logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 11.11.2015

Nr. 219 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 11.11.2015 

Nr. 219 - 133

e

 année

Mercoledì, 11.11.2015

Nr. 219 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 4

BS 5

FR 5

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 10

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 12

TG 13

TI 13

UR 15

VD 15

VS 17

ZG 18

ZH 20

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 30

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 30

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 39

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 40

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 41

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Kaderli Coaching & Training,

 

i n   A a r a u

, CHE-451.750.361,

Neudorfstrasse 2, 5032 Aarau Rohr, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Organisation, Durchführung und Vermittlung
von Seminaren, Kursen, Workshops und Events sowie Vertrieb und
Online-Angebot von Lernprogrammen, Literatur und Tonträgern
in den Bereichen Persönlichkeitsentwicklung und Management,
Beratungsdienstleistungen und Coaching für Fach- und Füh-
rungskräfte sowie Unternehmen. Eingetragene Personen: Kaderli,
Ingo, von Koppigen, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10658 vom 06.11.2015 / CHE-451.750.361 / 02475295

Sequeira Lopes Hauswartung,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-165.364.

005, Jungfraustrasse 1, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen
Hauswartung, Gartenunterhalt, Unterhaltsreinigung sowie Win-
terdienst. Eingetragene Personen: Sequeira Lopes, Joao, portugie-
sischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10659 vom 06.11.2015 / CHE-165.364.005 / 02475297

WYMO Immobilien AG,

 

i n   S e o n

, CHE-185.745.008, Breiten-

weg 19, 5703 Seon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.11.2015. Zweck: Sämtliche Immobiliengeschäfte im
In- und Ausland, insbesondere Vermittlung, Verwaltung und Ver-
mietung, Erwerb und Verkauf von überbauten und unüberbauten
Grundstücken; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern oder verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen brieflich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.11.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wy-
ser, John, von Niedergösgen, in Seon, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10657 vom 06.11.2015 / CHE-185.745.008 / 02475293

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AIM Produkte AG,

 

i n   L e n g n a u   ( A G )

, CHE-109.864.591, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, Publ. 6635370).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietikon
im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Firma am neuen Sitz: The Nanny AG Switzerland AG.

Tagesregister-Nr. 10646 vom 06.11.2015 / CHE-109.864.591 / 02474583

Berchtold Reinigungen GmbH,

 

i n   S t r e n g e l b ac h

, CHE-100.

267.041, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 12.08.2013, Publ. 1023491). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schleuniger, Christoph, von Klingnau, in Leim-
bach (AG), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10642 vom 06.11.2015 / CHE-100.267.041 / 02476003

BuildingPoint AG,

 

i n   O t h ma r si n ge n

, CHE-288.171.506,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ.
1557017). Statutenänderung: 30.10.2015. 30.10.2015. Firma neu:

BuildingPoint Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Buil-

dingPoint Schweiz SA) (BuildingPoint Suisse SA) (BuildingPoint
Switzerland Ltd)

. Aktienkapital neu: CHF 270'000.00 [bisher: CHF

100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 270'000.00 [bis-
her: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 27'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 10.00 [bisher: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 30.10.2015 .

Tagesregister-Nr. 10636 vom 06.11.2015 / CHE-288.171.506 / 02475269

dispo-service GmbH,

 

i n   E n n et b a d e n

, CHE-384.355.172,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.
2014, Publ. 1722281). Firma neu: 

dispo-service GmbH in Liqui-

dation

. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die

vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 22.10.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dittli, Peter Mario, von Gurt-
nellen, in Ennetbaden, Gesellschafter, Geschäftsführer, Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10643 vom 06.11.2015 / CHE-384.355.172 / 02475277

Equiconsult GmbH in Liquidation,

 

i n   J o n e n

, CHE-114.688.

779, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 08.
10.2014, Publ. 1756747). Liquidation beendet. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.]

Tagesregister-Nr. 10645 vom 06.11.2015 / CHE-114.688.779 / 02476005

Ethnomedia GmbH,

 

b i sh er   i n   H o r g e n

, CHE-114.537.904,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2015, Publ. 2345643). Statutenänderung: 28.10.2015. Sitz neu:

W et ti n ge n

. Domizil neu: Weizenstrasse 10b, 5430 Wettingen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Veljaca,
Darko, von Altstätten, in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prokic, Nenad,
von Wettingen, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 10653 vom 06.11.2015 / CHE-114.537.904 / 02475287

Hofer CAD Services,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-403.070.039, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1449903).
Domizil neu: Junkerbifangstrasse 9, 4800 Zofingen.

Tagesregister-Nr. 10634 vom 06.11.2015 / CHE-403.070.039 / 02475995

KS MEDIA by Karin Schmidt,

 

i n   B a d e n

, CHE-285.094.306,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ.
1698397). Domizil neu: Rathausgasse 4, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 10641 vom 06.11.2015 / CHE-285.094.306 / 02476001

Neuweiler & Partner,

 

i n   H o l z i k e n

, CHE-106.082.385, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 08.12.2003, Publ. 2017812).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Maur im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10648 vom 06.11.2015 / CHE-106.082.385 / 02474585

Primaatec GmbH,

 

b i s h e r   i n   Lu z e r n

, CHE-366.321.100, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.
2014). Statutenänderung: 02.11.2015. Firma neu: 

S. Gulizia Real

Estate GmbH

. Sitz neu: 

R o t h r i s t

. Domizil neu: Buchenweg 14,

4852 Rothrist. Zweck neu: Immobiliengeschäfte im In- und Aus-
land, wie Vermittlung, Erwerb und Veräusserung von Grundeigen-
tum, immobilienspezifisches Projektmanagement sowie Handel
mit Waren aller Art; kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten für Tochtergesellschaften und
Dritte stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder elektronische Medien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gulizia, Salvatore, italieni-

scher Staatsangehöriger, in Rothrist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Oftringen].

Tagesregister-Nr. 10654 vom 06.11.2015 / CHE-366.321.100 / 02475289

Profiflor AG,

 

i n   R ü f e n a c h

, CHE-103.767.771, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, Publ. 3897126). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jost, Fritz, von
Fahrni, in Gerlafingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Heidi,
von Fahrni, in Drei Höfe, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, Se-
kretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rüegseg-
ger, Regina, von Röthenbach im Emmental, in Wiedlisbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10661 vom 06.11.2015 / CHE-103.767.771 / 02476015

RAPERIN GmbH,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-349.369.353, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015,
Publ. 2019279). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Incesoy, Zozan, von Erlinsbach (AG), in Erlinsbach AG,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kortak, Gülistan, von Erlinsbach (AG), in Er-
linsbach (AG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 10640 vom 06.11.2015 / CHE-349.369.353 / 02475999

REWAG Recycling- und Entsorgungscenter Wiggertal AG,

 

i n

Of t r i n g en

, CHE-114.524.304, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194

vom 07.10.2008, Publ. 4679438). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Erich, von Spiringen, in Schenkon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sur-
see].

Tagesregister-Nr. 10655 vom 06.11.2015 / CHE-114.524.304 / 02476011

SEED Asset Management AG,

 

i n   H ä g g l i n g e n

, CHE-112.

844.873, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015, Publ.
2292863). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dietsche, Christoph, von Niederdorf, in Zug, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 10651 vom 06.11.2015 / CHE-112.844.873 / 02476007

SMICO AG,

 

i n   B i b e r s t e i n

, CHE-100.205.198, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, Publ. 5764422). Statu-
tenänderung: 16.10.2015. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch
eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief, Fax oder elek-
tronisch. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.10.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FM-Treuhand Ferdinand Müller ( CHE-103.817.328), in Hä-
gendorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lüscher, Esther, von Moosleerau, in Biberstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10630 vom 06.11.2015 / CHE-100.205.198 / 02475991

Stier & Partner Zofingen GmbH,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-114.796.

469, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.
11.2010, Publ. 5896268). Firma neu: 

Stier & Partner Zofingen

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil: siehe

Bemerkungen. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung
über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten.]. Liquidationsdomizil: c/o Stier &
Partner GmbH, persönlich/vertraulich Martina Stier, Rütligass 2,
6000 Luzern 7. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 07.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stier, Jürg, von Zürich, in Hochdorf, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift]; Stier-Fuchs, Martina (genannt Tina), von

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

Zürich, in Hochdorf, Gesellschafterin, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10638 vom 06.11.2015 / CHE-114.796.469 / 02475273

Stiftung Kostendeckende Einspeisevergütung (KEV),

 

i n

F r i c k

, CHE-114.739.230, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013,

Publ. 7073854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gürtler, Lukas, von Bern, in Spiegel bei Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baroni, Luca, von Basel und Roggwil (TG), in Lenz-
burg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Bremgarten (AG), ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10652 vom 06.11.2015 / CHE-114.739.230 / 02476009

TelliPizza GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-205.762.265, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ.
1865593). Firma neu: 

TelliPizza GmbH in Liquidation

. Mit Ver-

fügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 04.11.2015 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 04.11.2015, 08.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10656 vom 06.11.2015 / CHE-205.762.265 / 02475291

TH Lifestyle & Consulting, Tom Hartmann,

 

i n   A a r a u

, CHE-

423.229.691, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2015,
Publ. 2437339). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter, die Ein-
tragung bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 10660 vom 06.11.2015 / CHE-423.229.691 / 02476013

Trockenbau Staffelbach GmbH,

 

i n   S t a f f e l b a c h

, CHE-217.

324.305, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191
vom 02.10.2015, Publ. 2405577). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hass, Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Staf-
felbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Au-
erbach-Vogtl (DE)].

Tagesregister-Nr. 10635 vom 06.11.2015 / CHE-217.324.305 / 02475997

Webbed Star Sàrl,

 

b i sh e r   i n   E v o l è n e

, CHE-116.173.635,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 08.09.
2014). Statutenänderung: 29.09.2015. Firma neu: 

Webbed Star

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Webbed Star Sàrl) (Web-

bed Star LLC)

. Sitz neu: 

B e r g d i e ti k o n

. Domizil neu: Raistrasse

28, 8962 Bergdietikon. Weitere Adressen: [gestrichen: Raistrasse
28, 8962 Bergdietikon] [bisher: Raistrasse 28, 8962 Bergdietikon].
Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistungen für sämt-
liche Industrie-, Bank-, Finanz-, Mobilien- oder Immobilienge-
schäfte sowie Einsetzung von temporären (beispielsweise Ereig-
nisse) oder permanenten Strukturen (Consulting), um die Im-
plementation und den Wirkungsbereich der besagten
Dienstleistungen zu vereinfachen; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.[bis-
her: Obligations: Obligations de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fidelco SA Société fiduciaire ( CHE-103.536.266), in Lausanne,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aubrée-Dauchez,
Amaury Louis, französischer Staatsangehöriger, in Bergdietikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Aubree-Dauchez,
Amaury Louis, in Evolène, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schriftohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 10637 vom 06.11.2015 / CHE-116.173.635 / 02475271

WEINBAUGENOSSENSCHAFT DÖTTINGEN,

 

i n   D ö t t i n g e n

,

CHE-106.928.728, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
2013, Publ. 1010917). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wäger, Benno, von Goldingen, in Döttingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaben, Michael , von Stein am
Rhein, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knecht, Felix , von Döttingen, in Döttingen, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Knecht,
Felix, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 10633 vom 06.11.2015 / CHE-106.928.728 / 02475993

Zeitverlag GmbH,

 

i n   M äg e n w i l

, CHE-109.439.093, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2041959). Sta-
tutenänderung: 08.10.2015. 08.10.2015. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
08.10.2015 und Bilanz per 01.05.2015 mit Aktiven von CHF
123'396.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 17'643.96 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Firma neu: 

Zeitverlag AG

. Rechtsform neu: Aktien-

gesellschaft. Zweck neu: Beratung, Konzeption und Entwicklung
von internetbasierten Diensten und Produkten sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen brieflich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hartmeier, Thomas, von Wettingen, in Unterkulm,

Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zanyi, Marcel, von Kloten, in Egliswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10639 vom 06.11.2015 / CHE-109.439.093 / 02475275

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

B. Peter Gebäudesystemtechnik,

 

i n   B ö z b e r g

, CHE-109.

932.784, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ.
1304183). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 10647 vom 06.11.2015 / CHE-109.932.784 / 02475281

Incol GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o fi n ge n

, CHE-101.567.362,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2015, Publ. 2334883). Nachdem die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregis-
ter gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10631 vom 06.11.2015 / CHE-101.567.362 / 02474935

Patronale Stiftung der Zehnder Batterien AG in Liquidation,

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-109.931.017, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom

30.10.2014, Publ. 1794907). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10649 vom 06.11.2015 / CHE-109.931.017 / 02475283

Personalfürsorgestiftung der Firma Hirt - Isolierbau Aktien-

gesellschaft, Oberkulm in Liquidation,

 

i n   O b e r k u l m

, CHE-109.

723.401, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2017021).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10650 vom 06.11.2015 / CHE-109.723.401 / 02475285

PRicom medien / Roswitha Hilgers Tahiri & Irene Schnüri-

ger in Liquidation,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-242.416.560, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015, Publ. 2307517).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10632 vom 06.11.2015 / CHE-242.416.560 / 02475267

REMA Wache Schneuwly,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-114.742.

781, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ.
2112299). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 10644 vom 06.11.2015 / CHE-114.742.781 / 02475279

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Hohnert Consulting AG,

 

i n   S c h we n d e

, CHE-107.653.161,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154742).
Statutenänderung: 06.11.2015. Firma neu: 

Hohnert Consulting

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 06.11.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hohnert, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Appenzell (Schwende), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fäss-
ler, Karl Jakob, von Appenzell, in Appenzell, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 512 vom 06.11.2015 / CHE-107.653.161 / 02475059

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

EUROSCH AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-321.427.498, Bahnhofplatz

10, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung, Fertigung und Vertrieb von Kraftwerken und weitergehen-
den Komponenten zur Erzeugung und Einsatz von erneuerbarer,
elektrischer Energie. Die Gesellschaft kann ferner Patent-, Urhe-
ber-, Lizenz- und Markenrechte aller Art erwerben, verwalten, ver-
geben und weiterentwickeln. Sie kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vermögens-
werte erwerben sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern und alle Rechtshandlungen vornehmen, die den
Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen:
Schrade, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Mels, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; SwissChart Consulting GmbH (CHE-112.
992.143), in Sargans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1658 vom 06.11.2015 / CHE-321.427.498 / 02475215

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AQUA Transport & Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r i -

sa u

, CHE-112.906.161, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 192 vom 05.10.2015, Publ. 2406731). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts
von Appenzell Ausserrhoden vom 03.11.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1664 vom 06.11.2015 / CHE-112.906.161 / 02475879

KräuterZauber Martina Rocco,

 

i n   T eu f e n   AR

, CHE-407.

194.597, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014,
Publ. 1567699). Sitz neu: 

St ei n A R

. Domizil neu: Hasen 189,

9063 Stein AR. 

Tagesregister-Nr. 1659 vom 06.11.2015 / CHE-407.194.597 / 02474933

Künzi Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-101.

873.379, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2015, Publ.
2451865). Über die Rechtseinheit ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 23.09.
2015 infolge Mängel in der Organisation der Rechtseinheit in An-
wendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt von Appen-
zell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1660 vom 06.11.2015 / CHE-101.873.379 / 02475217

Polyrub Company SA in Liquidation,

 

i n   H e i d e n

, CHE-109.

385.936, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2015, Publ.
2407999). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 03.11.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1661 vom 06.11.2015 / CHE-109.385.936 / 02475225

prestige car rental gmbh in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

402.504.986, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
140 vom 23.07.2015, Publ. 2284929). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appen-
zell Ausserrhoden vom 05.11.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1662 vom 06.11.2015 / CHE-402.504.986 / 02475227

Prime Sun GmbH,

 

i n   G ai s

, CHE-112.472.435, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ.
1179941). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Güttingen im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1665 vom 06.11.2015 / CHE-112.472.435 / 02474697

S.E.A.G. Solena Energy AG in Liquidation,

 

i n   H e i d e n

, CHE-

101.741.128, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015,
Publ. 2111115). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom
03.11.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1663 vom 06.11.2015 / CHE-101.741.128 / 02475877

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ABC Fahrzeugpark GmbH,

 

i n   A eg e r te n

, CHE-473.664.474,

Schwadernaustrasse 65, 2558 Aegerten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.11.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Import und Export, Han-
del und Verkauf von Automobilen und den Betrieb einer Autoga-
rage und Reparaturen und Handel aller Art sowie allen diesen Be-
reichen verwandte und untergeordneten Tätigkeiten; sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen sowie an-
dere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen ver-
kaufen, ferner Grundeigentum und Wertschriften erwerben, be-
lasten, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.11.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Allen-
bach, Matthias, von Adelboden, in Biel/Bienne, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18194 vom 06.11.2015 / CHE-473.664.474 / 02474515

Aquilart AG (Aquilart SA) (Aquilart Ltd),

 

i n   B e r n

, CHE-372.

013.894, Neuenegasse 7, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Entwicklung, den Erwerb, den Betrieb und die Vermark-
tung von Software sowie der damit verbundenen Hardware. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Keiser, Marc Harry, von Reit-
nau, in Baar, Präsident, mit Einzelunterschrift; Toffol, Stefan, von
Naters, in Leukerbad, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18195 vom 06.11.2015 / CHE-372.013.894 / 02474517

Bäretatze Café Backshop Aegerter,

 

i n   A e s c h i   b ei   S p i e z

,

CHE-250.678.292, Dorfstrasse 5, 3703 Aeschi bei Spiez, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Cafés, Tea-
Rooms und Backshops. Eingetragene Personen: Aegerter, Zoja,
slowakische Staatsangehörige, in Aeschi bei Spiez, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18197 vom 06.11.2015 / CHE-250.678.292 / 02474531

b+p baurealisation ag,

 

i n   B e r n

, CHE-332.719.982, Europa-

platz 1, 3008 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CHE-108.545.255. Firma Haupt-
sitz: b+p baurealisation ag. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 18196 vom 06.11.2015 / CHE-332.719.982 / 02474529

CARE AGENCY GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-164.271.849,

Frédéric-Ingold-Weg 8, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.11.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art, vornehmlich Dienstleistungen in Haus
und Garten, im Schreinereibereich sowie Dienstleistungen im Be-
reich der Finanzen und Informatik. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
vom 02.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Allanson, Sydney Peter, von Ipsach, in Ip-
sach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Allanson, Patrick Tho-
mas, von Ipsach, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tyralová, Kristina, slowakische Staatsangehörige, in Biel/
Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18198 vom 06.11.2015 / CHE-164.271.849 / 02474533

Dorothée Remy GmbH,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-271.

042.289, Scheuermattweg 7, 3043 Uettligen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich der OP-Pflege, der Aufbereitung von Medi-
zinprodukten sowie weitere Leistungen im Gesundheitswesen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 04.11.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Remy, Do-
rothée, deutsche Staatsangehörige, in Uettligen (Wohlen bei
Bern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18200 vom 06.11.2015 / CHE-271.042.289 / 02474535

Fromagerie de la Suze SA,

 

à   C o r g é mo n t

, CHE-424.068.

002, Grand-Rue 19, 2606 Corgémont, société anonyme (nouvelle
inscription). Date des statuts: 28.10.2015. But: La société a pour
but: production et commercialisation de fromages et d'autres pro-
duits laitiers et commercialisation de produits alimentaires
d'autre nature, affinage de fromages, mise en location de locaux
et exploitation de porcheries. Elle peut créer des succursales en
Suisse et à l'étranger, assumer des participations à toutes entre-
prises visant un but identique ou analogue, acquérir ou créer de
telles entreprises, fusionner avec de telles entreprises et se charger
de toutes les opérations qui sont de nature à développer le but ou
qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet. Elle peut éga-
lement acquérir et vendre des immeubles. Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1'000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier écrit, par
fax ou par courrier électronique. Restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les sta-
tuts. Selon déclaration du 28.10.2015, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Kämpf, Harald, de Sigriswil, à
Courtelary, administrateur, avec signature individuelle; Kämpf-
Kämpf, Dolorès, de Sigriswil, à Courtelary, avec procuration indi-
viduelle. 

Registre journalier no 18201 du 06.11.2015 / CHE-424.068.002 / 02474537

Gastro Nussbaum GmbH,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-164.313.577,

Alte Lyssstrasse 11, 3270 Aarberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastwirtschaftsbetrie-
ben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 05.11.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Nussbaum, Hans Ulrich, von Konolfingen, in Seedorf
BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gy-
gax, Monika, von Schwarzhäusern, in Seedorf BE, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18202 vom 06.11.2015 / CHE-164.313.577 / 02474539

green8 GmbH,

 

i n   L e n gn a u   B E

, CHE-422.853.326, Lengn-

austrasse 1, 2543 Lengnau bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
aller Art in den Bereichen Beschriftung, Grafik und Werbung sowie
den Handel mit Waren aller Art. Sie kann im In- und Ausland

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unternehmen
erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen, ferner
Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge eingehen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
05.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Ingold, Stefan, von Inkwil, in Lüterkofen
(Lüterkofen-Ichertswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; In-
gold-Liechti, Ursula, von Inkwil, in Lüterkofen (Lüterkofen-
Ichertswil), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Ingold, Michael, von Inkwil, in Lüterkofen (Lüterkofen-
Ichertswil), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18203 vom 06.11.2015 / CHE-422.853.326 / 02474541

Kinderbetreuung Forsthaus GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-209.113.

522, Waldheimstrasse 2, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2015. Zweck:
Die Gesellschaft führt Tagesstätten, Mittagstische, Horte und
Spielgruppen. Im Weiteren setzt sie sich generell für die Sache des
Kindes und eine nachhaltige Unterstützung erziehender Eltern
ein. Die Kinderbetreuungsstätten bieten Kindern ab 3 Monaten
eine pädagogische gute familienergänzende Betreuung an. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen und Träger-
schaften erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 04.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Scheidegger, Federico, von Lüt-
zelflüh, in Sugiez (Bas-Vully), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Scheidegger-Tran, Hue Dao, von Lützelflüh, in Sugiez (Bas-
Vully), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18204 vom 06.11.2015 / CHE-209.113.522 / 02474565

Nailsstyle Bao & co,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-131.678.954, Rue

de Boujean 167, 2504 Biel/Bienne, société en nom collectif (nou-
velle inscription). Début: 01.11.2015. But: Formation en onglerie.
Magasin en fourniture d'onglerie. Personne(s) inscrite(s): Bao,
Céline, de Beurnevésin, à Biel/Bienne, associée, avec signature in-
dividuelle; Allanou, Karin, de Appenzell, à Lyss, associée, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 18205 du 06.11.2015 / CHE-131.678.954 / 02474567

novu GmbH (novu Sàrl) (novu Sagl) (novu Ltd liab. Co),

 

i n

B e r n

, CHE-293.397.105, Speichergasse 31, 3011 Bern, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.11.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Informationstechnologie, digitale Kommunika-
tion, Medien und Web-Hosting, insbesondere Beratung sowie Er-
arbeitung von Strategien und Konzepten, Betreiben von Online-
Marketing, Suchmaschinenoptimierungen und E-Commerce.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 05.11.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lekaj, Ar-
ben, von Matten bei Interlaken, in Liebefeld (Köniz), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schmoker,
Tobias, von Ringgenberg BE, in Interlaken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18206 vom 06.11.2015 / CHE-293.397.105 / 02474569

Pianoservice Beyeler,

 

i n   Be r n

, CHE-133.784.900, Mittelhol-

zerstrasse 14, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Stimmungen, Revisionen und Reparaturen an Klavieren
und Flügeln. Eingetragene Personen: Beyeler, Ronny, von
Rüschegg, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18207 vom 06.11.2015 / CHE-133.784.900 / 02474571

Reinigungsservice Geissbühler AG,

 

i n   B e r n

, CHE-360.967.

806, Freiburgstrasse 77, 3008 Bern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.10.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft sind Reinigungen aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 26.
10.2015 und Inventar per 30.06.2015 Aktiven von CHF 245'021.

23 und Fremdkapital von CHF 84'402.72 des Einzelunternehmens
Reinigungsservice Doris Geissbühler, in Köniz (CHE-109.985.
059), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 60'618.51 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 26.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Geissbühler, Doris, von Lau-
perswil, in Schwarzenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ca-
baleiro Cameselle, Severino, spanischer Staatsangehöriger, in
Schwarzenburg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18208 vom 06.11.2015 / CHE-360.967.806 / 02475035

Sager-Rohn Immobilien GmbH,

 

i n   E r l a c h

, CHE-138.397.

108, Seestrandweg 41, 3235 Erlach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Ver-
äusserung von Immobilien und Grundstücken im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft Erlach-
Gbbl. Nr. 1023 zum Preis von CHF 2'400'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.11.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Sager-Rohn, Silvia, von Emmen und Biel/Bienne, in Erlach, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sager,
Thomas, von Emmen, in Erlach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 18209 vom 06.11.2015 / CHE-138.397.108 / 02474573

Sandra Stojak, Unternehmensberatung & Immobilienmana-

gement,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-249.853.335, Obereyfeldweg 29, 3063

Ittigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Immobilienverwal-
tung, Steuern STOWE und des Marketings sowie Beratung im Be-
reich der Schuldbetreibung und Konkurs und des Inkassos. Ein-
getragene Personen: Stojak, Sandra, kroatische Staatsangehörige,
in Ittigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18210 vom 06.11.2015 / CHE-249.853.335 / 02474677

Sollag Immobilien AG,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-133.990.233,

Fabrikstrasse 20, 3427 Utzenstorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.10.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Erwerb, die Veräusserung, die Nutzung, die Verwaltung, die
Vermietung und die Überbauung von Grundstücken und Liegen-
schaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 29.10.2015 die Lie-
genschaft Utzenstorf-Gbbl Nr. 2488 inkl. Hypothekarschuld, wofür
50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 575'552.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 29.10.2015 die Liegenschaft Utzenstorf-
Gbbl Nr. 1012 inkl. Hypothekarschuld und Darlehensschuld, wo-
für 50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 121'785.45 als Forderung gutgeschrieben werden. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Fax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 29.10.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sollberger, Markus,
von Wynigen, in Kyburg-Buchegg (Buchegg), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Sollberger, Franz, von Wynigen, in Gerlafingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18211 vom 06.11.2015 / CHE-133.990.233 / 02474679

Swiss Development + Investment AG,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

,

CHE-445.846.834, c/o Sonja Kellerhals, Alpenstrasse 6, 3626 Hü-
nibach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.
11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bau, den Erwerb,
den Betrieb, die Verwaltung sowie die Finanzierung und den Ver-
kauf von Hotel-, Gastronomie- und sonstigen Liegenschaften;
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen und alle damit
verbundenen Investitionen eingehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 03.11.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hamed, Haitham, von Klosters-Serneus, in Sharm
El Sheikh (EG), Präsident, mit Einzelunterschrift; Soubih, Farag
Mahanna Gabaly, ägyptischer Staatsangehöriger, in Sharm El
Sheikh (EG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kellerhals, Sonja,
von Niederbipp, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18212 vom 06.11.2015 / CHE-445.846.834 / 02474681

ThorGroup GmbH (ThorGroup LLC),

 

i n   B e r n

, CHE-467.283.

170, Waaghausgasse 18, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2015. Zweck:
Die Firma ist eine Schweizer Agentur und Herausgeberin eines On-
line-Magazins. Die Firma bietet Informationen, Analysen, Ausbli-
cke, Nachrichten und Events der Raumfahrtindustrie an, sowie in-
dustrieunabhängige Management- und Beratungsleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen
und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
vom 05.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Sheldon, John Barry, britischer Staatsan-
gehöriger, in Washington D.C. (US), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 17 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Buholzer, Michael And-
reas, von Horw, in Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 500.00; Habegger, Mathieu Daniel, von Trub, in Tramelan,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Harebottle, Adri-
enne Sharon, portugiesische Staatsangehörige, in Hemsbach
(DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Krie-
ning, Torsten Immo, deutscher Staatsangehöriger, in Hoppegar-
ten (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 18213 vom 06.11.2015 / CHE-467.283.170 / 02474683

Troja GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-355.182.337, Güterstrasse 48,

3008 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Verlegen von Bodenbelägen, die Installation von sani-
tären Anlagen für Neu- und Umbauten sowie die damit zusam-
menhängenden Reparatur- und Servicearbeiten; Handel mit
sowie Im- und Export von Waren aller Art; Erbringung von wei-
teren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 30.10.2015 1 Personenwagen
Audi A8 4.2 Quattro, Jg. 2004, und 1 Lieferwagen Ford Transit 260S
TDCi, Jg. 2012, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 7'189.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.11.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Luzi, Ar-
dijana, von Domleschg, in Münchenbuchsee, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Gazioglu, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Münchenbuchsee, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18214 vom 06.11.2015 / CHE-355.182.337 / 02474685

2gon GmbH (2gon Sàrl) (2gon Sagl) (2gon Ltd liab. Co),

 

i n

U n t e r s e e n

, CHE-131.155.797, Vorholzstrasse 21, 3800 Unter-

seen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 05.11.2015. Zweck: Erbringung und Vermittlung
von Dienstleistungen im Bereich Führung, Organisation, Bildung
und Personalrekrutierung sowie Handel mit entsprechenden Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 05.11.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: von Allmen, Christian, von Lauterbrunnen, in Unter-
seen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 18193 vom 06.11.2015 / CHE-131.155.797 / 02474513

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allgemeine Fürsorgestiftung WIFAG/POLYTYPE,

 

i n   B e r n

,

CHE-109.788.599, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, Publ.
6728422). Domizil neu: Wylerringstrasse 39, 3014 Bern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-
441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 18215 vom 06.11.2015 / CHE-109.788.599 / 02475037

ARTECOOP GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.872.981, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ.
1303951). Firma neu: 

ARTECOOP GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 08.10.2015 wurde die
Gesellschaft mit Wirkung ab 29.10.2015, um 24:00 Uhr gemäss
Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 18216 vom 06.11.2015 / CHE-114.872.981 / 02474687

AWIWA Bau GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-110.130.171, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011,
Publ. 6110962). Domizil neu: Gurtenbrauerei 19, 3084 Wabern. 

Tagesregister-Nr. 18217 vom 06.11.2015 / CHE-110.130.171 / 02475039

AXX3 constructions Sàrl,

 

à   V a l b i r s e

, CHE-114.395.001, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 61 du 30.03.2015, Publ.
2070211). Modification des statuts: 27.10.2015. Nouveau siège:

C o u r t

. Nouvelle adresse: Rue Neuve 1, 2738 Court. Inscription ou

modification de personne(s): Axinte, Alexandru, ressortissant rou-
main, à Court, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: à Malleray]. 

Registre journalier no 18218 du 06.11.2015 / CHE-114.395.001 / 02475577

BADERTSCHER TOOL AG,

 

i n   B e l p

, CHE-113.997.864, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2275965).
Statutenänderung: 29.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Löt-, Schweiss- und Klebeartikeln, Werk-
zeugen, Verbrauchsmaterialien, Arbeits- und Schutzbekleidun-
gen, Textilien, Textilveredelungen sowie den An- und Verkauf von
Liegenschaften. Sie kann sämtliche Geschäfte tätigen, welche di-
rekt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang
stehen, sich an Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben,
überbauen, belasten oder veräussern. Gemäss Erklärung vom 29.
10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU Revi-
partner AG (CHE-239.600.206), in Luterbach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buscetta, Marcus,
von Hindelbank, in Rubigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Belp]. 

Tagesregister-Nr. 18219 vom 06.11.2015 / CHE-113.997.864 / 02474689

Baugenossenschaft 'Im Vogelsang',

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

101.673.610, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013,
Publ. 954117). Statutenänderung: 08.05.2015. Zweck neu: Die
Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe
und Mitverantwortung ihren Mitgliedern gesunden und preis-
günstigen Wohnraum zu verschaffen und zu erhalten. Sie ist be-
strebt, Wohnraum für alle Bevölkerungskreise anzubieten. Sie för-
dert das Zusammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Ver-
antwortung und gegenseitiger Solidarität. Die Genossenschaft
kann sich zu diesem Zweck an gleichartigen oder verwandten Un-
ternehmen beteiligen, solche erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der Genossen-
schaft haftet einzig das Genossenschaftsvermögen. Jede persönli-
che Haftung oder Nachschusspflicht der Mitglieder ist
ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan neu: SHAB sowie Amtsanzeiger jener Be-
zirke, wo die Genossenschaft Wohnhäuser besitzt. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schrift-
lich. [Streichung der nachstehenden Bestimmungen aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Der Präsident
oder Vizepräsident zeichnen kollektiv zu zweien mit dem Kassier
oder dem Sekretär oder mit weiteren vom Vorstand bezeichneten
Personen.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenigo-
Treuhand G.m.b.H. (CHE-107.988.331), in Nidau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 18220 vom 06.11.2015 / CHE-101.673.610 / 02474691

Bergsiedlung Ciotto,

 

i n   I t t i ge n

, CHE-104.399.405, Verein

(SHAB Nr. 191 vom 02.10.1996, S. 5966). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 18221 vom 06.11.2015 / CHE-104.399.405 / 02475041

Bildwerk Bern AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-112.292.152, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1454609). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein,
Rolf, von Lungern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scheidegger, Markus, von Bern und Trub, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Studer, Thomas, von Grafenried, in Münsingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Roulier, Alain, von Villars-Epeney, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18222 vom 06.11.2015 / CHE-112.292.152 / 02475043

COSA Koordination Schweiz - Angola,

 

i n   It t i ge n

, CHE-112.

475.505, Verein (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2005, S. 2, Publ.
2976296). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Keine persönliche Haftung und
Nachschusspflicht der Mitglieder.].Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 18223 vom 06.11.2015 / CHE-112.475.505 / 02475045

DASIMM Liegenschaften & Beteiligungen GmbH,

 

i n   S aa -

n e n

, CHE-111.979.832, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015, Publ. 2302305). Statutenände-
rung: 05.11.2015. Firma neu: 

DASIMM GmbH

Tagesregister-Nr. 18224 vom 06.11.2015 / CHE-111.979.832 / 02474693

Einfamilienhausgenossenschaft Altikofen-Worblaufen,

 

i n

I tt i g e n

, CHE-101.663.959, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.

04.2014, Publ. 1467069). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Persönliche Haftung der Genossenschafter aus-
geschlossen.].

