logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 14.09.2015

Nr. 177 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 14.09.2015 

Nr. 177 - 133

e

 année

Lunedì, 14.09.2015

Nr. 177 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 14

TI 15

UR 16

VD 16

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 28

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 28

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 36

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Institut Knickenberg GmbH,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CHE-402.592.

861, Kirchweg 34, 4314 Zeiningen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.08.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in der Schweiz und internatio-
nal im Bereich Human Resources, insbesondere Prozessoptimie-
rung, Controlling, Mitarbeiterförderung, Interim Management,
Support und Seminare; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder mit elektro-
nischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 31.
08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Knickenberg, Brigitta Elisabeth, von Rheineck, in Zei-
ningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 8662 vom 09.09.2015 / CHE-402.592.861 / 02371727

Jet Clean Systems AG,

 

in Enn et b a d en

, CHE-454.617.505,

Ehrendingerstrasse 28, 5408 Ennetbaden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2015. Zweck: Entwick-
lung, Konstruktion, Herstellung, Vermarktung, Service und Inbe-
triebnahme von Bearbeitungssystemen basierend auf der Strahl-
technologie sowie Erbringen von Dienst- und Beratungsleistun-
gen auf diesem Gebiet; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich in jeder Form an anderen
Unternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen und Wertschriften
erwerben, verwalten und veräussern sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 1'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im
Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief
oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Veröffent-
lichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Hauswirth, Christian, von Saanen, in Rüfenach, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Maurer, Walter, von Vechigen, in Oftringen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Lutz, Pierre, von
Wolfhalden, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, Roth, Philipp, von Zetzwil, in Ennet-
baden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und serves control
gmbh ( CHE-113.985.513), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8660 vom 09.09.2015 / CHE-454.617.505 / 02371723

LEHMANN-SERVICES,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-315.204.808,

Raistrasse 7, 8962 Baltenschwil AG, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Instandhaltung und Renovationen von Immo-
bilien im Innen- und Aussenbereich sowie Ausführen von Mon-
tage-, Reparatur-, Schreiner-, Bodenbelags- und Abbrucharbeiten.
Eingetragene Personen: Lehmann, Patrick, deutscher Staatsange-
höriger, in Bergdietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8632 vom 09.09.2015 / CHE-315.204.808 / 02371667

Matthias Blass Architekten GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-416.076.

703, Eisenbahnweg 3, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Ar-
chitektur und Bauleitung; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.08.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Blass,
Matthias, von Zürich, in Obersiggenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 8649 vom 09.09.2015 / CHE-416.076.703 / 02371701

PLIASYS AG,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-419.858.955, Döttin-

gerstrasse 21, 5303 Würenlingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.09.2015. Zweck: Entwicklung, Produk-
tion, Vertrieb von sowie Handel mit Systembauteilen, hauptsäch-
lich im Bereich der erneuerbaren Energiegewinnung, Erbringung
von Konstruktions- und Managementdienstleistungen vorwie-
gend im Bereich der Blechbearbeitung; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sol-
che erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte,
Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern.
Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 50'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der Roland Meier AG ( CHE-101.231.100), nämlich die
Geschäftssparten erneuerbare Energiegewinnung, Teilbereiche
der Blechbearbeitung sowie sämtliche Liegenschaften, gemäss ei-
ner noch zu erstellenden Spaltungs- bzw. Übernahmebilanz zum
Preis von höchstens CHF 400'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die
letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.09.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Meier, Michael Walter, von Würenlingen, in Ennetbaden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8670 vom 09.09.2015 / CHE-419.858.955 / 02371743

Proficient GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-454.974.000, Metzgerstra-

sse 6, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.08.2015. Zweck: Anbieten von
Dienstleistungen für IT, Controlling, Finanzen und Rechnungs-
wesen. Stammkapital: 21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stoppok, Domi-
nik Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 500.00 und
Gloor, Omar, von Birrwil, in Aarau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 21 Stammanteilen
zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 8646 vom 09.09.2015 / CHE-454.974.000 / 02371695

VSBODENA Kemal Özgen,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-355.428.

538, Dorfstrasse 76, 8957 Spreitenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verlegen von und Handel mit Bodenbe-
lägen. Eingetragene Personen: Özgen, Kemal, türkischer Staats-
angehöriger, in Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8669 vom 09.09.2015 / CHE-355.428.538 / 02371741

Mutationen
Mutations
Mutazioni

B&L Baumanagement AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-367.174.

907, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.80 vom 28.04.2015, Publ.
2122701). Domizil neu: Grabäckerstrasse 56, 8957 Spreitenbach.

Tagesregister-Nr. 8664 vom 09.09.2015 / CHE-367.174.907 / 02371731

Nachtrag zum im SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 8'477 vom 03.09.2015

Broccini & Co. AG,

 

i n   B e -

r i k o n

, CHE-114.700.251, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.173 vom

08.09.2015, Publ. 2361481). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Teggi-Macilova, Andrea, tschechische Staatsangehö-
rige, in Stallikon, Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8672 vom 09.09.2015 / CHE-114.700.251 / 02371747

C. Vonder Mühll, Goldschmied, Aarau AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-

100.706.046, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.69 vom 11.04.2013,
Publ. 7143616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reist, Kurt, von Sumiswald, in Küttigen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Welte Treuhand AG
( CHE-108.120.306), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Santana Uranga, Marcos, von Kütti-
gen, in Erlinsbach (AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift und Lienhard Audit AG ( CHE-139.583.547), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8674 vom 09.09.2015 / CHE-100.706.046 / 02371751

Berichtigung des im SHAB Nr. 174 vom 09.09.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 8'532 vom 04.09.2015

Coiffure Cyan Jeannine

Casagrande,

 

i n   N i e d e r w i l  ( A G )

, CHE-478.899.122, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.174 vom 09.09.2015, Publ. 2363767).
UID neu: CHE-474.366.772 [bisher: CHE-478.899.122].

Tagesregister-Nr. 8673 vom 09.09.2015 / CHE-474.366.772 / 02371749

Datatron Schuhmacher Linus,

 

i n   W o h l e n   ( A G )

, CHE-109.

642.607, Einzelunternehmen (SHAB Nr.167 vom 30.08.2010,
Publ. 5789530). Domizil neu: Uferweg 10, 5611 Anglikon. Zweck
neu: Verkauf von und Handel mit Waren aller Art.

Tagesregister-Nr. 8640 vom 09.09.2015 / CHE-109.642.607 / 02371683

DTRT AG,

 

i n   B r e m g a r t e n   ( A G )

, CHE-106.646.543, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.219 vom 13.11.2003, Publ. 1258472). Firma
neu: 

DTRT AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Raymond Tellen-

bach, Itenhardstrasse 48, 5620 Bremgarten AG. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 02.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tellenbach, Raymond, von Bremgarten (AG) und
Oberthal, in Bremgarten (AG), Mitglied des Verwaltungsrates, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: von Obert-
hal und Neuchâtel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8661 vom 09.09.2015 / CHE-106.646.543 / 02371725

Energiedienst Holding AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-105.949.

219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.74 vom 20.04.2015, Publ.
2106767). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eckerle, Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Willstätt (DE),

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knauber, Irene, deutsche Staatsangehörige, in
Schwörstadt (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8647 vom 09.09.2015 / CHE-105.949.219 / 02371697

Eubo Energie AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-112.456.844, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.53 vom 18.03.2015, Publ. 2049975). Firma
neu: 

Eubo Energie AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Lenzburg vom 08.09.2015 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 08.09.2015, 11:00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 8675 vom 09.09.2015 / CHE-112.456.844 / 02371753

Franke Küchentechnik AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-108.337.863,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.14 vom 22.01.2015, Publ. 1946227).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rad-
zanowski, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Eglisau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Unterbrink, Christoph, deutscher Staatsangehöriger,
in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien, Brockel-
manns, Tristan, deutscher Staatsangehöriger, in Rothrist, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, Di Rubbo, Renato, von Aristau, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Schilling, David,
von Seengen, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8655 vom 09.09.2015 / CHE-108.337.863 / 02371713

Gemiwo AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-103.743.434, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.160 vom 21.08.2014, Publ. 1674385). Statutenände-
rung: 17.06.2015 und 13.08.2015. Zweck neu: Hauptsächlich
Schaffung von preisgünstigen Wohnungen und zu deren Unter-
stützung auch von Gewerberäumen; kann Liegenschaften erwer-
ben und veräussern sowie Kredite aufnehmen. Aktienkapital neu:
1'200'000.00 [bisher: CHF 580'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: 1'200'000.00 [bisher: 580'000.00]. Aktien neu: 3'000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) (Vor-
zugsaktien) und 1'800 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00.
Ordentliche Kapitalerhöhung vom 17.06.2015 / 13.08.2015 . Sta-
tutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte
bezüglich Bezug neuer Aktien gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 8631 vom 09.09.2015 / CHE-103.743.434 / 02371665

Giezendanner  Transport AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-107.111.

339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.170 vom 04.09.2014, Publ.
1698433). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofer, Eduard, von Rothrist, in Rothrist, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Würsch, Bruno, von Killwangen, in Gam-
barogno, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallati,
Jean-Pierre, von Glarus Nord, in Wohlen (AG), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Sigler-Stein-
bring, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Reigoldswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Buser, Niklaus, von Erlins-
bach (SO), in Aarau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8666 vom 09.09.2015 / CHE-107.111.339 / 02371735

Gubler Architekturbüro AG,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-100.272.

912, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.240 vom 11.12.2014, Publ.
1873031). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.08.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Litrag & Partner AG, in
Wohlen (AG), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8667 vom 09.09.2015 / CHE-100.272.912 / 02371737

Härdi Orthotech AG,

 

i n   S c h ö f t l a n d

, CHE-114.359.749, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.120 vom 24.06.2008, Publ. 4539076).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Härdi, Christian, von
Schlossrued, in Uerkheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Muhen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien], Härdi, Richard, von
Schlossrued, in Staffelbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift] und Steiner, Isabelle, von Schlossrued, in
Uerkheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Härdi, Isabelle, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8637 vom 09.09.2015 / CHE-114.359.749 / 02371677

Immo Treier AG,

 

i n   S c h i n z n a c h

, CHE-107.121.912, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.14 vom 22.01.2014, Publ. 1299665). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alru Treu-
hand- und Verwaltungs-AG ( CHE-106.000.358), in Muhen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MeiTreu und Partner AG ( CHE-115.211.902), in Eggenwil, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8643 vom 09.09.2015 / CHE-107.121.912 / 02371689

JIS GmbH,

 

i n   W i d en

, CHE-318.679.898, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr.188 vom 30.09.2013, Publ.
1100071). Statutenänderung: 06.07.2015. Sitz neu: 

Kil l wa n-

g en

. Domizil neu: Alte Post 8, 8956 Killwangen. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Ivelj, Goran, von Spreitenbach, in
Killwangen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Widen].

Tagesregister-Nr. 8635 vom 09.09.2015 / CHE-318.679.898 / 02371673

Josef Hort GmbH,

 

i n   M o o s l e e r a u

, CHE-152.676.820, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.83 vom 30.04.2012,
Publ. 6659172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hort, Josef, von Aarau, in Moosleerau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-

len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gençer, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Oftringen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 8668 vom 09.09.2015 / CHE-152.676.820 / 02371739

Katrac AG,

 

i n   Ob e r e n tf e l d en

, CHE-106.260.474, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.236 vom 04.12.2008, Publ. 4762988). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kasper,
Hans Rudolf, von Zetzwil, in Oberentfelden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wälti, Ruth, von Klingnau, in Aarburg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Wälti, Heinz, von
Rüderswil, in Aarburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8638 vom 09.09.2015 / CHE-106.260.474 / 02371679

Landwirtschaftliche Genossenschaft Reitnau,

 

i n   R e i t n au

,

CHE-107.094.729, Genossenschaft (SHAB Nr.33 vom 18.02.2009,
Publ. 4886604). Firma neu: 

Landwirtschaftliche Genossenschaft

Reitnau in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 24.04.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Ulrich, von
Attelwil, in Attelwil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, Steiner, Daniel, von Reitnau, in Reitnau, Vizepräsi-
dent der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Nee-
ser, Ruedi, von Reitnau, in Reitnau, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Peter, Meinrad, von Luthern, in Reitnau, Präsident der
Verwaltung, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien] und Boller, Markus, von Gossau (ZH), in Reit-
nau, Mitglied der Verwaltung, Aktuar, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied der
Verwaltung, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8644 vom 09.09.2015 / CHE-107.094.729 / 02371691

Langenegger Lichtplanung und Realisierung,

 

i n   O b e r -

l u n k h o f e n

, CHE-114.471.820, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

169 vom 02.09.2008, Publ. 4633980). Sitz neu: 

U n t e r l u n k -

h o f e n

. Domizil neu: Rottenschwilerstrasse 4b, 8918 Unterlunk-

hofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langenegger,
Hans, von Baar, in Unterlunkhofen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberlunkhofen].

Tagesregister-Nr. 8648 vom 09.09.2015 / CHE-114.471.820 / 02371699

Mettler-Seifen AG,

 

i n   H o r n u s s e n

, CHE-147.020.424, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.177 vom 15.09.2014, Publ. 1715037).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler,
Christoph Marc, von Ossingen, in Herznach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kom-
manditsumme von CHF 50'000.00.

Tagesregister-Nr. 8671 vom 09.09.2015 / CHE-147.020.424 / 02371745

OBERLE & HAUSS AG,

 

i n   D ö t ti n ge n

, CHE-100.026.537, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.231 vom 28.11.2013, Publ. 1205057).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler,
Bruno, von Schwyz, in Dänikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greutert, Pe-
ter, von Weisslingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Rom, Heidy, von Beggingen, in Böttstein, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8656 vom 09.09.2015 / CHE-100.026.537 / 02371715

Ölz Frischbackwaren AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-209.850.951,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.10 vom 16.01.2015, Publ. 1935157).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertini, Markus, von
Kammersrohr, in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Laax].

Tagesregister-Nr. 8659 vom 09.09.2015 / CHE-209.850.951 / 02371721

Omya International AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-110.344.950,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.106 vom 05.06.2015, Publ. 2190775).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suchet, Cédric, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8651 vom 09.09.2015 / CHE-110.344.950 / 02371705

Omya (Schweiz) AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-110.344.938, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.106 vom 05.06.2015, Publ. 2190773).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suchet, Cédric, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas (FR), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8652 vom 09.09.2015 / CHE-110.344.938 / 02371707

Pensionskasse der RPP Destinatäre,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-109.

629.073, Stiftung (SHAB Nr.90 vom 09.05.2012, Publ. 6670956).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heeb,
Karl, von Altstätten, in Rothrist, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Peter, von Jens, in Oftringen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8650 vom 09.09.2015 / CHE-109.629.073 / 02371703

Plus Baumanagement AG in Liquidation,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-

107.367.620, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.64 vom 02.04.2015,
Publ. 2078123). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 8630 vom 09.09.2015 / CHE-107.367.620 / 02371663

ProTruMed AG,

 

i n   O b er e n t fe l d e n

, CHE-279.496.352, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.180 vom 18.09.2014, Publ. 1722323).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martin,
Barbara, von Ochlenberg, in Unterentfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8654 vom 09.09.2015 / CHE-279.496.352 / 02371711

Regionales Alterszentrum Schöftland AG,

 

i n   S c h ö f t l a n d

,

CHE-115.277.137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.82 vom 30.04.
2014, Publ. 1477689). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Koch, Florian, von Müllheim, in Schlossrued, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fessler, Gertrud, von Willisau, in Aarau, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Meier, Phi-
lipp, von Fischbach-Göslikon, in Untersiggenthal, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Hohl, Ro-
ger, von Gränichen, in Gränichen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Schmutz, Nadja, von Vechi-
gen, in Oberkulm, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Giudici, Fabienne, von Birrwil, in Mu-
hen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8633 vom 09.09.2015 / CHE-115.277.137 / 02371669

Rothpletz, Lienhard + Cie AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.771.714,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.189 vom 01.10.2014, Publ. 1744415).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boss,
Beat, von Wilderswil, in Nottwil, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ris, Christian, von Etziken, in Erlinsbach (AG), mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz, Taroni,
Herbert, von Stalden (VS), in Fiesch, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz und Solheid, Daniel, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Tetange (LU), mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 8665 vom 09.09.2015 / CHE-105.771.714 / 02371733

Rudolf Fasler Aarau AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.680.900, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.50 vom 13.03.2009, Publ. 4924902).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fasler, Walter, von
Suhr, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift und Fasler, Rudolf, von Densbüren und Suhr, in Aarau, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8653 vom 09.09.2015 / CHE-101.680.900 / 02371709

Schuhmacher & Co,

 

i n   W o h l e n   ( A G )

, CHE-112.706.886,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.180 vom 16.09.2010, Publ.
5814336). Domizil neu: Uferweg 10, 5611 Anglikon.

Tagesregister-Nr. 8639 vom 09.09.2015 / CHE-112.706.886 / 02371681

Sixa GmbH,

 

i n   O th ma r si n g e n

, CHE-213.308.750, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.147 vom 03.08.2015,
Publ. 2302745). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Christian, von Stetten (AG), in Stetten (AG), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8645 vom 09.09.2015 / CHE-213.308.750 / 02371693

Stiftung 'Tierlignadenhof',

 

i n   K a i s t e n

, CHE-112.751.415,

Stiftung (SHAB Nr.241 vom 12.12.2014, Publ. 1876057). Urkun-
denänderung: 23.06.2015. Zweck neu: Hilflosen und / oder ver-
waisten Tieren ein artgerechtes Leben zu ermöglichen und die Ver-
bindung zwischen Mensch und Tier zu fördern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sutter , Stefanie, von Appenzell, in
Münchwilen (AG), Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Obermumpf] und Ahnert, San-
dra, von Fahrwangen, in Uerkheim, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterkulm].

Tagesregister-Nr. 8641 vom 09.09.2015 / CHE-112.751.415 / 02371685

Treier AG,

 

i n   S c h i n z n a c h

, CHE-419.261.214, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.18 vom 28.01.2014, Publ. 1310807). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Alru Treuhand-
und Verwaltungs-AG, in Muhen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: MeiTreu und Partner AG ( CHE-
115.211.902), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8642 vom 09.09.2015 / CHE-419.261.214 / 02371687

Verein Aargauer Naturstrom (ANS),

 

i n   A a r a u

, CHE-113.

835.931, Verein (SHAB Nr.100 vom 26.05.2014, Publ. 1522101).
Statutenänderung: 29.04.2015. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Löschung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 92 lit. i HRegV.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für
die Verbindlichkeiten des Vereins haftet die Vereinskasse. Eine per-
sönliche Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.]. Organisa-
tion neu: [Löschung aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 92 lit. j HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Silva, Miguel, spanischer
Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Nadler, Daniel August, von Rohr
(AG), in Rohr AG, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wüst, René, von Birrhard, in Mülligen, Mitglied des Vorstandes,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien] und Rivoire,
Yves, von Schönenwerd, in Zofingen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8634 vom 09.09.2015 / CHE-113.835.931 / 02371671

Viya GmbH,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-444.473.541, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.100 vom 28.05.2015, Publ.
2173483). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Apaydin, Ali, von Oftringen, in Würenlos, Gesellschafter und

Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Apaydin, Serpil, von Oftringen, in Würenlos, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 8657 vom 09.09.2015 / CHE-444.473.541 / 02371717

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

R. Knickenberg Institut,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CHE-107.569.218,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.183 vom 21.09.2007, Publ.
4121366). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8663 vom 09.09.2015 / CHE-107.569.218 / 02371729

Ruedi Diener HR-Consulting,

 

i n   G i p f - O b e r f r i c k

, CHE-104.

164.983, Einzelunternehmen (SHAB Nr.28 vom 11.02.1998). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8636 vom 09.09.2015 / CHE-104.164.983 / 02371675

Werner Eberle,

 

i n   T u r g i

, CHE-108.014.911, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr.303 vom 30.12.1985). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8658 vom 09.09.2015 / CHE-108.014.911 / 02371719

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

For You Too GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-103.738.485, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010,
S. 1, Publ. 5425494). Firma neu: 

For You Too GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 04.09.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wisser, Kajetan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer + Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 9'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 405 vom 09.09.2015 / CHE-103.738.485 / 02370709

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Beutler Coaching,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-242.152.349, Moos-

mühlestrasse 29, 9112 Schachen bei Herisau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung, Entwicklung, Verkauf, Schu-
lung und Support für computergeschützte Anwendungen; Bau
und Handel mit Immobilien; Ausbildung von Hundeführern und
Hunden. Eingetragene Personen: Beutler, Heinz, von Lauperswil,
in Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Beutler-Erni, Pia Ur-
sula, von Lauperswil, in Herisau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1370 vom 09.09.2015 / CHE-242.152.349 / 02370703

LeonTrans Petra Rusterholz,

 

i n   W a l d   A R

, CHE-229.895.

862, Ebni 112, 9044 Wald AR, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
gesamten Logistik im In- und Ausland, insbesondere Ausführung
von Transport- und Speditionsaufträgen, Güterlagerung und La-
gerbewirtschaftung sowie Beratung für Logistikkonzepte, Durch-
führung von Versicherungen und Verzollungen sowie Handel mit
Waren aller Art und Carfahrten und Carreisen; im Weiteren kann
das Einzelunternehmen im Namen Dritter logistische Dienstleis-
tungen und Aufgaben als Kontraktlogistiker ausführen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Eingetragene Personen: Rusterholz, Petra, von Schönenberg ZH,
in Wald AR, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1371 vom 09.09.2015 / CHE-229.895.862 / 02370705

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allgemeiner Fürsorgefonds der Huber + Suhner AG,

 

i n   H e -

r i s a u

, CHE-108.899.279, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014,

Publ. 1611279). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Walser, Erich, von Wald AR, in Rehetobel, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaufmann, Urs, von Triengen, in Jona (Rapperswil-
Jona), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Jona, Mitglied]; Wissmeier, Gerda, von Cazis, in Degersheim, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1372 vom 09.09.2015 / CHE-108.899.279 / 02370707

Rettenmund Consulting,

 

i n  St ei n AR

, CHE-109.528.578,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 3, Publ.
5657672). Domizil neu: Langenegg 702, 9063 Stein AR. 

Tagesregister-Nr. 1373 vom 09.09.2015 / CHE-109.528.578 / 02371581

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Cash Up AG,

 

i n   T h u n

, CHE-222.034.787, Tempelstrasse 8a,

3608 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
07.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung
und den Betrieb von Payment Systemen und Escrow Services. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 200'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Dombrowsky, Oliver Dr., deut-
scher Staatsangehöriger, in Seftigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Blaser Treuhand AG (CHE-191.403.349), in Köniz,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15449 vom 09.09.2015 / CHE-222.034.787 / 02370395

Dachstiftung Kunstmuseum Bern - Zentrum Paul Klee,

 

i n

B e r n

, CHE-216.442.959, c/o Stiftung Kunstmuseum Bern, Hod-

lerstrasse 8 - 12, 3011 Bern, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 26.06.2015. Zweck: Die Stiftung (Dachstiftung) be-
zweckt die Verwaltung der Stiftung Kunstmuseum Bern und der
Zentrum Paul Klee - Maurice E. and Martha Müller Foundation
(Unterstiftungen) nach Massgabe der jeweiligen Statuten und Re-
glemente mit dem Ziel einer strategischen und operativen Koor-
dination von deren Tätigkeiten. Die (Dach-)Stiftung kann diese
Aufgabe auch für weitere (Unter-)Stiftungen im Kanton Bern
wahrnehmen, die eine kulturelle Institution tragen. Die Stiftung
(Dachstiftung) übt in den verwalteten Stiftungen (Unterstiftun-
gen) Organfunktion aus. Der Stiftungsrat der (Dach-)Stiftung
nimmt für diese (Unter-)Stiftungen die Zuständigkeiten des obers-
ten Stiftungsorgans wahr. Die Stiftung (Dachstiftung) wahrt die
Eigenständigkeit der Stiftung Kunstmuseum Bern und der Zent-
rum Paul Klee - Maurice E. and Martha Müller Foundation, ins-
besondere sorgt sie dafür, dass die öffentlichen Finanzierungen
der Stiftung Kunstmuseum Bern und der Zentrum Paul Klee -
Maurice E. and Martha Müller Foundation gesondert erfolgen.
Eine Verschiebung von Vermögenswerten und Sammlungen wird
ausgeschlossen. Die Stiftung (Dachstiftung) kann alle Geschäfte
vornehmen, die zur Zweckerreichung geeignet sind. Die Stiftung
(Dachstiftung) hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt kei-
nerlei Erwerbszwecke. Gewinn und Kapital der (Dach-)Stiftung
sind ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet.
Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB.
Eingetragene Personen: Bucher, Jürg, von Gurbrü, in Wichtrach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi-Müller, Ja-
nine, von Kirchberg BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aebi, Ulrich Prof. Dr. Dr. h.c., von Kirchberg BE,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borkopp-
Restle, Birgitt Prof. Dr., deutsche Staatsangehörige, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brülhart, Marcel Dr.,
von St. Silvester, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gimmel, Jonathan, von Beatenberg, in Worb, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glarner, Hans Ulrich, von
Glarus, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hahnloser Tschopp, Sabine, von Waldenburg, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffmann, Holger Dr., von
Bern, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Peter, von Erlen, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Klee, Alexander, von Bern, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Lorenz
Dr., von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaller, Veronika, von Basel, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Siegl, Reto, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von May, Fran-
çois, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wassmer, Alexander, von Aarau, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; FIDURIA AG (CHE-108.654.
418), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15450 vom 09.09.2015 / CHE-216.442.959 / 02370819

El Gaucho Rey Sàrl,

 

à   L ü s c h e r z

, CHE-449.915.842, Seestra-

sse 27, 2576 Lüscherz, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 07.09.2015. But: La société a pour
but le transport en tous genres de personnes et de marchandises,
en Suisse et à l'étranger; la location de véhicules et accessoires;
l'achat, l'importation, l'exportation, le dédouanement, l'entrepo-
sage, le conditionnement, la manutention, la vente et la distribu-
tion de marchandises de toute nature. La société peut créer des suc-
cursales en Suisse et à l'étranger, assumer des participations à
d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou créer des
entreprises identiques ou analogues, faire toutes les opérations et
conclure des contrats qui sont de nature à développer le but de la
société, ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: Apport en nature: la
société reprend lors de la fondation, selon contrat du 07.09.2015,
un véhicule de marque FIAT-DANGEL Ducato 4x4, année 2007, et
un véhicule de marque FIAT Ducato 2.3 JTD, année 2009, pour le
prix de CHF 18'529.00, en échange duquel 200 parts sociales de
CHF 100.00 sont émises (le solde de CHF 1'471.00 étant libéré en
espèces). Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par lettre recommandée, pli simple, avis inséré dans la
FOSC, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 07.
09.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-

scrite(s): Rey Dominguez, Sebastian Hernan, ressortissant espag-
nol, à Lüscherz, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 15451 du 09.09.2015 / CHE-449.915.842 / 02370397

Lean GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-284.688.756, Länggasse

49, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.09.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung sämtlicher Tätigkeiten im Bau-
wesen, insbesondere im Bereich des Schalungsbaus. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 02.09.2015 ein Fahrzeug VW Touran 1.9 TDI
Conceptline (Jg. 2006), wofür 5 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 02.09.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Shala,
Avni, kosovarischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15452 vom 09.09.2015 / CHE-284.688.756 / 02370521

Rawyler Restpostenhandel,

 

i n   Br ü g g

, CHE-219.161.646,

Hauptstrasse 21, 2555 Brügg bei Biel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel und Verkauf von Restpostenartikeln
aller Art. Eingetragene Personen: Rawyler, Mirco Severino, von
Brügg, in Brügg bei Biel (Brügg), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15453 vom 09.09.2015 / CHE-219.161.646 / 02370399

Swiss Grain Agro AG,

 

i n   B e r n

, CHE-357.052.415, Kornhaus-

platz 14, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pro-
duktion und den Handel von und mit Nahrungsmitteln sowie mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.09.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Güven, Sami, von Guggisberg, in Zollikofen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Cesur, Soner, türkischer Staatsangehöriger, in
Meram Konya (TR), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15454 vom 09.09.2015 / CHE-357.052.415 / 02370401

thkt familienservice GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-280.503.

697, Murtenstrasse 7, 2502 Biel/Bienne, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-104.
980.735. Firma Hauptsitz: thkt familienservice GmbH. Rechts-
form Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 15455 vom 09.09.2015 / CHE-280.503.697 / 02370403

viele-spiele.ch Peter Ruch,

 

i n   T h u n

, CHE-457.158.824, Bir-

kenweg 3, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verleih von hochwertigen Kinderspielsachen über die On-
lineplattform www.viele-spiele.ch. Eingetragene Personen: Ruch,
Peter, von Trachselwald, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Soriani, Laura, italienische Staatsangehörige, in Thun, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15456 vom 09.09.2015 / CHE-457.158.824 / 02370405

VSD services, Jeandupeux,

 

à   Tr a me l an

, CHE-152.698.460,

Rue du 26-Mars 2, 2720 Tramelan, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l'entreprise: Activités de services et de
conseils dans le domaine de biens immobiliers, ainsi que toutes
activités dans le domaine de l'immobilier. Vente et réparation de
matériels de brocante. Import et export d'objets promotionnels.
Personne(s) inscrite(s): Jeandupeux, Alain, de Les Breuleux, à
Tramelan, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 15457 du 09.09.2015 / CHE-152.698.460 / 02370407

Watches Management GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-342.

970.319, Längfeldweg 43a, 2504 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Kauf und Verkauf von
Waren aller Art im Bereich Uhren, Schmuck und Accessoires. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. .
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektronischer
Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom

08.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Della Libera, Raoul, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Mörigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; De Falcis, Claudio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Bellmund, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Forcignano, Luca, italienischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäftsführer,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15458 vom 09.09.2015 / CHE-342.970.319 / 02370523

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABS Personalberatung AG,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-

205.047.228, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015,
Publ. 2297177), mit Hauptsitz in: Zug. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil

neu: Aarbergergasse 29, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 15459 vom 09.09.2015 / CHE-205.047.228 / 02370821

activeIT Solutions GmbH,

 

i n   E gg i w i l

, CHE-112.759.055, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 4, Publ. 4881172). Domizil neu: Gätzistiel 543, 3537 Eggiwil.
[Streichung der Bemerkung, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht be-
rührt.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuss, Beat,
von Teuffenthal BE, in Eggiwil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Graber, Roland, von Rohrbachgraben und Olten, in
Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Luginbühl, Reto,
von Rubigen, in Grossaffoltern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 15460 vom 09.09.2015 / CHE-112.759.055 / 02370823

Arteam AG,

 

i n   B e r n

, CHE-457.855.165, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2275961). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huber, Ghizlane, von Bleienbach,
in Urtenen-Schönbühl, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: marokkanische Staatsangehörige, in Bern, Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Huber, Kevin, von Bleienbach, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber,
René, von Bleienbach, in Urtenen-Schönbühl, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 15461 vom 09.09.2015 / CHE-457.855.165 / 02370825

bafob GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-295.612.527, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ.
1927703). Zweigniederlassung neu: Luzern (CHE-223.880.371). 

Tagesregister-Nr. 15462 vom 09.09.2015 / CHE-295.612.527 / 02370827

Band-Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-105.832.646, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1734909). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Alfred,
von Rapperswil BE, in Wattenwil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Brunner, Rolf, von Mümliswil-Ramiswil, in Selzach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Battagliero, Giovanna, von Köniz, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Brunner, Stefan, von
Mümliswil-Ramiswil, in Lohn-Ammannsegg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Cevik, Yasemin, von Lindau, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; El Soda, Alexandre, von
Le Chenit, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Flo-
rin, Nicolas, von Klosters-Serneus, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-
St. Niklaus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in
Solothurn]; Kessler, Martin, von Schaffhausen, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rentsch, Liliane, von Trub, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Peter, von
Mühleberg, in Oppligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schwarz, Johannes, von Langnau im Emmental, in Aeschi
bei Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Steiner, Reto,
von Signau, in Wohlen bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Stucki, Daniel, von Bern, in Allmendingen bei Bern
(Allmendingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wid-
mer, Dieter, von Hasle bei Burgdorf, in Muri bei Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wolffers, Felix, von Nesslau, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wysseier, Hans,
von Biel/Bienne, in Busswil BE (Lyss), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15463 vom 09.09.2015 / CHE-105.832.646 / 02370829

Bernisches Historisches Museum,

 

i n   B e r n

, CHE-102.509.

344, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2084195). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thüring,
Michèle, von Ettingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15464 vom 09.09.2015 / CHE-102.509.344 / 02370831

Campaniello Luxury Auction,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-

481.840.419, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015,
Publ. 2205877). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 07.09.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15465 vom 09.09.2015 / CHE-481.840.419 / 02370833

Centro Taxi GmbH,

 

i n   B r ü g g

, CHE-410.511.020, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014,
Publ. 1863383). Statutenänderung: 04.09.2015. Sitz neu: 

B i e l /

B i e n n e

. Domizil neu: General-Dufour-Strasse 28, 2502 Biel/

Bienne. 

Tagesregister-Nr. 15466 vom 09.09.2015 / CHE-410.511.020 / 02370835

CoOpera Immobilien AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-102.198.706, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354145).
Statutenänderung: 02.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
27'000'000.00 [bisher: CHF 12'000'000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 27'000'000.00 [bisher: CHF 12'000'000.00]. Ak-
tien neu: 27'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 12'000
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung vom 02.09.2015 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 15'000'000.00 verrechnet, wofür 15'000 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. [Sämtliche neu
ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in den Statuten ent-
haltenen Übertragungsbeschränkungen.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wiesmann, Matthias, von Neunforn, in Frauenfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dettwiler, Raymond, von Reigoldswil,
in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; SPIE-
GEL TREUHAND AG (CHE-113.168.885), in Olten, Revisionsstelle
[bisher: SPIEGEL TREUHAND AG]. 

Tagesregister-Nr. 15467 vom 09.09.2015 / CHE-102.198.706 / 02370411

Edness.ch GmbH,

 

i n   O s t e r mu n d i g e n

, CHE-431.473.046,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.
2012, Publ. 6775950). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Qorraj, Florije, kosovarische Staatsangehörige, in
Thörishaus (Köniz), Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Mustafa, Rexhep, von Zäziwil, in Zürich, Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Qorraj, Enver, von Köniz, in Thöris-
haus (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15468 vom 09.09.2015 / CHE-431.473.046 / 02370837

Elektro Zurbrügg AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-114.816.557, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 3, Publ. 4979256).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Von
Kaenel Treuhand (CH-092.1.004.662-4), in Aeschi bei Spiez, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Kaenel Treuhand AG (CHE-465.870.497), in Aeschi bei Spiez, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15469 vom 09.09.2015 / CHE-114.816.557 / 02370839

Fahrni + Söhne AG,

 

i n   G r o ss h ö c h st et t en

, CHE-103.377.

588, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 4, Publ.
4641196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ADT Ae-
bischer & Dietrich Treuhand GmbH (CHE-108.485.995), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: ADT Aebischer & Dietrich Treuhandgesell-
schaft]. 

Tagesregister-Nr. 15470 vom 09.09.2015 / CHE-103.377.588 / 02370841

Fast Transport Sàrl,

 

à   Pé r y -L a   H eu tt e

, CHE-316.642.097,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 154 du 12.08.2015,
Publ. 2317029). Modification des statuts: 04.09.2015. Nouvelle
raison sociale: 

Seeland Express GmbH

. Nouvelle traduction de la

raison: 

(Seeland Express Sàrl)

. Nouveau siège: 

B r ü g g

. Nouvelle

adresse: Mattenstrasse 2a, 2555 Brügg bei Biel. 

Registre journalier no 15471 du 09.09.2015 / CHE-316.642.097 / 02370843

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la maison

Posalux SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-110.303.023, fondation (No.

FOSC 238 du 09.12.2013, Publ. 1223203). Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Fiduco, Fiduciaire pour l'Industrie et le
Commerce S.A. (CHE-107.179.030), à Biel/Bienne, organe de ré-
vision [précédemment: Fiduco, Fiduciaire pour l'Industrie et le
Commerce S.A. (CH-073.3.000.757-8)]. 

Registre journalier no 15472 du 09.09.2015 / CHE-110.303.023 / 02370845

Fonds Gustave Holder,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-104.051.014,

fondation (No. FOSC 195 du 09.10.2013, Publ. 1118015). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Fiduciaire Probitas S.A.
(CHE-101.912.358), à Biel/Bienne, organe de révision [précé-
demment: Fiduciaire Probitas S.A. (CH-073.3.000.755-4), ]. 

Registre journalier no 15473 du 09.09.2015 / CHE-104.051.014 / 02370847

Generalunternehmung Schwarz,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-107.

416.448, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 19.10.1998, S.
7137). Domizil neu: Pfaffenboden 1282, 3452 Grünenmatt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Stefan, von
Trubschachen, in Grünenmatt (Lützelflüh), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Lützelflüh]. 

Tagesregister-Nr. 15474 vom 09.09.2015 / CHE-107.416.448 / 02370849

Genossenschaft Schüsspark 1,

 

i n   B i e l / Bi en n e

, CHE-109.

653.605, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ.
2051595). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reber Kästli, Annemarie, von Luzern, in Biel/Bienne, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Minder, Anne-Lise, von Flühli, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15475 vom 09.09.2015 / CHE-109.653.605 / 02370851

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

Genossenschaft WeitWandern,

 

i n   A e s c h i   b ei   S p i e z

, CHE-

105.646.517, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015,
Publ. 2351531). Statutenänderung: 16.01.2015. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschuss-
pflicht: Eine persönliche Haftung der Mitglieder für die Verbind-
lichkeiten der Genossenschaft ist ausgeschlossen, ebenso ihre
Nachschusspflicht. Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen.].Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [Streichung der Bemerkung be-
treffend publikationspflichtige Tatsachen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].[Streichung der Bemerkung betreffend
Organisation, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestri-
chen: Organe: Hauptversammlung, Vorstand, bestehend aus
mind. 3 Mitgliedern, Geschäftsführer und Revisionsstelle].[Strei-
chung der Bemerkung betreffend Zusammensetzung der Verwal-
tung, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Ver-
waltung: mindestens 5 Mitglieder].Gemäss Erklärung vom 10.08.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blöchlinger Aeschimann, Ti-
tus, von Goldingen, in Adlikon bei Andelfingen (Adlikon), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär [bis-
her: Blöchlinger, Titus, von Goldingen, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 15476 vom 09.09.2015 / CHE-105.646.517 / 02370853

Gewitec AG,

 

i n   K a p p e l e n

, CHE-107.468.020, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1597311). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hemmeler, Simone, von
Aarau, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15477 vom 09.09.2015 / CHE-107.468.020 / 02370855

gleis2 Bauteam GmbH,

 

i n   W o r b

, CHE-226.198.229, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015,
Publ. 2297579). Statutenänderung: 07.09.2015. Firma neu:

gleis2 Holzbau GmbH

Tagesregister-Nr. 15478 vom 09.09.2015 / CHE-226.198.229 / 02370415

Helvecura Genossenschaft (Helvecura),

 

i n   B e r n

, CHE-100.

599.253, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ.
1693105). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Hans-Rudolf Dr., von Zürich, in Port, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kientsch, Urs Bernhard Peter Dr., von Bern, in It-
tigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Lüssi, Dorrit, von Win-
terthur, in Aesch BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wyss, Michéle, von Kappel SO, in Mellingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15479 vom 09.09.2015 / CHE-100.599.253 / 02370923

HLS Hotels & Spa AG,

 

i n   O b e r h o f e n   a m   T h u n e r s e e

,

CHE-101.414.617, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.
2014, Publ. 1752227). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ziegler, Daniel José, von Horriwil, in Schönried
(Saanen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lutz, Jürg, von Basel, in Binningen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Lutz, Ambros, von Basel,
in Bottmingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten]; Lutz, Julian, von Basel, in Basel, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Lutz, Hein-
rich, von Basel, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Schmid, Laurenz, von Basel, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Beuggert, Marc, von Unterseen, in Steffisburg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 15480 vom 09.09.2015 / CHE-101.414.617 / 02370925

Hotel Beatus AG,

 

i n   S i g r i sw i l

, CHE-101.522.603, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014, Publ. 1283553). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Da-
niel José, von Horriwil, in Schönried (Saanen), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lutz, Julian, von Basel, in Ba-
sel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bin-
ningen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten]; Lutz, Ambros, von Basel, in Bottmingen, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Lutz, Jürg, von
Basel, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten]; Schmid, Laurenz, von Basel, in Schönried (Saanen),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Lutz, Heinrich Johannes, von Basel, in
Schönried (Saanen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Lutz, Heinrich Johannes, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Beuggert, Marc, von Unterseen, in Steffisburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 15481 vom 09.09.2015 / CHE-101.522.603 / 02370927

Hotel Ermitage-Golf AG,

 

in Sa an en

, CHE-113.559.760, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486075).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler,
Daniel José, von Horriwil, in Schönried (Saanen), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lutz, Ambros, von Basel, in

Bottmingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten]; Lutz, Julian, von Basel, in Basel, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Lutz, Hein-
rich Johannes, von Basel, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Lutz, Jürg, von Basel, in Binningen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Schmid, Laurenz,
von Basel, in Schönried (Saanen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Beug-
gert, Marc, von Unterseen, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15482 vom 09.09.2015 / CHE-113.559.760 / 02370929

Inter-Europäische Division der Generalkonferenz der Frei-

kirche der Siebenten-Tags Adventisten,

 

i n   B e r n

, CHE-231.329.

276, Verein (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1520479). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vertallier,
Bruno Rolf, von Langnau im Emmental, in Rüfenacht BE (Worb),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Gabriel
Egon, deutscher Staatsangehöriger, in Rüfenacht BE (Worb), Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Sousa
da Conceição Brito, Maria José, portugiesische Staatsangehörige,
in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pinheiro de Pina Ferreira, Viriato Emanuel, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Lissabon (PT), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de
Mira Godinho Brito, Mário Alberto, portugiesischer Staatsange-
höriger, in Rüfenacht BE (Worb), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Magyarosi, Barna, rumänischer Staatsangehöriger und
ungarischer Staatsangehöriger, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Czettl, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Allmendingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dufour, Valérie, französische Staatsan-
gehörige, in Village Neuf (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Hochstrasser, Denise, von Trogen, in Krattigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Oltenau, Liviu, rumänischer
Staatsangehöriger, in Braine-l'Alleud (BE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15483 vom 09.09.2015 / CHE-231.329.276 / 02370931

Jani Events GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-112.904.

133, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 18.
05.2015, Publ. 2157363). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des zuständigen Einzelgerichts vom 08.09.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15484 vom 09.09.2015 / CHE-112.904.133 / 02370933

Jolidon Mécanique Mobile,

 

à   Mo u ti e r

, CHE-170.340.387,

entreprise individuelle (No. FOSC 19 du 29.01.2014, Publ.
1313437). Par suite de transfert du siège à Les Genevez JU, l'ent-
reprise individuelle a été inscrite au registre du commerce du can-
ton du Jura. En conséquence, elle est radiée d'office du registre du
commerce du canton de Berne. 

Registre journalier no 15530 du 09.09.2015 / CHE-170.340.387 / 02371419

Kaffeeplus Erich Moser,

 

i n   H a g n e c k

, CHE-381.956.613,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ.
7175450). Sitz neu: 

T äu ff el e n

. Domizil neu: Baumgartenstrasse

8, 2575 Täuffelen. 

Tagesregister-Nr. 15485 vom 09.09.2015 / CHE-381.956.613 / 02370935

Landauer Consulting GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-475.295.844, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015,
Publ. 1942303). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Corserey im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15531 vom 09.09.2015 / CHE-475.295.844 / 02370997

Lanz EDV-Support GmbH,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-114.

398.962, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
20.04.2015, Publ. 2105457). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keller, Bruno, von Eriswil, in Liebefeld (Kö-
niz), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; KPB Infra AG (CHE-
106.480.780), in Köniz, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanz, Ulrich, von Rohrbach, in Wohlen bei Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 15486 vom 09.09.2015 / CHE-114.398.962 / 02370937

Lauterbrunnen Tourismus (Lauterbrunnen/Isenfluh),

 

i n

L a u t e r b r u n n e n

, CHE-105.793.785, Verein (SHAB Nr. 15 vom 23.

01.2014, Publ. 1303971). Statutenänderung: 10.06.2015. Domizil
neu: Stutzli 460, 3822 Lauterbrunnen. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.]  [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
Ausschluss persönliche Haftung und Nachschusspflicht].[Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Allmen, Andreas, von Lauterbrunnen, in Interlaken, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Imboden, Werner, von Ringgen-
berg BE, in Lauterbrunnen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyss, Christian, von Lauterbrunnen, in Isenfluh
(Lauterbrunnen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Abegglen, Stefan, von
Iseltwald, in Lauterbrunnen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 15487 vom 09.09.2015 / CHE-105.793.785 / 02370939

Loeb AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.829.532, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015, Publ. 2330647). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baum, Heinz, von Olten,
in Münchenbuchsee, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen,
Ronald, von Wynigen, in Hunzenschwil, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15488 vom 09.09.2015 / CHE-105.829.532 / 02370941

MDC Max Daetwyler AG,

 

i n   B l e i e n b a c h

, CHE-356.414.

154, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ.
1592229). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zaugg, Adrian, von Zäziwil, in Boll (Vechigen), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heid, Roger, von Luterbach, in
Herzogenbuchsee, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wechsler, Thomas, von Solothurn, in Subingen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gantner, Simon, von Grabs, in Niederönz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jegenstorf, Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brudermann, Hans Jörg, von
Rumisberg, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bäurer, Dietmar, von Zeihen, in Reitnau, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Martin, von Zofingen,
in Strengelbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kurt, Hans Ulrich, von Walliswil bei Wangen, in Kriegstetten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lutz, Silvan, von Thal, in Burg-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15489 vom 09.09.2015 / CHE-356.414.154 / 02370943

MDC Max Daetwyler AG Ursenbach,

 

i n   U r s e n b a c h

, CHE-

101.753.344, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014,
Publ. 1754749). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zaugg, Adrian, von Zäziwil, in Boll (Vechigen), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wechsler, Thomas, von
Solothurn, in Subingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gantner, Si-
mon, von Grabs, in Niederönz, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Jegenstorf, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bäurer, Dietmar, von Zeihen, in Reitnau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lutz, Silvan, von
Thal, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15490 vom 09.09.2015 / CHE-101.753.344 / 02370945

mimacom demix ag,

 

i n   B e r n

, CHE-299.875.391, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1895491). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Amacher, Kurt, von Wil-
derswil, in Münsingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wichtrach]. 

Tagesregister-Nr. 15491 vom 09.09.2015 / CHE-299.875.391 / 02370947

Omega Science Foundation,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-101.713.

706, fondation (No. FOSC 33 du 18.02.2014, Publ. 1351539). Nou-
velle organisation: [La mention relative à l'organisation n'étant
plus soumise à inscription est radiée d'office]. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Revisia AG (CHE-105.928.909), à Biel/
Bienne, organe de révision [précédemment: Revisia AG (CH-073.
3.000.358-8), ]. 

Registre journalier no 15492 du 09.09.2015 / CHE-101.713.706 / 02370949

Peppe - Jenzer & Borchardt,

 

i n   B e r n

, CHE-303.286.811, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1832813).
Statuten neu: 04.09.2015. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 04.09.2015 und Bilanz per 30.04.
2015 mit Aktiven von CHF 56'460.80 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 36'460.80 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 200 Stammanteile zu
CHF 100.00. Firma neu: 

Peppe GmbH

. Domizil neu: Alte Feuer-

wache Viktoria, Gotthelfstrasse 29, 3013 Bern. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Geträn-
ken, den Handel mit Getränken und Waren aller Art sowie die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammkapital
neu: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 04.09.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Borchardt, Simon Caspar, deutscher Staats-
angehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Jenzer,
Philip Sebastian, von Thunstetten, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 15493 vom 09.09.2015 / CHE-303.286.811 / 02370481

Personalfürsorgestiftung der Hörning AG,

 

i n   B e r n

, CHE-

109.706.733, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2013, Publ.
1021617). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Refiba Treuhand AG (CH-217.0.140.159-9), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röth-
lisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15494 vom 09.09.2015 / CHE-109.706.733 / 02370951

Personalvorsorgestiftung RESPIRA,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-493.

597.705, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2134743).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmit-
ter, Adrian, von Oberthal und Basel, in Rothrist, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stupnicki, Alexander, von Burgdorf, in Boll (Vechi-
gen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15495 vom 09.09.2015 / CHE-493.597.705 / 02370953

PPG Switzerland GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-101.305.129,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.
2014, Publ. 1405341). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gast, Klaus-Georg, deutscher Staatsangehöriger,
in Morges, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Urs
Werner, von Zürich, in Hombrechtikon, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15496 vom 09.09.2015 / CHE-101.305.129 / 02370955

Rudolf Tschanz GmbH,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

, CHE-103.

313.418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249
vom 22.12.2010, S. 7, Publ. 5952654). Firma neu: 

Rudolf Tschanz

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 02.09.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschanz, Rudolf, von Schloss-
wil, in Grosshöchstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 40'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Tschanz-Gerber, Susanne, von Schlosswil, in
Grosshöchstetten, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15497 vom 09.09.2015 / CHE-103.313.418 / 02370487

Rütsche Technik GmbH

, bisher in Kirchberg SG, CHE-109.

080.595, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191
vom 02.10.2008, S. 12, Publ. 4674950). Gründungsstatuten: 28.
06.2001, Statutenänderung: 03.09.2015. Sitz neu: 

F r u ti g e n

. Do-

mizil neu: Christoph Kunz Olympiastrasse 24, 3714 Frutigen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 28.06.2001 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirmen
Akep - Apparatebau, G. Rütsche, in Kirchberg SG und Rütsche Pro-
dukte, in Kirchberg SG, gemäss Bilanz per 31.12.2000 mit Aktiven
von CHF 966'681.55 und Passiven von CHF 593'197.35, zum
Preise von CHF 373'484.20 wovon CHF 200'000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 173'484.20 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüt-
sche, Gallus, von Kirchberg SG, in Frutigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Bazenheid (Kirchberg SG) und mit
einem Stammanteil von CHF 199'000.00]; Rütsche, Heidi, von
Kirchberg SG, in Frutigen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Ba-
zenheid (Kirchberg SG)]. 

Tagesregister-Nr. 15498 vom 09.09.2015 / CHE-109.080.595 / 02370489

Schächli Kies + Beton AG,

 

i n   T r u b

, CHE-104.354.590, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 972341).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ADT Aebischer &
Dietrich Treuhand GmbH (CHE-108.485.995), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: ADT Aebischer & Dietrich Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 15499 vom 09.09.2015 / CHE-104.354.590 / 02370957

Schlachthausgenossenschaft Langenthal,

 

i n   L a n g e n t h a l

,

CHE-106.012.143, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.
2014, Publ. 1703081). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Minder, Rudolf, von Auswil, in Busswil bei
Melchnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Winkelmann, Samuel, von
Siselen, in Bützberg (Aarwangen), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15500 vom 09.09.2015 / CHE-106.012.143 / 02370959

Schweizerische Elektro-Einkaufs-Vereinigung eev Genos-

senschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-101.875.898, Genossenschaft (SHAB Nr.

251 vom 30.12.2014, Publ. 1907369). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rechsteiner, Hans Ulrich, von
Speicher, in Rheinfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emch, Tho-
mas, von Lützelflüh, in Boll (Vechigen), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Biffi, Andrea Albino, von St. Moritz, in St. Mo-
ritz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Lüscher, Urs, von Mu-
hen, in Muhen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15501 vom 09.09.2015 / CHE-101.875.898 / 02370961

Schwitter Bau AG Trubschachen,

 

in Tru b sc hac h en

, CHE-

107.224.831, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S.
5, Publ. 3848868). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ADT Aebischer & Dietrich Treuhand GmbH (CHE-108.485.995),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: ADT Aebischer & Dietrich Treu-
handgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 15502 vom 09.09.2015 / CHE-107.224.831 / 02370963

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SCN SwissCableNet AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.031.558, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486107). Sta-
tutenänderung: 07.09.2015. Firma neu: 

SWISSCABLE AG

Tagesregister-Nr. 15503 vom 09.09.2015 / CHE-101.031.558 / 02370491

Seeland Express GmbH,

 

i n   B r ü g g

, CHE-418.358.354, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015,
Publ. 1943051). Statutenänderung: 04.09.2015. Firma neu: 

Ba-

rad GmbH in Liquidation

. Sitz neu: 

B i e l / B i e n n e

. Domizil neu:

General-Dufour-Strasse 28, 2502 Biel/Bienne. [Die Bestimmun-
gen betreffend Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte werden aus den Statuten gestrichen.] [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 04.09.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dogan, Elif, von Nidau, in Biel/Bienne, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bahreman, Reza, iranischer Staatsangehö-
riger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Dogan, Kadir, von Nidau, in Biel/Bienne, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 15504 vom 09.09.2015 / CHE-418.358.354 / 02370965

SILEA, Stiftung für integriertes Leben und Arbeiten,

 

i n

T h u n

, CHE-105.800.385, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015,

Publ. 2323819). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trachsel, Christof, von Noflen, in Hinterkappelen (Wohlen bei
Bern), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15505 vom 09.09.2015 / CHE-105.800.385 / 02370967

SJZ Transglobal AG Moving forward in Transport services,

i n   Be r n

, CHE-112.140.944, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom

11.04.2014, Publ. 1450097). Statutenänderung: 03.09.2015. Ak-
tienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Ak-
tienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 15506 vom 09.09.2015 / CHE-112.140.944 / 02370581

Soda Film GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.954.538, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 5,
Publ. 5986522). Domizil neu: Wasserwerkgasse 20, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 15507 vom 09.09.2015 / CHE-114.954.538 / 02370969

spécialp gmbh,

 

i n   O b e r b i p p

, CHE-113.803.888, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014,
Publ. 1724147). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Minger Treuhand AG (CHE-106.019.553), in Berg TG,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15508 vom 09.09.2015 / CHE-113.803.888 / 02370971

Stiftung für christliche Wohngemeinschaften Nidau,

 

i n   N i -

d a u

, CHE-113.156.669, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014,

Publ. 1626459). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Muggli, Ruth, von Meggen, in Nidau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15509 vom 09.09.2015 / CHE-113.156.669 / 02370973

StudioSounds AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.425.890, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 4, Publ. 2920720). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ADT Aebischer & Diet-
rich Treuhand GmbH (CHE-108.485.995), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: ADT Aebischer & Dietrich Treuhandgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 15510 vom 09.09.2015 / CHE-112.425.890 / 02370975

TP Textilpflege AG,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-108.652.

365, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ.
1223853). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bieri und Partner AG Treuhand Revisionen Recht (CH-035.4.
031.814-7), in Kehrsatz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.
774), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15511 vom 09.09.2015 / CHE-108.652.365 / 02370977

Trachsel & Wick Group AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

165.910.439, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015,
Publ. 2336875). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 08.09.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15512 vom 09.09.2015 / CHE-165.910.439 / 02370979

triaspect sa,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-110.272.718, société an-

onyme (No. FOSC 142 du 25.07.2013, Publ. 996445). Inscription
ou modification de personne(s): Meichtry Treuhand AG (CHE-
111.713.151), à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment:
Meichtry-Treuhand-Revitrex GmbH, ]. 

Registre journalier no 15513 du 09.09.2015 / CHE-110.272.718 / 02370981

trösch informatik GmbH,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-315.632.

699, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.
03.2011, Publ. 6097084). Domizil neu: Forst 109, 4922 Thunstet-
ten. 

Tagesregister-Nr. 15514 vom 09.09.2015 / CHE-315.632.699 / 02370983

Verein Eden,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CHE-105.247.809, Verein

(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103683). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Räz, Martin, von Trub,
in Toffen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger,
Rosmarie, von Wahlern, in Spiez, Vizepräsidentin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fuhrer, Gerhard, von Adelboden, in Thun,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler,
Sonja, von Madiswil, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Häberli, Reto, von Münchenbuchsee,
in Fahrni, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Irène,
von Arni BE, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loretz, Martin, von
Wassen, in Hilterfingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lengacher, Heinz, von Aeschi bei Spiez, in Steffisburg, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti, Marianne,
von Lützelflüh, in Faulensee (Spiez), Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ibach, Christian, von Hilterfin-
gen, in Hilterfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Os-
terholt, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Uttigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15515 vom 09.09.2015 / CHE-105.247.809 / 02370985

Verein Evangelisches Erholungshaus Bellevue,

 

i n   H a s l i -

b e r g

, CHE-101.717.704, Verein (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015,

Publ. 2070503). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer, Urs, von Hombrechtikon, in Mettmenstetten,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kugler,
Erich, von Egnach, in Hasliberg Hohfluh (Hasliberg), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hermann, Rudolf, von Flurlingen, in Bad Herrenalb
(DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Mettmenstetten]; Häberling, Christian, von Obfelden, in Mett-
menstetten, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mori, Thomas, von Kallnach, in Mettmenstetten, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 15516 vom 09.09.2015 / CHE-101.717.704 / 02370987

VSS Virus Scooter Shop Sàrl,

 

à   L a   N e u v e v i l l e

, CHE-498.

918.082, société à responsabilité limitée (No. FOSC 218 du 09.11.
2011, Publ. 6408918). Nouvelle raison sociale: 

VSS Virus Scooter

Shop Sàrl en liquidation

. Par décision du 08.09.2015, la juge

unique compétente a prononcé la faillite de la société avec effet
au 08.09.2015, à 11.15 heures. 

Registre journalier no 15517 du 09.09.2015 / CHE-498.918.082 / 02370583

Westiform AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-105.892.387, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2167821). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Imfeld, Niklaus,
von Sarnen, in Bürglen OW (Lungern), Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebi-
scher-Imfeld, Anna, von Sarnen, in Bern, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15518 vom 09.09.2015 / CHE-105.892.387 / 02370989

Wohngenossenschaft Stein,

 

i n   M e i r i n g e n

, CHE-100.521.

647, Genossenschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 6, Publ.
4874922). Domizil neu: c/o Hannes Müller, Steinmättelistrasse
13, 3860 Meiringen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thüring, Thomas, von Ettingen, in Meiringen, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Hannes, von Horw, in Mei-
ringen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15519 vom 09.09.2015 / CHE-100.521.647 / 02370991

Zimmermann Bützberg AG,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-234.507.

781, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015, Publ.
2307225). Firma neu: 

Zimmermann Bützberg AG in Liquidation

.

Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 08.09.2015
wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.09.2015, 09.
15 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 15520 vom 09.09.2015 / CHE-234.507.781 / 02370585

Ziversa Beteiligungs-AG

, bisher in Kerns, CHE-113.365.055,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ. 2078007).
Gründungsstatuten: 08.01.2007, Statutenänderung: 07.09.2015.
Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Bümplizstrasse 104A, 3018 Bern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmutz, Ewald, von
Ueberstorf, in Muntelier, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15521 vom 09.09.2015 / CHE-113.365.055 / 02370587

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

anne vogel,

 

i n   W o r b

, CHE-102.326.772, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2001, S. 2501). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15522 vom 09.09.2015 / CHE-102.326.772 / 02370589

auto Worbboden Markus Gasser,

 

i n   W o r b

, CHE-109.388.

975, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ.
1562515). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 08.09.2015 als geschlossen erklärt.
Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15523 vom 09.09.2015 / CHE-109.388.975 / 02370993

Avelino Rota-Eibl,

 

i n   B e r n

, CHE-114.718.995, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.06.1983, S. 1970). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15524 vom 09.09.2015 / CHE-114.718.995 / 02370591

Bluemestübli Regula von Niederhäusern,

 

i n   R i g g i s b e r g

,

CHE-101.523.778, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 10.11.
2000, S. 7654). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15525 vom 09.09.2015 / CHE-101.523.778 / 02370593

BWL Bau-Montage-Reinigung Lyszczyna,

 

i n   B ä r i s w i l

,

CHE-237.239.602, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 12.11.
2013, Publ. 1174643). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15526 vom 09.09.2015 / CHE-237.239.602 / 02370595

Data Collection Claudia Jezler,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

,

CHE-103.964.260, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2008, S. 3, Publ. 4588094). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15527 vom 09.09.2015 / CHE-103.964.260 / 02370597

FUGENABDICHTUNGEN + SANIERUNGEN MAHMUTI SI-

NAN,

 

i n   B e r n

, CHE-109.047.511, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

100 vom 25.05.2001, S. 3936). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15528 vom 09.09.2015 / CHE-109.047.511 / 02370599

Give and Take AG in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

108.663.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015,
Publ. 2192319). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15529 vom 09.09.2015 / CHE-108.663.558 / 02370995

Lebensmittel Niko Derendinger,

 

i n   M ad i s w i l

, CHE-103.

847.045, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.1998, S.
8086). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 15532 vom 09.09.2015 / CHE-103.847.045 / 02370601

MALEREI Marianne Thomet,

 

i n   Be r n

, CHE-104.952.644,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999, S. 2468). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15533 vom 09.09.2015 / CHE-104.952.644 / 02370603

P. Freiburghaus, Partnerin der scherler group,

 

i n   B e r n

,

CHE-109.044.688, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16.05.
2001, S. 3680). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15534 vom 09.09.2015 / CHE-109.044.688 / 02370605

Pont Neuf - Gourmex GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-

105.655.976, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2015, Publ. 1933261). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 08.09.2015 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 15535 vom 09.09.2015 / CHE-105.655.976 / 02371421

Rudolf Dietrich GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü h l e b e r g

, CHE-

107.427.541, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
199 vom 15.10.2014, Publ. 1768873). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 08.09.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15536 vom 09.09.2015 / CHE-107.427.541 / 02371423

Schenk 'Sport',

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m e n t a l

, CHE-104.390.

462, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 16.08.1996, S.
4931). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des
Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15537 vom 09.09.2015 / CHE-104.390.462 / 02370607

Smart Optik GmbH in Liquidation,

 

i n   W an ge n   a n   d e r

A a r e

, CHE-101.628.466, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ. 2192359). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15538 vom 09.09.2015 / CHE-101.628.466 / 02371425

W. Maier,

 

i n   B e r n

, CHE-107.811.023, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 289 vom 10.12.1975, S. 3290). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15539 vom 09.09.2015 / CHE-107.811.023 / 02370609

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Daniel Schaub Medienbüro GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-405.

767.039, Wuhrweg 8, 4450 Sissach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Medien (Print, Online, Crossmedia), Beratung, Schu-
lung, Konzeption. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tä-

tigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schaub, Daniel, von Buus, in Sissach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 2'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4609 vom 09.09.2015 / CHE-405.767.039 / 02370681

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACTIVATOR GmbH,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CHE-113.889.832, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009,
S. 5, Publ. 4970642). Die Gesellschaft, neu firmierend als 'Almila's
GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4630 vom 09.09.2015 / CHE-113.889.832 / 02371579

Aero Novitas GmbH in Liquidation,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-

100.692.846, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
146 vom 31.07.2015, Publ. 2298957). Mit Verfügung vom 08.09.
2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft Ost mit Wirkung ab dem 08.09.2015, 08:30 Uhr, über die
bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4610 vom 09.09.2015 / CHE-100.692.846 / 02371543

Anton Zurfluh AG,

 

i n   R am l i n s b u r g

, CHE-105.823.601, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2013, Publ. 1118053).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurfluh, Tobias, von
Attinghausen, in Thürnen, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Waldenburg]. 

Tagesregister-Nr. 4611 vom 09.09.2015 / CHE-105.823.601 / 02371545

AxFlow GmbH, Düsseldorf/D, Zweigniederlassung Muttenz,

i n   M u t t e n z

, CHE-115.668.727, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 6, Publ. 5634546), mit
Hauptsitz in: Düsseldorf (DE). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Florence, Jérôme, französischer Staats-
angehöriger, in Würenlos, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
myn, Patrick Maurice, französischer Staatsangehöriger, in
Fröningen (FR), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift; Kihm, Rolf, von Zürich, in Rupperswil, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4612 vom 09.09.2015 / CHE-115.668.727 / 02371547

AZV / A-Z Multimedia Shop GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u -

se n

, CHE-112.295.009, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 146 vom 31.07.2015, Publ. 2298959). Mit Verfügung
vom 08.09.2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Ba-
sel-Landschaft Ost mit Wirkung ab dem 08.09.2015, 09:00 Uhr,
über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4613 vom 09.09.2015 / CHE-112.295.009 / 02371549

BESTIMEX AG in Liquidation,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-115.877.

691, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ.
2311591). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Konkurs-
richterin des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 07.09.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4614 vom 09.09.2015 / CHE-115.877.691 / 02371551

Codex Information Systems & Consulting AG,

 

i n   M ü n -

c h e n s te i n

, CHE-108.249.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61

vom 29.03.2010, S. 7, Publ. 5563290). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schmid, Ralph David, von Em-
men und Erlinsbach AG, in Emmenbrücke, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lufida Revisions AG (CHE-107.870.600), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4615 vom 09.09.2015 / CHE-108.249.650 / 02371553

EZB AG,

 

i n   Bu b e n d o r f

, CHE-110.577.141, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940657). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zurfluh, Tobias, von Atting-
hausen, in Thürnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Waldenburg]. 

Tagesregister-Nr. 4616 vom 09.09.2015 / CHE-110.577.141 / 02371555

Gesellschaft für Naturpädagogik OBB mbH in Liquidation,

i n   Z u n z g e n

, CHE-115.157.071, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, Publ. 2287605). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin des Zivil-
kreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 07.09.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4617 vom 09.09.2015 / CHE-115.157.071 / 02371557

KOVIT Invest GmbH in Liquidation,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-

113.081.333, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
146 vom 31.07.2015, Publ. 2298961). Mit Verfügung vom 08.09.
2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft Ost mit Wirkung ab dem 08.09.2015, 08:45 Uhr, über die
bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4618 vom 09.09.2015 / CHE-113.081.333 / 02371559

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

Logon Flying Teacher GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-115.146.

110, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.
10.2009, S. 5, Publ. 5307874). Statutenänderung: 26.08.2015.
Firma neu: 

Logon IT GmbH

. Domizil neu: Traugott Meyer-Strasse

6, 4147 Aesch BL. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Informatik, insbe-
sondere die Beratung und die Schulung, sowie den Verkauf von
Hard- und Software. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Betriebsstätten errichten, Liegen-
schaften erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des Zwecks als
geeignet erscheinen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sthioul, Monique, von Zürich und Bex, in Asuel (La Baroche), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Aesch BL]. 

Tagesregister-Nr. 4619 vom 09.09.2015 / CHE-115.146.110 / 02370683

Müller Bau AG,

 

i n   L a u f e n

, CHE-105.906.285, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197563). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ONLINE
TREUHAND AG (CHE-101.574.132), in Reinach BL, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirt-
schaftsprüfung AG (CHE-103.547.436), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4620 vom 09.09.2015 / CHE-105.906.285 / 02371561

PAWA GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-100.969.315, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013,
Publ. 7123092). Statutenänderung: 08.09.2015. Firma neu: 

KAR-

RICA GmbH

. Sitz neu: 

A r l e sh e i m

. Domizil neu: Bodenweg 12,

4144 Arlesheim. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Bauarbeiten aller Art, insbesondere von Gipserarbeiten,
Arbeiten im Bereiche Trockenbau und Fassadenisolationen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menzuschliessen, sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spinnler, Dieter, von Basel, in Reinach BL, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Hohl, Christiane, von
Basel, in Brunstatt (FR), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karica, Marash,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Laufen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 4621 vom 09.09.2015 / CHE-100.969.315 / 02371169

Physiotherapie an der Ergolz, Katrin Grotefels,

 

i n   F ü l l i n s -

d o r f

, CHE-114.621.568, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom

12.12.2008, S. 6, Publ. 4778516). Sitz neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu:

Hammerstrasse 35a, 4410 Liestal. 

Tagesregister-Nr. 4622 vom 09.09.2015 / CHE-114.621.568 / 02371563

SD-Mountain Gear GmbH in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-

113.804.391, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
145 vom 30.07.2015, Publ. 2297215). Mit Verfügung vom 08.09.
2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft Ost mit Wirkung ab dem 08.09.2015, 09:30 Uhr, über die
bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4623 vom 09.09.2015 / CHE-113.804.391 / 02371565

Sozialversicherungsanstalt des Kantons Basel-Landschaft,

i n   B i n n i n g e n

, CHE-108.903.828, besondere Rechtsformen

(SHAB Nr. 92 vom 15.05.2015, Publ. 2153595). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CH-
270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gerhart Messikommer, Françoise, von
Basel, in Reinach BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; BDO AG (CHE-105.
952.747), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4624 vom 09.09.2015 / CHE-108.903.828 / 02371567

Target Petrochemicals AG,

 

i n   T h er w i l

, CHE-378.355.761,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ.
1843011). Statutenänderung: 27.08.2015. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 4625 vom 09.09.2015 / CHE-378.355.761 / 02371569

Tentan AG,

 

i n   I t i n g e n

, CHE-106.078.449, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1772435). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pfeifle, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4626 vom 09.09.2015 / CHE-106.078.449 / 02371571

Tom Bergstein SD GmbH in Liquidation,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-

261.330.143, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
145 vom 30.07.2015, Publ. 2297217). Mit Verfügung vom 08.09.
2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft Ost mit Wirkung ab dem 08.09.2015, 09:15 Uhr, über die
bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 4627 vom 09.09.2015 / CHE-261.330.143 / 02371573

Vorsorgestiftung für das Personal der Woertz AG,

 

i n   M u t -

t en z

, CHE-109.737.490, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014,

Publ. 1754475). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weiss, Peter Reinhold, von Schnottwil, in Härkingen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Bingesser, Nadja Ida, von Ein-
siedeln, in Reinach BL, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CHE-105.815.
004), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Alltax AG Wirtschaftsprü-
fung (CH-280.3.918.834-3)]. 

