logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 21.09.2015

Nr. 182 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 21.09.2015 

Nr. 182 - 133

e

 année

Lunedì, 21.09.2015

Nr. 182 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 4

FR 5

GE 5

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 10

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 12

TG 12

TI 13

UR 15

VD 15

VS 16

ZG 17

ZH 19

Konkurse

24

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 25

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 32

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 34

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 35

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Audio Video Center Heiz AG,

 

i n   R ei n a c h   ( A G )

, CHE-491.

677.026, Neudorfstrasse 4, 5734 Reinach AG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Handel mit
Unterhaltungselektronik, Computer und Elektrogeräten, Planun-
gen und Installationen von Antennenanlagen, Netzwerken, Über-
wachungsanlagen und Elektroinstallationen, Dienstleistungen
und Reparaturen im Unterhaltungselektronik-, PC-, Elektro- und
Schulungsbereich; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben
ode erworbene Unternehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Lie-
genschaften errichten, erwerben, verwalten und verkaufen sowie
Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: 100'000.00. Aktien: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
10.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der
Aktiven und Passiven der W. Heiz AG ( CHE-105.985.149) in Rei-
nach AG, nämlich den Geschäftsbereich Warenlager, Fahrzeuge,
Büroeinrichtungen, Ladeneinrichtungen und Werkstatteinrich-
tungen, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz
zum Preis von höchstens CHF 339'200.00 zu übernehmen. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch einge-
tragene Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen Emp-
fangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Heiz, Martin, von Reinach (AG), in Reinach (AG), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Arnold, Samuel, von Schlierbach, in Werthenstein, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Schönen-
berg, Fabian, von Altwis, in Beinwil am See, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Treuhand
Marcel Widmer AG ( CHE-114.362.941), in Reinach (AG), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8898 vom 16.09.2015 / CHE-491.677.026 / 02383255

Café Treffpunkt Isabelle Wyss,

 

i n   S t e i n   ( A G )

, CHE-311.

514.090, Schulstrasse 31, 4332 Stein AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung des Cafés Treffpunkt in Stein
AG. Eingetragene Personen: Wyss, Isabelle, von Zürich, in Stein
(AG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8873 vom 16.09.2015 / CHE-311.514.090 / 02382739

Dachbau Galautz & Co,

 

i n   A a r a u

, CHE-213.947.542, Delf-

terstrasse 34, 5004 Aarau, Kommanditgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.09.2015. Zweck: Ausführen von Montagearbei-
ten. Eingetragene Personen: Markovic, Dusan, serbischer Staats-
angehöriger, in Hausen (AG), Kommanditär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kommanditsumme von
CHF 100.00 und Galautz, Ralph, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Aarau, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8893 vom 16.09.2015 / CHE-213.947.542 / 02383245

Drynette Reutenen GmbH,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-438.724.025,

Reutenenstrasse 7, 5210 Windisch, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der chemischen Rei-
nigung, Reparaturen von Kleidungsstücken, sowie Handel mit Be-
kleidungen und Textilien; kann Zweigniederlassungen und Toch-

tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder Unternehmen erwerben, sowie Verwaltung und Leitung
von solchen und anderen Unternehmen übernehmen sowie
Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.09.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rrahmani,
Mynryr, von Windisch, in Hausen (AG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 und Bajraj, Blerim, von Windisch, in Obersig-
genthal, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8899 vom 16.09.2015 / CHE-438.724.025 / 02383257

Ferreira Gomes - Transporte,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-384.

639.882, Hölli 5, 5504 Othmarsingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführung von Transporten aller Art im
In- und Ausland sowie Im- und Export von Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Ferreira Gomes, Carlos Antonio, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Othmarsingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8914 vom 16.09.2015 / CHE-384.639.882 / 02383287

Line Dance Friends Markus Güdel,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-405.

622.056, Pilatusstrasse 32, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Line Dance Kursen. Ein-
getragene Personen: Güdel, Markus, von Ursenbach, in Beinwil
(Freiamt), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8913 vom 16.09.2015 / CHE-405.622.056 / 02383285

MG Umzüge Brugg, Inhaber Michael Gerhard Wasgindt,

 

i n

B r u gg

, CHE-494.383.727, Aarestrasse 36, 5200 Brugg AG, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Umzüge, Transporte so-
wie Hausräumungen. Eingetragene Personen: Wasgindt, Michael
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Brugg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8897 vom 16.09.2015 / CHE-494.383.727 / 02383253

Schreiner-Service Häfeli,

 

i n   H a u s e n   ( A G )

, CHE-225.858.

477, Obere Holzgasse 9, 5212 Hausen AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reparatur- und Monta-
gearbeiten sowie allgemeinen Schreinerarbeiten. Eingetragene
Personen: Häfeli, Patrick, von Lauterbrunnen, in Untersiggenthal,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8876 vom 16.09.2015 / CHE-225.858.477 / 02382741

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aroba AG,

 

i n   W a l l b a c h

, CHE-105.827.645, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.151 vom 07.08.2015, Publ. 2311751). Zweignie-
derlassung neu: Liestal ( CHE-329.099.529) (HR BL).

Tagesregister-Nr. 8895 vom 16.09.2015 / CHE-105.827.645 / 02383249

Art Fortis AG,

 

b i s h e r   i n  B a a r

, CHE-103.790.994, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.85 vom 05.05.2015, Publ. 2135707). Statu-
tenänderung: 03.09.2015. Firma neu: 

WiWa Plattenbeläge AG

.

Sitz neu: 

A ar b u r g

. Domizil neu: Oltnerstrasse 135, 4663 Aarburg.

Zweck neu: Verlegung von Plattenbeläge sowie Handel mit, Import
und Export von Plattenbelägen und deren Nebenprodukten; kann
Patente, Handelsmarken und Grundstücke erwerben, verwalten,
belasten und veräussern, Finanzgeschäfte vermitteln, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Donati, Paolo, von Belp, in Eggenwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Engels, Willi, deutscher
Staatsangehöriger, in Aarburg, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift und Wagner, Waldemar, deutscher Staats-
angehöriger, in Aarburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8896 vom 16.09.2015 / CHE-103.790.994 / 02383251

Bauatelier D. Vujicic,

 

i n   S u h r

, CHE-342.750.976, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.41 vom 02.03.2015, Publ. 2016941). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ober-
buchsiten im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8916 vom 16.09.2015 / CHE-342.750.976 / 02382753

Dynatest AG,

 

i n   O b e r w i l - L i e l i

, CHE-109.327.577, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.159 vom 20.08.2014, Publ. 1672387). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in
Berikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8891 vom 16.09.2015 / CHE-109.327.577 / 02383241

Egloff Blumendesign GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r i k o n

,

CHE-182.052.216, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.127 vom 04.07.2014, Publ. 1594849). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 8887 vom 16.09.2015 / CHE-182.052.216 / 02383233

einfach stark gmbh,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-332.983.148,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.127 vom 06.07.
2015, Publ. 2251467). Firma neu: 

einfach stark gmbh in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 26.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hübecker Krämer, Astrid, von Winterthur, in Win-
terthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift] und Merki Treuhand
AG ( CHE-113.529.374), in Baden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8882 vom 16.09.2015 / CHE-332.983.148 / 02382749

Berichtigung des im SHAB Nr. 167 vom 31.08.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8'119 vom 26.08.2015

Elfab AG, Elektronik-

fabrikation,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-107.892.582, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.167 vom 31.08.2015, Publ. 2347097). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vogler, Heinz, von Niederrohrdorf, in
Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8912 vom 16.09.2015 / CHE-107.892.582 / 02383283

Eltes AG,

 

i n   N e u en h o f

, CHE-109.076.122, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.17 vom 27.01.2015, Publ. 1953729). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lang, Michael, von
Hämikon, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8888 vom 16.09.2015 / CHE-109.076.122 / 02383235

Exclusa Classic Products AG,

 

i n   A a r au

, CHE-101.551.958,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.171 vom 05.09.2013, Publ. 1062777).
Domizil neu: c/o BCO Treuhand + Vorsorge AG, Rain 41, 5000
Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Juri,
von Ringgenberg (BE), in Lenzburg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarau].

Tagesregister-Nr. 8885 vom 16.09.2015 / CHE-101.551.958 / 02383229

FIAM Finance Insurance and more GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-

112.013.406, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.203
vom 21.10.2014, Publ. 1779533). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Künzli, Mathias, von Murgenthal, in
Eiken, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 und Joss, Hanspeter, von Bözen
und Oberburg, in Bözen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetra-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

gene Personen neu oder mutierend: Catalan, Philippe, von
Genève, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 46 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]
und Zweifel, Heinz, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00.

Tagesregister-Nr. 8879 vom 16.09.2015 / CHE-112.013.406 / 02383225

Fricker Holding AG,

 

i n   Fr i c k

, CHE-105.980.867, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.250 vom 23.12.2011, Publ. 6476972). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fricker-
Widmann, Martha, von Frick, in Frick, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fricker-
Anthenien, Arnold, von Frick, in Frick, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8892 vom 16.09.2015 / CHE-105.980.867 / 02383243

Hediger AG,

 

i n   B u c h s   ( A G )

, CHE-107.083.737, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.192 vom 04.10.2007, Publ. 4139666).
Firma neu: 

Hediger AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 14.09.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hediger, Anna Maria, dä-
nische Staatsangehörige, in Buchs (AG), Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Einzelunterschrift] und Hediger, Peter, von Buchs (AG), in Buchs
(AG), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8910 vom 16.09.2015 / CHE-107.083.737 / 02383279

HERMANN GRAF BODY SPEAK,

 

i n   B i r r

, CHE-426.012.739,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.48 vom 11.03.2014, Publ.
1390705). Zweck neu: Körpersprachenschulung; Vermittlung und
Abschluss von Versicherungen jeglicher Art, Beratungen in den Be-
reichen Personal- und Vermögensvorsorge, der Vermögensanlage
und der Nachfolgeplanung, Beratung im Bereich allgemeine Fi-
nanzdienstleistungen.

Tagesregister-Nr. 8911 vom 16.09.2015 / CHE-426.012.739 / 02383281

Herzog Treuhand AG,

 

i n   S t e i n  ( A G )

, CHE-106.004.497, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.222 vom 17.11.2014, Publ. 1825645).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muino, Vanesa, von
Gansingen, in Hausen (AG), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Rietheim] und Kyburz, Fabienne, von Schupfart, in
Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schli-
enger, Fabienne].

Tagesregister-Nr. 8904 vom 16.09.2015 / CHE-106.004.497 / 02383267

Himaj Kanalservice,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-268.516.022, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.128 vom 07.07.2015, Publ. 2253713).
Sitz neu: 

O b e r si g ge n t h a l

. Domizil neu: Sandstrasse 20, 5416

Kirchdorf AG.

Tagesregister-Nr. 8871 vom 16.09.2015 / CHE-268.516.022 / 02382737

Immofocus.ch AG,

 

i n   S t e t t e n   ( A G )

, CHE-116.114.762, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.209 vom 27.10.2010, Publ. 5870180).
Domizil neu: Im Stetterfeld 2, 5608 Stetten AG.

Tagesregister-Nr. 8894 vom 16.09.2015 / CHE-116.114.762 / 02383247

Johannes Baumgartner,

 

b i s h e r   i n   L a n g e n t h a l

, CHE-453.

929.095, Einzelunternehmen (SHAB Nr.91 vom 13.05.2014, Publ.
1497389). Sitz neu: 

A a r b u r g

. Domizil neu: Unterfeldweg 13,

4663 Aarburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner, Johannes, von Oberriet (SG), in Aarburg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Langenthal].

Tagesregister-Nr. 8868 vom 16.09.2015 / CHE-453.929.095 / 02382733

Jonenthal Wäscherei AG,

 

i n   J o n e n

, CHE-363.895.333, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.129 vom 08.07.2013, Publ. 963579).
[Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde
aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strub-Hediger, Edith, von Läufelfingen, in Laufenburg,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dr. Röthlisberger AG ( CHE-110.588.653), in Bern, Revi-
sionsstelle, Strub, Janine Sara, von Läufelfingen, in Seon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Einzelunterschrift], Hirt, Stephan, von Kirchleerau, in Ols-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Schärer, Claude, von Wangen bei Olten, in Lostorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Strub, Urs, von Läufelfingen, in Hitzkirch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Laufen-
burg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift] und
Karpf Cremonini, Maria Theresia, von Jonen, in Oberentfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8902 vom 16.09.2015 / CHE-363.895.333 / 02383263

Joseph Echle GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-216.584.370,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.172 vom 06.09.
2011, Publ. 6323138). Domizil neu: Quellenstrasse 39 a, 4310
Rheinfelden.

Tagesregister-Nr. 8877 vom 16.09.2015 / CHE-216.584.370 / 02383223

Leistkamm Immobilien AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-116.333.554,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.244 vom 15.12.2010, Publ. 5940138).
Domizil neu: c/o Dr. Jürg Altorfer, Oesterliwaldweg 16, 5400 Baden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altorfer, Dr. Jürg, von
Wallisellen, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien und Altorfer, Sven, von Wallisellen, in
Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Waldkirch].

Tagesregister-Nr. 8903 vom 16.09.2015 / CHE-116.333.554 / 02383265

Metzgerhalle Kupferpfanne AG,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CHE-

115.839.354, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.179 vom 16.09.2015,
Publ. 2376031). Firma neu: 

Metzgerhalle Kupferpfanne AG in

Liquidation

. Domizil neu: c/o Andreas Feuz, Limmatquai 94,

8021 Zürich. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 19.08.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feuz, Andreas, von
Lauterbrunnen, in Bern, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher: Sachwalter, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8878 vom 16.09.2015 / CHE-115.839.354 / 02382743

Neumatt AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-109.696.359, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.15 vom 23.01.2012, Publ. 6516272). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Habich,
Hans, von Rheinfelden, in Hünibach (Gde. Hilterfingen), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Habich, Jonas, von Rhein-
felden, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8867 vom 16.09.2015 / CHE-109.696.359 / 02383215

Novaflor AG,

 

i n   M ä g e n w i l

, CHE-107.464.140, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.35 vom 20.02.2015, Publ. 2002495). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dubler, Philipp, von Zürich,
in Wetzikon (ZH), mit Kollektivprokura zu zweien, Mensch, Ro-
land, von Allschwil, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gensetter, Heinz, von
Schiers, in Jenins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8908 vom 16.09.2015 / CHE-107.464.140 / 02383275

rot weiss Roth Weine,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-109.826.047, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.207 vom 25.10.2011, Publ. 6389224).
Sitz neu: 

S c h i n z n a c h - B a d

. Domizil neu: Strassackerstrasse 3b,

5116 Schinznach Bad.

Tagesregister-Nr. 8890 vom 16.09.2015 / CHE-109.826.047 / 02383239

Seluni Carpets AG,

 

i n   S ee n g en

, CHE-111.960.235, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.63 vom 29.03.2012, Publ. 6616344). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haller, Gerhard, von Fu-
lenbach, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Fulenbach].

Tagesregister-Nr. 8884 vom 16.09.2015 / CHE-111.960.235 / 02383227

Berichtigung des im SHAB Nr. 161 vom 21.08.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'777 vom 18.08.2015

SEROIMMO GmbH,

 

i n

O b e r r o h r d o r f

, CHE-264.207.757, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr.161 vom 21.08.2015, Publ. 2332761). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gehrig, Sebastian, von
Künten, in Künten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [nicht: Gehrig, Sebastain].

Tagesregister-Nr. 8917 vom 16.09.2015 / CHE-264.207.757 / 02383291

Stiftung Prostatakrebsforschung,

 

i n   M en z i k e n

, CHE-109.

941.151, Stiftung (SHAB Nr.24 vom 05.02.2013, Publ. 7050066).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REIST
PARTNER AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: RVW Revisions AG ( CHE-106.048.773), in
Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8866 vom 16.09.2015 / CHE-109.941.151 / 02383213

Straub Vermessungen AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-332.212.246, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.120 vom 25.06.2013, Publ. 937945).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser,
Stefan, von Guggisberg, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trost, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Fri-
ckenhausen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8874 vom 16.09.2015 / CHE-332.212.246 / 02383219

süss & sanft, Inh. Markéta Meyer,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-456.

468.854, Einzelunternehmen (SHAB Nr.56 vom 21.03.2011, Publ.
6084346). Domizil neu: Gänstelstrasse 54, 5722 Gränichen.

Tagesregister-Nr. 8886 vom 16.09.2015 / CHE-456.468.854 / 02383231

SWISS CROSSBOW MAKERS GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-112.

036.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.69 vom
13.04.2015, Publ. 2093293). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schenker & Partner AG ( CHE-106.841.
004), in Däniken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8915 vom 16.09.2015 / CHE-112.036.436 / 02383289

Swissgrid AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-112.175.457, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.134 vom 15.07.2015, Publ. 2270069). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf,
Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gross, Isabelle, von Brütten, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, Matteotti, Sofya, von Zürich, in Rüschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Zumwald, Yves, von Düdin-
gen, in Muhen, Mitglied der Geschäftsleitung, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8900 vom 16.09.2015 / CHE-112.175.457 / 02383259

Teppich-Corner GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d en

, CHE-108.

449.924, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.93 vom
15.05.2014, Publ. 1503459). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 8875 vom 16.09.2015 / CHE-108.449.924 / 02383221

Triumph Holding AG,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CHE-107.104.345,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.173 vom 08.09.2015, Publ. 2362015).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köllner,
Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8901 vom 16.09.2015 / CHE-107.104.345 / 02383261

Umzüge - Ernst,

 

i n   K l i n g n a u

, CHE-115.019.701, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.165 vom 27.08.2009, Publ. 5217346).
Firma neu: 

Dienstleistungen Ernst

. Domizil neu: Parkstrasse 14,

5313 Klingnau. Zweck neu: Ausführen von Transporten sowie
Dienstleistungen aller Art wie Renovationen, Malerarbeiten, Re-
paraturen, etc.

Tagesregister-Nr. 8881 vom 16.09.2015 / CHE-115.019.701 / 02382747

USCI GmbH,

 

i n   S af e n wi l

, CHE-114.812.648, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.72 vom 16.04.2009, Publ.
4975028). Statutenänderung: 08.09.2015. Zweck neu: Import und
Export von und Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen aller
Art, Gebäudereinigung sowie Handel mit Edelmetallen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene ver-
kaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren
sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Tagesregister-Nr. 8906 vom 16.09.2015 / CHE-114.812.648 / 02383271

Vanilla GmbH,

 

i n   Zo fi n g e n

, CHE-282.668.501, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.154 vom 13.08.2014, Publ.
1661137). Firma neu: 

Vanilla GmbH in Liq.

. Vinkulierung neu:

[Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 20.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Christen, Petra, von Lützelflüh, in Zofingen, Gesellschaf-
terin, Geschäftsführerin, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als
Liquidatorin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8880 vom 16.09.2015 / CHE-282.668.501 / 02382745

Verein Barmelweid,

 

i n   E r l i n s b a c h   ( A G )

, CHE-105.939.

327, Verein (SHAB Nr.97 vom 22.05.2015, Publ. 2166021). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Göldlin, Dr.
Christian, von Aarau, in Aarau, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung, Graf-Born, Elisabeth, von Erlinsbach
(AG), in Erlinsbach (SO), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Lepori-Scherrer, Theres, von Capriasca,
in Berikon, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leder, Dr. An-
drea Sabine, von Schinznach, in Wettingen, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung, Saner, Edith Margrit, von Bü-
sserach, in Birmenstorf (AG), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung und Christen, Dr. Susanna Maria, von
Bern, in Pratteln, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 8872 vom 16.09.2015 / CHE-105.939.327 / 02383217

W. Graf Flora Immobilien AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-113.592.243,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.133 vom 13.07.2010, Publ. 5723702).
Firma neu: 

W. Graf Flora Immobilien AG in Liquidation

. Domizil

neu: Liquidationsdomizil: siehe Bemerkungen. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.09.2015 auf-
gelöst. und Liquidationsdomizil: c/o UTA Treuhand AG Lenzburg,
Geschäftshaus Malaga, Niederlenzerstrasse 27, 5600 Lenzburg.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf,
Walter, von Wolfhalden und Aarau, in Aarau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: UTA Treuhand AG Lenzburg ( CHE-107.117.282),
in Lenzburg, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8905 vom 16.09.2015 / CHE-113.592.243 / 02383269

Winet Network Solutions AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-112.261.269,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.8 vom 14.01.2015, Publ. 1928761).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Daniel, von
Rümlang, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien und
Krauss, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Niederrohrdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8889 vom 16.09.2015 / CHE-112.261.269 / 02383237

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Cemubag Unterlagsböden AG in Liquidation,

 

i n   M u r i

( A G )

, CHE-104.135.823, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.203 vom

21.10.2014, Publ. 1779523). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8907 vom 16.09.2015 / CHE-104.135.823 / 02383273

Magnolia Shop, M. + B. Alam,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-412.

901.633, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.206 vom 24.10.2014,
Publ. 1785655). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8883 vom 16.09.2015 / CHE-412.901.633 / 02382751

Sotby Transatlantic Line Europe AG in Liquidation,

 

i n   B a -

d e n

, CHE-115.835.758, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.16 vom 24.

01.2014, Publ. 1306477). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8909 vom 16.09.2015 / CHE-115.835.758 / 02383277

white cat services AG in Liquidation,

 

i n   B a d e n

, CHE-460.

156.116, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.124 vom 01.07.2015, Publ.
2241523). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8869 vom 16.09.2015 / CHE-460.156.116 / 02382735

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALPN GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-144.779.949, Zielstrasse

23, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Out-
door-, Spass- und Action-Sports-Produkten. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen und Vertretun-
gen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch einfachen Brief. Mit Er-
klärung vom 14.09.2015 wurde auf eine eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Naveau, Pierre, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 51 Stammanteilen
zu je CHF 200.00; Locher, Adrian, von Oberegg, in Appenzell, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 416 vom 16.09.2015 / CHE-144.779.949 / 02382371

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Hilfe für Tschernobylkinder im Brjansker-Gebiet,

 

i n   A p -

p e n z e l l

, CHE-100.322.757, Verein (SHAB Nr. 20 vom 29.01.1999,

S. 659). Name neu: 

Hilfe für Tschernobylkinder im Brjansker-

Gebiet in Liquidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Mitglie-

derversammlung vom 17.05.2014 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schäfer, Brigitte, von Appenzell und Zü-
rich, in Appenzell, Kassierin und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Kassierin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schäfer, Ueli, von Zürich, in Appenzell, Präsident und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 417 vom 16.09.2015 / CHE-100.322.757 / 02382373

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

strategy & finance ag in Liquidation,

 

in Ap penz ell

, CHE-

113.192.369, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014,
Publ. 1621503). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 418 vom 16.09.2015 / CHE-113.192.369 / 02382375

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BA & ZE Invest AG,

 

i n   G a i s

, CHE-115.904.715, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2011, Publ. 6307250). Statu-
tenänderung: 16.09.2015. Firma neu: 

INFINITART AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb und Verkauf von Werken
der Kunst, Ausstellung von Werken der Kunst, Authentifizierung
von Werken der Kunst, Forschung und Nachwuchsförderung so-
wie jede geschäftliche und finanzielle Tätigkeit und Management
in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Patente und Lizenzen
erwerben, halten und verkaufen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eugster, Guido August, genannt Gust,
von Oberegg, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Eugster, Gust]. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 16.09.2015 / CHE-115.904.715 / 02382365

Dr. Oertli-Loppacher-Stiftung,

 

i n   H er i s a u

, CHE-109.642.

754, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034963). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller-
Bohl, Marianne, von Winterthur und Berikon, in Teufen AR, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

neu oder mutierend: Weishaupt Lendenmann, Dr. Mathias, von
Bühler, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1397 vom 16.09.2015 / CHE-109.642.754 / 02383149

eisbrand gmbh,

 

i n   W a l d  A R

, CHE-112.091.808, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ.
1367773). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1399 vom 16.09.2015 / CHE-112.091.808 / 02381999

Haus der Werte GmbH,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-115.649.279,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2014, Publ. 1616445). Statuten neu: 16.09.2015. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.09.2015 und
Bilanz per 30.06.2015 mit Aktiven von CHF 137'140.63 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 14'019.93 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Haus der Werte AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Be-

ratung und Betreuung von Firmen und Privatpersonen im Bereich
Vorsorge- und Finanzplanung, Vermögensverwaltung, Anlagebe-
ratung, Versicherungs- und Vorsorgefragen sowie allgemeiner All-
finanzberatung. Zu den Aufgaben gehören insbesondere die per-
sönliche Beratung der Kunden sowie die Durchführung spezieller
Fachseminare für die entsprechende Zielgruppe. Im Rahmen die-
ser Tätigkeiten vermittelt die Gesellschaft auch Finanzanlagen,
Versicherungen und offene und geschlossene Fonds sowie auslän-
dische kollektive Kapitalanlagen an andere Finanzdienstleister.
Die Gesellschaft kann auch die Vertretertätigkeit für ausländische
kollektive Kapitalanlagen ausüben. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann
sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital
neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Bei der Kapitalerhöhung vom 16.09.2015 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 80'000.00 verrechnet, wofür 800
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revi-
sion wurde aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bärtsch, Oxana, von Mels, in Niederteufen (Teufen AR), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzende der
Geschäftsführung]; Graf, Wilhelm, genannt Willy, von Rebstein,
in Teufen AR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer]; ReviCons AG (CHE-106.
753.452), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1398 vom 16.09.2015 / CHE-115.649.279 / 02382367

LCM Investment AG,

 

i n   T e u f e n  A R

, CHE-114.560.033, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 3, Publ.
4712350). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Bolligen im Handelsregister des Kantons Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1400 vom 16.09.2015 / CHE-114.560.033 / 02382369

MovieBiz GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-112.784.751, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
Publ. 6113548). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wattwil im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 16.09.2015 / CHE-112.784.751 / 02382669

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

arcanciel - Rebecca Arcaleni,

 

i n   B e r n

, CHE-319.137.163,

Riedernstrasse 42, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Vertrieb von Hunde- und Katzen-
futter sowie Verkauf von Zubehör und Accessoires für Mensch und
Tier. Eingetragene Personen: Arcaleni, Rebecca, von Rothrist, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Löpfe, Rolf, von Häggen-
schwil, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15850 vom 16.09.2015 / CHE-319.137.163 / 02382011

Farmlife GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-285.874.215, Unter-

gasse 39, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Han-
del mit Bioprodukten und Lebensmitteln mit Gourmetpotenzial,
Ernährungs- und Gesundheitsberatung, Detail- und Grosshandel
mit Bioprodukten und Lebensmitteln aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schritlich, E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 14.09.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: ANAYA-International
AG (Schweiz) (CHE-106.844.379), in Biel/Bienne, Gesellschafte-
rin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Generationenge-
meinschaft LAUBSCHER GmbH (CHE-175.813.298), in Ins, Ge-
sellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Nieder-
berger, Walter, von Dallenwil, in Kirchberg BE, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Laubscher, Lorenz, von
Täuffelen, in Kappelen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15852 vom 16.09.2015 / CHE-285.874.215 / 02382013

Häfliger Architektur,

 

i n   B e r n

, CHE-281.162.966, Münzrain

10, 3005 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ar-
chitekturbüro sowie Planung und Ausführung von Studien, Wett-
bewerben und Bauprojekten. Eingetragene Personen: Häfliger,
Tobias, von Menznau, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15853 vom 16.09.2015 / CHE-281.162.966 / 02382015

Livestore Sàrl,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-322.061.230, Rue du

Stand 20, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 14.09.2015. But: La société a
pour but l'exploitation de points de vente au détail, restaurants,
kiosques, points de vente par correspondance et tous les services
qui s'y rapportent. La société peut fonder des succursales en Suisse
et à l'étranger, participer à d'autres entreprises ou en prendre pos-
session ainsi que prendre toutes les dispositions nécessaires à cet
effet. Elle peut acquérir, gérer et vendre des immeubles et des ter-
rains en Suisse et à l'étranger à l'exclusion des opérations soumi-
ses à la LFAIE. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 14.09.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Litzistorf Valette, Mari-
anne, de Chésopelloz, à Moutier, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 15854 du 16.09.2015 / CHE-322.061.230 / 02382017

Midi Bau GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-183.465.609, Renn-

weg 37, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Betrieb ei-
nes Baugeschäfts, Kundenmaurer, Renovationen und Kernboh-
rungen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
beteiligen, sie kann Grundstücke erwerben, veräussern oder ver-
walten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 09.09.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hamidi, Idai, von
Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Hamidi, Shuajb, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15855 vom 16.09.2015 / CHE-183.465.609 / 02382019

Regio-Vieh Fankhauser,

 

i n   R ö t h e n b a c h   i m   E m m e n t a l

,

CHE-111.010.026, Oberei, 3618 Süderen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermarktung von Vieh. Eingetragene
Personen: Fankhauser, Markus, von Trub, in Süderen (Röthen-
bach im Emmental), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15857 vom 16.09.2015 / CHE-111.010.026 / 02382021

Schechmus Suppen und Baked Potatoes Bar,

 

i n   B e r n

, CHE-

256.529.555, Effingerstrasse 9, 3011 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Lebensmitteln, insbeson-
dere Take Away. Eingetragene Personen: Schechmus, Azad, staa-
tenlos, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15858 vom 16.09.2015 / CHE-256.529.555 / 02382023

Schmid Holzbau + Projekt GmbH,

 

i n   R e i c h e n b a c h  i m

K a n d e r t a l

, CHE-218.548.994, Allmendstrasse 16, 3714 Wengi

bei Frutigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist: Vornahme von Holzbauarbeiten, Planung, Projektie-
rung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovationen,
Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Projekt-
leistungsmandaten und Übernahme weiterer Dienstleistungen in
der Baubranche, Ausübung von Treuhandgeschäften für das Bau-
gewerbe insbesondere Organisation, Planung, Durchführung
und Verwaltung und Betreuung von Gebäuden und Grundstü-
cken. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Post
oder Mail. Gemäss Erklärung vom 14.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid,
Christian, von Frutigen, in Wengi bei Frutigen (Reichenbach im
Kandertal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15859 vom 16.09.2015 / CHE-218.548.994 / 02382025

Teutschmann Piano Tuning,

 

i n   I n s

, CHE-338.996.764, Rise-

renweg 7, 3232 Ins, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Stimm-Tuning von Klaviere und Flügeln sowie Reparatu-
ren, Beratungen und Expertisen von Klaviere und Flügeln. Ein-
getragene Personen: Teutschmann, Markus, von Grindelwald, in
Ins, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15860 vom 16.09.2015 / CHE-338.996.764 / 02382027

Wenger Rail Consulting,

 

i n   B e r n

, CHE-206.660.561, Sied-

lungsweg 17, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung im bahnbetrieblichen Bereich bei Test und Zu-
lassungsfahrten von Eisenbahnfahrzeugen aller Art. Eingetra-
gene Personen: Wenger, Beat, von Blumenstein, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15861 vom 16.09.2015 / CHE-206.660.561 / 02382029

3Dvisual Reto Bieri,

 

i n   K ö n i z

, CHE-234.597.643, Hangweg

114, 3095 Spiegel bei Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich 3D-
Visualisierungen. Eingetragene Personen: Bieri, Reto, von Oberwil
im Simmental, in Spiegel bei Bern (Köniz), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15848 vom 16.09.2015 / CHE-234.597.643 / 02382009

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auf zu neuen Horizonten GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-411.571.

384, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.
11.2013, Publ. 1189685). Statutenänderung: 14.09.2015. Sitz
neu: 

U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

. Domizil neu: c/o Jürg Lüthi, Buben-

looweg 3, 3322 Schönbühl-Urtenen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthi, Jürg Heinz, von Linden, in Urtenen-Schön-
bühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 15862 vom 16.09.2015 / CHE-411.571.384 / 02382461

Badertscher + Co AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.552.765, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897475). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hänni, Michael, von Tof-
fen, in Wabern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15863 vom 16.09.2015 / CHE-102.552.765 / 02382949

Bedag Informatik AG,

 

i n   B e r n

, CHE-108.955.156, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ. 2122269). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pernet,
Jean Dr., von Ormont-Dessus, in Zug, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stücheli, Gregor, von Amlikon-Bissegg, in Wil SG, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 15864 vom 16.09.2015 / CHE-108.955.156 / 02382951

Born + Grimm AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-108.567.216, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2014, Publ. 1728379).
Statutenänderung: 04.09.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbau.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräu-
ssern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt mit dem Zweck im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 04.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: accontax Markus Gfeller
Treuhand AG (CHE-101.350.360), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15865 vom 16.09.2015 / CHE-108.567.216 / 02382031

C fit made AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.676.871, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2256719). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Küttner, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Lindau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15866 vom 16.09.2015 / CHE-114.676.871 / 02382953

Camelia Trecks Imhof & Wandfluh,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

472.779.608, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012,
Publ. 6944362). Sitz neu: 

L y s s

. Domizil neu: Feldegg 12, 3250

Lyss. Zweck neu: Organisation von Reisen, Reisebegleitung, Ver-
mietung, insbesondere Geländewagenausflüge sowie Motorrad-
reisen. Import, Export, Verkauf, Reparatur, Herstellung, Liefe-
rung, Aufbereitung und Beratung im Bereich Fahrzeuge, Zubehör,
Ersatzteile sowie Outdoor- und Campingartikeln. Handel und Rei-
nigungen von Waren und Fahrzeugen aller Art. 

Tagesregister-Nr. 15867 vom 16.09.2015 / CHE-472.779.608 / 02382033

Capri Traiteur GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-100.233.415,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 4, Publ. 5825616). Firma neu: 

Capri Traiteur GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

15.09.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.
09.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 15868 vom 16.09.2015 / CHE-100.233.415 / 02382035

DARIBERI GMBH,

 

i n   B a n n w i l

, CHE-183.002.391, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012,
Publ. 6611816). Firma neu: 

DARIBERI GMBH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 09.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Windisch, Daniel, von Densbüren, in Gretzenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Windisch-
Schürch, Rita, von Densbüren und Sempach, in Gretzenbach, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15869 vom 16.09.2015 / CHE-183.002.391 / 02382037

Done Deal Group GmbH,

 

i n   S p i e z

, CHE-480.295.293, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 31.12.
2014, Publ. 1909409). Firma neu: 

Done Deal Group GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 11.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Almasrahi, Salem Daifalla S, saudi-arabi-
scher Staatsangehöriger, in Dammam (SA), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Jeger Susmani, Dorothea Gabriela, von Breitenbach, in
Adelboden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15870 vom 16.09.2015 / CHE-480.295.293 / 02382293

Einkaufsgenossenschaft für Inlandtabak SOTA,

 

i n   B e r n

,

CHE-105.831.256, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2013, Publ. 1049993). Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftbarkeit].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: de Borst, Roelof, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Chavornay, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Seitert, Hugues, von Val-de-Ruz, in Lugnorre (Haut-
Vully), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fiduconsult SA
(CHE-105.821.588), in Fribourg, Revisionsstelle [bisher: Fiduco-
nsult S.A. (CH-217-0132410-3), in Freiburg]. 