Tagesregister-Nr. 18225 vom 06.11.2015 / CHE-101.663.959 / 02475057

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

Euroartists Agency - Grossenbacher und Kama-Kalonji,

 

i n

V e c h i g e n

, CHE-446.734.971, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 47

vom 10.03.2014, Publ. 1387501). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Euroartists Agency - Jesse Ritch Kama-Ka-

lonji

. Sitz neu: 

N eu en e gg

. Domizil neu: Dorfstrasse 4, 3176 Neu-

enegg. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesell-
schafters Grossenbacher, Michael, aufgelöst. Die Firma ist
erloschen. Der Gesellschafter Kama-Kalonji, Jesse Ritch, führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossenba-
cher, Michael, von Affoltern im Emmental, in Boll (Vechigen), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kama-Kalonji, Jesse Ritch, von Mattstetten, in
Neuenegg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Urtenen-
Schönbühl, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18226 vom 06.11.2015 / CHE-446.734.971 / 02474783

Felder Garage AG,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CHE-488.333.

951, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ.
7002004). Firma neu: 

Felder Garage AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.11.
2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Felder, Barbara, von Schüpfheim, in Grosshöchstetten,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Felder, Andreas, von Schüpfheim, in Grosshöchstetten, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18227 vom 06.11.2015 / CHE-488.333.951 / 02474785

Form-IT AG,

 

i n   S ee d o r f   B E

, CHE-140.901.080, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ. 1087457). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hungerbühler, Daniel,
von Zürich und Romanshorn, in Riedholz, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Oftringen]. 

Tagesregister-Nr. 18228 vom 06.11.2015 / CHE-140.901.080 / 02475061

Friedrich Gloor AG,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-107.179.722, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064791).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flury-Neffgen, San-
dra, deutsche Staatsangehörige, in Lommiswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gross, Andreas, von Treiten, in Trei-
ten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buser, Thomas,
von Sissach, in Bettlach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien mit
einem Mitglied]; Wenger, Elvira Anna, von Rüeggisberg, in Pie-
terlen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 18229 vom 06.11.2015 / CHE-107.179.722 / 02475063

GEWA, Stiftung für berufliche Integration,

 

i n   Z o l l i k o f e n

,

CHE-106.023.767, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1746093). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Christoph, von Röthenbach im Emmental, in Burgdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bärtschi, Susanne, von Sumis-
wald, in Schüpfen, mit Kollektivprokura zu zweien; Chabloz,
Etienne, von Basel, in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fuchs, Simon, von Brislach, in Madiswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Glücki, Peter, von Schangnau, in Grosshöchstetten, mit
Kollektivprokura zu zweien; Haag, Jürgen, deutscher Staatsange-
höriger, in Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hegnauer, Roland, von Bolligen, in Lugnorre (Haut-
Vully), mit Kollektivprokura zu zweien; Heuer Neff, Verena, von
Forst-Längenbühl, in Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kammermann, Simon, von Lauperswil, in Liebefeld (Köniz), mit
Kollektivprokura zu zweien; Lüthi, Simon, von Thierachern, in
Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Ny-
degger, Hans, von Rüschegg, in Hettiswil bei Hindelbank
(Krauchthal), mit Kollektivprokura zu zweien; Scheidegger, Da-
vid, von Dürrenroth, in Herbligen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stucki, Daniel, von Konolfingen, in Wichtrach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wyss, Cornelia, von Wynigen, in Burg-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18230 vom 06.11.2015 / CHE-106.023.767 / 02475065

HAUS DES SPORTS,

 

i n   I t ti g e n

, CHE-107.815.280, Stiftung

(SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ. 6103406). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 18231 vom 06.11.2015 / CHE-107.815.280 / 02475067

Image Factory Ltd., Online-Agentur,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

106.195.026, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2005, S.
4, Publ. 3105844). Statutenänderung: 04.11.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Dienstleistungen in den
Bereichen Online-Kommunikation, insbesondere Schulung, Be-
ratung, Planung und Realisation von Internet- und Intranet-An-
wendungen, sowie Erstellung von individuellen Datenbankan-
wendungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen im Inland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben und veräussern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss
Erklärung vom 04.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bart, Martin, von Radelfingen, in Orpund, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wyss + Partner Treuhand AG, in Biel
BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Patt, Hanspeter, von Arosa, in Worben, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Castiel, in Orpund]; Messmer,
Dominic Manuel, von Thal, in Nidau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18232 vom 06.11.2015 / CHE-106.195.026 / 02474787

Kaderstiftung der Bertelsmann Medien (Schweiz) AG,

 

i n   I t -

tig en

, CHE-109.764.788, Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013,

Publ. 7195838). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T +
R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bis-
her: T + R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 18233 vom 06.11.2015 / CHE-109.764.788 / 02475069

Keramik Elia AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-108.141.509, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015, Publ. 2368453). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cotting Re-
visions AG (CHE-101.335.923), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 18234 vom 06.11.2015 / CHE-108.141.509 / 02475071

Köbi Dachspenglerei GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-114.

958.890, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 16.07.2009, S. 4, Publ. 5141740). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18267 vom 06.11.2015 / CHE-114.958.890 / 02474577

Kröpfli AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-107.225.635, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 5, Publ. 5080642). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kröpfli,
Fritz, von Unterlangenegg, in Steffisburg, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kröpfli,
Erich, von Unterlangenegg, in Steffisburg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 18235 vom 06.11.2015 / CHE-107.225.635 / 02475073

leichtsein gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-114.522.423, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ.
6675400). Domizil neu: Herrengasse 30, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 18236 vom 06.11.2015 / CHE-114.522.423 / 02475075

Liko Maschinen AG,

 

i n   T h u n

, CHE-103.624.019, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2015, Publ. 2467955). Mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 05.11.2015 wurde
der Gesellschaft die gewährte definitive Nachlassstundung um
vier Monate, d.h. bis 10.04.2016 verlängert. 

Tagesregister-Nr. 18237 vom 06.11.2015 / CHE-103.624.019 / 02475077

Martial Maurer,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.645.931, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 3, Publ.
3649722). Sitz neu: 

P o r t

. Domizil neu: Bellevueweg 32, 2562

Port. Zweck neu: Betrieb von Restaurants. 

Tagesregister-Nr. 18238 vom 06.11.2015 / CHE-107.645.931 / 02474789

MEDICO WEILING GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-115.827.

428, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.
07.2010, S. 4, Publ. 5728282). Firma neu: 

MEDICO WEILING

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelge-

richts vom 05.10.2015 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab 27.
10.2015, um 24:00 Uhr gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 18239 vom 06.11.2015 / CHE-115.827.428 / 02474811

Mühle Burgholz AG,

 

i n   D i em ti g e n

, CHE-105.934.169, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2015, Publ. 2454467).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haueter, Reto, von
Langnau im Emmental, in Ballwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18240 vom 06.11.2015 / CHE-105.934.169 / 02475079

Oscar Flying Club,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-104.455.498, Verein

(SHAB Nr. 97 vom 21.05.2004, S. 3, Publ. 2271168). Organisation
neu: [Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.]. 

Tagesregister-Nr. 18241 vom 06.11.2015 / CHE-104.455.498 / 02475081

OSSOBUKKO AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.690.984, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162643). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Heinz,
von Konolfingen, in Toffen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 18242 vom 06.11.2015 / CHE-105.690.984 / 02475083

Patronale Vorsorgestiftung der fenaco,

 

i n   B e r n

, CHE-109.

793.100, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064925).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller,
Heinz, von Zürich, in Bargen BE, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmann, Christian, von Rorschach, in Binningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18243 vom 06.11.2015 / CHE-109.793.100 / 02475085

Patronale Wohlfahrtsstiftung der Firma R. Müller AG,

 

i n   I t -

tig en

, CHE-109.328.447, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013,

Publ. 1226957). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hagmann Treuhand AG (CHE-105.409.242), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: Hagmann Treuhand AG (CH-035.3.025.065-8)]. 

Tagesregister-Nr. 18244 vom 06.11.2015 / CHE-109.328.447 / 02475087

Pensionskasse der Feintool-Gruppe,

 

i n   L y s s

, CHE-109.770.

412, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2189433).
[Neue] Weitere Adresse: c/o arcasia ag, Monbijoustrasse 68, Post-
fach, 3001 Bern. [gestrichen: Verwaltungsdomizil: c/o arcasia ag,
Schwanengasse 5-7, Postfach 5231, 3001 Bern].

Tagesregister-Nr. 18245 vom 06.11.2015 / CHE-109.770.412 / 02475089

Personalstiftung Roschi Rohde & Schwarz AG,

 

i n   I t t i g e n

,

CHE-109.782.160, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ.
6613854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 18246 vom 06.11.2015 / CHE-109.782.160 / 02475091

Personalvorsorgestiftung WIFAG / POLYTYPE,

 

i n   B e r n

,

CHE-109.777.532, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ.
1958601). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marty, Bruno, von Rechthalten und Alterswil, in Granges-Pac-
cot, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vonlanthen, Armin, von Giffers, in
Giffers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18247 vom 06.11.2015 / CHE-109.777.532 / 02475093

Raiffeisenbank Bielersee Genossenschaft,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-108.751.524, Genossenschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2015, Publ. 2402201). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ochsenbein, Denis, von Etziken, in Solothurn, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18248 vom 06.11.2015 / CHE-108.751.524 / 02475095

Recap AG,

 

i n   B ö n i g e n

, CHE-114.160.515, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2268269). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stansstad im
Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18268 vom 06.11.2015 / CHE-114.160.515 / 02474813

regieau GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-169.541.861, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015,
Publ. 1994457). Domizil neu: Oberburgstrasse 12, 3400 Burgdorf.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leh-
mann, Markus, von Worb, in Münchenbuchsee, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Masson, Pierre, von Veytaux,
in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedli, Cle-
mens, von Ochlenberg, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wetzel Mo-
rell, Jörg, von Laufen-Uhwiesen, in Burgdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 18249 vom 06.11.2015 / CHE-169.541.861 / 02475097

Roland Rohrbach, Innenausstattung und Sattlerei,

 

i n   R i g -

g i sb er g

, CHE-107.215.855, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196

vom 10.10.1991, S. 4368). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rohrbach, Hedi, von Rüeggisberg, in Riggisberg, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18250 vom 06.11.2015 / CHE-107.215.855 / 02475099

Scherz Hotel AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-100.190.295, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1995787). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scherz, Martina, deut-
sche Staatsangehörige, in Givisiez, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18251 vom 06.11.2015 / CHE-100.190.295 / 02475101

Nachtrag des im SHAB Nr. 215 vom 05.11.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 17'971 vom 02.11.2015

Schweizer Reisekasse

(Reka) Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-105.934.790, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2015, Publ. 2464881). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuthold,
Kurt, von Guggisberg, in Kallnach, mit Kollektivprokura zu
zweien. . 

Tagesregister-Nr. 18252 vom 06.11.2015 / CHE-105.934.790 / 02475103

Sportzentrum Gstaad AG,

 

i n   S a a n e n

, CHE-101.197.294,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1285469).
Statutenänderung: 29.10.2015. Aktienkapital neu: CHF
2'228'850.00 [bisher: CHF 2'084'400.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 2'228'850.00 [bisher: CHF 2'084'400.00]. Aktien
neu: 44'577 Namenaktien zu CHF 50.00. [bisher: 41'688 Namen-
aktien zu CHF 50.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktien-
kapital. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 11.12.
2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].[Streichung der nach-
stehenden Bemerkung da nicht zur Eintragung gehörend.] [bis-
her: Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den Ermächti-
gungsbeschluss vom 18.10.2006 und Streichung der
entsprechenden Statutenbestimmung infolge Ablaufs der zeitli-
chen Befristung.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: T
& R Oberland AG (CHE-104.971.239), in Lenk, Revisionsstelle
[bisher: T & R Oberland AG]. 

Tagesregister-Nr. 18253 vom 06.11.2015 / CHE-101.197.294 / 02475105

Steinbrüche Herbrig AG,

 

i n   D ä r l i g e n

, CHE-101.479.812,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009113).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trummer, Erhard,
von Frutigen, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18254 vom 06.11.2015 / CHE-101.479.812 / 02475607

Stettler AG Biel Studen,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-112.225.374,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ. 2089709).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolf,
Thomas, von Lengnau BE, in Lengnau BE, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schärer, Florian, von Wynigen, in Gerolfingen (Täuffelen), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18255 vom 06.11.2015 / CHE-112.225.374 / 02475609

Stiftung 'Nutzungseigentum am Boden',

 

i n   I t t i g e n

, CHE-

113.080.003, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ.
1182155). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin
Niggli Treuhand (CHE-106.251.222), in Münsingen, Revisions-
stelle [bisher: Martin Niggli Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 18256 vom 06.11.2015 / CHE-113.080.003 / 02475611

Stiftung SOS-Kinderdorf Schweiz,

 

i n   B e r n

, CHE-108.142.

377, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018773). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wäckerlin,
Simone Franziska, von Schlatt TG, in Bern, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: de Meuron, Aline, von Neuenburg,
in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 18257 vom 06.11.2015 / CHE-108.142.377 / 02475613

Swiss Olympic Association,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-112.292.181,

Verein (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 923893). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers (CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 18258 vom 06.11.2015 / CHE-112.292.181 / 02475615

Takeaway Klimenta,

 

i n   S c h w a r z e n b u r g

, CHE-248.289.

946, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2015, Publ.
2385933). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 05.11.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 18259 vom 06.11.2015 / CHE-248.289.946 / 02475617

TAWATEC AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.504.259, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2205951). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Martin, von Basel, in Biel/Bienne, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 18260 vom 06.11.2015 / CHE-107.504.259 / 02475619

TecSky AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-112.762.212, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2006, S. 3, Publ. 3247554). Firma
neu: 

TecSky AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 05.11.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Michel, Wilhelm, von Burg-
dorf und Köniz, in Muri bei Bern, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Burgdorf BG, Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Schori, Jürg, von Seedorf BE, in Oftringen, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelprokura [bisher: in Bolken, Mit-
glied mit Einzelprokura]; Forum für Treuhand AG (CHE-108.652.
135), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Forum für Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 18261 vom 06.11.2015 / CHE-112.762.212 / 02475107

TEK Gipser Maler GmbH,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-279.711.154,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.
2012, Publ. 6637520). Firma neu: 

TEK Gipser Maler GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 08.

10.2015 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab 29.10.2015, um
24:00 Uhr gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 18262 vom 06.11.2015 / CHE-279.711.154 / 02475109

Umzug Schweiz GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-236.959.237, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012,
Publ. 6911098). Firma neu: 

Umzug Schweiz GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 08.10.

2015 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab 29.10.2015, um 24:00
Uhr gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 18263 vom 06.11.2015 / CHE-236.959.237 / 02475111

Wasserversorgungsgenossenschaft Rüegsau und Umge-

bung,

 

i n   R ü e g s a u

, CHE-102.451.934, Genossenschaft (SHAB Nr.

138 vom 21.07.2015, Publ. 2281529). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steffen, Ulrich, von Wyssachen, in
Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg,
Beat, von Trub, in Grünenmatt (Lützelflüh), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 18264 vom 06.11.2015 / CHE-102.451.934 / 02475621

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bar Kebab Babylon Celik,

 

i n   La  N e u v e v i l l e

, CHE-262.733.

124, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ.
2269929). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18265 vom 06.11.2015 / CHE-262.733.124 / 02475113

BE-GOODE Records Bühlmann,

 

i n   B er n

, CHE-102.356.069,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2001, S. 2589). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 18266 vom 06.11.2015 / CHE-102.356.069 / 02475115

Reinigungsservice Doris Geissbühler,

 

i n Kö ni z

, CHE-109.

985.059, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 3,
Publ. 4488362). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 26.10.
2015 und Inventar per 30.06.2015 Aktiven von CHF 245'021.23
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 84'402.72 auf die Reini-
gungsservice Geissbühler AG, in Bern (CHE-360.967.806). Gegen-
leistung: 100 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00
und eine Forderung von CHF 60'618.51. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 18269 vom 06.11.2015 / CHE-109.985.059 / 02475117

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

artax International Tax Consulting & Treuhand GmbH,

 

i n

A l l s c h w i l

, CHE-192.091.011, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1343847). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tamagni, Mascia, von Sant'Anto-
nio, in Neuhausen am Rheinfall, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5683 vom 06.11.2015 / CHE-192.091.011 / 02475201

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

EXE Software Matthias C. Sala,

 

in Th erw i l

, CHE-108.551.

646, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006, S. 5, Publ.
3319510). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5691 vom 06.11.2015 / CHE-108.551.646 / 02474545

Fransen, Allround Handwerker

, bisher in Dornach, CHE-

214.413.177, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015,
Publ. 2136833). Sitz neu: 

A e sc h   B L

. Domizil neu: Römerstrasse

15, 4147 Aesch BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fransen, Jozef Jacobus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dornach];
Giordano, Katya, von Dornach, in Aesch BL, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Dornach]. 

Tagesregister-Nr. 5684 vom 06.11.2015 / CHE-214.413.177 / 02474509

Marx.AG Gebäudehüllen,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-112.093.457,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2015, Publ.
2332499). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kalt, Simon, von Leibstadt, in Binningen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Tho-
mas, von Winterthur, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Erwin Jakob, von
Langenbruck, in Rheinfelden, Delegierter des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Junker, Ralph Peter, von
Rapperswil BE, in Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5685 vom 06.11.2015 / CHE-112.093.457 / 02475203

PDS Pathology Data Systems AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-102.

224.893, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ.
2380009). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badrawi,
El-Sayed, amerikanischer Staatsangehöriger, in New Jersey / NJ
(US), Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peters, Carolyn, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Nazareth / PA (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5686 vom 06.11.2015 / CHE-102.224.893 / 02475205

Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen Genossenschaft,

 

i n

A es c h   B L

, CHE-107.780.919, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom

28.08.2015, Publ. 2344699). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Orlando, Christian, von Zürich, in Birsfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5687 vom 06.11.2015 / CHE-107.780.919 / 02475207

Steinveredelung Nyfeler,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-113.688.

222, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1115965). Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu: Neuhofstrasse 4,

4153 Reinach BL. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nyfeler, Hans-Jörg, von Basel, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Münchenstein]. 

Tagesregister-Nr. 5688 vom 06.11.2015 / CHE-113.688.222 / 02475209

Webasto Thermo & Comfort Schweiz AG,

 

i n   A l l s c h w i l

,

CHE-106.633.730, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2014, Publ. 1888469). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wegmann, Edwin, von Lindau, in Alten (Kleinandelfin-
gen), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hahn, Dieter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ming, Markus, von Lungern, in Sins, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Döring, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Neuen-
burg am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5689 vom 06.11.2015 / CHE-106.633.730 / 02475211

WP-Machine Consulting AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-105.340.

484, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2013, Publ.
7042426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7), in Basel, Revi-
sionsstelle; Reubi-Bodmer, Brigitte, von Pratteln und Ins, in Prat-
teln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Keller, Jean-Daniel
Daniel, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5690 vom 06.11.2015 / CHE-105.340.484 / 02475213

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Profair Life D.Mouzo,

 

i n   La u f e n

, CHE-304.943.327, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2014, Publ. 1523961).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5692 vom 06.11.2015 / CHE-304.943.327 / 02474511

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Doors Club Cocahal,

 

i n   B a s e l

, CHE-178.838.946, Steinen-

torstr. 26, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Gastrobetriebes. Eingetragene Personen: Ko-
cahal, Cennet, türkische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6252 vom 06.11.2015 / CHE-178.838.946 / 02474901

Sandeep Abraham,

 

i n   B a s e l

, CHE-185.850.579, Im Wasen-

boden 30, 4056 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Medienbereich, ins-
besondere Entwicklung von Film und Fotografie sowie Produk-
tion von Werbe-, Image- und Auftragsfilmen. Eingetragene Per-
sonen: Abraham, Sandeep Shaji, von Basel, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6253 vom 06.11.2015 / CHE-185.850.579 / 02474903

Trixflix GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-292.972.840, Allmendstr. 122,

4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Taxi- und Limousinenunternehmens.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
eröffnen, Unternehmungen ähnlicher Art im In- und Ausland er-
richten, erwerben, veräussern oder sich an solchen beteiligen so-
wie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt
eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom 04.11.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zaugg, Beatrix, von Basel und Trub, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6254 vom 06.11.2015 / CHE-292.972.840 / 02474905

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BH Basler Haustechnik AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-187.660.601, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1755151).
Domizil neu: Münchensteinerstr. 270, 4053 Basel. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bajraj, Hysni, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kocher, Nicolas, von Worben, in Delémont, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6255 vom 06.11.2015 / CHE-187.660.601 / 02475199

Cellestia Biotech AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-162.364.457, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2015, Publ. 2468255). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Peck, Richard, irischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6256 vom 06.11.2015 / CHE-162.364.457 / 02475831

Cutting Edge Solutions Oliveira de Souza,

 

i n   R i e h e n

, CHE-

114.134.682, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008,
S. 5, Publ. 4397828). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oliveira de Souza, Lucia Helena, von Riehen, in Singapur (SG),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 6257 vom 06.11.2015 / CHE-114.134.682 / 02475833

DA Soul AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.832.608, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1904071).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 13.03.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6258 vom 06.11.2015 / CHE-106.832.608 / 02475835

Dreispitz Gewerbeliegenschaften AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.

558.707, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014, Publ.
1439293). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeltsch,
Jara, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Haubensak, Jara, in Ba-
sel]; Jeltsch, Jeva, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Hau-
bensak, Jeva]; Jeltsch Haubensak, Doris Anna Maria, von Basel, in
Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Jeltsch Haubensak, Doris]. 

Tagesregister-Nr. 6259 vom 06.11.2015 / CHE-101.558.707 / 02475837

FertiSuisse AG,

 

i n   B as el

, CHE-184.583.849, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529855). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Olten im Han-
delsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6277 vom 06.11.2015 / CHE-184.583.849 / 02474507

Haus des Qurans Graf Dauti,

 

i n   B a s e l

, CHE-372.138.550,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 09.03.2012, Publ.
6587790). Domizil neu: Oberwilerstr. 153, 4054 Basel. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graf Dauti, Gabriela, von Ba-
sel, in Scuol, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel];
Dauti, Spetim, von Basel, in Scuol, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 6260 vom 06.11.2015 / CHE-372.138.550 / 02475839

Klampferer, Grafik & Design,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.055.028,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2006, S. 5, Publ.
3506976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klampfe-
rer, Christina, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Spiez]. 

Tagesregister-Nr. 6261 vom 06.11.2015 / CHE-113.055.028 / 02475841

Management Support Weiper GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.

472.214, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 10.07.2009, S. 9, Publ. 5128806). Firma neu: 

Management

Support Weiper GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 04.11.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiper, Rudolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 50'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6262 vom 06.11.2015 / CHE-106.472.214 / 02474907

Migrol Service, Lüthy Sonja,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.790.330,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 23.11.1998, S. 7987). Do-
mizil neu: Turnerstr. 6, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 6263 vom 06.11.2015 / CHE-104.790.330 / 02475843

Moor & Bachmann AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-113.634.108, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1692835). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wägli, Ines, von Safen-
wil, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Walter, Ines, in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 6264 vom 06.11.2015 / CHE-113.634.108 / 02475845

MSC Kreuzfahrten AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.006.682, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ. 2097851). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Doré Ro-
thenflug, Carmen Yvette Claire, französische Staatsangehörige, in
Rixheim (FR), Direktorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bedez épouse Boulant, Sylvie, fran-
zösische Staatsangehörige, in Basel, Direktorin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6265 vom 06.11.2015 / CHE-114.006.682 / 02475847

MTIP MedTech Innovation Partners AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-318.

802.012, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ.
2223355). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franci-
oni, Prof. Dr. Reto, von Zürich, in Brugg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Platzer, Dr. Erich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6266 vom 06.11.2015 / CHE-318.802.012 / 02475849

performance parts GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.647.338, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2013, Publ. 949763). Firma neu: 

performance parts GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 01.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Friedery, Albert Maximilian, von Winterthur,
in Pfäffikon, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 06.11.2015 / CHE-112.647.338 / 02474909

Restaurant Koreahof GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.402.549,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2009, S. 7, Publ. 5272220). Firma neu: 

Restaurant Koreahof

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 04.11.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: You-Cho, Tae-Young, von
Liestal, in Liestal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 [bisher: You, Taeyoung, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 06.11.2015 / CHE-113.402.549 / 02474911

schwarzschreibt GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.458.464, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011,
Publ. 6074222). Firma neu: 

schwarzschreibt GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o Nicole Schwarz

Schoch, Rebgasse 94, 4102 Binningen. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 05.11.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz
Schoch, Nicole, von Basel und Sternenberg, in Binningen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Sternenberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6269 vom 06.11.2015 / CHE-112.458.464 / 02474913

Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 07.01.2010 publizierten

TR-Eintrags Nr. 9810 vom 31.12.2009

shazadi Jacqueline Saskia

Marciniak,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.314.809, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 4 vom 07.01.2010, S. 3, Publ. 5429596). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Marciniak, Jacqueline Saskia, von
Basel, in Courfaivre, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht: in
Basel]. . 

Tagesregister-Nr. 6270 vom 06.11.2015 / CHE-115.314.809 / 02475851

Tagesheim zum Wiedehopf GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.290.

821, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.
01.2015, Publ. 1954121). Domizil neu: Jungstr. 36, 4056 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breiter,
Sandra, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder, Hans Pe-
ter, von Winterthur, in Lauwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 06.11.2015 / CHE-116.290.821 / 02475853

The Ramsay Foundation,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.203.797, Stif-

tung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495941). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hehemann, Gabriele Anna, deut-
sche Staatsangehörige, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BMF ProConsulting AG (CHE-
104.127.516)[CH-270.3.011.984-6], in Basel, Revisionsstelle
[bisher: BMF ProConsulting AG (CH-270.3.011.984-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6272 vom 06.11.2015 / CHE-109.203.797 / 02475855

THS Unternehmensberatung GmbH in Liquidation,

 

i n   R i e -

h e n

, CHE-361.705.775, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1712631). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 18.09.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 06.11.2015 / CHE-361.705.775 / 02475857

tobeck tec parts AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.041.300, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2013, Publ. 949777). Firma
neu: 

tobeck tec parts AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die

statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 01.10.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedery, Albert Ma-
ximilian, von Winterthur, in Pfäffikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6274 vom 06.11.2015 / CHE-104.041.300 / 02474915

Valiba Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.018.967, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ. 1988843). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hammel, Gilbert, von
Sissach, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hammel, Philipp, von Kleinlützel, in Reinach BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 06.11.2015 / CHE-106.018.967 / 02475859

VTF-Treuhand GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.726.460, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014,
Publ. 1653769). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stie-
ger SCS AG (CHE-353.487.895), in Basel, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schreiner, Martin, von St. Ni-
klaus, in Hitzendorf (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 06.11.2015 / CHE-115.726.460 / 02475861

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

IPW Marketing AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.000.

610, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ.
6742956). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht[Publikation 1. Schuldenruf: SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012;
Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012; Pub-
likation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012]. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 06.11.2015 / CHE-114.000.610 / 02474917

Johannes Fringeli,

 

i n   R i e h e n

, CHE-109.628.694, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ. 1113827).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 06.11.2015 / CHE-109.628.694 / 02474919

Mode- und Lederboutique S. Etter,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.436.

339, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2005, S. 5, Publ.
2824366). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 06.11.2015 / CHE-110.436.339 / 02474921

Transpersonal Dr. Rudolf Thöni,

 

i n   Ba s e l

, CHE-103.744.

675, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 20.05.1986, S.
1939). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 06.11.2015 / CHE-103.744.675 / 02474923

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ferreira Vitória de Oliveira, VITÓRIA - CONCIERGERIE,

 

à

M a r l y

, Chemin des Epinettes 63, 1723 Marly, CHE-486.054.285.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ferreira Vitória de Oliv-
eira António José, du Portugal, à Marly avec signature indivi-
duelle. But: Exploitation d'une entreprise de nettoyage et conci-
ergerie.

Registre journalier no 5232 du 06.11.2015 / CHE-486.054.285 / 02474781

FID UP GROUPE Sàrl,

 

à Rue

, Route des Jordils 14, 1673 Gil-

larens, CHE-235.624.857. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 05.11.2015. But: conseil et formation dans les mé-
tiers d'Internet; gestion, développement et commercialisation de
produits et services informatiques; commercialisation et marke-
ting (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 05.11.
2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Cogitore Julien François Laurent, de
France, à Divonne-les-Bains (FR), avec 50 parts de CHF 100, Gu-
igui François-Xavier Pierre Roland, de France, à Divonne-les-
Bains (FR), avec 50 parts de CHF 100, Tamet Fanny Paule, de
France, à Divonne-les-Bains (FR), avec 50 parts de CHF 100, Meyer
Jean, de Gondiswil, à Lausanne, avec 50 parts de CHF 100. Gérants:
les associés Cogitore Julien François Laurent, Guigui François-Xa-
vier Pierre Roland, Tamet Fanny Paule et Meyer Jean, président,
tous quatre avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 5233 du 06.11.2015 / CHE-235.624.857 / 02474887

JKPM Sàrl,

 

à   B u l l e

, Rue Dom-Hermann 60, c/o Manuel

Piñon Alvarez, 1635 La Tour-de-Trême, CHE-349.581.315. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.10.2015. But:
acquisition, détention, administration et vente de participations
minoritaires ou majoritaires, directes ou indirectes, dans toutes
entreprises commerciales, industrielles, immobilières ou financi-
ères, suisses ou étrangères, financement de ces entreprises ainsi
que des autres sociétés faisant partie du groupe, supervision et con-
seil en matière commerciale, financière, administrative et juri-
dique des sociétés du groupe en Suisse et à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Associé: Krummenacher John, de Flühli,
à Châtel-sur-Montsalvens, avec 100 parts de CHF 100 et Piñon Al-
varez José Manuel, d'Espagne, à La Tour-de-Trême, avec 100 parts
de CHF 100. Gérants: les associés Krummenacher John, gérant pré-
sident et Piñon Alvarez José Manuel, gérant, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 30.10.2015, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 5234 du 06.11.2015 / CHE-349.581.315 / 02474891

KOCH Group AG Bern, Zweigniederlassung Bulle,

 

i n   B u l l e

,

Chemin des Mosseires 63, 1630 Bulle, CHE-374.333.849. Zweig-
niederlassung von KOCH Group AG Bern (CHE-106.517.437), Ak-
tiengesellschaft, in Bern, eingetragen im Handelsregister des Kan-
tons Bern am 01.11.1989. Castella Michel Paul, von Haut-Inty-
amon, in Bulle und Rial Fabrice, von Jaun, in Pont-en-Ogoz, ist
Einzelprokura gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 5235 vom 06.11.2015 / CHE-374.333.849 / 02474893

Liechti Pneus Service,

 

à   W al l en r i e d

, Les Coudes 21, 1784

Wallenried, CHE-344.999.185. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Liechti Raymond Michel, de Belp, à Wallenried avec sig-
nature individuelle. But: service de pneus et transport.

Registre journalier no 5236 du 06.11.2015 / CHE-344.999.185 / 02474895

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpadis Group Holding SA,

 

à   E st av a y e r -l e -L a c

, CHE-104.

926.204 (FOSC du 01.07.2015, p. 0/2241739). Cette entité juri-
dique est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à Nyon.

Registre journalier no 5251 du 06.11.2015 / CHE-104.926.204 / 02475825

BYZANCE DESIGN SARL,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-115.251.764

(FOSC du 22.01.2015, p. 0/1946323). Statuts modifiés le 04.11.
2015. Nouveau but: élaboration de projets d'architecture, réalisa-
tion de tous travaux complémentaires dans le cadre et dans le do-
maine de l'architecture, exploitation d'un atelier d'architecture,
toutes activités dans le domaine de l'immobilier, en particulier li-
ées à l'étude, la planification, la promotion, le pilotage et la réa-
lisation de constructions et de transformations de toute nature, la
fourniture de tous services dans ces domaines ainsi qu'acquisi-
tion, détention, gestion, financement et aliénation de biens im-
mobiliers, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE
ainsi que toutes opérations en relation directe ou indirecte avec
son but social (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 5237 du 06.11.2015 / CHE-115.251.764 / 02474897

CIC Commodity Investment Corporation Ltd.,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-102.428.220 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 03.11.2015.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

CIC Commodity

Investment Corporation Ltd., en liquidation

, par la Experco Par-

tenaires SA (CHE-107.953.580), à Genève, qui est nommée liqui-
datrice. Adresse de liquidation: Rue du Valais 9, c/o Experco Par-
tenaires SA, 1202 Genève.

Registre journalier no 5238 du 06.11.2015 / CHE-102.428.220 / 02474899

CSD Management SA,

 

à  G r a n g es -P ac c o t

, CHE-106.745.

820 (FOSC du 02.09.2015, p. 0/2351731). La signature collective
à deux de Maret Stéphane René est radiée.

Registre journalier no 5239 du 06.11.2015 / CHE-106.745.820 / 02475827

Droit RH Sàrl,

 

à  A u t af o n d

, CHE-481.137.277 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route d'Autafond 90,
1782 Autafond.

Registre journalier no 5240 du 06.11.2015 / CHE-481.137.277 / 02475829

futec IT GmbH,

 

i n   P l a f f e i e n

, CHE-114.623.633 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am 27.10.2015.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art im In-
formatik- und Werbesektor, Handel mit Soft- und Hardware, PC-
Reparaturen und -Erweiterungen sowie Entwicklung eigener
Soft- und Hardware für Privatpersonen, Unternehmungen sowie
kommunale und kantonale Kunden. Es werden keine Leistungen
für die Schweizerische Eidgenossenschaft und deren Organisati-
onsheinheiten erbracht. (Nebenzweck gemäss Statuten).

Tagesregister-Nr. 5241 vom 06.11.2015 / CHE-114.623.633 / 02474879

HR SWISS Congress & Events SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.819.

940 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 29.10.2015. La liquida-
tion sera opérée sous la raison sociale: 

HR SWISS Congress &

Events SA en liquidation

, par Scheidegger Max, qui n'est plus se-

crétaire hors conseil, mais nommé liquidateur, désormais avec
signature individuelle. Knörr Markus n'est plus administrateur et
président, Jeandupeux Yves-André n'est plus administrateur et
vice-président, Bossy Christophe, Burgunder Urs, Fahrni Daniel,
Gisiger René, Goumaz Corinne, Haas Armin, Huber Andrea, Licht-
steiner René A., Steiner Monique et Zuber Martin ne sont plus ad-
ministrateurs, leur signature est radiée. La signature collective à
deux avec le président ou le vice-président de Fornet Jean-François
est radiée. Adresse de liquidation: Löwenstrasse 20, c/o ZGP Zür-
cher Gesellschaft für Personal-Management, 8001 Zürich.

Registre journalier no 5242 du 06.11.2015 / CHE-100.819.940 / 02474881

Ingenico e-Commerce Solutions GmbH,

 

à Gran ge s- Pa c-

c o t

, CHE-113.456.309 (FOSC du 18.08.2015, p. 0/2326527).

Buechner Stephen Mark n'est plus gérant président, sa signature
est radiée. Vacheron Pierre-Antoine, de France, à Paris (FR), est
nommé gérant président, avec signature individuelle.

