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ANDSAN Gastro AG,

 

i n   F ü r s t e n au

, CHE-419.115.417,

Schlossgass, 7414 Fürstenau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Gastronomiebetrieben und den Handel von
Lebensmitteln und Waren für die Gastronomie; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.12.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Steingruber, Sandro, von Schönengrund, in Laax,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Caminada, Andreas, von Sa-
gogn, in Fläsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5128 vom 07.12.2015 / CHE-419.115.417 / 02532311



Bar Cà Vegia di Maria Angeles Abilleira Franco,

 

i n   G r o n o

,

CHE-207.850.584, Bar Cà Vegia, Strada Cantonale, 6537 Grono,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione del Bar Cà
Vegia.. Persone iscritte: Abilleira Franco, Maria Angeles, cittadina
spagnola, in Roveredo GR, titolare, con firma individuale; Ca-
mina Lobato, Jacinto, cittadino spagnolo, in Roveredo GR, con
procura individuale. 

Registro giornaliero no 5129 del  07.12.2015 / CHE-207.850.584 / 02532313



Battaglia Andeer Granit AG,

 

i n   A n d e e r

, CHE-462.770.617,

Grava 121, 7440 Andeer, weitere Adresse: Schnittaweg 4, 7430 Thu-
sis. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2015. Zweck: Der Betrieb von Steinbrüchen und Bearbeitung von
Natursteinen, Handel und Verkauf der damit zusammenhängen-
den Produkte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.12.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Battaglia, Claudio, von Poschiavo, in Haldenstein,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Battaglia, Emanuela, von Po-
schiavo, in Poschiavo, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5130 vom 07.12.2015 / CHE-462.770.617 / 02532315



Battaglia Logistik AG,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-384.288.268, Via

da Spultri 272, 7742 Poschiavo, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-137.684.114.
Firma Hauptsitz: Battaglia Logistik AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Thusis. 

Tagesregister-Nr. 5131 vom 07.12.2015 / CHE-384.288.268 / 02532317



Battaglia Logistik AG,

 

i n   A n d ee r

, CHE-169.200.354, Grava

121, 7440 Andeer, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CHE-137.684.114. Firma Hauptsitz:
Battaglia Logistik AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Thusis. 

Tagesregister-Nr. 5132 vom 07.12.2015 / CHE-169.200.354 / 02532319



Battaglia Logistik AG,

 

i n   T h u si s

, CHE-137.684.114, Schnit-

taweg 4, 7430 Thusis, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Erbringung von Logistikdienst-
leistungen insbesondere im Baubereich und Betrieb von Kies- und
Betonwerken sowie Handel von Baustoffen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Battaglia, Claudio, von
Poschiavo, in Haldenstein, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bat-
taglia, Emanuela, von Poschiavo, in Poschiavo, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fiduciar Treuhand AG Chur (CHE-
101.840.807), in Chur, Revisionsstelle. Zweigniederlassung: An-
deer (CHE-169.200.354). Poschiavo (CHE-384.288.268). 

Tagesregister-Nr. 5133 vom 07.12.2015 / CHE-137.684.114 / 02532321



Rossignol GmbH, Zweigniederlassung St. Moritz,

 

i n   S t .

Mori tz

, CHE-441.662.382, Via Serlas 35, 7500 St. Moritz, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-112.609.616. Firma Hauptsitz: Rossignol GmbH.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 5134 vom 07.12.2015 / CHE-441.662.382 / 02531597



Sandven Holding AG,

 

i n   Kl o st er s -S er n eu s

, CHE-449.746.

551, Serneuserstrasse 68, 7249 Serneus, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an
Unternehmen aller Art, die strategische Führung von Beteili-
gungsunternehmen, die Tätigung und Verwaltung von Finanz-
anlagen sowie die Bewirtschaftung von immateriellen Rechten
und Know-how; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 1'163'753.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1'163'753.00. Aktien: 1'163'753 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 03.12.2015
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 der Current AG (CHE-109.421.
271), in Zollikon, 1'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00 der P.
Sandven AG (CHE-115.750.211), in Zollikon, 50 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 der Swissbulk AG (CHE-114.492.443), in Zürich,
und 20'000 Namenaktien zu CHF 1.00 der Sandven Guesthouses
AG (CHE-114.608.585), in Klosters-Serneus, wofür 1'163'753 Na-
menaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.12.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Sandven, Per, norwegischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5135 vom 07.12.2015 / CHE-449.746.551 / 02531599

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADEMAF SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-101.283.189, società

anonima (FUSC no. 203 del 20.10.2015, Pubbl. 2435815). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: IL Fiduciario SA (CHE-338.
256.182), in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Reviglobal SA (CHE-101.520.981), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 5136 del  07.12.2015 / CHE-101.283.189 / 02532819



AO Alliance Stiftung,

 

i n   D a v o s

, CHE-149.523.191, Stiftung

(SHAB Nr. 183 vom 22.09.2015, Publ. 2385465). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Janneh, Abdoulie, gambischer
Staatsangehöriger, in Dakar (SN), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten oder
dem Direktor. 

Tagesregister-Nr. 5137 vom 07.12.2015 / CHE-149.523.191 / 02532821



Asana Massage Praxis, Anita Thöny-Hertner,

 

i n   C h u r

, CHE-

107.723.413, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 17.04.1997,
S. 2579). Domizil neu: Untere Gasse 23, 7000 Chur. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Thöny-Hertner, Anita, von Seewis
im Prättigau, in Untervaz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Malix]. 

Tagesregister-Nr. 5138 vom 07.12.2015 / CHE-107.723.413 / 02532823



BONETTI FINANCIAL SAGL,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-220.

778.919, società a garanzia limitata (FUSC no. 7 del 13.01.2014,
Pubbl. 1279609). Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio nel
registro di commercio del cantone dei Grigioni, avendo trasferito
la sua sede a Zurigo, dove è iscritta sotto la nuova ragione sociale
BONETTI FINANCIAL GMBH. 

Registro giornaliero no 5159 del  07.12.2015 / CHE-220.778.919 / 02530833



Burkhardt Gebäudehülle AG,

 

i n   M ai e n f e l d

, CHE-113.706.

239, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ.
1490661). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Exacta Ems AG (CHE-107.057.680), in Domat/
Ems, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alfina Revision AG (CHE-101.883.030), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5139 vom 07.12.2015 / CHE-113.706.239 / 02532825



CSchwager Versicherungstreuhand,

 

i n   C h u r

, CHE-110.239.

690, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2004, S. 9,
Publ. 2573966). Sitz neu: 

L a n d q u a r t

. Domizil neu: Ringstrasse

5, Postfach, 7302 Landquart. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwager, Cyrill, von Bichelsee-Balterswil, in Fanas
(Grüsch), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Chur]. 

Tagesregister-Nr. 5140 vom 07.12.2015 / CHE-110.239.690 / 02533105



CUSTOMBIKE AG,

 

i n   M a i e n f e l d

, CHE-115.372.037, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292439). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rüttimann, Roland,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5141 vom 07.12.2015 / CHE-115.372.037 / 02532827



CUSTOMBIKE Financial Services AG,

 

i n   M a i e n f e l d

, CHE-

115.399.094, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015,
Publ. 1928715). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüt-
timann, Roland, von Hüttwilen, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5142 vom 07.12.2015 / CHE-115.399.094 / 02532829



Dario Cao, Caotec, succursale di Coira,

 

i n   C o i r a

, CHE-249.

292.738, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015,
Publ. 2219971), mit Hauptsitz in: Brusio. Firma neu: 

Dario Cao,

Caotec, Zweigniederlassung Chur

. Sitz neu: 

C h u r

. Domizil neu:

Saluferstrasse 33, 7000 Chur. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-107.403.233 [bisher: Numero di identificazione
della sede principale: CHE-107.403.233].Firma Hauptsitz neu:

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

Dario Cao, Caotec [bisher: Ditta della sede principale: Dario Cao,
Caotec].Rechtsform Hauptsitz neu: Einzelunternehmen [bisher:
Natura giuridica della sede principale: Ditta individuale].Haupt-
sitz neu: Brusio [bisher: Sede principale: Brusio].Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Die Zweigniederlassung war bisher in
italienischer Sprache eingetragen. Auf Wunsch des Inhabers wird
sie neu in deutscher Sprache eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 5143 vom 07.12.2015 / CHE-249.292.738 / 02532831



ELPA Service Sagl,

 

i n   M es o c c o

, CHE-349.479.846, società

a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2014, Pubbl.
1405137). Nuove persone iscritte o modifiche: Abate, Salvatore,
cittadino italiano, in Camagna Monferrato (IT), direttore, con
firma collettiva a due con un gerente. 

Registro giornaliero no 5144 del  07.12.2015 / CHE-349.479.846 / 02532799



FTI Financial Trading Investment SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

,

CHE-297.160.163, società anonima (FUSC no. 112 del 15.06.
2015, Pubbl. 2206115). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Chastonay, Bruno, da Grafschaft, in Cadro, membro e direttore,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pulice,
Fabio, cittadino italiano, in Bellinzona, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 5145 del  07.12.2015 / CHE-297.160.163 / 02532801



Garage R AG,

 

i n   C h u r

, CHE-227.847.214, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165686). Domizil neu: Pul-
vermühlestrasse 82, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 5146 vom 07.12.2015 / CHE-227.847.214 / 02532803



Greina AG,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-104.812.977, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1161079). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schulz, Ernst-
Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (D),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Zehnder, Roger, von Aadorf, in
Mettmenstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adverta Treuhand AG
(CHE-107.677.664), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Adverta
Treuhand AG (CH-350.3.005.222-9)]. 

Tagesregister-Nr. 5147 vom 07.12.2015 / CHE-104.812.977 / 02532805



Grischa Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-106.

843.977, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 25.11.2015, Publ. 2501995). Mit Entscheid des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Plessur vom 04.12.2015 ist das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt worden.. 

Tagesregister-Nr. 5148 vom 07.12.2015 / CHE-106.843.977 / 02532807



Landwirtschaftliche Konsumgenossenschaft Fideris,

 

i n   F i -

d e r i s

, CHE-107.053.446, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.

2015, Publ. 1932125). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gujan, Hans, von Langwies, in Fideris, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Boner, Peter, von Fideris, in Fideris, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5149 vom 07.12.2015 / CHE-107.053.446 / 02532809



Lazurit AG,

 

i n   G r o n o

, CHE-102.007.338, società anonima

(FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1133211). Statuti modifi-
cati: 01.12.2015. Nuovo scopo: La partecipazione a società e ad im-
prese finanziarie, commerciali, immobiliari ed industriali ed a
ogni altra attività collegata direttamente o indirettamente allo
scopo sociale. Potrà inoltre acquistare, vendere e amministrare
beni immobili all'estero; scopo completo a norma di statuto.
Nuove azioni: 1'000 azioni nominative da CHF 100.00. [finora:
1'000 azioni al portatore da CHF 100.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazi-
one sul FUSC o qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti, me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 01.12.2015, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ferrazzini & Partners SA (CH-509.3.000.819-6), in Locarno, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5150 del  07.12.2015 / CHE-102.007.338 / 02532811



Legir AG,

 

i n   G r o n o

, CHE-102.152.207, società anonima

(FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1133213). Statuti modifi-
cati: 01.12.2015. Nuovo scopo: La partecipazione a società e ad im-
prese finanziarie, commerciali, immobiliari ed industriali ed a
ogni altra attività collegata direttamente o indirettamente allo
scopo sociale. Potrà inoltre acquistare, vendere e amministrare
beni immobili all'estero; scopo completo a norma di statuto.
Nuove azioni: 1'000 azioni nominative da CHF 100.00. [finora:
1'000 azioni al portatore da CHF 100.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazi-
one sul FUSC o qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti, me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 01.12.2015, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ferrazzini & Partners SA (CH-509.3.000.819-6), in Locarno, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5151 del  07.12.2015 / CHE-102.152.207 / 02532813



Berichtigung des im SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'037 vom 01.12.2015

Luxury Travel, G. Leoni

+ Co.,

 

i n   D a v o s

, CHE-425.101.837, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015, Publ. 2519157). Domizil neu:
Obere Strasse 43A, 7270 Davos Platz. . 

Tagesregister-Nr. 5152 vom 07.12.2015 / CHE-425.101.837 / 02532815



MASPERO SA,

 

i n   S c u o l

, CHE-106.440.042, società anonima

(FUSC no. 148 del 05.08.2014, Pubbl. 1646801). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Fideco Consulenze-Società Anonima,
Vaduz, succursale di Paradiso (CHE-107.503.308), in Paradiso,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Treuhand
Bezzola + Partner AG (CHE-107.056.491), in Zernez, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 5153 del  07.12.2015 / CHE-106.440.042 / 02532817



MC LIGHTING Sagl,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-324.436.536, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.2015, Pubbl.
2442843). Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio nel regis-
tro di commercio del cantone dei Grigioni, avendo trasferito la sua
sede a Locarno. 

Registro giornaliero no 5160 del  07.12.2015 / CHE-324.436.536 / 02531891



Prui SA,

 

i n   S c u o l

, CHE-376.685.213, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573138). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Caprez, Leta, von
Küsnacht ZH, in Martina (Tschlin), Vizepräsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Caprez, Christoffel, von Scuol, in Ftan (Scuol), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ftan]; Müller, Ja-
kob, von Küsnacht ZH, in Martina (Valsot), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5154 vom 07.12.2015 / CHE-376.685.213 / 02532331



Schlittenvermietung Club 99 GmbH,

 

i n   B e r g ü n / B r a v u -

ogn

, CHE-109.354.605, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ. 1031741). Statutenände-
rung: 03.12.2015. Domizil neu: Plazi 2 A, 7482 Bergün/Bravuogn.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Anschaffung, die Ver-
mietung und den Verkauf von Sportgeräten, insbesondere von
Schlitten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der einfachen
Gesellschaft bestehend aus der Florinett AG, in Bergün /Bravuogn,
Joos Guidon, in Latsch und Urs Peter Luzi, in Bergün/Bravuogn,
sämtliche Aktiven von CHF 36'737.11 und sämtlichen Passiven
(Fremdkapital) von CHF 15'737.11 gemäss Vertrag vom 18.10.
2001 und Bilanz per 01.07.2001 zum Preise von CHF 21'000.–,
wovon CHF 18'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
3'000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschrie-
benem Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Luzi, Urs Peter, von Scheid, in Wohlen AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Guidon, Joos, von Bergün/Bravuogn, in Latsch (Bergün/
Bravuogn), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6'000.00]; Florinett AG (CHE-102.
853.600), in Bergün/Bravuogn, Gesellschafterin, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Florinett AG, , Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 6'000.00]; Wildoner, Gerhard, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Rickenbach LU, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wies (AT), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5155 vom 07.12.2015 / CHE-109.354.605 / 02532333



Tenigerbad AG,

 

i n   S u m v i t g

, CHE-107.904.280, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1161081). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schulz,
Ernst Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am
Main, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zehnder, Roger, von Aa-
dorf, in Mettmenstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adverta
Treuhand AG (CHE-107.677.664), in Chur, Revisionsstelle [bis-
her: Adverta Treuhand AG (CH-350.3.005.222-9)]. 

Tagesregister-Nr. 5156 vom 07.12.2015 / CHE-107.904.280 / 02532335



Tenigerbader Mineral- und Heilwasser Vertriebs AG,

 

i n

S u m v i t g

, CHE-101.107.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213

vom 04.11.2013, Publ. 1161083). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schulz, Ernst-Ludwig, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main D, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Zehnder, Roger, von Aadorf, in Mettmenstetten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Adverta Treuhand AG (CHE-107.677.
664), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Adverta Treuhand AG (CH-
350.3.005.222-9)]. 

Tagesregister-Nr. 5157 vom 07.12.2015 / CHE-101.107.032 / 02532285



Wellpar SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-102.228.247, società anonima

(FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1133215). Statuti modifi-
cati: 01.12.2015. Nuovo scopo: La partecipazione a società e ad im-
prese finanziarie, commerciali, immobiliari ed industriali ed a
ogni altra attività collegata direttamente o indirettamente allo
scopo sociale. Potrà inoltre acquistare, vendere e amministrare
beni immobili all'estero; scopo completo a norma di statuto.
Nuove azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazi-
one sul FUSC o qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti, me-
diante avviso personale. Con dichiarazione del 01.12.2015, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Ferrazzini & Partners SA (CH-509.3.000.819-6), in Locarno, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 5158 del  07.12.2015 / CHE-102.228.247 / 02532833

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Radio-TV Elvira und Christian Cantieni,

 

i n   S c u o l

, CHE-108.

026.854, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 09.08.1990, S.
3205). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5161 vom 07.12.2015 / CHE-108.026.854 / 02532835



Restaurant Roda, Beat Schneller,

 

i n   D o m at / Em s

, CHE-103.

245.248, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 12.11.1997, S.
8234). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5162 vom 07.12.2015 / CHE-103.245.248 / 02532837

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARUJ Consulting SA,

 

à   L e   B é m o n t   J U

, CHE-139.171.280,

Les Cufattes 88, 2360 Le Bémont JU, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 03.12.2015. But: Toutes activités
dans le domaine technique du bâtiment, dont le conseil d'entre-
prise, l'acquisition et le développement de projets immobiliers (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Ca-
pital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nomi-
natives de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Restriction
à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des actions
nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 03.12.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Neury,
Paul Jacques, de France , à Le Bémont JU, administrateur unique,
avec signature individuelle; Neury-Dind, Nadège Germaine, de
Avusy, à Le Bémont JU, avec procuration individuelle selon l'art.
459 al.2 CO. 

Registre journalier no 1317 du 07.12.2015 / CHE-139.171.280 / 02532885



BATIGENIE Immobilier SA,

 

à   C o u r g e n a y

, CHE-430.287.

009, c/o Marco Nunes Ferreira, Les Vieilles Oeuches 1, 2950 Cour-
genay, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts:
04.12.2015. But: Achat, vente, construction, rénovation, location,
gérance et courtage d'immeubles ainsi que toutes transactions ou
activités en rapport direct avec le but de la société. La société peut
exercer son activité tant en Suisse qu'à l'étranger, pour son compte
propre ou pour le compte d'autrui. Elle peut acquérir, fabriquer,
louer ou sous-louer, exploiter et vendre tous immeubles, brevets,
établissements, machines, matériels qu'elle jugera nécessaires ou
utiles à la réalisation de son but social et exercer toutes activités
connexes de nature à favoriser le but social (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 50'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF
100.00. Faits qualifiés: Apport en nature: Selon contrat du 04.12.
2015, il a été fait apport à la société de l'immeuble feuillet 4773
de Courgenay, accepté pour le prix de CHF 50'000.00, contre re-
mise de 1'000 actions nominatives de CHF 100.00 chacune, libé-
rées à concurrence de 50 %. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Restric-
tion à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des
actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 04.12.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Nunes Ferreira, Marco Paulo, de Portugal , à Courgenay,
administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1318 du 07.12.2015 / CHE-430.287.009 / 02532887



Samuel Gerber Engineering,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-490.143.

325, Rue du Fahy 3, 2900 Porrentruy, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un bu-
reau d'ingénieur actif dans les technologies de l'information, des
communications et de l'énergie électrique. Revente de matériels
et de logiciels dans les domaines de l'informatique, des commu-
nications et de l'électricité. Personne(s) inscrite(s): Gerber, Sa-
muel, de Langnau im Emmental, à Porrentruy, titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 1319 du 07.12.2015 / CHE-490.143.325 / 02532889

Mutationen
Mutations
Mutazioni



JIC S.A.,

 

à   D e l é mo n t

, CHE-100.173.724, société anonyme

(No. FOSC 217 du 08.11.2011, Publ. 6407806). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Aeschbacher, Gottfried, de Eggiwil, à Delé-
mont, président, avec signature collective à deux; Roy, Louis, de
Epauvillers, à Les Breuleux, membre, avec signature collective à
deux; Renggli, Jean-Paul, de Marbach LU, à Courcelon (Cour-
roux), vice-président, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne(s): Schäublin, Charles-André, de
Waldenburg, à Delémont, président, avec signature collective à
deux [précédemment: membre avec signature collective à deux];
Corbat, Patrick Paul Charles, de Vendlincourt, à Vendlincourt,
vice-président, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1320 du 07.12.2015 / CHE-100.173.724 / 02533127



Rectification de l'inscription au registre journalier no 1'304

du 02.12.2015, publiée dans la FOSC no 237 du 07.12.2015.

Vic-

torinox Swiss Army AG,

 

à   D el é mo n t

, CHE-109.354.189, société

anonyme (No. FOSC 237 du 07.12.2015, Publ. 2523783). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Pozza, Arianna, de Italie , à
Biel/Bienne, avec signature collective à deux [non: Pozza, Adri-
anna]. 

Registre journalier no 1321 du 07.12.2015 / CHE-109.354.189 / 02533129

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gravure Main Theurillat,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-109.090.837,

entreprise individuelle (No. FOSC 167 du 30.08.2011, Publ.
6313320). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1322 du 07.12.2015 / CHE-109.090.837 / 02532891

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



A.H. Montagebau AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-347.852.928, Ro-

thenbad 18, 6015 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Ausführung von allgemeinen
Bauarbeiten und Renovationen, insbesondere im Bereich Monta-
gebau und Trockenbau; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Patenten und Lizenzen sowie Grundstücken; Beteiligungen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 04.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gecaj, Haxhi, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8920 vom 07.12.2015 / CHE-347.852.928 / 02531647



AKTIV Bau GmbH,

 

i n   Em me n

, CHE-352.753.522, Nelken-

strasse 4, 6032 Emmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Projektplanungsdienstleistungen, Fassadenkonstrukti-
onen, Neubau und Umbau sowie Import und Export von Waren
im Baubereich; Übernahme und Erteilung von Vertretungen, Li-
zenzen, Patenten und Handelsmarken im Bereiche des Gesell-
schaftszweckes; Erwerb, Halten und Verwertung von Immaterial-
güterrechten und Immobilien; Betrieb von Restaurants, Hotels,
Verpflegungsstätten und anderen Betrieben im Nahrungs- und
Genussmittelsektor; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.11.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ga-
shi, Haxhi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8921 vom 07.12.2015 / CHE-352.753.522 / 02531649



Dylan Consulting GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-237.054.178, Blu-

menhalde 4, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Informatik-Dienstleistungen sowie Entwicklung und
Vertrieb von technischen Produkten und Softwarelösungen; Er-
werb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Er-
zeugnissen aller Art; Finanzierung und Förderung jeglicher Art
von Geschäften; Tätigung treuhänderischer Geschäfte; Beteili-
gungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief, per Te-
lefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schwizer, Martin-Dylan, von Pfaffnau, in Kriens,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brüschweiler, Sandra, von
Hefenhofen, in Kriens, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8922 vom 07.12.2015 / CHE-237.054.178 / 02531651



Liftberatung GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-489.286.030, Bahnhof-

strasse 2, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Beratungs- und Planungsarbeiten im Bereich von Auf-
zügen und Fahrtreppen sowie das Portfoliomanagement; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und
Wertschriften, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immate-
rialgüterrechten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Mit Erklärung vom 04.12.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller,
Stephan, von Tegerfelden, in Adligenswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8923 vom 07.12.2015 / CHE-489.286.030 / 02533093



Neves Top Service GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-385.490.915,

Langensandstrasse 23, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche Schuhre-
paraturen, Stempel und Gravuren sowie Schlüsselservice; Erwerb,
Verkauf, Miete oder Vermietung von Liegenschaften; Beteiligun-
gen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 03.12.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mariquitas das Ne-
ves Ferreira, Marcolino, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8924 vom 07.12.2015 / CHE-385.490.915 / 02531653



NHR Holding AG,

 

in Me gg en

, CHE-229.405.666, Neuhöfli-

rain 8, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.12.2015. Zweck: Erwerb, Verkauf und Verwaltung
von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland;
Durchführung von Finanzgeschäften; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken und Immaterialgüterrechten;
Im Rahmen des Hauptzweckes kann die Gesellschaft Rechte, Li-
zenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Aktien-
kapital: CHF 120'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120'000.
00. Aktien: 120 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag
vom 03.12.2015 übernimmt die Gesellschaft von Dr. med. dent.
Jürg Lukas Eppenberger, von Neckertal, in Meggen, und Dr. med.
Annette Elisabeth Eppenberger, von Zürich, Neckertal und Schiers,
in Meggen, sämtliche 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00, der Dr.
med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG, in Luzern
(CHE-199.428.212), zum Preis von CHF 100'000.00, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.12.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Eppenberger, Dr. med. dent.
Jürg Lukas, von Neckertal, in Meggen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Eppenberger, Dr. med. Annette Elisabeth, von Zürich, Ne-
ckertal und Schiers, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8925 vom 07.12.2015 / CHE-229.405.666 / 02531655



Rakisha Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-248.135.786,

Hauptstrasse 54, 6015 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Erwerb, Unterhalt,
Verwaltung, Bewirtschaftung und Vermittlung von sowie Handel
mit Immobilien für sich selber oder für Dritte; Beteiligungen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 04.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sinnathurai, Ganeshalingam,
von Zürich, in Bülach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8926 vom 07.12.2015 / CHE-248.135.786 / 02531657

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amstalden Bau AG in Liquidation,

 

i n   M eg g en

, CHE-113.

787.290, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ.
1241369). Die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kriens, Abtei-
lung 2, hat mit Entscheid vom 04.12.2015 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 8927 vom 07.12.2015 / CHE-113.787.290 / 02532383



Belosca Participations SA

, bisher in Zug, CHE-101.747.421,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 16, Publ.
3518714). Gründungsstatuten: 17.08.1990, Statutenänderung:
04.11.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Rankhofstrasse 3,

6006 Luzern. Zweck neu: Erwerb von industriellen Beteiligungen;
Beteiligungen; Erwerb, Errichtung oder Belastung und Wieder-
verkauf von gleichartigen oder verwandten Unternehmen sowie
Grundstücken; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten, Lizenzen und Wertschriften. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch E-Mail
oder eingeschriebenen Brief.. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.11.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bühler, René, von Zürich
und Wangen-Brüttisellen, in Adliswil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Rudolf, von Aedermannsdorf, in Ae-
dermannsdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uni-
verse AG für Unternehmensberatung und Revision, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glanzmann, Arthur, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8928 vom 07.12.2015 / CHE-101.747.421 / 02531659



Bruno Leisibach AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-107.237.236, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7082320).
Statutenänderung: 03.12.2015. Firma neu: 

Leisibach Entsorgung

AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Re-

cycling, Entsorgung und Transporte und Betrieb von Entsor-
gungscentren; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
und Anteile von diesen Unternehmen halten und weiterverkaufen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Uebernahme-
vertrag vom 05.03.1981 und Bilanz per 01.01.1981 übernahm die
Gesellschaft von der bisherigen, im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma 'Hans Beer, Kehrichtabfuhr', in Hochdorf,
sämtliche Aktiven von CHF 338'019.20 und sämtliche Passiven
von CHF 233'421.70. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahme-
preis von CHF 104'597.50 wurden CHF 100'000.– ans Grundka-
pital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leisibach, René, von Hochdorf, in Hochdorf, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Leisibach, Bruno, von Hohenrain, in Hochdorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; SEFID Revision AG (CHE-101.379.
211), in Cham, Revisionsstelle [bisher: ABT Revisionsgesellschaft
AG (CH-170.3.017.132-9)]. 

Tagesregister-Nr. 8929 vom 07.12.2015 / CHE-107.237.236 / 02531661



Bütler & Partner Marketing & Consulting GmbH,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-336.158.344, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1735475). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bütler, Hans Peter, von Luzern, in Kyiv (UA),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-

zelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Sabada, Olena, ukra-
inische Staatsangehörige, in Kyiv (UA), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8930 vom 07.12.2015 / CHE-336.158.344 / 02532385



Cliff Realestate AG

, bisher in Sarnen, CHE-243.923.411, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013Publ. 1098099).
Gründungsstatuten: 23.09.2013, Statutenänderung: 30.11.2015.
Sitz neu: 

W e g g i s

. Domizil neu: Luzernerstrasse 18, 6353 Weggis.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Prof. Dr.
Jörg Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Wilhelm, Melanie, deutsche Staatsangehörige, in
Affoltern am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8931 vom 07.12.2015 / CHE-243.923.411 / 02531663



Coiffure Meier GmbH,

 

i n   W o l h u s e n

, CHE-104.842.228, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.
2011, Publ. 6196544). Domizil neu: c/o Bühlmann Treuhand AG,
Bahnhofstrasse 30, 6110 Wolhusen. 

Tagesregister-Nr. 8932 vom 07.12.2015 / CHE-104.842.228 / 02532387



Dhamm SK AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-354.652.211, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 08.11.2012, Publ. 6923316). Statu-
tenänderung: 27.10.2015. Firma neu: 

Duro Steel AG

. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Dalmia, Kunal, in-
discher Staatsangehöriger, in Krakow (PL), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moondhra, Devvrat, indischer Staatsangehöriger, in
Mumbai (IN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alta
Group AG (CHE-104.892.752), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Alta
Group AG (CH-170.3.022.464-2)]. 

Tagesregister-Nr. 8933 vom 07.12.2015 / CHE-354.652.211 / 02531665



EF Parkett GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CHE-472.750.

763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.
11.2015, Publ. 2487627). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Kriens, Abteilung 2, hat mit Entscheid vom 04.12.2015 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 8934 vom 07.12.2015 / CHE-472.750.763 / 02532389



Elezi Bau GmbH

, bisher in Spreitenbach, CHE-399.707.481,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.
2014Publ. 1814883). Gründungsstatuten: 17.10.2014, Statu-
tenänderung: 18.11.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pila-

tusstrasse 35, 6003 Luzern. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8935 vom 07.12.2015 / CHE-399.707.481 / 02531667



Emerell AG,

 

i n   N e u e n ki r c h

, CHE-105.981.097, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015, Publ. 2519917). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 02.12.2015 Aktiven von CHF 30'890'163.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 18'900'000.00 auf die LAS Schweiz AG,
in Neuenkirch (CHE-131.478.881). Gegenleistung: Der Nennwert
der 100'000 Namenaktien der LAS Schweiz AG, die im Eigentum
der gemeinsamen Muttergesellschaft sind, wird von CHF 1.00 auf
CHF 10.00 erhöht. 

Tagesregister-Nr. 8936 vom 07.12.2015 / CHE-105.981.097 / 02532391



G. Eckert Restaurierungen AG in Liquidation,

 

i n   M eg g en

,

CHE-107.253.376, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.
2013, Publ. 1215353). Firma neu: 

G. Eckert Restaurierungen AG

.

Mit Beschluss vom 01.12.2015 hat die Generalversammlung ihren
Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 15.11.2013
widerrufen. [bisher: Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der
ausserordentlichen Generalversammlung vom 15.11.2013 aufge-
löst.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckert, Chris-
toph, von Meggen und Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied und Liquidator mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 8937 vom 07.12.2015 / CHE-107.253.376 / 02531669



Gisler Wein GmbH,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CHE-113.220.379, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.
2009, S. 11, Publ. 5300120). Statutenänderung: 03.12.2015. Sitz
neu: 

Es chol zma t t- Ma rbac h

. Domizil neu: Dorfstrasse 25, 6196

Marbach. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8938 vom 07.12.2015 / CHE-113.220.379 / 02533095



Heimtex Glatt GmbH

, bisher in Zürich, CHE-263.908.923, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012,
Publ. 6637934). Gründungsstatuten: 03.04.2012, Statutenände-
rung: 11.11.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Pilatusstrasse

35, 6003 Luzern. [Weitere Änderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kömürcü, Ali, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Özbadereli, Eyüp,
von Eschenbach SG, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8939 vom 07.12.2015 / CHE-263.908.923 / 02531671



Heitkamp Construction Swiss GmbH,

 

i n   D i e r i k o n

, CHE-

109.430.689, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
167 vom 31.08.2015, Publ. 2345773). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heitkamp Construction GmbH (FN 325008 d), in
Wien (AT), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Renaissance Construction AG]. 

Tagesregister-Nr. 8940 vom 07.12.2015 / CHE-109.430.689 / 02532393



Hofstetter Business Consulting GmbH,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

,

CHE-109.861.581, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 10, Publ. 4763518). Firma neu: 

Hofs-

tetter Business Consulting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

hat sich mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 03.12.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofs-
tetter, Roland, von Geuensee, in Dagmersellen, Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Albisser Hofstetter, Ve-
rena, von Geuensee, in Dagmersellen, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8941 vom 07.12.2015 / CHE-109.861.581 / 02531673



Huber + Weibel AG,

 

i n   H i t z ki r c h

, CHE-112.959.080, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 10, Publ.
4992016). Domizil neu: Bahnhofstrasse 7, 6285 Hitzkirch. 

Tagesregister-Nr. 8942 vom 07.12.2015 / CHE-112.959.080 / 02532395



KSR Kompetenzzentrum Soziales und Rechtliches GmbH,

 

i n

B ü r o n

, CHE-114.003.904, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 10, Publ. 5210950). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Starrkirch-Wil im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8958 vom 07.12.2015 / CHE-114.003.904 / 02530765



Landuno AG

, bisher in Sarnen, CHE-438.842.452, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015Publ. 2051155). Grün-
dungsstatuten: 13.03.2015, Statutenänderung: 24.11.2015. Sitz
neu: 

W eg g i s

. Domizil neu: Luzernerstrasse 18, 6353 Weggis. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Prof. Dr. Jörg
Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Wilhelm, Melanie, deutsche Staatsangehörige, in Affol-
tern am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8943 vom 07.12.2015 / CHE-438.842.452 / 02531675



LAS Schweiz AG,

 

i n   N e u en k i r c h

, CHE-131.478.881, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2015, Publ. 2514177). Sta-
tutenänderung: 02.12.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 100'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 100'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 02.12.2015 gemäss Vermögensübertragungs-
vertrag vom 02.12.2015 Aktiven im Betrag von CHF 30'890'163.
00 und Passiven (Fremdkapital) im Betrag von CHF 18'900'000.
00 zum Gesamtpreis von CHF 11'990'163.00, wofür der Nennwert
der bisherigen 100'000 Namenaktien von CHF 1.00 auf CHF 10.
00 erhöht wird. 

Tagesregister-Nr. 8944 vom 07.12.2015 / CHE-131.478.881 / 02532397



MCT Murer Consult GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-

113.049.513, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
201 vom 16.10.2015, Publ. 2429417). Der Einzelrichter des Be-
zirksgerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 03.12.
2015 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 8945 vom 07.12.2015 / CHE-113.049.513 / 02532399



pro integral Pflegezentrum AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-425.196.

482, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015, Publ.
2366853). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bätscher,
Michel, von Rüschegg, in Ballwil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8946 vom 07.12.2015 / CHE-425.196.482 / 02532401



Rüti Immobilien GmbH,

 

i n   B ü r o n

, CHE-431.097.032, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.
2012, Publ. 6952854). Statutenänderung: 04.12.2015. Firma neu:

Rüti Ingenieurbau GmbH

. Domizil neu: Rütistrasse 15, 6233 Bü-

ron. Zweck neu: Betrieb eines Ingenieurbüros im Bereiche Hoch-
und Tiefbau; Planung und Erstellung von Bauten; Übernahme
von Total- und Generalunternehmeraufträgen sowie Erbringung
von Baudienstleistungen aller Art; Kauf, Verkauf, Verwaltung und
Vermittlung von Immobilien; Übernahme von Beratungs- und
Dienstleistungstätigkeiten im Zusammenhang mit Immobilien;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum im Ausland; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen.. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 8947 vom 07.12.2015 / CHE-431.097.032 / 02531677



Schützengesellschaft der Stadt Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.

066.949, Verein (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2002, S. 9, Publ.
773670). Statutenänderung: 05.04.2013. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten des
Vereins haftet nur dessen Vermögen.].Organisation neu: [Organi-
sation gestrichen gemäss Art. 92 lit. j. HRegV]. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestri-
chen: Postzustelladresse: Metzgerrainle 9, Postfach 5350, 6000
Luzern 5.].[Neue] Weitere Adresse: Luzernerstrasse 23, 6037 Root.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer,
Kurt, von Luzern, in Stansstad, Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Studer,
Dr. Peter, von Luzern und Escholzmatt, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steffen, Renato, von Emmen, in Root, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scherer, Oskar, von Luzern, in Lu-
zern, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten; Glembock, Wilfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Zai,

Hans Rudolf, genannt Hans-Ruedi, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dobmann, Andreas, von
Luzern, in Oberkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8948 vom 07.12.2015 / CHE-104.066.949 / 02532403



Snacks Corner GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.

373.695, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
11.04.2011, Publ. 6115692). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 07.12.2011 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 8949 vom 07.12.2015 / CHE-109.373.695 / 02532405



Swiss Meditec Sohi

, bisher in Hallwil, CHE-295.755.753, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015Publ. 2277707).
Sitz neu: 

E n t l e b u c h

. Domizil neu: Gfellen 26, 6162 Finsterwald.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sohi, Kurosh, von
Menznau, in Entlebuch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Hallwil]; Sohi, Elisabetha, von Menznau, in Entlebuch, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Hallwil]; Sohi, Pirouz, von Menz-
nau, in Entlebuch, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hallwil]. 

Tagesregister-Nr. 8950 vom 07.12.2015 / CHE-295.755.753 / 02531679



Swiss Timecorner AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.697.896, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2015, Publ. 2437187). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nosetti, Silvio, von Em-
men, in Emmen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8951 vom 07.12.2015 / CHE-114.697.896 / 02532407



Truvag Treuhand AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-305.288.287, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ. 1879087),
mit Hauptsitz in: Sursee. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wili, Markus, von Aesch LU, in Sursee, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8952 vom 07.12.2015 / CHE-305.288.287 / 02532409



Truvag Treuhand AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-407.270.063, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868373),
mit Hauptsitz in: Sursee. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hunkeler, Reto, von Nottwil und Wauwil,
in Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8953 vom 07.12.2015 / CHE-407.270.063 / 02532411



Truvag Treuhand AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-105.809.506, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868375). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kreyen-
bühl, Evelyn, von Beinwil (Freiamt), in Hildisrieden, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fischer, Rolf, von Rothenburg, in
Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Berger, Claudia, von Langnau im Em-
mental, in Eschenbach LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Felder, Georges, von Ruswil, in Buttisholz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Gan-
der, Mario, von Beckenried, in Ennetbürgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaufmann, Nelly, von Buchegg, in Egolzwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zimmermann, Cornelia,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz]; Lüdi, Urs, von Heimiswil, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunkeler, Reto, von
Nottwil und Wauwil, in Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Misteli, Stephanie, von
Strengelbach, in Kestenholz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 8954 vom 07.12.2015 / CHE-105.809.506 / 02532413



Uno Serafino GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-392.873.227, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011,
Publ. 6176276). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gossau SG im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8959 vom 07.12.2015 / CHE-392.873.227 / 02531685



Urs Würsch, Huf- & Kunstschmiede

, bisher in Stans, CHE-

103.212.237, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.
1993Publ. 2624). Firma neu: 

Urs Würsch Hufbeschlag

. Sitz neu:

B a l l w i l

. Domizil neu: Dosoleh 1, 6275 Ballwil. Zweck neu: Huf-

beschlag. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsch,
Urs, von Emmetten, in Ballwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Buochs]. 

