logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 07.12.2015

Nr. 237 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 07.12.2015 

Nr. 237 - 133

e

 année

Lunedì, 07.12.2015

Nr. 237 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 23

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Schuldenrufe

 32

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 37

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 41

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bella Casa Umbauten & Gipser, Inh. Phillip,

 

i n   S p r e i t e n -

b a c h

, CHE-366.358.161, Dorfstrasse 69, 8957 Spreitenbach, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Gipser-
geschäfts sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Phillip, Minga, von Nuglar-
St. Pantaleon, in Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11567 vom 02.12.2015 / CHE-366.358.161 / 02523363

chirurgieaarau ag,

 

i n   A a r a u

, CHE-179.526.550, Bahnhof-

strasse 24, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 26.11.2015. Zweck: Betrieb einer ärztlichen Praxis
und Erbringung chirurgischer Dienstleistungen, insbesondere im
Bereich der Viszeralchirurgie; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Curti, Dr. Carl Gaudenz, von Rapperswil-Jona, in Schenkon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Marti, Prof.
Dr. Walter Richard, von Othmarsingen, in Aarau, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11616 vom 02.12.2015 / CHE-179.526.550 / 02523425

Klar Holding AG,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-441.039.183, Im Unter-

zelg 68, 8965 Berikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.11.2015. Zweck: Halten und Verwalten von Betei-
ligungen an anderen Gesellschaften, von Immobilien und ande-
ren Vermögenswerten; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 27.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Klar, Kay, von Basel, in Berikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Klar, Jörg, von
Basel, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11594 vom 02.12.2015 / CHE-441.039.183 / 02523389

Landgasthof Linde AG,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-328.315.038,

Hauptstrasse 18, 5314 Kleindöttingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.11.2015. Zweck: Betrieb von Hotels
und Restaurants; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Dar-
lehen gewähren, Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital: CHF 220'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
220'000.00. Aktien: 220 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.11.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gosteli, Patrick, von Krauchthal, in Böttstein, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Märki,
Kurt, von Mandach, in Böttstein, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Walter, von Zug, in Bött-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Kurt, von Full-Reuenthal, in Böttstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurztusch,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Böttstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11605 vom 02.12.2015 / CHE-328.315.038 / 02523409

leadXpro AG

 

(leadXpro SA) (leadXpro Ltd)

, in 

V i l l i g e n

,

CHE-293.808.427, PARK innovAARE, 5234 Villigen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2015. Zweck: Ent-
deckung und Entwicklung von neuen pharmazeutischen Wirk-
stoffen zur Therapie von Krankheiten; kann Patente, Handelsmar-
ken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben,
verwalten und übertragen, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Ak-
tienkapital: CHF 250'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
250'000.00. Aktien: 2'500'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.
10. Die Gründerversammlung hat mit Beschluss vom 27.11.2015
eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen. Die Gründerversammlung hat mit Be-
schluss vom 27.11.2015 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (einschliesslich E-Mail, Telefax oder in einer anderen
Form der Übermittlung, die den Nachweis der Mitteilung durch
Text ermöglicht) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder
statutarischer Bestimmungen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Hennig, Prof. Dr. Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Weil am Rhein (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Abela Gisbert, Dr. Rafael, von Würenlingen, in Ennet-
baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jermann, Martin, von Dittingen, in Würenlingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RVW
Revisions AG ( CHE-106.048.773), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11585 vom 02.12.2015 / CHE-293.808.427 / 02523203

Lehner Kies- und Betonwerk AG,

 

i n   G e b e n st o r f

, CHE-453.

964.625, Vogelsangstrasse 15, 5412 Gebenstorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2015. Zweck: Betrieb ei-
nes Kies- und Betonwerks mit Kiesabbau und Kies- und Rohstoff-
verarbeitung; kann Darlehen gewähren, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie Zweigniederlassun-
gen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Ak-
tien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hch. Lehner (
CHE-107.134.978), nämlich den Geschäftsbereich Kies- und Be-
tonwerk mit dazugehörigen Grundstücken und Gebäuden sowie
Betriebseinrichtungen inkl. Maschinen- und Fahrzeugpark, zum
Preis von höchstens CHF 5'500'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Stocker, Silvio, von Sins, in Böttstein, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; ORGANISATIONS
UND TREUHAND AG ( CHE-105.776.249), in Klingnau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 11598 vom 02.12.2015 / CHE-453.964.625 / 02523397

Living-Smart, Hanspeter Zaugg,

 

i n   Fi s l i s b a c h

, CHE-296.

552.566, Feldstrasse 33b, 5442 Fislisbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Smart-Home Lösungen für den Endan-
wender, Beratung, Installationen sowie Schulungen. Eingetra-
gene Personen: Zaugg, Hans Peter, von Eggiwil, in Fislisbach, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11623 vom 02.12.2015 / CHE-296.552.566 / 02523439

Ombrello Immobilien AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-319.419.532,

Hauptstrasse 101, 5070 Frick, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.11.2015. Zweck: Kauf, Halten, Vermie-
tung sowie Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken, Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien, Ausfüh-
rung von Verwaltungsmandaten und Erbringung von
Beratungsdienstleistungen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 700'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 700'000.00. Aktien: 700 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.11.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cuc-
caro, Pino, von Trogen, in Herznach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Cuccaro-Graf, Sara Sabrina, von
Trogen, in Herznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cuc-
caro, Giovanni, von Arbon, in Arbon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11592 vom 02.12.2015 / CHE-319.419.532 / 02523801

Perkola Linda GmbH,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CHE-339.665.

436, Aarauerstrasse 11, 5036 Oberentfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.
2015. Zweck: Betrieb eines Kiosks. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 13.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Perkola, Linda, kosovarische Staats-
angehörige, in Oberentfelden, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11570 vom 02.12.2015 / CHE-339.665.436 / 02523171

RadAct AG,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-318.577.559, Picardiestra-

sse 3, 5040 Schöftland, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 27.11.2015. Zweck: Erwerb, Halten und Verwalten so-
wie Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen jeder Branche im In- und Ausland sowie Erbringung von allen
damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.
11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Langensand, Marcel, von Alpnach, in Mandach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11614 vom 02.12.2015 / CHE-318.577.559 / 02523421

repair&more GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-190.331.351, Zimmer-

mannstrasse 33, 5200 Brugg AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2015. Zweck:

Redaktionsschluss Weihnachten und Neujahr 2015/2016

Délai de rédaction pour Noël et Nouvel an 2015/2016

Termine di redazione per Natale e Capodanno 2015/2016

Publikationsdatum
Date de publication
Data di pubblicazione

Redaktionsschluss Online
Délai de rédaction online
Termine di redazione online

24.12.2015

23.12.2015   12.00 Uhr

28.12.2015

24.12.2015    08.00 Uhr

30.12.2015

29.12.2015    12.00 Uhr

31.12.2015

30.12.2015    12.00 Uhr

04.01.2016

31.12.2015    08.00 Uhr

05.01.2015

04.01.2015    12.00 Uhr

Die SHAB-Redaktion bleibt am 24.12.2015 und 31.12.2015 
nachmittags geschlossen.
La rédaction FOSC est fermée les après-midi des 24.12.2015 et 
31.12.2015
La redazione FUSC è chiusa nel pomeriggio del 24.12.2015 e 
31.12.2015

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

Handel mit und Reparatur von technischen Geräten (insbeson-
dere Mobiltelefone) und Erbringen von sämtlichen damit verbun-
denen Dienstleistungen sowie Handel mit Zubehör; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum sowie Patente
und Lizenzen etc. erwerben, halten, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.11.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneider,
Yannis, von Ersigen, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 11615 vom 02.12.2015 / CHE-190.331.351 / 02523423

Rösti Immobilien AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-380.258.943, Bach-

strasse 53, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 24.11.2015. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und
Veräussern von Immobilien und Grundstücken; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errich-
ten und veräussern, Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Par-
zelle Liegenschaft Aarau / 1351 zum Preis von CHF 850'000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen brieflich an ihre letzte im Aktienbuch einge-
tragene Adresse oder gegen Empfangsbestätigung oder auf elekt-
ronischem Wege (z.B. E-Mail) oder durch Veröffentlichung im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 24.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rösti, Matthias, von Frutigen, in Bi-
berstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rösti, David, von Frutigen, in Gretzenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11578 vom 02.12.2015 / CHE-380.258.943 / 02523189

textilschweiz Bildungs-GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-175.797.110,

Vordere Vorstadt 26, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2015. Zweck:
Durchführung aller Aufgaben, welche im Zusammenhang mit
der Grund- und Weiterbildung im Textildetailhandel stehen, ins-
besondere auch die Durchführung der überbetrieblichen Kurse;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben,
belasten, veräussern, vermieten und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 24.11.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Swiss Men Wo-
men Stores, in Aarau, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; von Däniken, Markus, von Erlinsbach (SO), in Er-
linsbach (SO), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Spiess-Portmann, Esther, von Malters, in
Gelterkinden, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11606 vom 02.12.2015 / CHE-175.797.110 / 02523411

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. & E. Geissmann AG,

 

i n   D o t t i k o n

, CHE-107.359.997, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, Publ. 6665568).
Statutenänderung: 17.11.2015. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Di-
verse Objekte gemäss Vertrag vom 6.9.1991, zum Preise von CHF
20'000.–, der voll als Sacheinlage angerechnet wird.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.11.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: JWK Treuhand AG ( CHE-104.913.590), in
Wohlen (AG), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11577 vom 02.12.2015 / CHE-107.359.997 / 02523187

B. BASHA GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-189.573.829, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014,
Publ. 1817569). Statutenänderung: 30.07.2015. Firma neu: 

D K

L GMBH

. Sitz neu: 

S ta f fe l b a c h

. Domizil neu: Titlisweg 2, 5053

Staffelbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basha,
Bekim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Staffelbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Oftringen].

Tagesregister-Nr. 11554 vom 02.12.2015 / CHE-189.573.829 / 02523379

Bischof & Partner AG, Steuer-, Rechts- und Unternehmens-

beratung,

 

i n   B a d e n

, CHE-107.994.604, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 186 vom 25.09.2015, Publ. 2392187). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bischof, Ramon, von Eggersriet, in
Birmenstorf (AG), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11589 vom 02.12.2015 / CHE-107.994.604 / 02523795

Blacklog AG,

 

in R o th rist

, CHE-116.228.851, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, Publ. 5910442). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunn, Didier
, von Aarau und Egliswil, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nydegger, Janka, von Schwarzenburg, in Fulenbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11617 vom 02.12.2015 / CHE-116.228.851 / 02523427

Budget Casa GmbH,

 

i n   V i l l n a c h e r n

, CHE-110.600.337, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.
2014, Publ. 1681043). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Grosswangen im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11610 vom 02.12.2015 / CHE-110.600.337 / 02522253

Current Communications International Holding GmbH,

 

i n

M ä g e n w i l

, CHE-112.757.694, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, Publ. 6286926). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willie, Tho-
mas J., amerikanischer Staatsangehöriger, in Frederick (Mary-
land/US), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birn-
baum, Jay L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Bethesda
(Maryland/US), mit Kollektivprokura zu zweien; Casey, Thomas
J., amerikanischer Staatsangehöriger, in Chevy Chase (Maryland/
US), mit Kollektivprokura zu zweien; Mollenkopf, James D., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Fairfax (Vermont/US), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Mancini, Raoul Charles, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Honeoye Falls (US), mit Kollektivprokura
zu zweien; Gogel, Raymond E., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Castle Rock (US), mit Kollektivprokura zu zweien; Squier,
Mae Harumi, amerikanische Staatsangehörige, in Victor (US),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zabalgogeazcoa Burgos, Fernando, spanischer Staats-
angehöriger, in Getxo (ES), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11580 vom 02.12.2015 / CHE-112.757.694 / 02523193

Current Technologies International GmbH,

 

i n   M äg e n wi l

,

CHE-112.765.920, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 12.09.2011, Publ. 6331272). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Willie, Thomas J., amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Frederick (Maryland/US), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli, Rolf, von Oftrin-
gen, in Erlinsbach AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Birnbaum,
Jay L. , amerikanischer Staatsangehöriger, in Bethesda (Mary-
land/US), mit Kollektivprokura zu zweien; Casey, Thomas J., ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Chevy Chase (Maryland/US),
mit Kollektivprokura zu zweien; Mollenkopf, James D., amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Fairfax (Vermont/US), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Mancini, Raoul Charles, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Honeoye Falls (US), mit Kollektivprokura
zu zweien; Squier, Mae Harumi, amerikanische Staatsangehörige,
in Victor (US), mit Kollektivprokura zu zweien; Gogel, Raymond
E., amerikanischer Staatsangehöriger, in Castle Rock (US), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zabalgogeazcoa Burgos, Fernando, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Getxo (ES), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11579 vom 02.12.2015 / CHE-112.765.920 / 02523191

Delta Kartenverlag GmbH,

 

i n   M ö r i k e n -W i l d e g g

, CHE-

113.687.211, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
225 vom 18.11.2011, Publ. 6422490). Firma neu: 

Delta Karten-

verlag GmbH in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Aufhebung der

Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 09.11.2015
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bryner,
Hans, von Möriken-Wildegg, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter
und Geschäftsführer, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11575 vom 02.12.2015 / CHE-113.687.211 / 02523181

FrymaKoruma AG,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CHE-112.760.822, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2190753).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Marco,
von Reigoldswil, in Zeiningen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11595 vom 02.12.2015 / CHE-112.760.822 / 02523391

HAK Systems GmbH,

 

i n   B u c h s  ( A G )

, CHE-115.673.912, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.
2013, Publ. 7219482). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Biel/Bienne im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11603 vom 02.12.2015 / CHE-115.673.912 / 02522159

Hauri Schulungszentrum HSZ,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-114.032.

998, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ.
7089544). Domizil neu: Vorderhubelstrasse 8, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11597 vom 02.12.2015 / CHE-114.032.998 / 02523395

Hermann Kern,

 

i n   U e r k h ei m

, CHE-105.869.856, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961636).
Domizil neu: Dorfstrasse 63, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11599 vom 02.12.2015 / CHE-105.869.856 / 02523399

Hertenstein Panorama-Restaurant AG,

 

in  Enne t b ad en

,

CHE-103.737.623, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.
2015, Publ. 2109243). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wirz Treuhand AG, Schöftland ( CHE-106.260.
451), in Schöftland, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: UTA Treuhand AG Baden ( CHE-108.032.553), in
Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11596 vom 02.12.2015 / CHE-103.737.623 / 02523393

HKG Management AG, Zweigniederlassung Uerkheim,

 

i n

U e r k h e i m

, CHE-290.535.492, schweizerische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231734). Domizil
neu: Uerkeweg 5, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11600 vom 02.12.2015 / CHE-290.535.492 / 02523401

Hüsser Generalbau AG,

 

i n   B r e mg ar t e n   ( A G )

, CHE-111.

757.473, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ.
7144194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser,
Michael, von Berikon, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift; Hüsser, Barbara, von Berikon, in Bremgar-
ten (AG), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11572 vom 02.12.2015 / CHE-111.757.473 / 02523175

Hüsser Holzleimbau AG,

 

i n   B r e mg a r te n   ( A G )

, CHE-111.

758.343, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, Publ.
6187300). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser,
Michael, von Berikon, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift; Hüsser, Barbara, von Berikon, in Bremgar-
ten (AG), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11574 vom 02.12.2015 / CHE-111.758.343 / 02523179

Hüsser Innenausbau AG,

 

i n   B r e mg ar t e n   ( A G )

, CHE-111.

758.372, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ.
6870130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser,
Barbara, von Berikon, in Bremgarten (AG), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Hüsser, Michael, von Beri-
kon, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11573 vom 02.12.2015 / CHE-111.758.372 / 02523177

Ideenraum Hättenschwiler,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-473.418.

969, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ.
1737879). Domizil neu: Dorfstrasse 53, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11601 vom 02.12.2015 / CHE-473.418.969 / 02523403

interjob swiss gmbh,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-302.820.004, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 04.11.
2013, Publ. 1160699). Statutenänderung: 30.10.2015. Sitz neu:

K i l l w a n g e n

. Domizil neu: Am Bächli 2a, 8956 Killwangen. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Moldovan, Janeta, deut-
sche Staatsangehörige, in Killwangen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Neuenhof].

Tagesregister-Nr. 11563 vom 02.12.2015 / CHE-302.820.004 / 02523355

Käsereigenossenschaft Uerkheim,

 

i n   U e r k h ei m

, CHE-101.

658.013, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, Publ.
5585464). Domizil neu: c/o Beat Baumann, Neudorfstrasse 6,
4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11602 vom 02.12.2015 / CHE-101.658.013 / 02523405

KochArt AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-100.159.836, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2015, Publ. 2153897). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guerini,
Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Bäretswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11582 vom 02.12.2015 / CHE-100.159.836 / 02523197

KOFRIMMO AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-233.382.502, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6746228). Sta-
tutenänderung: 20.11.2015. 20.11.2015. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung vom 20.11.2015 . Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thomann, Barbara Maria, von Niederhelfenschwil, in
Kilchberg (ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Koch, Franz Karl, von Niederhelfenschwil, in Laufenburg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11586 vom 02.12.2015 / CHE-233.382.502 / 02523789

Korngold AG,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-107.880.610, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7222270). Do-
mizil neu: Schorütistrasse 23, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11618 vom 02.12.2015 / CHE-107.880.610 / 02523429

La Torre antica GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-109.853.162, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011,
Publ. 6049034). Firma neu: 

La Torre antica GmbH in Liq.

. Do-

mizil neu: c/o Renzo Giani, St. Niklausstiege 2, 5400 Baden. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 27.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Giani, Renzo, italienischer Staatsangehöriger, in Baden,
Gesellschafter, Geschäftsführer, Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 11607 vom 02.12.2015 / CHE-109.853.162 / 02523413

LägereBräu AG,

 

i n   W et t i n g e n

, CHE-113.660.100, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1502903). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benz, Wal-
ter, von Neuenhof und Wettingen, in Wettingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Benz, Thomas, von Wettingen, in
Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Voser, Christoph, von Neuenhof, in Baden, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11588 vom 02.12.2015 / CHE-113.660.100 / 02523793

Liten pärla Corinne Ruch,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-211.756.681,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ.
1785651). Domizil neu: Baumattstrasse 5, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11619 vom 02.12.2015 / CHE-211.756.681 / 02523431

live 2 color gmbh,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-131.602.023, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015,
Publ. 2142365). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Regensdorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11611 vom 02.12.2015 / CHE-131.602.023 / 02521971

Louis Mathis GmbH,

 

i n   S i n s

, CHE-112.509.647, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2012, Publ.
6832516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis,
Alphons Ludwig, genannt Louis, von Wolfenschiessen und Stein-
hausen, in Sins, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11553 vom 02.12.2015 / CHE-112.509.647 / 02523377

Lüthi AG Aarau in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-100.810.815,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ.
1596197). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.]

Tagesregister-Nr. 11591 vom 02.12.2015 / CHE-100.810.815 / 02523799

M. + M. Lämmli GmbH,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-105.609.031, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.
2011, Publ. 6362828). Domizil neu: Schweizermattenstrasse 1,
4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11620 vom 02.12.2015 / CHE-105.609.031 / 02523433

Miele AG,

 

i n   S p r ei t e n b a c h

, CHE-105.783.195, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2015, Publ. 2133105). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guerini,
Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Bäretswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11581 vom 02.12.2015 / CHE-105.783.195 / 02523195

Montelec AG,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-108.184.275, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ. 2095539). Do-
mizil neu: Hinterwilerstrasse 20, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 11621 vom 02.12.2015 / CHE-108.184.275 / 02523435

Mor-Bach Consulting GmbH,

 

i n   U er k h e i m

, CHE-113.268.

624, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.
11.2009, Publ. 5321092). Domizil neu: Dorfstrasse 78, 4813 Uerk-
heim.

Tagesregister-Nr. 11622 vom 02.12.2015 / CHE-113.268.624 / 02523437

Pekam AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-103.561.229, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2015, Publ. 2515003). Statu-
tenänderung: 20.11.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]

Tagesregister-Nr. 11587 vom 02.12.2015 / CHE-103.561.229 / 02523791

Pilz Commerce GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-105.614.575,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.
2009, Publ. 5370398). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11612 vom 02.12.2015 / CHE-105.614.575 / 02521973

QUARTETT Immobilien GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-421.206.

199, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.
11.2015, Publ. 2470173). Domizil neu: Mellingerstrasse 2A, 5400
Baden.

Tagesregister-Nr. 11576 vom 02.12.2015 / CHE-421.206.199 / 02523183

Reap AG,

 

i n   K ü n t e n

, CHE-109.865.194, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 03.11.2015, Publ. 2460113). Statutenände-
rung: 26.11.2015. Firma neu: 

REAP AG Haushaltapparate

. Sitz

neu: 

R e m e t s c h w i l

. Domizil neu: Bodeächer 1, 5453 Re-

metschwil.

Tagesregister-Nr. 11590 vom 02.12.2015 / CHE-109.865.194 / 02523797

Schaus Transporte,

 

i n   S ee n g en

, CHE-156.485.288, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1612469).
Sitz neu: 

H e n d s c h i k e n

. Domizil neu: Eichhofstrasse 7, 5604

Hendschiken. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaus, Markus, von Arisdorf, in Hendschiken, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Seengen].

Tagesregister-Nr. 11559 vom 02.12.2015 / CHE-156.485.288 / 02523347

Schoch Technik,

 

i n   H e n d s c h i k e n

, CHE-230.395.460, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576273).
Sitz neu: 

S c h l o s s r u e d

. Domizil neu: Haberbergstrasse 422, 5044

Schlossrued. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoch,
Reto, von Zürich, in Schlossrued, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Hendschiken].

Tagesregister-Nr. 11566 vom 02.12.2015 / CHE-230.395.460 / 02523361

SERA SWISS AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-112.304.855, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ. 2328879). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heller, Stephan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oberkulm, Mitglied des Verwaltungs-
rates, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Speyer
(DE)].

Tagesregister-Nr. 11555 vom 02.12.2015 / CHE-112.304.855 / 02523381

Swiss Immo Trust AG,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-111.772.975,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7101492).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirz, David, von
Langenbruck, in Ziefen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift]; Varga, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11560 vom 02.12.2015 / CHE-111.772.975 / 02523349

T. Pfiffner Metall-, Glas-, Holzbau,

 

b i s h e r   i n   A f f o l t e r n  a m

A l b i s

, CHE-438.731.574, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom

27.02.2014). Sitz neu: 

A r i st au

. Domizil neu: Bremgartenstrasse

48, 5628 Aristau. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfiffner, Tobias, von Zürich, in Aristau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Affoltern am Albis].

Tagesregister-Nr. 11561 vom 02.12.2015 / CHE-438.731.574 / 02523351

Trans Log GmbH,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-110.496.181, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015,
Publ. 2062531). Firma neu: 

Trans Log GmbH in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 16.11.2015 aufgelöst.[bisher: Die Erbenge-
meinschaft des verstorbenen Markus Wiedmer besteht aus: Wied-
mer geb. Dürrenberger, Dora, von Signau, in Safenwil; Wiedmer,
Patrik, von Signau, in Gebenstorf; Zmoos geb. Wiedmer, Claudia
Beatrice, von Boltigen und Signau, in Wettingen; Wiedmer, Sascha
Walter, von Signau, in Vordemwald; Wiedmer, Cornelia, von Sig-
nau, in Olten.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Erbengemeinschaft Markus Wiedmer, in Safenwil, Ge-
sellschafterin, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wiedmer, Dora, von
Signau, in Safenwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 21
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 11571 vom 02.12.2015 / CHE-110.496.181 / 02523173

tuwalux Lorenzo Turri,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-109.514.984,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2002, Publ.
692020). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Turri, Lo-
renzo, italienischer Staatsangehöriger, in Turgi, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Neuenhof].

Tagesregister-Nr. 11558 vom 02.12.2015 / CHE-109.514.984 / 02523387

Vogel Projektpartner AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-106.060.633, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1882259).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Döbeli,
Ernst, von Seon, in Unterentfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer
Treuhand AG ( CHE-107.974.085), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11608 vom 02.12.2015 / CHE-106.060.633 / 02523415

Web Enterprise GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-112.704.628, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014,
Publ. 1724053). Firma neu: 

Web Enterprise GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 24.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knoth, Stefan, von Oberengstringen, in
Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11583 vom 02.12.2015 / CHE-112.704.628 / 02523199

Wias AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-108.665.505, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, Publ. 4453058). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Peter, von
Hasle bei Burgdorf, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Jürg, von Hasle bei Burgdorf, in Murgenthal,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 11584 vom 02.12.2015 / CHE-108.665.505 / 02523201

Wigen GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-115.835.787, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ.
1576285). Firma neu: 

Wigen GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung des Gerichtspräsidiums Baden vom 26.11.2015 ist über diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.11.2015, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11604 vom 02.12.2015 / CHE-115.835.787 / 02523407

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

alfredm.gmbh in Liquidation,

 

i n   H u n z e n s c h w i l

, CHE-109.

315.195, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2015, Publ. 1983319). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11613 vom 02.12.2015 / CHE-109.315.195 / 02523419

Avelia GmbH in Liquidation,

 

i n   B ö t t s t e i n

, CHE-112.938.

876, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.
08.2015, Publ. 2347111). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11556 vom 02.12.2015 / CHE-112.938.876 / 02523383

EdiGarage Qeta,

 

in O b e r en tf eld en

, CHE-391.671.715,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7221390). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11565 vom 02.12.2015 / CHE-391.671.715 / 02523359

Handelsunternehmen Sahverdi,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CHE-

477.329.164, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015,
Publ. 1950241). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11609 vom 02.12.2015 / CHE-477.329.164 / 02523417

Harmonie Ernst,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-115.148.103, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6209536).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11564 vom 02.12.2015 / CHE-115.148.103 / 02523357

Jenni Donuts-Factory,

 

i n   U n t e r ku l m

, CHE-352.794.797,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2012, Publ.
6912870). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11568 vom 02.12.2015 / CHE-352.794.797 / 02523167

Mike Dewald - Fliesen, Platten, Mosaik,

 

i n   K a i s e r s t u h l

,

CHE-342.290.207, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.
2014, Publ. 1767249). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11569 vom 02.12.2015 / CHE-342.290.207 / 02523169

Pumi Sport GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü l l i g e n

, CHE-109.

287.305, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214
vom 04.11.2015, Publ. 2462423). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11562 vom 02.12.2015 / CHE-109.287.305 / 02523353

Romzo Betriebs GmbH in Liquidation,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-

116.081.217, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
167 vom 31.08.2015, Publ. 2347075). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11557 vom 02.12.2015 / CHE-116.081.217 / 02523385

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

TAXHOUSE GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-147.948.065, Bren-

den 39, 9050 Appenzell Meistersrüte, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich Steuer- und Rechtsberatung, Erbschafts- und
Nachlassberatung sowie Treuhand. Die Gesellschaft bezweckt die
Beratung und Leistung von Diensten im betriebswirtschaftlichen
Bereich wie Führung, Organisation, Beschaffung, Produktion
und Absatz sowie Finanz- und Versicherungswesen und die Über-
nahme von Mandaten mit Organstellung wie z.B. Stiftungs- und
Verwaltungsratsmandate. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief oder andere Kommunikationsmittel an die im Anteilbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten  der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 02.12.2015 wurde
auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Rott, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Appenzell Meis-
tersrüte (Appenzell), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Steffen, Norbert Josef Stephan, von Trub, in Ap-
penzell Meistersrüte (Appenzell), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 562 vom 02.12.2015 / CHE-147.948.065 / 02522125

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Cagima AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-403.047.709, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2188013). Domizil
neu: Poststrasse 2, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 563 vom 02.12.2015 / CHE-403.047.709 / 02523289

Creso Asset Management AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-284.017.

438, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ.
1271407). Domizil neu: Poststrasse 2, 9050 Appenzell. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cremona, Gianni, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gonten]; Marcucci, Gian Domenico, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Canobbio, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gonten]. 

Tagesregister-Nr. 564 vom 02.12.2015 / CHE-284.017.438 / 02523291

Floortech Energiesparfundamente GmbH,

 

i n   A p p en z e l l

,

CHE-317.192.062, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695920). Domizil neu: Die Ge-
sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baldegger, Dominik Florian Wer-
ner, von Jonschwil, in Speicher, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 565 vom 02.12.2015 / CHE-317.192.062 / 02523293

Stella 17 AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-115.625.801, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 3, Publ. 5753320). Do-
mizil neu: Poststrasse 2, 9050 Appenzell. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Boggio Casero, Nicola, italienischer Staats-
angehöriger, in Bissone, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Gonten]. 

Tagesregister-Nr. 566 vom 02.12.2015 / CHE-115.625.801 / 02523295

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Akonadi Trading AG,

 

i n   T r o g e n

, CHE-115.788.254, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2015, Publ. 2511179).
Zweigniederlassung neu: Canobbio (CHE-251.149.180) [bisher:
Lugano (CH-501.9.015.284-3)].

Tagesregister-Nr. 1799 vom 02.12.2015 / CHE-115.788.254 / 02522553

alpstein-IT GmbH,

 

i n   H u n d w i l

, CHE-114.812.654, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012,
Publ. 6735694). Domizil neu: Befang 893, 9107 Urnäsch. 

Tagesregister-Nr. 1800 vom 02.12.2015 / CHE-114.812.654 / 02522555

AS-Holztechnik GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-156.213.991,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.
2013, Publ. 7200254). Domizil neu: Bühlerstrasse 711, 9053 Teu-
fen AR. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchli, Gion,
von Rothenbrunnen, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Lustmühle (Teufen AR)]; Buchli, Samuel, von
Hägglingen, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Lustmühle (Teufen AR)]. 

Tagesregister-Nr. 1801 vom 02.12.2015 / CHE-156.213.991 / 02522557

Berichtigung des im SHAB Nr. 230 vom 26.11.2015, Publ. Nr.

2504609, publizierten TR-Eintrags Nr. 1744 vom 23.11.2015.

Bach

Heiden AG,

 

i n   H e i d en

, CHE-102.593.735, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 230 vom 26.11.2015, Publ. 2504609). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brassel, Mark Daniel, von St. Mar-
grethen, in St. Margrethen, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller, Sandro, von Eggen-
wil, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1802 vom 02.12.2015 / CHE-102.593.735 / 02522559

BoxTango GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-281.080.021, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011,
Publ. 6381626). Domizil neu: Alte Bahnhofstrasse 1, 9100 Heri-
sau. 

Tagesregister-Nr. 1803 vom 02.12.2015 / CHE-281.080.021 / 02522561

Coufal Energy Products AG,

 

i n   W o l f h a l d e n

, CHE-112.225.

776, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2015, Publ.
2446781). Domizil neu: Hinterergeten 709, 9427 Wolfhalden. 

Tagesregister-Nr. 1804 vom 02.12.2015 / CHE-112.225.776 / 02523265

DESA Holding AG,

 

i n   G a i s

, CHE-110.110.978, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839250). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstät-
ten SG, in Altstätten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1805 vom 02.12.2015 / CHE-110.110.978 / 02523267

Freienland GmbH,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CHE-112.519.539,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 4, Publ. 5135042). Statutenänderung: 30.11.2015. Sitz
neu: 

H e i d e n

. Domizil neu: c/o Margaretha Streuli Messmer, Blu-

menfeldstrasse 18, 9410 Heiden. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Messmer, Walter, von Thal, in Casino di
Terra (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Streuli Messmer, Margaretha, ge-
nannt Margrit, von Thal und Horgen, in Heiden, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 28 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Streuli Mess-
mer, Margrit, in Montecatini (IT), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin und mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 02.12.2015 / CHE-112.519.539 / 02522563

GLOBOX Management Services GmbH in Liquidation,

 

i n

H e r i s a u

, CHE-440.316.210, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2015, Publ. 2332157). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsge-
richts von Appenzell Ausserrhoden vom 24.11.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1807 vom 02.12.2015 / CHE-440.316.210 / 02523269

Ibuschi GmbH in Liquidation,

 

i n   G r u b   A R

, CHE-230.320.

752, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.
06.2015, Publ. 2237825). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 24.11.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1808 vom 02.12.2015 / CHE-230.320.752 / 02523271

Investlife Suisse AG,

 

i n   T r o g e n

, CHE-353.494.903, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2015, Publ. 2511191).
Zweigniederlassung neu: Canobbio (CHE-337.917.957) [bisher:
Lugano (CHE-337.917.957)].

Tagesregister-Nr. 1809 vom 02.12.2015 / CHE-353.494.903 / 02523273

Johannes und Hanna Baumann-Stiftung,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

112.750.901, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ.
1931791). Domizil neu: c/o Claudia Graf, Höhenweg 4, 9100 He-
risau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CHE-325.977.510), in Herisau, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: IDP Treuhand AG (CHE-
107.361.959), in Gais, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1810 vom 02.12.2015 / CHE-112.750.901 / 02523275

Künzi Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-101.

873.379, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2015, Publ.
2475217). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 26.11.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1811 vom 02.12.2015 / CHE-101.873.379 / 02523277

Maklerline GmbH,

 

i n   H e r i sa u

, CHE-316.135.469, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014,
Publ. 1827311). Statutenänderung: 02.12.2015. Stammkapital
neu: CHF 21'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Miggiano, Luigi, italienischer Staats-
angehöriger, in Islisberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Hajdari, Gazmend, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wit-
tenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Wandfluh, René, von Win-
terthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1812 vom 02.12.2015 / CHE-316.135.469 / 02522117

Nägeli Group AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-107.244.