Registre journalier no 5243 du 06.11.2015 / CHE-113.456.309 / 02475817

La Fourmilière ABC Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.581.259

(FOSC du 13.11.2014, p. 0/1820545). Cette entité juridique est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg, par suite du
transfert du siège à Les Ponts-de-Martel.

Registre journalier no 5253 du 06.11.2015 / CHE-114.581.259 / 02475177

Lea Invest Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-130.344.551 (FOSC

du 09.04.2015, p. 0/2087357). Statuts modifiés le 04.11.2015 sur
des points non soumis à publication.

Registre journalier no 5244 du 06.11.2015 / CHE-130.344.551 / 02475589

Momoswiss AG,

 

i n   Fr i b o u r g

, CHE-116.243.075 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Adresse: Rue de la Banque 4, 1700
Fribourg.

Tagesregister-Nr. 5245 vom 06.11.2015 / CHE-116.243.075 / 02475819

Planungs- und Baugesellschaft Dora AG,

 

i n   C o u r t e p i n

,

CHE-101.057.345 (SHAB vom 26.09.2014, s. 0/1736109). Sitzver-
legung nach: 

W ü n n e w i l - F l a m a tt

. Adresse neu: Waldweg 5,

3184 Wünnewil. Statuten geändert am 03.11.2015. Zweck neu:
Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Erschliessung, Ueberbau-
ung und Verwaltung von Liegenschaften, Ausführung, Ueberwa-
chung oder Vermittlung von Arbeiten aller Art auf dem Gebiet des
Baugewerbes, sei es in eigenem Namen, sei es im Auftrag für Dritte,
auch als Generalunternehmer (Nebenzweck gemäss Statuten).
Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Roggo
Charles ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Sekretär,
seine Unterschrift ist erloschen. Fiduciaire MAREC Gérance SA
(CH-217-1000476-0) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revi-
sionsstelle: Cotting Revisions AG (CHE-230.955.198), in Düdin-
gen.

Tagesregister-Nr. 5246 vom 06.11.2015 / CHE-101.057.345 / 02474883

PZ Peinture Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-110.039.010 (FOSC du 04.

04.2014, p. 0/1436089). Mazreku Avni n'est plus gérant, sa signa-
ture est radiée. Havolli Bajram, associé, est nommé gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 5247 du 06.11.2015 / CHE-110.039.010 / 02475821

S.I. Les Vanils 'A',

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.442.781 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). La signature collective à deux de Dou-
sse Verena est radiée.

Registre journalier no 5248 du 06.11.2015 / CHE-100.442.781 / 02475591

SOFISA SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.927.670 (FOSC du 15.09.

2015, p. 0/2372747). Hammer Bernhard n'est plus administra-
teur, sa signature est radiée. Hinder Alex Bruno, de Wilen TG, à
Thalwil, est nommé administrateur avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 5249 du 06.11.2015 / CHE-102.927.670 / 02475823

Yilmaz Ramiza,

 

i n   C o u r g e v a u x

, CHE-355.809.998, Einzel-

unternehmen. (SHAB vom 29.12.2014, s. 0/1904481). Zweck neu:
Betrieb eines Reinigungsunternehmens im Bereich Baureinigun-
gen, Unterhaltsreinigungen, Gastronomie-, Büro- und Woh-
nungsreinigungen sowie Fenster- und Fassadenreinigungen.
Durchführung von Liegenschaftsunterhaltsarbeiten, Hauswar-
tungen sowie Transport- und Lagerarbeiten.

Tagesregister-Nr. 5250 vom 06.11.2015 / CHE-355.809.998 / 02474885

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

JAG-International AG in Liquidation,

 

i n   M u n t e l i e r

, CHE-

102.976.763 (SHAB vom 07.01.2015, s. 0/1912439). Die Liquida-
tion ist gemäss Art. 745 Abs. 3 OR beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5252 vom 06.11.2015 / CHE-102.976.763 / 02474889

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adriana Esthétique, Schaad,

 

à   G e n è v e

, rue de Genève 21,

1225 Chêne-Bourg, CHE-412.663.385. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Schaad Adriana, de Laupersdorf, à Genève. But:
soins esthétiques du visage, du corps, massages, onglerie et épila-
tions.

Registre journalier no 17586 du 06.11.2015 / CHE-412.663.385 / 02475409

Agence Mazzotta Davide,

 

à   G e n èv e

, rue de Lausanne 76,

1202 Genève, CHE-283.056.571. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Mazzotta Davide, d'Italie, à Genève. But: agence de sé-
curité privée; détective privé; intendance et services divers.

Registre journalier no 17587 du 06.11.2015 / CHE-283.056.571 / 02475419

Agence Multi-Sécurité Mazzotta S.,

 

à   G e n è v e

, rue de Lau-

sanne 76, 1202 Genève, CHE-144.369.480. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Mazzotta Santo, d'Italie, à Genève. But: sé-
curité, détective privé, intendance et services.

Registre journalier no 17588 du 06.11.2015 / CHE-144.369.480 / 02475369

ANDRE & MILHE DENTAL SEDATION CLINIC,

 

à   L e   G r a n d -

Sa conn ex

, route de Ferney 194, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-

477.268.806. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé
le 01.09.2015. But: médecine dentaire. Associés: André Jean-
Frédéric, de France, à Satigny, et Milhé Dominique, de France, à
Satigny, avec signature individuelle.

Registre journalier no 17589 du 06.11.2015 / CHE-477.268.806 / 02475323

Easy Guide SA,

 

à   G e n è v e

, chemin Rieu 17, 1208 Genève,

CHE-264.789.058. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.11.
2015. But: toutes prestations en tant qu'intermédiaire entre les

marques de luxe, notamment dans le domaine de l'horlogerie et
de la haute couture, y compris toute activité de promotion, pub-
licité et événement auprès du marché chinois (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administra-
tion: Zhu Wenbin, de Chine, à Lancy, président, et Gao Ming, de
Chine, à Pully, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 04.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint

Registre journalier no 17590 du 06.11.2015 / CHE-264.789.058 / 02475385

Facchinetti Passion Cars SA,

 

à   M e y r i n

, rue des Voituriers 2,

1217 Meyrin, CHE-368.669.235. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 03.11.2015. But: exploitation de garages automobiles et
tous véhicules, achat, vente, location, leasing, import-export de
véhicules et de tous produits y relatifs, représentation de marques
de véhicules et accessoires, distribution et vente de combustible (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 500'000, entière-
ment libéré, divisé en 500 actions de CHF 1'000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Knöpfel Daniel, de Hundwil, à Neuchâtel, ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752), succursale
à Pully.

Registre journalier no 17591 du 06.11.2015 / CHE-368.669.235 / 02475395

J. Safra Sarasin Investmentfonds AG

 

[J. Safra Sarasin Invest-

mentfonds SA] [J. Safra Sarasin Investmentfonds Ltd]

, à

G e n è v e

, quai du Général-Guisan 26, 1204 Genève, CHE-179.

617.862. Nouvelle succursale de J. Safra Sarasin Investmentfonds
AG (CHE-102.155.594), Société anonyme, à Basel

Registre journalier no 17592 du 06.11.2015 / CHE-179.617.862 / 02475399

JUANMA CHILDREN FOUNDATION,

 

à   G e n è v e

, rue de la Cité

15-17, c/o Cité Gestion SA, 1204 Genève, CHE-294.855.168. Nou-
velle fondation. Acte constitutif du 26.10.2015. But: lutter contre
la malnutrition infantile à travers le monde, répondre aux besoins
de santé et de développement des enfants dans des situations ma-
térielles difficiles, soutenir d'autres fondations ou organisations
d'utilité publique qui poursuivent le même but (cf. acte de fon-
dation pour but complet). Conseil de fondation: Calvo Montes Jo-
sefa, d'Espagne, à Madrid, E, présidente, Moral Moreno Jesus, d'Es-
pagne, à Madrid, E, vice-président, et Palomino Rivero Juan An-
tonio, de Zurich, à Founex, secrétaire, tous trois avec signature
collective à deux. Organe de révision: GAS Global Audit Services
SA (CHE-100.365.732), à Genève.

Registre journalier no 17593 du 06.11.2015 / CHE-294.855.168 / 02475239

Schaub Innovation,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, chemin des Bé-

losses 6, 1222 Vésenaz, CHE-201.334.427. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Schaub Fabien, de Versoix, à Collonge-Bel-
lerive. But: être un partenaire au développement des talents des en-
treprises régionales (principalement des entrepreneurs de micro,
petites et moyennes PME) et dans l'élaboration d'une communi-
cation différenciatrice; conseil et apport de solutions aux entre-
prises, en marteking, management et communication.

Registre journalier no 17594 du 06.11.2015 / CHE-201.334.427 / 02475241

SOLYD TRADE SA,

 

à   G en èv e

, rue du Rhône 59, c/o Conci-

lium (Switzerland) SA, 1204 Genève, CHE-477.126.520. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 29.10.2015. But: toutes activités de
trading sur le plan international; toutes activités commerciales
(notamment importation, stockage et transport) pour le marché
suisse dans le domaine des matières premières, et plus particuli-
èrement dans le domaine du sel (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000,
divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Lafranchi Antonio, de Maggia, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Organe de ré-
vision: BDO SA (CHE-398.161.059), succursale à Vernier.

Registre journalier no 17595 du 06.11.2015 / CHE-477.126.520 / 02475411

Top Power Clean Maliqi,

 

à   M ey r i n

, promenade des Artisans

30, 1217 Meyrin, CHE-388.858.182. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Maliqi Agron, de Veyrier, à Seyssel, F. But: entre-
prise de nettoyage et d'entretien.

Registre journalier no 17596 du 06.11.2015 / CHE-388.858.182 / 02475413

Wintermute Properties SA

 

[Wintermute Properties AG]

[Wintermute Properties LTD]

, à 

G e n è v e

, rue de Contamines 30,

c/o Oliver Ciric, 1206 Genève, CHE-198.311.079. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 26.10.2015 modifiés le 04.11.2015. But: pres-
tations dans le domaine immobilier, notamment promotion, ges-
tion, courtage et expertise, ainsi qu'achat, vente, construction et
toutes opérations commerciales et financières s'y rapportant, à
l'exclusion de toute opération soumise à la LFAIE, prestation de
services connexes, prestation de tous services liés à l'activité sur le
plan suisse et international (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s'ils sont connus, ou sur demande courrier simple,
télécopie ou courriel avec accusé de réception et de lecture. Ciric
Oliver, de et à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 22.10.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 17597 du 06.11.2015 / CHE-198.311.079 / 02475415

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABD Capital SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.336.375 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Swoboda Alexander n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Gard Georges
signe désormais individuellement. L'administrateur Rudloff
Hans-Joerg est maintenant domicilié à Londres, GB.

Registre journalier no 17598 du 06.11.2015 / CHE-109.336.375 / 02476327

AFFINITY PRESTIGE SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.251.735

(FOSC du 04.11.2015, p. 0/2462593). Nouvelle autre adresse: ave-
nue Industrielle 14, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 17599 du 06.11.2015 / CHE-115.251.735 / 02476329

AGENSEA SHIPPING S.A.R.L.,

 

à   G e n èv e

, CHE-317.421.707

(FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012795). Nouveau siège: 

C a r o u g e

G E

, route des Jeunes 35, 1227 Carouge GE. Nouveaux statuts du

05.11.2015.

Registre journalier no 17600 du 06.11.2015 / CHE-317.421.707 / 02475417

AGINULFO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-434.529.944 (FOSC du 10.

09.2015, p. 0/2367389). Organe de révision: SwissAudit (Leman)
Sàrl (CHE-113.656.825), à Lutry.

Registre journalier no 17601 du 06.11.2015 / CHE-434.529.944 / 02476331

Alcon Management SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-113.967.283 (FOSC

du 01.09.2015, p. 0/2349925). Signature collective à deux a été
conférée à Laue Christian, de Wädenswil, à Lucerne.

Registre journalier no 17602 du 06.11.2015 / CHE-113.967.283 / 02476333

AMBIDEC, Paris, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-

114.542.868 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de
Ramuz Françoise sont radiés. Signature individuelle, limitée aux
affaires de la succursale a été conférée à Dahmani Sabri, de
France, à Lutry, directeur de la succursale.

Registre journalier no 17603 du 06.11.2015 / CHE-114.542.868 / 02476335

Association Servette Football Club,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.

235.837 (FOSC du 27.05.2014, p. 0/1524225). Quennec Hugues
et Hortling Viveca ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs
sont radiés. Les pouvoirs de Cotting Thierry et Salvi Philippe sont
radiés. Constantin Georges, de Genève, à Collonge-Bellerive, pré-
sident et Studer Alain, de Werthenstein, à Bernex, vice-président,
sont membres du comité avec signature collective à deux. Fischer
Didier, du Grand-Saconnex, à Avully, est membre du comité sans
signature. KPMG SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Société fiduciaire d'Expertise et de Revision SA (CHE-
107.745.082), à Genève.

Registre journalier no 17604 du 06.11.2015 / CHE-113.235.837 / 02476337

Bernard Büschi et Cie SA,

 

à   G en èv e

, CHE-107.627.146

(FOSC du 13.10.2015, p. 0/2423207). L'administrateur Büschi
Philippe est maintenant domicilié à Meinier.

Registre journalier no 17605 du 06.11.2015 / CHE-107.627.146 / 02474791

Boccard Parcs et Jardins SA,

 

à   C a r ti g n y

, CHE-103.887.961

(FOSC du 03.10.2014, p. 0/1747999). Josserand Agnès, nommée
directrice, signe désormais collectivement à deux; sa procuration
est radiée. Boccard Caroline, de Genève, à Lancy, et Boccard Julien,
de et à Genève, sont membres du conseil d'administration avec
signature collective à deux. Signature collective à deux a été con-
férée à Marcouiller Fabrice, de France, à La Motte-Servolex, F, di-
recteur.

Registre journalier no 17606 du 06.11.2015 / CHE-103.887.961 / 02474795

Centrale suisse de transport adapté, Gonin,

 

à   P u p l i n g e

,

CHE-219.763.650 (FOSC du 13.11.2014, p. 0/1820367). Le titu-
laire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de
première instance du 28.10.2015, avec effet à partir du 28.10.2015
à 14:15.

Registre journalier no 17607 du 06.11.2015 / CHE-219.763.650 / 02475421

CH & CN Promotion Sàrl Echanges, coopération et forma-

tion,

 

à   G en èv e

, CHE-397.729.543 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouvelle adresse: avenue de Sécheron 3, 1202 Genève.

Registre journalier no 17608 du 06.11.2015 / CHE-397.729.543 / 02474797

Crispini SA,

 

à S a tig n y

, CHE-106.790.134 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). FFS Comptabilité & Fiscalité SARL n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Sogesal
SARL (CHE-100.094.792), à Genève.

Registre journalier no 17609 du 06.11.2015 / CHE-106.790.134 / 02474799

Daniel's Quincy Sàrl, en liquidation,

 

à   C h ê n e- B o u r g

, CHE-

114.432.263 (FOSC du 30.10.2015, p. 0/2454349). Par décision du
29.10.2015, la Cour de justice civile a annulé le jugement décla-
ratif de faillite rendu le 15.10.2015. De ce fait, la dissolution de la
société est révoquée. Par conséquent, sa raison sociale redevient:

Daniel's Quincy Sàrl

.

Registre journalier no 17610 du 06.11.2015 / CHE-114.432.263 / 02475363

Dorga Restauration Service SA,

 

à  Sa t i gny

, CHE-116.209.

983 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adresse actuelle: rue des
Sablières 1, 1242 Satigny.

Registre journalier no 17611 du 06.11.2015 / CHE-116.209.983 / 02476255

Entreprise Belloni SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-105.819.249

(FOSC du 10.09.2015, p. 0/2366673). Les pouvoirs de Culot Fran-
çois sont radiés.

Registre journalier no 17612 du 06.11.2015 / CHE-105.819.249 / 02476257

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Eurealys SA,

 

à   C a r o u ge   ( G E)

, CHE-104.873.878 (FOSC du

05.08.2015, p. 0/2307143). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
28.10.2015, avec effet à partir du 28.10.2015 à 15:22. Pra consé-
quent, sa raison sociale devient: 

Eurealys SA, en liquidation

Registre journalier no 17613 du 06.11.2015 / CHE-104.873.878 / 02475365

EURO T.V. S.à.r.l.,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.027.106 (FOSC du 28.

09.2015, p. 0/2395145). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 28.
10.2015, avec effet à partir du 28.10.2015 à 15:17. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

EURO T.V. S.à.r.l., en liquidation

.

Registre journalier no 17614 du 06.11.2015 / CHE-114.027.106 / 02475367

FCA Motor Village Switzerland SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-100.599.

796 (FOSC du 31.07.2015, p. 0/2300393). Levi Dalfino Matteo
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Genisio
Francesca, d'Italie, à Turin, I, est membre du conseil d'adminis-
tration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 17615 du 06.11.2015 / CHE-100.599.796 / 02476259

FINARTIS PROPERTIES SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.631.121

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Fran-
çois-Bellot 3, c/o Python & Peter, avocats, 1206 Genève.

Registre journalier no 17616 du 06.11.2015 / CHE-115.631.121 / 02476261

Fondation Jane Reymond de l'Union des Femmes,

 

à   Pr e -

s i n ge

, CHE-100.655.199 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Paschoud Eliane n'est plus membre; ses pouvoirs sont radiés. Bug-
non Michel, de Genève, à Chêne-Bougeries, est membre et trésorier
du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 17617 du 06.11.2015 / CHE-100.655.199 / 02476263

FONDATION LEBHERZ-CORNELIUS CELSUS,

 

à   V a n d o e u v -

r e s

, CHE-110.013.335 (FOSC du 29.05.2015, p. 0/2176695). Pe-

titpierre Marc, Roux Jean-Pierre et Schuler Marcel ne sont plus
membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Rielle Yvette, de
Sion, à Pully, vice-présidente, et Calame Schenk Nathalie, du
Locle, à Concise, sont membres du conseil avec signature collec-
tive à deux. Annet Philippe, de France, à Rouen, F, Merer-de Rivoire
de la Batie Claudine, de France, à Colombier NE, et Rossi Laura,
d'Italie, à Genève, sont membres du conseil sans signature.

Registre journalier no 17618 du 06.11.2015 / CHE-110.013.335 / 02476265

Fondation Olanto,

 

à   V e r n i e r

, CHE-161.358.460 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Ben Zineb Jean-Karim n'est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Le
membre du conseil Guyot Jacques, nommé président, signe dé-
sormais collectivement à deux, sans autre restriction.

Registre journalier no 17619 du 06.11.2015 / CHE-161.358.460 / 02476267

Fondation pour la Recherche sur le Métabolisme et le Di-

abète,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.411.173 (FOSC du 14.07.2014, p. 0/

1611645). L'inscription N

° 11660 du 09.07.2014 est complétée en

ce sens que 'selon déclaration du 03.06.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint. Liderrey Revisions SA n'est plus organe de révi-
sion'.

Registre journalier no 17620 du 06.11.2015 / CHE-110.411.173 / 02476203

GERNIX SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.600.428

(FOSC du 08.05.2015, p. 0/2142449). Nouvelle adresse: rue de
l'Athénée 22, 1206 Genève.

Registre journalier no 17621 du 06.11.2015 / CHE-113.600.428 / 02476205

GILNET CORPORATION S.A.,

 

à   M ey r i n

, CHE-113.714.807

(FOSC du 20.08.2015, p. 0/2331143). L'inscription no 13155 du
17.08.2015 est rectifiée en ce sens que la nouvelle adresse du siège
est : chemin Grenet 21, 1214 Vernier (et non pas une seconde ad-
resse).

Registre journalier no 17622 du 06.11.2015 / CHE-113.714.807 / 02476207

Gulf Petrochem SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-157.675.880 (FOSC du

14.04.2015, p. 0/2095279). Goel Prerit, d'Inde, à Dubaï, ARE, est
membre président du conseil d'administration avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 17623 du 06.11.2015 / CHE-157.675.880 / 02476209

HORWATH BERNEY SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.855.563 (FOSC

du 27.04.2015, p. 0/2119717). Pasquini Mario n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Sandoz-dit-
Bragard Rachel sont radiés. La procuration de Blanc Jean-Baptiste
est radiée. Baer Patrick signe désormais par procuration collective
à deux, sauf avec un autre fondé de pouvoir. Procuration collective
à deux, sauf avec un autre fondé de pouvoir, a été conférée à Amari
Sandra, de France, à Saint-Cergues, F.

Registre journalier no 17624 du 06.11.2015 / CHE-109.855.563 / 02476211

Integral Petroleum SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.480.291 (FOSC

du 22.09.2015, p. 0/2385245). Procuration collective à deux a été
conférée à Akopov Dmitry, de Russie, à Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 17625 du 06.11.2015 / CHE-114.480.291 / 02476213

Inter Régie Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.564.950 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 28.
10.2015, avec effet à partir du 28.10.2015 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Inter Régie Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 17626 du 06.11.2015 / CHE-115.564.950 / 02475325

J2MConsulting, Moutet,

 

à   G en èv e

, CHE-413.640.582

(FOSC du 30.01.2015, p. 0/1961625). Nouveau siège: 

C a r o u g e

G E

, rue de la Faïencerie 2, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 17627 du 06.11.2015 / CHE-413.640.582 / 02475327

KAPRIS S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-383.307.638 (FOSC du 05.10.

2015, p. 0/2407717). Procuration collective à deux a été conférée
à Yildiz Hasan, de et à Genève.

Registre journalier no 17628 du 06.11.2015 / CHE-383.307.638 / 02476215

Kendra Securities House SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.743.999

(FOSC du 15.10.2015, p. 0/2428283). Signature collective à deux
a été conférée à Spyropoulos Akis, de Genève, à Nyon, directeur.

Registre journalier no 17629 du 06.11.2015 / CHE-107.743.999 / 02476217

LEM INTERNATIONAL SA,

 

à   Pl a n -l e s- O u at e s

, CHE-113.

550.960 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2281445). Les pouvoirs de
Stübi Heinz sont radiés. Borla Andrea Luigi, de Medeglia, à Versoix,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 17630 du 06.11.2015 / CHE-113.550.960 / 02476279

LEM Management Services Sàrl,

 

à   Pl a n - l es -O u at e s

, CHE-

114.353.876 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2280797). Les pouvoirs de
Stübi Heinz sont radiés. Borla Andrea Luigi, de Medeglia, à Versoix,
est gerant avec signature collective à deux.

Registre journalier no 17631 du 06.11.2015 / CHE-114.353.876 / 02476281

LEM Switzerland SA,

 

à   Pl a n -l e s -O u at e s

, CHE-491.193.

610 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2280799). Les pouvoirs de Stübi
Heinz sont radiés. Borla Andrea Luigi, de Medeglia, à Versoix, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 17632 du 06.11.2015 / CHE-491.193.610 / 02476283

Linari SA,

 

à   L e   G r a n d -S ac o n n e x

, CHE-102.464.612 (FOSC

du 23.07.2015, p. 0/2285765). Linari Sabrina n'est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Gaudin David,
nommé président, continue à signer individuellement.

Registre journalier no 17633 du 06.11.2015 / CHE-102.464.612 / 02476285

Malabar Capital SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.260.728 (FOSC du

19.02.2014, p. 0/1355325). Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie
29, 1204 Genève.

Registre journalier no 17634 du 06.11.2015 / CHE-115.260.728 / 02476287

MountainDayz Sàrl,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-299.520.

261 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 29.09.2015. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

MountainDayz Sàrl, en li-

quidation

. Mahr Alexander n'est plus gérant; ses pouvoirs sont ra-

diés. L'associé Mahr Berndt Volker n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. Liquidateur: l'associé-gérant Irle Pierre-Adrian,
jusqu'ici président, lequel continue à signer individuellement. Ad-
resse de liquidation: avenue de l'Ermitage 49, c/o Pierre-Adrian
Irle, 1224 Chêne-Bougeries. 

Registre journalier no 17635 du 06.11.2015 / CHE-299.520.261 / 02475387

MultyEdge Group SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-104.235.873 (FOSC

du 24.04.2015, p. 0/2118167). Par suite du transfert de son siège
à Aigle, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud sous la nouvelle raison sociale Alpina Health Tech SA; par
conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 17656 du 06.11.2015 / CHE-104.235.873 / 02476323

NADASDY FILMS Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.381.269 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Eugène-Mar-
ziano 39, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 17636 du 06.11.2015 / CHE-109.381.269 / 02476289

NEW MARITIME SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-236.977.301 (FOSC

du 07.10.2015, p. 0/2413579). Bustabad Perez Jose Amador n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de
CHF 1'000 ont été cédées à Violetta Carmelo, nouvel associé pour
20 parts de CHF 1'000, jusqu'ici directeur, nommé gérant et qui
continue à signer individuellement. Nouveau siège: 

C a r o u g e

G E

, route des Jeunes 35, 1227 Carouge GE. Nouveaux statuts du

05.11.2015.

Registre journalier no 17637 du 06.11.2015 / CHE-236.977.301 / 02475389

ORCHESTRA (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.044.085

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Mestre Pierre n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 17638 du 06.11.2015 / CHE-109.044.085 / 02476291

Pasta Prima SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.776.476 (FOSC du 30.

09.2014, p. 0/1741867). Signature collective à deux a été conférée
à Teixeira Alves Frederico, du Portugal, à Onex, directeur.

Registre journalier no 17639 du 06.11.2015 / CHE-111.776.476 / 02476293

PEDRO LOUREIRO FERREIRA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.915.814

(FOSC du 02.10.2015, p. 0/2404157). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
28.10.2015, avec effet à partir du 28.10.2015 à 14:39.

Registre journalier no 17640 du 06.11.2015 / CHE-113.915.814 / 02475393

Perrier & Associés SNC,

 

à   G e n è v e

, CHE-495.656.170 (FOSC

du 19.10.2015, p. 0/2433389). L'inscription No 16429 du 14.10.
2015 est rectifiée en ce sens que Luigi Alessandro se nomme et se
prénomme Alessandro Luigi (et non pas Luigi Alessandro).

Registre journalier no 17641 du 06.11.2015 / CHE-495.656.170 / 02476295

Philippe Szokoloczy-Syllaba, My Global Advisor,

 

à

G e n è v e

, CHE-112.468.758 (FOSC du 11.09.2015, p. 0/2369367).

Nouvelle adresse: rue Pierre-Fatio 12, 1204 Genève.

Registre journalier no 17642 du 06.11.2015 / CHE-112.468.758 / 02476297

Protex SA,

 

à   C h ê n e - B o u r g

, CHE-101.412.222 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'administratrice Heurteux Agathe est
maintenant domiciliée à Genève.

Registre journalier no 17643 du 06.11.2015 / CHE-101.412.222 / 02476299

Sambirano Trading Sàrl, en liquidation,

 

à   L an c y

, CHE-208.

390.705 (FOSC du 07.07.2015, p. 0/2255291). Calame Pierre Oli-
vier et Fantini Jérôme ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 17644 du 06.11.2015 / CHE-208.390.705 / 02476301

Schoenau Sage SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.520.325 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse rue des Pierres-du-Niton 17,
c/o INTEREXPERTS SA, 1207 Genève est radiée.

Registre journalier no 17645 du 06.11.2015 / CHE-103.520.325 / 02476303

SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.

938.503 (FOSC du 15.10.2015, p. 0/2428307). Les pouvoirs de
Mirza Jalil Ahmad sont radiés.

Registre journalier no 17646 du 06.11.2015 / CHE-104.938.503 / 02476305

SGC Investments SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.104.066 (FOSC du

07.08.2015, p. 0/2311659). Spoerri Beat n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Zürcher François, de Genève, à Chavan-
nes-des-Bois, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 17647 du 06.11.2015 / CHE-114.104.066 / 02476307

Société Coopérative d'habitation  LE  VERGER  DE  CHAMP-

LONG,

 

à Lan c y

, CHE-110.059.952 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Ortiz Enrique, Carsana Ezio et Mayer Michael ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Moret Lise, main-
tenant domiciliée à Bernex, nommée présidente, continue à signer
collectivement à deux. Froelicher Valérie, de Genève, à Chancy, et
Monney Julien, de Sâles, à Russin, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 17648 du 06.11.2015 / CHE-110.059.952 / 02476309

Société Immobilière la Chênaie Bleue B SA,

 

à Th ône x

,

CHE-103.201.328 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adminis-
tration: Ogi Jean-Pierre, nommé président, Ogi Albert, de Kander-
steg, à Collonge-Bellerive, et Ogi Manuel, de France, à Chêne-
Bourg, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 17649 du 06.11.2015 / CHE-103.201.328 / 02476311

SOFTWEB SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.885.520 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue des Cordiers 2, 1207
Genève.

Registre journalier no 17650 du 06.11.2015 / CHE-101.885.520 / 02476315

Somos (Switzerland) Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-430.310.476

(FOSC du 06.03.2015, p. 0/2028427). Par suite du transfert de son
siège à Bagnes, la société est inscrite au registre du commerce du
Bas-Valais; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 17659 du 06.11.2015 / CHE-430.310.476 / 02475407

Swift Copters SA,

 

à   Me y r i n

, CHE-108.475.703 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Blanc Renaud est maintenant domicilié
à Grens.

Registre journalier no 17651 du 06.11.2015 / CHE-108.475.703 / 02476317

YACHT CLUB DE LA BELOTTE - COLOGNY,

 

à   Co l o gn y

, CHE-

140.435.936 (FOSC du 06.11.2015, p. 0/2468463). Nargi Mario
n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 17652 du 06.11.2015 / CHE-140.435.936 / 02476319

3A Partners SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-419.223.946 (FOSC du 21.

10.2015, p. 0/2437865). Adresse actuelle: rue d'Aoste 4, c/o Man-
dagest, Gestion Fiduciaire SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 17653 du 06.11.2015 / CHE-419.223.946 / 02476321

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EKV FACILITY SERVICES - IMERI,

 

à Me yr in

, CHE-464.352.

432 (FOSC du 02.04.2014, p. 0/1430083). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 17654 du 06.11.2015 / CHE-464.352.432 / 02475397

Engineering Synergies Investments SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-320.812.646 (FOSC du 14.10.2014, p. 0/1766407).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 17655 du 06.11.2015 / CHE-320.812.646 / 02475401

Petr Kovar, B.e.k.y. Assainissement,

 

à   V e y r i er

, CHE-471.

478.831 (FOSC du 20.05.2014, p. 0/1510973). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 17657 du 06.11.2015 / CHE-471.478.831 / 02475403

PIOGER Dominique, Concept VIP Service,

 

à   G en è v e

, CHE-

435.893.128 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2259905). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 17658 du 06.11.2015 / CHE-435.893.128 / 02475405

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

LAMA GmbH (LAMA S.à.r.l.) (LAMA S.a.g.l.) (LAMA Ltd liab.

Co),

 

i n   G l a r u s

, CHE-473.396.316, Bleiche 10, 8755 Ennenda, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.11.2015. Zweck: Konzeption, Erstellung und Betrieb
von Internetplattformen und Internetportalen. Zudem bezweckt
sie die Beratung von natürlichen und juristischen Personen im
Bereich strategischer und operativer Fragestellungen, Erbringung
von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang im In- und Aus-

land und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 05.11.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Landolt, Pascal,
von Dulliken, in Ennenda (Glarus), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Marti, Rudolf, von Glarus Süd, in Elm (Glarus Süd), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 767 vom 06.11.2015 / CHE-473.396.316 / 02474871

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carlos Martins trasporti e traslochi di Carlos Da Silva Mar-

tins,

 

i n   G r o n o

, CHE-227.907.282, Via Cantonale 39A, 6537

Grono, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Trasporti e
traslochi nazionali e internazionali. Persone iscritte: Da Silva
Martins, Carlos, cittadino portoghese, in Grono, titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 4642 del  06.11.2015 / CHE-227.907.282 / 02475255

Engiadina Property G. Veeltmann,

 

i n   S c u o l

, CHE-141.303.

183, Muntplan 136A, 7551 Ftan, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistung im Bereich der individuellen Lie-
genschaftsbetreuung wie Housekeeping, Organisation und Admi-
nistration von Arbeiten vor Ort, Vorbereitung der Aufenthalte etc.
Eingetragene Personen: Veeltmann, Gunda, deutsche Staatsange-
hörige, in Ftan (Scuol), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4643 vom 06.11.2015 / CHE-141.303.183 / 02475257

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AC-Fix GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-116.376.227, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 14, Publ.
5961866). Statutenänderung: 05.11.2015. Firma neu: 

conzett

GmbH

. Domizil neu: Ringstrasse 68, 7000 Chur. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Bürchler, Margrit, von
Bergdietikon, in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Conzett, Andreas,
von Grüsch, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Con-
zett-Bürchler, Sandra, von Chur, in Chur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4644 vom 06.11.2015 / CHE-116.376.227 / 02475259

Adele Lüssi-Delfrate Stiftung,

 

i n   L o s t a l l o

, CHE-114.463.

482, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608449). Die
Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 29.09.
2015 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: STC
Studio Commerciale SA (CHE-107.056.410), in Grono, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4645 vom 06.11.2015 / CHE-114.463.482 / 02475939

Agrinco Holding SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-102.009.389,

società anonima (FUSC no. 72 del 12.04.2006, p. 10, Pubbl.
3331396). Statuti modificati: 07.10.2015. Nuove azioni: 150 azi-
oni nominative da CHF 1'000.00. [finora: 150 azioni al portatore
di CHF 1'000.00]. Nuova limitazione della trasferibilità: La tras-
feribilità della azioni nominative è limitata dallo statuto. Nuove
persone iscritte o modifiche: STC Studio Commerciale SA (CHE-
107.056.410), in Grono, ufficio di revisione [finora: STC Studio
Commerciale SA ]. [Statuto modificato su un altro punto non sog-
getto a pubblicazione.]. 

Registro giornaliero no 4646 del  06.11.2015 / CHE-102.009.389 / 02475941

ALTRATEC GmbH,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-104.857.141, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2014, Publ. 1542271). Die Gesellschaft ist nun ohne Geschäfts-
führung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herrsche,
Peter, von Oberriet SG, in Riyadh (SA), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
in Domat/Ems, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4647 vom 06.11.2015 / CHE-104.857.141 / 02475943

Emil Frey AG, Zweigniederlassung Dosch Garage Thusis,

 

i n

Th usis

, CHE-266.104.766, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 100

vom 26.05.2014, Publ. 1520653), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spreiter,
Walter, von Sevelen, in Trin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4648 vom 06.11.2015 / CHE-266.104.766 / 02475945

Fleischzentrum Klosters Davos AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

,

CHE-147.177.497, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.
2014, Publ. 1884801). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Renner, Martin, von Andermatt, in Mastrils (Land-
quart), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

gene Personen neu oder mutierend: Helbling, Samuel David, von
Rapperswil-Jona, in Saas, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4649 vom 06.11.2015 / CHE-147.177.497 / 02475961

Hans Fopp,

 

i n   D a v o s

, CHE-101.855.789, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.1989, S. 1587). Domizil neu:
Edenstrasse 20, 7270 Davos Platz. 