Tagesregister-Nr. 15871 vom 16.09.2015 / CHE-105.831.256 / 02382955

Fleury AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.635.897, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446383). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Isler, Margot, von
Wohlen AG, in Meinisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15872 vom 16.09.2015 / CHE-101.635.897 / 02382957

Genossenschaft für landwirtschaftliches Bauen Frutigen BE

in Liquidation,

 

i n   F r u t i ge n

, CHE-101.467.536, Genossenschaft

(SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ. 2327827). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüegsegger Treuhand AG (CHE-
449.664.829), in Frutigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15873 vom 16.09.2015 / CHE-101.467.536 / 02382959

GMB - Kasteler AG,

 

i n   B e r n

, CHE-110.029.052, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472743). Statutenän-
derung: 14.09.2015. Firma neu: 

Kasteler AG

. Sitz neu: 

K ö n i z

.

Domizil neu: c/o Martha Kasteler-Mauron, Burisholzweg 114,
3145 Niederscherli. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kasteler, Rolf, von Guggisberg, in Niederscherli (Kö-
niz), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kasteler-Mauron, Martha, von Guggisberg, in
Niederscherli (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15874 vom 16.09.2015 / CHE-110.029.052 / 02382295

Grevag Immobilien AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-100.256.942,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1280467).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Held,
Markus, von Heimiswil, in Melchnau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Di Nino, Roberto, von Rohrbachgraben, in Langenthal,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 15875 vom 16.09.2015 / CHE-100.256.942 / 02382961

Gygax Entkalkungen GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-109.580.343, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013,
Publ. 7057342). Firma neu: 

Gygax Entkalkungen GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 14.09.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/
o von Graffenried AG Recht, Zeughausgasse 18, 3011 Bern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kasteler, Rolf, von Gug-
gisberg, in Niederscherli (Köniz), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; von Graffenried AG Recht (CHE-105.829.
242), in Bern, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 15876 vom 16.09.2015 / CHE-109.580.343 / 02382297

HOFFMANN NEOPAC AG,

 

i n   T h u n

, CHE-105.933.980, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2112119).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof,
Werner, von Arni BE, in Homberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
von Below, Franziska, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), mit
Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Hans-Rudolf, von Rüeggis-
berg, in Oberdiessbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Bigler,
Andreas, von Worb, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eggimann, Hans-Peter, von Sumiswald, in Heimberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hegg, Thomas, von Münchenbuchsee, in
Remetschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Délit-
roz, Michel, von Ardon, in Leuk Stadt (Leuk), mit Kollektivprokura
zu zweien; Herzog, Esther, von Homburg, in Burgdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hoffmann, Arthur, von Zürich, in Bättwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Burri, Marcel, von Rüschegg, in Muri
bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Jäckle, Steve, von Uster,
in Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kummer, Janine, von
Höchstetten, in Uttigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Merico,
Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Seftigen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schrag, Stefan, von Worb, in Thun, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15878 vom 16.09.2015 / CHE-105.933.980 / 02382965

H5 Holding AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.114.685, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936023). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Retten-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

mund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FHS
Fidufisc SA (CHE-107.176.190), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15877 vom 16.09.2015 / CHE-114.114.685 / 02382963

ikeep AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.015.144, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 7, Publ. 5712318). Statutenän-
derung: 08.09.2015. Sitz neu: 

K ö n i z

. Domizil neu: Fuhrenstrasse

2, 3098 Schliern bei Köniz. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmungen über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung sind aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
1.9.2004: EDV-Hardware (Laptop Apple PowerBook G4 12', Apple
iPod 15 GB), zum Preis von CHF 2'772.30, wofür 27 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 72.30 als For-
derung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.
].[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 1.9.2004 EDV-Hardware (Digitalkamera Ni-
kon D70, externe Festplatte Maxtor Onetouch 120 GB und 1 Mo-
biltelefon Sharp GX30), zum Preis von CHF 3'348.05, wofür 33 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 48.05
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden.].[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 20.9.2004: EDV-Hard- und Software (PC
Fujitsu-Siemens Scaleo 800 P4 mit Monitor Samsung Syncmaster
213T, Laptop IBM Thinkpad T41 mit externem Disk Drive, Farbla-
serdrucker Xerox Phaser 6250DP, DVD/CD-Brenner Freecom FX-
50, externe Festplatte Freecom FHD-2 Pro 80, Microsoft Project
2003, diverse Softwareprogramme und Schrifttypen), 1 Mobilte-
lefon Treo 600ML, 1 Schreibtisch und 1 Fachbibliothek, zum Preis
von CHF 17'605.90, wofür 172 voll liberierte Namenaktien zu CHF
100.– ausgegeben und CHF 405.90 als Forderung in den Büchern
der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heuscher, Stephan, von Herisau, in Köniz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 15879 vom 16.09.2015 / CHE-112.015.144 / 02382967

Interiman S.A., succursale de Berne,

 

à   B e r n e

, CHE-320.718.

042, succursale (No. FOSC 108 du 07.06.2013, Publ. 7219150),
avec siège principal à Lausanne. Nouveau numéro d'identifica-
tion du siège principal: CHE-106.835.914 [précédemment: Nu-
méro d'identification du siège principal: CH-550.1.020.995-8].

Registre journalier no 15880 du 16.09.2015 / CHE-320.718.042 / 02382969

Isler Holding AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-115.003.143, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ. 1098665).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Isler,
Margot, von Wohlen AG, in Meinisberg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 15881 vom 16.09.2015 / CHE-115.003.143 / 02382971

Johannes Baumgartner,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-453.929.095,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ.
1497389). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Aarburg im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15905 vom 16.09.2015 / CHE-453.929.095 / 02382463

Kiremit Pizza Hutto,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-263.569.382, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015, Publ. 2306361).
Firma neu: 

Kiremit Traum Pizza

Tagesregister-Nr. 15882 vom 16.09.2015 / CHE-263.569.382 / 02382299

LCM Investment AG

, bisher in Teufen AR, CHE-114.560.033,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 3, Publ.
4712350). Gründungsstatuten: 24.10.2008, Statutenänderung:
02.09.2015. Sitz neu: 

B o l l i g e n

. Domizil neu: Lutertalstrasse 37,

3065 Bolligen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Investi-
tion in Immobilien sowie Beteiligungen an Projekten aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, per Brief, E-Mail oder Telefax. 

Tagesregister-Nr. 15883 vom 16.09.2015 / CHE-114.560.033 / 02382301

Markus Grunder, Treuhandbüro,

 

i n   T h u n

, CHE-104.264.

372, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2004, S. 5,
Publ. 2356644). Firma neu: 

grunder Foto

. Domizil neu: Hoh-

madpark 48, 3604 Thun. Zweck neu: Fotografieren. 

Tagesregister-Nr. 15884 vom 16.09.2015 / CHE-104.264.372 / 02382303

Mondelez Schweiz Production GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.

696.738, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 15.11.2013, Publ. 1182145). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nydegger, Sylvain, von Schwarzenburg, in Er-
lach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mondelez Schweiz
GmbH (CHE-105.994.332), in Opfikon, Gesellschafterin, mit
50000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Kraft Foods
Schweiz GmbH (CH-020.3.004.632-9)]; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 15885 vom 16.09.2015 / CHE-114.696.738 / 02382973

P. SITANAN GASTRO-GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-116.209.121,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 19.11.
2010, S. 3, Publ. 5902662). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zaller, Franz, von Oberhofen am Thunersee, in Oberhofen
am Thunersee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Thierachern]. 

Tagesregister-Nr. 15886 vom 16.09.2015 / CHE-116.209.121 / 02382975

Peter Holzbau AG,

 

i n   B l u me n s te i n

, CHE-102.411.024, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014, Publ. 1740891).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter,
Andreas, von Trub, in Blumenstein, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Christian, von Trub, in Blumenstein, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift; Peter, Florian, von Trub, in Blumenstein, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15887 vom 16.09.2015 / CHE-102.411.024 / 02382977

Protekta Rechtsschutz-Versicherung AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.

961.373, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ.
1719549). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuhn, Bruno, von Zürich, in Stettlen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Deflorin, Patric, von Disentis/Mustér, in Kilchberg ZH,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil,
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15888 vom 16.09.2015 / CHE-105.961.373 / 02382979

Raas & Co. AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.809.865, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 3, Publ. 5852696). Firma
neu: 

Raas & Co. AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Raas & Co. SA en liquidation)(Raas & Co. Ltd in liquida-

tion)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 10.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raas, Thomas, von Frauenfeld, in Rüfenacht BE (Worb),
Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern,
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15889 vom 16.09.2015 / CHE-107.809.865 / 02382305

S + MS Dienstleistungen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.052.065, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2015, Publ. 2343975).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Hugo Roland,
von St. Gallen, in Bubikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15890 vom 16.09.2015 / CHE-106.052.065 / 02382981

SchweizMobil,

 

i n   B e r n

, CHE-101.560.118, Stiftung (SHAB

Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891059). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bättig, Christian, von Hergis-
wil bei Willisau, in Sirnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hadorn, Christian, von Forst, in Starrkirch-Wil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, Reto, von Uezwil, in Weinfelden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Roschi, Michael, von Oberwil im
Simmental, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stauffer, Christian, von Sigriswil, in Gondis-
wil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15891 vom 16.09.2015 / CHE-101.560.118 / 02382983

Spiller AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-471.923.908, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1766991), mit
Hauptsitz in: Kriens. Sitz neu: 

R a p p e r s w i l   B E

. Domizil neu: Bü-

renstrasse 14a, 3053 Lätti. 

Tagesregister-Nr. 15892 vom 16.09.2015 / CHE-471.923.908 / 02382985

SPISAG AG,

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-115.154.351, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 4, Publ. 5314634). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zaller, Franz, von Ober-
hofen am Thunersee, in Oberhofen am Thunersee, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Thierachern]. 

Tagesregister-Nr. 15893 vom 16.09.2015 / CHE-115.154.351 / 02382987

Stiftung Europaplatz - Haus der Religionen,

 

i n   B e r n

, CHE-

112.919.554, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2015, Publ.
2309051). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albisetti,
Giorgio, von Bern und Balerna, in Muri bei Bern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schönenberger Bloch, Esther, von
Genève, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Al-
bisetti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15894 vom 16.09.2015 / CHE-112.919.554 / 02382989

Swiss Prävensana Akademie GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-305.952.

659, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ.
1052245), mit Hauptsitz in: Rapperswil-Jona. Firma neu: 

Swiss

Prävensana Akademie AG

. Neue Identifikationsnummer Haupt-

sitz: CHE-112.340.911 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.4.057.242-2].Firma Hauptsitz neu: Swiss Prävensana
Akademie AG [bisher: Firma Hauptsitz: Swiss Prävensana Akade-
mie GmbH ].Rechtsform Hauptsitz neu: Aktiengesellschaft [bis-
her: Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung].

Tagesregister-Nr. 15895 vom 16.09.2015 / CHE-305.952.659 / 02382307

Berichtigung des im SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 15'685 vom 11.09.2015

SWISSDIGITAL VER-

BAND FÜR KOMMUNIKATIONSNETZE,

 

i n   B e r n

, CHE-108.029.

516, Verein (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2015, Publ. 2375099). Name
neu: 

SUISSEDIGITAL VERBAND FÜR KOMMUNIKATIONSNETZE

.

Tagesregister-Nr. 15896 vom 16.09.2015 / CHE-108.029.516 / 02382309

TREOS AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CHE-102.301.298, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197459). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Christof,
von Inwil, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Staubli-Grütter, Karin, genannt Carine, von Wallisel-
len, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wey, Mar-
tin, von Kriens, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15897 vom 16.09.2015 / CHE-102.301.298 / 02382991

Viandes et gourmet Sàrl,

 

à   E v i l a r d

, CHE-278.188.008, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 29.07.2015, Publ.
2294559). Nouvelle adresse: Route Principale 50 , 2533 Evilard. 

Registre journalier no 15898 du 16.09.2015 / CHE-278.188.008 / 02382993

Wohnbaugenossenschaft Alchenfuhren Schwarzenburg,

 

i n

S c h w a r z en b u r g

, CHE-104.026.631, Genossenschaft (SHAB Nr.

153 vom 12.08.2014, Publ. 1658493). Domizil neu: c/o Verena
Hostettler, Langenwilweg 53a, 3150 Schwarzenburg. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gehriger, Beatrice,
von Attiswil und Leuzigen, in Schwarzenburg (Wahlern), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schenk, Renate, von Eggiwil, in Schwarzen-
burg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15899 vom 16.09.2015 / CHE-104.026.631 / 02382995

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aeschlimann + Partner AG in Liquidation,

 

i n   B u r g d o r f

,

CHE-101.307.329, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.
2014, Publ. 1673439). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15900 vom 16.09.2015 / CHE-101.307.329 / 02382311

CBA Productions GmbH in Liquidation,

 

i n   K ö n i z

, CHE-103.

758.890, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 27.12.2013, Publ. 1258841). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15901 vom 16.09.2015 / CHE-103.758.890 / 02382313

Fleckviehzuchtgenossenschaft von Täuffelen und Umge-

bung in Liquidation,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CHE-102.215.405, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848528). Die Li-
quidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15902 vom 16.09.2015 / CHE-102.215.405 / 02382315

H. Buri,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-102.027.890, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486147). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15903 vom 16.09.2015 / CHE-102.027.890 / 02382317

J. Andrew Saddlery,

 

i n   O b e r w i l   b e i   B ü r e n

, CHE-103.548.

938, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 4,
Publ. 3632278). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15904 vom 16.09.2015 / CHE-103.548.938 / 02382319

K&B Sicherheitsdienst GmbH in Liquidation,

 

i n   L a n g e n -

t h a l

, CHE-114.647.734, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1270209). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15906 vom 16.09.2015 / CHE-114.647.734 / 02382321

Lüthi + Partner,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-113.498.147, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ. 6839166). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15907 vom 16.09.2015 / CHE-113.498.147 / 02382323

ULMA Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   Mü h l e b e r g

, CHE-

110.510.668, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 28.01.2014, Publ. 1310591). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15908 vom 16.09.2015 / CHE-110.510.668 / 02382325

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gomez Sestayo Generalbau,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-365.142.948,

Längistrasse 11, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bauarbeiten und Baureinigung. Eingetragene Per-
sonen: Gomez Sestayo, Elvis Jose, spanischer Staatsangehöriger,
in Pratteln, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4832 vom 16.09.2015 / CHE-365.142.948 / 02382349

Hotel Bad Schauenburg AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-183.873.078,

c/o Bad Schauenburg AG, Bad Schauenburg, 4410 Liestal, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Hotel- und Re-
staurantbetrieben im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum verwalten, erwerben und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in Schriftform (per
Post, Kurierdienst, Fax oder E-Mail). Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 15.09.2015 wurde auf die ein-

geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Leuen-
berger, Matthias, von Melchnau, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4833 vom 16.09.2015 / CHE-183.873.078 / 02382351

Incapption AG,

 

i n   R ö s c h en z

, CHE-465.311.016, c/o Tho-

mas Friedli, Klarensgarten 9, 4244 Röschenz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11.09.2015. Zweck: Erstellen
und Betreiben von Online-Plattformen und Mobile Apps. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundeigentum, Li-
zenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwal-
ten, halten, vermitteln und veräussern. Die Gesellschaft kann
auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen oder zu fördern geeignet sind.
Aktienkapital: CHF 101'250.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
101'250.00. Aktien: 135 Namenaktien zu CHF 750.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
11.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Friedli, Thomas, von Lützelflüh, in Rös-
chenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brunner, Stephan René, von Mümliswil-Ramiswil, in
Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kottmann, Matthias Josef, von Aesch LU, in Röschenz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schächterle, Sebastian, von Breitenbach, in Breitenbach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4834 vom 16.09.2015 / CHE-465.311.016 / 02382353

make your event - schauenberg,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-212.

646.842, Lettenweg 118, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermietung von professionellen Ma-
schinen und Zubehör, insbesondere für Firmen, Events, Partys so-
wie Handel mit Waren aller Art, vorwiegend auf dem Sektor Bü-
robedarf, Events und Party. Eingetragene Personen: Schauenberg,
Katja Claudia, von Basel, in Bartenheim (FR), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Jaeck, Eric Pierre, französischer Staatsangehöri-
ger, in Bartenheim (FR), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4835 vom 16.09.2015 / CHE-212.646.842 / 02382355

Nicola Guerra Gipser Maler Trockenbau,

 

i n   O r m a l i n g e n

,

CHE-446.862.149, Hauptstrasse 181, 4466 Ormalingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gipser-
arbeiten, Malerarbeiten, Trockenbauarbeiten und Bauarbeiten al-
ler Art. Eingetragene Personen: Guerra, Nicola, italienischer
Staatsangehöriger, in Ormalingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4836 vom 16.09.2015 / CHE-446.862.149 / 02382357

Ronald Gröflin,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-353.760.660, Leimgru-

benweg 4, 4102 Binningen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Kommerzialisierung von technolo-
gischen Produkten in der Welt des Sports, der Gesundheit und der
Ausbildung. Eingetragene Personen: Gröflin, Ronald, von Basel,
in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4837 vom 16.09.2015 / CHE-353.760.660 / 02382359

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Birseck Spenglerei GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-115.883.

438, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.
12.2014, Publ. 1902603). Firma neu: 

Birseck Spenglerei GmbH

in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Birseck Speng-

lere Sàrl en liquidation) (Birseck Spenglere Sagl in liquidazione)
(Birseck Spenglere Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Verfügung

vom 15.09.2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Ba-
sel-Landschaft West über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.
09.2015, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4838 vom 16.09.2015 / CHE-115.883.438 / 02382361

DOCS International (Switzerland) GmbH

, bisher in Zürich,

CHE-114.455.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1958623). Gründungsstatuten: 04.
08.2008, Statutenänderung: 25.08.2015. Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Do-

mizil neu: Gewerbestrasse 24, 4123 Allschwil. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Röösli, Raya, von Schüpfheim, in
Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Roeoesli, Raya
Dimitrova, bulgarische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 4839 vom 16.09.2015 / CHE-114.455.436 / 02382363

Eastcliff,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-102.640.091, Verein (SHAB Nr.

18 vom 23.01.1986, S. 270). Sitz neu: 

P f ef f i n ge n

. Domizil neu:

c/o Daniele Ceccarelli, Mattenweg 36, 4148 Pfeffingen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ceccarelli, Daniele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Pfeffingen, Präsident des Vorstandes,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Allschwil]. 

Tagesregister-Nr. 4840 vom 16.09.2015 / CHE-102.640.091 / 02382631

EMOWELL GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CHE-112.709.666, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015,
Publ. 2029691). Gemäss Erklärung vom 17.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4841 vom 16.09.2015 / CHE-112.709.666 / 02382633

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Evolva Holding SA,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-108.641.858, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162861).
Statutenänderung: 16.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
78'513'839.60 [bisher: CHF 65'513'839.60]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 78'513'839.60 [bisher: CHF 65'513'839.60]. Ak-
tien neu: 392'569'198 Namenaktien zu CHF 0.20. [bisher:
327'569'198 Namenaktien zu CHF 0.20]. Kapitalerhöhung aus
genehmigtem Aktienkapital. Streichung der Statutenbestim-
mung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 12.05.2015 ein-
geführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des
Erhöhungsbetrages. 

Tagesregister-Nr. 4831 vom 16.09.2015 / CHE-108.641.858 / 02382347

gaprovent development GmbH in Liquidation,

 

i n   A e s c h

B L

, CHE-429.628.351, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ. 2359251). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts
Basel-Landschaft West vom 15.09.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4842 vom 16.09.2015 / CHE-429.628.351 / 02382635

InterPersonal Team AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-428.089.635,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ.
2275859). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'ATE Gipserge-
schäft AG', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4850 vom 16.09.2015 / CHE-428.089.635 / 02381747

Lehm Ton Erde Bau GmbH,

 

i n   Z w i n ge n

, CHE-229.863.738,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2015, Publ. 2377267). Statutenänderung: 01.09.2015. Sitz neu:

A es c h   B L

. Domizil neu: c/o Servo Personal und Treuhand

GmbH, Langenhagstrasse 1, 4147 Aesch BL. 

Tagesregister-Nr. 4843 vom 16.09.2015 / CHE-229.863.738 / 02382637

Lehm Ton Erde Schweiz GmbH,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-194.586.

252, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.
10.2012, Publ. 6901254). Statutenänderung: 01.09.2015. Sitz
neu: 

A e sc h   B L

. Domizil neu: c/o Servo Personal und Treuhand

GmbH, Langenhagstrasse 1, 4147 Aesch BL. 

Tagesregister-Nr. 4844 vom 16.09.2015 / CHE-194.586.252 / 02382639

medeor consulting pharma GmbH in Liquidation,

 

i n   B i n -

n i n g e n

, CHE-109.559.975, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2237433). Mit Verfü-
gung der Konkursrichterin des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West vom 15.09.2015, 09:00 Uhr wurde über die aufgelöste
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR die Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4845 vom 16.09.2015 / CHE-109.559.975 / 02382641

Milchgenossenschaft Biel-Benken,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CHE-

100.614.349, Genossenschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 4,
Publ. 3514332). Domizil neu: c/o Georg Tanner, Bachgasse 28,
4105 Biel-Benken. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hofstetter-Heyer, Max, von Biberist, in Biel-Benken,
Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jäggi-Altenbach, Christian, von Biel-Benken und Oberwil
BL, in Biel-Benken, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tanner, Georg, von Biel-Benken, in Biel-Benken, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter,
Marco, von Biel-Benken, in Biel-Benken, Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4846 vom 16.09.2015 / CHE-100.614.349 / 02382643

Sanitär Solutions GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-115.490.

263, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.
11.2014, Publ. 1835761). Firma neu: 

Sanitär Solutions GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 15.09.2015 hat der Konkursrich-

ter des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 15.09.2015, 10:30 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 4847 vom 16.09.2015 / CHE-115.490.263 / 02382645

Schwendi GmbH,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-307.897.037, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012,
Publ. 6501406). Firma neu: 

Schwendi GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Schwendi Sàrl en liquidation)

(Schwendi Sagl in liquidazione) (Schwendi Ltd liab. Co in liqui-
dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 15.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schwender, Emil Hugo, von Leibstadt, in
Frenkendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4848 vom 16.09.2015 / CHE-307.897.037 / 02382647

Verein für ein Jugendhaus Baselland,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-424.

286.349, Verein (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014, Publ. 1697877).
Organisation neu: [Streichung der Angaben zur Organisation auf
Grund geänderter Eintragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Nadja Andrea,
von Herisau, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4849 vom 16.09.2015 / CHE-424.286.349 / 02382649

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Lollipop AG in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-106.525.483,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2008779).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters
des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 15.09.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4851 vom 16.09.2015 / CHE-106.525.483 / 02382651

OPCOTRANS LTD., London, Zweigniederlassung Füllins-

dorf,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-114.091.699, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1749465), mit
Hauptsitz in: London (UK). Die Zweigniederlassung wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Zweigniederlassung keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4852 vom 16.09.2015 / CHE-114.091.699 / 02382653

R. Weissbrodt Kühlanlagen,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-108.702.313,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 03.11.1997, S. 7982). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4853 vom 16.09.2015 / CHE-108.702.313 / 02382655

Schützenstube Liestal AG in Liquidation,

 

i n   Li e s t a l

, CHE-

109.363.604, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014,
Publ. 1469829). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 11.11.
2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4854 vom 16.09.2015 / CHE-109.363.604 / 02382657

Walter Iberg AG in Liquidation,

 

i n   B u b en d o r f

, CHE-100.

566.124, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ.
1446281). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4855 vom 16.09.2015 / CHE-100.566.124 / 02382659

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CEMEDEX S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, Rue des Pilettes 1, 1700 Fri-

bourg, CHE-427.043.748. Nouvelle société anonyme. Statuts du
03.09.2015. But: exploitation d'un centre d'expertises médicales
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 03.09.2015,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou
par écrit. Administration: Brechbühler Peter Walter, de Eriswil, à
Bern, est nommé administrateur et président, Hug Robert, de Gon-
tenschwil, à Stettlen, est nommé administrateur et vice-président,
Mettler Christophe, de Plaffeien, à Vufflens-le-Château, Pasquier
Noël Pierre Stéphane, de et à Le Pâquier FR, et Thurneysen André,
de Zürich, à Châbles FR, sont nommés administrateurs, tous les
cinq avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4425 du 16.09.2015 / CHE-427.043.748 / 02383105

Garage 65 - Wittwer,

 

i n   K e r z e r s

, Allmendstrasse 2, 3210

Kerzers, CHE-268.629.732. Neues Einzelunternehmen. Inhaber:
Wittwer Michael Heinz, von Linden, in Mattstetten mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Betrieb einer Auto-Werkstatt und Garage.

Tagesregister-Nr. 4426 vom 16.09.2015 / CHE-268.629.732 / 02383127

Maria de Fátima Da Cruz Fonseca, Silsol Carrelage,

 

à   B u l l e

,

Rue Victor-Tissot 8, 1630 Bulle, CHE-383.062.187. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Da Cruz Fonseca Maria de Fátima,
du Portugal, à Bulle avec signature individuelle. But: Exploitation
d'une entreprise de carrelages et toutes activités relatives au do-
maine de la construction.

Registre journalier no 4427 du 16.09.2015 / CHE-383.062.187 / 02383135

Olga Mosicheva-Prot, OMP Film Productions,

 

à   F r i b o u r g

,

Route des Alpes 2, 1700 Fribourg, CHE-373.349.405. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Mosicheva-Prot Olga, de Russie, à
Fribourg avec signature individuelle. But: Développement, pro-
duction, adaptation, promotion, édition et distribution de films
destinés à la télévision et au cinéma.

Registre journalier no 4428 du 16.09.2015 / CHE-373.349.405 / 02383137

Soleol Green Energy SA,

 

à   E st a v ay e r -l e -L a c

, Route de la

Scie 1, 1470 Estavayer-le-Lac, CHE-372.782.550. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 21.08.2015. But: installation de centrales
photovoltaïques pour son propre compte; développement, produc-
tion, importation, exportation, diffusion, vente, achat et représen-
tation de composants et de systèmes en relations avec les écono-
mies d'énergie et les énergies renouvelables; réalisation d'études,
d'expertises, de conseils et installation de solution de production
d'énergies renouvelables (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 250'000, entièrement libéré, divisé en 1'250 actions
de CHF 100, nominatives et 1'250 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Dequand Dimitri Au-
guste Guillaume, de Le Chenit, à Lausanne, administrateur pré-
sident, avec signature collective à deux; Guillet Jean Louis, de Trey-
vaux, à Vernay, administrateur vice-président, Cherbuin Olivier, de
et à Corcelles-près-Payerne, administrateur secrétaire, et Lécu-

reux Pierre Yves Aldo, d'Arogno, à Nyon, administrateur, tous trois
avec signature collective à deux avec le président. Organe de ré-
vision: Fiduciaire Jordan S.A. (CHE-107.877.335), à Fribourg.

Registre journalier no 4429 du 16.09.2015 / CHE-372.782.550 / 02383139

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Apro Line GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

,

CHE-196.554.984 (SHAB vom 14.01.2015, s. 0/1928279). Mit Ent-
scheid vom 15.09.2015 hat der Präsident des Zivilgerichts des Sen-
sebezirks, in Tafers, das Konkursverfahren mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 4430 vom 16.09.2015 / CHE-196.554.984 / 02383141

DAN Transports SA,

 

à   M ar l y

, CHE-114.779.488 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale: 

DAN Trans-

ports SA en liquidation

. Par décision du 14.09.2015, le Président

du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite
de la société avec effet au 14.09.2015, à 09.35 heures.

Registre journalier no 4431 du 16.09.2015 / CHE-114.779.488 / 02383143

Fimapa S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.889.207 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Schmid Urs n'est plus administrateur, sa sig-
nature est radiée. Schmid Roland Artus, inscrit, est nommé admi-
nistrateur et président, Schmid-Sutter Pia, inscrite, est nommée
administratrice, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4432 du 16.09.2015 / CHE-102.889.207 / 02383145

FIROM GROUP Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-352.076.383 (FOSC

du 05.02.2014, p. 0/1327765). Par décision du 06.08.2015 du Pré-
sident du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, la société a été
dissoute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation
a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

FIROM GROUP Sàrl

en liquidation

.

Registre journalier no 4433 du 16.09.2015 / CHE-352.076.383 / 02383147

Fondation Marie-Anne Schmoutz en l'honneur de la Bien-

heureuse Loyse de Savoie,

 

à   R o mo n t  F R

, CHE-110.404.204

(FOSC du 03.09.2014, p. 0/1695069). Statuts modifiés sur un
point non soumis à publication selon décision du conseil de fon-
dation prise par voie de circulation entre le 15.06. et 24.06.2015,
et acceptés selon décision de l'Autorité de surveillance du 08.07.
2015.

Registre journalier no 4434 du 16.09.2015 / CHE-110.404.204 / 02383107

Men & Clothes Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-364.225.721 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 13.07.2015 du Pré-
sident du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, la société a été
dissoute conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation
a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Men & Clothes Sàrl

en liquidation

.

Registre journalier no 4435 du 16.09.2015 / CHE-364.225.721 / 02383109

Palima AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-102.593.184 (SHAB vom 18.

02.2015, s. 0/1997265). Mit Verfügung vom 05.08.2015 hat die
Präsidentin des Zivilgerichts des Saanebezirks, in Fribourg, ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR die Auflösung der Gesellschaft und
deren Liquidation nach den Vorschriften des Konkurses angeord-
net. Die Liquidation wird unter der Firma 

Palima AG in Liquida-

tion

 durchgeführt.

Tagesregister-Nr. 4436 vom 16.09.2015 / CHE-102.593.184 / 02383111

PERREYRE SA en liquidation,

 

à   L e   P â q u i e r  ( F R )

, CHE-101.

031.073 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 13.
08.2015 de la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle,
l'Office cantonal des faillites a été chargé de procéder à la liqui-
dation de la société conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO et
selon les dispositions applicables à la faillite.

Registre journalier no 4437 du 16.09.2015 / CHE-101.031.073 / 02383113

ProCom RX Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-416.413.580

(FOSC du 18.08.2015, p. 0/2325627). Spörri Jonathan Francisco,
administrateur, est nommé président, toujours avec signature in-
dividuelle, et Spörri Beat Roland, de et à Thônex, est nommé ad-
ministrateur, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 4438 du 16.09.2015 / CHE-416.413.580 / 02383115

Raboud Exploitation SA,

 

à   B u l l e

, CHE-147.941.376 (FOSC

du 27.08.2015, p. 0/2342111). Nouvelle raison sociale: 

Raboud

Group SA

. Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de

CHF 100'000, désormais divisé en 10'000 actions de CHF 10, no-
minatives et liées selon les statuts. Statuts modifiés le 15.09.2015.

Registre journalier no 4439 du 16.09.2015 / CHE-147.941.376 / 02383117

Raboud Group SA,

 

à   B u l l e

, CHE-106.044.864 (FOSC du 27.

08.2015, p. 0/2342105). Nouvelle raison sociale: 

Raboud SAV-

IMMO SA

. Nouveau but: toutes activités de services après-vente en

matière de menuiserie - ébénisterie et d'agencements divers, de
construction, promotion, montage et démontage de stands d'ex-
positions en tous genres pour comptoirs, expositions profession-
nelles diverses, de commerces et d'installations d'éléments de cui-
sines, d'appareils ménagers et d'objets s'y rapportant et l'exécu-
tion de toutes opérations immobilières ainsi que la gestion
d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 15.
09.2015. Raboud Francis, administrateur et président, signe dé-
sormais avec signature collective à deux. Grob Lucien, adminis-
trateur et vice-président, signe maintenant avec signature collec-

tive à deux. Kessler Thomas, de et à Jussy, est nommé administra-
teur et secrétaire avec signature collective à deux, mais il ne signe
pas avec Grob Lucien.

Registre journalier no 4440 du 16.09.2015 / CHE-106.044.864 / 02383119

TopTech Engineering AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-102.119.842

(SHAB vom 15.09.2014, s. 0/1713877). Neue Firma: 

TopTech En-

gineering AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 14.09.2015 hat

der Präsident des Zivilgerichts des Saanebezirks, in Fribourg, mit
Wirkung ab dem 14.09.2015, 09.20 Uhr, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 4441 vom 16.09.2015 / CHE-102.119.842 / 02383121

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GMC Etoile S.A. en liquidation,

 

à Ch arm ey

, CHE-100.720.

419 (FOSC du 16.02.2015, p. 0/1991143). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 4442 du 16.09.2015 / CHE-100.720.419 / 02383123

Lopes Soares da Silva, Silsol Carrelage,

 

à   B u l l e

, CHE-160.

110.590, Entreprsie individuelle (FOSC du 15.07.2015, p. 0/
2270881). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4443 du 16.09.2015 / CHE-160.110.590 / 02383125

PROPEMEX ET ARTISERRE FABRICE YERLY,

 

à   L e   P âq u i e r

( F R )

, CHE-112.131.603, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation
d'activité.

Registre journalier no 4444 du 16.09.2015 / CHE-112.131.603 / 02383129

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Antoine Coudreuse,

 

à  C h ên e- B o u r g

, rue Peillonnex 40,

1225 Chêne-Bourg, CHE-366.454.126. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Coudreuse Antoine, de France, à Chêne-Bourg.
But: agent commercial en vins et spiritueux sous contrat avec plu-
sieurs domaines viticoles en charge du développement du réseau
de distribution en Suisse; prospection de terrains, négociation
pour le compte des domaines.

Registre journalier no 14668 du 16.09.2015 / CHE-366.454.126 / 02382855

Arch Energia SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Mont-Blanc 7, 1201

Genève, CHE-311.938.975. Nouvelle société anonyme. Statuts du
28.08.2015. But: investissement dans des startups et des sociétés
nouvellement constituées ayant pour but d'intégrer les nouvelles
technologies dans la sphère de l'industrie électro-énergétique (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Administration:
Pires Freire Julio, du Portugal, à Genève, administrateur unique
avec signature individuelle. Organe de révision: Experaudit SA
(CHE-100.089.928), Genève.

Registre journalier no 14669 du 16.09.2015 / CHE-311.938.975 / 02382873

Celestial Waters SA,

 

à   G en è v e

, rue De-Candolle 14, 1205

Genève, CHE-303.784.003. Nouvelle société anonyme. Statuts du
09.09.2015. But: fournir des prestations de service en tout genre,
notamment des services fiduciaires, de la gestion de patrimoine,
du conseil en investissements, de la révision et de la tenue de
comptabilité, ainsi que de toutes activités en lien avec la consti-
tution et l'administration de sociétés ou de trusts (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit (lettre, téléfax
ou courrier électronique). Administration: Voyteshonok Victoria,
de Genève, à Pregny-Chambésy, administrattrice unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 09.09.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14670 du 16.09.2015 / CHE-303.784.003 / 02382895

dm architectes, Abbé-Decarroux-Haltinner & Weber,

 

à

G e n èv e

, rue des Marbriers 4, 1204 Genève, CHE-114.789.860. So-

ciété en nom collectif qui a commencé le 01.07.2015. But: exploi-
tation d'un bureau d'architectes, ainsi que toutes activités en rap-
port direct ou indirect avec une telle exploitation. Elle pourra éga-
lement effectuer toutes opérations commerciales et immobilières
se rapportant à son but. Associées: Abbé-Decarroux-Haltinner Do-
minique, de Carouge GE, à Genève, et Weber Matile Marie, de Ve-
vey, à Bardonnex, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 14671 du 16.09.2015 / CHE-114.789.860 / 02382405

EMV Productions - PITTARD,

 

à Co nfi gnon

, route de Soral

14D, 1232 Confignon, CHE-170.222.888. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Pittard Valentin Mario Roger, de Jussy, à Con-
fignon. But: audiovisuel.

