logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 19.10.2015

Nr. 202 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 19.10.2015 

Nr. 202 - 133

e

 année

Lunedì, 19.10.2015

Nr. 202 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 6

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 10

SH 12

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 14

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 22

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 28

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 28

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 36

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aare Bestattungen Daniel Meyer,

 

i n   A a r a u

, CHE-174.511.

104, General Guisan-Strasse 1, 5000 Aarau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Bestattungsdienstleis-
tungen sowie Handel mit Waren im genannten Bereich. Eingetra-
gene Personen: Meyer, Daniel, von Kirchdorf (BE), in Vinelz, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9773 vom 14.10.2015 / CHE-174.511.104 / 02433161

Bott Schweiz AG,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-285.547.934, Vorhard

4, 5312 Döttingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.10.2015. Zweck: Import und Vertrieb von Bott Fahr-
zeug- und Betriebseinrichtungen; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweignieder-
lassungen errichten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke
erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder
elektronischer Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft ge-
meldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 12.10.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneider, Patrick,
von Würenlingen, in Würenlingen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Schneider, Bruno, von Würenlingen, in
Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Elisabeth, von Würenlingen, in Würenlingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mauerhofer, Daniel, von Trub, in Schinznach-Bad, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9776 vom 14.10.2015 / CHE-285.547.934 / 02433167

Christen Luxury Styles,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-370.730.

275, Dorfstrasse 46, 8957 Spreitenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Vertrieb von Textilien
und Waren aller Art. Eingetragene Personen: Christen, Marlone,
von Meggen, in Spreitenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9770 vom 14.10.2015 / CHE-370.730.275 / 02433155

Flash Boutique Eiselt,

 

i n   M u r g e n t h a l

, CHE-319.639.938,

Hauptstrasse 81, 4853 Murgenthal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Einkauf und Verkauf von sowie Handel mit Be-
kleidung und Accessoires und Erbringung damit zusammenhän-
gender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Wüthrich, San-
dra, von Eggiwil, in Strengelbach, mit Einzelprokura; Eiselt, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Stephanskirchen (DE), Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Eiselt, Silvia, deutsche Staatsangehörige,
in Stephanskirchen (DE), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9747 vom 14.10.2015 / CHE-319.639.938 / 02432771

MURATA ELECTRONICS EUROPE B.V., Haarlemmermeer,

Baden Branch,

 

i n   B a d e n

, CHE-372.392.781, c/o Fluri + Partner

Treuhand AG, Bruggerstrasse 21, 5400 Baden, ausländische
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: 813361217. Firma Hauptsitz: MURATA ELECTRONICS
EUROPE B.V. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung nach niederländischem Recht. Hauptsitz: Haarlemmer-
meer (NL). Kapital Hauptsitz: EUR 220'000'000.00; Liberierung:
EUR 220'000'000.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der
Zweigniederlassung: Forschungstätigkeiten in Bezug auf elektro-

nische Komponenten und Förderung des Verkaufs im europäi-
schen Markt von ebendiesen im Auftrag von und für Murata Ma-
nufacturing Company Limited, Verschaffung von Informationen
und Empfehlungen unter anderem an mit Murata Maunfacturing
Company Limited liierten europäischen Unternehmen, und zwar
im Auftrag und im Namen von Murata Manufacturing Company
Limited, Import, Export, Erwerb und Veräusserung von Waren im
Allgemeinen und elektronischen Komponenten im Besonderen,
Gründung und Erwerb von, Beteiligungen an, Kooperation mit,
Leitung sowie (Fremd-) Finanzierung von anderen Unterneh-
men, in welcher Rechtsform auch immer, Gewährung und Ab-
schluss von Darlehen, Verwaltung und Verfügung über eintra-
gungspflichtige Sachen und Gewährung von Sicherheiten, auch
für die Verbindlichkeiten anderer, Verwaltung und Verfügung über
eintragungspflichtige Sachen, andere Güter und alle Sorten ge-
werblicher und geistigen Eigentums, Verrichtung aller sonstigen
Handlungen, die mit dem vorstehend Genannten im weitesten
Sinne im Zusammenhang stehen oder diesem zuträglich sein
können. Eingetragene Personen: Meng, Christoph, von Frick, in
Lengnau (AG), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; Spitteler, René, niederländischer Staatsangehöriger, in
Aalsmeer (NL), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9744 vom 14.10.2015 / CHE-372.392.781 / 02432717

Swiss Cleaning Nori & Co.,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-205.442.286,

Altwiesenstrasse 42, 5436 Würenlos, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 15.09.2015. Zweck: Führen eines Reini-
gungsunternehmens sowie Erbringung aller damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Nori,
Mehnaz, afghanische Staatsangehörige, in Bassersdorf, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ahmadi, Mo-
hammad, von Zürich, in Würenlos, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Ahmadi, Nayereh, von Zürich, in Würenlos, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ahmadi, Marouf,
von Zürich, in Würenlos, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9749 vom 14.10.2015 / CHE-205.442.286 / 02432775

TomTom Immobilien AG,

 

i n   A r n i   ( A G )

, CHE-455.122.583,

Zelgli 20, 8905 Arni AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.10.2015. Zweck: Sämtliche Immobiliengeschäfte
im In- und Ausland, insbesondere Vermittlung, Verwaltung und
Vermietung, Erwerb und Verkauf von überbauten und unüberbau-
ten Grundstücken, ferner Planung, Erstellung, Sanierung und
Umnutzung von Gebäuden auf eigene oder fremde Rechnung;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten sowie Darlehen ge-
währen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom
12.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Stutz, Thomas, von Unterlunkhofen, in Arni (AG),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rheineg-
ger, Thomas, von Laufenburg, in Curitiba PR (BR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9775 vom 14.10.2015 / CHE-455.122.583 / 02433165

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG,

 

i n

A a r au

, CHE-110.051.732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom

28.10.2014, Publ. 1791455). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Scheidegger, Hans, von Sumiswald, in Küt-
tigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wermuth,
Andreas, von Lostorf, in Lostorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Renggli, Karl, von Entlebuch, in Schneisingen, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Andenmatten, Martin, von Visp, in Birmenstorf (AG), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bachmann, Peter, von Bottenwil, in Brittnau, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9745 vom 14.10.2015 / CHE-110.051.732 / 02432767

artisfaction GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r l en z

, CHE-109.

871.065, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
11.01.2010, Publ. 5434262). Domizil neu: c/o Alexander Zschokke
, Weinbergstrasse 54, 5000 Aarau. Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.]

Tagesregister-Nr. 9774 vom 14.10.2015 / CHE-109.871.065 / 02433163

BELLAGIO HAUS AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-287.529.338, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1333849).
Statutenänderung: 28.09.2015. Sitz neu: 

H ä g g l i n g e n

. Domizil

neu: Haselweg 4c, 5607 Hägglingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Conti, Marco, von Hägglingen, in Hägglingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Freienbach].

Tagesregister-Nr. 9750 vom 14.10.2015 / CHE-287.529.338 / 02432777

Bürotalent GmbH,

 

i n   S i n s

, CHE-219.343.199, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ.
1631873). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeber-
hard, Angela, von Udligenswil, in Sins, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Henseler, Angela].

Tagesregister-Nr. 9753 vom 14.10.2015 / CHE-219.343.199 / 02432783

Curling Club Baden Regio,

 

i n   Ba d e n

, CHE-101.110.471, Ver-

ein (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ. 1148203). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Item, Manfred
Paul, von Marmorera, in Riniken, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bader Loritz, Philipp, von Pfäffikon, in Buchs (ZH),
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9751 vom 14.10.2015 / CHE-101.110.471 / 02432779

Emil Frey Betriebs AG,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-105.835.389, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015, Publ. 2395315).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 17, 5745 Safenwil.

Tagesregister-Nr. 9756 vom 14.10.2015 / CHE-105.835.389 / 02432789

Emil Frey Classics AG,

 

i n   S a f e n w i l

, CHE-207.278.477, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015, Publ. 2398213).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roos, Beat, von
Schüpfheim, in Neuenegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vögeli, Stephan, von
Fraubrunnen, in Jegenstorf, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9757 vom 14.10.2015 / CHE-207.278.477 / 02432719

Feser,

 

i n   A r i s t a u

, CHE-103.197.460, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, Publ. 3384936). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uznach im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9766 vom 14.10.2015 / CHE-103.197.460 / 02432509

FIBAG AG,

 

i n   S a f e n wi l

, CHE-101.279.615, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015, Publ. 2395307). Domizil
neu: Bahnhofstrasse 17, 5745 Safenwil.

Tagesregister-Nr. 9758 vom 14.10.2015 / CHE-101.279.615 / 02433137

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

Greco & Greco Akkordschalungen und Mauerwerk GmbH,

i n   B i b e r s t e i n

, CHE-261.077.323, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1469653). Firma
neu: 

Greco & Greco Akkordschalungen und Mauerwerk GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom

12.10.2015 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.10.
2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9769 vom 14.10.2015 / CHE-261.077.323 / 02433153

Gruner Ingenieure AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-107.134.688, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1755055). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser, Reto,
von Heimiswil, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldmeyer, Stephan,
von Mumpf, in Erlinsbach (AG), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9759 vom 14.10.2015 / CHE-107.134.688 / 02433139

Hausvision Döttingen AG,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-114.057.188,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, Publ.
5914378). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. Firma am neuen Sitz: Hausvision ZUG AG.

Tagesregister-Nr. 9771 vom 14.10.2015 / CHE-114.057.188 / 02433157

Holcim (Schweiz) AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-105.953.103,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1899119). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köhler,
Roland, von Dürnten, in Rapperswil-Jona, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wenger, Kaspar Ernst Anton, von Zumikon, in Küsnacht (ZH),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schmidheiny, Thomas, von Balgach, in Rap-
perswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Aufdenblatten, Gerd, von Zer-
matt, in Weisslingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kriegner, Dr. Martin, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reynolds, Ma-
rina, deutsche Staatsangehörige, in Kandern (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nothnagel, Robert, österreichischer
Staatsangehöriger, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9764 vom 14.10.2015 / CHE-105.953.103 / 02433149

IHC International Hospitality Consulting GmbH,

 

i n   O b e r -

r o h r d o r f

, CHE-113.086.247, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 153 vom 09.08.2012, Publ. 6804118). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Christa, deutsche
Staatsangehörige, in Berlin (DE), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Schneider, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Staubli, Oswald, von Künten, in Oberrohrdorf, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00].

Tagesregister-Nr. 9742 vom 14.10.2015 / CHE-113.086.247 / 02432715

International Aviation Services GmbH,

 

b i s h e r   i n   St e tt -

f u r t

, CHE-477.671.125, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6649178). Statutenände-
rung: 09.07.2015. 07.10.2015. Firma neu: 

Swiss Shooting Range

GmbH

. Sitz neu: 

S c h i n z n a c h

. Domizil neu: Veltheimerstrasse 2,

5107 Schinznach Dorf. Zweck neu: An- und Verkauf und Import
und Export von Feuerwaffen aller Art sowie diesbezügliches Zu-
behör, Handel mit Messern und Munition, Betrieb eines Schiess-
kellers für Privat- und Geschäftskunden wie Sicherheitsfirmen so-
wie für Behörden (Polizei, Grenzwache usw.), Anbieten von Schu-
lungen und Ausbildungen im Umgang mit Waffen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirth,
Jürgen Günter, österreichischer Staatsangehöriger, in Stettfurt,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eerhard, Dirk Martin, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9738 vom 14.10.2015 / CHE-477.671.125 / 02432759

Karco AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-440.023.297, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526545). Domizil neu: Rü-
tistrasse 3a, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 9755 vom 14.10.2015 / CHE-440.023.297 / 02432787

Maler Aeberhard GmbH,

 

i n   S i n s

, CHE-352.551.289, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012,
Publ. 6966640). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeberhard, Angela, von Udligenswil, in Sins, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Henseler, Angela].

Tagesregister-Nr. 9754 vom 14.10.2015 / CHE-352.551.289 / 02432785

Negro Veranstaltungstechnik AG,

 

i n   S e o n

, CHE-115.389.

701, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, Publ.
6222308). Domizil neu: Birren 29a, 5703 Seon. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Negro, Sandro, von Thayngen, in
Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Egliswil]; Hochstrasser, Thomas, von Dintikon, in
Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Negro, Fabio, von Thayngen, in Staufen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Baden].

Tagesregister-Nr. 9763 vom 14.10.2015 / CHE-115.389.701 / 02433147

Personal Development - Thierry Rebetez,

 

i n   H a u s e n   ( A G )

,

CHE-164.157.171, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.
2012, Publ. 6977102). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Arosa im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9772 vom 14.10.2015 / CHE-164.157.171 / 02433159

Raiffeisenbank Würenlos Genossenschaft,

 

i n   W ü r e n l o s

,

CHE-107.738.998, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2015, Publ. 2270633). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Merkli, Michael, von Wettingen, in Spreitenbach, Mitglied
der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Killwangen]; Vagnoni, Sabrina, von Ehrendingen, in Endingen,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ehrendingen]; Lüthi,
Andrea , von Langnau im Emmental, in Untersiggenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Oberle, Rafael , von Full-Reuenthal, in
Ehrendingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9752 vom 14.10.2015 / CHE-107.738.998 / 02432781

Ralph Rochau,

 

i n   B i b e r s t e i n

, CHE-243.605.833, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748016).
Sitz neu: 

Z o f i n g en

. Domizil neu: Wiesenstrasse 9, 4800 Zofingen.

Zweck neu: Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen Un-
ternehmensberatung, Coaching, Training und Seminare. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rochau, Ralph, deutscher
Staatsangehöriger, in Zofingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Biberstein].

Tagesregister-Nr. 9746 vom 14.10.2015 / CHE-243.605.833 / 02432769

ReCare AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-100.134.078, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, Publ. 4578550). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wey, Roland, von Villmergen,
in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Schongau].

Tagesregister-Nr. 9765 vom 14.10.2015 / CHE-100.134.078 / 02433151

Repro Huber AG,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-103.850.857, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, Publ. 4918074). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kempf, Christian, von
Herisau, in Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9741 vom 14.10.2015 / CHE-103.850.857 / 02432713

Restaurant Brauerei P. Serratore,

 

i n   S e o n

, CHE-107.109.

199, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 01.07.1999). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Nebi-
kon Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht. Firma am neuen Sitz: Gasthaus Adler da Pasquale Serra-
tore.

Tagesregister-Nr. 9767 vom 14.10.2015 / CHE-107.109.199 / 02432511

SEBA Consulting AG,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-103.349.149, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, Publ. 5349244).
Domizil neu: c/o Senn Treuhand AG, Landstrasse 177, 5430 Wet-
tingen.

Tagesregister-Nr. 9762 vom 14.10.2015 / CHE-103.349.149 / 02433145

Stiftung Tierheim Wissi,

 

i n   S c h i n z n a c h

, CHE-263.229.578,

Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014, Publ. 1288671). Urkun-
denänderung: 25.08.2015. Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departe-
ment des Innern EDI. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]

Tagesregister-Nr. 9735 vom 14.10.2015 / CHE-263.229.578 / 02433135

Stilhaus AG,

 

in R o th rist

, CHE-105.930.616, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2015, Publ. 2422957). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt mit Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 13.10.2015 einen Teil der Aktiven und Pas-
siven, nämlich die Liegenschaft Rössliweg 43 (Grundbuch Nr.
1003 und Nr. 2630), in Rothrist, an die Möbel Hubacher AG ( CHE-
162.325.345) in Rothrist. Keine Gegenleistung.

Tagesregister-Nr. 9761 vom 14.10.2015 / CHE-105.930.616 / 02433143

WADO REINIGUNG A. La Luna,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-105.

100.365, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.1999). Sitz
neu: 

B ü tt i k o n

. Domizil neu: Brüggliächer 9, 5619 Büttikon AG.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: La Luna-Russolillo,
Antonietta, italienische Staatsangehörige, in Büttikon, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Villmergen].

Tagesregister-Nr. 9740 vom 14.10.2015 / CHE-105.100.365 / 02432763

Wyna Bau GmbH,

 

i n   R e i n a c h   ( A G )

, CHE-110.135.808, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010,
Publ. 5529058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüpold, Marcel, von Ermensee, in Beinwil am See, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Peter, Heinz, von Gontenschwil, in Leimbach (AG), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mulaj, Shkelzen, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Reinach (AG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9760 vom 14.10.2015 / CHE-110.135.808 / 02433141

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BaslerPiano Amann,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-407.021.790,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ.
1992061). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9736 vom 14.10.2015 / CHE-407.021.790 / 02432709

CourtFlex Peter & Co in Liquidation,

 

i n   M e n z i k e n

, CHE-

116.061.522, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015,
Publ. 2262431). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9739 vom 14.10.2015 / CHE-116.061.522 / 02432761

Kosmetik Boswil Nicole Villiger,

 

i n   B o s w i l

, CHE-450.228.

151, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ.
1633959). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9737 vom 14.10.2015 / CHE-450.228.151 / 02432711

Prolaser AG in Liquidation,

 

i n   B i r r h a r d

, CHE-108.392.307,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025121).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Brugg vom 17.09.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9748 vom 14.10.2015 / CHE-108.392.307 / 02432773

Vulpes Promotions+Design, Michael Fuchs,

 

i n   B r u gg

, CHE-

104.226.302, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010,
Publ. 5549056). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 9743 vom 14.10.2015 / CHE-104.226.302 / 02432765

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

SMC Business Development Sagl

, bisher in Lugano, CHE-

451.691.988, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 05.03.2014, Publ. 1380157). Gründungsstatuten: 10.10.
2012, Statutenänderung: 24.09.2015. Sitz neu: 

A p p e n z el l

. Do-

mizil neu: Rütistrasse 20, 9050 Appenzell. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre
letzte im Anteilbuch eingetragenen Adresse (einschliesslich Tele-
fax oder E-Mail) oder durch Veröffentlichung im SHAB, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pesciatini, Diego, italienischer Staats-
angehöriger, in Hinteregg (Egg), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Salò (IT)]; Egloff, Walter Martin, von Nieder-
rohrdorf, in Baden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 465 vom 14.10.2015 / CHE-451.691.988 / 02432081

WS Recycling Diesel AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-347.916.959,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2015, Publ.
2417105). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kabelitz,
Jens Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Rosdorf (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 466 vom 14.10.2015 / CHE-347.916.959 / 02432083

WS Recycling Diesel Handels AG,

 

i n   S c h w e n d e

, CHE-256.

485.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2015, Publ.
2410513). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reuscher, Frank Ferdinand, deutscher Staatsangehöriger, in
Jonage (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kabelitz, Jens Detlef,
deutscher Staatsangehöriger, in Rosdorf (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 467 vom 14.10.2015 / CHE-256.485.521 / 02432085

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Kuratli Bau- und Messemontagen,

 

i n   U r n äs c h

, CHE-183.

497.733, Herisauerstrasse 47, 9107 Urnäsch, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bau- und Montagebereich sowie Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Kuratli, René, von Nesslau, in Urnäsch, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1540 vom 14.10.2015 / CHE-183.497.733 / 02432071

LabSoft AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-488.665.867, Bahnhofstrasse

19, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Herstellung
und Handel mit Software, Handel mit Hardware (Vermittlung und
Übernahme von Vertretungen), betriebswirtschaftliche Beratung,
Durchführung von Organisation und Schulungen und Vergabe
und Nutzung von Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:

100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Markovic, Thomas, österreichischer Staatsange-
höriger, in St. Andrä-Wördern (AT), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Markovic, Gabriele, österreichische Staatsangehörige, in
St. Andrä-Wördern (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Britt,
Doris, von Glarus Nord, in Degersheim, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1541 vom 14.10.2015 / CHE-488.665.867 / 02432073

VMX AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-426.447.876, Bahnhofstrasse 19,

9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Herstellung
und Handel mit Software, Handel mit Hardware (Vermittlung und
Übernahme von Vertretungen), betriebswirtschaftliche Beratung,
Durchführung von Organisation und Schulungen und Vergabe
und Nutzung von Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
14.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Vassen, Gerhard Johann, belgischer Staatsange-
höriger, in Weywertz (BE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Mar-
kovic, Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Andrä-
Wördern (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Britt, Doris, von
Glarus Nord, in Degersheim, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1542 vom 14.10.2015 / CHE-426.447.876 / 02432075

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EAB New Energy International AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-217.

325.575, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ.
1238273). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Morandi, Edoardo, von Lugano, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Goriunov, Viktor, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RU), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Yvan, von Bagnes, in Genève,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1543 vom 14.10.2015 / CHE-217.325.575 / 02432077

Sieber Bau GmbH,

 

i n   H e i d e n

, CHE-109.103.084, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009,
S. 3, Publ. 5286278). Statutenänderung: 18.09.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Hoch und Tiefbau, Strassenunterhalt, Gartenbau,
Bauschreinerei, Bauleitung und Beratung, Betreiben von Depo-
nien, Herstellung von Baumaterialien zu eigener Verwendung
und zum Verkauf, An- und Wiederverkauf von solchen sowie die
Übernahme oder Ausführung von Materialtransporten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, sich in Interessengemein-
schaften verbinden, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder zu erleichtern. Sie kann ferner auch Liegenschaften er-
werben, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 05.07.2001 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-
Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hobi, Hanni, von Mels, in Greifensee, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
50'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber,
Roger, von Reichenbach im Kandertal, in Wolfhalden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 1900 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 140'000.00]; Sieber, Marcel, von Reichen-
bach im Kandertal, in Berneck, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
600 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 60'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1544 vom 14.10.2015 / CHE-109.103.084 / 02432079

Swiss SCWeb GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-236.373.758, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015,
Publ. 1944793). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1545 vom 14.10.2015 / CHE-236.373.758 / 02432415

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aare Bestattungen Daniel Meyer,

 

i n   V i n el z

, CHE-198.182.

646, Breiten 25, 3234 Vinelz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bestattungsdienstleistungen und Handel mit Wa-
ren im Bestattungsbereich. [Neue] Weitere Adresse: Muristrasse
38, 3006 Bern. [Neue] Weitere Adresse: Bernstrasse 15, 3600 Thun.
[Neue] Weitere Adresse: Adam-Göuffi-Strasse 17, 2502 Biel/
Bienne. [Neue] Weitere Adresse: Wengistrasse 16, 4500 Solothurn.
[Neue] Weitere Adresse: General Guisan-Strasse 1, 5000 Aarau.
Eingetragene Personen: Meyer, Daniel, von Kirchdorf BE, in Vi-
nelz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17126 vom 14.10.2015 / CHE-198.182.646 / 02431939

Andy's-Gym, Inhaber Beat Vonmoos,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-196.

193.389, Marktgasse 11, 4950 Huttwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Fitness- und Gesundheitsstu-
dios. Eingetragene Personen: Vonmoos, Beat, von Pfaffnau, in
Langnau bei Reiden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17127 vom 14.10.2015 / CHE-196.193.389 / 02431941

apprenti Plüss,

 

i n   B e r n

, CHE-276.265.359, Weissensteinstra-

sse 112, 3007 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Anbieten von Nachhilfe-, Stütz- und Förderkurse für angehende
Kaufleute, insbesondere von Prüfungen und QV-Vorbereitungen,
im Bereich Wirtschaft und Gesellschaft, Schwerpunkt Rechnungs-
wesen; Einzel- und Kollektivlektionen. Eingetragene Personen:
Plüss, Fabian, von Zürich, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 17128 vom 14.10.2015 / CHE-276.265.359 / 02431943

Autocenter Garage EMZ Sàrl,

 

à   L e n gn a u   B E

, CHE-388.243.

193, Solothurnstrasse 23, 2543 Lengnau bei Biel, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.10.
2015. But: La société a comme but l'achat et la vente de voitures
et de pièces de rechange; la vente de pneus, de pièces de tuning
pour voitures et de machines pour garages; le service de lavage
d'automobiles ainsi que l'exploitation d'ateliers de réparation, de
carrosserie et d'auto-électricité. La société peut créer des succur-
sales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en
Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir
ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20'000.00. Ob-
ligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par courrier écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration
du 13.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s)
inscrite(s): Mulliqi, Synavere, ressortissante kosovare, à Biel/
Bienne, associée et présidente de l'organe de gestion, avec signa-
ture individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.00; Mekolli,
Mersim, ressortissant kosovar, à Lengnau bei Biel (Lengnau BE),
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts soci-
ales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 17129 du 14.10.2015 / CHE-388.243.193 / 02431945

Auto-Recycling Gygax GmbH,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-281.

193.010, Bernstrasse 71, 4922 Bützberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.
2015. Zweck: Recycling von Fahrzeugen als auch Handel mit
Fahrzeugen und Fahrzeugersatzteilen; Ankauf, Reparatur, Ver-
kauf und Export von in der Schweiz zugelassenen Occasionsfahr-
zeugen und Handel mit dazugehörigen Produkten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 13.10.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gygax,
Yves Laurent, von Seeberg, in Düdingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17130 vom 14.10.2015 / CHE-281.193.010 / 02431947

Häxe - Kiosk & Kaffeeshop GmbH,

 

i n   Le n g n a u  B E

, CHE-

369.018.879, Bielstrasse 1, 2543 Lengnau BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kioskes,
Verkauf von Lebensmitteln sowie Führung eines Kaffeeshops sowie
sämtlichen damit zusammenhängenden Leistungen und den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 02.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Heutschi, Nicole, von Balsthal,

in Lengnau BE, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Stauffer, Andreas, von Landiswil, in Lengnau BE, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 17131 vom 14.10.2015 / CHE-369.018.879 / 02431949

Kutzli Holding GmbH,

 

i n   H ei m b e r g

, CHE-440.284.202,

Bernstrasse 139, 3627 Heimberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und den Verkauf
von Beteiligungen an Unternehmungen irgendwelcher Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Darlehen ge-
währen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung vom 13.10.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kutzli,
Michael, von Thayngen, in Höfen bei Thun (Stocken-Höfen), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17132 vom 14.10.2015 / CHE-440.284.202 / 02431951

Orthoform GmbH,

 

i n   S a i n t - I m i e r

, CHE-153.066.127, Rue

Francillon 2, 2610 St-Imier, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.10.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie Export und Import
von medizintechnischen Geräten und Artikeln des Arzt- und Spi-
talbedarfs sowie Consulting und Beratung in diesen Bereichen im
In- und Ausland. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke
im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 12.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Yilmaz, Gültekin, türkischer
Staatsangehöriger, in Ankara (TR), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Öztürk,
Burhan, von Bern, in Kräiligen (Bätterkinden), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17133 vom 14.10.2015 / CHE-153.066.127 / 02431953

Reinigungsfirma Mittelland Aslani,

 

i n   A a r w a n g e n

, CHE-

498.508.732, Flurweg 10, 4912 Aarwangen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Reinigungen von Wohnun-
gen und Büroräumlichkeiten. Eingetragene Personen: Aslani,
Mirjeta, kosovarische Staatsangehörige, in Aarwangen, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17134 vom 14.10.2015 / CHE-498.508.732 / 02431955

Saigon Express GmbH,

 

i n   Ni d au

, CHE-241.056.447, c/o Ste-

fan Hofstetter, Weyernweg 14, 2560 Nidau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Gastrobe-
trieben aller Art wie Restaurants, Bars und Take Aways, die Erbrin-
gung von Dienstleistungen in diesem Bereich, namentlich Cate-
ring und Lebensmittellieferungen, sowie den Handel sowie den
Import und den Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief,
Telefax oder elektronische Post. Gemäss Erklärung vom 12.10.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hofstetter, Stefan, von Langnau im Emmental, in
Nidau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ngo,
Ouoc Phuong, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Nidau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17135 vom 14.10.2015 / CHE-241.056.447 / 02431957

significantis GmbH (significantis Sàrl) (significantis Sagl) (si-

gnificantis Ltd liab. Co),

 

i n   K ö n i z

, CHE-473.173.348, Schwen-

distrasse 101, 3172 Niederwangen bei Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Statistik und Datenanalyse. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 13.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Fischer, Gabriel Philemon, von Möriken-

Wildegg, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Martig, Lukas
Stephan, von Bern, in Jegenstorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Ruch, Nicole, von Lohn-Ammannsegg, in Ni-
dau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 17136 vom 14.10.2015 / CHE-473.173.348 / 02431959

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alliance Boots GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.136.787, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015,
Publ. 2062043). Statutenänderung: 09.10.2015. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung vom 09.10.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SUPE-
RIOR HOLDINGS LIMITED (9341210), in Bristol (UK), Gesell-
schafterin, mit 1167300 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: ONTARIO HOLDINGS WBA LIMITED (9341210)]. 

Tagesregister-Nr. 17137 vom 14.10.2015 / CHE-114.136.787 / 02431961

Andreas Thalmann AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.539.689, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2004, S. 2, Publ. 2143030).
Statutenänderung: 12.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, Reparatur und Montage von Halb- und
Fertigfabrikaten wie Modellteile, Displaymaterial, Werbeartikeln
und technischen Artikeln aus verschiedenen Materialien, insbe-
sondere jedoch aus Kunststoffen. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern, oder mit ihm zusammenhängen;
sie kann sich an andern Unternehmen, welche gleiche oder ähn-
liche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen er-
werben, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke er-
werben, halten, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von Andreas Thalmann, in Bern,
das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma 'Andreas Thalmann', in Bern, gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 16.2.2004 und Übernahmebilanz per 31.
12.2003 mit Aktiven von CHF 320'074.07 und Passiven von CHF
71'116.20, zum Preis von CHF 248'957.87, wofür 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF
148'957.87 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden.].Gemäss Erklärung vom 12.10.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zimmerli Treuhand, in Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17138 vom 14.10.2015 / CHE-110.539.689 / 02431963

Aries Film Rebekka Jutzi,

 

i n   Su t z - L at t r i ge n

, CHE-108.507.

131, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005, S. 3,
Publ. 3102178). Domizil neu: Dorfstrasse 23, 2572 Sutz. 

Tagesregister-Nr. 17139 vom 14.10.2015 / CHE-108.507.131 / 02431965

Bracher Mail-House GmbH,

 

i n   K o p p i g e n

, CHE-102.288.

278, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.
12.2014, Publ. 1873331). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bracher-Schori, Christine, von Wynigen, in
Koppigen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bracher,
Marc, von Wynigen, in Koppigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Jegenstorf und mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 17140 vom 14.10.2015 / CHE-102.288.278 / 02431967

Burn GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-354.133.715, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ.
6857296). Firma neu: 

Burn GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

des zuständigen Einzelgerichts vom 13.10.2015 wurde über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.10.2015, 15.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17141 vom 14.10.2015 / CHE-354.133.715 / 02431969

Conias AG

, bisher in Zug, CHE-387.524.784, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, Publ. 2287383). Grün-
dungsstatuten: 10.07.2014, Statutenänderung: 09.10.2015. Sitz
neu: 

N i e d e r r i e d   b e i   I n t e r l a k e n

. Domizil neu: Hauptstrasse

32, 3853 Niederried bei Interlaken. Aktienkapital neu: CHF
950'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 950'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 950
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Sämtliche
neu ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in den Statuten
enthaltenen Übertragungsbeschränkungen.]. 

Tagesregister-Nr. 17142 vom 14.10.2015 / CHE-387.524.784 / 02431971

Dr. Pascal Sieber & Partners AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.608.445,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ.
2184115). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich,
Andreas, von Nesslau, in Innerberg (Wohlen bei Bern), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17143 vom 14.10.2015 / CHE-105.608.445 / 02431973

ESCA Sàrl,

 

à   B i el / B i en n e

, CHE-112.163.968, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 217 du 10.11.2014, Publ. 1812765).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Benavente Gomez, Alfonso,
ressortissant espagnol, à Orvin, gérant, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 17144 du 14.10.2015 / CHE-112.163.968 / 02431975

Familienheimgenossenschaft Worb,

 

i n   W o r b

, CHE-100.

382.498, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ.
2004249). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
André, von Reisiswil, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 17145 vom 14.10.2015 / CHE-100.382.498 / 02431977

fenaco Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-106.106.123, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, Publ. 2387837). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Burkart, Marcel, von
Kreuzlingen, in Ringgenberg BE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17146 vom 14.10.2015 / CHE-106.106.123 / 02431979

FerTeam Armierungen GmbH,

 

i n   M o o s s e e d o r f

, CHE-204.

711.420, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211
vom 31.10.2013, Publ. 1155629). Firma neu: 

FerTeam Armie-

rungen GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(FerTeam Armierungen Sàrl en liquidation) (FerTeam Armie-
rungen Sagl in liquidazione) (FerTeam Armierungen Ltd liab. Co
in liquidation)

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

13.10.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.
10.2015, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17147 vom 14.10.2015 / CHE-204.711.420 / 02431981

Fila Groupe SA,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-219.395.629, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2013, Publ. 7193380), mit
Hauptsitz in: Yverdon-les-Bains. Domizil neu: Chemin du Long-
Champ 90, 2504 Biel/Bienne. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-108.206.847 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550.0.158.660-9].Rechtsform Hauptsitz neu: Ak-
tiengesellschaft [bisher: Rechtsform Hauptsitz: Société ano-
nyme].