Tagesregister-Nr. 4650 vom 06.11.2015 / CHE-101.855.789 / 02475963

Lexim SA in liquidazione,

 

i n   C a m a

, CHE-102.850.837, so-

cietà anonima (FUSC no. 220 del 13.11.2014, Pubbl. 1819787).
La liquidazione è terminata. La cancellazione anticipata con con-
ferma di un perito revisore abilitato del 15.06.2015 non può essere
ancora effettuata mancando il consenso dell'autorità fiscale can-
tonale. 

Registro giornaliero no 4651 del  06.11.2015 / CHE-102.850.837 / 02475965

M + F Holding AG,

 

i n   C h u r

, CHE-107.888.066, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2233165). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maurer, Peter, von Chur, in
Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Vincenz, Martin, von Chur, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Riedi, Markus, von Ilanz/Glion,
in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4652 vom 06.11.2015 / CHE-107.888.066 / 02475967

Berichtigung des im SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4'526 vom 30.10.2015

Magazin 8 AG,

 

i n   S i l s

i m   E n ga d i n / S e gl

, CHE-223.584.398, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2462357). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Clalüna, Lurdes, von Scuol, in Sils im En-
gadin/Segl, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: Clalüna, Lourdes]. . 

Tagesregister-Nr. 4653 vom 06.11.2015 / CHE-223.584.398 / 02475969

Nordic & Biathlon AG,

 

i n   L a n ts c h / L e n z

, CHE-242.369.239,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ. 1989023).
Statutenänderung: 04.11.2015. Firma neu: 

Biathlon Arena Len-

zerheide AG

. Domizil neu: Voia da Bual 1, 7083 Lantsch/Lenz. Ak-

tienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Aktien neu: 200'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10.00. [bisher: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baselgia, Urs Mathias, von Lantsch/
Lenz, in Lantsch/Lenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fravi, Ursin, von Donat, in Lantsch/Lenz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Willi, Si-
mon, von Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Vize-
präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4654 vom 06.11.2015 / CHE-242.369.239 / 02475971

PRIVATIX SA,

 

i n   R o s s a

, CHE-114.054.959, società anonima

(FUSC no. 247 del 22.12.2014, Pubbl. 1895047). Con dichiarazi-
one del 05.11.2015, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. [finora: La società è at-
tualmente priva di un ufficio di revisione.]. Nuove persone iscritte
o modifiche: Pesce, Nicolò Maria, cittadino italiano, in Selma (Ca-
lanca), membro, con firma individuale [finora: in Camorino].
[Con questa iscrizione è stato ripristinato lo stato legale]. 

Registro giornaliero no 4655 del  06.11.2015 / CHE-114.054.959 / 02475973

Rudolf Thomas Fliri GmbH in Liquidation,

 

i n   S c u o l

, CHE-

115.570.241, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
110 vom 11.06.2015, Publ. 2201547). Nachdem die Zustimmung
der kant. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4662 vom 06.11.2015 / CHE-115.570.241 / 02475987

Skele Grison GmbH,

 

i n   D o m a t / E m s

, CHE-300.594.305, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015,
Publ. 2083651). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Georgiev, Nikola, bulgarischer Staatsangehöriger, in
Domat/Ems, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4656 vom 06.11.2015 / CHE-300.594.305 / 02475975

Stromboli-it GmbH,

 

i n   R h ä z ü n s

, CHE-485.711.488, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014,
Publ. 1367871). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lo Turco, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Rhäzüns, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Die Gesell-
schaft ist nun ohne Geschäftsführung. 

Tagesregister-Nr. 4657 vom 06.11.2015 / CHE-485.711.488 / 02475977

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kakó consulting,

 

i n   S u m v i t g

, CHE-109.809.451, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2002, S. 7, Publ. 341972).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4658 vom 06.11.2015 / CHE-109.809.451 / 02475979

Maler Tenner,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CHE-113.716.031, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 10, Publ.
4015956). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4660 vom 06.11.2015 / CHE-113.716.031 / 02475983

Mario Favero,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CHE-108.801.582, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.1994, S. 508). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4661 vom 06.11.2015 / CHE-108.801.582 / 02475985

M.E. Signorell,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-107.061.523, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 17.09.1976, S. 2655). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4659 vom 06.11.2015 / CHE-107.061.523 / 02475981

Steiner Brigitte,

 

i n   A r o sa

, CHE-102.905.823, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1999, S. 3203). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4663 vom 06.11.2015 / CHE-102.905.823 / 02475989

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Parquets Gardelle Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-473.106.582, c/

o Januz Xhaçkaj, Rue du 24-Septembre 5, 2800 Delémont, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
05.11.2015. But: Pose de parquets et de tout revêtement de sol, pose
de stores et de tapisseries, réalisation et fourniture de rideaux ainsi
que de tous autres travaux dans le domaine de la construction et
de la rénovation générale à l'extérieur et à l'intérieur de bâtiments
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
05.11.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Xhaçkaj, Januz, de Delémont, à Delémont, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 1190 du 06.11.2015 / CHE-473.106.582 / 02475243

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adecco Ressources Humaines SA,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-491.

908.651, succursale (No. FOSC 94 du 16.05.2014, Publ. 1506823),
avec siège principal à Lausanne. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Choulat, Marie-Madeleine, de Ocourt, à Courcelon (Cour-
roux), avec procuration collective à deux limitée à la succursale.
Inscription ou modification de personne(s): Studer, Cédric
Bernard, de Balsthal, à Asuel (La Baroche), avec procuration col-
lective à deux limitée à la succursale. 

Registre journalier no 1191 du 06.11.2015 / CHE-491.908.651 / 02475927

Institut Evolutive SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-226.915.385, so-

ciété anonyme (No. FOSC 64 du 02.04.2015, Publ. 2078795). Par
suite de transfert de siège à Morges, la société a été inscrite au Re-
gistre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison so-
ciale 'Spalto SA'. En conséquence, elle est radiée d'office du Re-
gistre du commerce du canton du Jura. 

Registre journalier no 1195 du 06.11.2015 / CHE-226.915.385 / 02475931

Net-Lead Sàrl,

 

à   L e   N o i r m o n t

, CHE-114.966.346, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 98 du 24.05.2013, Publ.
7200486). Nouvelle raison sociale: 

Net-Lead Sàrl en liquidation

.

Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du
05.11.2015, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir
du 05.11.2015, à 14'00 heures. 

Registre journalier no 1192 du 06.11.2015 / CHE-114.966.346 / 02475245

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Blaise Perret,

 

à   B o é c o u r t

, CHE-113.559.518, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 93 du 15.05.2014, Publ. 1503793). Raison
radiée d'office par suite de clôture de faillite. 

Registre journalier no 1193 du 06.11.2015 / CHE-113.559.518 / 02475929

HoverPics Schaller,

 

à   L a   Ch a u x - d e s- B r eu l e u x

, CHE-464.

197.002, entreprise individuelle (No. FOSC 241 du 12.12.2013,
Publ. 1233669). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1194 du 06.11.2015 / CHE-464.197.002 / 02475247

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALR Switzerland AG (ALR Switzerland SA) (ALR Switzerland

Ltd),

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-278.206.652, Mülirain 13, 6280 Hoch-

dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Verpackung, Marketing, Vertrieb und Produktion von Handelswa-
ren; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusse-
rung von Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen
aller Art. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst im
SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Tello Correyero, Juan Obdulio, von Habkern, in Hochdorf, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8092 vom 06.11.2015 / CHE-278.206.652 / 02474695

Birdnet Immobilien GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-376.379.

348, Eichenstrasse 1, 6203 Sempach Station, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.
2015. Zweck: Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften; Ver-

waltung von Liegenschaften und Immobiliengesellschaften; Kauf
und Verkauf von Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 03.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Diamond Private Investment Inter-
national SA (CHE-435.172.098), in Neuenkirch, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hafner, Benno P., von
Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8093 vom 06.11.2015 / CHE-376.379.348 / 02474815

Häfliger Holzbau AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-218.187.436, Mü-

nigenstrasse 5c, 6208 Oberkirch , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.10.2015. Zweck: Erstellen von Holz-
bauten aller Art; Handel mit damit verbundenen Waren; Kran-
dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.10.
2015 übernimmt die Gesellschaft von Thomas Häfliger, von Knut-
wil und Ebersecken, in Oberkirch, von seinem Einzelunter-
nehmen Häfliger Holzbau, in Knutwil (CHE-115.607.358), Ver-
mögenswerte gemäss detaillierter Auflistung im Sacheinlagever-
trag, im Gesamtwert und zum Gesamtpreis von CHF 100'000.00,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.10.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Häfliger, Thomas, von Knutwil
und Ebersecken, in Oberkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8094 vom 06.11.2015 / CHE-218.187.436 / 02474817

IHSK Ismaili Heizung, Sanitär, Kälte,

 

i n   R e i d e n

, CHE-403.

219.689, Friedmattstrasse 9, 6260 Reiden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Heizungs-, Kälte-, Sanitär- und Lüf-
tungsmontage. Eingetragene Personen: Ismaili, Lazam, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Reiden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8095 vom 06.11.2015 / CHE-403.219.689 / 02474819

Thomann Immobilien GmbH,

 

in Kr iens

, CHE-325.197.848,

Rosenstrasse 11, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.10.2015. Zweck: Ver-
marktung von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
29.10.2015 und Bilanz per 31.08.2015 übernimmt die Gesell-
schaft von Flavio Thomann, von Spiez, in Emmen, sein Einzel-
unternehmen Thomann Immobilien, in Kriens (CHE-239.634.
837), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 34'734.
58 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von
CHF 5'723.95 zum Gesamtpreise von CHF 29'010.63, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 9'010.63 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.10.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Thomann, Flavio,
von Spiez, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Thomann, Pamela, von Emmen, in Emmen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8096 vom 06.11.2015 / CHE-325.197.848 / 02474821

TukTuk GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-425.252.301, Zürichstrasse

38/40, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.10.2015. Zweck: Betreiben von
Gastronomie und Führung eines Take Aways; Import und Export
von Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.10.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Valdeira da Conceição João, Pedro Miguel, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Lanz, Chanchai, von Eriswil,
in Schenkon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8097 vom 06.11.2015 / CHE-425.252.301 / 02474823

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aqua-Spa-Resorts Development & Management AG,

 

i n

O b e r k i r c h

, CHE-112.649.277, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222

vom 15.11.2013, Publ. 1182593). Statutenänderung: 09.10.2015.
Firma neu: 

Aqua-Spa-Resorts AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Aqua-Spa-Resorts SA)

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Klein, Christian, von Sainte-Croix, in Mellingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kientz, Susan, von Basel, in Sem-
pach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gulde, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8098 vom 06.11.2015 / CHE-112.649.277 / 02474825

AYHAS Yusuf AT

, bisher in Kerns, CHE-334.001.097, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015Publ. 2366479). Sitz
neu: 

Gros sw an ge n

. Domizil neu: Feldstrasse 2, 6022 Grosswan-

gen. 

Tagesregister-Nr. 8099 vom 06.11.2015 / CHE-334.001.097 / 02474827

Baugenossenschaft Buttisholz,

 

i n   B u t t i sh o l z

, CHE-101.

908.492, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 12,
Publ. 5051524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Unternährer, Marianne, von Buttisholz, Werthenstein,
Marbach LU und Grosswangen, in Buttisholz, Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten; Muff, Thomas, von Buttisholz und Littau, in Buttis-
holz, Mitglied und Verwalter, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Studer, Peter, von
Hauenstein-Ifenthal, in Buttisholz, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten; Riederer-
Helfenstein, Judith, von Buttisholz, in Buttisholz, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Stadelmann, Franz, von Buttisholz, in Buttisholz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Präsiden-
ten]; BV Treuhand AG (CHE-106.429.454), in Grosswangen, Re-
visionsstelle [bisher: BV Treuhand AG, in Grosswangen (CH-100.
3.005.079-9)]. 

Tagesregister-Nr. 8100 vom 06.11.2015 / CHE-101.908.492 / 02475623

Christliche Wohnungsgesellschaft Hochdorf,

 

i n   H o c h d o r f

,

CHE-101.714.746, Verein (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012, Publ.
6915148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stübi, Pfarrer Josef, von Rothenburg, in Baden, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häfliger, Roland, von Nebikon, in Hochdorf, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8101 vom 06.11.2015 / CHE-101.714.746 / 02475625

Contario AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-100.801.845, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2212453). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bucheli, Fabian, von Rothen-
burg, in Rothenburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Raufer, Egon, von Luzern, in Stansstad, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 8102 vom 06.11.2015 / CHE-100.801.845 / 02475627

Designhaus3e GmbH in Liquidation,

 

i n   H o h e n r a i n

, CHE-

465.344.613, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
188 vom 30.09.2014, Publ. 1740453). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8103 vom 06.11.2015 / CHE-465.344.613 / 02475649

Geissberger Optik GmbH,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-340.018.999,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.
2015, Publ. 2084585). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Geissberger-Plöhn, Sabine, von Basel, in Willisau, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8104 vom 06.11.2015 / CHE-340.018.999 / 02475651

Greenmat AG,

 

i n   M e i e r s k a p p e l

, CHE-103.318.060, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2084613). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, An-
gela, von Wolfenschiessen, in Küssnacht SZ, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weibel, Philipp, von Risch, in Risch, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weibel, Roger, von Risch, in Risch,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8105 vom 06.11.2015 / CHE-103.318.060 / 02475653

Heiniger AG Hüswil,

 

i n   Z e l l  L U

, CHE-101.209.684, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 11, Publ. 5274734).
Statutenänderung: 03.11.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Mit Erklärung
vom 03.11.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heini-
ger, Walter, von Eriswil, in Zell LU, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; LMK Revisions AG, in Langenthal (CH-053.3.
000.691-5), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8106 vom 06.11.2015 / CHE-101.209.684 / 02475655

Input Management GmbH in Liquidation,

 

i n   U d l i g e n s w i l

,

CHE-102.262.385, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 27.10.2014, Publ. 1788033). Die Liquidation ist
durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8107 vom 06.11.2015 / CHE-102.262.385 / 02475657

Jäger, Egli AG, Architekten ETH + SIA,

 

i n   E m m e n

, CHE-105.

965.968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ.
1762623). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Prowert AG (CHE-107.251.259), in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bienz, Josef, genannt
Joe, von Luzern und Ebikon, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Martin Mahler Treuhand GmbH (CHE-
105.657.840), in Engelberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8108 vom 06.11.2015 / CHE-105.965.968 / 02475659

Job Management Personal GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-272.

545.067, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 08.10.2015, Publ. 2415553). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8120 vom 06.11.2015 / CHE-272.545.067 / 02474579

KOMM Audiovisuelle Kommunikation GmbH in Liquida-

tion,

 

in Se mp ach

, CHE-109.420.449, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ.

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

1192471). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 8109 vom 06.11.2015 / CHE-109.420.449 / 02475661

PM Personal GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-113.692.407, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2015,
Publ. 2459549). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BTO Audit AG (CHE-110.334.302), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8110 vom 06.11.2015 / CHE-113.692.407 / 02475663

Primaatec GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-366.321.100, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014,
Publ. 1695309). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Rothrist unter der Firma S. Gulizia Real Estate GmbH im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8121 vom 06.11.2015 / CHE-366.321.100 / 02475119

R. Zwyssig Regensdorf GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-113.323.826, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810585). [gestrichen: Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.08.2014 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-400.489.838), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8111 vom 06.11.2015 / CHE-113.323.826 / 02475665

Raiffeisenbank Luzerner Landschaft Nordwest Genossen-

schaft,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-105.810.314, Genossenschaft (SHAB Nr.

192 vom 05.10.2015, Publ. 2407211). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arnet, Johann, genannt Hans, von Gettnau, in
Gettnau, Vorsitzender der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8112 vom 06.11.2015 / CHE-105.810.314 / 02475667

Stadelmann Iris Reinigung,

 

i n   W o l h u s e n

, CHE-477.758.

571, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1732849). Sitz neu: 

E s c h o l z ma tt -M ar b ac h

. Domizil neu:

Hauptstrasse 28, 6182 Escholzmatt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stadelmann, Iris, von Flühli, in Escholzmatt-
Marbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wol-
husen]. 

Tagesregister-Nr. 8113 vom 06.11.2015 / CHE-477.758.571 / 02475669

Studer Guido GmbH,

 

i n   E n tl e b u c h

, CHE-237.393.433, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
Publ. 6533084). Domizil neu: Veeboden 13, 6162 Entlebuch. 

Tagesregister-Nr. 8114 vom 06.11.2015 / CHE-237.393.433 / 02475671

suxxeed! personal gmbh,

 

i n   S u r s e e

, CHE-370.594.109, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.07.
2014, Publ. 1593341). [bisher: Gemäss Erklärung der Gründer
vom 27.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüest, Manuel, von Sur-
see, in Oberkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 251 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Sursee]; Arnet Treuhand AG (CHE-113.249.414), in Luzern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8115 vom 06.11.2015 / CHE-370.594.109 / 02475673

SWISS.chili GmbH,

 

i n   Me gg e n

, CHE-383.721.601, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013,
Publ. 988443). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Reichenburg unter der Firma MC Gips Group GmbH im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8125 vom 06.11.2015 / CHE-383.721.601 / 02475121

TT Consulting, Tim Tuomey,

 

i n   L u z e r n

, CHE-392.008.063,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ.
7111168). Domizil neu: Kellerstrasse 27a, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 8116 vom 06.11.2015 / CHE-392.008.063 / 02475675

UD Medien AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-376.031.081, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1091007). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: rawp raschle
wirtschaftsprüfung (CH-320.1.052.457-4), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Treuhand-Gesellschaft AG (CHE-102.444.704), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8117 vom 06.11.2015 / CHE-376.031.081 / 02475677

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Architekturbüro A. Fontanella Dipl. Architekt FH,

 

i n   K r i -

e n s

, CHE-103.323.894, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom

27.05.2013, Publ. 7201716). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die Fontanella Architektur & Baumanagement GmbH, in Kri-
ens (CHE-443.897.140), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8118 vom 06.11.2015 / CHE-103.323.894 / 02474829

Fischer Vintage Handel / bttr tmrrw vintage,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-395.288.580, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2014, Publ. 1616735). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8119 vom 06.11.2015 / CHE-395.288.580 / 02474831

S & B Schrift und Bild AG in Liquidation,

 

i n   E m m en

, CHE-

260.834.760, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015,
Publ. 2291015). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8122 vom 06.11.2015 / CHE-260.834.760 / 02475679

Seven-National-Food GmbH in Liq.,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-423.

106.752, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2013, Publ. 1234967). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 8123 vom 06.11.2015 / CHE-423.106.752 / 02475681

Solrahr GmbH in Liq.,

 

i n   S u r s e e

, CHE-114.361.290, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014,
Publ. 1608171). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 8124 vom 06.11.2015 / CHE-114.361.290 / 02475683

Thomann Immobilien,

 

i n   K r i e n s

, CHE-239.634.837, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1842737).
Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Akti-
ven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Thomann Im-
mobilien GmbH, in Kriens, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8126 vom 06.11.2015 / CHE-239.634.837 / 02474833

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BMC Broquet,

 

à   L i g n i è r es

, rue du Montilier 11, 2523 Lig-

nières, CHE-386.542.012. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Broquet Marie-Claude, de Movelier, à Lignières. But: exploi-
tation d'un bureau de mandats comptables: comptabilité, factu-
ration, salaires, décomptes TVA, travaux administratifs.

Registre journalier no 3277 du 06.11.2015 / CHE-386.542.012 / 02475361

MATHIEU, RayeSoluce,

 

à   L a  Ch a u x -d e -F o n d s

, rue Numa-

Droz 191, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-183.417.823. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Mathieu Didier Leonel Jean-
Louis, de France, à Montlebon, F. But: achat et revente de vitres
pour appareils de contrôle.

Registre journalier no 3279 du 06.11.2015 / CHE-183.417.823 / 02475377

Pixi Parel,

 

à   La   C h a u x - d e - F o n d s

, rue du Manège 19, 2300

La Chaux-de-Fonds, CHE-151.716.196. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Parel Arnaud, de Le Locle, à La Chaux-de-
Fonds. But: conception et réalisation de design 3D, animation 3D
et imagerie 3D.

Registre journalier no 3280 du 06.11.2015 / CHE-151.716.196 / 02475379

Quimbrot Conseil en marketing & Communication,

 

à

Ne uc hât el

, rue de Saint-Nicolas 5, 2000 Neuchâtel, CHE-334.

450.704. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Quimbrot De-
nis Marie Bernard, de France, à Neuchâtel. But: conseil straté-
gique, stratégie de marque, innovation et digitalisation, plan d'ac-
tions marketing & communication, animation d'équipes, trai-
ning et coaching.

Registre journalier no 3281 du 06.11.2015 / CHE-334.450.704 / 02475381

WATCHHOUSE SàRL,

 

à   V a l a n g i n

, place de la Collégiale 1,

2042 Valangin, CHE-382.892.252. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 05.11.2015. But: changement de piles et de
bracelets de montres, ainsi que la remise en état de tout garde-
temps, notamment de montres et de pendules (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associés: Donzé Dominique Marc,
de Les Breuleux, à Saint-Aubin-Sauges, et de Tribolet-Hardy
Etienne Grégoire Olivier, de Neuchâtel, à Valangin, chacun d'eux
avec 1 part sociales de CHF 10'000. Gérants: Donzé Dominique
Marc, président, et de Tribolet-Hardy Etienne Grégoire Olivier, les-
quels signent individuellement. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: tout
moyen de transmission écrit à l'adresse indiquée par l'associé ou
ses ayants droit et figurant dans le registre des parts sociales. Selon
déclaration du 05.11.2015, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3282 du 06.11.2015 / CHE-382.892.252 / 02475383

111m2 - Dominique Dall'Acqua,

 

à   B e v ai x

, chemin de Cuard

53B, 2022 Bevaix, CHE-166.351.850. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Dall'Acqua Dominique Andrée, de Domdidier, à
Bevaix. But: système de rangement et d'organisation pour toute
la maison.

Registre journalier no 3283 du 06.11.2015 / CHE-166.351.850 / 02475391

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bourquin SA,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CHE-105.934.301 (FOSC

du 05.06.2015, p. 0/2191187). La procuration de Seidl Patrick est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Studer René,
de Gondiswil, à Langenthal.

Registre journalier no 3284 du 06.11.2015 / CHE-105.934.301 / 02476313

Cape Properties SA,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-487.021.822 (FOSC

du 13.10.2015, p. 0/2422773). Sanchez Carballal Fernando, d'Es-
pagne, à Palma de Majorque, E, est membre et délégué du conseil
d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3285 du 06.11.2015 / CHE-487.021.822 / 02476325

Domicim GCI Services SA,

 

à Ne uch ât el

, CHE-107.914.338

(FOSC du 24.08.2015, p. 0/2335041). Les pouvoirs de Blackburne
Alan John sont radiés.

Registre journalier no 3286 du 06.11.2015 / CHE-107.914.338 / 02476239

Favre Echafaudages S.A.,

 

à   C o r n a u x

, CHE-106.254.835

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Favre Stephan, maintenant
originaire de Val-de-Travers, et Favre Stéphanie, sont désormais
tous deux domiciliés à Val-de-Ruz.

Registre journalier no 3287 du 06.11.2015 / CHE-106.254.835 / 02476241

Fondation Prévention et Santé,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-108.559.

524 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Villeneuve Jacqueline
n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. Lötscher Schneider Catherine Roselyne, jusqu'ici caissière,
nommée présidente, et Vuagniaux-Amherd Judith Hélène, nom-
mée trésorière, toutes deux membres du conseil de fondation, con-
tinuent de signer collectivement à deux.

Registre journalier no 3288 du 06.11.2015 / CHE-108.559.524 / 02476243

KLS Immo S.A.,

 

à   L a  T è n e

, CHE-105.957.928 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Schweingruber Pisawimon n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.
Schweingruber Christian, maintenant domicilié à Val-de-Ruz,
jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue de signer
individuellement.

Registre journalier no 3289 du 06.11.2015 / CHE-105.957.928 / 02476245

La Fourmilière ABC Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.581.259

(FOSC du 13.11.2014, p. 0). Nouveau siège: 

L e s   P o n t s - d e - M a r -

t el

, Chapelle 5, c/o Cosette Beuret, 2316 Ponts-de-Martel. Statuts

modifiés le 02.11.2015.

Registre journalier no 3278 du 06.11.2015 / CHE-114.581.259 / 02475373

PA.COTTE SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-244.493.502 (FOSC du 17.

04.2015, p. 0/2103431). Par suite du transfert de son siège à Pully,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud.
Par conséquent, elle est radiée d'office du registre du commerce
de Neuchâtel.

Registre journalier no 3300 du 06.11.2015 / CHE-244.493.502 / 02476277

Physic Club Le Locle Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-113.641.137 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Consolini Jean-Robert, main-
tenant originaire de Haute-Ajoie, a cédé 42 de ses 105 parts sociales
de CHF 100 à Matthey-des-Bornels Christian, lequel est désormais
titulaire de 147 parts sociales de CHF 100. Consolini Jean-Robert
reste associé avec 63 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 3290 du 06.11.2015 / CHE-113.641.137 / 02476247

Physic Club Léopold-Robert Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

CHE-107.318.219 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Division
des parts sociales respectives de CHF 35'000 de Matthey Christian
et de Consolini Jean-Robert en 350 parts sociales de CHF 100 pour
chacun d'eux. Communications aux associés: par tout moyen de
transmission écrit à l'adresse indiquée par les associés ou ses aya-
nts droit et figurant dans le registre des parts sociales. La clause
statutaire relative aux apports en nature et reprise de biens effec-
tués à la constitution de la société est radiée. Statuts modifiés le
05.11.2015. Consolini Jean-Robert, maintenant originaire de
Haute-Ajoie, a cédé 140 de ses 210 parts sociales de CHF 100 à
Matthey Christian, lequel est désormais titulaire de 490 parts so-
ciales de CHF 100. Consolini Jean-Robert reste associé avec 210
parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 3291 du 06.11.2015 / CHE-107.318.219 / 02476249

Physic Club Neuchâtel Sàrl,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-115.937.525

(FOSC du 16.04.2015, p. 0/2100945). Consolini Jean-Robert a
cédé 4 de ses 10 parts sociales de CHF 1'000 à Matthey Christian,
lequel est désormais titulaire de 14 parts sociales de CHF 1'000.
Consolini Jean-Robert reste associé avec 6 parts sociales de CHF
1'000.

Registre journalier no 3292 du 06.11.2015 / CHE-115.937.525 / 02476251

Physic Club Personal-Training Sàrl,

 

à La C h au x-d e-

F o n d s

, CHE-114.827.584 (FOSC du 16.04.2015, p. 0/2100947).

Consolini Jean-Robert, maintenant originaire de Haute-Ajoie, a
cédé 4 de ses 10 parts sociales de CHF 1'000 à Matthey Christian,
lequel est désormais titulaire de 14 parts sociales de CHF 1'000.
Consolini Jean-Robert reste associé avec 6 parts sociales de CHF
1'000.

Registre journalier no 3293 du 06.11.2015 / CHE-114.827.584 / 02476253

Physic Club wellness Sàrl,

 

à   V al - d e - R u z

, CHE-108.521.869

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Division des parts sociales
respectives de CHF 10'000 de Matthey Christian et de Consolini
Jean-Robert en 100 parts sociales de CHF 100 pour chacun d'eux.
Communications aux associés: par tout moyen de transmission
écrit à l'adresse indiquée par l'associé ou ses ayants droit et figu-
rant dans le registre des parts sociales. Statuts modifiés le 05.11.
2015. Consolini Jean-Robert, maintenant originaire de Haute-
Ajoie, ca cédé 40 de ses 100 parts sociales de CHF 100 à Matthey
Christian, lequel est désormais titulaire de 140 parts sociales de
CHF 100. Consolini Jean-Robert reste associé avec 60 parts sociales
de CHF 100.

Registre journalier no 3294 du 06.11.2015 / CHE-108.521.869 / 02476269

Plus-Santé, Béguin Beffa,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-199.904.046

(FOSC du 27.03.2014, p. 0/1419465). Béguin Beffa Nicole porte
maintenant le nom de Béguin Nicole. Nouvelle raison de com-
merce: 

Plus-Santé, Béguin Nicole

.

Registre journalier no 3295 du 06.11.2015 / CHE-199.904.046 / 02475371

Schweingruber S.A.,

 

à   L a   T èn e

, CHE-113.020.969 (FOSC du

27.05.2014, p. 0/1523435). Schweingruber Pisawimon n'est plus
membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.
Schweingruber Christian, maintenant domicilié à Val-de-Ruz,
jusqu'ici président, reste seul administrateur et continue de signer
individuellement.

Registre journalier no 3296 du 06.11.2015 / CHE-113.020.969 / 02476271

SFE Holding SA,

 

à Co rnau x

, CHE-113.478.386 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Statuts modifiés le 05.11.2015 sur un
point non soumis à publication. Favre Stephan est maintenant do-
micilié à Val-de-Ruz.

Registre journalier no 3297 du 06.11.2015 / CHE-113.478.386 / 02476273

Société coopérative de fromagerie du Crêt de La Sagne,

 

à

La Sa gne

, CHE-102.082.908 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Barras Charles Daniel, Matile Georges-André, Currit
Jean-Michel et Benoit Patrick ne sont plus membres du conseil
d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Bäh-
ler Florian Francis, de Uebeschi, à La Sagne, président, Huguelet
René Arthur, vice-président, Matthey-de-l'Endroit Raymond Fran-
cis, de Le Locle, à La Sagne, caissier, Barras Christophe Gabriel,
de Châtel-sur-Montsalvens, à Les Ponts-de-Martel, Benoit Joël, de
et à Les Ponts-de-Martel, Botteron Roman Maurice, de et à La Sa-
gne, et Eigenmann Klemens Johann, de Waldkirch, à Les Ponts-
de-Martel, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 3298 du 06.11.2015 / CHE-102.082.908 / 02476275

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Les aigles de Carthage et Boucherie Halal - Marino Nunez

& Khechine,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-325.927.392 (FOSC

du 07.01.2015, p. 0/1912811). La société est dissoute. Sa liquida-
tion étant terminée, elle est radiée.

Registre journalier no 3299 du 06.11.2015 / CHE-325.927.392 / 02475375

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Arthouse AG,

 

i n   H e r g i s w i l  ( NW )

, CHE-109.572.562, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2168471).
Statutenänderung: 03.11.2015. Zweck neu: Erwerb, Übernahme
und Verwaltung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen aller Art sowie Finanzierungen irgendwelcher Art im
In- und Ausland für eigene und fremde Rechnung sowie insbe-
sondere die Aufnahme und Gewährung von Darlehen. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
äussern; Kauf, Verhandlung und Verkauf von Debitoren; Domizi-
lierung von natürlichen und juristischen Personen; Ein- und
Ausfuhr; Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Archi-
tektur und des Designs sowie Entwicklung, Beratung, Planung,
Projektierung und Ausführung von Design-, Bau-, und Architek-
turprojekten. Zudem kann die Gesellschaft Lizenzen, Patente,
Handelsmarken und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum und Wertpapieren sowie Wertschriften erwerben, belasten,
verwalten, vermarkten, vermitteln und veräussern. Sie bezweckt
auch den Erwerb, die Verwaltung und Verkauf von Mobilien und
jeglichen Waren sowie die Herstellung und den Vertrieb von Zei-
tungen, Zeitschriften, Büchern und elektronischen Publikationen
im Bereich der Kunst, des Designs und der Architektur. Die Gesell-
schaft kann jegliche künstlerische Veranstaltungen organisieren
sowie Kunst- und Artdesign herstellen und handeln. Ausserdem
kann die Gesellschaft alle kommerziellen, finanziellen und in-
dustriellen Tätigkeiten ausüben und sich an andern Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im Inland und Aus-
land errichten. Ferner kann sie jede weitere Tätigkeit ausüben,
welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusam-
menhängt.

Tagesregister-Nr. 1760 vom 06.11.2015 / CHE-109.572.562 / 02474869

Lussi Steinbildhauer GmbH,

 

i n   S ta n s

, CHE-360.412.721,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2015, Publ. 2437513). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lussi, Peter Roland, von Stans, in Stans, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Lussi, Pascal Daniel, von
Stans, in Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1759 vom 06.11.2015 / CHE-360.412.721 / 02474867

Recap AG,

 

b i s h e r   i n   B ö n i g e n

, CHE-114.160.515, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2268269). Sta-
tutenänderung: 29.10.2015. Sitz neu: 

S ta n s st ad

. Domizil neu:

Achereggstrasse 3a, 6362 Stansstad. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischbach, Christina, von Bönigen, in Bönigen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1758 vom 06.11.2015 / CHE-114.160.515 / 02474865

Urs Emmenegger,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-101.570.890,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2004, Publ.
2355974). Zweck neu: Führen von Gastrobetrieben, insbesondere
der 'Glasi-Restaurationsbetriebe' in Hergiswil NW. [gestrichen:
Der Inhaber führt in 6362 Stansstad, Dorfplatz 5, ein Hotel samt
dazugehörigen Nebenbetrieben unter der Enseigne 'Hotel Winkel-
ried'.]. [gestrichen: Der Inhaber führt in 6052 Hergiswil, Seestra-
sse 7, ein Restaurant unter der Enseigne 'Glasi-Restaurant Adler'.]

Tagesregister-Nr. 1757 vom 06.11.2015 / CHE-101.570.890 / 02474863

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Photographie Daniel Reinhard,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-108.774.

873, Bahnhofstrasse 3, 6072 Sachseln, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Fotoateliers und Herstellung,
Vertrieb und Verleih von Fotografie mit sämtlichen damit direkt
oder indirekt zusammenhängenden geschäftlichen Tätigkeiten
und Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Reinhard, Daniel,
von Kerns, in Sachseln, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rein-
hard-Merlo, Jeannette, von Brusio, in Sachseln, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1438 vom 06.11.2015 / CHE-108.774.873 / 02474855

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Artos Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-297.510.375, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2015, Publ. 2468133). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hajas, Philippe, von
Wängi, in Neuchâtel, Präsident, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Paris (FR)].