Registre journalier no 14672 du 16.09.2015 / CHE-170.222.888 / 02382427

Ferreira Lopes Americo Vicente / Golf-Trotter,

 

à   C a r o u g e

G E

, route des Jeunes 41 A, 1227 Carouge GE, CHE-201.504.161.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ferreira Lopes Americo
Vicente, du Portugal, à Carouge GE. But: voyagiste, tour opérateur
spécialisé dans le voyage de golf.

Registre journalier no 14673 du 16.09.2015 / CHE-201.504.161 / 02382447

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

FONDITEM Fondation intelligence et émergence,

 

à

G e n è v e

, chemin Neuf 5, 1207 Genève, CHE-472.564.775. Nou-

velle fondation. Acte constitutif du 31.08.2015. But: résolution de
problèmes considérés comme complexes et importants par l'hu-
manité (cf. statuts pour but complet). Mention d'une réserve de
modification du but en faveur du fondateur selon l'art. 86a CC.
Conseil de fondation: Bouchet Francine, de Versoix, à Genève, pré-
sidente, Bouchet Léonard, de Versoix, à Vétraz-Monthoux, F, sec-
rétaire, Fatton Pierre Ismaël, de Les Verrières, à Genève, trésorier,
et Lomonaco Francesco, d'Italie, à Veyrier-du-Lac, F, tous avec sig-
nature collective à deux. Autorité de surveillance: Autorité canto-
nale de surveillance des fondations et des institutions de prévoy-
ance. Selon décision de l'autorité de surveillance du 07.09.2015,
la fondation ne procède ni à un contrôle ordinaire, ni à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 14674 du 16.09.2015 / CHE-472.564.775 / 02382623

Le Bayou Bar, Rodrigues Correira,

 

à   G e n èv e

, rue du Cen-

drier 15, 1201 Genève, CHE-482.055.541. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. But: exploitation d'un café-restaurant, bar. Titulaire:
Rodrigues Correira Joaquim Paulo, du Portugal, à Versoix, avec
signature individuelle. Procuration collective à deux de Pereira
Colacio Natalia Maria, du Portugal, à Onex.

Registre journalier no 14675 du 16.09.2015 / CHE-482.055.541 / 02382567

NexGen BioPharma Research & Innovation Sàrl,

 

à   G en è v e

,

boulevard Georges-Favon 43, 1204 Genève, CHE-328.895.788.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.09.2015.
But: en Suisse et à l'étranger, toutes activités de recherche, prin-
cipalement dans le domaine de la cosmétique et des soins de la
peau (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit, par fax ou par email. Associée:
NexGen Biopharma Limited (2177375), à Hong Kong, CHN, pour
200 parts de CHF 100. Gérants: Chan Jesse Shuk Han, de Chine, à
Hong Kong, CHN, présidente, et Buchalet Carl, de France, à Vernier,
tous deux signature individuelle. Selon déclaration du 03.09.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14676 du 16.09.2015 / CHE-328.895.788 / 02382569

Pointu,

 

à   G e n èv e

, Cité Villars 58, 1203 Genève, CHE-152.

351.789. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pointu Cédric
Stéphane, de l'Ile Maurice, à Genève. But: vente de vêtements,
chaussures, accessoires et électronique; vente à domicile et via In-
ternet.

Registre journalier no 14677 du 16.09.2015 / CHE-152.351.789 / 02382857

Sekoba Coiffure, Ouattara Nein,

 

à   G e n èv e

, rue Voltaire 20,

1201 Genève, CHE-480.295.301. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Ouattara Nein Kardiatou, de Romont FR, à Genève. Pro-
curation individuelle a été conférée à Nein Dominique, de Romont
FR, à Genève. But: salon de coiffure mixte afro-européen.

Registre journalier no 14678 du 16.09.2015 / CHE-480.295.301 / 02382859

Skyspirit Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Munier-Romilly 4, 1206

Genève, CHE-469.183.036. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 07.09.2015. But: achat, vente, détention, exploita-
tion et promotion de biens immobiliers (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Sursock Axel, de et à Col-
longe-Bellerive, président, et Sursock Nicolas Teymour, prénom
usuel Teymour, de Collonge-Bellerive, à Londres, GB, chacun pour
100 parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 07.09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14679 du 16.09.2015 / CHE-469.183.036 / 02382861

Sun Energy Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Le-Corbusier 10, 1208

Genève, CHE-448.223.960. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 01.09.2015. But: toutes activités d'importation de
conception, de commercialisation, de maintenance dans les do-
maines des énergies renouvelables, isolation, sanitaires, géother-
mie, biomasse et autres domaines s'y rapportant (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit, par fax ou par courrier électronique. Associés:
Landot Axel, de France, à Annecy, F, pour 48 parts de CHF 100, Man-
fré Eva, de France, à Annecy, F, pour 48 parts de CHF 100, et Manfrè
Robert, de France, à Seynod, F, pour 104 parts de CHF 100. Gérants:
les associés Landot Axel, Manfré Eva, Manfrè Robert et Aeby Bas-
tien, de St. Silvester, à Genève, président, tous avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 01.09.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 14680 du 16.09.2015 / CHE-448.223.960 / 02383537

Swiss Agencements GH Sàrl,

 

à  S at i g n y

, route de Peissy 54,

1242 Satigny, CHE-144.001.703. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 09.09.2015. But: toute activité de pose de me-
nuiserie et d'agencements d'intérieur (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé: Humbert Guillaume, de France, à
Peron, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associé Humbert
Guillaume, président, et Terrier Virginie, de France, à Genève, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.09.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14681 du 16.09.2015 / CHE-144.001.703 / 02382863

TEAM CAR CONCEPT SA,

 

à   M ey r i n

, rue du Cardinal-Journet

5, 1217 Meyrin, CHE-489.711.524. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 20.08.2015. But: carrosserie, réparation, commerce de vé-
hicules; prise de participations dans ce secteur en Suisse et à
l'étranger; représentation, importation, exportation de tous pro-
duits dans ce cadre; conseils techniques et administratifs dans ce
domaine; prise de participation, achat, vente, administration
d'établissements dans le domaine de la restauration (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concur-
rence de CHF 50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au por-
teur. Apport en nature et reprise de biens: l'entreprise individuelle
exploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Carrosserie Dos
Reis Fonseca Junior Concept', à Meyrin (CHE-290.406.788), selon
selon contrat de transfert de patrimoine du 20.08.2015 compor-
tant un actif de CHF 54'210 et aucun passif envers les tiers, soit
un actif net de CHF 54'210, en contrepartie duquel sont remises
100 actions de CHF 1'000, au porteur, libérées à concurrence de
CHF 50'000, le solde de CHF 4'210 étant porté au crédit de l'ap-
porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou
email) s'ils sont connus, à défaut Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Ferreras Feliz Candy, d'Espagne, à Meyrin,
est administratrice unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 20.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14682 du 16.09.2015 / CHE-489.711.524 / 02383539

TECNHAUT - P. Piguet,

 

à   L a n c y

, avenue Eugène-Lance 58,

1212 Grand-Lancy, CHE-114.447.135. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Piguet Patrick, de Le Chenit, à Lancy. But: tra-
vaux acrobatiques sur corde.

Registre journalier no 14683 du 16.09.2015 / CHE-114.447.135 / 02382865

3D MAQ SA

 

[3D MAQ AG] [3D MAQ Ltd]

, à 

G e n è v e

, rue Eu-

gène-Marziano 17A, 1227 Les Acacias, CHE-353.835.708. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 01.09.2015. But: en Suisse et à l'étran-
ger, conception, formatage, fabrication, commercialisation de
produits en utilisant des technologies d'impression 3D et de con-
ception artistique à l'ordinateur (CAO); fournir des prestations de
formation et de conseil dans le domaine de ces technologies (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 130'000, libéré à
concurrence de CHF 65'500, divisé en 129 actions de CHF 1'000
et 10 actions de CHF 100, privilégiées quant au droit de vote, toutes
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée, télécopie (avec quittance d'envoi) ou email
(avec quittance d'envoi). Administration: Taïeb Jean-François, de
France, à Paris, F, président, et Karotsch Matthieu, de France, à
Lancy, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
01.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14684 du 16.09.2015 / CHE-353.835.708 / 02382867

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Agiras Conseils SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.708.359 (FOSC du

22.05.2014, p. 0/1517371). Le capital-actions a été libéré ultéri-
eurement à concurrence de CHF 50'000 et est maintenant enti-
èrement libéré. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. But modifié: acti-
vités de conseils, courtage et gestion en matières d'assurances et
d'immobiliers, non soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition
d'immeubles par des personnes à l'étranger du 16 décembre 1983;
analyse et optimisation de portefeuilles d'assurances; gestion des
salaires et des absences; tenue de comptabilité; domiciliation de
société (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: par écrit (lettre recommandée, fax ou email) si les noms
et adresses des actionnaires sont connus, et à défaut par Feuille
Officielle Suisse du Commerce). Nouveaux statuts du 11.09.2015.
L'administrateur Balthassat Robert est maintenant domicilié à
Genève. Signature collective à deux a été conférée à Balthassat Ju-
lien, de Presinge, à Genève, sous-directeur.

Registre journalier no 14685 du 16.09.2015 / CHE-112.708.359 / 02382869

Aldeis Fiduciaire SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-110.543.828

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Grange Jean-Pierre est
maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 14686 du 16.09.2015 / CHE-110.543.828 / 02382871

Alex Savelli SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-473.923.871 (FOSC du 27.

03.2015, p. 0/2067995). Nouveau siège: 

L a n c y

, route des Jeunes

59, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 09.09.2015.

Registre journalier no 14687 du 16.09.2015 / CHE-473.923.871 / 02382875

Api Theatrical Promotions SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.528.689

(FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940171). Organe de révision: GAS Glo-
bal Audit Services SA (CHE-100.365.732), à Genève.

Registre journalier no 14688 du 16.09.2015 / CHE-102.528.689 / 02382877

Assodis SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.533.182 (FOSC du 20.01.

2015, p. 0/1940185). Organe de révision: GAS Global Audit Servi-
ces SA (CHE-100.365.732), à Genève. Nouvelle adresse: boulevard
James-Fazy 10, c/o Pierre-Richard Muller, 1201 Genève.

Registre journalier no 14689 du 16.09.2015 / CHE-102.533.182 / 02382879

ATEBA MANGA Eddie PUB,

 

à   G en èv e

, CHE-210.945.110

(FOSC du 08.05.2015, p. 0/2142223). But actuel: commerce de dé-
tail, promotion, publicité.

Registre journalier no 14690 du 16.09.2015 / CHE-210.945.110 / 02382881

Atlantank SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.946.558 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Favre Roland est maintenant domicilié à Co-
logny.

Registre journalier no 14691 du 16.09.2015 / CHE-101.946.558 / 02382883

Autonomia Fondation,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-223.

667.392 (FOSC du 28.08.2015, p. 0/2344165). Autorité de surveil-
lance: Autorité cantonale de surveillance des fondations et des in-
stitutions de prévoyance.

Registre journalier no 14692 du 16.09.2015 / CHE-223.667.392 / 02382885

AXON Racing Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-306.263.597 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de D'Andrimont Domi-
nique sont radiés.

Registre journalier no 14693 du 16.09.2015 / CHE-306.263.597 / 02382887

BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G en èv e

, CHE-106.011.072 (FOSC

du 09.09.2015, p. 0/2364825). Signature collective à deux a été
conférée à Vetsch Nicolas, de Grabs, à Ferlens, directeur général
adjoint, et Gonzalez Véronique, de et à Genève.

Registre journalier no 14694 du 16.09.2015 / CHE-106.011.072 / 02382889

Banque Pasche SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.069.319 (FOSC du

11.08.2015, p. 0/2315975). Les pouvoirs de Rey Michael sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Ancel Olivier, de
France, à Arbusigny, F, directeur.

Registre journalier no 14695 du 16.09.2015 / CHE-101.069.319 / 02382891

BB (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CHE-453.272.757 (FOSC du 24.

08.2015, p. 0/2335077). Nouvelle raison sociale: 

Banque Inter-

nationale de Commerce - BRED (Suisse) SA

. Nouveau but: ex-

ploitation d'une banque, notamment financement des échanges
commerciaux internationaux à court et moyen terme et finance-
ment d'entreprises actives dans le négoce international ou à l'im-
port-export (cf. statuts pour but complet). Les 780'738 actions de
CHF 100, nominatives, sont désormais liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 78'073'800, entièrement libéré, divisé en 780'738 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Nouveaux sta-
tuts du 29.07.2015. Administration: Habib-Deloncle Louis,
nommé vice-président, Gentili Steve, de France, à Paris, F, prési-
dent, Ducornoy Jean-Luc, de France, à Montana, Foures Jean-
Pierre, de France, à Carcassone, F, Klein Olivier, de France, à Paris,
F, Robert Marc, de France, à Paris, F, Vettovaglia Pierre, de Vaulion,
à Lamorlaye, F, tous avec signature collective à deux, les pouvoirs
de Habib-Deloncle Louis étant modifiés en ce sens.

Registre journalier no 14696 du 16.09.2015 / CHE-453.272.757 / 02382893

Berney Conseil SA,

 

à   G en èv e

, CHE-106.067.724 (FOSC du

10.03.2015, p. 0/2033573). Les pouvoirs de Tischhauser Marie-
France sont radiés.

Registre journalier no 14697 du 16.09.2015 / CHE-106.067.724 / 02382897

BlueOrchard Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.360.097

(FOSC du 10.09.2014, p. 0/1707825). Par suite du transfert de son
siège à Zurich, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Zurich sous la raison sociale BlueOrchard Finance AG
(BlueOrchard Finance SA) (BlueOrchard Finance Ltd) ; par con-
séquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 14740 du 16.09.2015 / CHE-101.360.097 / 02382071

Bravo Rénovation & Services Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-395.380.

091 (FOSC du 23.05.2014, p. 0/1518579). Nouvelle adresse: rue
du Contrat-Social 3, 1203 Genève.

Registre journalier no 14698 du 16.09.2015 / CHE-395.380.091 / 02382387

CANTARA (SWITZERLAND) SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-104.740.

740 (FOSC du 15.01.2014, p. 0/1287055). Les pouvoirs de Taleb-
Ibrahimi Mohamed Bachir sont radiés. Signature collective à
deux a été conférée à Janahi Khaled Yusuf Abdulla, de Bahrein, à
Cologny.

Registre journalier no 14699 du 16.09.2015 / CHE-104.740.740 / 02382389

Collège du Léman Sàrl,

 

à   V e r so i x

, CHE-107.862.931 (FOSC

du 13.08.2015, p. 0/2318903). Procuration collective à deux a été
conférée à Schädler Thomas, de Zurich, à Versoix

Registre journalier no 14700 du 16.09.2015 / CHE-107.862.931 / 02382391

Coprel SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.916.583 (FOSC du 20.01.

2015, p. 0/1940191). Organe de révision: GAS Global Audit Servi-
ces SA (CHE-100.365.732), à Genève.

Registre journalier no 14701 du 16.09.2015 / CHE-102.916.583 / 02382393

Creativ'Gestion SARL,

 

à   T h ô n e x

, CHE-109.806.145 (FOSC

du 10.02.2015, p. 0/1981273). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 15.09.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Creativ'Gestion SARL, en liquidation

. Li-

quidatrice: l'associée et gérante Jaquier Josianne Marthe, laquelle
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 14702 du 16.09.2015 / CHE-109.806.145 / 02382395

Daniel Da Silva Rodrigues,

 

à   G e n è v e

, CHE-404.334.844

(FOSC du 04.05.2015, p. 0/2133459). La procuration de Sacchi
Annette est radiée.

Registre journalier no 14703 du 16.09.2015 / CHE-404.334.844 / 02382397

EC Holdings SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.665.757 (FOSC du 07.

09.2015, p. 0/2360063). Masik Evgeny n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Barbey Michel, de Chexbres, à Chêne-
Bougeries, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 14704 du 16.09.2015 / CHE-101.665.757 / 02382399

ESCOPIA SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-135.785.997 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 14.09.2015. Sa liquidation est opérée sous la

raison sociale: 

ESCOPIA SARL, en liquidation

. Liquidateurs: les

associées-gérantes Marinoni Francesca et Tsehayou Seyoum Ethi-
opia qui continuent à signer individuellement.

Registre journalier no 14705 du 16.09.2015 / CHE-135.785.997 / 02382401

Euromin SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.989.898 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Favre Roland est maintenant domicilié à Co-
logny.

Registre journalier no 14706 du 16.09.2015 / CHE-101.989.898 / 02382403

Ezagas SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.015.436 (FOSC du 21.02.

2014, p. 0/1360469). L'administrateur Brelle Philippe, nommé
président, continue à signer collectivement à deux. L'administra-
teur Zaragoza Fuentes Miguel, jusqu'ici président, continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 14707 du 16.09.2015 / CHE-115.015.436 / 02382407

Fitic SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.898.732 (FOSC du 20.01.2015,

p. 0/1940421). Organe de révision: GAS Global Audit Services SA
(CHE-100.365.732), à Genève.

Registre journalier no 14708 du 16.09.2015 / CHE-102.898.732 / 02382409

Fondation Lusavi,

 

à   G en èv e

, CHE-216.333.767 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Le nom de Hirschi Justine s'orthogra-
phie désormais Hirschy.

Registre journalier no 14709 du 16.09.2015 / CHE-216.333.767 / 02382411

Gipor SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.902.227 (FOSC du 20.01.

2015, p. 0/1940429). Organe de révision: GAS Global Audit Servi-
ces SA (CHE-100.365.732), à Genève.

Registre journalier no 14710 du 16.09.2015 / CHE-102.902.227 / 02382413

Global Express Association,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.848.157

(FOSC du 02.10.2014, p. 0/1746807). de Groot Jan-Ernst et Mc
Ardle Richard ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont
radiés. Les membres du comité Carter Ralph, jusqu'ici trésorier,
nommé vice-président, et Kirschall Alexander, jusqu'ici secrétaire,
nommé trésorier, continuent à signer collectivement à deux. She-
hata Amgad, du Canada, à Bethesda MD USA, président, et van
Buttingha Wichers Gerard, des Pays-Bas, à Bussum, NL, secrétaire,
sont membres du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 14711 du 16.09.2015 / CHE-101.848.157 / 02382415

Huyton SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.143.667 (FOSC du 26.08.

2014, p. 0/1680985). Brelle Philippe n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. L'adresse rue du Marché 18, 1204 est radiée.

Registre journalier no 14712 du 16.09.2015 / CHE-106.143.667 / 02382417

Info Flora,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.572.215, fondation (FOSC

du 18.09.2014, p. 0/1722043). Bischoff Wolfgang n'est plus mem-
bre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Felber François-Olivier,
membre du conseil, nommé vice-président, signe désormais coll-
ectivement à deux. Tester Urs, de Safien, à Bottmingen, est mem-
bre du conseil, sans signature.

Registre journalier no 14713 du 16.09.2015 / CHE-110.572.215 / 02382419

ISS TOSITTI SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.315.663 (FOSC du 19.

02.2015, p. 0/1999575). Tomlin Neill Lindsay, de Grande-Breta-
gne, à Sandnes, NOR, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 14714 du 16.09.2015 / CHE-114.315.663 / 02382421

Italpub, Talhi,

 

à   G e n èv e

, CHE-290.254.455 (FOSC du 29.12.

2014, p. 0/1904427). Procuration individuelle a été conférée à
Plantard Mathieu, de France, à Genève.

Registre journalier no 14715 du 16.09.2015 / CHE-290.254.455 / 02382423

La Tour Réseau de Soins SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-100.367.062

(FOSC du 16.04.2015, p. 0/2101017). Les administrateurs Bissell
James, jusqu'ici vice-président et délégué, nommé président et An-
tonatos Photios, jusqu'ici président, continuent à signer collecti-
vement à deux.

Registre journalier no 14716 du 16.09.2015 / CHE-100.367.062 / 02382425

LARAG SA Satigny,

 

à  S a ti g n y  

, CHE-106.353.911 (FOSC du

08.01.2014, p. 0/1271767). But modifié: le commerce et la loca-
tion de véhicules à moteur, de machines de chantier et outillages
ainsi que l'exécution de toutes les affaires inhérentes, en particu-
lier l'exploitation d'ateliers et de garages. Statuts modifiés le 15.
09.2015 ainsi que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 14717 du 16.09.2015 / CHE-106.353.911 / 02382429

McCAIN EUROCENTER NV, Grobbendonk, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.342.336 (FOSC du 06.03.2015, p.

0/2028525). Les pouvoirs de O'Brien David sont radiés. Procura-
tion individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été con-
férée à Moffatt Jillian, du Canada, à Genève.

Registre journalier no 14718 du 16.09.2015 / CHE-110.342.336 / 02382431

Merkorent SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.570.083 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Wittmer Rodolphe n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Naja Marwan, de
Cologny, à Genève, président, et Malescot Laurent, de France, à
Bardonnex, lesquels signent individuellement. Fiduciaire Nou-
velle SA n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA (CHE-107.773.730),
à Fribourg.

Registre journalier no 14719 du 16.09.2015 / CHE-100.570.083 / 02382433

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Metan Sàrl,

 

à   C a r o u g e   G E

, CHE-293.390.066 (FOSC du 22.

07.2015, p. 0/2283381). L'associée gérante Ramadani Isaki Mer-
linda, nommée présidente, continue à signer individuellement.
Nouveau gérant: Momqilla Zyfer, du Kosovo, à Genève, avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 14720 du 16.09.2015 / CHE-293.390.066 / 02382435

NBAD Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.083.

059 (FOSC du 11.09.2015, p. 0/2369361). Signature collective à
deux, sauf avec Atencio de Oro Alicia, Gervex Philippe, Munoz Oli-
vier, Anson Valérie, Bagnasco Covre Lauren, Bennis Nadia, Chabot
Bertrand, Chardon Adrien, Contessotto Hess Annamaria, Donsi-
moni Sampiero, Finazzi Fabio, Gemayel Walid, Gilabert Rosalen
Rafael, Lucas Eissa Bénédicte, Marquez José, Retchisky Katia, Si-
mond Olivier et Muller Martin, a été conférée à Sukiennik Nicolas,
de France, à Belmont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 14721 du 16.09.2015 / CHE-113.083.059 / 02382437

NEXAVIS SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.302.700 (FOSC du 15.04.

2015, p. 0/2098071). Cognasse Yvan n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Morand Maxime, de Troistorrents, à Carouge
GE, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 14722 du 16.09.2015 / CHE-115.302.700 / 02382439

Notz Stucki & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.744.208 (FOSC

du 20.04.2015, p. 0/2106843). Les pouvoirs de Muletier Régis sont
radiés.

Registre journalier no 14723 du 16.09.2015 / CHE-107.744.208 / 02382441

NPR Groupe SàRL,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-197.441.816

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Carouge, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 14743 du 16.09.2015 / CHE-197.441.816 / 02383133

Pictet & Cie Group SCA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-212.517.653

(FOSC du 16.03.2015, p. 0/2043965). Demole Jean-François n'est
plus associé indéfiniment responsable ni membre de l'administ-
ration et ses pouvoirs sont radiés. Statuts modifiés le 21.08.2015.

Registre journalier no 14724 du 16.09.2015 / CHE-212.517.653 / 02382443

Printpak SA,

 

à   G en è v e

, CHE-108.413.197 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'administrateur Eckstein Alfred porte
maintenant le prénom Fredy.

Registre journalier no 14725 du 16.09.2015 / CHE-108.413.197 / 02382445

ProCom RX Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-316.759.670 (FOSC du 06.

07.2015, p. 0/2252277). Spörri Jonathan n'est plus associé et ses
20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à ProCom RX Holding SA
(CHE-416.413.580), à Fribourg, nouvelle associée pour 20 parts
de CHF 1'000. Capital porté de CHF 20'000 à CHF 100'000, divisé
en 100 parts de CHF 1'000, par l'émission de 80 parts de CHF 1'000
avec obligation statutaire de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption selon statuts,
souscrites par l'associée unique ProCom RX Holding SA désormais
titulaire de 100 parts de CHF 1'000. Transformation: La société à
responsabilité limitée ProCom RX Sàrl a été transformée en société
anonyme conformément au projet de transformation du 07.09.
2015 et bilan au 31.08.2015, présentant des actifs de CHF 392'390.
63 et des passifs envers les tiers de CHF 331'044.57, contre attri-
bution à l'associée de 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouvelle
raison sociale: 

ProCom RX SA

. Capital-actions: CHF 100'000, en-

tièrement libéré, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives,
liées selon statuts. Suppression de l'obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Nouveaux statuts du 07.09.2015. Administration:
Spörri Jonathan, jusqu'ici gérant, lequel continue de signer indi-
viduellement et Spörri Beat, de et à Thônex, président, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 14726 du 16.09.2015 / CHE-316.759.670 / 02382937

SAMA HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-329.355.448 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse: rue du Valais 9, c/o Experco
Partenaires SA, 1202 Genève est radiée.

Registre journalier no 14727 du 16.09.2015 / CHE-329.355.448 / 02382449

Sept Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-261.309.189 (FOSC du 03.

08.2015, p. 0/2302259). Signature collective à deux a été conférée
à Corminboeuf Michel, de Domdidier, à Nyon, Hauri Dominique,
de et à Genève, et Varetz Yanis, de Genève, à Chêne-Bourg, mem-
bres de la direction. Procuration collective à deux a été conférée
à Bonnet Philip, de Genève, Thônex, Charles Laurence, de Genève,
à La Rippe, Cornaz Nathalie, de Faoug, à Genève, dos Santos Cer-
queira Silva Maria de Fatima, de Genève, à Divonne-les-Bains, F,
Oddin Eric, de Mézières FR, à Meinier, Perrier Valérie, de Meinier,
à Bardonnex, Retord Virginie, de Chêne-Bourg, à Anières, Rinder-
knecht Stephan, de Wallisellen, à Genève, Roos Isabelle, de
Genève, à Lavigny, Vouillamoz Jean-Marie, d'Isérables, à Etoy, et
Wagoun Gian Carla, d'Italie, à La Rippe.

Registre journalier no 14728 du 16.09.2015 / CHE-261.309.189 / 02382605

Société fiduciaire de contrôle et d'expertise SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-100.593.664 (FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940507). Organe de
révision: GAS Global Audit Services SA (CHE-100.365.732), à
Genève.

Registre journalier no 14729 du 16.09.2015 / CHE-100.593.664 / 02382607

Sogesin Société Financière SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.614.254

(FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940511). Lambinet Michel (décédé)
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Muller Pierre-
Richard, jusqu'ici délégué, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement. Organe de révision: GAS Global Audit
Services SA (CHE-100.365.732), à Genève.

Registre journalier no 14730 du 16.09.2015 / CHE-102.614.254 / 02382609

THALES MANAGEMENT SARL,

 

à   G en èv e

, CHE-245.041.545

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de la
Navigation 3, 1201 Genève.

Registre journalier no 14731 du 16.09.2015 / CHE-245.041.545 / 02382611

THE REMBRANDT COMPANY LIMITED,

 

à   G en è v e

, CHE-

108.286.734 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle ad-
resse: rue Rodolphe-Toepffer 8, c/o Fiduciaire Lucimo SA, 1206
Genève. La procuration de Danon Monika est radiée. 

Registre journalier no 14732 du 16.09.2015 / CHE-108.286.734 / 02382613

UIL Suisse Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-252.418.129 (FOSC du 17.

09.2014, p. 0/1719977). Grover Kim n'est plus gérantet; ses pou-
voirs sont radiés. Nouvelle gérante: Nydegger Anna, de Scharwen-
burg, à Thônex, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 14733 du 16.09.2015 / CHE-252.418.129 / 02382615

ULTRA LABEL FOOD SA,

 

à   C a r o u g e  ( G E )

, CHE-107.740.

914 (FOSC du 06.10.2014, p. 0/1752651). Nordmann Serge n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs
Dinh Van Chi Frederico, jusqu'ici secrétaire, nommé président, et
Visinoni Arnaud, nommé secrétaire, continuent à signer indivi-
duellement.

Registre journalier no 14734 du 16.09.2015 / CHE-107.740.914 / 02382617

Vitol Foundation,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.893.067 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Favre Roland J. est maintenant domicilié
à Cologny.

Registre journalier no 14735 du 16.09.2015 / CHE-112.893.067 / 02382619

Vitol R & M SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.578.135 (FOSC du 20.

06.2014, p. 0/1566655). Favre Roland J. est maintenant domicilié
à Cologny.

Registre journalier no 14736 du 16.09.2015 / CHE-103.578.135 / 02382621

Vitol SA,

 

à   G en èv e

, CHE-107.746.845 (FOSC du 15.05.2015,

p. 0/2154115). Favre Roland est maintenant domicilié à Cologny.

Registre journalier no 14737 du 16.09.2015 / CHE-107.746.845 / 02382625

VTO Services Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.541.680 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). CMD CONSEILS S.A.R.L. n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 14738 du 16.09.2015 / CHE-112.541.680 / 02382555

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Agro Food Trading SA, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CHE-114.

561.831 (FOSC du 23.07.2014, p. 0/1629863). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 14739 du 16.09.2015 / CHE-114.561.831 / 02382557

Carrosserie Dos Reis Fonseca Junior Concept,

 

à   M ey r i n

,

CHE-290.406.788 (FOSC du 12.03.2015, p. 0/2038833). L'inscrip-
tion est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de
patrimoine: selon contrat du 20.08.2015, le titulaire a transféré des
actifs pour CHF 54'210 et aucun passifs envers les tiers à TEAM CAR
CONCEPT SA, à Meyrin (CHE-489.711.524). Contre-prestation:
100 actions de CHF 1'000, au porteur, libérées à concurrence de
CHF 50'000, et une créance de CHF 4'210.

Registre journalier no 14741 du 16.09.2015 / CHE-290.406.788 / 02383131

Dalinter SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.904.759

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 14742 du 16.09.2015 / CHE-107.904.759 / 02382559

Rosari Consulting,

 

à   L an c y

, CHE-112.589.505 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 14744 du 16.09.2015 / CHE-112.589.505 / 02382561

Rosari RISTV,

 

à   A i r e - l a - V i l l e

, CHE-199.346.985 (FOSC du

01.05.2015, p. 0/2130361). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 14745 du 16.09.2015 / CHE-199.346.985 / 02382563

Société Immobilière Troinex-Salève SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-100.562.190 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 14746 du 16.09.2015 / CHE-100.562.190 / 02382565

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Elektro San,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-450.203.613, Im Heimeli

1, 8867 Niederurnen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Elektroinstallationen/-kontrolle im In- und Ausland;

Elektrohandel; Service und Dienstleistung; Handel/Vertrieb; Ge-
samtprojektleitung Neu/Umbauten; Neu- und Umbauten. Einge-
tragene Personen: San, Hayri, von Reichenburg, in Niederurnen
(Glarus Nord), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 652 vom 16.09.2015 / CHE-450.203.613 / 02382065

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Immolinth AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-101.823.186, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961461). Do-
mizil neu: Eternitstrasse 3, 8867 Niederurnen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mader, Susanne, von
Buchrain, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Urs Anton,
von Rorschacherberg, in Kirchberg SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 653 vom 16.09.2015 / CHE-101.823.186 / 02382341

Rutishauser Bau AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-342.143.960,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709449). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rutishauser, Heinz, von Langrickenbach, in Buochs, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 654 vom 16.09.2015 / CHE-342.143.960 / 02382343

Rutishauser Entwicklungen AG,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-112.

671.621, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ.
1689181). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rutishauser, Heinz, von Langrickenbach, in Buochs, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 655 vom 16.09.2015 / CHE-112.671.621 / 02382345

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

T. Marti - Elektroanlagen,

 

i n   G l a r u s

, CHE-106.709.178,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ.
6945516). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 656 vom 16.09.2015 / CHE-106.709.178 / 02382067

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A. Bez Gastro AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-478.736.141, Promenade

128, 7260 Davos Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Führen von Hotel- und Restaurationsbetrieben; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 75'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
15.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bez, Alexander Timo, deutscher Staatsange-
höriger, in Davos Platz (Davos), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bez, Martina, von Ilanz/Glion, in Davos Platz (Davos), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3823 vom 16.09.2015 / CHE-478.736.141 / 02382703

Claudia Moroni Servizi Immobiliari,

 

i n   G r o n o

, CHE-300.

159.116, c/o STC Studio Commerciale SA , San Roch, 6537 Grono,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: L'intermediazione, la
compravendita, l'affitto e la consulenza nel campo immobiliare
sia in Svizzera che all'estero.. Persone iscritte: Moroni, Claudia,
cittadina italiana, in Barasso (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3824 del  16.09.2015 / CHE-300.159.116 / 02382705

Kenzen AG (Kenzen SA) (Kenzen Ltd.),

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-

353.821.907, c/o Guido Ranzi, Rätikonstrasse 16, 7302 Land-
quart, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.
09.2015. Zweck: Die Entwicklung, die Produktion und der Vertrieb
von tragbaren Überwachungsgeräten der menschlichen Vitalzei-
chen in den Bereichen Sport, Wellness und Gesundheitswesen, so-
wie der Handel mit solchen Geräten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.09.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: De
Sousa, Sonia R., brasilianische Staatsangehörige, in San Fran-
cisco (US), Präsidentin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Pecko, Steven, amerikanischer Staatsangehöriger, in San
Francisco (US), Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Seitz, Peter, von Zürich, in Urdorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 16.09.2015 / CHE-353.821.907 / 02382707

Swiss Life, Generalagentur Graubünden, Marti Willi, Gene-

ralagent,

 

i n   C h u r

, CHE-271.265.607, Bahnhofstrasse 8, 7000

Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung
von Versicherungen und Finanzprodukten zugunsten der Swiss

Life-Gruppe in Graubünden sowie ihrer Tochter- und Partnerge-
sellschaften. Erbringung von Dienstleistungen im Vorsorge- und
Finanzbereich. Eingetragene Personen: Marti, Willy, genannt
Willi, von Untervaz, in Untervaz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3826 vom 16.09.2015 / CHE-271.265.607 / 02382709

UPTOVALUE ASSET MANAGEMENT SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-

250.539.294, Via Cantonale 31, 6537 Grono, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.09.2015. Scopo: La con-
sulenza aziendale e finanziaria, la partecipazione a società, l'ac-
quisto e la vendita di beni mobili, la gestione patrimoniale e fi-
nanziaria su conti propri e di terzi; potrà effettuare consulenze ge-
neriche, operazioni fiduciarie e detenzioni di partecipazioni;
scopo completo a norma di statuto. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante pub-
blicazione sul FUSC o qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti
mediante avviso personale. Persone iscritte: Leone, Tommaso,
cittadino italiano, in San Vittore, presidente, con firma indivi-
duale; Cezza, Stefano, cittadino italiano, in Milano (IT), membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Pecorella, Francesco,
cittadino italiano, in Cesano Maderno (IT), membro, con firma
collettiva a due con il presidente; Fiduciaria Regazzi SA (CHE-108.
054.810), in Locarno, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 3827 del  16.09.2015 / CHE-250.539.294 / 02382711

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALPCON AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-140.297.

686, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ.
2324233). Firma neu: 

ALPCON AG

. Mit Entscheid vom 14.09.

2015 hat das Kantonsgericht von Graubünden den Konkursent-
scheid vom 11.08.2015 aufgehoben. Infolgedessen besteht die Ge-
sellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [ge-
strichen: Mit Entscheid vom 11.08.2015 hat der Konkursrichter
des Bezirksgerichts Maloja über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 11.08.2015, 12.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 3828 vom 16.09.2015 / CHE-140.297.686 / 02382713

Bani Gastro GmbH in Liquidation,

 

in Me so cco

, CHE-491.

220.709, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 12.08.2015, Publ. 2317227). Mit Entscheid des Konkursrich-
ters des Bezirksgerichts Zürich vom 04.09.2015 ist das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft be-
steht nur noch zum Zwecke der Liquidation.. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 16.09.2015 / CHE-491.220.709 / 02383197

Dertima AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.693.024, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120556). Statutenände-
rung: 14.09.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb und die Verwaltung von Vermögenswerten aller Art, insbe-
sondere Wertschriften; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Änderung weiterer nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung vom 14.09.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Capol & Part-
ner AG (CH-350.3.000.488-7), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3830 vom 16.09.2015 / CHE-100.693.024 / 02382715

Flensa Holding AG,

 

i n   S e e w i s   i m  P r ä t t i g a u

, CHE-101.325.

250, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2011, Publ.
6396182). Gemäss Erklärung vom 27.08.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alfina Revision AG (CH 350.3.000.450-
1), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3831 vom 16.09.2015 / CHE-101.325.250 / 02383199

HORIZON TRAVEL SA in liquidazione

, finora in Lugano,

CHE-388.630.940, società anonima (FUSC no. 245 del 18.12.
2013, Pubbl. 1244715). Statuti originari: 24.12.2012, Statuti mo-
dificati: 07.08.2015. Nuova ragione sociale: 

Psgsolutions SA

.

Nuova sede: 

S o a z z a

. Nuovo recapito: Via Carà de San Roch 5,

6562 Soazza. Nuovo scopo: La consulenza aziendale ed informa-
tica, la partecipazione a imprese o altre società sia in Svizzera sia
all'estero. Gli investimenti mobiliari ed immobiliari in conto pro-
prio. L'assunzione di rappresentanze, I'acquisizione e la commer-
cializzazione di marchi e brevetti; scopo completo a norma di sta-
tuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera. Con decisione
dell'assemblea generale del 07.08.2015 viene revocato lo sciogli-
mento della società, prima della ripartizione del patrimonio. [ra-
diati: La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del
09.12.2013.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Bian-
chetti-Oswald, Janine Eva Marion, da Glarus Nord, in Lugano, li-
quidatrice, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Oliveri, Paolo, cittadino italiano, in Roveredo GR, membro,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3832 del  16.09.2015 / CHE-388.630.940 / 02382717

HS Engineering GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-113.299.719, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2013,
Publ. 7102568). Gemäss Erklärung vom 09.09.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Alfina Revision AG (CH-350.3.000.
450-1), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schocher + Rüegg AG (CHE-110.472.683), in Chur,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bis-
her: Schocher + Rüegg AG (CH-350.3.007.996-3)]; Teco Holding

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

AG (CHE-108.338.822), in Chur, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Teco Holding AG (CH-
170.4.001.118-1)]. 

Tagesregister-Nr. 3833 vom 16.09.2015 / CHE-113.299.719 / 02383201

Ilar SA,

 

in Ch ur

, CHE-102.855.183, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2125139). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zanotelli, Claudia, von Eggersriet, in Teufen
AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3834 vom 16.09.2015 / CHE-102.855.183 / 02383203

Lipp AG Dienstleistungen,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CHE-100.036.

151, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ.
1795341). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lipp, Rudolf, von Bischofszell, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Ober-
vaz), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lipp, Rita, von Bischofszell, in Biberstein, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3835 vom 16.09.2015 / CHE-100.036.151 / 02383205

Lurati Bau AG,

 

i n   C h u r

, CHE-241.826.300, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1968443). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lurati-Wenzin, Da-
niela, von Chur und Disentis/Mustér, in Chur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Collet, Maria Theresia, von Riom-Parsonz, in Parpan (Churwal-
den), mit Kollektivprokura zu zweien; Allemann, Zinsli & Partner
AG in Liquidation (CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Allemann, Zinsli & Partner AG (CHE-102.128.717)]. 

Tagesregister-Nr. 3836 vom 16.09.2015 / CHE-241.826.300 / 02383207

NEGOZI AL BUON MERCATO SA

, finora in Lugano, CHE-114.

409.005, società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2013, Pubbl.
1170315). Statuti originari: 09.07.2008, Statuti modificati: 28.08.
2015. Nuova ragione sociale: 

INDINVEST SA

. Nuova sede: 

G r o n o

.

Nuovo recapito: via Cantonale 258A, 6537 Grono. Nuovo scopo:
Attività industriali e commerciali nel campo della carpenteria me-
tallica e delle costruzioni di macchinari ed apparecchiature mec-
caniche nonché la produzione, l'acquisto, la vendita e la deten-
zione di beni mobili e stabilimenti di impresa a carattere indust-
riale e commerciali di ogni genere, connessa con gli scopi sociali;
scopo completo a norma di statuto. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Lacarbonara, Gianni, da Ascona, in Montagnola (Col-
lina d'Oro), membro, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Gennuso, Antonio, cittadino italiano, in Grono,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3837 del  16.09.2015 / CHE-114.409.005 / 02382719

PIZZA HEAVEN GmbH,

 

i n   D a v o s

, CHE-315.642.717, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015,
Publ. 1992049). Firma neu: 

PIZZA HEAVEN GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 03.08.2015 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Prättigau/Davos über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 03.08.2015, 09.15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst. [gestrichen: Mit Entscheid vom 18.12.
2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Prättigau/Davos
den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft
entsprechend den früheren Eintragungen weiter.].

Tagesregister-Nr. 3838 vom 16.09.2015 / CHE-315.642.717 / 02382721

Provim AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-101.996.177, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 12, Publ. 5392352).
Firma neu: 

Provim AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Provim SA in liquidazione)

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 15.09.2015 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o Arcadia Treuhand AG, Quaderstrasse 19,
7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willi, René, von und in Domat/Ems, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arcadia
Treuhand AG (CHE-108.121.725), in Chur, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 3839 vom 16.09.2015 / CHE-101.996.177 / 02382723

Sedina GmbH

, bisher in Walenstadt, CHE-113.998.415, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015,
Publ. 2159825). Statutenänderung: 14.09.2015. Sitz neu: 

Ch ur

.

Domizil neu: c/o Kanzlei Kornplatz AG Advokatur Notariat Steu-
erberatung, Kornplatz 2, 7000 Chur. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gema Holding AG (CHE-115.560.774), in Walenstadt, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Gema Holding AG (CH-320.3.066.919-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3840 vom 16.09.2015 / CHE-113.998.415 / 02382725

Skischulverein Obersaxen,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-108.808.

012, Verein (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1482179). Statu-
tenänderung: 13.12.2014. Domizil neu: Valdunga 13, 7134 Ober-
saxen. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schweizer-Caminada, Manuela, von Breil/Brigels und
Degersheim, in Obersaxen, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alig, Nicole, von Obersaxen, in Ilanz (Ilanz/Glion), Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fellmann, Marcel,
von Dagmersellen, in Castrisch (Ilanz/Glion), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reutimann, Nick, von Bachenbülach, in Malans GR
(Malans), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Malans, Aktuar ohne Zeichnungsberechtigung]; Janka, Mela-
nie, von Obersaxen, in Obersaxen, Vizepräsidentin und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dober, Christa, von Ilanz/
Glion, in Frauenfeld, Beisitzerin, ohne Zeichnungsberechtigung;
Müller, Charles, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied und
Schulleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3841 vom 16.09.2015 / CHE-108.808.012 / 02383209

Berichtigung des im SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'118 vom 21.07.2015

Taragn SA,

 

i n   C h u r

,

CHE-114.283.224, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2015, Publ. 2287655). Domizil richtig: Bahnhofstrasse 21, 7000
Chur.

Tagesregister-Nr. 3842 vom 16.09.2015 / CHE-114.283.224 / 02383211

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Casba AG in Liquidation,

 

in Ch ur

, CHE-106.825.229, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2204369).
Nachdem die Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung vorliegt,
wird die Gesellschaft gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 3843 vom 16.09.2015 / CHE-106.825.229 / 02382727

Franco De Pedrini AG in Liquidation,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a -

r i g n a

, CHE-101.329.590, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom

25.11.2010, S. 10, Publ. 5909272). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. . 

Tagesregister-Nr. 3844 vom 16.09.2015 / CHE-101.329.590 / 02382729

Motel Greina AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-102.

671.453, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ.
1229247). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3845 vom 16.09.2015 / CHE-102.671.453 / 02382731

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bar le Chalet Sàrl,

 

à Co urren d lin

, CHE-114.276.678, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 134 du 15.07.2015, Publ.
2271241). Inscription ou modification de personne(s): Kauff-
mann, Marie-Eve, de France , à Courrendlin, associée, sans droit
de signature, pour 40 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédem-
ment: associée avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1005 du 16.09.2015 / CHE-114.276.678 / 02383541

Performance Thérapeutique Sàrl P.T,

 

à   P o r r e n tr u y

, CHE-

111.659.959, société à responsabilité limitée (No. FOSC 225 du 20.
11.2014, Publ. 1833567). Nouvelle raison sociale: 

Performance

Thérapeutique Sàrl P.T en liquidation

. Par décision du Tribunal

de Première Instance à Porrentruy du 15.09.2015, la société a été
dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été or-
donnée selon les dispositions applicables à la faillite. 

Registre journalier no 1006 du 16.09.2015 / CHE-111.659.959 / 02383543

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EBC Franklin Avogniko,

 

à   D el é mo n t

, CHE-264.926.616,

entreprise individuelle (No. FOSC 158 du 18.08.2015, Publ.
2326939). Raison radiée d'office (art. 152 ORC). 

Registre journalier no 1007 du 16.09.2015 / CHE-264.926.616 / 02383545

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alltech Biotechnology Schweiz GmbH, Zweigniederlassung

Geschäftseinheit Emrovit,

 

i n   R e i d e n

, CHE-487.607.560, c/o All-

tech Biotechnology Schweiz GmbH, Industriestrasse 19, 6260 Rei-
den, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CHE-113.030.123. Firma Hauptsitz: Alltech Bio-
technology Schweiz GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Reiden. 

Tagesregister-Nr. 6802 vom 16.09.2015 / CHE-487.607.560 / 02381987

Altamar Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-491.646.095, Morgar-

tenstrasse 9, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Dauernde Beteiligung an und
Erwerb, Verwaltung und Finanzierung von Unternehmungen;
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb von Grundei-
gentum. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 21.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Steinmann, Ralph, von Ebersecken
und Luzern, in Buenos Aires (AR), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Steinmann, Johann Rudolf, von Ebersecken, in Buenos
Aires (AR), Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift; Wechs-
ler, Beat, von Willisau, in Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6803 vom 16.09.2015 / CHE-491.646.095 / 02381989

Bada Bing GmbH,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-280.638.268, Haupt-

strasse 15, 6280 Hochdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.09.2015. Zweck: Betrieb
und Führung von Gastronomiebetrieben in der Schweiz und im
Ausland; Organisation und Durchführungen von Veranstaltun-
gen in der Schweiz und im Ausland; Import und Verkauf von Ge-

tränken jeglicher Art inkl. Wein und Spirituosen; Handel mit Wa-
ren aller Art; Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Gast-
ronomie- und Unterhaltungssektor; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung, Verkauf und Vermietung von Grundstücken und Lie-
genschaften. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Er-
klärung vom 06.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Shpendi, Anton, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6804 vom 16.09.2015 / CHE-280.638.268 / 02381991

GF Girlies Fashion AG (GF Girlies Fashion SA) (GF Girlies Fa-

shion Ltd.),

 

i n   L u z e r n

, CHE-493.985.734, Morgartenstrasse 9,

6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.09.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und
Herstellung und Verkauf von Produkten in den Bereichen Wer-
bung, Design, Kommunikation und Marketing, insbesondere
auch über interaktive Medien (z.B. Suchmaschinenoptimie-
rung); die Gesellschaft hat einen Schwerpunkt in der Mode- und
Lifestylebranche, sie kann ihre Leistungen aber in allen Branchen
erbringen; die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte oder
Lizenzrechte erwerben, nutzen, darüber verfügen, unterlizenzie-
ren, auswerten oder auswerten lassen; Erwerb, Belastung, Veräu-
sserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Fi-
nanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte; Beteiligungen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.
09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Resler, Richard Georg, von Schönholzerswilen,
in Bürglen TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6805 vom 16.09.2015 / CHE-493.985.734 / 02381993

Thoma Technologies GmbH,

 

i n   H a s l e   L U

, CHE-324.229.

859, Witebach 17, 6166 Hasle, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Aus-
übung von VR-Mandaten und Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 14.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Thoma, Suzanne Alice, von Cham, in Bern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6806 vom 16.09.2015 / CHE-324.229.859 / 02382039

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alltech Biotechnology Schweiz GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-

113.030.123, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
161 vom 21.08.2015, Publ. 2332211). Zweigniederlassung neu:
Reiden (CHE-487.607.560). 

Tagesregister-Nr. 6807 vom 16.09.2015 / CHE-113.030.123 / 02382327

BAMOU GmbH,

 

i n   W e g g i s

, CHE-113.552.686, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2013, Publ.
7012924). Statutenänderung: 04.05.2015. Firma neu: 

A and C

GmbH

. Sitz neu: 

O b er k i r c h

. Domizil neu: Luzernerstrasse 31,

6208 Oberkirch. Zweck neu: Erstellung von Beratungs- und Treu-
handdienstleistungen sowie Beherbergungs- und Hoteldienstleis-
tungen; Handel inklusive Import und Export mit Waren aller Art;
Durchführung von Geschäften, die im Rahmen der genannten
Tätigkeiten liegen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: [Der
Hinweis wird gestrichen, da die Statuten keine vom Gesetz abwei-
chenden Abtretungsmodalitäten enthalten.]. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baggenstos,
Daniel, von Gersau, in Weggis, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mesquita Moura, Rovena, italienische Staatsangehörige,
in Weggis, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Menegatti, Bruna, brasilianische Staatsangehörige, in Oberkirch,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6808 vom 16.09.2015 / CHE-113.552.686 / 02382041

Bohler Holding AG,

 

i n   R i c ke n b a c h   L U

, CHE-113.621.956,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ.
1767705). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.808.783),
in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6809 vom 16.09.2015 / CHE-113.621.956 / 02382329

Carbone Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z er n

,

CHE-361.567.585, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1925049). Der Einzelrichter des Be-
zirksgerichts Luzern, Abteilung 3, hat mit Entscheid vom 14.09.
2015 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6810 vom 16.09.2015 / CHE-361.567.585 / 02382465

CSD Ingenieure AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-196.533.255, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2019461), mit
Hauptsitz in: Köniz. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eggimann, Simon, von Sumiswald, in Sursee, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6811 vom 16.09.2015 / CHE-196.533.255 / 02382467

EVTEC AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-115.813.047, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6781212). Statutenände-
rung: 13.09.2015. Sitz neu: 

K r i e n s

. Domizil neu: Rengglochstra-

sse 19, 6012 Obernau. Aktien neu: 100'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6812 vom 16.09.2015 / CHE-115.813.047 / 02382469

Food & Wine, AG für Lebenskultur,

 

i n   H o r w

, CHE-109.430.

583, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ.
1485665). Statutenänderung: 14.09.2015. Sitz neu: 

Se mpa c h

.

Domizil neu: Seesatz 45, 6204 Sempach. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief,
sofern Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind. 

Tagesregister-Nr. 6813 vom 16.09.2015 / CHE-109.430.583 / 02382471

Genitaxi Balaj,

 

i n   E m m e n

, CHE-176.427.118, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ. 2341453). In Gut-
heissung des Rekurses hat das Kantonsgericht Luzern mit Ent-
scheid vom 09.09.2015 den Entscheid des Bezirksgerichts Hoch-
dorf vom 12.08.2015, mit dem über den Inhaber der Konkurs
eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Kan-
tonsgerichts Luzern vom 21.08.2015 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Bezirksgerichts Hochdorf vom 12.08.2015 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt wor-
den. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung
über den Inhaber im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 6814 vom 16.09.2015 / CHE-176.427.118 / 02382473

Genossenschaft VOBO,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CHE-335.131.

880, Genossenschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ.
1701047). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.808.783),
in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6815 vom 16.09.2015 / CHE-335.131.880 / 02382475

Gille Communications GmbH,

 

i n   W eg g i s

, CHE-112.867.

153, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.
05.2009, S. 7, Publ. 5040718). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gille, Eckart, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Oberlunkhofen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gille, Beatrice, von Meisterschwan-
den, in Weggis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Oberlunk-
hofen und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6816 vom 16.09.2015 / CHE-112.867.153 / 02382477

Graber Filme GmbH

, bisher in Zürich, CHE-113.222.013, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2011, Publ. 6325584). Gründungsstatuten: 09.10.2006, Statu-
tenänderung: 31.08.2015. Firma neu: 

Modula Treuhand GmbH

.

Sitz neu: 

R o t h e n b u r g

. Domizil neu: Franz-Zelgerstrasse 4, 6023

Rothenburg. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im
Treuhandbereich, insbesondere in den Gebieten Unternehmens-,
Steuer-, und Buchführungs- und Abschlussberatung; Erwerb, Ver-
waltung und Verkauf von Grundeigentum. Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10'000.00 nachliberiert. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graber,
Philippe, von Sigriswil, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15'000.00; Kohler, Christoph, von Lüsslingen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Minder, Pius, von Rothenburg, in Ro-
thenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Thöni, Luzia,
von Hasliberg, in Rothenburg, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6817 vom 16.09.2015 / CHE-113.222.013 / 02382043

Hans Kunz, Landtechnik AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-112.693.396,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1925621).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roma-
nens, Dominique, von Sorens, in La Brillaz, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger, Werner, von Oberlangenegg, in Gerzensee, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
und Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mollet,
Heinz, von Unterramsern, in Unterramsern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6818 vom 16.09.2015 / CHE-112.693.396 / 02382479

Inter-Scientific GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-159.105.760, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015,
Publ. 2157797). Domizil neu: c/o InterCare GmbH , Werftestrasse
4, 6005 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schriften: Willimann, Alois, von Luzern, in Luzern, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bieri, Roland, von Luzern, in Gisikon,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6819 vom 16.09.2015 / CHE-159.105.760 / 02382481

Jost AG Metallisierungs- und Schleifwerk, Reussbühl,

 

i n

L u z e r n

, CHE-107.246.028, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom

19.09.2012, Publ. 6855242). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jost, Patrick, von Luzern, in Kriens, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder Daniel Hodel; Zwyssig-Jost, Nicole, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder Daniel Hodel. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hodel, Daniel, von Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6820 vom 16.09.2015 / CHE-107.246.028 / 02382483

Kinderkrippe Sonnenland GmbH

, bisher in Hünenberg,

CHE-303.111.382, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534625). Gründungsstatuten: 23.
05.2014, Statutenänderung: 11.09.2015. Sitz neu: 

I n w i l

. Domizil

neu: Schützenmatt 3, 6034 Inwil. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofstetter, Esther, von Ebikon, in Hü-
nenberg See (Hünenberg), Geschäftsführerin und Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buser, Kaspar,
von Gisikon, in Inwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 6821 vom 16.09.2015 / CHE-303.111.382 / 02382045

Kinetics Process Consulting Sàrl

, bisher in Lausanne, CHE-

115.902.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 11.06.
2015Publ. 2201113). Gründungsstatuten: 11.11.2013, Statu-
tenänderung: 02.09.2015. Firma neu: 

Kinetics Process Consul-

ting GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Kinetics Process

Consulting Sàrl) (Kinetics Process Consulting LLC)

. Sitz neu: 

L u -

z e r n

. Domizil neu: Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern. Zweck

neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Engineering
sowie Projektmanagement und -beratung, vorwiegend für Gesell-
schaften der Pharmaindustrie und Biotechnologie; Beteiligung
an anderen Unternehmen, die einen ähnlichen Zweck verfolgen;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. [gestri-
chen: Pflichten: Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Än-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.08.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Selon déclaration
du gérant du 10 août 2010, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à unerévision restreinte.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Devlin, John, irischer Staats-
angehöriger, in Cork (IE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Meyer, Beat Lukas, von Attiswil, in Deitingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6822 vom 16.09.2015 / CHE-115.902.308 / 02382485

Lean Personal AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-177.247.748, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ. 2317063). [ge-
strichen: Mit Erklärung vom 16.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Shtufi, Migjeni, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Suli,
Arment, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Trescor Treuhand Luzern AG (CHE-107.406.527), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6823 vom 16.09.2015 / CHE-177.247.748 / 02382487

mbs-hpl ag,

 

i n   S e m p a c h

, CHE-106.898.174, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2206375). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Licini, Theo-
dor, von Udligenswil und Ingenbohl, in Udligenswil, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Portanova, Renato, italienischer Staatsangehöriger, in Jon-
schwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6824 vom 16.09.2015 / CHE-106.898.174 / 02382489

Mio Consulting GmbH,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-105.521.471, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2009, S. 12, Publ. 5388834). Firma neu: 

Mio Consulting GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausser-

ordentlichen Gesellschafterversammlung vom 15.09.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rancic, Isa-
bella, von Ebikon, in Buchrain, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6825 vom 16.09.2015 / CHE-105.521.471 / 02382047

Motive Vision AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.226.168, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.2012, Publ. 6932688). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Dü-
ring, Bodo, von Luzern und Horw, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gorbokon, Valeria, russische Staatsangehörige, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; GFA Gesellschaft für Abschlussrevi-

sionen AG (CHE-102.189.593), in Hergiswil NW, Revisionsstelle
[bisher: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG (CH-150.3.
001.479-1)]. 

Tagesregister-Nr. 6826 vom 16.09.2015 / CHE-101.226.168 / 02382491

MTC Pieter Keulen AG,

 

i n   E m m en

, CHE-327.965.794, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1566333).
[Neue] Weitere Adresse: Hohenrainstrasse 2, 6280 Hochdorf. 

Tagesregister-Nr. 6827 vom 16.09.2015 / CHE-327.965.794 / 02382493

Napf-Beck GmbH,

 

i n   R o m o o s

, CHE-346.695.253, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015,
Publ. 2203447). Domizil neu: Dorf 15, 6113 Romoos. 

Tagesregister-Nr. 6828 vom 16.09.2015 / CHE-346.695.253 / 02382495

NIS AG,

 

i n   E m m en

, CHE-108.500.034, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ. 2291003). Statutenände-
rung: 07.09.2015. Sitz neu: 

S u r se e

. Domizil neu: Buchenstrasse

8, 6210 Sursee. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 6829 vom 16.09.2015 / CHE-108.500.034 / 02382497

ParoInvest GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-270.879.853, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2014,
Publ. 1741511). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6836 vom 16.09.2015 / CHE-270.879.853 / 02382997

Patronale Kader Wohlfahrtsstiftung Sebastian Müller AG,

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CHE-109.776.076, Stiftung (SHAB Nr. 78

vom 24.04.2013, Publ. 7161834). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller-Kleeb, Sebastian, von Ricken-
bach LU, in Rickenbach LU, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-
100.3.004.593-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Ariane, von Rickenbach LU, in Bero-
münster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Re-
visions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6830 vom 16.09.2015 / CHE-109.776.076 / 02382499

RR Montagen GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-112.238.589, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2015,
Publ. 2338959). In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsge-
richt Luzern mit Entscheid vom 09.09.2015 den Entscheid des Be-
zirksgerichts Kriens vom 12.08.2015, mit dem über die Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit
Mitteilung des Kantonsgerichts Luzern vom 20.08.2015 ist dem
Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Kriens vom 12.
08.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestri-
chen.].

Tagesregister-Nr. 6831 vom 16.09.2015 / CHE-112.238.589 / 02382501

Sebastian Müller AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CHE-105.927.

525, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1770259). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.808.783),
in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6832 vom 16.09.2015 / CHE-105.927.525 / 02382503

Take Two International GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-110.102.

424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 23.
12.2014, Publ. 1898069). Domizil neu: Hertensteinstrasse 51,
6004 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Howald, Adrian F., von Zürich, in Zürich, Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beaurain, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Einzelunterschrift; Dutruit, Anouk, von Perroy, in Luzern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6833 vom 16.09.2015 / CHE-110.102.424 / 02382505

Targetpharm AG,

 

i n   Em me n

, CHE-108.382.823, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1537317). Sta-
tutenänderung: 14.09.2015. Sitz neu: 

S em p ac h

. Domizil neu:

Seesatz 45, 6204 Sempach. 

Tagesregister-Nr. 6834 vom 16.09.2015 / CHE-108.382.823 / 02382507

Wohnbau Root AG,

 

i n   R o o t

, CHE-100.222.736, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ. 1859803). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Derungs, Marco, von Lum-
nezia, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Hönger, Reto,
von Roggwil BE, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Muoser,
Bruno, von Bürglen UR, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6835 vom 16.09.2015 / CHE-100.222.736 / 02382509

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

L'OFFICINA DE L'ÉMAIL - Vanessa LECCI,

 

à Pe s eux

, chemin

de la Chênaie 9, 2034 Peseux, CHE-186.386.892. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Lecci Vanessa, d'Italie, à Peseux. But:
atelier d'émaillage d'art-techniques mixtes; recherche et dévelop-
pement des métiers d'art.

Registre journalier no 2761 du 16.09.2015 / CHE-186.386.892 / 02382851

Santoro Giuseppe, GS Sanitaire Service,

 

à   V a l - d e - T r a-

v e r s

, Fleurier, rue du Régional 5, 2114 Fleurier, CHE-166.439.

137. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Santoro Giuseppe,
d'Italie, à Val-de-Travers. But: installation et rénovation sanitaire
et chauffage.

Registre journalier no 2762 du 16.09.2015 / CHE-166.439.137 / 02382853

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bar-Resto-Krofidis Sàrl,

 

à   M i l v i g n es

, CHE-110.039.903

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Meunier Marlène et Meunier
Renaud ne sont plus associés, ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés
et leurs parts sociales respectives de CHF 10'000 ont été cédées à
Bozbeyoglu Mustafa, de Turquie, à Neuchâtel, nouvel associé, le-
quel est titulaire de 2 parts sociales de CHF 10'000, et est en outre
gérant unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2763 du 16.09.2015 / CHE-110.039.903 / 02383523

Caves du Prieuré de Cormondrèche, société coopérative,

 

à

C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, CHE-106.989.523 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Breguet Hubert n'est plus membre du
conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Galland Pierre,
maintenant originaire de Milvignes, membre du conseil d'admi-
nistration, jusqu'ici vice-président, nommé président, continue de
signer collectivement à deux. Stähli Bernard, maintenant origi-
naire de Oberhofen am Thunersee, membre du conseil d'admi-
nistration est nommé vice-président; il n'exerce pas la signature
sociale.

Registre journalier no 2764 du 16.09.2015 / CHE-106.989.523 / 02383525

E-Gestion SA,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-101.351.299 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Bregnard Willy n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Genesi Gabriel, d'Italie, à Bienne, est
membre du conseil d'administration; il n'exerce pas la signature
sociale.

Registre journalier no 2765 du 16.09.2015 / CHE-101.351.299 / 02383527

Faude & Huguenin SA,

 

L e   L o c l e

, CHE-101.033.681 (FOSC

du 19.01.2015, p. 0/1937771). Les pouvoirs de Fontana Christian
Patrick sont radiés.

Registre journalier no 2766 du 16.09.2015 / CHE-101.033.681 / 02383529

Fondation en faveur de la jeunesse locloise,

 

L e   L o c l e

, CHE-

110.375.287 (FOSC du 31.07.2015, p. 0/2300349). Nouvelle ad-
resse: chemin de Malpierres 16, c/o Jean-Pascal Droz, 2400 Le
Locle.

Registre journalier no 2767 du 16.09.2015 / CHE-110.375.287 / 02383531

Holtronic Technologies Plc SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-113.709.

545 (FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184833). 'Fiduconsult Neuchâtel
SA' (CH-645.1.008.857-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2768 du 16.09.2015 / CHE-113.709.545 / 02383533

Inox Communication SA,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-110.625.521

(FOSC du 02.04.2015, p. 0/2079127). Knöpfel Daniel Andrew n'est
plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont ra-
diés. Kladny Ladislav, membre du conseil d'administration,
nommé vice-président, continue de signer collectivement à deux.

Registre journalier no 2769 du 16.09.2015 / CHE-110.625.521 / 02383535

Komax Systems LCF SA,

 

à La C h au x-d e- Fo n ds

, CHE-110.

232.245 (FOSC du 08.09.2015, p. 0/2362287). L'inscription N

°

2637 du 03.09.2015 est complétée en ce sens que la procuration
de Chatfield Mark Edward est radiée.

Registre journalier no 2770 du 16.09.2015 / CHE-110.232.245 / 02383509

Laird Management SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-255.961.950

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Engström Kottenauer An-
ders Petter est maintenant domicilié à Genève. Adresse: rue de la
Serre 4, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 2771 du 16.09.2015 / CHE-255.961.950 / 02383511

Le polisseur du temps Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-114.441.

569 (FOSC du 24.12.2014, p. 0/1903297). Soguel-dit-Piquard Gil-
bert René n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Gérants: Pe-
tracca Antonio, d'Italie, à Bienne, président, et Evard Daniel Jac-
ques, de La Neuveville, à Nods lesquels signent collectivement à
deux.

Registre journalier no 2772 du 16.09.2015 / CHE-114.441.569 / 02383513

Obrist Montage SARL,

 

à   N eu c h ât e l

, CHE-114.968.210

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Gérants: Obrist Jean-Pierre
Alfred, nommé président, Obrist Alain Xavier, de Wallbach, à Pe-
seux, lesquels signent individuellement.

Registre journalier no 2773 du 16.09.2015 / CHE-114.968.210 / 02383515

Orolia Switzerland SA,

 

à   N e u c h â te l

, CHE-100.514.535

(FOSC du 18.05.2015, p. 0/2155999). Courtois Jean-Yves et Fran-
çois Christophe Jacques Georges ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Withers Elisabeth Ann, des Etats-Unis,
à Honeoye Falls, NY, USA, présidente, et Tarsici Teodor-Mihail, de
Roumanie, à Canandaigua, NY, USA, sont membres du conseil
d'administrations avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2774 du 16.09.2015 / CHE-100.514.535 / 02383517

Promovins SA en liquidation,

 

à   H a u t er i v e   N E

, CHE-113.

764.610 (FOSC du 25.06.2015, p. 0/2230209). Par ordonnance du
08.09.2015, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers
a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la so-
ciété faute d'actif.

Registre journalier no 2775 du 16.09.2015 / CHE-113.764.610 / 02383519

UCC Finance Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-441.703.963 (FOSC du

12.09.2014, p. 0/1712545). Simeon Lachev n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Perrottet-Aponte Contreras Maritza Lisbeth,
de Genève, à Gilly est gérante, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2776 du 16.09.2015 / CHE-441.703.963 / 02383521

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BCT Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-446.693.059,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.241 vom 12.12.2014, Publ. 1874997).
Die Gesellschaft (neu: Wildcat Schweiz AG) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1453 vom 16.09.2015 / CHE-446.693.059 / 02383001

DPS Diversified Productivity Solutions Ltd,

 

i n   S ta n s st ad

,

CHE-265.811.631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.229 vom 26.11.
2013, Publ. 1201075). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Altdorf UR im Handelsregister des Kantons Uri einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1454 vom 16.09.2015 / CHE-265.811.631 / 02382059

its COMPANYS AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-112.023.729,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.158 vom 18.08.2015, Publ. 2326467).
Firma neu: 

its COMPANYS AG in Liquidation

. Mit Entscheid der

Konkursrichterin des Kantonsgerichts Nidwalden vom 15.09.2015
wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.09.2015, 15.
15 Uhr, der Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.

Tagesregister-Nr. 1456 vom 16.09.2015 / CHE-112.023.729 / 02382063

Langenbacher AG Juwelen,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-108.

162.977, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.84 vom 01.05.2000). Domi-
zil neu: Bahnhofstrasse 6, 6052 Hergiswil NW.

Tagesregister-Nr. 1450 vom 16.09.2015 / CHE-108.162.977 / 02382335

Light Wing AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-105.669.607, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.145 vom 30.07.2014, Publ. 1640059). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stockhausen, Dr. Dolf, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Hergiswil (NW), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1449 vom 16.09.2015 / CHE-105.669.607 / 02382333

Ristorante Nuovo Baumgarten GmbH,

 

i n   D a l l e n w i l

, CHE-

480.732.224, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.33
vom 18.02.2015, Publ. 1995843). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Alpnach im Handelsregister des Kantons
Obwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nid-
walden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1455 vom 16.09.2015 / CHE-480.732.224 / 02382061

STEINAG Rozloch AG,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-105.894.558,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.245 vom 18.12.2014, Publ. 1887383).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pius Bi-
enz Treuhand- und Revisions-AG, in Horw, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thonüs, Martin, von
Trachselwald, in Fahrwangen, mit Kollektivprokura zu zweien,
Kaufmann-Smajic, Mediha, von Stans, in Büron, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Triengen] und Truvag Revisions AG
( CHE-106.093.259), in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1448 vom 16.09.2015 / CHE-105.894.558 / 02382331

Weibel Hess & Partner Real Estate AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-102.

152.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.212 vom 31.10.2008, Publ.
4713518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barmettler, Bruno, von Buochs, in Buochs, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küng Treuhand AG ( CHE-102.520.535), in Luzern,
Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG, in Luzern ( CH-100.
3.006.900-5)] und Weibel, René Marcel, von Luzern, in Stans,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1451 vom 16.09.2015 / CHE-102.152.986 / 02382337

Weibel Hess & Partner Service AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-105.494.

578, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.212 vom 31.10.2008, Publ.
4713520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barmettler, Bruno, von Buochs, in Buochs, Mitglied, Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng Treu-
hand AG ( CHE-102.520.535), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Küng Treuhand AG, in Luzern ( CH-100.3.006.900-5)] und Wei-
bel, René Marcel, von Luzern, in Stans, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1452 vom 16.09.2015 / CHE-105.494.578 / 02382339

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Rohrmatte AG in Liquidation,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-102.

246.297, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.139 vom 22.07.2014, Publ.
1626049). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1447 vom 16.09.2015 / CHE-102.246.297 / 02382057

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ristorante Nuovo Baumgarten GmbH,

 

b i s h e r   i n   D a l l e n -

w i l

, CHE-480.732.224, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr.33 vom 18.02.2015, Publ. 1995843). Statutenänderung:
08.09.2015. Sitz neu: 

A l p n a c h

. Domizil neu: Schoriederstrasse 1,

6055 Alpnach Dorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Duarte Martins, Luis Filipe, von Dallenwil, in Dallen-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 und Borges
Martins, Luis Manuel, von Dallenwil, in Dallenwil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mancuso, Vincenzo, italienischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
und Borges Martins, Antonio Francisco, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF
100.00].