360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2015, Publ.
2446785). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 24.11.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1813 vom 02.12.2015 / CHE-107.244.360 / 02523279

Olivenöle & Delikatessen Brun & Kanellopoulou GmbH,

 

i n

Te uf en A R

, CHE-291.043.903, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069336). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun, Guido
Caspar, von Malters, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Kanellopoulou, Afroditi, griechische Staatsangehörige,
in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brun, Dominik Simon, von
Malters, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hardegger, Peter, von Gams,
in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Mantzari, Georgia, griechische Staatsangehörige, in Zürich, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zarkadas, Dimitrios, grie-
chischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Aiginitou, Tatiani, griechische Staatsangehörige,
in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1814 vom 02.12.2015 / CHE-291.043.903 / 02523281

PEC Finanz AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-102.133.730, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ. 6277404). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wolff, Christian, von Oberegg,
in Grub AR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Wolff, Philipp, von Oberegg, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1815 vom 02.12.2015 / CHE-102.133.730 / 02523283

RenoTraum AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-109.285.

677, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ.
2359259). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 26.11.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1816 vom 02.12.2015 / CHE-109.285.677 / 02523285

Verbands-Versicherung AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-103.778.585,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1922873).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.11.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: SRG Schweizerische Revisionsgesell-
schaft AG (CHE-153.753.937), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1817 vom 02.12.2015 / CHE-103.778.585 / 02523287

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Antsira AG in Liquidation,

 

in Sp eich er

, CHE-102.402.321,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1301267).
Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1818 vom 02.12.2015 / CHE-102.402.321 / 02522119

FIN AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-438.523.797, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840319).
Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1819 vom 02.12.2015 / CHE-438.523.797 / 02522121

MEGAPORT AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-200.760.

299, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ.
1840455). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1820 vom 02.12.2015 / CHE-200.760.299 / 02522123

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARW GU AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-309.222.264, Fülle-

richstrasse 53, 3073 Gümligen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Generalunternehmeraufträgen, die
Übernahme von Bauleitungen sowie die Bewirtschaftung, Verwal-
tung und Vermietung von Grundstücken im In- und Ausland. Wei-
ter bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art und die Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des Hauptzwecks.
Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder sol-
che begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.11.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Anken, Peter , von Därstetten, in Gümligen (Muri
bei Bern), Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19438 vom 02.12.2015 / CHE-309.222.264 / 02521919

Bärtschi Steuerungstechnik GmbH,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-

319.669.075, Beundliweg 10, 3203 Mühleberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.
2015. Zweck: Beratung, Engineering und Vertrieb industrieller
Steuerungen und Automatisierungssysteme sowie Handel mit
Hard- und Software für Anlagen- und Prozessautomation. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 27.11.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bärtschi, Patrik, von
Sumiswald, in Mühleberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19435 vom 02.12.2015 / CHE-319.669.075 / 02521913

BBBB-Invest AG,

 

i n   Bo l l i g e n

, CHE-379.418.358, Sonnen-

rain 43, 3065 Bolligen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.11.2015. 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art sowie das Tätigen von Finanzierungs-,
Anlage- und Darlehensgeschäften. Die Gesellschaft kann ferner
Finanzierungs- und Management-Dienstleistungen für die Grup-
pengesellschaften erbringen. Sie kann Grundstücke erwerben und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, durch Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 25.11.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Boss,
Peter, von Grindelwald, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Boss, Simone Pia, von Grindelwald, in Bol-
ligen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19437 vom 02.12.2015 / CHE-379.418.358 / 02521917

Boucherie El Bahdja Nacer-Bey,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-401.

392.147, Rue de Morat 7, 2502 Biel/Bienne, entreprise individuelle
(Nouvelle inscription). But de l'entreprise: Boucherie-Alimenta-
tion. Personne(s) inscrite(s): Nacer-Bey, Lakhdar, ressortissant al-
gérien, à Boudry, titulaire, avec signature individuelle.

Tagesregister-Nr. 19440 vom 02.12.2015 / CHE-401.392.147 / 02521923

Food & Technic GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-320.919.907, Weyer-

strasse 30, 3084 Wabern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen wie Analy-
sen, Beurteilungen und Entwicklung von gastronomischen Kon-
zepten, wie auch die Reorganisation und Optimierung der Wert-
schöpfungsprozesse in den Verpflegungsbereichen; sie schlägt
Massnahmen vor zur Qualitätssicherung der gastgewerblichen
Dienstleistungen durch Aus- und Weiterbildung. Koordination
zwischen strategischen und operativen Abläufen und Planungs-
grundlagen in allen vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, per Fax oder per E-

Mail. Gemäss Erklärung vom 17.11.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wiss-
mann, Marcel, von Gommiswald, in Wabern (Köniz), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Wissmann, Martine Laure, von
Gommiswald, in Wabern (Köniz), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19432 vom 02.12.2015 / CHE-320.919.907 / 02521907

Hauswartsdienst Gashi,

 

i n   L a n g n au   i m   E m m e n t a l

, CHE-

488.826.834, Hinterdorfstrasse 16 A, 3550 Langnau im Emmental,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswartsdienste
aller Art sowie Entsorgungen, Umzüge, Lagerungen und Schnee-
räumungen. Eingetragene Personen: Gashi, Jashar, von Langnau
im Emmental, in Langnau im Emmental, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 19430 vom 02.12.2015 / CHE-488.826.834 / 02521903

Jesus Da Costa A. Maçonnerie,

 

à   Mo u ti e r

, CHE-253.230.

249, Rue de l'Est 21, 2740 Moutier, entreprise individuelle (Nou-
velle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'une entre-
prise de construction, de terrassement, de génie civil, d'étanchéité
ainsi que la rénovation et la mise en valeur de tout immeuble. Per-
sonne(s) inscrite(s): Jesus Da Costa, Antonio, ressortissant portu-
gais, à Moutier, titulaire, avec signature individuelle.

Tagesregister-Nr. 19439 vom 02.12.2015 / CHE-253.230.249 / 02521921

pragmatics GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-469.144.303, Jaunweg 8,

3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.11.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Dienstleistungen im Informatiksektor, na-
mentlich Planung, Ausführung von sowie Mitarbeit an Informa-
tikprojekten in verschiedenen Funktionen wie Software Enginee-
ring, Projektleitung und Beratung, die Vermittlung von Produk-
ten im IT- und Elektronikbereich, die Herstellung und der Vertrieb
von elektrischen und elektronischen Geräten im Bereich Prototy-
ping, Sensorik und Robotik, ferner der Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann zudem alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung vom 30.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schwarzentrub, Nicolas, von
Oberthal, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 19431 vom 02.12.2015 / CHE-469.144.303 / 02521905

Restaurant Blapbach AG,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CHE-342.197.

625, Blapbach 352b, 3555 Trubschachen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Gastronomiebetriebes. Sie kann
Hoteldienstleistungen anbieten. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke und Immaterialgüter erwerben und veräussern, Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammen schliessen,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 30.11.2015 und Inventar per 30.06.2015 Aktiven von CHF
988'853.77 und Fremdkapital von CHF 867'225.15 des Einzelun-
ternehmens Hans Hofer, in Trubschachen ( CHE-103.229.261),
wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben und CHF 21'628.62 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich (auch per E-Mail oder Fax). Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 30.11.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hofer,
Hans, von Arni (BE), in Trubschachen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Hofer, Therese, von Matzendorf und
Arni (BE), in Trubschachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 19441 vom 02.12.2015 / CHE-342.197.625 / 02522807

Schenk & Schöni,

 

i n   R ü eg sa u

, CHE-497.333.192, Burkhal-

ten 2, 3418 Rüegsbach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 23.11.2015. Zweck: Import und Vertrieb nordischer Hand-
werkskunst. Verkauf der Produkte an Märkten und eigenem On-
lineshop. Eingetragene Personen: Schöni, David, von Sumiswald,
in Rüegsau, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schenk, Stephan, von Boltigen, in Rüegsau, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19433 vom 02.12.2015 / CHE-497.333.192 / 02521909

Stefan & Stephan AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-265.982.209, Grünau-

strasse 15, 3084 Wabern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Werbeagentur und die Erbringung sämtlicher damit
zusammenhängender Dienstleistungen, insbesondere die Krea-
tion und Gestaltung von Verpackungsmaterialien sowie Gegen-
ständen mit ähnlichem Zwecke. Die Gesellschaft kann Grundstü-
cke erwerben. Sie kann alle Massnahmen treffen und alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.11.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-

gene Personen: Spengler, Stefan, von Langrickenbach, in Büren
zum Hof (Fraubrunnen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wittwer, Stephan, von Trub, in Boll
(Vechigen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19436 vom 02.12.2015 / CHE-265.982.209 / 02521915

Topal Consulting GmbH,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CHE-327.033.

063, Dorfstrasse 51, 3257 Grossaffoltern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen sowie die Vermittlung von Versicherungs-
und Finanzprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 30.11.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Topal, Selçuk, türki-
scher Staatsangehöriger, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19434 vom 02.12.2015 / CHE-327.033.063 / 02521911

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aktiengesellschaft Parkhotel Bubenberg in Spiez,

 

i n   S p i e z

,

CHE-101.914.647, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2008, Publ. 4496590). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schläpfer Treuhand, Oberlandstrasse 6,, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WISTAG
Revision AG ( CHE-104.019.565), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19461 vom 02.12.2015 / CHE-101.914.647 / 02522377

AMENES AG,

 

i n   B er n

, CHE-114.439.414, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, Publ. 5818786). Die Gesellschaft
(neu: CLEVER LIVING AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19478 vom 02.12.2015 / CHE-114.439.414 / 02523825

ArtCare GmbH,

 

i n   I p s a c h

, CHE-109.356.283, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, Publ.
5952040). Firma neu: 

ArtCare GmbH in Liquidation

. Liquidati-

onsadresse: c/o Maurizio Bösiger, Neubrückstrasse 97, 3012 Bern.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 12.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bösiger, Maurizio, von Langenthal, in Bern, Gesellschaf-
ter, Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Ipsach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19468 vom 02.12.2015 / CHE-109.356.283 / 02522057

BMC Partner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.397.338, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2001). Firma neu: 

BMC Partner

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 30.11.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brechbühl, Jürg Hans, von
Walkringen, in Muri b. Bern (Muri bei Bern), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brechbühl-Urscheler, Heidi, von Walkringen, in Muri b. Bern
(Muri bei Bern), Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift; WISTAG Treuhand AG ( CHE-107.240.592), in
Thun, Revisionsstelle [bisher: WISTAG Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 19465 vom 02.12.2015 / CHE-101.397.338 / 02522051

Coiffeur Merz GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-112.815.268, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010,
Publ. 5791946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merz, Friedrich, von Menziken, in Horboden (Diemti-
gen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merz-Ryser, Regina,
von Menziken, in Horboden (Diemtigen), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Merz, Michael, von Menziken, in Muri b. Bern (Muri
bei Bern), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 19459 vom 02.12.2015 / CHE-112.815.268 / 02522375

CUGIS Ingenieure GmbH,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CHE-113.315.

235, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.
01.2009, Publ. 4812404). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dietrich, Roger, von Köniz, in Gümligen
(Muri bei Bern), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cugis, Bruno, von Muri bei Bern,
in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: italienischer Staatsangehöriger, mit 49 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 19463 vom 02.12.2015 / CHE-113.315.235 / 02522381

DOP Gestion SA,

 

à   L a   Ne u v e v i l l e

, CHE-100.938.355, so-

ciété anonyme (No. FOSC 32 du 17.02.2015, Publ. 1993613). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Figema SA, à Biel/
Bienne, organe de révision.

Tagesregister-Nr. 19462 vom 02.12.2015 / CHE-100.938.355 / 02522379

Elkerim GmbH,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-112.179.538, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.
2012, Publ. 6759770). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19477 vom 02.12.2015 / CHE-112.179.538 / 02523823

FC Biel/Bienne Football AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.377.

457, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015, Publ.
2336731). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hinz, Daniel, von Solothurn, in Safnern, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19450 vom 02.12.2015 / CHE-114.377.457 / 02522367

Fleury Menuiserie Sàrl,

 

à   C o u r t

, CHE-109.745.621, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 36 du 21.02.2012, Publ.
6561878). Modification des statuts: 20.11.2015. Nouveau but: La
société a pour but: l'exploitation d'une entreprise de menuiserie.
La société peut acquérir et vendre des immeubles. Elle peut créer
des succursales, acquérir, créer, participer à des entreprises iden-
tiques ou analogues, faire toutes les opérations et conclure des
contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou s'y
rapportant directement ou indirectement. Nouvelles communi-
cations: Communications aux associés: par courrier écrit. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fleury, Nadia, de Vermes, à
Thônex, associée, sans droit de signature, pour une part sociale
de CHF 10'000.00; Fleury-Battigelli, Liana, de Vermes, à Moutier,
associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF
10'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Fleury,
Pauline, de Val Terbi, à Malleray (Valbirse), associée, sans droit
de signature, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 19445 vom 02.12.2015 / CHE-109.745.621 / 02521925

Gastro TotalRegional GmbH,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CHE-306.955.

152, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.
11.2011, Publ. 6418156). Firma neu: 

Gastro TotalRegional

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 01.12.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 01.12.2015, 08:00 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 19473 vom 02.12.2015 / CHE-306.955.152 / 02522285

HAK Systems GmbH,

 

b i sh e r   i n   B u c h s   ( A G )

, CHE-115.673.

912, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07.
06.2013, Publ. 7219482). Statutenänderung: 13.11.2015. Sitz
neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu: Beundenweg 56, 2503 Biel/

Bienne [eigene Büros]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Doymus, Veysel, von Rothrist, in Rothrist, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pedük, Ozan, türkischer Staatsange-
höriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Yöndem, Erol, türkischer
Staatsangehöriger, in Meckenheim (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Erftstadt Friesheim (DE)].

Tagesregister-Nr. 19464 vom 02.12.2015 / CHE-115.673.912 / 02522049

i-Lumica AG,

 

i n   B e r n

, CHE-144.589.797, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2015, Publ. 2319713). Statutenände-
rung: 24.11.2015. Sitz neu: 

S ig r i s w i l

. Domizil neu: Seestrasse 11,

3654 Gunten [eigene Büros]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schoch, Hans Rudolf, von Sternenberg, in
Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuh-
macher, Hans-Rudolf, genannt Hansruedi, von Siglistorf, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19454 vom 02.12.2015 / CHE-144.589.797 / 02522041

Ingdata AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.176.535, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 16.11.2015, Publ. 2483175). Statutenände-
rung: 30.11.2015. Firma neu: 

Apriori Consulting AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(apriori consulting Ltd.)

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Ser-
vicedienstleistungen in der Dienstleistungsbranche, dem Gesund-
heitswesen und der Industrie. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz oder im Ausland errichten und gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich an
solchen beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immobilien erwer-
ben, verwalten, veräussern und weitere Geschäfte eingehen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 19457 vom 02.12.2015 / CHE-103.176.535 / 02522045

Inselbrot GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-215.

227.393, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 13.10.2015, Publ. 2422005). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 30.11.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 19472 vom 02.12.2015 / CHE-215.227.393 / 02522065

Käsereigenossenschaft Rütschelen,

 

i n   R ü t s c h e l e n

, CHE-

108.784.245, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, Publ.
5537934). Firma neu: 

Käsereigenossenschaft Rütschelen in Li-

quidation

. Domizil neu: c/o Fritz Leuenberger, Dorf 28, 4933 Rüt-

schelen. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 11.11.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Minder, Hans, von Auswil, in Ma-
diswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Se-
kretär oder dem Kassier; Schenk, Samuel, von Signau, in Rütsche-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leuenberger, Andreas, von Ursenbach, in Rütschelen, Prä-
sident der Verwaltung, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier]; Kurth, Ste-
fan, von Rütschelen, in Rütschelen, Vizepräsident der Verwaltung
und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung; Leuenberger, Fritz,

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Ursenbach, in Rütschelen, Mitglied und Kassier der Verwal-
tung, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquida-
tor [bisher: Mitglied, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten].

Tagesregister-Nr. 19466 vom 02.12.2015 / CHE-108.784.245 / 02522053

Kober Verlag AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.283.812, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953531). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stieger + Partner
Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle;
Schneiderfranken, Datti, von Massagno, in Massagno, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dubach, Roger, von Hergiswil bei Willisau, in Thöris-
haus (Köniz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Steiner und
Pfaffen Treuhand AG ( CHE-108.267.027), in Glis (Brig-Glis), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19458 vom 02.12.2015 / CHE-101.283.812 / 02522373

Meta-Sûr-L'Obélisque Sàrl,

 

à Mo utie r

, CHE-354.578.508,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 103 du 30.05.2014,
Publ. 1529439). Nouvelle raison sociale: 

Meta-Sûr-L'Obélisque

Sàrl en liquidation

. Par décision du 30.11.2015, la juge unique

compétente a prononcé la faillite de la société avec effet au 30.11.
2015, à 10.30 heures.

Tagesregister-Nr. 19470 vom 02.12.2015 / CHE-354.578.508 / 02522061

myswissadmin SA,

 

à   I n s

, CHE-114.735.120, société anonyme

(No. FOSC 28 du 11.02.2014, Publ. 1338665). Modification des
statuts: 19.11.2015. Nouveau but: La société a pour but: l'exploi-
tation d'un bureau fiduciaire et gérance, y compris l'administra-
tion de propriétés par étages; le développement et l'exploitation de
systèmes de communication et de services informatiques, y com-
pris la réservation de noms de domaines. Elle peut créer des suc-
cursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises
en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but
identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, ac-
quérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s'y rapportant directement ou indirectement. .

Tagesregister-Nr. 19452 vom 02.12.2015 / CHE-114.735.120 / 02522039

Neuhaus-Perrelet Immeubles Sàrl,

 

à   I p s ac h

, CHE-116.280.

679, société à responsabilité limitée (No. FOSC 146 du 30.07.2012,
Publ. 6789462). Modification des statuts: 07.10.2014. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Perrelet, Claude, de Le Locle,
à Bernex, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
4 parts sociales de CHF 6'750.00. Inscription ou modification de
personne(s): Perrelet Bay, Anne-Valérie, de Le Locle, à Le Lande-
ron, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une
part sociale de CHF 9'000.00; Perrelet, Francis, de Le Locle, à
Chêne-Bourg, associé et gérant, avec signature collective à deux,
pour une part sociale de CHF 9'000.00; Perrelet, Antoine, de Le
Locle, à Lausanne, associé, sans droit de signature, pour une part
sociale de CHF 9'000.00.

Tagesregister-Nr. 19444 vom 02.12.2015 / CHE-116.280.679 / 02522359

Phipro Consulting Ltd.,

 

i n   B e r n

, CHE-115.600.190, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6472736). Sta-
tutenänderung: 28.11.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung von Unternehmungsberatungsdienstleistungen,
insbesondere im Bereich Petroleumexploration und -produktion
sowie die Entwicklung, Herstellung und den Verkauf von Gerät-
schaften und Dienstleistungen im Bereich der Raum- und Elekt-
roakustik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, Unternehmen erwerben, verwalten und veräussern oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen.

Tagesregister-Nr. 19460 vom 02.12.2015 / CHE-115.600.190 / 02522047

reist aemmepower GmbH,

 

in  R üe g s au

, CHE-477.536.817,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
2015, Publ. 2299569). Statutenänderung: 25.11.2015. Sitz neu:

H ö c h st et t en

. Domizil neu: Winterhaldenstrasse 11, 3429

Höchstetten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reist, Marlise, von Sumiswald, in
Höchstetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Reist, Marlies, in Rüegsbach (Rüegsau), mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Reist, Beat, von Sumiswald, in Höchstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüegsbach (Rüeg-
sau)].

Tagesregister-Nr. 19456 vom 02.12.2015 / CHE-477.536.817 / 02522043

Ruhmsport by Patrick Ebanda,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-313.

012.333, entreprise individuelle (No. FOSC 203 du 20.10.2015,
Publ. 2435147). Selon décision du 27.11.2015 du juge unique
compétent, la faillite a été suspendue faute d'actif.

Tagesregister-Nr. 19474 vom 02.12.2015 / CHE-313.012.333 / 02522287

Sarah Consulting AG,

 

i n   W a l d   ( B E )

, CHE-109.357.207, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1905205).
Firma neu: 

Sarah Consulting AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Sarah Consulting SA en liquidation) (Sarah Con-

sulting Ltd in liquidation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 18.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Seiler, Markus, von Madiswil, in Worb,
Präsident des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Leimiswil, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Staehelin, Ernst Dr., von Basel, in Mün-

chenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 19467 vom 02.12.2015 / CHE-109.357.207 / 02522055

Stiftung für medizinische Weiterbehandlung, Rehabilitation

und Prävention BRH,

 

i n   Be r n

, CHE-109.699.168, Stiftung (SHAB

Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1646997). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Knecht, Paul Hugo, von
Gsteigwiler, in Biel/Bienne 6 (Biel/Bienne), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meier, Bernhard Prof. Dr., von Dintikon, in
Spiegel b. Bern (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Desarzens-Wunderlin, Eva, von Zürich und Sarzens, in Boll (Ve-
chigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Windecker, Stephan, von Château-
d'Oex, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 19446 vom 02.12.2015 / CHE-109.699.168 / 02522361

Stiftung Historisches Material der Schweizer Armee,

 

i n

Thu n

, CHE-114.437.450, Stiftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015,

Publ. 2375471). Domizil neu: Alte Pferderegie, 3602 Thun. Wei-
tere Adressen: Postfach 199, 3602 Thun. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Habegger, Henri, von Trub, in Stef-
fisburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jaquemet, Juri, von Cor-
celles-près-Payerne, in Biel/Bienne, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schmid, Thomas, von Frutigen, in
Worblaufen (Ittigen), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19447 vom 02.12.2015 / CHE-114.437.450 / 02522363

Stiftung Schweizer Schützenmuseum,

 

i n   B er n

, CHE-113.

754.103, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2015, Publ. 2432025).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vonlanthen, Rudolf,
von Giffers, in Giffers, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 19455 vom 02.12.2015 / CHE-113.754.103 / 02522371

Strabo Holding AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-112.050.399, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, Publ. 5435846). Statu-
tenänderung: 27.11.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Straub Velo- und Ski-Center AG, in Köniz ( CHE-105.
830.765), gemäss Fusionsvertrag vom 27.11.2015 und Bilanz per
30.06.2015. Aktiven von CHF 2'390'677.24 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 355'108.63 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Ski+Velo-Center SVC AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist

der Handel mit Skis und Fahrrädern aller Art und aller Marken,
sowie der Handel mit allen mit der Skiausrüstung und der Fahr-
radausrüstung, dem Skisport und dem Radsport sowie mit Trend-
Sportarten zusammenhängenden Waren und Dienstleistungen,
wie insbesondere Reparaturen, Tests, Vermietung und Eintausch.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland
an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-
Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Ak-
tionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, so-
wie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder
für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren. Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sachübernahme im Zusammenhang mit der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sachübernahmevertrag vom 20.10.2004: sämtliche 200 Namen-
aktien zu CHF 1'000.– der Straub Velo- und Ski-Center AG, in Kö-
niz, zum Preis von CHF 2'700'000.–.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Post, Telefax oder mit elek-
tronischer Post oder durch Publikation im SHAB. [Streichung der
Bemerkung betreffend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision
infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 14.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: FIDURIA AG ( CHE-108.654.418), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19475 vom 02.12.2015 / CHE-112.050.399 / 02523819

Swiss SafeLab GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-112.585.223, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014,
Publ. 1882519). Statutenänderung: 01.12.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Softwareentwicklung und den Soft-
wareverkauf sowie das Erbringen der dazugehörigen Service-,
Support- und Beratungsdienstleistungen, vornehmlich in der
Schweiz. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder mit elektronischer Post. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Ri-
chard, von Niederbipp, in Oberbütschel (Rüeggisberg), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 64 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mühlemann, Daniel Sundar, von Bönigen, in Ostermundigen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 107
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Mühlemann, Daniel,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 64 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Lepore, Gianni, von Wald (BE), in Uttigen, Gesellschafter,

ohne Zeichnungsberechtigung, mit 85 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 64 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 19451 vom 02.12.2015 / CHE-112.585.223 / 02522037

TechnoAir GmbH,

 

i n   S t u d e n  ( B E )

, CHE-442.914.729, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2013, Publ. 1059343). Domizil neu: Dammweg 2, 2557 Studen
BE.

Tagesregister-Nr. 19443 vom 02.12.2015 / CHE-442.914.729 / 02522357

TERRABAU Felber,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-442.781.693, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014, Publ. 1487659).
Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 01.12.2015
wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung
ab dem 01.12.2015, 10:15 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 19471 vom 02.12.2015 / CHE-442.781.693 / 02522063

TOPFUEL ENTERTAINMENT GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-101.918.

898, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.
05.2014, Publ. 1495769). Firma neu: 

TOPFUEL ENTERTAINMENT

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(TOPFUEL

ENTERTAINMENT Ltd. liab. Co in liquidation)

. Mit Entscheid des

zuständigen Einzelgerichts vom 01.12.2015 wurde über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 01.12.2015, 15:00 Uhr, der Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 19469 vom 02.12.2015 / CHE-101.918.898 / 02522059

Trummer Motorsport GmbH,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-369.344.

238, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.
03.2015, Publ. 2042917). Domizil neu: Christoph Kunz Olympia-
strasse 10 A, 3714 Frutigen.

Tagesregister-Nr. 19448 vom 02.12.2015 / CHE-369.344.238 / 02522365

Unifood Suisse GmbH,

 

i n   N e u e n eg g

, CHE-114.857.071,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.
2015, Publ. 2364107). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Darga, Mehmet, von Köniz, in Liebefeld (Köniz),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Cetin, Hikmet, türkischer
Staatsangehöriger, in Neuenegg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 19442 vom 02.12.2015 / CHE-114.857.071 / 02522355

von Weissenfluh & Partner GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-

110.135.978, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
213 vom 03.11.2015, Publ. 2459497). Statutenänderung: 26.11.
2015. Firma neu: 

VWP Consulting GmbH

. Domizil neu: Höheweg

8, 3074 Muri b. Bern.

Tagesregister-Nr. 19449 vom 02.12.2015 / CHE-110.135.978 / 02522035

Walter Garten GmbH,

 

in Ob erho fe n am  Thun ers ee

,

CHE-248.060.013, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1476623). Domizil neu: Staatsstra-
sse 2, 3653 Oberhofen am Thunersee.

Tagesregister-Nr. 19453 vom 02.12.2015 / CHE-248.060.013 / 02522369

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Elvis Recyclingservice Gmbh,

 

i n   K a p p e l e n

, CHE-185.529.

640, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 205 vom 23.
10.2014, Publ. 1783563). Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 19484 vom 02.12.2015 / CHE-185.529.640 / 02522067

Genossenschaft OB-Stammlokal in Liquidation,

 

i n   B e r n

,

CHE-102.492.809, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015,
Publ. 2029249). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.
05.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19489 vom 02.12.2015 / CHE-102.492.809 / 02522075

Georg Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   H u t t w i l

,

CHE-211.317.672, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1758593). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 25.11.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19481 vom 02.12.2015 / CHE-211.317.672 / 02522311

Hans Hofer,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CHE-103.229.261, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ. 1770295).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 30.11.2015 und Inventar per
30.06.2015 Aktiven von CHF 988'853.77 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 867'225.15 auf die Restaurant Blapbach AG, in
Trubschachen ( CHE-342.197.625). Gegenleistung: 100 zu 100 %
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von
CHF 21'628.62. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19485 vom 02.12.2015 / CHE-103.229.261 / 02522809

Hauswartsdienst Gashi,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m en t a l

, CHE-

114.939.987, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
Publ. 5115198). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergang erloschen.

Tagesregister-Nr. 19483 vom 02.12.2015 / CHE-114.939.987 / 02522315

JEKO AG in Liq.,

 

i n   I t t i ge n

, CHE-105.457.264, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ. 1197547). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19487 vom 02.12.2015 / CHE-105.457.264 / 02522071

Jeko Holding AG in Liq.,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-109.417.559, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013, Publ. 1240125).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19488 vom 02.12.2015 / CHE-109.417.559 / 02522073

Kurt Riem GmbH in Liquidation,

 

i n   L a n gn a u   i m  E m m e n -

ta l

, CHE-107.193.231, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1448463). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom
27.11.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19480 vom 02.12.2015 / CHE-107.193.231 / 02522309

Lubax AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-426.643.012, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993651). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten vom 26.05.2015 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19486 vom 02.12.2015 / CHE-426.643.012 / 02522069

Riviera Gastro Bern GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

376.458.551, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
168 vom 01.09.2015, Publ. 2349435). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19479 vom 02.12.2015 / CHE-376.458.551 / 02522307

Straub Velo- und Ski-Center AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-105.830.

765, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ.
1320063). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Strabo Holding AG (neu: Ski+Velo-Center SVC AG),
in Köniz (CHE-112.050.399), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19476 vom 02.12.2015 / CHE-105.830.765 / 02523821

Takeaway Klimenta,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-248.289.

946, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2015, Publ.
2475617). Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19482 vom 02.12.2015 / CHE-248.289.946 / 02522313

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CUSTOM-CARS Sen,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-490.618.618, Mut-

tenzerstrasse 75, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Autowerkstatt, An- und Verkauf von Fahrzeugen.
Eingetragene Personen: Sen, Bülent, von Dornach, in Dornach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 02.12.2015 / CHE-490.618.618 / 02522529

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Baugenossenschaft 'Maiengasse' Allschwil,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-104.104.225, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2015, Publ. 2240977). Domizil neu: c/o Markus Hirschi, Sommer-
gasse 16, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 02.12.2015 / CHE-104.104.225 / 02523255

Erencan Express GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.167.503, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2015, Publ. 2345585). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Özkan, Erkan, von Reinach BL, in Birsfelden, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Citaku, Besnik, kosovarischer Staatsangehöriger, in Prat-
teln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: kosovarischer
Staatsangehöriger und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 6175 vom 02.12.2015 / CHE-113.167.503 / 02523257

Gebrüder Weiss AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-305.337.431, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ. 2380657),
mit Hauptsitz in: Thal (HR SG). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eiler, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hard (AT), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die
Zweigniederlassung. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 02.12.2015 / CHE-305.337.431 / 02523259

MI - HA Öztürk Transporte,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-260.759.035,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ.
2048283). Sitz neu: 

Fü l l i n s d o r f

. Domizil neu: Hammerstrasse

6, 4414 Füllinsdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Öztürk, Yusuf, türkischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln]. 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 02.12.2015 / CHE-260.759.035 / 02523837

Santhera Pharmaceuticals Holding AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-

105.388.338, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015,
Publ. 2361621). Statutenänderung: 02.12.2015. Aktienkapital
neu: CHF 5'564'492.00 [bisher: CHF 4'974'492.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 5'564'492.00 [bisher: CHF 4'974'492.00].
Aktien neu: 5'564'492 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
4'974'492 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus ge-
nehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 02.12.2015 / CHE-105.388.338 / 02522527

SBL Sprachschule GmbH,

 

i n   Li e s t a l

, CHE-113.686.803, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015,
Publ. 1959685). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

schriften: Stoppia, Doris, von Fraubrunnen, in Muttenz, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoppia,
Clark, von Fraubrunnen und amerikanischer Staatsangehöriger,
in Muttenz, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tomic, Antonella, von
Faido, in Faido, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6178 vom 02.12.2015 / CHE-113.686.803 / 02523261

Schaffner Mechanik,

 

i n   A n w i l

, CHE-474.232.605, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2015, Publ. 2513759).
UID neu: CHE-115.295.589. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 02.12.2015 / CHE-115.295.589 / 02522531

TGS Informatik GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-113.463.048,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.
2014, Publ. 1652189). Statutenänderung: 15.09.2015. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürr-
baum, Florian, von Eiken, in Basel, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Benjamin, von
Herdern, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Missio, Adelchi, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Binningen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6179 vom 02.12.2015 / CHE-113.463.048 / 02523839

Tonstudio Amos AG,

 

i n   B r e t z wi l

, CHE-107.942.429, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 4, Publ. 4225534).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guido
Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung (CH-261.1.000.
156-2), in Büsserach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hänggi Treuhand AG (CHE-107.361.942), in Bü-
sserach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6180 vom 02.12.2015 / CHE-107.942.429 / 02523263

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bährle & Co., Swiss Chalet zur Krummen Eich in Liquidation,

i n   P r a t t e l n

, CHE-478.446.111, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

59 vom 26.03.2015, Publ. 2064223). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-
Landschaft Ost vom 26.11.2015 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6181 vom 02.12.2015 / CHE-478.446.111 / 02523841

CAS - Corporate Aircraft Support GmbH in Liquidation,

 

i n

T h er w i l

, CHE-113.909.162, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1968531). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6182 vom 02.12.2015 / CHE-113.909.162 / 02522533

Gevi AG in Liquidation,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CHE-108.426.550,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1996121).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.09.2015 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6183 vom 02.12.2015 / CHE-108.426.550 / 02522535

J. Marti, Apotheker, Zollweiden-Apotheke,

 

i n   M ü n c h e n -

s te i n

, CHE-106.481.845, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom

03.07.1989, S. 2757). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6184 vom 02.12.2015 / CHE-106.481.845 / 02522537

Sicomec GmbH in Liquidation,

 

i n   I t i n g e n

, CHE-344.036.

134, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 12.
08.2013, Publ. 1022721). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6185 vom 02.12.2015 / CHE-344.036.134 / 02522539

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Caviar Contor Swiss GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-354.740.016,

Lörracherstr. 50, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Han-
del mit Kaviar. Die Gesellschaft kann sämtliche Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Sie kann sich daneben an anderen Unternehmungen jeg-
licher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 01.12.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Wolfsberger, Nicolas, von Lampenberg, in Riehen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6809 vom 02.12.2015 / CHE-354.740.016 / 02522521

Desperado Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-161.540.154, c/o Herrn

Antonio Annecchiarico, Neuhausstr. 30, 4057 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Bau, Planung und Leitung gastrono-
mischer Betriebe sowie Analyse, Beratung und Betreuung im Gas-
tro-Bereich in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-

sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Fricker, Michael, von Hunzenschwil und Aarau, in Feldbrunnen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Abbegglen, Urs, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annecchi-
arico, Antonio, von Basel, in Basel, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fasching Treuhand
(CHE-110.219.322), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6810 vom 02.12.2015 / CHE-161.540.154 / 02522523

Kranich GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-393.700.581, Wilhelm Klein-

Str. 27, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb des Cafés Kranich auf einer gemeinnützigen,
nicht gewinnorientierten Basis. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per eE-Mail. Mit Er-
klärung vom 01.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Andre Mora, Hans Charles,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Lötscher, Salome, von Schüpf-
heim, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6811 vom 02.12.2015 / CHE-393.700.581 / 02522525

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aktion Zahnfreundlich,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.611.086, Verein

(SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015, Publ. 2036257). Domizil neu:
Aeschenvorstadt 55, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6812 vom 02.12.2015 / CHE-103.611.086 / 02523207

Alea Services AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-102.314.036, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2015, Publ. 2429573). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kauer, Martin Andreas, von
Trachselwald, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Rowswell, Darren Richard, britischer
Staatsangehöriger, in Hertford (UK), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6813 vom 02.12.2015 / CHE-102.314.036 / 02523209

Ernst und Irma Leuthardt-Gronostay-Stiftung,

 

i n   B a s e l

,

CHE-110.395.226, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ.
7215404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: NOFIBA
Audit AG (CHE-332.752.413), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Afondo Wirtschaftsprüfung AG (CHE-332.752.413)[CH-270.3.
014.458-6]]. 

Tagesregister-Nr. 6814 vom 02.12.2015 / CHE-110.395.226 / 02523211

FIBU CONSULT AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-227.747.647, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ. 1370203). Sta-
tutenänderung: 26.11.2015. Firma neu: 

BASILEA Treuhand AG

.

Domizil neu: Steinenring 46, 4051 Basel. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Übernahme von Revisionsmandaten, Revisi-
ons- und Abschlussberatung, Beratung in Steuersachen, Führung
von Buchhaltungen, Durchführung von Expertisen, Gründung
und Liquidation von Gesellschaften, Verwaltungen aller Art (Erb-
schafts-, Vermögens- und Liegenschaftsverwaltung), Ausübung
von Treuhandfunktionen, An- und Verkauf sowie Vermittlung von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann sich an anderen Gesellschaften be-
teiligen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Lars,
von Buchholterberg, in Laufen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Roth-Sieber, Manuela, von Basel, in Laufen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6815 vom 02.12.2015 / CHE-227.747.647 / 02523213

Futurum Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.901.923, Stiftung

(SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2171001). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: NOFIBA Audit AG (CHE-332.752.413),
in Basel, Revisionsstelle [bisher: Afondo Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-332.752.413)]. 

Tagesregister-Nr. 6816 vom 02.12.2015 / CHE-101.901.923 / 02523215

Industrietechnik mab AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.038.246, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 5, Publ.
6049666). Domizil neu: c/o Martin Alfred Bühler, Oberwilerstr. 24
, 4054 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6817 vom 02.12.2015 / CHE-110.038.246 / 02523217

M. + G. Seiler-Tschantré-Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CHE-106.690.

260, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014, Publ. 1570827). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Dr.
Fritz, von Basel, in Bettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bönzli, Peter Daniel, von Erlach, in Arlesheim, Mit-

glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frui-
thof-Wegmann, Tanja Alexja, von Winterthur, in Feldmeilen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6818 vom 02.12.2015 / CHE-106.690.260 / 02523219

MCH Group AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.825.066, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2015, Publ. 2410473). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Uebelhart, Michael Leo, von
Reinach BL, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6819 vom 02.12.2015 / CHE-105.825.066 / 02523221

Petri Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.633.331, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ. 1075907). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heuss, Dr. Ludwig, von Basel,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bienz, Hans-Rudolf, von Rüderswil, in Kienberg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Jaccoud,
Pierre, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6820 vom 02.12.2015 / CHE-110.633.331 / 02523223

Pico Bello Umzüge GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-313.153.815, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2015, Publ. 2203937). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Matic, Duro, kroatischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Varga, Antal, italienischer Staatsangehö-
riger, in Ljubljana (SI), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6821 vom 02.12.2015 / CHE-313.153.815 / 02523225

Rugovamedia, Inhaber R. Dreshaj,

 

i n   B a s e l

, CHE-274.677.

834, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ.
1817441). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst.. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wieder-
herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6833 vom 02.12.2015 / CHE-274.677.834 / 02523249

Schwabe AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.938.718, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014, Publ. 1649841). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heuss, Dr. Ludwig, von Basel, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maissen, David Flavio, von Disentis/Mustér, in Wittnau,
mit Kollektivprokura zu zweien; Görsdorf, Jana, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Lerchmül-
ler, Martin, von Thalheim AG, in Brugg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Handwerker-Küchenhoff, Barbara Martha, von Oetwil am
See, in Oetwil am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Becher,
Iris-Kristin, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zoller, Angela, von Au SG, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Saladin, Claudia, deutsche Staatsange-
hörige, in Oberbuchsiten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gachnang, Laurent, von Fällanden, in Arlesheim, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Moser, Markus, von Arni BE, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Harvell, Richard, von Liestal, in
Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6822 vom 02.12.2015 / CHE-105.938.718 / 02523227

Stiftung zu gunsten der evangelisch-christlichen Jünglings-

und Männervereine in Basel,

 

i n   B as e l

, CHE-101.659.343, Stif-

tung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578643). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: NOFIBA Audit AG (CHE-332.
752.413), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Afondo Wirtschaftsprü-
fung AG (CHE-332.752.413)[CH-270.3.014.458-6]]. 

Tagesregister-Nr. 6823 vom 02.12.2015 / CHE-101.659.343 / 02523229

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bed and Breakfast Haus zur Sonnenwende, Willi Paul Pau-

lussen,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.804.416, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 5, Publ. 5841982). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6824 vom 02.12.2015 / CHE-113.804.416 / 02523231

Berger Bautreuhand,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.892.748, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 6, Publ. 3348652).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6825 vom 02.12.2015 / CHE-112.892.748 / 02523233

Dispensys AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.011.748,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ.
1596093). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung einer zugelassenen Revisionsexpertin vom 31.10.
2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6826 vom 02.12.2015 / CHE-116.011.748 / 02523235

Fair Properties GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.

832.102, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
16.05.2013, Publ. 7190812). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 6827 vom 02.12.2015 / CHE-114.832.102 / 02523237

FairyClean Global GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-286.

772.534, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2015, Publ. 2342119). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6828 vom 02.12.2015 / CHE-286.772.534 / 02523239

Fürsorgekasse der Firma Schubarth + Co. AG in Liquidation,

i n   B a s e l

, CHE-109.732.452, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.

2014, Publ. 1316357). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6829 vom 02.12.2015 / CHE-109.732.452 / 02523241

Fürsorgestiftung der Schwabe AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CHE-109.732.570, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ.
1742965). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6830 vom 02.12.2015 / CHE-109.732.570 / 02523243

Hans Focketyn Architecte,

 

i n   B a s e l

, CHE-332.069.121, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2012, Publ. 6762908).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6831 vom 02.12.2015 / CHE-332.069.121 / 02523245

Llapi GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.547.619, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.
2015, Publ. 2344657). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6832 vom 02.12.2015 / CHE-110.547.619 / 02523247

Schlaeppi Services GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

113.609.062, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
166 vom 28.08.2015, Publ. 2344669). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6834 vom 02.12.2015 / CHE-113.609.062 / 02523251

Vorsorge Zentrum Mitzel, Wirz & Partner GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.522.045, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2015, Publ. 2344679). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6835 vom 02.12.2015 / CHE-110.522.045 / 02523253

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Chez Paulette, bistro itinérant Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Ruelle des

Maçons 1, 1700 Fribourg, CHE-140.277.229. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 01.12.2015. But: exploiter un res-
taurant mobile en Suisse ou à l'étranger (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés:
Hirt Pascal, de Twann-Tüscherz, à Villars-sur-Glâne, avec 10 parts
de CHF 1'000, et Piguet Jean-Christophe, de Le Lieu, à Fribourg,
avec 10 parts de CHF 1'000. Gérants: les associés Hirt Pascal, gérant
président, et Piguet Jean-Christophe, gérant, tous deux avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 01.12.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 5727 du 02.12.2015 / CHE-140.277.229 / 02523065

Garage Cottet, Titulaire B. Spahija,

 

à   B o s s o n n e n s

, Route

d'Oron 32, 1615 Bossonnens, CHE-313.469.394. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Spahija Blendon, du Kosovo, à
Bossonnens avec signature individuelle. But: Réparation et entre-
tien d'automobiles, création de vitres tintées, polissage et pose de
vinyl.

Registre journalier no 5728 du 02.12.2015 / CHE-313.469.394 / 02523087

GOURMANDISES DU CHEF - DUTARTRE,

 

à   B r o c

, Rue de

Montsalvens 5, 1636 Broc, CHE-410.184.234. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Dutartre Jan Simon Patrice, de Sâles, à
Bulle avec signature individuelle. But: Service traiteur et livraison
à domicile.

Registre journalier no 5729 du 02.12.2015 / CHE-410.184.234 / 02523109

Huguet Marc-Alain, Boucherie du Coin,

 

à   B r o c

, Route de

Montsalvens 5, 1636 Broc, CHE-223.756.535. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Huguet Marc-Alain, de Morens FR, à Mar-
sens avec signature individuelle. But: Exploitation d'une bouche-
rie-traiteur.

Registre journalier no 5730 du 02.12.2015 / CHE-223.756.535 / 02523133

Le Transporteur, Claude Marguet,

 

à   H au t -I n ty a mo n

,

Crédzillon 1, 1669 Neirivue, CHE-364.405.861. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Marguet Claude André, de et à Méni-
ères avec signature individuelle. But: Exploitation d'une société
de transport de personnes.

Registre journalier no 5731 du 02.12.2015 / CHE-364.405.861 / 02523147

Martinelli - Entretien,

 

à   V u i s t e r n e n s - d e v a n t - R o m o n t

,

Route d'Oron 65, 1697 La Joux FR, CHE-247.000.155. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Martinelli Vincent Sébastien Sa-
muel, de Lausanne, à Vuisternens-devant-Romont avec signature
individuelle. But: Vente et réparation de machines de jardin et de
forêt.

Registre journalier no 5732 du 02.12.2015 / CHE-247.000.155 / 02523149

MS SWISS COSMETICS SA,

 

à   Ch ât el - Sa i n t -D e n i s

, Chemin

de la Crêta 80, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-253.031.193. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 25.06.2015. But: recherche, dévelop-
pement, conception, formulation, production, conditionnement
et commercialisation de produits cosmétiques, en particulier dans
les domaines du maquillage et des soins (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en
1'000 actions de CHF 100, nominatives. Restriction de transmis-
sibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: par communication écrite

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

(lettre, fax, courriel). Administration: Bouvier Eric Jacques Lucien
Joseph, de France, à Lyon (FR), administrateur président, Hericher
Ludovic Daniel, de France, à Chardonne, administrateur vice-pré-
sident, Chastan Eric Jean-Marc, de et à Puidoux, administrateur
secrétaire, et Raguin épouse Bouvier Dominique Marie Josèphe,
de France, à Lyon (FR), administratrice, tous les quatre avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: Fidinter SA (CHE-
105.925.319), à Lausanne.

Registre journalier no 5733 du 02.12.2015 / CHE-253.031.193 / 02523151

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALEPH ZERO AG,

 

i n   Fr i b o u r g

, CHE-115.242.883 (SHAB vom

23.09.2015, s. 0/2387895). Pucciano Roberto ist nicht mehr Ver-
waltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erloschen. Pucciano
Gianmattia bisher Verwaltungsratsmitglied Vizepräsident, ist neu
Verwaltungsratsmitglied und Präsident, mit Einzelunterschrift.
Redmond Faye, britische Staatsangehörige, in Dawlish (GB), ist
zu Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 5734 vom 02.12.2015 / CHE-115.242.883 / 02523153

CATERSO S.à.r.l.,

 

à Ve rnay

, CHE-110.554.068 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route de la Condémine
46, c/o ABH Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR.

Registre journalier no 5735 du 02.12.2015 / CHE-110.554.068 / 02523155

Dual Real Estate Investment SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-366.697.

798 (FOSC du 06.10.2015, p. 0/2410289). Dumenil Alain Edgard
Louis, Réthoret Michel François, Cervone Stefano et Engler Patrick
Jean Simon ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée.
Vögele Roland, administrateur, a maintenant la signature indivi-
duelle. Caviezel Christoph Laurentius, de Laax, à Horgen, Itten
Manuel, de Spiez, à Freienbach, et Pointet Marc Alexandre, de Vau-
marcus, à Lausanne, sont nommés directeurs, tous trois avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 5736 du 02.12.2015 / CHE-366.697.798 / 02523067

EasyClick Informatique Sàrl,

 

à   N u v i l l y

, CHE-414.707.740

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Kebaili Heidi n'est plus as-
socié par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1'000 à Shaity Ja-
mal, de France, à Saint-Genis-Pouills (FR). Kebaili Heidi n'est
plus gérant président, sa signature est radiée. L'associé Shaity Ja-
mal est nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 5737 du 02.12.2015 / CHE-414.707.740 / 02523069

EMSIDE Medical SA,

 

à   G a l m i z

, CHE-458.381.282 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

M u r t en

. Nouvelle

adresse: Rathausgasse 28, c/o Le Château de Cressier SA, 3280
Murten. Selon déclaration du 06.10.2015, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Statuts modifiés le 06.10.2015. Cotting Revisions AG (CH-035-
9026903-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5738 du 02.12.2015 / CHE-458.381.282 / 02523071

Energyvie SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.993.107 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à 

M u r i st

. Nouvelle ad-

resse: L'Aubépena 31, 1489 Murist. Nouveau but: conseil et for-
mation dans les domaines du développement personnel, du coa-
ching et du bien-être corporel (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 30.11.2015. Autre adresse radiée: L'Aubépina 31,
1489 Murist.

Registre journalier no 5739 du 02.12.2015 / CHE-114.993.107 / 02523073

Fondation Lunt,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-436.652.053 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Barakat Adel n'est plus membre du con-
seil de fondation, sa signature est radiée.

Registre journalier no 5740 du 02.12.2015 / CHE-436.652.053 / 02523075

Fondation St-Maurice,

 

à Be lf aux

, CHE-109.632.709 (FOSC

du 07.03.2014, p. 0/1386439). Nouveau nom: 

FONDATION ST-

MAURICE

. Statuts modifiés selon procès-verbal du conseil de fon-

dation du 21.06.2013, et acceptés selon décision de l'Autorité de
surveillance du 16.10.2015. Nouveau but: construire à Belfaux et
gérer un ou plusieurs bâtiments locatifs à but social, offrant des
appartements à loyers modérés basés sur le principe du loyer cou-
vrant les charges, destinés en priorité à des personnes du 3ème âge
vivant seules ou en couple, en mesure de vivre de façon indépen-
dante et domiciliés dans la Paroisse de Belfaux. Dans la mesure
de la capacité disponible, l'immeuble pourra accueillir d'autres
locataires domiciliés sur le territoire d'autres paroisses. Dupré Mi-
chel n'est plus membre du conseil de fondation secrétaire et cais-
sier, sa signature est radiée. Jobin Nicolas Pierre, de Les Bois, à Bel-
faux, est nommé membre du conseil de fondation, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 5741 du 02.12.2015 / CHE-109.632.709 / 02523077

FRIGAZ SA,

 

à   G i v i s i ez

, CHE-103.961.497 (FOSC du 28.08.

2015, p. 0/2344549). Nouvelle autre adresse: Route de Chante-
merle 1, 1763 Granges-Paccot. Nouvelle raison sociale: 

Groupe E

Celsius SA

 

[Groupe E Celsius AG] [Groupe E Celsius Ltd]

. Siège

transféré à 

Fr i b o u r g

. Nouvelle adresse: Place de l'Hôtel-de-Ville

3, Maison de Ville, 1700 Fribourg. Augmentation ordinaire: Capi-
tal-actions porté de CHF 4'950'000 à CHF 8'288'000 par l'émission
de 3'338 actions de CHF 1'000, nominatives et liées selon les sta-
tuts, entièrement libérées par apport en nature: Selon contrat de
transfert de patrimoine du 01.12.2015 et inventaire au 30.09.2015,
il est fait apport à la société d'actifs de CHF 84'752'836 et de passifs
envers les tiers de CHF 2'990'927, correspondant à l'activité du
secteur CAD de Groupe E SA (CHE-108.954.582), à Granges-Pac-
cot, et selon contrats du 01.12.2015, de 1350 actions nominatives
de la Société anonyme pour le chauffage à distance du Plateau de
Pérolles PLACAD SA (CHE-103.610.595), à Fribourg, pour la va-
leur de CHF 1'072'500. En contrepartie, sont remises aux appor-
teurs 3'338 actions nominatives de CHF 1'000. Capital-actions ac-
tuel: CHF 8'288'000, entièrement libéré, divisé en 8'288 actions

de CHF 1'000, nominatives. Fusion: reprise des actifs et passifs de
Société anonyme pour le chauffage à distance du Plateau de Pé-
rolles PLACAD SA (CHE-103.610.595), à Fribourg, selon contrat
de fusion du 01.12.2015 et bilan au 30.06.2015, présentant des ac-
tifs de CHF 2'623'827, des passifs envers les tiers de CHF 771'160.
La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d'actions. Nouveaux statuts du 01.12.
2015. Administration: Roulin Michel Edmond Oscar et Clément
Pierre-Alain (sans signature) ne sont plus administrateurs; la sig-
nature de Roulin Michel Edmond Oscar est radiée. Gachoud Henri
Dominique Fernand, n'est plus vice-président, mais nommé ad-
ministrateur et président, avec signature collective à deux. Steiert
Thierry Bernard n'est plus président, mais nommé administrateur
et vice-président, avec signature collective à deux, avec l'adminis-
trateur président ou délégué. Mauron Jacques Armand n'est plus
directeur adjoint, mais nommé administrateur et délégué, avec
signature collective à deux. De Bourgknecht Jean Robert Louis
Edouard, Lässer Claude et Nobs Paul Albert, administrateurs, si-
gnent désormais avec signature collective à deux, avec l'adminis-
trateur président ou l'administrateur délégué. Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Baumann Sylvain Rony, de et à Cudre-
fin VD, Bürgy Roland Paul, de Gurmels, à Cordast, Hablützel Steve
Jacques, de Wilchingen, à Middes, Papaux Pierre, de Treyvaux, à
Pont-en-Ogoz, et Seifert Andreas Gustav Manfred, de Wilderswil,
à Etoy.

Registre journalier no 5742 du 02.12.2015 / CHE-103.961.497 / 02523079

Gestina SA Régie immobilière,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-104.988.

116 (FOSC du 05.03.2014, p. 0/1380847). La signature de Baech-
ler Pascal est radiée.

Registre journalier no 5743 du 02.12.2015 / CHE-104.988.116 / 02523081

Gestinvest Building SA,

 

à  L e C h â te l a r d

, CHE-113.017.967

(FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331437). Fiduconsult S.A. (CH-217-
0132410-3) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduconsult Bulle SA (CHE-105.862.452), à Bulle.

Registre journalier no 5744 du 02.12.2015 / CHE-113.017.967 / 02523083

Globalevasion Sàrl,

 

à   M ar s e n s

, CHE-222.529.994 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de
l'assemblée des associés du 28.11.2015. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

Globalevasion Sàrl, en liquidation

, par Du-

four Laurent, gérant, qui se nomme précisément Dufour Laurent
Labert, et par Fragnière Dufour Myriam, gérante présidente, qui
se nomme précisément Fragnière Dufour Myriam Annie, nommés
liquidateurs, tous deux avec signature individuelle. Adresse de li-
quidation: Route du Villard 54, 1633 Vuippens

Registre journalier no 5745 du 02.12.2015 / CHE-222.529.994 / 02523085

Groupe E Celsius SA,

 

à   G i v i s i e z

, CHE-105.878.944 (FOSC

du 06.07.2015, p. 0/2250829). Nouvelle raison sociale: 

FRIGAZ

SA

. Siège transféré à 

F r i b o u r g

. Nouvelle adresse: Place de l'Hôtel-

de-Ville 3, Maison de Ville, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le 01.
12.2015. Nouvelle autre adresse: Route de Chantemerle 1, 1763
Granges-Paccot.

Registre journalier no 5746 du 02.12.2015 / CHE-105.878.944 / 02523089

Groupe E SA,

 

à   G r a n g es -Pa c c o t

, CHE-108.954.582 (FOSC

du 03.11.2015, p. 0/2459921). Transfert de patrimoine: Selon con-
trat du 01.12.2015 et inventaire au 30.09.2015, la société a trans-
féré des actifs pour CHF 84'752'836 et des passifs envers les tiers
pour CHF 2'990'927, correspondant à son secteur d'activité CAD,
à FRIGAZ SA, nouvelle raison sociale Groupe E Celsius SA et nou-
veau siège à Givisiez (CHE-103.961.497). Contre-prestation:
3'141 actions nominatives de CHF 1'000 de la société FRIGAZ SA
(Groupe E Celsius SA).

Registre journalier no 5747 du 02.12.2015 / CHE-108.954.582 / 02523091

Haymoz Jardin SA,

 

à   B u l l e

, CHE-289.123.763 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est radiée du registre
du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Montagny-près-Yverdon, sous la nouvelle raison sociale CAPJU
INVEST SA.

Registre journalier no 5769 du 02.12.2015 / CHE-289.123.763 / 02523141

Hydésana - Rais Vargas,

 

à   A v r y

, CHE-115.238.841 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Entreprise individuelle. Par décision
du 30.11.2015, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fri-
bourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 30.11.2015,
à 15 heures 30.

Registre journalier no 5748 du 02.12.2015 / CHE-115.238.841 / 02523093

INOX Rohrsysteme und Feinblechsonderbau AG,

 

i n   B u l l e

,

CHE-497.724.871 (SHAB vom 26.11.2014, s. 0/1843535). Meurer
Hans-Werner ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Un-
terschrift ist erloschen. Meiger Ralf, eingetragen, ist zum Verwal-
tungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 5749 vom 02.12.2015 / CHE-497.724.871 / 02523095

Inter Swiss Partners GmbH,

 

i n   B e l f a u x

, CHE-112.185.823

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Sitzverlegung nach: 

Fr i -

b o u r g

. Adresse neu: Route Saint-Nicolas-de-Flüe 2, 1700 Fri-

bourg. Statuten geändert am 30.11.2015.

Tagesregister-Nr. 5750 vom 02.12.2015 / CHE-112.185.823 / 02523097

kpa architectes Fribourg SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.564.923

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Longchamp Claude n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 5751 du 02.12.2015 / CHE-102.564.923 / 02523099

La Cité des Echervettes SA,

 

à   L e   C h â te l ar d

, CHE-135.507.

748 (FOSC du 20.06.2014, p. 0/1565157). Fiduconsult S.A. (CHE-
493.563.600) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de ré-
vision: Fiduconsult Bulle SA (CHE-105.862.452), à Bulle.

Registre journalier no 5752 du 02.12.2015 / CHE-135.507.748 / 02523101

Langerstried SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, CHE-254.681.198

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 30.11.
2015 sur des points non soumis à publication. Verrey Henry, ad-
ministrateur, est nommé président avec signature individuelle. Ar-
raut Amat José Manuel, d'Espagne, à Barcelona (ES), est nommé
administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 5753 du 02.12.2015 / CHE-254.681.198 / 02523103

M. Stehle-Alonso Lopez,

 

à   B u l l e

, CHE-115.073.557 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Entreprise individuelle. Par décis-
ion du 30.11.2015, la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère,
à Bulle, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 30.11.2015,
à 10 heures 00.

Registre journalier no 5754 du 02.12.2015 / CHE-115.073.557 / 02523105

Moret D. - Flashmax.ch,

 

à   B a s - I n t y a mo n

, CHE-112.523.

498, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Nouvelle adresse: Chemin de Ferrand 1, 1665 Estavannens. Nou-
veau but: réalisation de site internet, publicité, graphisme, sous-
traitance d'impression, mise en page de catalogue, libretto, bro-
chure.

Registre journalier no 5755 du 02.12.2015 / CHE-112.523.498 / 02523107

OMNI METAL IMPEX & RECYCLING SA,

 

à   V er n ay

, CHE-115.

046.112 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse:
Route de la Condémine 46, c/o ABH Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR.

Registre journalier no 5756 du 02.12.2015 / CHE-115.046.112 / 02523111

Optique Paillard S.A.,

 

à C o rminb o eu f

, CHE-102.439.175

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Comptabilité et Gestion S.
A. Fribourg (CH-217-0132468-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 5757 du 02.12.2015 / CHE-102.439.175 / 02523113

SHALA MUHAMER,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.963.132 (FOSC du

12.11.2014, p. 0/1817419). Entreprise individuelle. Par ordon-
nance du 12.11.2015, la Présidente du Tribunal civil du Lac, à
Murten, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 5758 du 02.12.2015 / CHE-115.963.132 / 02523115

Shop-Brico-Deco-Cado, Richoz,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.726.

750, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par décision du 30.11.2015, le Président du Tribunal civil de la Sa-
rine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la titulaire avec effet au
30.11.2015, à 08 heures 50.

Registre journalier no 5759 du 02.12.2015 / CHE-115.726.750 / 02523117

Synergy Projects & Developments SA,

 

à   E st av a y e r -l e -L a c

,

CHE-113.936.176 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle
adresse: Rue du Four 23, 1470 Estavayer-le-Lac.

Registre journalier no 5760 du 02.12.2015 / CHE-113.936.176 / 02523119

T'chip Fit Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-113.711.246 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Udry Eveline n'est plus associée par suite
de cession de ses 20 parts de CHF 1'000 à Filiberti Daniel Alfred,
de Murist, à Corminboeuf. Udry Eveline n'est plus gérante, sa sig-
nature est radiée. L'associé Filiberti Daniel Alfred est nommé gé-
rant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 5761 du 02.12.2015 / CHE-113.711.246 / 02523121

Thaïs Art & Time SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.687.260 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Boulevard de Pé-
rolles 37, c/o Sorefisa Fribourg, Société de revision et de fiscalité
S.A., 1700 Fribourg.

Registre journalier no 5762 du 02.12.2015 / CHE-114.687.260 / 02523123

Vully Marine Sàrl,

 

à   B a s - V u l l y

, CHE-115.379.594 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route du Pré-du-
Pont 89, 1786 Sugiez.

Registre journalier no 5763 du 02.12.2015 / CHE-115.379.594 / 02523125

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

APEX Vision GmbH in Liquidation,

 

i n   C o u r t e p i n

, CHE-103.

376.962 (SHAB vom 02.09.2015, s. 0/2351257). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben worden ist, wird die
Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5764 vom 02.12.2015 / CHE-103.376.962 / 02523129

Brügger Anton,

 

i n   H e i t e n r i e d

, CHE-107.757.464, Einzel-

unternehmen (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5765 vom 02.12.2015 / CHE-107.757.464 / 02523131

Bureau Technique SPA, SPYCHER Pierre-Alain,

 

à   C o r m i n -

b o e u f

, CHE-110.324.396, Entreprise individuelle (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Spycher Pirre-Alain, titulaire, est décédé,
l'inscription est radiée.

Registre journalier no 5766 du 02.12.2015 / CHE-110.324.396 / 02523135

Gétaz Huguet Josiane,

 

à   B r o c

, CHE-275.805.052, Entreprise

individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 5767 du 02.12.2015 / CHE-275.805.052 / 02523137

Grässlin KBS GmbH, Villingen-Schwenningen (D), Zweignie-

derlassung St. Antoni,

 

i n   St .   A n t o n i

, CHE-101.829.237 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Hauptsitz: in Villingen-Schwen-
ningen (DE). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird
der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5768 vom 02.12.2015 / CHE-101.829.237 / 02523139

Personalfürsorgestiftung der Cewag Düdingen in Liquida-

tion,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-109.766.936 (SHAB vom 19.12.2013, s.

0/7225828). Mit Verfügung vom 28.09.2015 hat die Aufsichtsbe-
hörde festgestellt, dass die Liquidation abgeschlossen ist und um
die Löschung der Stiftung ersucht. Die Rechtseinheit wird hiermit
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5770 vom 02.12.2015 / CHE-109.766.936 / 02523143

Société anonyme pour le chauffage à distance du Plateau

de Pérolles PLACAD SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.610.595 (FOSC

du 10.06.2014, p. 0/1544913). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société FRIGAZ SA, nouvelle raison sociale
Groupe E Celsius SA (CHE-103.961.497), à Givisiez, nouveau siège
à Fribourg. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 5771 du 02.12.2015 / CHE-103.610.595 / 02523145

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aparecida Bossotto - Beauty Guest,

 

à   G e n è v e

, rue des Grot-

tes 5, 1201 Genève, CHE-240.949.851. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bossotto Aparecida, du Brésil, à Genève. Procu-
ration individuelle a été conférée à Bossotto Gérald, de et à Genève.
But: salon de coiffure, beauté, esthétique, maquillage permanent,
manucure et pédicure, vente d'articles de soins, textiles et acces-
soires de mode.

Registre journalier no 19248 du 02.12.2015 / CHE-240.949.851 / 02522595

BAUD INDUSTRIES SERVICES SA,

 

à   T h ô n e x

, chemin du Fo-

ron 16, 1226 Thônex, CHE-492.282.742. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 27.11.2015. But: achat et vente de matières pre-
mières, d'huile, de combustibles et tous autres produits ou mati-
ères à l'usage industriel; achat et vente de pièces, d'ensembles finis
ou semi-finis, de composants destinés à l'industrie et plus parti-
culièrement à l'industrie horlogère, automobile, aérospatiale, té-
léphonique, informatique, électrique, médicale; achat, vente, lo-
cation de matériaux, machines et équipements destinés à l'indus-
trie (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nomina-
tives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit (courrier sim-
ple ou fax) ou par courriel. Administration: Baud Lionel, de
France, à Annecy, F, président, et Blum Robert, de France, au
Grand-Saconnex, tous deux avec signature individuelle. Organe
de révision: FIDUCIAIRE PATRICK TRITTEN Sàrl, LUXEMBOURG,
SUCCURSALE DE CHENE-BOURG (GE) PRES GENEVE (CHE-
109.472.009), à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 19249 du 02.12.2015 / CHE-492.282.742 / 02522621

BLUE OIL ENERGY LLP, London, succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, cours de Rive 10, 1204 Genève, CHE-476.345.367. Nou-

velle succursale de BLUE OIL ENERGY LLP, Limited liability part-
nership, à Londres, GB, inscrite au Registrar of Companies for
England and Wales le 18.01.2015, sous le n

° OC 387571. But de

la succursale: courtage et négoce de pétrole brut, de produits pé-
troliers ainsi que des produits apparentés ou dérivés du pétrole.
Signature individuelle limitée aux affaires de la succursale de Diaz
Philippe, d'Espagne, au Grand-Saconnex, directeur de la succur-
sale.

Registre journalier no 19250 du 02.12.2015 / CHE-476.345.367 / 02522723

BLUE TREE ADVISORS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, avenue de Frontenex

5, c/o Dan Fuochi, avocat, 1207 Genève, CHE-473.345.000. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.11.2015. But:
conseil en management, gestion de projets, santé et sécurité en en-
treprise ainsi que coaching de petites et moyennes entreprises
(PME) et start-up (business plan, stratégie, financements) (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Fuochi
Dan, de Genève, à Collonge-Bellerive, pour 20 parts de CHF 1'000,
avec signature individuelle. Signature individuelle de Kazzi Nat-
halie, d'Australie, à Genève, directrice. Selon déclaration du 25.
11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19251 du 02.12.2015 / CHE-473.345.000 / 02522733

Brenneisen Azzouzi & Alves - Coffeeland,

 

à   G en è v e

, pro-

menade de l'Europe 11, 1203 Genève, CHE-392.841.865. Nouvelle
société en nom collectif qui a commencé le 01.12.2015. But: café
et restaurant. Associés: Alves David, de France, à Vétraz-Monthoux,
F, et Brenneisen Azzouzi Gracinda, de Cressier NE, à Genève, tous
deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19252 du 02.12.2015 / CHE-392.841.865 / 02522739

CITY BABYLONE SA,

 

à   G en è v e

, rue de-Monthoux 42, 1201

Genève, CHE-357.671.251. Nouvelle société anonyme. Statuts du
10.11.2015. But: gestion de cafés et de restaurants, import et export
de divers produits manufacturés, promotion de la culture iraki-
enne et des prestations de service divers comme le voiturage (taxi,
limousine) (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce et par lettre, téléfax ou e-
mail. Administration: Bazi Nora, de et à Genève, est administrat-
rice unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.
11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19254 du 02.12.2015 / CHE-357.671.251 / 02522645

CTP, Consulting Technique Production Sàrl,

 

à   V er n i e r

, ave-

nue Louis-Pictet 9, 1214 Vernier, CHE-156.995.684. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. But: activité de consulting dans le
domaine de l'horlogerie; importation, exportation, réparation et

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

création d'articles d'horlogerie, bijouterie, joaillerie et de com-
merce de luxe en général (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Fazio Letterio, de et à Pregny-Chambésy, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 27.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19255 du 02.12.2015 / CHE-156.995.684 / 02522651

DENZ & Partners SA

 

[DENZ & Partners Ltd] [DENZ & Partners

AG]

, à 

G e n è v e

, place de Cornavin 14, 1201 Genève, CHE-148.

