logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 03.09.2015

Nr. 170 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 

(inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus 

Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publications 

officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 03.09.2015 

Nr. 170 - 133

e

 année

Giovedì, 03.09.2015

Nr. 170 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 4

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 10

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 12

TG 13

TI 13

UR 15

VD 15

VS 16

ZG 17

ZH 19

Konkurse

24

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 25

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 25

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 27

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 33

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 36

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Spezieller Redaktionschluss 
für die Publikation vom

 11.9.2015

Der Redaktionsschluss für Publikationen auf den Freitag, 
11.9.2015, wird von 12.00 Uhr auf 8.00 Uhr vorverschoben.
 Der Redaktionsschluss für „Unternehmenspublikationen“, 
„Bilanzen“ und „Andere gesetzlichen Publikationen“ bleibt  
unverändert. 

Le délai de rédaction pour les publications du vendredi,
11.9.2015, sera exceptionnellement avancé à 8h00.
Le délai de rédaction pour les publications d’entreprises, 
les bilans et les autres publications légales reste inchangé.

Il termine di redazione per le pubblicazioni di venerdì,
11.9.2015, verrà anticipato alle ore 8.00 invece delle ore 12.00. 
Mentre rimane invariato il termine di redazione per le pubblica-
zioni delle imprese, i bilanci e le altre pubblicazioni legali.

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Balaban DB Möbelservice Dienstleistungen,

 

i n   H u n z e n -

s c h w i l

, CHE-240.907.700, Stationsweg 1, 5502 Hunzenschwil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Transport und
Montage von Möbeln sowie Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Umzug. Eingetragene Personen: Balaban, Dogan, türki-
scher Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8284 vom 31.08.2015 / CHE-240.907.700 / 02353963

DMM International Agentur Schweiz, Albert Wenk,

 

i n

H e n d s c h i k e n

, CHE-354.109.556, Oberdorfstrasse 6, 5604 Hend-

schiken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf
von Berg- und Klettersporthardware an den Fachhandel. Einge-
tragene Personen: Wenk, Albert, von Bütschwil-Ganterschwil, in
Hendschiken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8285 vom 31.08.2015 / CHE-354.109.556 / 02353965

Jankovic,

 

i n   W i n d i s c h

, CHE-417.192.631, Dorfstrasse 8,

5210 Windisch, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführen von Transporten und Betrieb eines Reisecarunterneh-
mens. Eingetragene Personen: Jankovic, Zoran, serbischer Staats-
angehöriger, in Windisch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8282 vom 31.08.2015 / CHE-417.192.631 / 02353959

Liu Grand Asia,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-163.520.607, Zollstra-

sse 22, 5412 Gebenstorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Liu, Jin-
gchao, chinesischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8283 vom 31.08.2015 / CHE-163.520.607 / 02353961

PS-Dienstleistungen Scheding,

 

in R o th rist

, CHE-230.625.

602, Bernstrasse 211, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Vermietung, Untervermietung und Verwaltung
von Gewerbe- und Wohnimmobilien. Eingetragene Personen:
Scheding, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Härkingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8281 vom 31.08.2015 / CHE-230.625.602 / 02353957

rentalis personal ag,

 

i n   B r u g g

, CHE-182.091.736, Neumarkt

2, 5200 Brugg AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.08.2015. Zweck: Vermittlung und Verleihung von Per-
sonal; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Moser, Peter, von Mels, in Zo-
fingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu dreien, Jakupi, Ryve, von Bad Zurzach, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu dreien, Gürbüz, Ai-
nur, von Starrkirch-Wil, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu dreien und Tomamichel
Treuhand ( CHE-109.371.526), in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8265 vom 31.08.2015 / CHE-182.091.736 / 02353939

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABM (AKZENTE - business & marketing - Solution), 'myappli'

- Lydia Leuthner,

 

b i s h e r   i n   F r e i e n b a c h

, CHE-158.934.914,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.246 vom 19.12.2013, Publ.
1247441). Firma neu: 

ABM Business & Marketing-Solutions Ly-

dia Leuthner

. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: Mellingerstrasse 6,

5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 8255 vom 31.08.2015 / CHE-158.934.914 / 02353929

Alu Menziken Extrusion AG, mit Sitz in Reinach (AG),

 

i n   R ei -

n ac h   ( A G )

, CHE-100.041.560, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.191

vom 03.10.2014, Publ. 1749079). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Adams, Johann Josef, deutscher Staats-
angehöriger, in Menziken, mit Kollektivprokura zu zweien, Roth,
Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Tattersall, Alexander, niederländischer Staatsangehöriger, in
Küssnacht (SZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneeweiss, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Einsie-
deln, mit Kollektivprokura zu zweien, Pistauer, Michael Hubertus,
österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Hosp,
Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8250 vom 31.08.2015 / CHE-100.041.560 / 02354469

Bata-Park AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-100.110.327, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.126 vom 03.07.2014, Publ. 1590635). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Ruth, von
Menznau, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bolliger, Bruno, von Gontenschwil, in Auenstein, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Kuoni, Reto, von Maienfeld, in Zeiningen, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8254 vom 31.08.2015 / CHE-100.110.327 / 02354473

Clerici Engineering AG,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CHE-113.886.294,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.112 vom 10.06.2011, Publ. 6200256).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clerici, Andreas, von
Walzenhausen, in Döttingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift] und Clerici, Bruno, von Walzenhausen, in Gon-
tenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8249 vom 31.08.2015 / CHE-113.886.294 / 02354467

Eggen GmbH,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-143.760.290, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.155 vom 14.08.2014,
Publ. 1663103). Statutenänderung: 28.07.2015. Sitz neu: 

M el -

l i n ge n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 35a, 5507 Mellingen.

Tagesregister-Nr. 8259 vom 31.08.2015 / CHE-143.760.290 / 02353931

Egro Immo AG,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-111.789.728, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.98 vom 26.05.2015, Publ. 2168401).
Statutenänderung: 03.06.2015. Aktienkapital neu: 504'000.00
[bisher: CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
504'000.00 [bisher: 1'000'000.00]. Aktien neu: 504 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. Bei der Kapitalherabsetzung vom
03.06.2015 werden 496 eigene Namenaktien zu CHF 1'000.00 ver-
nichtet.

Tagesregister-Nr. 8270 vom 31.08.2015 / CHE-111.789.728 / 02353941

H. Walti AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-280.935.246, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.69 vom 13.04.2015, Publ. 2093217).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kloter,
Pascal, von Lengnau (AG), in Niederhasli, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumberger, Guido, von Zürich, in Wallisellen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8258 vom 31.08.2015 / CHE-280.935.246 / 02354479

hunderwegs Gassi-Service Nathalie Graber,

 

i n   A a r au

, CHE-

366.607.418, Einzelunternehmen (SHAB Nr.192 vom 06.10.2014,
Publ. 1751493). Sitz neu: 

H i r s c h t h a l

. Domizil neu: Lenzweg 10,

5042 Hirschthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graber, Natalie, genannt Nathalie, von Bottenwil, in Hirschthal,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau].

Tagesregister-Nr. 8261 vom 31.08.2015 / CHE-366.607.418 / 02353933

Kaspar Hässig Design,

 

i n   Sc h n ei s i n g en

, CHE-116.173.747,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.219 vom 10.11.2010, Publ.
5889014). Firma neu: 

Kaspar Hässig

. Zweck neu: Erbringung von

Dienstleistungen in den Bereichen Design, Schulung, Schuladmi-
nistration und Projektmanagement.

Tagesregister-Nr. 8248 vom 31.08.2015 / CHE-116.173.747 / 02353923

Kistenfabrik Jimmy GmbH,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-113.399.

108, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.193 vom 05.
10.2010, Publ. 5839718). Statutenänderung: 21.08.2015. Sitz
neu: 

H e n d s c h i k e n

. Domizil neu: Industriestrasse 7, 5604 Hend-

schiken.

Tagesregister-Nr. 8274 vom 31.08.2015 / CHE-113.399.108 / 02353949

MACDI Immobilien + Consulting AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n -

F r i e d l i s b e r g

, CHE-424.039.466, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

131 vom 10.07.2015, Publ. 2261751). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dill, Max, von Zürich, in Rudolfstetten-Friedlis-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift] und
Dill, Claudia, von Zürich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Vizeprä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8267 vom 31.08.2015 / CHE-424.039.466 / 02354487

Marein AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-107.950.676, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.179 vom 16.09.2009, Publ. 5249406). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hadorn,
Markus, von Wädenswil und Toffen, in Horgen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8266 vom 31.08.2015 / CHE-107.950.676 / 02354485

Persaga AG,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-106.293.255, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.35 vom 20.02.2015, Publ. 2002499). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Commandeur, Malte, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8256 vom 31.08.2015 / CHE-106.293.255 / 02354475

PMM Gastro GmbH,

 

i n   M u r i  ( A G )

, CHE-496.034.686, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.148 vom 04.08.
2015, Publ. 2304953). Firma neu: 

PMM Gastro GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom 24.08.

2015 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 24.08.2015,
17.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8278 vom 31.08.2015 / CHE-496.034.686 / 02353955

Porta Group Management AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-401.814.846,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.134 vom 15.07.2015, Publ. 2270643).
Statutenänderung: 24.08.2015. Zweck neu: Unterstützung der Un-
ternehmen der PORTA GROUP durch Leistungen im Finanz- und
Rechnungswesen, Controlling, Personalwesen, Qualitätsmanage-
ment, in der Informatik und Administration; kann Dienstleistun-
gen für Kunden der Unternehmen der PORTA GROUP erbringen,
Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen erwerben, halten, verwalten und veräussern, Liegen-
schaften erwerben, belehnen, verwalten und veräussern sowie Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich,
sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschrei-
ben. Als schriftliche Mitteilung gilt eine Mitteilung per Brief, Te-
lefax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 8276 vom 31.08.2015 / CHE-401.814.846 / 02353953

Radio-Television Kyburz,

 

i n   A a r au

, CHE-107.082.264, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.125 vom 02.07.2015, Publ. 2244765).
Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom 17.08.
2015 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedessen be-
steht die Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter.

Tagesregister-Nr. 8280 vom 31.08.2015 / CHE-107.082.264 / 02354495

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

REINHARD VORSORGE-TREUHAND GMBH,

 

i n   B a d e n

,

CHE-112.414.633, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.246 vom 19.12.2013, Publ. 1246851). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reinhard, Emanuel, von Horw, in Niederwe-
ningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: in
Sattel].

Tagesregister-Nr. 8262 vom 31.08.2015 / CHE-112.414.633 / 02354483

Ro-Ma Alles für Ihr Haar GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CHE-

259.842.095, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.123
vom 30.06.2015, Publ. 2238379). Zweigniederlassung neu: Lau-
sanne ( CHE-203.413.500) (HR VD).

Tagesregister-Nr. 8268 vom 31.08.2015 / CHE-259.842.095 / 02354489

Schwehr Immobilien & Baumanagement,

 

i n   Z u z g e n

, CHE-

287.418.756, Einzelunternehmen (SHAB Nr.50 vom 13.03.2015,
Publ. 2041943). Firma neu: 

Markus Schwehr Hotel Restaurant

Rheinfels - Park

. Sitz neu: 

S t e i n   ( A G )

. Domizil neu: Schaffhau-

serstrasse 14, 4332 Stein AG. Zweck neu: Führen eines Hotels mit
Restaurant.

Tagesregister-Nr. 8263 vom 31.08.2015 / CHE-287.418.756 / 02353935

S&D Bau GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-390.788.094, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.153 vom 12.08.2014, Publ.
1658355). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Georgiev, Georgi, bulgarischer Staatsangehöriger, in Brugg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bekteshi, Dashmir, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 8257 vom 31.08.2015 / CHE-390.788.094 / 02354477

S.E.T. SwissElecTrade GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t t i n g e n

,

CHE-202.197.251, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.23 vom 04.02.2015, Publ. 1969939). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 20.08.
2015 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8277 vom 31.08.2015 / CHE-202.197.251 / 02354493

Swiss Management Solutions AG,

 

b i s h e r   i n   K i l c h b e r g

( Z H )

, CHE-115.858.618, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.149 vom 06.

08.2013, Publ. 1014577). Statutenänderung: 26.06.2015. Sitz
neu: 

B a d en

. Domizil neu: Kreuzweg 17, 5400 Baden. Zweck neu:

Herstellung von, Handel mit und Vertrieb von Computersoftware
und Hardware, Durchführung von Schulungen, Installationen
und Beratungen im Bereich von EDV-Lösungen, Erbringung von
Management- und Informatik-Beratungen und von Dienstleis-
tungen im Bereich von IT-Projekten sowie Business-, Finanz-,
Wirtschafts- und Unternehmensberatung; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien er-
werben, belasten, veräussern, verwalten und vermieten. Aktien
neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Langjahr, Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg
(ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jaliffa Rodriguez, Caro-
lina Ofir, spanische Staatsangehörige, in Baden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8253 vom 31.08.2015 / CHE-115.858.618 / 02353927

Vitalitae Biotech GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-114.165.323, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.71 vom 14.04.2008,
Publ. 4428238). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Aesch LU im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8279 vom 31.08.2015 / CHE-114.165.323 / 02353517

WINVESTAG AG in Liquidation,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CHE-

101.608.251, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.132 vom 11.07.2014,
Publ. 1609075). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesell-
schaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 8269 vom 31.08.2015 / CHE-101.608.251 / 02354491

Wohnbaugenossenschaft Lindenpark Rheinfelden,

 

i n

R h e i n f e l d en

, CHE-101.884.006, Genossenschaft (SHAB Nr.186

vom 25.09.2008, Publ. 4664864). Domizil neu: Parkweg 5, 4310
Rheinfelden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oberli, Daniel, von Lützelflüh, in Mumpf, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Engeli, Manfred, von Erlen, in Lies-
tal, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Mumpf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung] und Albisser, Tanja, von Wittnau, in Rheinfelden,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8252 vom 31.08.2015 / CHE-101.884.006 / 02354471

zero Retail GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-101.866.468, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.147 vom 03.08.2015, Publ.
2302741). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer,
Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bremen (DE), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift] und Hoepfner, Herbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Achim (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 0.00 [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8260 vom 31.08.2015 / CHE-101.866.468 / 02354481

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Amann AG Pharmazeutische Produkte in Liq.,

 

i n   B e r i k o n

,

CHE-103.740.714, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.44 vom 05.03.
2014, Publ. 1380295). Nachdem die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregis-
ter gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8275 vom 31.08.2015 / CHE-103.740.714 / 02353951

Cantone Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü r e n l o s

,

CHE-218.507.794, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.97 vom 22.05.2015, Publ. 2165989). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8271 vom 31.08.2015 / CHE-218.507.794 / 02353943

heusser immobilien beratung + betreuung GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-112.271.664, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr.46 vom 09.03.2015, Publ.
2030253). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8273 vom 31.08.2015 / CHE-112.271.664 / 02353947

Marti Fleisch AG in Liq.,

 

i n   O t h ma r si n ge n

, CHE-101.432.

963, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.37 vom 24.02.2015, Publ.
2006305). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8272 vom 31.08.2015 / CHE-101.432.963 / 02353945

Marty Immobilien,

 

i n   O b e r wi l -L i e l i

, CHE-115.944.548,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.172 vom 06.09.2010, Publ.
5799638). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8264 vom 31.08.2015 / CHE-115.944.548 / 02353937

R&B Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

,

CHE-287.497.537, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.100 vom 28.05.2015, Publ. 2173153). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8251 vom 31.08.2015 / CHE-287.497.537 / 02353925

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Stiftung Albin Breitenmoser,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-101.729.

021, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014, Publ. 1415227). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hansel-
mann, Hermann, von Sennwald, in Appenzell, Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Breitenmoser, Daniel Andres, von Appenzell, in St. Gal-
len, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 389 vom 31.08.2015 / CHE-101.729.021 / 02354449

Walter Fuchs AG, Möbel und Bodenbeläge,

 

i n   R ü t e

, CHE-

100.925.341, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S.
3, Publ. 5916258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fuchs-Rusch, Walter, von Appenzell, in Appenzell
(Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Enzler, Lukas Thomas, von Appenzell, in Ap-
penzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 390 vom 31.08.2015 / CHE-100.925.341 / 02354451

Werkleute AG,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-320.027.328, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1480949). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Alfred,
von Diepoldsau-Schmitter, in Oberriet SG, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 391 vom 31.08.2015 / CHE-320.027.328 / 02354453

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

PINAR BÄCKEREI, KIZILPINAR,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-143.103.

040, Industriestrasse 3, 9100 Herisau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Fladen- und Taschenbrot Produktion. Ein-
getragene Personen: Kizilpinar, Alihaydar, von Gossau SG, in St.
Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1326 vom 31.08.2015 / CHE-143.103.040 / 02353153

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Amici del Gusto GmbH,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-102.668.899,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 11.08.
2014, Publ. 1655721). Statutenänderung: 31.08.2015. Firma neu:

4sight projects GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Erbringung von Dienstleistungen insbesondere in folgenden Be-
reichen - Unternehmensberatung: Projektmanagement, Prozess-
beratung, Interim Management - Immobilien: Umbau, Umnut-
zung und Immobilienentwicklung - Sachwerte: Strategische In-
vestition, Evaluationsunterstützung, Vermittlung. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland kaufen, be-
lehnen oder verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen, Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyss, Patric, von Lauterbrun-

nen, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 31.08.2015 / CHE-102.668.899 / 02353155

AR Consult AG,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-258.106.527, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2231991). Sta-
tutenänderung: 28.08.2015. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenak-
tionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail)
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 31.08.2015 / CHE-258.106.527 / 02354439

KREDIT DIREKT AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-115.433.822, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916085). Domizil
neu: Schmiedgasse 2, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 31.08.2015 / CHE-115.433.822 / 02354441

Real Estate Opportunities AG in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

,

CHE-113.013.886, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.
2015, Publ. 2102387). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der
Einzelrichterin des Bezirksgerichts Kreuzlingen vom 24.08.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 31.08.2015 / CHE-113.013.886 / 02354443

Schmeken Dialog Media

, bisher in St. Gallen, CHE-331.806.

609, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ.
1958377). Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Oberdorfstrasse 68,

9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1331 vom 31.08.2015 / CHE-331.806.609 / 02353157

target : value GmbH,

 

i n   W a l z e n h au s e n

, CHE-114.455.318,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 01.06.
2012, Publ. 6700690). Firma neu: 

target : value GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 31.08.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krämer, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-Jona), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lan-
ger, Dieter W., deutscher Staatsangehöriger, in Walzenhausen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 1332 vom 31.08.2015 / CHE-114.455.318 / 02354445

WishChart GmbH,

 

i n   W al z e n h a u s e n

, CHE-114.727.770,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2012, Publ. 6702180). Firma neu: 

WishChart GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 31.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Langer, Dieter, deutscher Staatsangehöriger,
in Walzenhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]. 

Tagesregister-Nr. 1333 vom 31.08.2015 / CHE-114.727.770 / 02354447

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

INSTITUT FÜR AURA-ANALYSEN U. LEBENSBERATUNG

KLÜGL,

 

i n   G a i s

, CHE-114.621.433, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 4, Publ. 4778072). Löschungsgrund:
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1334 vom 31.08.2015 / CHE-114.621.433 / 02353159

Ostschweizerische Treuhandgesellschaft Herisau AG in Li-

quidation,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-106.003.807, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ. 1838703). Löschungsgrund:
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.03.2015 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1335 vom 31.08.2015 / CHE-106.003.807 / 02353161

Sogetes Computer-Services Nusser,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-106.

736.554, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 17.12.1997, S.
9075). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen wird infolge
Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht
auf Begehren des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1336 vom 31.08.2015 / CHE-106.736.554 / 02353163

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dein erstes Lächeln Babyfotografie 'Made in BE' GmbH,

 

i n

Z o l l i k o f e n

, CHE-145.467.783, c/o Katrin Gehri, Rosenweg 4,

3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Fo-
tografie von Neugeborenen in Kliniken und Spitälern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich (Brief, Fax oder E-Mail).
Gemäss Erklärung vom 26.08.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gehri, Katrin, von
Seedorf BE und deutsche Staatsangehörige, in Zollikofen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 14890 vom 31.08.2015 / CHE-145.467.783 / 02353057

Despraz Anlagenbau AG (Despraz Anlagenbau SA) (Despraz

Anlagenbau Ltd.),

 

i n   K ö n i z

, CHE-325.678.295, Schwarzenburg-

strasse 265, 3098 Köniz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 26.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Montagedienstleistungen, die Ausführung von
technischen Installationen sowie den Bau von Prozessanlagen im
In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Brunner, Adrian, von
Wileroltigen, in Noflen BE (Noflen), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Despraz, Jean Daniel, von Vulliens, in
Granges-près-Marnand (Valbroye), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Despraz, Mathieu Frédéric, von Vulliens, in Yver-
don-les-Bains, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bumann, Melanie, von Saas Fee, in Biglen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Guédon François Fiduciaire et Gérance S.
A. (CHE-105.713.929), in Lausanne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14891 vom 31.08.2015 / CHE-325.678.295 / 02353071

Gyger Gourmet GmbH,

 

in Sa an en

, CHE-343.923.854, Dorf-

strasse 60, 3778 Schönried, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Lebensmittel-Produktionsstätte
sowie den Vertrieb sowie der Handel mit den hergestellten Produk-
ten. Überdies bezweckt die Gesellschaft den Kauf und Verkauf von
sowie den Handel mit alkoholischen und nichtalkoholischen Ge-
tränken aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 26.08.2015 und Inventar per 30.06.2015 Akti-
ven von CHF 98'804.35 und Fremdkapital von CHF 28'810.10 des
Einzelunternehmens Gyger Gourmet, Inhaber Hans van den Els-
hout-Gyger, in Saanen (CHE-107.219.528), wofür 50 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 19'994.25 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, per Brief, Fax oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: van den
Elshout, Johannes, genannt Hans, von Saanen, in Schönried
(Saanen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; van den Els-
hout, Ursula, von Saanen, in Schönried (Saanen), mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14892 vom 31.08.2015 / CHE-343.923.854 / 02353797

Jugend-Bildungszentrum Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-472.

759.818, Orpundstrasse 94, 2504 Biel/Bienne, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.02.2015. Zweck: Zweck des Vereins ist
die Förderung der Erziehung sowie die Bildung von Schülern und
Jugendlichen.. Mittel: Mitgliederbeiträge. Eingetragene Personen:
Turan, Ismail, türkischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kartal, Deniz, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Vizepräsident und
Aktuar und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Akkas,
Bora, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Temel, Samet, von Biberist, in Biberist,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ceylan, Osman
Ernst, von Trubschachen, in Bellach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kortulu, Umut, von Le Locle, in La Chaux-de-
Fonds, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14893 vom 31.08.2015 / CHE-472.759.818 / 02353073

Tempobrain AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-131.050.218, Meriedweg 11,

3172 Niederwangen bei Bern, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-100.223.368.
Firma Hauptsitz: Tempobrain AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 14894 vom 31.08.2015 / CHE-131.050.218 / 02353077

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABE Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u p e n

, CHE-114.891.

731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.
08.2015, Publ. 2325439). Firma neu: 

ABE Bau GmbH

. Mit Verfü-

gung vom 28.08.2015 hat die zuständige Zivilkammer des Ober-
gerichts des Kantons Bern der Beschwerde der Gesellschaft gegen
das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die aufschiebende Wir-
kung erteilt. [gestrichen: Mit Entscheid des zuständigen Einzel-
gerichts vom 12.08.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 12.08.2015, 14:00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 14895 vom 31.08.2015 / CHE-114.891.731 / 02353079

Aktiengesellschaft für ein Gemeinschaftsradio in Bern

Agrabe,

 

i n   B e r n

, CHE-103.355.517, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

236 vom 04.12.2008, S. 4, Publ. 4762916). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro TIS GmbH
(CH-035.4.010.357-9), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: büro ö ag (CHE-108.423.008), in
St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14896 vom 31.08.2015 / CHE-103.355.517 / 02353807

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ärztezentrum Oberhasli AG,

 

i n   M ei r i n g e n

, CHE-115.802.

859, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ.
7075438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Susanne, von Guttannen und Schattenhalb, in Mei-
ringen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haefele,
Karl Dr., von Sevelen und Stein SG, in Innertkirchen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häsler, Christine, von Lütschental und Wilderswil, in
Burglauenen (Grindelwald), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bachmann, Viktor, von Amden, in Meiringen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälchli, Peter Dr.,
von Madiswil, in Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lehmann + Bacher Treuhand AG (CHE-105.798.216), in
Meiringen, Revisionsstelle [bisher: Lehmann + Bacher Treuhand
AG (CH-092.3.006.852-9)]. 

Tagesregister-Nr. 14897 vom 31.08.2015 / CHE-115.802.859 / 02353813

Blumen-Boutique Wimmis GmbH,

 

i n   W i m m i s

, CHE-114.

905.787, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 15.06.2009, S. 4, Publ. 5066752). Domizil neu: Pintelgasse
61, 3752 Wimmis. 

Tagesregister-Nr. 14898 vom 31.08.2015 / CHE-114.905.787 / 02353815

Blumenhalle Häusermann AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-105.

787.230, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ.
1552721). Domizil neu: Blumenstrasse 3, 4900 Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 14899 vom 31.08.2015 / CHE-105.787.230 / 02353817

Cendres+Métaux Holding SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.

937.386, société anonyme (No. FOSC 106 du 05.06.2015, Publ.
2189411). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Leuenberger,
Manfred, de Huttwil, à Biel/Bienne, avec procuration collective à
deux. 

Registre journalier no 14900 du 31.08.2015 / CHE-105.937.386 / 02353819

Cendres+Métaux SA,

 

à Bi el/Bie nne

, CHE-108.784.268, so-

ciété anonyme (No. FOSC 147 du 03.08.2015, Publ. 2302357).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Leuenberger, Manfred, de
Huttwil, à Biel/Bienne, avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 14901 du 31.08.2015 / CHE-108.784.268 / 02353821

Chr. Indermühle AG,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-107.199.156, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.1995, S. 5517). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandge-
sellschaft des bernischen Gewerbeverbandes, in Burgdorf, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedegg-
Treuhand, Peter Friedli (CHE-107.426.062), in Kirchberg BE, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14902 vom 31.08.2015 / CHE-107.199.156 / 02353823

Egli AG Trockenbau,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-489.630.274, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ. 2324021).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trach-
sel, Kurt, von Wattenwil, in Hirschthal, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14903 vom 31.08.2015 / CHE-489.630.274 / 02353825

Emil Brennwald-Schmid Fonds,

 

i n   M e i r i n g e n

, CHE-100.

333.703, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1371803).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walther,
Hans Jakob, von Kernenried, in Meiringen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frutiger, Roland, von Ringgenberg BE, in Meiringen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14904 vom 31.08.2015 / CHE-100.333.703 / 02353827

Incasa Immobilien AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-107.191.568,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 4, Publ.
5814922). [Folgende Bemerkungen werden gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Liberierung Aktienkapital
wie bis anhin: CHF 50'000.–.].[gestrichen: Weitere publikations-
pflichtige Tatsachen nicht berührt.].[gestrichen: Streichung der
statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder,
da nicht zur Eintragung gehörend.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ASSiSTA treuhand GmbH (CHE-113.213.066), in
Worb, Revisionsstelle [bisher: Assista GmbH, in Wichtrach]. 

Tagesregister-Nr. 14905 vom 31.08.2015 / CHE-107.191.568 / 02353829

Institution de prévoyance de Tornos S.A.,

 

à   M o u t i e r

, CHE-

109.584.973, fondation (No. FOSC 37 du 24.02.2014, Publ.
1363059). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Heizmann, Da-
niel, de Erschwil, à Moutier, président, avec signature collective à
deux; Widmer, Luc Philippe, de Brittnau, à Oftringen, membre,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Cortat, Henry, de Châtillon JU, à Courtételle, prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: vice-pré-
sident avec signature collective à deux]; Bandelier, Gilles, de
Haute-Sorne, à Moutier, vice-président, avec signature collective
à deux [précédemment: membre avec signature collective à
deux]; Edelmann, Bruno, de Muolen, à Orvin, membre, avec sig-
nature collective à deux; Froidevaux, Sylvain, de Le Bémont JU, à
Le Bémont JU, membre, avec signature collective à deux; BfB Fi-
duciaire (CHE-107.374.092), à Fribourg, organe de révision [pré-
cédemment: BfB Fiduciaire, ]. 

Registre journalier no 14906 du 31.08.2015 / CHE-109.584.973 / 02353831

JBC Beteiligungen AG,

 

i n   S c h w a r z h ä u s e r n

, CHE-110.341.

710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ.
2313289). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LMK Revisions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-408.158.150), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14907 vom 31.08.2015 / CHE-110.341.710 / 02353833

Kaeser Brillen und Kontaktlinsen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.

817.793, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2004, S. 2,
Publ. 2547132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: LMK Revisions AG, in Langenthal, Revisionsstelle; Ka-
eser, Peter, von Oeschenbach, in Riedbach (Gemeinde Bern), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CHE-408.158.150), in Langenthal,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14908 vom 31.08.2015 / CHE-107.817.793 / 02353835

Kies AG Aaretal KAGA,

 

i n   U t t i g e n

, CHE-107.215.513, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6321740).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Näf,
Kurt, von Heimberg und Kirchberg SG, in Heimberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hirschi, Martin, von Heimberg, in Heimberg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gewerbetreuhand AG Treu-
handstelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern (CHE-107.985.
580), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gewerbetreuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 14909 vom 31.08.2015 / CHE-107.215.513 / 02353837

Lenk Metzg GmbH,

 

i n   L e n k

, CHE-323.612.345, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2015, Publ.
2319673). Domizil neu: Oberriedstrasse 55, 3775 Lenk im Simm-
enthal. 

Tagesregister-Nr. 14910 vom 31.08.2015 / CHE-323.612.345 / 02353839

Marti Generalunternehmung AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.944.

412, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ.
2181657). Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-433.294.394). 

Tagesregister-Nr. 14911 vom 31.08.2015 / CHE-103.944.412 / 02353841

Marti Renovationen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-116.033.336, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640319).
Zweigniederlassung neu: Zürich (CHE-419.842.664). 

Tagesregister-Nr. 14912 vom 31.08.2015 / CHE-116.033.336 / 02353843

Mathäus Frutiger AG,

 

i n   R i n g g e n b e r g   B E

, CHE-107.194.

101, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 12.09.2003, S. 4, Publ.
1168566). Statutenänderung: 26.08.2015. Domizil neu: Haupt-
strasse 225, 3852 Ringgenberg BE. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verwaltung, den Erwerb und den Vertrieb von Liegen-
schaften im In- und Ausland sowie das Erbringen von Dienstleis-
tungen aller Art auf dem Gebiete der Liegenschaftsverwaltung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteili-
gen oder solche Unternehmungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft hat Aktiven und Passiven
der bisherigen Einzelfirma 'Math. Frutiger', in Ringgenberg,
übernommen: Sacheinlagevertrag vom 21.10.1971; Aktivenüber-
schuss von CHF 1'000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder elektronischer Post. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Streichung der Bemerkung betref-
fend Zusammensetzung des Verwaltungsrates infolge neuer Ein-
tragungsbestimmungen.] [gestrichen: Verwaltungsrat
mindestens 3 Mitglieder].Gemäss Erklärung vom 26.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zurbuchen, Ueli, von
Ringgenberg BE, in Ringgenberg BE, mit Einzelprokura; Merag,
in Interlaken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14913 vom 31.08.2015 / CHE-107.194.101 / 02353081

Menz Gerüste AG,

 

i n   W a n ge n   a n   d e r   A ar e

, CHE-104.986.

904, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 4, Publ.
4512508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofer Treuhand AG, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer + Partner Treuhand
AG Solothurn (CHE-114.881.773), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14914 vom 31.08.2015 / CHE-104.986.904 / 02353845

MINE-EX Stiftung Rotary Distrikte 1980, 1990 und 2000 CH/

FL,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-110.413.284, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom

04.07.2014, Publ. 1594291). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grimmer, Leonhard, von Knonau und He-
dingen, in Hedingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Eichenberger, Peter, von Trub, in Zollikofen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bay, Christiaan, von Bern, in Burgdorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wicky, Beat, von Ruswil, in Zug,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14915 vom 31.08.2015 / CHE-110.413.284 / 02353847

Mühle Burgholz AG,

 

i n   D i em ti g e n

, CHE-105.934.169, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015, Publ. 2297603).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Della Cà, Diego, von
Brusio, in Uetliburg SG (Gommiswald), Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14916 vom 31.08.2015 / CHE-105.934.169 / 02353849

newcom solution ag,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CHE-113.608.588,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ.
6422028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiederkehr, Ulrich, von Basadingen-Schlattingen, in Dach-
sen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haller, Sacha, von Reinach AG, in Muri bei Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14917 vom 31.08.2015 / CHE-113.608.588 / 02353851

PC-Expert AG,

 

à   L o v e r e s se

, CHE-107.332.805, société an-

onyme (No. FOSC 197 du 11.10.2010, p. 5, Publ. 5846482). In-
scription ou modification de personne(s): Kley, Gregor Otto, de St.
Gallen, à Biel/Bienne, administrateur, avec signature individuelle
[précédemment: à , à Loveresse]. 

Registre journalier no 14918 du 31.08.2015 / CHE-107.332.805 / 02353853

Richinfo GmbH

, bisher in Liestal, CHE-105.001.094, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012,
Publ. 6549906). Gründungsstatuten: 11.01.1999, Statutenände-
rung: 26.08.2015. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o André Hun-

ziker, Fabrikstrasse 18a, 3012 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im lnformatikbe-
reich, insbesondere Beratung, Projektleitung, Entwicklung von
Software sowie Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie-
ssen, Grundstücke erwerben und weiterveräussern sowie alle Ge-

schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ulrich, Marcel, von Muotathal, in Liestal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunziker, André, von Moosleerau, in Bern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 7'000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 7'000.00]; Thomi, Hans Jörg, von
Landiswil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00 [bis-
her: Thomi, Hansjörg]. 

Tagesregister-Nr. 14919 vom 31.08.2015 / CHE-105.001.094 / 02353083

Rondo Burgdorf AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-101.691.269, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2205925).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Georges, von Boswil, in Subingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
TRO Treuhand & Revisions AG (CHE-107.909.432), in Olten, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solidis
Revisions AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14920 vom 31.08.2015 / CHE-101.691.269 / 02353855

Rudolf Bürki Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.544.036,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1694209). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki, To-
bias, von Bern und Linden, in Bern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Roth, Patrick Do-
minik, von Niederösch, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14921 vom 31.08.2015 / CHE-101.544.036 / 02353857

Rutschmann Metallbautechnik,

 

i n   E r i s wi l

, CHE-108.508.

923, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ.
6171602). Firma neu: 

briefbox Rutschmann

. Zweck neu: Brief-

kastenhandel. 

Tagesregister-Nr. 14922 vom 31.08.2015 / CHE-108.508.923 / 02353103

Sägerei Rüegsegger AG,

 

i n   R ö th en b ac h   i m   E mm en ta l

,

CHE-115.791.339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2010, S. 4, Publ. 5707764). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rüegsegger-Bieri, Regina, von Röthen-
bach im Emmental, in Röthenbach im Emmental, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sieber, Daniel, von Flurlingen, in Biberstein, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Duttwiler, Konrad, von Ehrendingen,
in Muhen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Stéphane, von Buchs AG, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüegsegger, Hans Rudolf, von Röthenbach im
Emmental, in Röthenbach im Emmental, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 14923 vom 31.08.2015 / CHE-115.791.339 / 02353859

Seewer Holding AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-103.044.715, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2181671).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRO
Treuhand & Revisions AG (CHE-107.909.432), in Olten, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solidis
Revisions AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14924 vom 31.08.2015 / CHE-103.044.715 / 02353861

Sen & Kanapathipillai,

 

i n   La n g e n t h a l

, CHE-352.433.359,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, Publ.
6311694). Firma neu: 

S. & B. Sen TEC

. Sitz neu: 

M ü n c h en b u c h -

s ee

. Domizil neu: Seedorfweg 25, 3053 Münchenbuchsee. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kanapathi-
pillai, Subakeesan, von Huttwil, in Huttwil, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sen, Sadi, österreichischer Staatsangehöriger, in Niederscherli
(Köniz), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14925 vom 31.08.2015 / CHE-352.433.359 / 02353105

Simon Gfeller-Stiftung,

 

i n   T r ac h se l w al d

, CHE-110.375.

838, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1784711). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messerli,
Hans, von Längenbühl, in Lützelflüh (Grünenmatt), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Haldimann, Marianne, von Sig-
nau und Trachselwald, in Trachselwald (Heimisbach), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Joss, Christian, von Konolfingen,
in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14926 vom 31.08.2015 / CHE-110.375.838 / 02353863

SPOC AG,

 

i n   B e r n

, CHE-109.089.509, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, Publ. 6171610). Statutenände-
rung: 27.08.2015. Firma neu: 

MUUTU AG

. Zweck neu: Zweck der

Gesellschaft ist die Entwicklung, die Produktion und der Vertrieb
von Produkten und Services im Bereich der Informations- und
Kommunikationstechnologien. Die Produkte und Services sollen
das Leben angenehmer und sicherer machen und die wirtschaft-
liche Leistungsfähigkeit von Unternehmen und Gesellschaften
nachhaltig unterstützen. Sie kann Leistungen im Zusammen-
hang mit Arbeitsvermittlung und Personalverleih erbringen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen
und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per
Brief oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grandjean, Michel, von La Verrerie, in Seftigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Küng, Anita, von Heiligenschwendi, in Bö-
singen, mit Einzelunterschrift; Küng, Peter, von Heiligen-
schwendi, in Bösingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14927 vom 31.08.2015 / CHE-109.089.509 / 02353107

Stiftung Vivamos Mejor,

 

i n   B e r n

, CHE-108.041.598, Stif-

tung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1413399). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krowas, Kerstin,
von Isenthal und deutsche Staatsangehörige, in Urtenen-Schön-
bühl, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14928 vom 31.08.2015 / CHE-108.041.598 / 02353865

Stiftung zur Förderung der Philatelie,

 

i n   B e r n

, CHE-109.

843.790, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 988831).
Domizil neu: c/o Post CH AG, Wankdorfallee 4, 3030 Bern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenz, Jean,
von Prilly, in Perly (Perly-Certoux), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Seydoux, Jean-Marc, von Vaulruz, in Vaulruz, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Röthlisberger, Michael, von
Langnau im Emmental, in Ins, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Kurt Martin, von Löhningen, in Näfels (Glarus Nord), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zaugg, Bernhard, von Itti-
gen und Trub, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Ba-
der, Ivo, von Holderbank SO, in Gordola, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bernath, François Armand, von Zürich, in
Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Däniker, Kath-
rin Barbara, von Zürich, in Wabern (Köniz), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wolfisberg Treuhand (CHE-104.485.878), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: Wolfisberg Treuhand (CH-035.1.
018.106-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14929 vom 31.08.2015 / CHE-109.843.790 / 02353867

Swiss China Investment Platform Association (SCIPA),

 

i n

B e r n

, CHE-259.943.106, Verein (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014,

Publ. 1445843). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li,
Li, chinesischer Staatsangehöriger, in Shenzhen (CN), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schenk, Luca, italienischer
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 14930 vom 31.08.2015 / CHE-259.943.106 / 02353869

TDC Manigley AG,

 

i n   S u t z - La t tr i g e n

, CHE-404.284.732,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ.
1705599). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Strasser AG Grenchen (CHE-103.445.178), in Gren-
chen, Revisionsstelle; Manigley, Philippe, von Oron, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift; van Gemert, Josephus
Henricus Gerardus, genannt Jos, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Nederweert (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enders,
Edda, deutsche Staatsangehörige, in Pennewitz (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von deutsche Staatsangehörige,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lougassi, Shalom
Charles, israelischer Staatsangehöriger, in Dalian (CN), Vorsit-
zender der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Lysser, Edu-
ard, von Wengi, in Lüterswil (Lüterswil-Gächliwil), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG (CHE-
491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14931 vom 31.08.2015 / CHE-404.284.732 / 02353871

Thöni Group,

 

i n   B e r n

, CHE-116.158.423, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2011323). Zweck
neu: Bezweckt die Konzeption, Planung und Durchführung von
Ausstellungen, Tagungen, Konferenzen, kulturelle und sportliche
Veranstaltungen aller Art sowie die Erbringung von Logistik- und
Dienstleistungen für solche. CAD Zeichnungen und 2D/3D Arbei-
ten für Animationen und Visualisierungen, sowie Verkauf und
Support von Soft- und Hardware im 2D/3D Bereich. 

Tagesregister-Nr. 14932 vom 31.08.2015 / CHE-116.158.423 / 02353109

TIVOLI IMMOBILIEN AG,

 

i n   I t t i ge n

, CHE-108.006.372, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 6, Publ.
5801634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arnold, Bruno, von Schlierbach, in Toronto (CDN), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krüger, Gregor, von Bremgar-
ten bei Bern, in Köniz, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krüger,
Peter, von Bremgarten bei Bern, in Môtier (Vully), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift];
Wyssmann, Therese, von Neuenegg, in Kirchlindach, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laubscher, Renate,
von Täuffelen, in Bätterkinden, stellvertretende Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14933 vom 31.08.2015 / CHE-108.006.372 / 02353873

Tornos Management Holding SA,

 

à   M o u t i e r

, CHE-115.308.

418, société anonyme (No. FOSC 166 du 29.08.2014, Publ.
1687313). Inscription ou modification de personne(s): Edel-
mann, Bruno, de Muolen, à Orvin, administrateur, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 14934 du 31.08.2015 / CHE-115.308.418 / 02353875

Tornos SA,

 

à   M o u t i e r

, CHE-106.841.398, société anonyme

(No. FOSC 166 du 29.08.2014, Publ. 1687315). Inscription ou mo-
dification de personne(s): Edelmann, Bruno, de Muolen, à Orvin,
administrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14935 du 31.08.2015 / CHE-106.841.398 / 02353877

Verein Kontextbern,

 

i n   B e r n

, CHE-289.190.570, Verein

(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1955613). Domizil neu: Win-
kelriedstrasse 56-56A, 3014 Bern. 

Tagesregister-Nr. 14936 vom 31.08.2015 / CHE-289.190.570 / 02353879

Walker Gastro AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-109.597.970, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2007, S. 3, Publ.
4166960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seitz, Willy, von Kyburg-Buchegg, in Bellach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand W. Seitz
(CHE-105.413.924), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14937 vom 31.08.2015 / CHE-109.597.970 / 02353881

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

WFL-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-113.835.960, Stiftung (SHAB Nr.

242 vom 15.12.2014, Publ. 1879357). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ludwig, Henriette Lydia, von Kem-
mental, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14938 vom 31.08.2015 / CHE-113.835.960 / 02353883

Wohnbaugenossenschaft Mushafen,

 

i n   B e r n

, CHE-100.

642.222, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
969641). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Renaud, Daniela Rita, von Arni BE, in Bern, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Altas, Katharina, von Ittigen, in Bern, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Müller, Herbert, von Luzern, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14939 vom 31.08.2015 / CHE-100.642.222 / 02353885

WPSE GmbH Web-Publishing und Services,

 

i n   S aa n e n

,

CHE-105.246.365, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6253584). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bauwerk AG Hoch- und Tiefbau (CHE-107.
219.600), in Saanen, Gesellschafterin, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Bauwerk AG Gstaad (CH-092.3.001.177-
3), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 14940 vom 31.08.2015 / CHE-105.246.365 / 02353887

x-ovation GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-115.347.140, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ.
1875813). Statutenänderung: 18.08.2015. Sitz neu: 

B e l p

. Domi-

zil neu: Flugplatzstrasse 63, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 14941 vom 31.08.2015 / CHE-115.347.140 / 02354137

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Auberge de l'Assesseur, Priska Erni,

 

à   S o n v i l i e r

, CHE-112.

890.896, entreprise individuelle (No. FOSC 79 du 25.04.2006, p.
3, Publ. 3347966). L'entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d'activité. 

Registre journalier no 14942 du 31.08.2015 / CHE-112.890.896 / 02353111

Dein erstes Lächeln Babyfotografie 'Made in BE' Katrin

Gehri,

 

i n   Z o l l i ko fe n

, CHE-254.548.926, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6909756). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14943 vom 31.08.2015 / CHE-254.548.926 / 02353113

Entreprise de peinture Luis Cyrill,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CHE-114.

141.386, entreprise individuelle (No. FOSC 61 du 31.03.2008, p.
3, Publ. 4405882). L'entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d'activité. 

Registre journalier no 14944 du 31.08.2015 / CHE-114.141.386 / 02353115

Gyger Gourmet, Inhaber Hans van den Elshout-Gyger,

 

i n

S aa n e n

, CHE-107.219.528, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166

vom 27.08.2010, S. 4, Publ. 5787798). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungs-
vertrag vom 26.08.2015 und Inventar per 30.06.2015 Aktiven von
CHF 98'804.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 28'810.10
auf die Gyger Gourmet GmbH, in Saanen (CHE-343.923.854). Ge-
genleistung: 50 Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine Forde-
rung von CHF 19'994.25. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14945 vom 31.08.2015 / CHE-107.219.528 / 02353889

Javier Couso,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CHE-101.421.037, entreprise

individuelle (No. FOSC 173 du 09.09.2013, Publ. 1066309). L'en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 14946 du 31.08.2015 / CHE-101.421.037 / 02353117

Kirchstrassbeck Steiner,

 

i n   O b e r d i e ss b ac h

, CHE-115.742.

677, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 3,
Publ. 5677088). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14947 vom 31.08.2015 / CHE-115.742.677 / 02353119

Mailing-Service De A à Z Zuber Sylvie,

 

à   Co r gé mo n t

, CHE-

113.936.064, entreprise individuelle (No. FOSC 229 du 26.11.
2007, p. 3, Publ. 4216616). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 14948 du 31.08.2015 / CHE-113.936.064 / 02353121

MARTINS DE ALMEIDA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-354.366.834,

entreprise individuelle (No. FOSC 86 du 06.05.2013, Publ.
7178048). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité. 

Registre journalier no 14949 du 31.08.2015 / CHE-354.366.834 / 02353123

Roth Marcel,

 

à   M o u t i e r

, CHE-101.477.753, entreprise indi-

viduelle (No. FOSC 216 du 07.11.1995, p. 6105). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 14950 du 31.08.2015 / CHE-101.477.753 / 02353125

The RoboCup Federation,

 

i n   Be r n

, CHE-100.946.774, Verein

(SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ. 6342372). Der Vorstand hat
am 21.11.2014 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Han-
delsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmän-
nischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintra-
gungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14951 vom 31.08.2015 / CHE-100.946.774 / 02353127

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

EGK Grundversicherungen AG,

 

i n   L a u f e n

, CHE-317.024.

660, Brislachstrasse 2, 4242 Laufen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die obligatorische Krankenversicherung und die Taggeld-
versicherung, sowie die obligatorische Unfallversicherung von
Personen gemäss dem Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die
Krankenversicherung (KVG), dem Bundesgesetz vom 20. März
1981 über die Unfallversicherung (UVG) und gemäss Statuten ge-
gen die wirtschaftlichen Folgen von Krankheit, Unfall, Mutter-
schaft, Invalidität und Tod nach dem Grundsatz der Gegenseitig-
keit. Zu diesem Zweck kann sich die Gesellschaft Organisationen
anschliessen, Agenturen errichten, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann sich daneben nach Massgabe des KVG
und dessen Ausführungserlassen an anderen Institutionen, die der
Durchführung der sozialen Krankenversicherung dienen, beteili-
gen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie
kann nach Massgabe des KVG und dessen Ausführungserlassen
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern sowie durch
Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen errichten.
Die Gesellschaft unterstützt die Bestrebungen zur Verhütung von
Krankheiten und Unfällen sowie von Invalidität und vorzeitigem
Tod. Die Gesellschaft kann für besondere Zweckbestimmungen
Spezialfonds errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung
von der EGK Grundversicherung (CHE-105.796.252), in Laufen,
den gesamten operativen Geschäftsbereich mit Aktiven und Pas-
siven zu übernehmen; für den Aktivenüberschuss zu Buchwerten
erbringt die Gesellschaft keine weitere Gegenleistung. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kummer, Alexander,
genannt Alex, von Bettlach, in Laufen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hürlimann, Martin,
von Walchwil, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Martz, Tobias, von Meilen, in Mei-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ursprung, Dr. Peter, von Bad Zurzach, in Pontresina, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Moos, Dr. Andreas, genannt André, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Flury, Dr. Reto, von Kleinlützel, in Breitenbach, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Stefan, von Etziken, in
Biberist, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brotschi, Amanda, von Selzach, in Winznau, Vizedirekto-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grolimund, Andrea, von
Himmelried, in Breitenbach, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grütter, Beat, von Gretzenbach, in Liestal, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidlin, Kilian,
von Wahlen, in Laufen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Korner, Dr. Urs, von Willisau, in Luzern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Loosli-Furrer, Petra, von Hohenrain, in Laufen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tanner, Patrick Martin, von Ober-
hallau, in Ziefen, mit Kollektivprokura zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4448 vom 31.08.2015 / CHE-317.024.660 / 02353473

Gjergjaj Solutions,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-233.807.387, Stein-

bühlallee, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Fahrzeugersatzteilen und Autozubehör. Han-
del mit Kraftfahrzeugen sowie auch Reparaturen aller Fahrzeuge.
Eingetragene Personen: Gjergjaj, Arton, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4449 vom 31.08.2015 / CHE-233.807.387 / 02353475

Pizzeria Roma Messe GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-399.879.