Tagesregister-Nr. 1212 vom 16.09.2015 / CHE-480.732.224 / 02382055

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AREVA Allgemeine Revisions- und Treuhand Aktiengesell-

schaft, Vaduz (LI), Zweigniederlassung Wartau,

 

i n   W a r t a u

,

CHE-392.246.846, c/o Conazo AG, Hauptstrasse 8, 9476 Weite,
Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: FL-0001.076.904-3. Firma Hauptsitz:
AREVA Allgemeine Revisions- und Treuhand Aktiengesellschaft.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft nach liechtensteini-
schem Recht. Hauptsitz: Vaduz (LI). Kapital Hauptsitz: Kapital:
CHF 300'000.00, Liberierung: CHF 300'000.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die ge-
schäftsmässige Ausübung nachstehender Tätigkeiten: Buch- und
Abschlussprüfungen;  Beratung in den Bereichen Finanz- und
Rechnungswesen, Steuern, Finanzierung, Organisation und In-
formatik; Gründung von Verbandspersonen, Gesellschaften und
Treuhänderschaften für Dritte, im eigenen Namen und für fremde
Rechnung sowie damit verbundene Interventionen bei Gerichte
und Verwaltungsbehörden; Übernahme von Verwaltungsmanda-
ten nach Art. 18a des Personen- und Gesellschaftsrechts sowie
Übernahme von Treuhänderschaften; Finanzberatung und Wirt-
schaftsberatung; Steuerberatung sowie Buchführung und prüfe-
rische Durchsicht. Die Gesellschaft kann im Übrigen Rahmen der
behördlichen Bewilligungen alle Geschäfte tätigen, die nach ihrer
Auffassung dazu führen, die Entwicklung des Unternehmens zu
erleichtern oder zu fördern oder die sonst im Interesse der Gesell-
schaft gelegen sind. Eingetragene Personen: Grünenfelder, Fa-
bian, von Vilters-Wangs, in Chur, mit Einzelunterschrift; Hem-
merle, Dr. Peter Alois, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Vaduz (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Hemmerle, Dr. Mathias Alois, liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Balzers (LI), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8388 vom 16.09.2015 / CHE-392.246.846 / 02382379

Eilinger Immo AG,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-203.431.544, Seewy-

denstrasse 3A, 9403 Goldach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.09.2015. Zweck: Erwerb, Bau, Renova-
tion, Verwaltung, Veräusserung und Vermittlung von Grundstü-
cken und Liegenschaften sowie Beteiligung an anderen
Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000
Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Eilinger, August Wilhelm, von Waldkirch, in Goldach, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eilinger, Bri-
gitte Elisabeth, von Waldkirch, in Goldach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8389 vom 16.09.2015 / CHE-203.431.544 / 02382381

isiTrade GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-208.767.721, Felsen-

strasse 96, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, einschliesslich Import und Export. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutz-
rechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Isenrich, Daniel, von Wuppenau, in München
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Isenrich, Fiona, von Wuppenau, in St. Gallen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Feldmeier, Birgit, deutsche
Staatsangehörige, in München (DE), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00; Herpich, Marco, deutscher
Staatsangehöriger, in Weissensberg (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8390 vom 16.09.2015 / CHE-208.767.721 / 02382383

JBH Holding AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-189.017.468, Hubstrasse

66, 9500 Wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.09.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an Gesellschaften und Unternehmungen sowie
Finanzierungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung 200 Stammanteile zu je CHF 100.00 der Print-X So-
lutions GmbH (CHE-413.717.233), in Wil SG zum Preis von CHF
20'000.- sowie 50 Namenaktien zu je CHF 2'000.00 der HaRu-Ver-
lags-AG (CHE-106.276.185), in Wil SG, zum Preis von CHF
400'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hürli-
mann, Harry, von Nesslau, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8391 vom 16.09.2015 / CHE-189.017.468 / 02382385

PAVALO Gastro AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-288.154.100, Weier-

strasse 10, 9500 Wil , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 09.09.2015. Zweck: Führung gastronomischer Betriebe
und Organisation und Durchführung von Veranstaltungen. Die
Gesellschaft kann Lizenzen und Patente erwerben, verwalten und
verwerten, als Generalunternehmerin insbesondere gastronomi-
sche Betriebe planen, ausstatten und ausrüsten sowie Handel mit
Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann sich an andern
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 30'000'000 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 09.09.2015 Küchengeräte und -ein-
richtungen, Inventar Restaurant und Büro sowie Fahrzeuge, wo-
für 30'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0.01 ausgegeben und CHF
350'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die Aktionäre, sofern die Adressen der Aktio-
näre der Gesellschaft bekannt sind. Weitere Adresse: Im Lerchen-
feld 2, 9535 Wilen bei Wil. Eingetragene Personen: Nushi, Dodë,
von Wil SG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Nushi, Gjyste, kosovarische Staatsangehörige, in Wil
SG, mit Einzelprokura; Argus Prüf GmbH (CHE-100.725.210), in
Schlieren, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8392 vom 16.09.2015 / CHE-288.154.100 / 02382671

Walder Dach GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-245.397.

025, Kreuzstrasse 5, 8640 Rapperswil, , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.
2015. Zweck: Ausführung von sämtlichen Bedachungs- und
Spenglerarbeiten. Die Gesellschaft kann Grundbesitz erwerben,
verwalten und veräussern sowie Beteiligungen erwerben. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.09.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Mauchle, Sibylle, von Gossau SG, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Walder, And-
reas Werner, von Oetwil am See, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8393 vom 16.09.2015 / CHE-245.397.025 / 02382673

3D-Vision Plus GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-431.492.003,

Tschudistrasse 55, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.2015, 02.09.
2015. Zweck: Erstellung von Audiovisuellen Produktionen, Web-
design und Dienstleistungen in Bereichen Theater und Musical.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail, Telefax oder
anderen Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wiedenkeller, Reto, von Arbon, in St.
Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Wiedenkeller, Rosmarie, von Arbon, in St. Gallen, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8387 vom 16.09.2015 / CHE-431.492.003 / 02382377

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Board Foundation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-253.574.973, Stif-

tung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1398711). Domizil neu:
Pestalozzistrasse 2, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8394 vom 16.09.2015 / CHE-253.574.973 / 02383151

Boneco AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-327.832.093, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665669). Statu-
tenänderung: 31.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte
Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Kapitalerhöhung vom 31.08.2015 einen Teil der Aktiven und
Passiven der Plaston AG, in Widnau (CHE-102.473.516), nämlich
den Geschäftsbereich Air Treatment Systems (ATS), gemäss Ver-
trag vom 31.08.2015 und Übernahmebilanz per 01.04.2015, wo-
nach die übernommenen Aktiven CHF 1'121'378.58 und die über-
nommenen Passiven CHF 221'378.58 betragen, wofür 900 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8395 vom 16.09.2015 / CHE-327.832.093 / 02382675

Dr. Randolph Koller,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.545.443, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493965).
Domizil neu: Tannenstrasse 44, 9010 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8396 vom 16.09.2015 / CHE-103.545.443 / 02383153

dynamIT Engineering GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.232.

565, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.
02.2013, Publ. 7054984). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Schlieren im Handelsregister des Kantons Zürich
unter der neuen Firma KTITOR GmbH eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8427 vom 16.09.2015 / CHE-101.232.565 / 02382001

Eilinger Urs,

 

i n   W i t t en b ac h

, CHE-107.444.189, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 11, Publ.
5828950). Domizil neu: Arbonerstrasse 13, 9300 Wittenbach. 

Tagesregister-Nr. 8397 vom 16.09.2015 / CHE-107.444.189 / 02383155

Floating-Studio GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-291.557.065,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.
2015, Publ. 1953631). Firma neu: 

Floating-Studio GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des

Kantons St. Gallen vom 23.06.2015 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8398 vom 16.09.2015 / CHE-291.557.065 / 02382677

FLUMROC AG,

 

i n   F l u m s

, CHE-105.958.046, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015, Publ. 2302665). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CHE-386.245.531), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8399 vom 16.09.2015 / CHE-105.958.046 / 02383157

Gross Immobilien & Verwaltung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

103.933.905, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011,
Publ. 6185322). Firma neu: 

Gross Immobilien & Verwaltung AG

in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 09.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gross, René, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen,
Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8400 vom 16.09.2015 / CHE-103.933.905 / 02382679

Hidber Alfred,

 

i n   M e l s

, CHE-107.256.044, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1809693). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 14.
09.2015 mit Wirkung ab dem 14.09.2015, 18.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8401 vom 16.09.2015 / CHE-107.256.044 / 02383159

IBE Ingenieurbüro Eichhorn GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-393.

755.027, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
10.02.2012, Publ. 6544978). Firma neu: 

IBE Ingenieurbüro Eich-

horn GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 09.09.2015 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neukom
Eichhorn, Sabina Sylvia, von Uster, in Buchs SG, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichhorn,
Edmar Walter, von Uster, in Buchs SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8402 vom 16.09.2015 / CHE-393.755.027 / 02382681

Immo-Fink, Immobilienmakler,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-115.

856.022, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S.
10, Publ. 5745376). Sitz neu: 

S e n n w a l d

. Domizil neu: Haager-

strasse 18, 9465 Salez. 

Tagesregister-Nr. 8403 vom 16.09.2015 / CHE-115.856.022 / 02383161

innoscope ag,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-111.777.837, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 15, Publ. 5531878).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arbon im
Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8428 vom 16.09.2015 / CHE-111.777.837 / 02383195

Internet AM Consulting GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-336.

041.564, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253
vom 31.12.2012, Publ. 6997102). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Wid-
nau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hörmann, René, österreichischer Staatsangehöriger, in Altach
(AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 102 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8404 vom 16.09.2015 / CHE-336.041.564 / 02383163

Josef Strässle Steigacker Stiftung,

 

i n   K i r c h b e r g  S G

, CHE-

110.399.170, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ.
6058644). Urkundenänderung: 23.10.2013. Name neu: 

JOSEF

STRÄSSLE STEIGACKER STIFTUNG

. Organisation neu: [Strei-

chung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]. 

Tagesregister-Nr. 8405 vom 16.09.2015 / CHE-110.399.170 / 02382683

Kqira Krist Reinigungen,

 

i n   K a l t b r u n n

, CHE-265.745.603,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1623741). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom
14.09.2015 mit Wirkung ab dem 14.09.2015, 15.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8407 vom 16.09.2015 / CHE-265.745.603 / 02383167

K&S Service Management Group KG, Linz (AT), Zweignie-

derlassung Sennwald,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-453.086.189, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ.
2071081), mit Hauptsitz in: Linz (AT). Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf
Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt
Nr. 118, 119 und 120 publizierten Rechnungsrufe haben sich
keine Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen gemeldet. Das
amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit abge-
schlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der eid-
genössischen und kantonalen Steuerverwaltungen noch nicht ge-
löscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 8406 vom 16.09.2015 / CHE-453.086.189 / 02383165

L. Kellenberger & Co. AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.948.094,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ.
1563363). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acker-
mann, Roland, von Glarus Nord, in Altenrhein (Thal), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hautle, Georg Alois, von Appenzell, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wunderlin, Monika, von
Wallbach, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann,
Lukas, von Aarau, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8408 vom 16.09.2015 / CHE-105.948.094 / 02383169

MARKE17 GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-283.339.454, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013,
Publ. 1110875). Domizil neu: Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8409 vom 16.09.2015 / CHE-283.339.454 / 02383171

MovieBiz GmbH

, bisher in Herisau, CHE-112.784.751, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
Publ. 6113548). Gründungsstatuten: 23.02.2006, Statutenände-
rung: 08.09.2015. Sitz neu: 

W at t wi l

. Domizil neu: Bachweg 18,

9631 Ulisbach. Zweck neu: Produktion von Filmen, Webseiten und
anderweitigen Medienapplikationen sowie Betrieb eines Filmver-
leihs. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen der Gesellschaf-
ter oder Nutzniesser. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Jonas, von Illnau-Effretikon, in Ulisbach (Wattwil), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:von Illnau-Effretikon
und Wallisellen, in Wattwil und mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8410 vom 16.09.2015 / CHE-112.784.751 / 02382685

Namics AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.752.736, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ. 2352257). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heidecke, Dr. Florian, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8411 vom 16.09.2015 / CHE-108.752.736 / 02383173

NT-3 GmbH,

 

i n   S t .   M ar g r e t h e n

, CHE-112.955.372, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013,
Publ. 7109246). Statutenänderung: 08.09.2015. Firma neu: 

Ins-

titut für Baubiologie IBB GmbH

. Zweck neu: Erbringung von

Dienstleistungen jeglicher Art im Zusammenhang mit der Ein-
dämmung negativer Auswirkungen jeglicher Strahlungen sowie
Handel mit Artikeln aller Art im Bereich der baubiologischen Ver-
messungen und der Feinstaubanalyse. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgart-
ner, Roger, von Oberriet SG, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00]; Skischally, Wolfgang Walter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lachen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Memmingen (DE) und mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8412 vom 16.09.2015 / CHE-112.955.372 / 02382687

Oskar Hafner AG Flawil,

 

i n   F l a w i l

, CHE-108.112.821, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130549).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barsi-
mon, David, von Flawil, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8413 vom 16.09.2015 / CHE-108.112.821 / 02383175

PAMAG Engineering AG,

 

i n   F l u m s

, CHE-102.793.990, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1701017).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG (CHE-327.393.030), in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-386.245.
531), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8414 vom 16.09.2015 / CHE-102.793.990 / 02383177

PERSWISS GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.

391.701, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171
vom 05.09.2014, Publ. 1699835). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuer-
verwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8415 vom 16.09.2015 / CHE-109.391.701 / 02383179

Pizza-Kurier Cinquecento Mancini,

 

i n   S c h me r i k o n

, CHE-

401.903.935, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015,
Publ. 2330811). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 11.09.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8416 vom 16.09.2015 / CHE-401.903.935 / 02383181

PowerCommerce AG in Liquidation,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-114.

850.873, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ.
1544095). Die am 04.06.2014 gelöschte Gesellschaft wird auf
Grund der Verfügung des Einzelrichters des Kreisgerichts Toggen-
burg vom 28.07.2015 zum Zwecke der Liquidation wieder in das
Handelsregister eingetragen und besteht entsprechend den frühe-
ren Eintragungen weiter. [gestrichen: Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.].[ge-
strichen: Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Toggenburg vom 17. Februar 2014
mangels Aktiven eingestellt worden.].[gestrichen: Mit Entscheid
des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 06.11.
2013 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. ].[gestrichen: Mit Verfügung des Handelsgerich-
tes des Kantons Aargau vom 29.03.2012 wurde die Verfügung des
Handelsgerichtes des Kantons Aargau vom 23.09.2011, mit der die
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet
wurde, infolge Verfahrensfehler als nichtig erklärt.].

Tagesregister-Nr. 8417 vom 16.09.2015 / CHE-114.850.873 / 02382689

Ruf Design AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.363.912, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990828). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruf, Stefan, von Winter-
thur, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8418 vom 16.09.2015 / CHE-107.363.912 / 02383183

Saurer Netherlands Machinery Company B.V., Amsterdam

(NL), Zweigniederlassung Wattwil,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-291.610.

908, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.
2015, Publ. 2361915), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Terasa, Pia Kristina Lin-
néa, finnische Staatsangehörige, in Teufen AR, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8419 vom 16.09.2015 / CHE-291.610.908 / 02383185

Schmid Ofenbau + Plattenbeläge GmbH,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-

111.737.737, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
166 vom 27.08.2010, S. 12, Publ. 5787678). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schmid-Bolt, Fabiola, von
Felsberg, in Wattwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Reto, von Felsberg, in Wattwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8420 vom 16.09.2015 / CHE-111.737.737 / 02383187

Sedina GmbH,

 

i n   W al e n s t a d t

, CHE-113.998.415, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015,
Publ. 2159825). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Chur im Handelsregister des Kantons Graubünden einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8429 vom 16.09.2015 / CHE-113.998.415 / 02382697

sporteo Int. Sportmanagement (Schweiz) AG,

 

i n   S t .   G a l -

le n

, CHE-110.548.145, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.

03.2015, Publ. 2016693). Statutenänderung: 02.09.2015. Sitz
neu: 

D i e p o l d s a u

. Domizil neu: Gewerbestrasse 3, 9444 Diepold-

sau. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 20.02.2004 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
eine LED-Werbebande zum Preis von EUR 1'011'820.– zu über-
nehmen.].

Tagesregister-Nr. 8421 vom 16.09.2015 / CHE-110.548.145 / 02383189

St. Gallen Group of Business Schools AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-100.633.157, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.
2013, Publ. 1130997). Statutenänderung: 10.09.2015. Zweck neu:
Aus- und Weiterbildung von Top Management, Führungs- und
Nachwuchskräften in allen Bereichen der modernen Manage-
mentlehre und Unternehmensführung; Forschung und Nutzung
von weltweiten Forschungsergebnissen, um daraus wertvolles
Wissen für gutes und richtiges Management von Unternehmen
und Organisationen abzuleiten. Dieses Wissen stellt die Gesell-
schaft dem Management in allen geeigneten Formaten zur Ver-
fügung, wie insbesondere durch offene Seminare, weltweite Cor-
porate Programs, Coaching und Consulting. Der wirtschaftliche
Ansatz basiert auf den St. Galler Wurzeln der Managementlehre,
integriert aber zusätzlich das in anderen Forschungsstandorten
gewonnene Wissen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
überbauen, verwalten, belasten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen. [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handelsregister des
Kantons St. Gallen gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frü-
here Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im
Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten
Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.].

Tagesregister-Nr. 8422 vom 16.09.2015 / CHE-100.633.157 / 02382691

Swisstechnic GmbH,

 

i n   W i t t en b ac h

, CHE-112.400.648, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2013, Publ. 1243661). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schweizer, Rolf, von Kradolf-Schönenberg, in Mörschwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Goldach und mit 290 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Schweizer, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Mörschwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Goldach und
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 8423 vom 16.09.2015 / CHE-112.400.648 / 02383191

Thurvita AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-113.521.154, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015, Publ. 2326637). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stillhard Schmidhauser,
Irma, von Winterthur, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8424 vom 16.09.2015 / CHE-113.521.154 / 02383193

Wepa Immobilien AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-114.776.917, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1663551).
Firma neu: 

Wepa Immobilien AG in Liquidation

. Mit Entscheid

des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 23.06.
2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 8425 vom 16.09.2015 / CHE-114.776.917 / 02382693

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Druckerei Hermann Brägger, Nachf. Verlag Coating Thomas

& Co. in Liquidation,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-102.102.540, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ.
2054337). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8426 vom 16.09.2015 / CHE-102.102.540 / 02382695

Tanzschule am Marktplatz: ADAMS WILLIAMS, ANGEL,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CHE-208.428.561, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16

vom 26.01.2015, Publ. 1950367). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8430 vom 16.09.2015 / CHE-208.428.561 / 02382699

WebApp Pavic,

 

i n   Ki r c h b e r g  S G

, CHE-116.005.268, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 13, Publ.
5825860). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 8431 vom 16.09.2015 / CHE-116.005.268 / 02382701

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

SAMS International GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-319.

200.904, Unterstadt 39, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilien
sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Betriebsstättegrundstücke erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
16.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Akter, Mukta, Staatsangehörige von Bangla-
desh, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1625 vom 16.09.2015 / CHE-319.200.904 / 02382073

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bernet Bodenbeläge AG,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CHE-109.273.

326, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ.
2122291). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giontsis, Athanasios, von Thayngen, in Thayngen, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1626 vom 16.09.2015 / CHE-109.273.326 / 02382661

Bernet Handels AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-109.081.181,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6081592).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giont-
sis, Athanasios, von Thayngen, in Thayngen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1627 vom 16.09.2015 / CHE-109.081.181 / 02382663

Maker GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-109.306.090, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013,
Publ. 7185962). Statutenänderung: 16.09.2015. Sitz neu: 

Ne u-

h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

. Domizil neu: Rundbuckstrasse 2, 8212

Neuhausen am Rheinfall. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
betriebswirtschaftliche Unternehmensberatung sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen organisato-
rischer, administrativer, wirtschaftlicher, finanzieller, technischer
und rechtlicher Art; wissenschaftliche, wirtschaftliche und indus-
trielle Verwertung von immateriellen und gewerblichen Schutz-
rechten, wie Patenten, Patentrechten und Markenschutzrechten
sowie Erwerb und Gewährung von Lizenzen unter solchen Rech-
ten; Erbringung von Dienstleistungen bei der Einführung, Nut-
zung und Anpassung von informationstechnischen Anlagen und
Programmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [gestri-
chen: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten.]. 

Tagesregister-Nr. 1628 vom 16.09.2015 / CHE-109.306.090 / 02382075

Berichtigung des im SHAB Nr. 178 vom 15.09.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 1'586 vom 10.09.2015

SAFA Eleganz AG,

 

i n

S c h a f f h a u s e n

, CHE-385.106.200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

178 vom 15.09.2015, Publ. 2374069). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kabir, Md Shahriyar, bangladeschischer Staats-
angehöriger, in Kowloon (HK), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 1629 vom 16.09.2015 / CHE-385.106.200 / 02382665

Suisse Technology Partners AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n f a l l

, CHE-273.384.631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98

vom 22.05.2014, Publ. 1516353). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid-Narr, Rahel, von Thayngen, in Langwie-
sen (Feuerthalen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1630 vom 16.09.2015 / CHE-273.384.631 / 02382667

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Shaker GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-101.

003.183, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 26.06.2014, Publ. 1575623). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1631 vom 16.09.2015 / CHE-101.003.183 / 02382077

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Expert Promotions EP Müller,

 

i n   H ä r ki n g e n

, CHE-356.620.

920, Dingerten 21, 4624 Härkingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Gestalten von Werbungen, Homepages und
Webseiten. Eingetragene Personen: Müller, Jean Jacques, von Bol-
tigen, in Härkingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3812 vom 16.09.2015 / CHE-356.620.920 / 02382571

TRUSSARDI ART & DESIGN,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-343.532.695,

Schachenrain 11, 4562 Biberist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten und Durchführung von Gestaltungs-
dienstleistungen in den Sparten Malerei, Bildhauerei sowie Gra-
fik-Design. Eingetragene Personen: Trussardi, Jürg, von Reigolds-
wil, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3813 vom 16.09.2015 / CHE-343.532.695 / 02382573

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Akustik Schweiz AG,

 

i n   L o h n - A m m a n n s e g g

, CHE-115.

217.218, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ.
1622839). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meister, Ulrich, von Zürich, in Zollikon, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jakits, Herbert, von Thalwil, in
Thalwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Gugerli,
Fritz, von Glarus Nord, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3814 vom 16.09.2015 / CHE-115.217.218 / 02382575

Bauatelier D. Vujicic

, bisher in Suhr, CHE-342.750.976, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016941).
Sitz neu: 

O b er b u c h s i te n

. Domizil neu: Föhrenweg 794, 4625

Oberbuchsiten. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen als
Generalplaner auf allen Gebieten des Bauwesens, Import und Ex-
port von sowie Handel mit Waren aller Art. 

Tagesregister-Nr. 3815 vom 16.09.2015 / CHE-342.750.976 / 02382577

bonainvest Holding AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-101.905.105,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ.
2259315). Statutenänderung: 15.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
25'325'560.00 [bisher: CHF 24'667'320.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 25'325'560.00 [bisher: CHF 24'667'320.00]. Ak-
tien neu: 2'532'556 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:
2'466'732 Namenaktien zu CHF 10.00]. Genehmigte Kapital-
erhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 11.05.
2015. 

Tagesregister-Nr. 3816 vom 16.09.2015 / CHE-101.905.105 / 02382579

Chanton Wannenwechsel GmbH,

 

i n   G ü n s b er g

, CHE-114.

347.858, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 08.09.2009, S. 12, Publ. 5236406). Statutenänderung: 15.09.
2015. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Sanitär-
bereich sowie Herstellung und Bearbeitung von Fertigungsteilen.
Kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, Zweignie-
derlassungen gründen, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen und alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Chanton, Eugen, von St.
Niklaus, in Günsberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Chanton, Chris-
tian, von St. Niklaus, in Luterbach, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chan-
ton, Jacqueline, von St. Niklaus, in Niederwil SO (Riedholz),
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Suljak-Chanton, Jacqueline, Vorsitzende der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Dossenbach, Markus,
von Baar, in Niederwil SO (Riedholz), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3817 vom 16.09.2015 / CHE-114.347.858 / 02382581

Dos Santos Paula,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-196.331.125, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1319483). Do-
mizil neu: Centralstrasse 3, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 3818 vom 16.09.2015 / CHE-196.331.125 / 02382583

Höhere Fachschule für Technik Mittelland AG,

 

i n   G r e n -

c h e n

, CHE-317.353.106, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom

11.06.2014, Publ. 1547217). Eingetragene Personen neu oder

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

mutierend: Büttler, Karin, von Mümliswil-Ramiswil, in Laupers-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3819 vom 16.09.2015 / CHE-317.353.106 / 02382585

Inkassi & Verwaltungen AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-101.894.370,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 23, Publ.
4803278). Domizil neu: Römerstrasse 4, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 3820 vom 16.09.2015 / CHE-101.894.370 / 02382587

Marchionna Immobilien & Umbauten,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-

237.348.817, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2012,
Publ. 6983988). Domizil neu: Lingerizstrasse 32, 2540 Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 3821 vom 16.09.2015 / CHE-237.348.817 / 02382589

Mathys AG Bettlach,

 

i n   B e t t l a c h

, CHE-110.087.003, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2254713). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blandini,
Carmelo, italienischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Delfosse, Daniel, von Münchwilen AG, in Je-
genstorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Marcelletti, Marco, deutscher
Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Stephan, von Unterkulm, in Velt-
heim AG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3822 vom 16.09.2015 / CHE-110.087.003 / 02382591

Personalvorsorgestiftung der Schaffner Gruppe,

 

i n   L u t e r -

b a c h

, CHE-109.794.772, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014,

Publ. 1309069). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuzinger, Nadja, von Trub, in Kirchberg BE, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3823 vom 16.09.2015 / CHE-109.794.772 / 02382593

Pussy Drinks (Schweiz) GmbH,

 

i n   S c h ö n e n we r d

, CHE-

115.105.341, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80
vom 28.04.2014, Publ. 1472837). Firma neu: 

Pussy Drinks

(Schweiz) GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 14.09.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Thomas, von
Remetschwil, in Hausen AG, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Sguaitamatti, Philippe, von Le
Noirmont, in Elsau, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator, mit
48 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3824 vom 16.09.2015 / CHE-115.105.341 / 02382595

Reparaturservice - Reiseartikel Robert Lakatos

, bisher in

Zürich, CHE-114.014.747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141
vom 23.07.2012, Publ. 6779934). Sitz neu: 

B i b e r i s t

. Domizil

neu: Solothurnstrasse 29, 4562 Biberist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lakatos, Robert, von Zürich, in Biberist, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: ungarischer Staatsangehö-
riger, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 16.09.2015 / CHE-114.014.747 / 02382597

Tech-Com GmbH,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-114.277.784, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008,
S. 12, Publ. 4454478). Domizil neu: Gnöd 2, 4614 Hägendorf. 

Tagesregister-Nr. 3826 vom 16.09.2015 / CHE-114.277.784 / 02382599

Uni Metallbau AG,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CHE-109.365.879, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 15, Publ.
4503700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiggli Niederhauser, Rita, von Himmelried, Seewen SO und
Wyssachen, in Rickenbach SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niederhauser, Ulrich, von Wyssachen, in Rickenbach SO, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3827 vom 16.09.2015 / CHE-109.365.879 / 02382601

Wieland (Schweiz) AG,

 

i n   Be l l a c h

, CHE-108.066.664, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2210947).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer, Alain, von
Oberdorf SO, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Ca-
pobianco, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Niedergös-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3828 vom 16.09.2015 / CHE-108.066.664 / 02382603

Workboxes AG,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CHE-255.723.600, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2259107).
Statutenänderung: 15.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'143'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1'143'000.00 [bisher: CHF 400'000.00]. Aktien neu:
1'143 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 400 Namenaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bolliger, Joachim, von Uerkheim,
in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 16.09.2015 / CHE-255.723.600 / 02382627

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Verlag Nünlist PRO DEO,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-112.582.710,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 11, Publ.
3076484). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3830 vom 16.09.2015 / CHE-112.582.710 / 02382629

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Administrations- und Buchhaltungsservice Walser,

 

i n   E i n -

si e d e l n

, CHE-416.448.093, Boden 17, 8836 Bennau, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Administrationsservice,
Buchhaltungsservice (Steuererklärungen  erstellen, diverse
Dienstleistungen, temporäre Einsätze, Organisation und Koordi-
nation, usw.). Eingetragene Personen: Walser, Doris, von Müm-
liswil-Ramiswil SO, in Einsiedeln, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4819 vom 16.09.2015 / CHE-416.448.093 / 02382515

Omnicos Schweiz AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-343.486.078,

Neuhofstrasse 4, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und den Vertrieb von Kosmetika und funktio-
nellen Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 76 Na-
menaktien zu CHF 500.00 und 62 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 9.9.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Meier, Marcel, von Zürich, in Gebertingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Kundert, Jost Daniel, von Glarus, in Grand-
vaux, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pöhls, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Altenholz (DE), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Meier, Nico, von Zürich, in Freienbach, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4820 vom 16.09.2015 / CHE-343.486.078 / 02382517

360 POS GmbH,

 

i n   A r t h

, CHE-291.595.841, Seeblick 4A,

6415 Arth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.08.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft: Consulting, Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Lea-
sing im Bereich Möbel sowie Vermittlung von Personal. Die Ge-
sellschaft kann sämtliche Aktivitäten entfalten, die mit dem
Hauptzweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die der Gesellschaft zuletzt bekanntgegebene und im An-
teilbuch eingetragene Adresse der Gesellschafter. Gemäss Erklä-
rung vom 25.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Jäckl, Alfred Paul, deutscher Staatsange-
höriger, in Arth, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Ulrich Odermatt, Gertrud Marie Luise, von Küssnacht
SZ, in Morschach, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4818 vom 16.09.2015 / CHE-291.595.841 / 02382513

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aare Wohnraum AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-114.521.458,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 925561).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Wolfgang, von Boniswil, in Mörigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Siegenthaler, Daniel, von Langnau im Emmen-
tal, in Messen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4821 vom 16.09.2015 / CHE-114.521.458 / 02382519

BEKADI GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-236.952.755, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015,
Publ. 2077979). Domizil neu: bei Joachim Schröder, Bächerstra-
sse 59, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 4822 vom 16.09.2015 / CHE-236.952.755 / 02382521

Boutique Yvonne Kälin,

 

i n   E i n s i e d el n

, CHE-107.374.494,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 20, Publ.
4276742). Domizil neu: Schmiedenstrasse 10, 8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 4823 vom 16.09.2015 / CHE-107.374.494 / 02382523

Digital Marketing Schweiz GmbH

, bisher in Zürich, CHE-365.

382.814, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104
vom 03.06.2013, Publ. 7211258). Gründungsstatuten: 13.02.
2013, Statutenänderung: 14.09.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Do-

mizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ. [Weitere Statutenän-

derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Plecic, Samir, genannt Sam,
von Thun, in Embrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Zürich]; Bertschmann, Max Jan, von Bettingen, in
Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4824 vom 16.09.2015 / CHE-365.382.814 / 02382525

Greber Management GmbH

, bisher in Dübendorf, CHE-301.

973.065, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
08.05.2014, Publ. 1489793). Gründungsstatuten: 08.04.2014,
Statutenänderung: 14.09.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil

neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 4825 vom 16.09.2015 / CHE-301.973.065 / 02382527

M.J. Bertschmann Business Consultants GmbH

, bisher in

Hochfelden, CHE-364.277.089, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1851229). Grün-
dungsstatuten: 07.11.2014, Statutenänderung: 14.09.2015. Firma
neu: 

MJB Management GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(MJB Management LLC)

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Der Zweck der Ge-
sellschaft ist die Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen im
Bereich internationales Marketing. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung
sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unter-
nehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In-
und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpa-
pieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten,
verwalten oder verkaufen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bertschmann, Patrizia, von Bettingen, in Hochfelden, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4826 vom 16.09.2015 / CHE-364.277.089 / 02382529

Premium Financial Services AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-203.

852.360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253573). Domizil neu: Industriestrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4827 vom 16.09.2015 / CHE-203.852.360 / 02382531

Prigus GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-296.234.824, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012,
Publ. 6550904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schranz, Richard, von Adelboden, in Kriens, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Portmann, Hildegard, von Schüpfheim, in Küss-
nacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4828 vom 16.09.2015 / CHE-296.234.824 / 02382533

Rüegge Medical Surgery AG

, bisher in Stäfa, CHE-111.984.

187, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ.
2195171). Gründungsstatuten: 17.08.2004, Statutenänderung:
11.09.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Churerstrasse

135, 8808 Pfäffikon SZ. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mächler, Felix, von Rüti ZH, in Rebstein, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 4829 vom 16.09.2015 / CHE-111.984.187 / 02382535

sihlschmied Eligius Grütter,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-162.272.

909, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ.
1398393). Domizil neu: Steinegghof 2, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 4830 vom 16.09.2015 / CHE-162.272.909 / 02382537

sitEX Properties AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-103.015.702, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2015, Publ. 2368041).
Statutenänderung: 10.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
50'842'860.00 [bisher: CHF 49'892'860.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 50'842'860.00 [bisher: CHF 49'892'860.00]. Ak-
tien neu: 2'542'143 Namenaktien zu CHF 20.00. [bisher:
2'494'643 Namenaktien zu CHF 20.00]. Genehmigte Kapital-
erhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 25.6.
2015] erfolgt durch Verrechnung einer Forderung im Umfang von
CHF 2'500'000.00, wofür 47'500 Namenaktien zu CHF 20.00 aus-
gegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 4831 vom 16.09.2015 / CHE-103.015.702 / 02382539

Stiftung Auslandschweizerplatz Brunnen,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CHE-101.898.020, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015, Publ.
2330701). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür,
Alois, von Amden, in Einsiedeln, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Abakus Treuhand & Revisionen GmbH (CHE-106.
826.648), in Ingenbohl, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4832 vom 16.09.2015 / CHE-101.898.020 / 02382541

Verein International Trauma Life Support Switzerland,

 

i n

S c h w y z

, CHE-114.448.011, Verein (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009,

S. 17, Publ. 4984602). Statutenänderung: 09.04.2015. Sitz neu:

G a l ge n e n

. Domizil neu: Ilgenstrasse 6, 8854 Siebnen. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Cáceres, Pablo, deutscher
Staatsangehöriger, in Galgenen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Caceres, Pablo, in Schwyz]; Cáceres-
Zollinger, Evelyne, von Uster, in Galgenen, Mitglied, ohne Zeich-

nungsberechtigung; Baudich, Marc, deutscher Staatsangehöriger,
in Lichtensteig, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer,
Simon, von Wittnau, in Küssnacht SZ, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4833 vom 16.09.2015 / CHE-114.448.011 / 02382543

woodhousing swiss AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-306.128.077, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015, Publ. 2336625).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartholdi, Stépha-
nie, von Kilchberg ZH, Frauenfeld und Thalwil, in Freienbach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zibell, Roland, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4834 vom 16.09.2015 / CHE-306.128.077 / 02382545

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Buena Vista Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t e n -

d o r f

, CHE-114.084.587, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, S. 0, Publ. 6802122). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4835 vom 16.09.2015 / CHE-114.084.587 / 02382547

Dorfbeck Hänggi GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e i n e n

, CHE-

109.558.154, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
212 vom 01.11.2013, Publ. 1158339). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4836 vom 16.09.2015 / CHE-109.558.154 / 02382549

Marty Abbruch AG,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-345.279.751,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ.
2006781), mit Hauptsitz in: Dietikon. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4837 vom 16.09.2015 / CHE-345.279.751 / 02382551

Meanex GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-109.856.

491, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2013, Publ. 1167209). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4838 vom 16.09.2015 / CHE-109.856.491 / 02382553

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ART AG,

 

i n   P fy n

, CHE-313.397.688, Steckbornerstrasse 104,

8505 Dettighofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten
und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.09.2015
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Roth, Alexander, von Buchholterberg, in Dettighofen (Pfyn),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4297 vom 16.09.2015 / CHE-313.397.688 / 02383293

Cyan Alpha Partners AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-154.764.

978, Bärenstrasse 22, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.09.2015. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Anlage und Verwaltung des eigenen Vermögens
in Beteiligungen, Projektfinanzierungen, Immobilien, Wert-
schriften, Devisen und anderen Vermögenswerten im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Partizipationskapital: CHF 20'000.00. Liberierung Partizipa-
tionskapital: CHF 4'000.00. Partizipationsscheine: 20 Namenpar-
tizipationsscheine zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien und der Namenpartizipa-
tionsscheine ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statuta-
rische Vorrechte: Die Partizipationsscheine gewähren Vorrechte
bezüglich Dividende gemäss Statuten. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 14.09.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Hottiger, Urs Eduard, von Oftringen,
in Erlenbach, Präsident und Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Riegelnig, David, österreichischer
Staatsangehöriger, in Winterthur, Vizepräsident und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haltiner, Christian,
von Altstätten, in Pfungen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4298 vom 16.09.2015 / CHE-154.764.978 / 02383295

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Genossenschaft VOWE-Netz,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CHE-293.365.

393, Untere Herrensbergstrasse 10, 8269 Fruthwilen, Genossen-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2015. Zweck:
Zweck der Genossenschaft besteht darin, ihren Mitgliedern, land-
wirtschaftlichen Produzenten von Tafeltrauben und Tafelobst so-
wie der Bevölkerung auf dem Wege genossenschaftlicher Waren-
vermittlung in gemeinsamer Selbsthilfe preiswerten Witterungs-
und Insektenschutz zur Produktion von Tafeltrauben und Tafel-
obst anzubieten. Weitergehende innovative Schutzlösungen ge-
gen Wespen- und Insektenfrass sowie gegen die gefährliche
Kirsch-Essigfliege werden durch die Genossenschaft in gemeinsa-
mer Selbsthilfe entwickelt und angeboten. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 05.06.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hugento-
bler, Bruno, von Braunau, in Fruthwilen (Salenstein), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugentobler, Christof Simon,
von Braunau, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hugentobler, Ruth Maria, von Braunau,
in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4299 vom 16.09.2015 / CHE-293.365.393 / 02383297

Helvetic Finanz GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-150.745.120,

Amriswilerstrasse 9, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Versicherungs- und Finanzbereich. Darüber hinaus
werden noch Reinigungsdienstleistungen erbracht. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.09.2015 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Ameti, Seat, mazedonischer Staatsangehöriger, in Weinfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4300 vom 16.09.2015 / CHE-150.745.120 / 02383299

Velo-Werkstatt Märwil GmbH,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-275.

270.085, Poststrasse 9, 9562 Märwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Velo-Werkstatt. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 15.09.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meili, Ki-
lian, von Weisslingen, in Märwil (Affeltrangen), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bitschnau, Dominik,
von Kreuzlingen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4301 vom 16.09.2015 / CHE-275.270.085 / 02383301

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bantli AG,

 

i n   E s c h e n z

, CHE-113.675.283, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ. 2354497). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bantli, Martin, von
Eschenz, in Eschenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Mar-
tin, von Eschenz, in Hüttwilen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4302 vom 16.09.2015 / CHE-113.675.283 / 02383303

C. Boillat GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-113.716.522, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 07.06.
2012, Publ. 6708822). Firma neu: 

C. Boillat GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 15.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischof, Remigius, von Eggersriet, in Ro-
manshorn, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4303 vom 16.09.2015 / CHE-113.716.522 / 02383305

Glenoak Capital GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-193.242.726,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2014, Publ. 1344127). Statutenänderung: 15.09.2015. Firma neu:

Ivy Language Services GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Führung eines Übersetzungsbüros für die Erbringung
von Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen sowie die Vermitt-
lung von Dolmetschern. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen
treffen und Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen oder geeignet sind,

die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu er-
leichtern. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Sie kann
auch Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften ein-
gehen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: My, Vito, von Bot-
tighofen, in Niederhelfenschwil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: My, Dario, von Bottighofen, in Bottighofen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; My, Rie, japanische
Staatsangehörige, in Bottighofen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4305 vom 16.09.2015 / CHE-193.242.726 / 02383309

g3 furniture consulting jean-claude gertschen,

 

i n  A lt n au

,

CHE-136.474.643, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 10.08.
2015, Publ. 2313857). Mit Entscheid vom 10.09.2015 wurde das
Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4304 vom 16.09.2015 / CHE-136.474.643 / 02383307

IBR Inc., Institute for Biopharmaceutical Research,

 

i n   M a t -

z i n g e n

, CHE-106.837.014, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom

16.06.2015, Publ. 2209525). Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 07.09.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gebert
Treuhand, in Wil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4306 vom 16.09.2015 / CHE-106.837.014 / 02383311

innoscope ag

, bisher in St. Gallen, CHE-111.777.837, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 15, Publ. 5531878).
Gründungsstatuten: 06.07.2004, Statutenänderung: 15.09.2015.
Sitz neu: 

A r b o n

. Domizil neu: Feilenstrasse 14a, 9320 Stachen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Befähi-
gung von Unternehmen und Einzelpersonen, insbesondere im
Rahmen von Gestaltung und Begleitung von nachhaltigen Ent-
wicklungs-, Veränderungs- und Implementierungsprozessen zu
Vision, Strategie, Kultur, Organisation, Kompetenzen und Befähi-
gung, Wissen und Innovation. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Einladun-
gen und Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre erfolgen mit Brief oder E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grubenmann, Markus, von Appenzell, in Stachen
(Arbon), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 4307 vom 16.09.2015 / CHE-111.777.837 / 02383313

LAMBO-RENN-CARS GmbH,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-

226.523.306, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 20.04.2015, Publ. 2106331). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4318 vom 16.09.2015 / CHE-226.523.306 / 02383335

Marcel Raymann AG,

 

i n   A mr i sw i l

, CHE-102.015.208, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 16, Publ.
5511932). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ray-
mann, Marcel, von St. Gallenkappel, in Amriswil, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: von St. Gallenkappel, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Raymann, Michèl, von St. Gallenkappel, in Am-
riswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4308 vom 16.09.2015 / CHE-102.015.208 / 02383315

Marco Hauser Transporte,

 

i n   Pf y n

, CHE-114.469.088, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013, Publ. 1066085).
Sitz neu: 

M ü n c h w i l e n   T G

. Domizil neu: Tuttwilerstrasse 14,

9542 Münchwilen TG. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hauser, Marco, von Glarus Nord, in Münchwilen TG, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wilen b. Wil (Wilen TG)]. 

Tagesregister-Nr. 4309 vom 16.09.2015 / CHE-114.469.088 / 02383317

Meinhauswart GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-114.732.788,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2015, Publ. 2351019). Firma neu: 

Meinhauswart GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 15.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischof, Remigius, von Eggersriet, in Ro-
manshorn, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4310 vom 16.09.2015 / CHE-114.732.788 / 02383319

Pro Infirmis, Zweigniederlassung Kanton Thurgau und

Schaffhausen,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-395.556.421, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ. 1118341), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lienhardt, Edgar, von Einsiedeln, in Schaffhau-
sen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stamm, Walter, von Schleit-
heim, in Sirnach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hollender Ulber, Dorothea, von
Lantsch/Lenz, in Effretikon (Illnau-Effretikon), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Späth, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in
Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4311 vom 16.09.2015 / CHE-395.556.421 / 02383321

ROMA Management & Consulting GmbH,

 

i n   D i e s s e n -

h o f e n

, CHE-283.923.512, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6382016). Firma neu:

ROMA Management & Consulting GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
15.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hugelshofer-Gray, Marilyn, von Wigoltingen, in Diessen-
hofen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift]; Hugelshofer, Rolf, von Wigoltingen, in Die-
ssenhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4312 vom 16.09.2015 / CHE-283.923.512 / 02383323

Sarita 'F' Gesellschaft AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-101.307.

921, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 19, Publ.
5446842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuber-
ger, Robert, von Bözen, in Winterthur, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Heuberger, Dr.
Günter Robert, von Bözen, in Winterthur, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4313 vom 16.09.2015 / CHE-101.307.921 / 02383325

Zürrer Construction Consulting Investment

, bisher in Maur,

CHE-277.608.249, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2014, Publ. 1605307). Sitz neu: 

B ü r g l e n   T G

. Domizil neu: Ring-

strasse 1, 8575 Bürglen TG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zürrer, Stefan, von Schönenberg ZH, in Bürglen TG, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 4314 vom 16.09.2015 / CHE-277.608.249 / 02383327

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DYMACO & Replicasa AG in Liquidation,

 

i n   S c h ö n h o l -

z er s w i l e n

, CHE-112.681.967, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91

vom 13.05.2014, Publ. 1497609). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4315 vom 16.09.2015 / CHE-112.681.967 / 02383329

Easy Transport System AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

,

CHE-100.820.707, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2013, Publ. 7211936). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4316 vom 16.09.2015 / CHE-100.820.707 / 02383331

K. Car-Reisen GmbH in Liquidation,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n -

b e r g

, CHE-189.120.439, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1295593). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4317 vom 16.09.2015 / CHE-189.120.439 / 02383333

T. Studer AG Heizung-Sanitär in Liquidation,

 

i n   E r l e n

, CHE-

107.071.668, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014,
Publ. 1393169). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4319 vom 16.09.2015 / CHE-107.071.668 / 02383337

Verein Coro MILLE VOCI,

 

i n   M är s t et te n

, CHE-111.983.839,

Verein (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 18, Publ. 4844550). Der
Vorstand hat am 08.07.2015 beschlossen, auf den Eintrag des Ver-
eins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach
kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht
eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4320 vom 16.09.2015 / CHE-111.983.839 / 02383339

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

APT Ferrara Carlo,

 

i n   M o n t e g g i o

, CHE-445.813.059, Via Li-

sora Bruciata, 6995 Molinazzo di Monteggio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Muratore, pittore, giardiniere. Persone
iscritte: Ferrara, Carlo, cittadino italiano, in Cugliate-Fabiasco
(IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12370 del  16.09.2015 / CHE-445.813.059 / 02382079

Association IDA-SUISSE, Initiative pour le développement

de l'Afrique,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-275.209.938, Via Valdani 2, 6830

Chiasso, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10.
09.2015. Scopo: Favorire lo sviluppo economico e sociale, globale
e durevole dell'Africa, grazie a una cooperazione fra partner afri-
cani e del resto del mondo, elaborata nel quadro della rete di con-
certazione creata a questo scopo, in particolare per mezzo della
sezione nazionale denominata 'I.D.A.SUISSE'. La presente asso-
ciazione deve lavorate in sinergia con l'IDA per tutte le attività ope-
razionali e rappresentative che sono state affidate all'associazione
stessa, per il territorio svizzero. L'associazione è indipendente e fa
parte integrante della rete internazionale dell'IDA. L'associazione
e l'IDA agiscono in armonia secondo un programma valido
nell'insieme della rete IDA. L'associazione contribuisce al finan-
ziamento dell'IDA conformemente a una tariffa stabilita e vale-
vole per tutte le sezioni nazionali IDA. L'associazione ha per vo-
cazione di realizzare tutte le attività in relazione diretta o indiretta
con il presente scopo sociale. Mezzi: contributi dei soci e altre even-
tuali risorse, quali donazioni. Persone iscritte: Herrandiz Gil,
Sergio, cittadino spagnolo, in Bissone, presidente, con firma in-

dividuale; Girotto, Giovanni Luigi, cittadino italiano, in Ascona,
membro, con firma collettiva a due; Silicka, Karina, cittadina let-
tone, in Bissone, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12371 del  16.09.2015 / CHE-275.209.938 / 02382081

Atelier China Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CHE-313.838.824, Via Ufen-

tina 20, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 11.09.2015. Scopo: La gestione di uno stu-
dio d'architettura, urbanistica e design. L'espletamento di appalti
generali relativi alla costruzione di edifici o opere di sottostruttura.
La partecipazione a società o aziende aventi scopo similare. La so-
cietà può svolgere la sua attività e partecipare a altre imprese sia
direttamente che indirettamente nel campo dell'edilizia sia in
Svizzera che all'estero. La compera, la vendita, la progettazione,
la costruzione, la ristrutturazione, il restauro, la consulenza, lo
sviluppo, la locazione, l'amministrazione e la gestione di beni
mobili e immobili e dei loro impianti tecnologici. La prestazione
di servizi per l'edilizia, studi preliminari e di fattibilità, la direzi-
one lavori, la pianificazione, la realizzazione, la gestione e il con-
trollo economico finanziario di progetti immobiliari, la stipola di
contratti generali d'impresa, l'esecuzione di stime e perizie tecni-
che. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata, per
fax o email. Con dichiarazione del 11.09.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Nava, Andrea, da Stabio, in Stabio, socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00; Botta, Federica, cittadino italiano, in Como (IT), socio
e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12372 del  16.09.2015 / CHE-313.838.824 / 02382083

CNH INDUSTRIAL CAPITAL SOLUTIONS S.P.A., Torino, suc-

cursale di Paradiso,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-445.240.436, Riva Para-

diso 14, 6902 Paradiso, succursale straniera (nuova iscrizione).
Scopo: Svolgere attività di carattere amministrativo a supporto
dell'attività di acquisto di crediti da società del gruppo di appar-
tenenza svolta dalla sede principale e si occupa pertanto di: ges-
tione operativa dei crediti: archiviazione documentale, contabi-
lizzazione nel sistema informativo di gruppo, allocazione incassi,
predisposizione estratti conto; gestione operativa della tesoriera:
incassi e pagamenti intercompany, accessione e contabilizzazione
dei movimenti inerenti ai finanziamenti; gestione della contabi-
lità: elaborazione delle chiusure mensili, reporting, informazione
e documentazione per revisori interni ed esterni. Numero di iden-
tificazione della sede principale: 10627020018. Ditta della sede
principale: CNH INDUSTRIAL CAPITAL SOLUTIONS S.P.A. Natura
giuridica della sede principale: Società per azioni di diritto itali-
ano. Sede principale: Torino (IT). Capitale sociale della sede prin-
cipale: Capitale emesso e liberato EUR 60'000'000.00. Osservazi-
oni della sede principale: Iscritta il 06.12.2011 alla Camera di
Commercio industria artigianato e agricoltura di Torino (IT).
Persone iscritte: Bennici, Edmondo, cittadino italiano, in Cado-
rago (IT), direttore, con firma collettiva a due; Rigoni, Silvano An-
drea, da Gorduno, in Bellinzona, con firma collettiva a due; Rossi,
Tiziano Primo, da Mendrisio, in Mendrisio, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 12373 del  16.09.2015 / CHE-445.240.436 / 02382085

INVENT HERITAGE Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-224.688.505, Via

Ramogna 12, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 02.09.2015. Scopo: Il commercio,
import-export, l'acquisto, la vendita, la rappresentanza, la distri-
buzione e la mediazione di merce di ogni genere legata alla moda
e all'abbigliamento, come pure prodotti di design del settore
dell'arredamento, sia all'ingrosso che al dettaglio. La vendita a
terzi tramite negozi, esposizioni, corrispondenza, cataloghi, in-
ternet e in qualsiasi altra forma concessa. La consulenza, il design,
lo studio, la realizzazione e la produzione in proprio o tramite terzi
di questi prodotti. Ricerca e sviluppo per strumenti di laboratorio,
attrezzature, macchinari, materiali, materie prime, ausiliari, ter-
moplastici e termoindurenti per l'industria, in particolare per l'in-
dustria delle materie plastiche. La società può altresì organizzare
attività pubblicitarie e promozionali. Essa potrà acquistare e ven-
dere fondi ed effettuare transazioni immobiliari in qualsiasi
forma in Svizzera e all'estero. Essa potrà avere per scopo anche
l'assunzione di interessenze e partecipazioni in altre società, im-
prese ed enti, operando anche come società capo gruppo, provve-
dendo all'amministrazione ed alla gestione delle società collegate
e fornendo ad esse tutta l'assistenza e la consulenza commerciale
e finanziaria per il raggiungimento degli obiettivi sociali. Essa po-
trà inoltre esercitare tutte le attività direttamente o indirettamente
connesse con i predetti scopi sociali, nonché promuovere ogni al-
tra attività atta a consentire il raggiungimento dei predetti scopi
in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 02.09.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Gasparini, Erik, da Lens, in Crans-Montana
(Chermignon), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12374 del  16.09.2015 / CHE-224.688.505 / 02382087

TAG THEARTGALLERY Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-394.370.569,

c/o DUDIFID SA, Via Pretorio 7, 6901 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15.09.2015. Scopo:
La gestione di una o più gallerie d'arte, l'acquisto, la vendita, il
commercio e la permuta di opere d'arte. Il restauro e la ristruttu-
razione di beni mobili e immobili. L'organizzazione di eventi cul-
turali e di attività artistiche. La società può acquistare immobili
in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre società con scopi si-
milari e compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie o
di altro genere utile per il conseguimento dell' oggetto sociale. Ca-
pitale sociale: CHF 50'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Con dichiarazione del 26.08.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

iscritte: Stampanoni, Fabio Mario Franscesco, da Capriasca, in
Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 50 quote da
CHF 1'000.00; Pandini, Giorgio Giovanni, cittadino italiano, in
Bergamo (IT), socio, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 12375 del  16.09.2015 / CHE-394.370.569 / 02382089

WellHouse Immo SA,

 

i n   C o m a n o

, CHE-145.174.192, Via

Ronco Nuovo 5, 6949 Comano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 11.09.2015. Scopo: La consulenza, la
prestazione di servizi avente ad oggetto beni immobili, l'appron-
tamento di stime immobiliari e valutazioni, la progettazione, la
realizzazione ed il marketing in campo immobiliare. In partico-
lare l'acquisto e la vendita di beni immobiliari, l'intermediazione
immobiliare, la consulenza immobiliare, l'amministrazione di
immobili propri ed ogni altra attività legata al mercato immobi-
liare in Svizzera e all'estero. La società può inoltre compiere tutte
quelle operazioni inerenti all'oggetto che saranno ritenute neces-
sarie all'amministrazione. La società potrà pure assumere inter-
essenze e altre partecipazioni in società o imprese, sia diretta-
mente che indirettamente. La società può svolgere la sua attività
in Svizzera ed all'estero e può partecipare ad altre imprese in Sviz-
zera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative
da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera (in-
clusi fax ed e-mail). Con dichiarazione del 11.09.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Fontana, Claudio Giovanni, da Breggia,
in Monte Carasso, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12376 del  16.09.2015 / CHE-145.174.192 / 02382091

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alain Mességué SPA SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-380.283.993, so-

cietà anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2015, Pubbl. 2257683).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Franchini, Nicola Pa-
trick, da Ascona, in Ascona, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mességué, Alain Camille, citta-
dino francese, in Ascona, amministratore unico, con firma indi-
viduale [finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12377 del  16.09.2015 / CHE-380.283.993 / 02382755

Albergo Eden SA Paradiso,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-105.926.661,

società anonima (FUSC no. 229 del 26.11.2013, Pubbl. 1200489).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Sarigest SA, in Lugano,
ufficio di revisione; Merlo n. Macconi, Nadia, da Onsernone, in Lu-
gano, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Naldi, Giovanni, cittadino italiano, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due; Studio Lic. Oec. Stefano Vignanelli
(106.273.554), ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12378 del  16.09.2015 / CHE-105.926.661 / 02382757

Ami Revi Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-335.703.871, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 27 del 10.02.2014, Pubbl. 1336247).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA (CHE-
108.124.600), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: AMI GROUP SA (CHE-434.135.
539), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 12379 del  16.09.2015 / CHE-335.703.871 / 02382759

Amministrazione Beltramina Sagl in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-111.660.678, società a garanzia limitata (FUSC no.

138 del 21.07.2014, Pubbl. 1623821). Secondo gli interessati la li-
quidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 12380 del  16.09.2015 / CHE-111.660.678 / 02382761

Associazione PRO Russia,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-114.105.700,

associazione (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 17, Pubbl. 4969590).
Nuovo nome: 

Associazione PRO Russia in liquidazione

. L'asso-

ciazione è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 28.08.
2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Amministra Holding
Group Sagl (CHE-109.546.777), in Lugano, liquidatrice; Giovio,
Aldo, da Ronco sopra Ascona, in Sorengo, membro e cassiere,
senza diritto di firma [finora: membro e cassiere con firma col-
lettiva a due con il presidente]; Ivanchik, Nadezda, cittadina russa,
in Capolago (Mendrisio), vice-presidente, senza diritto di firma
[finora: da cittadina russa, in Capolago, vice-presidente con firma
collettiva a due con il presidente]; Ortolano, Calogero, da Para-
diso, in Capolago (Mendrisio), presidente, senza diritto di firma
[finora: in Capolago, presidente con firma collettiva a due]; San-
vido, Maurizio, da Lugano, in Lugano, membro e segretario, senza
diritto di firma [finora: membro e segretario con firma collettiva
a due con il presidente]. 

Registro giornaliero no 12381 del  16.09.2015 / CHE-114.105.700 / 02382093

Bianchi & Co SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-101.343.638, società

anonima (FUSC no. 15 del 23.01.2015, Pubbl. 1948985). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Bianchi, Claudio, cittadino ita-
liano, in Milano (IT), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12382 del  16.09.2015 / CHE-101.343.638 / 02382763

BLENDOR SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-328.909.723, società ano-

nima (FUSC no. 36 del 21.02.2014, Pubbl. 1360803). Nuovo re-
capito: c/o Daniele Boni, Via Giacometti 1, 6900 Lugano. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Broggini, Gabriele, da Lugano,
in Porza, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Boni, Daniele, da Lugano, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12383 del  16.09.2015 / CHE-328.909.723 / 02382765

Collina del Sole SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-103.009.274,

società anonima (FUSC no. 191 del 03.10.2005, p. 13, Pubbl.
3042966). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO AG (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12384 del  16.09.2015 / CHE-103.009.274 / 02382767

Delros SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-101.553.928, società

anonima (FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl. 2046663). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Mitidieri, Ivano, cittadino itali-
ano, in Sementina, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12385 del  16.09.2015 / CHE-101.553.928 / 02382769

DRY TECHNOLOGY SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-231.292.986,

società a garanzia limitata (FUSC no. 174 del 10.09.2014, Pubbl.
1707725). Nuovo recapito: c/o MPP Fiduciaria SA, Via Dottor G.
Polar 48, 6932 Breganzona. 

Registro giornaliero no 12386 del  16.09.2015 / CHE-231.292.986 / 02382771

EDUTI IT Services di N. Brignoli,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-396.232.

010, ditta individuale (FUSC no. 8 del 14.01.2014, Pubbl.
1283613). Nuovo recapito: Via Mera 38, 6987 Caslano. 

Registro giornaliero no 12387 del  16.09.2015 / CHE-396.232.010 / 02382773

Emrusa SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.460.974, società anonima

(FUSC no. 54 del 17.03.2011, Pubbl. 6080754). Con dichiarazione
del 02.09.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: BDO SA (CH-550.0.049.632-9), in Epalinges, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 12388 del  16.09.2015 / CHE-100.460.974 / 02382775

Fondazione Dimitri,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n t e

, CHE-109.

634.996, fondazione (FUSC no. 116 del 19.06.2014, Pubbl.
1562451). Atto pubblico modificato: 28.05.2015. Nuovo scopo: La
promozione e il supporto alla gestione, diretto o attraverso un so-
stegno finanziario e la messa a disposizione di beni immobili, del
Teatro Dimitri, dell'Accademia Teatro Dimitri, del Museo Comico,
della Casa del Clown e delle attività espositive e congressuali legate
al Centro Culturale Dimitri. Atto di fondazione modificato con de-
cisione del Dipartimento federale dell'interno, in Berna, quale au-
torità di vigilanza, in data 31.07.2015 anche su punti non soggetti
a pubblicazione. 

Registro giornaliero no 12389 del  16.09.2015 / CHE-109.634.996 / 02382095

Fondazione Filmagogia,

 

i n   S t a b i o

, CHE-197.141.320, fon-

dazione (FUSC no. 92 del 15.05.2015, Pubbl. 2154049). Nuova au-
torità di vigilanza: Dipartimento federale dell'Interno, Berna. 

Registro giornaliero no 12390 del  16.09.2015 / CHE-197.141.320 / 02382777

FONDAZIONE IN MEMORIA DEL VESCOVO AURELIO BAC-

CIARINI,

 

i n   R i v a  S a n   V i t a l e

, CHE-109.993.202, fondazione

(FUSC no. 94 del 17.05.2013, Pubbl. 7192026). Atto pubblico mo-
dificato: 30.06.2015. Atto di fondazione modificato con decisione
del Dipartimento federale dell'interno, in Berna, quale autorità di
vigilanza, in data 17.07.2015 su punti non soggetti a pubblicazi-
one. 

Registro giornaliero no 12391 del  16.09.2015 / CHE-109.993.202 / 02382779

Fondazione Monte Verità,

 

i n   A s c o n a

, CHE-108.446.707,

fondazione (FUSC no. 77 del 23.04.2015, Pubbl. 2114699). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Rimoldi, Bixio, da Locarno,
in Losanna, membro, senza diritto di firma; Guzzella, Lino, da
Dietlikon, in Uster, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Springman, Sarah
Marcella, cittadina britannica, in Dielsdorf, membro, con firma
collettiva a due con il presidente; Dietler, Giovanni, da Kleinlützel,
in Echandens, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 12392 del  16.09.2015 / CHE-108.446.707 / 02382781

GA Real Estate Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-499.316.939, società

a garanzia limitata (FUSC no. 170 del 03.09.2012, Pubbl.
6833132). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guarneri,
Anna, cittadina italiana, in Montagnola (Collina d'Oro), socia e
gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.
00. Nuove persone iscritte o modifiche: Giovio, Aldo, da Ronco so-
pra Ascona, in Paradiso, socio e gerente, con firma collettiva a due,
con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e presidente della ge-
renza con firma collettiva a due e con 10 quote sociali da CHF
1'000.00]. 

Registro giornaliero no 12393 del  16.09.2015 / CHE-499.316.939 / 02382783

GAPSA Edil SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-181.644.696, società ano-

nima (FUSC no. 58 del 25.03.2015, Pubbl. 2061719). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Abdrakhimov, Mirambek, cittadino kaz-
ako, in Paradiso, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12394 del  16.09.2015 / CHE-181.644.696 / 02382785

Gastronomia Group Sagl,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-114.527.

946, società a garanzia limitata (FUSC no. 12 del 20.01.2015,
Pubbl. 1939119). Nuova ragione sociale: 

Gastronomia Group

Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lo-

carno-Campagna del 28.08.2015, è stato dichiarato lo sciogli-
mento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento
(art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 12395 del  16.09.2015 / CHE-114.527.946 / 02382097

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'905 del

04.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 174 del 09.09.2015.

Genio-

beton SA,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-105.734.191, società ano-

nima (FUSC no. 174 del 09.09.2015, Pubbl. 2364591). Nuove per-

sone iscritte o modifiche: Künzle, Jürg-Josef, da Gossau SG, in Rig-
gisberg, membro, con firma collettiva a due [non: künzle, Jürg-
Josef, da Gossau]. 

Registro giornaliero no 12396 del  16.09.2015 / CHE-105.734.191 / 02382787

GLOBALMAP SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-421.858.

433, società anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2015, Pubbl.
2075093). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 12397 del  16.09.2015 / CHE-421.858.433 / 02382789

HI RISE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.216.855, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 211 del 31.10.2013, Pubbl. 1156109).
Statuti modificati: 15.09.2015. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo re-

capito: Via Rampa 5, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: L'acquisto, la
vendita e il noleggio di attrezzature nel campo dell'edilizia e dello
smaltimento dei rifiuti, come pure la progettazione, lo sviluppo,
la consulenza, la gestione nonché la prestazione di servizi nel
campo dell'energia, del trattamento e del riciclaggio di prodotti,
scarti e rifiuti; l'acquisto, la vendita, il deposito, l'esportazione,
l'importazione, la lavorazione e il commercio di ogni tipo di
merce, materiale, materie prime o semilavorate; la raccolta, il
trattamento, lo smaltimento e il deposito di tutti i tipi di merci,
rottami, scarti e rifiuti; il trasporto di ogni tipo di merci, nonché
ogni attività connessa con lo scopo sociale. La società potrà par-
tecipare ad altre imprese aventi scopo simile o analogo in Svizzera
e all'estero. Persone dimissionarie e firme cancellate: Tredi SA
(CH-514.3.006.547-3), in Lugano, socia, con 1 quota da CHF
20'000.00; Davis, Silvana, da Carona, in Viganello (Lugano), ge-
rente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Pozzato, Danilo, cittadino italiano, in Ligornetto (Mendrisio), so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1'000.00; Pilla, Flavia, cittadina italiana, in Ronago (IT),
socia e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 12398 del  16.09.2015 / CHE-110.216.855 / 02382099

HORIZON TRAVEL SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-388.

630.940, società anonima (FUSC no. 245 del 18.12.2013, Pubbl.
1244715). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Soazza
con la nuova ragione sociale Psgsolutions SA. 

Registro giornaliero no 12422 del  16.09.2015 / CHE-388.630.940 / 02382809

Hotel Splendide Royal SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.336.428,

società anonima (FUSC no. 229 del 26.11.2013, Pubbl. 1201045).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Sarigest SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Lic.
oec. Stefano Vignanelli (CHE-106.273.554), in Lugano, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 12399 del  16.09.2015 / CHE-102.336.428 / 02382791

Interadhesive SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-100.168.597, società

anonima (FUSC no. 166 del 28.08.2015, Pubbl. 2344885). Nuove
persone iscritte o modifiche: Eckstein, Fredy, da Zurigo, in Bas-
sersdorf, amministratore unico, con firma individuale [finora:
Eckstein, Alfred]. 

Registro giornaliero no 12400 del  16.09.2015 / CHE-100.168.597 / 02382793

JFV SWISS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-275.401.482, società ano-

nima (FUSC no. 119 del 24.06.2013, Pubbl. 934099). Nuovo re-
capito: Via Cantonale 16, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12401 del  16.09.2015 / CHE-275.401.482 / 02382795

Joly SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-104.792.984, società anonima

(FUSC no. 123 del 28.06.2013, Pubbl. 946573). Nuovo recapito:
c/o Michele Roncelli, Via San Gottardo 57 c, 6500 Bellinzona. 

Registro giornaliero no 12402 del  16.09.2015 / CHE-104.792.984 / 02382797

LIMMOBILE LUNIALWA SAGL,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-

153.618.239, società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.
2015, Pubbl. 1959029). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cifarelli, Alessandro, cittadino italiano, in Cuasso al Monte (IT),
socio, senza diritto di firma, con 13 quote da CHF 200.00. Nuove
persone iscritte o modifiche: Silvestri, Luigino, cittadino italiano,
in Manno, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a
due, con 34 quote da CHF 200.00 [finora: con 29 quote sociali da
CHF 200.00]; Fiorina, Athos Walter, cittadino italiano, in Semen-
tina, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 33 quote da
CHF 200.00 [finora: con 29 quote sociali da CHF 200.00]; Iallo-
renzi, Nicola, cittadino italiano, in Sementina, socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 33 quote da CHF 200.00 [finora:
con 29 quote sociali da CHF 200.00]. 

Registro giornaliero no 12403 del  16.09.2015 / CHE-153.618.239 / 02382799

Marmorica SA in liquidazione,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-103.393.

179, società anonima (FUSC no. 100 del 28.05.2015, Pubbl.
2173263). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 31.08.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 12404 del  16.09.2015 / CHE-103.393.179 / 02382801

Maros Suisse AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-259.088.234, società

anonima (FUSC no. 238 del 09.12.2014, Pubbl. 1868629). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ferreri, Emanuele Battista,
cittadino italiano, in Appenzello, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lo Dico,
Claudio, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12405 del  16.09.2015 / CHE-259.088.234 / 02382803

MDM MULTISERVICE SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-473.895.424,

società anonima (FUSC no. 79 del 25.04.2014, Pubbl. 1470395).
Nuova ragione sociale: 

MDM MULTISERVICE SA in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 15.09.2015 a far tempo
dal 16.09.2015 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 12406 del  16.09.2015 / CHE-473.895.424 / 02382101

MEROPS SA in liquidazione,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-113.291.971,

società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2012, Pubbl. 6536812).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 12407 del  16.09.2015 / CHE-113.291.971 / 02382805

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 12'372 del

15.10.2013, pubblicato sul FUSC no. 202 del 18.10.2013.

MODA

CAFE' GESTION SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.974.432, società ano-

nima (FUSC no. 202 del 18.10.2013, Pubbl. 1135605). Con dichi-
arazione del 17.09.2013 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 12408 del  16.09.2015 / CHE-113.974.432 / 02382807

NEGOZI AL BUON MERCATO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.409.

005, società anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2013, Pubbl.
1170315). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Grono
con la nuova ragione sociale INDINVEST SA. 

Registro giornaliero no 12425 del  16.09.2015 / CHE-114.409.005 / 02382811

Newgees Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CHE-492.270.503, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 228 del 25.11.2014, Pubbl. 1841407).
Nuovo recapito: c/o Coral Bay Sagl, Via Dufour 2, 6900 Lugano.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Esposito, Stefano, da Pa-
radiso, in Carabbia (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Giuli-
ati, Emanuela, cittadina italiana, in Carabbia (Lugano), socia e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: gerente con firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 12409 del  16.09.2015 / CHE-492.270.503 / 02383341

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

12'054 del 08.09.2015, pubblicato sul FUSC no. 176 del 11.09.
2015.

Padbrook Limited, Cardiff, Lugano Swiss Branch,

 

i n

A gn o

, CHE-303.130.965, succursale straniera (FUSC no. 176 del

11.09.2015, Pubbl. 2368199), con Sede principale a: Cardiff (UK).
Nuova sede: 

L u g a n o

Registro giornaliero no 12411 del  16.09.2015 / CHE-303.130.965 / 02383345

PHF SA, Luxembourg, succursale di Lugano,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-105.276.194, succursale straniera (FUSC no. 222 del 15.11.
2011, Pubbl. 6416832), con Sede principale a: Lussemburgo (LU).
Nuove disposizioni per la succursale: La società ha deciso la sop-
pressione della succursale ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 12426 del  16.09.2015 / CHE-105.276.194 / 02382119

p.project Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-112.022.486, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 204 del 20.10.2011, Pubbl. 6384514).
Statuti modificati: 15.09.2015. Nuova sede: 

M ag gi a

. Nuovo re-

capito: Via Ciapom Zott 17, 6677 Aurigeno. Nuove persone iscritte
o modifiche: Saurenmann, Patrick Peter, da Illnau-Effretikon, in
Aurigeno (Maggia), socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00 [finora: Saurenmann, Patrick, in
Gordola]. 