Tagesregister-Nr. 4628 vom 09.09.2015 / CHE-109.737.490 / 02371575

Wernli-Buser & Co. Immobilien,

 

i n   M ai s p r a c h

, CHE-404.

020.937, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02.11.2012,
Publ. 6915886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wernli-Buser, Ella Clara, von Maisprach, in Maisprach,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wernli, Lara, von Sissach, in
Maisprach, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4629 vom 09.09.2015 / CHE-404.020.937 / 02371577

ZUMBRUNNEN Treuhand & Betriebswirtschaft GmbH,

 

i n

A r i s d o r f

, CHE-112.103.044, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 987039). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4636 vom 09.09.2015 / CHE-112.103.044 / 02370379

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

bremaco GmbH in Liquidation,

 

i n   L u p s i n g e n

, CHE-110.

108.906, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21.01.2013, Publ. 7025308). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4631 vom 09.09.2015 / CHE-110.108.906 / 02371171

disparco ag in Liquidation,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-109.869.246,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ.
1113183). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4632 vom 09.09.2015 / CHE-109.869.246 / 02371173

Hitsoft GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-108.360.

655, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.
05.2012, Publ. 6682966). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4633 vom 09.09.2015 / CHE-108.360.655 / 02371175

LIBRA Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   M u t te n z

, CHE-

113.650.857, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
200 vom 16.10.2013, Publ. 1130193). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 30.06.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4634 vom 09.09.2015 / CHE-113.650.857 / 02371177

Milch- und landwirtschaftliche Genossenschaft Pratteln und

Umgebung in Liquidation,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-102.286.026, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647589). Die
Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4635 vom 09.09.2015 / CHE-102.286.026 / 02371179

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Balance4Life Praxis Arday-Janka,

 

i n   B a s e l

, CHE-354.147.

597, Holeestr. 71, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer klassischen Massagepraxis, adminis-
trative Unterstützung ähnlicher Einrichtungen. Eingetragene
Personen: Arday-Janka, Monika, ungarischer Staatsangehöriger,
in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5014 vom 09.09.2015 / CHE-354.147.597 / 02371497

Design Schreinerei GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-163.194.318, Bru-

derholzstr. 28, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen betei-
ligen oder gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten. Die Gesellschaft kann auch Grundeigentum und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung und den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 08.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Pech, Karel, tschechischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5015 vom 09.09.2015 / CHE-163.194.318 / 02371499

Keberle-Holding AG,

 

i n   B as el

, CHE-230.740.338, Rotber-

gerstr. 34, 4054 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 03.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die dauernde Verwaltung sowie die Veräusserung von Betei-
ligungen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft kann
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-

richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indi-
rekten Tochtergesellschaften, ihren direkten oder indirekten Ak-
tionären und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaf-
ten sowie Dritten direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren
und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von anderen Ge-
sellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Toch-
tergesellschaften, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie
deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Drit-
ten) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfand-
rechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der
Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder
nicht. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 03.09.2015 100 Namen-
aktien zu CHF 1000.00 an der Eskamed AG, in Basel, und 100 Na-
menaktien zu CHF 1000.00 an der Eskamedia AG, in Basel, wofür
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schrift-
lich per Brief, E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen der Aktionäre. Sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen
auch durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 03.09.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Keberle, Dr. Silva, von Basel, in Basel, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Keberle, Alexander, von Basel,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5016 vom 09.09.2015 / CHE-230.740.338 / 02371501

Swiss Umzüge GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-276.643.243, Uferstr.

70, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von Umzügen, Reinigungen und Trans-
porten aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 08.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Ramusi, Zekrija, bosnisch-herzegowini-
scher Staatsangehöriger, in Kozarac (BA), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Jevicova, Anna, slowakische
Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5017 vom 09.09.2015 / CHE-276.643.243 / 02371503

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACTIVATOR GmbH

, bisher in Oberwil BL, CHE-113.889.832,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.
2009, S. 5, Publ. 4970642). Gründungsstatuten: 24.10.2007, Sta-
tutenänderung: 31.08.2015. Firma neu: 

Almila's GmbH

. Sitz neu:

B a s e l

. Domizil neu: Brombacherstr. 30, 4057 Basel. Zweck neu:

Der Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Restaurationsbe-
trieben und einer Getränkehandlung mit Auslieferdienst sowie der
Handel mit und der Import und Export von Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aydin, Mustafa, von Basel, in Ober-
wil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Guo, Haisheng, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tang, Qian,
von Oberwil BL, in Oberwil BL, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jin, Yin, chine-
sische Staatsangehörige, in Oberwil BL, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Yan, Shangjun, chinesischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 42 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Yilmaz, Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
210 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5018 vom 09.09.2015 / CHE-113.889.832 / 02371505

AMAC Aerospace Switzerland AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.783.

062, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ.
2271073). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rietsch, Jean-Marc, französischer Staatsangehöriger, in St.
Louis (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5019 vom 09.09.2015 / CHE-113.783.062 / 02371507

DHL Logistics (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.339.061, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2232743).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fitze,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minde, Nicho-

las, kanadischer Staatsangehöriger, in Pfeffingen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Belz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arroyo Rubio, Ricardo, spanischer Staatsangehöriger, in
Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gruenhagen, Ri-
chard, deutscher Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5020 vom 09.09.2015 / CHE-112.339.061 / 02371509

EuroFrutta GmbH,

 

i n   B a se l

, CHE-115.928.785, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ.
1160089). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kateri-
nova, Dimitrinka, bulgarische Staatsangehörige, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5021 vom 09.09.2015 / CHE-115.928.785 / 02371511

familea - Für Frauen, Kinder und Familien. Seit 1901.,

 

i n

B a s e l

, CHE-105.824.799, Verein (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015,

Publ. 2275675). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cereghetti, Daniela, von Breggia, in Birsfelden, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ha-
begger, Marianne, von Trub, in Basel, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welker, Albrecht, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5022 vom 09.09.2015 / CHE-105.824.799 / 02371513

Fürsorgefonds der Winter & Company AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

110.207.572, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ.
1501145). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlageter, Urban, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schreiber, Beat, von Wegenstetten, in
Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5023 vom 09.09.2015 / CHE-110.207.572 / 02371515

Gruner Lüem AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.815.205, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484095). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Somazzi, Silvio,
von Montagnola, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5024 vom 09.09.2015 / CHE-105.815.205 / 02371517

Musti Taxi Elmali,

 

i n   B a s e l

, CHE-484.764.565, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870750). Domizil
neu: Leimgrubenweg 16, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5025 vom 09.09.2015 / CHE-484.764.565 / 02371519

Pierre Rippstein AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.465.926, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6749044). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rippstein, Peter genannt
Pierre, von Basel, in Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunter-
schrift]; Santschi & Partner Treuhand AG (CHE-107.545.502), in
Reinach BL, Revisionsstelle [bisher: Santschi & Partner Treuhand
AG]. 

Tagesregister-Nr. 5026 vom 09.09.2015 / CHE-107.465.926 / 02371521

PRODYNA (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-246.758.723, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934541).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Körner,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Usingen (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weimar, Jens,
deutscher Staatsangehöriger, in Michelstadt (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Faddoul, Georges Patrick, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Barg, Anke Miriam, deutsche Staatsangehörige, in
Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Nixdorf, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelprokura]; 

Tagesregister-Nr. 5027 vom 09.09.2015 / CHE-246.758.723 / 02371523

Schubkraft GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-225.044.457, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ.
1339475). Domizil neu: Metzerstr. 57, 4056 Basel. 

Tagesregister-Nr. 5028 vom 09.09.2015 / CHE-225.044.457 / 02371525

Settelen AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.269.499, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 9, Publ. 4265050). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cordes, Harald, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bruno, Vittoriano, von Wauwil, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: italienischer Staats-
angehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 5029 vom 09.09.2015 / CHE-102.269.499 / 02371527

Udayanathi Frauenverein,

 

in Rieh en

, CHE-115.616.268,

Verein (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 10, Publ. 5708778).
Name neu: 

Udayanathi Frauenverein in Liquidation

. Domizil

neu: Der Verein hat sein Domizil eingebüsst. Organisation neu:
[Gestrichene Angaben zur Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Der Verein wird
in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

erklärt, weil die ihm zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist. Eintragung der Wohnortänderungen von Amtes we-
gen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Packiyanathar, Naguleswary, von Riehen, unbekannten
Aufenthaltes, Präsidentin des Vorstandes und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Riehen, Präsidentin des Vorstandes
mit Einzelunterschrift]; Packiyanathar, Joselin Ahaliya, von Rie-
hen, unbekannten Aufenthaltes, Vizepräsidentin des Vorstandes
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Riehen, Vi-
zepräsidentin des Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Rajendran,
Irene Sebanithy, von Basel, unbekannten Aufenthaltes, Mitglied
des Vorstandes und Liquidatorin, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Basel, Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 5030 vom 09.09.2015 / CHE-115.616.268 / 02371529

Weitnauer Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.531.671, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ. 1658853). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zahno, Jo-
sef, von Düdingen und Tafers, in Ettingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5031 vom 09.09.2015 / CHE-103.531.671 / 02371531

Werkraum Warteck pp,

 

i n   Ba s e l

, CHE-107.537.431, Verein

(SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1645809). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Riedlin, Albert, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suhr, Sandra, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Petra, von Allschwil, in
Münchenstein, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Winter van Zanten, Véronique, von Kaisten, in Basel,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bösiger, Corsin, von
Langenthal, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Osolin, Franziska, von Zürich, in Basel, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papst, Mari-
anne, von Wäldi, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Studerus, Silvia, von Waldkirch, in Basel,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5032 vom 09.09.2015 / CHE-107.537.431 / 02371533

zweipunkt gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.873.797, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ.
1133139). Domizil neu: St. Alban-Anlage 66, 4052 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, André,
von Schattdorf, in Stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grossenbacher, Philipp,
von Basel, in Dornach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bis-
her: von Walterswil BE, in Arlesheim]; Sieber, Jonas, von Mün-
chenstein, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5033 vom 09.09.2015 / CHE-112.873.797 / 02371535

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GD Transporte, Billal Gecici,

 

i n   B a s e l

, CHE-156.524.126,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ.
1699877). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5034 vom 09.09.2015 / CHE-156.524.126 / 02371537

HexPower Consulting Tanner,

 

in Rieh en

, CHE-110.079.

883, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 12.06.2003, S. 5,
Publ. 1031250). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5035 vom 09.09.2015 / CHE-110.079.883 / 02371539

Imobe R. Nägeli Immobilienberatung,

 

i n   R i e h e n

, CHE-108.

807.113, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07.10.1998, S.
6884). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 5036 vom 09.09.2015 / CHE-108.807.113 / 02371541

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BBI Sàrl,

 

à   R i a z

, Route des Monts 200, 1632 Riaz, CHE-314.

003.319. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.
09.2015. But: import-export, achat et vente de matériaux de con-
struction (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 04.
09.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20'000. Associé:
Boar Dorin-Ilie, de Roumanie, à Riaz, avec 200 parts de CHF 100.
Gérant: l'associé Boar Dorin-Ilie avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 4332 du 09.09.2015 / CHE-314.003.319 / 02371143

FONCIA Veveyse, succursale de FONCIA Fribourg SA,

 

à   F r i -

b o u r g

, Avenue de la Gare 3, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-224.772.

241. Succursale de FONCIA Fribourg SA (CHE-107.962.461), so-
ciété anonyme, à Fribourg, inscrite au Registre du canton de Fri-
bourg le 19.03.1980.

Registre journalier no 4333 du 09.09.2015 / CHE-224.772.241 / 02371155

Happy Clean, Schaad,

 

i n   M u r t e n

, Pestalozzistrasse 8, 3280

Murten, CHE-494.388.185. Neues Einzelunternehmen. Inhaber:
Schaad Nadine, von Attiswil, in Faoug. Zweck: Reinigung und
Hauswartung aller Art.

Tagesregister-Nr. 4334 vom 09.09.2015 / CHE-494.388.185 / 02371157

po17 sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, Boulevard de Pérolles 15, 1700 Fri-

bourg, CHE-143.006.193. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 04.09.2015. But: fournir tous services de 'family et
private office' en relation avec les patrimoines de personnes privées
ou de personnes morales et leurs ayants-droits économiques, en
particulier conseils et assistance dans le domaine fiscal, commer-
cial, économique ainsi que toutes prestations y relatives (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Associé: Wenas Alexander Simon, von
Fraubrunnen, in Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF 1'000.
Gérant: l'associé Wenas Alexander Simon avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 04.09.2015, la société n'est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4337 du 09.09.2015 / CHE-143.006.193 / 02371163

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Association VICTORIA,

 

à   L a   F o l l i a z

, CHE-381.183.667

(FOSC du 21.02.2014, p. 0/1360411). Gachet Nicolas n'est plus
membre du comité, sa signature est radiée.

Registre journalier no 4339 du 09.09.2015 / CHE-381.183.667 / 02371167

FONCIA Fribourg SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-107.962.461 (FOSC

du 31.08.2015, p. 0/2346811). Barras Jacques André, de et à Broc,
est nommé directeur adjoint, avec signature collective à deux. In-
scription de la succursale de Châtel-Saint-Denis (CHE-224.772.
241) au registre du commerce du canton de Fribourg.

Registre journalier no 4340 du 09.09.2015 / CHE-107.962.461 / 02371479

Fondation de Libre-Passage de la Banque Cantonale de Fri-

bourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.194.484 (FOSC du 17.07.2015, p.

0/2275561). Statuts modifiés selon procès-verbal du conseil de
fondation du 27.05.2015, et acceptés selon décision de l'Autorité
de surveillance du 21.07.2015.

Registre journalier no 4341 du 09.09.2015 / CHE-110.194.484 / 02371471

Fondation de prévoyance Epargne 3 de la Banque Cantonale

de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-110.291.319 (FOSC du 17.07.

2015, p. 0/2275563). Statuts modifiés selon procès-verbal du con-
seil de fondation du 27.05.2015, et acceptés selon décision de l'Au-
torité de surveillance du 21.07.2015. Nouveau but: encourager la
prévoyance personnelle, bénéficiant d'un régime fiscal de faveur
par la conclusion effectuée à des conditions avantageuses de con-
ventions de prévoyance liée avec des personnes privées individu-
elles, et le cas échéant aussi par l'acceptation d'avoirs provenant
d'autres fondations du 3e pilier (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 4342 du 09.09.2015 / CHE-110.291.319 / 02371145

Landauer Consulting GmbH [Landauer Consulting Sàrl],

b i s h e r   i n  B e r n

, CHE-475.295.844 (SHAB vom 21.01.2015, s. /

1942303). Sitzverlegung nach: 

C o r se r e y

. Adresse neu: Route de

la Scie-au-Crot 23A, 1747 Corserey. Gründungsstatuten vom 15.
01.2015, geändert am 03.09.2015. Zweck neu: Beratung im Be-
reich von Marketingstrategien. Die angebotenen Dienstleistungen
unterstützen die Klientschaft bei der Lösung von Problemen im
Bereich von Marketing und Geschäft dank der Ausarbeitung und
Umsetzung eines operationellen Marketingplanes (Nebenzweck
gemäss Statuten). Rison-Landauer Emilie Amandine, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit korrektem Namen Rison
épouse Landauer Emilie Amandine, ist neu wohnhaft in Corserey.

Tagesregister-Nr. 4335 vom 09.09.2015 / CHE-475.295.844 / 02371159

Le Brake Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t   à   G e n è v e

, CHE-114.565.

473 (FOSC du 14.07.2015, p. 0/2268093). Siège transféré à 

M ar l y

.

Nouvelle adresse: Route de l'Ancienne Papeterie, c/o Espace Logis
Sàrl, 1723 Marly. Nouvelle raison sociale: 

Ceraswiss Sàrl

. Statuts

originaires du 29.05.2008, modifiés en dernier lieu le 28.07.2015.
Makshana Shukri n'est plus associé suite à la cession de ses 20
parts de CHF 1'000 à Kelmendi Armend, du Kosovo, à Thun. Maks-
hana Shukri n'est plus gérant, sa signature est radiée. Kelmendi
Armend, associé, est nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 4336 du 09.09.2015 / CHE-114.565.473 / 02371161

Nutricia SA,

 

à   D o m d i d i e r

, CHE-108.622.602 (FOSC du 24.

02.2014, p. 0/1362677). Egger Claude Gérard n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Oggenfuss-Genelin Anita, de Di-
sentis/Mustér, à Rottenschwil, est nommée administratrice avec
signature collective à deux.

Registre journalier no 4343 du 09.09.2015 / CHE-108.622.602 / 02371473

Richemont International SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-

107.769.243 (FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940601). Nouvelle autre
adresse: Bühlstrasse 15, 8200 Schaffhausen. Lepeu Richard, ad-
ministrateur, nom précis Lepeu Richard Philippe, est maintenant
originaire de Bern.

Registre journalier no 4344 du 09.09.2015 / CHE-107.769.243 / 02371475

Schwyberg Energie AG,

 

i n   P l a s s e l b

, CHE-114.731.323

(SHAB vom 30.12.2014, s. 0/1907393). axalta Treuhand AG (CH-
217-0631152-7) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisions-
stelle: ducry-finance s.a. (CHE-110.612.228), à Arconciel.

Tagesregister-Nr. 4345 vom 09.09.2015 / CHE-114.731.323 / 02371477

Stratergo, Céline Dubey Guillaume,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-475.

728.719, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Siège transféré à 

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route du Platy

52, 1752 Villars-sur-Glâne. Dubey Guillaume Céline Marie Rose,
titulaire, est maintenant domicilié à Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 4346 du 09.09.2015 / CHE-475.728.719 / 02371147

SystemHaus Europe GmbH,

 

p r é c é d em me n t   à  H o r ge n

,

CHE-113.310.002 (FOSC du 27.07.2015, p. 0/2290483). Doréna-
vant, les inscriptions seront effectuées en français. Siège transféré
à 

F r i b o u r g

. Nouvelle adresse: Grand-Places 14, 1700 Fribourg.

Statuts originaires du 08.12.2006, modifiés en dernier lieu le 04.
09.2015. Autres adresses: Case postale 448, 1701 Fribourg. Nou-
veau but: le développement, le commerce et la distribution de soft-
ware, en particulier de logiciels d'exploitation pour des tanneries
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 06.10.2008,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF
20'000. Organe de publicité: FOSC. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Associée: SYSTEMHAUS SA NORMALI-
ZACÃO DE PROCESSOS (43 3 0005313-0), à Novo Hamburgo
(BR), avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant: Hamoir Etienne Pierre
Jean, de France, à Fribourg, avec signature individuelle. Haas Ro-
berto, inscrit, se nomme précisément Haas Roberto Felix.

Registre journalier no 4338 du 09.09.2015 / CHE-113.310.002 / 02371165

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alpentaler.ch Graf Th.,

 

à   M éz i èr e s  ( F R )

, CHE-115.140.

001, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4347 du 09.09.2015 / CHE-115.140.001 / 02371149

B. König,

 

i n   G a l m i z

, CHE-101.738.853 (SHAB vom 19.12.

2013, s. 0/7225828). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4348 vom 09.09.2015 / CHE-101.738.853 / 02371151

Fondation Lanckoronski,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.659.053

(FOSC du 16.05.2014, p. 0/1506033). Par décision de l'Autorité de
surveillance du 29.06.2015, la fondation a été dissoute sans liqui-
dation et sa radiation a été ordonnée. Par conséquent, la fondation
est radiée.

Registre journalier no 4349 du 09.09.2015 / CHE-101.659.053 / 02371153

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Agué - Sdimex,

 

à   Me y r i n

, rue Gilbert 12, 1217 Meyrin, CHE-

413.832.182. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Agué Sa-
gou Danho Alphonse, de Côte d'Ivoire, à Meyrin. But: import et
export de café.

Registre journalier no 14352 du 09.09.2015 / CHE-413.832.182 / 02370733

Annik Wetter Photographie,

 

à   G en è v e

, rue Gustave-

Moynier 3, 1202 Genève, CHE-114.121.432. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Wetter Annik, de Saint-Gall, à Genève. But:
photographie.

Registre journalier no 14353 du 09.09.2015 / CHE-114.121.432 / 02370749

CLAUMED, Claudette Safar,

 

à   G e n è v e

, chemin Louis-Du-

nant 11, 1202 Genève, CHE-215.229.860. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Safar Claudette, du Liban, à Genève. But:
coaching en entreprise et en individuel, conseil en gestion d'ent-
reprise, évaluation des personnes et leurs compétences, formation
en vente, marketing, leadership.

Registre journalier no 14354 du 09.09.2015 / CHE-215.229.860 / 02370551

Fondation Sombrero

 

[Sombrero Foundation]

, à 

G e n èv e

,

route de Chêne 30, c/o Lenz & Staehelin, 1208 Genève, CHE-300.
505.974. Nouvelle fondation. Acte constitutif du 18.08.2015. But:
promouvoir les efforts de jeunes sportifs d'élite en vue de concilier
leur carrière de sportif amateur ou professionnel de haut niveau
et la poursuite de leurs études; elle peut à cette fin créer et mettre
en place divers programmes et services, allouer des bourses aux
bénéficiaires sélectionnés, ou encore prendre en charge tout ou
partie des frais qu'ils engagent (cf. acte de fondation pour but
complet). Mention d'une réserve de modification du but en faveur
du fondateur selon l'art. 86a CC. Conseil de fondation: Liechti Rai-
nier, de Landiswil, à Chêne-Bougeries, président, Dultzin Lacoste
Adrian, du Mexique, à Mexico, MEX, et Neukomm Frédéric, d'Eg-
giwil, à Genève, tous avec signature collective à deux. Organe de
révision: Baker Tilly Spiess SA (CHE-102.004.156), à Genève.

Registre journalier no 14355 du 09.09.2015 / CHE-300.505.974 / 02370559

GLC Capital SA,

 

à   L a n c y

, route des Jeunes 4BIS, 1227 Les Aca-

cias, CHE-394.975.034. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.
09.2015. But: distribution de placements collectifs de capitaux
sous forme de fonds d'investissement, structuration de placements
financiers et le conseil en investissement en particulier dans le
secteur viticole (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 300'000, entièrement libéré, divisé en 30'000 actions de CHF
10, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Calice Christophe Robert, de France, à
Genas, F, président, Girard Jocelyn Maurice Eugène Marie, de

France, à Sallanches, F, Leron Xavier Gilles, de France, à Caluire-
et-Cuire, F, tous trois avec signature collective à deux et Sogno Yves
Michaël James, de Siviriez, à Signy-Avenex, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 03.09.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 14356 du 09.09.2015 / CHE-394.975.034 / 02370567

José Costa Teixeira nettoyage et multiservices,

 

à   G e n è v e

,

rue Benjamin-Soullier 14, 1202 Genève, CHE-367.988.749. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Costa Teixeira José, du Por-
tugal, à Genève. But: nettoyages et services s'y rapportant.

Registre journalier no 14357 du 09.09.2015 / CHE-367.988.749 / 02370571

KS Financial Services, Silvio Kofmel,

 

à Ve yr ier

, chemin de

la Fléchère 3, 1255 Veyrier, CHE-425.057.136. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Kofmel Silvio, de Deitingen, à Veyrier. But:
services de conseil dans le domaine financier et de négoce inter-
national.

Registre journalier no 14358 du 09.09.2015 / CHE-425.057.136 / 02370755

Palladio Assurances SA, succursale de Genève

 

[Palladio

Versicherungen AG, Zweigniederlassung Genf]

, à 

G e n è v e

, rue

de la Coulouvrenière 40, 1204 Genève, CHE-133.032.645. Nou-
velle succursale de Palladio Versicherungen AG (Palladio Assu-
rances SA) (Palladio Assicurazioni SA) (CHE-301.506.077), so-
ciété anonyme, à Zurich.

Registre journalier no 14360 du 09.09.2015 / CHE-133.032.645 / 02370771

Saras Trading SA

 

[Saras Trading AG] [Saras Trading Ltd]

, à

G e n èv e

, rue Philippe-Plantamour 18-20, 1201 Genève, CHE-

337.779.098. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.09.2015.
But: en Suisse et à l'étranger, commerce, fourniture et achat de
pétrole brut, autres matières premières et produits pétroliers (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 1'000'000, enti-
èrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 1'000, nominatives.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: écrite (lettre, téléfax ou
email). Administration: Scaffardi Dario, d'Italie, à Milan, I, pré-
sident, Schiavetti Marco, d'Italie, à Peschiera Borromeoa, I, délé-
gué, Costanzo Corrado, d'Italie, à Arese, I, tous trois signature col-
lective à deux, et Brunner Gérard, de Laupersdorf, à Crans-près-
Céligny, avec signature individuelle. Organe de révision: Ernst &
Young AG (CHE-186.791.979), succursale à Lancy.

Registre journalier no 14361 du 09.09.2015 / CHE-337.779.098 / 02370735

UBERLAND, ARQUITECTURA Y PAISAJISMO S.L.P., Madrid,

Succursale de Veyrier/Genève,

 

à   V ey r i e r

, chemin du Champ-

des-Bois 25, 1234 Vessy, CHE-415.839.309. Nouvelle succursale de
UBERLAND, ARQUITECTURA Y PAISAJISMO S.L.P., société profes-
sionnelle à responsabilité limitée, à Madrid, ESP, inscrite au Re-
gistro mercantil de Madrid, le 28.11.2014 au volume 32895, folio
63 et suivants, page M-5932270. But: services d'architecture, ur-
banisme et paysagisme et toutes activités complémentaires. Capi-
tal de l'établissement principal: EUR 3'000, entièrement libéré.
Signature individuelle de Linder Camacho Ferrel Anne, de Bâle,
à Veyrier, directrice de la succursale et de Linder Danko-Sebastian,
de Bâle, à Madrid, ESP.

Registre journalier no 14364 du 09.09.2015 / CHE-415.839.309 / 02370741

Valérie Vigny Velon, CV-POP.CH,

 

à   C a r o u g e   G E

, place du

Marché 19, 1227 Carouge GE, CHE-270.839.670. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Vigny Velon Valérie, de France, à Oy-
onnax, F. But: site e-commerce de recrutement.

Registre journalier no 14365 du 09.09.2015 / CHE-270.839.670 / 02370743

2 integr8 Sàrl,

 

à A v us y

, route du Creux-du-Loup 15, c/o An-

nelaura Francesca Giovannini, 1285 Athenaz (Avusy), CHE-235.
083.298. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 31.
08.2015. But: toutes prestations de conseil en achats et chaîne
d'approvisionnement, management de transition, encadrement
et soutien à la réflexion stratégique et diagnostic de performance
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante:
Giovannini Annelaura Francesca, de Monteceneri, à Avusy, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 31.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 14366 du 09.09.2015 / CHE-235.083.298 / 02370745

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aevo Consulting Sàrl,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CHE-410.691.519

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue Adrien-Lachenal 26, c/o FIDUCIAIRE ZUCCHERO SA, 1207
Genève. Statuts modifiés le 07.09.2015.

Registre journalier no 14367 du 09.09.2015 / CHE-410.691.519 / 02370747

Auto-Moto Ecole du Léman, Wyss Alain,

 

à   G e n è v e

, CHE-

113.058.618 (FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981263). La procédure
de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal
de première instance du 03.09.2015.

Registre journalier no 14368 du 09.09.2015 / CHE-113.058.618 / 02372009

Auto2day.ch - Béatrice Urech,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

,

CHE-499.602.003 (FOSC du 11.09.2014, p. 0/1710175). Nouvelle
adresse: chemin des Gotettes 21A, 1222 Vésenaz.

Registre journalier no 14369 du 09.09.2015 / CHE-499.602.003 / 02372011

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

Avisa Sàrl,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-114.111.592

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). de Fejer Nicolas n'est plus
associé ni gérant et ses pouvoirs sont radiés; il a cédé ses 10 parts
de CHF 1'000 à l'associé EMI Conseil Sàrl (CHE-112.443.209) et
au nouvel associé Barbey Didier, de Valbroye, à Saxon; lequel est
en outre nommé gérant-président avec signature individuelle. As-
sociés: EMI Conseil Sàrl (CHE-112.443.209) pour 15 parts de CHF
1'000 et Barbey Didier pour 5 parts de CHF 1'000. L'associée EMI
Conseil Sàrl (CHE-112.443.209) est désormais domiciliée à Col-
longe-Bellerive.

Registre journalier no 14370 du 09.09.2015 / CHE-114.111.592 / 02372013

BATUR Swiss AG,

 

à   C ar o u ge   G E

, CHE-237.634.217 (FOSC

du 23.04.2015, p. 0/2113935). Selmani Besim n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Silvera Olivier, de France, à Lancy,
est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 14371 du 09.09.2015 / CHE-237.634.217 / 02372015

BCBG Max Azria Switzerland Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.593.

591 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'associée BCBG MAX
AZRIA GROUP a maintenant son siège à Mercurol, F.

Registre journalier no 14372 du 09.09.2015 / CHE-106.593.591 / 02372017

BGF SERVICES Sàrl, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CHE-113.589.

005 (FOSC du 26.08.2015, p. 0/2340115). Par décision du 28.08.
2015, la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de
faillite rendu le 13.08.2015. De ce fait, la dissolution de la société
est révoquée. Par conséquent sa raison sociale redevient: 

BGF SER-

VICES Sàrl

.

Registre journalier no 14373 du 09.09.2015 / CHE-113.589.005 / 02370751

Biedermann SA,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

, CHE-103.264.027

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à
deux a été conférée à Marion Yves, de France, à Cruseilles, F, et So-
lioz Nathalie, de Genève, à Neydens, F.

Registre journalier no 14374 du 09.09.2015 / CHE-103.264.027 / 02372019

BRYCE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-378.246.801 (FOSC du 15.07.

2015, p. 0/2271017). L'administrateur Taylor Maurice, nommé
secrétaire, continue à signer individuellement. Kalinin Anton, de
Russie, à Genève, est membre délégué et président du conseil d'ad-
ministration avec signature individuelle.

Registre journalier no 14375 du 09.09.2015 / CHE-378.246.801 / 02372021

BSI SA,

 

s u c c u r s al e   à   G e n è v e

, CHE-330.447.413, société

ayant son siège principal à Lugano (FOSC du 01.09.2015, p. 0/
2349933). Les pouvoirs de Bulovic Rim sont radiés. La procuration
de Carlevaris Paola est radiée.

Registre journalier no 14376 du 09.09.2015 / CHE-330.447.413 / 02372023

BUTINI DE LA RIVE, SOCIETE ANONYME SANS BUT LUCRA-

TIF, en liquidation,

 

à On ex

, CHE-396.031.138 (FOSC du 24.06.

2015, p. 0/2227067). L'inscription N

° 9937 du 19.06.2015 est

complétée en ce sens que l'administrateur Boissier Antoine
n'exerce plus la signature sociale.

Registre journalier no 14377 du 09.09.2015 / CHE-396.031.138 / 02372025

Cereal Investments Company C.I.C. SA,

 

à C o log n y

, CHE-

106.777.576 (FOSC du 04.11.2014, p. 0/1803267). Riond Michèle
est maintenant domiciliée à Jussy.

Registre journalier no 14378 du 09.09.2015 / CHE-106.777.576 / 02372027

Clarins Groupe International SA,

 

à P l an- l es -O ua te s

, CHE-

109.416.778 (FOSC du 03.09.2015, p. 0/2354773). Radiation de
la mention relative à la renonciation à un contrôle restreint. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005),
succursale à Genève.

Registre journalier no 14379 du 09.09.2015 / CHE-109.416.778 / 02372029

Computer Rental Consulting Geneva SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

109.089.001 (FOSC du 22.07.2015, p. 0/2283529). Par arrêt du 21.
08.2015, le Tribunal fédéral a rejeté le recours contre l'arrêt de la
Cour de Justice du 22.05.2015. Par conséquent, la raison sociale
redevient: 

Computer Rental Consulting Geneva SA, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 14380 du 09.09.2015 / CHE-109.089.001 / 02370753

Confiserie Ducret SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-327.479.631 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Radiation de la mention relative à
la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révision: SO-
FIREGE SA (CHE-103.476.380), à Genève.

Registre journalier no 14381 du 09.09.2015 / CHE-327.479.631 / 02371291

Da Silva Moura, C.R. Entretien,

 

à   V er n i e r

, CHE-310.696.232

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
03.09.2015, avec effet à partir du 03.09.2015 à 14:15.

Registre journalier no 14382 du 09.09.2015 / CHE-310.696.232 / 02370553

Darya Shipping SA,

 

à C o log n y

, CHE-101.536.812 (FOSC du

04.11.2014, p. 0/1803273). Riond Michelle est maintenant do-
miciliée à Jussy.

Registre journalier no 14383 du 09.09.2015 / CHE-101.536.812 / 02371293

EFG Bank European Financial Group SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

101.681.041 (FOSC du 08.09.2015, p. 0/2362317). Procuration
collective à deux a été conférée à Tardieu Grégoire, de et à Genève
et Wasiukiewicz Piotr, du Locle, à Berne.

Registre journalier no 14384 du 09.09.2015 / CHE-101.681.041 / 02371295

EH Edition-Hexagone SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.059.892

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 04.09.2015, avec effet à partir du 04.09.2015 à 14:00.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

EH Edition-Hexagone

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 14385 du 09.09.2015 / CHE-110.059.892 / 02370555

EMS LA TERRASSIERE SA,

 

à   G en è v e

, CHE-138.007.258

(FOSC du 06.08.2015, p. 0/2309217). Statuts modifiés le 07.09.
2015 sur un point non soumis à publication.

Registre journalier no 14386 du 09.09.2015 / CHE-138.007.258 / 02371297

ET LEMAN TERRE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.412.140 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège
à Chavannes-de-Bogis, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office
du registre de Genève.

Registre journalier no 14422 du 09.09.2015 / CHE-113.412.140 / 02372031

Fancart SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-230.047.645 (FOSC du 05.08.

2015, p. 0/2307145). Nouvelle raison sociale: 

Noor Advisors

(Switzerland) SA

. Nouveau but: fournir tous conseils dans les do-

maines financiers, des fusions et acquisitions, des alliances stra-
tégiques, des opérations financières, de l'ingénierie et du dévelop-
pement de projets, de la structuration de projets immobiliers à
l'étranger et de la gestion d'investissements, ainsi que tous services
s'y rattachant (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
07.09.2015.

Registre journalier no 14387 du 09.09.2015 / CHE-230.047.645 / 02370557

Financière Providence SA,

 

à   G en è v e

, CHE-322.944.804

(FOSC du 22.10.2014, p. 0/1781511). Le capital-actions de CHF
100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50'000.
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 07.09.2015.

Registre journalier no 14388 du 09.09.2015 / CHE-322.944.804 / 02371299

Foxel SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-207.004.891 (FOSC du 07.05.