776.542. Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.11.2015. But:
fourniture de prestations juridiques à des clients en Suisse et à
l'étranger par des juristes ou des avocats inscrits dans un registre
des avocats suisse ou étranger et par des conseillers qualifiés, de
même que l'exercice de tous mandats, notamment juridiques,
commerciaux, fiscaux, mandats d'administration, d'intermédia-
tion, de formation, d'achat, de vente, de détention et/ou gestion
de tous types de droits et d'actifs mobiliers et immobilier, à l'ex-
clusion d'opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Negrescu Vadim, de Roumanie, à Genève, président, et Zouzout
Raphaël, de Grub AR, à Givrins, vice-président, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 27.11.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19256 du 02.12.2015 / CHE-148.776.542 / 02522653

EAS Solutions Sàrl,

 

à   G e n è v e

, avenue Trembley 15, 1209

Genève, CHE-176.088.507. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 26.11.2015. But: commerce, achat, vente, import-
export, location d'appareils électroniques, d'équipements et de
dispositifs techniques de toutes sortes ainsi que de logiciels et de
matériel pour tous systèmes informatiques, de communications,
de surveillance, d'investigation judiciaire et extrajudiciaire ainsi
que toutes prestations de services, conseils et formations dans ces
domaines (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit (courrier simple ou cour-
riel). Associés-gérants: Rappa Laurent, de Belgique, à Genève, pré-
sident, et Altherr Anne-Marie, de Trogen, à Genève, chacun pour
100 parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 26.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19257 du 02.12.2015 / CHE-176.088.507 / 02522597

ELSSA Holding SA,

 

à C h ên e- Bourg

, chemin de la Gravière

11, 1225 Chêne-Bourg, CHE-281.761.635. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 30.11.2015. But: dans le sens d'une holding,
prise, achat, vente, administration et gestion de participations
dans toutes sociétés ou entreprises, directement ou indirectement,
en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion de toute opération prohibée
par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des person-
nes à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous
connus. Administration: Gomes Catarino Ricardo Sérgio, du Por-
tugal, à Douvaine, F, président, et Swierk Robert Krzysztof, de
Lancy, à Meinier, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 30.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19259 du 02.12.2015 / CHE-281.761.635 / 02522605

Gastro Interim Sàrl,

 

à   C a r o u g e  G E

, avenue Industrielle 4,

1227 Carouge GE, CHE-230.087.018. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 28.10.2015. But: exploitation d'une
agence de placement de personnel et location de services dans tous
les domaines de la gastronomie, restauration et hôtellerie (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 35'000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre, par courriel ou par téléfax. Associé-gérant: Be-
gert Raphaël Ruedi, de Ersigen, à Genève, pour 350 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Organe de révision: Sofidor S.A.
, Société Fiduciaire et d'Organisation (CHE-107.029.910), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 19260 du 02.12.2015 / CHE-230.087.018 / 02522607

Go Brain Go Sàrl

 

[Go Brain Go GmbH] [Go Brain Go Sagl]

[Go Brain Go Ltd liab. Co]

, à 

C h ê n e -B o u g er i es

, rue de Chêne-

Bougeries 31, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-258.868.028. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 17.11.2015. But: fournir
des services informatiques, créer des logiciels, ainsi que vendre et
commercialiser des logiciels et du matériel informatique (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Bürkli An-
dreas, d'Hasle LU, à Chêne-Bougeries, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.11.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19261 du 02.12.2015 / CHE-258.868.028 / 02522609

HABIMA SA,

 

à   G e n è v e

, avenue de Champel 12, 1206

Genève, CHE-454.420.380. Nouvelle société anonyme. Statuts du
30.11.2015. But: achat, vente, détention, exploitation et promo-
tion de biens immobiliers (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 1'000'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: San-

dell Dominic, d'Anniviers, à Montreux, administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 30.11.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19262 du 02.12.2015 / CHE-454.420.380 / 02522611

Ibrahimi, Dea,

 

à   G e n è v e

, rue de Lyon 81, 1203 Genève, CHE-

431.064.831. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ibrahimi
Jetmir, du Kosovo, à Vernier. But: exploitation d'un magasin de ta-
bac avec alimentation.

Registre journalier no 19263 du 02.12.2015 / CHE-431.064.831 / 02522613

Jossi Fabien,

 

à   C o n f i gn o n

, chemin de Carabot 26 C, 1232

Confignon, CHE-313.858.028. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Jossi Fabien, de Grindelwald, à Bernex. But: courtage en
immobilier.

Registre journalier no 19264 du 02.12.2015 / CHE-313.858.028 / 02522615

KIDSatHOME, Meubles & Accessoires Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue

du Cendrier 15, 1201 Genève, CHE-234.340.676. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 26.12.2015. But: exploitation
d'un commerce de meubles et accessoires divers, importation et
distribution de produits et articles de toute provenance et de toute
nature dans le domaine de l'ameublement et de la décoration,
ainsi que la fourniture de toutes prestations de services, de conseils
et de solutions personnalisés (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associée: Mitrofanova Alfiya, de Russie, à Versoix, pour
200 parts de CHF 100. Gérants: l'associée Mitrofanova Alfiya, pré-
sidente, et Issakov Andrei, du et au Grand-Saconnex, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 26.11.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19265 du 02.12.2015 / CHE-234.340.676 / 02522617

MORE EXPERT Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Hesse 12, 1204 Genève,

CHE-486.069.507. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 30.11.2015. But: création, commercialisation, achat,
vente, distribution, import et export de marchandises de toute na-
ture en Suisse et à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Uebersax Hans, de Herzogenbuchsee, à
Bellevue, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 30.11.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 19267 du 02.12.2015 / CHE-486.069.507 / 02522623

N20 SA,

 

à  C ar o u g e  G E

, rue des Noirettes 20, 1227 Carouge

GE, CHE-469.033.052. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.
11.2015. But: exploitation, achat, détention, construction, réno-
vation, entretien, gestion, courtage, location et financement de
tous biens immobiliers, à l'exclusion d'opérations prohibées par
LFAIE, ainsi que toutes activités en matière immobilière (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 10 actions de CHF 10'000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Dunning Carlos Bruce, de et à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 25.11.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19268 du 02.12.2015 / CHE-469.033.052 / 02522625

PANGLOSS Consultant SA,

 

à   G e n è v e

, rue Ferdinand-Holder

17, c/o SOFIREGE SA, 1207 Genève, CHE-376.201.408. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 18.11.2015. But: fourniture de pres-
tations, services et conseils dans le domaine immobilier (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: par lettre recommandée, remise d'une lettre
en mains propres, télécopie ou courrier électronique, s'ils sont tous
connus, ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administra-
tion: Benamou Marc, de France, à Villeneuve, administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.11.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 19269 du 02.12.2015 / CHE-376.201.408 / 02522627

Patient Empowerment Foundation,

 

à   G e n è v e

, Rue de

Saint-Léger 2, c/o SFM Sulmoni Félix Maissen, avocats, 1205
Genève, CHE-301.369.308. Nouvelle fondation. Acte constitutif du
25.11.2015. But: former les patients atteints du cancer et/ou leurs
proches pour qu'ils puissent avoir une plus grande influence sur
leur traitement et jouer un rôle plus actif et central dans la prise
de décision touchant à la maladie et à leur santé; sensibiliser et
responsabiliser les patients atteints du cancer et/ou leurs proches
aux difficultés rencontrées à chaque étape de la maladie en offrant
des programmes de soutien pour améliorer leur condition de vie
et leur bien-être; réunir les patients atteints du cancer et/ou leurs
proches en réseau, par quelque moyen que ce soit, afin qu'ils
puissent partager leurs expériences; agir par la mise en place de
programmes qui permettent d'apporter des réponses concrètes
aux difficultés rencontrées par les patients et/ou leurs proches à
chaque étape de la maladie; mobiliser les acteurs économiques,
politiques, associatifs et caritatifs en les associant aux actions de
la fondation et en leur permettant de s'engager dans une démar-
che active de formation et d'information des patients atteints d'un
cancer; évaluer les acteurs de la santé dans leur engagement de
placer le patient atteint du cancer au centre de toute décision re-
lative à sa santé et à son traitement; effectuer toute opération s'y
rapportant (cf. acte de fondation pour but complet). Mention
d'une réserve de modification du but en faveur du fondateur selon
l'art. 86a CC. Conseil de fondation: Schorr Andrew, des USA, à Bar-
celone, E, président, Smith Stuart, de Grande-Bretagne, à Bridge
of Allan, GB, vice-président, Bienvenu Christine, de Schangnau,
à Morges, Ennis dite Ennis O'Connor Marie, d'Irlande, à Dublin,

IRL, et Silber Denise, des USA, à Paris, F, tous avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: RSM Audit Switzerland SA
(CHE-112.665.603), à Carouge GE.

Registre journalier no 19270 du 02.12.2015 / CHE-301.369.308 / 02522629

Tana Moreira Mode,

 

à   O n e x

, avenue du Bois-de-la-Chapelle

65, 1213 Onex, CHE-188.107.985. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Tana Moreira Aida Ligia, d'Espagne, à Onex. But:
achat et vente d'habits, chaussures, maroquineries et accessoires.

Registre journalier no 19271 du 02.12.2015 / CHE-188.107.985 / 02522631

Tattevin,

 

à   G e n è v e

, route de Chêne 11, 1207 Genève, CHE-

381.964.050. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tattevin
Guillaume, de France, à Lucinges, F. But: étude d'avocats.

Registre journalier no 19272 du 02.12.2015 / CHE-381.964.050 / 02522633

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACTION SABRINA,

 

à C h ên e- Bourg

, CHE-112.313.417

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'association est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 01.06.2015. Sa liquida-
tion est opérée sous le nom: 

ACTION SABRINA, en liquidation

.

Liquidatrices: les membres du comité Dawson Christiane et Inver-
nizzi Bianchi Silvana, lesquels continuent à signer collectivement
à deux. Domicile de liquidation: route de Pressy 3, c/o Christiane
Dawson, 1253 Vandoeuvres.

Registre journalier no 19273 du 02.12.2015 / CHE-112.313.417 / 02522635

Air Total (Suisse) SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-105.924.515 (FOSC du

30.12.2014, p. 0/1909057). Sierro Nicolas n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Meney Vincent, de France, à Genève,
est membre et directeur du conseil d'administration avec signa-
ture individuelle. Cabinet Fiduciaire Jean-François Duc n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Ernst & Young SA
(CHE-186.791.979), succursale à Lancy.

Registre journalier no 19274 du 02.12.2015 / CHE-105.924.515 / 02523771

Albedis SA, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-163.581.

974, société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 14.
04.2014, p. 0/1451953). Signature collective à deux a été conférée
à Karmass Fatima Zohra, de France, à Genève.

Registre journalier no 19275 du 02.12.2015 / CHE-163.581.974 / 02523931

ALTARRA SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.865.417 (FOSC du 14.01.

2015, p. 0/1929423). Lévy-Provençal Bernard signe désormais in-
dividuellement.

Registre journalier no 19276 du 02.12.2015 / CHE-115.865.417 / 02523933

Aminata Sylla Etter,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.164.466 (FOSC du

25.09.2015, p. 0/2393065). La procuration de Borcard Béat est ra-
diée. Procuration collective à deux a été conférée à Borghini An-
toine, de Chevrilles, à Lancy.

Registre journalier no 19277 du 02.12.2015 / CHE-103.164.466 / 02523935

Association Genevoise des Entreprises de Location de Li-

mousines & Minibus avec Chauffeurs (A.G.E.L.L.M.C.),

 

à

G e n è v e

, CHE-109.416.672 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Hassen Azad et Rochat Olivier ne sont plus membres du comité;
leurs pouvoirs sont radiés. Miffon Claude, de Genève, à Thônex,
président, est membre du comité avec signature collective à deux.
Palazzo Fabrice, de France, à Veigy-Foncenex, F, est membre et se-
crétaire du comité, avec signature collective à deux, avec le pré-
sident ou le vice-président. Nouvelle adresse: rue de Zurich 38,
1201 Genève.

Registre journalier no 19278 du 02.12.2015 / CHE-109.416.672 / 02523937

Azzuri Construction SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.601.577 (FOSC

du 29.08.2014, p. 0/1688001). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 25.11.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Azzuri Construction SA, en liquidation

. Li-

quidateur: l'administrateur Dentella Osvaldo, maintenant origi-
naire de Genève, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 19279 du 02.12.2015 / CHE-109.601.577 / 02522725

Bedrock Holdings SA,

 

à   G en èv e

, CHE-112.999.783 (FOSC

du 27.08.2015, p. 0/2342453). La procuration de Zanus-Fortes
Jérôme est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Mi-
cheloud Eric, de Vex, à Chêne-Bougeries, directeur.

Registre journalier no 19280 du 02.12.2015 / CHE-112.999.783 / 02523939

BEDROCK IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.395.607

(FOSC du 27.08.2015, p. 0/2342455). Les pouvoirs de Zanus-For-
tes Jérôme sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Micheloud Eric, de Vex, à Chêne-Bougeries, directeur.

Registre journalier no 19281 du 02.12.2015 / CHE-113.395.607 / 02523941

B-K NETTOYAGES SARL,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-112.

613.084 (FOSC du 18.06.2014, p. 0/1560877). Nouvelle raison so-
ciale: 

B-K NETTOYAGES ET DEMOLITIONS SARL

. Nouveau siège:

G e n è v e

, route des Jeunes 5A, 1227 Les Acacias. Nouveau but: tous

travaux dans le domaine du bâtiment concernant en particulier
le nettoyage et la démolition (cf. statuts pour but complet). Statuts
modifiés le 25.11.2015.

Registre journalier no 19282 du 02.12.2015 / CHE-112.613.084 / 02522727

Bô Design Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-238.323.530 (FOSC du 16.

11.2015, p. 0/2483493). L'associée gérante Fichard Joëlle Chris-
tine, jusqu'ici présidente, est maintenant domiciliée à Genève.

Registre journalier no 19283 du 02.12.2015 / CHE-238.323.530 / 02523943

Caisse de prévoyance des églises et associations protestan-

tes de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.190.546 (FOSC du 04.11.

2015, p. 0/2462617). Labarthe Olivier n'est plus membre du con-
seil. Les membres du conseil Bluche Pierre Frédéric et Wegmüller-
Duc Dominique, signent désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 19284 du 02.12.2015 / CHE-110.190.546 / 02523945

Christophe Scheibli,

 

p r éc é d e mm en t   à  Ny o n

, CHE-369.

626.010 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau siège:

G e n èv e

, cours des Bastions 5, 1205 Genève. 

Registre journalier no 19253 du 02.12.2015 / CHE-369.626.010 / 02522639

Codétective, Crettex,

 

à   Pl a n -l e s- O u at es

, CHE-395.259.

897 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/1634799). Nouveau siège:

G e n èv e

, place du Port 1, 1204 Genève.

Registre journalier no 19285 du 02.12.2015 / CHE-395.259.897 / 02522731

Collège du Léman Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CHE-107.862.931 (FOSC

du 29.09.2015, p. 0/2398123). Halder Graeme et Szegedi Balazs
ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. La procuration de
de Seroux Ronan est radiée. Le gérant Fitzmaurice Andrew,
jusqu'ici président, continue à signer individuellement. Signature
collective à deux a été conférée à Jaquet Irma Patricia et Schädler
Thomas; leur procuration est radiée. De Meyer Jérôme, d'Oesch-
gen, à Dubaï, ARE, président, et Ghantous George, du Canada, à
Dubaï, ARE, sont gérants avec signature individuelle. Signature
collective à deux a été conférée à Votteler Laure, de France, à Di-
vonne-les-Bains, F.

Registre journalier no 19286 du 02.12.2015 / CHE-107.862.931 / 02523947

COMPETENCES SENIORS SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-292.388.

977 (FOSC du 24.11.2015, p. 0/2499325). Nouvelle adresse: che-
min Kérmely 4, c/o Jeannette Bonjour, 1206 Genève.

Registre journalier no 19287 du 02.12.2015 / CHE-292.388.977 / 02523949

Conres Shipping SA,

 

à   G en è v e

, CHE-101.720.899 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Gilliéron Marc n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19288 du 02.12.2015 / CHE-101.720.899 / 02523951

Coutts & Co SA,

 

su c c u r s a l e  à  G e n è v e

, CHE-265.226.272,

entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 21.08.2015, p. 0/
2333249). Les pouvoirs de Brooks Peter, Fonti-Biasi Sabine, Mar-
tin Christopher, Oneyser Jean-Michel, Thompson Clive ainsi que
la procuration de Ascon Chantal, De Dominicis Amico, Farkas
Vanda, Maltini Niccolò sont radiés.

Registre journalier no 19289 du 02.12.2015 / CHE-265.226.272 / 02523953

Deli Mex, Bonilla & Stopponi,

 

à   G e n è v e

, CHE-444.473.920

(FOSC du 20.11.2015, p. 0/2493075). La société en nom collectif
'Deli Mex, Bonilla & Stopponi' est dissoute et radiée suite à la sortie
de l'associé Stopponi Roland; Bonilla Nathalia, jusqu'ici associée,
en continue les affaires sous la raison individuelle 'Deli Mex, Bo-
nilla', conformément à l'article 579 CO. Nouvelle raison de com-
merce: 

Deli Mex, Bonilla

. Bonilla Nathalia titulaire, signe désor-

mais individuellement.

Registre journalier no 19290 du 02.12.2015 / CHE-444.473.920 / 02522735

Deloitte SA,

 

s u c c u r sa l e  à   Me y r i n

, CHE-411.931.790, so-

ciété ayant son siège à Zurich (FOSC du 26.10.2015, p. 0/
2445393). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Pré-de-la-Bichette 1,

1202 Genève.

Registre journalier no 19291 du 02.12.2015 / CHE-411.931.790 / 02522737

Diamond Royale Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-144.425.405 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chanson André n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19292 du 02.12.2015 / CHE-144.425.405 / 02523955

Edima Trading & Business Services AG,

 

préc éde m me nt à

Zu g

, CHE-101.385.424 (FOSC du 05.04.2012, p. 0/6627064). Sta-

tuts originaires du 07.09.1987. Nouveau siège: 

G e n è v e

, boule-

vard Helvétique 36, c/o Me Christian Lenz, avocat, 1207 Genève.
Nouveau but: négoce de matières premières et, en particulier, de
produits pétroliers ou gaziers (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courrier recom-
mandé ou par courrier électronique. Nouveaux statuts du 09.11.
2015. Administration: Meier René, de Rümlang, à Bâle, président,
et Lioubinine Alexandre, de Rolle, à Moscou, RUS, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 18.12.2008, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19258 du 02.12.2015 / CHE-101.385.424 / 02522603

Equitas SA, Société de Gestion et d'Investissements,

 

à

G e n èv e

, CHE-107.900.508 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2259963).

Ricci Gianluca, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur ad-
joint, continue à signer collectivement à deux. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Lavanchy Suzanne, de Meyrin, à Fou-
nex, et Mott Nicolas, de Grande-Bretagne, à Coppet, directeurs ad-
joints. Procuration collective à deux a été conférée à Cabalin
Judith, de Nesslau, à Tannay.

Registre journalier no 19293 du 02.12.2015 / CHE-107.900.508 / 02523957

Fimana Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-417.941.551 (FOSC du 08.10.

2015, p. 0/2415037). Nouvelle adresse: boulevard des Philosophes
17, 1205 Genève.

Registre journalier no 19294 du 02.12.2015 / CHE-417.941.551 / 02523959

Fondation Goundi Santé,

 

à   G en è v e

, CHE-110.240.670

(FOSC du 29.07.2014, p. 0/1639061). Ducret Dominique signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 19295 du 02.12.2015 / CHE-110.240.670 / 02523961

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Fondation Hypotheka,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.523.411 (FOSC

du 17.03.2015, p. 0/2046977). Anderegg Katharina, Cavalleri Lu-
igi, Ducommun Yves, Hoffmann Jacques et Nagy Etienne ne sont
plus membres du conseil. Le membre du conseil Gaud Philippe,
jusqu'ici président est maintenant vice-président, sans signature.
Burkhardt Daniel, de Ligerz, à Genthod, président, Buchs Jim, de
Fribourg, à Versoix, Chevalley François, de Vernier, à Genève, La-
husen Marc, de Horgen, à Uhwiesen, Menoud Yves, de Genève, à
Lancy et Moix Eric, de Saint-Martin VS, à Sion, sont membres du
conseil, sans signature.

Registre journalier no 19296 du 02.12.2015 / CHE-109.523.411 / 02523963

Fondation Lombard Odier,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.125.175

(FOSC du 17.09.2014, p. 0/1719931). Jestin Karin n'est plus mem-
bre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19297 du 02.12.2015 / CHE-112.125.175 / 02523965

Frelilac SA,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, CHE-101.426.508 (FOSC du 04.

11.2015, p. 0/2462643). Marullaz Elisabeth n'est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. Marullaz Claude, de Lancy, à Cor-
sier GE, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 19298 du 02.12.2015 / CHE-101.426.508 / 02523967

GONET & ASSOCIES,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.773.666 (FOSC du

09.12.2014, p. 0/1869339). Gonet Pierre (décédé) n'est plus asso-
cié; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19299 du 02.12.2015 / CHE-115.773.666 / 02523969

Governor Services Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.140.694 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de Malatrex
32, 1201 Genève.

Registre journalier no 19300 du 02.12.2015 / CHE-114.140.694 / 02523971

Green Transport Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-303.459.626 (FOSC

du 29.04.2014, p. 0/1475731). Nouvelle adresse: Cours des Basti-
ons 6, 1205 Genève.

Registre journalier no 19301 du 02.12.2015 / CHE-303.459.626 / 02523869

HELVETECO CONSTRUCTION SARL, en liquidation,

 

à

C h ê n e- B o u r g

, CHE-364.028.913 (FOSC du 29.09.2015, p. 0/

2397393). Nikolic Sacha n'est plus associé-gérant ni liquidateur,
ses pouvoirs étant radiés, et Filipov Emile Rumenov n'est plus as-
socié; les 90 parts de CHF 100 du premier et les 20 parts de CHF
100 du second ont été cédées à concurrence de 10 parts à l'associé
Kaygin Namik, lequel détient désormais 100 parts de CHF 100, et
à concurrence de 100 parts à Saddik Khalid, du Maroc, à Argonay,
F, nouvel associé pour 100 parts de CHF 100, lequel n'exerce pas
la signature sociale. Adresse actuelle: route de Jussy 2, 1225 Chêne-
Bourg. La situation légale étant rétablie, la dissolution d'office de
la société est révoquée conformément à l'art. 153b, al. 3, ORC. Par
conséquent, la raison sociale redevient: 

HELVETECO CONSTRUC-

TION SARL

. Gérant: Damsir Hicham, de France, à La Chaux-de-

Fonds, avec signature individuelle.

Registre journalier no 19302 du 02.12.2015 / CHE-364.028.913 / 02522637

Henmar SA,

 

à M ei n ier

, CHE-102.085.120 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Réduction du capital-actions de CHF
680'000, soit de CHF 700'000 à CHF 20'000, par destruction de 680
actions de CHF 1'000, au porteur, pour supprimer un excédent pas-
sif constaté au bilan et augmentation ordinaire simultanée à CHF
80'000, par l'émission de 80 actions de CHF 1'000, au porteur, en-
tièrement libérées. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Communi-
cation aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou email) ou au be-
soin Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
27.11.2015.

Registre journalier no 19303 du 02.12.2015 / CHE-102.085.120 / 02523871

HORYOU SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-227.359.067 (FOSC du 10.11.

2015, p. 0/2473647). Radiation de la mention relative à la renon-
ciation à un contrôle restreint. Organe de révision: CF Compagnie
fiduciaire de révision sa (CHE-106.761.121), à Genève.

Registre journalier no 19304 du 02.12.2015 / CHE-227.359.067 / 02523873

HTS, Home Tech Service SA,

 

à Lan c y

, CHE-100.939.633

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Lambelet
Michel sont radiés. Les administrateurs Hubmann Eric, jusqu'ici
secrétaire directeur adjoint, nommé président, et Herrmann Ale-
xandre, jusqu'ici président, nommé secrétaire, continuent à sig-
ner individuellement. Procuration collective à deux a été conférée
à Guarnori Nicollin Sandra, du et au Grand-Saconnex.

Registre journalier no 19305 du 02.12.2015 / CHE-100.939.633 / 02523875

International Symposium on Pneumococci and Pneumococ-

cal Diseases Association,

 

à   G e n è v e

, CHE-499.172.149 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). O'Brien Katherine Louise, des USA, à
Founex, est membre du comité avec signature collective à deux.
Nouvelle adresse: rue François-Versonnex 7, c/o KENES INTER-
NATIONAL ORGANIZERS OF CONGRESSES SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 19306 du 02.12.2015 / CHE-499.172.149 / 02523877

LA NEW NAUTICA SARL,

 

p r é c é d e m m e n t   à   L a u s a n n e

,

CHE-236.338.199 (FOSC du 17.07.2015, p. 0). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue de Richemont 5, 1202 Genève. Nouvelle raison so-

ciale:

AK Products Sàrl

. Nouveau but: exploitation d'établisse-

ments publics tels que bars, cafés et restaurants; import-export de
tous produits, en particulier de boissons alcoolisées; location de
personnel (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 22.
10.2015. Sandhu Man et Grover Kamaljeet ne sont plus associés
ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leurs 20 parts de CHF 1'000
ont été cédées à Kosmann Aziz, du Kosovo, à Genève, nouvel as-
socié pour 20 parts de CHF 1'000, nommé en outre gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 19266 du 02.12.2015 / CHE-236.338.199 / 02522619

Liber's SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-451.786.927 (FOSC du 25.09.

2015, p. 0/2393085). Gauthier Jean-Philippe n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19307 du 02.12.2015 / CHE-451.786.927 / 02523973

Long Bridge Investments SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-131.931.917

(FOSC du 28.10.2014, p. 0/1791133). Zakar Joseph et Jeanbart
Christina ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Schott Olivier reste seul administrateur et signe désormais indivi-
duellement. Selon déclaration du 27.11.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. Société Fiduciaire et d'Etudes Fiscales SA (CHE-
105.991.641) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 19308 du 02.12.2015 / CHE-131.931.917 / 02523975

LONSCO SERVICES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.821.168 (FOSC

du 28.10.2015, p. 0/2450409). CONSULTANTS ASSOCIES SA n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 19309 du 02.12.2015 / CHE-112.821.168 / 02523977

Louis Dreyfus Commodities Metals Suisse SA,

 

à   L e  G r an d -

Sa conn ex

, CHE-112.890.100 (FOSC du 10.07.2015, p. 0/

2263375). Procuration collective à deux a été conférée à Boudoux
Marie Anca, de et à Lausanne.

Registre journalier no 19310 du 02.12.2015 / CHE-112.890.100 / 02523879

LRS Architectes SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-109.061.362 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Radiation de la mention relative à
la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: Berney
et Associés SA, Société Fiduciaire (CHE-102.136.421), à Genève.

Registre journalier no 19311 du 02.12.2015 / CHE-109.061.362 / 02523881

MEDIRENT HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-341.489.611

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

ME-

DICAPITAL RENT HOLDING SA

. Statuts modifiés le 25.11.2015,

ainsi que sur ce point non soumis à publication. L'administrateur
unique Kok Jeroen maintenant domicilié à Zug.

Registre journalier no 19312 du 02.12.2015 / CHE-341.489.611 / 02522641

MICHELA MARCOLI SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

149.921.982 (FOSC du 04.11.2015, p. 0/2461891). Marcoli Mi-
chela est maintenant domiciliée à Dubaï, ARE.

Registre journalier no 19313 du 02.12.2015 / CHE-149.921.982 / 02523883

Mirabaud & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.928.223 (FOSC du

06.08.2015, p. 0/2309757). Signature collective à deux, limitée à
l'établissement principal, a été conférée à Mardini Nathalie, de
Gsteig, à Collonge-Bellerive, directrice adjointe et Abegglen Eca-
terina, de Ringgenberg, à Prilly, sous-directrice. Procuration col-
lective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée
à Aguilar Juan Carlos, de Winterthur, à Luxembourg, LUX, di-
recteur, Morvan Christophe, de Genève, à Veyrier, sous-directeur et
Heqimi Sidita, de et à Genève.

Registre journalier no 19314 du 02.12.2015 / CHE-105.928.223 / 02523885

Noor Advisors (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-230.047.

645 (FOSC du 21.10.2015, p. 0/2438291). Signature individuelle
a été conférée à Risse Estelle Valérie, de La Roche FR, à Denens.

Registre journalier no 19315 du 02.12.2015 / CHE-230.047.645 / 02523887

Novafirm SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-257.988.871 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau but: prestation de services dans le
domaine du conseil en matière de constitution, contrôle et gestion
de trusts, fondations et sociétés dans différentes juridictions; pres-
tation de services et conseils juridiques, comptables et administ-
ratifs y relatifs; prestation des services connexes tels que conseils
patrimoniaux, fiscaux, juridiques, économiques et immobiliers;
tous services liés à l'activité d'une fiduciaire et de conseil interna-
tional au sens large (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 26.11.2015, ainsi que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 19316 du 02.12.2015 / CHE-257.988.871 / 02522643

Ocean Akad International FZE, Dubai, succursale de Genève,

à   G e n è v e

, CHE-419.371.995 (FOSC du 18.09.2015, p. 0/

2380201). Nouveau but et objet particulier de la succursale: com-
merce de produits pétroliers Enoc.

Registre journalier no 19317 du 02.12.2015 / CHE-419.371.995 / 02523889

OMI Holding SA, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CHE-100.017.857

(FOSC du 22.09.2015, p. 0). La réinscription de la société a été or-
donnée par décision du Tribunal de première instance du 26.11.
2015 sous la raison sociale 

OMI Holding SA, en liquidation

. Li-

quidateurs: Armour Monika, de Olten, à Lancy et Gioria Jean-Mi-
chel, de et à Genève, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 19318 du 02.12.2015 / CHE-100.017.857 / 02523773

Organisation du Baccalauréat International (OBI),

 

à   Le

G r a n d -S a c o n n e x

, CHE-107.025.266 (FOSC du 02.12.2015, p.

0/2515375). Statuts modifiés le 29.10.2015 sur un point non sou-
mis à publication.

Registre journalier no 19319 du 02.12.2015 / CHE-107.025.266 / 02523891

Pékin Palace SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-174.467.816 (FOSC du 08.

10.2015, p. 0/2414959). Signature collective à deux a été conférée
à Tsai-Yin Guangyan, de Portein, à Genève. Nouvelle adresse: rue
des Alpes 24, 1201 Genève.

Registre journalier no 19320 du 02.12.2015 / CHE-174.467.816 / 02523893

PEPS, Marie-Christine Aumeunier,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, CHE-

257.294.981 (FOSC du 20.10.2014, p. 0/1777593). Nouveau siège:

G e n è v e

, route de Chêne 42, 1208 Genève.

Registre journalier no 19321 du 02.12.2015 / CHE-257.294.981 / 02522647

Plates-formes sodi SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.448.416 (FOSC

du 01.06.2015, p. 0/2178567). Par suite de changement d'état ci-
vil, Velen Claudine porte maintenant le nom de Keller Claudine
et est désormais domiciliée à Vernier.

Registre journalier no 19322 du 02.12.2015 / CHE-108.448.416 / 02523895

PLURALITY PRESSE SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-104.315.992

(FOSC du 16.11.2015, p. 0/2483529). Chaillot Coralie n'est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19323 du 02.12.2015 / CHE-104.315.992 / 02523897

Procter & Gamble Export Operations SARL,

 

à   L a n c y

, CHE-

101.131.332 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclara-
tion du 30.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Deloitte
SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 19324 du 02.12.2015 / CHE-101.131.332 / 02523899

Richemont Foundation for Creativity & Craftsmanship,

 

à

B e l l e v u e

, CHE-365.083.145 (FOSC du 02.11.2015, p. 0/

2457629). Nouveau nom: 

Michelangelo Foundation for Creati-

vity & Craftsmanship

. Statuts modifiés le 27.11.2015.

Registre journalier no 19325 du 02.12.2015 / CHE-365.083.145 / 02522649

SDV 2010 SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.840.357 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-Molard 20,
1204 Genève.

Registre journalier no 19326 du 02.12.2015 / CHE-115.840.357 / 02523901

Secondreality Software Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-112.411.675

(FOSC du 11.06.2015, p. 0/2201667). Organe de révision: Multi-
fiduciaire Léman SA (CHE-414.420.327), succursale à Lausanne.

Registre journalier no 19327 du 02.12.2015 / CHE-112.411.675 / 02523903

SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.

938.503 (FOSC du 11.11.2015, p. 0/2476305). Les pouvoirs de
Schmid Loïc Georges sont radiés.

Registre journalier no 19328 du 02.12.2015 / CHE-104.938.503 / 02523905

Skandinaviska Enskilda Banken SA, Luxembourg, Geneva

Branch,

 

à   G en èv e

, CHE-105.614.351 (FOSC du 31.08.2015, p.

0/2347325). Les pouvoirs de Nilsson Jan-Eric sont radiés.