Tagesregister-Nr. 1439 vom 06.11.2015 / CHE-297.510.375 / 02474857

AYHAS Yusuf AT,

 

i n   K e r n s

, CHE-334.001.097, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2015, Publ. 2366479). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Sitzverlegung nach Grosswangen
im Handelsregister das Kantons Luzern eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1441 vom 06.11.2015 / CHE-334.001.097 / 02474861

purEco LED AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-454.864.038, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015, Publ. 2368555). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser,
Marcel, von Lungern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1440 vom 06.11.2015 / CHE-454.864.038 / 02474859

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alpine-Garage GmbH,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h wi l

, CHE-

205.495.354, Hofackerstrasse 4B, 9606 Bütschwil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.
2015. Zweck: Betrieb einer Autoreparatur-Werkstätte, An- und Ver-
kauf von Neuwagen und Occasionen sowie Erbringung aller Leis-
tungen, die sich in einem Garage-Betrieb ergeben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gämperle, Roman, von Mosnang, in Bronschhofen (Wil SG), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10029 vom 06.11.2015 / CHE-205.495.354 / 02475423

Katrin Aerne gestaltet Räume und Momente,

 

i n   E b n a t -

K ap p el

, CHE-321.394.806, Möslistrasse 10, 9642 Ebnat-Kappel,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hochzeits- und
Eventfloristik sowie Wohn- und Einrichtungsberatung. Eingetra-
gene Personen: Aerne, Katrin, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Aerne, Reto, von Ebnat-Kappel,
in Ebnat-Kappel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10030 vom 06.11.2015 / CHE-321.394.806 / 02475425

SCHÄDLER & PARTNER CONSULTING AKTIENGESELL-

SCHAFT, Vaduz (LI), Zweigniederlassung Buchs SG,

 

i n   B u c h s

S G

, CHE-314.403.423, Grünaustrasse 8, 9470 Buchs , Ausländi-

sche Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: FL-0001.527.514-9. Firma Hauptsitz: SCHÄDLER
& PARTNER CONSULTING AKTIENGESELLSCHAFT. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Vaduz (LI). Kapital
Hauptsitz: Kapital: CHF 50'000.00, Liberierung: CHF 50'000.00.
Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Dienst- und Stellenver-
mittlung, Personalberatung, Unternehmensberatung in betriebs-
wirtschaftlichen, organisatorischen, personellen und betriebspsy-
chologischen Belangen, Berufs- und Laufbahnberatung, Vermitt-
lung von graphologischen Gutachten; Durchführen
psychologischer Eignungsabklärungen, Vermittlung von Unter-
nehmungen und Partnerschaften, Durchführen von Seminaren
und anderen Bildungsanlässen, Herausgabe von Publikationen..
Eingetragene Personen: Steriti, Heimo, von Buchs SG, in Buchs
SG, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10031 vom 06.11.2015 / CHE-314.403.423 / 02475229

TARNUTZER Cycling,

 

i n   K i r c h b e r g   S G

, CHE-285.831.140,

Kapellenweg 2, 9602 Bazenheid, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Organisation und Durchführung von Bike Events,
Technikkurse, Bike Touren, Reparaturen und Handel von Velos,
Ersatzteilen, Trainings, Trainingsplanung, Bikeferien im In- und

Ausland sowie Vermietung von Sportgeräten. Eingetragene Perso-
nen: Tarnutzer, Patrick, von Schiers, in Bazenheid (Kirchberg
SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10032 vom 06.11.2015 / CHE-285.831.140 / 02475427

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albiplast GmbH,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-113.706.943, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009,
S. 14, Publ. 5355042). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schürmann, Jan, von Werthenstein, in Zollikon,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dobry, Jan, von Schiers, in Teufen AR, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10033 vom 06.11.2015 / CHE-113.706.943 / 02474803

Aumito AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-264.411.499, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 6, Publ. 5970986). Statu-
tenänderung: 05.11.2015. Zweck neu: Betrieb von Tankstellen mit
Shop sowie Handel mit Fahrzeugen und Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschließen sowie Grundstücke er-
werben, verkaufen und belasten.. Aktien neu: 200 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 3'000.00
(Stammaktien), 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Stimm-
rechtsaktien)]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Namenak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caduff,
Urs, von Ilanz/Glion, in Tuttwil (Wängi), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ruschein]. 

Tagesregister-Nr. 10034 vom 06.11.2015 / CHE-264.411.499 / 02475231

Autotuning by G. Barone,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-100.987.

023, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 12,
Publ. 5774940). Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Zürcher

Strasse 117, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 10035 vom 06.11.2015 / CHE-100.987.023 / 02474805

Baraonda GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-113.600.894, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009,
S. 13, Publ. 4947238). Domizil neu: c/o Jonas Frei, Diepoldsau-
erstrasse 24, 9443 Widnau. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peter, Madeleine, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Frei, Madeleine, von
Widnau, in Marbach SG]. 

Tagesregister-Nr. 10036 vom 06.11.2015 / CHE-113.600.894 / 02475881

Baugesellschaft 'Birkenau' AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-102.573.

164, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ.
7019342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber, Werner, von Grabs und Schangnau, in Grabs, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10037 vom 06.11.2015 / CHE-102.573.164 / 02474807

Brocki Fuchs & Co.,

 

i n   U z w i l

, CHE-326.521.377, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2015, Publ. 2460443).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Brocki Fuchs

.

Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters
Schläfli, Jan, von Burgdorf, in Wilen bei Wil (Wilen TG), aufgelöst.
Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Fuchs, Franco, von
Freienbach, in Niederuzwil (Uzwil), führt im Sinne von Art. 579
OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma 'Brocki
Fuchs', in Uzwil fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schläfli, Jan, von Burgdorf, in Wilen bei Wil (Wilen
TG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fuchs, Franco, von Freienbach, in Nie-
deruzwil (Uzwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10038 vom 06.11.2015 / CHE-326.521.377 / 02475429

Brunner & Engler Elektrische Anlagen AG,

 

i n   E b n a t - K a p -

pel

, CHE-107.266.048, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.

01.2011, S. 12, Publ. 5995030). Statutenänderung: 05.11.2015.
Zweck neu: Erstellung und Unterhalt von elektrischen Anlagen,
Multimedienanlagen, sowie im Zusammenhang damit den Ver-
kauf und Unterhalt der Apparate. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisora Re-
visionsgesellschaft AG, in Wattwil (CH-320.3.021.567-2), Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10039 vom 06.11.2015 / CHE-107.266.048 / 02475431

Curabill Treuhand GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.152.841,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2015, Publ. 2440315). Statutenänderung: 27.11.2015. Firma neu:

Treufida Treuhand- & Beratungs- GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister ge-

löscht]

. Zweck neu: Betrieb eines Treuhand-, Buchhaltungs- und

Beratungsbüros für Klein- und Mittelbetriebe sowie Durchfüh-
rung von Unternehmens- und Steuerberatungen. Die Gesellschaft
kann Lizenzen, Patente und immaterielle Werte aller Art erwer-
ben, verwalten, vermitteln, belasten und veräussern, sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Tochtergesell-

schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 10040 vom 06.11.2015 / CHE-112.152.841 / 02475233

direct is coaching Max Kuriger

, bisher in Dietikon, CHE-379.

473.104, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014,
Publ. 1740263). Firma neu: 

direct is coaching max kuriger

. Sitz

neu: 

S ar g a n s

. Domizil neu: St. Gallerstrasse 42 a, 7320 Sargans.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuriger, Max, von
Winterthur, in Sargans, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Dietikon]. 

Tagesregister-Nr. 10041 vom 06.11.2015 / CHE-379.473.104 / 02475433

Erdgas Regio AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-113.206.764,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2188033). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oehrli, Erich, von Interlaken und Rapperswil-Jona, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stahel, Christopher, von Kriens, in Mägenwil,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10042 vom 06.11.2015 / CHE-113.206.764 / 02475883

FFG Finanzierungs- und Factorings AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-

103.188.900, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015,
Publ. 2007483). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-364.598.872), in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ostschweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-102.253.
009), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10043 vom 06.11.2015 / CHE-103.188.900 / 02475541

Forstgarten International Holding GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-112.254.200, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897661). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reifler, Stefan, von Herisau, in Untereggen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10044 vom 06.11.2015 / CHE-112.254.200 / 02475885

FreiCare Swiss GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.665.502, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 06.10.
2014, Publ. 1750623). Statutenänderung: 05.11.2015. Sitz neu:

T h a l

. Domizil neu: Seepark 6, 9422 Staad . Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Kuptsov, Borys, ukrainischer Staatsan-
gehöriger, in Staad SG (Thal), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Dnepropetrovsk (UA)]. 

Tagesregister-Nr. 10045 vom 06.11.2015 / CHE-114.665.502 / 02475863

galledia ag,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-285.372.250, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ. 2119701). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: rawp raschle wirt-
schaftsprüfung (CH-320.1.052.457-4), in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ostschweizerische Treuhand-Gesellschaft AG (CHE-102.444.704),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10046 vom 06.11.2015 / CHE-285.372.250 / 02475865

galledia verlag ag,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-106.831.075, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1193321). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: rawp
raschle wirtschaftsprüfung (CH-320.1.052.457-4), in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Treuhand-Gesellschaft AG (CHE-102.444.704), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10047 vom 06.11.2015 / CHE-106.831.075 / 02475867

Hamm's Gourmet-Stübli GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-161.930.

319, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.
08.2011, Publ. 6294980). Firma neu: 

Hamm's Gourmet-Stübli

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 05.11.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hamm, Karl-Heinz Adolf, von
Zug, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10048 vom 06.11.2015 / CHE-161.930.319 / 02475219

Hartchrom AG,

 

i n   S t e i n a c h

, CHE-106.846.987, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934901). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch,
Marco, von Dürrenroth, in Wolfertswil (Degersheim), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.
045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle; Sonderegger, Alfred
Max, von Altstätten, in Diepoldsau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wild, Christoph, von Glarus Süd, in Eggersriet, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ostschweizerische Revisionsgesellschaft AG (CHE-
102.253.009), in St. Gallen, Revisionsstelle; Grob, Matthias, von
Sevelen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treu,
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Altenmünster (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10049 vom 06.11.2015 / CHE-106.846.987 / 02475869

Hartchrom Defense Technology AG,

 

i n   S t e i n a c h

, CHE-101.

053.100, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ.
1931825). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostschweizerische

Revisionsgesellschaft AG (CHE-102.253.009), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle; Grob, Matthias, von Sevelen, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10050 vom 06.11.2015 / CHE-101.053.100 / 02475871

HEM AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.542.645, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828685). Firma neu:

HEM AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Revidas Treuhand AG,

Flurhofstrasse 52a, 9000 St. Gallen. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 04.11.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revidas Treuhand AG
(CHE-102.382.492), in St. Gallen, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 10051 vom 06.11.2015 / CHE-110.542.645 / 02475221

Huseini Plattenleger,

 

i n   T h a l

, CHE-115.804.373, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2015, Publ. 2429939).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rorschach vom 04.11.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10052 vom 06.11.2015 / CHE-115.804.373 / 02475873

IP Consulting AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-112.303.904, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1265311). Firma
neu: 

IP Consulting AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 30.10.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Walter, von Wid-
nau, in Werdenberg (Grabs), Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10053 vom 06.11.2015 / CHE-112.303.904 / 02475223

IsoProf GmbH,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-355.342.813, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ.
2054357). Statutenänderung: 23.10.2015. Sitz neu: 

Goss au  SG

.

Domizil neu: St. Gallerstrasse 119, 9200 Gossau . Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Matus, Tibor Mihaly, ungarischer
Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 10054 vom 06.11.2015 / CHE-355.342.813 / 02475875

Kampinex Technik GmbH,

 

i n   A n d w i l   S G

, CHE-109.089.

337, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.
10.2012, Publ. 6885654). Firma neu: 

Kampinex Technik GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gal-
len vom 03.11.2015 mit Wirkung ab dem 03.11.2015, 9.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 10055 vom 06.11.2015 / CHE-109.089.337 / 02475047

KOBU Elektro Holding AG,

 

in  Ob errie t  SG

, CHE-245.840.

718, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2015, Publ.
2286085). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 15.12.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Rietmann & Part-
ner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-102.084.882),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10056 vom 06.11.2015 / CHE-245.840.718 / 02475581

Koch & Gsell GmbH,

 

i n   R ü t h i  S G

, CHE-422.513.089, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015,
Publ. 2061997). Statutenänderung: 27.10.2015. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.10.2015 und
Bilanz per 02.10.2015 mit Aktiven von CHF 388'837.96 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 428'961.60, d.h. mit einem Passi-
venüberschuss von CHF 40'123.64 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Die Überschuldung und Unterdeckung wurde anläss-
lich der Kapitalerhöhung mit einer zusätzlichen Kapitaleinlage
von CHF 60'123.64 beseitigt. Der Gesellschafter erhält für seine
bisherigen Stammanteile 1'000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Koch & Gsell AG

. Sitz neu: 

S t ei n a c h

. Domizil neu: Morgental-

strasse 4b, 9323 Steinach. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte
Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung vom 26.
10.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF 80'000.00 zur
Verrechnung gebracht, wofür 1 Stammanteil zu CHF 80'000.00
ausgegeben wird. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [bis-
her: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koch, Roger, von Wuppenau, in Rüthi SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bearth
& Partner, Steuerberatung und Treuhand AG (CHE-110.248.996),
in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10057 vom 06.11.2015 / CHE-422.513.089 / 02475049

Kolb el-consult AG,

 

i n   Ob e r r i e t  S G

, CHE-432.760.264, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195419).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: EG
Treuhand AG (CH-320.3.019.069-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Rietmann & Part-
ner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-102.084.882),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10058 vom 06.11.2015 / CHE-432.760.264 / 02475583

Kolb iit,

 

i n   R ü t h i   S G

, CHE-317.666.953, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2015, Publ. 2409161). Zweck
neu: Beratung und Dienstleistung für Informationstechnologie,
Entwicklung eigener Software, Lizenz Einnahmen, Handel von
Soft- und Hardware sowie verbundene Tätigkeit. 

Tagesregister-Nr. 10059 vom 06.11.2015 / CHE-317.666.953 / 02475051

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kreis AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.929.334, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ. 2192547). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch, Ro-
land, von Sempach, in Sempach, Delegierter des Verwaltungsrates
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hazard, Phil-
ippe, französischer Staatsangehöriger, in Sevres (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beyer, Ro-
land, von Bern, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zosso, Marcel, von Schwyz, in Wangen SZ, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Widmer, Stephan, von Altnau,
in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10060 vom 06.11.2015 / CHE-107.929.334 / 02475585

Künzle,

 

i n   S t .  G al l e n

, CHE-102.918.211, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ. 1010091). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.11.2015 mit Wir-
kung ab dem 03.11.2015, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 10061 vom 06.11.2015 / CHE-102.918.211 / 02475587

meierpartner architekten eth sia ag

, bisher in Wetzikon ZH,

CHE-108.075.108, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.
2015, Publ. 2425229). Gründungsstatuten: 14.06.2000, Statu-
tenänderung: 29.10.2015. Firma neu: 

grob schöpfer ag

. Sitz neu:

W i l   S G

. Domizil neu: Konstanzerstrasse 64, 9500 Wil. Zweck neu:

Betrieb eines Architekturbüros, insbesondere Planung und Aus-
führungen von Bauten aller Art, Baumanagement, Bauherrenbe-
ratung und Erstellen von Expertisen und Gebäudeschätzungen.
Die Gesellschaft kann als Generalunternehmer tätig sein, Liegen-
schaften auf eigene Rechnung erstellen, verwalten und damit
handeln, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Wert-
schriften erwerben, verwalten und veräussern, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [ge-
strichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelfirma Meier + Partner dipl. Arch. ETH/
SIA, in Wetzikon, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1999 mit
Aktiven von CHF 921'563.90 und Passiven von CHF 286'322.40,
wofür 10'500 Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF
530'241.50 als Forderung gutgeschrieben werden.].[gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelfirma Marcel Waltzer, in Wetzikon, gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 2'117'942.35
und Passiven von CHF 226'587.75, wofür 10'500 Namenaktien zu
CHF 10.– ausgegeben und CHF 1'786'354.60 als Forderung gut-
geschrieben werden.].[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Matthias
Reifler, in Freienbach, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1999
mit Aktiven von CHF 102'167.85 und Passiven von CHF 44'970.
65, wofür 4'000 Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF
17'197.20 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG (CHE-106.067.173), in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Daniel,
von Bütschwil-Ganterschwil, in Wil SG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schöpfer, Tho-
mas, von Escholzmatt-Marbach, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; ADVISUM
AG Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (CHE-108.825.269),
in Amriswil, Revisionsstelle. Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Wil
SG (CHE-367.967.575)].[Sitz neu:]Wattwil (CHE-367.967.575). 

Tagesregister-Nr. 10062 vom 06.11.2015 / CHE-108.075.108 / 02475053

meierpartner architekten eth sia ag,

 

i n   W i l   S G

, CHE-367.

967.575, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S.
12, Publ. 5219384), mit Hauptsitz in: Wetzikon ZH. Firma neu:

grob schöpfer ag

. Sitz neu: 

W at t wi l

. Domizil neu: Bahnhofstra-

sse 32, 9630 Wattwil. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-108.075.108 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.023.323-6].Firma Hauptsitz neu: grob schöpfer ag [bisher:
Firma Hauptsitz: meierpartner architekten eth sia ag].Hauptsitz
neu: Wil SG [bisher: Hauptsitz: Wetzikon ZH].

Tagesregister-Nr. 10063 vom 06.11.2015 / CHE-367.967.575 / 02475055

MK Kammerlander AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-359.556.359,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2015, Publ.
2452921). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nieder-
mann, Gallus, von Mosnang, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10064 vom 06.11.2015 / CHE-359.556.359 / 02475593

Mumprecht AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.903.091, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462221). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oesch, Dr.
Franz Peter, von St. Gallen und Balgach, in St. Gallen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wild-Brenner, Katharina, von Glarus
Süd, in Teufen AR, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Schwandel GL, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Wild, Bettina, von Glarus Süd, in St.
Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10065 vom 06.11.2015 / CHE-107.903.091 / 02475595

Berichtigung des im SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'816 vom 30.10.2015

NÄSCHER Treuhand,

i n   T h a l

, CHE-255.536.699, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214

vom 04.11.2015, Publ. 2462351). Domizil neu: Dorfstrasse 24,
9423 Altenrhein. . 

Tagesregister-Nr. 10066 vom 06.11.2015 / CHE-255.536.699 / 02475597

Niko Fenster GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-

442.634.603, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
215 vom 05.11.2015, Publ. 2464489). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 04.
11.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10067 vom 06.11.2015 / CHE-442.634.603 / 02475599

Nord-Lock AG,

 

i n   E sc h e n b a c h   S G

, CHE-106.330.206, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2015, Publ. 2410569).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Myers, William
Dean, amerikanischer Staatsangehöriger, in Jefferson Hills (US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10068 vom 06.11.2015 / CHE-106.330.206 / 02475601

Restaurant Rose Pereira,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-244.343.110,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ.
1294105). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sar-
ganserland vom 03.11.2015 mit Wirkung ab dem 03.11.2015,
18:00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 10069 vom 06.11.2015 / CHE-244.343.110 / 02475603

RVT Finanz AG,

 

i n   O b e r r i et   S G

, CHE-105.625.751, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 12, Publ. 4228004).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bohl,
Hansjakob, von Stein SG und Sennwald, in Haag (Rheintal)
(Sennwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nauer, Martin, von Unteriberg, in Oberriet SG, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Langenegger, Peter, von Oberriet SG, in Altstätten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10070 vom 06.11.2015 / CHE-105.625.751 / 02475605

S & L Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

,

CHE-145.223.666, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 30.10.2015, Publ. 2453989). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach
vom 04.11.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10071 vom 06.11.2015 / CHE-145.223.666 / 02474801

Sternen Toggenburg AG,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h a n n

,

CHE-109.086.735, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.
2014, Publ. 1756951). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Streicher & Brotschin Revision und Unterneh-
mensberatung AG, in Basel, Revisionsstelle; Schneider, Patrick,
von Pfäffikon, in Ebnat-Kappel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Högger, Roland, von Rapperswil-Jona, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Gossau SG]; Streicher & Brot-
schin Revision AG (CHE-114.014.919), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10072 vom 06.11.2015 / CHE-109.086.735 / 02475887

STI Surface Technologies International Holding AG,

 

in St ei -

nac h

, CHE-100.025.354, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.

01.2015, Publ. 1936925). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle; Ruch, Marco, von Dürrenroth, in Wolfertswil (De-
gersheim), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ostschweizerische Revisionsgesell-
schaft AG (CHE-102.253.009), in St. Gallen, Revisionsstelle; Grob,
Matthias, von Sevelen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10073 vom 06.11.2015 / CHE-100.025.354 / 02475907

Swiss International Plastics AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-380.

731.827, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ.
6254052). Domizil neu: Marktplatz 2, 9400 Rorschach. 

Tagesregister-Nr. 10074 vom 06.11.2015 / CHE-380.731.827 / 02475925

Toggenburg Tourismus,

 

i n  W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h a n n

,

CHE-113.365.500, Verein (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2015, Publ.
2295855). Domizil neu: Hauptstrasse 104, 9658 Wildhaus. 

Tagesregister-Nr. 10075 vom 06.11.2015 / CHE-113.365.500 / 02475933

Tzelinis Ioannis,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-495.880.649, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068322).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.11.2015
mit Wirkung ab dem 03.11.2015, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 10076 vom 06.11.2015 / CHE-495.880.649 / 02475935

VIP-Invest / Bauinvestment & Immobilien Management -

Sutter N.F.J. - Jonny,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-105.540.729, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778410).
Sitz neu: 

R o rsc h ac he r b e r g

. Domizil neu: Wiggenrainstrasse

31, 9404 Rorschacherberg. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sutter, Norbert Franz Josef genannt Jonny, von Appenzell,
in Rorschacherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in St.
Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 10077 vom 06.11.2015 / CHE-105.540.729 / 02475937

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Beat Bläsi Sport,

 

i n   T h a l

, CHE-101.656.391, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013, Publ. 1018465). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10078 vom 06.11.2015 / CHE-101.656.391 / 02475249

BRIDGEWARD LTD, London (GB), Zweigniederlassung Bal-

gach,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-441.704.419, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1815165), mit

Hauptsitz in: London (GB). Da der Geschäftsbetrieb der Zweignie-
derlassung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10079 vom 06.11.2015 / CHE-441.704.419 / 02475251

Gelateria Cafeteria TIRAMISU Giovanni Celeste,

 

i n   R o r -

s c h a c h

, CHE-114.741.391, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42

vom 03.03.2009, S. 14, Publ. 4905542). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10080 vom 06.11.2015 / CHE-114.741.391 / 02475253

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acronis International GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n  a m   R h e i n -

f al l

, CHE-113.666.835, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ. 1238253). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zubarev, Ilya, unbe-
kannte Staatsangehörigkeit, in Moskau (RU), Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift,. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beloussov, Serguei, singapurischer Staatsange-
höriger, in Singapur (SG), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1905 vom 06.11.2015 / CHE-113.666.835 / 02474931

mitschaffe.ch gmbh,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-328.189.377, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.
2013, Publ. 1241207). Statutenänderung: 06.11.2015. Sitz neu:

S c h a f f h a u s e n

. Domizil neu: Schwertstrasse 9, 8200 Schaffhau-

sen.

Tagesregister-Nr. 1902 vom 06.11.2015 / CHE-328.189.377 / 02474925

Notenstein Privatbank AG,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CHE-243.

690.425, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2012, Publ. 6558532). Firma neu: 

Notenstein La Roche Pri-

vatbank AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Notenstein La Ro-

che Banque Privée SA) (Notenstein La Roche Banca Privata SA)
(Notenstein La Roche Private Bank Ltd)

. Neue Identifikations-

nummer Hauptsitz: CHE-102.596.946 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-320.3.006.049-9]. Firma Hauptsitz neu:
Notenstein La Roche Privatbank AG [bisher: Firma Hauptsitz: No-
tenstein Privatbank AG].

Tagesregister-Nr. 1904 vom 06.11.2015 / CHE-243.690.425 / 02474929

Berichtigung des im SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015 Id

2'144'535, publizierten TR-Eintrags Nr. 810 vom 06.05.
2015

Randenblick GmbH,

 

i n   N eu h a u s e n  a m  R h e i n f a l l

, CHE-

153.632.653, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 11.05.2015, Publ. 2144535). Domizil neu: c/o Ochsner &
Partner, Architekturbüro AG, Pestalozzistrasse 36, 8212 Neuhau-
sen am Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 1903 vom 06.11.2015 / CHE-153.632.653 / 02474927

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baumag Martinovic,

 

i n   N i e d e r gö s g en

, CHE-168.064.870,

Quartierstrasse 3, 5013 Niedergösgen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Schreinerarbeiten aller Art so-
wie Umbauten und Renovationen. Eingetragene Personen: Mar-
tinovic, Goran, von Niedergösgen, in Niedergösgen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4495 vom 06.11.2015 / CHE-168.064.870 / 02474521

Bösiger & Partner Personaldienstleistungen GmbH

 

(Bösiger

& Partner Personaldienstleistungen SARL) (Bösiger & Partner
Personaldienstleistungen Ltd liab. Co)

, in 

Ol t e n

, CHE-329.951.

194, Florastrasse 14, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.11.2015. Zweck:
Vermittlung von qualifiziertem Fachpersonal, Feststellenvermitt-
lung, Kaderselektion, Personalsuche mit Mandat und Beratung
von Unternehmen und Privatpersonen in Personalfragen. Ist be-
rechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland zu beteiligen oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie Liegenschaften zu erwerben, zu ver-
walten und zu veräussern. Kann ferner zudem alle Geschäfte ein-
gehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 25'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mit Erklärung vom 02.11.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bösiger,
Mathias Daniel, von Langenthal, in Herzogenbuchsee, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kaspar, Su-
sanne, von Mels, in Olten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4496 vom 06.11.2015 / CHE-329.951.194 / 02474523

Pünktchen Claudia Bigolin,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-421.230.

737, Hasenmattstrasse 21, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Nähen von Textilien, insbesondere Kin-
derkleider. Eingetragene Personen: Bigolin-Häni, Claudia, von
Arch, in Grenchen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4494 vom 06.11.2015 / CHE-421.230.737 / 02474519

Schneiter Reifen & Service GmbH,

 

i n   B ä t t w i l

, CHE-165.855.

220, Hauptstrasse 40, 4112 Bättwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.10.2015. Zweck:

Betrieb einer Autogarage und Erbringung aller damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen, insbesondere Reifenservice,
Schweissarbeiten, Reparaturen, MFK-Bereitstellung und Fahr-
zeugaufbereitung. Kann sich daneben an anderen Unternehmen
irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren, Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und
veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweig-
niederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteil-
buch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 04.11.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schneiter, Jonas Marius, von Fahrni, in Metzerlen-Ma-
riastein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schneiter, Kurt,
von Fahrni, in Gempen, mit Einzelunterschrift; Fokus Treuhand
GmbH ( CHE-102.372.714), in Reinach (BL), Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schneiter, Hannelore,
von Fahrni, in Gempen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4497 vom 06.11.2015 / CHE-165.855.220 / 02474525

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bischag AG,

 

i n   B ü s se r a c h

, CHE-112.679.723, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1303547). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Swoboda-Imber,
Silvia, von Burg im Leimental, in Röschenz, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeugin,
Karin, von Duggingen, in Dittingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4505 vom 06.11.2015 / CHE-112.679.723 / 02475193

Borer Werbung GmbH,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-106.416.345,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2014, Publ. 1576015). Statutenänderung: 05.11.2015. Sitz neu:

B e l l a c h

. Domizil neu: Feilfeldstrasse 9, 4512 Bellach. Qualifi-

zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sachein-
lage bei der Gründung der Gesellschaft vom 26.05.1994 ist im
Sinne von Art. 777c Abs. 2 Ziff. 1 i.V.m. Art. 628 Abs. 4 OR aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven
von CHF 68'744.45 und Passiven von CHF 48'744.45 der Einzel-
firma 'Borer Werbetechnik', in Balsthal, zum Preise von CHF
20'000.–, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wird.
]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Borer, Helmut, von Oberbuchsiten und Beinwil
(SO), in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 50'000.00].

Tagesregister-Nr. 4507 vom 06.11.2015 / CHE-106.416.345 / 02474501

FertiSuisse AG,

 

b i s h e r   i n   Ba s e l

, CHE-184.583.849, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529855). Sta-
tutenänderung: 05.11.2015. Sitz neu: 

O l te n

. Domizil neu: Tann-

waldstrasse 2, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 4510 vom 06.11.2015 / CHE-184.583.849 / 02474503

Fransen, Allround Handwerker,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-214.413.

177, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ.
2136833). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Aesch BL im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen. Es wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4511 vom 06.11.2015 / CHE-214.413.177 / 02474505

Gastro D. Schweizer GmbH,

 

i n   A e s c h i   ( S O )

, CHE-115.413.

328, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 21.
05.2013, Publ. 7194230). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schweizer, Désirée, von Reigoldswil, in Na-
ters, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schweizer Gruber-Andres, Eveline,
von Gampel-Bratsch, in Bäriswil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4503 vom 06.11.2015 / CHE-115.413.328 / 02475189

Heimbach Switzerland AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-102.411.952, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6925484).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt, Dr. Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Attendorn
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Flü-
ckiger, Heinz, von Auswil, in Riken, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dilly, Werner,
deutscher Staatsangehöriger, in Detmold (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4498 vom 06.11.2015 / CHE-102.411.952 / 02475179

jhbc Jochen Hummel Business Consulting,

 

i n   H ä r k i n g e n

,

CHE-109.941.352, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28.12.
2009, Publ. 5415830). Domizil neu: Lindenweg 5, 4624 Härkin-
gen.

Tagesregister-Nr. 4508 vom 06.11.2015 / CHE-109.941.352 / 02475195

Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG,

 

i n   D ä n i ke n

, CHE-101.

926.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2015, Publ.
2434491). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moro, André, von Spiez, in Bern, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4502 vom 06.11.2015 / CHE-101.926.521 / 02475187

Lesley AG,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-101.723.099, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2011, Publ. 6451886). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRO Treu-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

hand & Revisions AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG ( CHE-102.352.
278), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4500 vom 06.11.2015 / CHE-101.723.099 / 02475183

ruhoff - informatik gmbh,

 

i n   W o l f w i l

, CHE-102.356.365,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.
2010, Publ. 5449890). Statutenänderung: 05.11.2015. Firma neu:

Ruhoff-Informatik GmbH

. Sitz neu: 

H ä r k i n g e n

. Domizil neu:

Pfannenstiel 12a, 4624 Härkingen.

Tagesregister-Nr. 4506 vom 06.11.2015 / CHE-102.356.365 / 02474527

Schweizerische Bundesbahnen SBB Cargo AG,

 

i n   O l t e n

,

CHE-100.866.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.
2015, Publ. 2157741). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Büchi, Rudolf, von Pfäffikon, in Pfäffikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bisaz, Jon, von Zernez, in Obersiggenthal, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4509 vom 06.11.2015 / CHE-100.866.483 / 02475197

Seriosa AG,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-109.677.830, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1791297). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häseli Treu-
hand AG, in Wil (SG), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Revisora Revisionsgesellschaft AG ( CHE-108.
035.451), in Wattwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4501 vom 06.11.2015 / CHE-109.677.830 / 02475185

Studer Bautechnik AG,

 

i n   H ä r k i n g e n

, CHE-102.032.750,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2004, Publ. 2193260).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRO
Treuhand & Revisions AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG ( CHE-102.
352.278), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4499 vom 06.11.2015 / CHE-102.032.750 / 02475181

Wyss Elektro AG, elektrische Unternehmung,

 

i n   K a p p e l

( S O )

, CHE-105.745.131, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom

23.11.2006, Publ. 3647496). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TRO Treuhand & Revisions AG, in Olten,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: So-
lidis Revisions AG ( CHE-102.352.278), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4504 vom 06.11.2015 / CHE-105.745.131 / 02475191

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

betti real AG,

 

i n   Tu g ge n

, CHE-338.723.143, Betti 17, 8856

Tuggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.
11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Finanzie-
rung, den Bau und die Bewirtschaftung von Wohn- und Geschäfts-
häusern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten, verwalten, nutzen und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, industriellen
und finanziellen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschafts-
zweck in direktem oder indirektem Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
300'000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 4.11.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Harlacher,
Thomas, von Zürich, in Beinwil am See, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Minini, Giorgio, von Arogno, in Stäfa, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feuz, Andreas, von Lau-
terbrunnen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5728 vom 06.11.2015 / CHE-338.723.143 / 02475123

CRUimpuls GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-254.855.937,

Schufelistrasse 8, 8863 Buttikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Finanz-, Versicherungs- und Vorsor-
geberatung von Privat- und Unternehmenskunden sowie das Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich des persönlichkeitsori-
entierten Managements. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum, Ur-
heberrechte, Patente, Lizenzen und andere Immaterialgüter-
rechte aller Art erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 4.11.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Luchsinger,
Fritz, von Glarus Süd, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Crusius, Rita, von Wohlen AG, in Dürn-
ten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5729 vom 06.11.2015 / CHE-254.855.937 / 02475125

flor de la vida, Esoterik Online Shop, Jeannine Nötzli,

 

i n

F r e i e n b ac h

, CHE-488.831.143, Fällmisstrasse 2a, 8832 Wilen

SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Esoterik Han-
del, Online Shop. Eingetragene Personen: Nötzli, Jeannine, von
Zürich, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5730 vom 06.11.2015 / CHE-488.831.143 / 02475127

Hrubesch juristische Beratung,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-479.

633.236, Bächaustrasse 63, 8806 Bäch SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Juristische Beratung und Begutach-
tung. Eingetragene Personen: Hrubesch, Prof. Dr. Stephanie Sa-
bine Dorothea, von Uzwil, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5731 vom 06.11.2015 / CHE-479.633.236 / 02475129

Lurova AG,

 

i n   Kü s s n ac h t S Z

, CHE-278.174.710, Artherstra-

sse 60, 6405 Immensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 05.11.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundstücken. Die
Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und veräussern, Agenturen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Darlehen und Sicherheiten zugunsten anderer Konzerngesell-
schaften und Dritter gewähren. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 5.11.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Röösli, Er-
win, von Flühli, in Schüpfheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5732 vom 06.11.2015 / CHE-278.174.710 / 02475131

Pabana GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-273.949.697, Eisen-

burgstrasse 16a, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von medizinischen, klini-
schen und kommerziellen Datendiensten im Gesundheitsbereich.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern so-
wie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Bekanntmachungen der Gesellschaft er-
folgen im SHAB, alle Mitteilungen an die Gesellschafter durch
Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch zuletzt ein-
getragenen Adressangaben. Gemäss Erklärung vom 4.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Baumai AG (CHE-369.587.226), in Schübelbach, Gesellschafte-
rin, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sittig, Anja, deut-
sche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Gall, Maie, amerikanische Staatsangehörige, in Arlesheim,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5733 vom 06.11.2015 / CHE-273.949.697 / 02475133

Schelbert AG, Tief- und Strassenbau, Zweigniederlassung

Schwyz,

 

i n   S c h w y z

, CHE-246.701.048, Blumenweg 8, 6438

Ibach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-105.855.759. Firma Hauptsitz: Schelbert
AG, Tief- und Strassenbau. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Muotathal. 