Tagesregister-Nr. 17148 vom 14.10.2015 / CHE-219.395.629 / 02431983

Galenica AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.971.891, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2150557). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ebsworth, David R. Dr.,
britischer Staatsangehöriger, in Overath (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 17149 vom 14.10.2015 / CHE-107.971.891 / 02431985

Greiner Getränke AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-106.023.684, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006357). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Greiner,
Paula, von Zürich, in Flamatt (Wünnewil-Flamatt), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 17150 vom 14.10.2015 / CHE-106.023.684 / 02431987

Ing. Hermann Pieren AG,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-107.882.827,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2021617).
Statutenänderung: 30.09.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion und den Vertrieb von wärmetechnischen
Apparaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder elektronisch an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 30.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Karlen Treuhand AG (CHE-107.866.
716), in Ittigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17151 vom 14.10.2015 / CHE-107.882.827 / 02431989

InnPerCo GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-465.562.794, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ.
1875621). Statutenänderung: 08.10.2015. Sitz neu: 

L a u p e n

. Do-

mizil neu: Jungfrauweg 6, 3177 Laupen BE. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hostettler, Marcel, von Schwarzenburg,
in Laupen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern];
Hostettler, Manuela, von Langnau im Emmental, in Laupen, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 17152 vom 14.10.2015 / CHE-465.562.794 / 02431991

Intervista AG,

 

i n   B e r n

, CHE-383.136.957, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1431193). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wüthrich, Christoph, von Trub, in It-
tigen, Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 17153 vom 14.10.2015 / CHE-383.136.957 / 02431993

Intervista Panel AG,

 

i n   B e r n

, CHE-115.651.537, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207951). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Christoph,
von Trub, in Ittigen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 17154 vom 14.10.2015 / CHE-115.651.537 / 02431995

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

Island Squishee GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-112.927.476, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011,
Publ. 6485704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beutler, Nathalie, von Buchholterberg, in Steffisburg,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BERUMA Immobilien AG (CHE-112.307.026), in Steffis-
burg, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 17155 vom 14.10.2015 / CHE-112.927.476 / 02431997

Jakob AG,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CHE-101.764.313, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ. 2192333). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU-Revi-
sionen AG Thun (CHE-460.709.133), in Thun, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und
Revisions AG (CHE-346.366.625), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17156 vom 14.10.2015 / CHE-101.764.313 / 02431999

jectified records alain stoll,

 

i n   B e r n

, CHE-114.994.868, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 4, Publ.
5822140). Sitz neu: 

K i r c h d o r f  B E

. Domizil neu: Seegasse 12,

3116 Kirchdorf BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stoll, Alain, von Guggisberg, in Kirchdorf BE, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 17157 vom 14.10.2015 / CHE-114.994.868 / 02432001

Kozhani Bodenbeläge,

 

i n   B i e l / B i en n e

, CHE-114.757.831,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 3, Publ.
4925170). Domizil neu: Südstrasse 50, 2504 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 17158 vom 14.10.2015 / CHE-114.757.831 / 02432003

Kreiselbeck J. König B. Stettler,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

,

CHE-101.992.713, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2001, S. 1734). Sitz neu: 

Bigl en

. Domizil neu: Rohrstrasse 43,

3507 Biglen. [Neue] Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 1, 3506
Grosshöchstetten. 

Tagesregister-Nr. 17159 vom 14.10.2015 / CHE-101.992.713 / 02432005

MFR Géologie-Géotechnique S.A.,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-

147.842.219, succursale (No. FOSC 25 du 06.02.2009, p. 6, Publ.
4866050), avec siège principal à Delémont. Nouveau numéro
d'identification du siège principal: CHE-106.056.643 [précédem-
ment: Numéro d'identification du siège principal: (CH-670.3.000.
968-3)].

Registre journalier no 17160 du 14.10.2015 / CHE-147.842.219 / 02432007

mmberatung ag,

 

i n   B e r n

, CHE-114.635.180, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013, Publ. 961489). [gestrichen:
Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: FHS Fidufisc SA (CHE-107.176.190), in Biel/Bienne, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17161 vom 14.10.2015 / CHE-114.635.180 / 02432009

Mobilita Automobile Gesamtlösungen AG,

 

i n   B e l p

, CHE-

109.461.744, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2002, S.
2, Publ. 330202). Domizil neu: c/o Markus Di Romualdo, Ried-
listrasse 32, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 17162 vom 14.10.2015 / CHE-109.461.744 / 02432011

PRIVERA AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.087.052, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015, Publ. 2394703).
Zweigniederlassung neu: [folgende Zweigniederlassung wird ge-
löscht] [gestrichen: Rapperswil-Jona (CHE-304.195.364)].

Tagesregister-Nr. 17163 vom 14.10.2015 / CHE-106.087.052 / 02432013

Reitanlage Grabmatt AG,

 

i n   N e u e n e g g

, CHE-107.422.118,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ.
1793185). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strobel,
Christoph, von Winznau, in Rothrist, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Vikström, Ma-
rie, schwedische Staatsangehörige, in Rothrist, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 17164 vom 14.10.2015 / CHE-107.422.118 / 02432015

Residence Eichhof AG in Liquidation,

 

i n   B r i e n z w i l e r

, CHE-

103.672.596, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015,
Publ. 1951691). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scheller & Partner AG (CHE-108.328.551), in Interla-
ken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17165 vom 14.10.2015 / CHE-103.672.596 / 02432017

Simsaudio GmbH,

 

i n   W o h l e n  b ei   B e r n

, CHE-114.754.092,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.
2009, S. 5, Publ. 4931896). Domizil neu: Unterdettigenstrasse 1,
3032 Hinterkappelen. 

Tagesregister-Nr. 17166 vom 14.10.2015 / CHE-114.754.092 / 02432019

Stiftung Bernaville,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CHE-107.214.100,

Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2015, Publ. 2282697). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Holdener, Werner, von
Oberiberg, in Gerzensee, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17167 vom 14.10.2015 / CHE-107.214.100 / 02432021

Stiftung Schloss Oberhofen,

 

i n   O b e r h o f e n   a m  T h u n e r -

s ee

, CHE-101.212.433, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,

Publ. 1759697). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schweizer, Jürg, von Lauwil, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gerber, Michael, von Langnau im Emmental, in Jegen-

storf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fankhauser,
Christine, von Burgdorf, in Oberhofen am Thunersee, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 17168 vom 14.10.2015 / CHE-101.212.433 / 02432023

Stiftung Schweizer Schützenmuseum,

 

i n   B er n

, CHE-113.

754.103, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2013, Publ. 7031698).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Rudolf, von Kirchdorf BE, in Thörishaus (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Crivelli, Achille, von Lugano, in
Yverdon-les-Bains, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Thi-
ébaud, Michel, von Brot-Dessous, in Bure, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stähli, Urs, von Bern, in Oberstammheim,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Känel, Andreas, von Aeschi bei Spiez, in
Murten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Röthlisberger,
Paul, von Lauperswil, in Frauenfeld, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Reinmann, Fritz, von Walliswil bei Niederbipp, in Bern,
Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Brunner, Hans Georg,
von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hu-
bacher, Peter Rolf, von Bern und Urtenen-Schönbühl, in Erlach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Se-
kretär ohne Zeichnungsberechtigung]; Meier, Rudolf, von
Bülach, in St-Ursanne (Clos du Doubs), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hug, Martin, von Thunstetten, in Wynigen,
Mitglied und Finanzchef, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Fidutrust Revision
SA (CHE-100.437.509), in Fribourg, Revisionsstelle [bisher: Fi-
dutrust Revision AG, in Freiburg]. 

Tagesregister-Nr. 17169 vom 14.10.2015 / CHE-113.754.103 / 02432025

Stiftung Solina plus,

 

i n   S p i e z

, CHE-109.991.686, Stiftung

(SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2105325). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lanz, André, von Gondiswil, in Rubi-
gen, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 17170 vom 14.10.2015 / CHE-109.991.686 / 02432027

Stucki + Partner,

 

i n   S i g r i sw i l

, CHE-101.466.873, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2001, S. 1158). Domizil neu:
Kirchweg 1, 3658 Merligen, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 17171 vom 14.10.2015 / CHE-101.466.873 / 02432029

Supermarket Jallaham GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-

133.333.822, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5
vom 09.01.2014, Publ. 1274535). Firma neu: 

Supermarket Jalla-

ham GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Ein-

zelgerichts vom 13.10.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 13.10.2015, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 17172 vom 14.10.2015 / CHE-133.333.822 / 02432031

Widmer Traxbetrieb AG,

 

i n   F e r e n b a l m

, CHE-105.994.958,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ.
1786331). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Hans, von Hasle bei Burgdorf, in Ferenbalm, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Gurmels,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Widmer, Hans jun., von Hasle bei Burgdorf, in Fe-
renbalm, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 17173 vom 14.10.2015 / CHE-105.994.958 / 02432033

Winkelmann Obst AG,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-108.712.441, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582371).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T + R
AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nydegger, Hans-Peter, von
Guggisberg, in Port, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Biel/Bienne]; FHS Fidufisc SA (CHE-107.176.
190), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17174 vom 14.10.2015 / CHE-108.712.441 / 02432035

Wohnbaugenossenschaft Magglingen,

 

i n   E v i l a r d

, CHE-

101.739.433, Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom 16.11.2012,
Publ. 6935580). Statutenänderung: 02.05.2013. Domizil neu: c/
o Thomas Schott, Burgerweg 9, 2532 Magglingen/Macolin. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: Keine persönliche Haftbarkeit der Mitglieder.
].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
durch Rundschreiben, brieflich oder durch ein genossenschafts-
internes Mitteilungsblatt. [Streichung der Verwaltung, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Verwaltung: 3 - 5 Mitglie-
der.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wehrlin, Jon, von Bischofszell, in Magglingen (Evilard), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Romann, Michael Florian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Magglingen (Evilard), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bruni, Andrea Corinne, von Amsoldingen, in Magglingen
(Evilard), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meichtry
Treuhand AG (CHE-111.713.151), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 17175 vom 14.10.2015 / CHE-101.739.433 / 02432037

Wohnbaugenossenschaft Strassweid,

 

i n   K ö n i z

, CHE-103.

629.784, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7222404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zehnder, Christina, von Dürrenäsch, in Mittelhäusern (Kö-
niz), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Verlanova, Zhanna, russi-

sche Staatsangehörige, in Mittelhäusern (Köniz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; AAA services Meier + Franzelli
(CHE-107.385.138), in Bern, Revisionsstelle [bisher: AAA services
Meier + Franzelli (CH-035.2.014.350-8)]. 

Tagesregister-Nr. 17176 vom 14.10.2015 / CHE-103.629.784 / 02432039

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ALGA Group AG in Liquidation,

 

i n   P i e t e r l e n

, CHE-359.663.

788, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ.
2264675). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17177 vom 14.10.2015 / CHE-359.663.788 / 02432041

DaZ. Dienstleistung auf Zeit GmbH in Liquidation,

 

i n   K ö n i z

,

CHE-101.914.765, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1202715). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17178 vom 14.10.2015 / CHE-101.914.765 / 02432043

Falken Pizzeria Z. Kinik,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-449.586.253,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ.
1853041). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17179 vom 14.10.2015 / CHE-449.586.253 / 02432045

G. Eggen,

 

i n   T h u n

, CHE-107.229.142, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 110 vom 13.05.1974, S. 1311). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17180 vom 14.10.2015 / CHE-107.229.142 / 02432047

Hotel-Restaurant Post AG Lyss in Liquidation,

 

i n   L y s s

, CHE-

103.531.990, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015,
Publ. 2264695). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17181 vom 14.10.2015 / CHE-103.531.990 / 02432049

Kiosk Kastrati,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-141.674.685, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783543).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17182 vom 14.10.2015 / CHE-141.674.685 / 02432051

KREMSER Fundraising & Marketing,

 

i n   B e r n

, CHE-114.956.

425, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 4,
Publ. 5138638). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17183 vom 14.10.2015 / CHE-114.956.425 / 02432053

M. Steiner, Wasserbett-Studio,

 

i n   W y s s a c h e n

, CHE-107.

471.513, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ.
1419699). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 17184 vom 14.10.2015 / CHE-107.471.513 / 02432055

Magnanimo GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h eu r e n

, CHE-107.

883.100, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
03.04.2014, Publ. 1432633). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17185 vom 14.10.2015 / CHE-107.883.100 / 02432057

Schaerer's Schmuckchäschtli AG in Liq.,

 

i n   B e r n

, CHE-108.

076.527, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ.
1500735). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 17186 vom 14.10.2015 / CHE-108.076.527 / 02432059

SHT Sanitär & Heizungstechnik GmbH in Liquidation,

 

i n

T äu ff el e n

, CHE-104.482.265, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ. 2264793). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17187 vom 14.10.2015 / CHE-104.482.265 / 02432061

SilberStein Malerei und Gipserei AG in Liquidation,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-219.976.938, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom

13.07.2015, Publ. 2264795). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17188 vom 14.10.2015 / CHE-219.976.938 / 02432063

Stoller Baukeramik AG in Liquidation,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CHE-115.492.842, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.
2014, Publ. 1804259). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 25.02.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 17189 vom 14.10.2015 / CHE-115.492.842 / 02432065

W. und B. Leutenegger, Architektur + Bauberatung,

 

i n

B i e l / B i e n n e

, CHE-108.732.828, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

236 vom 03.12.2004, S. 3, Publ. 2571114). Die Gesellschaft hat
sich infolge Todes des Gesellschafters Walter Leutenegger aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 17190 vom 14.10.2015 / CHE-108.732.828 / 02432067

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Cashmere Palace, Lilia Fröhlich,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-465.

387.686, Baselstrasse 115, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Einzelhandel, Grosshandel und Import
von Textilien, vor allem Cashmere-Kleider und Accessoires. Ein-
getragene Personen: Fröhlich, Lilia, von Homburg, in Arlesheim,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5309 vom 14.10.2015 / CHE-465.387.686 / 02432349

Keragima, Imeri Rsaim,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-273.818.374,

Zehntenstrasse 104, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Plattenleger, Kundengipser, Kundenmaler. Ein-
getragene Personen: Imeri, Rasim, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5310 vom 14.10.2015 / CHE-273.818.374 / 02432351

SBS AG smart building solutions,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-358.165.

447, Industriestrasse 7, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Architektur-Dienstleistungen für Pro-
jekte in den Bereichen Spitalbau, Um- und Neubauten von Pfle-
geheimen, Bauten für Wohnen im Alter, Genossenschafts-
Wohnungsbau und Bürobauten sowie die Erbringung von Kom-
munikationsdienstleistungen. Die Gesellschaft bezweckt ferner
den Erwerb, die Veräusserung, die Erstellung, die Promotion und
die Bewirtschaftung von Immobilien. Sie kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslands beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann
alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchfüh-
ren, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten.
Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einberufung und Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 12.10.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sick, Stefan, von Ba-
sel, in Aarau Rohr (Aarau), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Frey, Christine, von Münchenstein, in Mün-
chenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5311 vom 14.10.2015 / CHE-358.165.447 / 02432353

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allio GmbH,

 

i n   La u f e n

, CHE-157.921.872, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ.
1435537). Firma neu: 

Allio GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 13.10.2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Ba-
sel-Landschaft West über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.
10.2015, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 5312 vom 14.10.2015 / CHE-157.921.872 / 02432355

Archroma Holdings GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-290.336.

604, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.
10.2015, Publ. 2412499). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wagner, Helmut, von Reinach BL, in En-
gelberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5313 vom 14.10.2015 / CHE-290.336.604 / 02432357

Birseck-Treuhand AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-106.763.060,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ.
1037657). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Massmünster, Albert, von Münchenstein, in Dornach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schäublin, Jarkko, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5314 vom 14.10.2015 / CHE-106.763.060 / 02432359

Cometica AG,

 

in T h er wil

, CHE-116.127.552, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2011, Publ. 6164276). Statutenän-
derung: 13.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
teiligung an Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Aus-
land sowie den Handel mit Pferden, die Teilnahme an
Pferdesportturnieren und die Erbringung von Marketingdienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Li-
zenzen daran erwerben, halten und veräussern und alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Unmuth, Karl Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Pliezhausen (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

oder mutierend: Helber, Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in
Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5315 vom 14.10.2015 / CHE-116.127.552 / 02432361

Duga Parkett- und Bodenbelags AG

, bisher in Thalwil, CHE-

108.778.902, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S.
37, Publ. 5142796). Gründungsstatuten: 20.08.1991, Statutenän-
derung: 07.10.2015. Firma neu: 

Outlaw Services AG

. Sitz neu:

A r i sd o r f

. Domizil neu: Kirchackerstrasse 22, 4422 Arisdorf.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung aller Dienst-
leistungen, die zum Tätigkeitsbereich einer Beratungsfirma ge-
hören, insbesondere finanzwirtschaftliche und betriebswirtschaft-
liche Beratung, Erbringung von Rechtsberatungsdienstleistun-
gen und aller damit verbundenen Tätigkeiten, Realisierung von
und Beratung sowie Mitwirkung bei der Realisierung von inter-
nationalen Projekten und grenzüberschreitenden Geschäften. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften und andere dingliche Rechte
erwerben, halten und verwerten und veräussern, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dürdoth,
Marlise, von Bleiken bei Oberdiessbach, in Thalwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dürdoth, Georg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mighali, Luca Salvatore,
italienischer Staatsangehöriger, in Arisdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5316 vom 14.10.2015 / CHE-108.778.902 / 02432363

eduRail GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-113.627.456, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ.
7130960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duttwei-
ler & Partner Wirtschaftsprüfung AG (CHE-113.952.407), in Lies-
tal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5317 vom 14.10.2015 / CHE-113.627.456 / 02432365

Eson Pac AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-102.389.809, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110206). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mangani, Daniel,
von Basel, in Muttenz, Direktor, mit Einzelunterschrift; Karlsson,
Tore Gunnar, schwedischer Staatsangehöriger, in Göteborg (SE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güntert,
Markus, von Mumpf, in Reinach BL, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Richardson, Lars Erik, schwedischer
Staatsangehöriger, in Bromma (SE), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-
105.932.265), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG
(CH-270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5318 vom 14.10.2015 / CHE-102.389.809 / 02432367

Garage City-Car GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-112.841.283,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2015, Publ. 2135447). Domizil neu: c/o Victor Hugo Burgos, Bi-
fangstrasse 11, 4153 Reinach BL. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Funda, Ulas, türkischer Staatsangehö-
riger, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00; Öz-
dengiz Funda, Fatma, türkische Staatsangehörige, in Reinach BL,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Welter, Rolf Paul, von Hauptwil-Gottshaus, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5319 vom 14.10.2015 / CHE-112.841.283 / 02432369

Grosstierpraxis Mahncke Nutztiere & Pferde,

 

i n   G i e b e -

n a c h

, CHE-112.372.549, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom

01.06.2007, S. 3, Publ. 3956206). Firma neu: 

Tierarztpraxis

Mahncke

. Zweck neu: Kleintiermedizin, Bioresonaztherapie für

Tier und Mensch. 

Tagesregister-Nr. 5320 vom 14.10.2015 / CHE-112.372.549 / 02432371

GTS Engineering, Stephan Güdel,

 

i n   D u g gi n g e n

, CHE-113.

082.930, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ.
6489552). Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Domizil neu: Binningerstrasse

110, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 5321 vom 14.10.2015 / CHE-113.082.930 / 02432373

Haeusler AG Duggingen,

 

i n   D u g gi n g e n

, CHE-113.688.156,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, Publ. 6172896).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scholz,
Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breis-
gau (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CHE-154.017.048), in Basel, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG
(CH-270.9.000.145-3)]; Huber, Dr. Lucius, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bissig, Josef, von Isenthal, in Bottmingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5322 vom 14.10.2015 / CHE-113.688.156 / 02432375

Haeusler Holding AG,

 

i n   D u g g i n g e n

, CHE-107.579.582,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, Publ. 6172898).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scholz,
Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breis-
gau (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr.
Lucius, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bissig, Josef, von Isenthal, in Bott-

mingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; KPMG AG (CHE-154.017.048), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG (CH-270.9.000.145-3)]. 

Tagesregister-Nr. 5323 vom 14.10.2015 / CHE-107.579.582 / 02432377

Köstler Ingenieurunternehmung AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-

106.832.146, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S.
5, Publ. 3236750). Statutenänderung: 13.10.2015. Sitz neu: 

A r l e -

she i m

. Domizil neu: Im Zelg 8, 4144 Arlesheim. Gemäss Erklä-

rung vom 13.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Köstler-Kull, Gabriele, von Niederlenz, in Hagenbuch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer,
Ralph, von Breitenbach, in Breitenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub Treuhand
(CH-280.1.901.161-0), in Reinach BL, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Köstler, Thomas, von Nieder-
lenz, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5324 vom 14.10.2015 / CHE-106.832.146 / 02432379

Levo-Batterien AG,

 

i n   D i e g t e n

, CHE-105.883.744, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1341387). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leo Herzig
(CHE-106.121.915), in Muttenz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: WG-Treuhand AG (CHE-113.859.
765), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5325 vom 14.10.2015 / CHE-105.883.744 / 02432381

Massage Praxis Frenkendorf Danijela Ambord,

 

i n   F r e n -

k e n d o r f

, CHE-345.735.269, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93

vom 15.05.2014, Publ. 1502787). Firma neu: 

Massage Praxis

Frenkendorf Danijela Mangold

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Mangold, Danijela, von Grengiols, in Itingen, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ambord, Danijela]. 

Tagesregister-Nr. 5326 vom 14.10.2015 / CHE-345.735.269 / 02432383

Novartis Pharma Schweizerhalle AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-

105.902.146, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2015,
Publ. 2280919). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gallmann, Robert Alexander, von Hirzel, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 5327 vom 14.10.2015 / CHE-105.902.146 / 02432385

RPL Trading AG,

 

i n   P f ef f i n ge n

, CHE-106.082.563, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2015, Publ. 2426987). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hammann,
Suzanne, von Riehen, in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5329 vom 14.10.2015 / CHE-106.082.563 / 02432387

Schöwa GmbH,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-109.863.350, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009,
S. 7, Publ. 5410404). Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schönenberger, Walter, von Nuglar-St.
Pantaleon, in Frenkendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.
00; Sandmann, Sabine, von Kerns, in Basel, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00; Hartmann, Heinz, von Bretzwil, in Erlinsbach AG, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frei, Hermann, von Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar
(Nuglar-St. Pantaleon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00
und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Frei-Frei, Beatrice,
von Nuglar-St. Pantaleon, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5331 vom 14.10.2015 / CHE-109.863.350 / 02432391

S.I. Vignettaz 83 SA,

 

in Al lsch wil

, CHE-102.927.983, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397919).
Statutenänderung: 08.10.2015. Domizil neu: Obertorweg 5, 4123
Allschwil. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Inhaberverzeichnis
verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 5330 vom 14.10.2015 / CHE-102.927.983 / 02432389

Siso-Mecanis AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-101.782.305, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.1998, S. 2352). Statutenän-
derung: 07.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
ratung, den Handel, die Fertigung und Montage von Werkzeugen,
Messgeräten, Werkzeugmaschinen und technischen Bedarfsarti-
keln sowie den dazugehörigen Dienstleistungen, wie Kalibrieren,
Schärfen und Reparieren etc. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, belasten, veräussern, verwalten und verwerten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF 500.00.
[bisher: 250 Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.10.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BTR Treuhand AG (CH-270.
3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5332 vom 14.10.2015 / CHE-101.782.305 / 02432393

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Stiftung Raurach in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-109.741.

422, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916369). Mit
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 13.08.2015 ist die Stiftung
aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5333 vom 14.10.2015 / CHE-109.741.422 / 02432395

Wohlfahrtsstiftung der Firma Itin AG, in Liquidation,

 

i n

P r at te l n

, CHE-109.724.470, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.

2013, Publ. 1037435). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
18.08.2015 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5334 vom 14.10.2015 / CHE-109.724.470 / 02432397

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aequor Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-441.634.581, c/o

BDO AG, Münchensteinerstr. 43, 4052 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Be-
reitstellung von Beratungsdiensten, Produktentwicklung und
Projektmanagement in klinischen, wissenschaftlichen Bereichen
sowie in der Forschung und Entwicklung und im IT-Bereich für
Unternehmen auf der ganzen Welt. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Im Weiteren kann die Gesellschaft
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im
Anteilbuch eingetragenen Adressen. Eingetragene Personen:
Virdi, Kamalpreet Singh, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Morganville (NJ/US), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Stoffel, Roland, von Basel und Zürich, in Laufen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Testor Treuhand AG
(CHE-102.155.312), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5682 vom 14.10.2015 / CHE-441.634.581 / 02432335

DiJ Reinigungsunternehmen Ristic,

 

i n   B a s e l

, CHE-356.721.

739, c/o Svetlana Ristic, Oetlingerstr. 50, 4057 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reinigungsun-
ternehmens. Eingetragene Personen: Ristic, Dragana, serbische
Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5683 vom 14.10.2015 / CHE-356.721.739 / 02432337

HMS Industrial Networks GmbH, Karlsruhe, Zweignieder-

lassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-153.196.600, Innere Margarethen-

str. 5, 4051 Basel, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 109414 (Amtsge-
richt Mannheim). Firma Hauptsitz: HMS Industrial Networks
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung nach deutschem Recht. Hauptsitz: Karlsruhe (DE). Kapital
Hauptsitz: EUR 50'000; voll liberiert. Angaben zur Zweignieder-
lassung: Zweck: Vertrieb von Komponenten für industrielle Netz-
werke und Erbringung von technischen Dienstleistungen in den
Bereichen Beratung, Schulung und Support. Eingetragene Perso-
nen: Volz, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Erbach (DE),
mit Einzelunterschrift; Dam, Patrick, von Uetikon am See, in Mei-
len, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5684 vom 14.10.2015 / CHE-153.196.600 / 02432339

international football network ag,

 

i n   B a s e l

, CHE-422.818.

689, Grellingerstr. 40, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermittlung von Sportlern. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten, Immobilien im In- und
Ausland erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie gewerbliche
Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermögenswerte er-
werben, bewirtschaften und verwerten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern und soweit die Adressen bekannt sind, ansonsten via
Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 01.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Störk, Rainer, deutscher Staats-
angehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gallmann, Ulrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schotten, Rolf, von Basel,
in Therwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5685 vom 14.10.2015 / CHE-422.818.689 / 02432341

TerraStar AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-383.559.677, Henric Petri-Str.

12, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Veräusserung, die Verwaltung und das Halten von Grundei-
gentum. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und
Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs-
und lnterzessionsmassnahmen zu Gunsten von Aktionären, Kon-
zerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären,
Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Ver-
pflichtungen Sicherheiten zu gewähren. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich per Brief, E-Mail
oder Fax an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktio-
näre und Nutzniesser. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch
durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: von Schönau, Alexan-
der, von Luzern, in Meggen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Albrecht, Dr. Andreas, von Basel,
in Basel, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO AG (CHE-370.772.724), in Basel, Revi-
sionsstelle; Paolucci, Marc, von Bern, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5686 vom 14.10.2015 / CHE-383.559.677 / 02432343

Treu Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-216.501.160, Ober-

wilerstr. 19, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.09.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Family Office Dienstleistun-
gen. Beratung von Privatpersonen und Family Offices in persön-
lichen und geschäftlichen Angelegenheiten. Erwerb, Vermittlung,
Halten, Verwalten und Verkauf von Beteiligungen, Immobilien,
Kunst und Finanzprodukten im In-und Ausland. Gründung und
Verwaltung von Gesellschaften, Trusts, Stiftungen im In- und Aus-
land. Sie kann auch alle kommerziellen, finanziellen und ande-
ren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Hauptzweck der Gesell-
schaft in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Briefe, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zu-
letzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom 23.09.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Treu, Dr. Florian, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Treu, Anke, von
Basel, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5687 vom 14.10.2015 / CHE-216.501.160 / 02432345

Zusammenarbeit Alterssiedlungen Basel-Stadt,

 

i n   B a s e l

,

CHE-228.262.594, Brantgasse 5, 4057 Basel, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.08.2014. Zweck: Der Verein bezweckt
die Zusammenarbeit der Trägerschaften der Alterssiedlungen, da-
mit deren Potenzial optimal wirksam wird in der Erfüllung der ge-
sellschaftlichen Bedürfnisse im Altersbereich. Die Definition von
Qualitätskriterien dient der Vergleichbarkeit der vielfältigen An-
gebote und der Transparenz der Information. Der Verein versteht
sich als Koordinationsorgan und Gesprächspartner für politische
Instanzen. Mittel: Ordentliche und ausserordentliche Mitglieder-
beiträge, Spenden, Zuwendungen aller Art, Erlös aus Vereinsakti-
vitäten und gegebenenfalls Subventionen von öffentlichen Stel-
len. Gründungsdatum: 25.08.2014. Eingetragene Personen: Len-
ardic, Iris, von Basel, in Basel, Präsidentin des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bollinger, Christoph, von Berin-
gen, in Riehen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Matter, Jürg, von Safenwil, in Aarburg, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forcart-Stä-
helin, Simone, von Basel, in Riehen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderlin-Baumgartner, Zita,
von Liestal, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5688 vom 14.10.2015 / CHE-228.262.594 / 02432347

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.939.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ. 2322127). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler,
Walter, von Pfäfers, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Di Fante, Monica, italienische Staats-
angehörige, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dieffenbacher, Philippe, von Glarus, in Paradiso, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lau-
sanne]; Kreider, Karin, von Stäfa, in Thalwil, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ohrel, Christophe, von
Romanshorn, in Ecublens VD, mit Kollektivprokura zu zweien;
Oligeri, Cristian, von Vernate, in Magliaso, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5689 vom 14.10.2015 / CHE-105.939.095 / 02433069

Bethesda Spital AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.313.773, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1680901). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matter,
Jürg, von Safenwil, in Aarburg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, Claudia, von Basel, in

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gebert, Georg, von Zürich, in Wollerau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erne, Eveline, von Brittnau, in Starrkirch-Wil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Walser, Matthias, von Bettingen, in
Bettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5690 vom 14.10.2015 / CHE-115.313.773 / 02433071

Beton AG Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.082.608, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195291). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Felix,
von Hasle bei Burgdorf, in Gunzgen, Delegierter des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti, Erich, von
Grenchen, in Subingen, Delegierter des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5691 vom 14.10.2015 / CHE-112.082.608 / 02433073

Il Figaro Group AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-495.240.

378, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ.
1955887). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 21.08.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 5692 vom 14.10.2015 / CHE-495.240.378 / 02433075

J. Safra Sarasin Investmentfonds AG,

 

i n   B a se l

, CHE-102.

155.594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ.
2354127). Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-363.285.494). 

Tagesregister-Nr. 5693 vom 14.10.2015 / CHE-102.155.594 / 02433077

Jusinfo GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.302.755, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014, Publ.
1570823). Statuten neu: 12.10.2015. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 05.10.2015 und Bilanz per
30.06.2015 mit Aktiven von CHF 286'380.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 179'370.00 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

AEQUITAS

AG

. Domizil neu: Steinenbachgässlein 49, 4051 Basel. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Durchführung von
Kontroll-, Prüfungs- und Beratungsmandaten sowie aller damit
direkt oder indirekt zusammenhängenden Aufgaben und Tätig-
keiten, wozu insbesondere die Durchführung von Betriebs- und
Lohnbuchkontrollen sowie die Durchführung von Schulungen,
Tagungen und Seminaren gehören. Weiter bezweckt die Gesell-
schaft das Erbringen von Dienstleistungen in den Geschäftsberei-
chen einer national und international tätigen Treuhand- und Be-
ratungsgesellschaft, wie Verwaltungs- und Buchhaltungsmanda-
ten, Informatik, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung,
Gründungen, Gutachtertätigkeit, Immobilientreuhand sowie die
Übernahme und Besorgung aller Aufträge, welche in den Bereich
der Wirtschaftsforensik, Recherchen oder Ermittlungen gehören.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Aus-
lands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten, Grundstücke oder Liegenschaften erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu fördern. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer,
Maryna, von Sachseln, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsrates
und Vorsitzende der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Scheidegger, Peter, von Dulliken, in Seengen,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Dulliken und Oekingen, in Lenzburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Rotaris, Renzo, von Ba-
sel, in Laufen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haensli, Urs Peter, von Luzern, in Ettingen, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rosenblatt, Nadine, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5694 vom 14.10.2015 / CHE-109.302.755 / 02433079

MAG Management AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-389.648.210, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ. 1054849).
Statutenänderung: 13.10.2015. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Bei der Nachliberierung
vom 13.10.2015 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 50'000.
00 verrechnet, wofür die bisher zu 50% liberierten 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 voll liberiert werden. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder E-Mail an die Adressen der im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre. 

Tagesregister-Nr. 5695 vom 14.10.2015 / CHE-389.648.210 / 02433081

metrobasel,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.522.512, Verein (SHAB Nr. 44

vom 05.03.2015, Publ. 2024855). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Heute-Bluhm, Gudrun, deutsche
Staatsangehörige, in Lörrach (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Krarup, Jan, dänischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schultze, Sa-
muel, von Basel, in Riehen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Nüssli-Kaiser, Nicole, von Allschwil, in
Allschwil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bonny, Jean-Daniel, von Basel, in Füllinsdorf, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Lutz, Jörg, deutscher

Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mazzi, Franco, von
Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5696 vom 14.10.2015 / CHE-114.522.512 / 02433083

retra AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.505.531, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ. 2289887). Das
konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Entscheid des Zi-
vilgerichts Basel-Stadt vom 21.08.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5697 vom 14.10.2015 / CHE-114.505.531 / 02433085

Trafigest AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.617.767, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 5, Publ. 3302714). Domizil neu:
Bruderholzstr. 70, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5698 vom 14.10.2015 / CHE-100.617.767 / 02433087

WH Baumontagen AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.611.484, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2015, Publ. 2415975). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: CHF Revisionen AG
(CHE-111.989.693), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5699 vom 14.10.2015 / CHE-113.611.484 / 02433089

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

INDUR Holding AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.931.

685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ.
1983585). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung einer zugelassenen Revisionsexpertin vom 24.06.
2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5700 vom 14.10.2015 / CHE-105.931.685 / 02433091

Jack International Landwerlin,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.123.721,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ.
1193249). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5701 vom 14.10.2015 / CHE-114.123.721 / 02433093

T.E.C.S. Dance Productions GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CHE-109.876.559, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776105). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung einer zugelassenen
Revisionsexpertin vom 20.04.2015 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5702 vom 14.10.2015 / CHE-109.876.559 / 02433095

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BlackFin Private Banking Software SA

 

[BlackFin Private

Banking Software AG] [BlackFin Private Banking Software Ltd]

,

à 

F r i b o u r g

, Grand-Places 14, c/o Etude Pürro, de Boccard,

Rusca, 1700 Fribourg, CHE-228.722.271. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 09.10.2015. But: acquérir, détenir, gérer, vendre
et financer des participations dans des entreprises en Suisse (à l'ex-
clusion des opérations soumises à la LFAIE) et à l'étranger, en par-
ticulier dans le domaine des logiciels bancaires (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, divisé en 100'000 ac-
tions de CHF 1, nominatives et avec restriction de transmissibilité
selon statuts, entièrement libérées en espèces. Reprise de biens en-
visagée: La société envisage de reprendre 10'000 actions nomina-
tives de CHF 100 de New Access SA, CHE-105.550.685, à Vernier,
pour un prix d'achat maximal de CHF 10'000'000, 1'000 actions
nominatives de CHF 100 de New Access AMS SA, CHE-108.361.703,
à Vernier, pour un prix d'achat maximal de CHF 14'500'000, des
créances postposées en faveur de New Access SA, CHE-105.550.685,
à Vernier, pour un prix d'achat maximal de CHF 5'882'667 et
6'597'333, et des prêts en faveur de New Access SA, pour un prix
d'achat maximal de CHF 679'106 et 1'021'917. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou dans
la FOSC. Administration: May Eric Jean-Claude, de France, à Bru-
xelles (BE), administrateur et président, Bouyoux Laurent, de
France, à Bruxelles (BE), administrateur, Cohen-Sabban Daniel
Guilad, de France, à Paris (FR), administrateur, Sikorsky Alexis,
de Chêne-Bougeries, à Conches, administrateur, Sikorsky David,
de Chêne-Bougeries, à Conches, administrateur, tous avec signa-
ture collective à deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CHE-390.062.005), à Genève.