2015, p. 0/2139763). Wasem Olivier n'est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Administration: Lourdin Lionel, nommé pré-
sident, Kraft Alexandre, nommé vice-président et Jacot Raymond,
du Locle, à Nyon, tous trois avec signature collective à deux; les
pouvoirs de Lourdin Lionel sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 14389 du 09.09.2015 / CHE-207.004.891 / 02371301

Givaudan Treasury International B.V., Naarden, Branch of

Vernier,

 

à   V er n i e r

, CHE-114.693.674 (FOSC du 22.09.2014, p.

0/1726901). Les informations relatives aux membres de l'organe
supérieur de direction ou d'administration du siège principal sont
radiées conformément à l'art. 114, al. 1, let. f ORC. Par consé-
quent, les pouvoirs de Bingham Graham Christopher et Lamy
Hervé sont radiés. Signature collective à deus a été conférée à Har-
ris Stewart; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 14390 du 09.09.2015 / CHE-114.693.674 / 02371303

INTERNATIONAL PRIVATE JET SERVICES SA,

 

à  C o l l o n g e -

B e l l e r i v e

, CHE-112.411.617 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée gé-
nérale du 04.09.2015. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

INTERNATIONAL PRIVATE JET SERVICES SA, en liquida-

tion

. Radiation de la mention relative à la restriction de la trans-

missibilité des actions nominatives (art. 685a al. 3 CO).
Liquidateur: l'administrateur président Jean-Mairet César, lequel
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 14391 du 09.09.2015 / CHE-112.411.617 / 02370561

Krasniqi Kadri - ISO TOITURE,

 

à   V e r n i e r

, CHE-256.892.091

(FOSC du 09.01.2015, p. 0/1919677). Nouveau siège: 

C o l l o n g e -

B e l l e r i v e

, chemin de La-Californie 5, 1222 Vésenaz.

Registre journalier no 14392 du 09.09.2015 / CHE-256.892.091 / 02370563

Le Brake Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-114.565.473 (FOSC du 14.07.

2015, p. 0/2268093). Par suite du transfert de son siège à Marly,
la société est inscrite au registre du commerce du canton de Fri-
bourg sous la nouvelle raison sociale Ceraswiss Sàrl; par consé-
quent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 14425 du 09.09.2015 / CHE-114.565.473 / 02371279

LEGENDARY CAR INVEST SA, en liquidation,

 

à  V e rn i er

,

CHE-101.070.096 (FOSC du 02.09.2015, p. 0/2351965). Par déci-
sion du 31.08.2015, la Cour de justice a accordé la suspension de
l'effet exécutoire attaché au jugement de faillite du 20.08.2015.
Par conséquent, sa raison sociale redevient: 

LEGENDARY CAR IN-

VEST SA

.

Registre journalier no 14393 du 09.09.2015 / CHE-101.070.096 / 02370565

Luxury & Gems SA,

 

à   G e n t h o d

, CHE-113.449.999 (FOSC du

29.06.2015, p. 0/2236291). Les pouvoirs de Payro Miguel sont ra-
diés.

Registre journalier no 14394 du 09.09.2015 / CHE-113.449.999 / 02371305

Miss Helvetica Sàrl,

 

p r é c é d e mm en t  à  P u l l y

, CHE-112.

415.532 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ducret Stéphane et
Ducret Frank ne sont plus associés; ils ont cédé leurs parts respec-
tives de CHF 19'000 et CHF 1'000 à Leppänen Ekaterina, de Fin-
lande, à Helsinki, FIN, nouvelle associée pour une part de CHF
19'000 et une part de CHF 1'000; laquelle est en outre nommée
gérante avec signature individuelle. Ducret Stéphane n'est plus
gérant et ses pouvoirs sont radiés. Division des parts sociales de
CHF 19'000 et CHF 1'000 en 200 parts de CHF 100. Par conséquent,

Leppänen Ekaterina est désormais titulaire de 200 parts de 100.
Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de l'Athénée 40, 1206 Genève. Nou-

velle raison sociale: 

Dakami Services Sàrl

. Nouveau but: négoce

international de tous produits et marchandises, avec toutes socié-
tés et personnes en Russie et en Scandinavie, de même que dans
les pays de la Communauté des Etats indépendants (CEI) et de
l'ancienne Union Soviétique; services financiers, principalement
en Suisse, à Dubaï et à Singapour; achat, vente, location de biens
immobiliers, ainsi que tous services liés à la rénovation d'immeu-
bles, à l'exclusion de toute opération prohibée par la loi fédérale
sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger; ser-
vices liés à la vente et au marketing de produits et marchandises
dans tout secteur économique et commercial; commerce de car-
burants et de produits pétroliers; toutes activités de conseil dans
tout secteur économique et commercial (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email.
Signature individuelle de Col Richard Albert, de Lausanne, à
Genève, directeur. Nouveaux statuts du 26.08.2015.

Registre journalier no 14359 du 09.09.2015 / CHE-112.415.532 / 02370769

Mitsubishi UFJ Wealth Management Bank (Switzerland),

Ltd.,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.642.406 (FOSC du 17.02.2015, p. 0/

1994241). Les pouvoirs de Bourdel Eric sont radiés. Signature col-
lective à deux a été conférée à Balugdzic Milan, de Genève, à Le
Vaud.

Registre journalier no 14395 du 09.09.2015 / CHE-109.642.406 / 02371307

M2A SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.454.249 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Statuts modifiés le 24.06.2015 sur des points non
soumis à publication.

Registre journalier no 14396 du 09.09.2015 / CHE-101.454.249 / 02371309

New World Trust Corporation, Saint-John, Nouveau

Brunswick, succursale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-103.729.782

(FOSC du 15.08.2014, p. 0/1665523). Les informations relatives
aux membres de l'organe supérieur de direction ou d'administ-
ration du siège principal sont radiées conformément à l'art. 114,
al. 1, let. f ORC. Par conséquent, les pouvoirs de Grover Kim et
Young William Neil sont radiés. Radiation de la fonction d'admi-
nistrateur de Hess Bernard et Walker Colin; ils continuent à signer
collectivement à deux. Les pouvoirs de Verne Benjamin sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Jouan Nicolas,
d' Epalinges, à Genève. Procuration collective à deux, avec Walker
Colin, Hess Bernard, Nydegger Anna ou Jouan Nicolas, a été con-
férée à Dayer Christian, d'Hérémence, à Suen, De Riz Angelo, Do-
mig Danielle, de Grande-Bretagne, à Genève, Nagao Mariko, du
Japon, à Genève, Ragno Frédéric, de Vouvry, à Monthey, Sagdul-
laeva Alla, de Grande-Bretagne, à Borex, et Sprecher Diane, de
France, à Genève; les pouvoirs de De Riz Angelo sont modifiés en
ce sens.

Registre journalier no 14397 du 09.09.2015 / CHE-103.729.782 / 02371311

NWT Management SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-106.797.366 (FOSC

du 04.06.2015, p. 0/2188269). Les pouvoirs de Verne Benjamin
sont radiés. Procuration collective à deux a été conférée à Nyde-
gger Anna; sa signature est radiée. Jouan Nicolas, d'Epalinges, à
Genève, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux. Procuration collective à deux, avec Walker Co-
lin, Jouan Nicolas, Hess Bernard ou Nydegger Anna a été conférée
à Dayer Christian, d'Hérémence, à Suen, De Riz Angelo, Domig
Danielle, de Grande-Bretagne, à Genève, Nagao Mariko, du Japon,
à Genève, Ragno Frédéric, de Vouvry, à Monthey, Sagdullaeva Alla,
de Grande-Bretagne, à Borex, et Sprecher Diane, de France, à
Genève; la signature de De Riz Angelo est radiée.

Registre journalier no 14398 du 09.09.2015 / CHE-106.797.366 / 02371313

Osmose Ingénierie immobilière et développement SA,

 

à

V e r s o i x

, CHE-103.551.975 (FOSC du 26.01.2015, p. 0/1951805).

Par suite du transfert de son siège à Sion, la société est inscrite au
registre du commerce du canton du Valais central; par consé-
quent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 14427 du 09.09.2015 / CHE-103.551.975 / 02371281

PETROSAUDI INTERNATIONAL SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.

833.464 (FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273969). Obaid Karim n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Cabasso Raphaël, de
France, à Genève, est membre du conseil d'administration avec
signature individuelle.

Registre journalier no 14399 du 09.09.2015 / CHE-113.833.464 / 02371315

Philia SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-222.489.550 (FOSC du 09.07.

2015, p. 0/2260007). Administration: Okoli Ikenna, nommé pré-
sident et Bichra Mohamed Zouheir, du Maroc, à Casablanca, MAR,
secrétaire, tous deux avec signature individuelle. MAZARS SA
(CHE-107.861.311) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Grant Thornton AG (CHE-153.284.948), succursale à
Meyrin.

Registre journalier no 14400 du 09.09.2015 / CHE-222.489.550 / 02371317

RM GLOBAL CONSULTING, titulaire MARION,

 

à O n e x

,

CHE-192.378.300 (FOSC du 07.01.2015, p. 0/1913219). Par suite
du transfert de son siège à Arbaz, l'entreprise est inscrite au registre
du commerce du canton du Valais central sous la nouvelle raison
de commerce RM GLOBAL CONSULTING PRIVATE FAMILY OF-
FICE, MARION; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 14428 du 09.09.2015 / CHE-192.378.300 / 02371283

Rosewater Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-452.814.354 (FOSC du 21.

11.2014, p. 0/1836617). Collins Simon Matthew n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 14401 du 09.09.2015 / CHE-452.814.354 / 02371319

ROYYS CAPITAL SA,

 

à   G en èv e

, CHE-136.083.975 (FOSC du

22.09.2014, p. 0/1727219). La procuration de Pfäffli Katia est ra-
diée. Procuration collective à deux a été conférée à Raducanu Mi-
hai-Calin, de et à Genève.

Registre journalier no 14402 du 09.09.2015 / CHE-136.083.975 / 02371321

SAVANA INVESTMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.317.797

(FOSC du 14.03.2014, p. 0/1398629). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 04.09.2015, avec effet à partir du 04.09.2015 à 14:00.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

SAVANA INVESTMENT

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 14403 du 09.09.2015 / CHE-114.317.797 / 02370569

SCD Swiss Cosmetics SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-289.385.286

(FOSC du 20.08.2015, p. 0/2331157). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 900'000 par l'émis-
sion de 800 actions de CHF 1'000, au porteur. Capital-actions: CHF
900'000, entièrement libéré, divisé en 900 actions de CHF 1'000,
au porteur. Statuts modifiés le 07.09.2015.

Registre journalier no 14404 du 09.09.2015 / CHE-289.385.286 / 02371323

Service Traiteur Mets Plaisir Sàrl,

 

p r é c é d em me n t   à

G l a n d

, CHE-114.894.646 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de la Chapelle 8, 1207 Genève. Nou-

veaux statuts du 26.08.2015. Radiation de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Genève.

Registre journalier no 14362 du 09.09.2015 / CHE-114.894.646 / 02370737

SI Confignon Golf A SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.121.675 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Burger Rodolphe-Henri (décédé)
et Pfyffer von Altishofen André ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Burger Françoise, de et à Veyrier, est admi-
nistratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 14405 du 09.09.2015 / CHE-103.121.675 / 02371325

Simeg Développement SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-311.298.377

(FOSC du 28.08.2015, p. 0/2345055). Les pouvoirs de Locatelli
Gérard Virgile Victorin sont radiés.

Registre journalier no 14406 du 09.09.2015 / CHE-311.298.377 / 02371327

SpineArt SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-112.355.249 (FOSC du 08.05.

2014, p. 0/1491197). Comby Philippe et Heimburger Robert
(dédécé) ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 14407 du 09.09.2015 / CHE-112.355.249 / 02371329

Swiss Brokers Capital (SBC) Sàrl,

 

p r é c é d e m m en t   à   L a u -

sa nne

, CHE-294.779.449 (FOSC du 10.07.2015, p. 0/2262655).

Nouveau siège: 

Ca r o u g e   G E

, rue Baylon 2Bis, 1227 Carouge GE.

Statuts modifiés en dernier lieu le 04.08.2015.

Registre journalier no 14363 du 09.09.2015 / CHE-294.779.449 / 02370739

Swiss Harbour Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-333.615.859 (FOSC du

24.06.2014, p. 0/1571443). Nouvelle adresse: rue du Cendrier 15,
1201 Genève.

Registre journalier no 14408 du 09.09.2015 / CHE-333.615.859 / 02371331

SY Investments Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-132.351.384 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin Frank-Tho-
mas 34, c/o WEALTHINGS SA, 1208 Genève.

Registre journalier no 14409 du 09.09.2015 / CHE-132.351.384 / 02371333

TECHOVER SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.669.820 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). L'associée Teamwork Capital Manage-
ment SA a cédé 3 parts de CHF 1'000 au directeur Marmin Denis,
désormais associé pour 3 parts de CHF 1'000. L'associée Teamwork
Capital Management SA est maintenant titulaire de 47 parts de
CHF 1'000.

Registre journalier no 14410 du 09.09.2015 / CHE-105.669.820 / 02371335

Trivial Mass Production Sàrl,

 

s u c c u r s al e   à   G e n è v e

, CHE-

458.519.149, société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale et nouveau
numéro d'identification du siège principal: Trivial Mass SA (CHE-
109.700.392). Nouvelle nature juridique du siège principal: so-
ciété anonyme. Par conséquent, la raison de commerce de la suc-
cursale devient: 

Trivial Mass SA

.

Registre journalier no 14411 du 09.09.2015 / CHE-458.519.149 / 02370573

UNITEG HOLDING SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-103.170.975

(FOSC du 09.03.2015, p. 0/2030525). Signature collective à deux,
avec Kawkabani Basile ou Monnet Louis-François, a été conférée
à Hraiz Walid, de et à Meyrin.

Registre journalier no 14412 du 09.09.2015 / CHE-103.170.975 / 02371337

UNITEG INVESTMENTS ONE SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

569.675 (FOSC du 24.11.2014, p. 0/1838677). Daniel Halim n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Monnet Louis-François,
jusqu'ici président, reste seul gérant et continue à signer indivi-
duellement.

Registre journalier no 14413 du 09.09.2015 / CHE-113.569.675 / 02371339

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Univalor Trust SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.180.270 (FOSC du

25.06.2015, p. 0/2230265). Les pouvoirs de Dinichert Grégoire
sont radiés. La procuration de Da Costa Paulo est radiée.

Registre journalier no 14414 du 09.09.2015 / CHE-103.180.270 / 02371341

VERSOIX BEAUTE SA,

 

à Ver soix

, CHE-109.581.153 (FOSC

du 18.06.2014, p. 0/1560431). L'autre adresse: chemin Jean-Bap-
tiste Vandelle 8a, Bâtiment B, 1290 Versoix devient l'adresse prin-
cipale. L'adresse Grand-Montfleury 54, 1290 Versoix est radiée.

Registre journalier no 14415 du 09.09.2015 / CHE-109.581.153 / 02371343

Vincenzo Buonocore,

 

à  C h ê n e - Bo u r g

, CHE-101.301.278

(FOSC du 02.09.2015, p. 0/2352075). Par décision du 31.08.2015,
la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite
rendu le 20.08.2015.

Registre journalier no 14416 du 09.09.2015 / CHE-101.301.278 / 02370575

Vögtle & Del Rio,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.523.288, société en

nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
siège: 

P r e g n y - C h a m b é s y

, chemin du Lin 10, 1292 Chambésy.

Registre journalier no 14417 du 09.09.2015 / CHE-113.523.288 / 02370577

W.I.S.E. MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.839.802

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux
a été conférée à Cumplido Rafaël Alexandre, de France, à Genève,
et Milos Adriano, de Zurich, à Féchy, directeurs.

Registre journalier no 14418 du 09.09.2015 / CHE-114.839.802 / 02371345

WORLD HEPATITIS ALLIANCE,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.966.

622, association (FOSC du 18.08.2014, p. 0/1668193). Jomori José
Peck Raquel n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont ra-
diés. Gore Francis Charles Storar, jusqu'ici président, reste seul
membre et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 14419 du 09.09.2015 / CHE-113.966.622 / 02371347

88 Constellations SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-168.595.245 (FOSC

du 10.07.2015, p. 0/2263243). Par suite du transfert de son siège
à Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 14431 du 09.09.2015 / CHE-168.595.245 / 02372033

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Brightoil Petroleum Geneva Limited, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-173.751.835 (FOSC du 08.05.2014, p. 0/1491045).

Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 14420 du 09.09.2015 / CHE-173.751.835 / 02370579

Dall'Agnolo,

 

à   V e r n i e r

, CHE-139.700.758 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 14421 du 09.09.2015 / CHE-139.700.758 / 02370757

GLORY REN.NET SA Bex, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

,

CHE-464.940.528, société ayant son siège principal à Bex (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée d'office
suite à la radiation de l'établissement principal au registre du
commerce du canton de Vaud (FOSC du 31.08.2015, p. 0/
2346577).

Registre journalier no 14423 du 09.09.2015 / CHE-464.940.528 / 02370759

Golden Invest Sàrl, en liquidation,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-

379.056.396 (FOSC du 27.12.2013, p. 0/1260951). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 14424 du 09.09.2015 / CHE-379.056.396 / 02370761

MHC Communications AG, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-

109.255.021 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 14426 du 09.09.2015 / CHE-109.255.021 / 02370763

Service Traiteur Mets Plaisir Sàrl, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-159.075.030 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

L'inscription est radiée par suite du transfert de siège de l'établis-
sement principal de Gland à Genève.

Registre journalier no 14429 du 09.09.2015 / CHE-159.075.030 / 02370765

Trustcor Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-100.235.294

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 14430 du 09.09.2015 / CHE-100.235.294 / 02370767

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Stucki AG, Bauunternehmung, Näfels,

 

i n   G l a r u s   No r d

,

CHE-105.771.192, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2014, Publ. 1600869). Zweigniederlassung neu: Quarten (CHE-
377.870.931). [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben wor-
den:] [bisher: Glarus Süd (CH-160.9.002.977-6)].

Tagesregister-Nr. 640 vom 09.09.2015 / CHE-105.771.192 / 02370667

Widmer Rail Services Personal AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-113.

936.271, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015, Publ.
2336639). Statutenänderung: 03.09.2015. Firma neu: 

WRS Wid-

mer Rail Services AG

. Domizil neu: Burgstrasse 14, 8750 Glarus.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KATAG
Revisions und Beratungs AG (CHE-113.972.456), in Stans, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thomas
Bienz Treuhand AG (CHE-108.067.818), in Luzern, Revisions-
stelle. Zweigniederlassung neu: Beckenried (CHE-411.919.599). 

Tagesregister-Nr. 641 vom 09.09.2015 / CHE-113.936.271 / 02370669

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Stucki AG, Bauunternehmung, Näfels, Zweigniederlassung

Elm,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CHE-482.147.893, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, Publ. 6163450), mit Hauptsitz in:
Glarus Nord. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird
der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 642 vom 09.09.2015 / CHE-482.147.893 / 02370671

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Naturlife Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-147.004.566, Strada Canto-

nale 31, 6537 Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 01.09.2015. Scopo: La produzione e la
commercializzazione di apparecchiature biomedicali, elettrome-
dicali ed ogni altro apparecchio e strumento attinente l'esercizio
dell'attività medico sanitaria. La produzione ed il commercio di
prodotti alimentari e integratori alimentari, prodotti nutrizionali
e fitonutrizionali, nonché di alimenti arricchiti ed alimenti a fini
medici speciali. La produzione e la vendita all'ingrosso ed al det-
taglio di farmaci, cosmetici, medicaldevice (dispositivi medici ce),
fitoterapici e prodotti omeopatici, nonché l'importazione e l'es-
portazione degli stessi e relative rappresentanze, la promozione di
tali beni, anche mediante corsi di addestramento e pubblicazioni.
Il commercio di strumenti dispositivi e purificazione e filtrazione
dell'acqua di rete anche direttamente presso il domicilio del cli-
ente (porta a porta). Il commercio di accessori e abbigliamento
sportivi, il servizio inerenti testi di laboratorio, le consulenze ed il
supporto di professionisti nell'ambito dello scopo sociale più am-
pio. La società può acquistare beni mobili ed immobili e assumere
interessenze, quote e partecipazioni in altre società aventi scopi
affini in svizzera e all'estero, nel settore attinente lo scopo sociale
o in altri settori, costituire succursali o filiali in svizzera e all'es-
tero. Consulenze e amministrazione di studi dentistici e laboratori
odontotecnici sia in svizzera che all'estero con proprio personale
o con collaboratori esterni. Prestazioni mediche in genere con
propri medici sia in svizzera che all'estero l'acquisto e la vendita
di materiali legati alle attività medico sanitarie in generale. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
gestione ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichia-
razione del 01.09.2015, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Rada-
elli, Sabrina, cittadina italiana, in Morbio Inferiore, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3744 del  09.09.2015 / CHE-147.004.566 / 02371195

Swiss Eco Line AG - save water, energy and resources,

 

i n

Ch ur

, CHE-165.350.807, Felsenaustrasse 29, 7004 Chur, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Innovation, das Design, die
Entwicklung und Herstellung sowie den Handel und Vertrieb von
energie-, wasser- und ressourcensparenden Produkten im Sani-
tärbereich und weiteren Bereichen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 102'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 102'000.00. Aktien: 1'020 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte  Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
der Bagno Sasso AG (CHE-108.379.525), in Landquart, gemäss
Vertrag vom 03.09.2015 und Übernahmebilanz per 30.06.2015
Teilaktiven von CHF 180'000.00 und Teilpassiven (Fremdkapital)
von CHF 78'000.00, wofür 1'020 Inhaberaktien zu CHF 100.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Naegeli, Peter E., von Kilchberg ZH, in Egg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senti, Rolf, von
Seewis im Prättigau, in Felsberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Senti, Edith, von Seewis im Prättigau, in Felsberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; W&P AG Treuhand Steuern Wirtschaftsprü-
fung (CHE-101.942.655), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3745 vom 09.09.2015 / CHE-165.350.807 / 02371197

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auto Lazzaro GmbH in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-114.555.

871, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.
07.2015, Publ. 2253681). Mit Entscheid des Konkursrichters des
Bezirksgerichts Plessur vom 08.09.2015 ist das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur
noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 3746 vom 09.09.2015 / CHE-114.555.871 / 02371637

Bogn Engiadina Scuol (BES) SA,

 

i n   S c u o l

, CHE-109.487.181,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2055247).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zogg,
Tinetta, von Wartau, in Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kannewischer, Harald Volker, von Zug, in Cham, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marighetto, Andri, von
Ardez, in Ardez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Barbüda, Adrian, von
Scuol, in Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Thomas, von Scuol, in Tarasp (Scuol), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wohler, Urs, von Wohlen AG, in
Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Ger-
hard, von Zernez, in Scuol, Direktor und Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Lavin, in Ra-
mosch]. 

Tagesregister-Nr. 3747 vom 09.09.2015 / CHE-109.487.181 / 02371639

CIT AG,

 

i n   L a a x

, CHE-107.927.163, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 168 vom 01.09.2015, Publ. 2349127). Zweigniederlassung
neu: Opfikon (CHE-375.712.008). 

Tagesregister-Nr. 3748 vom 09.09.2015 / CHE-107.927.163 / 02371641

Davous Selvas AG,

 

i n   S i l v a p l a n a

, CHE-101.463.521, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898544).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spoerry,
Katharina Verena, von Fischenthal, in Horgen, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Spoerry, Christina, von Fischenthal, in Rüschli-
kon, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3749 vom 09.09.2015 / CHE-101.463.521 / 02371643

Graubündner Kantonalbank,

 

i n   Ch u r

, CHE-108.954.599,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ.
2268553). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fanconi,
Peter A., von Poschiavo, in Erlenbach ZH, Präsident des Bankrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zumikon, Präsi-
dent des Bankrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Wettstein, Pe-
ter, von Domat/Ems und Russikon, in Domat/Ems, Vizepräsident
des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Bankrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3750 vom 09.09.2015 / CHE-108.954.599 / 02371645

Gurlaina SA,

 

i n   S c u o l

, CHE-110.498.286, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723363). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Hans, von Gug-
gisberg, in Scuol, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Werro, Marianne, von Sent, in Sent, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ri-
atsch, Cla, von Valsot, in Ardez (Scuol), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Ardez]; Fanzun, Christian,
von Scuol, in Tarasp (Scuol), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ellemunter, Men Duri, von Scuol, in Scuol, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Gerhard, von Zernez,
in Scuol, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Lavin, in Ramosch (Valsot)]. 

Tagesregister-Nr. 3751 vom 09.09.2015 / CHE-110.498.286 / 02371647

Hertag AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-103.174.507, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 10, Publ. 5233118). Firma neu:

Hertag AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 08.09.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidt, Andrea, von Filisur, in
Davos, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Filisur, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3752 vom 09.09.2015 / CHE-103.174.507 / 02371199

Berichtigung des im SHAB Nr. 174 vom 09.09.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'692 vom 04.09.2015

Ina Immobilia AG,

 

i n

C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

, CHE-114.320.256, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 174 vom 09.09.2015, Publ. 2364495). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Good, Rainer, von Mels, in Chur,
Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: in Celerina/Schlarigna]. 

Tagesregister-Nr. 3753 vom 09.09.2015 / CHE-114.320.256 / 02371649

Kohler, Maschinenbau AG,

 

i n   C h u r

, CHE-107.873.662, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6692392).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wett-
stein, Peter, von Domat/Ems und Russikon, in Domat/Ems, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Confina Revisions AG (CHE-462.414.329), in Chur,
Revisionsstelle [bisher: Confina Revisions AG (CH-350.3.011.287-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 3754 vom 09.09.2015 / CHE-107.873.662 / 02371651

Masans Garage AG,

 

i n   C h u r

, CHE-100.161.170, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 10, Publ. 5196750).
Domizil neu: Masans, Deutsche-Strasse 5, 7000 Chur. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Malär-Barfuss, Karl, von
Trimmis, in Trimmis, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Chur]; Malär, Hansjürg, von Trimmis, in Chur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Trimmis]. 

Tagesregister-Nr. 3755 vom 09.09.2015 / CHE-100.161.170 / 02371653

MDSUISSE Sagl

, finora in Morbio Inferiore, CHE-112.978.

522, società a garanzia limitata (FUSC no. 145 del 30.07.2014,
Pubbl. 1640537). Statuti modificati: 03.09.2015. Nuova sede:

G r o n o

. Nuovo recapito: Cà Rossa, Scima Gron, 6537 Grono. [Sta-

tuti modificati su uno punto non suggeti a pubblicazione.]. Nuove
persone iscritte o modifiche: Mazzanti, Luca, da Brusino Arsizio,
in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00 [finora: da cittadino italiano, in Vacallo]. 

Registro giornaliero no 3756 del  09.09.2015 / CHE-112.978.522 / 02371201

ST Sanitär Technik AG,

 

i n   C h u r

, CHE-184.549.278, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2156211). Sta-
tutenänderung: 08.09.2015. Firma neu: 

ST Sanitär AG

. Sitz neu:

P o s c h i a v o

. Domizil neu: Via da Mez 179, 7742 Poschiavo. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Vermittlung, die
Planung und die Ausführung von Installationen in den Bereichen
Heizung, Sanitär, Lüftung, Bäder- und Küchenbau, den Handel
mit und Verlegung von Bodenbelägen sowie den Import und den
Export von mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängenden
Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Negri,
Thomas Louis, von Trimbach, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pola, Antonio
Pietro, von Brusio, in Campascio (Brusio), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3757 vom 09.09.2015 / CHE-184.549.278 / 02371203

Stahel Partner AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-107.949.

414, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ.
1506235). Weitere Adresse: Kantonsstrasse 62, 7205 Zizers.. Wei-
tere Adresse: Via S. Clau Sut 7, 7130 Ilanz/Glion. 

Tagesregister-Nr. 3758 vom 09.09.2015 / CHE-107.949.414 / 02371655

Stiftung Kantonsspital Graubünden,

 

i n   C h u r

, CHE-112.957.

968, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2268561). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Coray, Marcel, von Laax,
in Trimmis, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfister, Claudia, von
Waldkirch, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3759 vom 09.09.2015 / CHE-112.957.968 / 02371657

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dental Sales Consulting, Sven Zellmer,

 

i n   G r ü s c h

, CHE-

321.854.676, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014,
Publ. 1380165). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3760 vom 09.09.2015 / CHE-321.854.676 / 02371205

E & E Services GmbH in Liquidation,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-

218.250.477, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
107 vom 08.06.2015, Publ. 2193011). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3761 vom 09.09.2015 / CHE-218.250.477 / 02371659

INMED AG CHUR in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-102.854.947,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027121).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 10.06.2015 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3762 vom 09.09.2015 / CHE-102.854.947 / 02371207

Mediterran Food GmbH in Liquidation,

 

i n   M es o c c o

, CHE-

208.170.150, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
107 vom 08.06.2015, Publ. 2193039). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3763 vom 09.09.2015 / CHE-208.170.150 / 02371661

VALÄR + KLAINGUTI SA in Liquidation,

 

i n   Z u o z

, CHE-106.

438.134, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ.
2354463). Nachdem die Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung
vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3764 vom 09.09.2015 / CHE-106.438.134 / 02371209

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Articule, J.-Cl. Hennet,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-103.550.088, en-

treprise individuelle (No. FOSC 227 du 22.11.1991, p. 5020). Nou-
velle adresse: Rue du Brise-Vent 5, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 974 du 09.09.2015 / CHE-103.550.088 / 02372035

Congrégation des Soeurs Hospitalières, Filles de Notre-

Dame des Sept Douleurs,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-110.394.238, as-

sociation (No. FOSC 183 du 21.09.2007, p. 11, Publ. 4122378).
Modification des statuts: 17.03.2015. [Statuts modifiés le 17.03.
2015 sur des points non soumis à publication.]. 

Registre journalier no 975 du 09.09.2015 / CHE-110.394.238 / 02372037

Décovi S.A.,

 

à   V al   Te r b i

, CHE-107.232.919, société ano-

nyme (No. FOSC 52 du 17.03.2014, Publ. 1400919). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Besançon, Patrice Georges Robert, de
France , à Authume (FR), membre, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 976 du 09.09.2015 / CHE-107.232.919 / 02372039

Efico SA,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-113.058.713, société anonyme

(No. FOSC 251 du 27.12.2012, Publ. 6995336). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Installé, Patrick François Jean-Marie, de Bel-
gique , à Porrentruy, président et administrateur-délégué, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 977 du 09.09.2015 / CHE-113.058.713 / 02372041

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

Fondation Notre-Dame de la Compassion,

 

à   D e l é m o n t

,

CHE-113.818.068, fondation (No. FOSC 131 du 08.07.2011, Publ.
6244910). Inscription ou modification de personne(s): Etique,
André Jean-Marie, de Bure, à Courrendlin, membre, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: Etique, André, membre
avec signature collective à deux avec la présidente]; Christe, Jean-
Marc Serge, de Haute-Sorne, à Delémont, membre, avec signature
collective à deux [précédemment: Christe, Jean-Marc, de Basse-
court, membre avec signature collective à deux avec la prési-
dente]; Nusbaumer, Anne Thérèse Lina, de Bourrignon, à Soyhi-
ères, membre, avec signature collective à deux [précédemment:
Nusbaumer, Anne, membre avec signature collective à deux avec
la présidente]; Theurillat, Jean-Jacques Pascal, de Saint-Brais, à
Delémont, membre, avec signature collective à deux [précédem-
ment: Theurillat, Jean-Jacques, membre avec signature collective
à deux avec la présidente]; Koller, Madeleine Charlotte, de Val
Terbi, à Delémont, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 978 du 09.09.2015 / CHE-113.818.068 / 02372043

Ignace Rebetez, Design Bois, Menuiserie-Ebénisterie,

 

à

P o r r e n t r u y

, CHE-103.702.903, entreprise individuelle (No.

FOSC 37 du 15.02.1988, p. 602). Nouvelle adresse: Chemin des
Grandes-Vies 19, 2900 Porrentruy. 

Registre journalier no 979 du 09.09.2015 / CHE-103.702.903 / 02372045

innodel SA,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-113.558.269, société ano-

nyme (No. FOSC 50 du 12.03.2012, Publ. 6589764). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Membrez, Philippe, de Courtételle, à
Courroux, président, avec signature collective à deux; Maitre-
Schindelholz, Suzanne, de Clos du Doubs, à Vicques, vice-prési-
dente, avec signature collective à deux; Kohler, Pierre, de Elay et
Delémont, à Delémont, membre, sans droit de signature. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Guédat, Alain Roger, de Clos
du Doubs, à Courroux, président, avec signature collective à deux;
Chappuis, Damien Pierre Louis, de Develier, à Delémont, vice-pré-
sident, avec signature collective à deux; Brahier, Michel Louis
Charles, de Lajoux JU, à Vicques (Val Terbi), membre, sans droit
de signature. 

Registre journalier no 980 du 09.09.2015 / CHE-113.558.269 / 02372047

Jolidon Mécanique Mobile

, précédemment à Moutier, CHE-

170.340.387, entreprise individuelle (No. FOSC 19 du 29.01.2014,
Publ. 1313437). Nouveau siège: 

L e s   G e n e v e z   J U

. Nouvelle ad-

resse: Clos-Dedos 28B, 2714 Les Genevez JU. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Jolidon, Yann, de Saint-Brais, à Lajoux
JU, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Mou-
tier]. 

Registre journalier no 981 du 09.09.2015 / CHE-170.340.387 / 02372049

Laurent Widmer,

 

à   C o u r r e n d l i n

, CHE-101.467.826, entre-

prise individuelle (No. FOSC 108 du 10.06.1997, p. 3981). Par dé-
cision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 08.09.
2015, le titulaire a été déclaré en faillite avec effet à partir du 08.
09.2015, à 09'15 heures. 

Registre journalier no 982 du 09.09.2015 / CHE-101.467.826 / 02372051

Les Champs Dollin SA,

 

à  Fo n te n a i s

, CHE-109.702.729, so-

ciété anonyme (No. FOSC 163 du 25.08.2015, Publ. 2337781).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Perreau, Francis, de France
, à Bressaucourt, président, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Vallat, Yvan Gérard, de Bure,
à Bure, administrateur unique, avec signature individuelle [pré-
cédemment: vice-président avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 983 du 09.09.2015 / CHE-109.702.729 / 02372053

Oligo Smart Sàrl,

 

à   D el é mo n t

, CHE-113.700.395, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 43 du 01.03.2012, Publ.
6575986). Nouvelle raison sociale: 

Oligo Smart Sàrl en liquida-

tion

. Suivant procès-verbal authentique de son assemblée des as-

sociés du 04.09.2015, la société a décidé sa dissolution. Inscription
ou modification de personne(s): Dürrenmatt Koller, Sophie, de
France , à Delémont, associée et liquidatrice, avec signature indi-
viduelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
associée et gérante avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 984 du 09.09.2015 / CHE-113.700.395 / 02372055

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Farine SA Architecte,

 

à   D el é m o n t

, CHE-107.184.367, so-

ciété anonyme (No. FOSC 129 du 08.07.2009, p. 15, Publ.
5122932). Raison sociale radiée d'office (art. 155 ORC). 