998, Rheinstrasse 49, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaurants. Sie er-
bringt Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Gastrono-
mie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.08.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Mushkolaj, Ibish, kosovarischer Staatsangehöriger, in Pratteln,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4450 vom 31.08.2015 / CHE-399.879.998 / 02353477

S Concept Schweiz GmbH,

 

i n   L a u se n

, CHE-228.632.030,

Hauptstrasse 50, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art insbeson-
dere mit EDV Verbrauchsmaterial, Hygieneartikeln, Papierwaren,
Kassenrollen, Arbeitsschutzkleidung sowie mit Motorfahrzeugen
aller Art. Ferner die Vermittlung von sämtlichen Projekten im Be-
reich Verkauf, Marketing und Vertrieb. Die Gesellschaft bezweckt
die neutrale Beratung in allen Finanz- und Versicherungsbelan-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Agenturen errichten. Sie kann Beteiligungen an an-
deren Unternehmen und Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage und Verwaltung
des Gesellschaftsvermögens betreffen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss

Erklärung vom 28.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kirci, Selcuk, türkischer
Staatsangehöriger, in Waldenburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4451 vom 31.08.2015 / CHE-228.632.030 / 02353479

SCHWEIZER AG Getränke-Handel,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-222.

275.894, Mühlegasse 20, 4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Getränken aller Art sowie den Erwerb, die
Verwaltung und die Veräusserung von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen,
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen
sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräu-
ssern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 2'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
das Geschäft des Einzelunternehmens 'Max Schweizer' (CHE-101.
821.112), in Liestal, mit sämtlichen Aktiven (hierin enthalten ist
das Stockwerkeigentum S4483 auf Parzelle 1392 GB Liestal) und
Passiven zum Preis von höchstens CHF 3'000'000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adressen be-
kannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Schweizer, Max, von Liestal,
in Liestal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schweizer, Irene, von Liestal, in Liestal, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Schweizer, Patrick, von Liestal, in
Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
TRETOR AG (CHE-108.227.200), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4452 vom 31.08.2015 / CHE-222.275.894 / 02353481

Mutationen
Mutations
Mutazioni

anthrosana - Verein für anthroposophisch erweitertes Heil-

wesen,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-106.092.432, Verein (SHAB Nr. 192

vom 03.10.2012, Publ. 6874192). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Werner, Dr. Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Dornach, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gass-Müller, Annemarie, von Basel, in
Arlesheim, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegler, Dr. Renatus, von Basel, in Arlesheim, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel, Mit-
glied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Queval,
Cornelia, von Basel, in Arlesheim, Vizepräsidentin des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwarz, René, von
Buchholterberg, in Grellingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Spaar, Michaela, deutsche Staatsan-
gehörige, in Arlesheim, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4453 vom 31.08.2015 / CHE-106.092.432 / 02354389

Ascent Star Group AG,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-114.536.365,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2014, Publ. 1369861).
Statutenänderung: 28.08.2015. Sitz neu: 

T ec kn au

. Domizil neu:

Hauptstrasse 87, 4492 Tecknau. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Krähenmann, Walter, von Aadorf, in
Gümligen (Bern), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherble, Dr. Karlheinz, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mol-
liqi, Binak, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4454 vom 31.08.2015 / CHE-114.536.365 / 02354391

Bella Italia GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-271.908.351, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013,
Publ. 7164156). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kü-
cükköse, Mahmut, türkischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00]; Kücükköse,
Haci Osman, türkischer Staatsangehöriger, in Yeniceoba (TR),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4455 vom 31.08.2015 / CHE-271.908.351 / 02354393

Bergwirtschaft Waldweide Kathleen Jaton,

 

i n   W a l d e n -

b u r g

, CHE-323.489.375, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom

10.07.2014, Publ. 1606551). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Kathleen, deutsche Staatsangehörige, in Wal-
denburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Jaton, Kath-
leen]. 

Tagesregister-Nr. 4456 vom 31.08.2015 / CHE-323.489.375 / 02354395

Bike-Your-Life, Roberto Duymaz,

 

i n   E t ti n g e n

, CHE-273.

966.862, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013,
Publ. 968631). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Richteramt Dorneck-
Thierstein, Zivilabteilung vom 27.08.2015 mit Wirkung ab dem
27.08.2015, 16:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4457 vom 31.08.2015 / CHE-273.966.862 / 02354397

Boutique Lacori, Cotoia-Martello Anna Maria,

 

i n   G r e l l i n -

g en

, CHE-113.842.049, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom

05.10.2007, S. 4, Publ. 4142706). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4469 vom 31.08.2015 / CHE-113.842.049 / 02353921

Cosanostra GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-258.

673.677, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158
vom 18.08.2015, Publ. 2325313). Firma neu: 

Cosanostra GmbH

.

Mit Verfügung des Kantonsgerichts Basel-Landschaft vom 28.08.
2015 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters
des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 11.08.2015 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der
Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.
[bisher: Mit Verfügung vom 11.08.2015 hat der Konkursrichter des
Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 11.08.2015, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 4458 vom 31.08.2015 / CHE-258.673.677 / 02353483

Dr. Wild & Co. AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-105.950.530, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1985939). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martin, Dr.
Jürg, von Füllinsdorf, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wild, Christoph, von St. Gallen, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Costea,
Camelia, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4459 vom 31.08.2015 / CHE-105.950.530 / 02354399

Endress+Hauser Management AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-

282.430.508, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014,
Publ. 1697857). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Santschi & Partner Treuhand AG (CHE-107.545.502), in Reinach
BL, Revisionsstelle [bisher: Santschi & Partner Treuhand AG (CH-
280.3.918.632-9)]; Rippen, Peter Nikolaus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Himmelried, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4460 vom 31.08.2015 / CHE-282.430.508 / 02354401

eu-paletten GmbH,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-487.242.949, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.
2015, Publ. 2175475). Firma neu: 

eu-paletten GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 27.08.2015 hat der Konkursrichter des

Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 27.08.2015, 10:00 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4461 vom 31.08.2015 / CHE-487.242.949 / 02353485

J. Weber GmbH,

 

i n   N i e d e r d o r f

, CHE-109.867.075, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009,
S. 7, Publ. 4893686). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber-Hasler, Margrit, von Jens, in Niederdorf, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weber-Hasler, Jörg, von Jens, in Niederdorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4462 vom 31.08.2015 / CHE-109.867.075 / 02354403

JAUSLIN STEBLER AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-459.227.258, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2043553).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Faber, Rüdiger Kars-
ten, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Keller, Stephan Paul, deutscher Staatsangehöriger, in
Neuenburg am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwarz, Birgit, von Reinach BL, in Aesch BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4463 vom 31.08.2015 / CHE-459.227.258 / 02354405

Lehnkering Logistik AG,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

, CHE-105.919.

046, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2015, Publ.
2339737). Firma neu: 

Lehnkering Logistik AG in Liquidation

.

Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o BDO AG, Gestadeckplatz 2,
4410 Liestal. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 20.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sterk, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Bergisch-Gladbach (DE), Präsident des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zbinden, Andreas, von Lies-
tal, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4464 vom 31.08.2015 / CHE-105.919.046 / 02353919

Löwen Sissach GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-131.416.880, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014,
Publ. 1368611). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kü-
cükköse, Mahmut, türkischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in ]; Gencaga, Ferhat, türkischer Staatsangehöriger, in Prat-
teln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Kücükköse, Haci Osman, türkischer
Staatsangehöriger, in Yeniceoba (TR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4465 vom 31.08.2015 / CHE-131.416.880 / 02354407

MEM Gesundheitszentrum GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-109.

370.745, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119
vom 24.06.2015, Publ. 2226605). Firma neu: 

MEM Gesund-

heitszentrum GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 27.08.

2015 hat die Konkursrichterin des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft Ost über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.08.2015,
10:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 4466 vom 31.08.2015 / CHE-109.370.745 / 02353487

ONS AG,

 

i n   G el t e r k i n d e n

, CHE-109.418.725, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2013, Publ. 1211135). Statu-
tenänderung: 25.08.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt IT-
Dienstleistungen in den Bereichen Softwareentwicklung, Bera-
tung, Projektleitung und Support und handelt mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rrechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schmid Management AG
(CH-280.3.917.419-6), in Füllinsdorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4467 vom 31.08.2015 / CHE-109.418.725 / 02353489

Richinfo GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-105.001.094, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2012, Publ.
6549906). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4473 vom 31.08.2015 / CHE-105.001.094 / 02353101

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ART PARKETT Bodentechnik GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-112.

344.866, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09.01.2007, S. 4, Publ. 3715006). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4468 vom 31.08.2015 / CHE-112.344.866 / 02354425

b-well massagen, Benz,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-110.250.473,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 14.10.2003, S. 4, Publ.
1213276). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4470 vom 31.08.2015 / CHE-110.250.473 / 02353491

DO-KA GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-112.368.

536, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.
05.2015, Publ. 2175473). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4471 vom 31.08.2015 / CHE-112.368.536 / 02354427

Gebrüder Jud AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-107.736.404,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 7, Publ.
5333750). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4472 vom 31.08.2015 / CHE-107.736.404 / 02354429

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AC - Reinigung Doberdolani,

 

i n   B a s e l

, CHE-414.907.730, c/

o Vildane Doberdolani, Schönaustr. 78, 4058 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung und Hauswartun-
gen. Eingetragene Personen: Doberdolani, Arton, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Do-
berdolani, Vildane, kosovarische Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4816 vom 31.08.2015 / CHE-414.907.730 / 02353785

Das Kleine Schwarze - Dackweiler & Schmet,

 

i n   B a s e l

, CHE-

351.398.039, Schnabelgasse 8, 4051 Basel, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Betrieb eines Gra-
fik Büros. Eingetragene Personen: Schmet, Markus, von Tujetsch,
in Basel, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dack-
weiler, Benedict Raphael, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4817 vom 31.08.2015 / CHE-351.398.039 / 02353787

Edward Kluttz Distinctions,

 

i n   B a s e l

, CHE-237.773.698,

Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import, Export, Handel mit als auch Verkauf von
Lebensmitteln und Schmuck; Technische Beratung im Bereich
von Prozessautomatisierung sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen in den vorgenannten Bereichen. Eingetragene Personen:
Kluttz, Billy Edward, amerikanischer Staatsangehöriger, in Gren-
zach-Wyhlen (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4818 vom 31.08.2015 / CHE-237.773.698 / 02353789

KK Media & Art Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-360.349.229,

Innere Margarethenstr. 5, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit solchen aus dem medialen Bereich wie Bücher,
Lexika, Schriften und der Kunst einschliesslich deren Finanzierun-
gen. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen
irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweig-
niederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteil-
buch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 28.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Öztürk, Kaan, deutscher Staatsangehöriger, in Hattin-
gen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schürmann,
Sandra, von Waldenburg, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4819 vom 31.08.2015 / CHE-360.349.229 / 02353791

Lotz Translation and Proofreading Services,

 

i n   B a s e l

, CHE-

410.557.826, Klingelbergstr. 31, 4056 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Übersetzungen ins Englische und Kor-
rektorat englischer Texte. Eingetragene Personen: Lotz, Miguel
Bernardo, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4820 vom 31.08.2015 / CHE-410.557.826 / 02353793

Schwimmverein beider Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-104.460.358,

c/o HB&P Treuhand AG, St.Alban-Anlage 44, 4052 Basel, Verein
(Neueintragung). Statutendatum: 28.11.2012. Zweck: Der Verein
bezweckt die Pflege und Förderung des Schwimmsports. Er ist po-
litisch und konfessionell neutral. Er ist Mitglied des Schweizeri-
schen Schwimmverbandes (SSCHV). Der Verein unterhält und för-
dert vier Sparten des Schwimmsportes: Schwimmen, Wasserball,
Synchronschwimmen und Triathlon. Er setzt sich auch für den
Breitensport (Schwimmen für Alle) ein. Mittel: Mitgliederbeiträge
und andere Einnahmen, insbesondere von Veranstaltungen, Sub-
ventionen, Sponsoren, usw. Eingetragene Personen: Hostettler,
Daniel Martin, von Rüschegg, in Allschwil, Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hulliger, Günter, von Hei-
miswil, in Reinach BL, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Felber, Andreas, von Basel, in Riehen,
Mitglied des Vorstandes und Finanzchef, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pensa, Patrick, von Basel, in Basel, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten, Vizeprä-
sidenten oder Finanzchef; Tanner, Sabrina, von Eriswil, in Lenz-
burg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift mit dem
Präsidenten, Vizepräsidenten oder Finanzchef; Domokos, Gabor,
von Affoltern am Albis, in Lausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift mit dem Präsidenten, Vizepräsidenten oder Fi-
nanzchef; Collet, Daniel, von Riehen, in Bollodingen, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten, Vize-
präsidenten oder Finanzchef; Göldi, Paul, von Basel, in Binnin-
gen, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten, Vizepräsiden-
ten oder Finanzchef; BDO AG (CHE-147.528.510), in Liestal, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4821 vom 31.08.2015 / CHE-104.460.358 / 02353801

TM Resto's GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-212.908.841, c/o Wikobase

AG, Burgfelderstr. 20, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Management von Gastrobetrieben im
In- und Ausland, Handel mit Getränken und Lebensmitteln. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder e
mail. Mit Erklärung vom 28.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maire,
Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas
(FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wenk, Martin, von Riehen, in Riehen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4822 vom 31.08.2015 / CHE-212.908.841 / 02353803

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Auraglobe AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.699.613,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397367).
Domizil neu: Thiersteinerallee 17, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4823 vom 31.08.2015 / CHE-114.699.613 / 02354111

Auraglobe Holding AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.

381.792, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ.
1397369). Domizil neu: Thiersteinerallee 17, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4824 vom 31.08.2015 / CHE-115.381.792 / 02354113

Bayer Consumer Care AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.359.454, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081469).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cimit,
Mehmet Zeki, türkischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wassmund, Philipp Christopher,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schulz, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Corbinelli, Gianluca, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leidinger, Clarissa Anna Maria, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leclerc, Tho-
mas Philippe Hugues Francis, französischer Staatsangehöriger, in
Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaiser, Patrick, von Basel, in Basel, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ballie, Mathieu Francois, französischer Staatsangehöriger, in
Steinbrunn-le-Bas (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bauer, Konrad Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Beglé, Inna, von Lausanne, in
Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dinter, Christian Lo-
thar, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gregis, Arianna, italienische Staatsangehörige,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalika, Anna
Yulyevna, amerikanische Staatsangehörige, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Korbun, Karmen, slowenische
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mühlfriedel, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wamsler, Melanie, deutsche Staats-
angehörige, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4825 vom 31.08.2015 / CHE-107.359.454 / 02354115

BioVersys AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.512.761, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2254741). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tigges, Dr.
Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hunstad, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Fenton (US/SD), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sennhenn, Peter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4826 vom 31.08.2015 / CHE-114.512.761 / 02354117

Boutique Lacori, Cotoia-Martello Anna Maria

, bisher in

Grellingen, CHE-113.842.049, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 193
vom 05.10.2007, S. 4, Publ. 4142706). Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Blumenrain 3, 4051 Basel. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cotoia-Martello, Anna Maria, italienische Staatsan-
gehörige, in Grellingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4827 vom 31.08.2015 / CHE-113.842.049 / 02353805

Butscher Architekten AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-112.840.852, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2201457).
Mit Erklärung vom 30.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 4828 vom 31.08.2015 / CHE-112.840.852 / 02354119

C. Barell-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.546.721, Stiftung

(SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6883052). [Neue] Weitere
Adresse: Römerstr. 12, 4148 Pfeffingen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huwiler, Andreas, von Pfeffingen, in Pfeffin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-112.
589.333)[CH-270.3.013.636-8], in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-
8)]. 

Tagesregister-Nr. 4829 vom 31.08.2015 / CHE-103.546.721 / 02354121

Café Bar Amore GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.656.687, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014,
Publ. 1415147). Firma neu: 

Café Bar Amore GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 28.08.2015 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.08.2015, 08.
15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 4830 vom 31.08.2015 / CHE-115.656.687 / 02353809

Güggel Software GmbH,

 

i n   B as el

, CHE-114.369.446, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008,
S. 7, Publ. 4549042). Statutenänderung: 28.08.2015. Zweck neu:
Entwicklung von Software für Klein- und Mittelunternehmungen,
Verkauf und Wartung von eigenen und fremden Softwarelösun-
gen sowie Dienstleistungserbringung in den Bereichen Adminis-
tration, Verwaltung und Buchführung; Anbieten von handwerk-
lichen Dienstleistungen, insbesondere Reparaturen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. 

Tagesregister-Nr. 4831 vom 31.08.2015 / CHE-114.369.446 / 02353799

HAENSI GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-154.025.042, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, Publ.
6133168). Domizil neu: Gundeldingerstr. 207, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4832 vom 31.08.2015 / CHE-154.025.042 / 02354123

Handelskammer beider Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.293.950,

Verein (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ. 2254753). Domizil
neu: St. Jakobs-Str. 25, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4833 vom 31.08.2015 / CHE-107.293.950 / 02354125

ImmunOs Therapeutics GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-456.329.046,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.
2014, Publ. 1867879). Statutenänderung: 12.08.2015. Stammka-
pital neu: CHF 61'500.00 [bisher: CHF 49'200.00]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stanek, Miklos, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 123
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4834 vom 31.08.2015 / CHE-456.329.046 / 02353811

J. Safra Sarasin Investmentfonds AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.

155.594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ.
2190609). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spichtig
Grünvogel, Sonja, von Sachseln, in Cham, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4835 vom 31.08.2015 / CHE-102.155.594 / 02354127

Johnson Controls GWS GmbH,

 

i n   B as el

, CHE-114.689.974,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2015, Publ. 2317631). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Johnson Controls GmbH (CHE-101.342.053), in
Basel, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Johnson Controls
Luxembourg Nova S.à r.l. (B 183984), in Luxemburg (LU), Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4836 vom 31.08.2015 / CHE-114.689.974 / 02354129

M. Seker GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.606.037,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 27.05.
2014, Publ. 1524767). Die Gesellschaft (Firma neu: Lumi GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Metzerlen-Mariastein SO
im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4854 vom 31.08.2015 / CHE-114.606.037 / 02353471

Mall Zahntechnik AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.548.436, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1585091). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mall, Lu-
kas, von Reinach BL und Amriswil, in Reinach BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Daubermann, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Balconsult AG (CHE-109.576.867)[CH-270.3.013.
025-9], in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG (CH-270.
3.013.025-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4837 vom 31.08.2015 / CHE-101.548.436 / 02354131

Pax Holding (Genossenschaft),

 

i n   B a se l

, CHE-104.202.827,

Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2203977).
Statutenänderung: 25.04.2015. [Bei der Statutenänderung haben
die publikationspflichtigen Tatsachen keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 4838 vom 31.08.2015 / CHE-104.202.827 / 02354133

Personalvorsorgestiftung der Panalpina Welttransport

(Holding) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.869.199, Stiftung (SHAB Nr. 37

vom 24.02.2015, Publ. 2007227). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bösch, Werner, von Zürich, in Brütten,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ulber,
Hanns-Peter Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4839 vom 31.08.2015 / CHE-103.869.199 / 02354135

PharmaLogics Recruiting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-475.327.

705, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.
01.2015, Publ. 1930897). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PHARMALOGICS RECRUITING LLC, in Montgomery
County (PA/US), mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Eich,
Christian, von Basel, in Biel-Benken, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 200.00]; Greenstein, Megan Driscoll, amerikanische
Staatsangehörige, in Duxbury (MA/US), Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Szczesny, Scott Matthew,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Duxbury (MA/US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4840 vom 31.08.2015 / CHE-475.327.705 / 02354063

Regal Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.170.054, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1827681). Statu-
tenänderung: 26.08.2015. [Bei der Statutenänderung haben die
publikationspflichtigen Tatsachen keine Änderung erfahren.].
Mit Erklärung vom 26.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4841 vom 31.08.2015 / CHE-115.170.054 / 02354065

Regal Real Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.450.602, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828113). Sta-
tutenänderung: 26.08.2015. [Bei der Statutenänderung haben die
publikationspflichtigen Tatsachen keine Änderung erfahren.].
Mit Erklärung vom 26.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CH-280.3.918.834-3),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4842 vom 31.08.2015 / CHE-115.450.602 / 02354067

Regnum & Partner AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-448.559.561, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2171169). Sta-
tutenänderung: 11.08.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel einschliesslich Import und Export mit Waren aller Art,
wie EDV-Verbrauchsmaterial, Hygieneartikel, Papierwaren, Kas-
senrollen sowie Vermittlung von sämtlichen Projekten im Bereich
Verkauf, Marketing und Vertrieb. Die Gesellschaft bezweckt weiter
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Kommuni-
kation und den Handel mit Fahrzeugen und deren Vermietung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 4843 vom 31.08.2015 / CHE-448.559.561 / 02353571

Rottessi AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.298.669, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1190991). Firma neu: 

Rott-

essi AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 28.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KBC Basel GmbH (CHE-108.689.701),
in Basel, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 4844 vom 31.08.2015 / CHE-110.298.669 / 02353573

Stiftung Anästhesiologie und Intensivmedizin,

 

i n   B a s e l

,

CHE-114.009.657, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ.
1227277). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei, Prof. Dr. Franz, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4845 vom 31.08.2015 / CHE-114.009.657 / 02354069

TH Crestgate GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.364.024, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015,
Publ. 2334267). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mi-
neral & Financial Investments Limited, in George Town (KY), Ge-
sellschafterin, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maurer,
Roger, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Moppert, Felix,
von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 51
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Vaillancourt, Jacques, kanadischer Staatsangehöriger, in
Farnham Common (UK), Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4846 vom 31.08.2015 / CHE-112.364.024 / 02354071

Vulkatec (Schweiz) GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-135.841.791,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.
2013, Publ. 7115618). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Riebensahm, Dirk, deutscher Staatsangehöriger,
in Andernach (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; DTR Invest GmbH (HRB 21865), in Kretz (DE),
Gesellschafterin, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Charles, von
Hemberg, in Inzlingen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Bri-
one sopra Minusio, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

gung]; Lichtenberger, Astrid, von Basel, in Inzlingen (DE), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 13
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4847 vom 31.08.2015 / CHE-135.841.791 / 02354073

WH Baumontagen AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.611.484, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ. 2265541). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidt,
Monique, französische Staatsangehörige, in Saint-Louis (FR),
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4848 vom 31.08.2015 / CHE-113.611.484 / 02354075

Widmann Holding AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-379.

517.055, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ.
1376877). Domizil neu: Thiersteinerallee 17, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4849 vom 31.08.2015 / CHE-379.517.055 / 02354357

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bäckerei A. Wischlen AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.

942.074, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ.
6978846). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-
Stadt am 21.08.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4850 vom 31.08.2015 / CHE-105.942.074 / 02353903

Brobst AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.160.924, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185747).
Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-Stadt am 21.
08.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4851 vom 31.08.2015 / CHE-105.160.924 / 02353905

Evers Consulting,

 

i n   B et t i n ge n

, CHE-109.628.607, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007, S. 5, Publ.
3954016). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4852 vom 31.08.2015 / CHE-109.628.607 / 02353915

fortu PowerCell AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.907.

335, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2013, Publ.
1075877). Das Konkursverfahren wurde vom Zivilgericht Basel-
Stadt am 17.08.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4853 vom 31.08.2015 / CHE-113.907.335 / 02353917

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Brasseria SA,

 

à   M u r t en

, Hauptgasse 43, 3280 Murten, CHE-

388.602.079. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.08.2015.
But: exploitation d'établissements publics, hôtels, restaurants,
achat, vente et administration d'immeubles ainsi que la partici-
pation à des sociétés de toute nature et de tout but(cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré,
divisé en 10 actions de CHF 10'000, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: par lettre ou par cour-
rier électronique. Montani Gilbert Gérard, de Salgesch, à Murten,
est nommé administrateur et président avec signature indivi-
duelle. Montani Fanny, de Salgesch, à Murten, est nommée ad-
ministratrice avec signature collective à deux. Selon déclaration
du 28.08.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4153 du 31.08.2015 / CHE-388.602.079 / 02354327

DEL-Immobilien GmbH,

 

i n   T a f e r s

, Hubelweg 34, 1712 Ta-

fers, CHE-338.946.401. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Statuten vom 28.08.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Be-
lastung und Veräusserung von Immobilien (Nebenzweck gemäss
Statuten). Stammkapital: CHF 20'000. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gesellschafter: Vonlanthen Fasel Silvia, von und
in Tafers und Fasel Guido, von St. Antoni, in Tafers, mit je 10
Stammanteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführerin: die Gesellschaf-
terin Vonlanthen Fasel Silvia mit Einzelunterschrift. Dem Gesell-
schafter Fasel Guido ist Einzelunterschrift gewährt worden. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 28.08.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4154 vom 31.08.2015 / CHE-338.946.401 / 02353099

Maritz Service & Reparaturen,

 

in Sa lven ac h

, Hauptstrasse

43, 1794 Salvenach, CHE-298.490.806. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaber: Maritz Stefan, von Lostorf, in Salvenach mit
Einzelunterschrift. Zweck: Handel und Instandhaltung von Mo-
torfahrzeugen, Bau- und Landmaschinen, allgemeine Schlosser-
arbeiten und Fahrzeugaufbauten, Vermietung von Fahrzeugen
und Geräten, jegliche Art von Reparaturen und praktischen Ar-
beiten für Privatpersonen und Unternehmen, Handel mit Waren
aller Art, Import und Export.

Tagesregister-Nr. 4155 vom 31.08.2015 / CHE-298.490.806 / 02353075

Reber Sicherheitsprodukte GmbH,

 

i n   S c h m i t t e n   F R

, Ei-

chenweg 28, 3185 Schmitten FR, CHE-155.859.386. Neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 26.08.2015.
Zweck: Behandlung von Belägen, Planung, Ausführung, War-
tung, Reparatur sowie Handel mit Heizungs-, Lüftungs-, Kälte-,
Sanitär- und Klimaanlagen sowie Planung und Ausführung von
Sanitärinstallationen und Spenglerarbeiten (Nebenzweck gemäss
Statuten). Stammkapital: CHF 20'000. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
sellschafterin: DBMF Holding AG (CHE-200.116.661), in Schmit-
ten FR, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1'000. Geschäftsführerin:
Mühlemann Beatrix, von Bönigen, in Gurmels mit Einzelunter-

schrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 26.08.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4156 vom 31.08.2015 / CHE-155.859.386 / 02353145

Schneeberger & Co, Pneus-Services,

 

à Ursy

, Route de Porsel

101, 1675 Mossel, CHE-376.770.273. Société en nom collectif qui
a commencé le 31.08.2015. But: exploitation d'un atelier méca-
nique, vente de pneus de voitures, jantes, accessoires automobiles.
Associés: Schneeberger Rodolphe Jean-Marc, de Täuffelen, à Châ-
tel-Saint-Denis et Schneeberger Rosita Elvira, de Täuffelen, à Châ-
tel-Saint-Denis, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4157 du 31.08.2015 / CHE-376.770.273 / 02353147

The Silver Company Sàrl,

 

à   Ta f er s

, Kleinschönberg 16, 1700

Fribourg, CHE-226.390.726. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 27.08.2015. But: mise en location d'espaces mo-
biles aux fins promotionnelles (cf. statuts pour but complet). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé: Gaillard
Lionel Jérôme, de Martigny, à Tafers, avec 200 parts de CHF 100.
Gérant: l'associé Gaillard Lionel Jérôme avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 27.08.2015, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 4158 du 31.08.2015 / CHE-226.390.726 / 02353149

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ambulanz- und Rettungsdienst Murten und Umgebung,

 

i n

C o u r g e v a u x

, CHE-107.344.139 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/

7225828). T + R AG, Zweigniederlassung Kerzers (CH-217-
3541380-8) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
Brügger Treuhand (CHE-431.517.809), in Köniz.

Tagesregister-Nr. 4159 vom 31.08.2015 / CHE-107.344.139 / 02354341

Bayer International SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-107.773.859

(FOSC du 25.08.2015, p. 0/2337803). Nouvelle raison sociale:

Covestro International SA

. Nouveau but: achat, fabrication, as-

semblage, distribution et vente, sur le plan international, de toutes
sortes de produits du groupe Covestro ainsi que d'autres compa-
gnies si leurs activités soutiennent les activités de Covestro (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 17.08.2015. Bürgin
Pascal n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Bottlän-
der Verena Stella, inscrite, a été nommée administrateur, avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 4160 du 31.08.2015 / CHE-107.773.859 / 02353043

FD Conception immobilière Sàrl,

 

à   N o r é az

, CHE-220.289.

603 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Frossard Pascal n'est
plus associé suite à la cession de ses 2 parts de CHF 5'000 à l'as-
sociée Delacoste Frossard-Frossard Catherine Rachel, maintenant
avec 4 parts de CHF 5'000. Frossard Pascal n'est plus gérant, sa
signature est radiée.

Registre journalier no 4161 du 31.08.2015 / CHE-220.289.603 / 02354343

FIN Armierungen GmbH,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CHE-

413.777.229 (SHAB vom 07.11.2014, s. 0/1809887). Firma neu:

LEO Armierungen GmbH

. Statuten geändert am 10.08.2015.

Tagesregister-Nr. 4162 vom 31.08.2015 / CHE-413.777.229 / 02353097

Fonds de prévoyance du Groupe JPF,

 

à   B u l l e

, CHE-109.752.

555 (FOSC du 28.07.2014, p. 0/1636669). Nouvelle adresse: Che-
min des Mosseires 65, 1630 Bulle. Gachet Myriam, membre du
conseil et vice-présidente, est nomméee présidente et Pasquier Luc,
membre du conseil et président est nommé vice-président.

Registre journalier no 4163 du 31.08.2015 / CHE-109.752.555 / 02354329

GMF Armierung GmbH,

 

i n   C o u r g e v a u x

, CHE-311.189.848

(SHAB vom 10.09.2014, s. 0/1706841). Neue Firma: 

GMF Armie-

rung GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 28.08.2015 hat der

Präsident des Zivilgerichts des Seebezirks, in Murten, mit Wirkung
ab dem 28.08.2015, 14.00 Uhr, über die Gesellschaft den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 4164 vom 31.08.2015 / CHE-311.189.848 / 02353129

Heliva Sàrl,

 

à   C h â t o n n a y e

, CHE-200.476.438 (FOSC du 23.

12.2014, p. 0/1898885). Nouvelle raison sociale: 

Heliva Sàrl en

liquidation

. Par décision du 28.08.2015, le Président du Tribunal

civil de la Glâne, à Romont FR, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 28.08.2015, à 10h15.

Registre journalier no 4165 du 31.08.2015 / CHE-200.476.438 / 02353131

PCT Management SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.071.478 (FOSC

du 15.07.2015, p. 0/2270867). Howald Mathieu Michel Robert Al-
bert, de Chêne-Bourg, à Genève, est nommé administrateur, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 4166 du 31.08.2015 / CHE-114.071.478 / 02354331

Pizzaconnexion SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, CHE-226.579.

962 (FOSC du 27.08.2015, p. 0/2341279). Rectification: l'inscrip-
tion n

° 4004 du 24.08.2015 (FOSC du 27.08.2015, Id 2341279)

est rectifiée en ce sens que les statuts sont du 19.08.2015 (et non
du 19.05.2015).

Registre journalier no 4167 du 31.08.2015 / CHE-226.579.962 / 02354333

RR Ceramica GmbH,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-102.682.043 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Statuten geändert am 25.08.2015.
Neuer Zweck: Handel (Import/Export) mit Baukeramik, Marmor,
Granit, Ausführung von Arbeiten in diesem Bereich (Verlegear-
beit) sowie Handel mit Waren aller Art (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Der Stammanteil des Gesellschafters
Ramstein René und der Gesellschafterin Ramstein-Schär Erika
von je CHF 10'000 ist neu eingeteilt in je 100 Stammanteile zu CHF
100. Ramstein-Schär Erika ist nicht mehr Gesellschafterin infolge
Abtretung ihrer 100 Stammanteile zu CHF 100 an Rullo Cosimo,
von und in Biel/Bienne und der Gesellschafter Ramstein René tritt

10 Stammanteile zu CHF 100 an Rullo Cosimo ab, der somit neuer
Gesellschafter mit insgesamt 110 Stammanteilen zu CHF 100 ist.
Der Gesellschafter Ramstein René, mit vollem Namen Ramstein
René Walter, nun wohnhaft in Grenchen, hält neu 90 Stamm-
anteile zu CHF 100 und zeichnet nun mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Ramstein-Schär Erika ist nicht mehr Geschäftsführerin,
ihre Unterschrift ist erloschen. Der Gesellschafter Rullo Cosimo ist
zum vorsitzenden Geschäftsführer mit Einzeluterschrift ernannt
worden.

Tagesregister-Nr. 4168 vom 31.08.2015 / CHE-102.682.043 / 02353133

Sorba Absorber GmbH,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-486.035.980

(SHAB vom 04.11.2014, s. 0/1802971). Statuten geändert am 26.
08.2015. Die 119 Stammanteile zu CHF 1'000 des Gesellschafters
Grass Stefan Walter sind neu eingeteilt in 1'190 Stammanteile zu
CHF 100. Die 21 Stammanteile zu CHF 1'000 des Gesellschafters
Meier Paul Wilhelm sind neu eingeteilt in 210 Stammanteile zu
CHF 100. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Stammkapitalerhöhung von CHF
140'000 auf CHF 172'000, durch Ausgabe von 320 Stammanteilen
zu CHF 100, liberiert durch Verrechnung von drei Forderungen im
Betrag von CHF 145'000, CHF 100'000 und CHF 75'000. Der Ge-
sellschafter Grass Stefan Walter hält neu 1'335 Stammanteile zu
CHF 100 und der Gesellschafter Meier Paul Wilhelm hält neu 310
Stammanteile zu CHF 100. Gesellschafer neu: Graf Andreas Jakob,
von Appenzell, in Pieterlen, mit 75 Stammanteilen zu CHF 100.

Tagesregister-Nr. 4169 vom 31.08.2015 / CHE-486.035.980 / 02354335

Sun-Ice Graphic Sàrl,

 

à   L a   V e r r e r i e

, CHE-103.613.240

(FOSC du 18.02.2015, p. 0/1997293). La société est dissoute par
décision de l'assemblée des associés du 26.08.2015. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

Sun-Ice Graphic Sàrl en liqui-

dation

, par Lamoudru Sandrine, associée, qui n'est plus gérante

mais nommée liquidatrice avec signature individuelle. Adresse de
liquidation: Les Aubépins 25, c/o Sandrine Lamoudru, 1624 Gr-
attavache.

Registre journalier no 4170 du 31.08.2015 / CHE-103.613.240 / 02353135

Trio Event GmbH,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CHE-273.741.

688 (SHAB vom 27.10.2014, s. 0/1788497). Vielgrader Robert ist
nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist erloschen. Krat-
tinger Markus Richard, von und in Düdingen ist zum Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 4171 vom 31.08.2015 / CHE-273.741.688 / 02354337

5P2P Expertises Sàrl,

 

à   D ü d i n g e n

, CHE-344.477.662 (FOSC

du 31.12.2014, p. 0/1909473). Inscription de la succursale de
Genève (CHE-353.607.797) au registre du commerce du canton
de Genève (FOSC du 21.08.2015, Id 2333309).

Registre journalier no 4172 du 31.08.2015 / CHE-344.477.662 / 02354339

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kiosque du Domino, Christiane & Franz Buser,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-114.809.014, Société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013,
p. 0/7225826). La société est dissoute. Sa liquidation étant termi-
née, la raison sociale est radiée.

Registre journalier no 4173 du 31.08.2015 / CHE-114.809.014 / 02353137

Kosybar, Korhan Cem,

 

à   B u l l e

, CHE-296.553.554, Entre-

prise individuelle (FOSC du 10.06.2014, p. 0/1544485). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4174 du 31.08.2015 / CHE-296.553.554 / 02353139

Peiry Pierre-Alain, restaurant Le Chasseur,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-331.437.765 (FOSC du 28.05.2015, p. 0/2173687). Entre-
prise individuelle. Aucune opposition motivée n'ayant été présen-
tée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d'office,
conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 4175 du 31.08.2015 / CHE-331.437.765 / 02353141

Schneeberger, Pneus-Services,

 

à   U r s y

, CHE-112.391.475

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 4176 du 31.08.2015 / CHE-112.391.475 / 02353143

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADALOG Sàrl,

 

à   Ca r o u g e  G E

, rue Saint-Joseph 31, 1227 Ca-

rouge GE, CHE-192.604.198. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 20.08.2015. But: développement de projets im-
mobiliers et réalisation d'opérations immobilières, à l'exclusion
des opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés-gérants: Anzevui Jean-Marc, d'Evolène, à
Carouge GE, président, et Deville Nicolas, de Pregny-Chambésy, à
Genève, chacun pour 10 parts de CHF 1'000, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration du 20.08.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13767 du 31.08.2015 / CHE-192.604.198 / 02354735

Brager Holding Sàrl,

 

à   C ar o u g e  G E

, rue Caroline 42, 1227

Carouge GE, CHE-344.143.178. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 27.08.2015. But: en Suisse et à l'étranger, ac-
quisition, vente, détention et gestion de participations dans tous
types de sociétés et entreprises, à l'exception des opérations pro-
hibées par la LFAIE, ainsi qu'offre de tous conseils et tous travaux
administratifs et de gestion (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou

email. Associé-gérant: Brager Eric, de France, à Carouge GE, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 27.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13768 du 31.08.2015 / CHE-344.143.178 / 02354757

CEDI Conseil, Koumako,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, route de

Saint-Julien 184a, 1228 Plan-les-Ouates, CHE-250.639.932. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Koumako Serge, de France,
à Thônex. But: conseil en assurances et prévoyances.

Registre journalier no 13769 du 31.08.2015 / CHE-250.639.932 / 02354777

COMATRANS TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, rue Jean-Sénebier 4,

1205 Genève, CHE-206.069.818. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 26.08.2015. But: toutes activités de négoces dans le do-
maine de l'import-export (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Enry Bernard, de Chêne-Bougeries,
à Anières, président, et Hayoz Jérôme, de Genève, à Dardagny, tous
deux avec signature individuelle. Signature individuelle de Lass-
ausaie Gwenaël, de Montreux, à Ville-la-Grand, F, directeur. Or-
gane de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CHE-
106.761.121), à Genève.

Registre journalier no 13770 du 31.08.2015 / CHE-206.069.818 / 02354799

GEVEA SENIORS SA,

 

à   G e n èv e

, route de Meyrin 49, 1203

Genève, CHE-187.540.693. Nouvelle société anonyme. Statuts du
18.08.2015. But: acquisition, vente, détention et gestion de parti-
cipations dans tous types de sociétés et entreprises, à l'exception
des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 250'000, entièrement libéré, divisé en
2'500 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: écrite (lettre recommandée, téléfax ou courrier élect-
ronique) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Landauer Sébastien, de France, à Prangins, admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
du 18.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13771 du 31.08.2015 / CHE-187.540.693 / 02354821

GFC Audit & Compliance SA,

 

à   C ar o u ge  G E

, rue Jacques-

Grosselin 8, 1227 Carouge GE, CHE-497.684.303. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 27.08.2015. But: exécution de mandats de
révision, d'audit LBA et fourniture de conseils en matière de com-
pliance; exécution de mandats qui entrent dans l'activité d'une so-
ciété fiduciaire à l'exception des mandats liés à l'intermédiation
financière (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Courvoisier Jean-Pierre, de
La Chaux-de-Fonds, à Morges, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Signature collective à deux de Buri Hans Pe-
ter, de Bangerten, à Onex. Selon déclaration du 27.08.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13772 du 31.08.2015 / CHE-497.684.303 / 02354843

IMCO Services SA,

 

à   G e n èv e

, chemin du Petit-Saconnex 2,

1209 Genève, CHE-493.408.276. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 28.08.2015. But: exploitation de stations-services avec no-
tamment shop et café; commerce, import-export et distribution de
marchandises en tous genres, notamment produits alimentaires
et produits de consommation courante, carburants et lubrifiants
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Admi-
nistration: Mohamed Yahya, de Meyrin, à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 28.
08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13773 du 31.08.2015 / CHE-493.408.276 / 02354865

InPact Advisory SA,

 

à   G e n è v e

, quai du Mont-Blanc 3, 1201

Genève, CHE-324.113.240. Nouvelle société anonyme. Statuts du
27.08.2015. But: toutes activités de conseil et de recherche en in-
vestissement, de gestion d'actifs, de distribution, d'évènementiel,
et de négoce (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Prudent Antoine, de France, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Signature
individuelle de Tizot Julien, de France, à Paris, F, directeur. Selon
déclaration du 27.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13774 du 31.08.2015 / CHE-324.113.240 / 02354381

Jérôme Vander Maren JV Guitars,

 

à   G e n è v e

, rue des Pavil-

lons 4, 1205 Genève, CHE-441.602.517. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Vander Maren Jérôme Philippe, de Belgique, à
Genève. But: lutherie, fabrication et réparation de guitares.

Registre journalier no 13775 du 31.08.2015 / CHE-441.602.517 / 02354383

KÄPKOD SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 118, 1204 Genève,

CHE-220.056.571. Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.08.
2015. But: création et gestion commerciale de bases de données,
élaboration d'études de marché ainsi que conseil dans le secteur
de la distribution non alimentaire (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Loustaunau Pierre, de France, à Le Havre, F,
président, Delgado David, de Vernier, à Confignon, et Pagnoux
Jean-Nicolas, de France, à Villanueva de la Canada, E, tous trois
avec signature individuelle. Selon déclaration du 27.08.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13776 du 31.08.2015 / CHE-220.056.571 / 02354737

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Makila locationcarswiss,

 

à   L an c y

, place des Ormeaux 8,

1213 Petit-Lancy, CHE-314.640.992. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Makila Gillis, de et à Lancy. But: vente et location
de véhicules.

Registre journalier no 13777 du 31.08.2015 / CHE-314.640.992 / 02354739

MALLET WINE TROTTER,

 

à   G en è v e

, rue de Fribourg 5, 1201

Genève, CHE-229.489.249. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Mallet Claire, de France, à Genève. But: vente de boissons al-
coolisées ou non, à l'emporter.

Registre journalier no 13778 du 31.08.2015 / CHE-229.489.249 / 02354741

MONSIEUR ROLAND Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Liotard 6, c/o Uni-

verservices Sàrl, 1202 Genève, CHE-402.848.144. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 20.08.2015. But: création et
commercialisation de vêtements, accessoires, meubles et toutes
activités s'y rapportant; toutes activités liées à la communication
visuelle et sonore; exploitation d'une galerie d'art ainsi que tous
services et activités s'y rapportant (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Gueissaz Roland Jean-François, de
Sainte-Croix, à Carouge, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 20.08.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13779 du 31.08.2015 / CHE-402.848.144 / 02354743

SAINT HONORE DISTRIBUTION-SUISSE SARL,

 

à   G en è v e

,

rue Ernest-Bloch 56, c/o Paillet Julia, 1207 Genève, CHE-143.829.
987. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.08.
2015. But: import-export, achat, vente et distribution de denrées
alimentaires issues de la pêche et de la pisciculture, de l'agricul-
ture, du bétail de boucherie ainsi que de produits d'épicerie fine
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants:
Drissi-Bakhkhat Ismaël Adam, de France, à Londres, GBR, prési-
dent pour 58 parts de CHF 200, et Mangeot Guillaume Claude
René, de Versoix, à Lyon, F, pour 42 parts de CHF 200, tous deux
avec signature individuelle. Signature individuelle de Paillet Julia,
de France, à Genève. Selon déclaration du 26.08.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13780 du 31.08.2015 / CHE-143.829.987 / 02354745

Solution Maison Demlek,

 

à   G e n èv e

, rue Chabrey 31, 1202

Genève, CHE-154.295.216. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Demlek Abdelnasser, de et à Genève. But: rénovation et tra-
vaux en bâtiment (second oeuvre).

Registre journalier no 13781 du 31.08.2015 / CHE-154.295.216 / 02354747

Swiss School Consulting Sàrl,

 

à Co logn y

, chemin du Con-

nétable 10, c/o Gay Serge, 1223 Cologny, CHE-492.842.523. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.08.2015. But:
conseil dans le domaine de l'éducation, ainsi que l'exercice de
toutes activités et transactions de nature commerciale y relatives;
offrir tout type de services, organiser et réaliser des projets com-
merciaux en Suisse et à l'étranger, ainsi que toutes opérations fi-
nancières, commerciales, ou immobilières se rattachant directe-
ment ou indirectement à son but; détenir des participations dans
d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion des opéra-
tions prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par simple courrier ou
par courriel. Associé-gérant: Gay Serge, de Sion, à Cologny, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 25.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13782 du 31.08.2015 / CHE-492.842.523 / 02354749

VURCHIO & Fils,

 

à Lan c y

, route de Saint-Julien 69, 1212

Grand-Lancy, CHE-397.450.696. Société en nom collectif qui a
commencé le 01.09.2015. Objet: exploitation d'un café-restaurant
'La Mascotte'. Associés: Vurchio Roberto, d'Italie, à Genève, et
Vurchio Savino, d'Italie, à Genève, lesquels signent collectivement
à deux.

Registre journalier no 13783 du 31.08.2015 / CHE-397.450.696 / 02354751

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABATEX SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-239.934.736 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

S at i gn y

, route des Mouli-

ères 5, 1242 Satigny. Statuts modifiés le 30.06.2015 ainsi que sur
des points non soumis à publication. Bajraj Valmir est maintenant
domicilié au Grand-Saconnex.

Registre journalier no 13784 du 31.08.2015 / CHE-239.934.736 / 02354753

Advanced Medical Consulting Sàrl,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-

112.884.453 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

L a n c y

, avenue des Grandes-Communes 8, c/o Fiduciaire FIM-

GEST Sàrl, 1213 Petit-Lancy. Nouveaux statuts du 19.08.2015.
Ubaud Patrick Jean-Claude est maintenant originaire de Genève.

Registre journalier no 13785 du 31.08.2015 / CHE-112.884.453 / 02354755

Almadies Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-465.432.772 (FOSC du 16.

07.2015, p. 0/2273607). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 27.08.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Almadies Sàrl, en liquidation

. Liquidatrice: Pla-

fida Société Fiduciaire SA (CHE-102.926.400), à Genève. Adresse
de liquidatiom: rue de Lyon 93, c/o Plafida Société Fiduciaire SA,
1203 Genève.

Registre journalier no 13786 du 31.08.2015 / CHE-465.432.772 / 02354759

Alpiq InTec Romandie SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-105.948.651

(FOSC du 05.03.2015, p. 0/2024505). Les pouvoirs de Walser Rolf
sont radiés.

Registre journalier no 13787 du 31.08.2015 / CHE-105.948.651 / 02354387

ARTHA FINANCE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.596.060 (FOSC du

09.12.2014, p. 0/1868815). Elizalde Amanda Aischa Martina n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Agret Alexandre
Marc n'est plus administrateur; en revanche il continue à signer
collectivement à deux. Drost Peter, des Pays-Bas, à Genève, est
membre et président du conseil d'administration avec signature
individuelle.