Registre journalier no 4862 du 14.10.2015 / CHE-228.722.271 / 02433025

Royal-Travels Wijayaratne,

 

i n   F r i b o u r g

, Impasse de la Fô-

ret 20, 1700 Fribourg, CHE-318.713.779. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaber: Wijayaratne Thusitha Tharanga, srilankischer
Staatsangehöriger, in Fribourg, mit Einzelunterschrift. Zweck:
Personaliserter Gästeservice, Limousinen- und Sicherheitsservice,
organisieren von Unterkünften, Lufttransporten, Stadtrund- und
Rundfahrten.

Tagesregister-Nr. 4863 vom 14.10.2015 / CHE-318.713.779 / 02433047

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Carnes Oeste Sàrl,

 

à   Cu g y   F R

, CHE-389.048.116 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Inscription de la succursale de Cor-
celles-près-Payerne (CHE-483.530.444) au registre du commerce
du canton de Vaud (FOSC du 12.10.2015, Id 2420891).

Registre journalier no 4864 du 14.10.2015 / CHE-389.048.116 / 02433053

Chalet du soldat de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.289.759

(FOSC du 29.04.2014, p. 0/1474897). Ropraz Jean-Louis n'est plus
membre du conseil de fondation et secrétaire, sa signature est ra-
diée. Schneider Philippe, membre du conseil de fondation, est
nommé secrétaire, désormais avec signature collective à deux. Rö-
big Sylvain, membre du conseil de fondation, désormais avec sig-
nature collective à deux. Barras Gérard Jean, de et à Le Glèbe, est
nommé membre du conseil de fondation et administrateur avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 4865 du 14.10.2015 / CHE-110.289.759 / 02433055

Cindy Oliveira Correia 'Tea-Room La Lanterne',

 

à   B u l l e

,

CHE-481.090.629 (FOSC du 17.09.2015, p. 0/2377405). Par or-
donnance du 06.10.2015, la Présidente du Tribunal civil de la Gru-
yère à Bulle, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 4866 du 14.10.2015 / CHE-481.090.629 / 02433057

Franz und Rohrer AG,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-103.010.923 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Zingg Sandro Michael, von Rap-
perswil BE, in Ferenbalm, ist zum Verwaltungsratsmitglied und
Präsidenten mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 4867 vom 14.10.2015 / CHE-103.010.923 / 02433059

Fredanjo Holding S.A. en liquidation,

 

à   G i v i s i ez

, CHE-113.

594.118 (FOSC du 07.10.2015, p. 0/2412103). Rectification: l'in-
scription n

° 4683 du 02.10.2015 (FOSC du 07.10.2015, Id

2412103) est rectifiée en ce sens que Intermandat S.A., Société Fi-
duciaire (CHE-105.764.080) est nommée liquidatrice (et non pas
organe de révision).

Registre journalier no 4868 du 14.10.2015 / CHE-113.594.118 / 02433061

GALAX-PLUNGERS SA,

 

à   R o s s e n s   F R

, CHE-403.772.029

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Deladoey Eric n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4869 du 14.10.2015 / CHE-403.772.029 / 02433063

g2e glass2energy sa,

 

à   V i l l a z - S a i n t - P i e r r e

, CHE-172.968.

504 (FOSC du 18.09.2015, p. 0/2380497). Jenny Alain Hubert Paul
n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 4870 du 14.10.2015 / CHE-172.968.504 / 02433065

HID Global Switzerland SA,

 

à   G r a n g es   ( V e v e y se )

, CHE-

102.361.001 (FOSC du 13.05.2015, p. 0/2151507). Hébert Denis
Raymond n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Biel-
mann Marc, administrateur, est maintenant domicilié à Bulle et
est nommé président avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4871 du 14.10.2015 / CHE-102.361.001 / 02433027

Inser S.A. succursale de Châtel-St-Denis,

 

à   C h ât e l -S ai n t -

D e n i s

, CHE-286.155.933 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Nouvelle raison de commerce: 

Inser SA succursale de Châtel-St-

Denis

. Nouvelle raison sociale du siège principal: Inser SA (CHE-

105.964.236). En application de l'art. 110, al. 1, lit. d ORC, le but
est radié, étant donné qu'il correspond à celui du siège principal.

Registre journalier no 4872 du 14.10.2015 / CHE-286.155.933 / 02433029

Mastrade S.à.r.l.,

 

à   B a s - V u l l y

, CHE-105.058.987 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Communication aux associés: par
écrit ou par courrier électronique. Statuts modifiés le 05.10.2015.
Kutin Harald n'est plus associé suite à la cession de sa part de CHF
20'000 à Strasser Arnaud Gregory, de Wangen an der Aare, à Bas-
Vully. L'associé Strasser Arnaud Gregory est nommé gérant avec
signature individuelle.

Registre journalier no 4873 du 14.10.2015 / CHE-105.058.987 / 02433031

MB Immo SA,

 

à  Es ta va yer- le- L ac

, CHE-112.281.728

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Berthoud Michel n'est plus
administrateur et président, sa signature est radiée. Mollard Eric,
nom précis Mollard Eric Claude, n'est plus secrétaire, reste admi-
nistrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4874 du 14.10.2015 / CHE-112.281.728 / 02433033

MCT Consulting & Training GmbH,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-112.

210.993 (SHAB vom 29.01.2014, s. 0/1314057). Sitzverlegung
nach: 

Fr i b o u r g

. Adresse neu: Passage du Cardinal 4, 1700 Fri-

bourg. Statuten geändert am 07.10.2015. Streichung der Statu-
tenbestimmung über die Sacheinlage vom 25.01.2005. Stamm-
kapitalerhöhung von CHF 55'000 auf CHF 80'000 durch Ausgabe
von 25 Stammanteilen zu CHF 1'000, bar liberiert durch Eltschin-
ger Anita von Heitenried, in Fribourg, neue Gesellschafterin. Der
Gesellschafter und Geschäftsführer Eltschinger André Rudolf, neu
wohnhaft in Fribourg, ist zum vorsitzenden Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift ernannt worden. Die Gesellschafterin Eltschin-
ger Anita ist zur Geschäftsführerin mit Einzelunterschfit ernannt
worden.

Tagesregister-Nr. 4875 vom 14.10.2015 / CHE-112.210.993 / 02433035

Reflex Formation - Coaching, Catherine Rotzetter Roma-

nens,

 

à Co rminb o euf

, CHE-112.204.113, Entreprise indivi-

duelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison de
commerce: 

Reflex formation - coaching, Catherine Rotzetter

.

Nouvelle adresse: Impasse de la Forge 16, 1720 Corminboeuf. Rot-
zetter Romanens Catherine, titulaire, se nomme désormais Rot-
zetter Catherine Andrée.

Registre journalier no 4876 du 14.10.2015 / CHE-112.204.113 / 02433037

TeePee Operations SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-392.645.241

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Steinhausen, sous la nouvelle raison sociale
CHAT Invest AG.

Registre journalier no 4881 du 14.10.2015 / CHE-392.645.241 / 02433049

Xemtec SA,

 

à   V i l l a z - S a i n t - P i e r r e

, CHE-109.303.683

(FOSC du 24.03.2014, p. 0/1413259). Augmentation ordinaire:
Capital-actions porté de CHF 539'480.20 à CHF 915'782.40 par
l'émission de 1'881'511 actions de CHF 0.20, nominatives, enti-
èrement libérées par compensation partielle de créances pour un
montant total de CHF 1'787'435.45. Capital-actions actuel: CHF
915'782.40, entièrement libéré, divisé en 4'578'912 actions de CHF
0.20, nominatives. Statuts modifiés le 13.10.2015. Marchand Yves
Pierre Germain, administrateur, est maintenant domicilié à Ing-
leby Barwick (GB).

Registre journalier no 4877 du 14.10.2015 / CHE-109.303.683 / 02433039

Ziegeleien Freiburg & Lausanne AG Düdingen,

 

i n   D ü d i n -

ge n

, CHE-105.936.547 (SHAB vom 24.11.2014, s. 0/1838695).

Poch Peter ist nicht mehr Direktor, seine Unterschrift ist erloschen.
Kolly Christian, von Le Mouret, in Farvagny, ist zum Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 4878 vom 14.10.2015 / CHE-105.936.547 / 02433041

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EMEG ENTREPRISE GENERALE SA, succursale de Fribourg,

à   F r i b o u r g

, CHE-362.889.324 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). La succursale est radiée par suite de sa suppression.

Registre journalier no 4879 du 14.10.2015 / CHE-362.889.324 / 02433043

Informate SA en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-106.032.938

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La procédure de faillite étant
clôturée par décision du 22.06.2006 du Président du Tribunal civil
de la Sarine, à Fribourg, cette entité juridique est radiée d'office
conformément aux dispositions de l'art. 66, al. 2 aORC.

Registre journalier no 4880 du 14.10.2015 / CHE-106.032.938 / 02433045

Zwick Yvan Security Concepts & Products,

 

à   V i l l a r s - s u r -

G l â n e

, CHE-400.798.854, Entreprise individuelle (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 4882 du 14.10.2015 / CHE-400.798.854 / 02433051

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARNIA System Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, la Voie-de-Gex

23, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-333.885.502. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 06.10.2015. But: établissement
d'expertise et tous développements de solutions informatiques
dans les domaines de la visualisation 3D, librairies graphiques,
systèmes de reporting, logiciels de conception assistée par ordina-
teur, accès aux bases de données, développement d'algorithmes
spécifiques et prestations de services selon demandes; vente et
maintenance de solutions informatiques (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par email. Associé-gérant: Arnautov Ilya, de Meyrin, au
Grand-Saconnex, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 06.10.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 16371 du 14.10.2015 / CHE-333.885.502 / 02433481

B2B Research SARL,

 

à   G en è v e

, rue de Montbrillant 26, c/o

Eurasia Industries SA, 1201 Genève, CHE-447.246.266. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 12.10.2015. But: four-
niture de services et activité de conseil dans le domaine du mar-
keting et du commerce international (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Dobrovolskii Dmitrii, de Russie, à
Reutov, RUS, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé Dob-
rovolskii Dmitrii, président, et Linossier Olivier, de France, à
Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 30.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16372 du 14.10.2015 / CHE-447.246.266 / 02433317

Cazavi Sàrl

 

[Cazavi GmbH] [Cazavi Sagl] [Cazavi Ltd liab.

Co]

, à 

P u p l i n g e

, route de Presinge 43, 1241 Puplinge, CHE-160.

643.343. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.
09.2015. But: achat, vente, commercialisation et distribution de
marchandises, principalement alimentaires, ainsi que la promo-
tion de l'hygiène alimentaire (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Zali Olivier, de La Sarraz, à Puplinge,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 25.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16373 du 14.10.2015 / CHE-160.643.343 / 02432689

CYNA Sàrl,

 

à   M e y r i n

, rue du Cardinal-Journet 5, 1217 Mey-

rin, CHE-305.486.462. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 09.10.2015. But: fabrication, achat, vente, installation
et pose de faux plafonds, plafonds suspendus, cloisons, cloisons
amovibles et parois mobiles ainsi que toute activité y relative (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: lettre, téléfax ou email. Associé-gérant: Salihu
Krasniq, du Kosovo, à Vernier, pour 200 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 09.10.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16374 du 14.10.2015 / CHE-305.486.462 / 02432137

Enriquez Conseils,

 

à   V ey r i e r

, chemin de Chantefleur 111 ,

1234 Vessy, CHE-354.310.621. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Enriquez Marco, de et à Veyrier. But: conseils en dévelop-
pement des affaires liées à la protection de l'environnement, re-
cherche de partenariat commerciaux, obtention de cartes de dis-
tribution de produits phytosanitaires et de produits ou concepts
permettant des économies d'énergie et de ressources naturelles.

Registre journalier no 16376 du 14.10.2015 / CHE-354.310.621 / 02433393

FALS Holding Sàrl,

 

à   C h ê n e - B o u r g

, rue du Gothard 16,

1225 Chêne-Bourg, CHE-172.896.017. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 05.10.2015. But: acquisition de tous
commerces et établissements publics (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit (courrier, fax ou email). Associés: Lemetayer Sylvain, de
France, à Collonge-sous-Salève, F, et Figuet Alain, de France, à
Monnetier-Mornex, F, chacun pour 100 parts de CHF 100. Gérants:
l'associé Lemetayer Sylvain, président, l'associé Figuet Alain, et
Monnier Gilbert, de Dombresson, à Veyrier, tous trois avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 05.10.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16377 du 14.10.2015 / CHE-172.896.017 / 02433489

F.P. CARS, Fatos Mehmeti,

 

à   L a n c y

, chemin de Grange-Col-

lomb 24, 1212 Grand-Lancy, CHE-296.024.161. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Mehmeti Fatos, de Serbie, à Genève.
But: mécanique automobile.

Registre journalier no 16378 du 14.10.2015 / CHE-296.024.161 / 02433511

LatticePoint Sàrl

 

[LatticePoint GmbH] [LatticePoint LLC]

, à

G e n è v e

, cours de Rive 13, c/o InnoPeritus Sàrl, 1204 Genève,

CHE-412.200.654. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 13.10.2015. But: fournir des services consultatifs en lien
avec le remboursement de soins de santé (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
courrier ou fax. Associé-gérant: Robbins Sean, des USA, à Genève,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 13.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16379 du 14.10.2015 / CHE-412.200.654 / 02433533

Médailles Import Hofer,

 

à   L a n c y

, avenue des Morgines 12,

1213 Petit-Lancy, CHE-440.429.630. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hofer Monique, de Diemerswil, à Lancy. But:
commerce de médailles et bijoux, gravures tous objets, vente, im-
port-export de produits manufacturés en tous genres.

Registre journalier no 16380 du 14.10.2015 / CHE-440.429.630 / 02433483

MJAKU DEMENAGEMENT TRANSPORT,

 

à   G e n è v e

, avenue

Soret 26, 1203 Genève, CHE-435.364.901. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Mjaku Hajrush, de et à Genève. But: démé-
nagement, transport.

Registre journalier no 16381 du 14.10.2015 / CHE-435.364.901 / 02433485

Roy Ludovic,

 

à   G en è v e

, rue du Nant 7, 1207 Genève, CHE-

267.550.358. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Roy Lu-
dovic, de France, à Saint-Cergues, F. Procuration individuelle a été
conférée à Roy Marie-Paule, de France, à Saint-Cergues, F. But:
exploitation d'un restaurant; cours de cuisine; cuisine interactive.

Registre journalier no 16382 du 14.10.2015 / CHE-267.550.358 / 02433299

Sandrine Karen Durand,

 

à   G e n è v e

, rue de Rive 4, 1204

Genève, CHE-498.973.945. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Durand Sandrine Karen, de et à Genève. But: étude d'avocat.

Registre journalier no 16383 du 14.10.2015 / CHE-498.973.945 / 02433301

SSB Chartering SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Marché 20, 1204

Genève, CHE-259.172.685. Nouvelle société anonyme. Statuts du
13.10.2015. But: affrètement et armement de navires, courtage
maritime, gestion, exploitation, location de bateaux appartenant
à des tiers, ainsi que toute activité de service dans ces domaines
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Admi-
nistration: Brelle Philippe Louis Germain, de Lenk, à Nendaz, ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 13.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16384 du 14.10.2015 / CHE-259.172.685 / 02433303

Yatai Food & Beverage Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue François-Grast

18, c/o Alexandre Zanetta, 1208 Genève, CHE-490.035.138. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.10.2015. But:
création, décoration et exploitation de commerces et de restau-
rants, importation et exportation de produits s'y rapportant, ainsi
que vente de tous produits sur place et à l'emporter (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Perriard Léonard
Jean Raymond, de Villarepos, à Chêne-Bourg, président, et d'An-
diran Olivier Adrien, de Genève, à Puplinge, chacun pour 50 parts
de CHF 200, tous deux avec signature collective à deux. Selon dé-
claration du 09.10.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16385 du 14.10.2015 / CHE-490.035.138 / 02433305

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allouis & Jovis,

 

à   G e n è v e

, CHE-301.704.370 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'adresse: rue des Cordiers 6, c/o Jonathan
Gheyssens, 1207 Genève est radiée.

Registre journalier no 16386 du 14.10.2015 / CHE-301.704.370 / 02433309

ASIA Concept SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.498.322 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Chaoui Jamal est ra-
diée.

Registre journalier no 16387 du 14.10.2015 / CHE-114.498.322 / 02433311

Association Résidence Maison de Pressy,

 

à   V a n d o e u v r e s

,

CHE-105.083.057 (FOSC du 21.01.2015, p. 0/1943569). Ressour-
ces modifiées: pensions, produits de l'activité, revenus des avoirs,
cotisations, dons, legs et autres attributions. Statuts modifiés le 29.
09.2015. SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-
0006943-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: CR Gestion et Fiduciaire SA (CHE-106.269.630), à Genève.

Registre journalier no 16388 du 14.10.2015 / CHE-105.083.057 / 02433313

BECMA/ The Butt-Contact electrical connectors Manufactu-

rers Association,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.955.429 (FOSC du 02.03.

2015, p. 0/2017459). L'association est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 30.06.2015. Sa liquidation est opérée sous
le nom: 

BECMA/ The Butt-Contact electrical connectors Manu-

facturers Association, en liquidation

. Liquidateur: le membre et

président du comité Rossé Michel, lequel signe désormais indivi-
duellement. Adresse de liquidation: avenue Pictet-de-Rochemont
7, 1207 Genève.

Registre journalier no 16389 du 14.10.2015 / CHE-111.955.429 / 02433315

BESPOKE SERVICES GROUP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-216.546.

381 (FOSC du 23.04.2015, p. 0/2115053). Lopatin Alexander n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16390 du 14.10.2015 / CHE-216.546.381 / 02433319

Cabinet d'Ophtalmologie de Malagnou SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

115.743.441 (FOSC du 06.08.2015, p. 0/2309713). Le capital-ac-
tions de CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence
de CHF 50'000. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000 au porteur. Statuts modifiés le
05.10.2015 ainsi que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 16391 du 14.10.2015 / CHE-115.743.441 / 02433487

CALENO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.284.065 (FOSC du 10.09.

2015, p. 0/2367397). Organe de révision: SwissAudit (Leman) Sàrl
(CHE-113.656.825), à Lutry.

Registre journalier no 16392 du 14.10.2015 / CHE-101.284.065 / 02432673

CAPOMONDO SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.900.146 (FOSC du

10.09.2015, p. 0/2367403). Organe de révision: SwissAudit (Le-
man) Sàrl (CHE-113.656.825), à Lutry.

Registre journalier no 16393 du 14.10.2015 / CHE-109.900.146 / 02432675

CMD CONSEILS S.A.R.L.,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.581.819

(FOSC du 29.09.2015, p. 0/2398121). Nouveau siège: 

C a r o u g e

G E

, avenue Vibert 22, 1227 Carouge GE. But modifié: conseils en

matière de gestion et d'administration d'entreprises et notam-
ment exécution de mandats fiduciaires, tenue de comptabilité
pour toute société, révision, conseils en matière de bouclement de
comptes, conseils d'ordre économique, financier et fiscal, exécu-
tion de mandats d'organisation et réorganisation d'entreprises in-
dustrielles, commerciales et financières, constitution, transfor-
mation, administration, gestion et liquidation de sociétés, fonc-
tion d'exécuteur testamentaire, domiciliation de société, achat,
vente, courtage, gérance, administration et gestion de tous biens
mobiliers et immobiliers, à l'exclusion des opérations prohibées
par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 12.
10.2015. Autre adresse radiée: avenue Vibert 22, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 16394 du 14.10.2015 / CHE-113.581.819 / 02432677

Cuisinelle, la Générale du Bâtiment SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

114.718.038 (FOSC du 23.03.2015, p. 0/2057069). Badi Claudio
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Simonin David, de Genève, à Versoix, président, et Simonin
Raphaël, de Genève, à Versoix, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 16395 du 14.10.2015 / CHE-114.718.038 / 02432679

CUMANO SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.256.313 (FOSC du 10.09.

2015, p. 0/2367409). Organe de révision: SwissAudit (Leman) Sàrl
(CHE-113.656.825), à Lutry.

Registre journalier no 16396 du 14.10.2015 / CHE-115.256.313 / 02432681

DB Concept SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-292.155.137 (FOSC du 11.

09.2015, p. 0/2369511). Nouvelle adresse: rue Jean-Sénebier 4, c/
o Comatrans SA, 1205 Genève.

Registre journalier no 16397 du 14.10.2015 / CHE-292.155.137 / 02432683

Digital Signal International Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-233.204.

421 (FOSC du 06.02.2015, p. 0/1975955). Guttadauro David n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Sziraczki Ta-
mas sont radiés. Nouveaux gérants: Notz-Lambert Esther Anne-
lies, de et à Beromünster, présidente, et Dufey Raul, d'Oron, à Ca-
rouge GE, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 16398 du 14.10.2015 / CHE-233.204.421 / 02432685

DynaCapital SA,

 

à   G en è v e

, CHE-100.079.195 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). von Kaenel Beat n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16399 du 14.10.2015 / CHE-100.079.195 / 02432687

Edmond de Rothschild (Suisse) S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.

978.847 (FOSC du 25.09.2015, p. 0/2392531). La procuration de
Armangau-Cambi Florence et Ronsin Alice est radiée. Signature
collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée
à Bassi Michel, de Lausanne, à Bellevue, Kertudo Gaël, de Bâle, à
Genève, directeurs, et Both Dominique, de Haut-Intyamon, à
Rolle, directeur adjoint. Procuration collective à deux, limitée à
l'établissement principal, a été conférée à Aazam-Zanganeh Ra-
chel, de Tannay, à Gland, Trottet Rafaelle, de Ecoteaux, à Allaman,
et Vallot Antonella, de Genève, à Carouge GE.

Registre journalier no 16400 du 14.10.2015 / CHE-105.978.847 / 02432691

EKINE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.903.759 (FOSC du 10.03.

2015, p. 0/2033593). Nouvelle adresse: rue de Lausanne 45-47,
1201 Genève.

Registre journalier no 16401 du 14.10.2015 / CHE-109.903.759 / 02432693

Elyx Events Sàrl,

 

p r é c é d e mme n t   à   Sa i n t -P r ex

, CHE-450.

745.222 (FOSC du 13.03.2015, p. 0). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue

de Hesse 12, 1204 Genève. Nouvelle raison sociale:

Elyx Agency

Sàrl

. Nouveaux statuts du 01.10.2015. Carballo Noémie n'est plus

associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF
500 ont été cédées à Henry Marion, maintenant associée pour 40
parts de CHF 500. Signature individuelle a été octroyée à Lai
Choong-Ping, de Meyrin, à Genève.

Registre journalier no 16375 du 14.10.2015 / CHE-450.745.222 / 02433369

European Institute of Management Suisse SA,

 

à   L an c y

,

CHE-108.644.880 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Adminis-
tration: Fusinaz Françoise, nommée présidente, et Etter Jean-
Pierre, de Ried, à Cabarette, DOM, lesquels signent individuelle-
ment.

Registre journalier no 16402 du 14.10.2015 / CHE-108.644.880 / 02432695

Exquis Gourmet SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-362.085.372 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Chaoui Jamal est
radiée.

Registre journalier no 16403 du 14.10.2015 / CHE-362.085.372 / 02432697

F. LECOULTRE et Fils SARL,

 

à   V e r n i e r

, CHE-114.842.106

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Cros Eric et Lecoultre Joa-
chim ne sont plus associés; l'unique part de CHF 1'000 du premier
et les 2 parts de CHF 1'000 du second ont été cédées à l'associé-
gérant Lecoultre Yves, lequel détient ainsi 20 parts de CHF 1'000,
puis 10 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 10 parts à KINETI
TECHNOLOGIES (792 889 420 RCS Mâcon), à Saint-Maurice-de-
Satonnay, F, nouvelle associée pour 10 parts de CHF 1'000. Nou-
velle raison sociale: 

K DIGITAL Sàrl

. Nouveau siège: 

G e n èv e

,

route des Acacias 11, 1227 Les Acacias. Nouveau but: commercia-
lisation de matériel audiovisuel (cf. statuts pour but complet). Di-
vision des 10 parts de CHF 1'000 de l'associé Lecoultre Yves en 100
parts de CHF 100 et des 10 parts de CHF 1'000 de la nouvelle as-
sociée KINETI TECHNOLOGIES (792 889 420 RCS Mâcon) en 100
parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 05.10.2015. Gérance: l'as-
socié Lecoultre Yves, nommé président, lequel continue de signer
individuellement, Humbert Fabian Michel Maurice, de France, à
Saint-Maurice-de-Satonnay, F, avec signature individuelle, et
Merrouche Guillaume Julien, de France, à Juliénas, F, avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 16404 du 14.10.2015 / CHE-114.842.106 / 02432141

FONDATION BROWNSTONE,

 

à   G en èv e

, CHE-416.987.616

(FOSC du 04.08.2015, p. 0/2304813). Autorité de surveillance:
Département fédéral de l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 16405 du 14.10.2015 / CHE-416.987.616 / 02432699

Fondation des Lazaristes,

 

à   G e n èv e

, CHE-454.202.162

(FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184945). Autorité de surveillance:
Département fédéral de l'intérieur (DFI).

Registre journalier no 16406 du 14.10.2015 / CHE-454.202.162 / 02432701

FONDATION L'ARC, une autre école,

 

à   Ch ên e -B o u ge r i es

,

CHE-112.503.403 (FOSC du 04.12.2014, p. 0/1860615). Nouveau
siège: 

T h ô n e x

, chemin de la Mousse 100, 1226 Thônex. Uslu

Reha, de Lausanne, à Genève, est membre du conseil de fondation
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 16407 du 14.10.2015 / CHE-112.503.403 / 02432703

Fondation paritaire d'assurance-vie du personnel de Naville

SA et des sociétés affiliées,

 

à   L a n c y

, CHE-109.758.055 (FOSC

du 02.07.2014, p. 0/1588991). L'inscription no 21190 du 16.12.
2013 (FOSC du 19.12.2013 p. 0/1247675) est complétée en ce sens
que le membre du conseil de fondation Leroux Jean-Yves est
nommé président et continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 16408 du 14.10.2015 / CHE-109.758.055 / 02432705

Fondation pour l'aide au protestantisme réformé (FAP),

 

à

L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-101.308.286 (FOSC du 21.01.2014,

p. 0/1298325). Mateus Odair Pedroso est maintenant originaire
de Bogis-Bossey et domicilié à Bogis-Bossey. Ill-Kempkes Silvia est
maintenant domiciliée à Marseille, F, et Hardon Michiel, à Den
Haag, NL.

Registre journalier no 16409 du 14.10.2015 / CHE-101.308.286 / 02432707

Gilbert Albert SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-105.927.

614 (FOSC du 12.11.2014, p. 0/1817363). Nouvelle adresse: rue
de Rive 6, c/o Mo Costabella Pirkl, avocats, 1204 Genève.

Registre journalier no 16410 du 14.10.2015 / CHE-105.927.614 / 02432649

Global Card SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.728.883 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Weiss Sarah-Lyne n'est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Harar-Kenzey David, de France, à
Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: rue Michel-Servet 14, 1206 Genève.

Registre journalier no 16411 du 14.10.2015 / CHE-103.728.883 / 02432651

HAMITI SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-105.267.456 (FOSC du 24.09.

2015, p. 0/2390561). Nouveau siège: 

L a n c y

, route des Jeunes 26,

1227 Carouge GE. Nouveaux statuts du 08.10.2015.

Registre journalier no 16412 du 14.10.2015 / CHE-105.267.456 / 02432139

Hirt ingénieurs & associés SA,

 

à Ca roug e GE

, CHE-373.

134.425 (FOSC du 23.07.2014, p. 0/1629215). Administration:
Hirt Dominique, nommé président, et Enggist Jean-Marc, nommé
secrétaire, lesquels signent individuellement; la procuration du
dernier est radiée.

Registre journalier no 16413 du 14.10.2015 / CHE-373.134.425 / 02432653

Jacquet SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.946.244 (FOSC du 10.06.

2015, p. 0/2198225). Les pouvoirs de Rösti Reynald sont radiés.

Registre journalier no 16414 du 14.10.2015 / CHE-105.946.244 / 02432655

Jump Sàrl,

 

à   A v u l l y

, CHE-412.530.287 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouveau siège: 

Ch anc y

, chemin des Bouveries 37,

1284 Chancy. Statuts modifiés le 06.10.2015 ainsi que sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 16415 du 14.10.2015 / CHE-412.530.287 / 02432657

Kampai Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-147.674.264 (FOSC du 17.09.

2015, p. 0/2378453). Nouvelle adresse: rue de l'Athénée 34, 1206
Genève.

Registre journalier no 16416 du 14.10.2015 / CHE-147.674.264 / 02432659

Le Must S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.118.662 (FOSC du 09.02.

2015, p. 0/1978909). Letanoczki Stephan n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Kosmann Aziz, du Kosovo, à Prilly,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 16417 du 14.10.2015 / CHE-101.118.662 / 02432661

Leigh Bureau Holdings Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-455.631.608

(FOSC du 17.09.2015, p. 0/2378457). Nouvelle adresse: rue de
l'Athénée 34, 1206 Genève.

Registre journalier no 16418 du 14.10.2015 / CHE-455.631.608 / 02432663

LEMANIA Interim SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.662.067 (FOSC

du 28.07.2015, p. 0/2292443). Signature collective à deux a été
conférée à Ademi Remzi, de Genève, à Pregny-Chambésy. Signa-
ture collective à deux, avec Zenun Gashi, a été conférée à Lefevre
Pascal, de France, à Vandoeuvres.

Registre journalier no 16419 du 14.10.2015 / CHE-115.662.067 / 02432665

Les Salles du Clos du Château, Nathalie Dugerdil-Rinsoz,

 

à

Sa t i gny

, CHE-146.110.332 (FOSC du 09.10.2015, p. 0/2418169).

Le numéro IDE CHE-146.110.332 étant erroné, il est remplacé par
le numéro IDE suivant: CHE-200.605.776.

Registre journalier no 16420 du 14.10.2015 / CHE-146.110.332 / 02433371

LNO (Official.fm) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.137.708 (FOSC du

21.08.2015, p. 0/2333283). Delétraz Hervé Hubert n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16421 du 14.10.2015 / CHE-115.137.708 / 02433373

LOUVRE TRUST (Suisse) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.960.608

(FOSC du 11.03.2015, p. 0/2036037). Connor Gregory J. n'est plus
associé; sa part de CHF 1'000 a été cédée à l'associée LOUVRE
WEALTH MANAGEMENT LIMITED (N

°7516556) qui détient ainsi

1 part de CHF 18'000 et une 1 part de CHF 1'000.

Registre journalier no 16422 du 14.10.2015 / CHE-111.960.608 / 02433375

Luigia Holdings SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-180.800.025 (FOSC du

10.09.2015, p. 0/2366701). Organe de révision: SwissAudit (Le-
man) Sàrl (CHE-113.656.825), à Lutry.

Registre journalier no 16423 du 14.10.2015 / CHE-180.800.025 / 02433377

Mercier Conseils Sàrl,

 

à   B e r n e x

, CHE-115.929.477 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 12.10.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Mercier Conseils Sàrl, en liquidation

. Li-

quidateur: l'associé gérant Mercier Patrick, maintenant domicilié
à Bernex, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 16424 du 14.10.2015 / CHE-115.929.477 / 02433379

Moon Group AG,

 

à   G en è v e

, CHE-390.508.455 (FOSC du 04.

08.2014, p. 0/1645429). Morin Asta n'est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 16425 du 14.10.2015 / CHE-390.508.455 / 02433381

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

MULLER FINANCIAL LIMITED, Tortola (BVI), succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, CHE-360.167.800 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Les pouvoirs de Di Gaetano Luca sont radiés.

Registre journalier no 16426 du 14.10.2015 / CHE-360.167.800 / 02433383

Muller Rénovation, Entreprise Générale,

 

à M e inier

, CHE-

107.435.523 (FOSC du 07.11.2014, p. 0/1811089). Procuration
collective à deux a été conférée à Muller Gregory, de Genève, à Mei-
nier.

Registre journalier no 16427 du 14.10.2015 / CHE-107.435.523 / 02433385

Mur-Mur Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.351.992 (FOSC du 23.