Registre journalier no 985 du 09.09.2015 / CHE-107.184.367 / 02372057

Michel Prêtre,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-101.837.596, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 178 du 16.09.1991, p. 4006). Raison radiée
par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 986 du 09.09.2015 / CHE-101.837.596 / 02372059

Société de laiterie des Genevez,

 

à   L e s  G e n e v ez   J U

, CHE-

102.264.964, société coopérative (No. FOSC 184 du 22.09.2011,
Publ. 6345680). Raison sociale radiée d'office (art. 155 ORC). 

Registre journalier no 987 du 09.09.2015 / CHE-102.264.964 / 02372061

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A. Shala Murgenthal GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CHE-372.498.793, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Lu-
zern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 07.09.2015. Zweck: Führung und Betrieb des
Pronto-Shops und der Tankstelle der Coop Mineraloel AG in Mur-
genthal (AG); Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und
Veräusserung von Immobilien und immateriellen Schutzrechten;
Vornahme von Finanzierungen sowie Stellung von Garantien und
anderen Sicherheiten. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CHE-108.095.223), ein Verkaufsinventar zur Erstbestückung des
Pronto-Shops gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zu ei-
nem Maximalpreis von CHF 150'000.00 zu erwerben. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom 07.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Beim Stammanteil
von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimmrechtsstamm-
anteil. Eingetragene Personen: Shala, Ardian, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Egerkingen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 45'000.00; Coop Mineraloel AG (CHE-108.
095.223), in Allschwil, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 5'000.00 (Stimmrechtsstammanteil); Juric, Perica, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Rothrist, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kosovac, Dejan, von Basel, in Rei-
nach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6652 vom 09.09.2015 / CHE-372.498.793 / 02370611

DirtySox GmbH (DirtySox Sàrl) (DirtySox Sagl) (DirtySox Ltd

liab. Co),

 

i n   R o g g l i s w i l

, CHE-323.920.692, Haueten 1, 6265

Roggliswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck: Handel mit und Ver-
kauf von Sportartikel, insbesondere Customized Sportsocken und
Accessoires; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und
Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und
Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.09.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Winterberg, Lukas Cyril, von Roggliswil, in Roggliswil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dreier, Leo Till,
von Kleinlützel, in Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6653 vom 09.09.2015 / CHE-323.920.692 / 02370613

Falcon Villas AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-269.498.616, Horwerstra-

sse 11, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.09.2015. Zweck: Kauf und Verkauf von Immobilien;
Handel mit Immobilien sowie Überbauung, Renovation, Verwal-
tung und Bewirtschaftung von Immobilien; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte geben.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, von der Romano & Christen Manage-
ment AG, in Luzern (CHE-113.736.045), die Grundstücke Nrn.
1232, 1493, 1494, 1515, 1516, 1518, 1519, 1520, 1703, 2379, GB
Engelberg inklusive der aufgelaufenen Projektkosten zum Maxi-
malpreis von CHF 2'000'000.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder elek-
tronische Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 07.09.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Christen, Michael,
von Wolfenschiessen, in Stans, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Romano, Markus Alois Vincenzo, von Hasle LU, in Udligenswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Prevost, Gian Andrea, von Val
Müstair, in Ennetbürgen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6654 vom 09.09.2015 / CHE-269.498.616 / 02370615

keller emotiondesign,

 

i n   L u z e r n

, CHE-398.311.407, An der

kleinen Emme 5, 6014 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Markenentwicklung, Marketing und Kommunikation. Eingetra-
gene Personen: Keller, Vincent, von Altendorf, in Luzern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6655 vom 09.09.2015 / CHE-398.311.407 / 02370617

Praxis MedFlex Sandra Schär,

 

i n   R e i d e n

, CHE-290.850.479,

Kreuzmatte 10, 6260 Reiden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Praxis für medizinische Massage, ma-
nuelle Therapie sowie Erbringung von sämtlichen Dienstleistun-
gen, welche der Förderung der Gesundheit dienen; Verkauf von
Massage-, Therapie- und Pflegeprodukten; Handel mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Schär, Sandra, von Gondiswil, in
Olten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6656 vom 09.09.2015 / CHE-290.850.479 / 02370619

Remex GmbH,

 

i n   B u t t i s h o l z

, CHE-262.967.432, Brüggere

2, 6018 Buttisholz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck: Handel mit
landwirtschaftlichen Produkten und Erzeugnissen; Anbietung
von Dienstleistungen für die Landwirtschaft und Arbeiten als Loh-
nunternehmung in diesem Bereich; Vermietung von Werkzeugen
und Maschinen für die landwirtschaftliche Produktion; Erwerb,
Verwaltung, Vermietung und Verkauf von Immobilien, Grundstü-
cken und Wertschriften; Durchführung von Arbeiten für den Bau
und Unterhalt von Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Duss, Sandra Stefanie, von Flühli,
in Buttisholz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6657 vom 09.09.2015 / CHE-262.967.432 / 02370621

SWISS CROWN AGENCY LTD, London, Zweigniederlassung

Emmen,

 

i n   E m m en

, CHE-214.124.684, Ahornweg 7, 6020 Em-

menbrücke, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer  Hauptsitz: 9673495. Firma Hauptsitz:
SWISS CROWN AGENCY LTD. Rechtsform Hauptsitz: Private limi-
ted Company by shares. Hauptsitz: London (GB). Registrierung
Hauptsitz: 07.07.2015. Kapital Hauptsitz: GBP 5'000; Liberierung:
GBP 5'000. Angaben zur Zweigniederlassung: Sicherheitsdienst-
leistungen; Objektbewachung; Wert- und Personenschutz; Event-
Security; VIP-Begleitung; Sicherheitskonzepte; Sicherheitsbera-
tung; Baustellensicherheit; Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Semaforico, Alessandro, von Flühli, in Emmen,
Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6658 vom 09.09.2015 / CHE-214.124.684 / 02370623

ZumuTech GmbH (ZumuTech Sàrl) (ZumuTech Sagl) (Zu-

muTech Ltd liab. Co),

 

i n   E b i k o n

, CHE-462.055.696, Eschenweg

14, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck: Import, Export von
als auch Handel mit Konsumgütern, insbesondere IT-Produkte;
Betrieb von Webseiten sowie Erbringung von Dienstleistungen in
den vorgenannten Bereichen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken, Urheberrechten,
Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 08.09.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Huang, Hongfu, chinesischer Staatsangehöriger, in Ebikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6659 vom 09.09.2015 / CHE-462.055.696 / 02370625

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adecco Germany Holding Management S.A.,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-115.150.904, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2015, Publ. 2332513). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: De Maeseneire, Patrick, belgischer Staatsangehö-
riger, in Feusisberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dehaze,
Alain, belgischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6660 vom 09.09.2015 / CHE-115.150.904 / 02370999

Barrus AG,

 

in Me gg en

, CHE-116.371.744, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891303). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: OPES AG
(CHE-102.372.223), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-370.772.724), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6661 vom 09.09.2015 / CHE-116.371.744 / 02371001

Belfor Prevention (Suisse) AG,

 

i n   G i s i k o n

, CHE-342.746.

377, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ.
2073665). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,
Eugen, von Bürglen UR, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ioanna, Katia, italienische Staatsangehörige, in Risch,
mit Kollektivprokura zu zweien; Manz, Pascal, von Albula/Alvra,
in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Surava]. 

Tagesregister-Nr. 6663 vom 09.09.2015 / CHE-342.746.377 / 02371005

BELFOR (Suisse) AG,

 

i n   G i s i k o n

, CHE-105.802.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ. 2341443). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Eugen, von
Bürglen UR, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; Ioanna,
Katia, italienische Staatsangehörige, in Risch, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Keller, Marco, von Zürich, in Neerach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Manz, Pascal, von Albula/Alvra, in Se-
engen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Surava].
Zweigniederlassung neu: Vernier (CHE-248.677.774). 

Tagesregister-Nr. 6662 vom 09.09.2015 / CHE-105.802.444 / 02371003

Bieri NAILS,

 

i n   Me g ge n

, CHE-276.237.736, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2212447). Sitz neu:

E b i k o n

. Domizil neu: Feldmatt 13, 6031 Ebikon. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Bieri-Ayo, Cathérine, von Adligens-
wil, in Ebikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meg-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 6664 vom 09.09.2015 / CHE-276.237.736 / 02371427

Bossert Walter AG,

 

i n   N e b i k o n

, CHE-112.416.448, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ. 2032693). Sta-
tutenänderung: 04.09.2015. Firma neu: 

AS Auto Immobilien AG

.

Sitz neu: 

Em me n

. Domizil neu: c/o OPES AG, Hübelistrasse 18,

6020 Emmenbrücke. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung, Erstel-
lung, Vermittlung, Bewirtschaftung, Halten und Verwaltung von
Immobilien; Handel mit, An- und Verkauf von Fahrzeugen aller
Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum;. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 22.06.2005 und Bilanz per 31.
12.2004 übernimmt die Gesellschaft von Walter Bossert, von Ne-
bikon und Willisau-Land, in Nebikon, seine Einzelfirma Walter
Bossert, in Nebikon (CH-100.1.000.417-7), mit sämtlichen Akti-
ven sowie die Grundstücke Nrn. 407 und 244, GB Nebikon, deren
Wert zusammen CHF 1'991'384.28 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital (inklusive WIR-Schuld CHF 27'838.65) sowie die
auf den Grundstücken lastenden Grundpfandschulden im Ge-
samtwerte von CHF 1'888'552.67 zum Gesamtpreise von CHF
102'831.61, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 2'831.61 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Änderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.09.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Truvag Revisions AG (CHE-264.137.602),
in Sursee, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steiner, Ana, von Luzern und Signau, in Emmen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6665 vom 09.09.2015 / CHE-112.416.448 / 02370627

BRUWE GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-291.474.290, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2011, Publ.
6442124). Domizil neu: Schulhausstrasse 3, 6048 Horw. 

Tagesregister-Nr. 6666 vom 09.09.2015 / CHE-291.474.290 / 02371007

Compact Job AG in Liquidation,

 

i n   H o r w

, CHE-251.109.329,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ.
2261741). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eisele Treuhand GmbH (CHE-116.361.119), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6667 vom 09.09.2015 / CHE-251.109.329 / 02371009

ECOTENCE AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-103.557.848, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2248269). Sta-
tutenänderung: 07.09.2015. Firma neu: 

IPSO ECO AG

Tagesregister-Nr. 6668 vom 09.09.2015 / CHE-103.557.848 / 02370629

Elementwerk Brun AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U

, CHE-114.016.

338, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ.
1400493). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.808.783),
in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Jakob, von Triengen und Sempach, in Stans, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dallenwil];
Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 6669 vom 09.09.2015 / CHE-114.016.338 / 02371011

Genossenschaft breitband6344,

 

i n   M e i e r s k a p p e l

, CHE-

102.222.061, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ.
2051407). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Langenegger, Konrad, von Gais, in Meierskappel, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurnherr, Paul, von Au SG,
in Meierskappel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Wild, Hans-Peter, von Zürich, in Meierskappel,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer, Andreas, von Luzern, in Udligenswil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, René, von Bürglen UR, in
Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Tho-
mas, von Schangnau, in Cham, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6670 vom 09.09.2015 / CHE-102.222.061 / 02371013

Gränicher Sursee AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-105.935.097, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1399575). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felber,
Gottfried, 1949, von Sempach und Neuenkirch, in Sursee, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arabiano, Michael, von Stansstad, in Stansstad, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6671 vom 09.09.2015 / CHE-105.935.097 / 02371015

Hobby-Garten AG,

 

i n   R ei d e n

, CHE-101.928.069, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2001, S. 4422). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neeser-Müller,
Hans Rudolf, von Schlossrued, in Reiden, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jürg
Balmer Steuerberatung und Treuhand AG (CHE-102.693.466), in
Horw, Revisionsstelle [bisher: Jürg Balmer Steuerberatung und
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 6672 vom 09.09.2015 / CHE-101.928.069 / 02371017

Impressio AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-106.043.416, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057976). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: De Groot, Henk,
niederländischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Groot, Lars, von Kriens, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Troxler, Daniel, von Luzern, in Meggen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6673 vom 09.09.2015 / CHE-106.043.416 / 02371019

IMS Integrierte Managementsysteme AG,

 

i n   R o o t

, CHE-

113.195.155, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015,
Publ. 1983347). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brader, Reto, von Zürich, in Widen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6674 vom 09.09.2015 / CHE-113.195.155 / 02371021

Kapell Elektro AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-449.987.652, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2160097). Do-
mizil neu: c/o TRL AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft Lu-
zern, Murbacherstrasse 19, 6002 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6675 vom 09.09.2015 / CHE-449.987.652 / 02371023

Käsereigenossenschaft Hellbühl und Umgebung,

 

i n   N e u -

e n k i r c h

, CHE-103.975.281, Genossenschaft (SHAB Nr. 148 vom

05.08.2014, Publ. 1647455). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brun, Josef, von Ruswil, in Ruswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6676 vom 09.09.2015 / CHE-103.975.281 / 02371025

LABOFAR GmbH,

 

in Me gg en

, CHE-228.137.316, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014,
Publ. 1526117). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Salm, Dr. Klaus Peter, von Meggen, in Meggen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Salm, Maximilian Nicolas Christian, von Meggen, in
Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6677 vom 09.09.2015 / CHE-228.137.316 / 02371027

Lanz & Marti A.G.,

 

i n   S u r s e e

, CHE-101.311.147, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2262511). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meschi, Fi-
lippo, von Lostorf, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6678 vom 09.09.2015 / CHE-101.311.147 / 02371029

Macad'or GmbH

, bisher in Wettswil am Albis, CHE-109.354.

410, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.
02.2009, S. 30, Publ. 4857630). Gründungsstatuten: 29.08.2001,
Statutenänderung: 31.08.2015. Sitz neu: 

G i s i k o n

. Domizil neu:

Reussstrasse 2, 6038 Gisikon. Zweck neu: Führung eines Handels-
betriebes für Lebensmittel und Kosmetikprodukte; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehen von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. [ge-
strichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Marcellin Paul,
genannt Marcel, von Geuensee, in Wettswil am Albis, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Fischer, Marcel]. 

Tagesregister-Nr. 6679 vom 09.09.2015 / CHE-109.354.410 / 02370631

Musegg Immobilien AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-108.093.098, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 13, Publ.
5718088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Hans, von Luzern und Buttisholz, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuris-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züsli Treuhand
AG (CHE-102.526.331), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Züsli
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.011.575-6)]. 

Tagesregister-Nr. 6680 vom 09.09.2015 / CHE-108.093.098 / 02371031

Natura-Stein AG,

 

i n   Z e l l   L U

, CHE-103.472.407, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6971778). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pius Bienz
Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-100.3.004.593-1),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tru-
vag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6681 vom 09.09.2015 / CHE-103.472.407 / 02371033

Neeser AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-107.280.700, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 5, Publ. 4466768). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neeser-Müller,
Hans Rudolf, von Schlossrued, in Reiden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jürg
Balmer Steuerberatung und Treuhand AG (CHE-102.693.466), in
Horw, Revisionsstelle [bisher: Jürg Balmer Steuerberatung und
Treuhand AG, in Horw (CH-100.3.019.480-7)]. 

Tagesregister-Nr. 6682 vom 09.09.2015 / CHE-107.280.700 / 02371035

Neue Agentur Luzern GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-411.354.243,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.
2014, Publ. 1797197). Domizil neu: Waldstätterstrasse 9, 6003 Lu-
zern. 

Tagesregister-Nr. 6683 vom 09.09.2015 / CHE-411.354.243 / 02371037

Nova Invest AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-113.650.567, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2212469). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haas, Anja,
von Bellikon, in Fulenbach, mit Einzelprokura; Jenni, Isabelle Ka-
rin, von Lohn SO und Hägendorf, in Oftringen, mit Einzelprokura;
Jenni, Giuliano, von Hägendorf, in Fulenbach, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Momani, Faris, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzel-

unterschrift; Hochspach, Bernhard Johann, von Baar, in Knonau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenni, Daniel, von
Hägendorf, in Oftringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6684 vom 09.09.2015 / CHE-113.650.567 / 02371039

Pensionskasse der Luzerner Kantonalbank,

 

i n   L u z er n

,

CHE-109.776.254, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ.
1853451). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bieri, Jürg (Arbeitnehmervertreter), von Schangnau, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Auckenthaler, Dr. Chris-
toph (Arbeitgebervertreter), von Zürich und Pully, in Beckenried,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Au-
ckenthaler, Dr. Christoph (Arbeitnehmervertreter)]; Sutter, Tho-
mas (Arbeitnehmervertreter), von Rapperswil BE, in Buchrain, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüter, Leo (Ar-
beitgebervertreter), von Willisau, in Meggen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Hurschler, Marcel (Arbeitgebervertre-
ter), von Engelberg, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Hurschler, Marcel]; Lötscher, Regula (Arbeit-
nehmervertreterin), von Schötz und Willisau, in Schötz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Lötscher, Regula]; Zäch,
Mario (Arbeitnehmervertreter), von Emmen, in Emmen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6685 vom 09.09.2015 / CHE-109.776.254 / 02371041

Renovit AG,

 

i n   G i s i k o n

, CHE-109.032.461, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313165). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Arnold, Eugen, von Bürglen
UR, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; Ioanna, Katia, ita-
lienische Staatsangehörige, in Risch, mit Kollektivprokura zu
zweien; Keller, Marco, von Zürich, in Neerach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Manz, Pascal, von Albula/Alvra, in Seengen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Surava]. 

Tagesregister-Nr. 6686 vom 09.09.2015 / CHE-109.032.461 / 02371043

Swiss Cars Garage GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-406.292.984, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2015, Publ. 2216951). Statutenänderung: 07.09.2015. Sitz neu:

Ma lte r s

. Domizil neu: Eistrasse 3, 6102 Malters. 

Tagesregister-Nr. 6687 vom 09.09.2015 / CHE-406.292.984 / 02371429

Thermocarb AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-105.156.963, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776781). Domizil
neu: c/o Küng Treuhand AG, Habsburgerstrasse 12, 6003 Luzern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Hans, von Gla-
rus Nord und Zürich, in Horw, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Obstalden]. 

Tagesregister-Nr. 6688 vom 09.09.2015 / CHE-105.156.963 / 02371045

Umanite AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-281.141.817, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015, Publ. 2302453). [gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.07.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Afondo Wirtschaftsprüfung AG (CHE-332.752.413), in
Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6689 vom 09.09.2015 / CHE-281.141.817 / 02371047

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Blomerin Trading AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-497.

788.730, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ.
2323807). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6691 vom 09.09.2015 / CHE-497.788.730 / 02371431

E. Fauchère Sierre Gemmi GmbH, mit Sitz in Luzern in Li-

quidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.979.478, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ.
1970583). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6692 vom 09.09.2015 / CHE-114.979.478 / 02371433

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ball Watch Company SA,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-109.

900.637 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Antille Philippe
Claude n'est plus membre du conseil d'administration; ses pou-
voirs sont radiés.

Registre journalier no 2700 du 09.09.2015 / CHE-109.900.637 / 02371997

Fondation TRIVAPOR-Marc OESTERLE- Navigation à vapeur

sur les lacs jurassiens,

 

à   S ai n t -B l a i s e

, CHE-113.694.607 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Wälti Claude Jean, membre du con-
seil de fondation, nommé caissier, continue de signer collective-
ment à deux avec le président ou Schär Willy Fritz. Gretillat Jona-
than Matthieu, de Val-de-Ruz, à Neuchâtel, Jacobi Sébastien Em-
manuel, de et à Neuchâtel, et Kistler François Didier, de Neuchâtel,
à Boudry, sont membres du conseil de fondation avec signature
collective à deux avec le président ou la vice-présidente.

Registre journalier no 2701 du 09.09.2015 / CHE-113.694.607 / 02371999

Les Enfants d'abord Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-113.529.664 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). La mention relative au fait que la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé au
contrôle restreint est radiée. Organe de révision: 'Fiduciaire Lei-
tenberg & Associés SA' (CHE-102.251.683), à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2702 du 09.09.2015 / CHE-113.529.664 / 02372001

Les mains vertes, paysages & jardins S.A.,

 

à   L a   T è n e

, CHE-

100.633.789 (FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273881). L'inscription
N

° 2178 du 13.07.2015 est rectifiée en ce sens que Dubois Pierre-

Yves est domicilié à Corcelles-près-Concise (et non pas à Corcelles-
près-Payerne).

Registre journalier no 2703 du 09.09.2015 / CHE-100.633.789 / 02372003

MHM Manufacture Horlogère de Milvignes SA,

 

à   M i l v i g-

n e s

, CHE-272.795.109 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Nouvelle raison sociale: 

MHM Manufacture de haute Horlogerie

et Micromécanique SA

. Nouveau siège: 

S ai n t- B l ai s e

, avenue

des Pâquiers 1, 2072 St-Blaise. Statuts modifiés le 07.09.2015.

Registre journalier no 2704 du 09.09.2015 / CHE-272.795.109 / 02371273

Mobifinance SA,

 

à   L a   T èn e

, CHE-101.555.117 (FOSC du 27.

01.2015, p. 0/1954387). Nouvelle adresse: Thielle-Wavre, Le Ver-
ger 4, 2075 Thielle-Wavre.

Registre journalier no 2705 du 09.09.2015 / CHE-101.555.117 / 02372005

NEOTEC SA,

 

à C o rna u x

, CHE-109.642.487 (FOSC du 13.07.

2015, p. 0/2264849). Nouveau siège: 

C r e ss i er   N E

, chemin des

Devins 26, 2088 Cressier NE. Statuts modifiés le 08.09.2015.

Registre journalier no 2706 du 09.09.2015 / CHE-109.642.487 / 02371275

Résidence Arc-en-ciel SA,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-115.802.434

(FOSC du 01.07.2015, p. 0/2242203). Botteron Gérard et Botteron
Philippe Gérard ne sont plus membres du conseil d'administra-
tion; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Botteron Corinne,
nommée présidente, et Maire Philippe Jacques Richard, jusqu'ici
président, nommé vice-président, lesquels signent désormais in-
dividuellement.

Registre journalier no 2707 du 09.09.2015 / CHE-115.802.434 / 02372007

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Exposition Sud - l'Atelier gourmand Sàrl en liquidation,

 

à

L a   C h a u x - d e- F o n d s

, CHE-112.912.954 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225830). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 2708 du 09.09.2015 / CHE-112.912.954 / 02371277

MCR Electricité - Carreira Rodrigues Marcio,

 

à   C o r c e l l e s -

C o r m o n d r è c h e

, CHE-136.197.952 (FOSC du 08.06.2015, p. 0/

2193137). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordon-
nance du 03.08.2015, et aucune opposition à la radiation n'ayant
été formée, l'inscription est radiée conformément à l'art. 159 al.
5 lit. a ORC.

Registre journalier no 2709 du 09.09.2015 / CHE-136.197.952 / 02371271

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Futuregreen swiss, hackmann,

 

i n   S t a n s

, CHE-247.083.589,

Robert-Durrer-Strasse 18, 6370 Stans, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Grüne Unternehmensberatung, e-mobility
für Velo und Auto; Windenergie. Eingetragene Personen: Hack-
mann, Werner Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Stans, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1406 vom 09.09.2015 / CHE-247.083.589 / 02370661

Hafner Gastro Bedarf,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-345.950.

951, Grauenstein 3, 6052 Hergiswil NW, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Produkten für das Gastge-
werbe. Eingetragene Personen: Hafner, Rudolf, von Hasle (LU), in
Hergiswil (NW), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1403 vom 09.09.2015 / CHE-345.950.951 / 02370655

TIROLED Swiss GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-289.461.987, Breiten-

weg 10, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Vertrieb von LED Beleuchtung für Industrie und Ge-
werbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussem und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 04.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: TIROLED LTD (7677010), in Stockport (GB), Gesellschafte-
rin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00, Naschberger, Josef,
österreichischer Staatsangehöriger, in Wilschönau-Oberau (AT),

Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1401 vom 09.09.2015 / CHE-289.461.987 / 02370651

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atlantis Übersetzungsdienst AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-

103.473.312, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.136 vom 17.07.2009,
Publ. 5146278). Statutenänderung: 07.09.2015. Firma neu: 

To-

Max Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Überset-

zungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil neu: Wyl-

strasse 9a, 6052 Hergiswil NW. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmungen, deren Finanzierung und Beratung sowie die Fi-
nanzierung und Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft bezweckt
zudem die Ausführung von Dienstleistungen im Übersetzungs-,
Dolmetsch- und Fremdsprachenbereich sowie Handel mit und
Vermittlung von Lizenzen und Waren aller Art, insbesondere Hard-
ware, Zubehör und Software. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 1404 vom 09.09.2015 / CHE-103.473.312 / 02370657

D.S non-stop GmbH,

 

i n   E n n et b ü r g e n

, CHE-114.984.924,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.196 vom 10.10.
2014, Publ. 1761871). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thorn, Julia, von Kirchberg (SG), in Zug, Ge-
schäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfister, Beat, von Trachselwald, in
Ennetbürgen, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
und Sidneva, Ekaterina, russische Staatsangehörige, in Ennetbür-
gen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1402 vom 09.09.2015 / CHE-114.984.924 / 02370653

GEOTEAM AG,

 

i n   B e c k e n r i e d

, CHE-108.611.107, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.134 vom 15.07.2015, Publ. 2270045).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist auf-
gehoben worden:] [gestrichen: Rüthi SG ( CHE-349.986.793)].

Tagesregister-Nr. 1407 vom 09.09.2015 / CHE-108.611.107 / 02370663

Mellon Sports AG in Liquidation,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-

115.117.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.59 vom 26.03.2013,
Publ. 7121228). Das Liquidationsverfahren nach den Vorschriften
über den Konkurs ist mit Entscheid der Einzelrichterin des Kan-
tonsgerichts Nidwalden vom 08.09.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 1408 vom 09.09.2015 / CHE-115.117.315 / 02370665

systemCROSS AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-110.029.922, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.161 vom 21.08.2015, Publ. 2331805).
Statutenänderung: 07.09.2015. Firma neu: 

solCROSS AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(solCROSS SA) (solCROSS Ltd) (sol-

CROSS Inc)

. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   ( N W )

. Domizil neu: c/o Part-

nerConsult Hergiswil AG, Pilatusstrasse 28, 6052 Hergiswil NW.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Registrie-
rung und die Verwaltung von und den Handel mit Immaterialgü-
terrechten, wie insbesondere mit Patenten, Lizenzen, Marken und
Schutzrechten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, Beteiligung an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland erwerben, finanzieren oder ver-
walten, Grundstückgeschäfte für eigene oder fremde Rechnung
im In- und Ausland tätigen, mit dem Gesellschaftszweck zusam-
menhängende Finanzierungen, insbesondere Leasing, für eigene
oder fremde Rechnung durchführen oder vermitteln, Börsenge-
schäfte aller Art zur Wertvermehrung des Gesellschaftsvermögens
tätigen oder vermitteln und überhaupt alle Geschäfte abwickeln,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder diesem
zu dienen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, per Brief, E-Mail oder Telefax.

Tagesregister-Nr. 1405 vom 09.09.2015 / CHE-110.029.922 / 02370659

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

skyIT Smart Solutions AG, Zweigniederlassung Sarnen,

 

i n

Sa rne n

, CHE-472.607.887, Lindenstrasse 9, 6060 Sarnen,

schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-387.198.555. Firma Hauptsitz:
skyIT Smart Solutions AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Stans. Registrierung Hauptsitz: Handelsregister
des Kantons Nidwalden.

Tagesregister-Nr. 1184 vom 09.09.2015 / CHE-472.607.887 / 02370639

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni

B L U E Invest Ltd.,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-103.697.751, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.57 vom 24.03.2015, Publ. 2059117).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Groh-
mann, Reto, von Thun, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1185 vom 09.09.2015 / CHE-103.697.751 / 02370641

FR BodyArt GmbH,

 

i n   S a c h s e l n

, CHE-405.304.047, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.36 vom 21.02.2012,
Publ. 6560748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Au-
derer-Reinhard, Franziska, von Kerns, in Cham, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Reinhard, Franziska, in Zü-
rich].

Tagesregister-Nr. 1186 vom 09.09.2015 / CHE-405.304.047 / 02370643

Han's Europe AG,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-292.679.311, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.250 vom 29.12.2014, Publ. 1904759). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Liou, Guey-Lan, von
Sarnen, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: taiwanische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 1187 vom 09.09.2015 / CHE-292.679.311 / 02370645

Hotel Europe Engelberg GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-256.

407.952, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.250
vom 29.12.2014, Publ. 1904763). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liou, Guey-Lan, von Sarnen, in Sarnen, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: tai-
wanische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 1188 vom 09.09.2015 / CHE-256.407.952 / 02370647

Ziversa Beteiligungs-AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-113.365.055, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.64 vom 02.04.2015, Publ. 2078007). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Bern im Handelsre-
gister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1189 vom 09.09.2015 / CHE-113.365.055 / 02370649

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Darjeeling White Orchid,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CHE-146.594.

332, c/o Daniel Rüegg, Ottenhofenstrasse 81, 8738 Uetliburg , Ver-
ein (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2015. Zweck: Verbes-
serung der Lebensumstände (Ausbildung, Gesundheitsvorsorge
und Gesellschaftsentwicklung) von wirtschaftlich benachteilig-
ten Familien in der Region Darjeeling in Nordindien; Unterstüt-
zung von Kindern aus wirtschaftlich schwierigen Verhältnissen im
Zugang zu Schul- und Ausbildung. Der Verein kann Projekte in
Indien direkt unterstützen oder auch eigene Projekte wie z.B.
Schulen oder Kindergärten lancieren. Der Verein möchte bedürf-
tigen Menschen in Indien aus humanitären Gründen helfen. Mit-
tel: Einmalige Zuwendungen der Gründungsmitglieder, Mitglie-
derbeiträge, Erträge aus eigenen Veranstaltungen, Spenden und
Zuwendungen aller Art inkl. Vermächtnisse/Legate. Eingetragene
Personen: Rüegg, Daniel, von Eschenbach SG, in Uetliburg SG
(Gommiswald), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüegg, Annamarie, von Eschenbach SG, in Uet-
liburg SG (Gommiswald), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8178 vom 09.09.2015 / CHE-146.594.332 / 02370713

EURO Immo Swiss Group AG,

 

i n   Bu c h s  S G

, CHE-231.596.

417, Churerstrasse 35, 9470 Buchs , Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.08.2015. Zweck: Handel mit und
Vertrieb von Waren aller Art, insbesondere von Lebensmitteln, Er-
bringung von Export-, Import- und Transitgeschäften auf eigene
und fremde Rechnung, Erwerb, Verwaltung und Verkauf sowie
Verwertung von Patenten und Lizenzen, Erbringen von Dienstleis-
tungen im Immobilienbereich im Ausland sowie Planung, Pro-
jektierung, Bearbeitung, Erbringung und Halten von Beteiligun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 2'000'000 Inhaberaktien zu
CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 06.09.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Projcs, Sándor Attila,
ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Igmándi, Antal, unga-
rischer Staatsangehöriger, in Bácsalmás (HU), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nett, Martin, von Luzein, in
Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8179 vom 09.09.2015 / CHE-231.596.417 / 02370715

Fagagnini Investment GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-323.660.

930, c/o F. Fagagnini, Schäflisbergstrasse 13, 9000 St. Gallen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.09.2015. Zweck: Erwerben, Halten, Verwalten und Ver-

äussern von Beteiligungen an Gesellschaften jeglicher Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 04.09.2015 9 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 der Fagagnini AG, in Steinach (CHE-
103.716.609), wofür 9 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung 66 Namenaktien zu CHF 1'000.00
der Fagagnini AG, in Steinach (CHE-103.716.609), zum Preis von
höchstens CHF 330'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Faganini, Fabio, von Gossau SG, in St. Gallen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8180 vom 09.09.2015 / CHE-323.660.930 / 02370717

Ismaili Reinigung & Hauswartung,

 

i n   F l u ms

, CHE-394.385.

163, Maltinastrasse 6, 8890 Flums, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Reinigungs- und Gartenbaube-
triebes sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Eingetragene Personen: Ismaili, Dashmir, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Flums, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8181 vom 09.09.2015 / CHE-394.385.163 / 02370719

Nuredini Management GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-203.017.

989, Burgstrasse 85, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.2015.
Zweck: Baumanagement, Bau von Neu-und Umbauten jeglicher
Art sowie Erbringung von Arbeiten und Dienstleistungen im
Bausektor. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweignie-
derlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten, sich
an andern Unternehmen im In-und Ausland beteiligen sowie Pa-
tente, Lizenzen, Grundeigentum und Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nuredini, Elda, albanische Staats-
angehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8182 vom 09.09.2015 / CHE-203.017.989 / 02370721

PSD-Paworski,

 

i n   W i l   S G

, CHE-206.331.471, Maugwiler-

strasse 14b, 9552 Bronschhofen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Dienstleistung im Bereich der War-
tung und Reparatur von Fahrscheinautomaten. Eingetragene
Personen: Paworski, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in
Bronschhofen (Wil SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8183 vom 09.09.2015 / CHE-206.331.471 / 02370723

SAI Swiss Aviation Interiors GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-396.950.

648, Rheinholzweg 14, 9423 Altenrhein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.
2015. Zweck: Organisation und Angebot von Schifffahrts- und
Luftfahrzeugunterhaltstätigkeiten  sowie alle damit in Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen sowie Herstellung und
Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.
09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Diethelm, Ernst, von Affoltern am Albis, in Affoltern am
Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8184 vom 09.09.2015 / CHE-396.950.648 / 02370725

YOUNGSTARS INTERNATIONAL,

 

i n   K a l tb r u n n

, CHE-231.

896.492, c/o Kurt Mühlmatter, Kirchhaldenstrasse 23, 8722 Kalt-
brunn, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 15.05.2014.
Zweck: Förderung der Youngstars-Arbeit, indem das Netzwerk die
Interessen von nationalen Youngstars-Bewegungen vertritt, selb-
ständige, nationale Youngstars-Bewegungen initiiert und unter-
stützt, länderübergreifende Beziehungen und den multikulturel-
len Austausch von Jugendlichen und Mitarbeitern ermöglicht so-
wie sich für eine qualitativ hochwertige Ausbildung auf
christlicher Basis einsetzt. Mittel: Jährliche Mitgliederbeiträge,
Beiträge von Supportern, Gönnerbeiträge, Sponsoring Gelder, Ver-
mögenserträge, Spenden sowie Nutzerbeiträge. Eingetragene Per-
sonen: Jägers, Jens Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Wüthrich,
Mirjam, von Trub, in Bubikon, Mitglied des Vorstandes, mit Ein-
zelunterschrift; Saitis, Florin Claudiu, rumänischer Staatsange-
höriger, in Brasov (RO), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Van der Merwe, Hendrika Wilhelmina, süd-
afrikanische Staatsangehörige, in Odessa (UA), Mitglied des

Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Mistreanu-Mauerho-
fer, Mirjam Elisabeth, von Trub, in Volurara Irpina (IT), Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Hächler, Rudolf,
von Aarau, in Bregenz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Horst, Daniel, von Schwarzenburg, in Sibiu (RO), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8185 vom 09.09.2015 / CHE-231.896.492 / 02371181

Mutationen
Mutations
Mutazioni

acrevis Bank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.604.788, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195387). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bleiker, An-
dreas, von Hemberg, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lorenzi, Christa, von Weinfelden, in Maur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8186 vom 09.09.2015 / CHE-109.604.788 / 02371583

Architektur Sieber,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-108.352.727, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ. 2324515).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rheintal vom 07.09.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8187 vom 09.09.2015 / CHE-108.352.727 / 02371585

Büchi Labortechnik AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-102.056.302, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2237485).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Füger, Erik, von Mör-
schwil, in Uster, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8188 vom 09.09.2015 / CHE-102.056.302 / 02371587

Bürge + Egli Bodenbeläge AG,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CHE-108.254.

154, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013, Publ.
1048097). Statutenänderung: 03.09.2015. Zweck neu: Einkauf,
Verkauf und Handel aller Waren der Teppich und Bodenbeläge-
Branche sowie Verlegen deren Artikel. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 05.07.1999 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Lukas Bürge, in
Dreien, gemäss Übernahmebilanz per 31.03.1999 mit Aktiven von
CHF 319'659.65 und Passiven von CHF 71'462.07, wofür 55 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 193'197.58 als
Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: tmr Treuhandbüro Max Rombach, in Oberuzwil (CH-320.1.
043.331-7), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8189 vom 09.09.2015 / CHE-108.254.154 / 02371183

ESS GmbH,

 

i n   S te i n a c h

, CHE-494.358.037, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ.
916227). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thönnes, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Schme-
rikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8191 vom 09.09.2015 / CHE-494.358.037 / 02371589

E4P English for Professionals GmbH

, bisher in Romanshorn,

CHE-112.980.418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 18, Publ. 4953068). Gründungsstatu-
ten: 14.06.2006, Statutenänderung: 13.08.2015. Firma neu: 

IBG

Handels GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Überset-

zungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

O b e r u -

z wi l

. Domizil neu: Wiesentalstrasse 20, 9242 Oberuzwil. Zweck

neu: Handel, Kauf und Verkauf von Edelmetallen, insbesondere
von Schmuck, Gold, Edelsteine und allen übrigen verwandten und
branchenüblichen Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien er-
werben, belasten, veräussern, verwalten und vermieten. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Raper, Paul, von Romanshorn, in Ro-
manshorn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00; Raper, Isa-
belle, von Romanshorn, in Romanshorn, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rittmann, Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberuzwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8190 vom 09.09.2015 / CHE-112.980.418 / 02371185

Fischer Papier AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-107.407.780, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576185).
Zweigniederlassung neu: Fulenbach (CHE-322.009.873). 

Tagesregister-Nr. 8192 vom 09.09.2015 / CHE-107.407.780 / 02371591

Forum muslimische Jugend,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.460.

348, Verein (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 13, Publ. 5661300).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roci,
Sherif, mazedonischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Prä-
sident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Berisha, Burim,
Bürger von Kosovo, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes und Se-
kretär, mit Einzelunterschrift; Bektashi, Muhamed, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes und
Kassier, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Saliu, Mustafa, von Kradolf-Schönenberg, in Kradolf-
Schönenberg, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift;
Jakupi, Nehim, von Flawil, in Flawil, Mitglied des Vorstandes und
Kassier, mit Einzelunterschrift; Memeti, Amet, österreichischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes und Ge-
neraldirektor, mit Einzelunterschrift; Musliu, Sebajdin, von Gos-
sau SG, in Gossau SG, Mitglied des Vorstandes und Sekretär, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8193 vom 09.09.2015 / CHE-114.460.348 / 02371593

Foundation for Responsible Leadership,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-278.811.480, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1768969). Domizil neu: c/o IWE-HSG Institut für Wirtschaft-
sethik, Universität St. Gallen, Girtannerstrasse 8, 9010 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 8194 vom 09.09.2015 / CHE-278.811.480 / 02371595

Gonzen Invest und Immobilien AG,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

,

CHE-344.410.899, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2015, Publ. 2326605). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Roth, Rolf, von Vilters-Wangs, in Vilters-Wangs,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8195 vom 09.09.2015 / CHE-344.410.899 / 02371597

Heidiland Tourismus AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-114.287.943,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2188047). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guler, Johannes, von Klosters-Serneus, in Maienfeld, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Montalta, Felizia, von
Cham, in Malans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Caviezel, Björn, von Scuol und Safiental,
in Malans, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Walenstadt]. 

Tagesregister-Nr. 8196 vom 09.09.2015 / CHE-114.287.943 / 02371599

Hug Architekten GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

109.415.939, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2014, Publ. 1500251). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steu-
erverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht ge-
löscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 8197 vom 09.09.2015 / CHE-109.415.939 / 02371601

Human Invest Management AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u

SG

, CHE-116.372.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.

07.2015, Publ. 2284983). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.09.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8198 vom 09.09.2015 / CHE-116.372.117 / 02371603

KIAG Peter Käser,

 

i n   F l a w i l

, CHE-115.762.071, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 15, Publ. 5689620).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 07.09.2015 mit Wir-
kung ab dem 07.09.2015, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8199 vom 09.09.2015 / CHE-115.762.071 / 02371605

Kostur D. Schlosserei,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-115.832.116,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015, Publ.
2322255). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.09.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8200 vom 09.09.2015 / CHE-115.832.116 / 02371607

KP Beteiligungen GmbH,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-114.473.693,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2011, Publ. 6383038). Firma neu: 

KP Beteiligungen GmbH in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 07.09.2015 mit Wirkung ab dem 07.09.2015, 11.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 8201 vom 09.09.2015 / CHE-114.473.693 / 02371187

Lady X Weishaupt,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-115.644.158, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 14, Publ.
5621098). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 07.
09.2015 mit Wirkung ab dem 07.09.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8202 vom 09.09.2015 / CHE-115.644.158 / 02371609

LafargeHolcim Ltd,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-100.136.

893, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ.
2317687). Statutenänderung: 09.09.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'212'550'608.00 [bisher: CHF 1'154'810'104.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1'212'550'608.00 [bisher: CHF
1'154'810'104.00]. Aktien neu: 606'275'304 Namenaktien zu
CHF 2.00. [bisher: 577'405'052 Namenaktien zu CHF 2.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Kapitalerhöhung aus genehmigten Ak-
tienkapital durch Umwandlung von frei verwendbarem Eigenka-
pital in der Höhe von CHF 57'740'504.00. 

Tagesregister-Nr. 8177 vom 09.09.2015 / CHE-100.136.893 / 02370711

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

li2me europe group ag in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

115.391.388, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2015,
Publ. 2337011). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.09.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8203 vom 09.09.2015 / CHE-115.391.388 / 02371611

Logcons GmbH,

 

i n   S te i n a c h

, CHE-112.800.568, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014,
Publ. 1382359). Statuten neu: 08.07.2015. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 08.07.2015 und Bilanz per
28.02.2015 mit Aktiven von CHF 907'855.94 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 299'587.65 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 1'000 zu 100% liberierte Aktien zu CHF 100.00.
Firma neu: 

Logcons AG

. Zweck neu: Erbringung von Beratungs-

dienstleistungen in den Bereichen Logistik und Computersoft-
ware, Entwicklung von Computersoftware sowie Handel mit Com-
puterhard- und -software. Die Gesellschaft kann weitere Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Gesellschaften des In-
und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter
veräussern, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.07.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [bisher: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 06.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.].[gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scardina,
Salvatore, von Oberuzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwab, Ulrich Maxi-
milian, deutscher Staatsangehöriger, in Steinach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schwab, Karl Chri-
stof, deutscher Staatsangehöriger, in Langquaid (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8204 vom 09.09.2015 / CHE-112.800.568 / 02371189

Lumedos GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-112.479.590,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.
2010, S. 12, Publ. 5565310). Statutenänderung: 28.08.2015. Sitz
neu: 

Rhei n ec k

. Domizil neu: Buhofstrasse 36, 9424 Rheineck. 

Tagesregister-Nr. 8205 vom 09.09.2015 / CHE-112.479.590 / 02371613

Nordish Living GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-472.632.477, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012,
Publ. 6661366). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vastl, Haris, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift
[bisher: slowenischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 8206 vom 09.09.2015 / CHE-472.632.477 / 02371615

Ricardo Alvarez Correa Eventmanagement,

 

i n   A u   S G

, CHE-

293.723.328, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015,
Publ. 2075255). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
07.09.2015 mit Wirkung ab dem 07.09.2015, 09.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 8207 vom 09.09.2015 / CHE-293.723.328 / 02371617

Rico Brunner Energiefeld-Instandsetzung AG,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-445.215.384, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.

03.2015, Publ. 2027081). Statutenänderung: 07.09.2015. Firma
neu: 

Rico Brunner AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

Tagesregister-Nr. 8208 vom 09.09.2015 / CHE-445.215.384 / 02371191

Rubis GmbH in Liquidation,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-108.596.525,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2011, Publ. 6352608). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann
mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8209 vom 09.09.2015 / CHE-108.596.525 / 02371619

Rütsche Technik GmbH,

 

i n   K i r c h b er g   S G

, CHE-109.080.

595, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.
10.2008, S. 12, Publ. 4674950). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Frutigen im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8219 vom 09.09.2015 / CHE-109.080.595 / 02370499

S. Rodrigues Beratungen und Events,

 

i n   B a d   R ag a z

, CHE-

228.316.706, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014,
Publ. 1319123). Sitz neu: 

M e l s

. Domizil neu: Schwarzackerstra-

sse 13a, 8887 Mels. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rodrigues, Sylvio, von Bad Ragaz, in Mels, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bad Ragaz]. 

Tagesregister-Nr. 8210 vom 09.09.2015 / CHE-228.316.706 / 02371621

Berichtigung des im SHAB Nr. 153 vom 11.08.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'214 vom 06.08.2015.

SBS Clavadetscher

GmbH,

 

i n   G o m mi s w a l d

, CHE-105.565.646, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2015, Publ.
2316021). Domizil neu: Birkenhaldenstrasse 54, 8738 Uetliburg. 

Tagesregister-Nr. 8211 vom 09.09.2015 / CHE-105.565.646 / 02371623

Schwab AG Bohrservice und Umzüge in Liquidation,

 

i n

R o r s c h a c h

, CHE-386.248.423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25

vom 06.02.2014, Publ. 1331083). Liquidation beendet. Die Gesell-
schaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 8212 vom 09.09.2015 / CHE-386.248.423 / 02371625

Tecon AG,

 

i n   O b er u z w i l

, CHE-107.264.523, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 929609). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Anliker, Marianne,
von Gondiswil und Gommiswald, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8213 vom 09.09.2015 / CHE-107.264.523 / 02371627

URMO AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.600.025,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ.
1686715). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht
werden. 

Tagesregister-Nr. 8214 vom 09.09.2015 / CHE-101.600.025 / 02371629

Vat Holding AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-101.543.060, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015, Publ. 2307643). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kundert, Heinz, von Gla-
rus, in Vaduz (LI), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8215 vom 09.09.2015 / CHE-101.543.060 / 02371631

Vimetco Management GmbH in Liquidation,

 

i n   W a t t w i l

,

CHE-109.910.073, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1644795). Liquidation beendet. Die
Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen
Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht
gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 8216 vom 09.09.2015 / CHE-109.910.073 / 02371633

Woma Work Management AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-

106.052.964, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S.
12, Publ. 5795262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schneider, Martin, von Urnäsch, in Pfäffikon SZ
(Freienbach), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wild, David,
von Richterswil, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona)]. 

Tagesregister-Nr. 8217 vom 09.09.2015 / CHE-106.052.964 / 02371635

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BE Asia Gastro GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-243.266.553, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2014, Publ. 1565813). Nachdem die Zustimmung der Eidgenös-
sischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8218 vom 09.09.2015 / CHE-243.266.553 / 02371193

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Beasts & Beauties by Mike Gally,

 

i n   R ü d l i n g e n

, CHE-177.

737.030, Oberdorf 404, 8455 Rüdlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Modelagentur.. Eingetragene Personen:
Gally, Michael, genannt Mike, von Dielsdorf, in Rüdlingen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1569 vom 09.09.2015 / CHE-177.737.030 / 02370685

Dieter Schmid Organisationsentwicklung GmbH,

 

i n   B ü t -

t e n h a r d t

, CHE-186.119.316, Cholrüti 8, 8236 Büttenhardt, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft unterstützt Organisa-
tionen in ihrer Entwicklung in Form von Beratung, Training und
Übernahme von Verwaltungsrats- und Vorstandsmandaten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt anlässlich der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachüber-
nahmevertrag vom 25.08.2015 und Bilanz per 30.06.2015 sämt-
liche Aktiven von CHF 104'369.49 und sämtliches Fremdkapital
von CHF 18'092.78 des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Dieter Schmid Organisationsentwicklung (CHE-
104.153.873), in Büttenhard, zum Preis von CHF 86'276.71, wofür
der Sacheinleger 200 Stammanteile zu CHF 100.00 sowie eine
Gutschrift von CHF 66'276.71 in den Büchern der Gesellschaft er-
hält. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter

erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.09.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Schmid, Dieter Heinz, von Basadingen-Schlattingen, in Büt-
tenhardt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1579 vom 09.09.2015 / CHE-186.119.316 / 02371287

Majesty King Shisha Lounge, C. Özcan,

 

in Sc haf f h au se n

,

CHE-386.858.900, Vorstadt 13, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb, insbeson-
dere Shisha Lounge und Bar. Eingetragene Personen: Özcan-Zobi,
Canan, türkische Staatsangehörige, in Schaffhausen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1570 vom 09.09.2015 / CHE-386.858.900 / 02370687

SEL Schweizer Edelmetall Labor GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

,

CHE-393.196.346, c/o Burri Treuhand GmbH, Schützengraben 9,
8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.09.2015. Zweck: Die Firma be-
zweckt den An- und Verkauf, Analyse, Verarbeitung und Scheidung
von Edelmetallen sowie den Handel mit betriebsnotwendigen Ap-
paraturen und Hilfsmitteln. Beratung in Technologien und Ent-
wicklungen in der Edelmetallverarbeitung, sowie Vergabe von Li-
zenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgerschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Gesellschaft kann Vertretungen aller Art sowie Lizenzen von
Dritten übernehmen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.09.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Baltins, Elvis, lettischer Staatsangehöriger, in Büsingen
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Burri, Hans Marc, von Malters, in Schaffhausen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 1571 vom 09.09.2015 / CHE-393.196.346 / 02370689

WB Haustechnik & Kaminfegergeschäft GmbH,

 

i n   R ü d l i n -

g en

, CHE-327.120.259, Ausserdorf 198, 8455 Rüdlingen, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Sanitärinstallationen, Heizungsmontagen, Reinigung
von feuerungstechnischen Anlagen, die Durchführung von Feu-
erungskontrollen, Handel mit feuerfesten Artikeln, Hafnerarbei-
ten, Unterhalt von Wärmetechnischen Anlagen, Installation von
Abgasanlagen, Installationen von Solartechnik, Gebäudeunter-
halt sowie die Reinigung von Lüftungsanlagen, die Durchfüh-
rung von Luftmengenmessungen und Hygieneinspektionen sowie
die Durchführung von Facility Services. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Betriebsstättegrundstücke im Inland sowie Grundstücke im
Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 09.09.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wüger, Fabian, von Schaff-
hausen, in Rüdlingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Bollinger, Hermann, von Beringen, in Schleit-
heim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1572 vom 09.09.2015 / CHE-327.120.259 / 02370691

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ansalia GmbH,

 

i n   Sc h af f h a u se n

, CHE-221.563.698, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012,
Publ. 6570142). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Rheinau im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von
Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zürich
eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1576 vom 09.09.2015 / CHE-221.563.698 / 02370323

Chläggi Treuhand GmbH,

 

i n   G ä c h l i n g e n

, CHE-112.508.

694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.
05.2008, S. 14, Publ. 4476220). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Saxer, Peter, von Otelfingen, in Gächlingen, Geschäfts-
führer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00]; Saxer, Eliane, von Otelfingen, in Gächlingen, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin und Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1573 vom 09.09.2015 / CHE-112.508.694 / 02370693

Physeon GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-206.498.792, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2015, Publ. 2317167). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maag, Yves, von Bülach, in Birchwil (Nürensdorf), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zellmayer, Wendelin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basadingen (Basadingen-
Schlattingen), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1574 vom 09.09.2015 / CHE-206.498.792 / 02370695

Reinigungsdienst Waizenegger,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

115.422.988, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010,
S. 15, Publ. 5497558). Domizil neu: Stüdliackerstrasse 1, 8207
Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1575 vom 09.09.2015 / CHE-115.422.988 / 02370697

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Arteclas GmbH in Liquidation,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-112.

431.465, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 10.06.2014, Publ. 1544011). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1577 vom 09.09.2015 / CHE-112.431.465 / 02370699

Dieter Schmid Organisationsentwicklung,

 

i n   Bü t t e n -

h a r d t

, CHE-104.153.873, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208

vom 28.10.2014, Publ. 1790903). Löschung infolge Geschäfts-
überganges. 

Tagesregister-Nr. 1580 vom 09.09.2015 / CHE-104.153.873 / 02371285

Eltavo Walter Bisang AG in Liquidation,

 

i n   Be r i n g e n

, CHE-

108.038.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013,
Publ. 1069061). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1578 vom 09.09.2015 / CHE-108.038.745 / 02370701

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bimbosan AG,

 

i n   W e l s c h e n r o h r

, CHE-106.962.725, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1597867).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ander-
matt, Philipp, von Baar, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Urbanyik, Cornelia, von Zuchwil, in Zuchwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3729 vom 09.09.2015 / CHE-106.962.725 / 02371481

Binder Electronic Components AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-102.

276.499, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 14,
Publ. 5649008). Statutenänderung: 04.09.2015. Firma neu: 

bin-

der precision parts ag

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(binder

precision parts ltd)

Tagesregister-Nr. 3730 vom 09.09.2015 / CHE-102.276.499 / 02370673

Chamuel Akademie GmbH,

 

i n   H o c h w a l d

, CHE-254.867.

082, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.
01.2014, Publ. 1278413). Statutenänderung: 26.08.2015. Firma
neu: 

Chamuel World of Spirit GmbH

Tagesregister-Nr. 3731 vom 09.09.2015 / CHE-254.867.082 / 02370675

Emag AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-102.212.683, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6462358). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zehnder, Christoph N., von Einsie-
deln, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Zehnder, Niklaus Thomas, von Einsiedeln, in Wangen bei
Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3732 vom 09.09.2015 / CHE-102.212.683 / 02371483

F. Büchler & S. Büchler Jedelhauser,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-107.

370.533, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S.
12, Publ. 4152376). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büchler, Felix, von Appenzell, in Möhlin, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Rheinfelden]. 

Tagesregister-Nr. 3733 vom 09.09.2015 / CHE-107.370.533 / 02371485

Gemeinschaftsantennen-Anlage Region Grenchen AG,

 

i n

G r e n c h e n

, CHE-106.926.735, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244

vom 15.12.2010, S. 16, Publ. 5939528). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ghisoni, Mario, von Lengnau BE,
in Lengnau BE, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Moser, Alexandra, von Lützelflüh, in Pieterlen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kübli, Hans, von Saa-
nen, in Bettlach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schaad, Paul, von
Lengnau BE, in Lengnau BE, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Huber-Müller, San-
dra, von Schattenhalb, in Lengnau BE, Mitglied des Verwaltungs-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stalder, Peter, von Lützel-
flüh, in Pieterlen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3734 vom 09.09.2015 / CHE-106.926.735 / 02371487

GUSTO Grafik GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-407.073.692, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014,
Publ. 1643259). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fertsch, Daniel, von Thunstetten, in Olten, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3735 vom 09.09.2015 / CHE-407.073.692 / 02371489

Omniroll AG,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-496.607.292, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ. 2354099). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brodbeck,
Hans-Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Aichtal (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3736 vom 09.09.2015 / CHE-496.607.292 / 02371491

Rosmerta AG,

 

i n   B i b er i s t

, CHE-115.914.197, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1937149). Domizil
neu: Holzackerstrasse 5, 4562 Biberist. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hotz, Markus, von Bubikon, in Os-
termundigen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meierhofer, Daniel, von Zürich, in
Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3737 vom 09.09.2015 / CHE-115.914.197 / 02371493

Vulcan Verlag AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-102.576.027, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2012, Publ. 6702154). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Urs, von Gipf-Oberfrick, in Hubersdorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Roland Artus, von Gipf-Oberfrick, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schmid-Sutter, Pia, von Gipf-Oberfrick und
Hubersdorf, in Hubersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3738 vom 09.09.2015 / CHE-102.576.027 / 02371495

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Heinz Kiechl,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-104.062.213, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.1996, S. 4871). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3739 vom 09.09.2015 / CHE-104.062.213 / 02370677

Reserve Management GmbH in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CHE-

112.215.737, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10
vom 16.01.2014, Publ. 1288411). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3740 vom 09.09.2015 / CHE-112.215.737 / 02370679

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Forming Clouds Network GmbH (Forming Clouds Network

Ltd liab. Co),

 

i n   S c h w y z

, CHE-361.364.941, Bahnhofstrasse 114,

6423 Seewen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.09.2015. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Medien und Infor-
mationstechnologie, insbesondere Anbieten von Projektmanage-
ment sowie Entwicklung von Applikationen und Webseiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 8.9.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Singh, Harinder,
indischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4696 vom 09.09.2015 / CHE-361.364.941 / 02371435

Holzarbeit-Hubli,

 

i n   O b e r i b e r g

, CHE-417.995.417, Moos-

strasse 14, 8843 Oberiberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Schreiner, Holzarbeiten und mehr. Eingetragene
Personen: Hubli, Hannes Daniel, von Oberiberg, in Oberiberg, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Hubli-Sauter, Christine Elisabeth,
von Oberiberg, in Oberiberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4697 vom 09.09.2015 / CHE-417.995.417 / 02371437

Styger Holding AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-471.371.185, Schmied-

gasse 38, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-

werb sowie das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Unternehmen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 8.9.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Styger,
Urs, von Steinerberg, in Steinerberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Styger, Esther, von Steinerberg, in Steinerberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4698 vom 09.09.2015 / CHE-471.371.185 / 02371439

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Elektro-Planung R. Mettler AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-105.739.

544, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ.
1364387). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Theophil genannt Theo, von Schmiedrued, in Ober-
ägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: ENGEL COPERA AG (CHE-103.132.443), in
Liebefeld, Revisionsstelle [bisher: Engel Copera AG (CH-035.3.
010.753-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4699 vom 09.09.2015 / CHE-105.739.544 / 02371441

future concepts GmbH Institut für Zukunftskompetenzen

,

bisher in Bottighofen, CHE-110.623.255, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ.
1032419). Gründungsstatuten: 14.04.2004, Statutenänderung:
01.09.2015. Firma neu: 

wTell GmbH

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Do-

mizil neu: Staldenbachstrasse 30, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Glasfaserkabeln und
die Instandhaltung und Reparatur dieser Glasfaserkabelnetze,
den Betrieb eines Baugeschäftes sowie den Handel mit Waren aller
Art, insbesondere den Online-Handel. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Härtel, Günter,
deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mi-
licevic, Robert, kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4700 vom 09.09.2015 / CHE-110.623.255 / 02371443

Handelsagentur Cipriano,

 

i n   S c h w y z

, CHE-400.827.504,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ.
6970836). Domizil neu: Käskuchengasse 4, 6430 Schwyz. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cipriano-Ri-
banelli, Sandra, italienische Staatsangehörige, in Schwyz, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4701 vom 09.09.2015 / CHE-400.827.504 / 02371445

ITEMA (Switzerland) Ltd.

, bisher in Wetzikon ZH, CHE-105.

981.424, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ.
2261199). Gründungsstatuten: 20.05.1988, Statutenänderung:
02.09.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Korporations-

weg 13c, 8832 Wilen SZ. 

Tagesregister-Nr. 4702 vom 09.09.2015 / CHE-105.981.424 / 02371447

Nova Vorsorge AG,

 

i n   Sc h wy z

, CHE-113.513.338, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2015, Publ. 2330699). Sta-
tutenänderung: 19.06.2015, 07.09.2015. Partizipationskapital
neu: [gestrichen: CHF 6'500.00]. Liberierung Partizipationskapi-
tal neu: [gestrichen: CHF 6'500.00]. Partizipationsscheine neu:
[gestrichen: 65 Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 19.6.2015 werden 65 Namenparti-
zipationsscheine zu CHF 100.00 vernichtet. Der Herabsetzungsbe-
trag wird zur Wertberechtigung des Wertschriftenkontos 'eigene
Partizipationsscheine' verwendet. Die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
28.8.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 4703 vom 09.09.2015 / CHE-113.513.338 / 02371449

OPTIMA - HANDELS AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-283.981.716,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523300).
Firma neu: 

OPTIMA - HANDELS AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 8.9.2015 hat die Einzelrichterin des Bezirksgerichts
Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 8.9.2015, 14.
00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4704 vom 09.09.2015 / CHE-283.981.716 / 02371451

Remo Wüst Bäckerei + Konditorei AG,

 

i n   W a n g e n   S Z

,

CHE-105.726.441, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.
2014, Publ. 1462521). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fleischmann, Markus, von Altendorf, in Wollerau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wüst, Remo, von Oberriet SG, in Wan-
gen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wüst, Yvonne, von Oberriet SG,
in Wangen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4705 vom 09.09.2015 / CHE-105.726.441 / 02371453

SGC Schilder Gardening & Cleaning,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

294.311.336, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013,
Publ. 1019519). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4712 vom 09.09.2015 / CHE-294.311.336 / 02370275

Top-Nails Metzger,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-110.601.041, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 15, Publ.
5589712). Domizil neu: Sonnenhof 45, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4706 vom 09.09.2015 / CHE-110.601.041 / 02371455

Vivandis AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-116.334.

157, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015, Publ.
2035075). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 7.9.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4707 vom 09.09.2015 / CHE-116.334.157 / 02371457

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

City-Realestate GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-

111.782.761, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
223 vom 18.11.2014, Publ. 1827903). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe
vom 8.9.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4708 vom 09.09.2015 / CHE-111.782.761 / 02371459

CTOB GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h w y z

, CHE-114.857.527,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.
2013, Publ. 1093097). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4709 vom 09.09.2015 / CHE-114.857.527 / 02371461

GAIN Consulting Group AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-103.211.373, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.
2013, Publ. 1167197). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4710 vom 09.09.2015 / CHE-103.211.373 / 02371463

miro production AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

113.188.965, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013,
Publ. 1192537). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4711 vom 09.09.2015 / CHE-113.188.965 / 02371465

Willi Dick Bauleitungen AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-107.434.400, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.
2011, Publ. 6310432). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4713 vom 09.09.2015 / CHE-107.434.400 / 02371467

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Angi's Salon Papilon Weibel,

 

i n   A r b o n

, CHE-187.914.397,

Rebenstrasse 26b, 9320 Arbon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coiffeur und Visagistin. Eingetragene Personen:
Weibel, Angela, von Nottwil, in Arbon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4172 vom 09.09.2015 / CHE-187.914.397 / 02371755

Aquasono, Gava,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-403.524.477, Hu-

bertusstrasse 5, 9220 Bischofszell, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Planung und Ausführung von Sanitär-Installa-
tionen und von Badarchitektur, sowie Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Gava, Natascia, italienische Staatsange-
hörige, in Bischofszell, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4173 vom 09.09.2015 / CHE-403.524.477 / 02371211

Automeisterei Bökle,

 

i n   W i g o l t i n g e n

, CHE-382.231.197,

Unterdorfstrasse 49, 8556 Wigoltingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrzeugveredlung- und Individuali-
sierung, Diagnose/Reparatur/Restauration; Motorsport; Exklu-
sive und Classic Fahrzeuge. Eingetragene Personen: Bökle, Danny,
deutscher Staatsangehöriger, in Wigoltingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Hecht, Maria, deutsche Staatsangehörige, in Wi-
goltingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4174 vom 09.09.2015 / CHE-382.231.197 / 02371757

expat backup GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-320.789.237, Land-

strasse 3, 8580 Hagenwil bei Amriswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2015.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Projektleitung, Kauf, Verkauf und Bewirtschaf-
tung von Immobilien sowie die Beratung und Übernahme von
Mandaten Dritter in den Bereichen Immobilienanlagen und In-
vestment. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen,
belehnen, bewirtschaften oder verkaufen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 08.09.2015 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sager, Hugo Frowin, von Eg-
nach, in Hagenwil bei Amriswil (Amriswil), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Steidle, Werner Anton, von Amriswil, in Limbe
(CM), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4175 vom 09.09.2015 / CHE-320.789.237 / 02371759

SVD Schweizerischer Versicherungsdienstleister GmbH,

 

i n

A m r i s wi l

, CHE-191.604.416, Bahnhofstrasse 44, 8580 Amriswil,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fi-
nanz- und Versicherungsberatung von privaten sowie juristischen
Personen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 08.09.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Gökbayrak, Haydar, türkischer Staats-
angehöriger, in Rheineck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4176 vom 09.09.2015 / CHE-191.604.416 / 02371761

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGROKORN AG,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-104.251.843, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6755066).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Markus, von
Ruswil, in Sonnental (Oberbüren), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Suter, Daniela,
von Ruswil, in Sonnental (Oberbüren), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4177 vom 09.09.2015 / CHE-104.251.843 / 02371763

Bosshard Gartenbau AG,

 

i n   L e n g w i l

, CHE-100.624.543, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313845).
Domizil neu: Kirchenacker 18, 8574 Oberhofen TG. 

Tagesregister-Nr. 4178 vom 09.09.2015 / CHE-100.624.543 / 02371765

CCC Country Club Conception AG,

 

i n   E r l e n

, CHE-100.137.

817, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ.
1390889). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Loacker, Siegfried, von Flums, in Arbon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tanner, Markus, von Appenzell, in Weinfelden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4179 vom 09.09.2015 / CHE-100.137.817 / 02371767

Corlitum AG,

 

i n   H o r n

, CHE-107.078.819, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897163). Domizil neu:
Tübacherstrasse 11, 9326 Horn. 

Tagesregister-Nr. 4180 vom 09.09.2015 / CHE-107.078.819 / 02371769

Elektra Horn AG,

 

i n   H o r n

, CHE-445.926.634, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2013, Publ. 7188788). Domizil
neu: Tübacherstrasse 11, 9326 Horn. 

Tagesregister-Nr. 4181 vom 09.09.2015 / CHE-445.926.634 / 02371771

E4P English for Professionals GmbH,

 

i n   R o m an s h o r n

,

CHE-112.980.418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 18, Publ. 4953068). Die Gesellschaft
(Firma neu: IBG Handels GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oberuzwil im Handelsregister des Kantons St. Gallen einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 09.09.2015 / CHE-112.980.418 / 02371213

future concepts GmbH Institut für Zukunftskompetenzen,

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-110.623.255, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1032419). Die
Gesellschaft (Firma neu: wTell GmbH) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 09.09.2015 / CHE-110.623.255 / 02371799

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Golfclub Erlen,

 

i n   E r l e n

, CHE-101.971.384, Verein (SHAB Nr.

81 vom 29.04.2013, Publ. 7167800). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Loacker, Siegfried, von Flums, in
Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tanner, Markus, von Appen-
zell, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4182 vom 09.09.2015 / CHE-101.971.384 / 02371773

Berichtigung des im SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4045 vom 01.09.2015

Gressel Finanz AG in Li-

quidation,

 

i n   A a d o r f

, CHE-109.364.035, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2015, Publ. 2357419). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Konrad, von Wallisellen, in
Wallisellen, Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident
ohne Zeichnungsberechtigung]. . 

Tagesregister-Nr. 4183 vom 09.09.2015 / CHE-109.364.035 / 02371775

GRIPS-ZENTRUM FÜR ANGEWANDTES LERNEN Regula Lei-

bundgut,

 

i n   S t e t t f u r t

, CHE-111.794.244, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436459). Sitz neu: 

F r a u -

e n fe l d

. Domizil neu: Oberstadtstrasse 5, 8500 Frauenfeld. 

Tagesregister-Nr. 4184 vom 09.09.2015 / CHE-111.794.244 / 02371777

Gruner + Wepf Ingenieure AG, Zürich,

 

i n   R i c k e n b ac h   T G

,

CHE-286.077.925, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 76 vom 19.04.
2012, Publ. 6643906), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

Gru-

ner Wepf AG, Zürich

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:

CHE-107.966.476 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.925.756-5].Firma Hauptsitz neu: Gruner Wepf AG, Zürich
[bisher: Firma Hauptsitz: Gruner + Wepf Ingenieure AG, Zürich].

Tagesregister-Nr. 4185 vom 09.09.2015 / CHE-286.077.925 / 02371779

Stadler Bussnang AG,

 

i n   Bu s s n a n g

, CHE-101.468.464, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1887697).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwei-
zer, Rudolf, von Degersheim, in Berg TG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bernsteiner, Markus, von Jonschwil, in Zuzwil SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sauerbruch, Markus, von Stein am Rhein, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4186 vom 09.09.2015 / CHE-101.468.464 / 02371781

Stadler Rail AG,

 

i n   B u s s n a n g

, CHE-101.581.089, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ. 1713747). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Daum, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schöning, Jürg, von Zürich und
Pfäffikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ahlburg, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sauerbruch, Markus, von Stein am Rhein, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Braker, Ulf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berlin (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4187 vom 09.09.2015 / CHE-101.581.089 / 02371783

Stadler Rail Management AG,

 

i n   B u s s n a n g

, CHE-462.149.

400, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ.
1887271). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernstei-
ner, Markus, von Jonschwil, in Zuzwil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gygax, Hans Jürg, von Herzogenbuchsee, in
Weingarten-Kalthäusern (Lommis), mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4188 vom 09.09.2015 / CHE-462.149.400 / 02371785

Stadler Service AG,

 

i n   B u s s n a n g

, CHE-214.966.186, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1475097). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rambert, Nicolas, von
Montreux, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vet-
terli, Eduard, von Wagenhausen, in Rheinklingen (Wagenhau-
sen), mit Kollektivprokura zu zweien; Wenning, Guido, deutscher
Staatsangehöriger, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4189 vom 09.09.2015 / CHE-214.966.186 / 02371787

Tanzladen Arbon GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-391.698.134, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2015, Publ. 2241821). Domizil neu: Brühlstrasse 4, 9320 Arbon. 

Tagesregister-Nr. 4190 vom 09.09.2015 / CHE-391.698.134 / 02371789

Wellnesshotel Golfpanorama AG,

 

i n   W ä l d i

, CHE-116.356.

319, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ.
1908569). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bodmer, Hans, von Erlinsbach AG, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brocker, Markus, von Altstätten, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4191 vom 09.09.2015 / CHE-116.356.319 / 02371791

ZiL-Verlag GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-108.674.007, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ.
6846530). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Besmer,
Iris, von Eschenbach SG, in Arbon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 10'000.00 [bisher: Willen-Rüegg, Iris, von Adelboden und
St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 4192 vom 09.09.2015 / CHE-108.674.007 / 02371793

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BSR-Technik GmbH in Liquidation,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-

108.471.289, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
212 vom 01.11.2013, Publ. 1158215). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 09.09.2015 / CHE-108.471.289 / 02371795

Designo Shop GmbH in Liquidation,

 

i n   A r b o n

, CHE-110.

131.420, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 02.12.2014, Publ. 1853361). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 24.03.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 09.09.2015 / CHE-110.131.420 / 02371797

JME INVESTMENT CONTROL GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

109.079.379, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
162 vom 23.08.2001, S. 6491). Die Gesellschaft wird im Sinne von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4197 vom 09.09.2015 / CHE-109.079.379 / 02371801

Natural Shop Alfredo Ciullo,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-457.868.

914, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ.
1689839). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4198 vom 09.09.2015 / CHE-457.868.914 / 02371803

Outsourcing-Center GmbH in Liquidation,

 

i n   A r b o n

, CHE-

112.636.903, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
233 vom 02.12.2014, Publ. 1853425). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 24.03.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4199 vom 09.09.2015 / CHE-112.636.903 / 02371805

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Krause D.K.L.,

 

i n   L u g a n o

, CHE-171.363.801, Condominio

Sole, Via Crivelli Torricelli 15, 6900 Besso, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Training della lingue tedesca. Prestare
lezioni private. Persone iscritte: Krause, Angela, cittadina germa-
nica, in Porlezza (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12068 del  09.09.2015 / CHE-171.363.801 / 02370501

Luciano Vanacore,

 

i n   L u g a n o

, CHE-333.481.429, Via S. Cal-

loni 4, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
La gestione di esercizi pubblici, come bar, snack bar, ristoranti e
la promozione di eventi. Persone iscritte: Vanacore, Luciano, citta-
dino italiano, in Lugano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12069 del  09.09.2015 / CHE-333.481.429 / 02370503

Ritom SA,

 

i n   Q u i n t o

, CHE-353.334.501, Via Funicolare Ri-

tom 20, 6776 Piotta, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 31.08.2015. Scopo: Lo scopo della società è lo sfrut-
tamento delle forze idriche delle acque affluenti nel bacino del Ri-
tom, derivante dal Canton Ticino, dal Canton Uri e dalla Val Cad-
limo, acque quest'ultime che defluirebbero in maniera naturale
verso il Canton Grigioni, come pure l'utilizzo delle risorse idriche
di valli limitrofe. La società può costruire, gestire, acquisire o lo-
care impianti di produzione di energia elettrica, apparecchiature
di trasmissione e impianti di distribuzione dell'energia prodotta,
così come gestire impianti di trasporto nella regione del Ritom.
La società può pure acquistare, gravare e vendere beni immobili
connessi con, o funzionali a, il raggiungimento dello scopo soci-
ale. Capitale azionario: CHF 1'000'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 1'000'000.00. Azioni: 1'000 azioni nominative da
CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono per lettera o per email. Li-
mitazione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nomi-
native è limitata dallo statuto. Persone iscritte: Fischlin, Daniel,
da Sattel, in Lucerna, presidente, con firma collettiva a due; Pi-
tozzi, Sandro, da Agno, in Losone, vice-presidente, con firma col-
lettiva a due; Staffelbach, Thomas, da Sursee, in Zollikofen, mem-
bro, con firma collettiva a due; Pronini, Roberto, da Sant'An-
tonino, in Camorino, membro, con firma collettiva a due;
Vonlanthen, Christian, da St. Antoni, in Berna, membro, con
firma collettiva a due; Ernst & Young Ltd ( CHE-475.755.395), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12071 del  09.09.2015 / CHE-353.334.501 / 02370505

SMART LIVING LUGANO,

 

i n   L u g a n o

, CHE-311.212.341, Via

Concordia 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 08.09.2015. Scopo: L'amministrazione, la va-
lorizzazione e la prestazione di tutti i servizi legati alla gestione
immobiliare. La società potrà inoltre acquistare, detenere e cedere
partecipazioni in società aventi scopo sociale affine, assumere
rappresentanze e compiere ogni altra attività direttamente o in-
direttamente connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono tramite lettera, fax oppure posta elettronica. Con dichi-
arazione del 08.09.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Scolari, Joel, da Brione (Verzasca), in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12072 del  09.09.2015 / CHE-311.212.341 / 02370507

TDDESIGN Sagl,

 

i n   C a m o r i n o

, CHE-300.171.241, Al Rià

Piscen 6 , 6528 Camorino, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21.08.2015. Scopo: La comunicazi-
one visiva, pubblicità, consulenza marketing, organizzazione
eventi, allestimento, grafica, fotografia, web design, nonché la
produzione, commercializzazione, importazione ed esportazione.
L'assistenza tecnica e consulenza, sotto qualsiasi forma, nei settori
web, massmediatici, multimediali ed elettronici, video, riprese vi-
deo, servizi fotografici, grafici, pubblicitari, marketing. L'allesti-
mento di stand, fiere, la realizzazione di eventi, l'affitto di spazi
(hosting) su supporti magnetici fisici o di ogni altra natura de-
dicati alla pubblicazione in rete. L'esercizio in proprio del com-
mercio elettronico di ogni bene o servizio. La fornitura di servizi
per monitorare, ottimizzare e sviluppare le procedure e le attività
di un'azienda. Le ricerche di mercato, l'assistenza commerciale,
pubblicitaria e di comunicazione, nonché le pubbliche relazioni
attinenti ai servizi sopra offerti. La società può partecipare a im-
prese finanziarie, commerciali, industriali e immobiliari in Sviz-
zera e all'estero, nonché procedere alla compravendita di titoli. La
società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero,
partecipare ad altre imprese svizzere o estere, acquistare o fondare
altre imprese dello stesso genere, esercitare tutte le attività com-
merciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con
lo scopo della società, nonché stipulare tutti i negozi e i contratti
che sono idonei a promuovere lo scopo della società o che si tro-
vano comunque in una relazione diretta o indiretta con il raggi-
ungimento dello scopo stesso. La società può acquistare, detenere,
alienare, beni immobili. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 21.08.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Buvoli, Simone, da Camorino, in Camo-
rino, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 12074 del  09.09.2015 / CHE-300.171.241 / 02370511

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A INVESTHOLDING AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.870.909, so-

cietà anonima (FUSC no. 92 del 15.05.2015, Pubbl. 2154141).
Nuove persone iscritte o modifiche: Fava, Ada, cittadina italiana,
in Pazzallo (Lugano), membro, con firma individuale [finora: in
Lugano, amministratrice unica con firma individuale]; Zanetti,
Marco, cittadino italiano, in Savosa, presidente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 12076 del  09.09.2015 / CHE-115.870.909 / 02371809

Aeroprize Re SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-195.643.639, società ano-

nima (FUSC no. 175 del 09.09.2011, Pubbl. 6329156). Statuti mo-
dificati: 07.09.2015. Nuova ragione sociale: 

Global Insurance Ser-

vices SA

. Nuovo recapito: Via Balestra 9, 6900 Lugano. Persone

dimissionarie e firme cancellate: Gandolfi, John Peter, da Cureg-
lia, in Cureglia, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Scuotto, Maurizio Donato, da
Lugano, in Cademario, presidente, con firma individuale; Gan-
dolfi, Pietro Aldo, da Cureglia, in Lugano, delegato, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 12077 del  09.09.2015 / CHE-195.643.639 / 02370513

Aquacolor SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.591.476, società ano-

nima (FUSC no. 227 del 21.11.2008, p. 15, Pubbl. 4743696). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi Payano De La
Cruz, Flavia, da Novazzano, in Cureglia, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 12078 del  09.09.2015 / CHE-114.591.476 / 02371811

Associazione Sole,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-388.678.361, associ-

azione (FUSC no. 74 del 20.04.2015, Pubbl. 2106121). Statuti mo-
dificati: 03.09.2015. Nuovo nome: 

Associazione Capri

. Nuova

sede: 

B i a s c a

. Nuovo recapito: Contrada Cavalier Pellanda 1, 6710

Biasca. Persone dimissionarie e firme cancellate: Chiodi, Mas-
simo, cittadino italiano, in Paradiso, vice-presidente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ierardi, Giuseppe,
cittadino italiano, in Varese (IT), vice-presidente, senza diritto di
firma. 

Registro giornaliero no 12079 del  09.09.2015 / CHE-388.678.361 / 02370515

Bally International SA,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-100.064.911, so-

cietà anonima (FUSC no. 104 del 03.06.2015, Pubbl. 2183729).
Nuove persone iscritte o modifiche: Parker, Meribeth, cittadina
britannica, in Londra (UK), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12081 del  09.09.2015 / CHE-100.064.911 / 02371815

Banca Intermobiliare di Investimenti e Gestioni (Suisse) SA,

i n   L u g a n o

, CHE-109.341.577, società anonima (FUSC no. 116

del 19.06.2014, Pubbl. 1563539). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Nava, Daniele, cittadino italiano, in Lugano, con pro-
cura collettiva a due ma non con altro procuratore. 

Registro giornaliero no 12082 del  09.09.2015 / CHE-109.341.577 / 02371365

Beex SA,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-214.576.069, società

anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2013, Pubbl. 1143833). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Aspari, Emilio, da Blenio,
in Bellinzona, presidente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Wyder, Danilo, da Riggisberg, in Porza, pre-
sidente, con firma individuale [finora: in Biasca, membro con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12083 del  09.09.2015 / CHE-214.576.069 / 02371367

BELSTAFF GROUP SA,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-301.724.680, so-

cietà anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2015, Pubbl. 2260351).
Nuove persone iscritte o modifiche: Parker, Meribeth, cittadina
britannica, in Londra (UK), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12084 del  09.09.2015 / CHE-301.724.680 / 02371369

B.L.R. SAGL,

 

i n   G n o s c a

, CHE-114.694.082, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 39 del 26.02.2015, Pubbl. 2012257). Nuove
persone iscritte o modifiche: Croci, Patrizia, da Mendrisio, in Sta-
bio, direttrice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12080 del  09.09.2015 / CHE-114.694.082 / 02371813

BUTTERFLY INSTITUTE FINE ART SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.

049.585, società anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2013, Pubbl.
951179). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ponti, Dott.
Elia, da Novazzano, in Morbio Inferiore, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12085 del  09.09.2015 / CHE-114.049.585 / 02371371

Clan SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.414.715, so-

cietà anonima (FUSC no. 187 del 29.09.2014, Pubbl. 1738603).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Frese, Ferdinando, citta-
dino italiano, in Viganello (Lugano), liquidatore, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vaninetti, Umberto,
da Riva San Vitale, in Sagno (Breggia), liquidatore, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 12086 del  09.09.2015 / CHE-100.414.715 / 02371373

DRD Gastro Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-114.960.059, società a

garanzia limitata (FUSC no. 252 del 27.12.2010, p. 25, Pubbl.
5959676). Nuovo recapito: c/o Idro-Day Sagl, Via Vallemaggia 81,
6600 Locarno. 

Registro giornaliero no 12087 del  09.09.2015 / CHE-114.960.059 / 02371375

E. Conforti SA,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-109.080.968, società ano-

nima (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490825). Con dichi-
arazione del 31.08.2015 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: REBEFID Sagl (CHE-115.169.140), in Bellin-
zona, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12088 del  09.09.2015 / CHE-109.080.968 / 02371377

Edinthon SA,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

, CHE-107.338.179,

società anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl. 7147712).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bubola, Alessio, citta-
dino italiano, in Bedano, direttore, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bubola, Carla, cittadina italiana, in
Bedano, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12089 del  09.09.2015 / CHE-107.338.179 / 02371379

Emte SLU, Barcellona, Succursale di Lugano (Svizzera),

 

i n

L u g a n o

, CHE-316.153.757, succursale straniera (FUSC no. 167

del 31.08.2015, Pubbl. 2347157), con Sede principale a: Barcel-
lona (ES). Persone dimissionarie e firme cancellate: Notari,
Mauro, da Neggio, in Agno, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12090 del  09.09.2015 / CHE-316.153.757 / 02371381

Fidirex & Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-189.629.849, società

anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985596). Nuove
persone iscritte o modifiche: Magnani, Alberto, da Riva San Vitale,
in Riva San Vitale, membro, con firma collettiva a due [finora: in
Mendrisio]. 

Registro giornaliero no 12091 del  09.09.2015 / CHE-189.629.849 / 02371383

Film Project Holding AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.014.348, so-

cietà anonima (FUSC no. 135 del 16.07.2015, Pubbl. 2273913).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Pepere, Giuseppe, citta-
dino italiano, in Melano, amministratore unico, con firma indi-
viduale. [La società è attualmente priva di amministrazione.]. 

Registro giornaliero no 12092 del  09.09.2015 / CHE-113.014.348 / 02371349

FM Meccanica di Mele F,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-110.021.

889, ditta individuale (FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl.
1272007). Nuova ditta: 

FTM Global di Mele

. Nuovo recapito: Via

Luserte est 13, 6572 Quartino. Nuove persone iscritte o modifiche:
Mele, Tamara, da Sant'Antonino, in Tenero (Tenero-Contra), di-
rettrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12093 del  09.09.2015 / CHE-110.021.889 / 02370483

Fratelli Albertolli SA,

 

i n   Mo n t e c e n er i

, CHE-101.402.896,

società anonima (FUSC no. 168 del 02.09.2013, Pubbl. 1054657).
Nuove persone iscritte o modifiche: Stamigna, Accursio, da Sa-
vosa, in Sigirino (Monteceneri), direttore, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 12094 del  09.09.2015 / CHE-101.402.896 / 02371351

Giulio Farei-Campagna Assicurazioni SA,

 

i n   L o c a r n o

,

CHE-115.078.170, società anonima (FUSC no. 117 del 21.06.
2010, p. 18, Pubbl. 5685026). Nuove persone iscritte o modifiche:
Farei-Campagna, Giulio, da Faido, in Camorino, presidente, con
firma individuale [finora: da Chironico, amministratore unico
con firma individuale]; Belossi, Daniele, da Gambarogno, in
Gudo, vice-presidente, con firma collettiva a due con il presidente
[finora: da Gambarogno, in Sementina, senza funzione registrata
con procura individuale]; Scafetta, Fulvio, da Terre di Pedemonte,
in Tegna (Terre di Pedemonte), membro, con firma collettiva a
due con il presidente [finora: Scaffetta, Fulvio, da Tegna, in Tegna,
senza funzione registrata con procura individuale]. 

Registro giornaliero no 12095 del  09.09.2015 / CHE-115.078.170 / 02371353

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

Harper Suisse SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-433.423.504, società

anonima (FUSC no. 23 del 02.02.2012, Pubbl. 6532638). Nuova
ragione sociale: 

Harper Suisse SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Mendrisio-Sud del 09.09.2015 a far tempo dal
09.09.2015 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 12096 del  09.09.2015 / CHE-433.423.504 / 02370485

HOTELYO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-395.160.000, società ano-

nima (FUSC no. 185 del 25.09.2014, Pubbl. 1733829). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Rangheri, Maria Teresa, cittadina
italiana, in Chiasso, membro, senza diritto di firma; Magnavacca,
Tiziana, cittadina italiana, in Pavia (IT), membro, senza diritto
di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Traverso, Luca, citta-
dino italiano, in Milano (IT), delegato, con firma individuale [fi-
nora: membro senza diritto di firma]; Ferraris, Alessandra, citta-
dina italiana, in Milano (IT), membro, senza diritto di firma;
Mara, Davide, cittadino italiano, in Besozzo (IT), membro, senza
diritto di firma. 

Registro giornaliero no 12097 del  09.09.2015 / CHE-395.160.000 / 02371355

Hydrotermica SA in liquidazione,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-183.

614.128, società anonima (FUSC no. 118 del 23.06.2015, Pubbl.
2223215). Con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città
del 08.09.2015 è ordinata la riapertura della procedura di liqui-
dazione del fallimento, già sospesa per mancanza di attivo, con
svolgimento della liquidazione stessa in via sommaria, giusta
l'art. 231 LEF. [radiati: La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Locarno-Città del 11.05.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione.].

Registro giornaliero no 12098 del  09.09.2015 / CHE-183.614.128 / 02371357

I REAL ESTATE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.894.425, società

anonima (FUSC no. 239 del 09.12.2009, p. 18, Pubbl. 5384226).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianini, Angelo, da Cre-
sciano, in Cureglia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12099 del  09.09.2015 / CHE-113.894.425 / 02371359

ICMA Innovation Cleaning Machines Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

152.053.079, società a garanzia limitata (FUSC no. 153 del 11.08.
2015, Pubbl. 2316117). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Cappello, Stefano, cittadino italiano, in Como (IT), presidente
della gerenza, con firma individuale. [La società è attualmente
priva di gerenza.]. 

Registro giornaliero no 12100 del  09.09.2015 / CHE-152.053.079 / 02371361

IDROMAMO SAGL,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-440.967.324, società

a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 27.05.2014, Pubbl.
1524651). Statuti modificati: 26.08.2015. Nuova sede: 

G r a -

v e s a n o

. Nuovo recapito: Via al Fiume 1, 6929 Gravesano. Pres-

tazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. 

Registro giornaliero no 12101 del  09.09.2015 / CHE-440.967.324 / 02371363

Immobiliare Sciarm SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.492.278, so-

cietà anonima (FUSC no. 33 del 18.02.2009, p. 19, Pubbl.
4886960). Nuova ragione sociale: 

Immobiliare Sciarm SA in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea ge-

nerale del 08.09.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Pozzoli,
Rodolfo, da Breggia, in Lugano, liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: da Muggio, amministratore unico con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 12102 del  09.09.2015 / CHE-103.492.278 / 02370493

Infond SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.658.080, società anonima

(FUSC no. 213 del 03.11.2008, p. 15, Pubbl. 4716118). Nuova ra-
gione sociale: 

Infond SA in liquidazione

. Nuovo recapito: c/o Ad-

vantA Sagl, Via Maggio 1C, 6900 Lugano. La società è sciolta con
decisione dell'assemblea generale del 02.09.2015. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Maccaferri, Gianni, da Viganello, in
Viganello, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Arginelli, Paolo, cittadino italiano,
in Viganello (Lugano), liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12103 del  09.09.2015 / CHE-100.658.080 / 02370495

LACJ SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-432.734.060, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 26 del 07.02.2014, Pubbl. 1333607). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Laris Fiduciaria SA (CHE-
106.236.381), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Pellini, Christian, da Sarnen,
in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Bernasconi, Leonardo Adolfo, da Riva San Vitale,
in Mendrisio, segretario, con firma individuale [finora: gerente
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12104 del  09.09.2015 / CHE-432.734.060 / 02371385

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10013 del

20.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 140 del 23.07.2015[.

Livejet

Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-271.079.134, società a garanzia limitata

(FUSC no. 140 del 23.07.2015, Pubbl. 2285959). Nuove persone
iscritte o modifiche: Cerami, Fabrizio, cittadino italiano, in Cas-
sina Rizzardi (IT), presidente della gerenza, con firma individuale
[non: in Cassina Riccardi (IT)]. 

Registro giornaliero no 12105 del  09.09.2015 / CHE-271.079.134 / 02371387

M.C wheels regeneration Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.529.

478, società a garanzia limitata (FUSC no. 95 del 16.05.2012,
Pubbl. 6681698). Statuti modificati: 08.09.2015. Nuova ragione
sociale: 

A. R. Spider Sagl

. Nuovo scopo: La consulenza commer-

ciale, il noleggio di veicoli per uso privato, l'importazione e l'es-

portazione e il commercio di merci in generale. L'acquisto, la ven-
dita, la locazione e la gestione di locali pubblici e di fondi destinati
permanentemente all'impresa sia in Svizzera che all'estero. La so-
cietà può partecipare ad imprese e società affini per il raggiungi-
mento dello scopo societario. [radiati: Obblighi: Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto.].

Registro giornaliero no 12106 del  09.09.2015 / CHE-110.529.478 / 02370497

MDSUISSE Sagl,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-112.978.522,

società a garanzia limitata (FUSC no. 145 del 30.07.2014, Pubbl.
1640537). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Grono. 

Registro giornaliero no 12126 del  09.09.2015 / CHE-112.978.522 / 02371215

NAVIBULK SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.900.749, società ano-

nima (FUSC no. 193 del 05.10.2010, p. 16, Pubbl. 5839002).
Nuovo recapito: Via Maggio 1 C, 4

° piano, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 12107 del  09.09.2015 / CHE-114.900.749 / 02371389

OGALB SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-360.825.141, società anonima

(FUSC no. 149 del 05.08.2015, Pubbl. 2307595). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Buzzoni, Alessandro, da Collina d'Oro,
in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Panozzo, Franco Pio, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale
[finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 12108 del  09.09.2015 / CHE-360.825.141 / 02371391

PORT GALLICE SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-342.

956.638, società a garanzia limitata (FUSC no. 173 del 09.09.
2014, Pubbl. 1705249). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Frese, Ferdinando, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), li-
quidatore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Vaninetti, Umberto, da Riva San Vitale, in Sagno (Breggia),
liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12109 del  09.09.2015 / CHE-342.956.638 / 02371393

Previdenza Professionale del Gruppo Fidinam Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-109.643.251, fondazione (FUSC no. 225 del 19.11.

2012, Pubbl. 6937150). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG (CHE-132.773.
704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 12110 del  09.09.2015 / CHE-109.643.251 / 02371395

Pro Tennis Quadri SA in liquidazione,

 

i n   T o r r i c el l a - T a -

v e r n e

, CHE-107.949.006, società anonima (FUSC no. 11 del 17.

01.2005, p. 16, Pubbl. 2644586). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Trantor Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.
[La società è attualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 12111 del  09.09.2015 / CHE-107.949.006 / 02371397

PROTONSTAR SAGL,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-161.031.390, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 23.04.2015, Pubbl.
2114181). Statuti modificati: 08.09.2015. Nuovo recapito: Via
Carlo Pasta 3, 6850 Mendrisio. Persone dimissionarie e firme can-
cellate: La Gatta, Antonio, cittadino italiano, in Mendrisio, socio,
senza diritto di firma, con 18 quote da CHF 1'000.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Proprietà collettiva rappresentata da Ma-
ria, Rezzin, da Personico, in Personico; composta da: Papao Cor-
poration Sagl (CHE-350.014.709) in Lugano e Masfida SA (CHE-
100.813.156) in Chiasso., socia, con 200 quote da CHF 100.00; De
Mitri, Enrico, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale [finora: socio e gerente con firma individuale e con 2
quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 12112 del  09.09.2015 / CHE-161.031.390 / 02371399

Sandro Vanini SA,

 

i n   M o n t e c e n e r i

, CHE-102.413.589, so-

cietà anonima (FUSC no. 139 del 22.07.2015, Pubbl. 2283865).
Nuove persone iscritte o modifiche: Fasana, Beatrice, da Chiasso,
in Balerna, direttrice, con firma collettiva a due [finora: Fasana
Arnaboldi, Beatrice]. 

Registro giornaliero no 12113 del  09.09.2015 / CHE-102.413.589 / 02371401

Sarumane Limited, Glasgow, Lugano Branch,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-161.538.252, succursale straniera (FUSC no. 116 del 19.06.
2014, Pubbl. 1563525), con Sede principale a: Glasgow. Nuove os-
servazioni della sede principale: La società ha deciso la soppres-
sione della succursale ma la cancellazione non può essere effet-
tuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 12114 del  09.09.2015 / CHE-161.538.252 / 02371403

Schenker Schweiz AG,

 

in St ab io

, CHE-212.230.826, succur-

sale (FUSC no. 250 del 24.12.2008, p. 26, Pubbl. 4801360), con
Sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Ghezzi, Fabio, da Chiasso, in Pazzallo, con procura collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 12115 del  09.09.2015 / CHE-212.230.826 / 02371405

Seasif Oil and Gas SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-288.647.101, società

anonima (FUSC no. 19 del 29.01.2015, Pubbl. 1959199). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Grassi, Ivan Fernando Mario, da
Novazzano, in Novazzano, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12116 del  09.09.2015 / CHE-288.647.101 / 02371407

Sertus I.T.S. SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-113.988.316, società

anonima (FUSC no. 45 del 06.03.2013, Pubbl. 7092078). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Aspari, Emilio, da Blenio, in Bel-
linzona, membro, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 12117 del  09.09.2015 / CHE-113.988.316 / 02371409

SIT Gestioni Immobiliari Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-300.353.

061, società a garanzia limitata (FUSC no. 126 del 03.07.2015,
Pubbl. 2247013). [Nuovo] Altro indirizzo: Via B. Luini 12, 6600
Locarno. 

Registro giornaliero no 12118 del  09.09.2015 / CHE-300.353.061 / 02371411

STUDIO CONTABILE NADIA MONTEREALE JAM,

 

i n

C h i a ss o

, CHE-149.156.796, ditta individuale (FUSC no. 174 del

09.09.2015, Pubbl. 2363359). Nuova IDE: CHE-231.886.660. 

Registro giornaliero no 12073 del  09.09.2015 / CHE-231.886.660 / 02370509

Tibetan Lama Art-Swiss Sagl in liquidazione,

 

i n   M e n d r i -

s i o

, CHE-114.768.941, società a garanzia limitata (FUSC no. 82

del 30.04.2013, Pubbl. 7169960). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettu-
ata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e canto-
nali. 

Registro giornaliero no 12119 del  09.09.2015 / CHE-114.768.941 / 02371413

TIZIANA FAUSTI SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-185.998.733, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 22.01.2015, Pubbl.
1945593). Nuovo recapito: Piazzetta Maraini, Angolo Via Nassa,
6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cadorin,
Mauro, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), gerente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Parisi,
Giovanni Tommaso, cittadino italiano, in Sorengo, presidente
della gerenza, con firma individuale; Perillo, Luigi, cittadino ita-
liano, in Sorengo, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 12120 del  09.09.2015 / CHE-185.998.733 / 02371415

WORKABLECOM SA,

 

i n   C h i a ss o

, CHE-116.127.546, società

anonima (FUSC no. 210 del 30.10.2014, Pubbl. 1795841). Nuovo
recapito: Via Dante Alighieri 5, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 12121 del  09.09.2015 / CHE-116.127.546 / 02371417

WRH Global Italia SA,

 

i n   M an n o

, CHE-479.951.587, società

anonima (FUSC no. 64 del 02.04.2015, Pubbl. 2078931). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Grizzetti, Alessandro, cittadino
italiano, in Hinwil, delegato, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 12122 del  09.09.2015 / CHE-479.951.587 / 02371817

1439 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-411.436.160, società anonima

(FUSC no. 47 del 10.03.2015, Pubbl. 2033129). Nuovo recapito:
Via Dottor G. Polar 48, 6932 Breganzona. 

Registro giornaliero no 12075 del  09.09.2015 / CHE-411.436.160 / 02371807

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bignasca & Partners SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

112.998.619, società anonima (FUSC no. 98 del 26.05.2015,
Pubbl. 2168595). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12123 del  09.09.2015 / CHE-112.998.619 / 02370381

Chemfin SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.998.363,

società anonima (FUSC no. 133 del 14.07.2015, Pubbl. 2267929).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12124 del  09.09.2015 / CHE-100.998.363 / 02370383

Laboratorio Corrado Rossi & C. S.N.C., Pescantina, succur-

sale di Lugano,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-304.532.958, succursale stra-

niera (FUSC no. 35 del 20.02.2015, Pubbl. 2002709), con Sede
principale a: Pescantina (IT). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12125 del  09.09.2015 / CHE-304.532.958 / 02370385

Velmont Group LLC, Princeton, succursale di Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-114.016.539, succursale straniera (FUSC no. 66 del

08.04.2015, Pubbl. 2085163), con Sede principale a: Princeton
(New Jersey, US). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 12127 del  09.09.2015 / CHE-114.016.539 / 02370387

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Lars Flöter GmbH,

 

i n   F l ü e l e n

, CHE-398.551.503, Kirchstra-

sse 15, 6454 Flüelen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von medizinischen Leistungen, insbe-
sondere im Bereich der Wirbelsäulen- und Neurochirurgie. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle anderen Ge-
schäfte tätigen, welche mit dem genannten Zweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen und sie kann alle Massnahmen
treffen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschafts-
zwecks zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.09.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Flöter, Lars, deut-
scher Staatsangehöriger, in Flüelen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 441 vom 09.09.2015 / CHE-398.551.503 / 02370633

YHA Holding AG,

 

in A l td orf  U R

, CHE-268.584.650, Kapu-

zinerweg 19, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.09.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erwerben, Halten, Verwalten und Veräussern von Be-
teiligungen an Unternehmen des In- und Auslandes. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Aus-
land zu beteiligen und Grundeigentum zu erwerben und zu ver-
äussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief,
Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.09.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Herger,
Yves, von Spiringen, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 442 vom 09.09.2015 / CHE-268.584.650 / 02370635

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Eisenbahner-Baugenossenschaft, Erstfeld,

 

i n   E r s t f e l d

,

CHE-104.094.816, Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2009, S. 25, Publ. 5144436). Statutenänderung: 01.05.2015.
Zweck neu: Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsa-
mer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihren Mitgliedern gesun-
den und preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen und zu erhal-
ten. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne gesamtgesellschaft-
licher Verantwortung und gegenseitiger Solidarität.. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
einzig das Genossenschaftsvermögen.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich durch
ein internes Mitteilungsblatt, via Zirkular oder in persönlich ad-
ressierten Schreiben. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bissig, Theo, von Isenthal, in Erstfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Walker, Gerdy, von Silenen, in Erstfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 443 vom 09.09.2015 / CHE-104.094.816 / 02370637

Felix Muheim Formenbau AG,

 

in A l td orf U R

, CHE-104.092.

237, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 25, Publ.
5713992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muheim-Spiess, Felix, von Flüelen, in Altdorf UR, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arnold, Markus, von Bürglen UR, in Bürglen UR,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aschwanden,
Renato, von Bauen, in Flüelen, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Altdorf UR, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 444 vom 09.09.2015 / CHE-104.092.237 / 02371049

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BEMA Immobilier SA,

 

à   L a u s a n n e

, avenue du Grey 84, 1018

Lausanne, CHE-321.667.795. Nouvelle société anonyme. Statuts:
2 septembre 2015. But: la société a pour but l'achat, la vente, la
mise en valeur, la gestion et l'exploitation de tous immeubles et
droits immobiliers (pour but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 840'000, entièrement libéré, divisé en 840'000 actions nomi-
natives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon
statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Ballif Christian, de Lucens, au Mont-sur-Lau-
sanne, président, Herzog Fabien, de Lausanne, à Préverenges, se-
crétaire, et Aubert Jacques, du Lieu, à Yens, tous trois avec
signature collective à deux. Organe de révision: PricewaterHouse-
Coopers (CHE-497.306.752), à Pully.

Registre journalier no 13497 du 09.09.2015 / CHE-321.667.795 / 02371819

BIGROOM Kotsanis & Cie,

 

à   L a u s a n n e

, avenue d'Echallens

38, 1004 Lausanne, CHE-263.187.690. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 1er juillet 2015. But: production
d'images de haute qualité professionnelle, de vidéos et d'autres
produits visuels, pour l'industrie de l'architecture et du design. As-
sociés: Kotsanis Ioannis, de Grèce, à Lausanne, avec signature in-
dividuelle, et Sofronidis Georgios, de Grèce, à Thessaloniki
(Grèce), avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13498 du 09.09.2015 / CHE-263.187.690 / 02371839

Buffet Express du Coin Arslan,

 

à   L a u sa n n e

, route d'Aloys-

Fauquez 36, 1018 Lausanne, CHE-437.469.072. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Arslan Safiye, de Turquie, à Lausanne.
But: exploitation d'un restaurant et vente à l'emporter.

Registre journalier no 13499 du 09.09.2015 / CHE-437.469.072 / 02371859

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CarExpert SA,

 

à  C o r c e l l es -p r è s -Pa y er n e

, Z.I. Grands-

Longs-Champs, 1562 Corcelles-Payerne, CHE-299.787.516. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 4 septembre 2015. But: la société
a pour but toute activité en relation avec l'automobile notamment
mécanique, carrosserie, peinture, réparation, achat, vente, loca-
tion et importation, ainsi que, de manière plus générale, toutes
opérations en matière de commerce et de services (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 500 actions nominatives de CHF 200, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: lettres. Administration: Piller Damien, du Mouret, à Vil-
lars-sur-Glâne, président avec signature individuelle, Rimaz Ro-
dolphe, de Ponthaux, à Autigny, secrétaire, et Angéloz Sébastien,
de Corminboeuf, à Villars-sur-Glâne, tous deux avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: Fiduciaire Jean-Marc Etienne
SA (CHE-104.004.078), à Fribourg.

Registre journalier no 13500 du 09.09.2015 / CHE-299.787.516 / 02371881

Cotting Jossen Architectes Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin des

Croix-Rouges 8, 1007 Lausanne, CHE-402.141.352. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 31 août 2015. But: la société
a pour but: exploitation d'un bureau d'architecture (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associées-gé-
rantes avec signature collective à deux: Cotting Catherine, de St.
Ursen, présidente, et Jossen Petra, de Naters, toutes deux à Lau-
sanne, chacune avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 31 août 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 13501 du 09.09.2015 / CHE-402.141.352 / 02371903

DK KAYA Sàrl,

 

à   P r i l l y

, avenue de la Confrérie 7, 1008 Prilly,

CHE-378.657.498. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts des 18 août 2015 et 7 septembre 2015. But: la société a pour
but le commerce de produits alimentaires ainsi que de produits et
articles en tout genre (pour but complet cf. statuts). Capital social:
CHF 20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Kaya
Fatma, de Turquie, à Lausanne, avec 20 parts de cHF 1'000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 18 août 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13502 du 09.09.2015 / CHE-378.657.498 / 02371923

FACEGROUP SA / LTD, à Londres (GB), succursale de Mon-

tagny-près-Yverdon

 

(FACEGROUP SA / LTD, in London (GB),

Montagny-près-Yverdon Branch)

, à 

Mo n ta g n y -p r è s- Yv e r -

d o n

, en Chamard 35, 1442 Montagny-Yverdon, CHE-326.206.

349. Succursale de FACEGROUP SA / LTD (9658776), limited com-
pany inscrite auprès du Registre des sociétés pour l'Angleterre et
le Pays de Galles à Cardiff le 26 juin 2015. But: importation de vins,
spiritueux et alimentation, distribution commerciale. Capital-ac-
tions: GBP 10'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de
GBP 1. Capital autorisé: GBP 10'000, divisé en 10'000 actions de
GBP 1. Signature individuelle est conférée à Faria De Fontes Deivis
Noel, du Portugal, à Milvignes, directeur de la succursale.