Registro giornaliero no 12410 del  16.09.2015 / CHE-112.022.486 / 02383343

Prosto Alpy GmbH

, finora in Wädenswil, CHE-114.575.431,

società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 04.03.2015, Pubbl.
2021447). Statuti originari: 03.11.2008, Statuti modificati: 14.09.
2015. Nuova ragione sociale: 

Soladino Sagl

. Nuova sede: 

Ma gg ia

.

Nuovo recapito: Nucleo 33a, 6677 Moghegno. Nuovo scopo: For-
nire servizi gastronomici di ogni genere. La società si occupa, in
particolare, della gestione di ristoranti e bar, così come di servizi
di catering, nonché dell'esercizio di attività commerciali, finan-
ziare e di altro genere correlate direttamente o indirettamente allo
scopo sociale. Essa mira inoltre all'organizzazione di manifesta-
zioni ed eventi di vario tipo e all'espletamento di tutti i relativi ser-
vizi, sia sul territorio nazionale che all'estero. Allestimento, la
creazione e la fornitura a favore di strutture turistico alberghiere
e ristoranti di servizi marketing in tutte le sue forme, classiche e
innovative, ivi incluso il web. La società può fondare succursali e
società affiliate sul territorio nazionale e all'estero e rilevare, pos-
sedere, vendere o finanziare ogni tipo di azienda. La società può
acquistare, possedere e vendere immobili. Essa può inoltre attuare
tutte le misure che sembrano promuove in modo consono lo scopo
della società, oppure sono in relazione con lo stesso. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto, per email o per fax. [Nuovo] Altro
indirizzo: Casella Postale 74, 6677 Moghegno (Maggia). Con di-
chiarazione del 03.11.2008 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Gemäss Er-
klärung der Gründerin vom 03.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.].Nuove persone iscritte o modifiche:
Quarta, Mirko, cittadino italiano, in Maggia, socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.
00 [finora: socio e gerente con firma individuale e con 200 quote
sociali da CHF 100.00]; Fuchs, Roland, da Adligenswil, in Herrli-
berg, socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF
100.00. 

Registro giornaliero no 12412 del  16.09.2015 / CHE-114.575.431 / 02382103

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

PSM International SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.732.735, so-

cietà anonima (FUSC no. 135 del 16.07.2015, Pubbl. 2273821).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Newgest SA (CH-514.3.
028.751-0), in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva dell'organo di revisione.]. 

Registro giornaliero no 12413 del  16.09.2015 / CHE-102.732.735 / 02383347

QUEWAVE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-284.694.627, società ano-

nima (FUSC no. 116 del 19.06.2015, Pubbl. 2217063). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Marzouk, Wael, cittadino italiano, in Lu-
gano, membro, con firma individuale [finora: amministratore
unico con firma individuale]; Hatem Mohamed Fawzy, Mohamed
Abdelkader, cittadino egiziano, in Il Cairo (EG), presidente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 12414 del  16.09.2015 / CHE-284.694.627 / 02383349

SAINT MIKAEL SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-406.466.646, società

a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 16.10.2012, Pubbl.
6892080). Nuova ragione sociale: 

SAINT MIKAEL SAGL in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci

del 15.09.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Conza, Gior-
gio, da Rovio, in Porza, liquidatore, con firma individuale [finora:
gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12415 del  16.09.2015 / CHE-406.466.646 / 02382105

SALONE MALVA di Berta F.,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-113.420.

493, ditta individuale (FUSC no. 28 del 09.02.2007, p. 14, Pubbl.
3768750). Nuova ditta: 

SALONE MALVA di Steiner Francesca

.

Nuovo recapito: Via San Salvatore 2, 6900 Paradiso. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Steiner, Francesca, da Braggio, in Cama,
titolare, con firma individuale [finora: Berta, Francesca, da Brag-
gio]. 

Registro giornaliero no 12416 del  16.09.2015 / CHE-113.420.493 / 02382107

Sergio Anselmi SA,

 

i n   Te n er o -C o n t r a

, CHE-107.885.228,

società anonima (FUSC no. 210 del 29.10.2008, p. 15, Pubbl.
4710070). Statuti modificati: 07.09.2015. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, si effettuano
per iscritto. Con dichiarazione del 07.09.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: ALG Consulting Sagl
(CH-500.4.004.252-1), in Bellinzona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12417 del  16.09.2015 / CHE-107.885.228 / 02383351

Trasteel Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.243.693, società

anonima (FUSC no. 195 del 09.10.2014, Pubbl. 1759835). Statuti
modificati: 09.09.2015. Fusione: ripresa di attivi e passivi di Tras-
teel Non-Ferrous SA, in Lugano (CHE-116.098.324), secondo il
contratto di fusione del 09.09.2015 e bilancio al 31.03.2015, che
presenta attivi per CHF 267'729.00 e passivi verso terzi per CHF
154'566.00. L'azionista della società trasferente, che detiene
anche la totalità del capitale azionario della società assuntrice, ri-
ceve 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Il capitale azionario
è aumentato di CHF 100'000.00 in seguito alla fusione. Nuovo ca-
pitale azionario: CHF 200'000.00 [finora: CHF 100'000.00].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 200'000.00 [finora: CHF
100'000.00]. Nuove azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1'000.
00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 12418 del  16.09.2015 / CHE-115.243.693 / 02383353

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

B-P.CH remedy Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-115.

855.896, società a garanzia limitata (FUSC no. 160 del 21.08.
2014, Pubbl. 1673895). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12419 del  16.09.2015 / CHE-115.855.896 / 02382109

Doby Studog Sagl in liquidazione,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-115.

409.887, società a garanzia limitata (FUSC no. 70 del 14.04.2015,
Pubbl. 2095893). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12420 del  16.09.2015 / CHE-115.409.887 / 02382111

Gisafid SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.971.492,

società anonima (FUSC no. 193 del 07.10.2014, Pubbl. 1754653).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12421 del  16.09.2015 / CHE-106.971.492 / 02382113

Lotiol SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-489.472.845, so-

cietà anonima (FUSC no. 202 del 20.10.2014, Pubbl. 1776561).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12423 del  16.09.2015 / CHE-489.472.845 / 02382115

NATURAL PHARMA SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

113.989.965, società anonima (FUSC no. 223 del 18.11.2014,
Pubbl. 1828393). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12424 del  16.09.2015 / CHE-113.989.965 / 02382117

PNT Ltd, Victoria, Mahé, Seychells, Succursale di Castel San

Pietro,

 

i n   C as te l   S an   Pi e t r o

, CHE-463.101.040, succursale

straniera (FUSC no. 60 del 27.03.2015, Pubbl. 2068265), con Sede
principale a: Victoria (SC). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12427 del  16.09.2015 / CHE-463.101.040 / 02382121

POND IMMOBILIARE SA in liquidazione,

 

i n   C a m o r i n o

,

CHE-385.576.853, società anonima (FUSC no. 247 del 22.12.
2014, Pubbl. 1894585). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12428 del  16.09.2015 / CHE-385.576.853 / 02382123

STARNASCENS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.

648.455, società anonima (FUSC no. 250 del 29.12.2014, Pubbl.
1905639). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12429 del  16.09.2015 / CHE-114.648.455 / 02382125

TMK SA in liquidazione,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-101.797.382,

società anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2015, Pubbl. 2014245).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12430 del  16.09.2015 / CHE-101.797.382 / 02382127

Trasteel Non-Ferrous SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.098.324, so-

cietà anonima (FUSC no. 195 del 09.10.2014, Pubbl. 1759831).
Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Trasteel Services SA,
in Lugano (CHE-115.243.693). La società è cancellata in seguito
alla fusione. 

Registro giornaliero no 12431 del  16.09.2015 / CHE-116.098.324 / 02383355

Williwaw Investments Sagl in liquidazione,

 

i n   S a v o s a

,

CHE-245.144.292, società a garanzia limitata (FUSC no. 29 del 12.
02.2014, Pubbl. 1341249). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12432 del  16.09.2015 / CHE-245.144.292 / 02382129

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CONTURA Engineering BV, Arnhem (NL), Zweigniederlas-

sung Andermatt,

 

i n   A n d e r m a t t

, CHE-275.581.852, Ritomgasse

8, 6490 Andermatt, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Commercial Register
No. 57019711. Firma Hauptsitz: CONTURA Engineering B.V.
Rechtsform Hauptsitz: Besloten Vennootschap. Hauptsitz: Arnhem
(NL). Kapital Hauptsitz: Grundkapital: EUR 5,00; Liberierung:
EUR 5,00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Entwicklung,
Finanzierung und Ausführung von Bauprojekten, Projektma-
nagement, Entwicklung und Realisierung von Fenster- und Fas-
sadenprojekten, Beratung im Bereich der Architektur, Entwick-
lung und Förderung von Energiesparkonzepten sowie Handel mit
Baumaterialien. Eingetragene Personen: Löbel, André, deutscher
Staatsangehöriger, in Andermatt, mit Einzelunterschrift; Lensink,
Eise Jacob, niederländischer Staatsangehöriger, in Velp (NL), mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 453 vom 16.09.2015 / CHE-275.581.852 / 02382049

Mutationen
Mutations
Mutazioni

DPS Diversified Productivity Solutions Ltd

, bisher in Stans-

stad, CHE-265.811.631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.
11.2013, Publ. 1201075). Gründungsstatuten: 15.11.2013, Statu-
tenänderung: 31.08.2015. Sitz neu: 

A l t d o r f   U R

. Domizil neu:

Hellgasse 31, 6460 Altdorf UR. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 454 vom 16.09.2015 / CHE-265.811.631 / 02382051

Impreglon Coatings AG,

 

i n   S c h a t t d o r f

, CHE-483.936.349,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1924865).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fähndrich, Kurt, von
Cham, in Eigenthal(Kriens), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bissig, Iwan, von Schattdorf, in Schattdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jauch, Astrid, von Isenthal, in Altdorf
UR, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 455 vom 16.09.2015 / CHE-483.936.349 / 02382511

Roman Maselowsky, Restaurant Beck,

 

i n   A t t i n gh a u s e n

,

CHE-449.065.764, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2013, Publ. 968673). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Landgerichtspräsidiums Uri vom 14.
09.2015 mit Wirkung ab dem 14.09.2015, 10.36 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 456 vom 16.09.2015 / CHE-449.065.764 / 02382999

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Transdata Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n   I s e n t h a l

,

CHE-100.370.644, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1990943). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 457 vom 16.09.2015 / CHE-100.370.644 / 02382053

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADP Service express Ben Younes,

 

à Ch ava n ne s- près -R e-

n e n s

, rue de la Blancherie 29, 1022 Chavannes-Renens, CHE-

354.327.107. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ben You-
nes Hichem, de France, à Chavannes-près-Renens. But: toutes ac-
tivités de transport, déménagement et nettoyage; travaux de réno-
vation dans le domaine du bâtiment; commerce itinérant et com-
merce de toute marchandise.

Registre journalier no 13812 du 16.09.2015 / CHE-354.327.107 / 02382813

Angéloz Autolocation,

 

à   Cr i s si e r

, rue de la Vernie 9, case

postale 157, 1023 Crissier, CHE-255.589.537. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Angéloz Christine, de Corminboeuf, à Cris-
sier. Signature individuelle est conférée à Angéloz François, de
Corminboeuf, à Vufflens-la-Ville. But: location et commerce de vé-
hicules neufs et occasions; toute activité, transaction et travaux s'y
référant.

Registre journalier no 13813 du 16.09.2015 / CHE-255.589.537 / 02382815

Belimmob Sàrl,

 

à   M o n t an a i r e

, rue Neuve 5, 1410 Thier-

rens, CHE-450.409.758. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 1er septembre 2015 et 11 septembre 2015. But: la société
a pour buts l'achat, la vente, la construction, la rénovataion, l'ex-
ploitation et la mise en valeur en général de tout ou partie de biens
immobiliers, bâtis ou non bâtis; le courtage immobilier ainsi que
l'assistance et le conseil en matière financière, bancaire, d'assu-
rances et de construction (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Du-
brit André, de Moudon, à Montanaire, avec 20 parts de CHF 1'000.
Procuration individuelle est conférée à Dubrit Christine, de Mou-
don, à Montanaire. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit,
par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 1er sep-
tembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13814 du 16.09.2015 / CHE-450.409.758 / 02383397

Cabinet Lampert de Bosset,

 

à   C r as si e r

, Au Coudre 1, 1263

Crassier, CHE-325.079.410. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Lampert de Bosset Laurence, de Fribourg, à Crassier. But: ex-
ploitation d'un cabinet de psychologie, psychothérapie et logopé-
die.

Registre journalier no 13815 du 16.09.2015 / CHE-325.079.410 / 02383419

Céline Ducros - Studio Camusso,

 

à   L u s s y - s u r - M o r g e s

,

route de Villars 18, 1167 Lussy-sur-Morges, CHE-290.541.512.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ducros Céline, de
France, à Lussy-sur-Morges. But: exploitation d'une entreprise de
décoration, conseil en décoration et e-commerce.

Registre journalier no 13816 du 16.09.2015 / CHE-290.541.512 / 02383441

Food avenue Yilmaz Ali,

 

à   Or o n

, le Bourg 7, 1610 Oron-la-

Ville, CHE-172.076.540. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Yilmaz Ali, de et à Pully . But: exploitation d'un restaurant
et d'un fast food.

Registre journalier no 13817 du 16.09.2015 / CHE-172.076.540 / 02383461

Intel Semiconductor SA, Succursale Ecublens VD

 

(Intel Se-

miconductor AG, Zweigniederlassung Ecublens VD) (Intel Semi-
conductor Ltd., Branch Ecublens VD)

, à 

E c u b l e n s   V D

, EPFL In-

novation Park (PSE-D), 1015 Lausanne, CHE-282.203.964. Suc-
cursale de Intel Semiconductor AG (Intel Semiconductor SA)
(Intel Semiconductor Ltd) (CHE-101.644.330), à Zürich, société
anonyme.

Registre journalier no 13818 du 16.09.2015 / CHE-282.203.964 / 02383475

IPA Groupe Sàrl,

 

à   L u t r y

, route de Lavaux 285, 1095 Lutry,

CHE-316.642.045. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 10 septembre 2015. But: la société a pour but de réaliser et
de procurer des services dans les domaines conseil en assurances
toutes branches, conseils global économique, financiers et fiscal,
courtage immobilier, courtage en crédit privé hypothécaire et lea-
sing (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Ila Haithem, de Tuni-
sie, à Lutry, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 10 septembre
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13819 du 16.09.2015 / CHE-316.642.045 / 02383477

JMS CONCEPT Setenou,

 

à   N y o n

, chemin des Foulis 8, 1260

Nyon, CHE-437.594.665. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Setenou Kouami, de Winterthour, à Nyon. But: importation
et exportation de pièces détachées, d'accessoires automobile, d'ob-
jets publicitaires personnalisés et cadeaux d'entreprise de luxe per-
sonnalisés.

Registre journalier no 13820 du 16.09.2015 / CHE-437.594.665 / 02383479

Le Moulin Garage Carrosserie Sàrl,

 

à   C u g y   V D

, route de Bot-

tens 7, 1053 Cugy VD, CHE-221.608.786. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts: 11 septembre 2015. But: la société a
pour but tous travaux dans les domaines de la mécanique et de
la carrosserie, ainsi que le commerce de tous produits (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-

soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Yehmed Nadir, de Belgique, à Epalin-
ges, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 11 septembre 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 13821 du 16.09.2015 / CHE-221.608.786 / 02383357

Michael O'Sullivan Consulting,

 

à   C o r s ea u x

, chemin du

Grand-Pin 2 A, 1802 Corseaux, CHE-221.814.073. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: O'Sullivan Michael, d'Irlande, à
Corseaux. But: conseils aux petites et moyennes entreprises en ma-
tière de stratégies et activités dans le domaine du marketing digi-
tal.

Registre journalier no 13822 du 16.09.2015 / CHE-221.814.073 / 02383359

Michael Yaziji,

 

à   L a u s a n n e

, chemin de Pierrefleur 8, 1004

Lausanne, CHE-197.026.972. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Yaziji Michael, des USA, à Lausanne. But: création et dé-
veloppement d'un site internet pour des annonces.

Registre journalier no 13823 du 16.09.2015 / CHE-197.026.972 / 02383361

MYONAT A. Oguey,

 

à O r mo nt- D es so us

, route du Col des

Mosses 43, 1862 La Comballaz, CHE-203.270.028. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Oguey Alexandre, de et à Ormont-
Dessous. But: commerce, en Suisse et à l'étranger, sous toutes ses
formes et par des moyens de télécommunication, de biens de con-
sommation et d'équipement.

Registre journalier no 13824 du 16.09.2015 / CHE-203.270.028 / 02383363

Patronilha Carvalho José Carlos,

 

à   M o u d o n

, chemin du

Château-Sec 19, 1510 Moudon, CHE-441.367.486. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Patronilha Carvalho José Carlos, du
Portugal, à Moudon. But: travaux dans le domaine du carrelage
et rénovation.

Registre journalier no 13825 du 16.09.2015 / CHE-441.367.486 / 02383365

P-File Services Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue du Grammont 12,

1007 Lausanne, CHE-130.856.242. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 31 août 2015. But: la société a pour but de pro-
poser des conseils et des services dans les domaines des ressources
humaines, des assurances sociales, de la formation et du dévelop-
pement personnel, tant pour les personnes physiques ou morales
que pour les autorités ou organisations étatiques (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Cellammare Fabrice, de et à Lausanne, avec
20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 31 août 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 13826 du 16.09.2015 / CHE-130.856.242 / 02383367

SEKNET SA

 

(SEKNET AG) (SEKNET Ltd)

, à 

Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, rue de la Plaine 14 - 16, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-479.

225.908. Nouvelle société anonyme. Statuts: 9 septembre 2015.
But: la société a pour but la production de tous systèmes et la pres-
tation de tous services en matière de sécurité de l'information nu-
mérisée (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000'000 actions nomi-
natives de CHF 0.01, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée. Administration: Pfister Wilfried, de Richterswil, à Pro-
vence, avec signature individuelle.Organe de révision: Fiducon-
sult Fidyver SA (CHE-109.105.195), à Montagny-près-Yverdon.

Registre journalier no 13827 du 16.09.2015 / CHE-479.225.908 / 02383369

Sgoifo Sylvain Import,

 

à   M o n t c h e r a n d

, En Contramont 2,

1354 Montcherand, CHE-283.193.707. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Sgoifo Sylvain, de Château-d'Oex, à Montche-
rand. But: commerce de vins.

Registre journalier no 13828 du 16.09.2015 / CHE-283.193.707 / 02383371

Swiss Data Centers Association - VigiSwiss,

 

à   R e n e n s  V D

,

avenue des Baumettes 19, 1020 Renens VD, CHE-346.043.748.
Nouvelle association. Statuts du 17 mars 2015 modifiés le 20 août
2015. But: l'association a pour but de favoriser l'hébergement de
données en Suisse par des efforts communs. Ressources: droits
d'adhésion, cotisations des membres, redevances, dons et legs,
parrainage, subventions publiques ou privées, toute autre res-
source autorisée par la loi. Membres du comité avec signature col-
lective à deux: Fell René, de La Baroche, à Cheseaux-sur-Lau-
sanne, président, Kapustin Marc, de France, à Pully, secrétaire,
Consenti Fabrice, de L'Abbaye, à Lausanne, caissier, Guélat Pa-
trick, de Bure, à Pratteln, et Urech Ralph, de Küsnacht ZH, à Lohn-
Ammannsegg.

Registre journalier no 13829 du 16.09.2015 / CHE-346.043.748 / 02383373

Time out Yilmaz Ali,

 

à   O r o n

, le Bourh 7, 1610 Oron-la-Ville,

CHE-305.597.400. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Yilmaz Ali, de et à Pully. But: exploitation d'un restaurant et d'un
fast food.

Registre journalier no 13830 du 16.09.2015 / CHE-305.597.400 / 02383375

ValBro Architecture Sàrl, succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

sa nne

, avenue de Savoie 10, 1003 Lausanne, CHE-171.302.053.

Succursale de ValBro Architecture Sàrl (CHE-311.440.505), à Nen-
daz, société à responsabilité limitée.

Registre journalier no 13831 du 16.09.2015 / CHE-171.302.053 / 02383377

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Acuitis Holding SA,

 

à   G l a n d

, CHE-115.099.640 (FOSC du 19.

08.2014, p. 0/1669703). Abittan Jonathan est maintenant à
Genève.

Registre journalier no 13832 du 16.09.2015 / CHE-115.099.640 / 02383379

Acuitis Suisse SA,

 

à N y on

, CHE-102.629.623 (FOSC du 27.

04.2015, p. 0/2120365). Abittan Jonathan est maintenant à
Genève.

Registre journalier no 13833 du 16.09.2015 / CHE-102.629.623 / 02383381

Amapur S.à r.l.,

 

à   P u l l y

, CHE-107.605.067 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des associés
du 7 septembre 2015, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

Amapur S.à r.

l. en liquidation

 par Vuichard Michèle, d'Avusy, à Vernier, liqui-

datrice avec signature individuelle. Les associés Toletti Robert, van
Gilst Joop, Vuichard Marc et Vuichard René ne sont plus gérants;
leur signature est radiée. Adresse de la société en liquidation: ave-
nue du Lignon 6, c/o Michèle Vuichard, 1219 Le Lignon.

Registre journalier no 13834 du 16.09.2015 / CHE-107.605.067 / 02383383

Association vaudoise d'aide et de soins à domicile,

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-115.693.955, entreprise de droit public (FOSC du 25.

06.2015, p. 0/2229445). Schmutz Daniel, Cerottini Jean-Charles,
Delacour André, dont la signature est radiée, Masson Jean-Chris-
tophe et Schuler Matthias, inscrits sans signature, ne sont plus ad-
ministrateurs. Nouveaux administrateurs: Salvi Pierre, de et à
Montreux, vice-président, avec signature collective à deux,
Bonnard Aude, de Nyon, à Ursins, Byrne Garelli Josephine, de
Bourg-en-Lavaux, à Rolle, Güggi Vincent, de Payerne, à Châbles,
et Monod Stéphanie, de Lausanne, à Sâles, tous les quatre sans sig-
nature.

Registre journalier no 13835 du 16.09.2015 / CHE-115.693.955 / 02383385

Assura Holding SA,

 

à   Pu l l y

, CHE-101.290.746 (FOSC du 10.

07.2015, p. 0/2262081). La procuration de Michel Christel est
éteinte. Hurni Konrad est maintenant à Lutry.

Registre journalier no 13836 du 16.09.2015 / CHE-101.290.746 / 02383387

Assura SA,

 

à   P u l l y

, CHE-102.133.167 (FOSC du 06.08.2015,

p. 0/2309347). La procuration de Michel Christel est éteinte. Hurni
Konrad est maintenant à Lutry.

Registre journalier no 13837 du 16.09.2015 / CHE-102.133.167 / 02383389

Assura-Basis SA,

 

à   P u l l y

, CHE-203.697.177 (FOSC du 10.07.

2015, p. 0/2262083). La procuration de Michel Christel est éteinte.
Hurni Konrad est maintenant à Lutry.

Registre journalier no 13838 du 16.09.2015 / CHE-203.697.177 / 02383391

BATEK Sàrl en liquidation,

 

à Cri ss i er

, CHE-113.833.872

(FOSC du 19.06.2015, p. 0/2218209). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 10 septembre 2015.

Registre journalier no 13839 du 16.09.2015 / CHE-113.833.872 / 02383393

Bâti-conseils Sàrl,

 

à   E c h a n d e n s

, CHE-310.687.084 (FOSC

du 15.09.2015, p. 0/2373161). Le président du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Côte a prononcé le 9 septembre 2015 l'effet
suspensif de la faillite rendue le 7 septembre 2015. La raison de
commerce redevient: 

Bâti-conseils Sàrl

.

Registre journalier no 13840 du 16.09.2015 / CHE-310.687.084 / 02383395

BEMA Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.873.055 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 8 juin 2015. Capi-
tal-actions réduit de CHF 2'700'000 à CHF 270'000 par réduction
de la valeur nominale des 2'700'000 actions de CHF 1 à CHF 0.10
et remboursement aux actionnaires. Nouveau capital-actions:
CHF 270'000, entièrement libéré, divisé en 2'700'000 actions no-
minatives de CHF 0.10, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts.

Registre journalier no 13841 du 16.09.2015 / CHE-115.873.055 / 02383399

BSI SA, Succursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-350.

950.230 (FOSC du 22.06.2015, p. 0/2220651). Siège principal: Lu-
gano. La signature de Schneiter Pierre-Alain est radiée.

Registre journalier no 13842 du 16.09.2015 / CHE-350.950.230 / 02383401

CBI Group Holding SA,

 

à   T r é l ex

, CHE-408.582.298 (FOSC

du 31.03.2015, p. 0/2073747). Statuts modifiés le 1er septembre
2015. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 600'000, divisé en 60'000 ac-
tions nominatives de CHF 10, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts.

Registre journalier no 13843 du 16.09.2015 / CHE-408.582.298 / 02383403

CFPS Compagnie Financière de Patrimoine Suisse SA,

 

à

S a i n t - S u l p i c e   V D

, CHE-107.035.750 (FOSC du 15.09.2015, p.

0/2373169). Rectificatif: l'inscription n

° 13599 du 10.09.2015

(FOSC du 15.09.2015, p. 0/2373169) est rectifiée en ce sens que
Mrowka Alexandre signe collectivement à deux (et non individu-
ellement, comme publié).

Registre journalier no 13844 du 16.09.2015 / CHE-107.035.750 / 02383405

D & S Paysages Sàrl,

 

à   Yv e r d o n -l e s- B ai n s

, CHE-499.585.

215 (FOSC du 14.01.2014, p. 0/1283953). Statuts modifiés le 10
septembre 2015. Siège transféré à 

O r ge s

. Nouvelle adresse: che-

min de la Léchère 10, 1430 Orges. Schmid Tim, qui n'est plus as-

socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de
CHF 1'000 à l'associé-gérant Derungs Hugo, qui n'est plus prési-
dent, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 13845 du 16.09.2015 / CHE-499.585.215 / 02383407

Debrunner Acifer SA Romandie,

 

à   C r is sie r

, CHE-101.473.

465 (FOSC du 24.03.2014, p. 0/1412385). Procuration collective
à deux est conférée à Rudin Frédéric, de Ziefen, à Lutry, et Tissot
Levrat Aurore, du Flon, à Echallens.

Registre journalier no 13846 du 16.09.2015 / CHE-101.473.465 / 02383409

DIGITAL LIGHT SA,

 

à   Y v e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-114.003.

637 (FOSC du 18.03.2015, p. 0/2049781). Nouvelle adresse: rue
d'Orbe 53 Ter, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 13847 du 16.09.2015 / CHE-114.003.637 / 02383411

Dubi Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CHE-108.343.059 (FOSC du 20.03.

2014, p. 0/1408363). L'associé Mayor Yann n'est plus gérant; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 13848 du 16.09.2015 / CHE-108.343.059 / 02383413

ECO-BAT ISOLATION Sàrl,

 

à   P ay e r n e

, CHE-260.563.420

(FOSC du 07.03.2014, p. 0/1386473). Hoti Hani, qui n'est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 200 parts de
CHF 100 à Fetahaj Shaban, du Kosovo, à Corcelles-près-Payerne,
nouvel associé avec 200 parts de CHF 100, gérant avec signature
individuelle.

Registre journalier no 13849 du 16.09.2015 / CHE-260.563.420 / 02383415

Efficy (Suisse) SA,

 

à   C h a v an n es -d e -B o gi s

, CHE-109.466.

411 (FOSC du 29.12.2014, p. 0/1905455). La signature de Billieux
Jean-Pierre est radiée.

Registre journalier no 13850 du 16.09.2015 / CHE-109.466.411 / 02383417

EYETECH-INTERNATIONAL SARL,

 

à   B u s si g n y -p r è s- L au -

s a n n e

, CHE-235.479.130 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Paoly Philippe n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13851 du 16.09.2015 / CHE-235.479.130 / 02383421

FA DEMENAGEMENTS, Jdidi Fakher,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-

274.572.129 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 26 juin 2012.

Registre journalier no 13852 du 16.09.2015 / CHE-274.572.129 / 02383423

Fondation Mémoires Informatiques,

 

à   B e r c h e r

, CHE-113.

539.160 (FOSC du 22.09.2014, p. 0/1726563). Glassey Olivier n'est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13853 du 16.09.2015 / CHE-113.539.160 / 02383425

Fusion Pub SA,

 

à   Cr i s si e r

, CHE-114.256.902 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouveaux administrateurs avec signa-
ture individuelle: Paget Pierre, président, et Paget Philippe, tous
deux de France, à Morez (France).

Registre journalier no 13854 du 16.09.2015 / CHE-114.256.902 / 02383427

G. Rivao consulting,

 

à   P u l l y

, CHE-107.601.589 (FOSC du 27.

07.2015, p. 0/2291231). La procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a été clôturée le 10 septembre 2015.

Registre journalier no 13855 du 16.09.2015 / CHE-107.601.589 / 02383429

Gaznat SA Société pour l'Approvisionnement et le Trans-

port du Gaz Naturel en Suisse Romande,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

101.419.833 (FOSC du 29.05.2015, p. 0/2176455). Nouvel admi-
nistrateur sans signature: Collignon Vincent, de France, à Versoix.

Registre journalier no 13856 du 16.09.2015 / CHE-101.419.833 / 02383431

GrandAudition Holding SA,

 

à   G l a n d

, CHE-112.111.701

(FOSC du 27.04.2015, p. 0/2120407). Abittan Jonathan est main-
tenant à Genève.

Registre journalier no 13857 du 16.09.2015 / CHE-112.111.701 / 02383433

IKEA Centres Switzerland AG,

 

à   A u b o n n e

, CHE-114.743.

088 (FOSC du 27.08.2015, p. 0/2342551). Nouvel administrateur
avec signature collective à deux: Melin Patrik, de Suède, à Ystad
(Suède).

Registre journalier no 13858 du 16.09.2015 / CHE-114.743.088 / 02383435

Institutions sociales de l'industrie vaudoise de la construc-

tion,

 

à  T o l o c h e n a z

, CHE-102.033.821, fondation (FOSC du 15.

06.2015, p. 0/2206641). Buache André, inscrit sans signature,
n'est plus membre du conseil de fondation. Demierre Jean-Marc
est élu vice-président avec signature collective à deux, toutefois pas
avec Zünd Georges. Berod Lassueur Murielle se nomme désormais
Bérod Murielle. Nouveaux membres du conseil du conseil de fon-
dation sans signature: Ducommun-dit-Verron Michel, du Locle,
à Froideville, et Monnard Baptiste, d'Attalens, à Jongny.

Registre journalier no 13859 du 16.09.2015 / CHE-102.033.821 / 02383437

J.-D. Héritier S.A.,

 

à   M éz i è r e s  ( V D )

, CHE-102.188.524

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 sep-
tembre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Héritier Traiteur SA

.

Registre journalier no 13860 du 16.09.2015 / CHE-102.188.524 / 02383439

João Monteiro Da Veiga,

 

à Aig l e

, CHE-329.333.234 (FOSC

du 20.05.2015, p. 0/2160375). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 10 septembre 2015.

Registre journalier no 13861 du 16.09.2015 / CHE-329.333.234 / 02383443

Kinetics Process Consulting Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CHE-115.

902.308 (FOSC du 11.06.2015, p. 0/2201113). La société ayant
transféré son siège à Lucerne sous la raison de commerce Kinetics

Process Consulting GmbH (Kinetics Process Consulting Sàrl) (Ki-
netics Process Consulting LLC), la raison de commerce est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13862 du 16.09.2015 / CHE-115.902.308 / 02382817

Lakeview SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.714.810 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10 septembre 2015. Les
250 actions au porteur de CHF 1'000, formant l'entier du capital-
actions, sont converties en 250 actions nominatives de CHF 1'000,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 13863 du 16.09.2015 / CHE-109.714.810 / 02383445

MAG Médias Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-110.321.765 (FOSC du

16.03.2015, p. 0/2044087). Par prononcé rendu le 3 septembre
2015, le président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne
a accordé à la société une prolongation du sursis concordataire
de six mois, soit jusqu'au 5 mars 2016.

Registre journalier no 13864 du 16.09.2015 / CHE-110.321.765 / 02383447

Montalègre E S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-100.265.668 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveaux administrateurs: Gross Ga-
brielle, de Salvan, à Martigny, avec signature collective à deux,
toutefois pas avec Gross Jean-François, et Meier Johann, de Quar-
ten, à Sion, avec signature collective à deux, toutefois pas avec
Meier Marie-Mathilde. Meier Marie-Mathilde continue de signer
collectivement à deux, désormais pas avec Meier Johann. Gross
Jean-François continue de signer collectivement à deux, désor-
mais pas avec Gross Gabrielle.

Registre journalier no 13865 du 16.09.2015 / CHE-100.265.668 / 02383449

Monti Rubén S.A.,

 

à  L a u s an ne

, CHE-108.037.444 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Procuration collective à deux est con-
férée à Baumli Daniel, de Winterthour, à Blonay.

Registre journalier no 13866 du 16.09.2015 / CHE-108.037.444 / 02383451

M&R Concha Sàrl,

 

à   L a   T o u r - d e - P e i l z

, CHE-225.726.918

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Blandon Concha Monica et
Concha de Dios Roberto, qui ne sont plus associés-gérants et dont
la signature est radiée, cèdent chacun leurs 100 parts de CHF 100
à Dias Carneiro Carlos, du Portugal, à Saint-Maurice, nouvel as-
socié avec 200 parts de CHF 100, gérant avec signature indivi-
duelle. Autre adresse: avenue des Alpes 62, 1820 Montreux.

Registre journalier no 13867 du 16.09.2015 / CHE-225.726.918 / 02383453

NPR Groupe SàRL,

 

p r é c é d e mm en t   à  C ar o u ge   G E

, CHE-

197.441.816 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré
à 

R o l l e

. Nouvelle adresse: rue Auguste Matringe 2, 1180 Rolle.

Statuts modifiés le 7 septembre 2015. Pochon-Riesen Nathalie est
désormais à Rolle.

Registre journalier no 13868 du 16.09.2015 / CHE-197.441.816 / 02383455

ORIENTAL TOUCH Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-444.134.168

(FOSC du 20.02.2015, p. 0/2002621). Nouvelle adresse: rue des An-
ciens Moulins 15, 1820 Montreux.

Registre journalier no 13869 du 16.09.2015 / CHE-444.134.168 / 02383457

PRIVERA SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   La u s a n n e

, CHE-282.786.595

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Muri bei
Bern. Siège transféré à 

P r i l l y

. Nouvelle adresse: chemin du Viaduc

1, 1008 Prilly. Autre adresse: case postale 128, 1000 Lausanne 16.