Tagesregister-Nr. 8955 vom 07.12.2015 / CHE-103.212.237 / 02531681



Wasserversorgungsgenossenschaft Flühli-Dorf (WVFD),

 

i n

F l ü h l i

, CHE-101.913.180, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.

06.2010, S. 14, Publ. 5679466). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Küng, Walter, von Flühli, in Flühli, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Felder, Thomas, von Flühli, in Flühli, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8956 vom 07.12.2015 / CHE-101.913.180 / 02532415

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Furrer Touristik,

 

i n   K r i e n s

, CHE-479.824.434, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2206327). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8957 vom 07.12.2015 / CHE-479.824.434 / 02531683

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Acqua Florius SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, Fleurier, Grand-Rue

2, 2114 Fleurier, CHE-157.604.302. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 02.12.2015. But: import, export, commercialisation,
achat et vente, distribution d'eaux minérales (pour but complet,
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée aux
actionnaires inscrits sur le registre des actions. Administration:
Parmigiani Monique Adrienne Georgette, de et à Val-de-Travers,
présidente, et Jaggi Benjamin, de Lenk, à Val-de-Travers, secré-
taire, lesquels signent collectivement à deux. Selon déclaration du
02.12.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3588 du 07.12.2015 / CHE-157.604.302 / 02532009



CG Team Consult Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, Bois-du-

Couvent 130, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-399.840.826. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.12.2015. But:
conseils dans les domaines de la production, notamment dans
l'horlogerie, la mécanique, la chimie et la métallurgie (analyse
et amélioration de moyens de production, choix de matériaux,
process de travail, financement) (pour but complet, cf. statuts).
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Capital: CHF 20'000. Associés: Gouthier Manuela et
Gouthier Christophe Gérard Jean-Marie, tous deux de Mendrisio,
à La Chaux-de-Fonds, chacun d'eux avec 100 parts sociales de
CHF 100. Gérants: Gouthier Christophe Gérard Jean-Marie, prési-
dent, et Gouthier Manuela, lesquels signent individuellement. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier
électronique. Selon déclaration du 02.12.2015, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 3589 du 07.12.2015 / CHE-399.840.826 / 02532973



Crêperie du feu Rouge - Ducommun Laurent,

 

L e   L a n d e r o n

,

route de Neuchâtel 1, 2525 Le Landeron, CHE-176.777.788. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Ducommun-dit-Verron
Laurent Daniel, de Le Locle, à Le Landeron. But: exploitation
d'une crêperie, bar à café.

Registre journalier no 3590 du 07.12.2015 / CHE-176.777.788 / 02532975



Perspectives, promotions immobilières SA,

 

à La  C h au x-

d e - F o n d s

, rue du Pont 18, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-211.

344.249. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.12.2015. But:
promotion immobilière, achat, vente, gestion et gérance de biens
immobiliers à l'exclusion des transactions prohibées par la LFAIE
(pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Convocations et communications aux action-
naires: par lettres recommandées s'ils sont connus, sinon par pub-
lication dans la Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Radicchi Raffaello, président, Radicchi Laura, vice-prési-
dente, Radicchi Huguenin Sabina, tous trois de et à La Chaux-de-
Fonds, et Moser Adrien Serge, de Milvignes, à La Chaux-de-Fonds,
secrétaire. Signature individuelle du président ou collective à deux
des autres membres du conseil d'administration. Selon déclara-
tion du 07.12.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3591 du 07.12.2015 / CHE-211.344.249 / 02532977

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alchemtec Holding SA,

 

à   L a   Tè n e

, CHE-114.262.647 (FOSC

du 17.06.2014, p. 0/1556953). 'REVICOM SA' (CHE-110.643.938)
n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Audiconsult SA'
(CHE-103.934.170), à Genève.

Registre journalier no 3592 du 07.12.2015 / CHE-114.262.647 / 02532979



ASC Holding SA,

 

à   L a   T è n e

, CHE-231.553.419 (FOSC du 19.

03.2014, p. 0/1405197). Les pouvoirs de Moor Olivier Steve sont
radiés.

Registre journalier no 3593 du 07.12.2015 / CHE-231.553.419 / 02532981



Bien Clave SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-456.433.287 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par décision de son as-
semblée générale du 27.11.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Bien Clave SA en liquidation

. Liquidatrice: 'Lek

Invest GmbH' (CHE-184.803.761), à Steinhausen. Lascano Da-
niel Enrique n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Felder Urs, de Schüpfheim, à Cham, est administrateur unique;
il n'exerce pas la signature sociale. Domicile de liquidation:
Sumpfstrasse 15, c/o Lek Invest GmbH, 6300 Zoug.

Registre journalier no 3594 du 07.12.2015 / CHE-456.433.287 / 02532983



Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la

Chambre neuchâteloise du commerce et de l'industrie,

 

à

N eu c h â te l

, CHE-109.766.988 (FOSC du 26.02.2014, p. 0/

1367653). 'Serratus SA' n'est plus organe de révision. Organe de
révision: 'Fiduciaire Muller Christe & Associés SA' (CHE-102.217.
166), à Neuchâtel.

Registre journalier no 3595 du 07.12.2015 / CHE-109.766.988 / 02532985



Formamed Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-114.840.521 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Terrapon Michaël est maintenant do-
micilié à Jorat-Menthue.

Registre journalier no 3596 du 07.12.2015 / CHE-114.840.521 / 02532987



Master Franchise Switzerland Sàrl,

 

à La Tè ne

, CHE-254.

464.548 (FOSC du 01.05.2014, p. 0/1479825). Les pouvoirs de
Moor Olivier Steve sont radiés.

Registre journalier no 3597 du 07.12.2015 / CHE-254.464.548 / 02532011



ORMA création de bureau S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-105.636.

192 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'Serratus SA' n'est plus
organe de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Y. Lanoir & Cie'
(CHE-107.775.261), à Neuchâtel.

Registre journalier no 3598 du 07.12.2015 / CHE-105.636.192 / 02532013



Plafonds Techniques Sàrl,

 

à  H a u te r i v e  ( N E )

, CHE-490.

608.991 (FOSC du 06.12.2013, p. 0/1220771). Nouvelle adresse:
Rouges-Terres 13, 2068 Hauterive NE.

Registre journalier no 3599 du 07.12.2015 / CHE-490.608.991 / 02532015



RL-Export-Ramqaj,

 

à   H a u t e r i v e   ( N E )

, CHE-315.584.787

(FOSC du 05.12.2014, p. 0/1863473). La procuration de Lufaj
Mustafë est radiée.

Registre journalier no 3600 du 07.12.2015 / CHE-315.584.787 / 02532969



Tikent Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-116.098.100

(FOSC du 09.11.2015, p. 0/2470823). Höglund Kent-Idar n'est
plus associé; ses 10 parts sociales de CHF 1'000 ont été cédées à
l'associée 'TJ Concept Sàrl' (CHE-219.809.631), laquelle est dé-
sormais titulaire de 20 parts sociales de CHF 1'000.

Registre journalier no 3601 du 07.12.2015 / CHE-116.098.100 / 02532971

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



TopSportTherapy GmbH,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-272.336.

345, Gruobstrasse 5, 6372 Ennetmoos, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die physiotherapeutische
Begleitung und Behandlung von Personen im In- und Ausland
und kann Sportler zu Nationalen und Internationalen Wettkämp-
fen begleiten, in der Schweiz stationäre Physiotherapien führen,
Fitnesscentren (Krafträume) für die medizinische Trainingsthe-
rapie im Rahmen der Physiotherapie führen, innerhalb der Phy-
siotherapie Gruppenfitness anbieten, medizinische Arbeitsplatz-
abklärungen sowie betriebliches Gesundheitsmanagement bei
externen Firmen durchführen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den Gesellschaftern schriftlich, per E-Mail oder mit
Telefax zuzustellen. Mit Erklärung vom 04.12.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Röthlin, Viktor, von Kerns, in Ennetmoos, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Trox-
ler, Daniel, von Neuenkirch, in Belp, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 1954 vom 07.12.2015 / CHE-272.336.345 / 02531771

Mutationen
Mutations
Mutazioni



BSH Schwerlast- & Genehmigungsservice GmbH,

 

i n   S ta n s -

st ad

, CHE-138.105.027, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ. 2351175). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hurdelbrink, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Interlaken, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift,. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in
Stansstad, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1957 vom 07.12.2015 / CHE-138.105.027 / 02531777



Stiftung Oberstufenschule Hergiswil,

 

i n   H e r gi sw i l   ( N W )

,

CHE-110.192.189, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ.
1059285). Urkundenänderung: 12.10.2015. Name neu: 

Schulstif-

tung ORS Hergiswil

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt an der ORS

in Hergiswil NW, die finanzielle Unterstützung von Projekten mit
folgenden Zwecken: Ausbau des Lehrplanes; Ausbau der Wahlfa-
changebote; die finanzielle Unterstützung von Aus- und Weiter-
bildungen; die finanzielle Unterstützung von Seminarien und Ex-
kursionen und die Finanzierung von speziellen Schulhilfsmitteln.
Organisation neu: [Organisation von Amtes wegen gestrichen
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften; gestrichen: Or-
gane: Stiftungsrat von 3 Migliedern]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG ( CHE-384.263.558), in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO AG].

Tagesregister-Nr. 1956 vom 07.12.2015 / CHE-110.192.189 / 02531775



Strassengenossenschaft Gumprechtstrasse,

 

i n   E mm et t en

,

CHE-104.022.366, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2008, Publ. 4774708). Domizil neu: c/o Stefan Christen, Gump-
rechtstrasse 52, 6376 Emmetten. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften] [gestrichen: Keine persönliche Haftung der Mitglieder].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner,
Sibylle, von Berlingen und Trub, in Emmetten, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Würsch Treuhand AG ( CHE-107.880.254), in Hergis-
wil (NW), Revisionsstelle [bisher: Würsch Treuhand AG, in Her-
giswil NW ( CH-150.3.001.949-2)]; Tanner, Franz, von Altbüron,
in Emmetten, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Christen, Stefan, von Wolfenschiessen, in Em-
metten, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident, Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1952 vom 07.12.2015 / CHE-104.022.366 / 02531767



Urs Würsch, Huf- & Kunstschmiede,

 

i n   S ta n s

, CHE-103.212.

237, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.1993). Das Ein-
zelunternehmen (neu: Urs Würsch Hufbeschlag) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Ballwil im Handelsregister des Kantons Lu-
zern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1951 vom 07.12.2015 / CHE-103.212.237 / 02531765



Wiederkehr Engineering GmbH,

 

b i s h e r   i n   W a l t e n s c h w i l

,

CHE-114.333.069, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1800587). Statutenänderung: 02.
12.2015. Sitz neu: 

S t an s

. Domizil neu: c/o BDO AG, Obere Spi-

chermatt 12, 6370 Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit und die Verwertung von Patenten im Zusammen-
hang mit Reststoffen (RESH), Biomassen und anderen Reststoffen
in Verbindung mit Pyrolyse. Die Gesellschaft kann alle mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Verbindung stehenden
Geschäfte vornehmen, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Finanzie-
rungen aller Art tätigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wiederkehr, Peter, von Bünzen, in Wohlen (AG),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röösli, Rolf,
von Grosswangen, in Dällikon, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiederkehr Recycling
AG ( CHE-107.109.911), in Waltenschwil, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wiederkehr, Peter, von Bünzen, in Wohlen (AG),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1955 vom 07.12.2015 / CHE-114.333.069 / 02531773

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Maria Selm,

 

i n   S ta n s

, CHE-104.603.942, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761160). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1953 vom 07.12.2015 / CHE-104.603.942 / 02531769

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Kafikaufbar AG, Stans, Zweigniederlassung Engelberg,

 

i n

E n g el b e r g

, CHE-294.669.571, Dorfstrasse 39, 6390 Engelberg,

schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung). Zweck
Hauptsitz: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines oder meh-
rerer Gastronomiebetriebe, namentlich die Führung einer Café-
bar mit Verkauf der darin angebotenen Lebensmitteln und Ge-
tränken sowie Waren aller Art, insbesondere Gegenstände der je-
weils eigenen Cafébar-Einrichtung. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-432.324.704. Firma Hauptsitz: Kafikaufbar AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Stans. Regis-
trierung Hauptsitz: Handelsregister des Kantons Nidwalden. Ein-
getragene Personen: Studhalter-Ruoss, Maja Barbara, von Horw,
in Kriens, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1588 vom 07.12.2015 / CHE-294.669.571 / 02531737



Konzept4 AG,

 

i n   S a r n en

, CHE-461.296.435, Allmendstrasse

2, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Architekturleistungen, Beratung, Planung und Reali-
sierung von Bauprojekten sowie Bauleitung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, Beteiligungen im In- und Ausland erwer-
ben, verwalten und verwerten und gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Sie kann Patente, Rechte und Lizenzen erwerben, ver-
werten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen und Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
im Publikationsorgan. Sie können durch Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 04.12.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burch,
André genannt Andi, von Sarnen, in Sarnen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Rico, von
Forst-Längenbühl, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Urs, von Lungern, in Sar-
nen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riebli, Samuel, von Sarnen, in Sarnen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1589 vom 07.12.2015 / CHE-461.296.435 / 02531739



Restaurationsbetriebe 19/20 GmbH,

 

in  En ge lbe r g

, CHE-

361.504.024, Dorfstrasse 14, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastrono-
miebetrieben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann insbesondere
auch Immobilien erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 04.12.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Häcki, Veronika, von
Engelberg, in Engelberg, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Häcki, Carolin, von Engelberg, in Bösingen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Häcki,
Erika, von Engelberg, in Engelberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1590 vom 07.12.2015 / CHE-361.504.024 / 02531741



5M Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-469.117.192, Mosrain 9,

6063 Stalden (Sarnen), Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen und
Wertschriften aller Art im In- und Ausland, sowie die Gewährung
und Entgegennahme von Darlehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sie kann Grundstücke und Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben oder errichten, verwalten und veräussern sowie
Patente, Rechte und Lizenzen erwerben, verkaufen und verwerten.
Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen und Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie kön-
nen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründerer-
klärung vom 04.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Morris, Joanne, britische Staatsan-
gehörige und südafrikanische Staatsangehörige, in Genève,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Morris, Wil-
liam Rupert, britischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1586 vom 07.12.2015 / CHE-469.117.192 / 02531735

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Cliff Realestate AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-243.923.411, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ. 1098099). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Weggis im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1599 vom 07.12.2015 / CHE-243.923.411 / 02531759



Giswil Hospitality Solutions GmbH,

 

i n   G i s w i l

, CHE-416.

134.140, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 08.12.2015, Publ. 2525485). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mehta, Pradip Madhusudan, britischer Staatsan-
gehöriger, in Lungern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in London (UK) (GB)].

Tagesregister-Nr. 1591 vom 07.12.2015 / CHE-416.134.140 / 02531743



Landuno AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-438.842.452, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ. 2051155). Die Gesell-
schaft wird infolge Sitzverlegung nach Weggis im Handelsregister
des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1600 vom 07.12.2015 / CHE-438.842.452 / 02531761



Rivertex Holding GmbH,

 

in En ge lber g

, CHE-103.101.247,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.
2014, Publ. 1733383). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Löliger, Hans-Jörg, von Pratteln, in Hergiswil (NW), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Einzelunterschrift]; Winter, Alexej, von Oberwil (BL), in Ober-
wil (BL), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1592 vom 07.12.2015 / CHE-103.101.247 / 02531745



Skivertex AG,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-101.596.145, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733385). Sta-
tutenänderung: 24.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt: Entwicklung, Vertrieb und Marketing von Bucheinband-
materialien, graphischen Produkten,
Schachtelüberzugmaterialien, Futter von Kleinlederwaren, Verge-
bung von Lizenzen, Pflege und Schutz von Marken und anderem
geistigem Eigentum. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die damit
in Verbindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck
zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen glei-
cher oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unter-
nehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann alle

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vorneh-
men. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder schriftlich gegen Empfangsbestätigung.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Winter, Philippe E., von Luzern und Oberwil (BL), in
Oberwil (BL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Löli-
ger, Hans-Jörg, von Pratteln, in Kriens, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit
Einzelunterschrift]; Winter, Alexej, von Oberwil (BL), in Oberwil
(BL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1593 vom 07.12.2015 / CHE-101.596.145 / 02531747



Winter Holding AG,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-102.429.567, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2015, Publ. 2422211).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winter, Philippe, von
Luzern, in Oberwil (BL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil, Präsident, mit
Einzelunterschrift]; Winter, Alexej, von Oberwil (BL), in Oberwil
(BL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1594 vom 07.12.2015 / CHE-102.429.567 / 02531749



Winter Markenhandels- und Entwicklungs AG,

 

i n   E n g e l -

b e r g

, CHE-100.435.930, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.

02.2010, Publ. 5498270). Statutenänderung: 24.11.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt: Übernahme und Verwaltung von
Marken, Patenten, Beteiligungen und Vermögenswerten jeder Art,
sowie deren Finanzierung. Produkteentwicklung auf dem Gebiet
der Lederimitation sowie auf verschiedenen technischen Sektoren.
Erwerb und Auswertung von Lizenzen und Patenten. Vermittlung
von Vertretungen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die
damit in Verbindung stehen oder geeignet sind den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
gleicher oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Un-
ternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft kann alle
Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vorneh-
men. . Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 50
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder schriftlich gegen Empfangsbestätigung.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Löliger, Hans Jörg, von Pratteln, in Hergiswil (NW),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Feusisberg, ohne eingetragene Funktion, mit Einzel-
unterschrift]; Winter, Philippe E., von Oberwil (BL), in Oberwil
(BL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Winter,
Nikolai, von Oberwil (BL), in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winter, Alexej, von Oberwil
(BL), in Oberwil (BL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1596 vom 07.12.2015 / CHE-100.435.930 / 02531753



Winterior Holding AG,

 

i n   En g e l b er g

, CHE-102.429.834,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1732933). Statutenänderung: 24.11.2015. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 500.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 500.
00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zu-
stellung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winter, Phil-
ippe E., von Luzern, in Oberwil (BL), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit
Einzelunterschrift]; Löliger, Hans-Jörg, von Pratteln, in Hergiswil
(NW), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Winter, Alexej,
von Oberwil (BL), in Oberwil (BL), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1595 vom 07.12.2015 / CHE-102.429.834 / 02531751



Wühlmaus, Marcel Tschannen,

 

in En ge lberg

, CHE-114.

846.127, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009,
Publ. 5318668). Domizil neu: Sonnenbergweg 7, 6390 Engelberg.
Zweck neu: Gartenbau, Allgemeine Unterhalts- und Pflegearbei-
ten, Gebäudeunterhalt / Hauswartung / Schneeräumung, Mon-
tagen und Transporte aller Art.

Tagesregister-Nr. 1597 vom 07.12.2015 / CHE-114.846.127 / 02531755



Zerinvest GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-115.119.320, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011,
Publ. 6128986). Statutenänderung: 04.12.2015. Die Gesellschaft
mit beschränkter Haftung hat vorgängig das Stammkapital durch
Verrechnung auf CHF 500'000.00 erhöht. Die Gesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 04.12.2015 und Bilanz per 30.09.
2015 mit Aktiven von CHF 1'010'902.95 und Fremdkapital von
CHF 990'902.95 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die bis-
herige Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile
nach der Kapitalerhöhung 500 Inhaberaktien zum Nennwert von
je CHF 1'000.00. Firma neu: 

Zerinvest AG

. Rechtsform neu: Ak-

tiengesellschaft. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung, die Vermittlung und Verwertung von Beteiligun-
gen an industriellen, kommerziellen und finanziellen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit

ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 500'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 500'000.00. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesell-
schaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 04.12.2015 eine
Forderung in der Höhe von CHF 480'000.00, wofür 480 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Ver-
waltungsratserklärung vom 04.12.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reacora AG ( CH-170.3.032.777-3), in Alpnach,
Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
ray, Dr. med. dent. Reto, von Schluein, in Küsnacht (ZH), einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1598 vom 07.12.2015 / CHE-115.119.320 / 02531757

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Panorama Welt Lungern Schönbüel AG in Liquidation,

 

i n

L u n g e r n

, CHE-109.368.636, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17

vom 27.01.2015, Publ. 1953863). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid des Obergerichts des Kantons Obwalden vom 01.12.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1601 vom 07.12.2015 / CHE-109.368.636 / 02531763

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ftp SERVICES gmbh,

 

i n   T h a l

, CHE-327.056.644, Hofäckeren-

strasse 5, 9425 Thal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.11.2015. Zweck: Unternehmens-
beratung, Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Immo-
bilienbereich sowie Handel mit Liegenschaften und Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kokanovic, Alexander, von Rhei-
neck, in Thal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11043 vom 07.12.2015 / CHE-327.056.644 / 02531843



giger christoffel ag,

 

i n   Q u a r t e n

, CHE-164.547.158, Denk-

malweg 1, 8877 Murg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 13.11.2015. Zweck: Planung und Ausführung von
Bauwerken aller Art, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Lie-
genschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 50
Namenaktien zu CHF 2'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.11.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Giger, Rainer Gallus, von Quarten, in Murg (Quarten), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Christoffel,
Hercli, von Trin, in Azmoos (Wartau), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11044 vom 07.12.2015 / CHE-164.547.158 / 02531845



Ibele Geologie,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-262.575.492, Volksbad-

strasse 17b, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Geologische Kartierungen, Feldarbeiten und Bera-
tung sowie weitere zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetra-
gene Personen: Ibele, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11045 vom 07.12.2015 / CHE-262.575.492 / 02531565



ibita gmbh,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-421.497.737, Im Buech-

wald 34, 9242 Oberuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere mit Kosmetika, medizintechnischen
Investitions- und Verbrauchsgütern sowie landwirtschaftlichen
Hilfsstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immaterialgü-
terrechte und Immobilien im In- und Ausland erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sidler, Bruno, von Root, in Oberu-
zwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Sidler, Cornelia, von
Root, in Oberuzwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 11046 vom 07.12.2015 / CHE-421.497.737 / 02531567



IMMOS GmbH,

 

i n   Al t s tä t te n

, CHE-444.157.502, Baumert 9,

9450 Altstätten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.11.2015. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen auf den Gebieten Projektentwicklung, Projekt-
management, Projektsteuerung, Kauf, Verkauf, Vermittlung und
Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken, deren Ver-
pachtung und Nutzung (inkl. gastgewerbliche Leistungen), Be-
ratungen aller Art sowie Übernahme von Managementfunktio-
nen, für eigene Rechnung oder für Rechnung Dritter im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sofern die gesetzli-
chen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, selbst nutzen, verpachten, vermieten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Grundstück Nr. 1862, Grundbuch Altstätten, zum Preis von höchs-
tens CHF 900'000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Ospelt, Karlheinz, von Buchs SG, in Vaduz (LI), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bösch, Walter,
von Widnau, in Werdenberg (Grabs), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11047 vom 07.12.2015 / CHE-444.157.502 / 02531569



Lüchinger und Wüst GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-412.576.

183, Schachenstrasse 5, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.
2015. Zweck: Betrieb eines Trainingscenters, insbesondere Unter-
richt von Kraft-, Fitness- und Bewegungstraining, Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Sport und Gesundheit sowie
Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 02.12.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüchinger, Da-
vid, von Oberriet SG, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Wüst, Adrian, von Oberriet SG, in St.
Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11048 vom 07.12.2015 / CHE-412.576.183 / 02531571



Perlas Perucic,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-184.677.999, Amselstra-

sse 9b, 9200 Gossau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reinigung, Umzüge, Hausräumungen, Unterhaltsarbei-
ten, Garten und Umgebungsarbeiten, Hauswartungen, Woh-
nungsabgaben, Handel und Erwerb von Liegenschaften und Bau-
land. Eingetragene Personen: Perucic, Ljiljana, von Gossau SG,
in Gossau SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Lashina, Tati-
ana, russische Staatsangehörige, in Uzwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11049 vom 07.12.2015 / CHE-184.677.999 / 02531573



Rössli Schwarzenbach AG (Rössli Schwarzenbach SA) (Rössli

Schwarzenbach Ltd),

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-333.858.422, Wiler-

strasse 48, 9536 Schwarzenbach , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.12.2015. Zweck: Betrieb eines Gastro-
nomie-Betriebs sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kuhn, Stefan Markus, von Mägen-
wil, in Jonschwil, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schlegel, René, von
Grabs, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11050 vom 07.12.2015 / CHE-333.858.422 / 02531575



Satoma AG,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-202.546.481, c/o Erduran &

Partner Rechtsanwälte AG, Zürcherstrasse 1, 7320 Sargans, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2015.
Zweck: Herstellung von Ausstattungsgegenständen für Fahrzeuge,
von Isoliermaterialien sowie von allen technischen Artikeln für
den oben genannten Bereich. Die Gesellschaft kann Beteiligungen
und Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte er-
werben, verwalten und veräussern, Finanzierungen durchführen,
im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern
und verwalten.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern alle Aktio-
näre bekannt sind und soweit das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, schriftlich oder per E-Mail an die der Gesellschaft
letztbekannte Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erduran, Vedat,
von Mels, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11051 vom 07.12.2015 / CHE-202.546.481 / 02531577

Mutationen
Mutations
Mutazioni



avacor ag,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-115.812.906, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2189915). Statu-
tenänderung: 01.12.2015. Aktien neu: 12'000 Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Vorzugs-
aktien, Serie A), 1'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Vorzugsak-
tien, Serie B), 1'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Vorzugsaktien,
Serie C), 9'000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Statutarische Vor-
rechte neu: [gestrichen: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte
bezüglich Dividende gemäss Statuten.] [bisher: Die Vorzugsaktien
gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Friedrich, Gerd, von Sa-
lenstein, in Wängi, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lamminger, Daniel, von Mos-
nang, in Appenzell, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Besmer, Roland, von
Oberägeri, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11052 vom 07.12.2015 / CHE-115.812.906 / 02532275



Büha-Immobilien AG,

 

i n   R ü t h i   S G

, CHE-101.460.965, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 11, Publ.
5208032). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchel-
Geiger, Elisabeth, von Appenzell und Rüthi SG, in Rüthi SG, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11053 vom 07.12.2015 / CHE-101.460.965 / 02532277



Calorifer AG

, bisher in Elgg, CHE-102.532.260, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1709167). Grün-
dungsstatuten: 09.08.1991, Statutenänderung: 25.11.2015. Sitz
neu: 

F l a w i l

. Domizil neu: Wilerstrasse 2180, 9230 Flawil. Zweck

neu: Fabrikation wärmetechnischer Apparate, Ausführung von
Eisen- und Blechkonstruktionen sowie Übernahme von Vertretun-
gen auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundbesitz erwerben, mieten, vermieten, verwalten und
veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fritsche, Hans-Peter, von Appenzell, in Wislikofen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haas, Gerhard, von Rebstein, in Sevelen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brinken, Dr.
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Popovic, Dragan,
von Röthenbach im Emmental, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Alig, Karl, von Obersaxen, in Mat-
zingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jörger, Peter, von Vals, in
Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Andreas,
von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Murer, Roger, von Beckenried (NW), in Wangen-Brüttisellen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schuhmacher, Reto, von Zürich, in
Hettlingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Siamlidis, Dimitrios,
griechischer Staatsangehöriger, in Oberuzwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
nemann, Hansjörg, von Thayngen, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. Zweigniederlassung neu:
[gestrichen: Flawil].

Tagesregister-Nr. 11054 vom 07.12.2015 / CHE-102.532.260 / 02531579



Carbon-Arts GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-305.250.

899, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.
11.2015, Publ. 2498965). Firma neu: 

Carbon-Arts GmbH in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts See-
Gaster vom 03.12.2015 mit Wirkung ab dem 03.12.2015, 11.00
Uhr. 

Tagesregister-Nr. 11055 vom 07.12.2015 / CHE-305.250.899 / 02531847



Cimcalfin AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-103.209.198, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2461807).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer,
Rolf, von Glarus Süd, in Egg SZ (Einsiedeln), mit Kollektivpro-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
ger, Sascha, von Freienwil, in Möriken AG (Möriken-Wildegg), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11056 vom 07.12.2015 / CHE-103.209.198 / 02532765



ElcaSys AG,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CHE-104.859.832, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ. 1238281). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KMU-Netz Revisionen GmbH
(CHE-108.537.184), in Oberriet SG, Revisionsstelle [bisher: Ma-
riand'l Treuhand GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 11058 vom 07.12.2015 / CHE-104.859.832 / 02532769



E.P. Educational Programs St. Gallen AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-107.405.054, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.
2015, Publ. 2449683). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brunschwiler, Reto, von Rickenbach TG, in Wit-
tenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11057 vom 07.12.2015 / CHE-107.405.054 / 02532767



Genossenschaft Gebäudehülle Schweiz,

 

i n   U z w i l

, CHE-107.

894.888, Genossenschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2216885). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gamma,
Karin, von Schattdorf, in Eschlikon, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11059 vom 07.12.2015 / CHE-107.894.888 / 02532771



HB Holding AG,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-103.443.682, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2003, S. 16, Publ. 2052950).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11060 vom 07.12.2015 / CHE-103.443.682 / 02532773



Heliobus AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.238.897, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2015, Publ. 2392681). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herrlein, Marina, deutsche
Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11061 vom 07.12.2015 / CHE-105.238.897 / 02532775



Heuer Bau GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-116.087.013,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.
2015, Publ. 1942683). Firma neu: 

Heuer Bau GmbH in Liquida-

tion

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkur-

serkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom
03.12.2015 mit Wirkung ab dem 03.12.2015, 10.45 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 11062 vom 07.12.2015 / CHE-116.087.013 / 02531849



Hugo Eschenmoser,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-105.812.968, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 201 vom 29.08.1984, S. 3108). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eschenmoser-Kohler, Verena,
von Balgach, in Balgach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11063 vom 07.12.2015 / CHE-105.812.968 / 02532777



IG GIS AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.687.076, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667815). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Signer, Kurt
Franz, von Zürich, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camenisch, Erwin, von Cazis
und Flerden, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Resegatti, Renato, von Pura und St.
Gallen, in St. Gallen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Looser, Kilian, von Amden, in Stein SG (Nesslau), Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Stein SG, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Fäh, Patrick Marcel, von Amden, in
Ebnat-Kappel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Flückiger, Andreas, von St. Gallen und Rohr-
bachgraben, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Markus, von Mels, in
Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11064 vom 07.12.2015 / CHE-109.687.076 / 02532779



Inselhold AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-103.050.727, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2461809).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer,
Rolf, von Glarus Süd, in Egg SZ (Einsiedeln), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
ger, Sascha, von Freienwil, in Möriken AG (Möriken-Wildegg), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11065 vom 07.12.2015 / CHE-103.050.727 / 02532781



JAPAN SHOP AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-100.736.225, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6320854). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fend, Otto,
von Oberbüren, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11066 vom 07.12.2015 / CHE-100.736.225 / 02532783



Levy & Co. Plattenbeläge,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-341.899.251,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ.
1628527). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf Art.
155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt Nr.
206, 207 und 208 publizierten Rechnungsrufe haben sich keine
Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen gemeldet. Das amtli-
che Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit abgeschlos-
sen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der kantonalen
Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 11067 vom 07.12.2015 / CHE-341.899.251 / 02532785



Manexco-Consult AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-103.244.

800, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ.
2461813). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Furrer, Rolf, von Glarus Süd und Kriens, in Egg SZ (Einsie-

deln), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burger, Sascha, von Freienwil, in Möriken AG
(Möriken-Wildegg), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11068 vom 07.12.2015 / CHE-103.244.800 / 02532787



Maschinengenossenschaft Wartau,

 

i n   W a r t a u

, CHE-102.

274.879, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ.
7173548). Domizil neu: c/o Kaspar Sulser, Bünt 2, 9479 Ober-
schan. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schlegel, Paul, von Wartau, in Weite (Wartau), Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sulser, Kaspar, von Wartau,
in Oberschan (Wartau), Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11069 vom 07.12.2015 / CHE-102.274.879 / 02532789



Müntener & Thomas Personal- und Unternehmensberatung

AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-106.773.182, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1460117). Statutenänderung: 26.11.
2015. Zweck neu: Beratung und Unterstützung im gesamten Per-
sonalbereich, insbesondere Personalberatung und -vermittlung,
Kaderselektion sowie Vorbereitung und Durchführung von Schu-
lungs- und Förderungsmassnahmen, Unternehmensberatung so-
wie Nachfolgeplanungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Volpe, Pietro, von Wildhaus-Alt St. Johann und Sevelen, in Sevelen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch & Rinderer Revisions
AG (CHE-110.468.003), in Buchs SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11070 vom 07.12.2015 / CHE-106.773.182 / 02531851



Nordegg AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-113.386.809, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6260294). Statu-
tenänderung: 17.09.2015. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00
[bisher: CHF 1'200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500'000.00 [bisher: CHF 1'200'000.00]. Aktien neu: 500 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'200 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 17.09.2015 werden
700 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 30.11.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 11071 vom 07.12.2015 / CHE-113.386.809 / 02531853



Oerlikon Surface Solutions AG, Trübbach,

 

i n   W a r ta u

, CHE-

108.812.396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2015,
Publ. 2405157). Statutenänderung: 02.12.2015. Aktienkapital
neu: CHF 10'000'000.00 [bisher: CHF 8'000'000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 10'000'000.00 [bisher: CHF 8'000'000.
00]. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
8'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 02.12.2015 gemäss Vertrag vom 02.11.2015 von
der OC Oerlikon Corporation AG, Pfäffikon, in Freienbach (CHE-
103.488.578), sämtliche Anteile an der Oerlikon Balzers Coating
(Suzhou) Co. Ltd., in Suzhou (CN), im Wert von CHF 7'723'101.
00, wofür 2'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben wer-
den. 

Tagesregister-Nr. 11072 vom 07.12.2015 / CHE-108.812.396 / 02531855



Permafix AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-101.603.905, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2461819).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer,
Rolf, von Glarus Süd, in Egg SZ (Einsiedeln), mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
ger, Sascha, von Freienwil, in Möriken-Wildegg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11073 vom 07.12.2015 / CHE-101.603.905 / 02532791



Poncho AG,

 

i n   G o s sa u  S G

, CHE-110.186.906, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6074890). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hollenstein, An-
gela, von Mosnang, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 11074 vom 07.12.2015 / CHE-110.186.906 / 02532793



Premium Products Kuhn,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-159.086.950,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015, Publ.
2330407). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Bettwiesen im Handelsregister des Kantons Thurgau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11089 vom 07.12.2015 / CHE-159.086.950 / 02531881



Sanag AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.674.974, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 22, Publ. 5133842). Do-
mizil neu: St.Georgen-Strasse 149, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 11075 vom 07.12.2015 / CHE-103.674.974 / 02532795



SEMS - Swiss Engineering Management Services AG,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-280.572.681, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom

22.09.2015, Publ. 2385107). Firma neu: 

SEMS - Swiss Enginee-

ring Management Services AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.11.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stach, Dr. Pa-
trick, von Mörschwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11076 vom 07.12.2015 / CHE-280.572.681 / 02531857



STL Speditions-Holding AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-204.196.

334, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ.
2029775). Firma neu: 

STL Speditions-Holding AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.
Gallen vom 06.10.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 11077 vom 07.12.2015 / CHE-204.196.334 / 02531859



Swiss Seagull AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-101.437.251, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6589536). Firma
neu: 

Swiss Seagull AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Handels-

gerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 06.10.2015 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.. 

Tagesregister-Nr. 11078 vom 07.12.2015 / CHE-101.437.251 / 02531861



SwissConcept Consulting AG,

 

i n   M e l s

, CHE-112.758.736,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ.
1748729). Statutenänderung: 26.11.2015. Zweck neu: Entwick-
lung, Herstellung sowie Vertrieb von optischen Linsen-Systemen
und anderen visuellen Medien; Betrieb einer mechanischen Werk-
stätte, Fabrikation von und Handel mit Serienteilen, Präzisions-
werkzeugen, Apparaten und Spezialmaschinen; Entwicklung,
Herstellung und Vertrieb von energiesparenden Technologien. Die
Gesellschaft kann ferner Patent-, Urheber-, Lizenz- und Marken-
rechte aller Art erwerben, verwalten, vergeben und weiterentwi-
ckeln, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Vermögenswerte erwerben sowie Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 11079 vom 07.12.2015 / CHE-112.758.736 / 02531863



TECONA AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-411.064.354, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1959793). Firma neu:

TECONA AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichts-

präsidenten des Kantons St. Gallen vom 06.10.2015 wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 11080 vom 07.12.2015 / CHE-411.064.354 / 02531865



Thuraupark AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-158.704.538, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1748291). Weitere Ad-
resse: Langwiesenstrasse 51, 9535 Wilen. 

Tagesregister-Nr. 11081 vom 07.12.2015 / CHE-158.704.538 / 02532797



Uno Serafino GmbH

, bisher in Luzern, CHE-392.873.227, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.
2011, Publ. 6176276). Gründungsstatuten: 16.05.2011, Statu-
tenänderung: 20.10.2015. Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: c/

o Thermobau AG , St. Gallerstrasse 49, 9200 Gossau . Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Serafino, Italo, italienischer Staatsangehöriger, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in
Lugano, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11082 vom 07.12.2015 / CHE-392.873.227 / 02531867



WALOG AG,

 

i n   M e l s

, CHE-109.336.085, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386543). Statutenände-
rung: 20.11.2015. Firma neu: 

Maxa Group AG

. Zweck neu: Er-

werben, Kaufen und Verkaufen sowie Halten und Verwalten von
Beteiligungen an Personen- und Kapitalgesellschaften im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen
sowie im In- und Ausland Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, belasten, veräussern und verwalten.. 