Tagesregister-Nr. 5734 vom 06.11.2015 / CHE-246.701.048 / 02475135

Tellco International AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-158.529.910,

Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.10.2015. Zweck: Beteiligungen, na-
mentlich im Ausland. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Räber, Werner Anton, von Küssnacht SZ, in
Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Luc Otto, von Allmendingen, in Ostermundigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Peter, von Bernex,
in Chêne-Bougeries, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grant Thornton Bankrevision AG (CHE-107.841.337), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5735 vom 06.11.2015 / CHE-158.529.910 / 02475685

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atelier Sasche GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-140.615.450, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.
2013, Publ. 1041161). Statutenänderung: 04.11.2015. Firma neu:

NOFRETETE GmbH

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: c/o Pro-

man AG, Samstagernstrasse 41, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Textilien, sowie das Erbringen der damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen. Die Gesellschaft ist auch im Bereich der
Unternehmensberatung tätig. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax-Übermittelung an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Scherer, Sabrina, von Büron, in Alten-
dorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gallmann,
Hans Rudolf, von Maschwanden, in Samstagern, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Markus,
von Richterswil, in Richterswil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5736 vom 06.11.2015 / CHE-140.615.450 / 02475137

Bruno Zwyer Objektmöbel,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-247.096.

942, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ.
1859821). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sicher
Zwyer, Martina, von Gurtnellen, in Ingenbohl, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5737 vom 06.11.2015 / CHE-247.096.942 / 02474853

Fröhlich Architektur AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.902.752,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ.
2231415). Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-483.187.292). 

Tagesregister-Nr. 5738 vom 06.11.2015 / CHE-106.902.752 / 02475687

Growela Immobilien AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-103.210.971, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1853475).
Statutenänderung: 03.11.2015. Aktien neu: 325 Namenaktien zu
CHF 100.00 (Vorzugsaktien) und 175 Namenaktien zu CHF 100.
00 (Stammaktien). [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00].
Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vor-
rechte bezüglich Dividende gemäss Statuten. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zuber-Elias, Tania,
von Birmensdorf ZH, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zuber, Alan Robert, von Birmensdorf ZH, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zuber, Dr. Christof, von Birmens-
dorf ZH, in Lachen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Schärer, Dr.
Heinz, von Urdorf, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5739 vom 06.11.2015 / CHE-103.210.971 / 02475689

HISTIDE AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-313.854.148, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2015, Publ. 2429447). Sta-
tutenänderung: 04.11.2015. Aktienkapital neu: CHF 110'709.00
[bisher: CHF 108'109.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
110'709.00 [bisher: CHF 108'109.00]. Aktien neu: 1'107'090 Na-
menaktien zu CHF 0.10. [bisher: 1'081'090 Namenaktien zu CHF
0.10]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 5740 vom 06.11.2015 / CHE-313.854.148 / 02475139

ICT, International Commodity Trade AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

,

CHE-114.952.806, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.
2009, S. 23, Publ. 5131948). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treutler, Manfred, von Deutschland, in
Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Trimpe, Siegfried Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5741 vom 06.11.2015 / CHE-114.952.806 / 02475691

internet.ch IT AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-112.670.225, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 17, Publ.
3700278). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Volketswil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5756 vom 06.11.2015 / CHE-112.670.225 / 02474543

Karl Schuler AG, Möbelfabrik in Liquidation,

 

i n   R o t h e n -

t h u r m

, CHE-102.481.668, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom

11.08.2015, Publ. 2315239). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 12.10.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5742 vom 06.11.2015 / CHE-102.481.668 / 02475693

LGT Investment Partners AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-116.

344.552, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2015, Publ.
2332019). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spiel-
mann, Pascal, von Fribourg, in Männedorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5743 vom 06.11.2015 / CHE-116.344.552 / 02475695

M & P Akkord GmbH in Liquidation,

 

i n   A r t h

, CHE-347.448.

970, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.
10.2015, Publ. 2406943). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 09.10.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5744 vom 06.11.2015 / CHE-347.448.970 / 02475697

Monika Annen-Hässig,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-102.572.325,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 18, Publ.
4915550). Sitz neu: 

St ei nen

. Domizil neu: Breitenstrasse 24,

6422 Steinen. 

Tagesregister-Nr. 5745 vom 06.11.2015 / CHE-102.572.325 / 02475699

Neoteric.Digital GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-212.323.

310, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.
06.2015, Publ. 2211651). Statutenänderung: 04.11.2015. Firma
neu: 

BadaLuma GmbH

Tagesregister-Nr. 5746 vom 06.11.2015 / CHE-212.323.310 / 02475141

Proventa Holding AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-179.641.872, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ. 2290247). Sta-
tutenänderung: 04.11.2015. Sitz neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu:

Chaltenbodenstrasse 4, 8834 Schindellegi. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jost, Renato, von Lantsch/Lenz, in Chur,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Jost, Minming Ye, von Lantsch/Lenz, in Chur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5747 vom 06.11.2015 / CHE-179.641.872 / 02475701

Psychologische Praxis Simone Setterberg-Schwank,

 

i n

F r e i e n b a c h

, CHE-362.441.366, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

99 vom 27.05.2013, Publ. 7201786). Das Einzelunternehmen

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Thalwil (neu firmierend:
Psychologische Praxis Simone Setterberg) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5758 vom 06.11.2015 / CHE-362.441.366 / 02474581

Sancovia Corporate Finance AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-281.

093.236, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ.
1374497). Statutenänderung: 04.11.2015. Aktienkapital neu: CHF
105'263.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 105'263.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
105'263 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 5748 vom 06.11.2015 / CHE-281.093.236 / 02475143

Schweizer Profil-Arbeit GmbH,

 

i n   E i n si e d e l n

, CHE-190.

290.611, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 25.07.2014, Publ. 1634021). Statutenänderung: 03.11.2015.
Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Weidstrasse 10, 8808 Pfäf-

fikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böndel,
Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Einsiedeln]. 

Tagesregister-Nr. 5749 vom 06.11.2015 / CHE-190.290.611 / 02475703

SIMEKO AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-113.543.055, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6108802). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Katharina, von
Wollerau, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Bachmann,
Beat, von Wollerau, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5750 vom 06.11.2015 / CHE-113.543.055 / 02475705

Berichtigung des im SHAB Nr. 215 vom 5.11.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 5'636 vom 2.11.2015

Swiss Alertis AG,

 

i n   F r e i -

en bac h

, CHE-108.531.431, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215

vom 05.11.2015, Publ. 2465405). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mock, Roger, von Schwellbrunn, in Uznach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 5751 vom 06.11.2015 / CHE-108.531.431 / 02475707

SWISS.chili GmbH

, bisher in Meggen, CHE-383.721.601, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2013, Publ. 988443). Gründungsstatuten: 02.07.2012, Statu-
tenänderung: 29.10.2015. Firma neu: 

MC Gips Group GmbH

. Sitz

neu: 

R e i c h e n b u r g

. Domizil neu: Mühlestrasse 6, 8864 Reichen-

burg. Zweck neu: Ausführung von Gipser-, Maler-, Trockenbau-,
Fassaden- und Isolationsarbeiten sowie sämtliche weiteren im
Baugewerbe anfallenden Arbeiten; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Weitere Adresse: Jura-
strasse 4, 5630 Wohlen AG. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Märchy, Beat, von Schwyz, in Meggen, Ge-
schäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Miraglia Faciano, Mirko, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Widen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Colucci, Marcello, italienischer Staatsangehö-
riger, in Reichenburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5752 vom 06.11.2015 / CHE-383.721.601 / 02475145

Trans Europa Express Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

345.049.837, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015,
Publ. 2167959). Domizil neu: Oechsli 7, 8807 Freienbach. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heizmann, Dr. Bernhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Pullach (DE), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Kunder, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Schmitten (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5753 vom 06.11.2015 / CHE-345.049.837 / 02475709

Triple i Advisors AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-353.585.807, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2014, Publ. 1781151).
Statutenänderung: 30.10.2015. Firma neu: 

Helvetii AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Consulting
Dienstleistungen im Finanz und EDV-Bereich sowie den Import,
Export und Handel von Software und Hardware-Produkten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 5754 vom 06.11.2015 / CHE-353.585.807 / 02475147

weholi ag,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-150.977.647, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2015, Publ. 2339655). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wash, Kevin,
britischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wieting, Thorsten, von Einsiedeln, in Kilchberg ZH,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher
Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 5755 vom 06.11.2015 / CHE-150.977.647 / 02475711

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

March - Immobilien Markus Schneider,

 

i n   W a n g e n   S Z

,

CHE-175.861.009, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.
2011, Publ. 6336132). Die Aktiven und das Fremdkapital sind an
die March-Immobilien GmbH (CHE-481.227.288), in Wangen SZ,
übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5757 vom 06.11.2015 / CHE-175.861.009 / 02475713

Rudolf Brauchli, dipl. Treuhandexperte,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-109.333.891, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 30.03.
2009, S. 18, Publ. 4947764). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsüberganges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5759 vom 06.11.2015 / CHE-109.333.891 / 02475715

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Belladi Ruscher Schleusser GmbH,

 

i n   A l t n a u

, CHE-284.931.

684, Bahnhofstrasse 52, 8595 Altnau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Handel mit
zahnärztlichen Produkten im In- und Ausland. Sie kann alle Ge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck und die Interessen der Gesellschaft zu fördern, die direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 04.11.2015 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schleu-
sser, Karl, von Hüttlingen, in Altnau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Piva, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Altnau, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5106 vom 06.11.2015 / CHE-284.931.684 / 02474701

Fassadenbau Percsovics & Co.,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-474.

429.763, c/o József Percsovics, Messenriet 13, 8500 Frauenfeld,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 20.10.2015.
Zweck: Gipser- und Malerarbeiten, allg. Fassadenbau und alle da-
mit verbundenen Arbeiten. Eingetragene Personen: Percsovics,
József, von Ungarischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Mena-Roci, Elvira, von
Gachnang, in Islikon (Gachnang), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5107 vom 06.11.2015 / CHE-474.429.763 / 02474703

hesch Schläpfer,

 

i n   W ä n g i

, CHE-184.785.100, Wilerstrasse

3, 9545 Wängi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Sa-
les, Consulting, Coaching, Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Schläpfer, Hugo Enrico, von Rehetobel, in
Münchwilen TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5108 vom 06.11.2015 / CHE-184.785.100 / 02474699

Palanx Holding AG,

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-235.643.257, Wolf-

kehlenstrasse 11, 8266 Steckborn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 06.11.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Walz, Nadine, deutsche Staatsange-
hörige, in Steckborn, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5109 vom 06.11.2015 / CHE-235.643.257 / 02474705

RELAQ AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-381.229.200, Murgstrasse

11, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 06.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Gesundheitswesen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch

Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 06.11.2015 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lorini, Emanuele Ni-
cola, von Ronco sopra Ascona, in Winterthur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5110 vom 06.11.2015 / CHE-381.229.200 / 02474707

UnivePower GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-259.748.591, Zür-

cherstrasse 310, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen im Bereich Energie, Öl und Gas, sowie die Beratung im
Bereich Finanzierungen und Private Equity insbesondere in der
Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 05.11.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Varma, Sanjeev, indischer Staatsan-
gehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5111 vom 06.11.2015 / CHE-259.748.591 / 02474709

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABC-Reinigung Services AG in Liquidation,

 

i n   B o t t i g -

h o f e n

, CHE-112.477.869, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom

29.09.2015, Publ. 2396811). Mit Entscheid vom 04.11.2015 wurde
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5113 vom 06.11.2015 / CHE-112.477.869 / 02476019

Allee Handels AG,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-109.306.144, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 16, Publ.
5594108). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 5114 vom 06.11.2015 / CHE-109.306.144 / 02476021

Barthlome AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-107.092.067, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2015, Publ. 2446515). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barthlome,
Olga, von Albligen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5115 vom 06.11.2015 / CHE-107.092.067 / 02476023

Cafe Bäckerei Mila GmbH in Liquidation,

 

i n   W e i n f e l d e n

,

CHE-404.522.535, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ. 2427247). Mit Entscheid vom 05.
11.2015 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 5116 vom 06.11.2015 / CHE-404.522.535 / 02476025

EA Engineering + Software AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-109.

911.871, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ.
2004505). Firma neu: 

EA Engineering + Software AG in Liqui-

dation

. Domizil neu: c/o Fürer Partner Advocaten, Rheinstrasse

16, 8500 Frauenfeld. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 05.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Harder Schuler, Christa-Maria, von Uess-
lingen-Buch, in Frauenfeld, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5117 vom 06.11.2015 / CHE-109.911.871 / 02474711

Emil Frey AG, Zweigniederlassung Sonnenhofgarage,

 

i n

F r a u e n f e l d

, CHE-380.804.538, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

58 vom 25.03.2015, Publ. 2061871), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäfli, Ri-
chard, von Homburg, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5118 vom 06.11.2015 / CHE-380.804.538 / 02476027

ETAVIS Broger AG,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-107.099.164, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2015, Publ. 2417789). Sta-
tutenänderung: 08.10.2015. Firma neu: 

Axians Broger AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Axians Broger SA) (Axians Bro-

ger Ltd.)

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung, Pro-

jektierung, Installation und Unterhalt von Kommunikationsinf-
rastrukturen und aller damit direkt oder indirekt verbundenen Tä-
tigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ihre Beteiligungen und auch andere juristische oder natür-
liche Personen finanzieren. Die Gesellschaft kann Darlehen auf-
nehmen und gewähren sowie Garantien, Bürgschaften und an-
dere Sicherheiten stellen. Sie kann Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 26.04.1994 wurde aufgehoben.] [bisher: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 26.04.1994 und Übernahmebilanz per 31.12.
1993 das Geschäft der bisherigen Broger, Antennenbau, Kabelfern-
sehen, in Müllheim, mit Aktiven und Passiven zum Übernahme-
preis von CHF 520'337.05, wofür 200 Aktien ausgegeben werden
und wovon die Sacheinleger Markus Broger 198 Namenaktien,

Ursula Broger und Michael Broger, in Müllheim, je 1 Namenaktie
zu CHF 1'000.– erhalten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich oder per Email. 

Tagesregister-Nr. 5119 vom 06.11.2015 / CHE-107.099.164 / 02474713

Gabathuler Beratung GmbH,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CHE-114.

784.302, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom
10.04.2012, Publ. 6629488). Firma neu: 

Gabathuler Beratung

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 04.11.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gabathuler, Hans Rudolf, von
Wartau und Zollikon, in Diessenhofen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5120 vom 06.11.2015 / CHE-114.784.302 / 02474715

IMOswiss AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-281.319.021, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1501303). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MAZARS SA
(CHE-107.861.311), in Genf, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: OBT AG (CHE-334.233.957), in Wein-
felden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5121 vom 06.11.2015 / CHE-281.319.021 / 02476029

innato GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-254.207.106, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2013, Publ.
7004672). Domizil neu: Schmiedgasse 6, 9320 Arbon. 

Tagesregister-Nr. 5122 vom 06.11.2015 / CHE-254.207.106 / 02476031

itl Institut für technische Literatur AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-269.169.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2014, Publ. 1631383). Domizil neu: Hauptstrasse 14 A, 8280
Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 5123 vom 06.11.2015 / CHE-269.169.360 / 02476033

JTM Klopfenstein Holding AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CHE-108.

576.209, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ.
2165857). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klopfen-
stein, Monika, von Adelboden, in Weinfelden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 5124 vom 06.11.2015 / CHE-108.576.209 / 02476035

Müller Gleisbau AG, Frauenfeld,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-107.

092.185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1116243). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Bruno, von Lauterbrunnen, in Stettfurt, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Müller, Stefan, von Lauterbrunnen, in Frauenfeld, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Müller, Florian, von Lauterbrunnen, in Thundorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Müller-Rodel, Margrit, von Lauterbrunnen,
in Thundorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Engel, Markus, von
Eggiwil, in Uesslingen (Uesslingen-Buch), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]; Ghirardi, Reto, von Warth-Weiningen, in Stett-
furt, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]; Graber, Timotheus, von
Winterthur, in Henggart, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5125 vom 06.11.2015 / CHE-107.092.185 / 02476037

Müller Personal AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-107.152.338, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ. 1116245).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Bruno, von
Lauterbrunnen, in Stettfurt, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Müller, Ste-
fan, von Lauterbrunnen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Müller, Florian, von Lauterbrunnen, in Thundorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Engel, Markus, von Eggiwil, in Uesslingen (Uesslingen-
Buch), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Ghirardi, Reto, von
Warth-Weiningen, in Stettfurt, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift];
Graber, Timotheus, von Winterthur, in Henggart, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5126 vom 06.11.2015 / CHE-107.152.338 / 02476039

Müller Technologie AG,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CHE-101.082.082,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1116247). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Bruno, von Lauterbrunnen, in Stettfurt, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Müller, Stefan, von Lauterbrunnen, in Frauenfeld, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Müller, Florian, von Lauterbrunnen, in Thundorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Engel, Markus, von Eggiwil, in Uesslingen
(Uesslingen-Buch), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Ghirardi,
Reto, von Warth-Weiningen, in Stettfurt, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Graber, Timotheus, von Winterthur, in Henggart, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5127 vom 06.11.2015 / CHE-101.082.082 / 02476041

Pensionskasse der Stadt Frauenfeld,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-

140.824.723, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 48 vom 11.
03.2015, Publ. 2035535). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Parolari, Carlo, von Brugg, in Frauenfeld,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kutter, Markus, von Mosnang, in Frau-
enfeld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Stokholm, Anders, von Zü-
rich, in Frauenfeld, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Schwarz, Christian, von St. Gallen, in Frauenfeld, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5128 vom 06.11.2015 / CHE-140.824.723 / 02476043

Prime Sun GmbH

, bisher in Gais, CHE-112.472.435, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013,
Publ. 1179941). Gründungsstatuten: 11.11.2013, Statutenände-
rung: 05.11.2015. Sitz neu: 

G ü tt i n g e n

. Domizil neu: Unterdorf-

strasse 3, 8594 Güttingen. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestri-
chen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 29.07.2005 di-
verse Gastronomie-Einrichtungen zum Preise von CHF 19'000,
wovon CHF 19'000 auf das Stammkapital angerechnet werden.].
[gestrichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten.].[gestrichen: Weitere Adresse: Unterdorfstrasse 3, 8594
Güttingen.].

Tagesregister-Nr. 5129 vom 06.11.2015 / CHE-112.472.435 / 02474717

Raiffeisenbank Berg-Erlen Genossenschaft,

 

i n   B e r g   T G

,

CHE-105.775.907, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015,
Publ. 2092635). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Greuter, Christoph, von Eschlikon, in Weinfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Berg TG, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5130 vom 06.11.2015 / CHE-105.775.907 / 02476045

Schweizerische Schälmühle E. Zwicky AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

,

CHE-101.745.505, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2015, Publ. 2442915). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klopfenstein, Monika, von Adelboden, in Weinfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Kru-
cker, Kurt, von Niederhelfenschwil, in Weinfelden, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Niederhelfenschwil]. 

Tagesregister-Nr. 5131 vom 06.11.2015 / CHE-101.745.505 / 02476047

Stiftung Schloss Roggwil,

 

i n   R o g g w i l  T G

, CHE-110.299.

404, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 15, Publ. 5997032).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Christoph, von Kaltbrunn, in Roggwil TG, Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüegger, Peter Christoph, von Berg TG, in Steinebrunn (Eg-
nach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gmünder,
Nicole, von Appenzell, in Roggwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5132 vom 06.11.2015 / CHE-110.299.404 / 02476049

Zplus Activline AG,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CHE-115.179.606, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165919).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klopfenstein, Mo-
nika, von Adelboden, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Krucker, Kurt, von Nieder-
helfenschwil, in Weinfelden, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Niederhelfenschwil]. 

Tagesregister-Nr. 5133 vom 06.11.2015 / CHE-115.179.606 / 02476051

3-Plan Haustechnik Violka + Partner AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-104.952.555, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2013, Publ. 1255675). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhandbüro L. Schiess, eidg. dipl. Buchhalter,
in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Violka, Livio, von Langrickenbach, in Amriswil, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Contartese, José Michele, von Amriswil, in Amriswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; STR Wirtschaftsprüfung AG (CHE-
115.937.583), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5112 vom 06.11.2015 / CHE-104.952.555 / 02476017

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Andolina Impianti Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-397.192.459, Via

Franscini 8, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 04.11.2015. Scopo: La fornitura e la
posa di impianti sanitari, di riscaldamento e solari. La riparazione
in generale, manutenzione, piccoli lavori di ristrutturazione e lat-
toniera, la progettazione di impianti sanitari e di riscaldamento.
La società potrà partecipare a società analoghe, svolgere ogni at-
tività collegata o utile al raggiungimento dello scopo sociale. La
società potrà inoltre costituire succursali in Svizzera e all'estero,
così come assumere partecipazioni in altre società giuridiche in
Svizzera e all'estero. Acquisto e vendita di immobili in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 04.11.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Andolina, Salvatore, cittadino italiano, in Tradate (IT),
socio, senza diritto di firma, con 200 quote da CHF 100.00; Mord-
asini, Anna Maria, da Onsernone, in Cadenazzo, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 14818 del  06.11.2015 / CHE-397.192.459 / 02474719

ASSOCIAZIONE - ZENZERO 'Mens Sana in Coprore Sano',

 

i n

Pa rad i so

, CHE-471.271.649, Via Calprino 18, 6902 Paradiso, as-

sociazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.10.2015.
Scopo: L'associazione, che non ha scopo di lucro, si prefigge i se-
guenti obiettivi: promuovere l'arte e la creatività in ogni forma e
di contribuire alla crescita culturale dei propri soci, come dell'in-
tera comunità, basandosi su temi contemporanei avvalendosi
anche di collaborazioni con istituzioni pubbliche e private nazi-
onali ed internazionali, di professionisti privati attivi in diversi
campi quali la filosofia, la storia, la psicologia, la medicina, il di-
ritto e le scienze. L'associazione si propone in particolare: la di-
vulgazione dell'arte, della cultura e della libertà di espressione at-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

traverso esposizioni, mostre, rassegne, dibattiti e dialoghi multi-
disciplinari, congressi, proiezioni, laboratori creativi, visite
guidate, conferenze, presentazioni di libri; di concorrere allo svi-
luppo di nuove forme espressive attraverso la ricerca artistica; di
promuovere l'arte come strumento di terapia, integrazione e so-
cializzazione. Mezzi: Contributi sociali annui, devoluzioni, dona-
zioni, elargizioni e sponsorizzazioni. Persone iscritte: Lepori, Jane
Paule, cittadina italiana, in Lugano, presidente, con firma indi-
viduale; Lepori, Franco, cittadino italiano, in Lugano, vice-presi-
dente, con firma individuale; Esposito, Maria Linda, cittadina ita-
liana, in Cureglia, membro e segretaria, con firma collettiva a due;
Di Giunta, Sylvie, da Aarau, in Caslano, membro e cassiera, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14819 del  06.11.2015 / CHE-471.271.649 / 02474721

Associazione Fiordaliso,

 

i n   C o m a n o

, CHE-378.123.653, Via

alla Valle 9A, 6949 Comano, associazione (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 30.10.2015. Scopo: Il sostegno finanziario per pro-
getti umani e scolastici destinati a bambini e adolescenti fino a
18 anni di età. Sono devoluti aiuti per rispondere a bisogni sociali,
ricreativi, educativi o per necessità sanitarie. Gli aiuti sono devo-
luti in base all'esame di richieste provenienti da vari professionisti
del settore sociale, quali per esempio educatori o assistenti sociali.
Eccezioni per domande di sostegno inoltrate da privati sono am-
messe solo in casi straordinari e solo se accolte all'unanimità dal
Comitato direttivo. Mezzi: contributi ordinari o straordinari dei
membri, donazioni e lasciti, proventi dell'attività dell'associazi-
one e all'occorrenza da sussidi pubblici. Persone iscritte: Staedler,
Raffaella, da Menzingen, in Comano, presidente, con firma col-
lettiva a due; Staedler, Federica, da Menzingen, in Comano, seg-
retaria, con firma collettiva a due; Staedler-Rimoldi, Valentina, da
Bellinzona, in Comano, membro, con firma collettiva a due; Sta-
edler, Davide, da Menzingen, in Comano, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 14820 del  06.11.2015 / CHE-378.123.653 / 02474723

Associazione Le Ali di Beatrice,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CHE-

269.679.336, c/o Camponeschi Maria Chiara, Via el Riaa 2a, 6513
Monte Carasso, associazione (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 14.10.2015. Scopo: Proporre, creare e promuovere eventi cul-
turali di alto livello con una prospettiva ampia sul mondo delle
arti e con particolare interesse verso la musica e il belcanto. Mezzi:
Tasse sociali, contributi forfettari o volontari, contributi e spon-
sorizzazioni di terzi, introiti delle manifestazioni, eventuali do-
nazioni. Persone iscritte: Camponeschi, Maria Chiara, cittadina
italiana, in Monte Carasso, presidente, con firma individuale; Car-
tolari, Roberto, cittadino italiano, in Monte Carasso, vice-presi-
dente e segretario-cassiere, con firma individuale; Camponeschi,
Federica, cittadina italiana, in Vetralla (IT), membro, senza di-
ritto di firma; Gucciardo, Davide Cristofer, cittadino italiano, in
Valsolda (IT), membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 14821 del  06.11.2015 / CHE-269.679.336 / 02474725

CARTIME Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-460.163.145, Via alla Ca-

serma 9, 6596 Gordola, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 04.11.2015. Scopo: Commercio, ac-
quisto e vendita di autoveicoli, motoveicoli e veicoli in genere, in-
clusi veicoli commerciali e speciali, compreso il loro noleggio e/
o affitto anche a terzi. Compra-vendita, affitto di natanti ed im-
barcazioni a vela e a motore, aeromobili ed elicotteri sia in Sviz-
zera che all'estero; consulenza e perizie per l'acquisto e vendita,
riparazione e/o restauro di auto e motoveicoli, natanti ed imbar-
cazioni; costituzione e gestione di squadre corse per auto e moto-
veicoli, logistica relativa a gare e competizioni di auto e moto, rad-
uni e manifestazioni con esse connesse, inclusi l'acquisto, la ges-
tione, la vendita ed il noleggio di mezzi, ricambi, materiali di
consumo, attrezzature, nonché l'acquisizione e gestione di spon-
sor sportivi e piloti sportivi; servizi e gestioni di marketing e pub-
blicitari, organizzazione e gestione di eventi, meeting, congressi
e manifestazioni in genere, inclusi viaggi, trasferimenti, perso-
nale outsorce (esterno) e di complemento. La società può anche
organizzare e gestire gite, viaggi, trasferimenti e soggiorni a tema
o liberi (Tour Operator) sia in Svizzera che all'estero. . Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 04.11.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Bruno, Franco, da Gordola, in Gordola, socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00; Branaschky, Giancarlo Aldo, cittadino germanico, in
Legnano (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14822 del  06.11.2015 / CHE-460.163.145 / 02474727

Concreative di Giorgio Bordoni,

 

i n   L u g a n o

, CHE-227.514.

675, Via alla Stampa 17, 6965 Cadro, ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Trattamenti protettivi per materiali edili, recu-
pero e conservazione di pavimenti in cotto, pietra naturale e legno,
rivestimenti in microcemento e intonaci decorativi, consulenze
tecniche, fornitura di prodotti per il trattamento e la pulizia di pa-
vimenti, rivestimenti e materiali edili. Persone iscritte: Bordoni,
Giorgio, cittadino italiano, in Menaggio (IT), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14823 del  06.11.2015 / CHE-227.514.675 / 02474729

KUADRA SAGL,

 

i n   S t a b i o

, CHE-497.338.054, Vicolo Solza ,

6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 05.11.2015. Scopo: Offerta e svolgimento di attività
finanziarie e amministrative in outsourcing. Consulenza azien-
dale, contabile e controlling. Studio di casi e identificazione di so-
luzioni. Analisi Tecniche: valutazioni aziendali, calcoli d'investi-
mento, analisi di bilancio, stesura budget e piani finanziari. Co-
ordinamento di progetti speciali (organizzazione,
ristrutturazione, risanamenti). Tenuta di contabilità, chiusure
annuali in conformità agli obblighi di legge ed in generale tutto
quanto d'altro connesso all'attività di fiduciario commercialista.
Assunzione di mandati ai sensi di legge. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata, per telefax o per e-mail. Con

dichiarazione del 05.11.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Fumagalli, Giovanni, da Chiasso, in Balerna, socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00; Pellegrini, Angelo Michele, da Stabio, in Ligornetto
(Mendrisio), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14824 del  06.11.2015 / CHE-497.338.054 / 02474731

la rocca omake,

 

i n   M a g g i a

, CHE-494.109.600, Runch di

Paolitt, 6677 Ronchini, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: E-commerce. Rivendita accessori attinenti a serie televisive
e videogiochi. Persone iscritte: La Rocca, Giovanna, cittadina ita-
liana, in Ronchini (Maggia), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14825 del  06.11.2015 / CHE-494.109.600 / 02474733

L'ULIVO di Mele Giuseppe,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-404.971.471,

Via dr. G. Varesi 56, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Importazione e vendita di olio d'oliva e prodotti ti-
pici italiani, gestione di un punto vendita. Persone iscritte: Mele,
Giuseppe, cittadino italiano, in Locarno, titolare, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 14826 del  06.11.2015 / CHE-404.971.471 / 02474735

SAIO Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-318.029.513, Via Motta 45a,

6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 05.11.2015. Scopo: Servizi di architettura e in-
gegneria, gestione e manutenzione tecnica dell'edificio. L'elabo-
razione, la progettazione, direzione lavori, e pianificazione della
costruzione in quanto committente o imprenditore generale.
L'acquisto, la vendita, la costruzione e la locazione di beni im-
mobili, l'esercizio di un'impresa generale di costruzione; la pro-
mozione, la progettazione, l'appalto, la direzione e l'esecuzione
di costruzioni industriali, commerciali, residenziali e di opere di
sottostruttura. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o me-
diante posta elettronica. Con dichiarazione del 05.11.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Orduz Garcia, arch. German
Mauricio, da Novazzano, in Mendrisio, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14827 del  06.11.2015 / CHE-318.029.513 / 02476053

Tiche-Rea SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-269.331.614, Via Maggio 1C,

6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 04.11.2015. Scopo: La prestazione di servizi di consulenza e
di assistenza, segnatamente nei settori assicurativo e finanziario;
per l'ottenimento di mutui, crediti e finanziamenti; per l'effettu-
azione di servizi e transazioni; per la compra-vendita mobiliare
ed immobiliare. Consulenza manageriale ed il controllo di gesti-
one. Operazioni di salvataggio per imprese in difficoltà. La società
può acquistare beni immobili. L'import export in genere, segna-
tamente nel settore dei materiali per industria. La società può ese-
guire l'intermediazione in genere. La società potrà partecipare a
società commerciali, finanziarie e di consulenza in genere e svol-
gere qualsiasi attività anche solo indirettamente connessa allo
scopo sociale. Potrà aprire succursali in Svizzera e all'estero. Ca-
pitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o no-
tifica comprovata da ricevuta. Con dichiarazione del 04.11.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Mazzanti, Luca, da Brusino Ar-
sizio, in Ligornetto (Mendrisio), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14828 del  06.11.2015 / CHE-269.331.614 / 02474737

TraderService di Fontana Fiorenzo,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-453.

667.423, Viale Alessandro Volta 16, 6830 Chiasso, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Elaborazione, consulenza, analisi gra-
fica dei mercati finanziari. Strategie di trading e di gestione del
rischio. Persone iscritte: Fontana, Fiorenzo, da Morbio Superiore,
in Morbio Superiore (Breggia), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14829 del  06.11.2015 / CHE-453.667.423 / 02474739

TSB Fiduciaria Sagl,

 

i n   P u r a

, CHE-387.110.543, Contrada

Vecchia Cantonale 30, 6984 Pura, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.11.2015. Scopo: La te-
nuta della contabilità come pure la consulenza e il supporto azi-
endale, contabile e fiscale. La revisione contabile interna ed es-
terna come pure l'esecuzione di ogni altra attività che necessita
la presenza di un perito revisore abilitato (segnatamente costitu-
zioni, fusioni, liquidazioni, eccetera). Le perizie giudiziarie ed ex-
tra-giudiziarie. Valutazione aziendali e 'due diligence'. La gesti-
one immobiliare, la consulenza assicurativa, la gestione del per-
sonale e la consulenza pubblicitaria, come pure qualsiasi altra
attività di carattere fiduciario. La società è inoltre attiva nel campo
della formazione/insegnamento e può assumere partecipazioni
in altre società. Può acquistare e vendere immobili in Svizzera e
all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 05.11.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Soldati Bordon, Tatiana Michela, da Vernate, in Pura, so-
cia e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 14830 del  06.11.2015 / CHE-387.110.543 / 02474741

Vetro Vega,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-197.541.004, Via Gaggini

6, 6500 Bellinzona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Lavori per l'industria in particolare: saldature di ogni genere, tu-
bazioni, montaggio e demolizioni. Personal trainer preparazioni
atletiche e consigli nutrizionali. Persone iscritte: Vetro, Gabriele,
da Bellinzona, in Bellinzona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14831 del  06.11.2015 / CHE-197.541.004 / 02474743

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anirgest SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-107.390.429, società ano-

nima (FUSC no. 80 del 26.04.2011, Pubbl. 6134852). Statuti mo-
dificati: 05.11.2015. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Con dichiarazione del 05.11.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Unirevision SA (CH-514.
3.007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 14833 del  06.11.2015 / CHE-107.390.429 / 02476057

Arianna Immobiliare SA,

 

i n   B r i o n e  s o p r a   M i n u s i o

, CHE-

101.515.543, società anonima (FUSC no. 110 del 11.06.2015,
Pubbl. 2201621). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mul-
tirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in Muralto, ufficio di revi-
sione. [La società risulta priva di organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 14834 del  06.11.2015 / CHE-101.515.543 / 02476059

A.S. Immobiliare SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-170.891.859, so-

cietà anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2011, Pubbl. 6349218).
Statuti modificati: 05.11.2015. Nuova ragione sociale: 

Gruppo

Atelier SA

. Nuovo scopo: Ogni attività nel campo della ristorazi-

one e del catering, nonché il commercio di alimentari, di mobilio
e apparecchiature nell'ambito delle medesime attività. Inoltre si
occupa di consulenza, formazione e coaching sia nel campo della
ristorazione così come per altre attività legate alla comunicazione
ed al marketing. Essa può inoltre acquistare, gestire e vendere beni
immobili e intraprendere ogni altra attività atta a promuovere di-
rettamente o indirettamente lo scopo sociale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Fontaneto, Manuela, da Lugano, in Manno,
amministratrice unica, con firma individuale [finora: in Cadem-
pino]. 