01.2015, p. 0/1947777). Nouvelle raison sociale: 

TOGU AR-

CHITECTURE Sàrl

. But modifié: agencement, architecture, ar-

chitecture d'intérieur, design, ainsi que commerce de matériaux,
d'équipements et de mobilier liés à ce but, exposition et vente
d'oeuvres d'art, aménagement d'intérieur, fabrication de tout élé-
ment intérieur, négoce et installation de cuisines, salles de bains,
électroménager, rangements d'intérieur, dressings et éléments de
décoration ainsi que maîtrise de second oeuvre et commerce de
tous objets mobiliers (cf. statuts pour but complet). Communica-
tion aux associés: par lettre simple, téléfax ou courriel. Nouveaux
statuts du 06.10.2015. Par suite de cession de 132 parts de CHF 100,
l'associé-gérant Morgese Jean-François, nommé président, déti-
ent 68 parts de CHF 100. Nouveaux associés-gérants: Guglielmina
François Jean Robert, de France, à Marseille, F, et Torres Stephane
Marius Joseph, de France, à Marseille, F, chacun pour 66 parts de
CHF 100, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 16428 du 14.10.2015 / CHE-115.351.992 / 02433387

Perrier & Associé SNC,

 

à   G en èv e

, CHE-495.656.170 (FOSC

du 02.09.2015, p. 0/2352207). Nouvelle raison de commerce: 

Per-

rier & Associés SNC

. Nouveau but: gestion de projets en architec-

ture et ingénierie-civile, direction générale de travaux de const-
ruction; entreprise de second oeuvre, démolition, transformation,
charpente, menuiserie, maçonnerie, carrelage, gypserie-peinture,
plâtrerie, gestion de travaux, chantiers, maintenance et assainis-
sement de bâtiment, réhabilitation; activité dans le domaine du
chauffage, climatisation, ventilation, plomberie-sanitaire. Nou-
veaux associés: Bich Enrico, d'Italie, à Aoste, ITA, Luigi Alessan-
dro, d'Italie, à Vita, ITA, Russomanno Milena Eva, d'Italie, à Vil-
leneuve, Aoste, ITA, lesquels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 16429 du 14.10.2015 / CHE-495.656.170 / 02433389

Pimenta de Abreu da Costa Maria Angelina,

 

à Ch êne -

B o u g e r i es

, CHE-114.817.634 (FOSC du 05.10.2015, p. 0/

2407355). Procuration collective à deux a été conférée à Chateloin
Mandoza Reynier, de Cuba, à Onex.

Registre journalier no 16430 du 14.10.2015 / CHE-114.817.634 / 02433395

PRO GOURMET SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.460.073 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Chaoui Jamal est
radiée.

Registre journalier no 16431 du 14.10.2015 / CHE-113.460.073 / 02433397

Resense Spa SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.825.533 (FOSC du 10.

11.2014, p. 0/1813045). Les pouvoirs de Long David sont radiés.

Registre journalier no 16432 du 14.10.2015 / CHE-114.825.533 / 02433399

RUMBA JAZZ Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-488.650.328 (FOSC du

02.04.2015, p. 0/2078719). Nouvelle adresse: avenue de Frontenex
6, 1207 Genève.

Registre journalier no 16433 du 14.10.2015 / CHE-488.650.328 / 02433401

S.D. Immobilière SA,

 

à   G en èv e

, CHE-424.193.759 (FOSC du

04.09.2015, p. 0/2357845). Demiri Nevxhet et Seljimi Gzim ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Sherifi Ilir,
jusqu'ici président, reste seul administrateur et signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 16434 du 14.10.2015 / CHE-424.193.759 / 02433403

Sentarom SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.783.724 (FOSC du 03.09.

2015, p. 0/2354857). Statuts modifiés le 06.10.2015 sur un point
non soumis à publication.

Registre journalier no 16435 du 14.10.2015 / CHE-101.783.724 / 02433405

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

102.147.502 (FOSC du 18.06.2015, p. 0/2215859). Les pouvoirs de
Belton Michael et Salvisberg Ruth Elisabeth sont radiés.

Registre journalier no 16436 du 14.10.2015 / CHE-102.147.502 / 02433407

SixSq Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.788.438 (FOSC du 01.04.

2015, p. 0/2076301). Gagnon Albert Denis n'est plus associé; ses
330 parts de CHF 100 ont été cédées à RHEA SYSTEM (N

°0447.709.

339), à Wavre, BEL, nouvelle associée pour 330 parts de CHF 100.
L'associé Loomis Charles est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 16437 du 14.10.2015 / CHE-113.788.438 / 02433409

Société immobilière la Violette pâle SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

,

CHE-103.128.499 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
adresse: rue Joseph-Girard 40, c/o NOUVEAU COMPTOIR DES
PROMOTEURS REUNIS SA, 1227 Carouge GE.

Registre journalier no 16438 du 14.10.2015 / CHE-103.128.499 / 02433411

Sofies International SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-331.513.337 (FOSC

du 02.06.2015, p. 0/2181789). Cuénoud Laurent n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rochat David Dejan Sébastien,
de Le Lieu, à Anières, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 16439 du 14.10.2015 / CHE-331.513.337 / 02433413

SOFIES SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.018.403 (FOSC du 14.04.

2014, p. 0/1452895). Cuénoud Laurent n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Rochat David Dejan Sébastien, de Le Lieu,
à Anières, est membre du conseil d'administration avec signature
individuelle. Signature individuelle a été conférée à Bitz Alban Eu-
gène, de Nax, à Lausanne, directeur.

Registre journalier no 16440 du 14.10.2015 / CHE-114.018.403 / 02433491

SPORTS & HEALTH ENTERPRISE Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-112.

753.621 (FOSC du 19.06.2015, p. 0/2218501). Division de la part
de CHF 20'000 en 20 parts de CHF 1'000, par conséquent Bouha-
midi Sylvain est maintenant associé unique pour 20 parts de CHF
1'000. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit, par fax ou par
courriel. Nouveaux statuts du 07.10.2015. Selon déclaration du
08.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 16441 du 14.10.2015 / CHE-112.753.621 / 02433493

SWISS INSTITUTE FOR SUSTAINABLE MANAGEMENT,

 

à

L a n c y

, CHE-111.654.123 (FOSC du 27.12.2013, p. 0/1260805).

Nouveau nom: 

SISM - SWISS INSTITUTE FOR SUSTAINABLE MA-

NAGEMENT

. Statuts modifiés le 05.10.2014. Straub Thomas n'est

plus membre; ses pouvoirs sont radiés. Blanc Roger, d'Ueberstorf,
à Avully, est membre du comité et vice-président, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 16442 du 14.10.2015 / CHE-111.654.123 / 02433495

Swug SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-243.019.641 (FOSC du 19.12.

2014, p. 0/1892387). Sziraczki Tamas et Capellini Claudio ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration:
Notz-Lampart Esther Annelies, nommée présidente, Dufey Raul,
de Oron, à Genève, et Junod Olivier, de Sainte-Croix, à Cronay, les-
quels signent collectivement à deux.

Registre journalier no 16443 du 14.10.2015 / CHE-243.019.641 / 02433497

TASTE OF MADRAS SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-184.887.350 (FOSC

du 27.08.2015, p. 0/2342495). Subramaniam Siva n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Farah
Reda est radiée. Administration: Chaichatree Pattanan, de Thaï-
lande, à Vernier, présidente, avec signature individuelle, et Suwan-
rungrueng Worakan, de et à Genève, avec signature collective à
deux. Signature individuelle a été conférée à Watanalerthirund
Thanat, de Thaïlande, à Vernier.

Registre journalier no 16444 du 14.10.2015 / CHE-184.887.350 / 02433499

Unigestion SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.142.137 (FOSC du 20.

07.2015, p. 0/2279063). La procuration de Damon Yves, Loueko-
ski Sami Jussi et Ludy-Camenisch Monika est radiée. Marconnet
Xavier est maintenant domicilié à Nyon. Procuration collective à
deux, sauf avec un autre fondé de procuration, a été conférée à
Gelmini Cristiana, d'Italie, Divonne, F.

Registre journalier no 16445 du 14.10.2015 / CHE-102.142.137 / 02433501

V. Zanini, P. Baechli et Associés, Ingénieurs Conseils SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-107.747.342 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Duruz Nicolas n'est plus organe de révision. Nouvel organe de ré-
vision: Fiduciaire Brandt SA (CHE-103.238.917), à Genève.

Registre journalier no 16446 du 14.10.2015 / CHE-107.747.342 / 02433503

Vidéo 2001 SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.503.545 (FOSC du 15.

01.2015, p. 0/1931549). Signature collective à deux a été conférée
à Botana Rojo Miguel, d'Espagne, à Meyrin, directeur.

Registre journalier no 16447 du 14.10.2015 / CHE-103.503.545 / 02433505

Windoor SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.026.273 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de Lyon 75, c/o FIDU-
CIAIRE GENEVE RIVE DROITE SA, 1203 Genève.

Registre journalier no 16448 du 14.10.2015 / CHE-101.026.273 / 02433507

World Prestige International Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-184.583.

909 (FOSC du 10.09.2015, p. 0/2366163). Les pouvoirs de Jashari
Fazlji sont radiés.

Registre journalier no 16449 du 14.10.2015 / CHE-184.583.909 / 02433509

XCEED Agency Sàrl,

 

à   V ey r i e r

, CHE-359.975.549 (FOSC du

11.06.2015, p. 0/2201327). Voellmin Stefan n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. L'associée gérante Kopel Rotem Roza signe
désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 16450 du 14.10.2015 / CHE-359.975.549 / 02433513

Yoga 7, enseignement et recherche en yoga SARL,

 

à

G e n è v e

, CHE-100.099.045 (FOSC du 07.10.2015, p. 0/2413619).

Signature individuelle a été conférée à Weill-Privat Nathalie, de
Genève, à Chêne-Bougeries, directrice.

Registre journalier no 16451 du 14.10.2015 / CHE-100.099.045 / 02433515

Yuki Corporation SA,

 

à   G en è v e

, CHE-329.752.039 (FOSC

du 11.09.2015, p. 0/2369419). Rombaldi Guy Olivier n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kambara Mayu main-
tenant domiciliée à Genève, reste seule administratrice et continue
à signer individuellement.

Registre journalier no 16452 du 14.10.2015 / CHE-329.752.039 / 02433517

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Corexy Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.905.178

(FOSC du 17.09.2014, p. 0/1719911). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 16453 du 14.10.2015 / CHE-114.905.178 / 02433519

Diminutif SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.648.557

(FOSC du 06.07.2015, p. 0/2252025). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 16454 du 14.10.2015 / CHE-103.648.557 / 02433521

L'IMPERIAL - KOUDDAR DE OLIVEIRA MARTINS,

 

à

G e n è v e

, CHE-462.024.678 (FOSC du 02.07.2015, p. 0/2244157).

L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16455 du 14.10.2015 / CHE-462.024.678 / 02433523

Mme Mancy, Le French Folies,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.950.187

(FOSC du 31.07.2014, p. 0/1643681). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16456 du 14.10.2015 / CHE-115.950.187 / 02433525

Sirina SA, en liquidation,

 

à   L e  G r a n d -S ac o n n e x

, CHE-

110.189.632 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 16457 du 14.10.2015 / CHE-110.189.632 / 02433527

SPICES AND VANILLA, Yoann CASSAM CHENAI,

 

à   V ey r i e r

,

CHE-114.009.166 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 16458 du 14.10.2015 / CHE-114.009.166 / 02433529

XYZ Creative Sàrl, en liquidation,

 

à   T r o i n e x

, CHE-202.103.

764 (FOSC du 30.05.2014, p. 0/1529381). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 16459 du 14.10.2015 / CHE-202.103.764 / 02433531

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alva Hotel GmbH,

 

i n   A l b u l a / A l v r a

, CHE-140.838.760,

Hauptstrasse 35, 7492 Alvaneu Dorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt, ein Hotel zu betreiben und in diesem
Zusammenhang auch Verpflegungsdienstleistungen, Catering,
Betreuung, Vermietung und Reinigung von Ferienwohnungen
anzubieten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.10.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wil-
helm, Ursula, von Silvaplana, in Brienz/Brinzauls (Albula/Alvra),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4292 vom 14.10.2015 / CHE-140.838.760 / 02432501

E3 Energieberatung GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-338.500.

904, Sägenstrasse 8, 7302 Landquart, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Energieberatung, Bauher-
renberatung und Bauleitungen sowie das Erbringen von Dienst-
leistungen aller Art im Zusammenhang mit nachhaltiger Gebäu-
desanierung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 30'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Flütsch Holz AG (CHE-107.052.406), in Landquart, Ge-
sellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; rigo
holz GmbH (CHE-112.317.846), in Landquart, Gesellschafterin,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Keel, Michael, von Reb-
stein, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Flütsch, Nicole, von St. Antönien, in
Maienfeld, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gosswiler, Thomas, von Malters, in Mastrils (Landquart),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4293 vom 14.10.2015 / CHE-338.500.904 / 02432503

Magic Davos AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-400.472.298, Talstrasse

42d, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.10.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das An-
bieten von Tourismus-Dienstleistungen aller Art, insbesondere
auch im Bereich Hochzeitsreisen und -veranstaltungen, Talent-
Kursen, Incentive-Reisen und Dienstleistungen im Zusammen-
hang mit Filmproduktionen. Das Angebot erstreckt sich auf alle
Arten von Reisen und Ferien-Aktivitäten im In- und Ausland. Das
Unternehmen bietet Beratungen für indische Studenten und
Fachkräfte hinsichtlich Hochschulbildung, Fachausbildung und
Praktika in der Schweiz und anderen europäischen Ländern; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post (E-Mail) an die ihm Aktienbuch
eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gupta, Ravi, indischer Staatsangehöriger, in Davos,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Taneja, Nidhi, indische Staats-
angehörige, in Davos, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Taneja,
Karan, indischer Staatsangehöriger, in Panchkula (IN), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Mangold, Peter, von Böckten, in Davos,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4294 vom 14.10.2015 / CHE-400.472.298 / 02432505

Restaurant Hubelhütte, Sonja Gehri,

 

i n   D a v o s

, CHE-170.

872.655, Landwasserstrasse 49, 7277 Davos Glaris, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Restaurants. Ein-
getragene Personen: Gehri, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in
Lana (IT), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4295 vom 14.10.2015 / CHE-170.872.655 / 02432507

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aktiengesellschaft Pardenn,

 

i n   D a v o s

, CHE-105.882.124,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 6, Publ.
4168994). Statutenänderung: 03.07.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 8'000'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 8'000'000.00]. Aktien
neu: 8'000 Inhaberaktien zu CHF 125.00. [bisher: 8'000 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.07.
2015 wird der Nennwert der 8'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00 auf CHF 125.00 herabgesetzt und je CHF 875.00 pro Aktie zu-
rückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 28.09.2015 festgestellt.
Gemäss Erklärung vom 03.07.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: treuhand marugg + imsand ag (CH-600.3.013.076-
6), in Brig-Glis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4296 vom 14.10.2015 / CHE-105.882.124 / 02433101

Albam AG,

 

i n Ch ur

, CHE-102.787.558, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 7, Publ. 3708438). Statutenände-
rung: 24.09.2015. Domizil neu: c/o G T C Germann Treuhand
Chur, Bolettastrasse 1, 7000 Chur. Gemäss Erklärung vom 24.09.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,
Zinsli & Partner AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bötschi, Paul, von Kallnach, in Schin-
dellegi (Feusisberg), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schindellegi, Mitglied mit Einzelunterschrift];  Cahannes, Ro-
mano, von Breil/Brigels und Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vaerini, Mario, von Gambarogno, in Do-
mat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4297 vom 14.10.2015 / CHE-102.787.558 / 02433103

Bernhardsgrütter  Landtechnik AG,

 

i n   M a i e n f e l d

, CHE-

111.993.915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S.
8, Publ. 4567812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jäger, Irena, von Pfäfers und Sent, in Vilters (Vilters-
Wangs), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4298 vom 14.10.2015 / CHE-111.993.915 / 02433105

encon engineering malans ag,

 

i n   M a l a n s

, CHE-187.320.

950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ.
1502869). weitere Adresse neu: Marausstrasse 3, 7310 Bad Ragaz. 

Tagesregister-Nr. 4299 vom 14.10.2015 / CHE-187.320.950 / 02433107

Fenbau AG

, bisher in Zürich, CHE-108.814.076, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1343513). Statutenän-
derung: 08.10.2015. Firma neu: 

Grischa Treuhand AG

. Sitz neu:

C az i s

. Domizil neu: Monté 34, 7408 Cazis. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen Dienstleistun-
gen in der Treuhandbranche, so namentlich Buchführungen, Be-
ratung und Begleitung bei Gründungen von Gesellschaften, Ver-
kauf und Nachfolgeregelungen von Gesellschaften, Steuer- und
Unternehmensberatungen, Übernahme von Verwaltungsmanda-
ten, Geschäftsführungen, Prozessoptimierungen sowie betriebs-
wirtschaftlichen Analysen, Verwaltung und Handel mit Immobi-
lien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pahl, Fredi,
von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graber, Alfred, von Sigriswil,
in Cazis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4300 vom 14.10.2015 / CHE-108.814.076 / 02433109

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-163.608.

490, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ.
2260213), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gut, Hans Christian Emanuel, von
Otelfingen, in Samedan, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4301 vom 14.10.2015 / CHE-163.608.490 / 02433111

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   T h u s i s

, CHE-170.048.171,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ.
1956561), mit Hauptsitz in: Chur. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Blaser, Bruno, von Langnau im Em-
mental, in Masein, mit Kollektivprokura zu zweien; Gianatti,
Athos Pierino Giuseppe, von Iragna, in Grono, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4302 vom 14.10.2015 / CHE-170.048.171 / 02433113

OCEANA SHIPPING A.G.,

 

i n   C h u r

, CHE-102.784.293, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415255).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerr, Jean Olivier, von
Bernex, in Bernex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
André, Jean-Noël, von Saint-Cergue, in St-Saphorin-sur-Morges
(Echichens), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4303 vom 14.10.2015 / CHE-102.784.293 / 02433115

Panorama Hotels AG,

 

i n   C h u r

, CHE-101.305.052, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315882). Sta-
tutenänderung: 24.09.2015. Firma neu: 

PANORAMA HOTELS

AG

. Gemäss Erklärung vom 24.09.2015 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Diebold, Ralph-Marc, deutscher Staats-

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

angehöriger, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Allemann, Zinsli & Partner AG (350.3.006.098-8), in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cahannes, Romano, von Breil/Brigels und Chur, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaerini, Mario, von
Gambarogno, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4304 vom 14.10.2015 / CHE-101.305.052 / 02433117

Personal Development - Thierry Rebetez

, bisher in Hausen

AG, CHE-164.157.171, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.
12.2012Publ. 6977102). Sitz neu: 

A r o s a

. Domizil neu: Oberwies

107A, 7057 Langwies. Zweck neu: Dienstleistungen in den Berei-
chen Personalentwicklung und -unterricht, Programme für die
persönliche Entwicklung, Frirmenberatung für KMU in den Be-
reichen Human Resources, Strategien und Marketing sowie Coa-
ching von Sportteams, Campleiter, Kursleiter, Dozent. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rebetez, Thierry, von Les Ge-
nevez JU, in Langwies (Arosa), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Hausen AG]. 

Tagesregister-Nr. 4305 vom 14.10.2015 / CHE-164.157.171 / 02433119

Red Line Logistics AG in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o   G R

,

CHE-108.550.078, società anonima (FUSC no. 183 del 22.09.
2015, Pubbl. 2385473). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto del Presidente del Tribunale
distrettuale Moesa del 13.10.2015. La società sarà cancellata se en-
tro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà un'opposizi-
one motivata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 4306 del  14.10.2015 / CHE-108.550.078 / 02433121

Societad cooperativa da consum Surrein-Rabius,

 

i n   S u m -

v i t g

, CHE-106.016.678, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.

2011, S. 10, Publ. 5997234). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Flepp, Felix, von / da Disentis/Mustér, in /
a Surrein (Sumvitg), Vizepräsident / vicepresident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien/ cun suttascripziun collectiva en dus ; De-
plazes-Bass, Manuela, von / da Sumvitg, in / a Surrein (Sumvitg),
Mitglied / commembra, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza
dretg da firma . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Can-
dinas, Robert, von Sumvitg, in Rabius (Sumvitg), Vizepräsident /
vicepresident, mit Kollektivunterschrift zu zweien/ cun suttascrip-
ziun collectiva en dus. 

Tagesregister-Nr. 4307 vom 14.10.2015 / CHE-106.016.678 / 02433123

SOCIETE RIMA MOFAR ERAMO, Marrakech, succursale di

Mesocco,

 

i n   M es o c c o

, CHE-409.045.034, succursale straniera

(FUSC no. 203 del 18.10.2012, Pubbl. 6895354), con Sede prin-
cipale a: Marrakech (MA). Nuova ditta o ragione sociale della suc-
cursale: 

SOCIETE RIMA MOFAR ERAMO, Marrakech, succursale

di Mesocco in liquidazione

. Nuove disposizioni per la succursale:

La succursale è stata dichiarata in fallimento con decreto del Pre-
sidente del Tribunale distrettuale Moesa del 13.10.2015 a far
tempo dal 13.10.2015 alle ore 09.30. 

Registro giornaliero no 4308 del  14.10.2015 / CHE-409.045.034 / 02433125

StoBru AG,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CHE-349.793.047, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195933). [bisher:
Die Gesellschaft ist nun ohne vertretungsberechtigte Person mit
Wohnsitz in der Schweiz. ].Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stocker, Bernhard, italienischer Staatsangehöriger, in
Laatsch (IT), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Filli, Claudio, von Valsot, in Tschierv (Val
Müstair), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4309 vom 14.10.2015 / CHE-349.793.047 / 02433127

Tauralp Systems GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-407.953.699,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.
2014, Publ. 1825633). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Alzinger, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Cadolzburg (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 4310 vom 14.10.2015 / CHE-407.953.699 / 02433129

VALÄR + KLAINGUTI SA in Liquidation,

 

i n   Z u o z

, CHE-106.

438.134, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2015, Publ.
2371209). Die am 09.09.2015 gelöschte Gesellschaft wird gemäss
Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Maloja vom 01.
10.2015 zum Zwecke der Liquidation wieder in das Handelsregis-
ter eingetragen und besteht entsprechend den früheren Eintra-
gungen weiter. [gestrichen: Nachdem die Zustimmung der eidg.
Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. ].

Tagesregister-Nr. 4311 vom 14.10.2015 / CHE-106.438.134 / 02433131

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Caduff Venanzi,

 

i n   B r e i l / B r i ge l s

, CHE-107.720.509, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2002, S. 7, Publ.
367782). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4312 vom 14.10.2015 / CHE-107.720.509 / 02432755

Giachen Philipp Caduff,

 

i n   L u m n e z i a

, CHE-107.875.721,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.05.1977, S. 1604). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4313 vom 14.10.2015 / CHE-107.875.721 / 02432757

MACO Handels GmbH in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-114.

445.490, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196
vom 09.10.2015, Publ. 2418567). Nachdem die Zustimmung der
eidg. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 4314 vom 14.10.2015 / CHE-114.445.490 / 02433133

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Sanitas Troesch SA,

 

à   D e v e l i e r

, CHE-456.060.252, succur-

sale (No. FOSC 47 du 08.03.2011, Publ. 6067022), avec siège prin-
cipal à Berne. Personne(s) et signature(s) radiée(s): von Gunten,
Beat, de Sigriswil, à Steffisburg, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Ierardo, Ilario, de
Brügg, à Bienne (Biel/Bienne), avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1110 du 14.10.2015 / CHE-456.060.252 / 02433535

Santé graine de vie Sàrl,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-202.199.391,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 226 du 20.11.2012,
Publ. 6939610). Nouvelle adresse: Route de Courgenay 29, 2900
Porrentruy. 

Registre journalier no 1111 du 14.10.2015 / CHE-202.199.391 / 02433537

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Baptista Philippe,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-109.606.586, entreprise

individuelle (No. FOSC 142 du 25.07.2005, p. 9, Publ. 2947548).
Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1112 du 14.10.2015 / CHE-109.606.586 / 02433539

Mobilier Moderne, Baptista Philippe,

 

à  F o n te n a i s

, CHE-

113.336.504, entreprise individuelle (No. FOSC 1 du 03.01.2007,
p. 13, Publ. 3705912). Raison radiée par suite de cessation d'ac-
tivité. 

Registre journalier no 1113 du 14.10.2015 / CHE-113.336.504 / 02433541

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bachmann Consulting AG,

 

in Se mp ach

, CHE-411.985.627,

Hültschern 3, 6204 Sempach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.10.2015. Zweck: Erwerb, Halten und
Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften; deren strate-
gische Führung; Erbringung von Management-Dienstleistungen
für Unternehmungen; Tätigung von Immobiliengeschäften aller
Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Verwaltung, Vermietung
und Veräusserung von Grundbesitz; Kauf, Verwaltung und Verkauf
von Patenten und Lizenzen; Abschluss von Darlehensverträgen;
Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 12.10.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Bachmann, Hubert, von
Sempach, in Sempach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bach-
mann-Willimann, Yvonne, von Sempach und Beromünster, in
Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7475 vom 14.10.2015 / CHE-411.985.627 / 02432153

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Arber Gashi - web and software factory,

 

i n   K r i e n s

, CHE-

116.143.433, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015,
Publ. 2009329). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Luzern, Ab-
teilung 3, hat mit Entscheid vom 12.10.2015 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7477 vom 14.10.2015 / CHE-116.143.433 / 02432157

Brauerei Luzern AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.804.270, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 951879). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Süess, Ste-
fan, von Ballwil, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kopp, Laura,
von Zürich, in Luzern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Welz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO AG (CHE-384.263.
558), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2)]. 

Tagesregister-Nr. 7478 vom 14.10.2015 / CHE-114.804.270 / 02432159

Chäsilade Oberkirch Kunz,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-107.275.

596, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 9,
Publ. 3975802). Firma neu: 

Molkerei Kunz

. Sitz neu: 

T r i e n g e n

.

Domizil neu: Schützenstrasse 14, 6234 Triengen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kunz, Andreas, von Lyssach, in Tri-
engen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberkirch]. 

Tagesregister-Nr. 7479 vom 14.10.2015 / CHE-107.275.596 / 02432161

CloZEd Loop Energy AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.105.954, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1829187).
Statutenänderung: 13.10.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 13.10.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 7480 vom 14.10.2015 / CHE-110.105.954 / 02432163

Cowbaby, Nina Bucheli Sulit,

 

i n   L u z e r n

, CHE-330.355.969,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ.
1505181). Sitz neu: 

R o t h e n b u r g

. Domizil neu: Eschenbachstra-

sse 13, 6023 Rothenburg. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bucheli Sulit, Nina Amanda, von Rothenburg, in Rothen-
burg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern]; Sulit,
Jeffrey, von Rothenburg, in Rothenburg, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 7481 vom 14.10.2015 / CHE-330.355.969 / 02432165

Genossenschaft 'Wohnen im Alter in Kriens',

 

i n   K r i e n s

,

CHE-287.890.780, Genossenschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015,
Publ. 2029969). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Amstutz, Anton, von Engelberg, in Stans, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Durrer, Otto, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Deschwanden, Nikolaus, von
Kerns, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7482 vom 14.10.2015 / CHE-287.890.780 / 02432167

hoku GmbH,

 

i n   S c h ü p f h e i m

, CHE-115.572.607, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010,
S. 11, Publ. 5580534). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofstetter, Kurt, von Entlebuch, in Schüpfheim,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Manuela, von
Flühli, in Schüpfheim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7483 vom 14.10.2015 / CHE-115.572.607 / 02432169

Lanterna Rodrigues da Cunha,

 

i n   L u z er n

, CHE-132.820.

769, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2015, Publ.
2417023). UID neu: CHE-430.778.514. 

Tagesregister-Nr. 7476 vom 14.10.2015 / CHE-430.778.514 / 02432155

Massplan AG,

 

i n   R u s w i l

, CHE-362.756.858, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2012, Publ. 6703908), mit Haupt-
sitz in: Willisau. Domizil neu: Rüediswilerstrasse 80, 6017 Ruswil.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-112.613.204 [bis-
her: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.785.756-0].

Tagesregister-Nr. 7484 vom 14.10.2015 / CHE-362.756.858 / 02432171

patchworks AG in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-112.880.

165, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ.
1939435). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung
3, hat mit Entscheid vom 12.10.2015 das Konkursverfahren man-
gels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7485 vom 14.10.2015 / CHE-112.880.165 / 02432173

Pensionskasse Caritas,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.775.993, Stif-

tung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931947). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Häller, Hans Jörg,
von Luzern, in Luzern, Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wespi Tizianel, Yolanda, von
Neuenkirch, in Neuenkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin. 

Tagesregister-Nr. 7486 vom 14.10.2015 / CHE-109.775.993 / 02432175

PHS CIS AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-319.728.163, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1688145). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Quirijns, Cor-
nelis, genannt Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Unterägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Roth, Simone, von
Grindelwald, in Luzern, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in
Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift; Häni, Angela, von
Rapperswil BE, in Urdorf, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Davidsen, Jo-
stein Asbjörn, norwegischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Alegria Lovo, Ernesto Adan, norwegischer
Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Känd, Kalle, estnischer Staatsangehöriger, in Feusisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Peusch, Christina, deutsche
Staatsangehörige, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaffter, Alain, von Pfeffingen, in Aesch BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7487 vom 14.10.2015 / CHE-319.728.163 / 02432177

Prinotec GmbH

, bisher in Nürensdorf, CHE-114.107.567, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009,
S. 27, Publ. 4982366). Gründungsstatuten: 15.02.2008, Statu-
tenänderung: 18.09.2015. Firma neu: 

Briefgeschenke GmbH

.

Sitz neu: 

Em me n

. Domizil neu: Herdschwandstrasse 42, 6020

Emmenbrücke. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere im Bereich Geschenkartikel; Erwerb, Verwaltung und Veräu-
sserung von Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Grundstücken sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und al-
len übrigen Immaterialgüterrechten. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Roger, von
Pfungen, in Nürensdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Brauchli, Marc, von Weinfelden, in Wetzikon ZH,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kontopulos, Philipp, von Rüd-
lingen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Odermatt-Peters, Nancy In-
geborg, von Emmen und Dallenwil, in Emmen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Odermatt, Bruno Wal-
ter, von Emmen und Dallenwil, in Emmen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7488 vom 14.10.2015 / CHE-114.107.567 / 02432179

radishflake GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.259.

530, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.
05.2015, Publ. 2138949). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 12.10.2015 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7489 vom 14.10.2015 / CHE-115.259.530 / 02432181

Restaurant Brauerei P. Serratore

, bisher in Seon, CHE-107.

109.199, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 01.07.1999, S.
4435). Firma neu: 

Gasthaus Adler da Pasquale Serratore

. Sitz

neu: 

Ne bik o n

. Domizil neu: Vorstatt 4, 6244 Nebikon. Zweck neu:

Betrieb des Gasthauses Adler und der Pizzeria da Pasquale in Ne-
bikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Serratore,
Pasquale, von Seon, in Nebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: italienischer Staatsangehöriger, in Seon]; Serratore, Ma-
ria Lucia, von Seon, in Nebikon, mit Einzelunterschrift [bisher:
italienische Staatsangehörige, in Seon]. 

Tagesregister-Nr. 7490 vom 14.10.2015 / CHE-107.109.199 / 02432183

SAB HOLDINGS AG

, bisher in Baar, CHE-100.982.681, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2015, Publ. 2390307).
Gründungsstatuten: 18.09.1998, Statutenänderung: 06.10.2015.
Firma neu: 

Newark Investments AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Newark Investments SA) (Newark Investments Ltd.)

. Sitz

neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o Finova Partners AG, Pilatusstrasse

38, 6002 Luzern. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräu-
sserung von Grundstücken, Patenten, Lizenzen und Wertschrif-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: O'Toole,
Justine Victoria, britische Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Bruno, von Luzern,
in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5),
in Zürich (Dübendorf)]. 

Tagesregister-Nr. 7491 vom 14.10.2015 / CHE-100.982.681 / 02432185

Schmerzmedizin Zürich Dr.med. Patrick Willimann

, bisher

in Zürich, CHE-217.533.398, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156
vom 15.08.2014, Publ. 1664169). Firma neu: 

SchmerzMedizin-

LUZERN Dr. med. Patrick Willimann

. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: Kreuzbuchstrasse 44, 6006 Luzern . Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Willimann, Patrick, von Rickenbach LU, in
Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 7492 vom 14.10.2015 / CHE-217.533.398 / 02432187

Swiss SCWeb GmbH

, bisher in Herisau, CHE-236.373.758,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2015, Publ. 1944793). Gründungsstatuten: 15.01.2015, Statu-
tenänderung: 05.10.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hir-

schengraben 33, 6003 Luzern. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen: Weitere
Adresse: Postfach 1347, 9100 Herisau.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brüschweiler, Ivan, von Amriswil,
in Kreuzlingen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cusmai, Michele, italienischer
Staatsangehöriger, in Lama Mocogno (IT), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 2'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Nicolò, Sergio, von Onser-
none, in Aranno, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7493 vom 14.10.2015 / CHE-236.373.758 / 02432189

Team Fortis GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-352.823.

393, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.
02.2015, Publ. 2009521). Der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 12.10.2015 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 7494 vom 14.10.2015 / CHE-352.823.393 / 02432191

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ANDREAS ERNI Mental & Stress Coaching,

 

i n   S u r s e e

, CHE-

394.745.391, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2014,
Publ. 1530897). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7495 vom 14.10.2015 / CHE-394.745.391 / 02432193

Genossenschaft mittelschweizerischer Ziegeleien (GMZ) in

Liq.,

 

i n   G et t n au

, CHE-101.491.753, Genossenschaft (SHAB Nr.

134 vom 15.07.2015, Publ. 2270573). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7496 vom 14.10.2015 / CHE-101.491.753 / 02432195

Inter-Invest-Schötz AG in Liquidation,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-103.

066.303, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ.
1805355). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7497 vom 14.10.2015 / CHE-103.066.303 / 02432197

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

Richards & Partners GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

115.255.845, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 11.02.2015, Publ. 1983359). Die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7498 vom 14.10.2015 / CHE-115.255.845 / 02432199

Stampfli Waffen + Cie.,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-112.663.745, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 10, Publ.
4478330). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7499 vom 14.10.2015 / CHE-112.663.745 / 02432201

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

LES DESSOUS CHICS, A. Fleischmann,

 

à   N eu c h â te l

, rue des

Moulins 1, 2000 Neuchâtel, CHE-367.032.236. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Fleischmann Annick Landry, de Côte
d'Ivoire, à Neuchâtel. But: vente de vêtements et de sous vêtements.
Procuration individuelle de Fleischmann Laurent Bernard, de Al-
tendorf, à Neuchâtel.

Registre journalier no 3035 du 14.10.2015 / CHE-367.032.236 / 02432637

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BG-services, Bernard Gachet et Julien Frei,

 

à Eng e s

, CHE-

113.249.667 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est
dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

BG-ser-

vices, Bernard Gachet et Julien Frei en liquidation

. Liquidateur:

Gachet Bernard Louis, associé, lequel consitnue de signer indivi-
duellement. Frei Julien, associé, n'exerce plus la signature sociale.