Tagesregister-Nr. 11083 vom 07.12.2015 / CHE-109.336.085 / 02531869

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



bemaco GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-

113.661.298, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
128 vom 07.07.2014, Publ. 1596987). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11084 vom 07.12.2015 / CHE-113.661.298 / 02531871



Club Sillyum Dincel,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.082.358, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 12, Publ.
4356990). Domizil neu: [Domizilverlust]. Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des
rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz
des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 11085 vom 07.12.2015 / CHE-114.082.358 / 02531873



Foto Baer GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-109.

490.125, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
03.04.2014, Publ. 1433047). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11086 vom 07.12.2015 / CHE-109.490.125 / 02531875



G & A Enterprise AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.553.292, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ. 2427563).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit

mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 11087 vom 07.12.2015 / CHE-114.553.292 / 02531877



GST Know How, Jakob Knechtle,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-100.

847.008, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 31.01.2003, S. 9,
Publ. 841734). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des In-
habers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. 

Tagesregister-Nr. 11088 vom 07.12.2015 / CHE-100.847.008 / 02531879



RJA - Jenny + Allenspach,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.332.521,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 11, Publ.
2936550). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11090 vom 07.12.2015 / CHE-112.332.521 / 02531883



Rohner Textil AG in Liquidation,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-100.397.

057, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, Publ.
2288687). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 07.04.2015
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11091 vom 07.12.2015 / CHE-100.397.057 / 02531885



SIG Immobilien Ramadani,

 

i n   W i l   S G

, CHE-254.775.652,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2015, Publ.
2399171). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11092 vom 07.12.2015 / CHE-254.775.652 / 02531887



Steiner Immobilien AG Kaltbrunn in Liquidation,

 

i n   K a l t -

b r u n n

, CHE-101.843.869, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom

11.07.2014, Publ. 1607927). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11093 vom 07.12.2015 / CHE-101.843.869 / 02531889



ufind24 Ramadani,

 

i n   W i l   S G

, CHE-420.739.487, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7103880). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11094 vom 07.12.2015 / CHE-420.739.487 / 02531615



Zenarola Renovation GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-

367.674.191, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
166 vom 28.08.2015, Publ. 2344769). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11095 vom 07.12.2015 / CHE-367.674.191 / 02531617

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Breite Haustechnik GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-330.

915.822, Hauentalstrasse 155, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.
11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation, Ver-
kauf, Montage und Reparatur von Sanitär-, Heizungs- und Lüf-
tungsanlagen sowie den Handel von Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 23.11.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sulejma-
noski, Ersan, mazedonischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 2076 vom 07.12.2015 / CHE-330.915.822 / 02531829



Pesenti & Jörg Technik,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-484.950.

205, Hohlenbaumstrasse 61, 8200 Schaffhausen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 22.10.2015. Zweck: Dienstleis-
tungen im Bereich Landwirtschaft; Betrieb einer Autowerkstatt.
Eingetragene Personen: Pesenti, Ilmarin, von Basel, in Schaff-
hausen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jörg,
Cedric, von Affoltern im Emmental, in Schaffhausen, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2077 vom 07.12.2015 / CHE-484.950.205 / 02531831

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Firstfriends GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-110.092.978,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2011, Publ. 5998118). Firma neu: 

Firstfriends GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 07.12.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Claudia, von Diepoldsau, in Flurlingen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Geschäftsführerin, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
Einzelunterschrift]; Testi, Ellen, von Basadingen-Schlattingen, in
Schaffhausen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzende Geschäftsführerin, Gesell-

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schafterin, mit Einzelunterschrift, mit Einzelunterschrift]; TT Ta-
magni Treuhand GmbH ( CHE-358.877.677), in Neuhausen am
Rheinfall, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2080 vom 07.12.2015 / CHE-110.092.978 / 02531837



Hotel Chlosterhof AG,

 

i n   S t e in   a m  R h e i n

, CHE-101.572.

676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015, Publ.
2326137). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krüger, Daniel Nikolas, deutscher Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2078 vom 07.12.2015 / CHE-101.572.676 / 02531833



Weisskopf Engineering AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-105.

256.470, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ.
6105354). Domizil neu: Mühlentalstrasse 185, 8200 Schaffhau-
sen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Walter Max, von Wallisellen, in Dachsen, mit Einzelpro-
kura.

Tagesregister-Nr. 2079 vom 07.12.2015 / CHE-105.256.470 / 02531835

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Cheap and Clean Daniel Kalinovic,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-369.

368.210, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015,
Publ. 2306451). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 2082 vom 07.12.2015 / CHE-369.368.210 / 02531841



CKV Consulting GmbH in Liquidation,

 

in  S t e in  a m R h e i n

,

CHE-113.516.319, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 26.08.2015, Publ. 2339759). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2081 vom 07.12.2015 / CHE-113.516.319 / 02531839

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Elektror airsystems AG,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-147.786.012,

Guntenfluhweg 34, 4710 Balsthal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Vertrieb und Weiter-
verarbeitung von elektrotechnischen Geräten einschliesslich aller
damit zusammenhängenden und verwandten Betriebsarten.
Kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail
an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 04.12.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bertola, Ivo, italienischer Staatsangehöriger, in Neuen-
dorf, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kre-
her, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchheim unter Teck
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4932 vom 07.12.2015 / CHE-147.786.012 / 02531411



Red John Gastro GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-325.218.019,

Landhausquai 1, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2015. Zweck:
Führen von Gastronomiebetrieben. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten, vermitteln oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm
in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 29.11.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Dornbierer, Philipp Pascal, von Thal, in Solo-
thurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Etter,
Vanna Ellen, von Appenzell, in Solothurn, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dornbierer, Do-
minic Oliver, von Thal, in Solothurn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Middelweerd, Tom, niederländischer
Staatsangehöriger, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 4934 vom 07.12.2015 / CHE-325.218.019 / 02531413



Weit&Breitsicht GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-471.150.371,

Hermesbühlstrasse 67, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2015. Zweck: Angebot von Dienstleistungen in den Bereichen
nachhaltige Entwicklung, Marketing und Kommunikation. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In-

und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit
Erklärung vom 19.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bussmann, Patrick Jürg, von
Laupersdorf, in Solothurn, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Riesen, Jeanine Sarah, von Schwarzenburg, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4935 vom 07.12.2015 / CHE-471.150.371 / 02531415

Mutationen
Mutations
Mutazioni



abbruchteam gmbh,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-314.175.512, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015,
Publ. 2181431). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löf-
fel, Daniel, von Hasle bei Burgdorf, in Zuchwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Steiner Löffel, Sandra, von Hasle bei Burg-
dorf, in Zuchwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Oberdorf (SO), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift];
Lanz, Yves, von Gondiswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4937 vom 07.12.2015 / CHE-314.175.512 / 02532701



Adiuvam GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   ( S O )

, CHE-112.832.887,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2015, Publ. 2205463). Statutenänderung: 02.12.2015. Firma neu:

testamentum GmbH

. Zweck neu: Willensvollstreckung und Nach-

folgeplanung sowie Erbringung der damit in Zusammenhang ste-
henden Dienstleistungen, Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Beratung für Private, Firmen, Institutionen und
Behörden, Bürodienstleistungen jeglicher Art, wie Schreib- und
Sekretariatsarbeiten, Buchhaltungen, Fakturierungen und Debi-
torenkontrolle, Inkasso von Forderungen, Ferienablösungen, te-
lefonische Kundenbetreuungen, Fahrdienste, Telefondienste und
Marketing sowie Handel mit Waren aller Art. Kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bitterli, Daniel, von Wisen (SO), in
Rickenbach (SO), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 4943 vom 07.12.2015 / CHE-112.832.887 / 02531419



ch Stiftung für eidgenössische Zusammenarbeit,

 

i n   S o l o -

thu r n

, CHE-107.267.303, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.

2014, Publ. 1746521). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graf-Schelling, Dr. Claudius, von Arbon, in Arbon,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; De-
gen, Rolf, von Läufelfingen, in Rehetobel, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schärli-Gerig, Yvonne, von
Ebikon und Luzern, in Ebikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Stocker, Ernst Walter, von Wädenswil,
in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stricker, Alf-
red, von Stein (AR), in Stein (AR), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gonzenbach, Rainer Daniel, von
Zihlschlacht-Sitterdorf, in Frauenfeld, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Winiker, Paul, von Luzern, in Kri-
ens, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fehr, Mario, von Adliswil, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4944 vom 07.12.2015 / CHE-107.267.303 / 02532711



'Dino Arici-Stiftung',

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-104.272.006, Stif-

tung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1709747). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Arici, Dino, von
Messen, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4942 vom 07.12.2015 / CHE-104.272.006 / 02532709



DoubleS GmbH in Liquidation,

 

i n   E r l i n s b a c h   ( S O )

, CHE-

431.515.377, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
227 vom 23.11.2015, Publ. 2495595). Firma neu: 

DoubleS GmbH

.

In Gutheissung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons
Solothurn mit Urteil vom 03.12.2015 das Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 17.11.2015, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr
Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 4936 vom 07.12.2015 / CHE-431.515.377 / 02531417



IEP Swiss Holding GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-317.504.724, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2015, Publ. 2507183). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wind, Evert, niederländischer Staatsangehöriger,
in Oberägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Notz, Esther,
von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann,
Manfred, von Walterswil (SO), in Gretzenbach, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4945 vom 07.12.2015 / CHE-317.504.724 / 02532713



KSR Kompetenzzentrum Soziales und Rechtliches GmbH,

b i s h e r   i n   B ü r o n

, CHE-114.003.904, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009). Statutenän-
derung: 23.11.2015. Sitz neu: 

S t a r r k i r c h - W i l

. Domizil neu:

Juchstrasse 3, 4656 Starrkirch-Wil. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Te-
lefax oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wyss, Regula, von Büron, in Büron, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürzeler Stutz, Bea-
trix, von Boningen, in Starrkirch-Wil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00].

Tagesregister-Nr. 4948 vom 07.12.2015 / CHE-114.003.904 / 02530767



Moletherm Holding AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-109.304.547,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, Publ.
4785704). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ming,
Marcel, von Lungern, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4940 vom 07.12.2015 / CHE-109.304.547 / 02532705



SAN Swiss Company GmbH,

 

b i s h e r   i n   B i e l / B i en n e

, CHE-

343.153.487, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 23.02.2015, Publ. 2004355). Statutenänderung: 02.12.2015.
Sitz neu: 

G r e n c h e n

. Domizil neu: Jurastrasse 75, 2540 Gren-

chen.

Tagesregister-Nr. 4947 vom 07.12.2015 / CHE-343.153.487 / 02530761



Schindler Gastro AG,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-101.595.631, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6255042).
Statutenänderung: 03.12.2015. Zweck neu: Führung von Betrie-
ben des Restaurant- und Hotelgewerbes, einschliessend Catering-
Service. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, fer-
ner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 03.12.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wiro Treuhand- und Revisionsge-
sellschaft AG ( CH-100.3.010.804-6), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4939 vom 07.12.2015 / CHE-101.595.631 / 02530759



Shishatown GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-210.069.342, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2015, Publ.
2492735). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Acemoglu, Ayhan, von Olten, in Olten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sütcü,
Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Olten, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 4941 vom 07.12.2015 / CHE-210.069.342 / 02532707



TSCHUDIN AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-109.886.629, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945159). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erismann,
Heinz, von Basel, in Lengnau (BE), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4938 vom 07.12.2015 / CHE-109.886.629 / 02532703

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ArthroCare Europe Aktiebolag (publ), Stockholm, Zuchwil

Branch (Switzerland),

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-114.455.637, ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, Publ.
4925446), Hauptsitz in: Hauptsitz: Stockholm (SE). Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4949 vom 07.12.2015 / CHE-114.455.637 / 02530769

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Communications Services Walter Ferrero,

 

i n   S c h ü b e l -

b a c h

, CHE-134.446.570, Bügelhof 32, 8862 Schübelbach, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Karriere- und Lauf-
bahnberatung (Coaching). Eingetragene Personen: Walter Fer-
rero, Silvia, von Thalwil, in Schübelbach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6262 vom 07.12.2015 / CHE-134.446.570 / 02531403



DANICO Judo Academy GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-224.

318.273, Gersauerstrasse 78, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Kampfsportschule, insbesondere für Judo und Jiu-Jitsu. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,

belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.12.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oana, Daniela,
rumänische Staatsangehörige, in Ingenbohl, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Oana, Nikolaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6263 vom 07.12.2015 / CHE-224.318.273 / 02531405



Falcone Bau Services AG,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-257.404.933,

Wägitalstrasse 22, 8854 Siebnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Bauleistungen aller Art wie Baulei-
tung, Projektleitung, Erstellen von Bauwerken, Bauherrenbera-
tung, das Ausführen von Bauwerken als General- und
Totalunternehmer. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Falcone, Sebastiano, von Zü-
rich, in Volketswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Honold Treu-
hand AG (CHE-101.313.494), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6264 vom 07.12.2015 / CHE-257.404.933 / 02531407



Golfrestaurant Küssnacht GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-

483.260.977, Grossarni 4, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastrono-
miebetrieben, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Catering und Eventmanagement sowie damit zusammenhän-
gende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 4.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Krapf, Rolf, von Basel, in Udligenswil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Stocker, Stefan, von Malters, in Davos, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6265 vom 07.12.2015 / CHE-483.260.977 / 02531689



J. Yeganeh GmbH Mobility Solutions,

 

i n   L a c h e n

, CHE-213.

082.422, Sagenriet 9, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und Handel
mit technischen Komponenten für Behinderten-Fahrzeuge sowie
Beratung in diesem Bereich. Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Automobilausstattungen für Fahrer und Mitfahrer
mit beschränkter Mobilität. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 4.12.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yeganeh
Shirazi, Josée Maria Giovanni, von Minusio, in Stäfa, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Yeganeh Shirazi, Hamid, von
Minusio, in Stäfa, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6266 vom 07.12.2015 / CHE-213.082.422 / 02531691



Mali Raj GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-468.952.826, Badstrasse 1,

6423 Seewen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Import, Export und Handel mit Neu- und Occasionsfahr-
zeugen, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen al-
ler Art, Umbau, Neubau und Renovationen von Liegenschaften,
Import, Handel und Verkauf von Getränken jeglicher Art, inkl.
Wein und Spirituosen, das Erbringen von Dienstleistungen aller
Art im Gastronomie- und Unterhaltungsbereich, Partyservice, Ku-
rierdienste, und den Handel mit Waren aller Art. Sie kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann Finanzierungen übernehmen und alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 4.12.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Marijanovic, Marijan, kroatischer Staatsangehöriger, in
Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 07.12.2015 / CHE-468.952.826 / 02531693



Nähatelier Trudi Ott,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-114.127.311,

Karrenboden 25, 8842 Unteriberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Nähateliers sowie Handel mit Stof-
fen, Wolle, Mercerieartikeln und Zubehör aller Art. Eingetragene
Personen: Ott-Fuchs, Gertrud, genannt Trudi, von Schwyz, in Un-
teriberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 07.12.2015 / CHE-114.127.311 / 02531695



Schreinerei von Rickenbach AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-357.118.

310, Gewerbestrasse 8, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Schreinerei sowie die Planung und Pro-
duktion von bzw. den Handel mit Inneneinrichtungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann im
In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassun-
gen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven der O. von Rickenbach Schreinerei
(CHE-108.035.468), in Schwyz, nämlich den Geschäftsbereich
Maschinen, Einrichtungen und Warenlager, gemäss einer noch
zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
350'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an ihre letzte im
Aktienbuch eingetragene Adresse, E-Mail oder Fax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 4.12.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Ri-
ckenbach, Marcel, von Muotathal, in Schwyz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; von Rickenbach, Othmar, von Muotathal, in
Schwyz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6269 vom 07.12.2015 / CHE-357.118.310 / 02531697



Tegula AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-331.942.342, Schwerzistra-

sse 6, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbeson-
dere die Finanzierung sowie die Entwicklung, Bewirtschaftung
und Vermarktung von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Immobilien erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann Handel
mit Waren betreiben oder andere Geschäfte tätigen die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 4.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ziegler, Peter Martin, von Zürich, in
Watt, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6270 vom 07.12.2015 / CHE-331.942.342 / 02531699



TH-Optima GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-334.208.563,

Churerstrasse 47, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Treuhand-, Unternehmensbera-
tungs- und Mehrwertdienstleistungen Dritten anzubieten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.12.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fessler, Dino,
von Zürich, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lion
Enterprise Holding AG (CHE-201.133.024), in Freienbach, Gesell-

schafterin, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Reinhardt,
Dr. Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Gommiswald, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 07.12.2015 / CHE-334.208.563 / 02531701

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aalto Invest Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-330.873.187,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ.
2184265). Statutenänderung: 02.12.2015. Aktienkapital neu: CHF
111'112.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 111'112.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
1'111'120 Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'000'000 Namen-
aktien zu CHF 0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 2.12.2015 eine bedingte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barman,
Petteri Bernhard, finnischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Barmann, Petteri Bern-
hard]. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 07.12.2015 / CHE-330.873.187 / 02531703



Acuratac AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-176.136.945, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1805391). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lang, Rudolf, von Pfaff-
nau, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zolli-
kon]. 

Tagesregister-Nr. 6274 vom 07.12.2015 / CHE-176.136.945 / 02532419



Beat Föhn AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-105.739.219, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 15, Publ. 4647608).
Statutenänderung: 13.11.2015. Firma neu: 

Föhn Platten AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen und die Repa-
ratur von und den Handel mit Wand- und Bodenbelägen in kera-
mischem Material sowie in Natur- und Kunststein. Zweck der Ge-
sellschaft ist zudem die Ausführung von Kundenmaurerarbeiten
sowie die Beratung und Ausführung von Arbeiten im Bereich der
Reinigungstechnik. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 50 Namenaktien A (Vorzugsaktien) zu CHF 1'000.00 200
Namenaktien B zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax an die
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Statutarische Vorrechte neu: [Die statutarischen Vor-
rechte der 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 sind aufgehoben.].
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Föhn, Beat (1986), von Muotathal, in Muotathal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
und die Zweigniederlassungen Luzern, Zug und Muri. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-
113.961.292), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revi-
sions AG (CH-130.3.012.955-1)]; Föhn-Wiget, Margrit, von Muo-
tathal, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Zweigniederlassung neu: [bisher: Luzern].Luzern (CHE-495.174.
959) [bisher: Zug].Zug (CHE-177.626.146) [bisher: Schattdorf].
Schattdorf (CHE-486.544.307) [bisher: Muri AG].Muri AG (CHE-
238.038.704) [bisher: Zürich (CH-020.9.000.389-5)].Zürich
(CHE-214.375.619). 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 07.12.2015 / CHE-105.739.219 / 02531705



BIOMED PHARMA AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-474.768.857,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ.
2352199). Statutenänderung: 04.12.2015. Firma neu: 

Biophar-

matec AG

. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 07.12.2015 / CHE-474.768.857 / 02531707



bluetrees gmbh in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-114.

078.948, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166
vom 28.08.2015, Publ. 2343477). Statutenänderung: 07.10.2015.
Firma neu: 

bluetrees gmbh

. Sitz neu: 

G e r s a u

. Domizil neu:

Stockbachweg 3a, 6442 Gersau. [gestrichen: Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist.].Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug
auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die Auf-
lösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3 HRegV). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wright-Meyer, Brigitte,
von Attiswil, in Gersau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6277 vom 07.12.2015 / CHE-114.078.948 / 02531709



Dominion Transport AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-273.997.377,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1884293). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Valcarce Alvaro, José Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in
Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ebner, Bernhard, von Grüningen,
in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 07.12.2015 / CHE-273.997.377 / 02532421



e-Switch Solutions AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-105.346.021,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1962109).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schulz,
Hans-Harald, von Deutschland, in Bäch SZ, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 07.12.2015 / CHE-105.346.021 / 02532423



FALCONE Chemical Specialities AG,

 

i n   G al g en e n

, CHE-

130.968.881, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S.
20, Publ. 5957288). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Regensdorf (neu firmierend: FALCONE Specialities
AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6301 vom 07.12.2015 / CHE-130.968.881 / 02530825



Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG,

 

i n   U n t e r i b e r g

,

CHE-105.996.259, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.
2013, Publ. 7209218). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Holdener, Eduard, von Oberiberg, in Oberiberg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fässler, Pius, von Un-
teriberg, in Unteriberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: AltmannGisler AG
(CHE-420.557.124)[CH-130.3.017.364-3], in Freienbach, Revi-
sionsstelle [bisher: AltmannGisler AG (CH-130.3.017.364-3)];
Fässler, Albin, von Unteriberg, in Unteriberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Marty, Walter, von Oberiberg, in Oberiberg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 07.12.2015 / CHE-105.996.259 / 02532425



Forster Beratung GmbH

, bisher in Zürich, CHE-116.167.534,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2010, S. 22, Publ. 5885980). Gründungsstatuten: 02.11.2010, Sta-
tutenänderung: 03.12.2015. Sitz neu: 

E i n s i e d e l n

. Domizil neu:

Bergstrasse 14, 8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 07.12.2015 / CHE-116.167.534 / 02531711



Hotel Merlischachen Holding AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-

478.841.861, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014,
Publ. 1884295). Statutenänderung: 04.12.2015. Aktienkapital
neu: CHF 700'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 700'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien
neu: 700 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 400 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 6282 vom 07.12.2015 / CHE-478.841.861 / 02531713



Infisa Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-100.151.378, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6626874). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Tamara, von
Zürich, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 07.12.2015 / CHE-100.151.378 / 02532427



Kopf & Zahl GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-112.791.573, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2011, Publ. 6473880). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Diessenhofen im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6304 vom 07.12.2015 / CHE-112.791.573 / 02531731



Lukas Bodendesign AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-108.667.579, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1341193).
Firma neu: 

Lukas Bodendesign AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 1.12.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 1.12.2015, 13.45 Uhr,
den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 07.12.2015 / CHE-108.667.579 / 02531715



Mächler Grund + Bau AG,

 

i n   La c h e n

, CHE-100.789.486, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, Publ. 6142866).
Domizil neu: St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-
106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG]; Mächler, Stefan, von Vorderthal, in Lachen SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mächler, Patrick, von Vorderthal,
in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mächler, Peter,
von Vorderthal, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6285 vom 07.12.2015 / CHE-100.789.486 / 02532429



M-GB Bau AG in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-114.580.

461, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ.
2275479). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters des Bezirksgerichts Höfe vom 3.12.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 07.12.2015 / CHE-114.580.461 / 02532431



Online Payments Group AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-167.830.

260, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ.
2348545). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster,
Bruno, von Oberegg, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6287 vom 07.12.2015 / CHE-167.830.260 / 02532433



Personalfürsorgestiftung der DIFAG AG, Freienbach SZ,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CHE-109.767.574, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 15.

10.2012, Publ. 6889708). Urkundenänderung: 19.09.1997. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Würth Treuhand AG
(CHE-107.941.967), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Würth
Treuhand AG (CH-020.3.929.057-9)]. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 07.12.2015 / CHE-109.767.574 / 02532435



PlanForce AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-109.895.462, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 13, Publ. 5848812). Sta-
tutenänderung: 04.12.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

c/o Pfister & Partner Rechtsanwälte AG, Huobstrasse 3, 8808 Pfäf-
fikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von
Privatpersonen und Unternehmungen in Versicherungs- und An-
lagefragen, Vermittlung bzw. Abschluss von Versicherungen in ei-

genem und fremdem Namen sowie deren Verwaltung, kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundstücke, Wertschriften oder Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen.. Aktien neu: 1'000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00].
Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung vom 4.12.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Verfida Revision AG (CH-130.0.005.954-
4), in Wilen SZ, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 07.12.2015 / CHE-109.895.462 / 02531717



Quimmoba AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.728.

410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ.
2317523). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jenni, Felix M., von Basel, in Pratteln, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 07.12.2015 / CHE-114.728.410 / 02532437



remar immobilien GmbH,

 

i n   S t e i n e n

, CHE-420.377.964,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2013, Publ. 1246049). Domizil neu: Gotthardstrasse 2, 6422 Stei-
nen. 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 07.12.2015 / CHE-420.377.964 / 02532439



Schweizerhof Garage AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-106.898.

760, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ.
6745958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mäder-Steinmann, Willi, von Mörschwil, in Pfäffikon SZ, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Margot, Raymond, von Sainte-
Croix, in Wilen SZ, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ruoss-Mäder, Marcel, von
Schübelbach, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Pfäffikon SZ, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Orfida
Treuhand + Revisions AG (CHE-105.988.308), in Sarnen, Revi-
sionsstelle [bisher: Orfida Treuhand + Revisions AG (CH-140.3.
000.377-4)]. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 07.12.2015 / CHE-106.898.760 / 02532441



Stoosbahnen AG,

 

i n   M o r s c h a c h

, CHE-108.078.489, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2187537). Sta-
tutenänderung: 04.12.2015. Aktienkapital neu: CHF 11'800'000.
00 [bisher: CHF 11'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 11'800'000.00 [bisher: CHF 11'000'000.00]. Aktien neu:
472'000 Namenaktien zu CHF 25.00. [bisher: 440'000 Namenak-
tien zu CHF 25.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf
den Ermächtigungsbeschluss vom 11.09.2014]. 

Tagesregister-Nr. 6293 vom 07.12.2015 / CHE-108.078.489 / 02531719



Tell Liegenschaften AG,

 

i n   S c h wy z

, CHE-430.903.423, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7147472).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burm-
eister, Dr. Helge Arn Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Ingen-
bohl, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Orler, Dr. René, von Meilen, in
Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 07.12.2015 / CHE-430.903.423 / 02532443



Ultimate Seed AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-112.806.269, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191116). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vollenwei-
der, Roger Walter, von Pfungen, in Beggingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tanfoglio, Juri Danilo, von Vals, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6295 vom 07.12.2015 / CHE-112.806.269 / 02532445



XELU AG,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-115.804.640, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1900319). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuchert,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mahari, Prof. Dr. Julian, von St. Gallen, in Worb, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6296 vom 07.12.2015 / CHE-115.804.640 / 02532447



Zürichsee Generalunternehmung AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-113.655.381, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2007, S. 15, Publ. 3960930). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]; Hatt,
Christof Hannes, von Richterswil, in Richterswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler, Stefan, von Vorderthal,
in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6297 vom 07.12.2015 / CHE-113.655.381 / 02532449



7 brand consulting GmbH,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-213.083.189,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.
2013, Publ. 1029119). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Höllwart, Eva, deutsche Staatsangehörige, in
Schübelbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zahner, Christoph, von Kalt-
brunn, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6272 vom 07.12.2015 / CHE-213.083.189 / 02532417

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Andrew Rendall,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-442.814.476, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767031).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6298 vom 07.12.2015 / CHE-442.814.476 / 02531721



Dampfbrennerei-Genossenschaft Wollerau und Umgebung

in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-102.354.202, Genossenschaft

(SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750144). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6299 vom 07.12.2015 / CHE-102.354.202 / 02531723



Diethelm Zaunbau,

 

i n   G a l g e n e n

, CHE-106.895.520, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2004, S. 12, Publ.
2163528). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6300 vom 07.12.2015 / CHE-106.895.520 / 02531725



FATAG Immobilien- und Verwaltungs AG in Liquidation,

 

i n

K ü s sn a c h t   S Z

, CHE-103.433.933, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

2 vom 06.01.2014, Publ. 1267261). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6302 vom 07.12.2015 / CHE-103.433.933 / 02531727



Fuchs Unterhaltsarbeiten GmbH in Liquidation,

 

i n   E i n s i e -

d e l n

, CHE-339.993.225, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1352303). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6303 vom 07.12.2015 / CHE-339.993.225 / 02531729



Werner Reichmuth,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-106.899.883, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.1995, S. 33). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6305 vom 07.12.2015 / CHE-106.899.883 / 02531733

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ATV Action AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-392.024.085, St. Gallerstra-

sse 34a, 9320 Arbon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Or-
ganisation und das Durchführen von Quadtouren, Fahrzeughan-
del, Reiseveranstaltungen, Eventplanungen sowie den Betrieb
einer Reparaturwerkstätte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 03.12.
2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Geisser, Urs, von Mörschwil, in Mörschwil, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Geisser, Anita, von Mörschwil, in Mör-
schwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Geisser, Frank, von Mör-
schwil, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Geisser,
Ralf, von Mörschwil, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Blattner, Florian, von Küttigen, in Romanshorn, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5640 vom 07.12.2015 / CHE-392.024.085 / 02531915



Brunusbike B. Maiolo,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-459.018.068, Hoch-

wiesenstrasse 25, 8370 Sirnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Import von Sportartikeln, Bikes
und Waren aller Art, Verkauf und Reparatur von Velos und Rad-
sportzubehör. Eingetragene Personen: Maiolo, Bruno, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Sirnach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5641 vom 07.12.2015 / CHE-459.018.068 / 02531917



CFK Beteiligungs AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-482.614.251, Ho-

henzornstrasse 8, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 07.12.2015 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Küng,

Florian, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Küng, Claudia, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5642 vom 07.12.2015 / CHE-482.614.251 / 02531919



Emilie GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-205.069.684, Rathaus-

strasse 5, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Verwaltung von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, ver-
werten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 07.12.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Mikota-Kaufmann, Simone, von Wald
ZH, in Weinfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5643 vom 07.12.2015 / CHE-205.069.684 / 02531921



Flex GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-241.705.837, Rathaus-

strasse 5, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Verwaltung von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, ver-
werten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 07.10.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kaufmann, Peter, von Grindelwald, in
Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5644 vom 07.12.2015 / CHE-241.705.837 / 02531923



Liebenfelser Immobilien AG,

 

i n   H e r d e r n

, CHE-154.105.

468, Lanackerstrasse 7, 8535 Herdern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Halten von Immobilien, Projektentwicklung, Be-
bauung, Handel mit Immobilien, Immobilienbewirtschaftung,
Handel mit Waren und Dienstleistungen im Zusammenhang mit
Immobilien, Beratung, Planung, Installation und Betrieb von Ge-
bäudeautomationen, Unternehmensberatung und Erbringung
von IT Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250'000.00. Aktien:
250 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 16.11.2015 die Liegenschaft Nr. 2053 Grund-
buch Herdern, wofür 80 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 04.12.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meier,
Marcel, von Koblenz, in Herdern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Hubrath-Gruber, Dunja Nicole, von Grabs, in Herdern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5646 vom 07.12.2015 / CHE-154.105.468 / 02531925



Plucet Group Holding AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-303.709.

384, Neuhofstrasse 74, 8590 Romanshorn, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Halten und
Führen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, sol-
che erwerben oder mit solchen fusionieren, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, im In-
und Ausland Immobilien und Lizenzen erwerben, belasten, ver-
walten oder veräussern, in irgendeiner Form Patente, Marken, De-
signrechte, Urheberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte
erwerben, verwerten oder veräussern.. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 03.12.2015 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Müller, Daniel, von Wagenhausen, in Romanshorn, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5647 vom 07.12.2015 / CHE-303.709.384 / 02531927



Prale GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-284.757.251, Rathaus-

strasse 5, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit und die Verwaltung von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-

liche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, ver-
werten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 07.12.2015 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Kaufmann, Pia, von Grindelwald, in Weinfelden, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5648 vom 07.12.2015 / CHE-284.757.251 / 02531929



Silanz GmbH,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-271.519.771, Thundor-

ferstrasse 48, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Schulung und Beratung von Einzelper-
sonen, Verwaltungen und Organisationen in Fragen der Unter-
nehmensplanung und Betriebsführung sowie Durchführung von
Ausbildungsaufgaben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 04.12.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Lanz-Hubmann, Dr. Irene Maria
Ruth, von Madiswil, in Frauenfeld, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; COMPTAG treuhand ag (CHE-105.848.535), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5649 vom 07.12.2015 / CHE-271.519.771 / 02531931



Swiss Analyze Bacteria AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-380.186.

226, Konstanzerstrasse 17, 8274 Tägerwilen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Forschung, Entwicklung, Herstellung, Ver-
marktung und den Vertrieb von Technologien und Produkten im
Bereich Hoch-Technologie einschliesslich damit zusammenhän-
gender Soft- und Hardware, insbesondere im Medizinalbereich.
Im Weiteren die Erstellung von technischen Gutachten, der Er-
werb, Verkauf und die Verwertung von Patenten und anderen
Schutzrechten, einschliesslich Technologietransfer. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vorneh-
men, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich durch Brief oder E-Mail an die im Akti-
enbuch eingetragene Adresse. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 04.12.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Ebert, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in
Gottlieben, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Barbier, Alexander Philipp, von Biel/Bienne, in
Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichl,
Mathias Maria Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Kelheim
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pozzi, Anton,
genannt Anthony, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5650 vom 07.12.2015 / CHE-380.186.226 / 02531933

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Indo-Euro Trade.com GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-164.

112.369, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 17.07.2015, Publ. 2275635). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 5651 vom 07.12.2015 / CHE-164.112.369 / 02532931



Kopf & Zahl GmbH

, bisher in Freienbach, CHE-112.791.573,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2011, Publ. 6473880). Gründungsstatuten: 22.11.2011, Statu-
tenänderung: 30.11.2015. Sitz neu: 

D i e s s e n h o f e n

. Domizil

neu: c/o Barbara Hausherr, Steinerstrasse 34, 8253 Diessenhofen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trachs-
ler, Simon, von Wildberg, in Diessenhofen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsler,
Deborah, von Wildberg, in Hemishofen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5652 vom 07.12.2015 / CHE-112.791.573 / 02531935



MB Küchen und Bäder Mengele AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-107.

930.308, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ.
1174347). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mengele,
André, von Hemberg, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Roggwil TG]. 

Tagesregister-Nr. 5653 vom 07.12.2015 / CHE-107.930.308 / 02532933



pipo's Bar GmbH,

 

i n   B e r l i n g e n

, CHE-113.809.365, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010,
S. 15, Publ. 5884516). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gühmann-Schönholzer, Sandra, von Eschenz, in
Wittenwil (Aadorf), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Kasper, Philipp, von Berlingen, in
Berlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wit-
tenwil (Aadorf) und mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5654 vom 07.12.2015 / CHE-113.809.365 / 02532935



Premium Products Kuhn

, bisher in Zuzwil SG, CHE-159.086.

950, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015, Publ.
2330407). Sitz neu: 

B e t tw i e se n

. Domizil neu: Oberdorf 2, 9553

Bettwiesen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn,
Fabian, von Dottikon, in Bettwiesen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zuzwil SG]. 

Tagesregister-Nr. 5655 vom 07.12.2015 / CHE-159.086.950 / 02531937



Punto Luce AG,

 

i n   R a p e r s w i l e n

, CHE-462.712.146, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1857695). Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.11.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Controlla Revisions AG (CHE-105.877.
933), in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5656 vom 07.12.2015 / CHE-462.712.146 / 02532937



Rüegg Transport AG,

 

i n   M är s t e t t e n

, CHE-107.955.449, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940765).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg,
Daniel, von St. Gallenkappel, in Märstetten, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5657 vom 07.12.2015 / CHE-107.955.449 / 02532939



Rüegg-Lagerhaus AG,

 

i n   Mä r st et t en

, CHE-101.896.216,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 910629).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg,
Daniel, von St. Gallenkappel, in Märstetten, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5658 vom 07.12.2015 / CHE-101.896.216 / 02532941



Thur-Garage Werner Thomi AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-107.

946.539, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ.
1917591). Statutenänderung: 03.12.2015. Firma neu: 

Thomi Im-

mobilien AG

. Domizil neu: c/o W. und B. Thomi-Rutishauser,

Wellhauserweg 48, 8500 Frauenfeld. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb und Verkauf sowie das Halten und Verwalten
von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 19.06.1989 ist aufgehoben worden.] [bis-
her: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom
19.06.1989 und Übernahmebilanz per 01.01.1989 die Aktiven und
Passiven der bisherigen Einzelfirma Thur-Garage Werner Thomi,
in Frauenfeld, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis
von CHF 336'708.85, wovon CHF 295'000.– auf das Grundkapital
angerechnet werden. CHF 105'000.– sind durch Verrechnung mit
Darlehensforderungen voll liberiert.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 03.12.2015
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: FIGAS Autogewerbe-Treu-
hand der Schweiz AG, in Köniz (CH-035.3.036.871-6), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5659 vom 07.12.2015 / CHE-107.946.539 / 02531939

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Genossenschaft Elektra Hegi in Liquidation,

 

i n   E g n a c h

,

CHE-102.286.322, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.
2014, Publ. 1748531). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5660 vom 07.12.2015 / CHE-102.286.322 / 02531941



Haup Group AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-261.340.650, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6928548). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5661 vom 07.12.2015 / CHE-261.340.650 / 02533131

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AM MOBILITY LLC, DOVER, SUCCURSALE SVIZZERA CASTEL

SAN PIETRO,

 

i n   C a s t e l   S a n   P i e t r o

, CHE-372.014.296, Via Pree

9, 6874 Castel San Pietro, succursale straniera (nuova iscrizione).
Scopo: svolgere tutte le attività legali, incluse, ma non limitate a:
comprare e vendere e rappresentare e dare/prendere in licenza e
affittare ed essere agenti di vendita di tutti i leciti servizi, prodotti
di elettronica, orologi, gioielli, pietre preziose e semipreziose, au-
tomobili e veicoli, giocattoli, occhiali, indumenti, prodotti chi-
mici, alimenti, bevande, immobili, appartamenti, case, tutti i tipi
di prodotti legali, azioni di aziende, assets, costruzioni, marchi
,brevetti, tutti i tipi di attività legali nei Paesi dove l'azienda opera
la sua attività. La azienda può anche svolgere attività di consu-
lenza. Può aprire filiali e succursali e tenere partecipazioni negli
Stati Uniti di America e all'estero. L'azienda può partecipare altre
aziende. Numero di identificazione della sede principale: NR.
5555612. Ditta della sede principale: AM MOBILITY LLC. Natura
giuridica della sede principale: Limited Liability Company. Sede

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

principale: Dover (US). Capitale sociale della sede principale: ca-
pitale emesso USD 5'000'000.00 capitale liberato per USD 50'000.
00. Osservazioni della sede principale: Iscritta il 20.06.2014 al
State of Delaware Division of Corporations. Persone iscritte: Zoc-
chi, Cristiano, cittadino italiano, in Castel San Pietro, direttore
della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16464 del  07.12.2015 / CHE-372.014.296 / 02531447



ANTONIO PAGNANO TRASPORTI,

 

i n   V a c a l l o

, CHE-348.