Registre journalier no 13870 du 16.09.2015 / CHE-282.786.595 / 02383459

Puig International SA,

 

à   E y si n s

, CHE-102.412.615 (FOSC du

12.06.2015, p. 0/2203765). La signature de Dupla Marin Manuel
est radiée.

Registre journalier no 13871 du 16.09.2015 / CHE-102.412.615 / 02383463

Ribeiro Moreira Bruno,

 

à T o loch ena z

, CHE-251.883.570

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

L o n a y

.

Nouvelle adresse: route des Pressoirs 10, 1027 Lonay. Ribeiro Mo-
reira Bruno Daniel est maintenant domicilié à Lonay.

Registre journalier no 13872 du 16.09.2015 / CHE-251.883.570 / 02383465

SIE S.A., Service intercommunal de l'électricité,

 

à C r i s s i e r

,

CHE-106.840.789 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts
modifiés le 18 juin 2015. Nouvelle graphie de la raison de com-
merce: 

SIE SA, Service intercommunal de l'électricité

. Le capital-

actions est réduit d'un montant de CHF 13'000'000 suite au rachat
de 1'163'500 de ses propres actions nominatives de CHF 10, les-
quelles sont détruites, le montant de la réduction servant à sup-
primer la réserve pour les actions propres et par cancellation de
136'500 actions de CHF 10, par remboursement aux actionnaires.
Nouveau capital-actions: CHF 2'000'000, entièrement libéré, di-
visé en 200'000 actions nominatives de CHF 10, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Gorgerat André est main-
tenant de Bussigny.

Registre journalier no 13873 du 16.09.2015 / CHE-106.840.789 / 02383467

Soleil d'Italie, Tlili,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.559.047 (FOSC

du 10.09.2015, p. 0/2366583). Le président du Tribunal de l'ar-
rondissement de Lausanne a prononcé le 11 septembre 2015 l'effet
suspensif de la procédure de faillite rendu le 3 septembre 2015.

Registre journalier no 13874 du 16.09.2015 / CHE-109.559.047 / 02383469

Timbereng-Technologies Sàrl en liquidation,

 

à   L a u sa n n e

,

CHE-146.778.091 (FOSC du 14.07.2015, p. 0/2268715). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 10 sep-
tembre 2015.

Registre journalier no 13875 du 16.09.2015 / CHE-146.778.091 / 02383471

UKOO Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-337.541.591 (FOSC du 05.02.

2015, p. 0/1972739). L'associé Baudouin Eric, qui n'est plus pré-
sident, reste gérant et continue à signer individuellement. Caze-
neuve Alban, qui n'est plus gérant et dont la signature est radiée,
reste associé, sans signature.

Registre journalier no 13876 du 16.09.2015 / CHE-337.541.591 / 02383473

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Caisse de prévoyance de la Banque de Dépôts et de Gestion

et de ses sociétés affiliées en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

109.763.760, fondation (FOSC du 16.05.2014, p. 0/1506507).
L'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale ayant constaté la clôture de la liquidation de la fondation le
24 mars 2015, le nom est radié.

Registre journalier no 13877 du 16.09.2015 / CHE-109.763.760 / 02382819

CogiDoc, Colin Giles & Associé, Succursale d'Eysins,

 

à   E y -

s i n s

, CHE-188.381.983 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La

raison de commerce est radiée d'office par suite de radiation de la
société au siège principal (FOSC du 07.09.2015, p. 0/2358799).

Registre journalier no 13878 du 16.09.2015 / CHE-188.381.983 / 02382821

LYSE Sàrl en liquidation,

 

à  Ch ât ea u- d'Oe x

, CHE-110.262.

559 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant ter-
minée, la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 13879 du 16.09.2015 / CHE-110.262.559 / 02382823

Oreynam SA,

 

à C h a v an nes -p r ès -Re n e n s

, CHE-102.937.

450 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13880 du 16.09.2015 / CHE-102.937.450 / 02382825

PARS SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-104.002.151

(FOSC du 12.06.2015, p. 0/2203761). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 13881 du 16.09.2015 / CHE-104.002.151 / 02382827

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Arno M. Kirchmayr,

 

i n   V i s p e r t e r m i n e n

, CHE-495.035.

022, Bodmumatte 5, 3932 Visperterminen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hotel-Restaurant. Eingetragene Perso-
nen: Kirchmayr, Arno Maximilian, österreichischer Staatsange-
höriger, in Visperterminen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 16.09.2015 / CHE-495.035.022 / 02382829

Chalet Merlin, Biner,

 

i n   Z e r m a t t

, CHE-115.879.098, Wich-

jeweg 34, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermietung von Ferienwohnungen. Eingetragene Perso-
nen: Biner, Sonja Lina, von Zermatt, in Zermatt, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1201 vom 16.09.2015 / CHE-115.879.098 / 02382831

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Coiffeur New Face, Egzona Jashari,

 

i n   N a t e r s

, CHE-358.

688.202, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1280735). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1202 vom 16.09.2015 / CHE-358.688.202 / 02382833

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BOA NOVA, Alexandre Dos Santos,

 

à   M as so n ge x

, CHE-

279.187.307, Chemin de Longe Baye 2, Appt. 14, 1869 Massongex,
entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
importation et revente de produits alimentaires et non alimen-
taires, en particulier portugais. Personne(s) inscrite(s): Alexandre
Dos Santos, Fernando, citoyen portugais, à Massongex, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2097 du 16.09.2015 / CHE-279.187.307 / 02382835

DécoServices, Moya,

 

à M o nt hey

, CHE-265.862.427, c/o Fa-

mille Bigler, Avenue de l'Industrie 25b, Les Valerettes, 1870
Monthey, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de
l'entreprise: services de décoration extérieure et intérieure, achats
et ventes dans ce contexte, services de revêtements de sols, de dé-
broussaillage, de tronçonnage, de jardinage, de montage de meu-
bles, de photographie, de transport, ainsi que divers travaux ma-
nuels. Personne(s) inscrite(s): Moya, Laurent Patrick Roger, ci-
toyen français, à Monthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2098 du 16.09.2015 / CHE-265.862.427 / 02382837

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bièrothèque Sàrl,

 

à   C o l l o m b ey - Mu r a z

, CHE-478.390.

924, société à responsabilité limitée (No. FOSC 63 du 03.04.2013,
Publ. 7130724). Nouvelle raison sociale: 

Bièrothèque Sàrl en li-

quidation

. La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-

nérale du 14.09.2015. Adresse de liquidation: c/o Fidu-Online
Sàrl, Rue des Dents-du-Midi 34c, 1868 Collombey. Inscription ou
modification de personne(s): Marion, Laurent Victor Simone, ci-
toyen belge, à Vérossaz, associé, sans droit de signature, pour 200
parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant
avec signature individuelle]; Moret, Patrice Maurice, de Bourg-
Saint-Pierre, à Collombey-Muraz, liquidateur, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 2099 du 16.09.2015 / CHE-478.390.924 / 02382839

Ecole de jazz et de musique actuelle du Valais EJMA,

 

à   Ma r -

t i gn y

, CHE-109.823.592, fondation (No. FOSC 147 du 02.08.

2013, Publ. 1010769). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bol-
lenrücher, Philippe, de Martigny et Aesch LU, à Sion, membre du
conseil de fondation et du bureau, sans droit de signature; Cordo-
nier, Jacques, de Montana, à Sion, membre du conseil de fonda-
tion, sans droit de signature; Joris, Aude, de Vernayaz, à Monthey,
membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Jean, Pa-
trick, de Ayent, à Sierre, membre du conseil de fondation, sans
droit de signature. Inscription ou modification de personne(s):
Burdet, Geneviève, de Montreux, à Collombey-Muraz, membre,
sans droit de signature; Ganzer, Stéphane, de Sierre, à Veyras,
membre, sans droit de signature; Girard, Fabien, de Martigny, à
Monthey, membre, sans droit de signature; Gyps, Françoise, cito-
yenne française, à St-Légier-La Chiésaz (Saint-Légier-La Chiésaz),
membre, sans droit de signature; Mabillard, Barbara, de Grimi-
suat, à Grône, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 2100 du 16.09.2015 / CHE-109.823.592 / 02383481

Fit pl8 Sàrl,

 

à   M o n t h e y

, CHE-114.556.451, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 10 du 15.01.2010, p. 19, Publ.
5444052). Nouvelle raison sociale: 

Fit pl8 Sàrl en liquidation

. La

société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 14.09.
2015. Adresse de liquidation: c/o Fidu-Online Sàrl, Rue des Dents-
du-Midi 34c, 1868 Collombey. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Pittet, Pascale, de Cheiry, à Monthey, associée, sans droit
de signature, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédem-
ment: associée et gérante avec signature individuelle]; Moret, Pa-
trice Maurice, de Bourg-Saint-Pierre, à Collombey-Muraz, liqui-
dateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2101 du 16.09.2015 / CHE-114.556.451 / 02382841

Richoz-Autos SA,

 

à   V i o n n a z

, CHE-163.335.004, société an-

onyme (No. FOSC 179 du 16.09.2015, Publ. 2376125). Inscription
ou modification de personne(s): Humbert, Michel, de Marchissy,
à Port-Valais, administrateur unique, avec signature individuelle
[précédemment: à Lausanne, président avec signature collective
à deux]. 

Registre journalier no 2102 du 16.09.2015 / CHE-163.335.004 / 02383483

Société coopérative d'habitation de Monthey,

 

à   M o n t h e y

,

CHE-102.097.465, société coopérative (No. FOSC 251 du 30.12.
2014, Publ. 1909017). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Oberholzer, Philippe, de Goldingen, à Monthey, prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: de Goldin-
gen, à Collombey-Muraz, vice-président avec signature collective
à deux]; Donnet, Martin, de Troistorrents, à Monthey, vice-prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: à Choëx
(Monthey), administrateur avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président]; Gross, Bruno, de Fribourg, à
Monthey, administrateur, avec signature collective à deux avec le
président ou le vice-président [précédemment: président avec sig-
nature collective à deux]. 

Registre journalier no 2103 du 16.09.2015 / CHE-102.097.465 / 02383485

Val-Chapes-Isolation Sàrl,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-494.131.539,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 108 du 06.06.2011,
Publ. 6192520). Nouvelle raison sociale: 

Val-Chapes-Isolation

Sàrl en liquidation

. La société est dissoute par décision de l'as-

semblée générale du 09.09.2015. Adresse de liquidation: Rte des
Avouillons 13, 1920 Martigny. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Da Silva Alves, Rui, citoyen portugais, à Martigny, as-
socié et gérant et liquidateur, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 20'000.00 [précédemment: associé et gérant
avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2104 du 16.09.2015 / CHE-494.131.539 / 02382843

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Transpolair Logistic S.A. en liquidation,

 

à   B a g n es

, CHE-

108.361.985, société anonyme (No. FOSC 181 du 19.09.2014,
Publ. 1723901). La liquidation étant terminée, cette société est ra-
diée. 

Registre journalier no 2106 du 16.09.2015 / CHE-108.361.985 / 02382845

70 x 7 Bois Sàrl en liquidation,

 

à   C h a r r a t

, CHE-497.695.

778, société à responsabilité limitée (No. FOSC 157 du 18.08.2014,
Publ. 1667011). Radiation d'office après clôture judiciaire de fail-
lite prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice le 15.
09.2015. 

Registre journalier no 2105 du 16.09.2015 / CHE-497.695.778 / 02383487

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

SN construction & rénovation Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-429.364.

318, Route de Gravelone 54, 1950 Sion, société à responsabilité li-
mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 31.08.2015. But: La
réalisation, la rénovation et la commercialisation de biens immo-
biliers, ainsi que l'achat, la vente, le courtage, la location et la ges-
tion d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): SN
Gestion Holding Sàrl (CHE-372.511.459), à Sion, associée, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00; Magalhães Cantanhede Neto,
Steve, ressortissant portugais, à Sion, gérant, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 02.04.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 2097 du 16.09.2015 / CHE-429.364.318 / 02382847

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGROL-SIERRE société coopérative,

 

à   Si e r r e

, CHE-105.

758.984, société coopérative (No. FOSC 81 du 26.04.2012, Publ.
6654338). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Favre, Gaby, de
Grône et Vex, à Grône, président, avec signature collective à deux
avec le secrétaire. Inscription ou modification de personne(s): Ca-
loz, Conrad Alex Raymond, de Miège, à Miège, administrateur,
sans droit de signature; Favre, Laurent Jérôme, de Chippis, à Sa-
vièse, administrateur, sans droit de signature; Nanchen, Stéphane
Claude, de Lens, à Lens, administrateur et membre du comité de
direction, sans droit de signature; Vogel, Edouard Pierre Antoine,
de Grône, à Grône, administrateur, sans droit de signature; Zap-
pellaz, Alain Benoit, de Chalais, à Chalais, administrateur, sans
droit de signature; Zufferey, Olivier Marc, de Anniviers, à Anniviers,
administrateur, sans droit de signature; Berclaz, Samuel Claude,
de Randogne, à Randogne, administrateur et secrétaire et secré-
taire du comité de direction, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président [précédemment: Berclaz, Samuel,
membre sans droit de signature]; Caloz, Bertrand, de Chippis, à
Sierre, président et président du comité de direction, avec signature
collective à deux avec le secrétaire [précédemment: secrétaire avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président];
Bétrisey, Antoine, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard, administra-
teur et membre du comité de direction, sans droit de signature
[précédemment: membre sans droit de signature]; Pitteloud, Al-
bert-Noël, de Chermignon, à Sierre, vice-président et vice-prési-
dent du comité de direction, avec signature collective à deux avec
le secrétaire [précédemment: vice-président avec signature collec-
tive à deux avec le secrétaire]. 

Registre journalier no 2098 du 16.09.2015 / CHE-105.758.984 / 02383489

AGS Immobilier Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-110.517.593, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 197 du 11.10.2013, Publ.
1123773). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CH-
626.9.008.888-1), à Sion, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion
(CHE-494.133.656), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 2099 du 16.09.2015 / CHE-110.517.593 / 02383491

Cars-Care Sàrl en liquidation,

 

à Sion

, CHE-113.949.233, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 178 du 15.09.2015, Publ.
2373267). Nouvelle raison sociale: 

Cars-Care Sàrl

. L'effet suspen-

sif a été accordé au recours, à l'encontre du jugement de faillite
du 09.09.2015, selon prononcé du tribunal cantonal du canton
du Valais du 15.09.2015. 

Registre journalier no 2100 du 16.09.2015 / CHE-113.949.233 / 02383493

Chamonix Investissements SA,

 

à   S i o n

, CHE-115.324.133,

société anonyme (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ. 1451975). In-
scription ou modification de personne(s): Brelle, Philippe, de
Lenk, à Nendaz, président, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: administrateur avec signature collective à deux]; Za-
ragoza Fuentes, Miguel, ressortissant mexicain, à Mexico (MX),
administrateur, avec signature individuelle [précédemment: pré-
sident avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2101 du 16.09.2015 / CHE-115.324.133 / 02383495

CI Bois CLAVIEN & IMBODEN Menuiserie et charpente Sàrl,

à   S i e r r e

, CHE-381.319.613, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 182 du 19.09.2012, Publ. 6855556). Nouvelle adresse: Route
de l'Ile Falcon 33, 3960 Sierre. 

Registre journalier no 2102 du 16.09.2015 / CHE-381.319.613 / 02383497

CSD Ingénieurs SA,

 

à   S i o n

, CHE-430.494.554, succursale

(No. FOSC 75 du 21.04.2015, Publ. 2109039), avec siège principal
à Lausanne. Inscription ou modification de personne(s): Bonin-
segni, Matteo, ressortissant italien, à Saint-Christophe (IT), avec
procuration collective à deux limitée à la succursale. 

Registre journalier no 2103 du 16.09.2015 / CHE-430.494.554 / 02383499

Les Rochers SA,

 

à S i on

, CHE-115.739.959, société anonyme

(No. FOSC 140 du 23.07.2015, Publ. 2285673). Nouvelle raison
sociale: 

Les Rochers SA en liquidation

. Par décision du 03.09.

2015 prononcée par le Tribunal fédéral, le recours contre la déci-
sion de faillite du 27.05.2015 a été rejeté; cette société a été déclarée
en état de faillite avec effet le 21.04.2015 à 08.15 et dissoute d'of-
fice. 

Registre journalier no 2104 du 16.09.2015 / CHE-115.739.959 / 02382849

Praz Tech Sàrl,

 

à   N e n d az

, CHE-112.974.458, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 4 du 08.01.2013, Publ. 7004892).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Praz, Rachel, de Nendaz,
à Sion, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Praz,
Bertrand, de Nendaz, à Sion, président des gérants, avec signature
individuelle [précédemment: associé, gérant et président avec sig-
nature individuelle et avec 19 parts sociales de CHF 1'000.00];
BMP Holding SA (CHE-471.946.393), à Sion, associée, pour 20
parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 2105 du 16.09.2015 / CHE-112.974.458 / 02383501

Prima Investissements SA,

 

à   S i o n

, CHE-115.324.713, société

anonyme (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ. 1451985). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Brelle, Philippe, de Lenk, à
Nendaz, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur avec signature collective à deux]; Zaragoza
Fuentes, Miguel, ressortissant mexicain, à Mexico (MX), admi-
nistrateur, avec signature individuelle [précédemment: président
avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2106 du 16.09.2015 / CHE-115.324.713 / 02383503

Société coopérative 'Le Bourg',

 

à   M o n t - N o b l e

, CHE-106.

622.235, société coopérative (No. FOSC 221 du 13.11.2012, Publ.
6929582). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mugny, Patrice,
de Genève, à Mont-Noble, administrateur et secrétaire, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Crettaz, Boris, de Mont-Noble, à Mont-Noble, vice-pré-
sident et caissier, avec signature collective à deux [précédemment:
administrateur et caissier avec signature collective à deux]; Cor-
baz, Annette, de Le Mont-sur-Lausanne, à Mont-Noble, adminis-
tratrice et secrétaire, avec signature collective à deux; Mathieu, Ly-
dia, de Mont-Noble, à Mont-Noble, administratrice, avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 2107 du 16.09.2015 / CHE-106.622.235 / 02383505

Titan Investissements SA,

 

à   S i o n

, CHE-201.242.274, société

anonyme (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ. 1451989). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Brelle, Philippe, de Lenk, à
Nendaz, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur avec signature collective à deux]; Zaragoza
Fuentes, Miguel, ressortissant mexicain, à Ciudad Juarez (MX),
administrateur, avec signature individuelle [précédemment: pré-
sident avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 2108 du 16.09.2015 / CHE-201.242.274 / 02383507

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Empira Nassau AG,

 

i n   Z u g

, CHE-306.887.102, Bahnhofstra-

sse 10, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.09.2015. Zweck: Beteiligung an und Finanzierung von
Unternehmen in der Schweiz aber auch im Ausland, Durchfüh-
rung der damit zusammenhängenden Finanz-, Anlage-, Treu-
hand- und Dienstleistungsgeschäfte sowie Erbringung von PR-
und Marketingaufgaben aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sin,
können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch einge-
schriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation
im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 10.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Knapp, Lahcen, deutscher Staats-
angehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Schmidt, Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 11273 vom 16.09.2015 / CHE-306.887.102 / 02383003

FORTE Echo GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-350.114.742, c/o PRV Pro-

vides Treuhandgesellschaft AG, Dorfstrasse 38, 6341 Baar, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.09.2015. Zweck: Tätigkeiten aller Art bei der Organisa-
tion und Durchführung von wissenschaftlichen Seminaren,
Kongressen und Veranstaltungen im medizinischen Bereich; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 08.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zuber, Prof. Dr. Michel Guy, von Matzendorf, in Oth-
marsingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11274 vom 16.09.2015 / CHE-350.114.742 / 02383005

GGE GoodGreenEnergy GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-158.060.675,

Seestrasse 1, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.09.2015. Zweck: Produk-
tion und Einrichtung, Handel und Vertrieb, Projektierung sowie
Consulting und Engineering von Technologieanlagen im Bereich
erneuerbarer Energien; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit
Erklärung vom 10.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fenner, Rolf, von Küsnacht

ZH, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 11275 vom 16.09.2015 / CHE-158.060.675 / 02383007

iMedia888 GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-306.699.440, Schochen-

mühlestrasse 4, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.08.2015. Zweck: Erstellung
und Betrieb von Online-Angeboten, insbesondere Betrieb eines
Online-Shops für Waren aller Art sowie einer Online-Designplatt-
form und Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Bereich
Online-Angebote; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen:
iMedia888 GmbH, in München (DE), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dierker, Marion, deutsche
Staatsangehörige, in Georgsmarienhütte (DE), Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Manuel, von
Luzern und Zürich, in Buonas, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; ORTAG AG (CHE-102.312.698), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11276 vom 16.09.2015 / CHE-306.699.440 / 02383009

Immobilienberatung Veltkamp,

 

in Zu g

, CHE-182.027.193,

Baarerstrasse 78, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Immobilienberatung, Vermittlung von Grundstü-
cken, Entwicklung von Bauprojekten, Bewertung und Beurtei-
lung von Objekten und Projekten. Eingetragene Personen: Velt-
kamp, Edith Emma, deutsche Staatsangehörige, in
Oberengstringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11277 vom 16.09.2015 / CHE-182.027.193 / 02383011

ME Holding AG, Zug,

 

in Zu g

, CHE-454.992.877, c/o Marc

Erni, Rosenbergweg 6, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2015, 15.09.2015. Zweck: Erwerben,
Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an Gesell-
schaften des ME-Konzerns in In- und Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 09.09.2015 eine bedingte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Erni, Marc, von Ruswil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; REVO TREUHAND AG (CHE-107.875.158), in
Deitingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11278 vom 16.09.2015 / CHE-454.992.877 / 02383013

Megalodon LLC (Megalodon GmbH) (Megalodon S.à.r.l.)

(Megalodon S.a.g.l.),

 

i n   Z u g

, CHE-393.072.081, Bahnhofstrasse

23, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Erwerb, Halten und
Verwalten von Beteiligungen im In- und Ausland, insbesondere im
Bereich der Finanzen, Anlagen und Investitionen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 09.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Girardet, Alain, von Suchy und Crissier, in Unterägeri,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ba-
dilla Rivera, Bismark Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frauenknecht, Chris Oliver, von
Zuzwil SG, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fähndrich, Kevin,
von Cham, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11279 vom 16.09.2015 / CHE-393.072.081 / 02383015

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Airluna SA,

 

i n   B a a r

, CHE-114.987.880, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ. 1885421). Statutenände-
rung: 04.09.2015. [Mit Statutenänderung vom 04.09.2015 wurde
der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ullram, Roland, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Wettswil, Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11281 vom 16.09.2015 / CHE-114.987.880 / 02383019

Alca Enterprise AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.185.147, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 21, Publ. 5749844).
Firma neu: 

Alca Enterprise AG in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.09.2015 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bernasconi, Leonardo, von Riva San Vitale, in Capolago, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Menaballi, Michele,
von Capolago, in Sorengo, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Laris Fiduciaria SA (CHE-106.236.381), in Lugano, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 11282 vom 16.09.2015 / CHE-100.185.147 / 02383021

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.09.2015, No 182, Jahrgang - année - anno: 133

Almonte Recycling GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-108.803.807, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2015, Publ. 2260419). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burkhardt, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Keltern
(DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11283 vom 16.09.2015 / CHE-108.803.807 / 02383023

ARIS Swiss GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-157.821.727, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ.
2108799). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner,
Irina, deutsche Staatsangehörige, in Ingenbohl, Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: russische
Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 11284 vom 16.09.2015 / CHE-157.821.727 / 02383025

Art Fortis AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.790.994, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2135707). Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Aarburg (Firma neu: WiWa Plat-
tenbeläge AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11334 vom 16.09.2015 / CHE-103.790.994 / 02383091

Atelier 689 AG,

 

i n   B a a r

, CHE-102.345.893, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ. 1831503). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hübscher, Pa-
trick, von Luzern, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sutter, Monika, von Bischofszell, in Bremgarten
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11285 vom 16.09.2015 / CHE-102.345.893 / 02383027

BCT Holding AG

, bisher in Hergiswil NW, CHE-446.693.059,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014Publ. 1874997).
Gründungsstatuten: 04.12.2014, Statutenänderung: 26.08.2015.
Firma neu: 

Wildcat Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Wildcat Schweiz SA) (Wildcat Schweiz Ltd)

. Sitz neu: 

H ü n e n -

b e r g

. Domizil neu: Rothusstrasse 15, 6331 Hünenberg. Zweck

neu: Import und Export sowie Handel mit Schmuck, Tatoo-Zube-
hör und Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 11286 vom 16.09.2015 / CHE-446.693.059 / 02383029

BDT Gestioni SA,

 

i n   Z u g

, CHE-102.164.860, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2076385). Firma neu:

BDT Gestioni SA in Liquidation

. Die Gesellschaft wird in Anwen-

dung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manara,
Riccardo, von Acquarossa, in Arbedo, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bellinzona, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11287 vom 16.09.2015 / CHE-102.164.860 / 02383031

Bluvette AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.035.479, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, Publ. 6104636). Statutenände-
rung: 20.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 2'556'960.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2'556'960.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 2'556'960 Inhaberak-
tien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00].
Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung
durch Verrechnung einer Forderung von CHF 2'456'960.00, wofür
2'456'960 Inhaberaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 11288 vom 16.09.2015 / CHE-115.035.479 / 02383033

Consulting for Hospitals AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.099.775,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 21, Publ.
5269968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dall'Agnola, Roman, von Gurtnellen, in Bülach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dall'Agnola, Jasmin, von Gurtnellen, in
Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11289 vom 16.09.2015 / CHE-115.099.775 / 02383035

Crystal Travel AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.881.969, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1566559). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanetti, Gio-
vanni F., von Zürich, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11290 vom 16.09.2015 / CHE-105.881.969 / 02383037

Crystal Travel Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-298.295.446, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, Publ. 6325260).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanetti,
Giovanni F., von Zürich, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11291 vom 16.09.2015 / CHE-298.295.446 / 02383039

Dataprinting AG,

 

in Zu g

, CHE-246.923.531, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2214777). Domizil
neu: c/o AFL Treuhand- und Revisions AG , Gartenstrasse 2, 6304
Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hoffmann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stangelj, Branko, sloweni-
scher Staatsangehöriger, in Frenkendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11292 vom 16.09.2015 / CHE-246.923.531 / 02383041

docaho medien ag,

 

i n   Z u g

, CHE-114.939.102, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6797210). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister
des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11336 vom 16.09.2015 / CHE-114.939.102 / 02381995

EC TRADING AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-114.553.984, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2011, Publ. 6260128). Sta-
tutenänderung: 02.09.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Zuger-

strasse 77, 6340 Baar. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 11293 vom 16.09.2015 / CHE-114.553.984 / 02383043

ecancermedicalscience AG,

 

in Zu g

, CHE-113.952.034, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2049593).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lien-
hard AG Revisions- & Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lienhard Audit
AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11294 vom 16.09.2015 / CHE-113.952.034 / 02383045

Eco Energy Investment AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.025.496, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1314009).
Firma neu: 

Eco Energy Investment AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.08.
2015 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o HBS SA, place de Longe-
malle 7, 1204 Genève. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HBS SA (CHE-110.039.814), in Genève, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 11295 vom 16.09.2015 / CHE-112.025.496 / 02383047

e-destinos AG,

 

in Zu g

, CHE-115.856.246, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1759979). Domizil neu: c/
o Hans-Rudolf Wild, Dammstrasse 19, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 11296 vom 16.09.2015 / CHE-115.856.246 / 02383049

Exkay AG,

 

i n   B a a r

, CHE-441.184.744, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786253). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Tobias Daniel, von
Zürich, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11297 vom 16.09.2015 / CHE-441.184.744 / 02383051

Famo Projekt AG,

 

i n   Zu g

, CHE-190.917.545, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2275417). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfister, Urs, von Trubscha-
chen, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Vorsitzender der Geschäftslei-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11298 vom 16.09.2015 / CHE-190.917.545 / 02383053

Finacquis AG,

 

i n   B a a r

, CHE-102.125.280, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 01.03.2002, S. 17, Publ. 365282). Firma neu:

Finacquis AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Fi-

nacquis SA en liquidation) (Finacquis Ltd in liquidation)

. Aktien

neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die statutari-
sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 24.08.2015 aufgelöst. Liquidationsdo-
mizil: c/o Georges Prost, Chemin des Coquilles 41, 1630 Bulle.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstet-
ter, Yves, von Buchholterberg, in Lutry, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Muller, Marc, luxemburgischer
Staatsangehöriger, in Bertrange (LU), Direktor, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prost, Geor-
ges, von Senèdes, in Bulle, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: luxemburgischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Direktor
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11299 vom 16.09.2015 / CHE-102.125.280 / 02383055

Frankental Aktiengesellschaft für Informatik,

 

i n   Z u g

, CHE-

106.720.004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S.
22, Publ. 5631832). Domizil neu: c/o FAMA Treuhand GmbH ,
Baarerstrasse 75, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 11300 vom 16.09.2015 / CHE-106.720.004 / 02383057

Gmund Schweiz AG,

 

i n   Z u g

, CHE-324.272.795, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013, Publ. 1047759). Statu-
tenänderung: 07.09.2015. Sitz neu: 

S t e i n h a u s en

. Domizil neu:

Sennweidstrasse 41, 6312 Steinhausen. 

Tagesregister-Nr. 11301 vom 16.09.2015 / CHE-324.272.795 / 02383059

Grain Trading Group AG,

 

i n   C h a m

, CHE-413.081.323, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2022807).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: New Au-
dit SA (CHE-115.568.698), in Mezzovico-Vira, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG
(CHE-109.041.827), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11302 vom 16.09.2015 / CHE-413.081.323 / 02383061

Guta Bau GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-101.220.042, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ.
2261979). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Triag AG (CHE-106.563.590), in Baar, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00, mit einem Stammanteil
von CHF 9'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guta, Sali, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00, mit einem Stammanteil von

CHF 9'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bis-
her: kosovarischer Staatsangehöriger, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 11303 vom 16.09.2015 / CHE-101.220.042 / 02383063

HTGV Marketing AG

, bisher in Zürich, CHE-311.612.373, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2014, Publ. 1671607).
Gründungsstatuten: 08.08.2014, Statutenänderung: 26.08.2015.
Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu: Rothusstrasse 21, 6331 Hü-

nenberg. 

Tagesregister-Nr. 11304 vom 16.09.2015 / CHE-311.612.373 / 02383065

JACS GmbH

, bisher in Obfelden, CHE-112.407.550, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012,
Publ. 6913346). Gründungsstatuten: 13.06.2005, Statutenände-
rung: 21.08.2015. Sitz neu: 

S t e i n h a u s e n

. Domizil neu: c/o

Schmidt Arno, Schlossbergstrasse 6, 6312 Steinhausen. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidt, Arno Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Obfelden]. 

Tagesregister-Nr. 11305 vom 16.09.2015 / CHE-112.407.550 / 02383067

Kinderkrippe Sonnenland GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-

303.111.382, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
105 vom 03.06.2014, Publ. 1534625). Die Firma wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Inwil im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11340 vom 16.09.2015 / CHE-303.111.382 / 02382069

KJBZ Stiftung,

 

i n   Z u g

, CHE-435.464.230, Stiftung (SHAB Nr.

130 vom 09.07.2015, Publ. 2260407). Aufsichtsbehörde neu: Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA), in Luzern. 

Tagesregister-Nr. 11306 vom 16.09.2015 / CHE-435.464.230 / 02383069

'Luis Trenker & Friends' - Inhaberin M. Sigrist,

 

in Zu g

, CHE-

113.741.649, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014,
Publ. 1814687). Firma neu: 

PAPARAZZI - Inhaberin M. Sigrist

.

Zweck neu: Verkauf von Kleidern und Accessoires der Labels 'Guido
Maria Kretschmer', 'Thomas Rath', 'MuchoGusto', 'Max Mara
Weekend', 'Luis Trenker', 'Jacob Cohen Jeans (Herren)', 'Juvia'
und weitere Newcomers. 

Tagesregister-Nr. 11280 vom 16.09.2015 / CHE-113.741.649 / 02383017

Marmot Balboa AG,

 

i n   Z u g

, CHE-331.842.580, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ. 1024511). Statu-
tenänderung: 07.09.2015. Sitz neu: 

S te i n h a u se n

. Domizil neu:

Sennweidstrasse 41, 6312 Steinhausen. 

Tagesregister-Nr. 11307 vom 16.09.2015 / CHE-331.842.580 / 02383071

MENA Chemicals SA,

 

in St e i nhau se n

, CHE-114.959.429,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1973375).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Endres, Philipp
Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Ronald Carl, von Diet-
wil, in Merenschwand, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11308 vom 16.09.2015 / CHE-114.959.429 / 02383073

MTE Meter Test Equipment AG,

 

i n   Zu g

, CHE-108.390.395,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505973).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züllig, Hannes, von
Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Züllig, Luca Hannes, von
Zug, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Pro-
kurist mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11309 vom 16.09.2015 / CHE-108.390.395 / 02383075

Novartis Pharma Schweiz AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.015.756,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015, Publ.
2297301). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Przytulski, Boris Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Rie-
hen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möller-Heske, Dr.
Kay, deutscher Staatsangehöriger, in Adligenswil, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi, Daniel,
von Reinach AG, in Winkel, Zeichnungsberechtigter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11310 vom 16.09.2015 / CHE-106.015.756 / 02383077

Novotubes AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.148.633, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 31, Publ. 5168998). Firma neu:

Novotubes AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Novotubes SA en liquidation) (Novotubes Ltd in liquidation)

.

Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1000.00]. Vinkulierung neu: Die
statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 03.09.2015 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ga-
etani, Fabian, von Andermatt, in Wädenswil, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Haas, Verena, von Schüpfheim, in Ober-
rüti, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Gaetani, Pa-
trick, von Andermatt, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaetani, Bri-
zio, von Andermatt, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11311 vom 16.09.2015 / CHE-105.148.633 / 02383079

O&F Swiss GmbH,

 

in Zu g

, CHE-220.373.178, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014, Publ.
1289121). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner,
Irina, deutsche Staatsangehörige, in Ingenbohl, Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: russische Staatsangehörige, in Berlin (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 11312 vom 16.09.2015 / CHE-220.373.178 / 02383081

ParoInvest GmbH

, bisher in Luzern, CHE-270.879.853, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.
2014, Publ. 1741511). Gründungsstatuten: 30.01.2013, Statu-
tenänderung: 18.08.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Feldhof 25,

6300 Zug. Zweck neu: Betrieb einer Verwaltungs- und Managem-
entgesellschaft sowie Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen und Grundeigentum; ferner Investitionen
und Finanzierungen vornehmen, diesbezügliche Dienstleistun-
gen und Vermittlungen erbringen sowie Bürgschaften und Garan-
tien für Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Änderung einer
nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. [gestrichen: Weitere Ad-
resse: Klaus-Gebert-Strasse 6, 8640 Rapperswil-Jona.].

Tagesregister-Nr. 11313 vom 16.09.2015 / CHE-270.879.853 / 02383083

Patrimonium Healthcare Property Advisors AG,

 

i n   B a a r