Registre journalier no 3036 du 14.10.2015 / CHE-113.249.667 / 02432641

Concept 3D, Christian Giulieri,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-109.

956.856 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est ra-
diée d'office en application de l'article 153b ORC.

Registre journalier no 3046 du 14.10.2015 / CHE-109.956.856 / 02432639

Endoxa Neuroscience Sàrl,

 

à   B ev a i x

, CHE-388.133.073

(FOSC du 16.06.2014, p. 0/1554669). Nouveau siège: 

V a u m a r -

c u s

, Le Château 3, 2028 Vaumarcus. Statuts modifiés le 09.10.

2015. Les pouvoirs de Combe Philip Laurent sont radiés. Fahim
Fahmy Cherine est maintenant domiciliée à Saint-Aubin-Sauges.

Registre journalier no 3037 du 14.10.2015 / CHE-388.133.073 / 02432643

e-novinfo Sàrl,

 

à La Tè ne

, CHE-100.894.901 (FOSC du 27.

07.2015, p. 0/2290701). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Delémont (CHE-214.608.410).

Registre journalier no 3038 du 14.10.2015 / CHE-100.894.901 / 02433473

Fondation de Construction de la Société Suisse des Emplo-

yés de Commerce, section de La Chaux-de-Fonds,

 

à La  C h au x-

d e - F o n d s

, CHE-102.187.335 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Huot Charles n'est plus membre du comité de direction;
ses pouvoirs sont radiés. Borel Josiane est maintenant domiciliée
à Bevaix. Chételat Laurence Sonia, de Val Terbi, à Le Locle, est
membre du comité de direction; elle n'exerce pas la signature so-
ciale. 'Fiduciaire Jean-Charles Aubert S.A.' (CH-645-1005721-7)
n'est plus organe de révision. Organe de révision: 'Brunner et As-
sociés SA, société fiduciaire, succursale de La Chaux-de-Fonds'
(CHE-241.844.545), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 3039 du 14.10.2015 / CHE-102.187.335 / 02433475

HA et Consulting S.A.,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-106.

376.450 (FOSC du 05.03.2015, p. 0/2025973). Inscription de la
mention de l'existence d'une succursale à Avenches (CHE-481.
307.065).

Registre journalier no 3040 du 14.10.2015 / CHE-106.376.450 / 02433477

JPB.K Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-115.192.297 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par décision de son as-
semblée générale du 13.10.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

JPB.K Sàrl en liquidation

. Liquidatrice: Kohler

Béatrice, gérante unique, laquelle continue de signer individuel-
lement.

Registre journalier no 3041 du 14.10.2015 / CHE-115.192.297 / 02432645

L'Abeille S.A., Nouvelle Société de Construction, à La Chaux-

de-Fonds,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-102.993.483 (FOSC du

29.08.2014, p. 0/1687969). Hess Roland (décédé) et Abplanalp
Yves Cédric (dit Cédric) ne sont plus membres du conseil d'admi-
nistration; leurs pouvoirs sont radiés. Niederhauser Alexandre
Philippe, de Wyssachen, à Neuchâtel, est membre et vice-président
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3042 du 14.10.2015 / CHE-102.993.483 / 02433479

M&S Manuel Spöde,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-416.537.

176 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle raison de com-
merce: 

M&S Project Manuel Spöde

.

Registre journalier no 3043 du 14.10.2015 / CHE-416.537.176 / 02432647

M2D vending SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-184.717.

133 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: rue
de la Charrière 55, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 3044 du 14.10.2015 / CHE-184.717.133 / 02433467

Pressision SA,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-112.123.153

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par suite du transfert de son
siège à Lugano, la société est inscrite au registre du commerce du
canton du Tessin. Par conséquent, elle est radiée d'office du regis-
tre du commerce de Neuchâtel.

Registre journalier no 3047 du 14.10.2015 / CHE-112.123.153 / 02433471

SPA Aux Senteurs de l'Orient Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

,

CHE-114.787.453 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Les pou-
voirs de Carlino Daniel sont radiés.

Registre journalier no 3045 du 14.10.2015 / CHE-114.787.453 / 02433469

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

MJDB Holding GmbH,

 

b i s h e r   i n   F e u s i s b e r g

, CHE-112.

351.317, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
09.05.2014, Publ. 1493751). Statutenänderung: 09.10.2015. Sitz
neu: 

H e r g i s w i l   ( N W )

. Domizil neu: Vorrütiweg 4, 6052 Hergis-

wil NW. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief oder andere Kommunikationsmittel.

Tagesregister-Nr. 1607 vom 14.10.2015 / CHE-112.351.317 / 02432291

Odermatt-Zimmermann Denner Satellit GmbH,

 

i n   O b e r -

d o r f   ( N W )

, CHE-109.401.334, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436628). Firma
neu: 

Odermatt-Zimmermann Denner Satellit GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 13.10.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Odermatt-Zimmermann, Ruth, von Dallen-
wil, in Stans, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Odermatt, Othmar,
von Dallenwil, in Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1611 vom 14.10.2015 / CHE-109.401.334 / 02432299

Psychiatrie Petrovic GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   ( NW )

, CHE-266.

902.584, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 18.06.2012, Publ. 6723494). Domizil neu: Landweg 3, 6052
Hergiswil NW.

Tagesregister-Nr. 1612 vom 14.10.2015 / CHE-266.902.584 / 02432301

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Abri Investments Astrid Bringolf,

 

in St ans st a d

, CHE-107.

540.232, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015,
Publ. 2351171). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1606 vom 14.10.2015 / CHE-107.540.232 / 02432289

Agentur Alex Schwander,

 

i n   B u o c h s

, CHE-107.526.752,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02.04.1998). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 1608 vom 14.10.2015 / CHE-107.526.752 / 02432293

Bergo GmbH in Liquidation,

 

i n   S t a n s

, CHE-115.323.180,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.
2014, Publ. 1485679). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1604 vom 14.10.2015 / CHE-115.323.180 / 02432285

China Medicare GmbH in Liquidation,

 

i n   B u o c h s

, CHE-479.

781.256, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 03.11.2014, Publ. 1800011). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 04.08.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1605 vom 14.10.2015 / CHE-479.781.256 / 02432287

P. Ebner,

 

i n   B u o c h s

, CHE-102.096.885, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 192 vom 04.10.1993). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 1609 vom 14.10.2015 / CHE-102.096.885 / 02432295

Road-Runner Express GmbH in Liquidation,

 

i n   E n n e t b ü r -

ge n

, CHE-109.699.501, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130099). Mit Entscheid der
Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 13.10.2015
wurde das Konkursverfahren geschlossen. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1610 vom 14.10.2015 / CHE-109.699.501 / 02432297

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Modern Immobilien AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-360.036.055, Flüe-

listrasse 61, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, den Verkauf, die Überbauung, die Vermietung, die Vermitt-
lung und die Verwaltung von Liegenschaften im In- und Ausland
sowie die Erbringung der damit verbundenen Dienstleistungen.

Die Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge
eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00.
Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung
vom 12.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Héjja, Edina, ungarische Staatsangehörige, in
Matzingen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1332 vom 14.10.2015 / CHE-360.036.055 / 02432277

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EMJO Vermögensverwaltung AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.796.

774, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ.
1557525). Statutenänderung: 06.10.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 06.10.2015
. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft ver-
rechnet bei der Kapitalerhöhung vom 06.10.2015 eine Forderung
in der Höhe von CHF 900'000.00, wofür 900 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 1333 vom 14.10.2015 / CHE-113.796.774 / 02432279

GL Gastro AG in Liquidation,

 

i n   G i s w i l

, CHE-112.763.140,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2015, Publ.
2406847). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sritharan, Theshoth, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Kerns, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1334 vom 14.10.2015 / CHE-112.763.140 / 02432281

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Villager AG in Liquidation,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-460.129.059,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1361827).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1335 vom 14.10.2015 / CHE-460.129.059 / 02432283

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Burki Fensterbau GmbH,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CHE-440.

843.917, Walzenhauserstrasse 9, 9430 St. Margrethen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.10.2015. Zweck: Handel mit und Montage von Fenstern
und Glasfasern, Metallbau, Handel und Transport mit sowie Im-
port und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 07.10.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Azizi, Ljavdrim,
serbischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9278 vom 14.10.2015 / CHE-440.843.917 / 02432087

Canna Vitae GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-333.511.556, St.

Gallerstrasse 108, 9200 Gossau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.10.2015. Zweck:
Handel und Transport von Waren aller Art im In- und Ausland so-
wie alle damit verbundenen Dienstleistungen und Beratungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.10.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pajkic, Ne-
bojsa, serbischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pejasinovic, Nebojsa,
serbischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen ((Wil SG), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9279 vom 14.10.2015 / CHE-333.511.556 / 02432089

Forrer Forstunternehmung,

 

i n   S t .  G al l e n

, CHE-116.237.

270, Speicherstrasse 170a, 9042 Speicher, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Forst und
Tiefbau. Eingetragene Personen: Forrer, Tobias, von St. Gallen, in
Engelburg (Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9280 vom 14.10.2015 / CHE-116.237.270 / 02432091

Käner Personal AG, Zweigniederlassung Rapperswil-Jona,

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-205.934.431, St. Gallerstrasse 161,

8645 Jona, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-312.766.056. Firma Hauptsitz: Kä-
ner Personal AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Baar. Eingetragene Personen: Grgic, Ivica, von Rhein-
felden, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9281 vom 14.10.2015 / CHE-205.934.431 / 02432093

KJB Consulting GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-244.

149.298, Alpenblickstrasse 40, 8645 Jona, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.10.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für Consulting,
Training und Coaching in Bereichen Organisationsentwicklung,
Mitarbeiterführung und betriebliches Gesundheitswesen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder Unternehmen erwerben, die Verwaltung und Leitung
von solchen und anderen Unternehmen übernehmen sowie im
In- und Ausland Grundeigentum und Immobilien erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Brown, Karen, von Wohlen bei Bern, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9282 vom 14.10.2015 / CHE-244.149.298 / 02432095

Montagen Antonio DiNardo,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CHE-234.

122.984, Ifangstrasse 1, 9602 Bazenheid, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Heizung + Kältemontagen, Rohre und
Radiatoren sowie Speicher von A-Z. Eingetragene Personen: Di-
Nardo, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9283 vom 14.10.2015 / CHE-234.122.984 / 02432097

Pally's Miet-Regal.ch,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-404.634.

140, Kreuzstrasse 73, 8640 Rapperswil SG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistung im Handel mit Waren.
Vermittler zwischen Käufer und Verkäufer unter Zurverfügung-
stellung von Verkaufsfläche. Eingetragene Personen: Pally, Pas-
cal, von Medel (Lucmagn), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9284 vom 14.10.2015 / CHE-404.634.140 / 02432099

Pizzeria Engel, Inh. Rasanayagam,

 

i n   W a l d ki r c h

, CHE-265.

555.965, St. Gallerstrasse 37, 9304 Bernhardzell, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Gastronomiebe-
trieben mit Take Away und Lieferservice sowie Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Rasanayagam, Bernard Joy, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Goldach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9285 vom 14.10.2015 / CHE-265.555.965 / 02432101

Rolenzi Enterprise by Lorenzi,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-153.

749.574, Kamorstrasse 3 a, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Luxusgütern. Eingetragene
Personen: Lorenzi, Jaron, italienischer Staatsangehöriger, in Die-
poldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9286 vom 14.10.2015 / CHE-153.749.574 / 02432103

se-office GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-291.156.163, Velturriet-

strasse 16, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.10.2015. Zweck: Führen
von Buchhaltungen, Jahresabschlussarbeiten, Steuererklärun-
gen, Administrationsdienstleistungen, Personaladministration,
Lohnbuchhaltung, Halten von Domizilgesellschaften sowie orga-
nisatorische und betriebswirtschaftliche Beratungen für KMU und
Privatpersonen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Severa, Eva, von Sevelen, in Seve-
len, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9287 vom 14.10.2015 / CHE-291.156.163 / 02432105

SUPPORTOMED Handel & Vertrieb Hövel,

 

i n   M e l s

, CHE-

245.155.172, Schickstrasse 25, 8889 Plons, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel und Vertrieb mit Medizintech-
nik-Produkten. Eingetragene Personen: Hövel, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Plons (Mels), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9288 vom 14.10.2015 / CHE-245.155.172 / 02432107

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SwissMed-Consulting  Dr. Robert Müller,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-371.186.859, Magniberg 6, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung für Institutionen des
Gesundheitswesens sowie Vermittlung von medizinischem Fach-
personal in der Schweiz. Eingetragene Personen: Müller, Dr. Ro-
bert, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9289 vom 14.10.2015 / CHE-371.186.859 / 02432109

TPS-Racing Daniel Rieck,

 

i n   U z w i l

, CHE-195.224.604, Hir-

zenweg 1, 9244 Niederuzwil, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-491.153.898.
Firma Hauptsitz: TPS-Racing Daniel Rieck. Rechtsform Haupt-
sitz: Einzelfirma. Hauptsitz: Uzwil. 

Tagesregister-Nr. 9290 vom 14.10.2015 / CHE-195.224.604 / 02432111

vitabene Pflege&Betreuungs GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-

463.130.484, Steigstrasse 24, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.10.
2015. Zweck: Betreuung von pflegebedürftigen Personen sowie
Dienstleistungen in diesem Zusammenhang, einschliesslich Per-
sonalvermittlung und Personalverleih. Die Gesellschaft kann be-
liebig weitere Geschäftszweige angliedern, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, weitere
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.
10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Huber, Günther, österreichischer Staatsangehöriger, in
Hollenstein/Ybbs (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Hintermayer, Ewald, österreichischer Staatsange-
höriger, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Huber, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Hollenstein/
Ybbs (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9291 vom 14.10.2015 / CHE-463.130.484 / 02432417

Mutationen
Mutations
Mutazioni

alpha work Bad Ragaz GmbH,

 

i n   B a d  R ag a z

, CHE-300.309.

491, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.
06.2015, Publ. 2205985). Domizil neu: Heuteilstrasse 21, 7310
Bad Ragaz. 

Tagesregister-Nr. 9292 vom 14.10.2015 / CHE-300.309.491 / 02432419

AquaLine Maron GmbH,

 

i n   S te i n a c h

, CHE-217.742.542,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 17.05.
2013, Publ. 7192750). Domizil neu: Birkenweg 2, 9323 Steinach. 

Tagesregister-Nr. 9293 vom 14.10.2015 / CHE-217.742.542 / 02432421

AROA Informatik AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.482.936, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012, Publ. 6982722).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schär,
Karin, von Bürglen TG, in Lutzenberg, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Roth, Albert, von Nesslau-Krumme-
nau, in Romanshorn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Nesslau-Krummenau,
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9294 vom 14.10.2015 / CHE-107.482.936 / 02432423

Avona Isolationen GmbH

, bisher in Dübendorf, CHE-422.

181.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 18.12.2013, Publ. 1243099). Gründungsstatuten: 14.09.
2012, Statutenänderung: 09.07.2015. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Do-

mizil neu: Kräzernstrasse 83, 9015 St. Gallen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ferati, Visar, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bajram,
Abdurahim, mazedonischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9295 vom 14.10.2015 / CHE-422.181.320 / 02432425

Bilanzteam GmbH,

 

i n   G o m mi s w a l d

, CHE-112.651.630,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2009, S. 17, Publ. 5125626). Domizil neu: Birchlistrasse 11, 8737
Gommiswald. 

Tagesregister-Nr. 9296 vom 14.10.2015 / CHE-112.651.630 / 02432427

Bootservice und Handel T. Gatzka,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-115.

504.238, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2012, Publ.
6567654). Sitz neu: 

T h a l

. Domizil neu: Rheinhofstrasse 2, 9423

Altenrhein. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich Boote und
Caravan; Zubehörhandel für Boote und Caravan sowie Bootsver-
mietung und Bootsfahrschule. 

Tagesregister-Nr. 9297 vom 14.10.2015 / CHE-115.504.238 / 02432429

Brigitta Helfenstein, Office Services,

 

i n   A m d e n

, CHE-258.

482.137, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015,
Publ. 2269883). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Brione sopra Minusio im Handelsregister des Kan-
tons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9331 vom 14.10.2015 / CHE-258.482.137 / 02432493

D. & D. Fenster + Türen + Bauabdichtungen GmbH,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-414.224.045, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ. 1987895). Domizil neu:
Reherstrasse 22, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 9298 vom 14.10.2015 / CHE-414.224.045 / 02432431

Dsystems GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.576.118, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,
S. 25, Publ. 5112418). Domizil neu: Oberhofstettenstrasse 67,
9012 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenk, Katharina genannt Kathrin, von Schmerikon, in
St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: D'Onghia, Angelo, italienischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9299 vom 14.10.2015 / CHE-110.576.118 / 02432433

easy to trade GmbH,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-109.902.961, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.
2011, Publ. 6355872). Statutenänderung: 07.10.2015. Sitz neu:

W i d n a u

. Domizil neu: Espenstrasse 135, 9443 Widnau. Zweck

neu: Zuschneiden von Stoff und technischen Materialien aller Art
für Industrie, insbesondere Möbelindustrie, Consulting für digi-
tale Zuschneidesysteme sowie Handel mit Hartmetallmesser für
CNC-Zuschneidemaschinen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 17.10.2002 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung 300 Matten der Marke easy mat sowie das Recht der
Herstellung und des Vertriebes dieser Matten auf der Basis des ab-
geschlossenen Lizenzvertrages sowie einen BMW 518 Touring ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 11.10.2002 zum Preise von CHF
10'000.–, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wird.
].[gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 9300 vom 14.10.2015 / CHE-109.902.961 / 02432435

EDH Holding AG,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-112.460.426, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 15, Publ. 5158240).
Statutenänderung: 08.10.2015. Sitz neu: 

Ro rsc h ac h

. Domizil

neu: Hauptstrasse 56, 9400 Rorschach. 

Tagesregister-Nr. 9301 vom 14.10.2015 / CHE-112.460.426 / 02432437

Berichtigung des im SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 9'090 vom 07.10.2015

Endeavor Unlimited

GmbH,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-442.737.203, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2015, Publ.
2419827). Zweck neu: Angebot von Dienstleistungen im Bereich
ICT sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. . 

Tagesregister-Nr. 9302 vom 14.10.2015 / CHE-442.737.203 / 02432439

Feser

, bisher in Aristau, CHE-103.197.460, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 2, Publ. 5122). Sitz neu:

U z n a c h

. Domizil neu: Escherstrasse 7, 8730 Uznach. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Feser, Beat, von Buch SH, in
Uznach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:von Basadingen-
Schlattingen und Buch SH, in Aristau]. 

Tagesregister-Nr. 9303 vom 14.10.2015 / CHE-103.197.460 / 02432441

Gipser Wälti AG,

 

i n   M el s

, CHE-114.942.357, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6519258). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wälti, Kurt, von
Mels, in Plons (Mels), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wälti, Fabian, von Mels, in Mels, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9304 vom 14.10.2015 / CHE-114.942.357 / 02432443

Heuwiese Restaurant AG,

 

i n   W ar t a u

, CHE-112.201.497, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891865).
Firma neu: 

Heuwiese Restaurant AG in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.10.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gan-
tenbein, Markus, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9305 vom 14.10.2015 / CHE-112.201.497 / 02433097

Indoornet GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-110.170.905,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.
2010, S. 17, Publ. 5690806). Firma neu: 

Indoornet GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 07.10.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o Viktor Bach, Bühlstrasse 8, 8645 Jona. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bach, Viktor, von Eschenz, in Jona (Rappers-

wil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9306 vom 14.10.2015 / CHE-110.170.905 / 02433099

ipmedia AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.546.229, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ. 2095343). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mattenberger, Matthias M.,
von Birr, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9307 vom 14.10.2015 / CHE-110.546.229 / 02432445

isabelle - shop.ch, Inhaberin Züllig,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CHE-

316.473.452, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2014,
Publ. 1417609). Firma neu: 

isabelle - stube.ch, Inhaberin Züllig

.

Domizil neu: Harfenberg 2, 9533 Kirchberg. 

Tagesregister-Nr. 9308 vom 14.10.2015 / CHE-316.473.452 / 02432447

KS Treuhand AG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-107.285.896, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286427). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: MISolutions
AG (CH-320.3.048.003-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kalberer Treuhand AG (CHE-
100.883.607), in Mels, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9309 vom 14.10.2015 / CHE-107.285.896 / 02432449

Malermeister Seegers,

 

i n   W a r t a u

, CHE-215.938.235, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1726963).
Domizil neu: Dorfstrasse 107, 9479 Gretschins. 

Tagesregister-Nr. 9310 vom 14.10.2015 / CHE-215.938.235 / 02432451

Muzzarini Treuhand & Beratung,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-137.

953.515, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.
1469247). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muzza-
rini, Sascha, von Oberbipp, in Abtwil SG (Gaiserwald), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 9311 vom 14.10.2015 / CHE-137.953.515 / 02432453

Nice Car Schneider,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-481.886.456, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195437).
Sitz neu: 

R o r s c h a c h e r b e r g

. Domizil neu: Bachwiesstrasse 16a,

9404 Rorschacherberg. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneider, Johann, deutscher Staatsangehöriger, in Ror-
schacherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ror-
schach]. 

Tagesregister-Nr. 9312 vom 14.10.2015 / CHE-481.886.456 / 02432455

Pronto-Reinigung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.965.715, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1848931).
Statutenänderung: 12.10.2015. Firma neu: 

Pronto AG

. Zweck

neu: Ausführung von Reinigungsarbeiten aller Art, insbesondere
Fassaden-, Fenster-, Bau-, Haustechnik,- Unterhalts-, Wohnungs-
und Hygienereinigungen, Ausführung von Hauswartungen,
Schädlingsbekämpfung sowie Vermietung von Fassadenhängege-
rüsten und Hubarbeitsbühnen. Ebenso werden Schulungen und
Beratungen in diesen Bereichen angeboten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 9313 vom 14.10.2015 / CHE-105.965.715 / 02432457

Rheinobst Genossenschaft,

 

i n   A u   S G

, CHE-108.714.032, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6926816). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Ueli, von Ingenbohl, in Oberriet SG, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9314 vom 14.10.2015 / CHE-108.714.032 / 02432459

rimacom ag,

 

i n   U z n ac h

, CHE-196.510.165, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 10, Publ. 6045790). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.10.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: STR Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.3.
016.045-2), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9315 vom 14.10.2015 / CHE-196.510.165 / 02432461

Rimo Immobilien AG,

 

in Al ts tä t te n

, CHE-345.536.505, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2015, Publ. 2319443).
Statutenänderung: 12.10.2015. Firma neu: 

Rimola Immobilien

AG

Tagesregister-Nr. 9316 vom 14.10.2015 / CHE-345.536.505 / 02432463

Rubinberg AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-102.201.225, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ. 2328807). Sta-
tutenänderung: 09.10.2015. Aktienkapital neu: CHF 5'500'000.00
[bisher: CHF 600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5'500'000.00 [bisher: CHF 600'000.00]. Aktien neu: 55'000'000
Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 6'000'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.10]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per
Brief, E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen der Aktionäre und Nutzniesser. 

Tagesregister-Nr. 9317 vom 14.10.2015 / CHE-102.201.225 / 02432465

Sax Schreinermontagen GmbH,

 

i n   S te i n a c h

, CHE-447.599.

888, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.
08.2013, Publ. 1041057). Domizil neu: Schulstrasse 27, 9323 Stei-
nach. 

Tagesregister-Nr. 9318 vom 14.10.2015 / CHE-447.599.888 / 02432467

Steiner Lagerhaus AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-103.265.

883, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 13, Publ.
4357670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoll,
Hans Peter, von Pfäffikon und Rüschegg, in Weisslingen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hitt-
nau]. 

Tagesregister-Nr. 9320 vom 14.10.2015 / CHE-103.265.883 / 02432471

St.Galler Tagblatt AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.090.236, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015, Publ. 2301863).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolt, Christine, von
Nesslau, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bai, Stephan, von Truttikon,
in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Landmark, Philipp, von Schaffhausen, in St. Gallen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Peter, Felix, von Hedingen, in Hedingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hess, Christine Elena, von Wald ZH, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonomo, Dario,
von Zürich, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kellermüller de Warlincourt, Hanspeter, von Winterthur,
in Gockhausen (Dübendorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9319 vom 14.10.2015 / CHE-101.090.236 / 02432469

Swiss Private Savings AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.942.679,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1955625).
Statutenänderung: 08.10.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'010'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'010'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien
neu: 110'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Typus A - Stimmrechts-
und Vorzugsaktien) und 90'000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Ty-
pus B). [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Typus A -
Stimmrechts- und Vorzugsaktien), 90'000 Namenaktien zu CHF
10.00 (Typus B)]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienka-
pital. 

Tagesregister-Nr. 9321 vom 14.10.2015 / CHE-113.942.679 / 02432473

Uftriib GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.832.421, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ.
1608315). Domizil neu: Burgstrasse 74, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 9322 vom 14.10.2015 / CHE-114.832.421 / 02432475

Urs Raschle,

 

i n   D e g e r sh e i m

, CHE-112.320.067, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2015, Publ. 2410585).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Wil vom 12.10.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 9323 vom 14.10.2015 / CHE-112.320.067 / 02432477

Velocenter Rüdlinger GmbH,

 

i n   U z n a c h

, CHE-115.210.340,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2009, S. 12, Publ. 5353284). Domizil neu: Zürcherstrasse 63, 8730
Uznach. 

Tagesregister-Nr. 9324 vom 14.10.2015 / CHE-115.210.340 / 02432479

Verlag Helico-Revue GmbH,

 

i n   M el s

, CHE-104.322.466, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2014, Publ. 1542265). Statutenänderung: 08.10.2015. Sitz neu:

P f ä f e r s

. Domizil neu: Langgasse 10, 7315 Vättis. Zweck neu: Be-

ratung in Leser- und Inseratenmarketing für Print- und elektro-
nische Medien, Beratung und Erstellung von Redaktions- und Ge-
staltungskonzepten für Print- und elektronische Medien, Vermitt-
lung von Inseraten-, Beilagen- und anderen Werbeaufträgen in
Print- und elektronischen Medien, Schulung von Verkaufsperso-
nal, Herausgabe von eigenen Print- und elektronischen Medien,
Erbringung von redaktionellen Leistungen, Konzeption und Er-
stellung von CI/CD, Imagebroschüren, Prospekten, Produktepo-
sitionierung, Produkteauftritten und Werbung sowie Beratung in
Geschäftsführungs- und kaufmännischen Belangen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im Inland Betriebsstättegrundstücke und
im Ausland Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern, Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter
erwerben, verwerten und veräussern, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frutig, Fredy, von Meikirch, in Vättis (Pfäfers), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Winterthur und mit
2 Stammanteilen zu je CHF 25'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9325 vom 14.10.2015 / CHE-104.322.466 / 02432481

Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma Ltd.,

 

i n   S t .   G a l -

l en

, CHE-116.256.592, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.

06.2015, Publ. 2223125). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cerletti, Andrin Aurelio, von Vals, in Bachenbülach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dubois, Eléonore Mathilde, fran-
zösische Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tahiri, Kais, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9326 vom 14.10.2015 / CHE-116.256.592 / 02432483

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

W. Bissegger AG Wil,

 

i n   W i l   S G

, CHE-107.798.753, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6798206). Wei-
tere Adresse: Wiesenstrasse 13, 9230 Flawil. 

Tagesregister-Nr. 9327 vom 14.10.2015 / CHE-107.798.753 / 02432485

werk-raum gmbh,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-112.049.189, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010,
S. 12, Publ. 5747614). Domizil neu: Wegenstrasse 5, 9436 Bal-
gach. 

Tagesregister-Nr. 9328 vom 14.10.2015 / CHE-112.049.189 / 02432487

Weto AG,

 

i n   M ar b a c h   S G

, CHE-107.803.420, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1904991). Domizil
neu: Erlenmadstrasse 305, 9437 Marbach. 

Tagesregister-Nr. 9329 vom 14.10.2015 / CHE-107.803.420 / 02432489

Zettler GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CHE-109.438.691, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015,
Publ. 2164885). Diese infolge Konkurses am 19.05.2015 von Am-
tes wegen gelöschte Gesellschaft wird wieder als durch Konkurs
aufgelöst und aufgrund des Entscheids des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rorschach vom 09.10.2015 wieder in das Handels-
register eingetragen, nachdem der Konkursrichter des Kreisge-
richts Rorschach mit Entscheid vom 10.08.2015 die am 29.01.
2015 angeordnete Einstellung des Verfahrens aufgehoben und die
Wiedereröffnung des Konkurses angeordnet hat. [bisher: Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rorschach vom 29.01.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden.].[bisher: Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9330 vom 14.10.2015 / CHE-109.438.691 / 02432491

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ferry Beats GmbH,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-331.851.136, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2015, Publ. 2263043). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen
Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9332 vom 14.10.2015 / CHE-331.851.136 / 02432495

ProGrill GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.647.754, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014,
Publ. 1364893). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen
Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9333 vom 14.10.2015 / CHE-115.647.754 / 02432497

Watch Online, Inhaber I. Milivojevic,

 

i n   W i d n a u

, CHE-299.

080.753, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012,
Publ. 6875620). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9334 vom 14.10.2015 / CHE-299.080.753 / 02432499

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ulliana Consulting,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-143.734.861, Hüls-

teweg 10, 8222 Beringen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Das Unternehmen bezweckt die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen in den Bereichen Management, Wealth
Management und Private Equity Management sowie die Abwick-
lung von Treuhandgeschäften. Eingetragene Personen: Ulliana,
Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Beringen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Berblich, Drazen Johannes, von Schaffhausen,
in Beringen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1783 vom 14.10.2015 / CHE-143.734.861 / 02432407

Mutationen
Mutations
Mutazioni

áthas GmbH,

 

i n   O b e r h a l l a u

, CHE-369.104.964, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015,
Publ. 2247365). Statutenänderung: 14.10.2015. Sitz neu:

S c h a f f h a u s e n

. Domizil neu: c/o Michela Santuari, Haldenstra-

sse 12, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von kaufmännischen Dienstleistungen für Unter-
nehmen und Privatpersonen. Zudem bezweckt sie Entlastung, Be-
treuung und Unterstützung von Privatpersonen, insbesondere Se-
nioren, bei der Bewältigung des Alltages. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: [gestrichen: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Santuari, Michela, von Gränichen, in Schaff-

hausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1779 vom 14.10.2015 / CHE-369.104.964 / 02432399

Cabot Luxembourg TC S.à r.l., Luxembourg, Zweignieder-

lassung Schaffhausen,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-378.778.759,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014,
Publ. 1842769), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cross, Nicholas
Stewart, britischer Staatsangehöriger, in Stetten SH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dr. Krummen, Norbert Bernhard, deutscher Staatsange-
höriger, in Radolfzell (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Valet, Arnaud Jean Henri, französischer Staatsangehöriger, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brüssel
(BE)]. 

Tagesregister-Nr. 1784 vom 14.10.2015 / CHE-378.778.759 / 02432409

Gabl AG Hoch- und Tiefbau,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-107.

078.541, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2012, Publ.
6916708). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüti-
mann, Felix, von Basadingen-Schlattingen, in Steckborn, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ba-
sadingen, in Basadingen (Basadingen-Schlattingen)]. 

Tagesregister-Nr. 1780 vom 14.10.2015 / CHE-107.078.541 / 02432401

Lupin GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-221.708.838, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2015,
Publ. 2409517). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sharma, Vinay, indischer Staatsangehöriger, in Schaff-
hausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1781 vom 14.10.2015 / CHE-221.708.838 / 02432403

Rasa Verein Radio Schaffhauser Alternative,

 

i n   Sc h af f -

h a u se n

, CHE-104.392.260, Verein (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014,

Publ. 1423319). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bührer, Pascal, von Lohn SH, in Schaffhausen, Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfund, Marcel, von Hallau, in Stein am Rhein,
Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1785 vom 14.10.2015 / CHE-104.392.260 / 02432411

Sonoswiss AG,

 

i n   R a m s e n

, CHE-112.668.777, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940213). Statutenän-
derung: 30.09.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ent-
wicklung und Produktion von sowie Handel mit Ultraschallgerä-
ten zur Reinigung und für Laboranwendungen nebst Zubehör
und Reinigungschemikalien sowie damit in Zusammenhang ste-
henden Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung sowie Ga-
rantien, Bürgschaften und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene
Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im
In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und
veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wert-
papieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, hal-
ten, verwalten oder verkaufen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder sta-
tutarischer Bestimmungen. Vinkulierung neu: [gestrichen: Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatt, Guido,
von Unteriberg, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Kiesewetter, Wolfgang, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Singen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1782 vom 14.10.2015 / CHE-112.668.777 / 02432405

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Büro Ernst AG in Liquidation,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-111.

657.765, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1732773). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung vom 17.07.2015 des zugelassenen Revisionsexperten
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1786 vom 14.10.2015 / CHE-111.657.765 / 02432413

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Energie Spar Technik Laux GmbH,

 

i n   N e u en d o r f

, CHE-

247.470.012, Werdstrasse 16a, 4623 Neuendorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.10.
2015, 13.10.2015. Zweck: Entwicklung, Fertigung sowie Vertrieb
von Energiesparlösungen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-

teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 09.10.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Laux, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-
endorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 14.10.2015 / CHE-247.470.012 / 02432309

Saner Energieholz,

 

i n   B e i n w i l   S O

, CHE-111.307.897, Un-

tere Buche 31, 4229 Beinwil SO, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Produktion von und Handel mit Energieholz sowie
Anbieten damit zusammenhängender Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Saner, Marco, von Trimbach, in Beinwil SO, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Saner, Christoph, von Trimbach, in
Ramiswil (Mümliswil-Ramiswil), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 14.10.2015 / CHE-111.307.897 / 02432311

Übersetzungs- und Rechtsberatungsbüro im Asylwesen, In-

haber Kermo,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-418.084.895, Kronengasse

15, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Übersetzen von arabischen und kurdischen Dokumenten
in die deutsche Sprache, Rechtsberatung in den Bereichen Asyl-
wesen, Familiennachzug, Eheschliessung sowie Erstellen von all-
fälligen Beschwerden. Eingetragene Personen: Kermo, Fouad,
staatenlos, in Selzach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 14.10.2015 / CHE-418.084.895 / 02432313

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Altec Alarmtechnik, Th. Mangold,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-103.