807.209, Via Franscini 6, 6833 Vacallo, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Trasporto merci conto terzi. Persone iscritte:
Pagnano, Antonio, cittadino italiano, in Carpi (IT), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 16465 del  07.12.2015 / CHE-348.807.209 / 02531449



DIGIBOOL AG,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-383.078.030, Via Pra

Mag 4, 6850 Mendrisio, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 04.12.2015. Scopo: L'attività di internet broadcas-
ting, intesa come fornitura di contenuti e diffusione di immagini,
idee, testi, suoni, in rete; l'attività di raccolta dati e immagini e
altre tipologie di archivi elettronici e la loro pubblicazione e dif-
fusione su internet ed altri mezzi, anche cartacei; l'attività di crea-
zione/incubazione di nuove attività imprenditoriali in ambito
web; l'attività di realizzazione e vendita di servizi e prodotti appli-
cativi di ogni genere ad elevato contenuto tecnologico. La società
potrà realizzare stages e corsi di formazione. Inoltre la società ha
per oggetto lo sfruttamento economico e commerciali di tutte le
opportunità offerte dalla rete internet e dal mobile internet. La so-
cietà potrà assumere partecipazioni in imprese commerciali, fi-
nanziarie ed industriali, aprire succursali e filiali in Svizzera e
all'estero, ed eseguire tutte le operazioni commerciali o finanzi-
arie ritenute utili o connesse allo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azi-
oni: 100'000 azioni nominative da CHF 1.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, av-
vengono per lettera raccomandata o mail. Con dichiarazione del
04.12.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Borga, Gabri-
ele, cittadino italiano, in Mendrisio, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 16466 del  07.12.2015 / CHE-383.078.030 / 02531451



Fondazione Federica Spitzer (FoFS),

 

i n   L u ga n o

, CHE-360.

513.291, Via Soldino 22, 6900 Lugano, fondazione (nuova iscri-
zione). Data dell'atto costitutivo: 30.11.2015. Scopo: La Fondazi-
one, ispirata alla figura umana di Federica Spitzer (1911-2002)
e volta a dare continuità ai suoi ideali, ha come scopo di fare me-
moria dei genocidi, delle persecuzioni e dei totalitarismi e cont-
rastare il razzismo, promuovendo il valore della libertà e la com-
prensione fra popoli, culture e religioni diverse. La Fondazione è
depositaria del Fondo Spitzer che riunisce i materiali appartenuti
a Federica Spitzer, che ne documentano la deportazione, la con-
dizione di profugo e la testimonianza da lei svolta. La Fondazione
gestisce il Fondo in collaborazione con istituzioni accademiche e
culturali interessate. La Fondazione si rivolge all'opinione pub-
blica e in particolare modo ai giovani e alle scuole, attraverso: l'at-
tribuzione di premi a persone, associazioni o istituti educativi che
si sono distinti per iniziative che sono in sintonia con gli scopi
della Fondazione; l'organizzazione di eventi culturali, mostre,
manifestazioni, iniziative scientifiche, comunicazione multime-
diale; la divulgazione dei documenti del Fondo Spitzer e la loro
messa a disposizione per la ricerca scientifica; l'acquisto di even-
tuali documenti inediti riguardanti Federica Spitzer. Altro indi-
rizzo: via Rovello 15, 6900 Massagno. Persone iscritte: Bernasconi,
Moreno, da Caslano, in Massagno, presidente, con firma collettiva
a due; Kasam, Viviane, cittadina italiana, in Lugano, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due con il presidente; Jori, Giacomo,
cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due
con il presidente; Weiss, Adrian, da Morcote, in Morcote, membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Erba, Diego, da Lo-
carno, in Locarno, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente; Gili, Antonio, da Lugano, in Sonvico (Bissone), membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Pezzati, Fulvio, da Ba-
lerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente; Naguib, Costanza, cittadina italiana, in Lugano, segreta-
ria e cassiere, con firma collettiva a due con il presidente; Curti e
Molo SA (CHE-107.949.526), in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16467 del  07.12.2015 / CHE-360.513.291 / 02531453



GLUE TECHNOLOGY SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-318.266.332,

Via al Mulino 22, 6814 Cadempino, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 04.12.2015. Scopo: La produzione,
progettazione, realizzazione ed il commercio, in tutte le sue
forme, di macchine, impianti ed attrezzature industriali e com-
merciali di impianti per l'automazione e di prodotti hardware e
software. La robotizzazione ed il controllo elettronico dei dati e
della produzione. Lo sfruttamento in qualsiasi forma di know how
e dei relativi diritti, collegati alle opere di ingegno e ai brevetti in-
dustriali di qualunque forma, tipo e natura, sia in Svizzera che
all'estero. L'assistenza, la manutenzione e la riparazione relativa
ai prodotti sopra elencati, come pure la consulenza, l'addestra-
mento, l'istruzione e l'organizzazione di specifici corsi di forma-
zione, inclusa la stesura di studi di fattibilità. L'assunzione di
mandati di rappresentanza e di agenzia. Operazioni immobiliari
in proprio, sia in Svizzera che all'estero. La partecipazione diretta
o indiretta a società in tutto il mondo. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 04.12.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Colombini-Senni,
Laura, da Rossa, in Vezia, amministratrice unica, con firma in-
dividuale; Bridarolli, Daniele, cittadino italiano, in Verano Bri-
anza (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16468 del  07.12.2015 / CHE-318.266.332 / 02531943



GMP MANUEL PESENTI,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CHE-109.427.

552, Via In Paes 31, 6572 Quartino, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Giardiniere paesaggista. Persone iscritte: Pesenti,
Manuel, da Locarno, in Quartino (Gambarogno), titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 16469 del  07.12.2015 / CHE-109.427.552 / 02531945



Il Papiro Sagl,

 

i n   Mo n te c e n e r i

, CHE-155.530.874, Via Can-

tonale 32, 6802 Rivera, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 04.12.2015. Scopo: La gestione di
un'azienda di cartoleria, tipografia, articoli regali e generi affini.
La società può effettuare pagamenti a livello locale e mondiale
sotto ogni forma, con specifico riferimento al sistema Western
Union (money tranfer) e segnatamente inviare e ricevere denaro
in ogni parte del mondo. Essa può partecipare ad attività com-
merciali aventi scopo similare. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
04.12.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gasparini, An-
gela Maria, da Croglio, in Arosio (Alto Malcantone), socia e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00; Perler, André, da Gurmels (FR), in Canobbio, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 16470 del  07.12.2015 / CHE-155.530.874 / 02531947



LA CLAS Multimedia Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-472.627.683,

Piazza Boffalora 4, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.11.2015, 03.12.2015.
Scopo: La gestione di uno studio grafico e di marketing. L'esercizio
e lo sviluppo di ogni attività nel settore delle comunicazioni di
massa, nella gestione di una stazione radio e TV web e in store,
nonché l'organizzazione di giornate di studio, eventi, conferenze.
La cessione o l'acquisto di programmi radiofonici propri o di terzi,
nonché l'acquisto e la vendita di servizi pubblicitari in genere sia
in Svizzera che all'estero. La società può acquistare e cedere beni
mobiliare e immobiliari nonché partecipare ad altre imprese sia
in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 21'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 25.11.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Giannotti, Giovanni Antonio, cittadino
italiano, in Ruvigliana (Lugano), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 21 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 16471 del  07.12.2015 / CHE-472.627.683 / 02531949



Ristorante Aeroporto Pizzolitto,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-335.499.

601, Via Aeroporto 23, 6600 Locarno, Posta: 6596 Gordola, ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Conduzione esercizio pub-
blico. Persone iscritte: Pizzolitto, Marco, da Locarno, in Cugnasco
(Locarno), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16472 del  07.12.2015 / CHE-335.499.601 / 02531951

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 14'990 del

10.11.2015, pubblicato sul FUSC no. 221 del 13.11.2015.

Aber-

crombie & Fitch Europe Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-112.213.968,

società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 07.12.2015, Pubbl.
2523463). Nuove persone iscritte o modifiche: Abercrombie &
Fitch Trading Co. (nr. 1174438), in Cleveland (US), socia, con
16000 quote da CHF 1'000.00 [non: Abercrombie & Fitch Inter-
national, Inc. (nr. 050031157- 3911685), in Wilmington (US)]. 

Registro giornaliero no 16473 del  07.12.2015 / CHE-112.213.968 / 02532943



Agroippica Immobiliare SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.294.044,

società anonima (FUSC no. 91 del 14.05.2008, p. 13, Pubbl.
4474832). Nuova ragione sociale: 

Agroippica Immobiliare SA in

liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-

nerale del 04.12.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Timbal,
Daniele, da Lugano, in Viganello (Lugano), liquidatore, con
firma individuale [finora: amministratore unico con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 16474 del  07.12.2015 / CHE-114.294.044 / 02531953



Alfes SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-474.467.019, società anonima

(FUSC no. 98 del 26.05.2015, Pubbl. 2168583). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Saccozza, Almerino, cittadino italiano,
in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Gironi, Monica,
cittadina italiana, in Milano (IT), membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gironi, Marco, cittadino
italiano, in Cadro (Lugano), amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: in Milano (IT), vice-presidente con firma col-
lettiva a due]. 

Registro giornaliero no 16475 del  07.12.2015 / CHE-474.467.019 / 02532945



Associazione Biopolo Ticino,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-110.078.

576, associazione (FUSC no. 25 del 06.02.2012, Pubbl. 6536878).
Nuovo nome: 

Associazione Biopolo Ticino in liquidazione

. L'as-

sociazione è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 18.
03.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Turati, Guido Andrea,
da Coldrerio, in Genestrerio (Mendrisio), liquidatore, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 16476 del  07.12.2015 / CHE-110.078.576 / 02531955



BA PARTICIPATIONS LTD

, finora in Zug, CHE-112.306.133,

società anonima (FUSC no. 71 del 13.04.2005, p. 14, Pubbl.
2789196). Statuti originari: 04.04.2005, Statuti modificati: 30.11.
2015. Nuova ragione sociale: 

BA PARTECIPATIONS & CONSUL-

TING SA

. Nuova sede: 

Ma ss ag no

. Nuovo recapito: c/o avv.

Franco Pagani, Via San Gottardo 89, 6900 Massagno. Nuovo
scopo: La partecipazione diretta o indiretta in società di qualsiasi
genere sia in Svizzera sia all'estero, in particolare in società in-
dustriali, commerciali e immobiliari. Essa può eseguire la pres-
tazione di servizi di consulenza nei settori dell'organizzazione e

amministrazione di imprese e/o organizzazioni pubbliche e pri-
vate, importazioni ed esportazioni nel settore pubblicitario o in
campo similare; può inoltre effettuare tutte le transazioni con-
nesse con lo scopo sociale, in particolare costituire e finanziare so-
cietà, acquistare, impegnare e vendere partecipazioni. La società
può acquistare immobili all'estero, contrarre e concedere mutui,
sottoscrivere contratti leasing, creare succursali e agenzie in Sviz-
zera e all'estero. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove co-
municazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono se conosciuti mediante comunicazione scritta. Con dichia-
razione del 30.11.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [Nuovo] Altro in-
dirizzo: Casella postale 122, 6908 Massagno. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Giorgetti Cameroni, Anna, da Massagno
e Collina d'Oro, in Montagnola (Collina d'Oro), membro del con-
siglio d'amministrazione, con firma individuale; Manzolini-
Pedretti & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tejada Guzman, Francisca, cittadina
italiana, in Savosa, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16478 del  07.12.2015 / CHE-112.306.133 / 02531957



Banca Intermobiliare di Investimenti e Gestioni (Suisse) SA,

i n   L u g a n o

, CHE-109.341.577, società anonima (FUSC no. 177

del 14.09.2015, Pubbl. 2371365). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Negri, Arianna, cittadina italiana, in Cernobbio (IT),
membro della direzione, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16479 del  07.12.2015 / CHE-109.341.577 / 02532947



Batris SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.451.992, società anonima

(FUSC no. 83 del 01.05.2013, Pubbl. 7172194). Nuovo recapito:
Via Ceresio 9, 6963 Pregassona. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Costantino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bezza, Stefano Paolo, cittadino italiano, in Pre-
gassona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16480 del  07.12.2015 / CHE-102.451.992 / 02532949



Becca Services,

 

i n   L u g a n o

, CHE-301.064.754, ditta indivi-

duale (FUSC no. 140 del 23.07.2015, Pubbl. 2285061). Nuovo re-
capito: Via Maggio 1C, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16481 del  07.12.2015 / CHE-301.064.754 / 02532951



Benessere a quattro zampe Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-182.874.

365, società a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 08.07.2015,
Pubbl. 2257689). Nuova ragione sociale: 

Benessere a quattro

zampe Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Dis-

tretto di Mendrisio-sud del 16 novembre 2015, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 16482 del  07.12.2015 / CHE-182.874.365 / 02531959



Blumen und Baumschule Ceres AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.

378.686, società anonima (FUSC no. 204 del 22.10.2014, Pubbl.
1781995). Statuti modificati: 04.12.2015. Nuova sede: 

P ar a d i s o

.

Nuovo recapito: c/o Lorena Koch Dandolo, Via Collina Azzurra 10,
6900 Paradiso. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Moleri, Luigi, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Koch Dandolo, Lorena,
da Lugano, in Paradiso, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 16483 del  07.12.2015 / CHE-100.378.686 / 02533133



Brava SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-152.746.099, società anonima

(FUSC no. 30 del 13.02.2013, Pubbl. 7061996). Nuova ragione so-
ciale: 

Brava SA in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o Librafid Sagl,

Via Landriani 7, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione
dell'assemblea generale del 03.12.2015. Nuove persone iscritte o
modifiche: Serri, Luca, da Chiasso, in Chiasso, liquidatore, con
firma individuale [finora: amministratore unico con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 16484 del  07.12.2015 / CHE-152.746.099 / 02531961



Casinò Locarno SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-100.996.619, società

anonima (FUSC no. 151 del 07.08.2015, Pubbl. 2311783). Nuove
persone iscritte o modifiche: Antonini, Luca, da Wassen, in Mez-
zovico (Mezzovico-Vira), con procura collettiva a due con un
membro o il direttore. 

Registro giornaliero no 16485 del  07.12.2015 / CHE-100.996.619 / 02532953



CassinaTech SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-212.388.309, società ano-

nima (FUSC no. 88 del 08.05.2015, Pubbl. 2142951). Statuti mo-
dificati: 04.12.2015. Nuova sede: 

L o s o n e

. Nuovo recapito: Via

Rongia 18, 6616 Losone. [radiati: Con dichiarazione del 27.04.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.].Nuove persone iscritte o modifiche:
FIDO CONSULT REVISIONI SA (CHE-114.152.295), in Grono, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16486 del  07.12.2015 / CHE-212.388.309 / 02533135



CASTELROSSO SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-114.564.580, società

anonima (FUSC no. 209 del 28.10.2015, Pubbl. 2450121). Statuti
modificati: 11.11.2015. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito:

Via Zuccoli 19, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 16487 del  07.12.2015 / CHE-114.564.580 / 02533137



CLAUDIO SALINI (CH) SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-347.671.

031, società anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2011, Pubbl.
6349772). Persone dimissionarie e firme cancellate: Salini, Clau-
dio, cittadino italiano, in Roma (IT), presidente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bonifacio, Andrea,
cittadino italiano, in Roma (IT), presidente, con firma indivi-
duale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16488 del  07.12.2015 / CHE-347.671.031 / 02532955



CLEO MODA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-200.916.590, società a

garanzia limitata (FUSC no. 95 del 20.05.2015, Pubbl. 2161141).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bottani Magni, Claudia, da
Collina d'Oro, in Lugano, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16489 del  07.12.2015 / CHE-200.916.590 / 02532957



Cromex SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.672.091, società anonima

(FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1907655). Statuti modifi-
cati: 04.12.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o MULTI

TRUST ADVISOR SA, Succursale di Lugano, Crocicchio Cortogna
6, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L'amministrazione, la detenzione,
la gestione e la compravendita di immobili, l'intermediazione im-
mobiliare, la consulenza generale nel settore immobiliare sia in
Svizzera che all'estero. La società può svolgere ogni altra attività
connessa con lo scopo sociale e può assumere rappresentanze e
partecipazioni in imprese e società aventi scopo analogo in Sviz-
zera e all'estero. Nuove azioni: 50 azioni nominative da CHF
1'000.00. [finora: 50 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
04.12.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Grandini, Giorgio, da Gentilino, in Viganello, ammi-
nistratore unico, con firma individuale; REBEFID Sagl, succur-
sale di Paradiso (CHE-431.982.626), in Paradiso, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Dandrea, Yvano, da Ser-
ravalle, in Bellinzona, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 16490 del  07.12.2015 / CHE-102.672.091 / 02531963



Dama Consulenza SA,

 

i n   Pa r ad i so

, CHE-198.585.435, so-

cietà anonima (FUSC no. 195 del 09.10.2014, Pubbl. 1759729).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Jane Paule, citta-
dina italiana, in Lugano, presidente, con firma individuale; Def-
fendi, Stefania Maria, cittadina italiana, in Cadempino, membro,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Danti,
Alessandro, cittadino italiano, in Rovio, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16491 del  07.12.2015 / CHE-198.585.435 / 02532959



Dogma Capital SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-292.478.310, società

anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2015, Pubbl. 2098461). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Jäggi, Peter, da Fulenbach, in
Pregassona (Lugano), membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Onorino, Danilo Giuseppe, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale
[finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16492 del  07.12.2015 / CHE-292.478.310 / 02532961



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 160620 del

30.11.2015, pubblicato sul FUSC no. 235 del 03.12.2015.

Domina

International SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-138.737.960, società ano-

nima (FUSC no. 235 del 03.12.2015, Pubbl. 2516531). Nuovo
scopo: La detenzione del marchio (registrato) 'Domina' e la for-
nitura di prestazioni di servizio alle società del gruppo Domina in
Italia (esempio: Domina Case Vacanze; Domina Italia, ecc). 

Registro giornaliero no 16493 del  07.12.2015 / CHE-138.737.960 / 02531965



DSB Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.141.130, società a garanzia

limitata (FUSC no. 240 del 11.12.2013, Pubbl. 1230261). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Slobodan, Despotovic, da
Chiasso, in Chiasso, gerente, con firma individuale. [La società è
attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 16494 del  07.12.2015 / CHE-115.141.130 / 02532963



Duec SA,

 

i n   M en d r i si o

, CHE-107.405.580, società anonima

(FUSC no. 30 del 11.02.2000, p. 966). Statuti modificati: 04.12.
2015. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 04.12.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revi-
sioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16495 del  07.12.2015 / CHE-107.405.580 / 02532965



Easydiet Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-286.916.862, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 150 del 06.08.2015, Pubbl. 2309483).
Statuti modificati: 03.12.2015. Nuova sede: 

M e z z o v i c o - V i r a

.

Nuovo recapito: Via Sceresa 2, Zona Industriale 3, 6805 Mezzovico.
Persone dimissionarie e firme cancellate: ALIZÉ ADVICE SA (CH-
514.3.026.571-4), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Zoppi, Giovanni, da San Vittore, in Dino (Lugano), gerente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gilardi,
Gabriele, da Gambarogno, in Muralto, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 16496 del  07.12.2015 / CHE-286.916.862 / 02533139



Fisai SA,

 

i n   C o l l i n a  d ' O r o

, CHE-102.673.535, società ano-

nima (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 26, Pubbl. 2218228). Statuti
modificati: 30.11.2015. Nuovo scopo: L'acquisto, la costruzione,
la gestione, l'amministrazione, la locazione, la permuta e la ven-
dita di beni immobiliari, la partecipazione a qualsiasi azienda
commerciale, industriale o finanziaria o immobiliare, nonché le
operazioni commerciali, finanziarie, mobiliari ed immobiliari ri-
tenute dal consiglio necessarie o utili al conseguimento dello
scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale
raccomandato. Con dichiarazione del 30.11.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Besfid Fiducia-
ria SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16498 del  07.12.2015 / CHE-102.673.535 / 02531455



Fondazione Digital Film Suisse,

 

i n   A sc o n a

, CHE-414.036.

207, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562408).
La fondazione è dichiarata soppressa in applicazione delle dispo-
sizioni dell'art. 88 cpv. 1 CC con risoluzione della Vigilanza sulle

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-258.186.532) in
Muralto del 24.09.2015, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso dell'autorità fiscale cantonale. 

Registro giornaliero no 16499 del  07.12.2015 / CHE-414.036.207 / 02531969



Fondazione Emilia e Carlo Brägger-Sommaruga,

 

i n   O r s e -

l i n a

, CHE-109.947.188, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012,

Pubbl. 6562030). Persone dimissionarie e firme cancellate: Som-
maruga, Aurelia (detta Lelia), da Lugano, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sni-
der, Francesca, da Faido, in Locarno, membro, con firma collettiva
a due; Snider, Antonio, da Faido, in Verscio (Terre di Pedemonte),
membro e segretario, con firma collettiva a due [finora: da Ca-
vagnago, in Verscio, membro e segretario con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 16500 del  07.12.2015 / CHE-109.947.188 / 02531971



Fondazione Ines e Guido Fiori,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-109.953.

177, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562614).
La fondazione è dichiarata soppressa in applicazione delle dispo-
sizioni dell'art. 88 cpv. 1 CC con risoluzione della Vigilanza sulle
fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-258.186.532) in
Muralto del 20.10.2015, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso dell'autorità fiscale cantonale. 

Registro giornaliero no 16501 del  07.12.2015 / CHE-109.953.177 / 02531973



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'871 del

26.11.2015, pubblicato sul FUSC no. 233 del 01.12.2015.

Fonda-

zione per il bambino malato della Svizzera italiana,

 

i n   B e l l i n -

z o n a

, CHE-249.272.552, fondazione (FUSC no. 233 del 01.12.

2015, Pubbl. 2511317). Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi,
Gianluigi, da Locarno, in Sementina, membro, con firma collet-
tiva a due con il presidente o il vice-presidente [non: Rossi, Gian-
luca]. 

Registro giornaliero no 16502 del  07.12.2015 / CHE-249.272.552 / 02531975



Fondazione Sacra Famiglia,

 

i n   I s o r n o

, CHE-110.386.374,

fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562732). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Salvi, Don Alberto, da Ver-
geletto, in Vergeletto, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Poncioni, Fernando, da Onsernone, in Onsernone, segretario, con
firma collettiva a due; Zawada, don Stanislaw, cittadino polacco,
in Loco (Isorno), presidente, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Nichetti, Don Marco, cittadino italiano,
in Losone, presidente, con firma collettiva a due; Dellamora,, da
Isorno, in Loco (Isorno), membro e segretario, con firma collet-
tiva a due. 

Registro giornaliero no 16503 del  07.12.2015 / CHE-110.386.374 / 02532019



Fondazione Suore Scolastiche di Nostra Signora,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-100.601.849, fondazione (FUSC no. 113 del 14.06.

2011, Pubbl. 6202588). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lic. oec. publ. Niccolò Lucchini, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Revistudio SA (CHE-100.575.
471), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16504 del  07.12.2015 / CHE-100.601.849 / 02532021



Fossato SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.454.051, società anonima

(FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1907849). Statuti modifi-
cati: 04.12.2015. Nuovo recapito: c/o MULTI TRUST ADVISOR SA,
Succursale di Lugano, Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: L'amministrazione, la detenzione, la gestione e la
compravendita di immobili, l'intermediazione immobiliare, la
consulenza generale nel settore immobiliare sia in Svizzera che
all'estero. La società può svolgere ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale e può assumere rappresentanze e partecipazioni
in imprese e società aventi scopo analogo in Svizzera e all'estero.
Nuove azioni: 50 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 50
azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, avvengono per lettera
raccomandata, e-mail o fax. Con dichiarazione del 04.12.2015 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grandini, Giorgio, da Gentilino, in Viganello, amministratore
unico, con firma individuale; REBEFID Sagl, succursale di Para-
diso (CHE-431.982.626), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Dandrea, Yvano, da Serravalle, in Bel-
linzona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16505 del  07.12.2015 / CHE-102.454.051 / 02531457



F.T.S.I. SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.903.096, società anonima

(FUSC no. 242 del 13.12.2013, Pubbl. 1234719). Nuovo recapito:
Via Serafino Balestra 33, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16497 del  07.12.2015 / CHE-114.903.096 / 02531967



FWH Holding SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-100.965.122, società

anonima (FUSC no. 56 del 23.03.2015, Pubbl. 2057895). Statuti
modificati: 04.12.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Pi-

azzetta San Carlo 2, 6900 Lugano. Con dichiarazione del 04.12.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Studio fiduciario Pierino Ruggeri, in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16506 del  07.12.2015 / CHE-100.965.122 / 02532997



GASTRO PLANET SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.287.385, società

anonima (FUSC no. 179 del 16.09.2015, Pubbl. 2376275). Nuovo
recapito: Via Serafino Balestra 33, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16507 del  07.12.2015 / CHE-102.287.385 / 02532023



GEMOR Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-294.567.924, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 205 del 22.10.2015, Pubbl. 2440365).
[Nuovo] Altro indirizzo: Via Gerolamo Vegezzi 6, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16508 del  07.12.2015 / CHE-294.567.924 / 02532915



Global Events Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-256.223.

412, società anonima (FUSC no. 2 del 04.01.2012, Pubbl.
6488294). Nuovo recapito: Via Nassa 15, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16509 del  07.12.2015 / CHE-256.223.412 / 02532917



GRAND Gmbh,

 

i n   Lu ga n o

, CHE-167.892.545, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 45 del 06.03.2014, Pubbl. 1384111).
Nuove persone iscritte o modifiche: Colombo, Marco, cittadino ita-
liano, in Biassono (IT), socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 67 quote da CHF 100.00 [finora: con 199 quote
sociali da CHF 100.00]; Macrì, Marco, cittadino italiano, in Lis-
sone (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 66 quote da
CHF 100.00; Colombo, Davide, cittadino italiano, in Muggiò (IT),
socio e gerente, con firma individuale, con 66 quote da CHF 100.
00. 

Registro giornaliero no 16510 del  07.12.2015 / CHE-167.892.545 / 02532919



GRANDACCA SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-109.260.772, società

anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2014, Pubbl. 1649997). Nuovo
recapito: c/o Daniela David Nonella, Via Serafino Balestra 2, Stu-
dio Legale Gaggini & Partners, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16511 del  07.12.2015 / CHE-109.260.772 / 02532921



HAEVEN SAGL,

 

i n   C o l d r e r i o

, CHE-259.990.353, società a

garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2014, Pubbl. 1408125).
Nuove persone iscritte o modifiche: Delgrande Rombolà, Prisca
Tatiana, da Bellinzona, in Coldrerio, direttrice, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 16512 del  07.12.2015 / CHE-259.990.353 / 02532923



Iandex Versicherungsberatung SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-410.

558.033, società anonima (FUSC no. 66 del 08.04.2013, Pubbl.
7138118). Persone dimissionarie e firme cancellate: Di Giunta,
Sylvie, da Aarau, in Caslano, presidente, con firma individuale;
Hüsser, Michele, da Rudolfstetten-Friedlisberg, in Camorino,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Aneas Fernandez, José Luis, cittadino spagnolo, in Dieri-
kon, presidente, con firma individuale; Lenherr, Urs Fridolin, da
Gams, in Lucerna, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16513 del  07.12.2015 / CHE-410.558.033 / 02532925



I.G.T. International Graphic Technology SA,

 

i n   C o l l i n a

d'Or o

, CHE-101.040.468, società anonima (FUSC no. 74 del 19.

04.2004, p. 30, Pubbl. 2216924). La società è cancellata d'ufficio
dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento
della sede a Fislisbach. 

Registro giornaliero no 16555 del  07.12.2015 / CHE-101.040.468 / 02532069



IK INTERNATIONAL TRADING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-312.

333.496, società anonima (FUSC no. 194 del 07.10.2015, Pubbl.
2413105). Statuti modificati: 03.12.2015. Nuova ragione sociale:

Linear Solutions SA

. Nuovo scopo: Il commercio all'ingrosso di

prodotti, attrezzature ed impianti per la lavorazione, l'appronta-
mento e la distribuzione dei prodotti alimentari e non, per lo svol-
gimento dell'attività alberghiera, ospedaliera e curativa; il com-
mercio al dettaglio e all'ingrosso di beni costituenti arredamento,
attrezzatura ed accessori vari per l'attività dei punti vendita al det-
taglio, di piccole, medie e grandi dimensioni; l'attività di ristrut-
turazioni edili in genere, il commercio all'ingrosso di materiali
per l'edilizia in genere, il commercio all'ingrosso e al dettaglio di
serramenti e porte in genere e relativa posa in opera e manuten-
zione degli stessi; la produzione di serramenti e porte in alluminio,
ferro, legno e PVC ed altri materiali per abitazioni civili ed indus-
triali; la vendita al dettaglio ed il commercio al minuto anche at-
traverso strumenti elettronici ed internet; lavori di carpenteria,
compresa la fornitura e la posa in opera di strutture mobili o fisse.
La società potrà compiere tutte le operazioni commerciali, indus-
triali, finanziarie, mobiliari ed immobiliari, ivi compresa la com-
pravendita, la locazione e la gestione di immobili di proprietà, ne-
cessarie od opportune per il raggiungimento dell'oggetto sociale.
Essa può inoltre concedere avvalli o fideiussioni e garanzie di ogni
genere nei confronti di chiunque, per obbligazioni e debiti di terzi
anche non soci. La società potrà inoltre assumere direttamente o
indirettamente interessenze, partecipazioni in altre società od im-
prese svizzere o estere, costituite o costituende, aventi oggetto ana-
logo o affine con il proprio, e creare filiali all'estero. 

Registro giornaliero no 16514 del  07.12.2015 / CHE-312.333.496 / 02531911



Ilex Trust Lugano SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.754.535, società

anonima (FUSC no. 197 del 12.10.2015, Pubbl. 2420915). Statuti
modificati: 27.11.2015. Nuova ragione sociale: 

ILEX TRUST LU-

GANO SA

. Nuovo recapito: c/o Avv. Guglielmo Pedrazzini, Via G.

B. Pioda 12, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La prestazione di servizi
di segretariato, la messa a disposizione di locali, infrastrutture e
personale, l'elaborazione di dati, l'analisi e ricerca di mercato per
conto terzi. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Pedrazzini, Guglielmo, da Campo (Val-
lemaggia), in Porza, segretario, con firma collettiva a due; Melera,
Andrea, da Giubiasco, in Castel San Pietro, delegato, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bassin, Lau-
rent, da Marchissy, in Le Mont-sur-Lausanne, membro e segreta-
rio, con firma collettiva a due [finora: in Mont-sur-Lausanne (Le
Mont-sur-Lausanne), membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 16515 del  07.12.2015 / CHE-104.754.535 / 02531913



Immobiliare Piazza Riscossa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.131.

366, società anonima (FUSC no. 192 del 05.10.2015, Pubbl.
2408203). Persone dimissionarie e firme cancellate: REBEFID
Sagl (CHE-431.982.626), in Paradiso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16516 del  07.12.2015 / CHE-103.131.366 / 02532927



Immogest Suisse SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-214.670.455, società

anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2015, Pubbl. 2142989). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Stojkova, Lila, cittadina mace-
done, in Losone, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Stojkov, Zoran, cittadino
macedone, in Losone, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 16517 del  07.12.2015 / CHE-214.670.455 / 02532845



IT.Fashion Group SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.886.555, società

anonima (FUSC no. 223 del 17.11.2015, Pubbl. 2486463). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Despotovic, Slobodan, da
Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 16518 del  07.12.2015 / CHE-113.886.555 / 02532847



La Torre di Calimero Sagl,

 

i n   C h i as so

, CHE-115.568.669,

società a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2013, Pubbl.
1233427). Persone dimissionarie e firme cancellate: Despotovic,
Slobodan, da Chiasso, in Chiasso, gerente, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 16519 del  07.12.2015 / CHE-115.568.669 / 02532025



Leosole Sagl in liquidazione,

 

i n   M a g l i a s o

, CHE-112.916.

432, società a garanzia limitata (FUSC no. 56 del 23.03.2015,
Pubbl. 2057917). Nuove persone iscritte o modifiche: De Santis,
Tatyana, cittadina bulgara, in Agno, socia, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 10'000.00 [finora: socia e liquidatrice con
firma individuale]. [La società è attualmente priva del liquida-
tore]. 

Registro giornaliero no 16520 del  07.12.2015 / CHE-112.916.432 / 02532027



LEVANTE INVEST SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.

876.393, società anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2015, Pubbl.
2038989). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 16521 del  07.12.2015 / CHE-114.876.393 / 02532929



Lochi Car SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.581.044, società ano-

nima (FUSC no. 225 del 19.11.2008, p. 17, Pubbl. 4739220). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lorenzetti, Sacha, da Bedi-
gliora, in Barbengo, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Chiappa, Paola, da
Bedigliora, in Agno, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 16522 del  07.12.2015 / CHE-108.581.044 / 02532029



Loro SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.244.181, società anonima

(FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1907879). Statuti modifi-
cati: 04.12.2015. Nuovo recapito: c/o MULTI TRUST ADVISOR SA,
Succursale di Lugano, Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: L'amministrazione, la detenzione, la gestione e la
compravendita di immobili, l'intermediazione immobiliare, la
consulenza generale nel settore immobiliare sia in Svizzera che
all'estero. La società può svolgere ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale e può assumere rappresentanze e partecipazioni
in imprese e società aventi scopo analogo in Svizzera e all'estero.
Nuove azioni: 120 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora:
120 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, avvengono per let-
tera raccomandata, e-mail o fax. Con dichiarazione del 04.12.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grandini, Giorgio, da Gentilino, in Viganello, amministratore
unico, con firma individuale; REBEFID Sagl, succursale di Para-
diso (CHE-431.982.626), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Dandrea, Yvano, da Serravalle, in Bel-
linzona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16523 del  07.12.2015 / CHE-100.244.181 / 02531459



Lugano Financial Advisors SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-115.335.

504, società anonima (FUSC no. 74 del 20.04.2015, Pubbl.
2106803). Persone dimissionarie e firme cancellate: Wihler, Hans,
da Beinwil am See, in Seengen, direttore, con firma collettiva a
due; Foresti, Elisabetta, cittadina italiana, in Gazzada Schianno
(IT), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16524 del  07.12.2015 / CHE-115.335.504 / 02532031



LV Commodity Services SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-390.335.663,

società anonima (FUSC no. 196 del 09.10.2015, Pubbl. 2417815).
Statuti modificati: 04.12.2015. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 16525 del  07.12.2015 / CHE-390.335.663 / 02532999



Mario Ristora Sagl,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-154.061.641,

società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del 20.10.2015, Pubbl.
2435507). Statuti modificati: 24.11.2015. Nuova ragione sociale:

Drink & Coffee Service Sagl

. Nuovo scopo: L'acquisto e la vendita

di caffè Lametta, l'assistenza e la vendita inerente grandi e piccoli
elettrodomestici, la gestione, l'amministrazione, l'acquisto e la
vendita di esercizi pubblici, il commercio, l'importazione e l'es-
portazione di qualsiasi prodotto attinente alla gestione di esercizi
pubblici, l'intermediazione e la consulenza immobiliare, l'ac-
quisto e la vendita di beni mobili e immobili, l'assunzione di rap-
presentanze di altre società, la gestione di aziende congeneri, la
concessione di fideiussioni a garanzia d'operazione e d'obbliga-
zioni di terzi, la concessione di garanzie reali ed in genere l'eser-
cizio di tutte le forme di credito consentite dalla legge, nonché di
tutti i tipi di operazione a carattere finanziario, promozionale e
pubblicitario, lo svolgimento di attività connesse con lo scopo so-
ciale, l'acquisizione di altre società e la partecipazione ad imprese
aventi scopi similari. 

Registro giornaliero no 16526 del  07.12.2015 / CHE-154.061.641 / 02532033



Mazzucchi Mauro Sagl,

 

i n   S ta b i o

, CHE-108.587.236, società

a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 05.01.2010, p. 17, Pubbl.
5426552). Nuovo recapito: Via Ligornetto 1, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 16527 del  07.12.2015 / CHE-108.587.236 / 02532035



MC LIGHTING Sagl

, finora in Roveredo GR, CHE-324.436.536,

società a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.2015, Pubbl.
2442843). Statuti originari: 08.11.2013, Statuti modificati: 03.12.
2015. Nuova sede: 

L o c a r n o

. Nuovo recapito: c/o Avv. Andrea Ron-

chetti, Via della Pace 3, 6600 Locarno. [radiati: La società è ora
priva di gerenza ed priva di recapito presso la sede statutaria. ].
Nuove persone iscritte o modifiche: Cattaneo, Cinzia, cittadina ita-

liana, in Intragna (Centovalli), presidente della gerenza, con
firma individuale; Gallo, Luciano, da Soazza, in Cama, gerente,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16528 del  07.12.2015 / CHE-324.436.536 / 02531461



Mirra AG

, finora in Zug, CHE-102.472.936, società anonima

(FUSC no. 49 del 12.03.2015, Pubbl. 2038799). Statuti originari:
14.01.1977, Statuti modificati: 03.12.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: c/o DUDIFID SA, Via Pretorio 7, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: La società ha per scopo operazioni commerciali di
tutti i tipi, l'acquisto, l'amministrazione e la gestione di immobili,
la partecipazione ad altre imprese, la gestione di brevetti e altri di-
ritti immateriali. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
02.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Mit Erklärung vom 02.
09.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Wyss, Roland Eduard, da
Hubersdorf, in Mauren (LI), presidente, con firma individuale;
Schelbert, Bruno Heinrich, da Steinen, in Baar, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Stampa-
noni, Fabio Mario Francesco, da Capriasca, in Lugano, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16529 del  07.12.2015 / CHE-102.472.936 / 02531463



Mobilificio Migliavacca Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-105.622.600,

società a garanzia limitata (FUSC no. 103 del 27.05.2011, Pubbl.
6181356). Nuovo recapito: Via Albertolli 3, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 16530 del  07.12.2015 / CHE-105.622.600 / 02532037



OdontoQuality Suisse SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-480.461.309,

società anonima (FUSC no. 180 del 17.09.2015, Pubbl. 2378305).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Baur, André, da Zurigo,
in Rothenturn, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente. 