Registre journalier no 19329 du 02.12.2015 / CHE-105.614.351 / 02523907

Société coopérative 1 mètre cube (1m3),

 

à   G en è v e

, CHE-

114.883.921 (FOSC du 04.03.2015, p. 0/2022319). Bolomey
Gwennael n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19330 du 02.12.2015 / CHE-114.883.921 / 02523909

SPG Intercity Geneva SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.639.079

(FOSC du 20.04.2015, p. 0/2106867). Les pouvoirs de Carliez So-
phie sont radiés.

Registre journalier no 19331 du 02.12.2015 / CHE-101.639.079 / 02523911

SYCLAS SA,

 

à   V er n i er

, CHE-100.931.838 (FOSC du 30.11.

2015, p. 0/2508947). Selon déclaration du 23.09.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. ACF FIDUCIAIRE SA n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 19332 du 02.12.2015 / CHE-100.931.838 / 02523913

Teva SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.225.395 (FOSC du 07.07.2015,

p. 0/2255319). 'Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA'
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT
PRESTIGE SA (CHE-112.230.932), à Satigny.

Registre journalier no 19333 du 02.12.2015 / CHE-104.225.395 / 02523915

The Gold Standard Foundation,

 

à   M ey r i n

, CHE-113.192.

582 (FOSC du 25.06.2015, p. 0/2230247). Stacey James n'est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19334 du 02.12.2015 / CHE-113.192.582 / 02523917

The W Factory Sàrl,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, CHE-380.259.523

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de
Saint-Julien 194, 1228 Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 19335 du 02.12.2015 / CHE-380.259.523 / 02523919

Total Gestion Internationale SA,

 

à   G en èv e

, CHE-103.260.

012 (FOSC du 02.11.2015, p. 0/2457559). Wolkenstein Marie-So-
phie, de France, à Paris, F, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 19336 du 02.12.2015 / CHE-103.260.012 / 02523921

UNITECNO GROUP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.316.289 (FOSC

du 12.03.2015, p. 0/2039277). Organe de révision: Fireco S.A. Fis-
calité, révision et conseils (CHE-103.642.767), à Fribourg.

Registre journalier no 19337 du 02.12.2015 / CHE-109.316.289 / 02523923

WICKI INVEST SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.858.981 (FOSC du

26.02.2015, p. 0/2012769). Badi Claudio n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 19338 du 02.12.2015 / CHE-109.858.981 / 02523925

WSD Strategy Consultants (Suisse) Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-

113.368.214 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 27.11.2015. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

WSD Strategy Con-

sultants (Suisse) Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l'associé gé-

rant Deflon Jean-Pierre, lequel continue à signer individuelle-
ment. L'associé Deflon William S. n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. Adresse de liquidation: rue de la Terrassière 51, 1207
Genève.

Registre journalier no 19339 du 02.12.2015 / CHE-113.368.214 / 02522655

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bellissima - Hodza-Sefaj Luljete,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.153.

699 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19340 du 02.12.2015 / CHE-115.153.699 / 02522657

CHRISTIN Kiosque 29,

 

à   G e n è v e

, CHE-200.320.374 (FOSC

du 08.04.2015, p. 0/2084059). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19341 du 02.12.2015 / CHE-200.320.374 / 02522659

Clorox Magyarorszag Fizetöképesség Kezelö Korlatolt

Felelösségü Tarsasag, Budapest, succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, CHE-109.385.037 (FOSC du 06.03.2013, p. 0/7092176).

La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19342 du 02.12.2015 / CHE-109.385.037 / 02522661

COFFEE LAND, GÜRER,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.577.714 (FOSC

du 08.08.2014, p. 0/1654339). But actuel: exploitation du bar à
café 'COFFEE LAND'. Nouvelle adresse: rue de l'Avenir 34, 1203
Genève. 

Registre journalier no 19343 du 02.12.2015 / CHE-109.577.714 / 02522663

Huggys' Burger, titulaire De Almeida Simão,

 

à   G e n è v e

,

CHE-315.074.693 (FOSC du 29.11.2012, p. 0/6952988). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19344 du 02.12.2015 / CHE-315.074.693 / 02522665

Neville Cook Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.915.

059 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1599753). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 19345 du 02.12.2015 / CHE-112.915.059 / 02522667

PAEZ MENDEZ,

 

à   G e n è v e

, CHE-489.332.411 (FOSC du 23.

09.2014, p. 0/1729257). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 19346 du 02.12.2015 / CHE-489.332.411 / 02522669

Pedro Wines,

 

à   V e r n i e r

, CHE-292.474.967 (FOSC du 26.09.

2014, p. 0/1735385). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 19347 du 02.12.2015 / CHE-292.474.967 / 02522599

Salon Beauty Guest - Seliane Guerra Della Polla,

 

à   G e n è v e

,

CHE-273.951.547 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 19348 du 02.12.2015 / CHE-273.951.547 / 02522601

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

alato interior ag,

 

i n   G l a r u s

, CHE-267.117.085, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013, Publ. 1105761). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bünzli, Jac-
ques Christoph, von Wädenswil, in Mellingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leydel, Walter Ernst Herbert, von Glarus Nord, in Filzbach
(Glarus Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mollis
(Glarus Nord), Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 831 vom 02.12.2015 / CHE-267.117.085 / 02522493

leywa GmbH,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-109.430.471, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2013,
Publ. 1105767). Domizil neu: Kirchenackerstrasse 24, 8757 Filz-
bach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leydel, Walter
Ernst Herbert, von Glarus Nord, in Filzbach (Glarus Nord), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 40'000.00 [bisher: in Mollis (Glarus
Nord)]. 

Tagesregister-Nr. 832 vom 02.12.2015 / CHE-109.430.471 / 02522495

von Holz AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-195.399.161, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160818). Do-
mizil neu: Kirchenackerstrasse 24, 8757 Filzbach. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leydel, Walter Ernst Herbert, von
Glarus Nord, in Filzbach (Glarus Nord), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Mollis (Glarus Nord)]. 

Tagesregister-Nr. 833 vom 02.12.2015 / CHE-195.399.161 / 02522497

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bagger Cello GmbH,

 

i n   S c u o l

, CHE-150.638.464, c/o Arredo

GmbH, Suot Rachögna 417, 7550 Scuol, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-109.
613.178. Firma Hauptsitz: Bagger Cello GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: GmbH. Hauptsitz: Zernez. 

Tagesregister-Nr. 5059 vom 02.12.2015 / CHE-150.638.464 / 02521933

bcon AG,

 

i n   C h u r

, CHE-269.452.525, Quaderstrasse 11, 7000

Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.
2015. Zweck: Erbringung von Beratungs- und anderen Dienstleis-
tungen im Bereich der Zollabwicklung und Aussenwirtschaft,
Supply Chain und Logistik sowie Vertrieb von dazugehöriger Soft-
ware; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.
00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
26.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Dresel, Dieter, deutscher Staatsangehöriger,
in Wald ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5060 vom 02.12.2015 / CHE-269.452.525 / 02521935

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

Palorma GmbH (Palorma Sàrl) (Palorma Sagl) (Palorma Ltd

liab. Co),

 

i n   C a l a n c a

, CHE-312.262.985, Poz 125, 6544 Braggio,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.12.2015. Zweck: Herstellung als auch Vertrieb von
Filmproduktionen und Fotos in den Bereichen Natur, Umwelt,
Jagd und Outdoor Aktivitäten; Öffentlichkeitsarbeit, Wissensver-
mittlung als auch Infotainment in den vorgenannten Bereichen,
Nachhaltigkeit und Wildbiologie; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 01.12.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Theus, Mario Anton, von Felsberg, in Braggio (Ca-
lanca), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5061 vom 02.12.2015 / CHE-312.262.985 / 02521937

Sut Gliendas SA,

 

i n   D i s e n t i s / M u s t é r

, CHE-354.034.674, c/

o Durschei Fiduziaria SA, Via Alpsu 8, 7180 Disentis/Mustér, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2015,
01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf,
die Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften im In- und
Ausland, die Überbauung von Grundstücken, die Beratung beim
Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf von Beteiligungen sowie
allgemeine Beratungen im Immobiliensektor; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
160'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 160'000.00. Aktien:
160 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich mit einfachem
Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 24.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Deflorin, Michèl, von Disentis/
Mustér, in Bonaduz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Durschei, Edgar, von Disentis/Mustér, in Segnas (Disentis/
Mustér), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Böhler,
Heinrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Schwarzach
(AT), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Deflorin, Edwin,
von Disentis/Mustér, in Segnas (Disentis/Mustér), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Mazzetta, Iso, von Trun, in Disentis/
Mustér, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Huonder, Aluis
Maurus, von Disentis/Mustér, in Disentis/Mustér, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sac, Damian, von Disentis/Mus-
tér, in Disentis/Mustér, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5062 vom 02.12.2015 / CHE-354.034.674 / 02521939

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AZ Swiss Invest Finance Holding AG,

 

i n   S c u o l

, CHE-280.

880.390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ.
7160520). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lazzarini, Dr. Guido, von Samedan, in Samedan, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist nun ohne vertretungsbe-
rechtigte Person mit Wohnsitz in der Schweiz und ohne Rechts-
domizil am statutarischen Sitz. . 

Tagesregister-Nr. 5063 vom 02.12.2015 / CHE-280.880.390 / 02523365

Bagger Cello GmbH,

 

i n   Z e r n e z

, CHE-109.613.178, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2015,
Publ. 2481093). Zweigniederlassung neu: Scuol (CHE-109.613.
178). 

Tagesregister-Nr. 5064 vom 02.12.2015 / CHE-109.613.178 / 02523367

Blarer & Reber Architekten AG,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-108.131.

675, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ.
2193009). Statutenänderung: 01.12.2015. Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 500.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 5065 vom 02.12.2015 / CHE-108.131.675 / 02521941

Brigels Gastro AG,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CHE-112.403.598, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2015, Publ. 2514963).
Statutenänderung: 19.11.2015. Aktienkapital neu: CHF
21'500'000.00 [bisher: CHF 16'500'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 21'500'000.00 [bisher: CHF 16'500'000.00]. Ak-
tien neu: 21'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bis-
her: 16'500 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhö-
hung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 5066 vom 02.12.2015 / CHE-112.403.598 / 02521943

BrunEX GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-216.001.124, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ.
1405121). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Campos
Araújo, Bruno Manuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; De Araújo Santos, Manuel, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00; Vidal Marques Araújo, Sara Alexandra, portugiesische Staats-
angehörige, in Chur, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5067 vom 02.12.2015 / CHE-216.001.124 / 02523369

Buyfresh AG,

 

i n   M ai e n f e l d

, CHE-380.367.472, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881527). Do-
mizil neu: Untere Industrie 1 , 7304 Maienfeld. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hartmann, Reto, von Chur, in Chur,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zindel, Bernhard,
von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5068 vom 02.12.2015 / CHE-380.367.472 / 02523371

Care Work GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-335.305.884, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013,
Publ. 7220052). Statutenänderung: 19.11.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen wie
Personalvermittlung und Personalverleih für Privathaushalte;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Metzler, Rudolf Albert, von Bal-
gach, in Lantsch/Lenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Igis (Landquart)]; Sigron-Simeon, Anna Maria, von
Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Igis (Landquart)]. 

Tagesregister-Nr. 5069 vom 02.12.2015 / CHE-335.305.884 / 02521945

FIN88 Sagl,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-215.272.755, società a

garanzia limitata (FUSC no. 219 del 12.11.2014, Pubbl.
1818621). Nuova ragione sociale: 

FIN88 Sagl in liquidazione

. La

società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
del Presidente del Tribunale distrettuale Moesa del 01.12.2015 a
far tempo dal 01.12.2015 alle ore 10.15. 

Registro giornaliero no 5070 del  02.12.2015 / CHE-215.272.755 / 02521947

HoPlan GmbH,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-114.127.877,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2013, Publ. 1133209). Statutenänderung: 20.11.2015. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.11.2015 und
Bilanz per 31.08.2015 mit Aktiven von CHF 319'356.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 68'856.00 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für seine
bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu:

HoPlan AG

. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF

20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hobi, Peter, von Vilters-Wangs, in Klosters-Serneus,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Klosters (Klosters-Ser-
neus), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 5071 vom 02.12.2015 / CHE-114.127.877 / 02521949

Hüco AG,

 

i n   S c h l u e i n

, CHE-113.328.019, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6785920). Statutenände-
rung: 01.12.2015. Sitz neu: 

I l a n z / G l i o n

. Domizil neu: Via Star-

puns 1, 7156 Rueun. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. [Änderung weiterer nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Revibünden GmbH (CHE-114.320.279), in Chur,
Revisionsstelle [bisher: Revibünden GmbH (CH-350.4.002.293-
1)]. 

Tagesregister-Nr. 5072 vom 02.12.2015 / CHE-113.328.019 / 02522247

Jungbunzlauer Holding AG,

 

i n  C h u r

, CHE-102.855.450, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2084485).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiherr von Sal-
muth, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Saarow
(DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5073 vom 02.12.2015 / CHE-102.855.450 / 02523373

Lehner Akustik AG,

 

i n   M a i e n fe l d

, CHE-109.466.546, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165701).
Statutenänderung: 30.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Handel mit und Installation von Radio-, Fernsehappara-
ten und elektronischen Geräten, Akustik-, Video- und Kommuni-
kationsanlagen sowie von Beschallungs- und Lichtanlagen. Die
Gesellschaft bezweckt im Weiteren die Vermittlung und Beratung
von Krediten, Leasing und sonstigen Finanzdienstleistungen auf
Maklerbasis; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 5074 vom 02.12.2015 / CHE-109.466.546 / 02521951

Skilifte Tschappina-Lüsch-Urmein AG Tschappina,

 

i n

T s c h a p p i n a

, CHE-103.311.833, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

245 vom 18.12.2014, Publ. 1888681). Statutenänderung: 27.11.
2015. Aktien neu: 5'045 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00
(Stimmrechtsaktien) und 2'164 vinkulierte Namenaktien zu CHF
250.00. [bisher: 5'045 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF
200.00, 2'164 Inhaberaktien zu CHF 250.00]. 

Tagesregister-Nr. 5076 vom 02.12.2015 / CHE-103.311.833 / 02522251

Stiftung La Capriola,

 

i n   C h u r

, CHE-109.939.817, Stiftung

(SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1854555). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lütscher, Peter, genannt Pedro, von
Jenins, in Oberegg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pa-
rolini, Patrizia, von Poschiavo, in Chur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5077 vom 02.12.2015 / CHE-109.939.817 / 02523375

STM Gastro GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-109.626.637, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008,
S. 16, Publ. 4808866). Statutenänderung: 01.12.2015. Domizil
neu: Palüdastrasse 5A, 7260 Davos Dorf. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines oder mehrerer Restaurationsbe-
triebe sowie Ausführung aller damit verbundenen Dienstleistun-
gen usw.; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-

rung vom 23.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5078 vom 02.12.2015 / CHE-109.626.637 / 02521953

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Armin Koch, Prevento Begleitung und Betreuung,

 

i n  Ch u r

,

CHE-114.347.769, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2011, Publ. 6353276). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5079 vom 02.12.2015 / CHE-114.347.769 / 02521955

Bauko Gerüste AG in Liquidation,

 

i n   T h u s i s

, CHE-103.998.

023, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2015, Publ.
2346987). Nachdem die Zustimmungen der eidg. und der kant.
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 5080 vom 02.12.2015 / CHE-103.998.023 / 02521957

H & Hauser AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-103.174.

418, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 10, Publ.
5937700). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5081 vom 02.12.2015 / CHE-103.174.418 / 02521959

MPC GmbH in Liquidation,

 

i n   D a v o s

, CHE-133.155.578, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2015, Publ. 2189685). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 01.10.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5082 vom 02.12.2015 / CHE-133.155.578 / 02521961

NF NEW FOOD SA in liquidazione,

 

i n   G r o n o

, CHE-112.929.

966, società anonima (FUSC no. 168 del 01.09.2015, Pubbl.
2348719). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 5083 del  02.12.2015 / CHE-112.929.966 / 02521963

NOCCIOLINA GmbH,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-109.478.437, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015,
Publ. 2014847). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerver-
waltung vorliegt, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 5075 vom 02.12.2015 / CHE-109.478.437 / 02522249

Salinas AG in Liquidation,

 

i n   L a a x

, CHE-109.694.544, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ. 2349807).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5084 vom 02.12.2015 / CHE-109.694.544 / 02521965

Synapsi Communications Sagl in liquidazione,

 

i n   G r o n o

,

CHE-113.823.980, società a garanzia limitata (FUSC no. 226 del
20.11.2015, Pubbl. 2494137). La società è cancellata avendo il
consenso dell'autorità fiscale cantonale. . 

Registro giornaliero no 5085 del  02.12.2015 / CHE-113.823.980 / 02521967

Zahnd,

 

in   C h u r

, CHE-107.060.618, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2002, S. 8, Publ. 548724). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5086 vom 02.12.2015 / CHE-107.060.618 / 02521969

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Immobilier services, Imelda Laville,

 

à Ha ut e- Ajo i e

, CHE-

296.455.986, Route de Besançon 30B, 2906 Chevenez, entreprise
individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Gérance
d'immeubles, courtage immobilier, administration de propriétés
par étage, gestion de coopératives d'habitation ou de construction,
gestion de fondations d'utilité publique pour l'habitation ou la
construction d'immeubles d'habitation, expertise immobilière,
conseil immobilier, contentieux, recouvrements, liquidations,
consultations juridiques en matière immobilière, achat, vente,
mise en valeur d'immeubles, construction et rénovation d'im-
meubles, opérations financières et hypothécaires; l'entreprise peut
s'intéresser à toutes entreprises financières et commerciales. Per-
sonne(s) inscrite(s): Laville-Iezzi, Imelda Monique Sylviane, de
Damphreux, à Chevenez (Haute-Ajoie), titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1298 du 02.12.2015 / CHE-296.455.986 / 02523775

RC5 Holding SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-287.850.444, Rue Ro-

bert-Caze 5, Case postale 336, 2800 Delémont, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 02.12.2015. But: Acquisi-
tion et administration de participations (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 200'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 200'000.00. Actions: 200 actions nominatives de CHF 1'000.
00. Faits qualifiés: Apports en nature: selon contrat du 02.12.2015,
il a été fait apport à la société de 200 actions nominatives de CHF
1'000.– chacune, entièrement libérées, de la société 'easyDec SA
(CHE-112.146.237)', à Delémont, pour un montant de CHF
200'000.–, accepté pour ce prix, contre remise de 200 actions no-
minatives de CHF 1'000.– chacune, entièrement libérées. Organe
de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par
lettre ou par courriel. Restriction à la transmissibilité: Restriction
à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon
déclaration du 02.12.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Chappatte, Patrick Erwin, de Le Noir-

mont, à Delémont, président, avec signature individuelle; Rebetez,
Didier Michel, de Lajoux JU, à Develier, membre, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1299 du 02.12.2015 / CHE-287.850.444 / 02523777

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CANEO International SA,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-114.574.495,

société anonyme (No. FOSC 35 du 20.02.2014, Publ. 1357831).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CHE-309.054.
162), à Porrentruy, organe de révision. 

Registre journalier no 1300 du 02.12.2015 / CHE-114.574.495 / 02523927

CR Insurance & Consulting Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-312.027.

289, société à responsabilité limitée (No. FOSC 119 du 24.06.2013,
Publ. 934289). Inscription ou modification de personne(s): Run-
ser, Cédric Claude Stephan, de France , à Altkirch (FR), associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00; Schneider, Frédéric, de Haute-Sorne, à Courroux, di-
recteur, avec signature individuelle [précédemment: associé et gé-
rant avec signature individuelle et avec 20 parts sociales de CHF
1'000.00]. 

Registre journalier no 1301 du 02.12.2015 / CHE-312.027.289 / 02523929

E. Ribeaud S.A.,

 

à   C o e u v e

, CHE-101.515.276, société ano-

nyme (No. FOSC 140 du 22.07.2008, p. 9, Publ. 4584582). Nou-
velle raison sociale: 

E. Ribeaud S.A. en liquidation

. Suivant

procès-verbal authentique de son assemblée générale du 27.11.
2015, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Ribeaud, Joseline Odile Cécile, de Coeuve, à
Coeuve, liquidatrice, avec signature individuelle [précédemment:
Ribeaud, Joseline, administratrice unique avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 1302 du 02.12.2015 / CHE-101.515.276 / 02523779

Taskforce&Advisor Sàrl

, précédemment à La Chaux-de-

Fonds, CHE-110.047.400, société à responsabilité limitée (du 09.
12.2014Publ. 1869175). Statuts originaires: 14.03.2003, Modifi-
cation des statuts: 26.11.2015. Nouveau siège: 

C o u r t e d o u x

.

Nouvelle adresse: Sur la Grétche 257, 2905 Courtedoux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): von Gunten, Marco, de Si-
griswil, à Courtedoux, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: à
Delémont]. 

Registre journalier no 1303 du 02.12.2015 / CHE-110.047.400 / 02523781

Victorinox-Swiss Army Watch AG

, précédemment à Schwyz,

CHE-109.354.189, société anonyme (No. FOSC 145 du 30.07.2015,
Publ. 2297713). Statuts originaires: 02.10.2001, Modification des
statuts: 23.11.2015. Nouvelle raison sociale: 

Victorinox Swiss

Army AG

. Nouvelle traduction de la raison: 

(Victorinox Swiss

Army S.A.) (Victorinox Swiss Army Ltd.)

. Nouveau siège: 

D e l é -

m o n t

. Nouvelle adresse: Route de Bâle 63, 2800 Delémont. Nou-

veau but: Fabrication et vente de montres, de composants de mon-
tres, d'autres produits horlogers, de couteaux, d'outils de poche
ainsi que d'autres articles ménagers et de loisirs de toutes sortes.
La société peut aussi offrir des services de sous-traitance à des tiers
ou à des sociétés du groupe (cf. statuts pour but complet). Nou-
velles communications: Communications aux actionnaires: par
écrit, fax ou courrier électronique. Nouvelle restriction à la trans-
missibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nomina-
tives: selon statuts. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Spycher
Gerber, Dr. Annette, de Köniz, à Seftigen, administrateur, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Schwartz, Urs, de Giffers, à Schönenberg ZH, membre
et secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment: se-
crétaire (hors-conseil) avec signature collective à deux]; Wyss-El-
sener, Helene Rosa Maria, de Härkingen, à Brunnen (Ingenbohl),
membre, avec signature collective à deux; Huber, Bernhard Josef,
de Hochdorf, à Schwyz, membre, avec signature collective à deux;
Zuber, Franz Xaver, de Fischingen, à Ibach (Schwyz), membre,
avec signature collective à deux; Bussard, Jean Daniel, de Gruy-
ères, à Dornach, avec signature collective à deux [précédemment:
de Gruyère, sans fonction inscrite avec procuration collective à
deux]; Heinzer, Robert Anton, de Muotathal, à Schwyz, avec sig-
nature collective à deux; Jourdain, Xavier, de Les Genevez JU, à
Boudry, avec signature collective à deux; Kottelat, Claude Ariste Jo-
seph, de Mervelier, à Courroux, avec signature collective à deux;
Hade, Michel, de Canada , à Rolle, avec signature collective à deux;
Pozza, Adrianna, de Italie , à Biel/Bienne, avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 1304 du 02.12.2015 / CHE-109.354.189 / 02523783

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

S-web.ch, solutions web et bureautique, Cédric Barthe,

 

à

L a j o u x   J U

, CHE-109.992.496, entreprise individuelle (No. FOSC

8 du 12.01.2012, Publ. 6501330). Raison radiée par suite de ces-
sation d'activité. 

Registre journalier no 1305 du 02.12.2015 / CHE-109.992.496 / 02523785

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Animarina GmbH (Animarina Sàrl) (Animarina Sagl) (Ani-

marina Ltd liab. Co),

 

i n   L u z er n

, CHE-433.495.113, Hirschen-

graben 33, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Betriebswirtschaft
und Unternehmensführung, insbesondere Anbieten von Beratun-

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gen; Beteiligungen; Aufnahme und Gewährung von Darlehen;
Stellung, Verwaltung und Verwertung von Garantien und anderen
Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung
von Grundstücken, Liegenschaften, Wertschriften, Urheberrech-
ten, Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
27.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Cioffrese, Marco, von Glarus Süd, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8799 vom 02.12.2015 / CHE-433.495.113 / 02522383

F-tech GmbH,

 

i n   S em p ac h

, CHE-171.680.986, Hubelstrasse

21, 6204 Sempach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.11.2015. Zweck: Handel mit che-
mischen Produkten und Maschinen in der Landwirtschaft und In-
dustrie sowie deren Unterhalt und Reparaturen; Handel mit Wa-
ren aller Art; Ausführung von Transporten; Erbringung sämtlicher
damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wert-
schriften; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterial-
güterrechten. . Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.11.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Orler, Lorenzo,
von Glarus Süd, in Sempach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8800 vom 02.12.2015 / CHE-171.680.986 / 02522385

Musikpädagogisches Forschungs-Zentrum Vitznau der Wie-

ner Sängerknaben Gemeinnützige Stiftung,

 

i n   V i t z n au

, CHE-

348.519.816, Seestrasse 18, 6354 Vitznau, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 03.10.2015. Zweck: Förderung von For-
schung im Bereich der Musikpädagogik, mit einem interdiszipli-
nären Forschungsschwerpunkt in Zusammenarbeit mit der neu-
rologischen Forschung und einem zweiten Schwerpunkt im
Bereich interdisziplinäre Unterrichtsmethoden;  Förderung der
professionellen Schulung und Weiterbildung von Musikern, ins-
besondere Musikpädagogen, sowie der angewandten Forschung
und Entwicklung in diesen Gebieten. zu diesem Zweck und für die
praktische Umsetzung der Forschung kann die Stiftung auch mu-
sikpädagogische Forschungszentren (mit Laboratorien, Übungs-
und Konzerträumlichkeiten, usw.) betreiben oder fördern; die Stif-
tung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Er-
werbszweck; die Stiftung ist berechtigt, im Rahmen ihres Zweckes
weitere Stiftungen in der Schweiz mit einem ähnlichen Zweck zu
errichten und mit schweizerischen oder ausländischen Instituti-
onen mit ähnlichen Zwecken gemeinsame Projekte zu verfolgen;
sie ist zudem berechtigt, andere Rechtsträger in der Schweiz zu
gründen und Beteiligungen an anderen in- und ausländischen
Rechtsträgern zu erwerben und zu halten. Aufsichtsbehörde: [Die
Stiftungsaufsicht wird zu einem späteren Zeitpunkt übernom-
men.]. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt zugunsten der
Stifter gemäss ZGB 86a. Eingetragene Personen: Wirth, Gerald, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Rabenstein (AT), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knopf, Markus, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Vitznau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pühringer, Peter, österreichischer Staatsange-
höriger, in Vitznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trainacher, Arthur, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte AG
(CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8801 vom 02.12.2015 / CHE-348.519.816 / 02522387

Softechenergy Planungs GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-304.671.

749, c/o Paul Hosch, Eichenstrasse 10, 6015 Luzern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.
11.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von
Elektrotechnik, Heizungs-, Klima-, Lüftungstechnik sowie Pla-
nungsleistungen im Bereich Energieoptimierung und erneuer-
bare Energie; Handel mit und Verkauf von Fahrzeugen; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 27.11.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hosch, Paul, lu-
xemburgischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 100.00; Softechenergy Planungsgmbh (FN 241893 a), in
Graz (AT), Gesellschafterin, mit 199 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 8802 vom 02.12.2015 / CHE-304.671.749 / 02522389

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC Expo AG,

 

i n   E s c h e n b a c h  L U

, CHE-107.353.693, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 8, Publ.
3551760). Domizil neu: Acherfang 2, 6274 Eschenbach. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Botrag AG, in
Eschenbach LU, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: OPES AG (CHE-102.372.223), in Luzern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8803 vom 02.12.2015 / CHE-107.353.693 / 02522391

Auto Meza

, bisher in Trimbach, CHE-187.791.344, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1750947).
Firma neu: 

Bahnhof Garage Meza

. Sitz neu: 

N e b i k o n

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 41, 6244 Nebikon. Zweck neu: Reparaturen
aller Art; Handel mit Waren aller Art; An- und Verkauf von Fahr-
zeugen. 

Tagesregister-Nr. 8804 vom 02.12.2015 / CHE-187.791.344 / 02522393

B L U E Invest Ltd.

, bisher in Engelberg, CHE-103.697.751, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015Publ. 2370641).
Gründungsstatuten: 26.08.1986, Statutenänderung: 30.11.2015.
Firma neu: 

B L U E Invest AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(B

L U E Invest SA) (B L U E Invest Ltd.)

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: Sempacherstrasse 15, 6003 Luzern. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Johann Rudolf, von Neerach
und Turbenthal, in Arlesheim, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:von Neerach]; Högger, Roland, von Rap-
perswil-Jona und Gossau SG, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Gossau SG, in Jona
(Rapperswil-Jona)]. 

Tagesregister-Nr. 8805 vom 02.12.2015 / CHE-103.697.751 / 02522395

Budget Casa GmbH

, bisher in Villnachern, CHE-110.600.337,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.
2014Publ. 1681043). Gründungsstatuten: 24.03.2004, Statu-
tenänderung: 10.09.2015. Sitz neu: 

G r o ss wa n g en

. Domizil

neu: Klausenmatt 1, 6022 Grosswangen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Peric, Ana, von Wohlen AG,
in Villnachern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Koller, Albert Renato, von
Berikon, in Grosswangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Fuchs, Helene Katharina, genannt Elena Parris, von Luzern, in
Grosswangen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Fuchs, Helene, Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8806 vom 02.12.2015 / CHE-110.600.337 / 02522397

CAR-Outlet GmbH

, bisher in Zug, CHE-114.478.265, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008,
S. 21, Publ. 4639376). Gründungsstatuten: 11.07.2008, Statu-
tenänderung: 24.11.2015. Sitz neu: 

Sc h en ko n

. Domizil neu: c/

o Intercap AG, Zellgut 9, 6214 Schenkon. 

Tagesregister-Nr. 8807 vom 02.12.2015 / CHE-114.478.265 / 02522399

cereneo AG,

 

i n   V i t z n a u

, CHE-340.406.083, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767711). Statu-
tenänderung: 30.11.2015. Firma neu: 

cereneo Schweiz AG

.

Zweck neu: Betrieb einer privaten Klinik zur Rehabilitation neu-
rologischer Erkrankungen; Erbringung von Dienstleistungen auf
den Gebieten der Medizin und der Gesundheitspflege; Forschung
im Bereich der Neurologie und verwandter Gebiete; Beteiligung an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art; Erwerb, Belastung und
Veräusserung von Liegenschaften und Immaterialgüterrechten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
racek, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Vitznau];
Luft, Prof. Dr. med. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Ui-
tikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Luft,
Andreas]; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8808 vom 02.12.2015 / CHE-340.406.083 / 02522401

Decorama AG,

 

i n   E sc h e n b ac h   L U

, CHE-107.271.753, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 14, Publ.
4256106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Botrag AG, in Eschenbach LU, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: OPES AG (CHE-102.372.223), in
Luzern, Revisionsstelle. Zweigniederlassung neu: Luzern (CHE-
212.787.804) [bisher: Luzern].

Tagesregister-Nr. 8809 vom 02.12.2015 / CHE-107.271.753 / 02522403

Druckstelle GmbH Werkstatt für Lithographie in Liquida-

tion,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.043.201, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012, Publ. 6764294). Die
Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8810 vom 02.12.2015 / CHE-110.043.201 / 02522405

ESU Gastro GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-115.742.482, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2015, Publ.
2495997). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich unter der Firma DiMo Gastro GmbH im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8834 vom 02.12.2015 / CHE-115.742.482 / 02521927

Expomedia AG,

 

i n   E sc h e n b ac h   L U

, CHE-107.271.859, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1100621).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Botrag
AG (CH-100.3.004.798-1), in Eschenbach LU, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: OPES AG (CHE-102.
372.223), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8811 vom 02.12.2015 / CHE-107.271.859 / 02522407

Findea AG, Zweigniederlassung Luzern,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-

417.690.722, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014,
Publ. 1412219), mit Hauptsitz in: Winterthur . Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stalder, Martina Franziska, von Ball-
wil, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8812 vom 02.12.2015 / CHE-417.690.722 / 02522409

Gebrüder Käppeli AG Ebikon,

 

i n   E b i k o n

, CHE-100.054.373,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2002, S. 8, Publ.
749706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käppeli,
Rudolf, von Mühlau, in Ebikon, Präsident, mit Einzelunterschrift

[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Käppeli-Arnold, Mar-
garetha, von Mühlau, in Ebikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Gedeon-Käppeli, Andrea Margrit, von Ebikon, in Root, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Halter-Käppeli, Beatrice Yvonne, von
Lungern, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Käppeli,
Christine Silvia, von Mühlau, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hofstetter Treuhand AG (CHE-107.248.406), in Kriens,
Revisionsstelle [bisher: Hofstetter Treuhand AG, in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 8813 vom 02.12.2015 / CHE-100.054.373 / 02522411

Glanzmann Tiefbau GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   b e i  W i l l i s a u

,

CHE-111.657.587, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 16, Publ. 4801672). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Glanzmann, Michael, von Hergiswil
bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
in , Hergiswil bei Willisau, Gesellschafter ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 8814 vom 02.12.2015 / CHE-111.657.587 / 02522413

GSS Zug GmbH

, bisher in Zug, CHE-116.057.756, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2013, Publ.
7205370). Gründungsstatuten: 30.09.2010, Statutenänderung:
20.11.2015. Firma neu: 

GSS Emmen GmbH

. Sitz neu: 

Em me n

.