Registre journalier no 13788 du 31.08.2015 / CHE-109.596.060 / 02354761

Association NORDESTA - Reforestation & Education,

 

à

G e n è v e

, CHE-103.684.808 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Aebi Fred n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés.
Marques Teixeira Melissa Alexandra, du Portugal, à Lausanne, est
membre et trésorière du comité avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13789 du 31.08.2015 / CHE-103.684.808 / 02354763

Bordier & Cie,

 

à   G en èv e

, CHE-102.616.388 (FOSC du 06.

07.2015, p. 0/2251195). La procuration de Voelker Karl et Krief
Benjamin est radiée.

Registre journalier no 13790 du 31.08.2015 / CHE-102.616.388 / 02354765

Burgol Racing Technologie Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

,

CHE-114.686.935 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
siège: 

B e l l e v u e

, chemin de la Radio 5, 1293 Bellevue. But mo-

difié: conception, réalisation et vente de toutes pièces mécaniques
pour automobiles et motocycles, achat, vente et réparation de tous
genres de véhicules, import-export de toutes pièces et véhicules,
organisation et gestion de manifestations sportives, location d'au-
tomobiles et motocycles de course, de loisir et d'exception (cf. sta-
tuts pour but complet). Nouveaux statuts du 25.08.2015. L'associé
Burgisser Didier n'est plus gérant, ses pouvoirs étant radiés; il dé-
tient 2 parts de CHF 1'000 par suite de cession de 8 parts à l'associé-
gérant Monnay Benjamin, lequel détient désormais 18 parts de
CHF 1'000. L'associé-gérant Monnay Benjamin, maintenant do-
micilié à Bernex, jusqu'ici président avec signature collective à
deux, reste seul gérant et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 13791 du 31.08.2015 / CHE-114.686.935 / 02354767

CDGe - Clinique Dentaire de Genève SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

112.224.475 (FOSC du 29.07.2015, p. 0/2295475). L'inscription
12037 du 24.07.2015 est rectifiée en ce sens que le nom exact de
l'administrateur président est Hughes Malcolm Keith (et non pas
Hughes Mealcom Keith).

Registre journalier no 13792 du 31.08.2015 / CHE-112.224.475 / 02354769

ChronosOnline.com SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.754.588

(FOSC du 19.02.2014, p. 0/1355705). Schär Swee Lin n'est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. L'adresse rue du Mont-
Blanc 14, c/o FIREX AUDIT & CONSULTING SA, 1201 Genève est
radiée.

Registre journalier no 13793 du 31.08.2015 / CHE-100.754.588 / 02354771

Clarins Groupe International SA,

 

à   Pl a n -l e s- O u at e s

, CHE-

109.416.778 (FOSC du 20.07.2015, p. 0/2278181). Signature col-
lective à deux a été conférée à Laurent Christian, de France, à
Genève, directeur.

Registre journalier no 13794 du 31.08.2015 / CHE-109.416.778 / 02354773

Cogece SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.106.285 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 27.08.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Cogece SA, en liquidation

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur Kooger Howard Jan, maintenant domicilié à Thônex,
lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 13795 du 31.08.2015 / CHE-103.106.285 / 02354775

Council for Training & Development (CTD),

 

à   G en èv e

, CHE-

101.198.572 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle ad-
resse: rue de Lyon 85, c/o Yafei Zhang, 1203 Genève.

Registre journalier no 13796 du 31.08.2015 / CHE-101.198.572 / 02354779

Easy Amiante SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-370.309.875 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C a r o u g e   G E

, avenue In-

dustrielle 1, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 27.08.2015.

Registre journalier no 13797 du 31.08.2015 / CHE-370.309.875 / 02354781

EDPS Immobilier SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.935.809 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C ar o u ge   G E

, avenue

Industrielle 1, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 27.08.2015.

Registre journalier no 13798 du 31.08.2015 / CHE-103.935.809 / 02354783

Elite Emploi Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-478.300.370 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Berney et Associés SA Société Fiduciaire
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: CF Com-
pagnie fiduciaire de révision sa (CHE-106.761.121), à Genève.

Registre journalier no 13799 du 31.08.2015 / CHE-478.300.370 / 02354785

Ezor d'Arvine Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-397.201.578 (FOSC du

25.06.2014, p. 0/1573623). Nouvelle adresse: route de Malagnou
2, c/o SCS Schnittker Consulting Sàrl, 1208 Genève.

Registre journalier no 13800 du 31.08.2015 / CHE-397.201.578 / 02354787

Fondation complémentaire de prévoyance Lombard Odier

& Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.792.342 (FOSC du 01.12.2014, p. 0/

1851771). Lombard Thierry, Droux Bernard, Bellay Patricia, Folt-
zer Denis, Fontaine Philippe et Sampietro Farrér Nadia ne sont
plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Keller Hubert,
nommé président, continue à signer collectivement à deux avec
Besse Christian ou Giersch Knut ou Héritier Edouard ou Ram-
bosson Bellingan Alexia ou Sutter Christine. Giersch Knut, de Ber-
nex, à Plan-les-Ouates, Héritier Edouard, de Savièse, à Chéserex,
Rambosson Bellingan Alexia, de Genève, à Zurich, et Sutter Chris-
tine, de Rebstein, à Begnins, sont membres du conseil avec signa-
ture collective à deux avec Hentsch Christophe ou Rochat Frédéric
ou Keller Hubert.

Registre journalier no 13801 du 31.08.2015 / CHE-109.792.342 / 02354789

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de DuPont

de Nemours International Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-

109.708.531 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Clarke Lee Pe-
ter et Fay Joly Annie Marcelle ne sont plus membres du conseil;
leurs pouvoirs sont radiés. Palmen Raymond, de et à Veyrier, est
membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13802 du 31.08.2015 / CHE-109.708.531 / 02354791

Fondation de prévoyance Lombard Odier & Cie,

 

à   G en èv e

,

CHE-109.784.147 (FOSC du 09.12.2014, p. 0/1869323). Lombard
Thierry, Droux Bernard, Fontaine Philippe et Sampietro Farrér
Nadia ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés.
Keller Hubert, nommé président, continue à signer collectivement
à deux. Héritier Edouard, de Savièse, à Chéserex, et Rambosson
Bellingan Alexia, de Genève, à Zurich, sont membres du conseil
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13803 du 31.08.2015 / CHE-109.784.147 / 02354793

Fondation Dr Renée Girod,

 

à Ca roug e (GE)

, CHE-100.708.

507 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Kammermann Rémy,
Laemmel Matthias, Bottani Jean-Louis et Richard Sylvie ne sont
plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Girod
Bernard, de Genève, à Confignon, président, Friederich Laurence,
d'Onex, à Laconnex, secrétaire, Croënne Lionel, de France, à Tho-
non-les-Bains, F, et Nicollet Jessica, de Genève, à Thônex, sont
membres du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13804 du 31.08.2015 / CHE-100.708.507 / 02354795

FONDATION EMA (Emerging Markets),

 

à   G e n è v e

, CHE-

109.496.895 (FOSC du 02.04.2015, p. 0/2078667). Nouvelle ad-
resse: rue de Lausanne 45, 1201 Genève.

Registre journalier no 13805 du 31.08.2015 / CHE-109.496.895 / 02354797

Fondation pour la formation des adultes (ifage),

 

à   G e n èv e

,

CHE-109.128.227 (FOSC du 24.08.2015, p. 0/2335091). Statuts
modifiés le 25.08.2015 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 13806 du 31.08.2015 / CHE-109.128.227 / 02354801

GRH Informatique SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.542.624 (FOSC

du 12.08.2014, p. 0/1659361). Nouveau siège: 

L a n c y

, rampe du

Pont-Rouge 5A, c/o Michel de Preux et Associés SA, Société Fidu-
ciaire, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 21.08.2015, ainsi que
sur des points non soumis à publication. La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 21.08.2015. La liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

GRH Informatique SA, en liquida-

tion

 

[GRH Informatik AG, in Liquidation]

. Porcheron-Berthet Ge-

neviève, Garavaglia Laurent et Mäder Garavaglia Christine ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. de Preux Michel
Paul, de Venthône, à Lancy, est nommé administrateur et liqui-
dateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 13807 du 31.08.2015 / CHE-108.542.624 / 02354803

GRI STAFF SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-276.321.609 (FOSC du 18.

05.2015, p. 0/2157333). Nouveau siège: 

C ar o u ge   G E

, avenue In-

dustrielle 1, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 27.08.2015.

Registre journalier no 13808 du 31.08.2015 / CHE-276.321.609 / 02354805

GROUPE DE RENOVATIONS IMMOBILIERES SA,

 

à   G en èv e

,

CHE-110.257.937 (FOSC du 12.11.2014, p. 0/1817589). Nouveau
siège: 

Ca r o u g e   G E

, avenue Industrielle 1, 1227 Carouge GE. Sta-

tuts modifiés le 27.08.2015.

Registre journalier no 13809 du 31.08.2015 / CHE-110.257.937 / 02354807

Groupe Vesuvio Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-154.242.214 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 20.08.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Groupe Vesuvio Sàrl, en liquidation

. Li-

quidateur: l'associé Mouelhi Antony, jusqu'ici gérant, lequel con-
tinue à signer individuellement.

Registre journalier no 13810 du 31.08.2015 / CHE-154.242.214 / 02354809

Habita Design Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-177.899.365 (FOSC du

17.07.2014, p. 0/1620363). Nouvelle raison sociale: 

Habitat De-

sign Sàrl

. Nouvelle adresse: rue du Grand-Bureau 20, 1227 Les

Acacias. Statuts modifiés les 20.07.2015 et 25.08.2015. Nouveau
gérant: Bonnefous Philippe, de Genève, à Anières, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 13811 du 31.08.2015 / CHE-177.899.365 / 02354811

HRS Diffusion Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.822.259 (FOSC du

01.12.2014, p. 0/1851077). Par arrêt du 14.01.2015, la Cour de Ju-
stice a jugé irrecevable le recours contre le jugement du 29.10.
2014; par conséquent, la faillite est prononcée avec effet à partir
du 29.10.2014 à 14:15. La raison sociale devient: 

HRS Diffusion

Sàrl, en liquidation

. La procédure de faillite a été suspendue faute

d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 17.06.
2015.

Registre journalier no 13812 du 31.08.2015 / CHE-113.822.259 / 02354813

IMPOTS-DEPANNAGE, Chappuis Michel-André,

 

à   G e n èv e

,

CHE-114.013.357 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle
adresse: rue de Berne 56, 1201 Genève.

Registre journalier no 13813 du 31.08.2015 / CHE-114.013.357 / 02354815

INGINIA SA,

 

à   Sa ti g n y

, CHE-115.638.790 (FOSC du 30.03.

2015, p. 0/2070933). Adresse actuelle: rue du Pré-de-la-Fontaine
10, 1242 Satigny.

Registre journalier no 13814 du 31.08.2015 / CHE-115.638.790 / 02354817

Institut international de recherches pour la Paix à Genève

(GIPRI),

 

à   La n c y

, CHE-110.220.437 (FOSC du 13.08.2015, p. 0/

2318909). Arcidiacono Bruno, d'Italie, à Pregny-Chambésy, Bollé
Patrick, de France, à Ville-la-Grand, F, Goetschel Laurent, à et à
Berne, Kilani Mondher, de et à Lausanne, et Stroot Jean-Pierre, de
Belgique, à Genève, sont membres du conseil de fondation; ils
n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 13815 du 31.08.2015 / CHE-110.220.437 / 02354819

Investone Partners SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-250.174.376 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C ar o u g e   G E

, ave-

nue Industrielle 1, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 27.08.
2015.

Registre journalier no 13816 du 31.08.2015 / CHE-250.174.376 / 02354823

Le Panier Bio SA,

 

à   C o l l o n g e - B e l l e r i v e

, CHE-316.501.982

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: chemin
du Vieux-Vésenaz 23, 1222 Vésenaz.

Registre journalier no 13817 du 31.08.2015 / CHE-316.501.982 / 02354825

LEVIRG Holding SA,

 

à   O n e x

, CHE-103.201.179 (FOSC du 17.

06.2015, p. 0/2212709). Grivel Jean-Sven est maintenant domic-
ilié à Onex, et Grivel Sophie à Genève et Grivel Séverine à Genève.

Registre journalier no 13818 du 31.08.2015 / CHE-103.201.179 / 02354827

LN Industries SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-105.976.417 (FOSC du 08.

07.2015, p. 0/2257791). Les pouvoirs de Minuti Germano sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Dobler Stéphane,
de Lausanne, à Jouxtens-Mézery, directeur.

Registre journalier no 13819 du 31.08.2015 / CHE-105.976.417 / 02354829

LUSOGEST SA,

 

à   G en èv e

, CHE-431.960.010 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Chêne 72, c/o
Ricardo Dos Santos, 1208 Genève.

Registre journalier no 13820 du 31.08.2015 / CHE-431.960.010 / 02354831

MAYA GLOBAL MARKETS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-380.161.539

(FOSC du 27.07.2015, p. 0/2289973). Signature individuelle a été
conférée à Allouch Rudy, de France, à Chêne-Bougeries, directeur.

Registre journalier no 13821 du 31.08.2015 / CHE-380.161.539 / 02354833

MN Habitat Consulting Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-157.098.178

(FOSC du 01.06.2015, p. 0/2178547). Martin Philippe Maurice
Guy, nommé gérant avec signature individuelle, n'est plus associé;
ses 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à concurrence de 10 parts
à Guerin Nicolas, de France, à Viry-Chatillon, F, nouvel associé
pour 10 parts de CHF 1'000, et à concurrence de 10 parts à Mouza
Maxence, de France, à Chevilly-Larue, F, nouvel associé pour 10
parts de CHF 1'000, lesquels n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 13822 du 31.08.2015 / CHE-157.098.178 / 02354835

Monique Tissot, Recherche et Sélection de Personnel et Ca-

dres Bancaires,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.385.537 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Malagnou 2, c/o
SCS Schnittker Consulting Sàrl, 1208 Genève.

Registre journalier no 13823 du 31.08.2015 / CHE-108.385.537 / 02354837

Phi Asset Management SA,

 

à   V e y r i er

, CHE-490.064.341

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

T h ô n ex

,

route d'Ambilly 32, 1226 Thônex. Statuts modifiés le 27.08.2015.
L'administrateur Iglesias José Indalecio est maintenant domicilié
à Thônex.

Registre journalier no 13824 du 31.08.2015 / CHE-490.064.341 / 02354839

Pringles International Operations Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-

499.166.410 (FOSC du 31.08.2015, p. 0/2347313). Capital porté
de CHF 20'000 à CHF 400'000, divisé en 2'000 parts de CHF 200,
par l'émission de 1'900 parts de CHF 200, dont les modalités de
transfert dérogent à la loi selon les statuts, souscrites par Kellogg
Lux V S.àr.l. (B 120504) qui est désormais associée pour 2'000
parts de CHF 200. Statuts modifiés le 27.08.2015.

Registre journalier no 13825 du 31.08.2015 / CHE-499.166.410 / 02354841

PROCERT FORMATION Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-112.792.242

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Blanc Didier n'est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts de CHF 100
ont été cédées à ProCert AG (CHE-109.417.803), à Berne, nouvelle
associée pour 200 parts de CHF 100. Sermet Raphael, de Dom-
presson, à Ostermundigen, est nommé gérant, avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 13826 du 31.08.2015 / CHE-112.792.242 / 02354845

PT Tirtamas Comexindo, Jakarta, succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, CHE-107.606.463 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Par décision du juge du Tribunal de première instance du 09.07.
2015, la succursale a été dissoute conformément à l'art. 731b CO;
sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à
la faillite. Par conséquent, sa raison de commerce devient: 

PT Tir-

tamas Comexindo, Jakarta, succursale de Genève, en liquida-
tion

.

Registre journalier no 13827 du 31.08.2015 / CHE-107.606.463 / 02354847

RENOHOME & DECO EL JAZOULI,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.385.

459 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription no 1518
du 17.01.2010 (FOSC du 02.02.2010, p. 8/5473756) est rectifiée
en ce sens que le titulaire porte le nom de El Jazouli Jihad (et non
pas Al Jazouli Jihad).

Registre journalier no 13828 du 31.08.2015 / CHE-115.385.459 / 02354849

SAHARA ENERGY INTERNATIONAL PTE. LTD., Singapour,

succursale à Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.078.589 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Kooger Howard Jan est maintenant do-
micilié à Thônex.

Registre journalier no 13829 du 31.08.2015 / CHE-115.078.589 / 02354851

Sahara Energy Services Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.640.207

(FOSC du 02.03.2015, p. 0/2017517). Kooger Howard Jan est
maintenant domicilié à Thônex.

Registre journalier no 13830 du 31.08.2015 / CHE-110.640.207 / 02354853

SCRASA SA,

 

à Sa t i gny

, CHE-113.384.845 (FOSC du 25.08.

2015, p. 0/2337745). Signature collective à deux a été conférée à
Revaux Sébastien, nommé directeur adjoint; sa procuration est
radiée.

Registre journalier no 13831 du 31.08.2015 / CHE-113.384.845 / 02354855

Sentarom SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.783.724 (FOSC du 24.03.

2015, p. 0/2060427). Statuts modifiés le 24.08.2015 sur un point
non soumis à publication.

Registre journalier no 13832 du 31.08.2015 / CHE-101.783.724 / 02354857

So Gourmets! Sàrl,

 

à   P er l y - C e r t o u x

, CHE-356.150.771

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son
siège à Grandson, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 13844 du 31.08.2015 / CHE-356.150.771 / 02354379

Société Immobilière Le Renard E SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.

472.227 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Haessig André n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Sar-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

torio Pietro Carlos, de Chêne-Bougeries, à Puplinge, président, et
Sartorio Alexis, de Chêne-Bougeries, à Chêne-Bourg, tous deux
avec signature individuelle.

Registre journalier no 13833 du 31.08.2015 / CHE-100.472.227 / 02354859

ST-DD SOLUTIONS TELECOMMUNICATION & DEVELOPPE-

MENT DURABLE SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-281.708.

753 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2260079). Les pouvoirs de Ducasse
Laurent sont radiés.

Registre journalier no 13834 du 31.08.2015 / CHE-281.708.753 / 02354861

SWISS GREEN LEASING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.079.551

(FOSC du 26.09.2014, p. 0/1735989). Thiebaud Patrick n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13835 du 31.08.2015 / CHE-116.079.551 / 02354863

Texsana, nettoyage chimique Pâquis SA, Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-105.845.560 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

CR Gestion et Fiduciaire SA (CH-660-0275988-9) n'est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 13836 du 31.08.2015 / CHE-105.845.560 / 02354867

TROPICAL JUICE Sàrl,

 

à   V er n i e r

, CHE-478.338.160 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fischer Jeremy Francisco n'est plus
associé; ses 50 parts de CHF 100 ont été cédées à l'associée Brands
Consulting GmbH qui détient désormais les 200 parts de CHF 100
formant le capital de CHF 20'000.

Registre journalier no 13837 du 31.08.2015 / CHE-478.338.160 / 02354869

VUE LAC SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.829.855 (FOSC du 27.08.

2015, p. 0/2342513). L'inscription 13419 du 24.08.2015 est pré-
cisée et rectifiée en ce sens que l'administrateur unique Buchs
Jean-Bernard est bien originaire de Bellegarde ('Jaun' étant le
nom allemand pour la commune de Bellegarde).

Registre journalier no 13838 du 31.08.2015 / CHE-100.829.855 / 02354871

WBD SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.638.135 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). But modifié: en Suisse et à l'étranger, acqui-
sition, vente, détention, gestion et réalisation de participations
dans tous types de sociétés et entreprises, notamment de sociétés
immobilières, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 26.08.2015, ainsi
que sur des points non soumis à publication. Calmonte Marc et
de Palma Roberto ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. L'administrateur Candolfi François, maintenant do-
micilié à Sion, jusqu'ici président avec signature collective à deux,
reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 13839 du 31.08.2015 / CHE-113.638.135 / 02354873

XCONTENT SOFTWARE SOLUTIONS, Ekurhuleni (South Af-

rica), Plan-les-Ouates Branch, Geneva,

 

à P l an -le s- Oua t es

,

CHE-141.803.190 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscrip-
tion no 13597 du 12.08.2013 (FOSC du 15.08.2013, p. 0/1029521)
est rectifiée en ce sens que la traduction française de la raison de
commerce a pour teneur exacte: 'XCONTENT SOFTWARE SOLU-
TIONS, Ekurhuleni (Afrique du Sud), succursale de Plan-les-Ou-
ates, Genève' (et non 'XCONTENT SOFTWARE SOLUTIONS, Ekur-
huleni (Afrique su Sud), succursale de Plan-les-Ouates, Genève').

Registre journalier no 13840 du 31.08.2015 / CHE-141.803.190 / 02354875

ZICA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.066.885 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Adresse actuelle: rue de la Confédération 15, c/o
KHALIDIYA INVESTMENTS SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 13841 du 31.08.2015 / CHE-109.066.885 / 02354375

1782 Group SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.039.482 (FOSC du 15.

07.2015, p. 0/2271035). Dorthe Jean-Paul n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13842 du 31.08.2015 / CHE-103.039.482 / 02354377

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pierre-Alexis ARNAUD, Swiss Expertise RI,

 

à   G e n è v e

, CHE-

115.006.644 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13843 du 31.08.2015 / CHE-115.006.644 / 02353907

VURCHIO ROBERTO,

 

à   G en èv e

, CHE-116.077.457 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13845 du 31.08.2015 / CHE-116.077.457 / 02353909

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Lederwerkstatt Karin Ochsner,

 

i n   G l a r u s

, CHE-458.116.

308, Molliserstrasse 35, 8754 Netstal, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Produktion von und Handel mit Lederwaren
und Kunstledergegenständen für Tiere wie Pferdezäume und Half-
ter und Hundehalsbänder. Handel mit und Produktion von Mo-
deaccessoires sowie Reparaturen und Leder- und Kunstlederwa-
ren. Eingetragene Personen: Ochsner, Karin, von Einsiedeln, in
Netstal (Glarus), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 605 vom 31.08.2015 / CHE-458.116.308 / 02353439

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aleco AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.392.533, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1721213). Statutenände-
rung: 22.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 250'000.00 [bisher:
CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250'000.00
[bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 250 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Ka-

pitalherabsetzung vom 22.06.2015 werden 250 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 31.08.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 606 vom 31.08.2015 / CHE-102.392.533 / 02353441

IT LightOffice Bühler,

 

i n   G l a r u s

, CHE-109.985.467, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 8, Publ. 6039934).
Zweck neu: Organisation und Durchführung von PC- und Office-
Schulungen, auch für Firmen Vor-Ort. Planung, Bearbeitung und
Erstellung von Webauftritten. Planung und Installationen von
professionellen Sound- und Projektor-Systemen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bühler, Andreas, von Neckertal, in
Glarus, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bühler, Lucia, von Ne-
ckertal, in Glarus, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 607 vom 31.08.2015 / CHE-109.985.467 / 02353443

PP-Factory GmbH,

 

i n   G l a r u s  No r d

, CHE-233.475.948, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013,
Publ. 7122746). Domizil neu: Denkmalweg 3b, 8752 Näfels. 

Tagesregister-Nr. 608 vom 31.08.2015 / CHE-233.475.948 / 02354227

Stella Investment AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-108.814.484, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456917). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Signer, Marcel Paul, von
Appenzell, in Bronschhofen (Wil SG), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 609 vom 31.08.2015 / CHE-108.814.484 / 02354229

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Claudia Steiner, Boutique Hosächnopf,

 

i n   G l a r u s  N o r d

,

CHE-106.638.785, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2011, Publ. 6178314). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 610 vom 31.08.2015 / CHE-106.638.785 / 02353445

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CFS Graf Consulting

, bisher in Dinhard, CHE-114.470.281,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ.
1259505). Sitz neu: 

D a v o s

. Domizil neu: Mühlestrasse 1, 7260

Davos Dorf. [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach 37, 8474 Din-
hard.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Werner
Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Gaienhofen (DE), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mühlhausen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 3607 vom 31.08.2015 / CHE-114.470.281 / 02353467

ELEKTRO MM AG,

 

i n   A r o s a

, CHE-105.882.578, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997376). Statu-
tenänderung: 28.08.2015. Firma neu: 

MM Liegenschaften AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Grundstücke, Liegenschaf-
ten und Baurechte im In- und Ausland zu erwerben, zu über-
bauen, zu belasten und zu verkaufen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Jörg,
von Altstätten, in Arosa, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier, Michael, von Alt-
stätten, in Arosa, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]. Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Chur
(350.9.000.707-0)].