Registro giornaliero no 16531 del  07.12.2015 / CHE-480.461.309 / 02532039



OLTREFRONTIERA EDIL SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-109.891.

926, società anonima (FUSC no. 90 del 09.05.2012, Pubbl.
6671070). Statuti modificati: 04.12.2015. Nuovo scopo: Lo svol-
gimento di attività edili di ogni natura, con particolare riferi-
mento alla fornitura e posa di serramenti, facciate continue,
vetrate, rivestimenti in alluminio ed esecuzione di opere di car-
penteria leggera in ferro ed acciaio. La promozione immobiliare,
il commercio e la compravendita di immobili in Svizzera ed all'es-
tero. La società potrà partecipare ad aziende aventi scopo affine. 

Registro giornaliero no 16532 del  07.12.2015 / CHE-109.891.926 / 02531465



Other Ways Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-149.575.785, società a

garanzia limitata (FUSC no. 102 del 28.05.2014, Pubbl.
1526069). Persone dimissionarie e firme cancellate: Parodi, Mi-
chela, cittadina italiana, in Cadro (Lugano), gerente, con firma
individuale. [la società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 16533 del  07.12.2015 / CHE-149.575.785 / 02532041



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

16'261 del 02.12.2015, pubblicato sul FUSC no. 237 del 07.12.
2015.

PARADOTEL SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-113.162.026, società

anonima (FUSC no. 237 del 07.12.2015, Pubbl. 2523529). Nuove
persone iscritte o modifiche: de Preux, Eric, da Venthône, in Lancy,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16534 del  07.12.2015 / CHE-113.162.026 / 02532043



Parentesi Agency Sagl,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-260.296.

420, società a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 16.03.2015,
Pubbl. 2044723). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Trentalancia, Eliana, cittadina italiana, in Paradiso, socia, senza
diritto di firma, con 18 quote da CHF 1'000.00; Piccamiglio, In-
nocente, da Calanca, in Pregassona (Lugano), presidente della
gerenza, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Lo Giudice, Giovanni, cittadino italiano, in Balerna, socio,
con procura individuale, con 11 quote da CHF 1'000.00; Giliberti,
Ersilia, cittadina italiana, in Balerna, socia e gerente, con firma
individuale, con 9 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Milano (IT)
e con 2 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 16535 del  07.12.2015 / CHE-260.296.420 / 02532045



Piandolce SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.858.233, società ano-

nima (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1907705). Statuti mo-
dificati: 04.12.2015. Nuovo recapito: c/o MULTI TRUST ADVISOR
SA, Succursale di Lugano, Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: L'amministrazione, la detenzione, la gestione e la
compravendita di immobili, l'intermediazione immobiliare, la
consulenza generale nel settore immobiliare sia in Svizzera che
all'estero. La società può svolgere ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale e può assumere rappresentanze e partecipazioni
in imprese e società aventi scopo analogo in Svizzera e all'estero.
Nuove azioni: 50 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 50
azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata o altra notifica comprovata da ricevuta (e-
mail e/o fax). Con dichiarazione del 04.12.2015 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Grandini, Giorgio,
da Gentilino, in Viganello, amministratore unico, con firma in-
dividuale; REBEFID Sagl, succursale di Paradiso (CHE-431.982.
626), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Dandrea, Yvano, da Serravalle, in Bellinzona, amminis-
tratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16537 del  07.12.2015 / CHE-101.858.233 / 02531467



RB & PARTNERS SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-284.708.399, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 04.06.2015, Pubbl.
2186397). Nuovo recapito: c/o 3 Enne SA, Via Cesare Cantù 8, 6900
Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Garganigo,

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

Mattia, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Delmenico, Maurizio,
da Novaggio, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16538 del  07.12.2015 / CHE-284.708.399 / 02532047



RES Real Estate Securities SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-101.971.473,

società anonima (FUSC no. 235 del 03.12.2012, Pubbl. 6957350).
Nuova ragione sociale: 

RES Real Estate Securities SA in liquida-

zione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale

del 02.12.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Amorosi,
Uberto, da Boudry, in Lugano, liquidatore, con firma individuale
[finora: in Barbengo, amministratore unico con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 16539 del  07.12.2015 / CHE-101.971.473 / 02531469



Rosy Viaggi garage e commercio automezzi Sagl,

 

in St abi o

,

CHE-287.717.466, società a garanzia limitata (FUSC no. 217 del
09.11.2015, Pubbl. 2470745). Nuove persone iscritte o modifiche:
Camponovo, Gianbattista, da Mendrisio, in Mendrisio, gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16540 del  07.12.2015 / CHE-287.717.466 / 02532049



SIDERALLOYS INTL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-464.896.519, so-

cietà anonima (FUSC no. 205 del 23.10.2014, Pubbl. 1783889).
Statuti modificati: 04.12.2015. Nuovo capitale azionario: CHF
3'600'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 3'600'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azi-
oni: 3'600 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni
al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. Compensazi-
one crediti CHF 3'500'000.00 contro rimessa di 3'500 nuove azioni
al portatore da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 16541 del  07.12.2015 / CHE-464.896.519 / 02531471



SIDERALLOYS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-334.997.262, società

anonima (FUSC no. 205 del 23.10.2014, Pubbl. 1783891). Statuti
modificati: 04.12.2015. Nuove azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00].
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 16542 del  07.12.2015 / CHE-334.997.262 / 02532051



SKYLINE Architecture & Project management SA,

 

i n   V e z i a

,

CHE-143.972.969, società anonima (FUSC no. 186 del 25.09.
2015, Pubbl. 2392825). Statuti modificati: 11.11.2015. Nuova
sede: 

P ar a d i s o

. Nuovo recapito: Via Zuccoli 19, 6900 Paradiso. 

Registro giornaliero no 16543 del  07.12.2015 / CHE-143.972.969 / 02533001



Studio d'architettura Ennio Maggetti Sagl in liquidazione,

 

i n

M i n u s i o

, CHE-106.192.944, società a garanzia limitata (FUSC

no. 221 del 14.11.2014, Pubbl. 1823609). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere
effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e
cantonali. 

Registro giornaliero no 16544 del  07.12.2015 / CHE-106.192.944 / 02532053



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 16'142 del

01.12.2015, pubblicato sul FUSC no. 236 del 04.12.2015.

Studio

Grassi & Partners Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-295.826.790, società

a garanzia limitata (FUSC no. 236 del 04.12.2015, Pubbl.
2519181). Nuove persone iscritte o modifiche: Andreani, Mas-
simo, da Chiasso, in Pognana Lario (IT), socio e gerente, con
firma collettiva a due, con 8 quote da CHF 1'000.00 [non: socio e
gerente con firma collettiva a due con il presidente]; Piatti, Enrico,
cittadino italiano, in Lurate Caccivio (IT), socio e gerente, con
firma collettiva a due, con 8 quote da CHF 1'000.00 [non: socio e
gerente con firma collettiva a due con il presidente]. 

Registro giornaliero no 16545 del  07.12.2015 / CHE-295.826.790 / 02532055



SWISS CAPITAL ADVISORS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.715.

514, società anonima (FUSC no. 222 del 16.11.2015, Pubbl.
2484079). Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Fausto,
cittadino italiano, in Barbengo (Lugano), presidente, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16546 del  07.12.2015 / CHE-112.715.514 / 02532057



Tajada SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.454.571, società anonima

(FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1908549). Statuti modifi-
cati: 04.12.2015. Nuovo recapito: c/o MULTI TRUST ADVISOR SA,
Succursale di Lugano, Crocicchio Cortogna 6, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: L'amministrazione, la detenzione, la gestione e la
compravendita di immobili, l'intermediazione immobiliare, la
consulenza generale nel settore immobiliare sia in Svizzera che
all'estero. La società può svolgere ogni altra attività connessa con
lo scopo sociale e può assumere rappresentanze e partecipazioni
in imprese e società aventi scopo analogo in Svizzera e all'estero.
Nuove azioni: 150 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora:
150 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, avvengono per let-
tera raccomandata, e-mail o fax. Con dichiarazione del 04.12.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grandini, Giorgio, da Gentilino, in Viganello, amministratore
unico, con firma individuale; REBEFID Sagl, succursale di Para-
diso (CHE-431.982.626), in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Dandrea, Yvano, da Serravalle, in Bel-
linzona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16547 del  07.12.2015 / CHE-102.454.571 / 02531473



Tanknology System SA,

 

i n   F a i d o

, CHE-103.338.660, società

anonima (FUSC no. 55 del 20.03.2015, Pubbl. 2054645). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Lombardi, Livio, da Airolo, in Ai-
rolo, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Mazzucchi, Delmo, cittadino italiano, in Castagnola
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale [finora:
membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16548 del  07.12.2015 / CHE-103.338.660 / 02532059



Tecnofisio Ceresio Sagl,

 

i n   R i v a   S a n   V i t a l e

, CHE-409.577.

940, società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 27.10.2015,
Pubbl. 2447261). Nuovo recapito: Piazza Grande 10, 6826 Riva
San Vitale. 

Registro giornaliero no 16549 del  07.12.2015 / CHE-409.577.940 / 02532061



Tessal SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.497.908, società anonima

(FUSC no. 171 del 04.09.2015, Pubbl. 2357815). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Hoeck, Peter Nikolaus Richard, citta-
dino germanico, in Bioggio, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16550 del  07.12.2015 / CHE-109.497.908 / 02532063



Tic Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.003.713, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 15, Pubbl. 5820106).
Nuova ragione sociale: 

Tic Group SA in liquidazione

. Nuovo re-

capito: c/o Uberto Amorosi, Via Cantonale 19, 6900 Lugano. La so-
cietà è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 02.12.
2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Amorosi, Uberto, da
Boudry, in Lugano, liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16551 del  07.12.2015 / CHE-104.003.713 / 02531475



Valpineda SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.609.276, società ano-

nima (FUSC no. 144 del 28.07.2010, p. 17, Pubbl. 5748024).
Nuova ragione sociale: 

Valpineda SA in liquidazione

. La società

è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 04.12.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Zubler, Edoardo, da Hunzen-
schwil, in Coldrerio, liquidatore, con firma individuale [finora: in
Massagno, amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16552 del  07.12.2015 / CHE-102.609.276 / 02531477



WAMASCH AQUA PROJECT SA,

 

i n   S a n t' A n t o n i n o

, CHE-

109.503.779, società anonima (FUSC no. 109 del 07.06.2011,
Pubbl. 6194188). Persone dimissionarie e firme cancellate: Quat-
tropani, Samuele, da Arzo, in Caslano, amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva del Consiglio
di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 16553 del  07.12.2015 / CHE-109.503.779 / 02532065



Willy Bernasconi SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-109.372.572, so-

cietà anonima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 23, Pubbl.
4970082). Persone dimissionarie e firme cancellate: Auriglietti,
Gianni, da Mendrisio, in Meride, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Willy,
da Onsernone, in Genestrerio (Mendrisio), amministratore unico,
con firma individuale [finora: in Genestrerio, direttore con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 16554 del  07.12.2015 / CHE-109.372.572 / 02532067

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Koçaslan Naci,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-418.752.254, Vordere Hof-

statt 1, 6472 Erstfeld, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herstellung und Verkauf von Kleidern der Marke LUVIEN.
Eingetragene Personen: Koçaslan, Naci, türkischer Staatsangehö-
riger, in Erstfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 601 vom 07.12.2015 / CHE-418.752.254 / 02531687

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Castlerock Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, route Aloys-Fauquez 2, 1018

Lausanne, CHE-296.575.455. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 27 novembre 2015. But: la société a pour but: toutes
activités dans le cadre de la réalisation de projets immobiliers, pro-
motions, développements, mises en valeur et ventes immobilières,
à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Vessaz David,
de La Tène, à Lausanne, avec 66 parts de CHF 100, gérant avec sig-
nature individuelle, et Nessi Jean-Marie, de Muralto, à Maisons-
Laffitte (France), avec 134 parts de CHF 100, sans signature. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 27 novembre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18366 du 07.12.2015 / CHE-296.575.455 / 02532071



Dynamic Event, Fues Kevin et Pernet Sébastien,

 

à   G l a n d

,

route de Malagny 6 A, 1196 Gland, CHE-389.225.743. Nouvelle so-
ciété en nom collectif. Commencement: 4 décembre 2015. But: in-
itiation et formation au pilotage automobile, karting et moto; or-
ganisation de visites liées au thème de l'automobile ainsi qu'à des
manifestations en rapport au sport automobile; préparation de vé-
hicules destinés aux sports mécaniques. Associés: Fues Kevin, de
Steffisburg, et Pernet Sébastien, d'Ormont-Dessus, tous deux à
Gland.

Registre journalier no 18367 du 07.12.2015 / CHE-389.225.743 / 02532093



Gratitude Suisse Sàrl

 

(Gratitude Suisse Ltd liab. Co)

, à 

M o n -

tre u x

, Rue de la Gare 9, 1820 Montreux, CHE-297.358.819. Nou-

velle société à responsabilité limitée. Statuts: 27 novembre 2015.
But: la société a pour but de fournir des services thérapeutiques;
elle peut en outre acheter, vendre, importer et exporter tout bien
lié au contexte thérapeutique, notamment des oreillers, de l'ali-
mentation et de l'eau; elle peut par ailleurs fournir des services de
consulting afin d'aider des sociétés à s'établir en Suisse et en Eu-
rope (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-

tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature indidivudlle: Shigematsu Takayuki,
du Japon, à La Tour-de-Peilz, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 27 novembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18368 du 07.12.2015 / CHE-297.358.819 / 02532115



Marhwini Sàrl,

 

à   G e n o l i e r

, chemin du Village suisse 8, case

postale 2, 1272 Genolier, CHE-356.774.658. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 26 novembre 2015. But: la société a
pour but toutes activités dans les domaines de l'élevage et de la
garde professionnelle des chevaux, ainsi que la gestion d'écuries,
l'organisation de randonnées et de cours équestre (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Bubach Heiko, de Bachs, à Genolier, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 26 novembre 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 18369 du 07.12.2015 / CHE-356.774.658 / 02532137



MK RENOVATION, Koka Mevljud,

 

à   L a u s a n n e

, chemin du

Martinet 5, 1007 Lausanne, CHE-414.280.718. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Koka Mevljud, de Macédoine, à Lausanne.
But: exploitation d'une entreprise de rénovations dans le domaine
du bâtiment.

Registre journalier no 18370 du 07.12.2015 / CHE-414.280.718 / 02532141



S-T-SAJEN, Sivarasalingam,

 

à   L a u s an n e

, chemin de Bonne-

Espérance 14, 1006 Lausanne, CHE-450.633.511. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Sivarasalingam Sajenthiran, du Sri
Lanka, à Lausanne. But: exploitation d'un kiosque; commerce de
produits alimentaires, tabacs, journaux, boissons alcoolisées, non
alcoolisées et articles de diverse nature.

Registre journalier no 18371 du 07.12.2015 / CHE-450.633.511 / 02532143



UTOPINK Fahmy Hanna Maillat,

 

à   Mo u d on

, avenue Eugène

Burnand 16, 1510 Moudon, CHE-375.432.968. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Fahmy Hanna Maillat Sandra, de
Rue, à Moudon. But: exploitation d'un salon de tatouage, pier-
cing, onglerie, sérigraphie; galerie d'art et de photo; vente de cos-
métique et soin esthétique; vente de maroquinerie; vente, import
et export de vêtements et de bijoux.

Registre journalier no 18372 du 07.12.2015 / CHE-375.432.968 / 02532145



ZO Construction Métallique Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, avenue de

Belmont 38, c/o Orhan Zumberi, 1820 Montreux, CHE-332.826.
922. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 1er décem-
bre 2015. But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise
active dans le domaine de la construction métallique (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Zum-
beri Orhan, de Macédoine, à Montreux, gérant et président avec
signature individuelle, titulaire de 19 parts de CHF 1'000, et Krre-
kaj Besnik, du Kosovo, à Monthey, gérant sans signature, titulaire
d'une part de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 1er décembre 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 18373 du 07.12.2015 / CHE-332.826.922 / 02532147

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agence Virtuelle SA,

 

à   E y si n s

, CHE-101.275.818 (FOSC du

16.02.2015, p. 0/1991813). Statuts modifiés le 2 décembre 2015.
Siège transféré à 

D u i l l i e r

. Nouvelle adresse: chemin de la Pan-

lièvre 5, 1266 Duillier.

Registre journalier no 18374 du 07.12.2015 / CHE-101.275.818 / 02532149



Architecturedessin Sàrl en liquidation,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

372.359.097 (FOSC du 04.12.2015, p. 0/2520539). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé le 1er dé-
cembre 2015 l'effet suspensif de la faillite rendue le 26 novembre
2015. La raison de commerce redevient: 

Architecturedessin Sàrl

. 

Registre journalier no 18375 du 07.12.2015 / CHE-372.359.097 / 02532073



ARYS, Agence de reportage Yael Saugy,

 

à   N o v i l l e

, CHE-

433.871.972 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle ad-
resse: rue du Levant 15 b, case postale 57, 1845 Noville.

Registre journalier no 18376 du 07.12.2015 / CHE-433.871.972 / 02532075



Association du réseau de soins de la Broye (fribourgeoise

et vaudoise) et du Nord vaudois,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-

114.272.947 (FOSC du 16.01.2015, p. 0/1934815). Duina Sté-
phane n'est plus membre du comité; sa signature est radiée.

Registre journalier no 18377 du 07.12.2015 / CHE-114.272.947 / 02532077



Atra S.A.,

 

à   A i g l e

, CHE-105.737.597 (FOSC du 28.10.2015,

p. 0/2450179). La procuration de Derivaz Nicolas est éteinte. Pro-
curation collective à deux est conférée à Verolet Christophe, de
Fully, à Evionnaz.

Registre journalier no 18378 du 07.12.2015 / CHE-105.737.597 / 02532079



AVENIR Promotion Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-439.445.958

(FOSC du 09.11.2015, p. 0/2470371). Statuts modifiés le 18 no-
vembre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Fiduciaire ONE Sàrl

.

Siège transféré à 

C r i s si e r

. Nouvelle adresse: rue des Alpes 37,

1023 Crissier. Nouveau but: la société a pour but tout mandat fi-
duciaire ou de conseil dans le domaine de l'économie, la finance,
la fiscalité et/ou l'immobilier (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 18379 du 07.12.2015 / CHE-439.445.958 / 02532081



Benois Discop S.A.,

 

à   C h av a n n e s- p r è s- R en e n s

, CHE-

102.368.345 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modi-
fiés le 26 novembre 2015 sur des points non soumis à publication.
Benois Nicole et Benois Michel sont maintenant à Préverenges.
TDS Révision Jacques Tschabold (CH-550-0177557-2) n'est plus
organe de révision. Selon déclaration du 26 novembre 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 18380 du 07.12.2015 / CHE-102.368.345 / 02532083



Breezy S. à r.l.,

 

à   E c h a l l e n s

, CHE-101.059.433 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Magnenat Patrick et Magnenat Christine
sont maintenant à Echallens.

Registre journalier no 18381 du 07.12.2015 / CHE-101.059.433 / 02532085



Chime-Flex SA, succursale de Villars-Sainte-Croix,

 

à   V i l -

l ar s -S a i n te -C r o i x

, CHE-461.921.836 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Siège principal: Monthey. La signature de Hoftaedter
Nicolas est radiée.

Registre journalier no 18382 du 07.12.2015 / CHE-461.921.836 / 02532087



Citadin Concept Food SA,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   V D

, CHE-318.

337.067 (FOSC du 23.07.2015, p. 0/2285927). La procuration de
Moret Alain est éteinte. Signature collective à deux est conférée à
Gétaz Guillaume, de Château-d'Oex, à Aubonne, directeur.

Registre journalier no 18383 du 07.12.2015 / CHE-318.337.067 / 02532089



Coopérative Taxiphone,

 

à  Lau s a n n e

, CHE-107.039.802

(FOSC du 02.06.2015, p. 0/2182255). Páez Maturana Daniel n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administra-
teur avec signature collective à deux: Samim Mahfooz, de Lau-
sanne, à Epalinges, président.

Registre journalier no 18384 du 07.12.2015 / CHE-107.039.802 / 02532091



Couronne Avenches Sàrl,

 

à A v en che s

, CHE-159.948.221

(FOSC du 18.11.2015, p. 0/2488941). Par décision du 1er décem-
bre 2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de la Broye
et du Nord vaudois a admis la requête en restitution de délai et
annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 18385 du 07.12.2015 / CHE-159.948.221 / 02532095



FONCIA Vaud SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.556.312 (FOSC du

21.10.2015, p. 0/2438099). Martignoni Christophe et Decrauzat
Laurent ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs: Staffelbach Laurent, de Dagmersel-
len, à Lausanne, président et délégué, avec signature individuelle,
et Goye Vincent, de Saxon, à Grandson, avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 18386 du 07.12.2015 / CHE-101.556.312 / 02532097



Fondation Georges Paillard,

 

à  Lau s an ne

, CHE-110.119.206

(FOSC du 15.10.2014, p. 0/1770521). von Ungern-Sternberg Tho-
mas n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est
radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec signature
collective à deux: Bonardi Jean-Philippe, de France, à Lutry, pré-
sident.

Registre journalier no 18387 du 07.12.2015 / CHE-110.119.206 / 02532099



Genebrev SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-102.855.800 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Les administrateurs Ramusa Arsim, qui
est maintenant à Lausanne, et Ramusa Besim signent désormais
individuellement. Nouvel administrateur avec signature indivi-
duelle: Ramusa Mehmet, du Kosovo, à Lausanne.

Registre journalier no 18388 du 07.12.2015 / CHE-102.855.800 / 02532101



Go Concept Sàrl,

 

à N y on

, CHE-114.903.624 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Badina Xavier, qui n'est plus associé mais
reste gérant et président et continue à signer individuellement,
cède ses 100 parts de CHF 100 à KPAX S.A. (B 189127), à Luxem-
bourg (Luxembourg), nouvelle associée. Chapalain Philippe, qui
n'est plus associé mais reste gérant et continue à signer individu-
ellement, cède ses 100 parts de CHF 100 à KPAX S.A. (B 189127),
à Luxembourg (Luxembourg), désormais titulaire de 200 parts de
CHF 100.

Registre journalier no 18389 du 07.12.2015 / CHE-114.903.624 / 02532103



Januzaj Plâtrerie-Peinture,

 

à   Pa y er n e

, CHE-366.178.920

(FOSC du 11.02.2015, p. 0/1984123). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 17 novembre
2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite par défaut de la partie requérante avec effet à partir du 26
novembre 2015, à 9h00.

Registre journalier no 18390 du 07.12.2015 / CHE-366.178.920 / 02532105



La Plage d'Yverdon S.A.,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-101.

155.226 (FOSC du 18.11.2015, p. 0/2489011). Selon déclaration
du 21 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 18391 du 07.12.2015 / CHE-101.155.226 / 02532107



Lakalister Group Ltd,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-243.620.784 (FOSC

du 21.05.2014, p. 0/1514115). Löbl Igor n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 18392 du 07.12.2015 / CHE-243.620.784 / 02532109



Let's Go Fitness Préverenges Sàrl,

 

à   Pr é v e r en g e s

, CHE-

293.084.706 (FOSC du 15.10.2014, p. 0/1770545). Statuts modi-
fiés le 5 novembre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Let's Go

Fitness Grancy 2 Sàrl

. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle ad-

resse: boulevard de Grancy 37, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 18393 du 07.12.2015 / CHE-293.084.706 / 02532111

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Luc Berthoud,

 

à   G l an d

, CHE-106.426.616 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

M a r c h i s sy

. Nouvelle ad-

resse: la Ruelle 4, 1261 Marchissy. La signature de Musy Anne est
radiée.

Registre journalier no 18394 du 07.12.2015 / CHE-106.426.616 / 02532113



MANSA OMNITECH SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

112.474.285 (FOSC du 04.09.2015, p. 0/2357487). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 30 novembre
2015.

Registre journalier no 18395 du 07.12.2015 / CHE-112.474.285 / 02532117



Marchandisse Import-Export Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t -

r e u x

, CHE-413.960.242 (FOSC du 28.10.2015, p. 0/2450219). La

procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 2
décembre 2015.

Registre journalier no 18396 du 07.12.2015 / CHE-413.960.242 / 02532119



Parker Hannifin Europe Sàrl, Luxembourg, Switzerland

Branch, Etoy,

 

à E to y

, CHE-116.140.127 (FOSC du 30.06.2015, p.

0/2238875). Siège principal: Luxembourg (Luxembourg). Signa-
ture collective à deux, avec un gérant, est conférée à Bourret Pa-
trice, de France, à Cluses (France), Hagberg Anders, de Suède, à
Lutry, Stoppek Robert, des USA, à Lausanne. Procuration collective
à deux, avec un gérant, est conférée à Vega Chavez Enrique, du
Mexique, au Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 18397 du 07.12.2015 / CHE-116.140.127 / 02532121



PLCO Pipelines Construction SA,

 

à   S a v i gn y

, CHE-111.697.

138 (FOSC du 04.09.2015, p. 0/2357507). Statuts modifiés le 6 no-
vembre 2015. La disposition statutaire relative à la reprise de biens
envisagée est abrogée conformément à l'article 628 al. 4 CO. Com-
munications aux actionnaires: par courrier écrit, fax ou courrier
électronique. Freymond Dominique est nommé président. Genti-
zon Frédéric James, qui n'est plus président, reste délégué; il signe
désormais collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec
signature collective à deux: Schär Ernst, de Gondiswil, à Bas-Vully,
vice-président, et Cornu Pierre-André, de Gorgier, à Denges.

Registre journalier no 18398 du 07.12.2015 / CHE-111.697.138 / 02532123



PRIVI S.A.,

 

à   L a   T o u r - d e -P ei l z

, CHE-103.192.132 (FOSC

du 04.07.2014, p. 0/1594987). Statuts modifiés le 1er septembre
2015. Selon déclaration du 1er septembre 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Communications aux actionnaires: par une publication
dans la Feuille officielle suisse du commerce ou par écrit ou par
courriel si tous les actionnaires sont connus.

Registre journalier no 18399 du 07.12.2015 / CHE-103.192.132 / 02532125



SICPA Security Solutions SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-114.161.590

(FOSC du 24.08.2015, p. 0/2335197). La signature de Arnoux
Charles, Castella Philippe, Doyle Tom et Tripod Michel est radiée.
Métrailler Katia est maintenant à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 18400 du 07.12.2015 / CHE-114.161.590 / 02532127



Sound & Light Effect, Fabien Brat,

 

à   V al b r o ye

, CHE-115.

271.502 (FOSC du 22.10.2015, p. 0/2440113). Le président du Tri-
bunal d'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a constaté
le 3 décembre 2015 qu'aucune avance de frais n'a été effectuée,
que la cause est rayée du rôle et que le prononcé de faillite prend
effet le 3 décembre 2015, à 09h00.

Registre journalier no 18401 du 07.12.2015 / CHE-115.271.502 / 02532129



STIPIMMO SA,

 

à   M ex   ( V D )

, CHE-343.293.237 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à Si-
viriez, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 18402 du 07.12.2015 / CHE-343.293.237 / 02532131



Suncom Consult SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.346.883 (FOSC

du 10.11.2015, p. 0/2473209). La société ayant transféré son siège
à Meyrin, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 18403 du 07.12.2015 / CHE-105.346.883 / 02532133



Top Menuiserie Sàrl,

 

à   Pr é v e r en g e s

, CHE-308.044.936

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 24 no-
vembre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Top Habitation Sàrl

.

Nouveau but: la société a pour but toute activité dans le domaine
de la construction et de la rénovation de bâtiments, l'achat et la
vente de biens immobiliers, ainsi que toutes opérations se rappor-
tant au domaine de l'immobilier à l'exception des opérations pro-
hibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 18404 du 07.12.2015 / CHE-308.044.936 / 02532135



TRIMMO DEVELOPMENT SA,

 

à   N y o n

, CHE-100.841.448

(FOSC du 30.09.2015, p. 0/2400745). Nouvel administrateur avec
signature individuelle: Canton José, d'Espagne, à Prangins.

Registre journalier no 18405 du 07.12.2015 / CHE-100.841.448 / 02532139

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Alexana Shop, Anantharaja Arasenthiran,

 

L a u s a n n e

, CHE-

213.411.336 (FOSC du 20.05.2015, p. 0/2160073). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 18406 du 07.12.2015 / CHE-213.411.336 / 02531479



Bios Nettoyage, Bilibani,

 

La u s an n e

, CHE-399.302.150

(FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014347). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 18407 du 07.12.2015 / CHE-399.302.150 / 02531481



Bwatch Alcaras,

 

à   La u s an n e

, CHE-446.174.724 (FOSC du

23.10.2014, p. 0/1783995). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 18408 du 07.12.2015 / CHE-446.174.724 / 02531483



Cédric Chopard,

 

à   G r a n d s o n

, CHE-114.831.060 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée, les
activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 18409 du 07.12.2015 / CHE-114.831.060 / 02531485



CORK FASHION AND DECOR, Anabela Gomes Ferreira,

S a i n t -L é g i e r - L a   C h i é s az

, CHE-325.866.715 (FOSC du 26.03.

2015, p. 0/2065335). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Registre journalier no 18410 du 07.12.2015 / CHE-325.866.715 / 02531487



Enea Galusero,

 

Ep aling e s

, CHE-108.054.158 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 18411 du 07.12.2015 / CHE-108.054.158 / 02531489



Le King's Café, Morf Rahel,

 

V e v e y

, CHE-113.770.160 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 18412 du 07.12.2015 / CHE-113.770.160 / 02531491



SoliCom - A. Huet,

 

R e n e n s   ( V D )

, CHE-242.299.828 (FOSC

du 06.05.2014, p. 0/1485871). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 18413 du 07.12.2015 / CHE-242.299.828 / 02531493

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bistro Viktoria, Restaurant, Michaela Gsponer & Co.,

 

i n

G a m p e l - B r a ts c h

, CHE-450.705.607, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 231 vom 27.11.2015, Publ. 2506883). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Amacker-Wyssen, Nadia Maria, von
Eischoll, in Susten (Leuk), Kommanditärin, mit Einzelprokura,
mit einer Kommanditsumme von CHF 500.00 [bisher: Komman-
ditärin ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komandit-
summe von CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 1584 vom 07.12.2015 / CHE-450.705.607 / 02532151



Hotel Ferienart Walliserhof AG,

 

in Sa as -Fe e

, CHE-106.986.

275, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2015, Publ.
2450277). Die mit Entscheid vom 28.05.2015 gewährte definitive
Nachlassstundung wird mit Wirkung ab dem 04.12.2015 bis zum
01.06.2016 verlängert.. 

Tagesregister-Nr. 1585 vom 07.12.2015 / CHE-106.986.275 / 02532153



Ibraimoski Allround,

 

i n   G a m p e l - B r a t s c h

, CHE-316.128.

044, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1681331). Zweck neu: An-, Verkauf und Handel von Fahrzeugen
aller Art. Import und Export von Fahrzeugen. 

Tagesregister-Nr. 1586 vom 07.12.2015 / CHE-316.128.044 / 02531495



Werlen Weinshop,

 

i n   Le u k e r b a d

, CHE-205.741.292, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2015, Publ. 2399579).
Domizil neu: Kirchstrasse 41, 3945 Leukerbad. 

Tagesregister-Nr. 1587 vom 07.12.2015 / CHE-205.741.292 / 02532155

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Outlet, Hertel,

 

i n   R ar o n

, CHE-422.853.906, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ. 2358827). Die
Firma wird in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 1588 vom 07.12.2015 / CHE-422.853.906 / 02533003

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BOFFETTI TERRASSEMENT Sàrl,

 

à   C o l l o m b ey - Mu r a z

,

CHE-328.147.700, En Proprèses, 1868 Collombey-Muraz, succur-
sale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège
principal: CHE-101.639.174. Raison de commerce du siège prin-
cipal: BOFFETTI TERRASSEMENT Sàrl. Nature juridique du siège
principal: société à responsabilité limitée. Siège principal: Port-
Valais. 

Registre journalier no 2778 du 07.12.2015 / CHE-328.147.700 / 02532989



Les Touristes, Berger ép. Hraïfi,

 

à Ba g n es

, CHE-132.059.

647, Route de Verbier 134, 1936 Verbier, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un café-
restaurant. Personne(s) inscrite(s): Berger ép. Hraïfi, Amandine,
citoyenne française, à Bagnes, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 2779 du 07.12.2015 / CHE-132.059.647 / 02532017

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AFFOLTER TRANSPORTS SA,

 

à   Mo n th ey

, CHE-109.872.

320, société anonyme (No. FOSC 191 du 03.10.2011, Publ.
6359974). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Affolter, Daniel,
de Lyss, à Monthey, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. Inscription ou modification de personne(s): Stadel-
mann, Nicolas, de Escholzmatt-Marbach, à Muraz (Collombey-
Muraz), administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2780 du 07.12.2015 / CHE-109.872.320 / 02532967



BLEF Bhutan Learning Exchange Foundation,

 

à   O r si è r es

,

CHE-483.911.585, fondation (No. FOSC 96 du 21.05.2015, Publ.
2163663). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Blanc, Clara, de
Ayent, à Lausanne, membre, avec signature collective à deux avec
le président. Inscription ou modification de personne(s): Crins,
Henrica, citoyenne néerlandaise, à Amsterdam (NL), membre,
avec signature collective à deux avec le président. 

Registre journalier no 2781 du 07.12.2015 / CHE-483.911.585 / 02531977



CGR CONSTRUCTION GENERALE ROMANDE SA,

 

à   C o l l o m -

b e y - M u r a z

, CHE-111.701.886, société anonyme (No. FOSC 163

du 26.08.2014, Publ. 1681343). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Barmaz Coppex, Véronique, de Vouvry, à Saint-Maurice,
administratrice unique, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personne(s): Dubuis, Gaëtan, de Savièse, à
Fully, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2782 du 07.12.2015 / CHE-111.701.886 / 02531979



CHAPPOT Sàrl CHARRAT,

 

à Ch arra t

, CHE-100.933.694, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 140 du 23.07.2013, Publ.
991975). Nouvelle adresse: Route du Simplon 28 B, 1906 Charrat. 

Registre journalier no 2783 du 07.12.2015 / CHE-100.933.694 / 02531981



équiLibres SA,

 

à   S al v a n

, CHE-378.624.435, société anonyme

(No. FOSC 168 du 01.09.2015, Publ. 2349299). Modification des
statuts: 30.11.2015. Nouveau capital-actions: CHF 500'000.00
[précédemment: CHF 200'000.00]. Nouveau capital-actions
libéré: CHF 300'400.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nou-
velles actions: 400 actions nominatives de CHF 500.00 avec re-
striction de transmissibilité selon statuts (série A) et 600 actions
nominatives de CHF 500.00 avec restriction de transmissibilité se-
lon statuts (série B) [précédemment: 400 actions nominatives à
CHF 500.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts]. Aug-
mentation ordinaire] du capital-actions. 

Registre journalier no 2784 du 07.12.2015 / CHE-378.624.435 / 02531983



Etablissements Chappot S.A.,

 

à   C h a r r at

, CHE-105.964.377,

société anonyme (No. FOSC 55 du 19.03.2012, Publ. 6599944).
Nouvelle adresse: Route du Simplon 28 B, 1906 Charrat. 

Registre journalier no 2785 du 07.12.2015 / CHE-105.964.377 / 02531985



Gravity Venture Consulting Sàrl en liquidation,

 

à   Ba g n es

,

CHE-154.192.295, société à responsabilité limitée (No. FOSC 193
du 06.10.2015, Publ. 2410919). Par décision du 04.12.2015 pro-
noncée par le Tribunal de l'Entremont, cette faillite a été suspen-
due faute d'actif. 

Registre journalier no 2786 du 07.12.2015 / CHE-154.192.295 / 02531987



Jet Pizza Monthey Sàrl,

 

à   Mo n th ey

, CHE-398.994.852, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 231 du 27.11.2015, Publ.
2506891). Inscription ou modification de personne(s): Türk,
Erdal, de Montreux, à Villeneuve VD, associé et président des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: associé et gérant avec signature indivi-
duelle]; Türk, Mercan, de Montreux, à Villeneuve VD, gérante,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2787 du 07.12.2015 / CHE-398.994.852 / 02531989



JJP Services SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-113.032.375, Société an-

onyme (No. FOSC 241 du 11.12.2009, p. 23, Publ. 5389424). Nou-
velle autre adresse: Ch. de la Pallaz 4, 1874 Champéry. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Künzle, René, de Gossau SG,
à Monthey, administrateur, avec signature collective à deux; Du-
ruz, Gilbert, de Bofflens, à Grimisuat, directeur, avec signature col-
lective à deux avec un membre. Inscription ou modification de
personne(s): Fellay, Luc, de Bagnes, à Martigny, administrateur
unique, avec signature individuelle [précédemment: président
avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 2788 du 07.12.2015 / CHE-113.032.375 / 02531991



JP Auto Conseils Sàrl,

 

à   C h am p é r y

, CHE-350.899.534, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 31 du 14.02.2012, Publ.
6548908). Nouvelle raison sociale: 

JP Auto Conseils Sàrl en li-

quidation

. La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-

nérale du 03.12.2015. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Frison, Jean-Pierre, de Goumoëns, à Goumoens-la-Ville
(Goumoëns), associé et gérant et liquidateur, avec signature in-
dividuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: citoyen italien, associé et gérant avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 2789 du 07.12.2015 / CHE-350.899.534 / 02532991



La Résidence des Marronniers SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-106.