937.820, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011,
Publ. 6286942). Domizil neu: Lärchenweg 19, 4614 Hägendorf.
Zweck neu: Planung, Verkauf und Installation von Alarm- und Vi-
deoanlagen sowie Finanzberatung für Firmen und Vermietung
von Fahrzeugen.. 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 14.10.2015 / CHE-103.937.820 / 02432315

Alternative Bank Schweiz AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-106.062.738,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2015, Publ.
2295997). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeindler,
Roland, von Bellikon, in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scrugli, Maurizio, von Neuenhof, in Neuenhof, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4197 vom 14.10.2015 / CHE-106.062.738 / 02432317

Berichtigung des im SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ.

2'357'155, publizierten TR-Eintrags Nr. 3'623 vom 01.09.
2015

Alters- und Pflegeheim Balsthal (Thal-Gäu) Stiftung Sac-

cani,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CHE-106.291.457, Stiftung (SHAB Nr.

171 vom 04.09.2015, Publ. 2357155). Sitz neu: 

B a l st h a l

. . 

Tagesregister-Nr. 4198 vom 14.10.2015 / CHE-106.291.457 / 02432319

Galderma Schweiz AG,

 

i n   E ge r k i n g en

, CHE-418.441.914,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229753). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gutlé, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Melmuka, Jane, von Zürich,
in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oswald, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rémil, Abdelkader, französischer Staatsangehöriger, in Herrli-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4199 vom 14.10.2015 / CHE-418.441.914 / 02432321

HOWALD STUDER BONER ARCHITEKTEN GMBH,

 

i n   S o l o -

t h u r n

, CHE-226.075.360, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898319). Weitere Adresse:
Talwiesenstrasse 17, 8045 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 4200 vom 14.10.2015 / CHE-226.075.360 / 02432323

INVERS GmbH Schule für Gestaltung,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-

110.160.947, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93
vom 15.05.2014, Publ. 1503289). Statutenänderung: 13.10.2015.
Sitz neu: 

O l te n

. Domizil neu: Industriestrasse 36, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 4201 vom 14.10.2015 / CHE-110.160.947 / 02432325

RVA Isolierungen, Inhaber Rygas,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-237.

493.566, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014,
Publ. 1759557). Domizil neu: Lingerizstrasse 68, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 4202 vom 14.10.2015 / CHE-237.493.566 / 02432327

Spirig Pharma AG,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CHE-102.104.378, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2229077).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Juchli,
Stefan, von Deitingen und Zufikon, in Lohn-Ammannsegg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG SA (CH-217.0.190.354-1),
in Fribourg, Revisionsstelle; Gutlé, Stéphane, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Melmuka, Jane, von Zürich, in Solothurn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Briaud, Corinne, französische Staatsangehörige, in Divonne-les-
Bains (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rémil, Abdelka-
der, französischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG SA (CHE-171.168.286), in Lau-
sanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4203 vom 14.10.2015 / CHE-102.104.378 / 02432329

Stiftung zur Förderung assoziativen Wirtschaftens,

 

i n   D o r -

n a c h

, CHE-110.405.882, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013,

Publ. 1102741). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiesmann, Matthias, von Neunforn, in Frauenfeld, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Dettwiler, Raymond, von
Reigoldswil, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4204 vom 14.10.2015 / CHE-110.405.882 / 02432331

Wirth Parkett AG,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CHE-109.274.461, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 20, Publ.
4798088). Firma neu: 

Wirth Parkett AG in Liquidation

. Vinku-

lierung neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.10.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirth, Samuel, von Bellach, in Recherswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4205 vom 14.10.2015 / CHE-109.274.461 / 02433067

Wohlfahrtsstiftung  Spirig Pharma AG,

 

i n   E g e r k i n g e n

,

CHE-109.783.194, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ.
1795267). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Melmuka, Jane, von Zürich, in Solothurn, Präsidentin des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oswald, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Aarau, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4206 vom 14.10.2015 / CHE-109.783.194 / 02432333

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Agretto Architektur AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-345.371.635,

Industriestrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.10.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Sie kann Architektur-
und Bauleitungsaufträge ausführen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Filialen und Tochtergesellschaften errichten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, ver-
walten, belasten, überbauen und veräussern. Die Gesellschaft
kann ferner alle Geschäfte tätigen, welche der Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes förderlich sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern das
Gesetz es erlaubt und die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, oder durch Veröffentlichung im Publikationsorgan
oder elektronisch. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 12.10.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fischli, Erich, von Glarus Nord, in Glarus
Nord, Präsident, mit Einzelunterschrift; Agretto, Antonio, von
Freienbach, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5291 vom 14.10.2015 / CHE-345.371.635 / 02432217

Idealtextil Sopaj,

 

i n   A r t h

, CHE-262.396.475, Parkstrasse 12,

6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
ren eines Textilgeschäftes, sowie Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Sopaj, Arlinda, kosovarische Staatsangehö-
rige, in Arth, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5292 vom 14.10.2015 / CHE-262.396.475 / 02432219

J. + E. Notter Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-162.290.

008, Churerstrasse 84b, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung sowie die Verwal-
tung und Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung die Grundstücke GB 11046-StWE und
GB 11102 Schübelbach SZ zum Preis von höchstens CHF 300'000.
00 sowie das Grundstück GB 743 Freienbach zum Preis von höchs-
tens CHF 3'900'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.10.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Notter, Josef, von Boswil, in Freienbach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Notter, Elisabeth, von Boswil, in Freienbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5293 vom 14.10.2015 / CHE-162.290.008 / 02432221

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alfag Holding AG in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-101.

719.844, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ.
1946431). [gestrichen: Das konkursamtliche Liquidationsverfah-
ren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe
vom 9.10.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.].[gestrichen:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.].Diese infolge Konkurses im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 HRegV am 19.1.2015 von Amtes wegen
gelöschte Gesellschaft wird wieder als durch Konkurs aufgelöst in
das Handelsregister eingetragen, nachdem der Einzelrichter mit
Verfügung vom 2.12.2014 die Wiedereröffnung eines summari-
schen Verfahrens angeordnet hat. 

Tagesregister-Nr. 5294 vom 14.10.2015 / CHE-101.719.844 / 02432223

Argento Furioso, Inhaberin Irene Vitacca-Furioso,

 

i n   I n -

g e n b o h l

, CHE-102.071.477, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229

vom 27.11.2003, S. 11, Publ. 2002150). Sitz neu: 

S c h wy z

. Do-

mizil neu: Gotthardstrasse 101, 6438 Ibach. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Vitacca, Michele, von Ita-
lien, in Seewen SZ, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vitacca-Furioso, Irene, italienische Staats-
angehörige, in Ingenbohl, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Seewen SZ]. 

Tagesregister-Nr. 5295 vom 14.10.2015 / CHE-102.071.477 / 02432225

BAD + WOHNEN GmbH,

 

i n   S c h w yz

, CHE-113.365.411, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2015, Publ. 2397509). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marques Pereira Rodriques, Vanessa, portugiesi-
sche Staatsangehörige, in Emmenbrücke, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5296 vom 14.10.2015 / CHE-113.365.411 / 02432227

CapCoo AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.447.802, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2200547). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ambühl,
Daniel, von Sigriswil, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müggler, Wi-
helm, genannt Willy, von Winterthur, in Hettlingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5297 vom 14.10.2015 / CHE-106.447.802 / 02432229

Christoffel Renovationen,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-107.730.

666, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2002, S. 11,
Publ. 764472). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5313 vom 14.10.2015 / CHE-107.730.666 / 02432261

Cubo Energy AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-159.526.587, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707525). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5314 vom 14.10.2015 / CHE-159.526.587 / 02432823

Downwind Investments GmbH in Liquidation,

 

i n   G e r s a u

,

CHE-114.593.305, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 18.09.2015, Publ. 2379741). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Gersau
vom 13.10.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5298 vom 14.10.2015 / CHE-114.593.305 / 02432231

EffRx Pharmaceuticals SA,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.242.

363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ.
2268347). Statutenänderung: 09.10.2015. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an Namensaktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die letzte im Aktienregister registrierte Adresse. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 5299 vom 14.10.2015 / CHE-115.242.363 / 02432233

FALCO-SECURITY Gaston Schloesser,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-

311.294.600, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013,
Publ. 7147484). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5315 vom 14.10.2015 / CHE-311.294.600 / 02432263

Fiberstream 87 AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-260.454.647, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2013, Publ. 1139661). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mächler, René, von Vor-
derthal, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien; HMR-Ma-
nagement & Treuhand AG (CHE-106.667.692), in Altendorf,
Revisionsstelle [bisher: HMR-Management & Treuhand AG (CH-
130.0.002.350-4)]. 

Tagesregister-Nr. 5300 vom 14.10.2015 / CHE-260.454.647 / 02432235

Frank Neuenschwander Elektrohaushaltgeräte,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CHE-114.400.139, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom

09.07.2008, S. 15, Publ. 4565378). Das Einzelunternehmen wird
in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5316 vom 14.10.2015 / CHE-114.400.139 / 02432265

Global Financial Partners AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-113.001.

854, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ.
6259856). Firma neu: 

Global Financial Partners AG in Liquida-

tion

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gaeta, Ciro, italienischer Staatsangehöriger, in
Horgen, Delegierter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter mit Einzelunterschrift]; Hilbert, Marc J.A., luxem-

burgischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Präsident und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5301 vom 14.10.2015 / CHE-113.001.854 / 02432237

Marking System Schweiz AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-101.

588.424, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ.
1746891). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renn-
hard, Leo, von Böttstein, in Freienbach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Dürst, Rita Esther, genannt Esther, von Zürich, in Freien-
bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5302 vom 14.10.2015 / CHE-101.588.424 / 02432239

MJDB Holding GmbH,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-112.351.317,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.
2014, Publ. 1493751). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5317 vom 14.10.2015 / CHE-112.351.317 / 02432267

Müller & Isenring Sports Group

, bisher in Sirnach, CHE-480.

738.882, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012,
Publ. 6900190). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

amadeo-isenring.ch

. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu:

Steineggstrasse 57, 8852 Altendorf. Die Gesellschaft hat sich in-
folge Ausscheidens des Gesellschafters Thomas Müller aufgelöst.
Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Amadeo Isenring führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen
fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Thomas, von Freienbach, in Siebnen (Schübelbach), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Isenring, Amadeo, von Degersheim, in Altendorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sirnach, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5303 vom 14.10.2015 / CHE-480.738.882 / 02432241

Nextra Anlagenbau GmbH,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-110.624.

332, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.
09.2011, Publ. 6317436). Firma neu: 

Nextra Anlagenbau GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jander, Hans-Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Sirnach, Gesellschafter, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Zozulin, Alexander, russischer Staatsangehö-
riger, in St. Petersburg (RU), Gesellschafter, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 9'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zubkov, Vla-
dislav, russischer Staatsangehöriger, in St. Petersburg (RU), Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5304 vom 14.10.2015 / CHE-110.624.332 / 02432243

Palm Travel AG,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-303.107.104,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ.
1232967), mit Hauptsitz in: Cham. Firma neu: 

Palm Travel AG

in Liquidation

. Firma Hauptsitz neu: Palm Travel AG in Liquida-

tion [bisher: Firma Hauptsitz: Palm Travel AG].Bemerkungen
zum Hauptsitz neu: Mit Verfügung vom 7.10.2015 hat der Einzel-
richter des Kantonsgerichts Zug über die Gesellschaft 'Palm Travel
AG' mit Wirkung ab dem 7.10.2015, 14.00 Uhr den Konkurs er-
öffnet. Die Gesellschaft ist demnach aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 5305 vom 14.10.2015 / CHE-303.107.104 / 02432245

Par-Concept AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-101.587.057, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956879). Firma
neu: 

Par-Concept AG in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in An-

wendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher,
Marc Gilbert, von Muhen, in Morrens VD, Präsident und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bülach, Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Madawela, Don John Dinuk, sri-lankischer
Staatsangehöriger, in Colombo (LK), Mitglied und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5306 vom 14.10.2015 / CHE-101.587.057 / 02432247

Progressia Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

106.046.662, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012,
Publ. 6651552). Domizil neu: Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon
SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Li-
enhard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienhard Audit
AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5307 vom 14.10.2015 / CHE-106.046.662 / 02432249

Restaurant New China, Frau Thi-Dep Danh,

 

i n   E i n s i e d el n

,

CHE-107.463.399, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 27.01.
1994, S. 528). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5319 vom 14.10.2015 / CHE-107.463.399 / 02432271

Roadhouse Gastro + Event GmbH,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-

435.075.615, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85
vom 03.05.2013, Publ. 7175770). Statutenänderung: 13.10.2015.
Firma neu: 

MGB GmbH Bauberatung - Dienstleistungen

. Sitz

neu: 

L a c h e n

. Domizil neu: Hintere Bahnhofstrasse 9, 8853 La-

chen SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Baubereich und die Erstellung von Experti-
sen sowie Bauherrenberatungen, Bauherrenbegleitungen etc. Im
Weiteren bezweckt die Gesellschaft den Import und Export sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Herbert, von
Gais, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Grausberg,
Margarete, österreichische Staatsangehörige, in Lachen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5308 vom 14.10.2015 / CHE-435.075.615 / 02432251

Silver Lake Partners AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-115.069.774,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ.
1120483). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blümhu-
ber, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Maschwanden, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5309 vom 14.10.2015 / CHE-115.069.774 / 02432253

SKA Holdings and Investments Ltd liab. Co,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-115.259.978, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 13, Publ. 6046692). Firma neu: 

SKA

Holdings and Investments Ltd liab. Co in liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(SKA Holdings and Investments GmbH

in Liquidation)

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Vinkulierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten]. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Am-
tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Selmani, Merita, serbische Staatsangehörige, in
Kirchberg BE, Vorsitzende der Geschäftsführung und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Utzenstorf, Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Douglas, Michael, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Dunfermline (GB), Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5310 vom 14.10.2015 / CHE-115.259.978 / 02432255

TEXDENIL Versandhandel Antic,

 

i n   S c h w y z

, CHE-284.746.

721, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1220885). Firma neu: 

DABT Antic

. Zweck neu: Erbringung von

Dienstleistungen in den Bereichen Fitness und Ernährung, insbe-
sondere Anbieten von Beratung und Coaching sowie Erstellen von
eBooks und Online-Videos. 

Tagesregister-Nr. 5311 vom 14.10.2015 / CHE-284.746.721 / 02432257

van Kleef Financial Consulting,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CHE-134.

214.344, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013,
Publ. 1205599). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5320 vom 14.10.2015 / CHE-134.214.344 / 02432273

Weltsprachendienst Bantelmann & Partner GmbH,

 

i n   Fr e i -

e n b a c h

, CHE-108.271.997, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 11, Publ. 4811734). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Drewo AG
(CH-130.0.005.378-1), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SC
TRANSLATE S.N.C. DI SILVIA CAPROLI & C. (MI - 2044827), in
Mailand (IT), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5312 vom 14.10.2015 / CHE-108.271.997 / 02432259

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Mother Earth Investments AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-112.260.

005, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2015, Publ.
2397521). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert an-
gesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 5318 vom 14.10.2015 / CHE-112.260.005 / 02432269

Xaver Föhn,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-104.588.194, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 285 vom 05.12.1969, S. 2802). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmä-
ssigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist frucht-
los abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5321 vom 14.10.2015 / CHE-104.588.194 / 02432275

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Baer Vorrichtungen GmbH,

 

i n   B u s s n an g

, CHE-408.779.

205, Oberdorf 7, 9565 Bussnang, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung, Bearbei-
tung und den Vertrieb von Montage- und Schweissvorrichtungen
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern
und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Einbe-
rufungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 13.10.2015 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Eisen-
egger, Bernhard, von Aadorf, in Bussnang, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Eisenegger, Liselotte, von Aadorf, in Bussnang, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4749 vom 14.10.2015 / CHE-408.779.205 / 02433169

E & E GmbH,

 

i n   B r a u n a u

, CHE-365.306.428, Ebnet 19, 9502

Braunau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.10.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
sind Betrieb, Erwerb, Vermietung, Verpachtung und Verwaltung
von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 14.10.2015 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Schweizer, Eric Werner, von Steffisburg, in Braunau, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schiess, Elisa-
beth, von Herisau, in St. Gallen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4750 vom 14.10.2015 / CHE-365.306.428 / 02433171

GSS INTERNATIONAL GMBH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-258.192.

840, Feldstrasse 14, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Management und die Verwaltung
von Fahrzeugflotten. Sie betreibt Güterbeförderungen aller Art so-
wie deren Lagerung, die Logistik als auch die Vermietung und Fi-
nanzierung von Transportmitteln. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 07.10.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Som, Ma-
nuel, von Erlen und Sulgen, in Salmsach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; dürig treuhand gmbh (CHE-103.347.529), in Am-
riswil, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Dürig, Theophil, von Krauchthal, in Amriswil, mit Einzelunter-
schrift; Langanke, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bottig-
hofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rabensteiner, Jasmine,
von Romanshorn, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4751 vom 14.10.2015 / CHE-258.192.840 / 02433173

Jewelery Walder,

 

i n   U t t w i l

, CHE-453.828.117, Stickelber-

gerstrasse 16, 8592 Uttwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Herstellung von Modeschmuck. Eingetragene Personen:
Walder, Tabea, von Maur, in Uttwil, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4752 vom 14.10.2015 / CHE-453.828.117 / 02433175

Lars Krüger - Störkoch & Catering,

 

i n   W a g e n h a u s e n

, CHE-

292.611.017, c/o Samuel Etzweiler, Hauptstrasse 9, 8259 Wagen-
hausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kochen
von Speisen und Servieren von Getränken als Dienstleistung für
Privatpersonen & Firmen als Eventkoch im Catering-Bereich.
Eingetragene Personen: Krüger, Lars Karl-Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Öhningen (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4753 vom 14.10.2015 / CHE-292.611.017 / 02433177

Stuntarts GmbH,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-280.957.064, Walz-

mühlestrasse 47, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Kommunikation, Gestaltung und Werbung. Sie

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, ihre Entwicklung zu fördern oder
zu erleichtern, einschliesslich Erwerb, Unterhalt und Verkauf von
Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen rechtsgültig brieflich an die letzt gemeldete Ad-
resse der Gesellschafter. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
14.10.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stricker, Christian, von Schönengrund, in Frau-
enfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stricker-Hun-
sperger, Sara, von Schönengrund, in Frauenfeld, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4754 vom 14.10.2015 / CHE-280.957.064 / 02433179

Ternova Projekt GmbH,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-380.018.994,

Zürcherstrasse 218, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Baudienst-
leistungen jeglicher Art im Bereich Hoch- und Tiefbau. Sie kann
Zweigniederlassungen und Agenturen in der Schweiz oder im Aus-
land errichten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Beteiligun-
gen und Immaterialgüter erwerben und veräussern sowie alle an-
deren Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der
Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 03.09.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Islami, Sildjije, mazedonische
Staatsangehörige, in Frauenfeld, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4755 vom 14.10.2015 / CHE-380.018.994 / 02433181

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ANIFA Müller & Cie.,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-101.540.392,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2000, S. 7634).
Firma neu: 

ANIFA Müller & Cie. in Liquidation

. Die Gesellschaft

hat sich aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Allensbach
(DE), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Konstanz (DE)]; Luchsinger & Partner Wirt-
schaftsberatung (CHE-107.587.771), in Kreuzlingen, Liquidato-
rin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. 

Tagesregister-Nr. 4756 vom 14.10.2015 / CHE-101.540.392 / 02433183

A-Z Versicherungen GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-114.315.

290, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.
09.2010, S. 14, Publ. 5810398). Statutenänderung: 30.06.2015.
Firma neu: 

Club Thurgau GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Führung von Gastronomie-, Dancing- sowie Wellness-
Betrieben. Die Gesellschaft kann Handels- und Finanzgeschäfte
aller Art auf eigene und fremde Rechnung betreiben, Lizenzen
und Franchisen vergeben, Finanzierungen für verbundene Unter-
nehmungen und Dritte eingehen und im In- und Ausland Vermö-
genswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten. Sie
kann sich mit anderen Unternehmungen zusammenschliessen
sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung
neu: [aufgehoben]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alili, Driton, serbischer Staatsangehöriger, in Kri-
ens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Simion, Elisabeta-Nicoleta, rumänische
Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4757 vom 14.10.2015 / CHE-114.315.290 / 02433185

EH Werbeagentur GmbH in Liquidation,

 

i n   F r a u e n f el d

,

CHE-468.411.335, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ. 1016619). Firma neu: 

EH Werbe-

agentur GmbH

. Mit Beschluss vom 12.10.2015 hat die Gesell-

schafterversammlung den Beschluss vom 30.07.2013 über die
Auflösung der Gesellschaft widerrufen [bisher: Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.07.2013
aufgelöst.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Héjja,
Edina, ungarische Staatsangehörige, in Matzingen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Liquidatorin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4758 vom 14.10.2015 / CHE-468.411.335 / 02433187

FAHRZEUGNET AG,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-112.390.079, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260549).
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 21.09.2015 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.
153-2), in Risch, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4759 vom 14.10.2015 / CHE-112.390.079 / 02433189

Frech Dämmtechnik (Schweiz) GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CHE-350.

556.809, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 25.09.2013, Publ. 1094267). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Essinger, Dirk Walter Georg, deutscher Staatsan-

gehöriger, in Ramsen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4760 vom 14.10.2015 / CHE-350.556.809 / 02433191

International Aviation Services GmbH,

 

i n   S te t tf u r t

, CHE-

477.671.125, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 24.04.2012, Publ. 6649178). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Schinznach im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4767 vom 14.10.2015 / CHE-477.671.125 / 02433205

LBS - Schweiz GmbH,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CHE-115.

294.615, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203
vom 21.10.2014, Publ. 1778831). Statutenänderung: 14.10.2015.
Sitz neu: 

S i r n a c h

. Domizil neu: Breitestrasse 6, 8370 Sirnach. 

Tagesregister-Nr. 4761 vom 14.10.2015 / CHE-115.294.615 / 02433193

Lopo Holding AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-114.627.619, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 23, Publ. 4782956). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 4762 vom 14.10.2015 / CHE-114.627.619 / 02433195

Macardo GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-113.904.940, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009,
S. 19, Publ. 4962930). Statutenänderung: 02.10.2015. Sitz neu:

A m l i k o n - B i s s e g g

. Domizil neu: Frauenfelderstrasse 94, Stroh-

wilen, 8514 Amlikon-Bissegg. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die gewerbliche Produktion, Handel und Vertrieb von De-
stillaten sowie die Erstellung von Spirituosen im Lohnauftrag. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frauchiger, Marco,
von Eriswil, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 25'000.00; Lamperti, Bernhard, von Warth-Weiningen, in
Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bössow, Andreas, von Chur, in Du-
bai (AE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Bössow-Künzle, Martina, von Chur, in Dubai (AE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Burkhalter, Dr. Thomas, von Hasle bei
Burgdorf, in Zollikerberg (Zollikon), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4763 vom 14.10.2015 / CHE-113.904.940 / 02433197

Müller & Isenring Sports Group,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-480.738.

882, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ.
6900190). Die Gesellschaft (Firma neu: amadeo-isenring.ch)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Altendorf im Handelsregis-
ter des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4769 vom 14.10.2015 / CHE-480.738.882 / 02432513

Orthopädie am See AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-107.701.771,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6152340).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rukavina-Bieri, Dr.
Alexander, von Ruswil und Hasle LU, in Ermatingen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Neuer, Dr. Werner, von Zürich und Schlieren, in Gottlieben, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bottighofen, Präsident
mit Einzelunterschrift]; Heinz, Dr. Stephan, von Zürich und Ap-
penzell, in Steckborn, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Frauenfeld]; TWS Confides AG (CHE-112.495.761), in Tägerwi-
len, Revisionsstelle [bisher: TWS Confides]. 

Tagesregister-Nr. 4764 vom 14.10.2015 / CHE-107.701.771 / 02433199

Paul Koch,

 

i n   D o z w i l

, CHE-107.072.490, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 205 vom 03.09.1984, S. 3154). Domizil neu:
Käserei, 8582 Dozwil, [Eintrag von Amtes wegen auf Grund Än-
derung der Postleitzahl durch die schweizerische Post]. Zweck
neu: Käserei mit Schweinemast. 

Tagesregister-Nr. 4765 vom 14.10.2015 / CHE-107.072.490 / 02433201

ZerCon AG,

 

i n   G o t t l i e b e n

, CHE-438.835.340, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015, Publ. 2369231). Statu-
tenänderung: 13.10.2015. Sitz neu: 

Kre u zli n ge n

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 31, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Produktion, den Handel und den Vertrieb sowie Ver-
mittlungen und Dienstleistungen rund um die Zerspannungs-
technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 4766 vom 14.10.2015 / CHE-438.835.340 / 02433203

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

MaNo Unterlagsboden GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n -

g en

, CHE-320.946.206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ. 2266047). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4768 vom 14.10.2015 / CHE-320.946.206 / 02433207

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bloch Switzerland Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-307.986.741, c/o

Lardi & Partners SA , Via Cantonale 19, 6900 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.10.
2015. Scopo: Il commercio, l'importazione, la produzione, la lo-
gistica e l'esportazione di prodotti del Gruppo Bloch, in particolare
scarpe da balletto e abbigliamento tecnico per il tempo libero, o
attività di altro genere che siano in relazione con lo scopo della
Società. La Società può aprire e mantenere succursali e filiali in
Svizzera e all'estero, detenere partecipazioni in altre società in
Svizzera e all'estero, esercitare attività e concludere accordi atti a
promuovere lo scopo della Società o che rientrino direttamente o
indirettamente negli ambiti societari. La Società può acquisire,
gestire, vendere e mantenere beni immobili in Svizzera e all'es-
tero. La Società può concedere finanziamenti diretti o indiretti a
società affiliate così come a terzi, e prestare garanzie o cauzioni
di ogni tipo a favore delle suddette società. In particolare, la So-
cietà può concedere finanziamenti diretti o indiretti a società con-
trollate o alle controllanti dirette o indirette di queste società o alle
controllate dirette o indirette di quest'ultime così come a terzi,
anche tramite la concessione in pegno o la cessione a titolo fidu-
ciario di beni della Società, anche nel caso in cui queste garanzie
o cauzioni sono concesse senza remunerazione o compenso. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto, per
fax o e-mail. Altro Indirizzo: casella postale 5441, 6901 Lugano.
Con dichiarazione del 13.10.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: POINTE NOIR PTY LTD (Nr. 087576029), in New South
Wales (AU), socia, con 200 quote da CHF 100.00; Fox, David, citta-
dino australiano, in Cremorne Point (AU), presidente della ge-
renza, con firma individuale; Giannaccari, Francesco, cittadino
italiano, in Montorfano (IT), delegato, con firma individuale;
Lardi, Daniele, da Poschiavo, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 13708 del  14.10.2015 / CHE-307.986.741 / 02432113

DO.CA. Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-481.130.080, Via Canonica

12, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13.10.2015. Scopo: La detenzione di partecipa-
zioni in altre società industriali, commerciali, finanziarie ed im-
mobiliari, la locazione, l'acquisto, la vendita e l'intermediazione
di beni mobili ed immobili, l'acquisto, la vendita, il noleggio di
attrezzature per l'edilizia, macchinari ed autoveicoli, la costruzi-
one e la ristrutturazione di immobili. Per il raggiungimento dello
scopo sociale la società potrà compiere ogni altra operazione di
carattere commerciale, industriale, mobiliare, immobiliare e fi-
nanziario, concedere fideiussioni e garanzie, comprese quelle ipo-
tecarie, a favore proprio o di terzi. La società può inoltre esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono
in relazione diretta o indiretta con lo scopo della società. Capitale
sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
13.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Calvi, Luigi Al-
berto, cittadino italiano, in Massagno, socio e gerente, con firma
individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Donvito, Gilberto,
cittadino italiano, in Seregno (IT), socio, senza diritto di firma,
con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13709 del  14.10.2015 / CHE-481.130.080 / 02432115

FLOORSWISS SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-133.873.366, Via

Valdani 1, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 01.10.2015. Scopo: L'importazione,
l'esportazione, la compera e la vendita, il commercio in genere,
la lavorazione e la posa di piastrelle, di pietra naturale, artificiale
e affini, rubinetteria e materiali d'arredo in genere, nonché altri
materiali di costruzione. L'esecuzione di impermeabilizzazioni e
sottofondi, betoncini e pavimentazioni in genere. La società può
assumere rappresentanze di ogni genere e partecipare in altre so-
cietà svizzere ed estere. La società può infine acquistare, vendere
ed amministrare immobili siti all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto.. Persone iscritte: Albini, Francesco, cittadino
italiano, in Carimate (IT), socio, senza diritto di firma, con 14
quote da CHF 1'000.00; Bettelli, Paola, cittadina italiana, in Ca-
rimate (IT), socia, senza diritto di firma, con 6 quote da CHF
1'000.00; Pelle, Ivan Jean-Charles, da Cugnasco-Gerra, in Stabio,
gerente, con firma individuale; Recosa - Revisioni e Consulenze
SA (CHE-102.726.686), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13710 del  14.10.2015 / CHE-133.873.366 / 02432117

Fondazione d'investimento Immobiliare Lugano,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-176.736.246, Via G. Carducci 4, 6900 Lugano, fonda-

zione (nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo: 29.07.2015.
Scopo: L'investimento e la gestione collettiva dei mezzi ad essa af-
fidati dagli investitori collettivi secondo l'art. 5 dello Statuto. Essa
supporta gli investitori nell'ambito dell'investimento ottimale del
capitale secondo principi di una gestione professionale. Autorità
di vigilanza: Commissione di alta vigilanza della previdenza pro-
fessionale CAV PP. Persone iscritte: Giudici, Giorgio, da Giornico,
in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Bächtold, Lucas,
da Schleitheim, in Neggio, vice-presidente, con firma collettiva a
due; Delorenzi, Mauro, da Miglieglia, in Lugano, membro, senza
diritto di firma; Piccoli, Milo, da Quinto, in Massagno, membro,
senza diritto di firma; Minoretti, Silvana, da Lugano, in Paradiso,
membro, senza diritto di firma; Ernst & Young AG (CHE-475.755.
395), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13711 del  14.10.2015 / CHE-176.736.246 / 02432119

GEMOR Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-294.567.924, Via Valdani 1,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 13.10.2015. Scopo: Il commercio al dettaglio e
all'ingrosso, l'ideazione e la costruzione di articoli di oreficeria,
gioielleria, di orologi, di pietre preziose e semi-preziose, anche
non destinate alla gioielleria, per conto proprio o per conto terzi,
l'assunzione di rappresentanze nel settore e ogni attività compa-
tibile o affine con lo scopo sociale, la gestione di negozi di vendita
al dettaglio di articoli rientranti nello scopo sociale. La società può
costituire filiali in Svizzera e all'estero e partecipare a società con
scopo affine. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Persone iscritte: Bertelli, Carlo, cittadino
italiano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 10 quote da
CHF 1'000.00; Facchin, Speranzamaria, da Castel San Pietro, in
Corteglia (Castel San Pietro), socia, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 1'000.00; De Morelli, Simone Cristhian, da Castel
San Pietro, in Corteglia (Castel San Pietro), gerente, con firma in-
dividuale; Recontam SA (CHE-104.123.435), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 13712 del  14.10.2015 / CHE-294.567.924 / 02432121

Graro Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-424.601.037, c/o MDR AD-

VISORY GROUP SA, Via Ferruccio Pelli 12, 6900 Lugano, società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.10.
2015. Scopo: La consulenza aziendale e la fornitura di servizi nel
settore energia. La società potrà inoltre detenere immobili e/o par-
tecipazioni e svolgere ogni attività direttamente e/o indiretta-
mente connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci avvengono per lettera raccomandata o email. Con di-
chiarazione del 13.10.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Rosci, Luca, cittadino italiano, in Roma (IT), socio, senza diritto
di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Cavadini, Roberto, da
Mendrisio, in Pura, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13713 del  14.10.2015 / CHE-424.601.037 / 02432123

Greenhope Foundation,

 

i n   A g n o

, CHE-493.729.065, Via

Campagna 13, 6982 Agno, fondazione (nuova iscrizione). Data
dell'atto costitutivo: 09.10.2015. Scopo: Conferire un senso bene-
fico allo sport coinvolgendolo attivamente nell'organizzazione di
eventi e attività volti alla raccolta di proventi destinati ai bambini
malati di cancro e alle loro famiglie nonché alla crescita di gio-
vani talenti sportivi. La Fondazione Greenhope si distingue per il
suo duplice impegno: lottare contro il cancro infantile e favorire
la crescita di giovani talenti sportivi. Nel quadro del fine stabilito,
la Fondazione è attiva in tutta la Svizzera e all'estero. La Fonda-
zione non ha scopo di lucro e non persegue alcun guadagno.. Ri-
serva di modifica dello scopo a favore del fondatore a norma di
statuto (art. 86a CC). Persone iscritte: Cereghetti, Luca, da Breg-
gia, in Mesocco, presidente, con firma individuale; Anderhub, Flo-
rian, da Eschenbach LU, in Neggio, membro, con firma indivi-
duale; Cereghetti, Mattia, da Breggia, in Lugano, membro, senza
diritto di firma; Ghielmetti, Thomas, da Serravalle, in Paradiso,
membro, senza diritto di firma; Cattaneo, Andrea, da Lugano, in
Lugano, membro, senza diritto di firma; Krieger, Timo, cittadino
germanico, in Ebikon, membro, senza diritto di firma; Anden-
matten, Claudio, da Grächen, in Brig-Glis, membro, senza diritto
di firma; Savaudit SA (CHE-101.640.438), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 13714 del  14.10.2015 / CHE-493.729.065 / 02433209