Tagesregister-Nr. 3608 vom 31.08.2015 / CHE-105.882.578 / 02353469

Fior Estate SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-101.535.468, società ano-

nima (FUSC no. 90 del 11.05.2010, p. 11, Pubbl. 5627270). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Ostini, Giorgio, da Claro,
in Grono, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Kleinstein, Rodolphe Dietrich Xadier, da Samnaun,
in Grono, membro, con firma individuale [finora: presidente con
firma individuale]; Ferrazzini & Partners SA (CHE-108.054.885),
in Locarno, ufficio di revisione [finora: Ferrazzini & Partners SA
(CH-509.3.000.819-6)]. 

Registro giornaliero no 3609 del  31.08.2015 / CHE-101.535.468 / 02354371

Herbstfeuer AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-100.650.463, società

anonima (FUSC no. 97 del 22.05.2015, Pubbl. 2165699). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Peri, Barbara, cittadina italiana,
in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3610 del  31.08.2015 / CHE-100.650.463 / 02354373

Kies- und Betonwerk Val Torta Vicosoprano AG,

 

i n   B r eg a -

g l i a

, CHE-108.142.503, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16.

08.2012, Publ. 6812632). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wenger, Kaspar Ernst Anton, von Zumikon
und Winterthur, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wellauer, Peter, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Niggli & Zala AG (CHE-104.249.
728), in Pontresina, Revisionsstelle [bisher: Niggli & Zala AG (CH-
350.3.006.307-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 31.08.2015 / CHE-108.142.503 / 02354455

Sandar AG,

 

i n   D a v o s

, CHE-108.798.951, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ. 6980944). Firma neu: 

San-

dar AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 27.08.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lucas, William Arthur
Henry Lascelles, britischer Staatsangehöriger, in Gloucestershire
(GB), Direktor, mit Einzelunterschrift; Vallance, Caroline Sarah,
britische Staatsangehörige, in Bickington (UK), Direktorin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Markutt, Christian, von Klosters-Serneus, in Davos Glaris (Davos),
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3612 vom 31.08.2015 / CHE-108.798.951 / 02354457

SICHERHEIT TECHNIKA AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-109.682.

593, società anonima (FUSC no. 97 del 22.05.2015, Pubbl.
2165709). Persone dimissionarie e firme cancellate: Peri, Bar-
bara, cittadina italiana, in Lugano, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 3613 del  31.08.2015 / CHE-109.682.593 / 02354459

TrueStar Real Estate SA,

 

i n   S t.   M o r i tz

, CHE-100.998.995,

società anonima (FUSC no. 97 del 22.05.2015, Pubbl. 2165849).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Peri, Barbara, cittadina
italiana, in Lugano, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3614 del  31.08.2015 / CHE-100.998.995 / 02354461

VALÄR + KLAINGUTI SA in Liquidation,

 

i n   Z u o z

, CHE-106.

438.134, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ.
1963973). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 16.03.2015
aufgeschoben mangels Zustimmung der eidg. Steuerverwaltung. . 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 31.08.2015 / CHE-106.438.134 / 02354463

Werkstatt für Gestaltung, Philipp Irniger,

 

i n   C h u r

, CHE-

108.596.850, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2002,
S. 7, Publ. 656302). Sitz neu: 

M a i e n f e l d

. Domizil neu: Unter der

Linde 3A, 7304 Maienfeld. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Irniger, Philipp, von Turgi und Niederrohrdorf, in Maien-
feld, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Trin]. 

Tagesregister-Nr. 3616 vom 31.08.2015 / CHE-108.596.850 / 02354465

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bernhard Jaun,

 

i n   C h u r

, CHE-114.982.078, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 108 vom 08.06.1993, S. 2961). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3617 vom 31.08.2015 / CHE-114.982.078 / 02353503

Della Cà Andrea,

 

i n   R o v e r e d o  G R

, CHE-108.600.345, ditta

individuale (FUSC no. 22 del 04.02.1997, p. 767). La ditta è can-
cellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3618 del  31.08.2015 / CHE-108.600.345 / 02353505

Elektro MM AG,

 

i n   C h u r

, CHE-177.389.029, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 7, Publ. 4602792), mit
Hauptsitz in: Arosa. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3619 vom 31.08.2015 / CHE-177.389.029 / 02353507

Frau E. Walser,

 

i n   S c h m i t t e n  G R

, CHE-107.591.620, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.1995, S. 499). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3620 vom 31.08.2015 / CHE-107.591.620 / 02353509

Ida Derungs,

 

i n   M e s o c c o

, CHE-106.104.845, ditta indivi-

duale (FUSC no. 39 del 16.02.1983, p. 549). La ditta è cancellata
a causa decesso della titolare. 

Registro giornaliero no 3621 del  31.08.2015 / CHE-106.104.845 / 02353511

Jäger Invest,

 

i n   D o m l e s c h g

, CHE-108.590.853, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330781). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3622 vom 31.08.2015 / CHE-108.590.853 / 02353513

Streit Jörg,

 

i n   A l b u l a / A l v r a

, CHE-107.038.814, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.1996, S. 502). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3623 vom 31.08.2015 / CHE-107.038.814 / 02353515

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

dsy rénovations & constructions Schnyder,

 

à   M o v el i e r

,

CHE-445.665.600, Route du Câre 4, 2812 Movelier, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Rénovation
et construction dans le domaine du bâtiment. Personne(s) in-
scrite(s): Schnyder, David Michael, de Lohn-Ammannsegg, à Et-
tingen, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 946 du 31.08.2015 / CHE-445.665.600 / 02353911

Le Cheval Blanc Pizzeria Grill, Abreu Marques,

 

à   A l l e

, CHE-

184.396.342, Route de Porrentruy 3, 2942 Alle, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation
d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Abreu Marques, José Ma-
nuel, de Portugal , à Chevenez (Haute-Ajoie), titulaire, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 947 du 31.08.2015 / CHE-184.396.342 / 02353913

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Procamp Félix Baumann Sàrl,

 

à   D el é mo n t

, CHE-448.238.

329, société à responsabilité limitée (No. FOSC 80 du 26.04.2011,
Publ. 6136030). Nouvelle adresse: c/o Félix Baumann, Rue Saint-
Michel 2, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 948 du 31.08.2015 / CHE-448.238.329 / 02354385

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Casaintegra Zemp,

 

in No ttwil

, CHE-440.933.242, Schmied-

matte 2, 6207 Nottwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Planung und
Werterhaltung von Bauwerken, insbesondere Architektur, Syste-
mentwicklung, Beratung, Bauherren-Vertretung, Projekt-Opti-
mierung, Reorganisation von Problem-Baustellen, Gutachten
und Schatzungen. Eingetragene Personen: Zemp, Josef, von Lu-
zern, in Dresden (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6444 vom 31.08.2015 / CHE-440.933.242 / 02353229

MARDETT Productos Argentinos Martinez,

 

i n   L u z er n

,

CHE-223.984.349, Würzenbachstrasse 61, 6006 Luzern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export sowie
An- und Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Mar-
tinez, Evelyne, von Luzern, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6445 vom 31.08.2015 / CHE-223.984.349 / 02353231

TEAM REINIGUNGEN KERANOVIC,

 

i n   E m m e n

, CHE-391.

877.731, Alfred-Schindler-Strasse 3, 6032 Emmen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von diversen Rei-
nigungsarbeiten, insbesondere Gebäude- und Büroreinigungen;
Hauswartungen; Facility Services. Eingetragene Personen: Kera-
novic, Teufik, von Luzern, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6446 vom 31.08.2015 / CHE-391.877.731 / 02354139

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BACHMANN UNITED AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-107.880.656,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6614464).
Statutenänderung: 24.08.2015. Firma neu: 

BACHMANN.CH AG

.

Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statu-
ten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weggefal-
len.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 21.12.2004 übernimmt die Gesellschaft bei der Kapital-
erhöhung von Josef und Heidy Bachmann, beide von Hochdorf,
in Hochdorf, 150 Namenaktien zu CHF 1'000.– der BACHMANN
DISPLAY AG, in Hochdorf (CH-100.3.004.422-2) sowie 167 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– der BACHMANN FORMING AG, in
Hochdorf (CH-100.3.004.417-8), von Urs Bachmann, von Hoch-
dorf, in Cham, 41 Namenaktien zu CHF 1'000.– der BACHMANN
FORMING AG, in Hochdorf (CH-100.3.004.417-8) sowie 40 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– der BACHMANN DISPLAY AG, in Hoch-
dorf (CH-100.3.004.422-2) und von Reto Bachmann, von Hoch-
dorf, in Hochdorf, 41 Namenaktien zu CHF 1'000.– der BACH-
MANN FORMING AG, in Hochdorf (CH-100.3.004.417-8) sowie 40
Namenaktien zu CHF 1'000.– der BACHMANN DISPLAY AG, in
Hochdorf (CH-100.3.004.422-2) zum Gesamtpreise von CHF
479'000.–, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 229'000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truvag Re-
visions AG (CHE-436.212.381), in Willisau, Revisionsstelle
[bisher: Truvag Revisions AG (CH-100.9.021.823-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6447 vom 31.08.2015 / CHE-107.880.656 / 02353233

BERATEX AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-115.555.827, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ. 1779327). Firma neu:

BERATEX AG in Liquidation

. Mit Entscheid der Einzelrichterin des

Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung 1, vom 28.08.2015 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.08.2015, 14.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6448 vom 31.08.2015 / CHE-115.555.827 / 02353235

Curaden AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-105.801.551, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2230399). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Breitschmid, Ulrich, von Lu-
zern, in Meggen, Präsident und Vorsitzender der Geschäftsleitung
/ CEO, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Vorsitzender
der Geschäftsleitung / CEO mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6449 vom 31.08.2015 / CHE-105.801.551 / 02353891

Cut & Shoot GmbH,

 

i n   E sc h en b ac h   L U

, CHE-114.697.809,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 16.04.
2014, Publ. 1457443). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweig-
niederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Luzern
(CHE-275.202.511)].

Tagesregister-Nr. 6450 vom 31.08.2015 / CHE-114.697.809 / 02353893

Die Akkordunternehmung Schweiz AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

101.234.481, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2015,
Publ. 2339399). Zweigniederlassung neu: Nyon (CHE-302.674.
903). 

Tagesregister-Nr. 6451 vom 31.08.2015 / CHE-101.234.481 / 02353895

Genossenschaft WIA (Wohnen im Alter) Langnau, Reiden,

Richenthal,

 

i n   R e i d e n

, CHE-112.241.077, Genossenschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810573). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Purtschert, Franz, von Reiden und
Pfaffnau, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6452 vom 31.08.2015 / CHE-112.241.077 / 02354141

Giolla Fashion GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-377.313.984, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015,
Publ. 1981759). Firma neu: 

Giolla Fashion GmbH in Liq.

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des
rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz
der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Caner, Ismail, türkischer Staatsangehö-

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

riger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6453 vom 31.08.2015 / CHE-377.313.984 / 02353381

Hodel Betriebe AG,

 

i n   G r o s sw an g e n

, CHE-105.728.339,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ.
1522395). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hodel,
Jörg, von Grosswangen und Zell LU, in Grosswangen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Hodel, Josef, von Grosswangen und Zell LU, in Gross-
wangen, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten]; Hodel, René, von Grosswangen und Zell LU, in
Grosswangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bättig, Reto Anton, von
Schötz, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hodel, Ilona,
von Zell LU, in Grosswangen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6454 vom 31.08.2015 / CHE-105.728.339 / 02354143

Hodel Service AG,

 

i n   G r o s sw an g e n

, CHE-102.030.604, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1522397).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hodel,
René, von Grosswangen und Zell LU, in Grosswangen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der
Vizepräsidentin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
del, Jörg, von Grosswangen und Zell LU, in Grosswangen, Vizeprä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsi-
dentin]; Hodel, Hildegard, von Grosswangen und Zell LU, in
Grosswangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hodel,
Ilona, von Zell LU, in Grosswangen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6455 vom 31.08.2015 / CHE-102.030.604 / 02354145

IGDF Interessengemeinschaft für Dach und Fassade,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-104.392.946, Verein (SHAB Nr. 165 vom 27.08.1996,

S. 5148). Name neu: 

IGDF Interessengemeinschaft für Dach und

Fassade in Liq.

. Domizil neu: Der Verein hat sein Domizil einge-

büsst.. Der Verein wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihm angesetzte Frist zur
Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechts-
domizil am Sitz des Vereins unbenutzt abgelaufen ist.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bucher, Claude, von Altstät-
ten, in Risch, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Adligenswil, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Berger, Wilfried, von Boswil, in Risch, Mitglied
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Boswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gabler, Wal-
ter, von St. Gallen-Straubenzell, in St. Gallen, Mitglied und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St. Gallen,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hanhart, Pierre,
von Diessenhofen, in Nyon, Mitglied und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Tschudi, René, von Glarus, unbekannten Auf-
enthaltes, Mitglied und Sekretär und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Glarus, in Rüschlikon,
Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Walser, Hugo, von
Wisen SO, in Thun, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6456 vom 31.08.2015 / CHE-104.392.946 / 02353383

Inter Business Worldwide GmbH,

 

i n   E m m en

, CHE-394.

195.125, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
15.04.2015, Publ. 2096989). Statutenänderung: 25.08.2015.
Firma neu: 

Implana GmbH

. Zweck neu: Planung, Beratung, Pro-

jektierung, Finanzierung und Ausführung von technischen Pro-
jekten aller Art wie elektronische Anlagen, Bauprojekte und In-
dustrieanlagen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundeigentum, Wertschriften, Patenten und Lizenzen sowie Be-
teiligungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nuhiji,
Gzim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hüttmann, Ro-
land, von Buochs, in Buochs, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6457 vom 31.08.2015 / CHE-394.195.125 / 02353385

LANDI Sursee, Genossenschaft,

 

i n   S u r s e e

, CHE-105.809.

601, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ.
2235767). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Götsch-
mann, Christoph, von Rüschegg, in Strengelbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien mit Viktor Amrhyn; Jost, Adrian, von Bero-
münster, in Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien mit Viktor
Amrhyn. 

Tagesregister-Nr. 6458 vom 31.08.2015 / CHE-105.809.601 / 02354147

narkose.ch ag,

 

i n   Me gg e n

, CHE-110.293.583, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1432925). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ragonesi, Manuel
Carmelo, von Küttigen, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 6459 vom 31.08.2015 / CHE-110.293.583 / 02354149

nsn medical ag,

 

i n   Me gg e n

, CHE-109.891.398, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737133). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ragonesi,
Manuel Carmelo, von Küttigen, in Brugg, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 6460 vom 31.08.2015 / CHE-109.891.398 / 02354151

Planelectric AG,

 

i n   E i c h

, CHE-105.839.186, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810583). Statu-
tenänderung: 24.08.2015. Firma neu: 

Christen Armierungen AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Christen Armierungen SA)

(Christen Armierungen Ltd)

. Sitz neu: 

R a i n

. Domizil neu: Wol-

facher, 6026 Rain. Zweck neu: Ausführung von Eisen- und Beton-
armierungen sowie aller mit dem Baugewerbe zusammenhän-

genden Spezialarbeiten und Dienstleistungen; Handel mit Waren
aller Art; Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen in Zusam-
menhang mit der Führung und Verwaltung von Unternehmen
aus der Baubranche; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Immaterialgüterrechten wie Lizenzen, Marken
und Patenten; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 6461 vom 31.08.2015 / CHE-105.839.186 / 02353387

Skylight AG,

 

i n   M eg ge n

, CHE-115.902.076, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529155). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Alain,
von Grächen, in Bellwald, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gubler, Benjamin Fa-
bian, von Matzingen, in Sierre, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6462 vom 31.08.2015 / CHE-115.902.076 / 02354153

Soorser Bier AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-173.259.669, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2053479). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wagemann, Karin, von Sur-
see, in Schlierbach, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift]; Schmidlin,
Robert, von Geuensee, in Geuensee, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit der Präsidentin. 

Tagesregister-Nr. 6463 vom 31.08.2015 / CHE-173.259.669 / 02354155

Stöckli & Ramundo Architektur GmbH,

 

i n   B e r o m ü n st e r

,

CHE-112.421.975, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 11, Publ. 5024174). [Neue] Weitere Ad-
resse: Hübelirain 11B, 6207 Nottwil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stöckli, Markus, von Sempach und Luthern, in
Beromünster, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Schenkon]; Ramundo, René,
von Beromünster, in Nottwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: in Geuensee]. 

Tagesregister-Nr. 6464 vom 31.08.2015 / CHE-112.421.975 / 02354157

Stöckli + Ramundo Immo AG,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-112.

141.429, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 11,
Publ. 4760610). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stöckli, Markus, von Sempach, in Beromünster, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schenkon]; Ramundo,
René, von Beromünster, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Geuensee]. 

Tagesregister-Nr. 6465 vom 31.08.2015 / CHE-112.141.429 / 02354159

Studio Schenker AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-108.008.365, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 12, Publ. 5684842).
Statutenänderung: 25.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 300'000.
00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Aktien neu: 300 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 25.08.2015
werden Forderungen in der Höhe von CHF 100'000.00 verrechnet,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Liem, Beat Josef, von Oberdorf NW, in Ennetbürgen,
Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Liem, Beat, Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Farese, Crisanto, von Itingen, in Stans-
stad, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6466 vom 31.08.2015 / CHE-108.008.365 / 02353389

United Commodity AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.735.815, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2015, Publ. 2315699).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Zürich (CHE-487.735.
703)].

Tagesregister-Nr. 6467 vom 31.08.2015 / CHE-113.735.815 / 02354161

Vitalitae Biotech GmbH

, bisher in Baden, CHE-114.165.323,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.
2008). Gründungsstatuten: 06.03.2008, Statutenänderung: 23.
07.2015. Sitz neu: 

A es c h   L U

. Domizil neu: Hauptstrasse 9, 6287

Aesch. 

Tagesregister-Nr. 6468 vom 31.08.2015 / CHE-114.165.323 / 02353391

zedig.ch ag,

 

i n   M eg ge n

, CHE-113.006.886, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1579411). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ragonesi,
Manuel Carmelo, von Küttigen, in Brugg, mit Kollektivprokura zu
zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 6469 vom 31.08.2015 / CHE-113.006.886 / 02354163

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bellewohn Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   R e i d e n

, CHE-

101.477.865, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015,
Publ. 2288727). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6470 vom 31.08.2015 / CHE-101.477.865 / 02354165

Cut & Shoot GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-275.202.511, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456299), mit
Hauptsitz in: Eschenbach LU. Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6471 vom 31.08.2015 / CHE-275.202.511 / 02353393

Dconduct ch duss,

 

i n   K r i e n s

, CHE-157.932.580, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2163151).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6472 vom 31.08.2015 / CHE-157.932.580 / 02354167

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Carboforce Sàrl,

 

V a l - d e - R u z

, Cernier, route de l'Aurore 4, c/

o Cofida SA, 2053 Cernier, CHE-318.666.306. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 27.08.2015. But: développement et
commercialisation de tous types de projets écologiques (pour but
complet, cf. statuts). Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Associé: Van
der Veken André Joseph, de Belgique, à Köniz, avec 20 parts sociales
de CHF 1'000, lequel est en outre gérant, avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit, télécopie, cour-
rier électronique, à l'adresse figurant dans le registre des parts so-
ciales. Convocation des associés: par écrit ou par avis inséré dans
la Feuille officielle suisse du commerce. Selon déclaration du 27.
08.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2577 du 31.08.2015 / CHE-318.666.306 / 02354045

NICOLAS Hervé succ. Graf Yong-Kyu,

 

à   B e v a i x

, chemin de

Cuard 31, 2022 Bevaix, CHE-243.953.493. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Graf Yong-Kyu Philippe, de Davos, à Bevaix.
But: exploitation d'une entreprise de paysagisme. Continuation
des affaires de l'entreprise individuelle 'NICOLAS Hervé' (CHE-
107.356.094), à Gorgier.

Registre journalier no 2578 du 31.08.2015 / CHE-243.953.493 / 02354055

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Café du Cerf Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-113.616.168 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Mc Intyre Donal Martin, gérant, n'est
plus associé; ses 66 parts sociales de CHF 100 ont été cédées à Mc
Intyre Cathriona Teresa, associée, laquelle est désormais titulaire
de 133 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 2579 du 31.08.2015 / CHE-113.616.168 / 02354727

Construction Fine-Forest SA,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-481.871.

182 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 15.06.2015. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: 

Construction Fine-Forest

SA en liquidation

. Liquidateur: Luder Patrick René, administra-

teur unique, lequel continue de signer individuellement. Adresse:
Dombresson, impasse des Arniers 2, c/o Patrick René Luder, 2056
Dombresson.

Registre journalier no 2580 du 31.08.2015 / CHE-481.871.182 / 02354057

Elsevier Risks SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-100.938.591 (FOSC du

10.07.2015, p. 0/2263301). Alberti Cornelis B. n'est plus membre
du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Clerc Jean-
Marc Gedeon, de Nendaz, à Lausanne, est membre du conseil
d'administration, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2581 du 31.08.2015 / CHE-100.938.591 / 02354729

Fondation de Comba-Jaqueta,

 

à   B o u d r y

, CHE-109.951.043

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription n

° 4560 du 27.

11.2013 (FOSC du 02.12.2013) est complétée en ce sens que, suite
à la décision de dispense de désigner un organe de révision de l'au-
torité de surveillance du 25.09.2013, l'organe de révision 'Fiduci-
aire Hostettler Sàrl' (CH-645-4099539-1) est radié.

Registre journalier no 2582 du 31.08.2015 / CHE-109.951.043 / 02354731

Garage Paul Ruckstuhl S.A.,

 

à   La   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-

108.084.461 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est
dissoute par décision de son assemblée générale du 28.08.2015.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Garage Paul Ruck-

stuhl S.A. en liquidation

. Mock Rosa, décédée, n'est plus membre

du conseil d'administration; ses pouvoirs, de même que la procu-
ration de Houriet Fabrice Olivier, sont radiés. Mock Max-Gérald,
jusqu'ici président, maintenant administrateur unique, est
nommé liquidateur; il continue de signer individuellement. Nou-
velle adresse: avenue Léopold-Robert 31, c/o Fiduhal, Patrick Hal-
dimann, Expert comptable diplômé, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2583 du 31.08.2015 / CHE-108.084.461 / 02354059

Imprimerie de la Béroche Jean-Pierre Stauffer S.A.,

 

à   V a u -

m ar c u s

, CHE-103.267.451 (FOSC du 05.05.2015, p. 0/2136001).

Nouvelle raison sociale: 

Béroche Print Graphic SA

. But modifié:

impression et édition offset et numérique de journaux et de docu-
ments, ainsi que toute activité dans le domaine de la communi-
cation, de l'édition, de la diffusion de l'information et de la pub-
licité (pour but complet, cf. statuts). Convocations des action-
naires: par lettre adressée à chacun des actionnaires ou des
usufruitiers inscrits sur le registre des actions de la société. Com-
munications aux actionnaires: par courrier écrit, télécopie ou
courrier électronique à l'adresse inscrite dans le registre des ac-
tions. La mention relative à l'organisation de la société est radiée,
celle-ci n'étant plus obligatoire. Statuts modifiés le 28.08.2015.
Stauffer Jean-Pierre n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Brocard Anne-Catherine Ngoc Huong, de Dizy, à Rochefort,
est administratrice unique, avec signature individuelle. 'Brunner
et Associés SA, société fiduciaire' n'est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 28.08.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2584 du 31.08.2015 / CHE-103.267.451 / 02354061

Leo MGE Transports Sàrl,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-

378.841.205 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Radice Leo-
nardo est maintenant originaire de La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2585 du 31.08.2015 / CHE-378.841.205 / 02354733

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Déménagement Nettoyages Débarras - Doski,

 

à   Pe se u x

,

CHE-415.526.537 (FOSC du 08.01.2014, p. 0/1272185). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2586 du 31.08.2015 / CHE-415.526.537 / 02354047

MEDIACTIV - Tinguely,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-105.684.191

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2587 du 31.08.2015 / CHE-105.684.191 / 02354049

NICOLAS Hervé,

 

à   G o r gi e r

, CHE-107.356.094 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par suite de remise
de l'exploitation. Continuation des affaires par 'NICOLAS Hervé
succ. Graf Yong-Kyu' (CHE-243.953.493), à Bevaix.