296.791, société anonyme (No. FOSC 111 du 11.06.2010, p. 21,
Publ. 5670694). Modification des statuts: 04.12.2015. Nouveau
but: exploitation d'un ou plusieurs établissements pour personnes
âgées ou convalescentes, avec service hôtelier et médicalisé; la so-
ciété peut exercer toute activité financière, commerciale ou indus-
trielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect
avec son but, créer des succursales ou des filiales en Suisse et à
l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct
ou indirect avec son but; accorder des prêts à son/ ses action-
naire(s) et aux sociétés qui lui/leur sont directement ou indirec-
tement liées, donner des sûretés ou des garanties de toute nature

et subordonner des créances pour couvrir leurs obligations. Nou-
velles actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00 [précé-
demment: 100 actions de CHF 1'000.00 nominatives avec restric-
tion de transmissibilité selon statuts]. 

Registre journalier no 2790 du 07.12.2015 / CHE-106.296.791 / 02531993



Oasis Valais Sàrl,

 

à   E v i o n n a z

, CHE-240.422.851, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 115 du 18.06.2015, Publ.
2215411). Inscription ou modification de personne(s): Ferreira
Graça Lopes, Filipe, citoyen portugais, à Saint-Maurice, associé et
gérant, avec signature collective à deux, pour 99 parts sociales de
CHF 100.00 [précédemment: avec 100 parts sociales de CHF 100.
00]; Vieira Claro, Nádia, citoyenne portugaise, à Saint-Maurice,
associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 100.00. 

Registre journalier no 2791 du 07.12.2015 / CHE-240.422.851 / 02531995



QualiTest Formation en Compétences Managériales Sàrl,

 

à

M o n th e y

, CHE-496.666.018, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 221 du 13.11.2015, Publ. 2481735). Nouvelle raison sociale:

QualiTest Formation en Compétences Managériales Sàrl en li-
quidation

. La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-

nérale du 24.11.2015. Autre adresse de la société: c/o le liquidateur
Patrick Riat, Charbonailles 2, Les Neyres, 1868 Collombey. In-
scription ou modification de personne(s): Florey, René, de Anni-
viers, à Monthey, associé, sans droit de signature, pour 19 parts so-
ciales de CHF 1'000.00 [précédemment: associé et gérant avec sig-
nature individuelle]; Riat, Patrick, de Ayent et Haute-Ajoie, à
Collombey-Muraz, liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2792 du 07.12.2015 / CHE-496.666.018 / 02532993



RistorFoods Sàrl,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-115.689.764, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 98 du 25.05.2010, p. 21, Publ.
5645054). Nouvelle adresse: Rue du Rhône 5, Case postale 759,
1920 Martigny. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Porcellana,
Daniel, de Finhaut, à Vétroz, gérant, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): Tornay, Claude, de
Vollèges, à Vollèges, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2793 du 07.12.2015 / CHE-115.689.764 / 02531997



Complément l'inscription au registre journalier no 2'743 du

02.12.2015, publiée dans la FOSC no 237 du 7.12.
2015

SANTECHABLAIS SA,

 

à   C o l l o m b e y - M u r a z

, CHE-137.

852.021, société anonyme (No. FOSC 237 du 07.12.2015, Publ.
2523717). Selon déclaration du 30.11.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 2794 du 07.12.2015 / CHE-137.852.021 / 02531999

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Neuf Mois pour Nous, Stéphanie Savioz,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-

251.456.558, entreprise individuelle (No. FOSC 169 du 03.09.
2013, Publ. 1057173). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 2795 du 07.12.2015 / CHE-251.456.558 / 02532001



P. Bonvin et M.-C. Bogadi,

 

à   L e y t r o n

, CHE-101.346.565, so-

ciété en nom collectif (No. FOSC 63 du 30.03.2006, p. 15, Publ.
3310772). Nouvelle raison de commerce: 

P. Bonvin et M.-C. Bo-

gadi en liquidation

. La société est dissoute. La liquidation étant

terminée, la société est radiée. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bogadi née Mabillard épouse de Laszlo, Marie-Claire, de
Chamoson, à Nyon, associée et liquidatrice, avec signature col-
lective à deux [précédemment: associée avec signature collective
à deux]; Bonvin née Mabillard épouse de Michel, Pascale, de Lens,
à Leytron, associée et liquidatrice, avec signature collective à deux
[précédemment: associée avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 2796 du 07.12.2015 / CHE-101.346.565 / 02532003



Pianzola Sàrl en liquidation,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-112.250.969,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 19 du 29.01.2014, Publ.
1313247). La liquidation étant terminée, cette société est radiée. 

Registre journalier no 2797 du 07.12.2015 / CHE-112.250.969 / 02532005



Société Immobilière Joli Roc SA en liquidation,

 

à   B a g n e s

,

CHE-103.140.282, société anonyme (No. FOSC 22 du 01.02.2012,
Publ. 6530666). Radiation d'office après clôture judiciaire de li-
quidation prononcée par le Tribunal de l'Entremont le 04.12.
2015. 

Registre journalier no 2798 du 07.12.2015 / CHE-103.140.282 / 02532995



Tall Import-Export,

 

à M as son ge x

, CHE-229.052.639, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 150 du 06.08.2015, Publ.
2309635). Le titulaire n'ayant jamais exercé l'activité envisagée,
l'inscription est radiée à sa demande. 

Registre journalier no 2799 du 07.12.2015 / CHE-229.052.639 / 02532007

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



B H KF Sàrl,

 

à Aye n t

, CHE-272.373.429, Place de la Téléca-

bine 1, 1972 Anzère, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 18.11.2015. But: L'exploitation ou la
gestion d'établissements de restauration, de bars et/ou de cafés, au
nom de 'Black-Horn Café' (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 40'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: BO et, lorsque
la loi l'exige, la FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Personne(s) inscrite(s): Clivaz, Jean Daniel, de Ran-
dogne, à Randogne, président des gérants, avec signature collec-
tive à deux; Michaud, Christopher, ressortissant français, à Sierre,
associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 4 parts so-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

ciales de CHF 1'000.00; Wasteels, Valerie, ressortissante belge, à Sa-
vièse, associée et gérante, sans droit de signature, pour 16 parts so-
ciales de CHF 1'000.00; Amadeus Distribution Sàrl (CHE-104.805.
291), à Montana, associée, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.
00. Selon déclaration du 18.11.2015, il est renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 2754 du 07.12.2015 / CHE-272.373.429 / 02531497



Bellis Finances Sàrl,

 

à   C h a mo so n

, CHE-321.820.275, Rue

Centrale 23, 1955 Chamoson, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 06.11.2015. But: Le cour-
tage en assurance, gestion de portefeuilles, constitution de dossiers
pour achat/vente, constitution d'hypothèques, placements finan-
ciers ainsi que l'exploitation d'une entreprise de conseils en assu-
rances, prévoyance, constitution d'assurances et toutes activités
convergentes (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Ba-
jrami, Ariana, de Martigny, à Chamoson, associée et gérante et se-
crétaire, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00; Bajrami, Baskim, ressortissant serbe, à Chamoson, as-
socié et président des gérants, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration du 06.11.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2755 du 07.12.2015 / CHE-321.820.275 / 02532177



BT Building Technology Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-386.977.025, Rue

du Grand-Pont 34, 1950 Sion, Autre adresse: Case postale 2298,
1950 Sion 2. société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 04.12.2015. But: Toutes opérations immo-
bilières, telles que vente, achat, courtage, mise en valeur et
gérance, réalisation et direction de travaux ainsi que toutes acti-
vités convergentes à l'exclusion des opérations soumises à la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Pitteloud, Eric
Bernard, de Vex, à Sion, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon déclaration
du 04.12.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2756 du 07.12.2015 / CHE-386.977.025 / 02532179



Plans Mayens SA,

 

à   S i o n

, CHE-263.930.644, c/o Swiss Sym-

phony Wealth Advisor & Private Office SA, Av. de la Gare 29, 1950
Sion, Autre adresse: c/o DAFICO Fiduciaire SA , Av. de Tourbillon
5, 1950 Sion. société anonyme (nouvelle inscription). Date des
statuts: 28.10.2015. But: L'acquisition, l'achat et la vente de ter-
rains et de tous biens immobiliers et pourra participer, seule ou à
plusieurs, à toutes promotions, constructions. développement,
gestion, achat, vente et revente de tous biens immobiliers (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-
actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 1'000 actions au porteur
de CHF 100.00. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale par avis in-
séré dans la FOSC ou par lettre recommandée et toute autre com-
munication par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rey,
Francis, de Chermignon, à Chermignon, président, avec signature
collective à deux; Comina, Grégoire, de Mont-Noble, à Sion, vice-
président, avec signature collective à deux. Selon déclaration du
28.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2757 du 07.12.2015 / CHE-263.930.644 / 02532181



Rossignol GmbH, succursale de Crans-Montana,

 

à   M o n -

t an a

, CHE-326.378.393, 16 rue du Prado, 3963 Crans-Montana,

succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identification du
siège principal: (CHE-112.609.616). Raison de commerce du
siège principal: Rossignol GmbH. Nature juridique du siège prin-
cipal: Société à responsabilité limitée. Siège principal: Hünenberg. 

Registre journalier no 2758 du 07.12.2015 / CHE-326.378.393 / 02532183



VELOXNumeric Valais SA,

 

à   Si o n

, CHE-261.033.194, Rue de

l'Industrie 10, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 04.12.2015. But: Tous services dans les domaines
des télécommunications et des installations électriques ainsi que
la location de services et de personnel (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.
00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Rodriguez, Jose, de Renens VD,
à Le Mont-sur-Lausanne, administrateur unique, avec signature
individuelle; Comptabilité et Gestion S.A. Fribourg (CHE-107.759.
641), à Fribourg, organe de révision. 

Registre journalier no 2759 du 07.12.2015 / CHE-261.033.194 / 02532185

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Afimex SA,

 

à   Si o n

, CHE-101.971.378, société anonyme (No.

FOSC 209 du 28.10.2015, Publ. 2450299). Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Zufferey Panigas fiduciaire SA (CHE-108.525.
554), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 2760 du 07.12.2015 / CHE-101.971.378 / 02532187



Botticelli Chaussures Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-392.410.407, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 225 du 20.11.2013, Publ.
1190067). Modification des statuts: 23.11.2015. Nouvelle raison
sociale: 

CG Chaussures Sàrl en liquidation

. Nouvelle adresse:

Grand Pont 6, 1950 Sion. La société est dissoute par décision de
l'assemblée des associés du 23.11.2015. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Gaillard, Anne Marie Chantal, de Chamoson,

à Sion, associée et gérante et liquidatrice, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: as-
sociée et gérante avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2761 du 07.12.2015 / CHE-392.410.407 / 02532189



Jean-Michel Coudray SA,

 

à   V é t r o z

, CHE-105.890.017, so-

ciété anonyme (No. FOSC 186 du 26.09.2013, Publ. 1096681).
Nouvelle raison sociale: 

Jean-Michel Coudray SA en liquidation

.

La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 20.
11.2015. Adresse de liquidation: c/o Me Pierre Délèze, notaire,
Place de la Gare 2, 1950 Sion. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Délèze, Pierre, de Nendaz, à Nendaz, liquidateur, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 2762 du 07.12.2015 / CHE-105.890.017 / 02532191



Rhône Trade and Consulting SA,

 

à Sion

, CHE-114.291.821,

société anonyme (No. FOSC 225 du 19.11.2015, Publ. 2491935).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): BFR, Bureau Fiduciaire et
Révision SA (CH-626.3.003.229-0), à Chermignon, organe de ré-
vision. 

Registre journalier no 2763 du 07.12.2015 / CHE-114.291.821 / 02532193



Snake SA,

 

à  C h erm i gn on

, CHE-103.602.207, société ano-

nyme (No. FOSC 85 du 05.05.2014, Publ. 1484689). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Clivaz, Gaston, de Chermignon, à Cher-
mignon, administrateur unique, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne(s): Duc-Bonvin, Romaine,
de Chermignon, à Chermignon, administratrice unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 2764 du 07.12.2015 / CHE-103.602.207 / 02532195

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



D.S. Illhorn Sàrl en liquidation,

 

à   A n n i v i e r s

, CHE-112.680.

034, société à responsabilité limitée (No. FOSC 79 du 27.04.2015,
Publ. 2120469). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de
Sierre le 04.12.2015 après clôture judiciaire de liquidation of-
ficielle. 

Registre journalier no 2765 du 07.12.2015 / CHE-112.680.034 / 02533029



Tahirou Carrelage, titulaire M. Tahirou Corombeize,

 

à

Ch i ppis

, CHE-161.144.700, entreprise individuelle (No. FOSC

141 du 24.07.2015, Publ. 2288591). Radiation d'office prononcée
par le Tribunal de Sierre le 04.12.2015 après clôture judiciaire de
liquidation officielle. 

Registre journalier no 2766 du 07.12.2015 / CHE-161.144.700 / 02533031

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dr. Wollny Verwaltungen Suisse GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-275.

010.779, Baarermattstrasse 10, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.
2015. Zweck: Verwaltung von Immobilien und Unternehmen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 16.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wollny-Rettenberger, Dr. Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15009 vom 07.12.2015 / CHE-275.010.779 / 02531787



Islington Estates AG (Islington Estates SA) (Islington Estates

Ltd),

 

i n   B a a r

, CHE-192.034.527, c/o FCCF Finance and Consul-

ting AG, Bahnhofstrasse 9, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.11.2015, 07.12.2015. Zweck: Erwerb
und Verwaltung von Vermögenswerten sowie von Immobilien im
Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 1'500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1'500'000.00. Aktien: 1'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ein Bü-
rogebäude in London (UK) zum Preis von höchstens CHF
7'500'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.11.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Scholz, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Maschwanden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15010 vom 07.12.2015 / CHE-192.034.527 / 02531789



Isometric GmbH (Isometric Sàrl) (Isometric Sagl) (Isometric

Ltd liab. Co),

 

i n   B a a r

, CHE-323.066.632, c/o EXECUTIVE Office

GmbH, Ruessenstrasse 12, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2015.
Zweck: Durchführung von Schulungen und Konferenzen sowie
Entwicklung von Ausbildungskonzepten und Schulungsunterla-
gen sowie Unterrichtshilfsmitteln, auch in elektronischer Form,
auf dem Gebiete der Information; Verkauf von Schulungsunter-
lagen und Unterrichtshilfsmitteln sowie Handel mit Hard- und
Software und Vermietung von Schulungs- und Konferenzräumen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 23.11.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene

Personen: Roccamante, Mauro, von Weiningen ZH, in Hinwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Yatta AG (CHE-471.025.
116), in Baar, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 15011 vom 07.12.2015 / CHE-323.066.632 / 02531791



Nazzano (Switzerland) GmbH (Nazzano (Switzerland) SARL)

(Nazzano (Switzerland) LLC),

 

i n   C h a m

, CHE-142.579.256, Flur-

strasse 1, 6332 Hagendorn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Medizini-
sche Forschung, Entwicklung und Vermarktung von Produkten
für die Behandlung von chronischen Krankheiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich durch Brief an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen, durch Telefax oder elektronische Daten-
übertragung. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mit Erklärung vom 01.12.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cueni,
Marcel A., von Dittingen, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15012 vom 07.12.2015 / CHE-142.579.256 / 02531793



PhosAgro Chartering AG (PhosAgro Chartering SA) (PhosA-

gro Chartering Ltd.),

 

i n   Z u g

, CHE-233.007.524, c/o Fineac Ma-

nagement AG, Poststrasse 30, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.11.2015. Zweck: Vercharterung
von See-, Küsten- und Flussschiffen im Hinblick auf internatio-
nale Zustellungen von Ladungen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail).
Eingetragene Personen: Baxter, Kenneth David, britischer Staats-
angehöriger, in Marly, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Makhlin, Vladimir, russischer Staatsangehöriger,
in Athen (EL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA (CHE-107.
773.730), in Fribourg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15013 vom 07.12.2015 / CHE-233.007.524 / 02531795

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aditech Pharma AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.631.207, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2012, Publ. 6689956). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15014 vom 07.12.2015 / CHE-114.631.207 / 02532451



AH Interalps Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-100.907.254, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 19, Publ. 5895754).
Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15015 vom 07.12.2015 / CHE-100.907.254 / 02532453



Apptor Holding GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-114.829.488, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010,
S. 17, Publ. 5871154). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Torstensson, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in
Stockholm (SE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Baar, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift und mit 89 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Mankato Capital Limited, in Hong Kong (HK), Gesellschaf-
terin, mit 89 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kenttäla, Jaana,
finnische Staatsangehörige, in Meierskappel, Zeichnungsberech-
tigte, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15016 vom 07.12.2015 / CHE-114.829.488 / 02532455



Aracamba AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.017.414, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 21, Publ. 5979386). Domizil neu:
c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15017 vom 07.12.2015 / CHE-102.017.414 / 02532457



Aracenda Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-197.312.366, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6082824). Do-
mizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15018 vom 07.12.2015 / CHE-197.312.366 / 02532459



Aradona Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.769.383, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2168001). Do-
mizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15019 vom 07.12.2015 / CHE-100.769.383 / 02532461



ARIES International GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-114.

530.807, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
15.04.2015, Publ. 2097431). Domizil neu: c/o Domanda Verwal-
tungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15020 vom 07.12.2015 / CHE-114.530.807 / 02532463



ARTVISUELL AG,

 

in Zu g

, CHE-108.761.623, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ. 2349489). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: TFR GmbH (CHE-478.484.
488), in Affoltern am Albis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15021 vom 07.12.2015 / CHE-108.761.623 / 02532465



Asiamerica AG,

 

i n   Z u g

, CHE-253.088.916, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129956). Domizil neu: c/o
Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15022 vom 07.12.2015 / CHE-253.088.916 / 02532467



Ayotl Suisse S.A.,

 

i n   Z u g

, CHE-114.425.808, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1422157). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15023 vom 07.12.2015 / CHE-114.425.808 / 02532469



Aztlan Suisse S.A.,

 

i n   Z u g

, CHE-114.278.619, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1422159). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15024 vom 07.12.2015 / CHE-114.278.619 / 02532471



B. & P. Financial Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.287.896, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154376).
Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15025 vom 07.12.2015 / CHE-103.287.896 / 02532473



BA PARTICIPATIONS LTD,

 

i n   Z u g

, CHE-112.306.133, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2005, S. 14, Publ. 2789196).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Massagno
(Firma neu: BA PARTECIPATIONS & CONSULTING SA) im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15082 vom 07.12.2015 / CHE-112.306.133 / 02531801



Belosca Participations SA,

 

i n   Z u g

, CHE-101.747.421, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 16, Publ. 3518714).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15083 vom 07.12.2015 / CHE-101.747.421 / 02531803



BRITTENS AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.054.216, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1317129). Domizil neu: c/o
Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15026 vom 07.12.2015 / CHE-110.054.216 / 02532475



Capital and Participations Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-266.

012.153, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1937437). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15027 vom 07.12.2015 / CHE-266.012.153 / 02532477



Capital Dynamics AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.311.028, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2015, Publ. 2517153). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Capital Dynamics
Services AG, in Zug (CHE-109.872.998), gemäss Fusionsvertrag
vom 30.11.2015 und Bilanz per 30.06.2015. Aktiven von CHF
419'480.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 52'343.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktio-
närin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Capital Dynamics CEI General Partner AG, in Zug (CHE-137.670.
810), gemäss Fusionsvertrag vom 30.11.2015 und Bilanz per 30.
06.2015. Aktiven von CHF 820'273.00 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 309'290.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Capital Dynamics General Partner
AG, in Zug (CHE-113.826.932), gemäss Fusionsvertrag vom 30.
11.2015 und Bilanz per 30.06.2015. Aktiven von CHF 487'495.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 131'998.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Capital Dyna-
mics General Partner II AG, in Zug (CHE-148.551.948), gemäss
Fusionsvertrag vom 30.11.2015 und Bilanz per 30.06.2015. Akti-
ven von CHF 234'842.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
84'486.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 15028 vom 07.12.2015 / CHE-105.311.028 / 02532479



Champ AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.794.124, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 199 vom 14.10.2015, Publ. 2424775). Domizil neu: c/
o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15029 vom 07.12.2015 / CHE-103.794.124 / 02532481



Chimalli Suisse S.A.,

 

i n   Z u g

, CHE-114.425.783, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1422173). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15030 vom 07.12.2015 / CHE-114.425.783 / 02532483



Convergenta Vermögensverwaltung (Schweiz) AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-109.594.701, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.
2002, S. 13, Publ. 598636). Domizil neu: c/o Domanda Verwal-
tungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15031 vom 07.12.2015 / CHE-109.594.701 / 02532485



DEKRA Arbeit (Schweiz) AG,

 

i n   Z u g

, CHE-405.509.690, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2461747).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uebersax, Beat, von
Thörigen, in Rothrist, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15032 vom 07.12.2015 / CHE-405.509.690 / 02532487



Demin AG,

 

i n   C h am

, CHE-113.510.386, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 02.11.2015, Publ. 2457029). Statutenände-
rung: 12.11.2015. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o Intertrust Ser-

vices (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug. Zweck neu: Handel
mit Waren aller Art, insbesondere Kauf, Verkauf und Handel mit
Textilien aller Art sowie Baumaterialien aller Art und entsprechen-
den Produkten, einschliesslich deren Import und Export; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 150 vin-

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 150 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neumann, Vadim, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Stephanie, von Schongau,
in Hochdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Notz-Lampart, Esther, von Beromünster, in Be-
romünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15033 vom 07.12.2015 / CHE-113.510.386 / 02531797



Demiurge Technologies AG,

 

i n   Z u g

, CHE-337.564.095, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2015, Publ. 2504075).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zhenghong, Yang,
chinesischer Staatsangehöriger, in Beijing (CN), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15034 vom 07.12.2015 / CHE-337.564.095 / 02532489



Éclairclip AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.034.536, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 08.10.2015, Publ. 2415819). Domizil neu: c/
o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15035 vom 07.12.2015 / CHE-102.034.536 / 02532491



Elko Trading Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.348.184, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2462783).
Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15036 vom 07.12.2015 / CHE-110.348.184 / 02532493



Fenti Development Ltd.,

 

i n   Z u g

, CHE-482.693.629, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1913901). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15037 vom 07.12.2015 / CHE-482.693.629 / 02532495



Gekora Management Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.487.

004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ.
6413290). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15038 vom 07.12.2015 / CHE-102.487.004 / 02532497



Genus Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.041.010, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335865). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pratteln (Firma neu: La-
vandula AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15088 vom 07.12.2015 / CHE-104.041.010 / 02531409



Glencore International AG,

 

i n   B a a r

, CHE-106.909.694, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ. 2427641).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reol,
Cyril Jean, französischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15039 vom 07.12.2015 / CHE-106.909.694 / 02532499



Globe Tourism and Commerce Marketing AG,

 

i n   Z u g

, CHE-

138.576.272, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6997156). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15040 vom 07.12.2015 / CHE-138.576.272 / 02532501



Glücksmann AG,

 

in Zu g

, CHE-100.969.485, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ. 1382211). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15041 vom 07.12.2015 / CHE-100.969.485 / 02532503



GTL Oil Trade and Invest GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.157.929,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2015, Publ. 2430389). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs
GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15042 vom 07.12.2015 / CHE-115.157.929 / 02532505



Hear the World Foundation,

 

i n   Z u g

, CHE-113.304.651, Stif-

tung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2262779). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15043 vom 07.12.2015 / CHE-113.304.651 / 02532507



Hogatex GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-103.148.852, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ.
6075746). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15044 vom 07.12.2015 / CHE-103.148.852 / 02532509



Inpay Holding Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CHE-266.606.022,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ.
2313461). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 15089 vom 07.12.2015 / CHE-266.606.022 / 02531031



Inpay Switzerland AG,

 

i n   Z u g

, CHE-476.594.025, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313463). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15090 vom 07.12.2015 / CHE-476.594.025 / 02531033



IRB Holding AG,

 

in Ch am

, CHE-112.716.287, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2015, Publ. 2457049). Statu-
tenänderung: 12.11.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Inter-

trust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung
einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Neumann, Vadim, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Graf, Stephanie, von Schongau, in
Hochdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Notz-Lampart, Esther Annelies, von Beromünster, in
Beromünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15045 vom 07.12.2015 / CHE-112.716.287 / 02532511



Kemofina AG,

 

i n   Z u g

, CHE-394.632.806, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ. 1988373). Domizil neu: c/o
Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15046 vom 07.12.2015 / CHE-394.632.806 / 02532513



Knitma AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.099.685, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 20, Publ. 5901586). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15047 vom 07.12.2015 / CHE-103.099.685 / 02532515



Landesprodukte Waltenspül GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-177.844.

370, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 16.
04.2014, Publ. 1456659). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs
GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15048 vom 07.12.2015 / CHE-177.844.370 / 02532517



Landinvest AG,

 

in Zu g

, CHE-102.638.556, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ. 2078373). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hirt Waldburger, Lotti, von Herisau
und Twann-Tüscherz, in Stäfa, Sekretärin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tüscherz-Alfer-
mée, Sekretärin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Bäbler-Jenny, Brigitta, von Iffwil, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, Alexander,
von Meilen, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jenny, Christian, von Meilen, in Meilen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15049 vom 07.12.2015 / CHE-102.638.556 / 02532519



Mare Investment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.638.592, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 18, Publ. 5860884).
Statutenänderung: 30.11.2015. Aktienkapital neu: CHF 150'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'500 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 30.11.2015 gemäss Vertrag vom 30.11.2015 50
Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Cross Equity Partners AG, in
Freienbach (CHE-113.273.795), wofür 500 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 15050 vom 07.12.2015 / CHE-114.638.592 / 02531799



MaxRay Technologies AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-293.

247.291, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ.
2043163). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15051 vom 07.12.2015 / CHE-293.247.291 / 02532521



MediaTel Werbeagentur Albert Verlag,

 

i n   R i s c h

, CHE-112.

747.721, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015,
Publ. 2361771). Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Alte St.

Wolfgangstrasse 5, 6331 Hünenberg. 

Tagesregister-Nr. 15052 vom 07.12.2015 / CHE-112.747.721 / 02532523



Metis Aerosystems AG,

 

i n   Z u g

, CHE-362.765.113, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432836). Do-
mizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15053 vom 07.12.2015 / CHE-362.765.113 / 02532525



Mirra AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.472.936, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038799). Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15092 vom 07.12.2015 / CHE-102.472.936 / 02531805



Mouvoil SA,

 

i n   Z u g

, CHE-114.365.158, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 28, Publ. 4877164). Domizil neu:
c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15054 vom 07.12.2015 / CHE-114.365.158 / 02532527



Non-Ferro AG,

 

in Zu g

, CHE-101.243.942, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 234 vom 02.12.2015, Publ. 2514801). Domizil neu: c/
o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15055 vom 07.12.2015 / CHE-101.243.942 / 02532529



Nordkap Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.234.439, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1827293). Do-
mizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15056 vom 07.12.2015 / CHE-110.234.439 / 02532531



PDG TREUHAND GMBH

, bisher in Liestal, CHE-102.093.562,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 6, Publ. 5126608). Gründungsstatuten: 28.01.1993, Sta-
tutenänderung: 19.11.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Gott-

hardstrasse 26, 6302 Zug. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wurm von Sterndorff, Gottlob Alex, von Birsfelden, in
Meltingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Liestal und mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Wurm von Sterndorff, Henriette, von
Birsfelden, in Meltingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-

schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Liestal und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15057 vom 07.12.2015 / CHE-102.093.562 / 02532533



Pfanstiehl GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-267.241.710, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ.
2070067). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15058 vom 07.12.2015 / CHE-267.241.710 / 02532535



ReImagine! AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.427.707, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 196 vom 09.10.2015, Publ. 2417695). Domizil neu: c/
o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15059 vom 07.12.2015 / CHE-112.427.707 / 02532537



Rina AG,

 

i n   C h a m

, CHE-113.981.225, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 02.11.2015, Publ. 2457061). Statutenände-
rung: 12.11.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Intertrust Ser-

vices (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neumann, Vadim, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graf, Stephanie, von Schongau, in Hoch-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Notz-Lampart, Esther, von Beromünster, in Beromünster,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15060 vom 07.12.2015 / CHE-113.981.225 / 02532539



Rüfi AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.540.362, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110058). Domizil neu: c/o Do-
manda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15061 vom 07.12.2015 / CHE-110.540.362 / 02532541



SAPIENTIA Business Consulting GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

,

CHE-114.855.557, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 26, Publ. 5468008). Statutenänderung:
20.11.2015. Firma neu: 

Sapientia Business Consulting GmbH in

Liquidation

. Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: Grundstrasse 22A,

6343 Rotkreuz. Die Gesellschafterversammlung hat die Änderung
der Firma in Sapientia Business Consulting GmbH sowie die Ver-
legung des Sitzes nach Risch beschlossen. Anschliessend wird die
Gesellschaft mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
20.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mayr, Daniela, österreichische Staatsangehörige, in Unterä-
geri, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin mit Einzelunterschrift];
Holdener, Kurt, von Arth, in Rotkreuz, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15062 vom 07.12.2015 / CHE-114.855.557 / 02532543



Saratago GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.629.461, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ.
1393625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Amicorp Swiss Trustees GmbH (CH-020.4.032.283-2), in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amicorp Switzerland
AG (CHE-100.617.804), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15063 vom 07.12.2015 / CHE-113.629.461 / 02532545



SIS & CO AG,

 

i n   B a a r

, CHE-104.374.115, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ. 2357025). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidt, Shalyna, von Mels, in Ge-
roldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15064 vom 07.12.2015 / CHE-104.374.115 / 02532547



Slon AG,

 

i n   C h a m

, CHE-113.981.277, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 02.11.2015, Publ. 2457069). Statutenände-
rung: 12.11.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Intertrust Ser-

vices (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug. [Ferner Änderung
einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Neumann, Vadim, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Notz-Lampart, Esther, von Bero-
münster, in Beromünster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Stephanie, von Schongau,
in Hochdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15065 vom 07.12.2015 / CHE-113.981.277 / 02532549



Smart Flow Solutions AG,

 

i n   Z u g

, CHE-319.336.780, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ. 1845939). Do-
mizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15066 vom 07.12.2015 / CHE-319.336.780 / 02532551



Soft Car Wash AG,

 

i n   Z u g

, CHE-337.316.597, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257279). Statu-
tenänderung: 27.11.2015. Aktienkapital neu: CHF 24'717'500.00
[bisher: CHF 13'500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
24'717'500.00 [bisher: CHF 13'500'000.00]. Aktien neu: 646'750
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) und
182'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
405'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsak-
tien), 94'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Ver-
rechnung von Forderungen von CHF 11'598'895.00, wofür
241'750 Namenaktien zu CHF 10.00 und 88'000 Namenaktien zu
CHF 100.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 15067 vom 07.12.2015 / CHE-337.316.597 / 02532553



Swiss Boulevard AG,

 

i n  Z u g

, CHE-114.899.537, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1360367). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15068 vom 07.12.2015 / CHE-114.899.537 / 02532555



Technic Systems AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.102.015, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2012, Publ. 6597684). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15069 vom 07.12.2015 / CHE-109.102.015 / 02532557



The Kenyon Corporation SA,

 

i n   Z u g

, CHE-102.870.231, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 21, Publ.
6016940). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15070 vom 07.12.2015 / CHE-102.870.231 / 02532559



Troll Investment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.639.479, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 19, Publ. 5860920). Sta-
tutenänderung: 30.11.2015. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'500 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 30.11.2015 gemäss Vertrag vom 30.11.2015 50
Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Cross Equity Partners AG, in
Freienbach (CHE-113.273.795), wofür 500 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Petersen, Michael, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 15071 vom 07.12.2015 / CHE-114.639.479 / 02532561



Tulos Capital AG,

 

i n   Z u g

, CHE-441.883.776, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976212). Statu-
tenänderung: 27.11.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Ober-

mühle 8, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauksson, Höskuldur Ari, von Sachseln, in Hünenberg, Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15072 vom 07.12.2015 / CHE-441.883.776 / 02532563



Vasalocin GmbH

, bisher in Oberwil BL, CHE-112.973.536, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2015, Publ. 2307447). Gründungsstatuten: 09.06.2006, Statu-
tenänderung: 22.10.2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu:

Bösch 65, 6331 Hünenberg. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Urech Tsamis, Muriel Antoinette,
von Basel, in Zug, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Tsamis, Dimitrios, griechischer Staatsangehöriger, in
Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: griechischer Staatsangehöriger, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15073 vom 07.12.2015 / CHE-112.973.536 / 02532565



Volito AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.245.578, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 26, Publ. 5526098). Domizil neu:
c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15074 vom 07.12.2015 / CHE-110.245.578 / 02532567



Volito Aviation AG,

 

i n   Z u g

, CHE-111.972.238, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6962208). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15075 vom 07.12.2015 / CHE-111.972.238 / 02532569



WestLine Holding AG,

 

i n   Zu g

, CHE-101.355.883, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2001, S. 6118). Domizil
neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302
Zug. 

Tagesregister-Nr. 15076 vom 07.12.2015 / CHE-101.355.883 / 02532571



Widén und Sandh Key Partners AG,

 

in Zu g

, CHE-102.178.

879, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ.
1342001). Domizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH,
Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15077 vom 07.12.2015 / CHE-102.178.879 / 02532573



Winloc AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.822.134, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1334333). Domizil neu: c/o
Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15078 vom 07.12.2015 / CHE-103.822.134 / 02532575



Zalima Investment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.268.160, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2015, Publ. 2283053). Do-
mizil neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43,
6302 Zug. 

Tagesregister-Nr. 15079 vom 07.12.2015 / CHE-110.268.160 / 02532577



ZCon Business Consulting GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-114.

850.525, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
29.01.2010, S. 26, Publ. 5468014). Statutenänderung: 20.11.
2015. Firma neu: 

ZCon Business Consulting GmbH in Liquida-

tion

. Sitz neu: 

R i sc h

. Domizil neu: Grundstrasse 22A, 6343 Rot-

kreuz. [Mit Statutenänderung vom 20.11.2015 wurde der Neben-
zweck der Gesellschaft geändert.]. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Die Gesellschafterversammlung
hat die Verlegung des Sitzes nach Risch beschlossen. Anschlie-
ssend wird die Gesellschaft mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 20.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zeppetzauer, Stefan, österreichischer Staats-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133

angehöriger, in Unterägeri, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Holdener, Kurt, von Arth, in Risch, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 15080 vom 07.12.2015 / CHE-114.850.525 / 02532579



Zibor AG

, bisher in Bolligen, CHE-101.819.931, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 4, Publ. 5860310). Grün-
dungsstatuten: 08.03.1991, Statutenänderung: 18.11.2015. Firma
neu: 

TW & Partners AG

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Lättich-

strasse 1A, 6340 Baar. Zweck neu: Unternehmens- und Wirt-
schaftsberatung, Finanz- und Vermögensberatung sowie Erbrin-
gung von allgemeinen Beratungen und Dienstleistungen im
Treuhandbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2'000.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fasola, Silvio, von Cadempino, in Bolligen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seryakova, Elena, russische
Staatsangehörige, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15081 vom 07.12.2015 / CHE-101.819.931 / 02532581

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Capital Dynamics CEI General Partner AG,

 

i n   Z u g

, CHE-137.

670.810, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ.
2328365). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Capital Dynamics AG, in Zug (CHE-105.311.028),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15084 vom 07.12.2015 / CHE-137.670.810 / 02532583



Capital Dynamics General Partner AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.

826.932, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ.
2328367). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Capital Dynamics AG, in Zug (CHE-105.311.028),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15085 vom 07.12.2015 / CHE-113.826.932 / 02532585



Capital Dynamics General Partner II AG,

 

i n   Z u g

, CHE-148.

551.948, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ.
2328369). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Capital Dynamics AG, in Zug (CHE-105.311.028),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15086 vom 07.12.2015 / CHE-148.551.948 / 02532587



Capital Dynamics Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.872.998,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ.
2328371). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Capital Dynamics AG, in Zug (CHE-105.311.028),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15087 vom 07.12.2015 / CHE-109.872.998 / 02532589



Martin Pius Gloor, dipl. Wirtschaftsprüfer,

 

i n   Z u g

, CHE-

108.635.102, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013,
Publ. 7160830). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15091 vom 07.12.2015 / CHE-108.635.102 / 02532591



protegetur AG,

 

i n   Z u g

, CHE-491.363.987, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013, Publ. 7203496). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Swiss Global
Marketing AG, in Rupperswil (CHE-114.581.532), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15093 vom 07.12.2015 / CHE-491.363.987 / 02532593

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AMBERG LOGLAY AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-403.152.660, Räffel-

strasse 25, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Beratungs- und Engineering-Leistungen im Logis-
tik- und Infrastrukturbereich sowohl im In- wie auch im Ausland.
Weiter beabsichtigt das Unternehmen die Entwicklung, Produk-
tion und den Vertrieb von Technologieprodukten die im Zusam-
menhang mit den Kernleistungen des Unternehmens stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
07.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Amberg, Felix, von Zürich, in Stäfa, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Körber, Yvette, von
Zürich, in Oberentfelden, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates
und Delegierte des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit

Einzelunterschrift; Amberg, Susan, von Zürich, in Stäfa, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacob-
sen, Dr. Sven-Erik, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf,
Mitglied des Verwaltungsrates und stellvertretender Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weinberg, Matti Francis,
von Zürich, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42631 vom 07.12.2015 / CHE-403.152.660 / 02531045



AVANSA International GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-336.

562.774, Zürcherstrasse 200, 8406 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von Bera-
tungs-, Trainings-, und Coachingprogrammen und deren Ver-
marktung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und kann
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann, sofern die ge-
setzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
oder Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'400.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.11.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Müller, Michael, von Steinach, in Winterthur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 204
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42632 vom 07.12.2015 / CHE-336.562.774 / 02531053



BEMEDA LTD, London, Zweigniederlassung Richterswil,

 

i n

R i c h t e r s w i l

, CHE-348.003.464, Kirchstrasse 8, 8805 Richterswil,

Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: 09841158. Firma Hauptsitz: BEMEDA
LTD. Rechtsform Hauptsitz: Private limited company by shares.
Hauptsitz: London (UK). Kapital Hauptsitz: GBP 1.00; Liberie-
rung: GBP 1.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Betreu-
ung von pflegebedürftigen Menschen in Form eines privaten Spi-
tex-Dienstes, Alters- und Pflegeheimen, Alterswohnheimen, Al-
terswohngruppen, Spitäler sowie Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; Vermittlung von Arbeit-
nehmern an Institutionen aus dem Gesundheit-, Medizin und
Pflegebereich; Herstellung, Handel mit und Verkauf von damit zu-
sammenhängenden Produkten sowie von gesundheitsfördern-
den-, Heil- und medizinischen Produkten.. Eingetragene Perso-
nen: Muratovic, Denis, von Genève, in Wädenswil, Geschäftsführer
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42633 vom 07.12.2015 / CHE-348.003.464 / 02531061



Borinello, Fakkusoglu,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-254.062.902, Ober-

dorfstrasse 26, 8001 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Detail- und Grosshandel mit Fokus auf Lebensmit-
tel. Eingetragene Personen: Fakkusoglu, Bora, von Urdorf, in
Schlieren, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42634 vom 07.12.2015 / CHE-254.062.902 / 02531071



Bosshard KaBo Security,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CHE-391.994.