Il Tugurio Borse & Accessori di Nadia Testori,

 

i n   L o c a r n o

,

CHE-390.437.944, Via San Francesco 12, 6600 Locarno, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Vendita di borsette e acces-
sori. Persone iscritte: Testori, Nadia Giuseppina Paola, da Locarno,
in Locarno, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13715 del  14.10.2015 / CHE-390.437.944 / 02432125

MAB Service Swiss SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-218.132.234,

c/o Reviamco SA, Via Visconti 2, 6500 Bellinzona, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.10.2015. Scopo: La pres-
tazione di servizi di autotrasporto merci per conto terzi, noleggio
di automezzi e piattaforme; manovalanza e facchinaggio; pulizie
e sgombero di appartamenti, uffici, stabilimenti, negozi, capan-
noni e condomini e affini; traslochi, imballaggio, montaggio e
smontaggio di mobili, arredi e merci in genere. La rappresen-
tanza, l'importazione ed esportazione, la compravendita, la com-
mercializzazione all'ingrosso e al dettaglio ed anche tramite In-
ternet di mobili ed arredi e merci in genere, la progettazione tec-
nica, la realizzazione, la manutenzione, la riparazione e il
restauro di mobili e arredi. L'attività edilizia in genere, anche in
qualità di impresa generale, in particolare costruzione, ristruttu-
razione, manutenzione di beni immobili civili ed industriali, ese-
cuzione in proprio o per conto di terzi di qualunque lavoro edile,
di urbanizzazione e di movimento terra. L'acquisto, la vendita, la
locazione, la gestione, la conduzione e l'amministrazione di beni
immobili in genere, di proprietà sociale o di terzi. La società può

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

partecipare e/o collaborare con società svizzere ed estere, stipulare
negozi giuridici ed esercitare ogni altra attività immobiliare, mo-
biliare, commerciale e finanziaria atta a promuovere o utile per
il raggiungimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera, fax o email. Con dichiarazione del 08.10.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Torriani, Alessandro, da Men-
drisio, in Bellinzona, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 13716 del  14.10.2015 / CHE-218.132.234 / 02432127

PICMEON SAGL,

 

i n   M an n o

, CHE-411.884.624, Via Pobiette

11, 6928 Manno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 13.10.2015. Scopo: Il commercio, l'acquisto,
la vendita e la produzione di borse, valigie, articoli in pelle, oggetti
e articoli da design, articoli da viaggio e da regalo e simili, vendita
on web, e-commerce, disegno e produzione di tali prodotti. Ges-
tione e deposito di marchi e brevetti. La società può partecipare
ad altre società con scopo analogo, costituire nuove società sia in
Svizzera che all'estero nonché partecipare a società simili sia in
Svizzera che all'estero e fondare succursali ovunque. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci avvengono per lettera raccomandata, per telefax o per e-
mail. Con dichiarazione del 13.10.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Cerutti, Giulio Vittorio Leonardo, da Serravalle, in
Lugano, presidente della gerenza, con firma individuale; Gabetto,
Giulia, cittadina italiana, in Torino (IT), socia e gerente, senza
diritto di firma, con 6 quote da CHF 1'000.00; TEKKA DIGITAL SA
(CHE-303.540.263), in Lugano, socia, senza diritto di firma, con
14 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 13717 del  14.10.2015 / CHE-411.884.624 / 02432129

PREMIER REALITY LIMITED, Dublino, Succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CHE-261.347.445, Via Canonica 4, 6900 Lugano,

succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Attività di consu-
lenza manageriale e di agenzia, ai fini della costituzione e
dell'esercizio di imprese e aziende di qualsiasi natura e genere, e
in particolare, e fatta salva la generalità di quanto precede, attività
di consulenza in materia di formazione e ricerca del personale,
attività di consulenza aziendale, attività di progettazione di sis-
temi di gestione aziendale, attività di assistenza alle aziende nella
determinazione dell'efficienza dei processi aziendali e della pro-
duttività del personale. Numero di identificazione della sede prin-
cipale: 543685. Ditta della sede principale: PREMIER REALITY LI-
MITED. Natura giuridica della sede principale: Private Limited By
Shares. Sede principale: Dublin (IE). Capitale sociale della sede
principale: Capitale autorizzato EUR 1.00 - Capitale emesso e li-
berato EUR. 2.00 suddiviso in 2 quote da EUR 1.00. Osservazioni
della sede principale: Iscritta il 09.05.2014 al Companies Regist-
ration Office di Dublino. Persone iscritte: Valletta, Francesco, citta-
dino italiano, in Vacallo, direttore della succursale, con firma in-
dividuale; Grisoni, Stefano, cittadino italiano, in Vacallo, diret-
tore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13718 del  14.10.2015 / CHE-261.347.445 / 02433211

RP EDIL SWISS SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-215.470.516, Piazza

Cioccaro 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 13.10.2015. Scopo: L'esercizio di
un'impresa generale di costruzioni, lavori del genio civile e di edi-
lizia, costruzioni stradali, asfaltature, scavi e demolizioni, isola-
zioni, opere di sotto e sopra struttura e di cemento armato, ristrut-
turazioni edifici, risanamenti di opere di calcestruzzo e lavori di
specializzazione, opere di gessatore, falegname, elettricista, fab-
bro, piastrellista, posatore di pietra naturale e artificiale, mecca-
nica del suolo e delle fondazioni, pianificazione, posta di pre-
fabbricati e più in genere l'esecuzione di ogni opera e ogni attività
connessa con la costruzione e la progettazione, e che potrà essere
di futuro interesse della società, ivi compreso il commercio di ma-
teriale edile e affine. La rappresentanza di aziende nazionali ed
estere. Il noleggio di vetture. La compravendita e l'import export
di oggetti in genere. La società potrà acquistare partecipazioni e
partecipare ad altre imprese svizzere o estere; acquistare o fondare
altre imprese dello stesso genere; acquistare, vendere e detenere
immobili in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 13.10.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Associazione NETWORK BUSINESS
(CHE-116.138.188), in Balerna, socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Zinetti, Emilio, cittadino italiano, in Paradiso, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 13719 del  14.10.2015 / CHE-215.470.516 / 02432131

Salone Parrucchiere Acquario di Traversi-Riva Nicla,

 

i n

F a i d o

, CHE-107.660.971, Via Campagna 15, 6760 Faido, ditta in-

dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Parrucchiere. Persone is-
critte: Traversi-Riva, Nicla, da Stabio, in Faido, titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 13720 del  14.10.2015 / CHE-107.660.971 / 02432133

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AB Gessi di Bortoletto Davide,

 

in  St abi o

, CHE-491.065.449,

ditta individuale (FUSC no. 18 del 28.01.2014, Pubbl. 1311503).
Nuova sede: 

M en d r i si o

. Nuovo recapito: Via Laveggio 1, 6850

Mendrisio. 

Registro giornaliero no 13722 del  14.10.2015 / CHE-491.065.449 / 02432517

A.D. di BORTOLETTO e CREMA PITTURE e AFFINI,

 

i n   S t a -

b i o

, CHE-313.035.251, società in nome collettivo (FUSC no. 121

del 26.06.2015, Pubbl. 2231775). Nuova sede: 

M en d r i si o

. Nuovo

recapito: Via Laveggio 1, 6850 Mendrisio. 

Registro giornaliero no 13721 del  14.10.2015 / CHE-313.035.251 / 02432515

Adria Costruzioni Sagl,

 

i n   G r a v e sa n o

, CHE-113.446.995,

società a garanzia limitata (FUSC no. 176 del 11.09.2015, Pubbl.
2369235). Nuova ragione sociale: 

Adria Costruzioni Sagl in li-

quidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronun-

ciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 13.10.
2015 a far tempo dal 13.10.2015 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 13723 del  14.10.2015 / CHE-113.446.995 / 02432519

Arcowall Engineering SA,

 

i n   M as sa g n o

, CHE-109.356.320,

società anonima (FUSC no. 191 del 02.10.2015, Pubbl. 2405659).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Rapaglià, Francesco,
cittadino italiano, in Lugano, vice-presidente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vetrano, Vincenzo, da
Savosa, in Savosa, amministratore unico, con firma individuale
[finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 13724 del  14.10.2015 / CHE-109.356.320 / 02432521

Bautecnica SA in liquidazione,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-103.

018.445, società anonima (FUSC no. 174 del 09.09.2015, Pubbl.
2363367). Nuova ragione sociale: 

Bautecnica SA

. Il fallimento

pronunciato con decreto del 02.09.2015 dalla Pretura del Distretto
di Lugano è stato annullato con decreto della Camera di esecuzi-
one e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino del 13.
10.2015. La situazione è ristabilita come in precedenza. [radiati:
La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 02.09.2015 a far tempo
dal 03.09.2015 alle ore 10:00.].

Registro giornaliero no 13725 del  14.10.2015 / CHE-103.018.445 / 02432523

Bondì Caffè sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-323.154.354, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl. 1260895).
Statuti modificati: 13.10.2015. Nuova ragione sociale: 

Verace

sagl

. Nuova sede: 

P ar a d i so

. Nuovo recapito: Via G. Guisan 16,

6900 Paradiso. Persone dimissionarie e firme cancellate: Demir,
Yilmaz, da Lugano, in Breganzona (Lugano), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Barruffo, Luisa, cittadina italiana, in Napoli
(IT), socia, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Poretti, Mauro Gian Battista, da Lugano, in Bioggio, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 13726 del  14.10.2015 / CHE-323.154.354 / 02432525

BOX PAPER SWISS Sagl,

 

i n   M a n n o

, CHE-462.041.895, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 01.04.2015, Pubbl.
2075889). Nuova ragione sociale: 

BOX PAPER SWISS Sagl in li-

quidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del

09 settembre 2015, è stato dichiarato lo scioglimento della società
e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 13727 del  14.10.2015 / CHE-462.041.895 / 02432527

Brigitta Helfenstein, Office Services

, finora in Amden, CHE-

258.482.137, ditta individuale (FUSC no. 134 del 15.07.2015,
Pubbl. 2269883). Nuova sede: 

B r i o n e  s o p r a   M i n u s i o

. Nuovo

recapito: Via del Sole 82a , 6645 Brione sopra Minusio. Nuovo
scopo: Fiduciaria e consulenza. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Helfenstein, Brigitta, da Hohenrain, in Brione sopra Minu-
sio, titolare, con firma individuale [finora: in Weesen (Amden)];
Helfenstein, Heinz, da Hohenrain, in Brione sopra Minusio, con
firma individuale [finora: in Weesen (Amden)]. 

Registro giornaliero no 13728 del  14.10.2015 / CHE-258.482.137 / 02432529

Business Bureau SA in liquidazione,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-110.

570.469, società anonima (FUSC no. 159 del 19.08.2015, Pubbl.
2327889). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 18.09.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13729 del  14.10.2015 / CHE-110.570.469 / 02432531

Cargo Ships SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.486.

594, società anonima (FUSC no. 104 del 03.06.2015, Pubbl.
2183615). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 31.07.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13730 del  14.10.2015 / CHE-102.486.594 / 02432533

Centro Relax Antistress Sagl in liquidazione,

 

i n   M a s s a g n o

,

CHE-116.387.366, società a garanzia limitata (FUSC no. 159 del
19.08.2015, Pubbl. 2327891). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 02.09.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13731 del  14.10.2015 / CHE-116.387.366 / 02432535

CERESIO GROUP SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.

994.981, società anonima (FUSC no. 159 del 19.08.2015, Pubbl.
2327893). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 10.09.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13732 del  14.10.2015 / CHE-112.994.981 / 02432537

Chromiumtrade SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-116.132.582, società

anonima (FUSC no. 200 del 16.10.2014, Pubbl. 1772029). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Prosolve SA, Società di re-
visione contabile e consulenza aziendale (CHE-104.848.538), in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ernst & Young AG (CHE-475.755.395), in Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 13733 del  14.10.2015 / CHE-116.132.582 / 02432539

CODEBAR SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-110.349.752, società

anonima (FUSC no. 111 del 12.06.2009, p. 22, Pubbl. 5065630).
Statuti modificati: 13.10.2015. Nuovo recapito: c/o Fidenord SA,
Via S. Gottardo 17c, 6500 Bellinzona. Nuovi conferimenti in na-
tura e assunzioni di beni: [Le disposizioni statutarie relative ai
conferimenti in natura e all'assunzione di beni sono abrogate]
[radiati: Intenzione di assunzione beni: la società intende acquis-
tare dalla GL Fun SA, in Bellinzona per il prezzo massimo di CHF
325'000.–, parte degli attivi (inventario, diritto esclusivo e illimi-
tata di utilizzare il nome e le insegne del Fun Café, nonché dell'av-
viamento).].Con dichiarazione del 13.10.2015 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Calderari, Elvezio,
da Rancate, in Giubiasco, presidente, con firma individuale; Cal-
derari, Massimo, da Rancate, in Bellinzona, membro, con firma
collettiva a due; Cagni, Annemilia, cittadina italiana, in Giubi-
asco, membro, con firma collettiva a due; Studio Fiduciario com-
mercialista Lorenzo Fontana, esperto in finanza e controlling dipl.
fed. (CH-524.1.009.888-2), in Stabio, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bellinelli, Maurizio Armando, da Gi-
ubiasco, in Lumino, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 13734 del  14.10.2015 / CHE-110.349.752 / 02433213

COMETECS Suisse SAGL,

 

i n   M e l i d e

, CHE-157.559.794, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 25.02.2015, Pubbl.
2009121). Persone dimissionarie e firme cancellate: BV Fiduciaria
SA (CHE-112.046.239), in Melide, socia, con 200 quote da CHF
100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Testa, Gianluigi, citta-
dino italiano, in Gorla Minore (IT), socio, senza diritto di firma,
con 100 quote da CHF 100.00; Testa, Luca, cittadino italiano, in
Gorla Minore (IT), socio, senza diritto di firma, con 100 quote da
CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 13735 del  14.10.2015 / CHE-157.559.794 / 02432541

Consulca SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-106.000.631, società ano-

nima (FUSC no. 124 del 01.07.2014, Pubbl. 1585441). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bassi, Aldo, da Airolo, in Magliaso, di-
rettore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13736 del  14.10.2015 / CHE-106.000.631 / 02432543

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'200 del

02.10.2015, pubblicato sul FUSC no. 194 del 07.10.2015.

DGSG

Group SA,

 

i n   V e z i a

, CHE-476.282.399, società anonima (FUSC

no. 194 del 07.10.2015, Pubbl. 2412525). Nuove persone iscritte
o modifiche: Grano, Giuseppe, da Cadempino, in Cadempino,
membro, con firma collettiva a due [non: senza funzione regist-
rata con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 13737 del  14.10.2015 / CHE-476.282.399 / 02432545

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 13'475 del

08.10.2015, pubblicato sul FUSC no. 198 del 13.10.2015.

EDIBAS

COLLECTIONS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-227.530.071, società ano-

nima (FUSC no. 198 del 13.10.2015, Pubbl. 2422989). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Severoni, Daniel Luigi, da Lugano, in
Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale [non: Severoni, Luigi]. 

Registro giornaliero no 13738 del  14.10.2015 / CHE-227.530.071 / 02432547

Fashion 2shé Sagl,

 

i n   Lo c a r n o

, CHE-496.617.184, società a

garanzia limitata (FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl. 2111505).
Statuti modificati: 09.10.2015, 13.10.2015. Nuova ragione soci-
ale: 

Dana & Partners Sagl

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito:

c/o Giuseppe Patti, Via dei Faggi 2D, 6912 Pazzallo. Nuovo scopo:
La gestione di esercizi pubblici. Essa può inoltre occuparsi della
gestione di patrimoni, dell'amministrazione di beni e di diritti per
conto di terzi, nonché della consulenza nel campo finanziario.
Potrà svolgere tutte le operazioni relative alla gestione di titoli e
azioni. La società può anche occuparsi di trasporti professionali,
nazionali e internazionali, di persone e di cose, dell'acquisto di
mezzi atti allo svolgimento dei trasporti, del noleggio con o senza
conducente di autovetture e di altri mezzi di trasporto. Può effet-
tuare servizi taxi e il coordinamento di prestazioni taxi. Può or-
ganizzare viaggi e pratiche di tour-operator. Può assumere servizi
di vigilanza e sorveglianza privata a persone e cose. Può inoltre
occuparsi di riabilitazione motoria e di fisioterapia. La società può
aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad
altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può inoltre eser-
citare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere
che siano in relazione con lo scopo sociale. La società può acqui-
sire, possedere e vendere immobili. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Nuove persone iscritte o modifiche: Patti, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Pazzallo (Lugano), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Locarno e con
1000 quote sociali da CHF 20.00]. 

Registro giornaliero no 13739 del  14.10.2015 / CHE-496.617.184 / 02432549

Flavio Morosoli SA,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

, CHE-103.475.

512, società anonima (FUSC no. 124 del 28.06.2012, Pubbl.
6740364). Statuti modificati: 07.10.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

.

Nuovo recapito: Via dei Balconi 4, Zona Industriale 2, 6917 Bar-
bengo. Nuove persone iscritte o modifiche: Ruberto, Vincenzo, da
Grancia, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: cittadino italiano]. 

Registro giornaliero no 13740 del  14.10.2015 / CHE-103.475.512 / 02432551

Fondazione Centro giovanile Soldati-Ferrari-Balestra,

 

i n

B i o g g i o

, CHE-110.076.784, fondazione (FUSC no. 226 del 20.11.

2012, Pubbl. 6938572). Nuove persone iscritte o modifiche: STU-
DIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali
(CHE-106.151.052), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 13741 del  14.10.2015 / CHE-110.076.784 / 02432553

Genesis Hold SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-318.636.038, società ano-

nima (FUSC no. 21 del 02.02.2015, Pubbl. 1965405). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Loria, Fausto, cittadino italiano,
in Savosa, amministratore unico, con firma individuale. [La so-
cietà risulta priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 13742 del  14.10.2015 / CHE-318.636.038 / 02432555

GESSOteam Sagl,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-114.544.620, società a

garanzia limitata (FUSC no. 113 del 16.06.2015, Pubbl.
2208359). Nuova ragione sociale: 

GESSOteam Sagl in liquidazi-

one

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 14.10.2015
a far tempo dal 14.10.2015 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 13743 del  14.10.2015 / CHE-114.544.620 / 02432557

GINORA PARTECIPATIONS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-112.838.312, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015,
Pubbl. 1911665). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 28.08.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13744 del  14.10.2015 / CHE-112.838.312 / 02432559

Giudici Racing Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-227.953.810, società

a garanzia limitata (FUSC no. 6 del 10.01.2013, Pubbl. 7008206).
Nuova ragione sociale: 

Giudici Racing Sagl in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 14.10.2015 a far
tempo dal 14.10.2015 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 13745 del  14.10.2015 / CHE-227.953.810 / 02432561

GRUPPO MULTI SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-109.514.547, società

anonima (FUSC no. 190 del 01.10.2015, Pubbl. 2402963). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Baudin, Daniel, da Auta-
vaux, in Marly, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 13746 del  14.10.2015 / CHE-109.514.547 / 02432563

Ingestional SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.634.879, società ano-

nima (FUSC no. 168 del 02.09.2014, Pubbl. 1692673). Statuti mo-
dificati: 13.10.2015. Nuova sede: 

P o r z a

. Nuovo recapito: Via Can-

tonale 4, 6948 Porza. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera o e-mail. 

Registro giornaliero no 13747 del  14.10.2015 / CHE-110.634.879 / 02432565

INSUBRIASUISSE FAMILY OFFICE (HOLDING) SA in liquida-

zione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-111.747.397, società anonima (FUSC no.

97 del 21.05.2014, Pubbl. 1513087). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 28.08.2015. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13748 del  14.10.2015 / CHE-111.747.397 / 02432567

IrisCube Reply SA in liquidazione,

 

i n   S a v o sa

, CHE-104.121.

502, società anonima (FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl.
2046691). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 13749 del  14.10.2015 / CHE-104.121.502 / 02432569

Joba8 SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-400.199.292, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 193 del 06.10.2015, Pubbl. 2409913). Sta-
tuti modificati: 13.10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche:
Silvestri, Giovanni, cittadino italiano, in Castelveccana (IT), socio
e direttore, con firma collettiva a due, con 14 quote da CHF 1'000.
00 [finora: in Castelvecchia (IT), socio senza diritto di firma];
Serra, Paolo, cittadino italiano, in Busto Arsizio (IT), socio e di-
rettore, con firma collettiva a due, con 6 quote da CHF 1'000.00
[finora: socio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 13750 del  14.10.2015 / CHE-400.199.292 / 02432571

KIKO Pharma Switzerland Sagl,

 

i n   P ar a d i so

, CHE-130.013.

321, società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 01.03.2012,
Pubbl. 6575780). Nuova ragione sociale: 

KIKO Pharma Switzer-

land Sagl in liquidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società

in liquidazione: c/o Massarotto Emilly, Via Giulio Pocobelli, 6815
Melide. La società è dichiarata sciolta d'ufficio in applicazione
delle disposizioni dell'art. 153b ORC. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Massarotto, Emilly Fretonia, da Aesch BL, in Melide, socia,
gerente e liquidatrice, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00 [finora: Vogel, Emilly Fretonia, in Paradiso, socia e ge-
rente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 13751 del  14.10.2015 / CHE-130.013.321 / 02432573

Linear Swiss SA in liquidazione,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-115.855.

933, società anonima (FUSC no. 166 del 28.08.2015, Pubbl.
2343511). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 10.09.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13752 del  14.10.2015 / CHE-115.855.933 / 02432575

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

LUX LIFE HOUSE SA in liquidazione,

 

i n   C h i as s o

, CHE-114.

547.104, società anonima (FUSC no. 154 del 12.08.2015, Pubbl.
2316827). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Sud del 09.09.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13753 del  14.10.2015 / CHE-114.547.104 / 02432577

Luxury Legends Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-449.427.732, società

a garanzia limitata (FUSC no. 165 del 27.08.2015, Pubbl.
2341105). Nuovo recapito: Via Nassa 32, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 13754 del  14.10.2015 / CHE-449.427.732 / 02432579

Mercado Exterior SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-213.234.815, società

anonima (FUSC no. 188 del 30.09.2014, Pubbl. 1741231). Nuovo
recapito: Via Pioda 9, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Barba, Giorgio, da Paradiso, in Vezia, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bizzini, Augusto, da Breggia, in Lugano, presidente, con firma in-
dividuale; Carbonero, Guglielmo, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13755 del  14.10.2015 / CHE-213.234.815 / 02432581

MGK INVEST SA in liquidazione,

 

i n   M el i d e

, CHE-114.340.

394, società anonima (FUSC no. 139 del 22.07.2015, Pubbl.
2282535). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 18.09.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 13756 del  14.10.2015 / CHE-114.340.394 / 02432583

Pelli Massimo, fiduciario commercialista,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

257.581.699, ditta individuale (FUSC no. 201 del 17.10.2014,
Pubbl. 1774837). Nuova sede: 

M a s sa gn o

. Nuovo recapito: Via

Rovello 15, 6900 Massagno . 

Registro giornaliero no 13757 del  14.10.2015 / CHE-257.581.699 / 02432585

Pressision SA

, finora in La Chaux-de-Fonds, CHE-112.123.

153, società anonima (FUSC no. 135 del 15.07.2008, p. 11, Pubbl.
4574308). Statuti originari: 25.11.2004, Statuti modificati: 09.10.
2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Speranza 5, 6900

Lugano. Nuovo scopo: L'edizione e commercializzazione di libri,
l'organizzazione di mostre, in particolare nel campo dell'orolo-
geria e delle arti figurative. La società può inoltre commerciare
in preziosi e oggetti d'arte. La società può inoltre acquistare, ven-
dere, registrare e sfruttare beni immateriali in Svizzera e all'estero,
in particolare brevetti, diritti connessi ai brevetti e alle marche, e
l'acquisizione e la cessione di licenze in rapporto con tali diritti.
La società ha la facoltà di assumere interessi sotto qualunque
forma in tutte le imprese o società aventi scopi identici o analoghi,
o di natura tale da favorire il suo scopo societario attraverso la
creazione di società o imprese nuove, o attraverso apporti, sottosc-
rizioni, acquisti di titoli e partecipazioni o diritti societari, o an-
cora attraverso fusioni o associazioni. La società può, per conto
proprio o di terzi, effettuare tutte le operazioni finanziarie, com-
merciali, industriali e mobiliari collegate direttamente o indiret-
tamente al proprio scopo. Infine, la società può creare succursali
in Svizzera e all'estero. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Nuova limita-
zione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative
è limitata dallo statuto. [radiati: Administration: un ou plusieurs
membres].Con dichiarazione del 02.07.2008 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[radiati: Selon déclaration du 02.07.2008, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
].[radiati: L'identification sous le numéro CH-645-4097659-5 est
remplacée par le numéro d'identification des entreprises (IDE/
UID) CHE-112.123.153.].Nuove persone iscritte o modifiche:
Strazzi, Marco, cittadino italiano, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale [finora: in La Chaux-de-Fonds]. 

Registro giornaliero no 13758 del  14.10.2015 / CHE-112.123.153 / 02433255

Previdenza Professionale del Gruppo Fidinam Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-109.643.251, fondazione (FUSC no. 177 del 14.09.

2015, Pubbl. 2371395). Atto pubblico modificato: 22.04.2015.
Nuova autorità di vigilanza: Vigilanza sulle fondazioni e LPP della
Svizzera orientale (CHE-258.186.532), in Muralto. [finora Nuova
organizzazione: Consiglio di fondazione da 2 a 6 membri e ufficio
di revisione.]. Atto di fondazione modificato con decisione della
Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-
258.186.532) in Muralto in data 28.07.2015 su punti non soggetti
a pubblicazione. 

Registro giornaliero no 13759 del  14.10.2015 / CHE-109.643.251 / 02432587

QUALITITALY SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-291.647.656, società

a garanzia limitata (FUSC no. 127 del 04.07.2014, Pubbl.
1595201). Nuova ragione sociale: 

QUALITITALY SAGL in liqui-

dazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud

del 17.09.2015, è stato dichiarato lo scioglimento della società e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO). 

Registro giornaliero no 13760 del  14.10.2015 / CHE-291.647.656 / 02432589

Raduga SA in liquidazione,

 

i n   C r o g l i o

, CHE-107.948.917,

società anonima (FUSC no. 153 del 11.08.2015, Pubbl. 2315005).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 04.09.2015.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 13761 del  14.10.2015 / CHE-107.948.917 / 02432591

Salmina & Ferrari SA, Malvaglia, succursale di Origlio,

 

i n

O r i g l i o

, CHE-312.004.331, succursale (FUSC no. 248 del 22.12.

2008, p. 27, Pubbl. 4794926), con Sede principale a: Malvaglia.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Curti, Tiziano, da Lu-
gano, in Origlio, direttore della succursale, con firma individuale
solo per la succursale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sal-
mina, Flavio, da Centovalli, in Malvaglia (Serravalle), direttore
della succursale, con firma individuale solo per la succursale [fi-
nora: da Intragna, in Malvaglia, senza funzione registrata con
firma individuale solo per la succursale]. 

Registro giornaliero no 13762 del  14.10.2015 / CHE-312.004.331 / 02432593

SMC Business Development Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-451.691.

988, società a garanzia limitata (FUSC no. 44 del 05.03.2014,
Pubbl. 1380157). La società è cancellata d'ufficio dal registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Ap-
penzello. 

Registro giornaliero no 13773 del  14.10.2015 / CHE-451.691.988 / 02432135

TEHMA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-198.422.980, società anonima

(FUSC no. 6 del 12.01.2015, Pubbl. 1922677). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Marchese, Massimiliano, da Lugano, in
Dino (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tentori, Luca, cittadino itali-
ano, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 13763 del  14.10.2015 / CHE-198.422.980 / 02432595

TELEDIME PTE. LTD., Singapore, succursale di Chiasso,

 

i n

Ch ias so

, CHE-114.971.175, succursale straniera (FUSC no. 42

del 03.03.2015, Pubbl. 2019523), con Sede principale a: Singa-
pore (SG). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: 

TELE-

DIME PTE. LTD., Singapore, succursale di Chiasso in liquidazi-
one

. Nuove disposizioni per la succursale: Con decreto della Pre-

tura del Distretto di Mendrisio-Sud del 17.09.2015, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).. 

Registro giornaliero no 13764 del  14.10.2015 / CHE-114.971.175 / 02432597

TERRACH SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-227.618.990, società ano-

nima (FUSC no. 190 del 01.10.2015, Pubbl. 2403053). Statuti mo-
dificati: 12.10.2015. Nuovo capitale azionario: CHF 268'000.00
[finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
268'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 1'675 azioni
al portatore da CHF 160.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. Aumento ordinario. Compensazione crediti CHF
168'000.00 contro rimessa di 1050 nuove azioni al portatore da
CHF 160.00. 

Registro giornaliero no 13765 del  14.10.2015 / CHE-227.618.990 / 02432599

TESEO SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-293.315.797, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 67 del 09.04.2013, Pubbl. 7138728). Nuove
persone iscritte o modifiche: Cianci Giavatto, Silvia, da Lamone,
in Carabbia (Lugano), presidente della gerenza, con firma indi-
viduale [finora: presidente della gerenza con firma collettiva a
due]; Rampinelli Rota, Pierfrancesco, da Lugano, in Lugano, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: socio e gerente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 13766 del  14.10.2015 / CHE-293.315.797 / 02432601

Ticino Consultinvest Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-208.611.533, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 193 del 07.10.2014, Pubbl.
1754849). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zanetti, Ni-
cola, da Monteceneri, in Medeglia (Monteceneri), gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 13767 del  14.10.2015 / CHE-208.611.533 / 02432603

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gavazzini Emilio,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.459.197, ditta indi-

viduale (FUSC no. 16 del 21.01.1948, p. 201). La ditta è cancellata
d'ufficio in ossequio alle disposizioni dell'art. 153b ORC. 

Registro giornaliero no 13768 del  14.10.2015 / CHE-110.459.197 / 02432605

PAVISWISS Costruzioni SA in liquidazione,

 

i n   C a d e n a z z o

,

CHE-303.812.823, società anonima (FUSC no. 41 del 02.03.2015,
Pubbl. 2017241). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 13.10.2015.
Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 13769 del  14.10.2015 / CHE-303.812.823 / 02432607

ReM Import Export Sagl in liquidazione,

 

i n   C l a r o

, CHE-139.

061.792, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.2015,
Pubbl. 1914417). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 13770 del  14.10.2015 / CHE-139.061.792 / 02432609

Roberto Sennhauser Studio di Architettura Sagl in liquida-

zione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-104.359.883, società a garanzia limitata

(FUSC no. 177 del 15.09.2014, Pubbl. 1714501). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 13771 del  14.10.2015 / CHE-104.359.883 / 02432611

S.T.I. di PESCI ALBERTO,

 

i n   C o l d r e r i o

, CHE-115.937.778,

ditta individuale (FUSC no. 178 del 14.09.2010, p. 16, Pubbl.
5810490). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 13772 del  14.10.2015 / CHE-115.937.778 / 02432613

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Walker Immobilien Invest GmbH,

 

i n   E r s t f e l d

, CHE-142.

225.321, Kirchgasse 22, 6472 Erstfeld, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, die Ver-
waltung, die Vermietung, die Vermittlung und den Bau von sowie
den Handel mit Immobilien aller Art im In- und Ausland und alle
damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 13.10.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walker, Paul,
von Wassen, in Erstfeld, mit Einzelunterschrift; Walker-Meyer,
Irene, von Wassen und Zürich, in Erstfeld, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 486 vom 14.10.2015 / CHE-142.225.321 / 02432203

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acuro Immobilien AG,

 

i n   A l t d o r f   ( U R )

, CHE-399.858.499,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ.
2240709). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Göldi, Ru-
dolf, von Sennwald, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 491 vom 14.10.2015 / CHE-399.858.499 / 02432213

Genossenschaft Urner Alpkäseproduzenten,

 

i n   A l t d o r f

( U R )

, CHE-108.450.293, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.

11.2009, Publ. 5363776). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Furrer, Martin, von Attinghausen, in
Schattdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zgraggen, Othmar, von Si-
lenen, in Attinghausen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung].

Tagesregister-Nr. 488 vom 14.10.2015 / CHE-108.450.293 / 02432207

Gotthard Golf AG,

 

i n   R e a l p

, CHE-102.150.036, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2014, Publ. 1793139). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blöchlinger,
Willy, von Goldingen, in Realp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 490 vom 14.10.2015 / CHE-102.150.036 / 02432211

KBS Bioenergie Swiss AG,

 

i n   S c h a t t d o r f

, CHE-165.217.

864, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ.
1466447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Simmen, Christian, von Realp, in Schattdorf, Mitglied, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zgraggen, Othmar, von Silenen, in Attinghausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 489 vom 14.10.2015 / CHE-165.217.864 / 02432209

Mühle-Berg Gastro GmbH,

 

i n   H o s p e n t a l

, CHE-456.172.

951, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.
05.2015, Publ. 2152655). Firma neu: 

Mühle-Berg Gastro GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid vom 13.10.2015 hat das Landge-

richtspräsidiumUrsern über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.10.2015, 10.01 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 492 vom 14.10.2015 / CHE-456.172.951 / 02432215

Triulzi Natursteine GmbH,

 

i n   A l t d o r f   ( U R )

, CHE-100.501.

047, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 30.
12.2013, Publ. 1262083). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Triulzi, Bruno, von Dallenwil, in Altdorf (UR), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 51 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; Näpflin, Reto, von Emmetten, in Erstfeld,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 21 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 487 vom 14.10.2015 / CHE-100.501.047 / 02432205

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alere Consulting Sàrl,

 

à   T an n ay

, chemin des Frênes 22,

1295 Tannay, CHE-432.256.959. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 15 septembre 2015. But: la société a pour but la
prestation de conseils économiques et financiers et de services dans
le domaine de la gestion des biens, de l'investissement ainsi qu'en
matière commerciale, juridique et administrative (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,

droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Paserman Maurizio, d'Italie, à Tannay, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 15 septembre 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 15342 du 14.10.2015 / CHE-432.256.959 / 02433257

cedimmo Sàrl

 

(cedimmo GmbH) (cedimmo Sagl) (cedimmo

Ltd liab. Co)

, à 

B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, Coin-d'en-Bas 7 a,

1092 Belmont-Lausanne, CHE-366.505.663. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 25 septembre 2015. But: la société a
le but suivant: exploitation d'une entreprise générale de construc-
tion, ainsi que toutes opérations immobilières, en Suisse comme
à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Millioud Céd-
ric, de Penthéréaz, à Belmont-sur-Lausanne, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 25 septembre 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15343 du 14.10.2015 / CHE-366.505.663 / 02433279

E Préfabriqué Sàrl,

 

à   P o mp ap l e s

, Moulin Bornu 2, 1318

Pompaples, CHE-148.431.505. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 8 octobre 2015. But: la société a pour but la fab-
rication et le commerce de pièces en béton et simili-béton sur me-
sure dans le domaine de la construction (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital social: CHF 20'000. Apport en nature selon contrat
du 8 octobre 2015: fourgonnette, véhicule de chantier avec béton-
neuse, perceuses et petit outillage, pour CHF 20'000; en contre-
partie, il est remis 20 parts sociales de CHF 1'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Bugacki Sami, de et à Renens VD, avec
20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 8 octobre 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 15344 du 14.10.2015 / CHE-148.431.505 / 02432791

Falsana SA,

 

à   L u t r y

, Chemin de la Jacque 51, c/o Nadia Jo-

seph Pitteloud, 1093 La Conversion, CHE-435.579.608. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 9 octobre 2015. But: la société a pour
but l'importation, l'exportation, l'achat et la vente au détail de
tous produits de consommation, en particulier textiles et cosmé-
tiques (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions nominatives de
CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Reprise de biens envisagée: fonds de commerce de l'enseigne
'Le Lapin Bo', à Lausanne, pour CHF 200'000 au maximum. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Admi-
nistration: Joseph Pitteloud Nadia, de Faido, à Lutry, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 9 octobre 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 15345 du 14.10.2015 / CHE-435.579.608 / 02432745

Flocker Le Fur,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, avenue Reller 38,

1804 Corsier-sur-Vevey, CHE-235.211.254. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Le Fur Maxime, de France, à Corsier-sur-Ve-
vey. But: représentant dans le domaine du textile, des objets pub-
licitaires, et de l'impression textile.

Registre journalier no 15346 du 14.10.2015 / CHE-235.211.254 / 02433227

hh Bonnet,

 

à O r be

, Grand-Rue 43, 1350 Orbe, CHE-356.950.

837. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bonnet Xavier, de
La Chaux-de-Fonds, à Saint-Aubin-Sauges. But: toute activité de
grossiste et détaillant, notamment de matériel d'horticulture, de
textiles, d'articles de kiosque ainsi que de boutique-cadeaux.

Registre journalier no 15347 du 14.10.2015 / CHE-356.950.837 / 02433249

INDEPENDANT SERVICES SA/LTD, à Londres (GB), succur-

sale de Grandson

 

(INDEPENDANT SERVICES SA/LTD, in London

(GB), Grandson Branch)

, à 

G r a n d s o n

, chemin de Bellevue 3,

1422 Grandson, CHE-299.515.082. Succursale de INDEPANDANT
SERVICES SA/LTD (9704006), à Londres (Royaume-Uni), com-
pagny limited by shares inscrite auprès du Registre des sociétés
pour l'Angleterre et le Pays de Galles à Cardiff le 27 juillet 2015.
But: services et conseils aux entreprises notamment dans les do-
maines de l'administration et des finances. Capital-actions: GBP
10'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de GBP 1. Ca-
pital autorisé: GBP 10'000, divisé en 10'000 actions de GBP 1. Sig-
nature individuelle est conférée à Voirol Boris, des Genevez JU, à
Grandson, directeur de la succursale.

Registre journalier no 15348 du 14.10.2015 / CHE-299.515.082 / 02433323

Lamy TEC,

 

à   L o n a y

, chemin du Motty 6, 1027 Lonay, CHE-

282.746.288. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lamy
Jérôme, de France, à Lonay. But: consultant dans le domaine élec-
tronique et mécanique.

Registre journalier no 15349 du 14.10.2015 / CHE-282.746.288 / 02433343

Matchdone Sàrl,

 

à   B l o n ay

, chemin des Fontanettes 3, 1807

Blonay, CHE-262.752.699. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 6 octobre 2015. But: la société a pour but la création
et l'exploitation de réseaux sociaux, principalement destinés au
monde sportif, soit aux sociétés sportives et aux acteurs de toutes
les disciplines sportives (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés: Laliberté Roan, de et à Blonay, gérant
et président avec signature individuelle, avec 140 parts de CHF 100,

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Hunziker Henri, d'Oberkulm, à Blonay, gérant avec signature col-
lective à deux, avec 20 parts de CHF 100, et 1vest SA (CHE-239.736.
248), à Vouvry, avec 40 parts de CHF 100. Signature collective à
deux est conférée à Echenard Michael, d'Ormont-Dessous, à Vou-
vry et Pelissier Laurent, de La Tour-de-Peilz , à Villeneuve VD, tous
deux gérants. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par courriel ou par
écrit. Selon déclaration du 6 octobre 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15350 du 14.10.2015 / CHE-262.752.699 / 02433365

Pensées Vertes Sàrl,

 

à   G l an d

, rue du Perron 8, 1196 Gland,

CHE-255.726.515. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 6 octobre 2015. But: la société a pour but toutes activités dans
le domaine de l'entretien d'espaces verts (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec signa-
ture individuelle: Mirra Elizabeth, d'Espagne, à Gland, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 6 octobre 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 15351 du 14.10.2015 / CHE-255.726.515 / 02433259

Rabo Sàrl,

 

à   R e n e n s   V D

, avenue des Baumettes 13, 1020 Re-

nens VD, CHE-445.332.564. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 8 octobre 2015. But: la société a pour but l'instal-
lation de plafonds suspendus, la plâtrerie, la peinture, l'installa-
tion de stores et tout agencement intérieur, ainsi que tous travaux
de façades et d'isolation périphérique (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants: Bajrami Fe-
riz, de Val-de-Travers, à Lausanne, avec 16 parts de CHF 1'000, pré-
sident avec signature individuelle, et Vujic Slavisa, de Bosnie et
Herzégovine, à Vevey, avec 4 parts de CHF 1'000, avec signature col-
lective à deux. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 8 octobre 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15352 du 14.10.2015 / CHE-445.332.564 / 02433261

TQM Consulting Fernandez Rodriguez,

 

à   S ai n t -L i v r e s

, es

Côtes 11, 1176 St-Livres, CHE-415.921.483. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Fernandez Rodriguez Domingo, de Lau-
sanne, à Saint-Livres. But: mise en place des systèmes qualités,
conseils, création de concepts de formation et enseignement y re-
latif.

Registre journalier no 15353 du 14.10.2015 / CHE-415.921.483 / 02433263

Understanding Jewellery Sàrl,

 

à   C o p p e t

, route de Suisse 25,

c/o David Bennett, 1296 Coppet, CHE-429.072.726. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 29 septembre 2015. But: la
société a pour but la création d'une application internet relative
à la compréhension, la formation et l'histoire de la joaillerie (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Bennett David, de Genève, à
Coppet, président, et Mascetti Daniela, d'Italie, à Ollon, tous deux
avec 10 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
lettre recommandée, par courriel ou par fax. Selon déclaration du
29 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15354 du 14.10.2015 / CHE-429.072.726 / 02433265

VD Entreprise Générale Sàrl,

 

à   V i l l e n e u v e   V D

, route d'Ar-

vel 10, 1844 Villeneuve VD, CHE-364.189.982. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 9 octobre 2015. But: la société a
pour but l'exploitation d'une entreprise générale de rénovation,
de peinture, de façade et de montage ainsi que toutes opérations
immobilières (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Qestaj Ve-
prore, d'Aigle, à Yvorne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 9 oc-
tobre 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 15355 du 14.10.2015 / CHE-364.189.982 / 02433267

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AAZconcept Sàrl,

 

à   D u l l y

, CHE-256.018.941 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 12 octobre 2015. Nou-
veau but: la société a pour but toutes activités et prestations de ser-
vices en matière de conseil, conception, développement, gestion,
production et commercialisation de tous produits et projets, no-
tamment dans les domaines médicaux, horlogers et industriels
ainsi que l'exploitation d'un commece de distribution de matériel
médical sous le nom AAZsolutions.ch (pour but complet cf. sta-
tuts).

Registre journalier no 15356 du 14.10.2015 / CHE-256.018.941 / 02433269

ACE again Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-261.370.409 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue des Oiseaux
15, case postale 52, 1000 Lausanne 18.

Registre journalier no 15357 du 14.10.2015 / CHE-261.370.409 / 02433271

Alicia Rosalind Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-350.086.554 (FOSC

du 28.09.2015, p. 0/2395437). Signature individuelle est conférée
à l'associée Walsky Naomi Alicia.

Registre journalier no 15358 du 14.10.2015 / CHE-350.086.554 / 02433273

ALNA S.à r.l.,

 

à   L u l l y   ( V D )

, CHE-101.150.186 (FOSC du 28.

08.2015, p. 0/2344519). Statuts modifiés le 5 octobre 2015. Nou-
velle graphie de la raison de commerce: 

ALNA Sàrl

. Nouveau but:

la société a les buts suivants: gestion d'académies sportives; fidu-
ciaire, gestion d'entreprises et fiscalité; gestion d'immeubles et de
propriété par étages (pour but complet cf. statuts). Joss Alexandre
est maintenant à Lully VD.

Registre journalier no 15359 du 14.10.2015 / CHE-101.150.186 / 02433275

Be Oh! Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-409.671.036 (FOSC du 12.

03.2015, p. 0/2039117). Abou Chacra Naji, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF
1'000 à l'associé-gérant Waelti Adrien, désormais titulaire de 20
parts de CHF 1'000; Waelti Adrien, qui n'est plus président, signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 15360 du 14.10.2015 / CHE-409.671.036 / 02433277

Café Restaurant du Jura, Isabel Zina de Jesus Nunes,

 

à

Sa int -O y ens

, CHE-115.022.264 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de La
Côte du 12 octobre 2015, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
12 octobre 2015, à 12h00.

Registre journalier no 15361 du 14.10.2015 / CHE-115.022.264 / 02433281

Cave du Château de Glerolles SA,

 

à   S a i n t - S a p h o r i n   ( L a -

v a u x )

, CHE-108.110.176 (FOSC du 02.09.2015, p. 0/2351877).

Rey Joël, dont la procuration est éteinte, est nommé administra-
teur et signe désormais collectivement à deux, toutefois avec un
administrateur.

Registre journalier no 15362 du 14.10.2015 / CHE-108.110.176 / 02433283

Champfleuri C. Lausanne SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-100.237.

092 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Kohler Laure n'est plus
administratrice; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Rimaur Fabien, de France, à Lau-
sanne.

Registre journalier no 15363 du 14.10.2015 / CHE-100.237.092 / 02433285

C.I.D.E., COMITE INTERNATIONAL POUR LA DIGNITE DE

L'ENFANT,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-110.493.627 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Glatz Philippe et Salem Gérard ne sont plus
membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.

Registre journalier no 15364 du 14.10.2015 / CHE-110.493.627 / 02433287

Compagnie du Chemin de fer Montreux Oberland bernois

SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-105.893.889 (FOSC du 09.09.2014, p. 0/

1704685). Blumenthal Paul, inscrit sans signature, n'est plus ad-
ministrateur. La procuration de Duperret Pascal et Rossat Pierre-
André est éteinte. Jenelten Walter, qui n'est plus secrétaire hors
conseil, continue à signer collectivement à deux. Nouvel admi-
nistrateur sans signature: Margot François, de Sainte-Croix, à Ve-
vey. Procuration collective à deux est conférée à Meier Thomas,
de Buchs ZH, à Noville. Multifiduciaire Léman SA (CH-550-
0075832-5) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Ernst & Young SA (CHE-294.400.879), à Lausanne.

Registre journalier no 15365 du 14.10.2015 / CHE-105.893.889 / 02433289

COOLLAB Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CHE-495.405.751 (FOSC du

29.07.2015, p. 0/2295383). Nouvelle adresse: rue du Simplon 37,
1006 Lausanne. Jahrmann Bernard, qui n'est plus associé, cède
ses 5 parts de CHF 100 à Boury Marie-Elisabeth, désormais à Lutry,
qui n'est plus présidente, qui reste seule associée-gérante et con-
tinue à signer individuellement, et qui est désormais titulaire de
200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 15366 du 14.10.2015 / CHE-495.405.751 / 02433291

CR Béton Sàrl,

 

à   B e r o l l e

, CHE-114.055.120 (FOSC du 05.

10.2015, p. 0/2408369). L'autre adresse, avenue de Chablais 51,
1007 Lausanne, est radiée.

Registre journalier no 15367 du 14.10.2015 / CHE-114.055.120 / 02433293

CUT Films Sàrl,

 

à   F o r e l   ( L a v a u x )

, CHE-270.107.868 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 1er octobre
2015. Nouvelle raison de commerce: 

Cure Sàrl

. Nouveau but: la

société a pour but la création de films audiovisuels, le tournage,
la réalisation, le montage de films, l'achat et la vente de matériel
technique, ainsi que la location de services et le conseil; la société
a pour but accessoire la production et la culture de baies, ainsi que
l'importation, l'achat et la vente de produits de consommation et
accessoires, ou objets liés à la santé et au bien-être (pour but com-
plet cf. statuts).

Registre journalier no 15368 du 14.10.2015 / CHE-270.107.868 / 02433295

D.E.S. Systèmes de sécurité SA,

 

à  Rom an el- sur- L au -

s a n n e

, CHE-107.578.861 (FOSC du 10.08.2015, p. 0/2313895).

Trachsel Charles est maintenant à Cugy VD.

Registre journalier no 15369 du 14.10.2015 / CHE-107.578.861 / 02433297

EDMAC Electricité Sàrl,

 

à  Blon ay

, CHE-169.004.505 (FOSC

du 18.09.2015, p. 0/2380961). Par décision du 9 octobre 2015, le
Président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois a ad-
mis la requête en restitution de délai et révoqué le prononcé de fail-
lite de la société.

Registre journalier no 15370 du 14.10.2015 / CHE-169.004.505 / 02432721

ELYPSYS Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-115.175.494 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Par décision du président du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte du 15 septembre 2015, la société a été

déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

ELYPSYS Sàrl en liquidation

Registre journalier no 15371 du 14.10.2015 / CHE-115.175.494 / 02432793

Elyx Events Sàrl,

 

à   Sa i n t -Pr e x

, CHE-450.745.222 (FOSC du

13.03.2015, p. 0/2042021). La société ayant transféré son siège à
Genève sous la raison de commerce Elyx Agency Sàrl, la raison de
commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton
de Vaud.

Registre journalier no 15372 du 14.10.2015 / CHE-450.745.222 / 02432795

Espace Musique S.à r.l.,

 

à   N y o n

, CHE-108.492.535 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des
associés du 5 octobre 2015, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Espace Mu-

sique S.à r.l. en liquidation

. Dutreix Jean-François, qui n'est plus

gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 15373 du 14.10.2015 / CHE-108.492.535 / 02432797

Eurofin - Private Investment Office SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

115.723.800 (FOSC du 23.07.2015, p. 0/2285807). Nouvelle ad-
resse: chemin de Bonne-Espérance 14, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 15374 du 14.10.2015 / CHE-115.723.800 / 02432723

Firstcaution SA,

 

à   Ny o n

, CHE-114.631.609 (FOSC du 25.02.

2015, p. 0/2010173). Follonier Gérald et Herve Philippe ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. La signature d'Im-
holz Stéphane est radiée. Frey Céline, qui n'est plus administrat-
rice, est nommée directrice générale et continue à signer collec-
tivement à deux.

Registre journalier no 15375 du 14.10.2015 / CHE-114.631.609 / 02432725

FONDATION EDENPARK,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-254.

249.197 (FOSC du 02.06.2015, p. 0/2182275). Nouvelle adresse:
rue Pestalozzi 6, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 15376 du 14.10.2015 / CHE-254.249.197 / 02432735

Genohm SA,

 

à   Ec u b l en s  ( V D )

, CHE-327.404.395 (FOSC du

20.01.2015, p. 0/1940861). Nouvelle adresse: EPFL Innovation
Park, Bâtiment C, 1015 Lausanne. Deplancke Bart est nommé pré-
sident. Decouttere Frederik n'est plus président.

Registre journalier no 15377 du 14.10.2015 / CHE-327.404.395 / 02432737

GMG SUPPLY S.A.,

 

à   L e  M o n t - s u r - La u s a n n e

, CHE-106.

661.525 (FOSC du 18.09.2015, p. 0/2380985). Maman Jonathan
et Mamane André ne sont plus administrateurs; leur signature est
radiée. Hosseini Mahmoud, qui n'est plus administrateur ni di-
recteur, est nommé directeur général et continue à signer indivi-
duellement. Nouvel administrateur avec signature individuelle:
De Simone Carmine, de Lugano, à Ponte Capriasca. Procuration
collective à deux est conférée à Domeniconi Alfredo, de Capriasca,
à Lugano, et Rodrigues da Silva Pedro, du Portugal, à Rolle.

Registre journalier no 15378 du 14.10.2015 / CHE-106.661.525 / 02432739

Golf-Hôtel René Capt SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-113.754.296

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature collective à deux,
toutefois avec Purslow Mireille, est conférée à Konstantinidis Ge-
orgios, de Montana, à Villeneuve VD, directeur.

Registre journalier no 15379 du 14.10.2015 / CHE-113.754.296 / 02432741

Graniti Peinture Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-240.447.354 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue du Chab-
lais 40, 1007 Lausanne.

Registre journalier no 15380 du 14.10.2015 / CHE-240.447.354 / 02432743

Horlogerie XIII Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-114.058.

006 (FOSC du 24.10.2014, p. 0/1786559). Statuts modifiés le 1er
octobre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

H13 Sàrl

. Siège trans-

féré à 

G r a n d s o n

. Nouvelle adresse: route de Giez 9, c/o Laure Ter-

rettaz, 1422 Grandson. Nouveau but: la société a pour but la répa-
ration et la vente d'instruments horaire et de tous produits horlo-
gers et bijoutiers, ainsi que l'achat et la vente de tous objets
mobiliers, en particulier en relation avec l'automobile (pour but
complet cf. statuts). Millet Marcel, inscrit sans signature, qui n'est
plus associé, cède ses 5 parts de CHF 1'000 à l'associée-gérante Ter-
rettaz Laure, désormais titulaire de 10 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 15381 du 14.10.2015 / CHE-114.058.006 / 02432747

Hyetis Technologies SA,

 

à  G l an d

, CHE-246.226.099 (FOSC

du 18.05.2015, p. 0/2155375). Blanc Damien n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15382 du 14.10.2015 / CHE-246.226.099 / 02432749

i comme imprimeurs sa,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-110.225.156

(FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184563). La signature de Berney Mi-
chel est radiée.

Registre journalier no 15383 du 14.10.2015 / CHE-110.225.156 / 02432751

Immobilière rue Marterey 28 SA en liquidation,

 

à   L a u -

s an n e

, CHE-112.135.392 (FOSC du 28.10.2014, p. 0/1790427).

Fiduciaire Soges S.A. n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: MGI GROUP Fiduciaire SA (CHE-101.548.293), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 15384 du 14.10.2015 / CHE-112.135.392 / 02432753

Joris Electroménager,

 

à   L au s a n n e

, CHE-113.941.906

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte du 12 octobre 2015, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des par-
ties avec effet à partir du 12 octobre 2015, à 12h00.

Registre journalier no 15385 du 14.10.2015 / CHE-113.941.906 / 02433215

JP. KUSTER 'service JPKDECOR',

 

à   Ec u b l en s  ( V D )

, CHE-

112.015.380 (FOSC du 20.08.2014, p. 0/1672107). Nouvelle ad-
resse: chemin des Champs-Courbes 23, 1024 Ecublens VD. Nou-
veau but: atelier de tapissier, garnisseur et gainages; conseils vente
et pose de décoration d'intérieur, de tous stores d'intérieurs, de
tringleries, de rideaux, confection de rideaux; vente de passemen-
teries, textiles, cuirs, similis, mousses brutes et ouvragées, matelas
d'appoint sur mesure, colles spécifiques, outillages, quincaillerie
et fournitures diverses, de salons rembourrés sur catalogue avec
tissu à choix, de plaids en fourrures pour l'hiver; création, répa-
ration, rénovation de meubles rembourrés, fabrication de cous-
sins sur mesure.

Registre journalier no 15386 du 14.10.2015 / CHE-112.015.380 / 02433217

La Ferblanterie du P'tit Lütz, Lützelschwab Frédéric,

 

à Co r-

ce l l e s -pr ès -Pa y e r n e

, CHE-113.607.011 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Nouvelle adresse: Z. I. La Planchettaz 4, 1562 Cor-
celles-Payerne.

Registre journalier no 15387 du 14.10.2015 / CHE-113.607.011 / 02433219

Léman Sanitaire, Andrea Lopez,

 

à   L a   T o u r - d e -P ei l z

, CHE-

291.183.438 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du
Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 8 octobre 2015,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
par défaut des parties avec effet à partir du 8 octobre 2015, à 16h00.

Registre journalier no 15388 du 14.10.2015 / CHE-291.183.438 / 02433221

Luca's entreprise Luca Crupi,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-292.365.491

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Côte du 12 octobre 2015, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des par-
ties avec effet à partir du 12 octobre 2015, à 12h00.

Registre journalier no 15389 du 14.10.2015 / CHE-292.365.491 / 02433223

LumRisk SA,

 

à   Ny o n

, CHE-437.216.507 (FOSC du 22.07.

2015, p. 0/2283433). Gottschalk Joachim n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15390 du 14.10.2015 / CHE-437.216.507 / 02433225

M+S Reliure SA,

 

à   Yv o n a n d

, CHE-111.749.249 (FOSC du 28.

01.2015, p. 0/1957237). La signature de Berney Michel est radiée.

Registre journalier no 15391 du 14.10.2015 / CHE-111.749.249 / 02433229

Neofin Capital Compagnie Financière Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-

424.729.341 (FOSC du 24.03.2015, p. 0/2059727). Selon décision
de son assemblée des associés du 6 octobre 2015, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Neofin Capital Compagnie Financière Sàrl, en liqui-

dation

. Didelot Christian est nommé liquidateur avec signature

individuelle.

Registre journalier no 15392 du 14.10.2015 / CHE-424.729.341 / 02433231

Nestlé Health Science SA,

 

à E p a linge s

, CHE-116.343.475

(FOSC du 25.09.2015, p. 0/2392955). La signature de Kerzner Ca-
thy est radiée. Nouvel administrateur sans signature: Wiinberg Ulf,
du Danemark, à Malmö (Suède).

Registre journalier no 15393 du 14.10.2015 / CHE-116.343.475 / 02433233

Nico Consulting Sàrl,

 

à   Ch am p ag n e

, CHE-306.766.289

(FOSC du 13.10.2015, p. 0/2423075). Complément: l'inscription
n

° 15037 du 08.10.2015 (FOSC du 13.10.2015, p. 0/2423075) est

complétée en ce sens que l'adresse est Clos Libert 5 B, c/o Nicolas
Sauvant, 1424 Champagne.

Registre journalier no 15394 du 14.10.2015 / CHE-306.766.289 / 02433235

O Benfica Aleixo Martins,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-452.801.386

(FOSC du 21.07.2015, p. 0/2281033). Par arrêt de la Cour des
poursuites et faillites du Tribunal cantonal du 8 octobre 2015, le
recours est rejeté, le jugement confirmé, la faillite tu titulaire
prenant effet le 8 octobre 20015 à 16h15.

Registre journalier no 15395 du 14.10.2015 / CHE-452.801.386 / 02433237

Passé recomposé Sàrl,

 

à   G l an d

, CHE-102.192.483 (FOSC du

05.06.2015, p. 0/2190467). Buttex Cédric n'est plus gérant; sa sig-
nature est radiée. Signature individuelle est conférée à l'associée
Schneider Gabriele, nommée gérante.

Registre journalier no 15396 du 14.10.2015 / CHE-102.192.483 / 02433239

Pépinières Girod SA,

 

à Ol lon

, CHE-112.376.659 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Bernard Passaquay (CH-621-
1004198-4) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Monthey (CHE-196.562.
446), à Monthey.

Registre journalier no 15397 du 14.10.2015 / CHE-112.376.659 / 02433241

Persano Stores et Volets SA,

 

à   R o m a n e l - s u r - M o r g e s

,

CHE-112.824.155 (FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940897). Alvarez
José Manuel n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Por-
chet Philippe, qui n'est plus président et qui est maintenant à Ro-
manel-sur-Lausanne, reste administrateur et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 15398 du 14.10.2015 / CHE-112.824.155 / 02433243

Polymetcore Trading SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-182.979.745

(FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184577). Le directeur Öztürk Evren
signe désormais individuellement.

Registre journalier no 15399 du 14.10.2015 / CHE-182.979.745 / 02433245

Privamob S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-105.004.477 (FOSC du 20.

07.2015, p. 0/2278925). MGI GROUP Fiduciaire SA (CH-217-
1130500-1) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: MGI GROUP Fiduciaire SA (CHE-101.548.293), à Lausanne.

Registre journalier no 15400 du 14.10.2015 / CHE-105.004.477 / 02433247

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 19.10.2015, No 202, Jahrgang - année - anno: 133

Promobat Investment Holding AG,

 

p r é c é d e mm en t   à

Z u g

, CHE-350.829.433 (FOSC du 20.05.2015, p. 0/2160409).

Siège transféré à 

D e n g e s

. Nouvelle adresse: route de la Plaine 4,

1026 Denges. Statuts modifiés le 1er octobre 2015. Nouvelle raison
de commerce: 

Sanipro Services SA

. Nouveau but: la société a pour

but toutes activités dans le domaine des installations sanitaires et
du chauffage (pour but complet cf. statuts). Les 100 actions au
porteur de CHF 1'000, formant l'entier du capital-actions de CHF
100'000, sont converties en 100 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux actionnaires: par écrit (par lettre recommandée ou
lettre ordinaire) ou par courriel. Calderari Pascal Alain n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur
avec signature individuelle: Gilliéron Jacques André, de Servion,
à Préverenges. Selon déclaration du 20 janvier 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 15401 du 14.10.2015 / CHE-350.829.433 / 02433251

Promo-Club Sàrl,

 

à   V u f f l e n s - l a - V i l l e

, CHE-114.771.216

(FOSC du 02.04.2014, p. 0/1430525). La société est d'office décla-
rée dissoute en application de l'art. 153b ORC, le délai qui lui avait
été fixé pour régulariser la situation concernant le domicile au
siège de l'entreprise étant échu sans avoir été utilisé. La raison de
commerce devient: 

Promo-Club Sàrl en liquidation

. Le gérant

Carron Christian, désormais à Vernayaz, est inscrit en qualité de
liquidateur. Nouvelle adresse: - (il n'y a plus d'adresse au siège).

Registre journalier no 15402 du 14.10.2015 / CHE-114.771.216 / 02433253

QuantStreams SA,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CHE-464.498.857

(FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336493). Vart Cyrille n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15403 du 14.10.2015 / CHE-464.498.857 / 02432799

RESO Vaud Sàrl,

 

à   P r i l l y

, CHE-464.688.955 (FOSC du 22.01.

2014, p. 0/1301109). Rectificatif: l'inscription n

° 17519 du 27.11.

2013 (FOSC du 02.12.2013, p. 0/1211155) est rectifiée en ce sens
que l'adresse est rue des Métiers 2, 1008 Prilly (et non chemin des
Métiers 2, 1008 Prilly, comme publié).

Registre journalier no 15404 du 14.10.2015 / CHE-464.688.955 / 02432801

RESTOGEST Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-109.875.293 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). De Quattro Angelo, qui n'est plus as-
socié, cède sa part de CHF 8'000 à l'associé-gérant Mallia Cyril,
désormais titulaire de 1 part de CHF 12'000 et 1 part de CHF 8'000.

Registre journalier no 15405 du 14.10.2015 / CHE-109.875.293 / 02432803

RP STORES Sàrl,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CHE-265.602.665

(FOSC du 17.02.2015, p. 0/1994009). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 9 octobre 2015,
la société a été déclarée en faillite par défaut de la partie requérante
avec effet à partir du 9 octobre 2015, à 14h00. La raison de com-
merce devient: 

RP STORES Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 15406 du 14.10.2015 / CHE-265.602.665 / 02432805

RS Solaire, Robert Szczesny,

 

à   R o m a i n m ô t i e r - E n v y

, CHE-

185.576.912 (FOSC du 30.06.2014, p. 0/1582057). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 5 octobre 2015.

Registre journalier no 15407 du 14.10.2015 / CHE-185.576.912 / 02432807

Ruikang Travel Sàrl,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-447.043.680 (FOSC

du 03.07.2015, p. 0/2248993). L'associée-gérante Xiao Rossire Sa
cède 80 de ses 100 parts de CHF 200 à Xiao Hui, de Chine, à Shang-
hai (Chine), nouvel associé avec 80 parts de CHF 200, sans signa-
ture. L'associée-gérante Xiao Rossire Sa est désormais titulaire de
20 parts de CHF 200.

Registre journalier no 15408 du 14.10.2015 / CHE-447.043.680 / 02432809

R.V.B. Investments SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-103.243.775

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fiduciaire Soges S.A. n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: MGI GROUP
Fiduciaire SA (CHE-101.548.293), à Lausanne.

Registre journalier no 15409 du 14.10.2015 / CHE-103.243.775 / 02433307

Serge Tagliaboschi Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-203.096.084

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue
des Alpes 126, case postale 1618, 1820 Montreux.

Registre journalier no 15410 du 14.10.2015 / CHE-203.096.084 / 02433321

SFF Arts graphiques SA,

 

à   P u l l y

, CHE-103.332.367 (FOSC

du 18.02.2014, p. 0/1352497). La signature de Berney Michel est
radiée.

Registre journalier no 15411 du 14.10.2015 / CHE-103.332.367 / 02433325

S.I. Clos des Chantres SA,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   ( V D )

, CHE-100.

290.608 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
14 septembre 2015. Les 50 actions au porteur de CHF 1'000, for-
mant l'entier du capital-actions, sont converties en 50 actions no-
minatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Dubois Eglantine n'est plus administratrice;
sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature
individuelle: Dubois Isabelle, de Val-de-Travers, à Saint-Sulpice
VD, présidente.

Registre journalier no 15413 du 14.10.2015 / CHE-100.290.608 / 02433327

Société d'Exploitation de la Maison du Blé et du Pain S.A.,

à   E c h al l e n s

, CHE-106.278.244 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Polli Luc est désormais à Montreux.

Registre journalier no 15414 du 14.10.2015 / CHE-106.278.244 / 02433329

Société immobilière Le Florentin S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-

100.324.609 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modi-
fiés le 14 septembre 2015. Siège transféré à 

L u t r y

. Nouvelle ad-

resse: route des Monts-de-Corsier 10, case postale 22, c/o PSI Fi-
duciaire et Gérance Sàrl, 1090 La Croix (Lutry). Les 50 actions au
porteur de CHF 1'000, formant la totalité du capital-actions, sont
converties en 50 actions nominatives de CHF 1'000. Dubois Eglan-
tine n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvelle
administratrice avec signature individuelle: Dubois Isabelle, de
Val-de-Travers, à Saint-Sulpice VD, présidente.

Registre journalier no 15415 du 14.10.2015 / CHE-100.324.609 / 02433331

SPS Speed Post Service Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.986.912

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 8 octobre 2015, la société a été
déclarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à
partir du 8 octobre 2015, à 11h06. La raison de commerce devient:

SPS Speed Post Service Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 15416 du 14.10.2015 / CHE-112.986.912 / 02433333

SRS Services Réhabilitation S.A.,

 

à   L o n ay

, CHE-106.091.

823 (FOSC du 14.04.2015, p. 0/2095251). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Côte du 5 octobre 2015, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 5 octobre 2015, à
10h30. La raison de commerce devient: 

SRS Services Réhabilita-

tion S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 15417 du 14.10.2015 / CHE-106.091.823 / 02433335

Swiss Health Centre SA,

 

à   L au s an n e

, CHE-171.859.166

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 6 octobre
2015. Nouvelle raison de commerce: 

Swiss Health Center for Pre-

ventive Medicine SA

. Nouveau but: la société a pour but la con-

sultation en médecine préventive en Suisse et à l'étranger ainsi que
la distribution de compléments alimentaires et d'hormones com-
plémentaires (pour but complet cf. statuts). Les 100 actions au
porteur de CHF 1'000, formant la totalité du capital-actions, sont
converties en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restric-
tions quant à la transmissibilité selon statuts. Henking Roger n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouveaux adminis-
trateurs avec signature individuelle: Rivest Robert, de Cottens FR,
à Coppet, président, et Mennini Alexis, de France, à Lausanne.

Registre journalier no 15418 du 14.10.2015 / CHE-171.859.166 / 02433337

S8 Global SA,

 

à E y sins

, CHE-210.275.999 (FOSC du 18.03.

2015, p. 0/2049667). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Kloten (CHE-400.449.454).

Registre journalier no 15419 du 14.10.2015 / CHE-210.275.999 / 02433339

TABRASCO GROUP SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-209.

852.298 (FOSC du 03.02.2015, p. 0/1967867). Schneider Thierry
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. MOORE STE-
PHENS REFIDAR SA (CHE-480.901.461) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: Fiduconsult Fidyver SA (CHE-
109.105.195), à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 15420 du 14.10.2015 / CHE-209.852.298 / 02433341

TASTY PASTA & FINE FOOD SA / LTD, à Londres (GB), suc-

cursale de Montagny-près-Yverdon en liquidation,

 

à   M o n t a -

g n y - p r è s - Y v e r d o n

, CHE-200.200.103 (FOSC du 19.03.2015, p.

0/2052349). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été
clôturée le 1er octobre 2015.

Registre journalier no 15421 du 14.10.2015 / CHE-200.200.103 / 02433345

The Deli Company AG,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-428.105.234

(FOSC du 25.02.2014, p. 0/1365399). Al Taher Asaad et Al Taher
Louise ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouvel administrateur avec signature individuelle: Marques Pe-
reira Avelino, du Portugal, à&#