Registre journalier no 2588 du 31.08.2015 / CHE-107.356.094 / 02354051

Spirales Plus, Elisabeth Hélène Chappuis,

 

à   Ne u c h ât el

,

CHE-113.880.133 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2589 du 31.08.2015 / CHE-113.880.133 / 02354053

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpen Beteiligungs AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-111.974.349,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.72 vom 16.04.2013, Publ. 7149354).
Domizil neu: c/o Urs Christen Treuhand AG, Achereggstrasse 10,
6362 Stansstad.

Tagesregister-Nr. 1334 vom 31.08.2015 / CHE-111.974.349 / 02354219

Finador AG,

 

in St ans st a d

, CHE-113.714.285, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.72 vom 16.04.2013, Publ. 7148886). Domizil
neu: c/o Urs Christen Treuhand AG, Achereggstrasse 10, 6362
Stansstad.

Tagesregister-Nr. 1330 vom 31.08.2015 / CHE-113.714.285 / 02354211

Floratek GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-142.534.288, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.31 vom 16.02.2015,
Publ. 1990673). Domizil neu: c/o Urs Christen Treuhand AG,
Achereggstrasse 10, 6362 Stansstad.

Tagesregister-Nr. 1336 vom 31.08.2015 / CHE-142.534.288 / 02354223

Grand'Places AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-102.929.918, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.94 vom 18.05.2010, Publ. 5635708). Domi-
zil neu: c/o Urs Christen Treuhand AG, Achereggstrasse 10, 6362
Stansstad.

Tagesregister-Nr. 1331 vom 31.08.2015 / CHE-102.929.918 / 02354213

ISATI Switzerland GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-174.466.159,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.94 vom 16.05.
2014, Publ. 1505245). Domizil neu: c/o Urs Christen Treuhand
AG, Achereggstrasse 10, 6362 Stansstad.

Tagesregister-Nr. 1337 vom 31.08.2015 / CHE-174.466.159 / 02354225

RHODOR HOLDING AG,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-100.803.525,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.246 vom 19.12.2013, Publ. 1247295).
Domizil neu: c/o Urs Christen Treuhand AG, Achereggstrasse 10,
6362 Stansstad.

Tagesregister-Nr. 1333 vom 31.08.2015 / CHE-100.803.525 / 02354217

Rolnic GmbH,

 

in St an s

, CHE-115.468.097, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr.46 vom 08.03.2010, Publ.
5528092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Roll, Dominic, von Solothurn, in Rüttenen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 165 Stammanteilen zu je CHF 100.00, Wohl-
wend, Erich, von Sennwald, in Winterthur, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 45
Stammanteilen zu je CHF 100.00 und Engelberger, Pascal, von
Stansstad, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freimann, Mar-
tin, von Hünenberg, in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 45 Stammanteilen zu je
CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 1335 vom 31.08.2015 / CHE-115.468.097 / 02354221

Schletterer International AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-

109.911.486, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.27 vom 10.02.2015,
Publ. 1981421). Firma neu: 

Schletterer International AG in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 11.08.2015 hat die Einzelrichterin

des Kantonsgerichts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1340 vom 31.08.2015 / CHE-109.911.486 / 02353437

SCHWEIZER IMMOBILIEN & HANDELS AG,

 

i n   H e r g i s w i l

( N W )

, CHE-242.582.690, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.147 vom

03.08.2015, Publ. 2301937). Domizil neu: Schönegg 1, 6052 Her-
giswil NW.

Tagesregister-Nr. 1332 vom 31.08.2015 / CHE-242.582.690 / 02354215

THE BETTER LIFE AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-109.901.

542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.27 vom 10.02.2015, Publ.
1981423). Firma neu: 

THE BETTER LIFE AG in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 11.08.2015 hat die Einzelrichterin des Kantonsge-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

richts Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst und die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1339 vom 31.08.2015 / CHE-109.901.542 / 02353435

Treesult GmbH,

 

b i s h e r   i n   A l p n a c h

, CHE-185.222.495, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.167 vom 30.08.
2011, Publ. 6314580). Statutenänderung: 22.05.2015. Sitz neu:

H e r g i s w i l   ( N W )

. Domizil neu: Sonnenbergstrasse 20, 6052 Her-

giswil NW.

Tagesregister-Nr. 1338 vom 31.08.2015 / CHE-185.222.495 / 02353433

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Green Truck Energy AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.068.338, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.112 vom 15.06.2015, Publ. 2206459).
Domizil neu: Kernserstrasse 29, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1129 vom 31.08.2015 / CHE-113.068.338 / 02354209

Hans Rohrer AG,

 

in Alp n ac h

, CHE-115.765.879, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.120 vom 24.06.2010, Publ. 5692180). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Johann Josef ge-
nannt Hans, von Sachseln, in Sachseln, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Rohrer, Johann
genannt Hans, Mitglied, mit Einzelunterschrift], Nay, Peter, von
Trun, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, Rohrer, Martin Josef Peter, von Sachseln,
in Sachseln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Lufida Revisions AG ( CHE-107.870.600),
in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in Luzern
( CH-100.3.007.813-6)].

Tagesregister-Nr. 1125 vom 31.08.2015 / CHE-115.765.879 / 02354201

Lund GmbH,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-113.540.051, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.80 vom 26.04.2013, Publ.
7165818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spong-
berg, Eric, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift], Möller, Niklas,
schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift] und Danielsson, Niklas, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Engelberg, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1128 vom 31.08.2015 / CHE-113.540.051 / 02354207

OphthalmoPharma AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-110.238.207, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.10 vom 16.01.2014, Publ. 1288903).
Firma neu: 

OphthalmoPharma AG in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(OphthalmoPharma Inc. in liquidation) (Oph-

thalmoPharma S.A. en liquidation) (OphthalmoPharma Ltd. in
liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der ordentlichen

Generalversammlung vom 17.08.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Saviane, Roberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien], Mayo, John, britischer Staatsangehöriger, in London
(GB), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien], Frei, Patrik, von Lau-
fen-Uhwiesen, in Zürich, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]
und Bider, Robert, von Luzern und Langenbruck, in Zug, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1130 vom 31.08.2015 / CHE-110.238.207 / 02353423

Schneiter Detailhandel,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-308.730.948,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.137 vom 20.07.2015, Publ.
2277915). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Kantons-
gerichtspräsidentin III des Kantons Nidwalden vom 27.08.2015
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1127 vom 31.08.2015 / CHE-308.730.948 / 02354205

Spichtig Immobilien AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-102.959.606, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.100 vom 27.05.2009, Publ. 5037922).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spich-
tig, Max, von Sachseln, in Sarnen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift und Spichtig-Huser, Rita, von Sachseln, in Sarnen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spichtig, Marcel Beat, von Sachseln, in Sarnen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1126 vom 31.08.2015 / CHE-102.959.606 / 02354203

Treesult GmbH,

 

in Al pnac h

, CHE-185.222.495, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.167 vom 30.08.2011, Publ.
6314580). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Her-
giswil im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1131 vom 31.08.2015 / CHE-185.222.495 / 02353425

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Potentis GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.457.

214, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.232 vom 29.
11.2013, Publ. 1208355). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie offenbar keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1133 vom 31.08.2015 / CHE-113.457.214 / 02353429

Wäldli GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-113.984.548, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.160 vom 20.08.2015, Publ.
2330715). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV

von Amtes wegen gelöscht, weil sie offenbar keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 1132 vom 31.08.2015 / CHE-113.984.548 / 02353427

Wasserversorgungs-Genossenschaft Grossteilerberg in Li-

quidation,

 

i n   G i s w i l

, CHE-102.216.824, Genossenschaft (SHAB

Nr.113 vom 16.06.2014, Publ. 1554209). Die im Sinne von Ar. 915
OR aufgelöste Genossenschaft wird nach Eingang der Löschungs-
bewilligungen der eidgenössischen und kantonalen Steuerver-
waltung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1134 vom 31.08.2015 / CHE-102.216.824 / 02353431

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Beni Proper GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-390.234.

140, c/o Arben Bunjaku, Pius Rickenmann Strasse 28, 8640 Rap-
perswil , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Gebäude-, Büro- und Restau-
rantreinigungen aller Art, Unterhalt von Liegenschaften und
Hauswartungen, Handel mit Reinigungsmitteln und -geräten so-
wie Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Reinigungs-
und Gebäudeunterhaltssektor. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.08.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bunjaku, Be-
tim, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bunjaku, Arben,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7906 vom 31.08.2015 / CHE-390.234.140 / 02353253

'Café Centrum', Inhaberin Heidi Christoffel,

 

i n   W a r t a u

,

CHE-295.682.309, Poststrasse 52, 9478 Azmoos, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Cafés. Eingetra-
gene Personen: Christoffel, Heidi, von Buchs SG, in Buchs SG, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7905 vom 31.08.2015 / CHE-295.682.309 / 02353165

FME Meier Immobilien AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-224.230.

388, c/o Möbel Markt Meier AG, Arbonerstrasse 6, 9300 Witten-
bach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.
2015. Zweck: Erwerb, Bebauung, Verwaltung und Verwertung von
Grundstücken im In- und Ausland sowie Erbringung von Dienst-
leistungen auf dem Immobiliensektor. Die Gesellschaft kann
Wertschriften aller Art erwerben, verwalten und veräussern, Fi-
nanz-, Anlage-, Treuhand- und damit zusammenhängende
Dienstleistungsgeschäfte tätigen, gleichartige oder ähnliche Un-
ternehmen erwerben, finanzieren und verwalten sowie Tochter-
gesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Anton,
von Künten, in Mörschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Meier, David, von Künten, in Niederteufen
(Teufen AR), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Meier, Miriam, von Künten, in Mörschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7907 vom 31.08.2015 / CHE-224.230.388 / 02353255

JOCHUM-CNC-DIENSTE,

 

i n   R eb s t e i n

, CHE-386.037.530,

Bahnhofstrasse 28, 9445 Rebstein, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verlängerte Werkbank im Werkzeug-, Formen-
und Metallbau zur Verriegelung der Auftragsspitzen. Eingetragene
Personen: Jochum, Alfons, österreichischer Staatsangehöriger, in
Rebstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7908 vom 31.08.2015 / CHE-386.037.530 / 02353257

Koch-CNC,

 

in O b err i et  S G

, CHE-286.400.558, Eichaustra-

sse 8a, 9463 Oberriet, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Mech. Werkstatt, Herstellung von Fräs- und Drehwerkstü-
cken. Eingetragene Personen: Koch, Stefan, von Villmergen, in
Flums, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7909 vom 31.08.2015 / CHE-286.400.558 / 02353259

Powerpay GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-487.659.114, Am Bohl

6, 9004 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.08.2015. Zweck: Entwicklung,
Management und Realisation von Direkt-Marketing Kampagnen
und Konzepten, insbesondere Kundenbindungssysteme, Daten-
bankmarketinglösungen und Mail Konzepte; Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Rechnungsstellung, Inkasso-
wesen, Factoring sowie elektronische Datenverarbeitung, insbe-
sondere Herausgabe von Kredit- und Kundenkarten und Abwick-
lung des Kredit- und Kundenkartengeschäftes für sich selbst und
für Dritte im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, sämtliche damit verbundenen Dienste anbieten, insbe-
sondere Call Center und Cash Management-Services, die dazuge-
hörende Hard- und Software erwerben, entwickeln, betreiben, ver-
äussern, lizenzieren und vermitteln. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-

rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.08.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: MF Finance AG
(CHE-101.714.255), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10'000.00; Flury, Marc, von Balsthal, in St. Gal-
len, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7910 vom 31.08.2015 / CHE-487.659.114 / 02353261

TechniCasa GmbH,

 

i n   R o r s c h ac h

, CHE-434.152.992, Im

Stadtwald 5, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Aus-
führung von Bau-, Umbau- und Renovationsarbeiten aller Art so-
wie Betrieb einer Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: La Rocca, Santo, italienischer
Staatsangehöriger, in Meran (IT), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Jann, Roger, von Rebstein, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach
TG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7911 vom 31.08.2015 / CHE-434.152.992 / 02353263

Tip Top HomeService GmbH,

 

i n   A u   SG

, CHE-337.399.169,

Hauptstrasse 1a, 9434 Au , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Hauswartungen und
Gartenunterhalt, Bewachung, Haushalträumungen und -um-
züge, Übersiedlungen, Reinigungsarbeiten, Kleinreparaturen,
Malerarbeiten, Möbelmontagen, Chauffeur- und Botendienst-
fahrten und Autoreinigungen; ferner Erbringen von weiteren Ser-
vice- und Dienstleistungen auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und Aus-
land errichten, sich an andern Firmen und Institutionen direkt
oder indirekt beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen er-
bringen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schneider, Remo Peter, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Schneider, Jakob Franz, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Niederteufen (Teufen AR), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Sahin, Selahattin, österreichischer
Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7912 vom 31.08.2015 / CHE-337.399.169 / 02353265

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARIZON Sourcing AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-248.665.860, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2015, Publ. 2281155).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bog-
dan, Damir, von Villigen, in Speicher, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rausch, Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monstein, Beat,
von Seewis im Prättigau, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Olmesdahl, Rolf, von Volketswil, in Cham, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sivaraman, Guru, von Zürich, in Affoltern am Albis, Sekretär, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gisel, Patrik, von Wilchingen, in Er-
lenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Strässler, Ronald, von Wil ZH, in Wi-
len bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7913 vom 31.08.2015 / CHE-248.665.860 / 02354409

Casablanca Bar AG,

 

i n   S t.   G al l en

, CHE-207.100.371, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2091669).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenny,
Raphael Robert, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Allenspach, Ronald, von Wangen bei Olten, in St.
Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura]; Allenspach, Reto, von Wangen bei Olten, in Speicher, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buob, Matthias Alexander, von Rorschacherberg, in Volketswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bechtiger, Philipp Samuel, von Mosnang, in Engelburg
(Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kronenberg, Michael, von Ruswil, in Goldach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7914 vom 31.08.2015 / CHE-207.100.371 / 02354411

Coaching-Schmiede GmbH

, bisher in Schaffhausen, CHE-

287.404.978, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
168 vom 02.09.2013, Publ. 1054329). Gründungsstatuten: 26.08.
2013, Statutenänderung: 06.08.2015. Sitz neu: 

G a i s e r w a l d

. Do-

mizil neu: Loch 101, 9030 Abtwil . Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arnold, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in

Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Stuttgart (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 7915 vom 31.08.2015 / CHE-287.404.978 / 02353247

Comagon Vital GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-113.716.195, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014,
Publ. 1427895). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: NHL Consulting AG (CHE-360.782.767), in Buchs SG,
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bodensee Assekuranz AG
(CHE-335.078.599), in Buchs SG, Gesellschafterin, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10'000.00; Schnalke, Corry Denise, von Zürich,
in Oberriet SG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 7916 vom 31.08.2015 / CHE-113.716.195 / 02354413

CSD Ingenieure AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-351.343.601,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ.
2025843), mit Hauptsitz in: Köniz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaiser, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Lottstetten (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7917 vom 31.08.2015 / CHE-351.343.601 / 02354415

Education - A Swiss Foundation supporting Human Advan-

cement in Latin America,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.344.417, Stif-

tung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346567). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cordero-Rosales, Ricardo, von
Gossau ZH, in Steinhausen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stirnimann Schaller, Dr. Isa-
bel, von Rüschlikon, in Zürich, Vizepräsidentin des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hauser, Prof. Dr.
Heinz, von Egnach, in Mörschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tolle, Dr. Steffen, von
Greifensee, in Rehetobel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7918 vom 31.08.2015 / CHE-109.344.417 / 02354417

Elektro Mea,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-112.152.806, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2004, S. 14, Publ. 2605996).
Firma neu: 

ELEKTRO MEA - SANITÄR - HEIZUNGEN

. Domizil

neu: Hochschorenstrasse 16, 9200 Gossau. 

Tagesregister-Nr. 7919 vom 31.08.2015 / CHE-112.152.806 / 02353249

ewr elektro ag,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-113.726.609, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2015, Publ. 2300043). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luginbühl,
Daniel, von Oberthal, in Bad Ragaz, Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7920 vom 31.08.2015 / CHE-113.726.609 / 02354419

Kablimpex AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-101.390.106, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1867685). Firma neu:

Kablimpex AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 20.08.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Burkhard, von
Grabs, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7921 vom 31.08.2015 / CHE-101.390.106 / 02354421

Lina's Salon GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-440.226.877, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015,
Publ. 2014807). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ze-
qiri-De Vito, Manuela, von Flums, in Gossau SG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Rütsche, Andrea, von Kirchberg SG, in Gossau SG,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7923 vom 31.08.2015 / CHE-440.226.877 / 02354347

L&P Swiss Holding GmbH,

 

i n   W i t t en b ac h

, CHE-102.856.

308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2014, Publ. 1540855). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Borer, Marc Olivier, von Kleinlützel, in Stein AR, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7922 vom 31.08.2015 / CHE-102.856.308 / 02354423

MaBo-Design Bodmer,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.227.944,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1412055). Firma neu: 

Quersign Bodmer

Tagesregister-Nr. 7924 vom 31.08.2015 / CHE-108.227.944 / 02353241

MASA Allround GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

,

CHE-319.445.469, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ. 2324221). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal
vom 27.08.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7925 vom 31.08.2015 / CHE-319.445.469 / 02354349

MSA Europe GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-365.260.

967, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.
01.2015, Publ. 1937349). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.
839.438), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7926 vom 31.08.2015 / CHE-365.260.967 / 02354351

Notenstein Asset Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-321.

542.171, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ.
2219879). Statutenänderung: 26.08.2015. Firma neu: 

Vescore

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Vescore SA) (Vescore SA)

(Vescore Ltd)

Tagesregister-Nr. 7927 vom 31.08.2015 / CHE-321.542.171 / 02353243

Notenstein Privatbank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.596.

946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ.
2248871). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mäss Vertrag vom 14.08.2015 Aktiven von CHF 107'111.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 107'110.00 auf die ARIZON
Sourcing AG (CHE-248.665.860), in St. Gallen. Gegenleistung:
CHF 1.00. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 14.08.2015 / 17.08.2015 Aktiven von CHF
2'988'802.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'988'801.00
auf die Raiffeisen Schweiz Genossenschaft (CHE-105.997.193), in
St. Gallen. Gegenleistung: CHF 1.00. 

Tagesregister-Nr. 7928 vom 31.08.2015 / CHE-102.596.946 / 02354353

Polimag AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.402.

035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, Publ.
2265645). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kobler, Thomas, von Rüthi SG, in Lutzenberg, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7929 vom 31.08.2015 / CHE-108.402.035 / 02354355

Remy Frei AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-107.284.566, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1326077). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Dominik, von
Illnau-Effretikon, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7930 vom 31.08.2015 / CHE-107.284.566 / 02354359

Scheitlin Engineering

, bisher in Zürich, CHE-368.140.130,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1694647). Sitz neu: 

U z w i l

. Domizil neu: Wattstrasse 12, 9240 Uz-

wil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheitlin, Ralf,
von St. Gallen, in Uzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 7931 vom 31.08.2015 / CHE-368.140.130 / 02353245

Schmeken Dialog Media,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-331.806.609,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ.
1958377). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7944 vom 31.08.2015 / CHE-331.806.609 / 02353151

Seiler Heimtextilien,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-104.460.683, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, Publ. 6328850).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seiler,
Andreas Simon, von Bönigen, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7932 vom 31.08.2015 / CHE-104.460.683 / 02354361

Seilfabrik Ullmann AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.781.635,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 12, Publ.
5829012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ullmann,
Martin, von Eschenz, in Heiden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Abtwil (Gaiserwald), Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ullmann, Roy, von
Eschenz, in Heiden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Engelburg (Gaiserwald), ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelprokura]; Ullmann, Patrick, von
Eschenz, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Abtwil (Gaiserwald), ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 7933 vom 31.08.2015 / CHE-105.781.635 / 02354363

Solinsieme, Genossenschaft für neue Wohnform,

 

i n   S t .

G a l l e n

, CHE-101.279.532, Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.

02.2012, Publ. 6563992). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vydra, Otto, österreichischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7934 vom 31.08.2015 / CHE-101.279.532 / 02354365

Sutter Landtechnik GmbH,

 

i n   A n d w i l   S G

, CHE-107.142.

995, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.
05.2009, S. 15, Publ. 5037350). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sutter, Anton, von Schönholzerswilen, in Andwil SG,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Sutter, Urs, von Schönholzerswilen, in Arnegg (Gossau SG), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7935 vom 31.08.2015 / CHE-107.142.995 / 02354367

Woerner Informatik AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-107.659.471,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2005, S. 10, Publ.
2739246). Firma neu: 

Woerner Informatik AG in Liquidation

.

Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
21.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bergundthal, Jörg, von Schüpfen, in Flawil, Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7936 vom 31.08.2015 / CHE-107.659.471 / 02354369

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Adolf Eichmann,

 

i n   W i l   S G

, CHE-110.413.829, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 207 vom 05.09.1962, S. 2544). Domizil neu:
[Domizilverlust]. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem In-
haber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 7937 vom 31.08.2015 / CHE-110.413.829 / 02353451

BTB-Treuhand J. Bollhalder,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CHE-105.

413.539, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S.
12, Publ. 5907724). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7938 vom 31.08.2015 / CHE-105.413.539 / 02353453

Chilinails - Mazenauer-Stojkovic,

 

i n   B e r g   S G

, CHE-235.

812.229, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Publ.
6136526). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7939 vom 31.08.2015 / CHE-235.812.229 / 02353455

Denk Service,

 

i n   F l u m s

, CHE-190.809.648, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162957). Der Ge-
schäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7940 vom 31.08.2015 / CHE-190.809.648 / 02353457

Drogerie-Parfumerie B. Granwehr,

 

i n   D e g e r s h e i m

, CHE-

107.261.594, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 12.03.1982,
S. 788). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 7941 vom 31.08.2015 / CHE-107.261.594 / 02353459

Kawi Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-

108.214.700, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
157 vom 18.08.2014, Publ. 1666787). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7942 vom 31.08.2015 / CHE-108.214.700 / 02353461

Kiefel - Homeservice,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-342.816.374, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165909).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7943 vom 31.08.2015 / CHE-342.816.374 / 02353463

Schuhhaus Frau Böni-Sommerhalder,

 

i n   S c h ä n i s

, CHE-

107.290.756, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 258 vom 04.11.1983,
S. 3803). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 7945 vom 31.08.2015 / CHE-107.290.756 / 02353465

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Claire's Holding GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

,

CHE-101.209.112, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 18.08.2015, Publ. 2326133). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lafon, Béatrice Madeleine Valérie, französi-
sche Staatsangehörige, in Kenilworth IL (US), Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Woodchurch
(UK)]. 

Tagesregister-Nr. 1495 vom 31.08.2015 / CHE-101.209.112 / 02354431

Coaching-Schmiede GmbH,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-287.

404.978, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 02.09.2013, Publ. 1054329). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Gaiserwald im Handelsregister des Kan-
tons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1502 vom 31.08.2015 / CHE-287.404.978 / 02353251

Groupon International GmbH,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-182.

898.064, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 07.07.2014, Publ. 1596271). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Desapio, Antonino, von den USA, in
Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hoyt,
Mark, amerikanischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tamar, Tamer, britischer Staatsangehöriger, in
Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: britischer
Staatsangehöriger, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1496 vom 31.08.2015 / CHE-182.898.064 / 02354433

Meta Petroleum AG,

 

i n   N eu h a u s en   a m  R h e i n fa l l

, CHE-

443.692.454, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012,
Publ. 6978924). Statutenänderung: 21.08.2015. Sitz neu:

Sc haf f h aus e n

. Domizil neu: Spitalstrasse 5, 8200 Schaffhau-

sen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Exploration, Pro-
duktion, Entwicklung, Marketing und/oder Vermarktung sowie
den Transport von fossilen Brennstoffen und damit zusammen-
hängende Aktivitäten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen und solche erwerben
und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten sowie Vertretungen und Agenturen
errichten oder übernehmen. Sie kann Lizenzen und Immaterial-
güterrechte erwerben oder veräussern und alle Handlungen vor-
nehmen, die mit ihrem Zweck verbunden sind. Die Gesellschaft
kann ferner Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann die Interessen ihrer Mutter- oder Tochtergesell-
schaften sowie von verbundenen Gesellschaften wahren, indem
sie diesen direkt oder indirekt, entgeltlich oder unentgeltlich Fi-
nanzierungen gewährt, einschliesslich durch das Gewähren von
Darlehen oder das Stellen von Garantien oder anderen Sicherhei-
ten.. 