934, Dorfstrasse 9, 8484 Weisslingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Sicherheitsdienst. Eingetragene Personen:
Bosshard, Karl, von Pfäffikon, in Weisslingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42635 vom 07.12.2015 / CHE-391.994.934 / 02531079



Breitenstein&Siller,

 

i n   B ä r et s w i l

, CHE-485.496.864, Am

Aabach 2, 8344 Bäretswil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 06.11.2015. Zweck: Handel mit und Verkauf sowie Prä-
sentation von Kleidung, insbesondere Kindermode sowie Durch-
führung von Veranstaltungen in den vorgenannten Bereichen.
Eingetragene Personen: Breitenstein, Anja, von Herrliberg, in Bä-
retswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Siller, Nicole,
deutsche Staatsangehörige, in Bäretswil, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42636 vom 07.12.2015 / CHE-485.496.864 / 02531089



Christoph Schwegler, Gartenunterhalt und Hauswartungen,

i n   D i e l s d o r f

, CHE-194.327.199, Südstrasse 1, 8157 Dielsdorf,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich Liegenschaftenunterhalt, Hauswar-
tungen, Verwaltung von Immobilien, Umgebungspflege, Räu-
mung und Entsorgung, sowie sämtliche damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen; kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Eingetragene
Personen: Schwegler, Christoph, von Zürich, in Dielsdorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42637 vom 07.12.2015 / CHE-194.327.199 / 02531093



City Taxi 180 D'Imperio,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-150.652.228,

Zürcherstrasse 180, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Berufsmässiger Personentransport (Taxi). Ein-
getragene Personen: D'Imperio, Paolo Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42638 vom 07.12.2015 / CHE-150.652.228 / 02531095



Coiffeur Haargenau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-451.843.560,

Wehntalerstrasse 312, 8046 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Coiffeursalons und da-
mit verbundene Tätigkeiten sowie den Handel mit Coiffeurpro-
dukten, insbesondere mit Produkten der Haarpflege. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 03.12.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pavano,
Sara Rosa, italienische Staatsangehörige, in Buchs ZH, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42639 vom 07.12.2015 / CHE-451.843.560 / 02531097



CP-Workout,, Inhaberin Patrizia Napoli,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

206.643.976, c/o Patrizia Napoli, Zugerstrasse 3, 8810 Horgen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tanzschule Hor-
gen, Sportbekleidungsladen, Sportgeschäft. Eingetragene Perso-
nen: Napoli, Patrizia, von Remetschwil, in Horgen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42640 vom 07.12.2015 / CHE-206.643.976 / 02531099



Earthed B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-251.829.352, c/o The Hub Zürich Association, Via-

duktstrasse 93-95, 8005 Zürich, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 855465256.
Firma Hauptsitz: Earthed B.V. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Amsterdam (NL). Kapital
Hauptsitz: EUR: 100.00; Liberierung: EUR 100.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Die Zweigniederlassung bezweckt: a. das An-
bieten bezahlbarer Energie-Lösungen für Unternehmen, Hotels
und Privatpersonen, hauptsächlich in Entwicklungsländern, mit-
hilfe erneuerbarer Energie und Energiespeicherlösungen; b. die
Gründung und den Erwerb anderer Unternehmen, die Beteiligung
daran, die Zusammenarbeit damit, die Geschäftsführung sowie
auch die Finanzierung (bzw. die Organisation der Finanzierung)
solcher anderer Unternehmen, gleichgültig, in welcher Rechts-
form; c. die Gewährung und Aufnahme von Darlehen, die Verwal-
tung und die Verfügung über eintragungspflichtige Sachen und
Rechte und die Leistung von Sicherheiten, auch für Schulden an-
derer Personen; d. die Durchführung aller weiteren Handlungen,
die mit den obigen Ausführungen im weitesten Sinne des Wortes
in Zusammenhang stehen oder diesen dienlich sein können. Ein-
getragene Personen: Stace, Gregory Peter, australischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42641 vom 07.12.2015 / CHE-251.829.352 / 02531101



ECOFIN Software and Technology AG (ECOFIN Software and

Technology SA) (ECOFIN Software and Technology Ltd),

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-264.000.794, Neumünsterallee 6, 8008 Zürich, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt auf den Gebieten der Anlagebe-
ratung, der Vermögensverwaltung, des Portfolio Managements,
der Unternehmensanalyse, anderer ökonomischer Problemstel-
lungen Software zu entwickeln und zu vermarkten, Dritte dabei
zu beraten, Software und Informationsdienstleistungen im eige-
nen Namen und für Dritte zu betreiben, sowie alle Tätigkeiten zu
unternehmen, welche damit in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann auch auf anderen Gebieten tätig werden, um die
von ihr entwickelte Technologie breiter zu vermarkten (z.B. Da-
tenbanksysteme). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jans-
sen, Prof. Dr. Martin C., von Beromünster, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Revidas Revi-
sionsgesellschaft AG (CHE-100.680.719), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 42642 vom 07.12.2015 / CHE-264.000.794 / 02531103



Elsener's Fahrdienst,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-392.950.336, Dreispitz

45, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführen und Vermitteln von Taxi-, Limousinen- sowie Klein-
busfahrten.. Eingetragene Personen: Elsener, Christian, von Men-
zingen, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42643 vom 07.12.2015 / CHE-392.950.336 / 02531105



Erismann Sports & Event,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-173.090.206,

Walkestrasse 11, 8400 Winterthur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Sport-Veranstaltungen; Organisation von Semi-
naren und Kursen; Event-Organisation für Firmen und Private..
Eingetragene Personen: Erismann, Stephan, von Basel, in Win-
terthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42644 vom 07.12.2015 / CHE-173.090.206 / 02531107



Fashionbird Auer,

 

i n   R eg e n s d o r f

, CHE-496.023.352,

Hönggerstrasse 94, 8105 Regensdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Online Fashion Shop und organisieren von
Kultur Events. Eingetragene Personen: Auer, Simon, von Winter-
thur, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42645 vom 07.12.2015 / CHE-496.023.352 / 02531109



Fit4Motion GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-499.662.666, Buckhau-

serstrasse 40, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Betreiben und Verwalten eines Fitness- und
Tanzstudios sowie die Produktion und Vermittlung von Tanz-/
Promotionauftritten und Engagements für die Eurodancers und/
oder Drittpersonen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie

kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Maurer, Flora, österreichische
Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42646 vom 07.12.2015 / CHE-499.662.666 / 02531111



fly4you-coaching by Christina Diezi,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-

498.563.139, Alte Landstrasse 16b, 8600 Dübendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Durchführung von Coachings,
insbesondere Beziehungs- und Persönlichkeitscoachings sowie
Durchführung von Seminaren und Workshops und Erbringung
von weiteren damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Ein-
getragene Personen: Diezi, Christina, von Dübendorf, in Düben-
dorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42647 vom 07.12.2015 / CHE-498.563.139 / 02531113



Galerati Trio GmbH,

 

i n   Ob e r g l at t

, CHE-304.155.525, Neu-

feldstrasse 1, 8154 Oberglatt ZH, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und Verkauf von Kaffee,
Kaffee-Maschinen und Verpflegungsautomaten, Export - Import
und den Kauf und Verkauf wie auch den Vertrieb von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit Ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belas-
ten, halten und veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie
Garantie und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mittteilungen der Geschäftsführer an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Fax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adresse. Gemäss Erklärung vom 27.11.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ga-
lerati, Matteo Federico, von Winterthur, in Oberglatt, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42648 vom 07.12.2015 / CHE-304.155.525 / 02531115



Granigg GmbH (Granigg Sàrl) (Granigg Sagl) (Granigg Ltd

liab. Co),

 

i n   W i e s e n d a n g e n

, CHE-384.393.215, Attikerstrasse

39, 8544 Attikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Betrieb eines Bild-
hauer- und Steinmetzgeschäftes; Fertigung und Verkauf von
Grabmalen und Kunstobjekten; Ausführung von Renovationen
und Restaurationen im Bereich Natur- und Kunststein. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 01.12.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Nigg, Lukas, von Gersau, in Wiesendangen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 42649 vom 07.12.2015 / CHE-384.393.215 / 02531117



Günsberg,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-397.055.414, Lerchenstrasse 23,

8045 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Das
Unternehmen erbringt alle Dienstleistungen im Sicherheitsbe-
reich und Bewachungsdienste aller Art, Schutz und Überwachung
von Personen, Begleitservice, Privatdetektei, Grundstücken, Ge-
bäuden, Schulen, gefährlichen Gütern und Werttransporten, Kon-
troll- und Verkaufsdienst und Anlassdiensten sowie Eingangs- und
Billettkontrollen sowie andere Kurierdienste sowie Taxidienst.
Handel mit Waffen und Zubehör. Das Unternehmen bezweckt
ebenfalls den Vertrieb von elektronischer und mechanischer
Haustechnik, Schlüsselservicen, den Handel mit technischen Pro-
dukten, insbesondere im Bereich Sicherheitstechnik und Ein-
bruchschutz sowie Alarmübermittlung aller Art. Eingetragene
Personen: Günsberg, Joel, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42650 vom 07.12.2015 / CHE-397.055.414 / 02531119



Institute for Mental Health AG (Institute for Mental Health

Ltd),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-331.351.141, Hardturmstrasse 133, 8005

Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.
11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
ärztlichen, psychologischen und beratenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft bietet Talentanalysen und Methoden zur Poten-
tialentfaltung von Privatpersonen und Gruppen an. Des Weiteren
bezweckt die Gesellschaft Wissenstransfer und wissenschaftliche
Dienstleistungen sowie die Entwicklung, Schulung, und den Han-
del mit Analyse-, Mess- und Behandlungsinstrumenten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im Inland Grundstücke erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, die als ständige Betriebstätte eines Han-
dels-, Fabrikations- oder eines anderen nach kaufmännischer Art
geführten Gewerbes, eines Handwerksbetriebs oder eines freien Be-
rufes dienen. Im Ausland kann die Gesellschaft alle Arten von
Grundstücken erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie

27

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 12.11.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Degen Iseli, Dr. And-
rea, von Zürich und Hasle bei Burgdorf, in Geroldswil, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Neuy-Bartmann, Dr.
Astrid, deutsche Staatsangehörige, in Aschaffenburg (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Dr. Christine, von Fulenbach, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser, Mat-
thias, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42651 vom 07.12.2015 / CHE-331.351.141 / 02531121



KLÄY KNECHT Rechtsanwälte,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-388.498.072,

Buckhauserstrasse 1, 8048 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 16.11.2015. Zweck: Betrieb einer Anwaltskanz-
lei. Eingetragene Personen: Kläy, Christian Jean-Claude, von Ad-
ligenswil, in Biel/Bienne, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Knecht, Raffael Eduard Lorenz, von Döttingen, in Muri
bei Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42652 vom 07.12.2015 / CHE-388.498.072 / 02531123



Markano AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-321.868.359, Rotfluhstrasse

42, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 2'000'000 Namenaktien zu
CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 01.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Brandenberg, Romano, von
Zug, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stocker, Markus, von Römerswil, in Zolli-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 42653 vom 07.12.2015 / CHE-321.868.359 / 02531125



NextLex AG (NextLex SA) (NextLex SA) (NextLex Ltd),

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-299.968.472, Buckhauserstrasse 1, 8048 Zürich,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-403.142.153. Firma Hauptsitz: NextLex AG (Next-
Lex SA) (NextLex SA) (NextLex Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Zug. 

Tagesregister-Nr. 42654 vom 07.12.2015 / CHE-299.968.472 / 02531127



Paul-Emile Müller,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-321.632.845, Hürstholz-

strasse 29, 8046 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vertrieb von Lehrmitteln (Arbeitshefte). Eingetragene Per-
sonen: Müller, Paul-Emile, von Unterkulm, in Zürich, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42655 vom 07.12.2015 / CHE-321.632.845 / 02531129



Pipetronics Swiss AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-412.348.802, c/o Tri-

pod Legal and Corporate Services AG, Kirchrain 4, 8810 Horgen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Vertrieb und
die Entwicklung von Maschinen für die Rohrsanierung sowie den
Handel mit Verbrauchsmaterialien und Ersatzteilen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann die Interessen ihrer Mutter- oder Tochtergesell-
schaften sowie von verbundenen Unternehmen wahren, indem sie
diesen direkt oder indirekt, entgeltlich oder unentgeltlich Finan-
zierungen gewährt, einschliesslich durch das Gewähren von Dar-
lehen oder das Stellen von Garantien oder anderen Sicherheiten.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 03.12.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lutz, Dr.
Peter, von Birmensdorf ZH und Rheineck, in Horgen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Noll, Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Limburgerhof (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42656 vom 07.12.2015 / CHE-412.348.802 / 02531131



Priscila Camilo Falcão Coval,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-400.084.559,

Ueberlandstrasse 18, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Kosmetische Beratungen und Behandlungen
auf dem Gebiet der Gesichts-, Hand- und Fusspflege, Hautanaly-
sen, Körperbehandlungen, Massagen, Haarentfernung, Nail-Art
sowie dekorative Kosmetik/Visagistik wie Make-ups aller Art und
Kinderschminken; Import, Kauf und Verkauf von Schönheitspro-
dukten.. Eingetragene Personen: Camilo Falcão Coval, Priscila,
portugiesische Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42657 vom 07.12.2015 / CHE-400.084.559 / 02531133



pro aurum Historical Coins AG (pro aurum Historical Coins

SA) (pro aurum Historical Coins Inc.),

 

i n   K i l c h b e r g  Z H

, CHE-

132.921.494, c/o Pro Aurum Schweiz AG, Weinbergstrasse 2, 8802
Kilchberg ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den An- und
Verkauf von numismatischen Münzen, Medaillen und Orden so-
wie die Bewertung, den Ankauf- und Verkauf von Münzsammlun-
gen und Nachlässen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann des weiteren
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 180'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 180'000.00. Aktien: 180 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 01.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Buchwalder, René, von Basel,
in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Hartmann, Jacek, deutscher Staatsangehöriger, in Augs-
burg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42658 vom 07.12.2015 / CHE-132.921.494 / 02531135



Professionelle Hand- und Fusspflege, Inhaberin T. Frei,

 

i n

D i e t i k o n

, CHE-316.831.505, Kirchplatz 3, 8953 Dietikon, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen aller Art im Bereich Hand- und Fusspflege. Eingetra-
gene Personen: Frei, Tatiana, von Weiningen ZH, in Schlieren, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42659 vom 07.12.2015 / CHE-316.831.505 / 02531137



Remi Di Sandro Fine Food and Catering,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-

453.016.266, Lochrütistrasse 17, 8633 Wolfhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung von Betrieben im Be-
reich der Gastronomie, Catering, Party Service und der damit ver-
bundenen Herstellung wie auch Verkauf von Fertigmahlzeiten,
Ernährungsberatung und den Handel mit Lebensmitteln, Spezi-
alitäten und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Di Sandro,
Remi, japanische Staatsangehörige, in Bubikon, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Di Sandro, Dimitris, italienischer Staatsange-
höriger, in Bubikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42660 vom 07.12.2015 / CHE-453.016.266 / 02531139



Ringier Publishing AG (Ringier Publishing SA) (Ringier Pu-

blishing Ltd),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-209.472.760, c/o Ringier Digital

Ventures AG, Dufourstrasse 23, 8008 Zürich, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermarktung von Werbeinventaren und die Er-
bringung von Dienstleistungen im Werbebereich mit Schwer-
punkt in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder
sich mit ihnen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, hal-
ten, verwalten, nutzen, belasten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Ak-
tien: 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt nach ihrer Gründung von der Ringier AG, in Zofingen, Aktiven
und Passiven deren Vermarktungseinheit gemäss noch zu erstel-
lender Bilanz zu Buchwerten ohne Gegenleistung zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
und Bekanntmachungen erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Der Verwaltungsrat kann weitere Pu-
blikationsorgane bestimmen. Mitteilungen an die Namenaktio-
näre können stattdessen rechtsgültig auch schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Walder, Marc, von Goldach, in Küsnacht ZH, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cisullo,
Claudio, von Hägglingen, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Theobald, Alex-
ander, von Obersiggenthal, in Baden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-
491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42661 vom 07.12.2015 / CHE-209.472.760 / 02531141



Rumbavana, Inhaberin Maria Winkler,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-467.

169.580, Hugostrasse 3, 8050 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Organisation und Betrieb von Partys, Bars
mit alkoholischen Getränken und Handel von lateinamerikani-
schen Spezialitäten. Eingetragene Personen: Winkler, Maria, von
Russikon, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42662 vom 07.12.2015 / CHE-467.169.580 / 02531035



Semadeni Glasbeton AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-273.108.143, Bo-

ckenweg 85, 8810 Horgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 03.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung, die Herstellung, den Handel und die Montage von
Spezialverglasungen sowie deren vorfabrizierte Elemente. In die-
sem Zusammenhang werden auch Metallbaukonstruktionen, Tü-
reneinbauten, Fenstereinbauten und Betonelemente angeboten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und

Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF
2'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 03.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Semadeni, Marco Jürg, von
Thalwil, in Hirzel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 42663 vom 07.12.2015 / CHE-273.108.143 / 02531037



SKIN THERAPIST - Cornelia Fäh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-444.706.

857, Rüdigerstrasse 4, 8045 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von kosmetischen Dienstleistungen
aller Art, insbesondere im Bereich der medizinischen und ästhe-
tischen Kosmetik. Vermittlung von ästhetischen ärztlichen, chir-
urgischen und zahnärztlichen Behandlungen; Verkauf von Kos-
metikprodukten und Cosmeceuticals. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Eingetragene Personen: Fäh, Cornelia, von
Benken SG, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42664 vom 07.12.2015 / CHE-444.706.857 / 02531039



SQP Consulting GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-186.465.103, Ha-

genholzstrasse 76, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Betriebswirtschaft,
insbesondere Beratung in sämtlichen Bereichen des Qualitätsma-
nagements und der Qualitätssicherung, -kontrolle und -prüfung;
Anbieten von Beratungen für lnformations- und Kommunikati-
onssysteme. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 03.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fischer, Christoph, von Meren-
schwand, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Medaglia, Sandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42665 vom 07.12.2015 / CHE-186.465.103 / 02531041



Stile di Vita Nicole Davoli,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-402.763.507,

Hertiweg 3, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung, Organisation und Schulung in den Bereichen:
Schönheit, Genuss und Events. Stil- und Makeup-Beratung, Koch-
kurse, Events und Reisen für Firmen und Privatpersonen. An- und
Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Davoli, Ni-
cole, von Appenzell, in Bülach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42666 vom 07.12.2015 / CHE-402.763.507 / 02531043

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Agentur Grisebach GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

115.871.139, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
200 vom 15.10.2015, Publ. 2427829). Mit Urteil vom 03.12.2015
hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich mit Wirkung ab
dem 03.12.2015, 15.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 42667 vom 07.12.2015 / CHE-115.871.139 / 02533087



AIO Group AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-315.172.373, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2259639). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: MAZARS SA (CHE-248.814.976), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42668 vom 07.12.2015 / CHE-315.172.373 / 02531499



Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.842.

251, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ.
2356315). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meneghelli, Alexandra, italienische Staatsangehörige, in
Sonvico, mit Kollektivprokura zu zweien; Stüssi, Olivier, von
Genève, in Pregny-Chambésy, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42669 vom 07.12.2015 / CHE-106.842.251 / 02531501



Alois Thoma Treuhand,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.456.146, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116627).
Domizil neu: Schächenstrasse 7, 8048 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42670 vom 07.12.2015 / CHE-107.456.146 / 02531503



Alpha Groupe GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-480.321.074, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015,
Publ. 2277767). Domizil neu: Sihhallenstrasse 15, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42671 vom 07.12.2015 / CHE-480.321.074 / 02531505



AMBIENT GmbH,

 

in K ü sn ach t ZH

, CHE-488.816.847, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013,
Publ. 7067580). Domizil neu: Obere Bühlstrasse 27, 8700 Küs-
nacht ZH. 

Tagesregister-Nr. 42672 vom 07.12.2015 / CHE-488.816.847 / 02531509



Ariadne Software AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-284.810.655, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027399). Do-
mizil neu: Spitzengeerstrasse 7, 8606 Nänikon. 

Tagesregister-Nr. 42673 vom 07.12.2015 / CHE-284.810.655 / 02531511



ASTAH GmbH,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-109.106.734, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011,
Publ. 6394670). Firma neu: 

ASTAH GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
24.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stahler, Aljosa, von Volketswil und slowenischer Staatsan-
gehöriger, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 25'000.00 [bisher: slowenischer Staatsangehöriger, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42674 vom 07.12.2015 / CHE-109.106.734 / 02530779



Beat Jakob Offsetdruckerei, Inhaber Beyene,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-204.229.152, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 20.05.
2015, Publ. 2159651). Firma neu: 

Jakob-druck, Inhaber Beyene

.

Zweck neu: Digitaldruck, Siebdruck. 

Tagesregister-Nr. 42675 vom 07.12.2015 / CHE-204.229.152 / 02530787



Bestbau GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-303.198.928, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013,
Publ. 7026302). Statutenänderung: 16.11.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Wehntalerstrasse 634, 8046 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sallauka, Gani, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeki,
Ylbere, kosovarische Staatsangehörige, in Rothenburg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42676 vom 07.12.2015 / CHE-303.198.928 / 02533089



Betterhomes AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.567.225, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2015, Publ. 2399707). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasli Audit AG
(CHE-113.733.549), in Niederhasli, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fides Experta AG (CHE-141.060.
170), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42678 vom 07.12.2015 / CHE-112.567.225 / 02531515



Betterhomes (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-313.608.684,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ.
2241113). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hasli Audit AG (CHE-113.733.549), in Niederhasli, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fides Experta
AG (CHE-141.060.170), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42677 vom 07.12.2015 / CHE-313.608.684 / 02531513



BK&P AG, Treuhandgesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.478.

451, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2015, Publ.
2363833). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gugger-
Bolliger, Stefanie, von Langnau am Albis, in Arni AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Spirig, Ursina, von Diepoldsau, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42679 vom 07.12.2015 / CHE-101.478.451 / 02531517



Blum & Grob Rechtsanwälte AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.315.

413, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ.
2024655). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kasper,
Gian Marchet, von St. Moritz, in Horgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwaninger, Da-
vid, von Beringen, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42680 vom 07.12.2015 / CHE-113.315.413 / 02531519



BONETTI FINANCIAL SAGL

, bisher in Roveredo GR, CHE-220.

778.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
13.01.2014Publ. 1279609). Gründungsstatuten: 23.12.2013, Sta-
tutenänderung: 26.11.2015. Firma neu: 

BONETTI FINANCIAL

GMBH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(BONETTI FINANCIAL

SAGL)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Wiesenstrasse 8, 8008 Zü-

rich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwal-
tung für Dritte, die Investmentberatung, die Verarbeitung und Ver-
kauf von Analysen und Berichten über Finanzmärkten, die Fi-
nanzvermittlung sowie die Programmierung, Verwaltung und
Verkauf von Tradingsystemen und die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen mit Bezug auf den Finanzsektor. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Obblighi: Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. ].Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.12.2013
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Con di-
chiarazione del 23.12.2013, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].[Die weitere Ad-
resse in Roveredo GR ist aufgehoben.] [bisher: ulteriore indirizzo:
casella postale 162, 6535 Roveredo GR.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bonetti, Stefano Andrea, italienischer Staats-
angehöriger, in Trento (IT), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 42681 vom 07.12.2015 / CHE-220.778.919 / 02530789

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133



Bouygues E&S FM Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.849.

954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2015, Publ.
2508659). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumann, Tobias, von Mülligen, in Oberentfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42682 vom 07.12.2015 / CHE-105.849.954 / 02531521



BRASSER & PARTNERS GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-314.797.151,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2013, Publ. 912599). Domizil neu: Hammerstrasse 81, 8032 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 42683 vom 07.12.2015 / CHE-314.797.151 / 02531523



brotbox GmbH,

 

i n   S tä f a

, CHE-114.989.206, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ.
1471479). Die Gesellschaft (neu: effiness GmbH) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Wettingen im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42806 vom 07.12.2015 / CHE-114.989.206 / 02531581



Buco Spur 0 GmbH,

 

i n   B a u m a

, CHE-114.970.135, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009,
S. 29, Publ. 5155494). Domizil neu: Tüfenbachstrasse 41, 8494
Bauma, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 42684 vom 07.12.2015 / CHE-114.970.135 / 02531525



C. Bucher Gipser GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.432.493, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2015, Publ. 2430771). Firma neu: 

C. Bucher Gipser GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in Lugano, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42685 vom 07.12.2015 / CHE-114.432.493 / 02530791



Calorifer AG,

 

i n   E l g g

, CHE-102.532.260, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1709167). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Flawil im Handelsregister
des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42807 vom 07.12.2015 / CHE-102.532.260 / 02531583



Carl und Mathilde Thiel-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.650.

167, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 17.08.2012, Publ. 6813422). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wittenwiler, Dr. Alfred
genannt Fredi, von Nesslau, in Thalwil, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: von Nesslau-Krummenau,
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Honold Treuhand AG (CHE-101.313.494), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Honold Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 42686 vom 07.12.2015 / CHE-100.650.167 / 02531527



CCBS Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   U i t i k o n

, CHE-444.

017.835, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218
vom 10.11.2015, Publ. 2471923). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 02.12.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42687 vom 07.12.2015 / CHE-444.017.835 / 02531529



City Motors GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-368.256.212, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014,
Publ. 1898467). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zellweger, Peter, von Thalwil, in Wädenswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grob, Nadja, von Oberlunkhofen und Winznau, in
Romanshorn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schütz, Benjamin, von
Villigen, in Winterthur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42688 vom 07.12.2015 / CHE-368.256.212 / 02531531



Cleandiamond GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-195.062.098, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015,
Publ. 1982893). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 42689 vom 07.12.2015 / CHE-195.062.098 / 02531533



commway management GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-410.370.

995, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.
07.2015, Publ. 2250559). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hubacher, Simon, von Krauchthal, in
Bonstetten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42690 vom 07.12.2015 / CHE-410.370.995 / 02531535



Compustreet GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-111.970.788, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013,
Publ. 7201066). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42811 vom 07.12.2015 / CHE-111.970.788 / 02531585



CWA Allgemeine Treuhandgesellschaft AG,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-103.894.286, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.
2012, Publ. 6649878). Die Gesellschaft (neu: CWA Allgemeine
Treuhandgesellschaft AG in Liquidation) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Speicher im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42812 vom 07.12.2015 / CHE-103.894.286 / 02531233



D & D Holding (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-222.576.321,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2015, Publ.
2469373). Statutenänderung: 27.11.2015. Aktienkapital neu: CHF
469'420.00 [bisher: CHF 462'520.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 469'420.00 [bisher: CHF 462'520.00]. Aktien neu:
46'942 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 46'252 Namenaktien
zu CHF 10.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 42691 vom 07.12.2015 / CHE-222.576.321 / 02530793



Dike Verlag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.913.445, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2046351). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwander, Ivo,
von Galgenen, in Lachen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Caesar, Eberhard, von Steinen, in Einsiedeln,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mayer, Christoph, von Wattwil, in Eschlikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beck, Dr. Hans Dietrich Fro-
mund, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Butenberg, Carsten,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herrmann, Dr.
Heino, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäger,
Alex, von Mels, in Arlesheim, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Voumard, Jérôme, von Tramelan,
in Liestal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42692 vom 07.12.2015 / CHE-112.913.445 / 02531537



Nachtrag zum im SHAB Nr. 212 vom 01.11.2011 publizierten

TR-Eintrag Nr. 38'649 vom 27.10.2011

DocNet Säuliamt ÄRZTE-

NETZWERK Säuliamt GMBH,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

, CHE-110.

530.607, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 08.12.2015, Publ. 2524953). Nachschusspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. . 

Tagesregister-Nr. 42693 vom 07.12.2015 / CHE-110.530.607 / 02531143



Drees & Sommer Advanced Building Technologies Schweiz

AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-371.753.244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

156 vom 15.08.2014, Publ. 1665083). [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung vom 31.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baker Tilly
OBT AG (CHE-109.555.641), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42694 vom 07.12.2015 / CHE-371.753.244 / 02531145



Drees & Sommer Schweiz GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.523.

084, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 28.
10.2013, Publ. 1148029). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baker Tilly OBT AG (CHE-109.555.641), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42695 vom 07.12.2015 / CHE-114.523.084 / 02531147



DSIM - Dachverband Schweizer Interim Manager,

 

in Zü -

r i c h

, CHE-113.287.136, Verein (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014,

Publ. 1369311). Statutenänderung: 11.04.2014. Zweck neu: Der
Zweck des Dachverbands ist die Wahrung, Pflege und Förderung
aller beruflichen und wirtschaftlichen Interessen der Interim Ma-
nager, also von Personen, deren (haupt-) berufliche Existenz die
Führung von Organisationen (oder Teilen davon) für begrenzte
Zeiträume bezweckt. Kriterien für Führung sind u.a. das Vorhan-
densein von Kosten- oder Ergebnisverantwortung, disziplinari-
sche Führung von Mitarbeitern, eigenständige Gestaltung des ei-
genen Arbeitsbereichs nach Zielvorgaben, evtl. eine Organfunk-
tion. Nicht entscheidend ist, ob sich die definierte
Führungsfunktion auf die Linie oder ein Projekt bezieht. Der
Dachverband soll insbesondere den Markt für Interim Manage-
ment beleben, Wachstum, Professionalität und Bekanntheit der
Berufsgruppe fördern, einheitliche Qualitätsstandards für das be-
rufliche Handeln einführen sowie die Kommunikation innerhalb
der Berufsgruppe und ausserhalb mit anderen Intermediären för-
dern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Allenspach, Patrik, von Kreuzlingen, in Meierskappel, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waser, Alfred, von
Wolfenschiessen, in Hüttwilen, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bubendorf, Daniel E., von Schönenbuch, in Magden,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De
Pellegrin, Sandro, von Rickenbach TG, in Klingnau, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Henri A.
, von Oberrieden, in Volketswil, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42696 vom 07.12.2015 / CHE-113.287.136 / 02530795



Dufour 22 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-394.724.615, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2015, Publ. 2479797). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Muzicant, Ariel, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42697 vom 07.12.2015 / CHE-394.724.615 / 02531149



EDI Küchenmontage und Möbelmontage, Inhaber Kalanica,

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-161.494.376, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435261). Domizil neu: Lägernstra-
sse 27, 8600 Dübendorf. 

Tagesregister-Nr. 42698 vom 07.12.2015 / CHE-161.494.376 / 02531151



Berichtigung des im SHAB Nr. 224 vom 18.11.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 39'723 vom 13.11.2015

Elba I Swiss GmbH,

i n   O p f i k o n

, CHE-113.697.296, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015, Publ. 2518749). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bonnaure, Patrick Marie
Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
in Glattbrugg(Kloten)]. . 

Tagesregister-Nr. 42699 vom 07.12.2015 / CHE-113.697.296 / 02531153



Elfenmetall GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-249.564.121, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011,
Publ. 6107188). Statutenänderung: 12.11.2015. Firma neu: 

Kris-

tallmetall GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

King, Lucie Francine, britische Staatsangehörige, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: britische Staats-
angehörige, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift]; King, Markus, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Spühler, Markus, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42700 vom 07.12.2015 / CHE-249.564.121 / 02530797



ewp AG Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.934.825, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1304941). Statutenän-
derung: 03.12.2015. Domizil neu: Josefstrasse 84, 8005 Zürich.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Ingenieu-
runternehmens für Hochbau, Tiefbau, Planung und Vermessung.
Die Gesellschaft kann ferner alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, welche dieser Zweckbestimmung
dienen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft
kann betriebliche Grundstücke und Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
50'000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen und Be-
kanntmachungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ITS Treuhand AG (CHE-101.544.792), in Bassersdorf, Re-
visionsstelle [bisher: ITS Treuhand AG]; Kraus, Stefanie, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42701 vom 07.12.2015 / CHE-100.934.825 / 02530799



ExecuJet Europe AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-101.507.199, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2015, Publ. 2299299). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gamper, Basil, von Frau-
enfeld, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; McTigue,
Jennifer, britische Staatsangehörige, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42702 vom 07.12.2015 / CHE-101.507.199 / 02531155



FALCONE Chemical Specialities AG

, bisher in Galgenen,

CHE-130.968.881, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.
2010, S. 20, Publ. 5957288). Gründungsstatuten: 17.12.2010, Sta-
tutenänderung: 11.11.2015. Firma neu: 

FALCONE Specialities

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(FALCONE Specialities SA)

(FALCONE Specialities Ltd.)

. Sitz neu: 

R e g e n s d o r f

. Domizil

neu: Riedthofstrasse 212, 8105 Regensdorf. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel mit chemischen Erzeugnissen und mit
Lebensmittelzusatzstoffen für die verarbeitende Industrie. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen und Un-
ternehmen, an denen sie beteiligt ist, direkt oder indirekt finan-
zieren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen, Verpflichtungen eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck und die Ent-
wicklung des Unternehmens zu fördern, oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Honold Treuhand AG (CHE-101.313.494), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Honold Treuhand AG (CH-020.3.
912.198-1)]. 

Tagesregister-Nr. 42703 vom 07.12.2015 / CHE-130.968.881 / 02530801



FIBER4EX GmbH,

 

i n   U r d o r f

, CHE-254.441.949, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2015, Publ.
2459269). Domizil neu: Steinackerstrasse 29, 8902 Urdorf. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Farag, Iz
Al-Din, von Dietikon, in Dietikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Murina, Besart, von
Schlieren, in Schlieren, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 42704 vom 07.12.2015 / CHE-254.441.949 / 02531157



Fing'rs (Europe) AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-106.622.809, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2015, Publ. 2469493). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dajka, Oli-
ver, von Uster, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42705 vom 07.12.2015 / CHE-106.622.809 / 02531199



Forschungsstiftung Orphanbiotec,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.447.

882, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ. 1638725). Ur-
kundenänderung: 15.10.2015. Name neu: 

Förderstiftung Or-

phanhealthcare - Stiftung für Seltene Krankheiten

. Uebersetzun-

gen des Namens neu: 

(Foundation Orphanhealthcare - Founda-

tion for Rare Diseases) (Fondation Orphanhealthcare -
Fondation de Maladies Rares) (Fondazione Orphanhealthcare -
Fondazione per le Malattie Rare)

. 

Tagesregister-Nr. 42706 vom 07.12.2015 / CHE-115.447.882 / 02530803



Forster Beratung GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.167.534, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.
2010, S. 22, Publ. 5885980). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Einsiedeln im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42819 vom 07.12.2015 / CHE-116.167.534 / 02531587



FubaTech Abdichtungen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.259.

421, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.
10.2013, Publ. 1102669). Statutenänderung: 23.11.2015. Domizil
neu: Dohlenweg 24, 8050 Zürich. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akdogan,
Elif, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Siegrist, Daniel Marco,
von Bözberg, in Gempen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42707 vom 07.12.2015 / CHE-114.259.421 / 02531201



GKL-Biotec AG,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-114.049.993, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891287). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klett-Loch,
Lore, deutsche Staatsangehörige, in Mannheim (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klett-Loch, Günter, deutscher Staatsangehö-
riger, in La Escala/Punta (ES), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42709 vom 07.12.2015 / CHE-114.049.993 / 02531203



Good News Productions AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-107.850.017,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ.
2259419). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: MAZARS SA (CHE-248.
814.976), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42710 vom 07.12.2015 / CHE-107.850.017 / 02531205



GS - Lerzen AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-103.185.913, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089180). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hensel, Alex, von Zürich,
in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ostschweizerische Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ostschweizerische Treuhand Zü-
rich AG]. 

Tagesregister-Nr. 42711 vom 07.12.2015 / CHE-103.185.913 / 02531207



G7 Therapeutics AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-488.613.942, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2092239).
Statutenänderung: 03.12.2015. Aktienkapital neu: CHF 332'500.
00 [bisher: CHF 285'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
332'500.00 [bisher: CHF 285'000.00]. Aktien neu: 33'250 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 28'500 Namenaktien zu CHF 10.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 42708 vom 07.12.2015 / CHE-488.613.942 / 02530805



Heimtex Glatt GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-263.908.923, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012,
Publ. 6637934). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 42822 vom 07.12.2015 / CHE-263.908.923 / 02531507



Hess + Divo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.704.048, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 29, Publ. 5199822). Sta-
tutenänderung: 03.12.2015. Firma neu: 

Hess Divo AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Hess Divo SA) (Hess Divo Ltd)

. 

Tagesregister-Nr. 42712 vom 07.12.2015 / CHE-107.704.048 / 02530807



Homa Bar- und Restaurant-Betriebs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

101.449.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.1995, S.
213). Statutenänderung: 19.11.2015. Firma neu: 

Homa Verwal-

tungs AG

. Domizil neu: c/o Erbengemeinschaft Albert Züger, Rolf

A. Züger, Haslerstrasse 3, 8003 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die Verwaltung sowie Handel mit Liegen-
schaften aller Art; Erwerb und Verwaltung von Kapitalanlagen al-
ler Art; Durchführung von Finanz- und Kreditgeschäften unter
Einschluss von Darlehensgewährung und Leasing; wirtschaftli-
che und technische Beratung von Unternehmungen; dauernde
Beteiligungen an anderen Gesellschaften verschiedenster Bran-
chen; sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien neu:
500 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 19.
11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wisto Admi-
nistrations AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Züger, Rolf A., von Zürich, in Widen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 42713 vom 07.12.2015 / CHE-101.449.952 / 02530809



HO-Matic AG,

 

i n   A f f o l t e r n  a m   A l b i s

, CHE-107.880.099,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ.
1815065). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hohermuth, Wilhelm, von Riedt-Sulgen, in Zürich, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hohermuth, Kurt,
von Erlen, in Wädenswil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merz, Marc-Etienne, von Menziken, in Hünenberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42714 vom 07.12.2015 / CHE-107.880.099 / 02531209



Home Gebäudeunterhalt GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.