Registre journalier no 13503 du 09.09.2015 / CHE-326.206.349 / 02371943

Ferm'Aventures, François Bovat,

 

à   V i l l a r s - l e - T e r r o i r

, Le

Petit Buron 1, 1040 Villars-le-Terroir, CHE-317.342.798. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Bovat François, de Valbroye, à
Villars-le-Terroir. But: exploitation d'une entreprise agricole et ac-
tivités dans le domaine de l'agro-tourisme.

Registre journalier no 13504 du 09.09.2015 / CHE-317.342.798 / 02371961

FOG GEO Sàrl,

 

à   J o r a t - M en t h u e

, route du Moulin 4, c/o

Flavius Fogarasi-Szabo, 1059 Peney-le-Jorat, CHE-438.627.126.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 1er septembre
2015. But: la société a pour but: l'exploitation d'un bureau d'in-
génieurs en géotechnique ou en géologie et de spécialistes de l'en-
vironnement; la direction de travaux, l'exécution d'expertises et
de toutes prestations en relation avec le terrain (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Fogarasi-Szabo Flavius, de Chêne-Bougeries, à
Jorat-Menthue, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 1er septem-
bre 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13505 du 09.09.2015 / CHE-438.627.126 / 02371963

Global Traction Romandie Sàrl,

 

à   O l l o n

, chemin des Arnoux

10, c/o José Clerc, 1867 Ollon VD, CHE-351.043.949. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 4 septembre 2015. But: la so-
ciété a pour but l'exploitation d'un bureau d'ingénieur conseil
pour chemins de fer dans les domaines technique et traction ainsi
que la formation et l'habilitation de conducteurs de trains (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en
nature et reprise de biens selon contrat du 28 août 2015: actifs
(CHF 45'557.88) et passifs (CHF 12'838.70) de l'entreprise indi-
viduelle 'Clerc José' (CHE-109.608.148), à Ollon, pour CHF
32'719.18; en contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le
solde de CHF 12'719.18 constituant une créance de l'apporteur
contre la société. Associé-gérant avec signature individuelle: Clerc
José, de Rossens FR, à Ollon, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-

cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 4 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13506 du 09.09.2015 / CHE-351.043.949 / 02371821

Lambda Health System SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue Ga-

lilée 7, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-219.618.077. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 2 septembre 2015. But: la société a pour
but la recherche, le développement, la fabrication, la promotion
et la commercialisation de dispositifs médicaux, de systèmes mé-
caniques, électroniques ou de logiciels, ainsi que la prestation de
tous services dans les domaines précités et de la santé en général
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Fauquex Aurélien, de Bourg-en-La-
vaux, à Lausanne, président, et Charrotton Yannick, de Mont-la-
Ville, à Montpreveyres, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 2 septembre 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13507 du 09.09.2015 / CHE-219.618.077 / 02371823

Le Repaire Fantastique Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Marc-Du-

four 19, 1007 Lausanne, CHE-251.137.952. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 3 septembre 2015. But: la société a
pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture, la conception,
la production, la vente et l'achat de tout bien matériel ou imma-
tériel, ainsi que toute prestation s'y rapportant, dans les domaines
de l'architecture, de l'art, du design et du paysage (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 21'000. Associés-gérants avec
signature individuelle: Chassot Laurent, de Bussy FR, à Lausanne,
président, Bierens-de-Haan Giona, de Chexbres, à Gy, et Pillet Si-
mon, de et à Martigny-Combe, chacun avec 7 parts de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 3 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13508 du 09.09.2015 / CHE-251.137.952 / 02371825

LUCE YOGA, Claudine Labelle & Nicolas Lucesoli,

 

à S avi -

gny

, route de la Tantérine 8, 1073 Savigny, CHE-278.269.055.

Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 8 septembre
2015. But: cours de yoga et cours de la méthode pilates. Associés:
Labelle Claudine, du Canada, et Lucesoli Nicolas, de France, tous
deux à Savigny.

Registre journalier no 13509 du 09.09.2015 / CHE-278.269.055 / 02371827

Maroshi Façades SARL,

 

à   E c u b l e n s   V D

, chemin de Préve-

noge 2, c/o Sherif Maroshi, 1024 Ecublens VD, CHE-136.518.938.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 1er septembre
2015. But: la société a pour but tous travaux dans le domaine du
bâtiment et de la construction, en particulier l'isolation péri-
phérique, la plâtrerie, la gypserie, la peinture, les façades ventilées,
la démoliton, la rénovation et la maintenance et tous services an-
nexes (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Maroshi She-
rif, du Kosovo, à Ecublens VD, avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 1er septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13511 du 09.09.2015 / CHE-136.518.938 / 02371829

MelaBis Sàrl,

 

à   Ai gl e

, Chablais Centre, Z.I. Sous-le-Grand-

Pré 4, 1860 Aigle, CHE-217.183.737. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 1er septembre 2015. But: la vente et l'achat
de textiles et habillements en prêts-à-porter, articles de maroqui-
nerie, accessoires et aménagements de magasins (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec
signature collective à deux: Hafaz Hassan, président, et Hafaz Ali,
tous deux de et à Aigle, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 1er septembre 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13512 du 09.09.2015 / CHE-217.183.737 / 02371831

Nimbus Electronics Sàrl,

 

à   B u c h i l l o n

, rue Roger-de-Lessert

2, 1164 Buchillon, CHE-427.080.407. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 1er septembre 2015. But: la société a pour
but la conception, le développement, la fabrication, la vente, l'im-
portation et l'exportation d'appareils électroniques (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Apport en na-
ture selon contrat du 1er septembre 2015: matériel électronique,
machines d'exploitation et livres pour CHF 15'000; en contrepar-
tie, il est remis 15 parts de CHF 1'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Sandru Robert, de Delémont, à Buchillon, avec
20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 1er septembre 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 13513 du 09.09.2015 / CHE-427.080.407 / 02371833

Osmoni Fatmir,

 

à   Co r c el l e s -p r è s- Pa y er n e

, route de

Grands-Longs-Champs 2, 1562 Corcelles-Payerne, CHE-155.275.
630. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Osmoni Fatmir, de
Serbie, à Corcelles-près-Payerne. But: exploitation d'une entre-
prise de menuiserie-charpente; pose d'ossature en bois. Inscrip-
tion d'office en vertu des articles 36 et 152 alinéa 5 ORC.

Registre journalier no 13514 du 09.09.2015 / CHE-155.275.630 / 02371835

ParisZürich Abegg Sàrl, succursale La Table d'Igor,

 

à

M o r ge s

, rue Saint-Domingue 2, 1110 Morges, CHE-388.627.493.

Succursale de ParisZürich Abegg Sàrl (CHE-112.237.621), à
Ecublens VD, société à responsabilité limitée. But: exploitation
d'un restaurant.

Registre journalier no 13515 du 09.09.2015 / CHE-388.627.493 / 02371837

Sefac SA,

 

à   P u l l y

, avenue C.-F. Ramuz 99, 1009 Pully, CHE-

238.629.880. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4 septembre
2015. But: la société a pour but le commerce et la détention de tous
véhicules automobiles (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en
1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Pochon Richard, de
Chêne-Pâquier, à Lutry, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 4 septembre 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13516 du 09.09.2015 / CHE-238.629.880 / 02371841

Thaï Crystal Massage Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, rue de la Gare 2,

1820 Montreux, CHE-408.464.871. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 4 septembre 2015. But: la société a pour but
l'exploitation d'un institut de massage traditionnel thaï (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante
avec signature individuelle: Nicole Svetlana, de Russie, à Mont-
reux, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
n'importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou
électronique, télécopie, etc.). Selon déclaration du 4 septembre
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13517 du 09.09.2015 / CHE-408.464.871 / 02371843

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADC Therapeutics Sàrl,

 

à E p a linge s

, CHE-461.408.645

(FOSC du 24.08.2015, p. 0/2335133). Signature collective à deux
est conférée à Theurillat Jacques, des Breuleux, à Londres (Ro-
yaume-Uni), gérant.

Registre journalier no 13518 du 09.09.2015 / CHE-461.408.645 / 02371845

ANDRE ROLAND SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.280.982 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Weihs Bruno est maintenant à Ley-
sin.

Registre journalier no 13519 du 09.09.2015 / CHE-112.280.982 / 02371847

Asile des aveugles,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.382.412 (FOSC

du 18.09.2014, p. 0/1721675). Signature collective à deux est con-
férée à Vincent Castagna, de Marsens, à Saint-Maurice, directeur.

Registre journalier no 13520 du 09.09.2015 / CHE-109.382.412 / 02371849

ASSOCIATION ANTIOR,

 

à   C r as si e r

, CHE-422.001.168

(FOSC du 22.05.2015, p. 0/2165575). Statuts modifiés le 26 août
2015. Nouveau but: l'association a pour but de soutenir des projets
qui contribuent à renforcer le lien social, notamment et non ex-
clusivement en favorisant des projets liés à la scolarisation d'en-
fants de la rue et de méditation dans les prisons; l'association réa-
lise des projets liés à la scolarisation d'enfants de la rue en finan-
çant des institutions suisses exonérées d'impôts actives dans ce
domaine, l'association n'a pas de but lucratif.

Registre journalier no 13521 du 09.09.2015 / CHE-422.001.168 / 02371851

Association suisse romande de soutien à Oikocredit, Société

Coopérative OEcuménique de Développement, à Amersfoort,
Pays-Bas,

 

à   Bu ss i gn y

, CHE-114.397.885 (FOSC du 07.05.2015,

p. 0/2140379). Signature collective à deux est conférée aux mem-
bres du comité Bezençon Guy, Joye Marguerite et Schmid Leander.

Registre journalier no 13522 du 09.09.2015 / CHE-114.397.885 / 02371853

BCD design S.A.,

 

à   N yo n

, CHE-101.769.440 (FOSC du 28.08.

2015, p. 0/2344535). Selon décision de son assemblée générale du
13 août 2015, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: 

BCD design S.A., en liqui-

dation

. Les 50 actions nominatives de CHF 2'000 ne sont plus re-

streintes quant à la transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3 CO. Rü-
fenacht Solveig, qui est maintenant à Gingins et n'est plus admi-
nistratrice, est nommée liquidatrice avec signature individuelle.

Registre journalier no 13523 du 09.09.2015 / CHE-101.769.440 / 02371855

Berdoz Informatique,

 

à   B e x

, CHE-110.019.183 (FOSC du 27.

04.2015, p. 0/2120379). Ayant transféré son siège à Vouvry, l'ent-
reprise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce
du canton de Vaud.

Registre journalier no 13524 du 09.09.2015 / CHE-110.019.183 / 02371217

Berney Temko SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.602.666 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Pasquini Mario n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13525 du 09.09.2015 / CHE-107.602.666 / 02371857

BK Ferraillage, Forage et Sciage de béton Sàrl,

 

à   C r i ss i er

,

CHE-111.643.510 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Radiation
de la mention de l'existence d'une succursale à Oensingen (CH-
241-9008569-1).

Registre journalier no 13526 du 09.09.2015 / CHE-111.643.510 / 02371861

CACEIS (Switzerland) SA,

 

à N y on

, CHE-113.322.100 (FOSC

du 03.08.2015, p. 0/2302151). La signature de Perrier Sarah est
radiée.

Registre journalier no 13527 du 09.09.2015 / CHE-113.322.100 / 02371863

CDS Combe Driver Services Sàrl,

 

à   P r i l l y

, CHE-475.616.351

(FOSC du 20.05.2014, p. 0/1511807). Jacquod Christine et Cornet
Thierry ne sont plus gérants; leur signature est radiée. L'associé
Combe Pierre, qui n'est plus président, reste seul gérant et conti-
nue à signer individuellement.

Registre journalier no 13528 du 09.09.2015 / CHE-475.616.351 / 02371865

CIR Centre d'Imagerie de la Riviera SA,

 

à   L a   To u r -d e -

P e i l z

, CHE-113.310.120 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Reymond Thierry n'est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. L'administrateur Lehmann Maurice continue à signer coll-
ectivement à deux, toutefois sans restrictions. Nouveaux adminis-
trateurs avec signature collective à deux: Gratier Tristan, de
Neuchâtel, à Corcelles-près-Concise, et Hohberger Eric, de et à
Meyrin.

Registre journalier no 13529 du 09.09.2015 / CHE-113.310.120 / 02371867

Compagnie des Métaux Rares SA,

 

à   M o r g es

, CHE-196.843.

773 (FOSC du 06.06.2014, p. 0/1542507). Donnen Vincent et Tézé
Grégoire signent désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 13530 du 09.09.2015 / CHE-196.843.773 / 02371869

Compagnie financière du Grand Chêne S.A. en liquidation,

à   L a u s a n n e

, CHE-102.146.477 (FOSC du 12.06.2015, p. 0/

2203601). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été
clôturée le 3 septembre 2015.

Registre journalier no 13531 du 09.09.2015 / CHE-102.146.477 / 02371871

Confiserie - Tea-room Christian Boillat Sàrl,

 

à Sa int -P r ex

,

CHE-108.565.447 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Boillat
Carole, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est ra-
diée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à l'associé-gérant Boillat
Christian, désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000, et qui signe
maintenant individuellement. Boillat Alexandre signe désormais
individuellement. 

Registre journalier no 13532 du 09.09.2015 / CHE-108.565.447 / 02371873

Elopsis Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-115.212.391

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de
Grandson 48, 1400 Yverdon-les-Bains. Nagy Gergely est main-
tenant à Bonvillars.

Registre journalier no 13533 du 09.09.2015 / CHE-115.212.391 / 02371875

Emery S.A.,

 

à Et oy

, CHE-102.895.981 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Statuts modifiés le 31 août 2015. Nouvelle graphie
de la raison de commerce: 

Emery SA

. Fiduciaire Roger et Claude

Stoudmann S.A. n'est plus organe de révision. Selon déclaration
du 31 août 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 13534 du 09.09.2015 / CHE-102.895.981 / 02371877

Entreprise Petrovic Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CHE-115.018.245

(FOSC du 20.08.2015, p. 0/2330973). Par décision du 3 septembre
2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne
a admis la requête en restitution de délai et annulé le prononcé
de faillite de la société.

Registre journalier no 13535 du 09.09.2015 / CHE-115.018.245 / 02371879

ET LEMAN TERRE SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   G e n è v e

, CHE-

113.412.140 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré
à 

C h a v a n n es - d e - B o g i s

. Nouvelle adresse: chemin des Chalets

9, c/o HMC GESTION SA, 1279 Chavannes-de-Bogis. Statuts mo-
difiés le 27 juillet 2015. Les statuts ne prévoient plus de clause par-
ticulière au sujet du mode de communications aux actionnaires.
Le numéro d'identitification de l'organe de révision, Multirévi-
sion, Belzer & Cie SA, est CHE-114.980.530.

Registre journalier no 13536 du 09.09.2015 / CHE-113.412.140 / 02371883

Eternit (Schweiz) AG,

 

à   P ay e r n e

, CHE-279.726.374 (FOSC

du 17.10.2014, p. 0/1775017). Siège principal: Niederurnen. Nou-
veau siège principal: Glarus Nord. La signature de Fasel Pierre-
François est radiée.

Registre journalier no 13537 du 09.09.2015 / CHE-279.726.374 / 02371885

FOCUS MEDIA SA,

 

à   L e   C h e n i t

, CHE-373.598.687 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 31 août 2015. Siège
transféré à 

R o l l e

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 52, c/o Gregory

Smith, 1180 Rolle. Smith Gregory est maintenant à Rolle.

Registre journalier no 13538 du 09.09.2015 / CHE-373.598.687 / 02371887

Fondation de la Ville de Montreux pour l'équipement tou-

ristique,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-100.194.531 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225834). Willi Edith n'est plus membre du conseil de fon-
dation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux: Piemontesi Jean-Bap-
tiste, d'Ormont-Dessus, à Montreux, président. Fiduciaire Lambe-
let Société Anonyme Fidal (CH-550-1006816-6) et Pernet Jean-
Pierre ne sont plus organes de révision. Nouvel organe de révision:
Ernst & Young SA (CHE-294.400.879), à Lausanne.

Registre journalier no 13539 du 09.09.2015 / CHE-100.194.531 / 02371889

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 14.09.2015, No 177, Jahrgang - année - anno: 133

Fondation pour la recherche en soins (FORESO),

 

à   L a u -

s a n n e

, CHE-110.409.182 (FOSC du 24.04.2015, p. 0/2117587).

Langenberger Christiane, Augsburger Christiane, Brioschi Levi
Hélène, D'Hoore William et Waeber Bernard ne sont plus membres
du conseil de fondation; leur signature est radiée. Chapuis Jacques
est nommé président; il continue de signer collectivement à deux,
désormais sans restriction. Nouveaux membres du conseil de fon-
dation: Lehn Isabelle, d'Epalinges, à Epalinges, vice-présidente,
avec signature collective à deux, Décosterd Isabelle, de Rüschegg,
à Pully, Gallant Serge, du Canada, à Lutry, et Ramelet Anne-Sylvie,
d'Orbe, à Saint-Sulpice VD, les trois avec signature collective à
deux, toutefois pas entre eux ni avec Allin Anne-Claude.

Registre journalier no 13540 du 09.09.2015 / CHE-110.409.182 / 02371891

Franck Bara,

 

à   V i l l e n e u v e   V D

, CHE-308.516.705 (FOSC du

15.04.2015, p. 0/2097387). Siège transféré à 

E ys i n s

. Nouvelle ad-

resse: route de Crassier 7, 1262 Eysins. Bara Franck est maintenant
à Satigny.

Registre journalier no 13541 du 09.09.2015 / CHE-308.516.705 / 02371893

Hydrotech révision de citernes, Vadurro Pascal,

 

à C h a v or-

n a y

, CHE-112.105.215 (FOSC du 20.07.2015, p. 0/2278123). Par

décision du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du nord
vaudois du 3 septembre 2015, la succession répudiée du titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite.

Registre journalier no 13542 du 09.09.2015 / CHE-112.105.215 / 02371895

INCOSHIP SA,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-115.877.260 (FOSC du

03.07.2015, p. 0/2248547). Maire Laurent n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13543 du 09.09.2015 / CHE-115.877.260 / 02371897

Kiosque de la Gare Echandens Sàrl,

 

à   E c h a n d e n s

, CHE-

497.435.013 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modi-
fiés le 1er septembre 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Magalda

Sàrl

. Siège transféré à 

B u s s i gn y

. Nouvelle adresse: rue du Centre

5, c/o Alda Ribeiro Claro Moreira, 1030 Bussigny. Nouveau but: la
société a pour but toutes activités dans le coaching, le conseil et
le support dans la gestion de petites et moyennes entreprises (pour
but complet cf. statuts). Ribeiro Claro Moreira Alda est désormais
à Bussigny.

Registre journalier no 13544 du 09.09.2015 / CHE-497.435.013 / 02371899

Maghe & Associé,

 

à   B as si n s

, CHE-110.565.787, Société en

nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré
à 

L e   V a u d

. Nouvelle adresse: chemin de la Barillette 14 B, 1261

Le Vaud. Di Tullio Anne et Maghe Olivier sont désormais domiciliés
à Le Vaud.

Registre journalier no 13545 du 09.09.2015 / CHE-110.565.787 / 02371901

MARTELIERS, De Oliveira Lyrio Junior,

 

à   P u l l y

, CHE-307.

045.525 (FOSC du 12.02.2015, p. 0/1986975). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 27 août 2015, le ti-
tulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 27 août 2015, à 16h00.

Registre journalier no 13546 du 09.09.2015 / CHE-307.045.525 / 02371905

Miss Helvetica Sàrl,

 

à   P u l l y

, CHE-112.415.532 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à
Genève sous la raison de commerce Dakami Services Sàrl, la rai-
son de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du
canton de Vaud.

Registre journalier no 13547 du 09.09.2015 / CHE-112.415.532 / 02370727

ML emplois Sàrl,

 

à   P r i l l y

, CHE-493.452.774 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de Lausanne du 3 septembre 2015, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 3 septembre 2015, à 10h19. La rai-
son de commerce devient: 

ML emplois Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 13548 du 09.09.2015 / CHE-493.452.774 / 02371907

Octonion SA,

 

à  E c u b l e n s  ( V D )

, CHE-395.794.305 (FOSC du

11.05.2015, p. 0/2145325). Statuts modifiés le 30 juin 2015. Aug-
mentation autorisée du capital-actions fondée sur la décision
d'autorisation du 2 mars 2015, modifiée le 30 avril 2015, par com-
pensation d'une créance à concurrence d'un montant de CHF
1'039'965.25; en contrepartie de cette créance, il est remis 12'653
actions nominatives de CHF 2, privilégiées quant au produit de li-
quidation. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
368'338, divisé en 78'509 actions nominatives de CHF 2 de type
A, privilégiées quant au produit de liquidation, et 105'660 actions
nominatives de CHF 2 de type B, toutes avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Suppression de la clause statutaire
relative à l'augmentation autorisée du capital (fondée sur la dé-
cision d'autorisation du 2 mars 2015, modifiée le 30 avril 2015),
le montant de l'augmentation ayant été atteint.

Registre journalier no 13549 du 09.09.2015 / CHE-395.794.305 / 02371909

PALICASA Sàrl,

 

à   M o n ti l l i e z

, CHE-203.782.104 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Gulizia Alessandro, nommé président,
et Gulizia Luisa, qui n'est plus présidente, tous deux désormais de
Bussigny, lesquels ne sont plus associés, cèdent chacun leurs 10
parts respectives de CHF 1'000 à Palica Groupe Sàrl (CHE-195.511.
191), à Montilliez, nouvelle associée avec 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 13550 du 09.09.2015 / CHE-203.782.104 / 02371911

Philip Morris Exports Sàrl,

 

à   La u s an n e

, CHE-109.598.219

(FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073795). La signature de Germeyan
Mehmet est radiée. La procuration de Chassé Philippe et Szuber-
Klimiuk Blanka est éteinte. Signature collective à deux est confé-
rée à Basler Ralf, d'Allemagne, à Lutry, et Perez Cruzado Tui, de

République dominicaine, à Lausanne, tous deux directeurs. Pro-
curation collective à deux est conférée à Legeret Brigitte, de Chex-
bres, à Saint-Aubin-Sauges.

Registre journalier no 13551 du 09.09.2015 / CHE-109.598.219 / 02371913

Pressing blanchisserie d'Entre-Bois, Olga Gonçalves da

Costa,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.053.517 (FOSC du 08.09.2015, p.

0/2361677). Par décision du 25 juin 2015, le Président du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne a admis la requête en resti-
tution de délai et annulé le prononcé de faillite rendu le 21 mai
2015 contre la titulaire.

Registre journalier no 13552 du 09.09.2015 / CHE-114.053.517 / 02371915

Product DNA SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.674.306 (FOSC du

25.02.2015, p. 0/2009735). La signature de Dana Gilles est radiée.

Registre journalier no 13553 du 09.09.2015 / CHE-112.674.306 / 02371917

ProFonds,

 

à   T o l o c h en az

, CHE-112.354.072, fondation

(FOSC du 11.06.2014, p. 0/1547773). Rosselet Jean-Pierre, dont
la signature est radiée, et Buache André, inscrit sans signature, ne
sont plus membres du conseil de fondation. Nouveaux membres
du conseil de fondation: Demierre Jean-Marc, de Vuadens, à Blo-
nay, vice-président, avec signature collective à deux, toutefois avec
le président ou le secrétaire, et Monnard Baptiste Gérard, d'Atta-
lens, à Jongny, sans signature. Fiduciaire Saugy S.A. n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fidinter SA (CHE-105.
925.319), à Lausanne.

Registre journalier no 13554 du 09.09.2015 / CHE-112.354.072 / 02371919

Promodex SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.376.549 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Seban Nicolas est désormais à Paudex.

Registre journalier no 13555 du 09.09.2015 / CHE-115.376.549 / 02371921

Retraites Populaires,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-108.954.441 (FOSC

du 05.06.2015, p. 0/2190477). Signature collective à deux est con-
férée à Crausaz Yves, de Villeneuve FR, à Gilly, sous-directeur.

Registre journalier no 13556 du 09.09.2015 / CHE-108.954.441 / 02371925

Sansa (Suisse) SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-243.617.285 (FOSC du

30.07.2015, p. 0/2297527). Statuts modifiés le 4 septembre 2015.
Siège transféré à 

Ny o n

. Nouvelle adresse: chemin de Précossy 31,

1260 Nyon.

Registre journalier no 13557 du 09.09.2015 / CHE-243.617.285 / 02371927

Secure Wealth Management SA,

 

à   C h a va n n e s - d e - B o g i s

,

CHE-245.582.189 (FOSC du 25.06.2015, p. 0/2229441). Dougall
James Neil est maintenant à Trélex.

Registre journalier no 13558 du 09.09.2015 / CHE-245.582.189 / 02371929

Service Traiteur Mets Plaisir Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-114.894.

646 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant trans-
féré son siège à Genève, la raison de commerce est radiée d'office
du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13559 du 09.09.2015 / CHE-114.894.646 / 02370729

SLV Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   V u f f l e n s - l a - V i l l e

,

CHE-288.647.673 (FOSC du 02.09.2015, p. 0/2352153). Le prési-
dent du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vau-
dois a prononcé le 7 septembre 2015 l'effet suspensif de la faillite
rendue le 25 août 2015. La raison de commerce redevient: 

SLV

Peinture Sàrl

.

Registre journalier no 13560 du 09.09.2015 / CHE-288.647.673 / 02371931

Société coopérative de la Maison familiale,

 

à Laus an ne

,

CHE-102.367.475 (FOSC du 14.07.2014, p. 0/1612347). Nouvel
administrateur avec signature collective à deux avec la présidente
ou le vice-président: Lenta Jean Baptiste, de Stabio, à Lausanne.

Registre journalier no 13561 du 09.09.2015 / CHE-102.367.475 / 02371933

Société coopérative de Laiterie de Sergey en liquidation,

 

à

Se rge y

, CHE-102.388.678 (FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981689).

Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de La
Broye et du Nord vaudois du 17 août 2015, la société a été déclarée
dissoute conformément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa li-
quidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la
faillite.

Registre journalier no 13562 du 09.09.2015 / CHE-102.388.678 / 02371935

Société coopérative du Manège de Villard,

 

à   L a  T o u r - d e -

P e i l z

, CHE-103.573.089 (FOSC du 20.07.2015, p. 0/2278935).

Rectificatif: l'inscription n

° 316 du 07.01.2019 (FOSC du 13.01.

2009, p. 24/4823204) est rectifiée en ce sens que le nom exact de
l'administratrice trésorière est Zbinden Lise (et non Zbinder Lise
comme publié).

Registre journalier no 13563 du 09.09.2015 / CHE-103.573.089 / 02371937

SS Window Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-465.930.751 (FOSC du

27.03.2015, p. 0/2068339). Nouvelle adresse: chemin de
Guillaume-de-Pierrefleur 30, 1004 Lausanne. Signature indivi-
duelle est conférée à Zuka Sadat, du Kosovo, à Prilly.

Registre journalier no 13564 du 09.09.2015 / CHE-465.930.751 / 02371939

Standing Parquet, S. Füglister,

 

à   G r a n c y

, CHE-114.718.386

(FOSC du 23.06.2015, p. 0/2223459). Par décision du 3 septembre
2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a
admis la requête en restitution de délai et annulé le prononcé de
faillite du titulaire.

Registre journalier no 13565 du 09.09.2015 / CHE-114.718.386 / 02371941

Swiss Brokers Capital (SBC) Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-294.

779.449 (FOSC du 10.07.2015, p. 0/2262655). La société ayant
transféré son siège à Carouge GE, la raison de commerce est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 13566 du 09.09.2015 / CHE-294.779.449 / 02370731

T & D Groupe SA,

 

à   N y o n

, CHE-105.286.643 (FOSC du 07.

08.2015, p. 0/2311929). Ernst & Young SA n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: Léman Révision SA (CHE-379.
267.869), à Pully.

Registre journalier no 13567 du 09.09.2015 / CHE-105.286.643 / 02371945

T.C.G. Terroir du Crosex Grillé SA,

 

à   Ai gl e

, CHE-103.346.

837 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Turrian Jean-Charles,
Cavé Bernard, et Hermann Peter ne sont plus administrateurs; leur
signature est radiée. Gex Philippe, qui n'est plus secrétaire, reste
seul administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 13568 du 09.09.2015 / CHE-103.346.837 / 02371947

Typesafe Switzerland Sàrl,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-115.

875.261 (FOSC du 27.04.2015, p. 0/2120143). Radiation de la
mention relative à la renonciation à l'organe de révision. Organe
de révision: Fiduconsult Lausanne SA (CHE-105.765.688), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 13569 du 09.09.2015 / CHE-115.875.261 / 02371949

VELKOVSKI Ranko,

 

à   P u i d o u x

, CHE-320.066.854 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de l'Est vaudois du 27 août 2015, le titulaire de cette
entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut des par-
ties avec effet à partir du 27 août 2015, à 16h00.

Registre journalier no 13570 du 09.09.2015 / CHE-320.066.854 / 02371951

Vizerra Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-425.746.069 (FOSC du 14.

08.2015, p. 0/2322417). Clerc Jean-Michel n'est plus gérant; sa
signature est radiée. L'associé Gukasyan Arman, désormais à Cha-
vornay, qui n'est plus président, reste seul gérant et continue à si-
gner individuellement.

Registre journalier no 13571 du 09.09.2015 / CHE-425.746.069 / 02371953

Wayray SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-456.842.579 (FOSC du 13.08.

2015, p. 0/2318931). Statuts modifiés les 21 août et 4 septembre
2015. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capi-
tal-actions entièrement libéré: CHF 110'843.06, divisé en
10'000'000 actions nominatives de CHF 0.01 et 1'084'306 actions
nominatives de CHF 0.01, privilégiées quant au dividende et au
produit de liquidation.

Registre journalier no 13572 du 09.09.2015 / CHE-456.842.579 / 02371955

1001 Services Sàrl en liquidation,

 

à   G l an d

, CHE-367.124.

246 (FOSC du 11.05.2015, p. 0/2144711). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 4 septembre 2015.

Registre journalier no 13573 du 09.09.2015 / CHE-367.124.246 / 02371957

88 Constellations SA,

 

p r é c é d e mm en t  à   G e n è v e

, CHE-

168.595.245 (FOSC du 10.07.2015, p. 0/2263243). Siège transféré
à 

La u s an n e

. Nouvelle adresse: rue du Grand-Pont 12, 1003 Lau-

sanne. Statuts modifiés le 31 août 2015. Nouveau but: la société
a pour but principal l'achat, la vente, la réfection et l'expertise en
rapport avec des objets d'art, l'activité de représentant de sportifs
ou d'artistes, de gestion de carrières sportives ou artistiques, et la
mise en relation entre des hommes d'affaires et des représentants
d'entreprises, en Suisse ou à l'étranger (pour but complet cf. sta-
tuts). Nouvelles communications aux actionnaires: par écrit ou
par courriel.

Registre journalier no 13574 du 09.09.2015 / CHE-168.595.245 / 02371959

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Carleton Engineering Sàrl en liquidation,

 

à   L e y s i n

, CHE-

115.127.756 (FOSC du 23.04.2015, p. 0/2114237). Aucune oppo-
sition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 13575 du 09.09.2015 / CHE-115.127.756 / 02371219

Cave du Chardon, Michèle Python,

 

à   V e v ey

, CHE-106.500.

158 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 13576 du 09.09.2015 / CHE-106.500.158 / 02371221

Cédric Lachat,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-107.471.714 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13577 du 09.09.2015 / CHE-107.471.714 / 02371223

Diberna Holding SA en liquidation,

 

à  S a i n te -C r o i x

, CHE-

103.276.421 (FOSC du 05.05.2014, p. 0/1483241). L'opposition à
la radiation ayant été levée, la raison de commerce est radiée d'of-
fice, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 13578 du 09.09.2015 / CHE-103.276.421 / 02371225

Editions du Tricorne, Thierry Jehotte,

 

à Morg es

, CHE-329.

653.561 (FOSC du 17.04.2015, p. 0/2102935). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13579 du 09.09.2015 / CHE-329.653.561 / 02371227

Elwing Import - Export,

 

à   Ec h i c h e n s

, CHE-115.283.824

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13580 du 09.09.2015 / CHE-115.283.824 / 02371229

Hayat Jmammou, H.J. Consulting,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-

285.832.659 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13581 du 09.09.2015 / CHE-285.832.659 / 02371231

Léman'O Sàrl en liquidation,

 

à   V u a r r en s

, CHE-251.866.241

(FOSC du 26.05.2015, p. 0/2168037). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 13582 du 09.09.2015 / CHE-251.866.241 / 02371233

Louis Magnin,

 

à  B o u r g -e n -L a v au x

, CHE-108.077.774

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 13583 du 09.09.2015 / CHE-108.077.774 / 02371235

Natalia Fortes Hickmann,

 

à   L a   S a r r a z

, CHE-410.543.178

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13584 du 09.09.2015 / CHE-410.543.178 / 02371237

Peau d'ange, Marianne Schwab,

 

à   P u l l y

, CHE-106.256.998

(FOSC du 05.06.2015, p. 0/2190469). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée ou l'entreprise individuelle ayant cessé ses
activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5,
let. a ORC.

Registre journalier no 13585 du 09.09.2015 / CHE-106.256.998 / 02371239

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Restaurant Saflisch, Furrer Hans,

 

i n   T e r m e n

, CHE-300.022.

664, Dorfplatz 5, 3912 Termen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Furrer, Jo-
hann, genannt Hans, von Staldenried, in Termen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Furrer, Nutchanart, von Staldenried, in Ter-
men, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 09.09.2015 / CHE-300.022.664 / 02371241

Mutationen
Mutations
Mutazioni

GCR Golfclub Riederalp,

 

i n   R i e d e r a l p

, CHE-108.480.710,

Verein (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 18, Publ. 5208696). Do-
mizil neu: Bahnhofstrasse 4, 3987 Riederalp. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Studer, René, von Visperter-
minen, in Bettmeralp (Betten), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kummer, Leander Wil-
liam, genannt Willy, von Riederalp, in Riederalp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: Kummer, Willy, in Riederalp (Ried-Mö-
rel)]; Demont, Nikolaus Wolfgang, von Fiesch, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten [bisher: Demont, Nikolaus]; Kummer, Serge, von
Ried-Mörel, in Bettmeralp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 1172 vom 09.09.2015 / CHE-108.480.710 / 02371965

Hotel Alpenhof Unterbäch, Sandra und Beat Merz,

 

i n   U n -

te rbä c h

, CHE-162.991.602, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 133

vom 12.07.2013, Publ. 974839). Mit Verfügung vom 08.09.2015
hat der Bezirksrichter des Bezirkes Leuk über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 08.09.2015, 09.00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1173 vom 09.09.2015 / CHE-162.991.602 / 02371967

Personalvorsorgestiftung der Kuonen Groupe,

 

i n   V i s p

,

CHE-111.706.085, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2013, Publ.
1041943). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bayard, René, von Saas Grund und Varen, in Saas Grund, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ruffiner, Nando, von Ergisch, in Visp, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1174 vom 09.09.2015 / CHE-111.706.085 / 02371969

Ro