Domizil neu: Blumenrain 2, 6032 Emmen. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art; Durchführung von Personen- und Warentrans-
porten; Beratung und Betreuung von Kunden; Abschluss von Li-
zenz-, Kommissions- und Mäklerverträgen; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
[gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Skoric, Goran, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Zug, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basic, Armin, von
Sursee, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8815 vom 02.12.2015 / CHE-116.057.756 / 02522415

Hunkeler.Partner Architekten AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-104.370.

347, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ.
2051409). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Partner Treuhand Willisau GmbH (CHE-112.389.857), in
Willisau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Partner Revisions AG (CHE-106.377.975), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8816 vom 02.12.2015 / CHE-104.370.347 / 02522417

International Transport and Service Holding AG in Liq.,

 

i n

L u z e r n

, CHE-116.281.006, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom

06.11.2014, Publ. 1807235). Die Liquidation ist durchgeführt.
[Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8817 vom 02.12.2015 / CHE-116.281.006 / 02522419

IQC GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-428.332.008, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ.
1678351). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Arth im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8835 vom 02.12.2015 / CHE-428.332.008 / 02522077

Komax AG,

 

i n   D i e r i k o n

, CHE-102.274.193, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ. 2243987). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Ur-
sula, von Sumiswald, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Sandra, von
Altendorf, in Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8818 vom 02.12.2015 / CHE-102.274.193 / 02522421

Kurmann Coaching & Consulting

, bisher in Zürich, CHE-114.

508.452, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S.
16, Publ. 4666318). Sitz neu: 

Em me n

. Domizil neu: Listrighöhe

21, 6020 Emmenbrücke. Zweck neu: Coaching und Beratung von
Privat-, Fach- und Führungspersonen; Coaching und Beratung
von Teams und Unternehmen; Schulung, Kursleitung und Er-
wachsenenbildung; Management auf Zeit (Interimmanage-
ment). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurmann,
Guido Markus, von Eschenbach LU, in Emmen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Zürich]; Kurmann-Brügger, Judith, von
Egolzwil, in Emmen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 8819 vom 02.12.2015 / CHE-114.508.452 / 02522423

mat724 AG,

 

i n   Ob e r k i r c h

, CHE-400.774.612, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1882665). Statu-
tenänderung: 01.12.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Win-

kelriedstrasse 58, 6003 Luzern. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Droz, Alain Pierre, von Mont-Tramelan, in
Neuenkirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zum-
bühl, Christian, von Wolfenschiessen, in Beckenried, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Braun, Daniel, von Altnau, in Altnau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8820 vom 02.12.2015 / CHE-400.774.612 / 02523829

Medvital AG

, bisher in Zürich, CHE-114.921.898, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ. 1079387).
Gründungsstatuten: 15.06.2009, Statutenänderung: 10.11.2015.
Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Obergrundstrasse 44, 6003 Lu-

zern. 

Tagesregister-Nr. 8821 vom 02.12.2015 / CHE-114.921.898 / 02522425

Mesica AG

, bisher in Sarnen, CHE-253.531.248, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013Publ. 7081762). Gründungs-
statuten: 20.02.2013, Statutenänderung: 24.11.2015. Sitz neu:

W eg g i s

. Domizil neu: Luzernerstrasse 18, 6353 Weggis. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Prof. Dr. Jörg
Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Wilhelm, Dr. Jörg Erich, Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Wilhelm, Melanie, deutsche Staats-
angehörige, in Affoltern am Albis, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8822 vom 02.12.2015 / CHE-253.531.248 / 02522427

Phoenix Enterprises AG,

 

i n   W e g g i s

, CHE-287.249.057, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2015, Publ. 2480151).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8836 vom 02.12.2015 / CHE-287.249.057 / 02522433

PIE - the freeride company GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.112.

921, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.
06.2013, Publ. 942851). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Christen, Daniel, von Wolfenschiessen, in
Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Zemp, Frédéric Paul, von Escholzmatt-Marbach und Romoos,
in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Andreas,
von Ruswil und Meierskappel, in Stans, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8823 vom 02.12.2015 / CHE-115.112.921 / 02522429

Polar Immobilien AG,

 

i n   E sc h en b ac h   L U

, CHE-101.999.

709, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 8, Publ.
3551788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Botrag AG, in Eschenbach LU, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: OPES AG (CHE-102.372.223), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8824 vom 02.12.2015 / CHE-101.999.709 / 02522811

RECUPERO AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-112.531.262, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ. 6101842). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Glanzmann, René,
von Emmen und Marbach LU, in Emmen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lüchinger, Luzia, von Oberriet SG, in
Emmen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmar Beckmann
Wirtschaftsberatung AG (CH-100.3.019.615-1), in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Düring,
Patrick, von Ebikon und Wil SG, in Ballwil, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Düring-Gurtner, Ursula, von Ebikon, Luzern,
Diemtigen und Wil SG, in Ballwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Zimmermann, Martin, von Luzern, in Buchrain, Mitglied
und stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüchinger, Markus, von Oberriet SG, in Emmen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]; Lufida Revisions AG (CHE-107.870.
600), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8825 vom 02.12.2015 / CHE-112.531.262 / 02522813

Rowi AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.822.545, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 10, Publ. 5752042). [Neue]
Weitere Adresse: Chriesiweg 21, 6405 Immensee. 

Tagesregister-Nr. 8826 vom 02.12.2015 / CHE-102.822.545 / 02522815

Schatzmann Beteiligungen und Finanz AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-

112.675.872, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012,
Publ. 6997636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TRO Treuhand & Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.
370-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Solidis Revisions AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8827 vom 02.12.2015 / CHE-112.675.872 / 02522817

Solprag GmbH

, bisher in Hergiswil NW, CHE-404.955.236, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.
2013). Gründungsstatuten: 08.07.2013, Statutenänderung: 25.
11.2015. Sitz neu: 

H o r w

. Domizil neu: c/o Thierry Prud'homme,

Ebenaustrasse 21, 6048 Horw. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Prud'homme, Thierry
René, französischer Staatsangehöriger, in Horw, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00 [bisher: Prud'Homme, Thierry René, in
Hergiswil NW]. 

Tagesregister-Nr. 8828 vom 02.12.2015 / CHE-404.955.236 / 02522431

TORMAX Schweiz AG,

 

i n   B a l l w i l

, CHE-105.874.751, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2015, Publ. 2468103). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thalmann, Norbert Ru-
dolf, von Jonschwil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8829 vom 02.12.2015 / CHE-105.874.751 / 02522819

Trebalu AG,

 

i n   L u t h e r n

, CHE-108.024.720, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 15, Publ. 5083488). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hodel,
Bruno, von Luthern, in Triesen (LI), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8830 vom 02.12.2015 / CHE-108.024.720 / 02522821

Wohlfahrtsstiftung für die Arbeitnehmer der A.G. Ziegel-

werke Horw-Gettnau-Muri,

 

i n   H o r w

, CHE-109.762.128, Stif-

tung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 11, Publ. 4995542). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Affolter,

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

Bruno, von Luzern und Günsberg, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zumbühl, Martin, von Luzern und Hochdorf, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-434.873.063), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.
758-3)]. 

Tagesregister-Nr. 8831 vom 02.12.2015 / CHE-109.762.128 / 02522823

Zentralschweizerischer Milchkäuferverband ZMKV Genos-

senschaft,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-101.889.529, Genossenschaft

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900180). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hegglin, Franz, von
Menzingen, in Greppen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schwegler, Franz, von Sempach und Willisau, in Sempach, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Anton, von Hergiswil bei Willisau, in
Hergiswil bei Willisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rust, Andreas, von Walchwil, in Walchwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Refiba Treuhand AG (CHE-106.847.716), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Refiba Treuhand AG, in Bern (CH-
217.0.140.159-9)]. 

Tagesregister-Nr. 8832 vom 02.12.2015 / CHE-101.889.529 / 02522825

Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG, Regionalsitz Zentral-

und Nordwestschweiz,

 

i n   R o o t

, CHE-410.176.447, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1805385), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolfisberg, Anna Marie, genannt Annemarie, von Wolfenschie-
ssen, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Wolfis-
berg, Anna Marie, in Ballwil]. 

Tagesregister-Nr. 8833 vom 02.12.2015 / CHE-410.176.447 / 02522827

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

RIRI-GROUP Invest AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.

311.866, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ.
2328271). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8837 vom 02.12.2015 / CHE-109.311.866 / 02523831

Roger Fässler Karosoft,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CHE-102.583.

872, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 04.04.1991, S. 1364).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b Abs. 1
lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 8838 vom 02.12.2015 / CHE-102.583.872 / 02522435

Swiss Auto Center GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

239.031.544, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
159 vom 19.08.2015, Publ. 2328281). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8839 vom 02.12.2015 / CHE-239.031.544 / 02523833

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A ALTRA Sàrl,

 

à   N e u c h â te l

, CHE-112.616.102 (FOSC du 04.

08.2014, p. 0/1645841). Nouveau but: fournir tout type de conseils
en matière de finance, de métaux précieux, d'immobilier et
d'étude de marché (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés
le 30.11.2015.

Registre journalier no 3530 du 02.12.2015 / CHE-112.616.102 / 02522579

Alural fenêtres alu SA,

 

à   B o u d r y

, CHE-107.413.645 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Les 120 actions de CHF 1'000, no-
minatives, liées selon statuts, ne sont plus munies d'un droit de
préemption statutaire. Capital-actions: CHF 120'000, entièrement
libéré, divisé en 120 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon
statuts. Communications aux actionnaires: par lettre, courrier
électronique ou télécopie au domicile inscrit sur le registre des ac-
tions. Statuts modifiés le 01.12.2015. 'Fiduciaire Muller Christe &
Associés SA' (CH-645-1002063-2) n'est plus organe de révision.
Selon déclaration du 01.12.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3531 du 02.12.2015 / CHE-107.413.645 / 02523757

Azat Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-365.443.746 (FOSC du 11.09.

2015, p. 0/2368733). Nouvelle adresse: rue de Prébarreau 1, 2000
Neuchâtel.

Registre journalier no 3532 du 02.12.2015 / CHE-365.443.746 / 02523761

Banque Bonhôte & Cie SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-101.729.653

(FOSC du 12.10.2015, p. 0/2421123). Signature collective à deux
a été conférée à Davoudi Amadeus, de Blonay, à Troinex, et à Mé-
trallet Steve André, de et à Genève, sous-directeurs.

Registre journalier no 3533 du 02.12.2015 / CHE-101.729.653 / 02523763

BODYFORME Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-112.760.101 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

M i l v i g n es

, Auver-

nier, route des Clos 164, 2012 Auvernier. Nouveau but: consulting
dans les domaines sportifs, administratifs et comptables, acheter,
vendre et gérer des immeubles en Suisse et à l'étranger, à l'excep-
tion de toute opération immobilière soumise à la LFAIE (pour but
complet, cf. statuts). Division de la part sociale de CHF 19'000 de
Freund Brigitte en 190 parts sociales de CHF 100 et division de la
part sociale de CHF 1'000 de Freund Jürgen Wilfried en 10 parts

sociales de CHF 100. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux associés:
par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Statuts mo-
difiés le 27.11.2015. Freund Brigitte n'est plus associée ni gérante;
ses pouvoirs sont radiés et ses 190 parts sociales de CHF 100 ont
été cédées à Bourquin Laurent, de Villeret, à Milvignes, nouvel as-
socié, lequel est en outre nommé gérant avec signature indivi-
duelle. Freund Jürgen Wilfried n'est plus associé; ses 10 parts so-
ciales de CHF 100 ont été cédées à l'associé Bourquin Laurent, le-
quel est ainsi titulaire de 200 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 3534 du 02.12.2015 / CHE-112.760.101 / 02522591

DDesign - Duarte Leonardo,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-314.238.

963 (FOSC du 22.10.2015, p. 0/2440779). Nouveau siège: 

V a l a n -

gi n

, Les Scies 3, 2042 Valangin.

Registre journalier no 3535 du 02.12.2015 / CHE-314.238.963 / 02522593

DT architecture SA,

 

à La C h au x-d e- Fo n ds

, CHE-348.374.

707 (FOSC du 01.05.2015, p. 0/2130263). Bécaud Francis,
jusqu'ici directeur, nommé membre du conseil d'administration,
continue de signer collectivement à deux. Studer Pierre Guy André,
membre du conseil d'administration, nommé président, continue
de signer individuellement. Procuration collective à deux a été
conférée à Aebischer Serge, de St. Ursen, à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 3536 du 02.12.2015 / CHE-348.374.707 / 02523765

Fondation en faveur des adultes en difficultés sociales,

 

à La

C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-109.946.846 (FOSC du 03.11.2014, p. 0/

1800239). Wetli Henri, Huguenin-Dumittan Vincent, Lang Pierre-
André, Mury Jean-François (décédé), et Schmid Jean-Philippe ne
sont plus membres du conseil de fondation; les pouvoirs de Wetli
Henri sont radiés. Baudoin Jean-Claude, de Aeschi bei Spiez, à Mil-
vignes, Chételat Anne Caroline Claudette, de Lengnau AG, à Val-
de-Ruz, Rengade Charles-Edouard Jacques François, de France,
à Cudrefin, sont membres du conseil de fondation; ils n'exercent
pas la signature sociale.

Registre journalier no 3537 du 02.12.2015 / CHE-109.946.846 / 02523767

Gastronomie et Art Sàrl,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-112.311.625

(FOSC du 16.01.2015, p. 0/1935239). Jardeaux Heidi n'est plus as-
sociée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts sociales
de CHF 100 ont été cédées à Jardeaux Laurent Jean Emil, de Gam-
pelen, à Le Landeron, nouvel associé, lequel est en outre nommé
gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 3538 du 02.12.2015 / CHE-112.311.625 / 02523769

Immo + Partners Sàrl,

 

à   S a i n t - A u b i n - S a u g e s

, CHE-186.

020.741 (FOSC du 20.10.2014, p. 0/1777227). La société est dis-
soute par décision de son assemblée générale du 01.12.2015. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Immo + Partners Sàrl

en liquidation

. Liquidateur: Jolidon Bernard, gérant, jusqu'ici

président, lequel continue de signer individuellement. Gutierrez
José n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3539 du 02.12.2015 / CHE-186.020.741 / 02522581

JPB.K Sàrl en liquidation,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-115.192.297

(FOSC du 19.10.2015, p. 0/2432645). Kohler Béatrice, associée,
n'est plus gérante et liquidatrice; ses pouvoirs sont radiés. Ruaro
Fabio, de Les Montets, à La Tène, est gérant et liquidateur avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3540 du 02.12.2015 / CHE-115.192.297 / 02523747

Laserix SA,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-109.655.857 (FOSC du 01.07.

2015, p. 0/2241203). Capital-actions porté, selon décision d'aug-
mentation ordinaire, de CHF 355'000 à CHF 465'000 par l'émis-
sion de 11'000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts.
Montant libéré par compensation de créance: CHF 50'000, en
échange de 5'000 actions de CHF 10. Capital-actions: CHF
465'000, entièrement libéré, divisé en 46'500 actions de CHF 10,
nominatives, liées selon statuts. Statuts mofifiés le 19.11.2015. Ra-
vussin Pierre Emile, membre du conseil d'administration,
nommé président, signe désormais collectivement à deux. Bosset
Philippe André, de et à Avenches, Perseghini Patrick Jean Francis,
de Pura, à Estavayer-le-Lac, Ravussin Charles Edouard, de Baul-
mes, à Paris, F, et Schmid Axel Joseph, de Delémont, à Belmont-
sur-Lausanne, sont membres du conseil d'administration. Signa-
ture collective à deux, avec le président, de Bosset Philippe André
ou Perseghini Patrick Jean Francis; les autres membres du conseil
d'administration n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 3541 du 02.12.2015 / CHE-109.655.857 / 02523867

LUCKY 7 SA,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, CHE-341.627.

511 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège:

Ne uc hât el

, rue des Terreaux 7, 2000 Neuchâtel. Statuts modifiés

le 30.11.2015. Griesel Jacobus Schalk est maintenant domicilié à
Bourg-en-Lavaux.

Registre journalier no 3542 du 02.12.2015 / CHE-341.627.511 / 02522583

Neuchâtel Kinematics Manufacturing Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

,

CHE-332.381.239 (FOSC du 08.10.2014, p. 0/1756211). Morgan
Brent Foster n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Tepper Ya-
niv, des Etats-Unis, à Los Angeles, CA, USA, est gérant et président
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3543 du 02.12.2015 / CHE-332.381.239 / 02523749

Parking du Port SA,

 

à N e uch ât el

, CHE-103.492.580 (FOSC

du 03.10.2014, p. 0/1749707). Leuba Bernard n'est plus membre
du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3544 du 02.12.2015 / CHE-103.492.580 / 02523751

Parking Place Pury S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-107.873.099

(FOSC du 18.08.2014, p. 0/1667417). Leuba Bernard n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3545 du 02.12.2015 / CHE-107.873.099 / 02523753

Peinture Simone Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-221.237.448

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

B o u d r y

,

rue des Prés 45a, 2017 Boudry. Statuts modifiés le 01.12.2015.

Registre journalier no 3546 du 02.12.2015 / CHE-221.237.448 / 02522585

Planète Loisirs Sàrl,

 

à   S a i n t - A u b i n - S a u g e s

, CHE-265.067.

298 (FOSC du 25.11.2015, p. 0/2501379). Jan Pierre Emmanuel
est maintenant domicilié à La Brillaz.

Registre journalier no 3547 du 02.12.2015 / CHE-265.067.298 / 02523755

Taskforce&Advisor Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-110.

047.400 (FOSC du 09.12.2014, p. 0/1869175). Par suite du trans-
fert de son siège à Courtedoux, la société est inscrite au registre du
commerce du canton du Jura. Par conséquent, elle est radiée d'of-
fice du registre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 3550 du 02.12.2015 / CHE-110.047.400 / 02523759

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MENUISERIE FIORE,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-101.423.

823 (FOSC du 01.09.2015, p. 0/2349957). La procédure de faillite
ayant été clôturée par ordonnance du 12.10.2015, et aucune op-
position à la radiation n'ayant été formée, l'inscription est radiée
conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registre journalier no 3548 du 02.12.2015 / CHE-101.423.823 / 02522587

PRESTIGE Coelho,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-116.077.

635 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 3549 du 02.12.2015 / CHE-116.077.635 / 02522589

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bildhauer Hans von Matt - Stiftung,

 

i n   S ta n s

, CHE-102.017.

058, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965802). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baggens-
tos, Hans Ulrich, von Stansstad, in Stans, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG ( CHE-457.315.785), in Stans, Revisionsstelle
[bisher: BDO AG]; von Matt, Karina, von Albinen, in Stans, Vize-
präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1922 vom 02.12.2015 / CHE-102.017.058 / 02522473

Bürgenstock Bahn AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-108.107.719, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2310775).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elgarhy,
Mohamed Omar, ägyptischer Staatsangehöriger, in Doha (QA),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Schöpfer, Bruno
Hermann oder Grüniger, Dr. Germann.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 02.12.2015 / CHE-108.107.719 / 02522489

Bürgenstock Hotels AG,

 

i n   S ta n s st ad

, CHE-105.841.711,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ.
2310773). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Elgarhy, Mohamed Omar, ägyptischer Staatsangehöriger, in
Doha (QA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Schöpfer, Bruno Hermann oder Grüniger, Dr. German.

Tagesregister-Nr. 1931 vom 02.12.2015 / CHE-105.841.711 / 02522491

Ettlin + Partner AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-107.435.836, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, Publ. 4467266). Do-
mizil neu: c/o Franz Stöckli, Engelbergstrasse 1, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 1923 vom 02.12.2015 / CHE-107.435.836 / 02522475

Mann & Schröder GmbH D-Siegelsbach, Zweigniederlas-

sung Hergiswil,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-110.511.567, auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.
1469853), Hauptsitz in: Hauptsitz: Siegelsbach (D). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schröder, Hans,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Rappenau (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1927 vom 02.12.2015 / CHE-110.511.567 / 02522483

PrimeTax AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-113.335.769, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2015, Publ. 2516351). Zweignie-
derlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben
worden: Bern] [gestrichen: Bern ( CHE-455.962.755)].

Tagesregister-Nr. 1928 vom 02.12.2015 / CHE-113.335.769 / 02522485

Siblimmo AG,

 

i n   H e r g i s w i l  ( NW )

, CHE-101.669.258, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2006, Publ. 3311460).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & G
Revisions AG, in Hergiswil (NW), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Alpina Treuhand AG ( CHE-106.
904.389), in Hergiswil (NW), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 02.12.2015 / CHE-101.669.258 / 02522487

Solprag GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-404.955.236, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26.07.
2013, Publ. 1000201). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Horw im Handelsregister des Kantons Luzern einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1924 vom 02.12.2015 / CHE-404.955.236 / 02522477

Well & Able Manufacturing GmbH,

 

i n  St ans

, CHE-112.842.

070, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.
10.2014, Publ. 1781171). Firma neu: 

Well & Able Manufacturing

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid der Konkursrichterin des

Kantonsgerichts Nidwalden vom 01.12.2015 wurde über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 01.12.2015, 15.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1926 vom 02.12.2015 / CHE-112.842.070 / 02522481

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Finanz-Zentrum.ch Norbert Spiegelhalder,

 

i n   H e r g i s w i l

( N W )

, CHE-110.489.577, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom

22.01.2004, Publ. 2082878). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1925 vom 02.12.2015 / CHE-110.489.577 / 02522479

Signis Holding AG in Liquidation,

 

i n   E mm et t en

, CHE-112.

379.741, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ.
1972655). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 10.08.2015
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1921 vom 02.12.2015 / CHE-112.379.741 / 02522471

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autopflege Exclusive Gafner,

 

i n   S a r n e n

, CHE-322.615.996,

Schlierenhölzlistrasse 8, 6056 Kägiswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrzeugaufbereitung und Veredelung.
Eingetragene Personen: Gafner, Thomas, von Beatenberg, in Sar-
nen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1561 vom 02.12.2015 / CHE-322.615.996 / 02522455

Digipontes AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-429.219.001, Hubelweg 14,

6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleis-
tungen für Unternehmen, insbesondere im Bereich der Informa-
tionstechnologie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage- und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 07.11.2015 das unbe-
schränkte Nutzungsrecht der 'Inkasso Software als Cloud Lösung'
der asem group ag ( CHE-109.577.789) mit Sitz in Zug (basierend
auf einer Lizenzvereinbarung), wofür 1'000 Namenaktien zu CHF
1'00.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung
vom 01.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Krohmer, Harley, deutscher Staatsangehöriger,
in Köniz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fuss, David, von Zürich und Teuffenthal (BE),
in Seon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Reto, von Uetendorf, in Uetendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1562 vom 02.12.2015 / CHE-429.219.001 / 02522457

Kerve Consulting GmbH,

 

i n   S ar n e n

, CHE-184.923.135, c/o

Megalink GmbH McLaw, Zweigniederlassung Sarnen, Feldstrasse
2, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Consulting-Dienstleistungen im Be-
reich Informatik und Marktstrategien. Sie kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen und gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 01.12.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: van der Erve, Myrthe
Mireille, niederländische Staatsangehörige, in Horgen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Kemme,
Bastiaan Frans, niederländischer Staatsangehöriger, in Horgen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 1563 vom 02.12.2015 / CHE-184.923.135 / 02522459

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

B L U E Invest Ltd.,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-103.697.751, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ. 2370641). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1567 vom 02.12.2015 / CHE-103.697.751 / 02522467

Kung Fu Catering GmbH,

 

b i sh e r   i n  S c h w y z

, CHE-491.627.

755, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.
12.2012). Statutenänderung: 04.11.2015. Sitz neu: 

K er n s

. Do-

mizil neu: Dorfstrasse 18, 6064 Kerns. Nicht publikationspflich-
tige weitere Statutenänderungen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hu Zhou, Jia, chinesische Staatsangehörige, in
Gersau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Schwyz]; Tam, Karen, chinesische Staatsangehörige, in Luzern,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1564 vom 02.12.2015 / CHE-491.627.755 / 02522461

Mesica AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-253.531.248, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 40 vom 27.02.2013, Publ. 7081762). Die Gesellschaft
wird infolge Sitzverlegung nach Weggis im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1568 vom 02.12.2015 / CHE-253.531.248 / 02522469

Ncor Tech AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-175.930.248, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ. 6115744). Statutenän-
derung: 01.12.2015. Firma neu: 

Global Maritime Contractors

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Global Maritime Contrac-

tors SA) (Global Maritime Contractors Ltd) (Global Maritime
Contractors Inc)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-

gung von Dienstleistungen in den Bereichen Schiffsmanagement,
Chartering, Schiffsbrokerage, Warenprüfung und Beschwerdema-
nagement, Logistik und verwandte Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brans, Christiaan
François Yvo, belgischer Staatsangehöriger, in Luanda (AO), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1565 vom 02.12.2015 / CHE-175.930.248 / 02522463

West Stream Petroleum GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.416.

999, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 22.
12.2014, Publ. 1893719). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sinodirect Consulting Ltd., in Nicosia (CY),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: taggroup International
Companies SA ( CHE-109.367.045), in Zug, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 1566 vom 02.12.2015 / CHE-115.416.999 / 02522465

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bucher Hauswartung,

 

i n   O b er u z w i l

, CHE-420.671.228, Ro-

senbühlstrasse 8, 9242 Oberuzwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Hauswartungen, Gartenpflege und Gartenun-
terhalt.. Eingetragene Personen: Bucher, Patrick, von Neuenhof,
in Oberuzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bucher, Darya, von
Eggersriet, in Oberuzwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10895 vom 02.12.2015 / CHE-420.671.228 / 02522127

Parkett Perfekt Immobilien GmbH,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-280.

969.191, Ebnaterstrasse 34, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.
2015. Zweck: Betrieb einer Immobilienverwaltung.. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Berisha, Adem,
von Oftringen, in Lichtensteig, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 10896 vom 02.12.2015 / CHE-280.969.191 / 02522129

Praxis für med. Massage Inh. C. Keller,

 

i n   W i l  S G

, CHE-485.

824.744, Glärnischstrasse 42, 9500 Wil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung einer Praxis für medizinische
Massage und Therapie sowie Verkauf von Massage- und Thera-
pieprodukten. Eingetragene Personen: Keller, Caroline Irene, von
Niederhelfenschwil, in Uzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10897 vom 02.12.2015 / CHE-485.824.744 / 02522131

ReBau Rechsteiner,

 

i n   T h a l

, CHE-141.548.170, Rheinecker-

strasse 20, 9425 Thal, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im handwerklichen Be-
reich, insbesondere Schreinerarbeiten sowie Koordination von
Bauaufträgen. Eingetragene Personen: Rechsteiner, Thomas, von
Speicher, in Thal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10898 vom 02.12.2015 / CHE-141.548.170 / 02522133

Schneider & Stäheli Informatik,

 

i n   U z w i l

, CHE-443.310.362,

Asterweg 10, 9240 Uzwil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 20.11.2015. Zweck: Entwicklung von und Handel mit Ap-
plikationen sowie Erbringung von weiteren Dienstleistungen im
Bereich der Informationstechnologie. Eingetragene Personen:
Schneider, Noah, von Würenlingen, in Uzwil, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Stäheli, Luca Alessandro, von Egnach, in Gos-
sau SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10899 vom 02.12.2015 / CHE-443.310.362 / 02522135

Scriptus Holding AG (Scriptus Holding Ltd.),

 

i n   G o s s a u   S G

,

CHE-409.228.126, c/o Cavelti AG , Wilerstrasse 73, 9200 Gossau,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2015.
Zweck: Erwerb sowie das dauernde Halten und Verwalten von Be-
teiligungen irgendwelcher Art. Die Gesellschaft kann Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen
sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Cavelti, Claudio, von Sagogn, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Cavelti, Andreas, von Sagogn, in Gossau SG, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10900 vom 02.12.2015 / CHE-409.228.126 / 02522137

Simulcation AG (Simulcation SA) (Simulcation Ltd.),

 

i n

S c h m e r i k o n

, CHE-178.200.347, c/o Crown Adam AG, Aubrig-

strasse 9, 8716 Schmerikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.11.2015. Zweck: Entwicklung und Vermark-
tung von Software, spezifisch im Bereich von Simulationen zu
Ausbildungszwecken und Gamification. Die Gesellschaft kann
Immobilien erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 4
Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 960 Namenaktien zu CHF 100.
00 (Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch aufgeführten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.11.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Pond, Arlette, von Widnau, in Schmerikon, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pond, Dun-
can, britischer Staatsangehöriger, in Schmerikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10901 vom 02.12.2015 / CHE-178.200.347 / 02522139

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AFS-All Freight Systems Speditions-AG,

 

i n   S t .   M ar g r e -

the n

, CHE-105.573.249, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom

08.10.2012, Publ. 6880252). Statutenänderung: 20.11.2015.
Firma neu: 

AFS-All Freight Systems Speditions-AG in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
20.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Köcher, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Inns-
bruck (AT), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Morello, Francesco, von Gossau SG, in Wilen
(Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wittenbach,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; 

Tagesregister-Nr. 10902 vom 02.12.2015 / CHE-105.573.249 / 02522141

AktivWasser AG,

 

i n   A m d e n

, CHE-107.931.087, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7146000). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bretschnei-
der, Karl Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Herb Gaberthüel, Olga, von
Neckertal, in Amden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10903 vom 02.12.2015 / CHE-107.931.087 / 02523297

Angehrn AG Umformtechnik,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CHE-101.

572.630, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ.
2125087). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler-
Bonelli, Myrta Hildegard, von Unterschächen, in Mosnang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10904 vom 02.12.2015 / CHE-101.572.630 / 02523299

Automotive Software Solution GmbH,

 

i n   A m d en

, CHE-113.

428.951, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 28.09.2010, S. 11, Publ. 5828944). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10943 vom 02.12.2015 / CHE-113.428.951 / 02523343

Bubblegum Movie AG in Liquidation,

 

i n   M ö r sc h w i l

, CHE-

396.059.125, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2015,
Publ. 2437661). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 30.11.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10905 vom 02.12.2015 / CHE-396.059.125 / 02523301

Burtscher Gebäudetechnik AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-107.267.

533, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ.
2069875). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gambino,
Paula, von Flawil, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Christoph, von Berg SG, in Wittenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10906 vom 02.12.2015 / CHE-107.267.533 / 02523303

Clavus AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-472.637.813, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1265293). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Helfenberger, Mar-
cel, von Gossau SG, in Lömmenschwil (Häggenschwil), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10907 vom 02.12.2015 / CHE-472.637.813 / 02523305

Coyarn AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-101.863.518, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594759). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rhenum
Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: ContrAG Consulting + Treuhand AG
(CHE-102.103.574), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10908 vom 02.12.2015 / CHE-101.863.518 / 02523307

Cross Business Solutions GmbH,

 

i n   A m d e n

, CHE-194.168.

989, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.
03.2014, Publ. 1395017). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10944 vom 02.12.2015 / CHE-194.168.989 / 02523345

Das - Dos GmbH,

 

i n   D e g e r s h ei m

, CHE-115.012.840, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2015, Publ. 2427125). Firma neu: 

Das - Dos GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 01.12.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beer, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in
Degersheim, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10909 vom 02.12.2015 / CHE-115.012.840 / 02522143

Die elektrische Werkstatt AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-110.147.355,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ.
7218016). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gam-
bino-Vitorio de Almeida, Paula, von Flawil, in Flawil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Graf, Andreas, von Heiden, in Rehetobel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10910 vom 02.12.2015 / CHE-110.147.355 / 02523309

Dorfladen Altenrhein GmbH in Liquidation,

 

in Th al

, CHE-

114.800.059, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
218 vom 11.11.2014, Publ. 1814697). Liquidation beendet. Die
Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen
Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht
gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 10911 vom 02.12.2015 / CHE-114.800.059 / 02523311

Dr. Pius Küng,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.786.567, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1726295).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi-
Piezzi, Dr. Daniela, von Maggia und Zürich, in Arbedo (Arbedo-
Castione), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10912 vom 02.12.2015 / CHE-103.786.567 / 02523313

FC Translations GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CHE-115.140.478, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2013, Publ. 979697). Statutenänderung: 18.11.2015. Sitz neu:

K a l tb r u n n

. Domizil neu: Kirchhaldenstrasse 47, 8722 Kalt-

brunn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuster, Urs,
von Appenzell, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Uznach]; Bachmann, Eveline, von
Amden, in Kaltbrunn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Uznach]. 

Tagesregister-Nr. 10913 vom 02.12.2015 / CHE-115.140.478 / 02522565

Füllemann AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-108.328.338, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 17, Publ. 5161934).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fülle-
mann, René, von Berlingen, in Gossau SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10914 vom 02.12.2015 / CHE-108.328.338 / 02523315

Genossenschaft Elektra Hemberg,

 

i n   H e m b e r g

, CHE-102.

414.175, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ.
2165899). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lehner, Emil, von Wattwil, in Hemberg, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; die TreuhandExperten ag
Herisau (CH-300.3.012.334-5), in Herisau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Daniel, von
Wattwil, in Hemberg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Allianz-Revisions AG (CHE-107.271.291), in Gos-
sau SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10915 vom 02.12.2015 / CHE-102.414.175 / 02523317

Hans Vetsch AG,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h a n n

, CHE-107.