Registro giornaliero no 14832 del  06.11.2015 / CHE-170.891.859 / 02476055

BD Serti Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.517.309, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 135 del 16.07.2015, Pubbl. 2273403).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gianinazzi, Dante, da Canob-
bio, in Comano, direttore, con firma individuale; Sadifar, Sahar,
cittadina iraniana, in Rovello Porro (IT), socia gerente e dirett-
rice, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20'000.00 [finora:
in Montagnola (Collina d'Oro), socia e gerente con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 14836 del  06.11.2015 / CHE-100.517.309 / 02476061

B&T Enterprise SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-248.671.671, società

anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2014, Pubbl. 1393237). Statuti
modificati: 05.11.2015. Nuova ragione sociale: 

BRACCHI SA

.

Nuove persone iscritte o modifiche: Bracchi, Enrico Davide, citta-
dino italiano, in Valdisotto (IT), presidente, con firma indivi-
duale; Morosoli, Patrizia Teresa, da Capriasca, in Tesserete (Cap-
riasca), membro, con firma individuale [finora: amministratrice
unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14835 del  06.11.2015 / CHE-248.671.671 / 02474745

CENTRO FUNERARIO E CREMATORIO LOCARNESE SA,

 

i n

L o c a r n o

, CHE-100.634.613, società anonima (FUSC no. 240 del

09.12.1999, p. 8345). [Nuovo] Altro indirizzo: Via Inferno, 6595
Riazzino. 

Registro giornaliero no 14838 del  06.11.2015 / CHE-100.634.613 / 02476065

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'821 del

16.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 203 del 21.10.2014.

Chemical

SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-441.854.591, società anonima (FUSC no.

203 del 21.10.2014, Pubbl. 1779863). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Loria, Fausto, cittadino italiano, in Savosa, amministra-
tore unico, con firma individuale [non: Loira, Fausto]. 

Registro giornaliero no 14839 del  06.11.2015 / CHE-441.854.591 / 02476067

Christian Rotolone,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n t e

, CHE-137.

311.966, ditta individuale (FUSC no. 41 del 02.03.2015, Pubbl.
2017127). Nuovo recapito: Via Nucleo di Intragna 39, 6655 In-
tragna. 

Registro giornaliero no 14840 del  06.11.2015 / CHE-137.311.966 / 02476069

C.K.D. CRYPTOGRAPHY KEY DATABANK Sagl,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-115.539.076, società a garanzia limitata (FUSC no. 136 del
17.07.2015, Pubbl. 2276349). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Costantino, Giuseppe, da Lugano, in Lugano, gerente, con
firma individuale. [la società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 14837 del  06.11.2015 / CHE-115.539.076 / 02476063

DG Web Consulting SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-281.378.590,

società a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30.01.2014, Pubbl.
1317381). Nuovo recapito: Via Vanoni 4, 6900 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Safe Capital Management SA
(CHE-381.156.096), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Castracane, Daniele, citta-
dino italiano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 20 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14842 del  06.11.2015 / CHE-281.378.590 / 02476073

D.G.B.I. Invest SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-101.318.830, società

anonima (FUSC no. 254 del 29.12.2010, p. 27, Pubbl. 5967050).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Franchini, Magda, da
Frasco, in Montagnola, membro e segretaria, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 14841 del  06.11.2015 / CHE-101.318.830 / 02476071

E. Biaggini SA,

 

i n   C a d e n a z z o

, CHE-106.864.028, società

anonima (FUSC no. 250 del 29.12.2014, Pubbl. 1905157). Statuti
modificati: 04.11.2015. Nuove azioni: 300 azioni nominative da

CHF 1'000.00. [finora: 300 azioni al portatore da CHF1'000.00].
Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni
nominative è limitata dallo statuto. 

Registro giornaliero no 14843 del  06.11.2015 / CHE-106.864.028 / 02476075

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'352 del

06.10.2015, pubblicato sul FUSC no. 196 del 09.10.2015.

Ergo

Software SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-172.919.055, società anonima

(FUSC no. 196 del 09.10.2015, Pubbl. 2418721). Aumento auto-
rizzato di CHF 202'000.00 basato sulla decisione assembleare del
05.06.2015. [radiati: Aumento autorizzato di CHF 202'000.00 ba-
sato sulla decisione assembleare del 28.09.2015.]. 

Registro giornaliero no 14844 del  06.11.2015 / CHE-172.919.055 / 02476077

Euro Oil Group SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-457.388.927, società

anonima (FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl. 2112463). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Pagnamenta-Ghirlanda, Sab-
rina, da Lugano, in Pregassona (Lugano), amministratrice
unica, con firma individuale. [La società è attualmente priva del
Consiglio di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 14845 del  06.11.2015 / CHE-457.388.927 / 02476079

Farbe SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-108.141.320, società ano-

nima (FUSC no. 238 del 09.12.2014, Pubbl. 1868597). Statuti mo-
dificati: 21.07.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Fi-

duciaria Biancardi SA, Via Giuseppe Maggi 7, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 14847 del  06.11.2015 / CHE-108.141.320 / 02476083

F.lli Zanetti SA,

 

i n   C r o g l i o

, CHE-114.953.326, società ano-

nima (FUSC no. 132 del 13.07.2009, p. 27, Pubbl. 5133920).
Nuove persone iscritte o modifiche: Scaletti, Jonathan, da Castel
San Pietro, in Bedigliora, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14846 del  06.11.2015 / CHE-114.953.326 / 02476081

Fondazione Dott. Giuseppe Camozzi,

 

i n   L u ga n o

, CHE-110.

405.244, fondazione (FUSC no. 173 del 06.09.2012, Pubbl.
6837904). Nuovo recapito: c/o Fardafin Holding SA, Via Nassa 7,
6900 Lugano. [Nuovo] Altro indirizzo: casella postale 5629, 6901
Lugano. 

Registro giornaliero no 14848 del  06.11.2015 / CHE-110.405.244 / 02476085

Fondo di previdenza per il personale della Vulcan SA,

 

i n   S a -

v o s a

, CHE-109.786.554, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.

2012, Pubbl. 6562282). Nuove persone iscritte o modifiche: Fide-
conto Revisioni SA (CHE-101.596.286), in Bellinzona, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 14849 del  06.11.2015 / CHE-109.786.554 / 02476087

GENESYS ENGINEERING Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-206.820.

161, società a garanzia limitata (FUSC no. 187 del 29.09.2014,
Pubbl. 1738573). Statuti modificati: 05.11.2015. Nuovo scopo: At-
tività di consulenza tecnico-commerciale e medicale-scientifica;
progettazione, costruzione, intermediazione e rappresentanza di
prodotti legati al settore della sanità, dell'informatica e dell'ener-
gia. Il marketing, la distribuzione e la fornitura di prodotti e ser-
vizi. La ricerca in campo genetico, biomedico e clinico e la for-
mazione scientifica nel settore sanitario ed informatico. La società
potrà inoltre compiere ogni operazione di tipo industriale, com-
merciale, mobiliare ed immobiliare, sia in Svizzera che all'estero;
potrà assumere e detenere partecipazioni, sia direttamente che in-
direttamente, ad aprire succursali, sia in Svizzera che all'estero.
Nuove persone iscritte o modifiche: Levi, Daniel, cittadino itali-
ano, in Chiasso, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14850 del  06.11.2015 / CHE-206.820.161 / 02474747

Giacomo Bruni,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-145.398.627, ditta indivi-

duale (FUSC no. 59 del 26.03.2013, Pubbl. 7120952). Nuova sede:

M e n d r i s i o

. Nuovo recapito: Via C. Pasta 9A, 6850 Mendrisio.

Nuove persone iscritte o modifiche: Bruni, Giacomo, cittadino ita-
liano, in Mendrisio, titolare, con firma individuale [finora: in Ba-
lerna]. 

Registro giornaliero no 14851 del  06.11.2015 / CHE-145.398.627 / 02476089

GIM SA,

 

i n   C u r i o

, CHE-105.372.768, società anonima

(FUSC no. 193 del 05.10.2011, Pubbl. 6362732). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Clerici, Michele, da Gambarogno, in
Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sala, Romano, da Bel-
linzona, in Cadenazzo, presidente, con firma individuale; Migli-
accio, Riccardo, da Lugano, in Cadenazzo, membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14852 del  06.11.2015 / CHE-105.372.768 / 02476091

He.De.C. (Helvetic Dental Centre) Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

319.170.315, società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 19.12.
2014, Pubbl. 1892591). Nuova ragione sociale: 

He.De.C. (Helvetic

Dental Centre) Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito

a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 05.11.2015 a far tempo dal 06.11.2015 alle ore
10:00. 

Registro giornaliero no 14853 del  06.11.2015 / CHE-319.170.315 / 02474749

House Solution Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-116.067.246, società a

garanzia limitata (FUSC no. 112 del 13.06.2014, Pubbl.
1553101). Statuti modificati: 05.11.2015. Nuova sede: 

M el an o

.

Nuovo recapito: Via Cantonale n. 102, 6818 Melano. Nuovo scopo:
L'attività di impresa generale di costruzione, direzione lavori, pro-
gettazione, costruzione e risanamento di immobili; commercio di
materiale per costruzioni, intermediazioni; consulenza amminis-
trativa generale e contabile; la società può partecipare ad altre im-
prese con lo stesso scopo. Nuove comunicazioni: Le comunicazi-
oni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Salvetti, Federico, cittadino
italiano, in Bissone, gerente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Antonietti, Francesco, da Sessa, in Mor-
cote, gerente, con firma individuale [finora: in Bäch (SZ), senza
funzione registrata con procura individuale]. 

Registro giornaliero no 14854 del  06.11.2015 / CHE-116.067.246 / 02474751

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

HW STYLE SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-369.445.655, società ano-

nima (FUSC no. 211 del 31.10.2014, Pubbl. 1798409). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ciseri, Cristiano, da Ronco sopra
Ascona, in Paradiso, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Nicolò, Sergio, da On-
sernone, in Aranno, membro, con firma individuale; Arnoldi,
Giulio, cittadino italiano, in Treviglio (IT), presidente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14855 del  06.11.2015 / CHE-369.445.655 / 02476093

ICON GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-415.222.379, società

anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2015, Pubbl. 2260569). Statuti
modificati: 04.11.2015. Nuovo scopo: L'esercizio di transazioni fi-
duciarie di ogni genere, la tenuta di contabilità per terzi, la con-
sulenza finanziaria ed assicurativa, l'amministrazione di società,
l'amministrazione di mobili ed immobili, la gestione di segreta-
riati, agenzie ed associazioni, liquidazioni, risanamenti, la con-
sulenza fiscale ed aziendale, nonché la partecipazione a società
similari. Essa può inoltre svolgere ogni attività direttamente o in-
direttamente connessa con lo scopo sociale, acquisire altre società
e partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopo simi-
lari, sia in Svizzera che all'estero. Svolgere ricerche di mercato,
attività di marketing, supporto, informazione, progettazione, as-
sistenza, consulenza, organizzazione e mediazione nei rami com-
merciali, economici, amministrativi e simili, come pure il com-
mercio e il trasporto di merce, le intermediazioni commerciali e
la promozione e gestione di iniziative immobiliari, l'acquisto, il
possesso e la vendita di immobili e altri beni, l'amministrazione,
la gestione, la mediazione e la locazione di immobili, l'allesti-
mento di perizie e stime nel campo immobiliare, la partecipazione
a società commerciali, finanziarie, immobiliari e industriali; la
società può acquistare, amministrare, sfruttare e cedere licenze,
brevetti e royalties, effettuare ogni genere di operazioni di finan-
ziamento, investimento e prestito, stipulare fideiussioni e prestare
garanzie a favore di terzi. La società potrà compiere tutti gli atti
necessari o soltanto utili per il conseguimento dell'oggetto sociale.
Nuove azioni: 102 azioni nominative da CHF 1'000.00. [finora:
102 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per iscritto o per email. Nuova limitazione della trasferibilità: La
trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lerra, Angela, da Lugano, in
Agno, direttrice, con firma individuale; Sartorio, Tamara, da Gla-
rus Nord, in Luino (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 14856 del  06.11.2015 / CHE-415.222.379 / 02474937

Immobiliare Lucius SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.168.112, so-

cietà anonima (FUSC no. 216 del 06.11.2015, Pubbl. 2468437).
Nuove persone iscritte o modifiche: Censi, Adriano, da Lamone,
in Breganzona (Lugano), presidente, con firma collettiva a due
[finora: vice-presidente con firma collettiva a due]; Morotti, Clau-
dio, da Gambarogno, in Montagnola (Collina d'Oro), vice-presi-
dente, con firma collettiva a due [finora: membro con firma col-
lettiva a due]. 

Registro giornaliero no 14857 del  06.11.2015 / CHE-108.168.112 / 02476095

InnovationFit di Zaccaria Cinzia,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-285.

849.418, ditta individuale (FUSC no. 196 del 09.10.2015, Pubbl.
2416965). Nuova sede: 

G r av e sa n o

. Nuovo recapito: Via Al Fiume

2, 6929 Gravesano. 

Registro giornaliero no 14858 del  06.11.2015 / CHE-285.849.418 / 02476097

Insuber Plus Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.722.980, società a

garanzia limitata (FUSC no. 44 del 05.03.2015, Pubbl. 2025017).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Amministra Holding
Group Sagl, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 18'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Rutari,
Paolo, da Onsernone, in Lugano, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 1 quota da CHF 3'000.00 e con 1 quota da CHF 18'000.
00 [finora: con una quota sociale da CHF 3'000.00]. 

Registro giornaliero no 14859 del  06.11.2015 / CHE-112.722.980 / 02476099

La Cantina ticinese SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-405.383.331,

società anonima (FUSC no. 65 del 02.04.2012, Pubbl. 6621812).
Nuova ragione sociale: 

La Cantina ticinese SA in liquidazione

. La

società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 05.11.2015 a far tempo
dal 06.11.2015 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 14860 del  06.11.2015 / CHE-405.383.331 / 02474939

LT SERVICE SAGL,

 

i n   A g n o

, CHE-235.749.453, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 201 del 17.10.2013, Pubbl. 1132743).
Statuti modificati: 05.11.2015. Nuova sede: 

R o v i o

. Nuovo reca-

pito: Via Bolla 29, 6821 Rovio. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccoman-
data. 

Registro giornaliero no 14861 del  06.11.2015 / CHE-235.749.453 / 02476101

Macedonio International SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-461.073.

792, società anonima (FUSC no. 184 del 23.09.2015, Pubbl.
2388227). Nuove persone iscritte o modifiche: Bravura, Paolo,
cittadino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 14864 del  06.11.2015 / CHE-461.073.792 / 02476107

M.A.G.M INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-268.816.

814, società anonima (FUSC no. 92 del 14.05.2014, Pubbl.
1501347). Statuti modificati: 05.11.2015. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 85'000.00]. 

Registro giornaliero no 14863 del  06.11.2015 / CHE-268.816.814 / 02476105

Managing Growth Trustees SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.098.

482, società anonima (FUSC no. 62 del 31.03.2014, Pubbl.
1425467). Persone dimissionarie e firme cancellate: Campbell,
Earl James, cittadino canadese, in Victoria (CA), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14865 del  06.11.2015 / CHE-102.098.482 / 02476109

MDA SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.928.725, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 16 del 26.01.2015, Pubbl. 1950785). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: GTRADE SYSTEM SUISSE
SA (CHE-114.574.578), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: RD 1989 SA (CHE-
437.846.499), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 14866 del  06.11.2015 / CHE-112.928.725 / 02476111

Mediaservice SA,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-113.405.281,

società anonima (FUSC no. 186 del 26.09.2014, Pubbl. 1736397).
Statuti modificati: 28.09.2015. Nuova sede: 

Ch ias so

. Nuovo re-

capito: Piazza Boffalora 2, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: Servizi in
campo immobiliare, in particolare la promozione immobiliare in
genere, segnatamente mediante pubblicazioni o inserzioni su siti
internet specializzati o altri mezzi di comunicazione, le operazi-
oni immobiliari quali l'acquisto e la vendita di immobili così
come la loro gestione, amministrazione e locazione, la progetta-
zione e l'edificazione di stabili in qualità di committente o di im-
presario generale, l'assunzione di mandati di progettazione, di di-
rezione lavori, di general contractor e di restauro, l'assunzione di
mandati di consulenza tecnica e immobiliare, lo studio del design
e la progettazione d'interni, la consulenza e la mediazione nel set-
tore immobiliare ed edile. La società può inoltre effettuare ogni e
qualsiasi attività finanziaria, commerciale, di consulenza e di in-
termediazione; in particolare essa può acquistare, vendere, com-
merciare caffè e tutti i prodotti derivati, connessi e affini. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 14867 del  06.11.2015 / CHE-113.405.281 / 02474941

Mesca International Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-223.736.202, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 166 del 29.08.2014, Pubbl.
1687719). Nuove persone iscritte o modifiche: Menegazzo, Denis,
cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Chiasso]. 

Registro giornaliero no 14868 del  06.11.2015 / CHE-223.736.202 / 02476113

Morgana SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-263.683.262, società ano-

nima (FUSC no. 121 del 26.06.2015, Pubbl. 2232471). Nuova ra-
gione sociale: 

Morgana SA in liquidazione

. La società è sciolta in

seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 05.11.2015 a far tempo dal 06.11.2015 alle
ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14869 del  06.11.2015 / CHE-263.683.262 / 02474943

M&S GLOBAL INVESTMENTS SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-367.

360.829, società a garanzia limitata (FUSC no. 33 del 18.02.2015,
Pubbl. 1997079). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bru-
netti, Bruno, da Stabio, in Lugano, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mazzariol, Marco, cittadino
italiano, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), socio e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [finora: socio e
presidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 14862 del  06.11.2015 / CHE-367.360.829 / 02476103

NEW GENERATION GROUP, Sofia, succursale di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-115.594.023, succursale straniera (FUSC no. 160

del 20.08.2015, Pubbl. 2331183), con Sede principale a: Sofia
(BG). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

NEW GENE-

RATION GROUP, Sofia, succursale di Lugano in liquidazione

.

Nuove disposizioni per la succursale: La succursale è stata dichi-
arata in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano a far tempo dal 06.11.2015 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14870 del  06.11.2015 / CHE-115.594.023 / 02474945

Sca'ViLa Sagl in liquidazione,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-112.253.

028, società a garanzia limitata (FUSC no. 203 del 21.10.2014,
Pubbl. 1779959). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 14871 del  06.11.2015 / CHE-112.253.028 / 02476115

Scubastore Ambrosetti e Rizzon,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-242.052.

133, società in nome collettivo (FUSC no. 126 del 03.07.2015,
Pubbl. 2248797). Nuova natura giuridica: Ditta individuale.
Nuova ditta: 

Scubastore di Rizzon Sandra

. Persone dimissionarie

e firme cancellate: Rizzon, Francesco, cittadino italiano, in No-
vazzano, socio, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Rizzon, Sandra, da Oppligen, in Balerna, titolare, con
firma individuale [finora: Ambrosetti, Sandra, in Novazzano, so-
cia con firma individuale]. Il socio Rizzon Francesco, non fa più
parte della società. La stessa è sciolta e cancellata. La socia Rizzon
Sandra continua l'attività, giusta l'art. 579 CO, con la ditta indi-
viduale 'Scubastore di Rizzon Sandra', in Balerna. 

Registro giornaliero no 14872 del  06.11.2015 / CHE-242.052.133 / 02475299

SFA Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-400.877.790, società ano-

nima (FUSC no. 21 del 02.02.2015, Pubbl. 1965693). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Menicucci, Gabriele, cittadino italiano,
in Santa Maria a Monte (IT), direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14873 del  06.11.2015 / CHE-400.877.790 / 02476117

Sintrax Management SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-114.288.026, so-

cietà anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2015, Pubbl. 2143011).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Azartash, Shirin, da Lu-
gano, in Viganello (Lugano), amministratrice unica, con firma
individuale. [La società è attualmente priva di consiglio d'ammi-
nistrazione.]. 

Registro giornaliero no 14874 del  06.11.2015 / CHE-114.288.026 / 02476119

Siranella SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-101.291.220, società ano-

nima (FUSC no. 91 del 13.05.2015, Pubbl. 2150953). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Hopfgartner, Roberto, cittadino italiano,
in Mesocco, presidente, con firma individuale [finora: amminis-
tratore unico con firma individuale]; Pavlev, Rade, cittadino slo-
veno, in Nova Gorica (SI), membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14875 del  06.11.2015 / CHE-101.291.220 / 02476121

STRATEGIC BRIDGE Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-254.080.550, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26.06.2015, Pubbl.
2232239). Nuovo recapito: Via Balestra 27, 6900 Lugano. Nuove
persone iscritte o modifiche: Casoli, Patrizia, da Monteggio, in Lu-
gano, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14876 del  06.11.2015 / CHE-254.080.550 / 02476123

SUMALA SA, Luxembourg, succursale di Novazzano,

 

i n   N o -

v a z z a n o

, CHE-104.918.676, succursale straniera (FUSC no. 87

del 07.05.2013, Pubbl. 7179704), con Sede principale a: Luxem-
bourg. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

SUMALA

SA, Luxembourg, succursale di Novazzano in liquidazione

.

Nuove disposizioni per la succursale: Con decreto della Pretura del
Distretto di Mendrisio-Nord del 01.10.2015, è stato dichiarato lo
scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fal-
limento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 14877 del  06.11.2015 / CHE-104.918.676 / 02475301

SWISSOKAN SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-282.134.783, società

anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2013, Pubbl. 985295). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ayyildiz, Coni, da Lugano, in
Torricella-Taverne, direttore, con firma individuale; Veri, Davide,
da Coldrerio, in Canobbio, presidente, con firma individuale; Sci-
langa, Gianfranco, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano),
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Külen, Manuele, da Lugano, in Figino (Lugano), ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14878 del  06.11.2015 / CHE-282.134.783 / 02476125

TECNOTRANS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.008.

641, società anonima (FUSC no. 243 del 16.12.2014, Pubbl.
1881367). Nuovo recapito: Piazza Molino Nuovo 9, CP 4134, 6904
Lugano. 

Registro giornaliero no 14879 del  06.11.2015 / CHE-112.008.641 / 02476127

TOSCALBA Costruzioni SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-483.982.881,

società anonima (FUSC no. 15 del 23.01.2015, Pubbl. 1948977).
Nuove persone iscritte o modifiche: Maiorano, Massimo, da Sta-
bio, in Stabio, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14880 del  06.11.2015 / CHE-483.982.881 / 02476129

Upgrade SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-267.637.522, società ano-

nima (FUSC no. 26 del 09.02.2015, Pubbl. 1978475). Statuti mo-
dificati: 19.10.2015. Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: Via

Carlo Maderno 23, 6900 Lugano. Nuovo capitale azionario libe-
rato: CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. 

Registro giornaliero no 14881 del  06.11.2015 / CHE-267.637.522 / 02476131

VIRGI & CO SA,

 

i n   P a r ad i s o

, CHE-115.456.154, società ano-

nima (FUSC no. 226 del 21.11.2013, Pubbl. 1193669). Nuova ra-
gione sociale: 

VIRGI & CO SA in liquidazione

. La società è sciolta

in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 05.11.2015 a far tempo dal 06.11.2015 alle
ore 10:00. 

Registro giornaliero no 14882 del  06.11.2015 / CHE-115.456.154 / 02475303

Vogue Service SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-115.114.966, società

anonima (FUSC no. 201 del 16.10.2015, Pubbl. 2430021). Nuove
persone iscritte o modifiche: Marchesani, Marco, cittadino itali-
ano, in Vezia, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 14883 del  06.11.2015 / CHE-115.114.966 / 02476133

ZEST SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-393.748.033, società anonima

(FUSC no. 190 del 01.10.2015, Pubbl. 2403289). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Zanetti, Manuel, da Bellinzona, in Ca-
morino, direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 14884 del  06.11.2015 / CHE-393.748.033 / 02476135

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Negozio Alimentari F.L. (Sladjana Lazerevic),

 

i n   P r a t o   ( L e -

v e n t i n a )

, CHE-385.388.464, ditta individuale (FUSC no. 52 del

15.03.2011, Pubbl. 6076838). La ditta è cancellata per cessazione
di attività. 

Registro giornaliero no 14885 del  06.11.2015 / CHE-385.388.464 / 02475305

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Campus Altdorf AG,

 

i n   A l t d o r f   ( U R )

, CHE-454.346.335, St.

Josefsweg 15, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Schulen und Internaten jeglicher Art sowie
die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen der Aus-
und Weiterbildung. Die Gesellschaft kann auch Dienstleistungen
in den Bereichen Beherbergung und Verpflegung erbringen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom

04.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zhou, Rui, von Trasadingen, in Gersau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 535 vom 06.11.2015 / CHE-454.346.335 / 02474835

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berichtigung des im SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 23, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 449 vom 17.07.2009

Biel-Kinzig AG,

Sportbahnen, Bürglen / UR,

 

i n   B ü r g l e n   ( U R )

, CHE-106.005.

597, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ.
6470424). Aktien neu: 4'100 Inhaberaktien zu CHF 250.00 [nicht:
4'100 Namenaktien zu CHF 250.00].

Tagesregister-Nr. 542 vom 06.11.2015 / CHE-106.005.597 / 02474849

Handyapotheke Mogulan Peethamparam,

 

i n   A l t d o r f

( U R )

, CHE-414.725.749, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom

13.10.2015, Publ. 2422119). Weitere Adressen: Pfistergasse 12,
6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 541 vom 06.11.2015 / CHE-414.725.749 / 02474847

Haus der Volksmusik Altdorf,

 

i n   A l t d o r f   ( U R )

, CHE-113.

404.040, Verein (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ. 1638915).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duba-
cher, Josef, von Wassen, in Seewen SZ(Schwyz), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herger, Erich, von Spiringen, in Bürglen (UR), Präsi-
dent des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 536 vom 06.11.2015 / CHE-113.404.040 / 02474837

Kraftwerk Göschenen AG,

 

i n   G ö s c h e n e n

, CHE-106.129.

006, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ.
2127361). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bannwart, Urs, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schön, Etienne, von Zürich, in Ennetbürgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 538 vom 06.11.2015 / CHE-106.129.006 / 02474841

Lukas Walther IT Beratung und Support,

 

i n   A l t d o r f   ( U R )

,

CHE-403.657.339, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2011, Publ. 6083834). Domizil neu: Dätwylerstrasse 15, 6460 Alt-
dorf UR.

Tagesregister-Nr. 540 vom 06.11.2015 / CHE-403.657.339 / 02474845

Personalfürsorgestiftung der Gotthard Raststätte A2 Uri

AG,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-109.509.109, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom

13.02.2014, Publ. 1344135). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Merz Wipfli, Barbara, von Erstfeld und Zei-
ningen, in Flüelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Musch, Ivo, von Alt-
dorf (UR), in Altdorf (UR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 539 vom 06.11.2015 / CHE-109.509.109 / 02474843

Tobler & Fuchs AG, Filiale Schattdorf,

 

i n   S c h at td o r f

, CHE-

171.345.849, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 178
vom 14.09.2006, Publ. 3548908). Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Neue Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-105.888.150. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene
Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 12.10.1984]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Rudolf, von
Flüelen, in Schattdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs,
Hansruedi, von Luzern und Elfingen, in Ebikon, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Wagner, Lukas, von Dallenwil, in Buochs, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 537 vom 06.11.2015 / CHE-171.345.849 / 02474839

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Winterhorn Gotthard Sportbahnen GmbH in Liquidation,

 

i n

H o s p e n t a l

, CHE-113.268.630, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335759). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 543 vom 06.11.2015 / CHE-113.268.630 / 02474851

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Assistance amiante L'Eplattenier Sylvain,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, Cité-Préville 15 Bis, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-421.

055.931. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: L'Eplattenier
Sylvain, de Val-de-Ruz, à Yverdon-les-Bains. But: diagnostic de
bâtiments, conseils et contrôle de chantier.

Registre journalier no 16663 du 06.11.2015 / CHE-421.055.931 / 02475307

Black Jennifer ,

 

à   Mo n tr e u x

, Route de Sonzier 8, 1822 Cher-

nex, CHE-407.378.418. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Black Jennifer, des USA, à Montreux. But: services et conseils aux
entreprises dans le domaine du marketing de la formation du dé-
veloppement et gestion de projet. 

Registre journalier no 16664 du 06.11.2015 / CHE-407.378.418 / 02475311

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133

bm-architecte, Miftari,

 

à   P e r r o y

, rue des Vignerons 16, 1166

Perroy, CHE-179.941.676. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Miftari Besnik, de Serbie, à Perroy. But: gestion et exploita-
tion d'un bureau d'étude et de réalisation en architecture.

Registre journalier no 16665 du 06.11.2015 / CHE-179.941.676 / 02475313

Brametal Barros da Silva Pinto,

 

à   C h a v a n n e s-p r ès -R e -

n e n s

, route de la Maladière 8, 1022 Chavannes-Renens, CHE-

137.559.041. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Barros da
Silva Pinto Manuel, du Portugal, à Chavannes-près-Renens. But:
exploitation d'une entreprise de constructions métalliques.

Registre journalier no 16666 du 06.11.2015 / CHE-137.559.041 / 02475315

CAMBOSWISS Sàrl,

 

à   V u l l i e n s

, chemin Champ du Faug 9,

c/o Henzer & Partenaires sàrl, 1085 Vulliens, CHE-441.182.461.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 30 octobre 2015.
But: la société a pour but toutes activités dans le domaine immo-
bilier, notamment tous travaux de rénovation, de transformation
et de réaffectation de bâtiments ainsi que l'achat, la vente, la ges-
tion et l'administration de tous biens immobiliers; la société a éga-
lement pour but l'import-export, l'achat, la vente et la commer-
cialisation de tous matériaux et de toutes marchandises en lien
direct ou indirect avec les métiers du bâtiment, la construction et
l'équipement d'immeubles et d'ouvrages (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec sig-
nature individuelle: Henzer Jean Maurice, de Schwarzenburg, à
Vulliens, avec 10 parts de CHF 100, président, et Mayor Philippe,
d'Echallens, à Pully, avec 190 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par avis écrit, par télécopie ou par courriel. Selon dé-
claration du 30 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16667 du 06.11.2015 / CHE-441.182.461 / 02475031

C.O.R.E. EMERY,

 

à   L u t r y

, route de Savuit 67, 1095 Lutry,

CHE-330.559.101. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Emery François, d'Etagnières, à Lutry. But: exploitation d'une en-
treprise de consultation et formation dans le domaine de la gestion
d'équipes.

Registre journalier no 16668 du 06.11.2015 / CHE-330.559.101 / 02475033

DACOFFRAGE Sàrl,

 

à   S ai n t- Ce r g u e

, route d'Arzier 30 E,

1264 St-Cergue, CHE-413.387.242. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 14 octobre 2015. But: la société a pour but tous
travaux dans le domaine du coffrage et du ferraillage, ainsi que
l'exploitation d'une entreprise générale de construction (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Pinto Da Costa Elísio, du Portugal, à
Saint-Cergue, avec 100 parts de CHF 200, gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 14 octobre 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16669 du 06.11.2015 / CHE-413.387.242 / 02475235

DESIGN GALLERY ETOY SA,

 

à Et oy

, route Suisse 8, 1163 Etoy,

CHE-211.380.274. Nouvelle société anonyme. Statuts: 28 octobre
2015. But: la société a pour but l'exploitation de tous commerces
de gros et détail, magasin, vente en ligne en particulier dans le
secteur de l'aménagement, la décoration et l'habitat (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administra-
tion: Partouche Robert, de France, à Porrentruy, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 28 octobre 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 16670 du 06.11.2015 / CHE-211.380.274 / 02475237

Emergentes Architectures Sàrl

 

(Emergentes Architectures

GmbH) (Emergentes Architectures Sagl) (Emergentes Architec-
tures Ltd Liab Co)

, à 

L a u sa n n e

, rue de l'Ancienne-Douane 3,

1003 Lausanne, CHE-468.570.933. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 27 octobre 2015. But: prestations dans le do-
maine de l'architecture et de la construction, prestations dans les
domaines du design, de l'architecture intérieure et de la commu-
nication (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Riquelme
Claudio, de Trachselwald, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100,
gérant avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 27 octobre 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 16671 du 06.11.2015 / CHE-468.570.933 / 02475261

ERICSPEANUTS LTD, à Londres, succursale d'Aubonne,

 

à

A u b o n n e

, chemin du Rond-Point 7, 1170 Aubonne, CHE-205.

093.903. Succursale de ERICSPEANUTS LTD (9407405), à Lond-
res (Royaume-Uni), company limited by shares inscrite au Re-
gistre des sociétés pour l'Angleterre et le Pays de Galles à Cardiff
le 27 janvier 2015. But: entreprendre la fabrication et le com-
merce, y compris l'importation et l'exportation de produits ali-
mentaires et de consommation de tous genres. Capital-actions:
GBP 2'000, entièrement libéré, divisé en 2'000 actions de GBP 1.
Signature individuelle est conférée à Ware Eric, de Leysin, Au-
bonne, directeur de la succursale.

Registre journalier no 16672 du 06.11.2015 / CHE-205.093.903 / 02475309

FB Conseils Sàrl,

 

à   Ny o n

, Chemin de Chantegrive 26, c/o

Urusla Niederer, 1260 Nyon, CHE-241.736.878. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 28 octobre 2015. But: la société a
pour but toutes prestations de conseil, d'expertise ou d'assistance
aux entreprises et organisations publiques ou privées dans le do-

maine de la propreté, de la maintenance, de l'hygiène, de la lo-
gistique et des services généraux (Facility Management)(pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Bouys-
sarie François, de France, à Saint-Jean-de-Gonville (France), avec
60 parts de CHF 200, gérant président avec signature individuelle,
Niederer Ursula, de Grossdietwil, à Nyon, avec 20 parts de CHF 200,
gérante avec signature individuelle, Bouyssaire Carole et Bouys-
sarie Marion, toutes deux de France, à Saint-Jean-de-Gonville
(France), chacune avec 10 parts de CHF 200 et sans signature. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 28 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte. 

Registre journalier no 16673 du 06.11.2015 / CHE-241.736.878 / 02476137

FFJ, Fiduciaire, Formalités Juridiques SARL, succursale

d'Aigle,

 

à   Ai g l e

, rue du Midi 1, c/o Claude Roch, 1860 Aigle, CHE-

217.900.338. Succursale de FFJ, Fiduciaire, Formalités Juridiques
SARL (CHE-112.188.810), à Château-d'Oex, société à responsa-
bilité limitée.