639.123, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223
vom 15.11.2012, Publ. 6932594). Statutenänderung: 19.11.2015.
Firma neu: 

Aduaman Shoes & Fashion GmbH

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Stadelhoferstrasse 8, 8001 Zürich. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Führen einer Schuhboutique; Import
und Vertretung von internationalen Schuhlabels; Vertrieb von

29

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schuhen sowie Accessoires und alle damit im Zusammenhang
stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Özdemir, Özcan, von Winterthur, in
Winterthur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sezer, Ferruh, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Saglam, Abdürrahman, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 42715 vom 07.12.2015 / CHE-113.639.123 / 02530811



Hürlimann Medien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.260.605, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 26, Publ.
5748468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: POTESTA AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CH-
020.3920.369-0), in Wallisellen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42716 vom 07.12.2015 / CHE-113.260.605 / 02531211



HYK Investments AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.678.999, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1735225). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suzuki,
Tetsuo, japanischer Staatsangehöriger, in Tokyo (JP), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Escher, Adrian, von Zürich,
in Ingenbohl, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 42717 vom 07.12.2015 / CHE-109.678.999 / 02531213



IBG AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-108.812.545, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 26, Publ. 5288464). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Städeli Util-
Treuhand (CH-440.1.009.569-1), in Diessenhofen, Revisions-
stelle; Rahman, Amar, von Seeberg, in Maur, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lavanchy,
Daniel, von Genf, in Volketswil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Genf, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Sollfrank, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Frick, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Ulrich, von Schloss-
rued, in Ostermundigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-147.528.510), in Lies-
tal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42718 vom 07.12.2015 / CHE-108.812.545 / 02531215



Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 22'969 vom 29.06.2015

IBV Informatik, Be-

ratungs und Vertriebs AG,

 

i n   U r d o r f

, CHE-108.018.903, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ. 2243493). Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 23.06.2015 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen. [nicht: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 23.
06.2016 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].. 

Tagesregister-Nr. 42719 vom 07.12.2015 / CHE-108.018.903 / 02531217



IC Gartenservice GmbH,

 

i n   R e g e n sd o r f

, CHE-338.820.237,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2012, Publ. 6992560). Statutenänderung: 24.11.2015. Firma neu:

IC-Gartenservice GmbH

. Sitz neu: 

D i e t i k o n

. Domizil neu: Sil-

bernstrasse 10, 8953 Dietikon. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Matt, Silvana Renate, von Horgen, in Un-
terengstringen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Michael, von Zürich, in Niederglatt, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ImmoCorner Holding AG
(CH-100.3.794.858-4), in Reiden, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: IC-Unternehmungen AG (CHE-328.591.294), in
Dietikon, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Kuratli, Silvan, von Nesslau, in Zürich, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Nesslau-Krummenau, Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kuratli, Erika, von Willisau, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Dias De Matos, Jorge Miguel, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Confiducia AG (CHE-109.874.508), in Birsfelden, Revisionsstelle
[bisher: Confiducia AG (CH-280.3.006.148-6)]. 

Tagesregister-Nr. 42720 vom 07.12.2015 / CHE-338.820.237 / 02530853



IE Industrial Engineering Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.

788.559, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2210897). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der IE In-
dustrial Engineering Genève SA, in Genève (CHE-106.610.568)
gemäss Fusionsvertrag vom 11.11.2015 und Bilanz per 30.06.
2015. Aktiven von CHF 750'277.31 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1'524'698.17 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung
der zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigen-
kapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion betei-
ligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Anderegg, Jörg, von Holderbank AG, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bielser-Jermann, Doris, von Binningen,
in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Hoang, Bao Nam, von Dübendorf, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Guby, Stephan, von Ollon, in Oulens-sous-

Echallens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scarnera, Salva-
tore, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42721 vom 07.12.2015 / CHE-107.788.559 / 02532279



ILC Group AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-114.334.152, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1758797). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirt-
schaftsprüfung Trevisca AG (CHE-103.379.512), in Baar, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WPnet
Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.542.522), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42722 vom 07.12.2015 / CHE-114.334.152 / 02531237



Berichtigung des im SHAB Nr. 237 vom 07.12.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'124 vom 02.12.2015

ILF Beratende Inge-

nieure AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-440.171.271, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 07.12.2015, Publ. 2523787). Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, ins-
besondere die Beratung, im Bereich von Ingenieurprojekten im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. [nicht: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere die Be-
ratung, im Bereich von Ingenieurprojekten im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen]. . 

Tagesregister-Nr. 42723 vom 07.12.2015 / CHE-440.171.271 / 02530979



Immohausroyal GmbH,

 

i n   N i ed e r w en i n g e n

, CHE-179.

116.809, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113
vom 14.06.2013, Publ. 917163). Domizil neu: Dorfstrasse 12, 8166
Niederweningen. 

Tagesregister-Nr. 42724 vom 07.12.2015 / CHE-179.116.809 / 02531239



Info Nova AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-106.418.999, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1851213). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bardea,
Madlaina, von Winterthur, in Bubikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasli Audit
AG (CHE-113.733.549), in Niederhasli, Revisionsstelle [bisher:
Hasli Audit AG (CH-020.3.031.251-4)]; Mühlemann, Nicole, von
Bätterkinden, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42725 vom 07.12.2015 / CHE-106.418.999 / 02531241



Inpay Holding Switzerland AG

, bisher in Zug, CHE-266.606.

022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ.
2313461). Gründungsstatuten: 02.12.2013, Statutenänderung:
25.11.2015. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: Thurgauerstrasse 40,

8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42726 vom 07.12.2015 / CHE-266.606.022 / 02530987



Inpay Switzerland AG

, bisher in Zug, CHE-476.594.025, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313463).
Gründungsstatuten: 27.01.2014, Statutenänderung: 25.11.2015.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Thurgauerstrasse 40, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42727 vom 07.12.2015 / CHE-476.594.025 / 02530993



Intermedia Fischer,

 

in Me tt m ens te t te n

, CHE-253.417.

210, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ.
2227185). Firma neu: 

ZRH der Registerverlag Fischer

. 

Tagesregister-Nr. 42728 vom 07.12.2015 / CHE-253.417.210 / 02531001



J. Lamarck AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.472.287, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 38, Publ. 5961792). [ge-
strichen: Mit Erklärung vom 16.06.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: ReviCons AG (CHE-106.753.452), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42729 vom 07.12.2015 / CHE-103.472.287 / 02531243



JMF Advisory GmbH,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-186.784.146,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2013, Publ. 977237). Firma neu: 

JMF Advisory GmbH in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(JMF Advisory Sàrl en li-

quidation) (JMF Advisory Sagl in liquidazione) (JMF Advisory
Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 04.12.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Feigl, John Martin, von Fi-
schingen, in Nürensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42730 vom 07.12.2015 / CHE-186.784.146 / 02531009



KPMG Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-225.568.447, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1894027). Sta-
tutenänderung: 30.11.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der KPMG Holding AG, in Zürich (CHE-101.991.688), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 27.11.2015 und Bilanz per 16.11.2015.
Aktiven von CHF 14'809'927.74 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2'573'010.54 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

KPMG Holding AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(KPMG Holding SA) (KPMG Holding

Ltd)

. 

Tagesregister-Nr. 42731 vom 07.12.2015 / CHE-225.568.447 / 02532281



Krohn, Eva Sko,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-113.874.724, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 15, Publ.
4168816). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 42829 vom 07.12.2015 / CHE-113.874.724 / 02531167



Madeleine von Wolff Stiftung,

 

i n   Z u m i k o n

, CHE-109.988.

106, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 32, Publ. 5470554).
Urkundenänderung: 30.09.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu:

c/o Zoë von Streng, Hauserstrasse 14, 8032 Zürich. [Gestrichene
Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Streng, Zoë, von Sirnach und Herrliberg,
in Zürich, Präsidentin des Stiftungsrates und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zumikon]; von
Streng Paats van Dijck, Tasslem, von Herrliberg, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zumikon]; von Streng-von Wolff, Denyse, von Sirnach und
Tobel-Tägerschen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Knutwil]; DB Treuhand AG
(CHE-107.484.941), in Zug, Revisionsstelle [bisher: DB Treuhand
AG, in Zug (CH-170.3.018.369-3)]. 

Tagesregister-Nr. 42732 vom 07.12.2015 / CHE-109.988.106 / 02531245



Malergeschäft Hakim Gürkan,

 

i n   R eg en sd o r f

, CHE-108.

270.325, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2006, S.
19, Publ. 3512802). Domizil neu: Gerenstrasse 79, 8105 Regens-
dorf. 

Tagesregister-Nr. 42733 vom 07.12.2015 / CHE-108.270.325 / 02531247



MH Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   W ä d e n sw i l

,

CHE-114.476.177, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068946). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 04.08.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42734 vom 07.12.2015 / CHE-114.476.177 / 02531249



Milchlieferanten - Genossenschaft Unterhittnau,

 

i n   H i t t -

n a u

, CHE-102.384.580, Genossenschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.

2009, S. 25, Publ. 5368892). Domizil neu: c/o David Boller, Isi-
kerstrasse 30, 8335 Hittnau. 

Tagesregister-Nr. 42735 vom 07.12.2015 / CHE-102.384.580 / 02531251



Berichtigung des im SHAB Nr. 237 vom 07.12.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 42'080 vom 02.12.2015

Mio Gastro GmbH,

 

i n

R ü s c h l i k o n

, CHE-449.964.964, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2015, Publ. 2522013). Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Gastronomiebe-
trieben; Vermittlung und Verleihung vom Personal im Inland so-
wie im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie wel-
che geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern
oder zu erleichtern. . 

Tagesregister-Nr. 42736 vom 07.12.2015 / CHE-449.964.964 / 02531015



Misso GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.907.266, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 28, Publ.
5579336). Firma neu: 

Misso GmbH in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Misso SARL en liquidation) (Misso SAGL in

liquidazione) (Misso Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Urteil vom

02.12.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.12.2015, 10.00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 42737 vom 07.12.2015 / CHE-109.907.266 / 02531017



MMG PANAZUR LTD. S.A., Panama, Zweigniederlassung Zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.022.046, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ. 2243895), mit Haupt-
sitz in: Panama. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Paltenghi, Reto, von Croglio, in Otelfingen, Direktor der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42738 vom 07.12.2015 / CHE-108.022.046 / 02531253



Monterosa Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.410.368, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1313359).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de
Quervain, Martin Alfred, von Bern, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sal, Melike, von Winterthur, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Michael, von Zollikon und Stein AR, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Uster]; Hieber, Samuel, von Schang-
nau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linner, Flo-
rian, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 42739 vom 07.12.2015 / CHE-107.410.368 / 02531255



MONTEROSA TRUST AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.925.253, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1313361).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller,
Hans, von Meierskappel, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Luongo, Arcangela, von Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Guggenbühl, Alastair D., von Zürich, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Diethelm, Oliver Richard, von Schübelbach, in Meren-
schwand, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mett-
menstetten]; Hieber, Samuel, von Schangnau, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Linner, Florian, deutscher
Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Maur]; Rothe, Veronika, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42740 vom 07.12.2015 / CHE-112.925.253 / 02531257



Moses und Regina Rubinfeld-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.

008.811, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 988243).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth-
schild, Josef E., von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Destraz, Michel R., von Basel, in Winkel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber
Gähwiler Revisions AG (CHE-101.933.998), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Weber Gähwiler Revisions AG (CH-020.3.928.452-
7)]. 

Tagesregister-Nr. 42741 vom 07.12.2015 / CHE-104.008.811 / 02531259



Müller Agro AG,

 

i n  St ein ma u r

, CHE-108.713.110, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ. 1682687). Sta-
tutenänderung: 02.12.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Produktion und die Veredelung sowie den internationalen
Handel mit Gemüse- und Früchteprodukten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 25.11.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: altrimo ag gossau (CHE-107.142.050),
in Gossau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42742 vom 07.12.2015 / CHE-108.713.110 / 02531019



MZ Life & Sport GmbH,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-326.034.120,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.
2014, Publ. 1290911). Domizil neu: Appitalstrasse 62, 8804 Au ZH. 

Tagesregister-Nr. 42743 vom 07.12.2015 / CHE-326.034.120 / 02531261



Nascon-Concepte AG in Liquidation,

 

i n   W i l a

, CHE-111.648.

861, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2015, Publ.
2441445). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 04.12.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42744 vom 07.12.2015 / CHE-111.648.861 / 02531263



New Dawn Holdings AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.

098.882, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2015, Publ.
2451503). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 03.12.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42745 vom 07.12.2015 / CHE-115.098.882 / 02531265



Notta Trans GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-324.275.210, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015,
Publ. 2368357). Firma neu: 

Notta Trans GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 02.12.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.12.
2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 42746 vom 07.12.2015 / CHE-324.275.210 / 02531021



Novamem AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-396.566.155, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2015, Publ. 2294407). Domizil
neu: c/o Christoph Kellenberger, Turbinenstrasse 56, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42747 vom 07.12.2015 / CHE-396.566.155 / 02531267



Obinwa und Obinwa Drinks of Joy,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-114.

069.292, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ.
2141837). Firma neu: 

Obinwa und Obinwa Drinks of Joy in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Obinwa, Ignicious, nigerianischer Staatsan-
gehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Weber, Sybille, von Rümlang, in Rüti ZH, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Obinwa, Sybille, in Zürich, Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 42748 vom 07.12.2015 / CHE-114.069.292 / 02531023



ONJO AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-313.458.580, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2462077). Statutenände-
rung: 18.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen für Unternehmen ins-
besondere im Bereich des Sports. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung
vom 02.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTO Au-
dit AG (CHE-110.334.302), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42749 vom 07.12.2015 / CHE-313.458.580 / 02531025



Perso-Bau AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-269.650.901,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2015, Publ.
2451517). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 01.12.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42750 vom 07.12.2015 / CHE-269.650.901 / 02531269

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133



Personalvorsorgestiftung der Juventus Immobilien AG,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-109.730.140, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 16.08.

2012, Publ. 6811990). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der

Juventus Immobilien AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 7.10.2015 aufgehoben. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reich, Jakob, von Wild-
haus, in Zell ZH, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wildhaus, Präsident
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Barben,
Daniel, von Spiez, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller,
Jürg, von Wallisellen, in Wallisellen, Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fur-
rer, Christina, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
CASU Schläpfer & Partner GmbH (CHE-112.677.836), in Zug, Re-
visionsstelle [bisher: CASU Schläpfer & Partner GmbH (CH-170.
4.006.035-6)]. 

Tagesregister-Nr. 42751 vom 07.12.2015 / CHE-109.730.140 / 02531027



Peter Auer AG,

 

i n   T r u t t i k o n

, CHE-107.959.140, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2268773). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuppis-
ser, Daniel, von Elsau, in Kleinandelfingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42752 vom 07.12.2015 / CHE-107.959.140 / 02531271



Pfizer PFE Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-327.126.196,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.
2015, Publ. 1942435). Statutenänderung: 26.11.2015. Domizil
neu: Schärenmoosstrasse 99, 8052 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Herstellung, Verarbeitung, Vertrieb von und Han-
del mit pharmazeutischen Präparaten, chemischen Produkten
und Rohstoffen, diagnostischen Produkten, kosmetischen Arti-
keln, sowie Beratung und Erbringung weiterer Dienstleistungen
im Gesundheitsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und andere Tätigkeiten ausüben, die unmittelbar oder mit-
telbar mit ihrem Zweck zusammenhängen. Sie kann Dritten, ein-
schliesslich direkten oder indirekten Gesellschaftern der Gesell-
schaft oder Gesellschaften, an denen solche beteiligt sind, direkte
oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen
oder anderen Finanzierungen oder durch die Stellung von Sicher-
heiten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht, und mit anderen
Konzerngesellschaften Cash Pooling Verträge abschliessen. . Ge-
mäss Erklärung vom 13.11.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 42753 vom 07.12.2015 / CHE-327.126.196 / 02531029



PIAI AG BAURENOVATIONEN,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-107.

163.968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ.
6926530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buffon, Robert, von Böckten, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HPF Revisions- und Wirtschaftsberatungs-AG (CHE-103.
879.163), in Baden, Revisionsstelle [bisher: HPF Revisions- und
Wirtschaftsberatungs-AG (CH-400.3.010.802-3)]. 

Tagesregister-Nr. 42754 vom 07.12.2015 / CHE-107.163.968 / 02531273



PKE Vorsorgestiftung Energie,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.349.863,

Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2015, Publ. 2131987). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Pensionskasse der SMS
Concast AG, in Zürich (CHE-109.717.932), gemäss Fusionsvertrag
vom 18.05.2015, Bilanz per 31.12.2014 und Verfügung der Auf-
sichtsbehörde der übertragenden Vorsorgeeinrichtung vom 01.09.
2015. Aktiven von CHF 87'893'551.55 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 727'400.50 gehen auf die übernehmende Vorsorge-
einrichtung über. 

Tagesregister-Nr. 42755 vom 07.12.2015 / CHE-109.349.863 / 02532283



Plana AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.338.568, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1873673). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nüesch, Stefan, von Balgach, in
Spreitenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; de Vos, Willem Gerhardus, niederländischer Staatsange-
höriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42756 vom 07.12.2015 / CHE-102.338.568 / 02531275



PONTAX Schweiz AG,

 

i n   O b e r r i e d e n

, CHE-115.812.148,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 28, Publ.
5719796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer,
Pius, von Emmen, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42757 vom 07.12.2015 / CHE-115.812.148 / 02531277



public connect GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-153.152.726, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011,
Publ. 6388726). Domizil neu: c/o Bürogemeinschaft K127, Mari-
anne Reinthaler, Kanzleistrasse 127, 8004 Zürich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reinthaler, Marianne, von Luzern
und Altbüron, in Lausanne, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gut, Marianne, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 42758 vom 07.12.2015 / CHE-153.152.726 / 02531279



Rechsteiner Allround,

 

i n   H a g e n b u c h

, CHE-475.893.519,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1220203). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rechsteiner, Judith, von Appenzell, in Hagenbuch, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 42759 vom 07.12.2015 / CHE-475.893.519 / 02531281



Regio 144 AG,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-113.527.317, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011, Publ. 6431238). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gattiker, Dr.
Andreas, von Küsnacht ZH, in Freienbach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Graf, Dr. Urs, von Bischofszell, in
Schmerikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Vontobel, Dr. Heinrich, genannt Hei-
ner, von Rüti ZH, in Gossau ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Heinz, von Winterthur, in
Winterthur, Geschäftsführer und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gerstl, Dr. Peter, von Bäretswil, in Pfäffikon,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kuhn, Martin, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kündig,
Manuela, von Zell ZH, in Russikon, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.
881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 42760 vom 07.12.2015 / CHE-113.527.317 / 02531283



Retail Center AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.975.288, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235215). Domizil
neu: Gartenstrasse 23, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 42761 vom 07.12.2015 / CHE-113.975.288 / 02531285



Rheonics GmbH,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-269.674.439, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014,
Publ. 1649183). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zybach, Bernhard, von Habkern, in Laufen-Uhwiesen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Goodbread, Joseph, genannt Joe, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42762 vom 07.12.2015 / CHE-269.674.439 / 02531287



RIM Gastronomiebetriebs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.188.

779, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 25.
08.2014, Publ. 1678555). Statutenänderung: 26.11.2015. Sitz
neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: Plattenstrasse 7, 8152 Glattbrugg. 

Tagesregister-Nr. 42763 vom 07.12.2015 / CHE-110.188.779 / 02531289



Berichtigung des im SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 34'906 vom 01.11.2013 

Round Table on Re-

sponsible Soy Association (RTRS),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.772.638,

Verein (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2015, Publ. 2525311). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: de Lavor Lopes, Juliana, bra-
silianische Staatsangehörige, in Cuiabá (BR), Vizepräsidentin des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: Lopez de Lavor,
Juliana]. . 

Tagesregister-Nr. 42764 vom 07.12.2015 / CHE-113.772.638 / 02531291



Rüegg Motos GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-376.961.985, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2015,
Publ. 2474663). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rüegg, Peter, von Zumikon, in Zumikon, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, San-
dro, von Zumikon, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]. 

Tagesregister-Nr. 42765 vom 07.12.2015 / CHE-376.961.985 / 02531293



Ruf Telematik AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-108.036.924, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2015, Publ. 2519847). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Escher, Al-
fredo Ernesto, von Zürich, in Gais, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krause, Stephen, von Amlikon-Bissegg, in Herz-
nach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42766 vom 07.12.2015 / CHE-108.036.924 / 02531295



Sargon Group GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

125.904, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 23.10.2015, Publ. 2441477). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 03.12.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42768 vom 07.12.2015 / CHE-112.125.904 / 02531299



SHW Invest AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-112.469.367, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6766874). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhard
AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CH-020.3.907.041-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lienhard Audit AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42769 vom 07.12.2015 / CHE-112.469.367 / 02531301



Signa Financial Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.430.494,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402471).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lien-
hard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CHE-102.481.869), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lienhard Audit AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42770 vom 07.12.2015 / CHE-114.430.494 / 02531303



SIX Group AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.870.410, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2015, Publ. 2444251). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Landis, Christoph, von Rich-
terswil, in Dübendorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42771 vom 07.12.2015 / CHE-109.870.410 / 02531305



Sporttraining Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.753.741,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.
2010, S. 25, Publ. 5684266). Statutenänderung: 14.10.2015. Sitz
neu: 

B o ns te tt e n

. Domizil neu: Hofwies 8, 8906 Bonstetten. 

Tagesregister-Nr. 42772 vom 07.12.2015 / CHE-115.753.741 / 02531307



Spross Entsorgungs Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-194.337.

298, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ.
1965193). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Künzli, Marion, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Assmus, Rosmarie, von Beckenried, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gulich, Thomas, von Zürich, in Män-
nedorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42773 vom 07.12.2015 / CHE-194.337.298 / 02531309



Spross Ga-La-Bau AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.021.538, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2015, Publ. 2425285). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzli, Ma-
rion, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Assmus,
Rosmarie, von Beckenried, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gulich, Thomas, von Zürich, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42774 vom 07.12.2015 / CHE-106.021.538 / 02531311



Spross Muldenservice AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-423.194.236, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ. 2348961).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzli,
Marion, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Assmus, Rosmarie, von Beckenried, in Wetzikon ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gulich, Thomas, von Zürich, in Männedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42775 vom 07.12.2015 / CHE-423.194.236 / 02531313



Spross-Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.482.449, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216344). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzli, Ma-
rion, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5)]; Assmus, Rosmarie, von Beckenried, in Wetzikon ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gulich, Thomas, von Zürich, in Männe-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42776 vom 07.12.2015 / CHE-102.482.449 / 02531315



Spross-Immobilien AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.291.160, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216346).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzli,
Marion, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.
876-5)]; Assmus, Rosmarie, von Beckenried, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gulich, Thomas, von Zürich, in Män-
nedorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42777 vom 07.12.2015 / CHE-101.291.160 / 02531317



S&S Immobilien Development GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-113.866.943, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 229 vom 25.11.2015, Publ. 2500597). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 04.12.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 42767 vom 07.12.2015 / CHE-113.866.943 / 02531297



Stebler AG, Vermögensverwaltung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.

255.080, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1624167). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stebler,
Christoph Andreas, von Nunningen, in Uitikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Gall, Simone Marlies, von Küsnacht ZH,
in Zürich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42778 vom 07.12.2015 / CHE-110.255.080 / 02531319



Stiftung Anni Walter,

 

i n   D ä g e r l e n

, CHE-110.410.133, Stif-

tung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015, Publ. 2208027). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CHE-
258.485.259), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42779 vom 07.12.2015 / CHE-110.410.133 / 02531321



Stiftung Contetto,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-428.743.736, Stiftung

(SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430307). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Ralph, von
Lindau, in Neftenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rickenmann, Jacqueline Anne, von Zü-
rich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller-Conlon, Dagmar Alexandra, von Gersau, in Winterthur, Vi-
zepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; hit Treuhand GmbH (CHE-102.238.441), in Uster, Revi-
sionsstelle [bisher: hit Treuhand GmbH (CH-020.4.000.544-0)]. 

Tagesregister-Nr. 42780 vom 07.12.2015 / CHE-428.743.736 / 02531323



Stiftung Diakoniewerk Neumünster - Schweizerische Pfle-

gerinnenschule,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-109.463.447, Stiftung (SHAB

Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ. 1864963). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Evans Fuchs, Veronica Pamela Pearl, ge-
nannt Pam, britische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Koelliker, Thomas,
von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 42781 vom 07.12.2015 / CHE-109.463.447 / 02531325



Swiss Data Science GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-320.485.151,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.
2014, Publ. 1873865). Statutenänderung: 25.11.2015. Sitz neu:

Z ü r ic h

. Domizil neu: Wannerstrasse 28, 8045 Zürich. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Hughes, Paul, irischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: in Schlieren]. 

Tagesregister-Nr. 42782 vom 07.12.2015 / CHE-320.485.151 / 02531327



Syncwork Suisse AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.413.286, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, Publ. 6240492). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schaefer, Dr. Harald Ge-
org, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Langnau
am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Geist, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KBT Revi-
sions AG (CHE-102.663.608), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KBT Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 42783 vom 07.12.2015 / CHE-113.413.286 / 02531329



tekna.ch GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-393.249.379,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2015, Publ. 2497637). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 04.12.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 42784 vom 07.12.2015 / CHE-393.249.379 / 02531331



Teppich Bühler AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.958.407, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2013, Publ. 1141123). Sta-
tutenänderung: 20.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Teppichen, Möbeln und Zubehör, sowie die Leis-
tung sämtlicher Arbeiten auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann
einschlägige Waren einkaufen, vermieten und verkaufen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 30.11.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Accontaris Treuhand AG
(CH-020.3.917.024-1), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42785 vom 07.12.2015 / CHE-107.958.407 / 02531159



tibits ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.412.870, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1036511). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eichholzer, Theresia,
von Zürich, in Spreitenbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sturzenegger, Sonja, von Walzenhausen, in Oberglatt,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; HRT Revisions AG (CHE-101.310.596), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: HRT Revisions AG (CH-020.3.911.914-5)]. 

Tagesregister-Nr. 42786 vom 07.12.2015 / CHE-112.412.870 / 02531333



TROX HESCO Schweiz AG,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-102.179.235, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2015, Publ. 2412787).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jung, Udo Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Hersfeld (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42787 vom 07.12.2015 / CHE-102.179.235 / 02531335



Trux Aktiengesellschaft,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.349.282, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7216426).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzli,
Marion, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Assmus, Rosmarie, von Beckenried, in Wetzikon ZH, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gulich, Thomas, von Zürich, in Männedorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 42788 vom 07.12.2015 / CHE-102.349.282 / 02531337



TT Protectum GmbH,

 

i n   W i l a

, CHE-112.611.263, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009,
S. 44, Publ. 5087416). Statutenänderung: 30.11.2015. Firma neu:

WOCA Schweiz GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Import, Handel und Verkauf von Holzschutzprodukten und An-
verwandtem, von Werkzeugen, Maschinen und Zubehör, Beklei-
dung und Möbeln. Sie kann Exklusivitätsrechte von Marken/La-
bels erwerben, verwalten, vertreten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-

31

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 10.12.2015, No 240, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Die Anteile zu CHF 2'000.00 sind
Stimmrechtsanteile.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Albert, von Rafz, in Wila, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 14'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42789 vom 07.12.2015 / CHE-112.611.263 / 02531161



UKI group GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.242.325, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 23,
Publ. 5913624). Statutenänderung: 04.12.2015. Sitz neu: 

B u c h s

Z H

. Domizil neu: Mülibachstrasse 42, 8107 Buchs ZH. 

Tagesregister-Nr. 42790 vom 07.12.2015 / CHE-116.242.325 / 02531339



unfallchirurgie.ch AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-344.966.139, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1926035). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stamm, Dr. Frank, von
Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Luternauer, Franz, von Buchrain, in Oberkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42791 vom 07.12.2015 / CHE-344.966.139 / 02531219



United Personal Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-403.650.

202, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ.
2462003). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BTO Audit AG (CHE-110.334.302), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trecon Treuhand AG
(CHE-111.791.145), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 42792 vom 07.12.2015 / CHE-403.650.202 / 02531221



vasp datatecture GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.279.761, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015,
Publ. 1962255). Statutenänderung: 03.12.2015. Firma neu: 

Visu-

alisierungs-Akademie Schweiz GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Visualization Academy Switzerland LLC)

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Visualisierung und den Handel mit Software sowie
sämtliche damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflichten ist
aufgehoben.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Michael, von Pfäffikon, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Ill-
nau-Effretikon]. 

Tagesregister-Nr. 42793 vom 07.12.2015 / CHE-110.279.761 / 02530817



Vestas Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.324.928, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2015, Publ. 2484981).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhl,
Reto, von Kilchberg ZH, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Philippe, von Mandach, in Mönchaltorf, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 42794 vom 07.12.2015 / CHE-116.324.928 / 02531223



Vocat Informatik,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.002.389, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2003, S. 16, Publ. 1007814).
Sitz neu: 

Ob er e n g st r i n g en

. Domizil neu: Goldschmiedstrasse

9, 8102 Oberengstringen. 

Tagesregister-Nr. 42795 vom 07.12.2015 / CHE-110.002.389 / 02531225



VTM Beschichtungen GmbH,

 

i n   R u s s i k o n

, CHE-170.513.

848, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2014, Publ. 1414791). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Yurtseven, Volkan, türkischer Staatsange-
höriger, in Marl (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: TB Dienstleistungen GmbH (CHE-227.
232.277), in Russikon, Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; 

Tagesregister-Nr. 42796 vom 07.12.2015 / CHE-170.513.848 / 02531227



Walter Rhyner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.941.114, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1528653). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Böni, André, von Amden,
in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidinter AG
(CHE-371.385.459), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Fidinter
AG (CH-020.9.900.392-2)]. 

Tagesregister-Nr. 42797 vom 07.12.2015 / CHE-106.941.114 / 02531229



wohnbaugenossenschaften schweiz regionalverband zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.577.605, Verein (SHAB Nr. 184 vom 23.

09.2015, Publ. 2387759). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Märki, Daniel O., von Buchs AG, in Män-
nedorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blickenstorfer, Snezana,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Gatti, Simone, von Zürich, Seelisberg und
Sumiswald, in Wallisellen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne
Zeichnungsberechtigung]; Portmann, Christian, von Adliswil, in
Adliswil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Rupp, Hans, von Steffisburg, in Zürich, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Vorstandes ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 42798 vom 07.12.2015 / CHE-108.577.605 / 02531231



Xs-Partner GmbH,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-111.694.393, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013,
Publ. 1207841). Firma neu: 

Xs-Partner GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 01.12.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Studer, Beat, von Kriens und Schüpfheim, in Adliswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 42799 vom 07.12.2015 / CHE-111.694.393 / 02530839

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Abart Music AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.693.

795, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ.
1179165). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 42802 vom 07.12.2015 / CHE-108.693.795 / 02530869



ACB Timme,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-114.921.013, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 38, Publ.
5086176). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 42803 vom 07.12.2015 / CHE-114.921.013 / 02530875



Advens AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-304.319.471, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, Publ. 6334410), mit Haupt-
sitz in: Winterthur. Infolge Löschung der Advens AG durch Fusion
am Hauptsitz (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2015) wird diese Zweig-
niederlassung aufgehoben und der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42804 vom 07.12.2015 / CHE-304.319.471 / 02530883



A.M. Gebäudeservice Hauswartungen Renovationen Alek-

sandar Markovic,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.501.993, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 19, Publ. 4661148).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42801 vom 07.12.2015 / CHE-114.501.993 / 02530861



Basis Invest GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-115.

739.184, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2013, Publ. 7071348). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42805 vom 07.12.2015 / CHE-115.739.184 / 02530891



CCW Bruno Kallmeier,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-110.007.234,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2002, S. 16, Publ.
753172). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 42808 vom 07.12.2015 / CHE-110.007.234 / 02530901



Celino AG in Liquidation,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CHE-110.042.650,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1996287).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42809 vom 07.12.2015 / CHE-110.042.650 / 02530909



Clea Gross Matter Architekten ETH SIA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

480.894, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S.
22, Publ. 5254562). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42810 vom 07.12.2015 / CHE-114.480.894 / 02530917



Deligianis&Sorg Gastro,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-255.816.348, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6537844).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 42813 vom 07.12.2015 / CHE-255.816.348 / 02530925



Dion Holding AG in Liquidation,

 

i n   B u c h s  Z H

, CHE-114.

055.516, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ.
1701757). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 42814 vom 07.12.2015 / CHE-114.055.516 / 02530933



Druckerei Brühwiler AG,

 

i n   H o r g e n

, CHE-101.700.773, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.1995, S. 4181). Nach-
dem die Gesellschaft infolge Fusion mit der Druckerei Studer AG
Horgen, in Horgen, aufgelöst und Druckerei Studer AG Horgen
(nachher: Immobilien Burghalden AG) infolge Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht wurde (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015),
wird die Gesellschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42815 vom 07.12.2015 / CHE-101.700.773 / 02531235



DuLac Family Office Ltd in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-209.

702.316, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ.
2191843). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkurs-
richters vom 01.12.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42816 vom 07.12.2015 / CHE-209.702.316 / 02530941



Eden Global Partners AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

108.027.279, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015,
Publ. 2358951). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42817 vom 07.12.2015 / CHE-108.027.279 / 02530951



Fimati Glasmontagen GmbH in Liquidation,

 

i n   D i e t i k o n

,

CHE-114.940.186, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986680). Das Konkursverfahren
wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 01.12.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42818 vom 07.12.2015 / CHE-114.940.186 / 02530961



Galtere (Switzerland) AG in Liquidation,

 

i n   A f f o l t e r n   a m

A l b i s

, CHE-116.148.488, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom

14.08.2014, Publ. 1662325). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42820 vom 07.12.2015 / CHE-116.148.488 / 02530971



Greulich Hotel, Restaurant, Bar, Dr. Thomas B. Brunner,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-109.643.860, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31

vom 14.02.2014, Publ. 1346523). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42821 vom 07.12.2015 / CHE-109.643.860 / 02530771



Helvetia Premium Investments GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-112.542.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ. 2358981). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42823 vom 07.12.2015 / CHE-112.542.308 / 02530773



Hörgeräte Lutz GmbH in Liquidation,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.

593.512, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
28.04.2014, Publ. 1471625). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42824 vom 07.12.2015 / CHE-114.593.512 / 02530775



Isakhanov,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-493.382.062, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235123). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42825 vom 07.12.2015 / CHE-493.382.062 / 02530777



Job System Personalberatung Minney,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-

107.398.595, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015,
Publ. 2083713). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42826 vom 07.12.2015 / CHE-107.398.595 / 02531163



K Media GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.149.387,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.
2015, Publ. 2358901). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42827 vom 07.12.2015 / CHE-116.149.387 / 02531165



KPMG Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.991.688, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1894023). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
KPMG Partners AG (neu: KPMG Holding AG), in Zürich (CHE-
225.568.447), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42828 vom 07.12.2015 / CHE-101.991.688 / 02532305



Kündig Bernhard, Steuerrechts- und Treuhandpraxis,

 

i n

M än n ed o r f

, CHE-108.830.980, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

139 vom 21.07.2008, S. 24, Publ. 4582394). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42830 vom 07.12.2015 / CHE-108.830.980 / 02531169



Leisure Investments AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.

702.207, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1848007). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 42831 vom 07.12.2015 / CHE-111.702.207 / 02531171



Lendorff & Erdt, Architekten,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.306.191,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ.
2102107). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42832 vom 07.12.2015 / CHE-107.306.191 / 02531173



Manz Consulting,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-100.659.079, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.1989, S. 4190). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42833 vom 07.12.2015 / CHE-100.659.079 / 02531175



Meier Barbara,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-114.778.187, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 21, Publ.
4941132). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 42834 vom 07.12.2015 / CHE-114.778.187 / 02531177



Müliwies-Garage, Staub & Bühler,

 

i n   W e t z i ko n  Z H

, CHE-

108.022.589, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 08.02.1982,
S. 406). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42835 vom 07.12.2015 / CHE-108.022.589 / 02531179



Officework Hofmann,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-112.023.451,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 18, Publ.
2480410). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 42836 vom 07.12.2015 / CHE-112.023.451 / 02531181



Pacific Gulf AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-412.358.284,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ.
2359001). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42837 vom 07.12.2015 / CHE-412.358.284 / 02531183



Pensionskasse der SMS Concast AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.

717.932, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7220582).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
PKE Vorsorgestiftung Energie, in Zürich (CHE-109.349.863),
über. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42838 vom 07.12.2015 / CHE-109.717.932 / 02532307



San-Ei Gen F.F.I. (Schweiz) AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-108.643.024, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2015, Publ. 2361713). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42839 vom 07.12.2015 / CHE-108.643.024 / 02531185



Schweizer Mieterdatenbank Schär & Co.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

174.219.483, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014,
Publ. 1806843). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Der Geschäfts-
betrieb ist nie aufgenommen worden. Aktiven und Passiven sind
keine vorhanden. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42840 vom 07.12.2015 / CHE-174.219.483 / 02531187



Suisance SA in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-474.414.394,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ.
2270427). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 42841 vom 07.12.2015 / CHE-474.414.394 / 02531189



Swiss Financial Trust AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

102.112.981, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015,
Publ. 2358879). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42842 vom 07.12.2015 / CHE-102.112.981 / 02531191



Ulrich Reinigungen,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-103.698.472, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 31, Publ.
4575568). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 42843 vom 07.12.2015 / CHE-103.698.472 / 02531193



West End Participations AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

112.041.673, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014,
Publ. 1847939). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42844 vom 07.12.2015 / CHE-112.041.673 / 02531195



Zikra GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.666.364,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.
2015, Publ. 2359075). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42845 vom 07.12.2015 / CHE-114.666.364 / 02531197



10thPlanet GmbH in Liquidation,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-199.

447.273, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 07.09.2015, Publ. 2358891). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 42800 vom 07.12.2015 / CHE-199.447.273 / 02530845