972.689, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 12,
Publ. 5888812). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KMU-Netz Revisionen GmbH (CHE-108.537.184), in Oberriet SG,
Revisionsstelle [bisher: Mariand'l Treuhand GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 10916 vom 02.12.2015 / CHE-107.972.689 / 02523319

Linth Mechanik AG,

 

i n   F l u m s

, CHE-111.705.134, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1951205). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Peter, von

Jenaz, in Walenstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alessio,
Rocco, von Schänis, in Näfels (Glarus Nord), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10917 vom 02.12.2015 / CHE-111.705.134 / 02523321

Mischeli Gipser GmbH,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-113.792.575,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.
2011, S. 14, Publ. 6032602). Statutenänderung: 20.11.2015.
Zweck neu: Ausführung von Gipser- und Malerarbeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. [gestrichen: Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutaj, Mikail, von Herisau, in Wittenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00]; Sutaj, Sofe, von Herisau, in Wittenbach, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: serbische Staatsangehörige]; Kubus Revisions GmbH
(CHE-109.392.221), in Au SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10918 vom 02.12.2015 / CHE-113.792.575 / 02522145

Moflar AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-107.929.601, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665695). [Der Verzicht auf
eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher: Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rhenum Treuhand AG (CHE-107.976.948), in Altstät-
ten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10919 vom 02.12.2015 / CHE-107.929.601 / 02523323

Moho AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.448.774, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2007, S. 10, Publ. 4102452). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Morant, Barbara, von St.
Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Härtsch-Morant, Melina, von St. Gallen,
in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Morant, Alexander, von St. Gallen, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10920 vom 02.12.2015 / CHE-103.448.774 / 02523325

Naegeli Management AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-114.910.

699, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 12, Publ.
5072608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Naegeli, Dr. Peter, von Bülach, in Engelburg (Gaiserwald),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Naegeli, Markus, von Bülach,
in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10921 vom 02.12.2015 / CHE-114.910.699 / 02523327

Orbeco Unternehmensberatung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

103.957.478, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014,
Publ. 1726321). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vetterli, Kurt, von Wagenhausen, in Balgach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ulmann, Patrik, von Appenzell, in Krie-
ssern (Oberriet SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10922 vom 02.12.2015 / CHE-103.957.478 / 02523329

Pensionskasse der Firma Christian Fischbacher Co Aktien-

gesellschaft,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.720.348, Stiftung (SHAB

Nr. 167 vom 31.08.2015, Publ. 2347023). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Krüsi, Werner, von Graltshau-
sen, in Balgach, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hersche, Markus, von Appenzell, in Teufen AR, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michielse,
Laurentius, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnei-
der, Hans Ulrich, von Trachselwald, in Rebstein, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10923 vom 02.12.2015 / CHE-109.720.348 / 02523331

Personalfürsorgestiftung der Firma Ganz & Co. AG, St. Gal-

len,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.721.135, Stiftung (SHAB Nr. 136

vom 17.07.2014, Publ. 1620313). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ganz-Gantenbein, Ernst, von Emb-
rach und St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ganz, David, von St. Gallen, in Niederteufen (Teufen AR), Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Ohlhorst, Nils, von Balgach, in Engelburg (Gaiserwald),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10924 vom 02.12.2015 / CHE-109.721.135 / 02523803

Pferdestiftung Loriot,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-154.038.

122, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2461799). Auf-
sichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in
St. Gallen (CHE-113.698.580). 

Tagesregister-Nr. 10925 vom 02.12.2015 / CHE-154.038.122 / 02523805

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

RENPA AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-134.516.696, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009457). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Good, Andreas, von Mels, in
Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10926 vom 02.12.2015 / CHE-134.516.696 / 02523807

RoVi Trade AG in Liquidation,

 

i n   W at t wi l

, CHE-237.324.

142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ.
1819745). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht
gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 10927 vom 02.12.2015 / CHE-237.324.142 / 02523809

Schroth AG,

 

in O b er riet  S G

, CHE-112.475.770, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2109199). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KMU-Netz Revisionen
GmbH (CHE-108.537.184), in Oberriet SG, Revisionsstelle [bis-
her: Mariand'l Treuhand GmbH (CHE-108.537.184)]. 

Tagesregister-Nr. 10928 vom 02.12.2015 / CHE-112.475.770 / 02523811

Semtech (International) AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

104.805.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015,
Publ. 1983713). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
stutz, Aishling, von Engelberg, in Eschenbach SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 10929 vom 02.12.2015 / CHE-104.805.486 / 02523813

Semtech Switzerland GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

109.348.792, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 11.02.2015, Publ. 1983715). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amstutz, Aishling, von Engelberg, in Eschen-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 10930 vom 02.12.2015 / CHE-109.348.792 / 02523815

SQC AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-107.401.903, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199840). Statutenän-
derung: 27.11.2015. Sitz neu: 

R o r s c h a c h e r b e r g

. Domizil neu:

Seebleichestrasse 68, 9404 Rorschacherberg. 

Tagesregister-Nr. 10931 vom 02.12.2015 / CHE-107.401.903 / 02522781

Stoop Production,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-176.745.713,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ.
1435139). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Dietikon im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10948 vom 02.12.2015 / CHE-176.745.713 / 02521811

stürmsfs ag,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-105.959.063, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2015, Publ. 2491577). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dossenbach, Xaver, von Baar,
in Wil SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10932 vom 02.12.2015 / CHE-105.959.063 / 02523817

Tennispark Falkensteig AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.852.

695, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1248787). Statutenänderung: 17.11.2015. Firma neu: 

Numeda

AG

. Zweck neu: Erstellung und Betrieb von eigenen und/oder ge-

mieteten Freizeit-, Sport- und Parkanlagen, insbesondere Tennis-
plätze und -hallen, Einrichtung und Betrieb von Sportausbil-
dungsstätten, insbesondere Tennisschulen, Erwerb und Halten
von Beteiligungen sowie Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwal-
tung von Immobilien und Beteiligungen Im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Ad-
ressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 10933 vom 02.12.2015 / CHE-105.852.695 / 02522305

Tobler Elementa AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.346.262, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7166370).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schär,
Stephan, von Rohrbachgraben und Grub AR, in Bischofszell, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bonfida Treuhand AG (CH-320.3.
029.252-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: kT Krapf Treuhand AG (CHE-108.559.122),
in Gaiserwald, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10934 vom 02.12.2015 / CHE-107.346.262 / 02523333

Berichtigung des im SHAB Nr. 227 vom 23.11.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10'417 vom 18.11.2015

Toma E Vanini Garage

Reparaturen,

 

i n   B u c h s   SG

, CHE-183.154.351, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2015, Publ. 2495521). Domizil
neu: Moosweg 21, 9470 Buchs. . 

Tagesregister-Nr. 10935 vom 02.12.2015 / CHE-183.154.351 / 02522567

TriStyle Versandzentrum GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.

735.631, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 15.12.2014, Publ. 1879233). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: TriStyle Mode GmbH (HRB 212360), in München
(DE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: TriStyle Mode GmbH & Co. KG (HRA 99682)]. 

Tagesregister-Nr. 10936 vom 02.12.2015 / CHE-115.735.631 / 02523335

Berichtigung des im SHAB Nr. 231 vom 27.11.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10'626 vom 24.11.2015

Walser AG Bauschrei-

nerei,

 

in Hem b er g

, CHE-107.592.074, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 231 vom 27.11.2015, Publ. 2506147). Aktien neu: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [nicht: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00]. . 

Tagesregister-Nr. 10937 vom 02.12.2015 / CHE-107.592.074 / 02522245

Wohlfahrtsfonds der Geberit Gruppe,

 

i n   R a p p e r s w i l -

J o n a

, CHE-100.947.360, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,

Publ. 1760363). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kratzer, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Uerikon
(Stäfa), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle,
Walter, von Mosnang, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10938 vom 02.12.2015 / CHE-100.947.360 / 02523337

Wyss Gartenbau GmbH,

 

i n   E b n a t - K a p p e l

, CHE-114.378.

474, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2012, Publ. 6969218). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wyss-Schauseil, Birke, deutsche Staatsan-
gehörige, in Ebnat-Kappel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Pascal, von
Hochfelden und Wilderswil, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10939 vom 02.12.2015 / CHE-114.378.474 / 02523339

Zumtobel Licht AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-428.709.047, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6565896), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kleinhans, Ronald, von Bassersdorf, in Nieder-
hasli, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Thomas, von Niedergösgen, in Henau
(Uzwil), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10940 vom 02.12.2015 / CHE-428.709.047 / 02523341

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ACTIDIS AG in Liquidation,

 

i n   G r a b s

, CHE-449.356.173, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2225979).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichtes Werdenberg-Sarganserland vom 30.11.2015 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10941 vom 02.12.2015 / CHE-449.356.173 / 02522147

Auto Züblin, Heiligkreuz,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-104.353.544,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.1998, S. 1939). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10942 vom 02.12.2015 / CHE-104.353.544 / 02522149

Ernst Sauda, Buchbinderei,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.413.

781, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 22.05.1967, S.
1734). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 10945 vom 02.12.2015 / CHE-110.413.781 / 02522151

Generik Pharma AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.

314.038, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ.
2103497). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueram-
tes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10946 vom 02.12.2015 / CHE-110.314.038 / 02522153

Salem Bokretache - Trans,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-113.

663.593, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S.
11, Publ. 5894526). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10947 vom 02.12.2015 / CHE-113.663.593 / 02522155

W. Bachofner Ingenieurbüro,

 

in Se nnw ald

, CHE-106.406.

192, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ.
6679804). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10949 vom 02.12.2015 / CHE-106.406.192 / 02522157

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Werner Aeschlimann,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-357.041.707,

Ernst Müller-Strasse 6, 8207 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Pflege und Reparaturen alter Autos
(Oldtimer). Eingetragene Personen: Aeschlimann, Werner, von
Rüderswil, in Büsingen (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2062 vom 02.12.2015 / CHE-357.041.707 / 02522541

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Beasts & Beauties by Mike Gally,

 

i n   R ü d l i n g e n

, CHE-177.

737.030, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015,
Publ. 2370685). Mit Verfügung vom 30.11.2015, 11 h, hat das
Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers
den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 2066 vom 02.12.2015 / CHE-177.737.030 / 02523843

Franzenstiftung,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-112.478.656, Stif-

tung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6750162). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Edgar, von
Schaffhausen, in Winterthur, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Bloch, Susanne, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaff-
hausen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2063 vom 02.12.2015 / CHE-112.478.656 / 02522543

Hello City Kiosk GmbH,

 

i n   N e u n k i r c h

, CHE-485.470.221,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2015, Publ. 2442219). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fiore Fall, Fabia, von Wilchingen, in Neunkirch, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 2064 vom 02.12.2015 / CHE-485.470.221 / 02522545

PHATTHANA ONE GmbH,

 

i n   N eu h au se n   a m  R h ei n fa l l

,

CHE-473.351.029, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ. 2380023). Firma neu: 

PHATT-

HANA ONE GmbH in Liquidation

. Domizil neu: siehe Bemerkun-

gen. Liquidationsadresse: c/o Joël Sacha Roost, Dorfstrasse 31,
8223 Guntmadingen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 02.12.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roost, Joël Sacha, von Berin-
gen, in Guntmadingen (Beringen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2065 vom 02.12.2015 / CHE-473.351.029 / 02522547

Verlag Schaffhauser Magazin AG,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-

112.460.461, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010,
Publ. 5926946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neininger, Norbert, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Stephan, von
Zuchwil, in Schleitheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wabel, Stefan, von Geroldswil, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2068 vom 02.12.2015 / CHE-112.460.461 / 02522551

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DAHAG Haueter,

 

i n   N eu h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

, CHE-282.

688.923, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013,
Publ. 1125347). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2067 vom 02.12.2015 / CHE-282.688.923 / 02522549

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AFA Agentur für Arbeit u. Services GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-

354.750.954, Dornacherstrasse 10, 4600 Olten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Personalbe-
reich, insbesondere Verleihung von temporären Arbeitskräften
und Vermittlung von Festanstellungen. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mit Erklärung vom 01.12.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Solli, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Olten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 4863 vom 02.12.2015 / CHE-354.750.954 / 02522101

Greybirds GmbH,

 

i n  S o l o t h u r n

, CHE-343.944.201, bei Dr.

Jutta Thellmann und Peter Hostettler, Stalden 1, 4500 Solothurn,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26.11.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
für Unternehmen, Institutionen und Einzelpersonen in den Be-
reichen Verwaltung, Organisation, Marketing und Kommunika-
tion sowie aller damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen sowie im In- und Ausland Grundeigentum, Lizenzen, Patente
oder andere immaterielle Werte erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 26.11.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Hostettler, Peter, von Guggisberg, in Solothurn, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Thellmann, Dr.
Jutta, deutsche Staatsangehörige, in Solothurn, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 4864 vom 02.12.2015 / CHE-343.944.201 / 02522103

S-D Gipser Maler Yovanov,

 

in  G r enc h en

, CHE-157.699.

840, Karl Mathy-Strasse 50, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Maler-, Gipser- und Fas-
sadenarbeiten sowie Trockenbau. Eingetragene Personen: Yova-
nov, Slobodan, bulgarischer Staatsangehöriger, in Grenchen, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Atanasov, Darko, bulgarischer
Staatsangehöriger, in Grenchen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4865 vom 02.12.2015 / CHE-157.699.840 / 02522105

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Kamber AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-114.346.675, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1800995). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Peter, Rolf, von Gonten-
schwil, in Lostorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4867 vom 02.12.2015 / CHE-114.346.675 / 02523157

Alters- und Pflegeheim Bellevue, Oberdorf,

 

i n   O b e r d o r f

( S O )

, CHE-108.923.050, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011,

Publ. 6462854). Aufsichtsbehörde neu: BVG- und Stiftungsauf-
sicht, in Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Altschul, Ruedi, von Niederwil (SO), in Riedholz, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Briggen,
Betty, von Bettlach, in Bettlach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Büttiker, Heinz, von Flumenthal, in
Flumenthal, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Henzi, Peter, von Bellach, in Bellach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Klausner, Werner, von
Selzach, in Selzach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Studer, Willi, von Riedholz, in Riedholz, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zuber, Marcel,
von Günsberg, in Günsberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Flury, Renata, von Riedholz, in Riedholz, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; von Burg, Ulrich,
genannt Ueli, von Bettlach, in Bettlach, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schreiber, Urs, von Flu-
menthal, in Flumenthal, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Heiniger, Beat, von Bellach, in Bellach, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kocher,
Roland, von Selzach, in Selzach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kaufmann, Daniel, von Günsberg, in
Günsberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Binz, Hans, von Riedholz, in Riedholz, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4872 vom 02.12.2015 / CHE-108.923.050 / 02523185

Auto Meza,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-187.791.344, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1750947). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Nebikon, neu
firmierend mit 'Bahnhof Garage Meza', im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregis-
ter des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4878 vom 02.12.2015 / CHE-187.791.344 / 02522501

cocomoshi GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-166.330.196, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011,
Publ. 6080880). Domizil neu: bei Andreas Hulstkamp, Hauptgasse
37, 4500 Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ruprecht, Olivia, von Laupen, in Solothurn, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Padun, Adrian, von Chur,
in Seeberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hulstkamp, Andreas, von Luzern, in Solothurn, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 4873 vom 02.12.2015 / CHE-166.330.196 / 02523205

Galli Holzbau AG,

 

i n   D e i t i n g e n

, CHE-106.932.115, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, Publ. 4671088). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galli,
Theodor, von Deitingen, in Deitingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Galli-Aeberhard, Ruth, von Deitin-
gen, in Deitingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4871 vom 02.12.2015 / CHE-106.932.115 / 02523165

Hagmann Tec AG,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-107.976.167, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029333). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Burg, Thomas, von
Lommiswil, in Bettlach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tschaggelar, Oliver, von Schwendibach,
in Safnern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4869 vom 02.12.2015 / CHE-107.976.167 / 02523161

Jasmin GmbH,

 

i n   T r i mb a c h

, CHE-417.914.784, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ.
1958459). Firma neu: 

Jasmin GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 01.12.2015, 14.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Ol-
ten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 4876 vom 02.12.2015 / CHE-417.914.784 / 02522113

Kino Loosli GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-409.

417.911, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 11.06.2015, Publ. 2200287). Mit Urteil vom 01.12.2015, 11.
00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet.

Tagesregister-Nr. 4875 vom 02.12.2015 / CHE-409.417.911 / 02522111

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Linde GmbH in Liquidation,

 

i n   S u b i n g e n

, CHE-109.353.

669, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.
11.2015, Publ. 2498431). Firma neu: 

Linde GmbH

. In Guthei-

ssung der Beschwerde hat das Obergericht des Kantons Solothurn
mit Urteil vom 01.12.2015 das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 17.11.2015, mit
welchem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, auf-
gehoben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über
ihr Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 4866 vom 02.12.2015 / CHE-109.353.669 / 02522107

Steiner Holzbau + Bedachungen,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-106.825.

459, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, Publ.
4293114). Domizil neu: Brunnersmoosstrasse 15, 4710 Balsthal.

Tagesregister-Nr. 4868 vom 02.12.2015 / CHE-106.825.459 / 02523159

STM Mess- & Regeltechnik GmbH,

 

b i s h e r   i n   H i n w i l

, CHE-

107.396.372, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
203 vom 20.10.2015, Publ. 2435035). Statutenänderung: 01.12.
2015. Sitz neu: 

D ä n i k e n

. Domizil neu: Mühleweg 3, 4658 Däni-

ken SO.

Tagesregister-Nr. 4874 vom 02.12.2015 / CHE-107.396.372 / 02522109

Summit Investments AG in Liq.,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-101.302.

177, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229239). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vock, Markus, von Sarmenstorf, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4870 vom 02.12.2015 / CHE-101.302.177 / 02523163

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AS Avdija Services,

 

i n   O l t e n

, CHE-115.208.998, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, Publ. 5352862).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4877 vom 02.12.2015 / CHE-115.208.998 / 02522115

COOL STYLE MODE, Borisov,

 

i n   O l t e n

, CHE-321.473.110,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ.
2049389). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
statthalters von Olten-Gösgen, in Olten, vom 10.08.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4879 vom 02.12.2015 / CHE-321.473.110 / 02522503

Cosmos Michael Seiler,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.654.036,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ.
7120608). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4880 vom 02.12.2015 / CHE-114.654.036 / 02522505

Oberon - NLS Schweiz AG in Liquidation,

 

i n   N u n n i n g e n

,

CHE-113.509.934, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2014, Publ. 1602537). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4881 vom 02.12.2015 / CHE-113.509.934 / 02522507

R + P Whisky and more, Inhaber Aracena Paredes Richard,

i n   G r e n c h e n

, CHE-204.171.452, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

186 vom 25.09.2015, Publ. 2392197). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4882 vom 02.12.2015 / CHE-204.171.452 / 02522509

Scan-Pool AG in Liquidation,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i -

k l a u s

, CHE-100.795.860, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom

31.07.2014, Publ. 1643267). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4883 vom 02.12.2015 / CHE-100.795.860 / 02522511

Sonnebar Regina und Maria Elsbeth Kyburz,

 

i n   W a l t e r s w i l

( S O )

, CHE-103.024.718, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom

18.04.2000). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4884 vom 02.12.2015 / CHE-103.024.718 / 02522513

Subkutan Tinked, Désirée Fedeli, Künstlerin,

 

i n   S c h ö n e n -

w er d

, CHE-226.630.847, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom

01.09.2015, Publ. 2349647). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 06.
10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4885 vom 02.12.2015 / CHE-226.630.847 / 02522515

Visio AG in Liquidation,

 

i n   B e t t l a c h

, CHE-103.838.744, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898339).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 15.07.2015 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4886 vom 02.12.2015 / CHE-103.838.744 / 02522517

Vos Pen Shop,

 

i n   T r i mb a c h

, CHE-496.174.703, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7169054). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4887 vom 02.12.2015 / CHE-496.174.703 / 02522519

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

EDUQUI GmbH (EDUQUI Sàrl) (EDUQUI Sagl) (EDUQUI Ltd

liab. Co),

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-461.086.926, Hörnligarten 7,

6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bildungswesen, insbesondere Anbieten von
Beratungen und Coaching im Führungsfragen und Führungs-
strukturen von Schulleitungen, Unterrichtsteams in privaten und
öffentlichen Schulen und Einzelpersonen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 1.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bachmann, Werner, von Malters, in
Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6189 vom 02.12.2015 / CHE-461.086.926 / 02522079

Fröhlich Foundation,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-143.386.139, c/

o Fröhlich Architektur AG, Schindellegistrasse 36, 8808 Pfäffikon
SZ, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 01.12.2015.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Unterstützung von unverschul-
det in Not geratenen, bedürftigen Menschen im In- und Ausland,
die Unterstützung von wohltätigen bzw. gemeinnützigen Projek-
ten und Institutionen, Organisationen und Menschen im In- und
Ausland, welche sich mit der Aus- und Weiterbildung, der Ernäh-
rung, der Gesundheit und den Rechten von Kinder und Jugendli-
chen befassen, die Unterstützung von wohltätigen bzw. gemein-
nützigen Projekten und Institutionen, Organisationen und Men-
schen im In- und Ausland, welche zur Bekämpfung der Armut
beitragen. Die Stiftung hat keinen Erwerbszweck und erstrebt kei-
nen Gewinn. Aufsichtsbehörde: pendent. Es besteht ein Zweckän-
derungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen:
Fröhlich, Mathias, von Raperswilen, in Freienbach, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Fröhlich, Petra, von Flums, in Freienbach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6190 vom 02.12.2015 / CHE-143.386.139 / 02522081

Massage in Freienbach, Carola Schmidt,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-448.092.936, Grützenstrasse 4a, 8807 Freienbach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Massage, dipl. Wellness
Masseurin. Eingetragene Personen: Schmidt, Carola, deutsche
Staatsangehörige, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6191 vom 02.12.2015 / CHE-448.092.936 / 02522083

Medizinisches Zentrum Ausserschwyz AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-360.457.451, Churerstrasse 54, 8808 Pfäffikon SZ, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2015.
Zweck: Die Gesellschaft betreibt ein medizinisches Zentrum. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 1'000'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 1'000'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 30.11.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Landolt, Dr. Thomas Markus,
von Glarus Nord, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Ebner, Dr. Jürg, von Grüningen, in Freienbach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6192 vom 02.12.2015 / CHE-360.457.451 / 02522085

Transportwelt24 GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-453.678.964,

Gersauerstrasse 23, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen, Betreiben und Betreuen
von Internet-Portalen im Bereich Transportwesen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweignie-
derlassungen errichten, Personal vermitteln und ausleihen sowie
alle finanziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
25.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Chuat, Claude, von Giez, in Morschach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 55 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zürcher, Pius
Adolf, von Menzingen, in Ingenbohl, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 55 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Zürcher, Daniela, von Menzingen, in Ingenbohl, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Zürcher, Marco, von Menzingen, in In-
genbohl, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Blattmann, Beny, von Ober-
ägeri, in Ingenbohl, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Blattmann, Roger,
von Oberägeri, in Ingenbohl, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Senn, Mar-
tin, von Schwyz, in Ingenbohl, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bellmont,
Urs, von Steinerberg, in Ingenbohl, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Küttel, Primus, von Gersau, in Ingenbohl, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; twwc - the web worker company GmbH (CHE-101.176.010),
in Cham, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 6193 vom 02.12.2015 / CHE-453.678.964 / 02522087

TREUHAND BAMERT AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-385.508.

202, Kantonsstrasse 146, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines Treuhandbüros mit allen damit
zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere in den Be-
reichen Buchführung, Steuern, Gründung und Verwaltung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Treuhand Ba-
mert (CHE-100.200.551), in Freienbach, gemäss einer noch zu
erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
250'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 1.12.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bamert, Katrin,
von Tuggen, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6194 vom 02.12.2015 / CHE-385.508.202 / 02522089

Yellow Mountain AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-492.096.866,

Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Unternehmensberatung sowie Vermittlung und
Durchführung von Finanzgeschäften aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen, oder durch ähnlich Kommunikationsmittel, die sicherstel-
len, dass die Mitteilung nachweislich erfolgt ist. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 1.12.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kunz, Andreas,
von Meilen, in Meilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6195 vom 02.12.2015 / CHE-492.096.866 / 02522091

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bruhin HolzDesign, Inhaber Useinoski,

 

i n   R e i c h e n b u r g

,

CHE-470.901.270, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.
2013, Publ. 1215813). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
March vom 1.12.2015 mit Wirkung ab dem 1.12.2015, 11.45 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6196 vom 02.12.2015 / CHE-470.901.270 / 02523835

Charles Vögele Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.617.

396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ.
2151417). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wunderlin, Matthias, von Zeiningen, in Zürich, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6197 vom 02.12.2015 / CHE-103.617.396 / 02522829

CM-Import, Antonio Cardo,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-294.871.

434, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1718585). Zweck neu: Import von Textilien. 

Tagesregister-Nr. 6198 vom 02.12.2015 / CHE-294.871.434 / 02522093

Daniel Schabron Consulting

, bisher in Zürich, CHE-279.918.

376, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ.
1940011). Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: c/o Business Cen-

ter SZ AG, Churerstrasse 47, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 6199 vom 02.12.2015 / CHE-279.918.376 / 02522095

Divisus AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.054.023, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2015, Publ. 2501157). Firma neu:

Divisus AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 30.11.2015 hat das

Präsidium des Zivilgerichtss Baden über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 30.11.2015, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Ge-
sellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 6200 vom 02.12.2015 / CHE-113.054.023 / 02522097

IQC GmbH

, bisher in Horw, CHE-428.332.008, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ.
1678351). Gründungsstatuten: 07.07.2014, Statutenänderung:
30.11.2015. Sitz neu: 

A r t h

. Domizil neu: Tennmattstrasse 31,

6410 Goldau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Detroy,
Fred Werner Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Arth, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Horw]. 

Tagesregister-Nr. 6201 vom 02.12.2015 / CHE-428.332.008 / 02522099

Kung Fu Catering GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-491.627.755, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 20.12.
2012, Publ. 6984902). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Kerns im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6208 vom 02.12.2015 / CHE-491.627.755 / 02522453

Luftseilbahn Küssnacht-Seebodenalp AG,

 

i n   K ü s s n a c h t

SZ

, CHE-103.508.726, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.

09.2015, Publ. 2379745). Statutenänderung: 30.11.2015. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 30.11.2015 eine genehmigte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. 

Tagesregister-Nr. 6202 vom 02.12.2015 / CHE-103.508.726 / 02522831

Phoenix Enterprises AG

, bisher in Weggis, CHE-287.249.057,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2015, Publ.
2480151). Gründungsstatuten: 06.11.2015, Statutenänderung:
30.11.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Fällmisstrasse

12, 8832 Wilen SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
werben, Halten, Vermitteln und Veräussern von Beteiligungen an
andern Unternehmen sowie die Erbringung von sämtlichen da-
mit zusammenhängenden Managements- und Beratungsdienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweig-
niederlassungen, Geschäftsstellen oder Vertretungen im In- und
Ausland errichten sowie andere Unternehmen erwerben oder sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann auch eigene oder
fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere Lie-
genschaften erwerben, finanzieren, erstellen, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgüter-
rechtsgeschäfte tätigen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fokker, Ma-
rinus Cornelius, niederländischer Staatsangehöriger, in Weggis,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nüesch, Stefan, von Balgach, in Spreitenbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6203 vom 02.12.2015 / CHE-287.249.057 / 02522441

Praxis am Hauptplatz GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-113.710.608,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2013, Publ. 1121015). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Risch (neu firmierend: ABCXYZ GmbH) im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6209 vom 02.12.2015 / CHE-113.710.608 / 02522867

SAT Immobilien GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-101.391.353, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009,
S. 17, Publ. 5005990). Statutenänderung: 01.12.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Veräu-
sserung, die Überbauung sowie die Mietung und Vermietung von
Grundstücken und Immobilien sowie die Erbringung von Dienst-
leistungen im Treuhand- und Revisionsbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Wertschriften und Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Darlehen
gewähren sowie aufnehmen, Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Sie kann Kommissions-, (All-) Finanz- und Wertpapier-
geschäfte tätigen, sowie alle Geschäfte durchführen, die den Zweck
der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Bruno, von
Wangen SZ, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Jeannine,
von Wangen SZ und Lachen, in Lachen SZ, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Schütz-Stählin, Jeannine, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6204 vom 02.12.2015 / CHE-101.391.353 / 02522443

Suhrkamp Verlag AG

, bisher in Zürich, CHE-101.278.426, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2015, Publ. 2439505).
Gründungsstatuten: 03.12.1973, Statutenänderung: 16.11.2015.
Firma neu: 

Suhrkamp Verlag AG in Liquidation

. Sitz neu: 

F r e i -

en bac h

. Domizil neu: Churerstrasse 25, 8808 Pfäffikon SZ. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.
11.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blum, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Zolli-
kon, Präsident des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Perrenoud, Francis D., von La Sagne, in
Basel, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Dietrich, Dr. Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mayer, Carl
Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6205 vom 02.12.2015 / CHE-101.278.426 / 02522445

Unaxis GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.650.162, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013,
Publ. 1226995). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Carboy, Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6206 vom 02.12.2015 / CHE-114.650.162 / 02522853

Victorinox-Swiss Army Watch AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-109.

354.189, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015, Publ.
2297713). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Delémont (neu firmierend: Victorinox Swiss Army AG) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6210 vom 02.12.2015 / CHE-109.354.189 / 02522869

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ibrahimi Gipsergeschäft,

 

i n   L a c h e n

, CHE-453.197.297, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015, Publ. 2208829).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6207 vom 02.12.2015 / CHE-453.197.297 / 02522451

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

aupa.io GmbH,

 

in Si rnac h

, CHE-480.802.416, Fabrikweg 6,

8370 Sirnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.12.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Forschung, Entwicklung, Herstellung und Bereitstel-
lung von computergestützten Technologieprogrammen, Produk-
ten, Dienstleistungen und Anwendungen sowie den Verkauf von
Produkten respektive die Erbringung von Dienstleistungen in die-
sen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 01.12.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Urbisaglia,
Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Sirnach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5566 vom 02.12.2015 / CHE-480.802.416 / 02523441

Feldgarage Märstetten GmbH,

 

i n   Mä r st et t en

, CHE-432.

939.969, Hintere Gillstrasse 11, 8560 Märstetten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoga-
rage mit Reparaturwerkstatt und Handel von Fahrzeugen und Er-
satzteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 40'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 01.12.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Huber, Thomas, von Uesslingen-
Buch, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Huber,
Heinz, von Uesslingen-Buch, in Eschikofen (Hüttlingen), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5567 vom 02.12.2015 / CHE-432.939.969 / 02523443

seesys Network Communications GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-361.118.342, Remisbergstrasse 20, 8280 Kreuzlingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.12.2015. Zweck: Handel mit und Verkauf von Waren im
EDV-Bereich sowie Erbringung von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen, insbesondere Glasfaserverkabelung, Rohrverle-
gung sowie Installation von fernmeldetechnischen Anlagen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 01.12.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Henzler, Martin, deutscher Staats-
angehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-

len zu je CHF 100.00; Schwarting, Daniel, deutscher Staatsange-
höriger, in Bangkok (TH), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5568 vom 02.12.2015 / CHE-361.118.342 / 02523445

TG International Academy GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-312.

256.387, Bahnhofstrasse 26, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten diverser Aus-
und Weiterbildungen für Sicherheitsunternehmen und Private,
Beratungen von Sicherheitsfachleuten und Zivilpersonen, sowie
Vermittlung von Fachkräften. Zudem können weitere Sicherheits-
dienstleistungen wie Zutrittskontrollen, Überwachungen, Objekt-
schutz, Personenschutz, bewaffnete Dienste, Veranstaltung- und
Eventsicherung, Patrouillen- und Interventionsdienste, Dienst-
hundewesen, Sanitäts- und Rettungsdienst an Veranstaltungen
sowie Ermittlungen im Privatbereich angeboten werden. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.
11.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Menzi, Andreas, von Glarus Nord, in Egnach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Siegrist, Su-
sanna, von Schaffhausen, in Egnach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5569 vom 02.12.2015 / CHE-312.256.387 / 02523447

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Catag Holding AG,

 

i n   A a d o r f

, CHE-189.267.491, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6538128). Do-
mizil neu: c/o FUCHS AADORF AG, Kieswerkstrasse 4, 8355 Aadorf.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cathomen, Gino,
von Breil/Brigels, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Cathomen, Ale-
xandra, von Breil/Brigels, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cathomen, Jan , von Breil/Brigels, in Uster, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5570 vom 02.12.2015 / CHE-189.267.491 / 02523449

Edi Keller AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-108.088.967, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6539176). Domizil
neu: Käsereistrasse 31, 8581 Schocherswil. 

Tagesregister-Nr. 5571 vom 02.12.2015 / CHE-108.088.967 / 02523451

H. STOLL GMBH SCHREINEREI UND INNENAUSBAU,

 

i n

W e i n f e l d e n

, CHE-112.419.843, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 15, Publ. 5288080).
Domizil neu: Kreuzlingerstrasse 33, 8570 Weinfelden. 

Tagesregister-Nr. 5572 vom 02.12.2015 / CHE-112.419.843 / 02523453

Surber Automobile AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-103.065.344, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 20, Publ.
4822260). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Surber,
Yves, von Bülach, in Sirnach, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Surber, Anja, von Bülach, in Münchwilen TG, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Surber, Jörg, von Bülach, in Wigoltingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchwilen TG]. 

Tagesregister-Nr. 5573 vom 02.12.2015 / CHE-103.065.344 / 02523455

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

KRS Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

273.677.145, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014,
Publ. 1817479). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.12.
2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5575 vom 02.12.2015 / CHE-273.677.145 / 02523459

2K Food GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-

338.372.061, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
154 vom 13.08.2014, Publ. 1660371). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5574 vom 02.12.2015 / CHE-338.372.061 / 02523457

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG,

 

i n   P o n t e

Ca pria sc a

, CHE-221.131.867, Via degli Abeti 6, 6946 Ponte Ca-

priasca, succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione
della sede principale: CHE-110.051.732. Ditta della sede princi-
pale: Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG. Natura gi-
uridica della sede principale: Società anonima. Sede principale:
Aarau. 