Registre journalier no 16674 du 06.11.2015 / CHE-217.900.338 / 02476139

Havana habillement Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, Avenue du Casino

52, c/o Multifiduciaire Léman SA, 1820 Montreux, CHE-224.280.
558. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 28 octobre
2015. But: la société a pour but le commerce, soit l'achat, la vente
et l'import-export de vêtements en tous genres, plus particulière-
ment de prêt-à-porter et de tous accessoires de mode, ainsi que
l'exploitation de boutiques de mode (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Grichting Jean-Luc, de Leukerbad, à Saint-Germain-
en-Laye (France), avec 20 parts de CHF 1'000. Signature indivi-
duelle est conférée à Reichenbach Yves, de Bourg-en-Lavaux, à
Montreux, directeur. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 28 octobre 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. 

Registre journalier no 16675 du 06.11.2015 / CHE-224.280.558 / 02476141

House Nutrition Machado Martins,

 

à   L e   C h e n i t

, route

Neuve 1, 1347 Le Sentier, CHE-476.687.589. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Machado Martins Fábio, du Portugal, au
Chenit. But: exploitation d'une entreprise de vente de matériel et
produits de fitness.

Registre journalier no 16676 du 06.11.2015 / CHE-476.687.589 / 02476143

Hughes, Image & Simpson Brew Partners,

 

à A i gle

, chemin

du Cloître de là 22, 1860 Aigle, CHE-464.345.248. Nouvelle société
en nom collectif. Commencement: 1er octobre 2015. But: brassage
de la bière et amélioration de la disponibilité de la bière en Suisse.
Associés avec signature collective à trois: Hughes Lee Michael, à
Collombey-Muraz, Image David Edward, à Lausanne, tous deux
du Royaume-Uni et Simpson Lachlan Richard, de Nouvelle-Zé-
lande, à Aigle.

Registre journalier no 16677 du 06.11.2015 / CHE-464.345.248 / 02476145

JobTrek,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, Chemin Sous-Bois 27,

1400 Yverdon-les-Bains, CHE-403.975.130. Nouvelle fondation.
Acte de fondation: 30 octobre 2015. But: la fondation a pour but
l'aide à l'insertion professionnelle, notamment pour les jeunes
sans première formation; à cette fin, la fondation met en place une
aide à l'insertion professionnelle, notamment au travers de stages
en entreprise, de coaching, de rattrapage scolaire, et la promotion
d'entreprise sociale (pour but complet cf. acte de fondation). Les
fondateurs se réservent expressément la possibilité de faire modi-
fier le but par l'autorité de surveillance, en application de l'article
86a CC. Membre du conseil de fondation avec signature collective
à deux: Kuhn Christian, d'Illnau-Effretikon, à Vully-les-Lacs, pré-
sident, Besson Fabien, de Montanaire, à Lausanne, Erickson Jef-
frey, de Schwarzenburg, à Yverdon-les-Bains, Galeuchet Stève, de
Basse-Allaine, à Berne, Siviero-Sierro Nicole, de Hérémence, à
Martigny, et Vionnet Joël, de Lussy-sur-Morges, à Echallens. Or-
gane de révision: Fiduciaire Daniel Heiz SA (CHE-106.397.400),
à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 16678 du 06.11.2015 / CHE-403.975.130 / 02476147

La Brass'ry Irena Jeremic,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue de la

Plaine 8, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-394.777.385. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Jeremic Irena, de Vallorbe, à
Grandson. But: exploitation d'un restaurant.

Registre journalier no 16679 du 06.11.2015 / CHE-394.777.385 / 02476149

La Nouvelle Mode da Rocha Meirim,

 

à   L a u sa n n e

, chemin

des Libellules 2, 1010 Lausanne, CHE-473.030.884. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: da Rocha Meirim David, du Por-
tugal, à Lausanne. But: exploitation d'une entreprise de vente
d'accessoires en liège, vêtements, éléments décoratifs et acces-
soires de maison.

Registre journalier no 16680 du 06.11.2015 / CHE-473.030.884 / 02476151

LeGuibLiquide Yan Guibert,

 

à Lu ce ns

, route d'Yvonand 11,

1522 Lucens, CHE-401.404.508. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Guibert Yan, de Villars-sous-Yens, à Lucens. But: déve-
loppement et commercialisation de produits liés aux cigarettes
électroniques.

Registre journalier no 16681 du 06.11.2015 / CHE-401.404.508 / 02476153

Macarena Investissements SA,

 

à   L a u sa n n e

, Avenue du

Théâtre 8 bis, 1005 Lausanne, CHE-386.921.616. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 29 octobre 2015. But: la société a pour but toutes
opérations immobilières, achat, vente, construction, gérance, ges-
tion et entretien d'immeubles, à l'exception des opérations pro-
hibées par la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions au porteur

de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par une publica-
tion dans la Feuille officielle suisse du commerce ou par écrit ou
par courriel si tous les actionnaires sont connus. Administration:
Murez Serge, de Bussigny, à Belmont-sur-Lausanne, président,
avec signature individuelle, Chappuis Fiaux Sandra, de Carrouge
VD, à Hermenches, et Romero Francisco-Javier dit Francisco, de
et à Lausanne, tous deux avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 29 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. 

Registre journalier no 16682 du 06.11.2015 / CHE-386.921.616 / 02476157

Miled Limousines,

 

à   E y s i n s

, route de Crassier 7, 1262 Eysins,

CHE-488.039.173. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Miled Bechir, de France, à Annecy (France). But: exploitation
d'une entreprise de transport de personnes.

Registre journalier no 16683 du 06.11.2015 / CHE-488.039.173 / 02476159

MSG soins Sàrl,

 

à   L a   T o u r - d e -P ei l z

, rue Entre-deux-Villes

8, 1814 La Tour-de-Peilz, CHE-375.667.112. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 16 octobre 2015. But: la société a pour
but la prestation de soins à domicile (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20'000. Associées-gérantes avec signature
collective à deux: Stevanovic Marija, de La Tour-de-Peilz, prési-
dente, et Leal do Barreiro Gonçalves Sara, du Portugal, toutes deux
à Corsier-sur-Vevey, chacune avec 10 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 16 octobre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16684 du 06.11.2015 / CHE-375.667.112 / 02476161

NAOUAR TRAVEL SERVICES,

 

à   M o n t r e u x

, Rue Vaudrès 26,

1815 Clarens, CHE-468.737.914. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Naouar Mohamed, de France, à Montreux. But: trans-
port de personnes; achat, vente et location de véhicules.

Registre journalier no 16686 du 06.11.2015 / CHE-468.737.914 / 02476165

Onglerie La Griffe Uldry Caroline,

 

à   E c h a l l en s

, route de

Praz-Palud 9, 1040 Echallens, CHE-398.221.939. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Uldry Caroline, de Pont-en-Ogoz, à
Echallens. But: exploitation d'une onglerie.

Registre journalier no 16687 du 06.11.2015 / CHE-398.221.939 / 02476167

Petroz crêpes,

 

à   Ai g l e

, rue du Bourg 5, 1860 Aigle, CHE-379.

094.416. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Petroz And-
rea, des Verrières, à Nyon. But: vente de crêpes à l'emporter et liv-
rasions à domicile.

Registre journalier no 16688 du 06.11.2015 / CHE-379.094.416 / 02476169

Stan Transport, titulaire Raharison,

 

à E y sin s

, route de Cras-

sier 7, 1262 Eysins, CHE-224.683.057. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Raharison Nestor Stanislas, de France, à Onex.
But: exploitation d'une entreprise de transport de personnes en li-
mousine.

Registre journalier no 16689 du 06.11.2015 / CHE-224.683.057 / 02476171

Swissmedpaper Sàrl,

 

à   G i n gi n s

, chemin Chéneau 4, 1276

Gingins, CHE-387.570.985. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 9 octobre 2015. But: la société a pour but le commerce
de produits se rapportant à l'hygiène sanitaire (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Bernardino Lopes João Pedro, du Portugal, à
Prilly, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 9 octobre 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 16690 du 06.11.2015 / CHE-387.570.985 / 02476173

Utopia Depalma,

 

à   L a u s a n n e

, rue de la Tour 41, 1004 Lau-

sanne, CHE-447.365.126. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Depalma Vincenzo, d'Italie, à Lausanne. But: exploitation
d'une entreprise de gestion et développement d'établissements pu-
blics dans le domaine de la restauration.

Registre journalier no 16691 du 06.11.2015 / CHE-447.365.126 / 02476175

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADM International Sàrl,

 

à   R o l l e

, CHE-113.903.886 (FOSC

du 30.12.2014, p. 0/1908043). La procuration de Segebart Bryan
est éteinte. Procuration individuelle est conférée à Wolff Michael,
d'Allemagne, à Hergiswil NW.

Registre journalier no 16692 du 06.11.2015 / CHE-113.903.886 / 02476177

Agrafe ENR Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-350.355.903 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue du Grand-Pont
2 bis, 1003 Lausanne. Greiffenberg Philippe n'est plus gérant; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 16693 du 06.11.2015 / CHE-350.355.903 / 02476179

Alpadis Group Holding SA ,

 

préc éde m me nt à Es t a-

v a y e r - l e - L a c

, CHE-104.926.204 (FOSC du 01.07.2015, p. 0/

2241739). Siège transféré à 

N y o n

. Statuts modifiés le 14 octobre

2015. Nouvelle adresse: place Saint-Martin 11, 1260 Nyon. Les sta-
tuts ne prévoient plus de clause particulière au sujet du mode de
communication aux actionnaires. 

Registre journalier no 16694 du 06.11.2015 / CHE-104.926.204 / 02476181

AMAG Automobil-und Motoren AG,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

313.339.515 (FOSC du 23.01.2015, p. 0/1948639). Siège princi-
pal: Zurich. Signature collective à deux est conférée à Aeby
Charles, de St. Silvester, à Fribourg, directeur.

Registre journalier no 16695 du 06.11.2015 / CHE-313.339.515 / 02476183

Ami Chesaux SA,

 

à   L e  M o n t - s u r - L a u s an n e

, CHE-101.

282.698 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature collective
à deux est conférée à Bovey Laurence et Dumont Bovey Lise, toutes
deux de Montanaire, à Epalinges.

Registre journalier no 16696 du 06.11.2015 / CHE-101.282.698 / 02476185

Association d'Etude de la Pensée Economique (A.E.P.E.),

 

à

S a i n t - S u l p i c e   V D

, CHE-295.788.184 (FOSC du 24.12.2014, p.

0/1902719). Nouveau membre du comité avec signature indivi-
duelle: Stäubli Jürg, de Regensdorf, à Bichkek (Kirghizistan), vice-
président.

Registre journalier no 16697 du 06.11.2015 / CHE-295.788.184 / 02476187

ASSOCIATION ECOLE DE CIRQUE DE LAUSANNE,

 

à   L a u -

sa nne

, CHE-116.362.248 (FOSC du 20.05.2014, p. 0/1511793).

Pinard André n'est plus membre du comité; sa signature est radiée.
Nouveaux membres du comité avec signature collective à deux:
Dayer François, d'Hérémence, à Cugy VD, président, Maillard Oli-
vier, de Vevey, à Paudex, trésorier, et Vauthey Philippe, de Remau-
fens, à Cugy VD.

Registre journalier no 16698 du 06.11.2015 / CHE-116.362.248 / 02476189

Association Solutions Center,

 

à   L au s a n n e

, CHE-169.513.

190 (FOSC du 15.12.2014, p. 0/1878785). Statuts modifiés le 1er
septembre 2015. Nouveau but: l'association a pour but de faire dé-
couvrir et promouvoir les systèmes d'exploitation Unix gratuits et
les logiciels libres, à des fins non commerciales, ainsi qu'organiser
des activités associatives liées à leur utilisation. Les bénéfices éven-
tuels seront réinvestis dans le création de nouveaux projets. L'as-
sociation poursuit un but social et informatif et n'a pas de but lu-
cratif.

Registre journalier no 16699 du 06.11.2015 / CHE-169.513.190 / 02476191

Attica Art Rosario Boscacci,

 

à   La u s an n e

, CHE-202.295.557

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

Sa int -

S u l p i c e   V D

. Nouvelle adresse: chemin des Pierrettes 1, 1025 St-

Sulpice VD.

Registre journalier no 16700 du 06.11.2015 / CHE-202.295.557 / 02476193

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a u s a n n e

,

CHE-262.171.841 (FOSC du 04.11.2015, p. 0/2463059). Siège
principal: Zurich. La signature de Wyss Patrick est radiée. Brusa
Alexandre, dont la procuration est éteinte, engage désormais la
succursale par sa signature collective à deux, toutefois limitée à
la succursale. Signature collective à deux, limitée à la succursale
est conférée à Modesto Vieira Moreira Lopes Maria Helena, du Por-
tugal, à Genève, et Philip Yvan, de Vaulion, à Epalinges.

Registre journalier no 16701 du 06.11.2015 / CHE-262.171.841 / 02476195

Berger Fromages,

 

à   L i g n e r o l l e

, CHE-112.589.824 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle autre adresse: route de Cu-
arnens 2, 1308 La Chaux-Cossonay.

Registre journalier no 16702 du 06.11.2015 / CHE-112.589.824 / 02476197

Cédric Mahieu,

 

à   V i l l a r s - l e - C o m te

, CHE-114.064.277

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de com-
merce: 

NP Tech Consulting, Cédric Mahieu

.

Registre journalier no 16703 du 06.11.2015 / CHE-114.064.277 / 02476199

CGB GlobalTrade SA,

 

à   B u s s i g n y - p r è s - L a u s a n n e

, CHE-

273.804.952 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Le siège est dé-
sormais 

B u s s i g n y

. Nouvelle adresse: la société n'a plus d'adresse

au siège statutaire. Paoly Philippe n'est plus administrateur; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 16704 du 06.11.2015 / CHE-273.804.952 / 02476201

COFFRMANN SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-311.

936.137 (FOSC du 06.11.2015, p. ). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 20 août 2015, la société a été dé-
clarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à par-
tir du 3 novembre 2015, à 12h15.

Registre journalier no 16705 du 06.11.2015 / CHE-311.936.137 / 02475543

Coiffure N hair J, John Brognara,

 

à   L au s a n n e

, CHE-108.

548.532 (FOSC du 25.03.2015, p. 0/2063025). Le président du Tri-
bunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspen-
sif de la procédure de faillite le 4 novembre 2015.

Registre journalier no 16706 du 06.11.2015 / CHE-108.548.532 / 02475545

Day & Night GR SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-114.879.

055 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 3 no-
vembre 2015, la société a été déclarée en faillite par défaut de la
partie requérante avec effet à partir du 3 novembre 2015, à 09h00.
La raison de commerce devient 

Day & Night GR SA en liquidation

Registre journalier no 16707 du 06.11.2015 / CHE-114.879.055 / 02475547

Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de Crissier,

 

à

C r i ss i er

, CHE-427.345.468 (FOSC du 04.03.2014, p. 0/1378279).

Siège principal: Crissier. La signature de Lapaire Michel est radiée.
Procuration collective à deux est conférée à Rudin Frédéric, de Zie-
fen, à Lutry, et Tissot Levrat Aurore, du Flon, à Echallens.

Registre journalier no 16708 du 06.11.2015 / CHE-427.345.468 / 02475549

Debrunner Acifer SA Romandie, succursale de Nyon,

 

à

N y o n

, CHE-425.320.902 (FOSC du 04.03.2014, p. 0/1378281).

Siège principal: Crissier. La signature de Lapaire Michel est radiée.
Procuration collective à deux est conférée à Rudin Frédéric, de Zie-
fen, à Lutry, et Tissot Levrat Aurore, du Flon, à Echallens.

Registre journalier no 16709 du 06.11.2015 / CHE-425.320.902 / 02475551

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 11.11.2015, No 219, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Editions Premiers Regards SA en liquidation,

 

à M o rg es

,

CHE-102.097.904 (FOSC du 01.09.2015, p. 0/2350045). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 16 octobre
2015.

Registre journalier no 16710 du 06.11.2015 / CHE-102.097.904 / 02475553

EXOTIC Chaussures, Beatriz dos Santos Trindade,

 

à   M o n -

t r eu x

, CHE-276.964.612 (FOSC du 29.10.2015, p. 0/2451955). Le

numéro IDE/UID CHE-276.964.612 étant erroné, il est remplacé
par le numéro IDE/UID CHE-137.407.796.

Registre journalier no 16711 du 06.11.2015 / CHE-276.964.612 / 02475555

Félix HAURI Informaticien-consultant,

 

à   S ai n te -C r o i x

,

CHE-107.613.144 (FOSC du 28.09.2015, p. 0/2395473). Par déci-
sion du 16 octobre 2015, le Président du Tribunal de l'arrondis-
sement de la Broye et du Nord vaudois a admis la requête en res-
titution de délai et annulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 16712 du 06.11.2015 / CHE-107.613.144 / 02475557

FidFund Management SA,

 

à N y on

, CHE-107.604.375 (FOSC

du 01.09.2015, p. 0/2350051). Procuration collective à deux est
conférée à Helfer Cavillier Marie-Joëlle, d'Onex, à Eysins.

Registre journalier no 16713 du 06.11.2015 / CHE-107.604.375 / 02475559

Fonds de prévoyance de Model Emballages SA,

 

à   M o u d o n

,

CHE-109.794.720 (FOSC du 10.11.2014, p. 0/1813643). L'Autorité
de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale a con-
staté la dissolution de la fondation par décision du 23 juin 2015.
La liquidation est opérée sous le nom: 

Fonds de prévoyance de

Model Emballages SA en liquidation

.

Registre journalier no 16714 du 06.11.2015 / CHE-109.794.720 / 02475561

Fonds de Prévoyance Leclanché SA,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

,

CHE-109.773.741 (FOSC du 03.12.2014, p. 0/1857087). L'Autorité
de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale a con-
staté la dissolution de la fondation par décision du 24 juin 2015.
La liquidation est opérée sous le nom: 

Fonds de Prévoyance Le-

clanché SA en liquidation

. Müller Stefan, Dessemontet Jacques et

Evard Daniel sont nommés liquidateurs avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 16715 du 06.11.2015 / CHE-109.773.741 / 02475563

Garage du Signal SA,

 

à Orb e

, CHE-103.376.471 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Bugnard Claude n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. La signature de Bugnard Natacha
est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature individuelle:
Probst Roland, de Finsterhennen, à Morges, président, et Rime
Christian, de Gruyères, à Chamblon, secrétaire et délégué. Sef so-
ciété fiduciaire SA études juridiques, fiscales et financières (CH-
550-0065827-3) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Sofidor S.A., Société Fiduciaire et d'Organisation (CHE-
107.029.910), à Lausanne.

Registre journalier no 16716 du 06.11.2015 / CHE-103.376.471 / 02475565

Garage W. Lauper SA,

 

à A v e n ch es

, CHE-116.179.394

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route de
Villars-le-Grand 30, case Postale 165, 1580 Avenches.

Registre journalier no 16717 du 06.11.2015 / CHE-116.179.394 / 02475567

GDI-Consulting Sàrl,

 

à   P am p i g n y

, CHE-417.809.934 (FOSC

du 20.01.2015, p. 0/1939361). Radiation de la mention relative à
la renonciation à l'organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fidacor SA (CHE-113.987.222), à Morges.

Registre journalier no 16718 du 06.11.2015 / CHE-417.809.934 / 02475569

GENE PREDICTIS SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-111.777.642

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 3 novem-
bre 2015. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau
capital-actions entièrement libéré: CHF 142'320, divisé en 4'744
actions nominatives de CHF 30, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts.

Registre journalier no 16719 du 06.11.2015 / CHE-111.777.642 / 02475571

GRETAL SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-109.865.780 (FOSC du 09.

10.2015, p. 0/2418779). Léchaire Raymond et Chable Philippe ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Panchaud Da-
vid est nommé président. Nouveaux administrateurs avec signa-
ture individuelle: Arm Michel, de Rüderswil, à Echallens, et Gély
Claude, de Lausanne, à Ecublens VD.

Registre journalier no 16720 du 06.11.2015 / CHE-109.865.780 / 02475573

Hafez trade S.à r.l.,

 

à   R o m a n e l - s u r - M o r g e s

, CHE-103.

624.427 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Radiation de la
mention de l'existence d'une succursale à Echandens (CHE-312.
691.145).

Registre journalier no 16721 du 06.11.2015 / CHE-103.624.427 / 02475575

HouseTrip AG,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-114.897.260 (FOSC du 13.

08.2015, p. 0/2320277). Rigoli Laurent n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Botteri Philippe, de France, à Londres (Royaume-
Uni).

Registre journalier no 16722 du 06.11.2015 / CHE-114.897.260 / 02475629

Imprimerie Hermann S.A.,

 

à M o rg es

, CHE-106.974.071

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Hermann Marcel n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Hermann Jean-François, de Pa-
yerne, à Morges. Procuration collective à deux est conférée à Her-
mann David, à Morges, et Hermann Vanessa, à Préverenges, tous
deux de Payerne. 

Registre journalier no 16723 du 06.11.2015 / CHE-106.974.071 / 02475631

Institut Evolutive SA,

 

p r é c é d e mm en t   à   Po r r e n t r u y

,

CHE-226.915.385 (FOSC du 02.04.2015, p. 0/2078795). Siège
transféré à 

Mo rge s

. Nouvelle adresse: rue Louis-de-Savoie 32,

1110 Morges. Nouvelle raison de commerce: 

Spalto SA

. Statuts

modifiés le 2 novembre 2015. Nouveau but: la société a pour but

l'expertise, la gestion, l'administration, le courtage, la promotion,
l'architecture, la rénovation, l'entretien et la construction de tous
biens immobiliers privés, commerciaux et industriels; la commer-
cialisation et l'import-export de tout matériel de construction; la
mise en place et l'exploitation de surfaces commerciales; la com-
mercialisation de tous produits de consommation; l'import-ex-
port de produit en tous genres (pour but complet cf. statuts). Les
status ne prévoient plus de clause particulière au sujet du mode
de communication aux actionnaires.

Registre journalier no 16724 du 06.11.2015 / CHE-226.915.385 / 02475633

KM-DUC Electricité SA,

 

à   P r an g i n s

, CHE-106.858.163

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature de Degrave
Alain est radiée.

Registre journalier no 16725 du 06.11.2015 / CHE-106.858.163 / 02475635

La Romande d'Entretien SA,

 

à   C u g y  ( V D )

, CHE-111.718.

303 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 15
octobre 2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. La disposition statu-

taire relative à la reprise de biens est abrogée conformément à l'ar-
ticle 628 al. 4 CO.

Registre journalier no 16726 du 06.11.2015 / CHE-111.718.303 / 02475637

Laboratoires Scientia Natura Sàrl,

 

à   B o g i s - B o s s e y

, CHE-

114.983.008 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du
Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 2 novembre 2015, la
société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à
partir du 2 novembre 2015, à 12h00. Le président du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte a prononcé le 4 novembre 2015 l'effet
suspensif de la faillite rendue le 2 novembre 2015.

Registre journalier no 16727 du 06.11.2015 / CHE-114.983.008 / 02475639

MediaPhone SA,

 

à   M o n t r eu x

, CHE-114.704.912 (FOSC du

02.11.2015, p. 0/2457797). La signature de Antunes Fernandes
Yulia est radiée.

Registre journalier no 16728 du 06.11.2015 / CHE-114.704.912 / 02475641

Medtronic International Trading Sàrl,

 

à Tolo che n az

, CHE-

112.024.752 (FOSC du 11.03.2014, p. 0/1391025). McQuillan An-
thony est maintenant à Nyon.

Registre journalier no 16729 du 06.11.2015 / CHE-112.024.752 / 02475643

Menuiserie du Tronchet SA,

 

à   B o u r g - e n - L a v a u x

, CHE-

114.863.404 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Laffely Daniel
est nommé président. Ansermot Jean-Luc, qui n'est plus directeur,
est nommé administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 16730 du 06.11.2015 / CHE-114.863.404 / 02475645

MIT Micro-informatique & technologies S.A.,

 

à Buss ign y -

p r è s - L a u s a n n e

, CHE-102.966.351 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Le siège est désormais à 

B u s s i g n y

. Nouvelle adresse:

rue de l'Industrie 58, 1030 Bussigny. La signature de Déleris Do-
minique est radiée. Spinardi Jean-Luc est nommé directeur et con-
tinue à signer collectivement à deux avec un administrateur. Sig-
nature collective à deux, avec un administrateur et/ou directeur
est conférée à Cornice Roberto, de La Chaux-de-Fonds, à Echal-
lens.

Registre journalier no 16731 du 06.11.2015 / CHE-102.966.351 / 02475647

MultyEdge Group SA,

 

p r é c é d e mm en t   à  V e r n i e r

, CHE-

104.235.873 (FOSC du 24.04.2015, p. 0/2118167). Siège transféré
à 

A i g l e

. Nouvelle raison de commerce: 

Alpina Health Tech SA

.

Statuts modifiés le 28 septembre 2015. Nouvelle adresse: chemin
des Iles 108, 1860 Aigle. Nouveau but: la société a pour but toutes
activités de recherche, de développement, de mise en oeuvre et de
commercialisation de procédés et d'applications innovants fai-
sant appel à la biotechnologie et aux écotechnologies dans le do-
maine pharmacologique, cosmétique et alimentaire, en particu-
lier en relation avec la pratique du sport, ainsi que la prise de par-
ticipation sous quelque forme que ce soit dans des entreprises
industrielles et commerciales, toutes activités d'accompagnement
des entrepreneurs, la mise à disposition de compétence ainsi que
la recherche d'investisseurs (pour but complet cf. statuts). La sig-
nature de Heydarov Natig est radiée. Peteline Andrey se nomme
désormais Petelin Andrey.

Registre journalier no 16685 du 06.11.2015 / CHE-104.235.873 / 02476163

Nanaboco,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-314.816.995 (FOSC du 26.10.

2015, p. 0/2444955). Le numéro IDE/UID CHE-314.816.995 étant
erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID CHE-189.318.533.

Registre journalier no 16732 du 06.11.2015 / CHE-314.816.995 / 02475889

NESCENS SA,

 

à   G e n o l i e r

, CHE-411.645.278 (FOSC du 25.

11.2014, p. 0/1841541). Schem Cédric n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 16733 du 06.11.2015 / CHE-411.645.278 / 02475891

NG Home S.A.,

 

à   A u b o n n e

, CHE-101.235.925 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Furrer Christian n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signa-
ture individuelle: Mermod-Gautier Angélique, de Genèvee, à Ché-
serex.

Registre journalier no 16734 du 06.11.2015 / CHE-101.235.925 / 02475893

NGM CONSTRUCTION SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.674.482

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route de
Brent 13 D, 1816 Chailly-Montreux.

Registre journalier no 16735 du 06.11.2015 / CHE-112.674.482 / 02475895

Nicolas Gudet, Architecture S.A.,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-107.

665.543 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse:
route de Brent 13 D, 1816 Chailly-Montreux.

Registre journalier no 16736 du 06.11.2015 / CHE-107.665.543 / 02475897

N&N swiss burs sa,

 

à   B a l l a i g u e s

, CHE-179.175.663 (FOSC

du 21.07.2014, p. 0/1623965). Nouvelle adresse: route de Cernys
3, 1338 Ballaigues.

Registre journalier no 16737 du 06.11.2015 / CHE-179.175.663 / 02475899

OPVS Sàrl,

 

à   L u t r y

, CHE-298.386.675 (FOSC du 05.05.2015,

p. 0/2135945). Par décision du président du Tribunal de l'arron-
dissement de l'Est vaudois du 1er octobre 2015, la société a été dé-
clarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La raison de commerce devient 

OPVS Sàrl en liqui-

dation

Registre journalier no 16738 du 06.11.2015 / CHE-298.386.675 / 02475901

PA.COTTE SA,

 

préc éd em me nt à  N euc hât e l

, CHE-244.

493.502 (FOSC du 17.04.2015, p. 0/2103431). Statuts modifiés le
26 octobre 2015. Siège transféré à 

P u l l y

. Nouvelle adresse: avenue

C.-F.-Ramuz 80, 1009 Pully. L'assemblée générale a introduit une
clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital
par décision du 26 octobre 2015. Pour les détails, voir les statuts.
L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation autorisée du capital-participation par décision
du 26 octobre 2015. Pour les détails, voir les statuts. L'assemblée
générale a introduit une clause statutaire relative à une augmen-
tation conditionnelle du capital par décision du 26 octobre 2015.
Pour les détails, voir les statuts. L'assemblée générale a introduit
une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle
du capital-participation par décision du 26 octobre 2015. Pour les
détails, voir les statuts.

Registre journalier no 16739 du 06.11.2015 / CHE-244.493.502 / 02475903

Pierre-Alain Yerly, Artisan Tapissier Décorateur,

 

à   L u t r y

,

CHE-213.077.119 (FOSC du 15.10.2015, p. 0/2428135). Le nu-
méro IDE/UID CHE-213.077.119 étant erroné, il est remplacé par
le numéro IDE/UID CHE-113.744.116.

Registre journalier no 16740 du 06.11.2015 / CHE-213.077.119 / 02475905

Pittet-Chatelan SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-101.710.

702 (FOSC du 07.05.2015, p. 0/2140533). Statuts modifiés le 22
octobre 2015. Nouveau but: la société a pour but la fabrication,
la vente et l'exploitation de liants bitumineux; l'exploitation d'en-
treprises de génie civil, de bâtiment et de construction métallique;
l'exécution de tous travaux publics, routiers, fluviaux et ferrovi-
aires; l'exploitation de carrières, de gravières et de décharges;
l'achat, la fabrication et la vente de tous matériaux de construc-
tion y compris le matériel pour la signalétique ou toute autre ac-
tivité similaire; l'exploitation d'un atelier mécanique et d'un ga-
rage; la participation à tous consortiums dans les mêmes secteurs;
la société a en outre pour but la prise de toutes participations fi-
nancières, que ce soit sous forme de participation au capital, de
prêts ou autres, à toutes sociétés ou entreprises exerçant une ac-
tivité dans les secteurs mentionnés ci-devant, ainsi que la gestion
desdites participations et la prestation de services dans les domai-
nes financier, industriel et commercial (pour but complet cf. sta-
tuts).

Registre journalier no 16741 du 06.11.2015 / CHE-101.710.702 / 02475909

Régie du Croset S.A. Ecublens (VD),

 

à   E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-

107.971.299 (FOSC du 18.02.2015, p. 0/1996749). Nussbaumer
Jean n'est plus administrateur; sa signature est radiée. L'adminis-
trateur et directeur Nussbaumer Jacques est nommmé président
et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 16742 du 06.11.2015 / CHE-107.971.299 / 02475911

Renoantic SA,

 

à   L a  T o u r - d e -Pe i l z

, CHE-107.757.754

(FOSC du 19.06.2015, p. 0/2217715). La succursale à Monthey
(CH-621-9006892-9) a transféré son siège à Vouvry (CHE-298.
819.237).

Registre journalier no 16743 du 06.11.2015 / CHE-107.757.754 / 02475913

RHPPLAN SA EN LIQUIDATION,

 

à   C h av o r n ay

, CHE-369.

446.005 (FOSC du 16.09.2015, p. 0/2375613). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 30 octobre 2015.

Registre journalier no 16744 du 06.11.2015 / CHE-369.446.005 / 02475915

Roger Gremper SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-102.129.622 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Meier Jean-Daniel, dont la procu-
ration est éteinte, est désormais directeur avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 16745 du 06.11.2015 / CHE-102.129.622 / 02475917

Shankai Sports AG,

 

p r é c é d e m m en t  à   M ä n n e d o r f

, CHE-

365.080.626 (FOSC du 29.08.2014, p. 0/1687147). Siège transféré
à 

P u l l y

. Nouvelle adresse: avenue des Peupliers 23, 1009 Pully.

Nouvelle raison de commerce: 

Shankai Sports SA

. Statuts modi-

fiés le 26 octobre 2015. Nouveau but: la société a pour but la four-
niture de services dans le domaine du marketing sportif y compris
l'acquisition, la commercialisation et le négoce de droits sportifs
tels que droits de télévision, nouveaux médias, licences et parrai-
nage, accueil et représentation des athlètes (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de
CHF 50'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux actionnaires: par publication dans la FOSC. Ad-
ministration: De Zedtwitz Francois, dont le patronyme exact est
von Zedtwitz François, du Royaume-Uni, à Männedorf, Glauser
Olivier, de Berne, désormais à Pully, et Feng Tao, de Chine, à Pékin
(Chine), les trois avec signature individuelle. Nouvelle adminis-
tratrice avec signature individuelle: Glauser Hong, de Berne, à
Pully. Selon déclaration du 6 mai 2011, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16746 du 06.11.2015 / CHE-365.080.626 / 02475919

Société La Prairie Yverdon S.A.,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

,

CHE-100.457.682 (FOSC du 15.01.2015, p. 0/1931407). Statuts
modifiés le 4 novembre 2015. Communications aux actionnaires:
par lettre, courrier électronique ou télécopie. Selon déclaration du
4 novembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Maillard S.
A. n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 16747 du 06.11.2015 / CHE-100.457.682 / 02475921

Station du Port Sàrl,

 

à  C r a n s- p r è s- Cé l i g n y

, CHE-400.943.

398 (FOSC du 18.12.2014, p. 0/1888959). Decurtins Manuel, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
100 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Martin Jérôme, désormais
titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 16748 du 06.11.2015 / CHE-400.943.398 / 02475923

SuperRoads Technologies SA,

 

à   L au s an n e

, CHE-115.059.

126 (FOSC du 17.07.2015, p. 0/2275589). Selon déclaration du 3
juillet 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 16749 du 06.11.2015 / CHE-115.059.126 / 02475947

Testing Zone Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-463.960.511 (FOSC du 15.

01.2014, p. 0/1286021). La signature de Lehmann Frédéric est ra-
diée.

Registre journalier no 16750 du 06.11.2015 / CHE-463.960.511 / 02475949

VELKOVSKI Ranko,

 

à   Pu i d o u x

, CHE-320.066.854 (FOSC du

14.09.2015, p. 0/2371951). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 29 octobre 2015.

Registre journalier no 16751 du 06.11.2015 / CHE-320.066.854 / 02475951

Veseli peinture,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-113.939.306 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de Lausanne du 1er octobre 2015, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut de la par-
tie requérante avec effet à partir du 3 novembre 2015, à 12h10.

Registre journalier no 16752 du 06.11.2015 / CHE-113.939.306 / 02475953

VIAXOM, Emna Allani,

 

à   L a u s a n n e