Registro giornaliero no 16215 del  02.12.2015 / CHE-221.131.867 / 02521975

Azienda Elettrica Comunale di Ponte Tresa,

 

i n   P o n t e

T r es a

, CHE-485.074.061, Via Lugano 23, 6988 Ponte Tresa, isti-

tuto di diritto pubblico (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.
12.1979. Scopo: Fornisce l'energia per l'illuminazione, le appli-
cazioni caloriche e la forza motrice all'Utente nel limite delle sue
possibilità tecniche. L'esercizio dell'Azienda è assunto dal Co-
mune di Ponte Tresa con diritto di privativa. La privativa si intende
nel senso che il Comune non permetterà ad altri di generare, in-
trodurre e distribuire energia elettrica nel territorio del Comune
stesso. Istituto di diritto pubblico costituito con decisione del con-
siglio comunale del 18.09.1979 sulla base della Legge sulla mu-
nicipalizzazione dei servizi pubblici del 12.12.1907. Regolamento
organico del 18.09.1979 approvato dal Dipartimento delle Istitu-
zioni il 01.09.1980. Organizzazione: il consiglio comunale, la
municipalità, la commissione amministrativa, la commissione di
revisione. Persone iscritte: Grandi, Silvano, da Alto Malcantone,
in Ponte Tresa, municipale, sindaco, con firma collettiva a due
con il segretario; Buser, Daniel, da Basilea, in Ponte Tresa, muni-
cipale, vice-sindaco e presidente dell'amministrazione, con firma
collettiva a due con il segretario; Baggio, Stefano, da Ponte Tresa,
in Ponte Tresa, municpale, con firma collettiva a due con il seg-
retario; Galfetti, Riccardo, da Novazzano, in Ponte Tresa, muni-
cipale, con firma collettiva a due con il segretario; Annen, Georges,
da Saanen, in Ponte Tresa, municipale, con firma collettiva a due
con il segretario; Stoppa, Rolando, in Ponte Tresa, segretario co-
munale, con firma collettiva a due; Bozzolo, Dario, da Bassersdorf,
in Ponte Tresa, vice-presidente dell'amministrazione, senza di-
ritto di firma; Marchesi, Rinaldo, da Croglio, in Ponte Tresa, mem-
bro dell'amministrazione, senza diritto di firma; Cavion, Diego,
da Ponte Tresa, in Ponte Tresa, membro dell'amministrazione,
senza diritto di firma; Galfetti, Ferruccio, da Novazzano, in Ponte
Tresa, membro dell'amministrazione, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 16216 del  02.12.2015 / CHE-485.074.061 / 02523461

CASTELLI GM,

 

i n   G r a v e sa n o

, CHE-278.165.763, Vicolo Vec-

chio 15, 6929 Gravesano, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Commercializzazione di dispositivi medici ed apparecchi
elettromedicali nella federazione russa. Persone iscritte: Castelli,
Guido Massimo, da Lugano, in Gravesano, titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 16217 del  02.12.2015 / CHE-278.165.763 / 02522161

Kbiotech di Paolo Lombardini,

 

i n   L u g a n o

, CHE-191.811.

470, Via Castausio 19, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Produzione e distribuzione di apparecchiature
e strumenti per la ricerca e sviluppo nei settori indicati di seguito:
laboratori Biotech, Pharma, Food&Beverage, Renewable Energy.
Persone iscritte: Lombardini, Paolo, cittadino italiano, in Impru-
neta (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16218 del  02.12.2015 / CHE-191.811.470 / 02522163

NAV SOLUTIONS SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-191.660.165, Via

Beltramina 14, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 01.12.2015. Scopo: La consulenza
in ambito IT e software, la compravendita di hardware e di soft-
ware, nonché di prodotti affini. Può aprire filiali e succursali in
Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email comprovata da ricevuta. Con dichiarazione del 01.12.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Nicolosi, Raimondo, cittadino
italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 16219 del  02.12.2015 / CHE-191.660.165 / 02522165

PIX group SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-409.196.667, Via Scer 38,

6862 Rancate, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 01.12.2015. Scopo: Erogazione di beni e servizi, con riferi-
mento al mondo scolastico, quali la creazione di software, la ven-
dita di materiale di cancelleria, abbigliamento, abbigliamento
professionale, mezzi di locomozione, veicoli, giochi, libri di testo,
strumenti per la formazione, beni informatici e della telecomu-
nicazione, accessori, gioielli, bigiotteria e ogni altro bene con-
nesso alla tipologia di clientela. Servizi informatici, telecomuni-
cazione, web-marketing, pubblicità, e-commerce. Agente com-
merciale in genere e in particolare nei servizi e settori merceologici
sopra evidenziati. Editoria, studio di grafica, progettazione e de-
sign. Organizzazione di eventi. Organizzazione di attività turisti-
che ed escursioni didattiche, agenzia di viaggio, tour operator, con
particolare attenzione al mondo della scuola. Assistenza per la sti-
pula di coperture assicurative e contratti di assicurazione, in par-
ticolare con riferimento alle attività sopra indicate. La società po-
trà svolgere tutte le attività in Svizzera ed all'estero nel rispetto di
tutte le applicabili disposizioni di legge, regolamenti, ordini e dis-
cipline vigenti in Svizzera ed in tutti i paesi ove decida di operare.
La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni im-
materiali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire
filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad
altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine
o connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale azi-
onario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con di-
chiarazione del 01.12.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ni-
fosi, Alessandro, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con
firma individuale; Saffaye', Subhi, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16220 del  02.12.2015 / CHE-409.196.667 / 02522167

YOYO-GRUPPO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-388.791.431, Via del

Tiglio 3, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 01.12.2015. Scopo: La società si prefigge quale scopo
l'esercizio di tutte le attività inerenti la gestione di negozi di ab-
bigliamento, articoli sportivi e per il tempo libero, ed ogni altra
attività connessa. Lo sfruttamento economico di marchi, brevetti
e opere dell'ingegno. La società può esercitare tutte le sue attività,
direttamente o indirettamente connesse con il suo scopo, anche

all'estero. La società può creare succursali in Svizzera e all'estero
e acquisire partecipazioni in altre società. L'acquisto e la vendita
di immobili sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera. Con dichiarazione del 01.12.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Brunner, Loïc Laurent, da Zuzwil, in Lo-
carno, presidente, con firma individuale; Brunner, Franca, da Zu-
zwil, in Locarno, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16222 del  02.12.2015 / CHE-388.791.431 / 02522171

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rettifica e complemento all'iscrizione del registro giornaliero

no. 14'990 del 10.11.2015, pubblicato sul FUSC no. 221 del 13.11.
2015.

Abercrombie & Fitch Europe Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-

112.213.968, società a garanzia limitata (FUSC no. 234 del 02.12.
2015, Pubbl. 2515021). Persone dimissionarie e firme cancellate:
AFH Netherlands I B.V. (nr. 63901404), in Schiphol (NL), socia,
con 21000 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: AFH Netherlands II B.V. (nr. 63910691), in Schiphol (NL),
socia, con 21000 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 16224 del  02.12.2015 / CHE-112.213.968 / 02523463

A.C. Holding Investments SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-245.526.305,

società anonima (FUSC no. 137 del 20.07.2015, Pubbl. 2278783).
Statuti modificati: 26.11.2015. Riduzione e simultaneo aumento
del capitale azionario pari all'ammontare anteriore da CHF
100'000.00 a CHF 0.00, mediante annullamento di 1'000 azioni
al portatore da CHF 100.00 cadauna. Aumento del capitale azio-
nario da CHF 0.00 a CHF 100'000.00 mediante l'emissione di
1'000 nuove azioni al portatore da CHF 100.00. Compensazione
crediti: CHF 1'600'000.00 contro rimessa di 1'000 azioni al por-
tatore da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 16223 del  02.12.2015 / CHE-245.526.305 / 02523845

AIG LIFE INSURANCE COMPANY (SWITZERLAND) LTD,

 

i n

L u g a n o

, CHE-105.752.852, società anonima (FUSC no. 116 del

19.06.2015, Pubbl. 2216727). Nuove persone iscritte o modifiche:
Maffucci, Claudio, da Vernate, in Tesserete (Capriasca), direttore,
con firma collettiva a due [finora: in Ponte Capriasca]; Peraino,
Pamela, da Riva San Vitale, in Genestrerio (Mendrisio), con firma
collettiva a due [finora: in Riva San Vitale]. 

Registro giornaliero no 16225 del  02.12.2015 / CHE-105.752.852 / 02523465

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 15'651 del

23.11.2015, pubblicato sul FUSC no. 230 del 26.11.2015.

AIR-

LIGHT ENERGY HOLDING SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-113.383.320, so-

cietà anonima (FUSC no. 230 del 26.11.2015, Pubbl. 2504783).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bolgiani, Francesco, da Bel-
linzona, in Savosa, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16226 del  02.12.2015 / CHE-113.383.320 / 02523467

AIRLIGHT ENERGY MANUFACTURING SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-

114.513.602, società anonima (FUSC no. 208 del 28.10.2013,
Pubbl. 1149237). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bol-
giani, Francesco, da Bellinzona, in Savosa, presidente, con firma
collettiva a due; Testori, Fabio, da Sorengo, in Agra (Collina
d'Oro), membro, con firma collettiva a due; Pozzorini, Patrick,
da Brissago, in Comano, delegato, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Zanetti, Marco, cittadino ita-
liano, in Savosa, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16227 del  02.12.2015 / CHE-114.513.602 / 02523469

Associazione della Fondazione Schlesinger,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-103.750.718, associazione (FUSC no. 240 del 11.12.2013,
Pubbl. 1230251). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ravi,
Yasar, da Lugano, in Pura, membro, con firma collettiva a due con
il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Camponovo, Ste-
fano, da Chiasso, in Besazio (Mendrisio), membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 16228 del  02.12.2015 / CHE-103.750.718 / 02523471

Beren Fine Art SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.998.059, società

anonima (FUSC no. 251 del 30.12.2013, Pubbl. 1262937). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bartolotti, Pierangelo, da
Bellinzona, in Bellinzona, presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Smeets, Paul, cittadino itali-
ano, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale
[finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16229 del  02.12.2015 / CHE-113.998.059 / 02523473

Brique Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.024.153, società

anonima (FUSC no. 92 del 11.05.2012, Pubbl. 6674596). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Capifid SA (CH-514.3.024.303-
5), in Chiasso, ufficio di revisione. [la società è attualmente priva
di un organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 16230 del  02.12.2015 / CHE-102.024.153 / 02523475

Cafenoir International SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-113.969.833,

società anonima (FUSC no. 227 del 22.11.2013, Pubbl. 1196093).
Nuova ragione sociale: 

Cafenoir International SA in liquidazi-

one

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del

19.11.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Crameri, Oscar, da
Poschiavo, in Monte Carasso, liquidatore, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16231 del  02.12.2015 / CHE-113.969.833 / 02522173

CLHS - Consulting & Leading Hotels Services SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-113.994.481, società anonima (FUSC no. 205 del 23.10.
2013, Pubbl. 1142281). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Klaus, Roberto, da Novaggio, in Tesserete (Capriasca), membro,

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Or-
satti, Paolo Giovanni, da Bissone, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16232 del  02.12.2015 / CHE-113.994.481 / 02523477

Clipper SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.974.424, società anonima

(FUSC no. 19 del 29.01.2015, Pubbl. 1959165). Con dichiarazione
del 13.11.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: SCA Studio commercialisti associati SA (CH-514.3.
012.975-6), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16233 del  02.12.2015 / CHE-105.974.424 / 02523479

CoreQuest Sagl,

 

i n   M a n n o

, CHE-114.156.057, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 79 del 27.04.2015, Pubbl. 2120013).
Con dichiarazione del 27.11.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: MAZARS SA (CHE-107.861.311),
in Vernier, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16234 del  02.12.2015 / CHE-114.156.057 / 02523481

CV Pavidea Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-424.424.611, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 159 del 19.08.2015, Pubbl. 2328933).
Nuovo recapito: Via Luigi Taddei 13, 6962 Viganello. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Caneva, Silvano, cittadino itali-
ano, in San Bartolomeo V.C. (IT), socio, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Gioveni, Enrico, cittadino italiano, in San Nazzaro V.C. (IT), socio,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: con
10 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 16235 del  02.12.2015 / CHE-424.424.611 / 02523483

DATA WEB CONSULTING SAGL,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-495.381.

429, società a garanzia limitata (FUSC no. 230 del 26.11.2015,
Pubbl. 2504831). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pa-
pale, Antonio, cittadino italiano, in Chiasso, gerente, con firma
individuale; Papale, Giuseppina, cittadina italiana, in Chiasso,
gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16236 del  02.12.2015 / CHE-495.381.429 / 02523485

DC Domus Constructa Direzione Lavori Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

,

CHE-453.235.058, società a garanzia limitata (FUSC no. 179 del
17.09.2014, Pubbl. 1719437). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Guerra, Simone Armando, da Brusio, in Gentilino (Collina
d'Oro), socio, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.
00; Mazzuca, Guillermo Federico, cittadino italiano, in Viganello
(Lugano), socio e vice-direttore, con firma collettiva a due con
Polli Gian Francesco, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Polli, Gian Francesco, da Brusino Arsi-
zio, in Brusino Arsizio, socio e direttore, con firma individuale, con
300 quote da CHF 100.00 [finora: socio e direttore con firma col-
lettiva a due con Mazzuca Guillermo Federico e con 100 quote so-
ciali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 16237 del  02.12.2015 / CHE-453.235.058 / 02523487

Duferco SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.355.469, società anonima

(FUSC no. 174 del 09.09.2015, Pubbl. 2364585). Statuti modifi-
cati: 01.12.2015. Nuovo capitale azionario: CHF 12'750'000.00
[finora: CHF 2'750'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 12'750'000.00 [finora: CHF 2'750'000.00]. Nuove azioni:
12'750 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 2'750 azioni
nominative da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario. 

Registro giornaliero no 16238 del  02.12.2015 / CHE-101.355.469 / 02522175

ESSELLE GESTIONI SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-275.789.677, so-

cietà anonima (FUSC no. 68 del 10.04.2013, Pubbl. 7141788).
Nuove persone iscritte o modifiche: Menzio, Silvia, da Schlierbach,
in Stabio, presidente, con firma individuale [finora: in Pregassona
(Lugano), amministratrice unica con firma individuale]; So-
maruga, Dorilena, da Isorno, in Mendrisio, membro e direttore,
con firma individuale; Menzio, Luca, da Schlierbach, in Pregas-
sona (Lugano), direttore, con firma individuale [finora: in Biz-
zarone (IT)]. 

Registro giornaliero no 16239 del  02.12.2015 / CHE-275.789.677 / 02523489

FISIOPLUS di Ilic Slobodan,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-110.012.927,

ditta individuale (FUSC no. 162 del 23.08.2004, p. 13, Pubbl.
2415762). Nuovo recapito: Via Pioda 1, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 16240 del  02.12.2015 / CHE-110.012.927 / 02523491

Fondazione Casa Anziani Regionale San Donato,

 

i n   C e n -

t o v a l l i

, CHE-102.646.484, fondazione (FUSC no. 153 del 12.08.

2013, Pubbl. 1023263). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bamuene Solo, Don Darius, cittadino congolese, in Intragna
(Centovalli), vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Brianza, Don Donato, da Stabio, in
Intragna (Centovalli), vice-presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16241 del  02.12.2015 / CHE-102.646.484 / 02523493

Fondazione Centro Biologia Alpina,

 

i n   Q u i n t o

, CHE-112.

002.288, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl.
6561550). Atto pubblico modificato: 04.11.2014. Atto di fondazi-
one modificato con decisione della Vigilanza sulle fondazioni e
LPP della Svizzera orientale (CH-501.9.015.066-2) in Muralto in
data 15.10.2015 anche su punti non soggetti a pubblicazione. [ra-
diati: Organizzazione: consiglio di fondazione composto da 5
membri].Persone dimissionarie e firme cancellate: Bachofen,
Reinhard, da Uster, in Grüningen, membro, con firma collettiva
a due con il presidente; Wildi, Walter, da Schafisheim, in Le Grand-
Saconnex, membro, con firma collettiva a due con il presidente.
Nuove persone iscritte o modifiche: Schmid Brändli, Bernhard
Walter, da Sciaffusa, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due
con il presidente; Loizeau, Jean-Luc, da Ginevra, in Chavannes-
des-Bois, membro, con firma collettiva a due con il presidente; To-
nolla, Mauro, da Lostallo, in Roveredo GR, membro, con firma
collettiva a due con il presidente; Celio, Franco, da Quinto, in Am-
brì (Quinto), membro, con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 16242 del  02.12.2015 / CHE-112.002.288 / 02523495

Fondazione di Previdenza Cornèr Terzo Pilastro,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-113.691.448, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.

2012, Pubbl. 6562182). Atto pubblico modificato: 18.03.2015.
Nuova organizzazione: [Organizzazione: Consiglio di fondazione
composto da almeno 3 membri e ufficio di revisione.]. Atto di fon-
dazione modificato con decisione della Vigilanza sulle fondazioni
e LPP della Svizzera orientale (CH-501.9.015.066-2) in Muralto
in data 07.10.2015 anche su punti non soggetti a pubblicazione. 

Registro giornaliero no 16243 del  02.12.2015 / CHE-113.691.448 / 02523497

Gardis SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.393.459, società anonima

(FUSC no. 7 del 13.01.2014, Pubbl. 1280657). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Cerboni, Orazio, da Campo (Blenio), in
Cadro (Lugano), membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Robbiani, Andrea, da Novazzano, in Lugano,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16244 del  02.12.2015 / CHE-108.393.459 / 02523499

GIOIAMÌ SAGL,

 

i n   P o r z a

, CHE-460.174.290, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 214 del 05.11.2014, Pubbl. 1804203).
Statuti modificati: 27.11.2015. Nuova sede: 

L o c a r n o

. Nuovo re-

capito: Via Motta 10, 6600 Locarno. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Soldini, Rio, da Comano, in Torricella-Taverne, ge-
rente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Di Giammarino, Giovanni, cittadino italiano, in Bellinzona, socio
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: in Tortoreto Lido (IT), socio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 16245 del  02.12.2015 / CHE-460.174.290 / 02523847

HELVETICA IDROGREEN Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-298.629.

518, società a garanzia limitata (FUSC no. 162 del 24.08.2015,
Pubbl. 2334977). Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 4, 6900 Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 16246 del  02.12.2015 / CHE-298.629.518 / 02523501

Illumina Capital Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.877.

622, società anonima (FUSC no. 111 del 12.06.2015, Pubbl.
2204515). Persone dimissionarie e firme cancellate: QUALIFID-
REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: ALBA ADVISORS SA
(CHE-108.642.160), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 16247 del  02.12.2015 / CHE-113.877.622 / 02523503

INTERKOMM SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-212.103.197, società ano-

nima (FUSC no. 93 del 18.05.2015, Pubbl. 2158175). Nuovo re-
capito: Via Domenico Fontana 1 B, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16248 del  02.12.2015 / CHE-212.103.197 / 02523505

Invensys SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-305.195.438, società anonima

(FUSC no. 112 del 15.06.2015, Pubbl. 2205755). Nuovo recapito:
c/o Avv. Costantino Castelli e Avv. Francesco Naef, Via Nassa 21,
6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 16249 del  02.12.2015 / CHE-305.195.438 / 02523507

Investlife Suisse AG, succursale di Canobbio,

 

i n   C a n o b b i o

,

CHE-337.917.957, succursale (FUSC no. 233 del 01.12.2015,
Pubbl. 2511341), con Sede principale a: Appenzell. Nuova sede
principale: Trogen [finora: Sede principale: Appenzell].

Registro giornaliero no 16250 del  02.12.2015 / CHE-337.917.957 / 02523509

IPM Portfolio Management SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-108.166.521, società anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2014,
Pubbl. 1428093). Persone dimissionarie e firme cancellate: Capi-
fid SA (CH-514.3.024.303-5), in Chiasso, ufficio di revisione. [la
società è attualmente priva di un organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 16251 del  02.12.2015 / CHE-108.166.521 / 02523511

KB Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-353.128.462, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 143 del 28.07.2015, Pubbl. 2293083). Persone
dimissionarie e firme cancellate: AQUILON AG (CHE-111.751.
074), in Baar, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Postiglione, Marco, cittadino italiano, in Mor-
cote, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00 [finora: presidente della gerenza con
firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 16252 del  02.12.2015 / CHE-353.128.462 / 02523513

Lachs Investments Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-247.197.773, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 162 del 24.08.2015, Pubbl.
2333927). Persone dimissionarie e firme cancellate: Barinvest SA
(CHE-107.990.919), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Laconfida SA (Laconfida
SA), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 16253 del  02.12.2015 / CHE-247.197.773 / 02523515

Lambeth Realty SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.911.623, società

anonima (FUSC no. 93 del 16.05.2013, Pubbl. 7189948). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Capifid SA (CH-514.3.024.303-
5), in Chiasso, ufficio di revisione. [la società è attualmente priva
di un organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 16254 del  02.12.2015 / CHE-100.911.623 / 02523517

LONE REALTY SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-101.261.130, società

anonima (FUSC no. 244 del 17.12.2014, Pubbl. 1885825). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Capifid SA (CH-514.3.024.
303-5), in Chiasso, ufficio di revisione. [la società è attualmente
priva di un organo di revisione ]. 

Registro giornaliero no 16255 del  02.12.2015 / CHE-101.261.130 / 02523519

Martinelli Armando SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-106.873.990, so-

cietà anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2011, Pubbl. 6349368).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Capifid SA (CH-514.3.
024.303-5), in Chiasso, ufficio di revisione. [la società è attual-
mente priva di ufficio di revisione]. 

Registro giornaliero no 16256 del  02.12.2015 / CHE-106.873.990 / 02523521

Matto Legal Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-397.278.285,

società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20.03.2015, Pubbl.
2054545). Persone dimissionarie e firme cancellate: Polli, Michel
Jean, da Brusino Arsizio, in Comano, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Matto, Giacomo, citta-
dino italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16257 del  02.12.2015 / CHE-397.278.285 / 02523523

Navarre AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-135.349.372, società anonima

(FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl. 1608437). Nuovo recapito:
Corso Elvezia 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 16258 del  02.12.2015 / CHE-135.349.372 / 02523525

OAK Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.993.070, società ano-

nima (FUSC no. 121 del 26.06.2015, Pubbl. 2232257). Statuti mo-
dificati: 24.11.2015. Nuova sede: 

P a r a d i s o

. Nuovo recapito: Via

Bosia 13, 6900 Paradiso. Nuove comunicazioni: Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera rac-
comandata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Polli, Mi-
chel, da Brusino Arsizio, in Comano, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pelloni, Re-
zio Michele, da Alto Malcantone, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 16259 del  02.12.2015 / CHE-100.993.070 / 02523849

OTI Energy SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.017.162, società ano-

nima (FUSC no. 218 del 10.11.2015, Pubbl. 2473397). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Varallo, Giovanni, cittadino itali-
ano, in Novara (IT), membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Von Wunster, Nicolò Filippo, da Lu-
gano, in Massagno, delegato, con firma collettiva a due [finora:
presidente con firma collettiva a due]; Iezuitov, Victor, cittadino
russo, in Losanna (Lausanne), membro, con firma collettiva a
due con il presidente o il delegato [finora: in Losanna, senza fun-
zione registrata con procura collettiva a due con il presidente];
Facchini, Gianluigi, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente,
con firma collettiva a due; Umansky, Serge, cittadino statunitense,
in Losanna, vice-presidente, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il delegato. 

Registro giornaliero no 16260 del  02.12.2015 / CHE-101.017.162 / 02523527

PARADOTEL SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-113.162.026, società

anonima (FUSC no. 182 del 22.09.2014, Pubbl. 1726471). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Michel de Preux et Associés
SA, Société Fiduciaire (CHE-100.458.842), in Lancy, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: RFC - Révision Fisca-
lité Conseils SA (CHE-115.220.999), in Satigny, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 16261 del  02.12.2015 / CHE-113.162.026 / 02523529

Philippe Rouge Eyewear Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-288.908.

738, società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del 23.01.2015,
Pubbl. 1948113). Nuovo recapito: Crocicchio Cortogna 6, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 16262 del  02.12.2015 / CHE-288.908.738 / 02523531

Prowork International Swiss Sagl,

 

i n   V e z i a

, CHE-437.099.

992, società a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 27.12.2012,
Pubbl. 6995638). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fovi,
Mauro, cittadino italiano, in Milano (IT), socio, senza diritto di
firma, con 4 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Dell'Orto, Stefano, da San Gallo e Sirnach, in Canobbio,
socio e gerente, con firma individuale, con 12 quote da CHF 1'000.
00; Proverbio, Davide, cittadino italiano, in Legnano (IT), socio,
senza diritto di firma, con 8 quote da CHF 1'000.00 [finora: con
4 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 16263 del  02.12.2015 / CHE-437.099.992 / 02523533

Pulibene Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-157.759.011, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 61 del 30.03.2015, Pubbl. 2071255).
Nuove persone iscritte o modifiche: Garetto, Marco Adolfo Pietro,
da Chiasso, in Manno, socio e gerente, con firma individuale, con
11 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 20 quote sociali da CHF
1'000.00]; Zuccalli, Nicola, cittadino italiano, in Melano, socio,
con firma individuale, con 9 quote da CHF 1'000.00; Fiorenza, Ro-
sanna, cittadina italiana, in Melano, direttrice, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 16264 del  02.12.2015 / CHE-157.759.011 / 02523535

Ribocolor Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-257.155.813, società a

garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26.06.2013, Pubbl. 940127).
Statuti modificati: 01.12.2015. Nuova sede: 

Cre sc i an o

. Nuovo

recapito: Via Cantonale 25, 6705 Cresciano. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ribaudo, Adam, da Bellinzona, in Cresciano, socio
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: cittadino italiano, in Bellinzona]. 

Registro giornaliero no 16266 del  02.12.2015 / CHE-257.155.813 / 02523851

R.T.S. INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.912.388,

società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2011, Pubbl. 6218708).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa, Fabio, da Cas-
lano, in Melano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Clerc, Fabrice Alain Guy, citta-
dino francese, in Paradiso, gerente della banca, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 16265 del  02.12.2015 / CHE-113.912.388 / 02523537

Sedara AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.626.755, società anonima

(FUSC no. 92 del 15.05.2015, Pubbl. 2154163). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Melino, Luciano, cittadino italiano, in
Barni (IT), direttore, con firma collettiva a due; Paszkowska,
Iwona Zofia, cittadina polacca, in Barni (IT), direttrice, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 16268 del  02.12.2015 / CHE-109.626.755 / 02523539

S.E.T. Servizi Editoriali Ticino Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-258.

484.076, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2014,
Pubbl. 1322667). Nuova ragione sociale: 

S.E.T. Servizi Editoriali

Ticino Sagl in liquidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della so-

cietà in liquidazione: c/o Roberto Tavecchio, Via Pioda 9, 6900 Lu-
gano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del
30.11.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Tavecchio, Ro-
berto, cittadino italiano, in Lugano, socio e liquidatore, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 16267 del  02.12.2015 / CHE-258.484.076 / 02522177

Siebenseen AG,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-108.125.887, so-

cietà anonima (FUSC no. 82 del 30.04.2015, Pubbl. 2128065).
Statuti modificati: 01.12.2015. Nuovo scopo: Il commercio di ogni
genere di merci, prodotti e materiali di qualsiasi provenienza e ori-
gine, in particolare per l'edilizia; la gestione di trasporti marittimi,
di noleggi, di agenzie marittime, di spedizioni, di armamento na-
vale; la partecipazione ad altre società aventi scopi analoghi, come
pure nel settore immobiliare, in Svizzera c all'estero; compreso il
finanziamento di altre società o soggetti; e in generale la deten-
zione c la gestione di quelle partecipazioni. Nuove azioni: 50 azi-
oni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 50 azioni al portatore
da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data, per email o per telefax. 

Registro giornaliero no 16269 del  02.12.2015 / CHE-108.125.887 / 02522179

Smart Grid Techno Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-236.589.643, società

a garanzia limitata (FUSC no. 106 del 04.06.2014, Pubbl.
1537191). Persone dimissionarie e firme cancellate: Corbino,
Giuseppe, cittadino italiano, in Agno, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Associazione NETWORK BUSINESS (CHE-116.138.
188), in Balerna, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Zinetti,
Emilio, cittadino italiano, in Paradiso, gerente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 16270 del  02.12.2015 / CHE-236.589.643 / 02523541

Smeralda SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.080.433, società ano-

nima (FUSC no. 161 del 22.08.2011, Pubbl. 6303724). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Capifid SA (CH-514.3.024.303-5),
in Chiasso, ufficio di revisione. [la società è attualmente priva di
un organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 16271 del  02.12.2015 / CHE-101.080.433 / 02523543

TeamWork Architetti, titolare: Nicola Pasteris,

 

i n   C a m o -

r i n o

, CHE-110.004.595, ditta individuale (FUSC no. 26 del 07.02.

2011, p. 17, Pubbl. 6021244). Nuova IDE: CHE-113.703.413. 

Registro giornaliero no 16221 del  02.12.2015 / CHE-113.703.413 / 02522169

TFM Gestioni Sagl,

 

i n   S e m en ti n a

, CHE-115.077.420, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl.
1271919). Statuti modificati: 23.11.2015. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Microplan SA (CHE-102.677.421), in Giubi-
asco, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cerasuolo, Filomena, cittadina italiana, in Minusio,
socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: in Locarno, gerente con firma individuale, senza quota
sociale]. 

Registro giornaliero no 16272 del  02.12.2015 / CHE-115.077.420 / 02523545

UNIVERSAL WORKER Sagl,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-

323.606.066, società a garanzia limitata (FUSC no. 80 del 28.04.
2014, Pubbl. 1472521). Nuova ragione sociale: 

UNIVERSAL

WORKER Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 01.12.2015 a far tempo dal 02.12.2015 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 16273 del  02.12.2015 / CHE-323.606.066 / 02522181

Waltham Watch Company Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-276.

091.734, società a garanzia limitata (FUSC no. 153 del 11.08.
2015, Pubbl. 2315357). Nuovi statuti: 24.11.2015. Nuova natura
giuridica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia
limitata, previo aumento del capitale sociale da CHF 20'000.00 a
CHF 200'000.00 è trasformata in società anonima conforme-
mente al progetto di trasformazione del 24.11.2015 e bilancio al
30.09.2015, che presenta attivi per CHF 808'949.45 e passivi verso
i terzi per CHF 608'949.45, contro rimessa al socio di 200 azioni
al portatore da CHF 1'000.00. Nuova ragione sociale: 

Waltham

Watch Company SA

. Nuovo capitale azionario: CHF 200'000.00

[finora: CHF 20'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
200'000.00. Nuove azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1'000.
00. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del 24.11.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Interworld Holding SA (CHE-103.105.
759), in Lugano, socia; Revistudio SA (CHE-100.575.471), in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Di-
benedetto, Antonio, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente,
con firma individuale [finora: presidente della gerenza con firma
individuale]; Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lugano, mem-
bro, con firma individuale [finora: gerente con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 16274 del  02.12.2015 / CHE-276.091.734 / 02522183

Wamas SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.841.362,

società anonima (FUSC no. 123 del 30.06.2014, Pubbl. 1582765).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 16275 del  02.12.2015 / CHE-101.841.362 / 02523547

ZS Consulenze Sagl,

 

i n   M a r o g g i a

, CHE-112.791.685, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 130 del 07.07.2011, Pubbl.
6243502). Nuova ragione sociale: 

ZS Consulenze Sagl in liquida-

zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 11.

11.2015, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 16276 del  02.12.2015 / CHE-112.791.685 / 02522185

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.12.2015, No 237, Jahrgang - année - anno: 133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Attolini Sonya,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-447.373.143, ditta

individuale (FUSC no. 21 del 31.01.2013, Pubbl. 7043024). La
ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 16277 del  02.12.2015 / CHE-447.373.143 / 02522187

BB ENTERPRISE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.480.785, società

anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl. 7146944). Questa
ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizi-
oni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 16278 del  02.12.2015 / CHE-113.480.785 / 02523853

Com & Pro di Dosella Andrea,

 

i n   S a v o s a

, CHE-419.219.241,

ditta individuale (FUSC no. 238 del 09.12.2014, Pubbl. 1869299).
La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 01.12.2015. Questa ditta è cancellata
d'ufficio. 

Registro giornaliero no 16279 del  02.12.2015 / CHE-419.219.241 / 02523855

Fashiontour Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.141.771, società a

garanzia limitata (FUSC no. 128 del 06.07.2010, p. 26, Pubbl.
5712096). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 16280 del  02.12.2015 / CHE-114.141.771 / 02523857

Flog SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.873.778, so-

cietà anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2015, Pubbl. 1976557).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 16281 del  02.12.2015 / CHE-102.873.778 / 02522189

IL PRIVILEGIO DEL GUSTO di Dosella Andrea,

 

i n   S a v o s a

,

CHE-489.424.527, ditta individuale (FUSC no. 14 del 22.01.2015,
Pubbl. 1945551). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 01.12.2015.
Questa ditta è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 16282 del  02.12.2015 / CHE-489.424.527 / 02523859

INTERBUSINESS HOLDING SA in liquidazione,

 

i n   M an n o

,

CHE-112.448.336, società anonima (FUSC no. 30 del 13.02.2015,
Pubbl. 1988777). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro conse