Tagesregister-Nr. 1497 vom 31.08.2015 / CHE-443.692.454 / 02353493

Physiotherapie Ilgenpark Jörg Lüddecke,

 

i n   R am se n

, CHE-

108.496.504, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.1996,
S. 1158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüddecke, Claudia, von Vechigen, in Ramsen, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 1498 vom 31.08.2015 / CHE-108.496.504 / 02354435

Rubiales Holdings AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m  R h e i n f a l l

,

CHE-296.467.601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.
2012, Publ. 6941762). Statutenänderung: 21.08.2015. Sitz neu:

Sc haf f h aus e n

. Domizil neu: Spitalstrasse 5, 8200 Schaffhau-

sen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dau-
ernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen aller Art, im Besonderen auf
dem Gebiete der Förderung fossiler Brennstoffe und damit zusam-
menhängender Aktivitäten. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und solche erwerben
und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

im In- und Ausland errichten sowie Vertretungen und Agenturen
errichten oder übernehmen. Sie kann Lizenzen und Immaterial-
güterrechte erwerben oder veräussern und alle Handlungen vor-
nehmen, die mit ihrem Zweck verbunden sind. Die Gesellschaft
kann ferner Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann die Interessen ihrer Mutter- oder Tochtergesell-
schaften sowie von verbundenen Gesellschaften wahren, indem
sie diesen direkt oder indirekt, entgeltlich oder unentgeltlich Fi-
nanzierungen gewährt, einschliesslich durch das Gewähren von
Darlehen oder das Stellen von Garantien oder anderen Sicherhei-
ten.. 

Tagesregister-Nr. 1499 vom 31.08.2015 / CHE-296.467.601 / 02353495

Schaffhauser Kantonalbank,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-108.

954.671, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015,
Publ. 2324119). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Messmer, Sven, von Dörflingen, in Beringen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1500 vom 31.08.2015 / CHE-108.954.671 / 02354437

TurnUP Sàrl

, bisher in Chardonne, CHE-236.102.805, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014).
Gründungsstatuten: 20.11.2014, Statutenänderung: 05.08.2015.
Firma neu: 

TurnUp GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Tur-

nUp S.à.r.l.) (TurnUp LLC))

. Sitz neu: 

B e r i n g e n

. Domizil neu:

Schaffhauserstrasse 68, 8222 Beringen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Realisation von SAP Projekten, die Entwick-
lung von Software und deren zur Verfügungsstellung an Dritte, die
Beratung in Organisationsfragen und in EDV Anwendungen, den
Handel mit EDV Anlagen, EDV Zubehör und mit sonstigen Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen durchführen, die der Verwirklichung Ihres Zwecks förder-
lich sein können. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten und Events organisie-
ren.. [gestrichen: Pflichten: Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.].Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung vom 20.11.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Selon déclaration
du 20 novembre 2014, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baldig, Eckhardt, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Beringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Chardonne]. 

Tagesregister-Nr. 1501 vom 31.08.2015 / CHE-236.102.805 / 02353497

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Garage Ehrat,

 

i n   B e r i n ge n

, CHE-435.837.207, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2048699). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbe-
triebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 31.08.2015 / CHE-435.837.207 / 02353499

SysoFilar Sabaliauskas,

 

i n  Sc haf f h au se n

, CHE-306.721.

708, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ.
1881783). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1504 vom 31.08.2015 / CHE-306.721.708 / 02353501

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

China 99 Li-Koh TCM-Zentrum GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-

453.822.652, Luzernstrasse 29, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.
2015. Zweck: Betrieb eines Zentrums für traditionelle chinesische
Medizin. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigen-
tum mieten, erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, fer-
ner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit
dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu för-
dern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 28.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kohler, Barbara, von Seedorf BE, in Ramiswil (Müm-
liswil-Ramiswil), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Casutt, Li, chinesische Staatsangehö-
rige, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3591 vom 31.08.2015 / CHE-453.822.652 / 02353449

Dancing Fähre I. Wanner,

 

in Ob erg ö sg e n

, CHE-434.481.

295, Dullikerstrasse 2, 4653 Obergösgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Dancings. Übernimmt das
Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens 'Dancing Fähre

Peter Wanner', in Obergösgen (CHE-115.101.840), mit Aktiven
und Passiven. Eingetragene Personen: Wanner, Ingrid, von Altbü-
ron, in Obergösgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3592 vom 31.08.2015 / CHE-434.481.295 / 02354345

Hotel Balsthal Heutschi & Philippe,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-388.

502.288, Falkensteinerstrasse 1, 4710 Balsthal, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.04.2015. Zweck: Planung,
Erstellung und Führung von Kongress- und Konferenzzentren,
insbesondere den Betrieb der Landgasthöfe Kreuz und Rössli sowie
des Kornhauses in Balsthal. Eingetragene Personen: Heutschi,
Walter, von Balsthal, in Zollikofen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Philippe, Géraldine, von Roggwil BE, in Zollikofen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Eisenhardt, Sven, von
Basel, in Balsthal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steiner, Otto, von Birrwil, in Holderbank SO, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3593 vom 31.08.2015 / CHE-388.502.288 / 02353377

Kirchhofer Martina,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-329.964.989, Haupt-

strasse 42, 4528 Zuchwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen einer Podologiepraxis. Eingetragene Personen:
Kirchhofer, Martina, von Trub, in Zuchwil, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3594 vom 31.08.2015 / CHE-329.964.989 / 02353899

Krebs Brennstoffe + Transporte GmbH,

 

i n   R ec h e r s w i l

,

CHE-453.088.337, Westringstrasse 19, 4565 Recherswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.08.2015. Zweck: Transport von und Handel mit Brenn-
und Treibstoffprodukten. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben
und sich mit solchen zusammenschliessen, ferner Grundstücke,
Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie
sämtliche Geschäfte tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit
Erklärung vom 28.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Krebs, Samuel, von Rüeggis-
berg, in Recherswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Lüthi, Hans Ulrich, von Lauperswil, in Bellach, Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3595 vom 31.08.2015 / CHE-453.088.337 / 02353351

Levo Immo GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-154.395.912, Frohburg-

strasse 20, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2015. Zweck: Kauf und
Verkauf sowie Vermittlung von Immobilien. Kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 28.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Rudolf von Rohr, Leonhard, von Egerkin-
gen, in Winznau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Rudolf
von Rohr, Margot, von Egerkingen, in Winznau, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3596 vom 31.08.2015 / CHE-154.395.912 / 02353353

rhc hofer consulting gmbh,

 

i n   Lo h n - A m m a n n s e g g

, CHE-

193.619.802, Hofackerstrasse 38, 4573 Lohn-Ammannsegg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.08.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Treuhandwesen, Steuer- und
Unternehmensberatung sowie Interim-Management. Kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient, ferner im In- und Ausland
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 27.08.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hofer,
Roman Christian, von Lüsslingen-Nennigkofen, in Lohn-Am-
mannsegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3597 vom 31.08.2015 / CHE-193.619.802 / 02353355

Rossihof GmbH,

 

i n   L a u p e r s d o r f

, CHE-149.490.309, Rosi-

weg 64, 4712 Laupersdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.08.2015. Zweck: Betrieb ei-
nes Restaurants und Pubs sowie Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich Partyservice und Handel mit Waren aller Art. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen, ferner im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 27.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Müller-Siegenthaler, Brigitte, von Knutwil, in Laupersdorf,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3598 vom 31.08.2015 / CHE-149.490.309 / 02353357

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

Vanmanshoven & Co,

 

i n   K e s t e n h o l z

, CHE-359.662.079,

Oensingerstrasse 2, 4703 Kestenholz, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 11.08.2015. Zweck: Führen eines Pferdebe-
triebes mit Pensionsstall, Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Reitsport sowie Handel mit Pferden und Handel mit und Ver-
kauf sowie Herstellung von Konsumgütern, insbesondere im
Bereich Baby und Kleinkind sowie Spielwaren. Eingetragene Per-
sonen: Vanmanshoven, Kurt Herbert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kestenholz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Van-
manshoven, Beatrice Irene, von Basel, in Kestenholz, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3599 vom 31.08.2015 / CHE-359.662.079 / 02353359

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bill de Vigier Stiftung,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-100.659.228,

Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7123624). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Dr. Ul-
rich, von Solothurn, in Wangen bei Olten, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schubiger, Dr. Benno, von Uznach, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3600 vom 31.08.2015 / CHE-100.659.228 / 02354093

Flo Platten GmbH,

 

i n   B r e i t e n b a c h

, CHE-115.407.434, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015,
Publ. 1916795). Firma neu: 

Flo Platten GmbH in Liquidation

. Mit

Urteil vom 27.08.2015, 15.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident
von Dorneck-Thierstein, in Dornach, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3601 vom 31.08.2015 / CHE-115.407.434 / 02353901

Fritz Roth, Malergeschäft,

 

i n   K l e i n l ü t z el

, CHE-106.269.

067, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 31.03.1988, S. 1281).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach,
am 27.08.2015, 16.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3602 vom 31.08.2015 / CHE-106.269.067 / 02354095

Hundesalon Sky Dog Schmassmann & Kozarevic,

 

i n   D u l l i -

k e n

, CHE-115.926.042, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 167 vom

30.08.2010, S. 12, Publ. 5790268). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: 

Hundesalon Sky Dog Kozarevic

. Diese Kol-

lektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafte-
rin Susanne Schmassmann aufgelöst. Die Gesellschaft ist erlo-
schen. Die Gesellschafterin Sanja Kozarevic führt das Geschäft im
Sinne von Art. 579 OR als Einzelunternehmen fort. [gestrichen:
Beginn der Kollektivgesellschaft: 24.08.2010].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmassmann, Su-
sanne, von Sumiswald, in Dulliken, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koza-
revic, Sanja, von Küttigen, in Dulliken, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3603 vom 31.08.2015 / CHE-115.926.042 / 02353361

M. Seker GmbH in Liquidation

, bisher in Basel, CHE-114.606.

037, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 27.
05.2014, Publ. 1524767). Statutenänderung: 28.08.2015. Firma
neu: 

Lumi GmbH

. Sitz neu: 

M et z e r l en -M ar i a st ei n

. Domizil

neu: Döllenring 5, 4116 Metzerlen. Zweck neu: Handel mit Waren
aller Art. Kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen, ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern. [Die Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten sind aufgehoben worden.] [gestrichen:
Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.].Mit Be-
schluss vom 28.08.2015 hat die Gesellschafterversammlung ihren
Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 19.12.2013
widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 19.12.2013 aufgelöst.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melina, Gio-
vanni, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gjergjaj, Anton, von Wyssachen, in Metzerlen
(Metzerlen-Mariastein), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3604 vom 31.08.2015 / CHE-114.606.037 / 02353363

Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Neuen-

dorf,

 

i n   N e u e n d o r f

, CHE-207.489.488, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2262913), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grieder, Fritz, von Rünenberg, in Rünenberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruchti, Roger, von Rapperswil BE, in Lyss, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Jegenstorf]. 

Tagesregister-Nr. 3605 vom 31.08.2015 / CHE-207.489.488 / 02354097

Omniroll AG,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-496.607.292, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2015, Publ. 2282373). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egloff, Dieter,
von Niederrohrdorf, in Mellingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3606 vom 31.08.2015 / CHE-496.607.292 / 02354099

Polycolor Schönenwerd AG,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-393.

861.899, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ.
2183505). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weltert, Johann Martin Vitus, genannt Hans, von Büron, in
Büron, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grozdanovic, Dalibor,
von Zug, in Buchs AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Martins Loucao, Sandra Cristina,
portugiesische Staatsangehörige, in Schönenwerd, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3607 vom 31.08.2015 / CHE-393.861.899 / 02354101

Sonneville AG,

 

i n   D e i t i n g e n

, CHE-113.605.673, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1626783). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sollberger,
Peter, von Wynigen, in Jegenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nater, Cédric, von Winterthur, in Aarberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3608 vom 31.08.2015 / CHE-113.605.673 / 02354103

Yamberla de la Torre & Partner Textilhandel,

 

i n   G r e n -

c h e n

, CHE-232.903.284, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 218 vom

11.11.2014, Publ. 1815209). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brönnimann, Markus, von Wald BE, in So-
lothurn, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3609 vom 31.08.2015 / CHE-232.903.284 / 02354105

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Axxeva Services AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-411.071.130,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253429), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3610 vom 31.08.2015 / CHE-411.071.130 / 02353365

BK Ferraillage, Forage et Sciage de béton Sàrl, Zweignie-

derlassung Oensingen,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-251.206.429,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ.
6209858), mit Hauptsitz in: Crissier. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3611 vom 31.08.2015 / CHE-251.206.429 / 02353367

Dancing Fähre Peter Wanner,

 

i n   Ob er g ö sg e n

, CHE-115.

101.840, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S.
15, Publ. 5269884). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
gangs der Aktiven und Passiven an die 'Dancing Fähre I. Wanner',
in Obergösgen (CHE-434.481.295), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3612 vom 31.08.2015 / CHE-115.101.840 / 02353379

Hanspeter Ambühl,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-100.436.591, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 12, Publ.
3766186). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3613 vom 31.08.2015 / CHE-100.436.591 / 02353369

Kücük Grill,

 

i n   D e i t i n g e n

, CHE-112.182.291, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2005, S. 13, Publ. 2644022). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3614 vom 31.08.2015 / CHE-112.182.291 / 02353371

MSL-Computer Mischa Stampbach,

 

i n   L o m mi s w i l

, CHE-

443.157.557, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011,
Publ. 6386510). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3615 vom 31.08.2015 / CHE-443.157.557 / 02353373

Präzisionsmechanik Sali,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-196.177.195,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ.
1451761). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3616 vom 31.08.2015 / CHE-196.177.195 / 02353375

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Anette Kettenbach, California Counseling,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-299.326.492, Postmatte 11, 8807 Freienbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbietung von psychologi-
schen Diensten für Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Paare &
Gruppen, sowie Supervision an andere Mental Health Professio-
nals und Workshops an die multikulturelle Gemeinde, die in der
Schweiz 'in Person' ausgeführt werden und weltweit via online.
Buchführung, Administration, Werbung, Networking und online
Sitzungen werden in Freienbach ausgeführt und die anderen psy-
chologischen Dienste werden in verschiedenen, per hours, Büro-
räumen ausgeführt im Kanton Schwyz und Zürich. Eingetragene
Personen: Kettenbach, Anette, deutsche Staatsangehörige, in Frei-
enbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4519 vom 31.08.2015 / CHE-299.326.492 / 02353399

Beluxa GmbH,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-342.715.477, Schüt-

zenstrasse 18, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, Import
und Export unter beluxafashion.ch und die Veranstaltung von
Events aller Art unter Beluxa Entertainment. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 28.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Halitjaha, Besnik, von Dürnten, in Tann,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4520 vom 31.08.2015 / CHE-342.715.477 / 02353401

GEMU Sprinklermontagen GMBH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-230.

457.799, Baumgarten 19a, 6432 Rickenbach bei Schwyz, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.08.2015. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Mon-
tage, Wartung und Demontage von Sprinkleranlagen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen, solche errichten oder übernehmen,
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen - soweit das Ge-
setz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt - schriftlich an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
28.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Müllebner, Gerhard, österreichischer Staatsange-
höriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4521 vom 31.08.2015 / CHE-230.457.799 / 02353403

MB's Vogelnest GmbH,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-282.923.366,

Sunnestrahl 1, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Halten, Verwalten, den Erwerb und
Verkauf von Liegenschaften sowie den Handel mit Waren aller Art
und erbringt Tätigkeiten in der Gastronomie. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.8.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bachmann,
Martha, von Feusisberg, in Feusisberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4522 vom 31.08.2015 / CHE-282.923.366 / 02353405

RESTAURANT ROSE, Ionas Gabriela,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

,

CHE-468.404.068, Kantonsstrasse 39, 8863 Buttikon SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gatronomie. Eingetra-
gene Personen: Ionas, Gabriela, rumänische Staatsangehörige, in
Reichenburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4523 vom 31.08.2015 / CHE-468.404.068 / 02353407

TeeOFF AG (TeeOFF SA) (TeeOFF Ltd),

 

i n   F e u s i sb e r g

, CHE-

365.079.095, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung und den Be-
trieb von Golfsimulatoren und Indoor Golfanlagen, verbunden
mit ergänzenden Aktivitäten zur Förderung und Perfektionierung
des Golfsports. Sie pflegt eine damit verbundene Gastronomie und
engagiert sich im Handel und Verkauf von Golfartikeln und Zu-
behör. Sie kann entsprechende Konzepte vermarkten und lizen-
zieren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 28.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Menzi, Rolf, von Glarus Nord, in
Richterswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hol-
länder, Eugenie Corinne, niederländische Staatsangehörige, in
Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4524 vom 31.08.2015 / CHE-365.079.095 / 02353409

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABM (AKZENTE - business & marketing - Solution), 'my-

appli' - Lydia Leuthner,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-158.934.914, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ. 2341899).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baden (neu firmierend: ABM Business & Marketing-Solutions Ly-
dia Leuthner) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4542 vom 31.08.2015 / CHE-158.934.914 / 02353897

CCS Customer Care & Solutions Holding AG,

 

i n   L a c h e n

,

CHE-109.622.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.
2015, Publ. 1921787). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Uhlmann, Max, von Wynigen, in Magglingen
(Evilard), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4525 vom 31.08.2015 / CHE-109.622.958 / 02354171

Cosmedic Sandra Rüegg,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CHE-108.592.533,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 12, Publ.
3257386). Firma neu: 

Cosmedic Sandra Trachsel

. Domizil neu:

Seestrasse 69b, 8855 Nuolen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trachsel-Rüegg, Sandra, von Eschenbach SG, in Nuo-
len, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Rüegg, Sandra,
von Zürich und St. Gallenkappel]. 

Tagesregister-Nr. 4526 vom 31.08.2015 / CHE-108.592.533 / 02353411

Doppelmayr Holding Schweiz AG,

 

i n   A r t h

, CHE-102.176.

751, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ.
1578505). Statutenänderung: 14.08.2015. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss se-
paraten Verträgen von Willy Garaventa, Carlo Garaventa, Blanca
Allenspach und vom Wohlfahrtsfonds der Garaventa Unterneh-
mungen insgesamt 763 Namenaktien der 'Garaventa Holding
AG', in Goldau, Gde. Arth, zum Maximalpreis von Fr. 15'774'601.
–.].[gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Kapitalerhöhung vom 18.6.2003 gemäss Sacheinlagevertrag vom
18.6.2003 von der Corisol Holding AG, in Baar, deren Aktien der
Ropetrans AG, in Goldau, Gemeinde Arth, und der Garaventa Ac-
cessibility AG, in Goldau, Gemeinde Arth, zum Preis von CHF
22'394'756.–, wofür 101'582 Namenaktien zu CHF 1.– ausgege-
ben werden.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4527 vom 31.08.2015 / CHE-102.176.751 / 02354173

Dorly's Getränke GmbH,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-254.991.

865, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.
06.2015, Publ. 2198603). Domizil neu: Räbeweg 1, 6402 Merli-
schachen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Cornel, von Wettingen, in Sins, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4528 vom 31.08.2015 / CHE-254.991.865 / 02354175

Genossenschaft Nidlau-Schmalzgrube-Ried-Unteriberg,

 

i n

U n t e r i b e r g

, CHE-101.981.106, Genossenschaft (SHAB Nr. 243

vom 13.12.2012, Publ. 6973650). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ott, Martin, von Schwyz, in Unteriberg,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fässler, Isidor, von Unteriberg, in
Schwyz, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4529 vom 31.08.2015 / CHE-101.981.106 / 02354177

Herzig Treuhand AG

, bisher in Zürich, CHE-107.150.670, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2015, Publ. 2343793).
Gründungsstatuten: 17.01.1984, Statutenänderung: 19.08.2015.
Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: bei Pfister & Partner Rechts-

anwälte AG , Huobstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4530 vom 31.08.2015 / CHE-107.150.670 / 02353413

Hogra Holding AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-101.500.990, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6301866).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hau-
bensak, Nanette Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Albrecht, Roger, von Niederglatt, in
Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4531 vom 31.08.2015 / CHE-101.500.990 / 02354179

MC Schmid Coaching,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-207.836.029, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, Publ. 6585210).
Sitz neu: 

G a l g e n e n

. Domizil neu: Hügelweg 23, 8854 Galgenen. 

Tagesregister-Nr. 4532 vom 31.08.2015 / CHE-207.836.029 / 02354181

OKAL Consulting AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-114.995.419, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6244532).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Oskar, von
Einsiedeln, in Richterswil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Bennau]. 

Tagesregister-Nr. 4533 vom 31.08.2015 / CHE-114.995.419 / 02354183

pensionskasse pro,

 

i n   S c h wy z

, CHE-109.924.595, Stiftung

(SHAB Nr. 207 vom 27.10.2014, Publ. 1788435). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hegglin, Markus, von Menzingen,
in Sins, mit Kollektivprokura zu zweien; Schott, Christoph, von
Meinisberg, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4534 vom 31.08.2015 / CHE-109.924.595 / 02354185

Personal Sigma Schwyz AG,

 

i n   S c h wy z

, CHE-114.896.817,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ.
1878175). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Karin, von Muotathal, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Rickenbach, Karin]. 

Tagesregister-Nr. 4535 vom 31.08.2015 / CHE-114.896.817 / 02354187

Premium Design Group AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-144.622.

822, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ.
1621005). Statutenänderung: 28.08.2015. Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 134'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 84'000.00]. Aktien neu: 200 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 134 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Bestimmung über
die bedingte Kapitalerhöhung ist infolge Erlöschens der Options-
und Wandelrechte aufgehoben. [gestrichen: Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 14.7.2014 eine bedingte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 4536 vom 31.08.2015 / CHE-144.622.822 / 02353415

Sihlsee Sport AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-115.447.215, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608721). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty, Ro-
land, von Unteriberg, in Unteriberg, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4537 vom 31.08.2015 / CHE-115.447.215 / 02354189

Stäubli Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-103.196.650, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2011723).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich-
muth, Dr. Alfred, von Schwyz, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4538 vom 31.08.2015 / CHE-103.196.650 / 02354191

Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 10.8.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4'068 vom 5.8.2015

stelzermotor-rv AG,

 

i n

F e u s i s b er g

, CHE-230.268.896, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152

vom 10.08.2015, Publ. 2313243). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Villiger, Markus, von Zürich, in Jonen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [nicht: Mitglied mit Einzelunterschrift]. . 

Tagesregister-Nr. 4539 vom 31.08.2015 / CHE-230.268.896 / 02354193

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Vertical International Product AG

, bisher in Zug, CHE-101.

445.931, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ.
6152202). Gründungsstatuten: 22.12.2000, Statutenänderung:
25.08.2015. Sitz neu: 

K ü ss n ac h t   S Z

. Domizil neu: Staldenmatt-

weg 5, 6405 Immensee. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung, das Management und die Implementierung von
globalen und integralen Design, von Innovations-, Entwicklungs-
Marketing- und Vertriebskonzepten sowie Strategien in der Sport-
und Modeindustrie und deren internationale Kommerzialisie-
rung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben
oder finanzieren. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schau-
felberger, Andreas, von Wald ZH und Zug, in Oberwil bei Zug, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschümperlin, Daniel, von Schwyz, in Küssnacht SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hingham (US)]. 

Tagesregister-Nr. 4540 vom 31.08.2015 / CHE-101.445.931 / 02353417

Wechsler & Partner Unternehmensberatung AG,

 

i n   K ü s s -

n a c h t   S Z

, CHE-108.627.781, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93

vom 15.05.2014, Publ. 1503153). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Koch, Roland, von Hitzkirch, in Kriens,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Benz, Andrea, von Luzern, in
Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wechsler, Beat, von Willisau, in Merlischa-
chen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4541 vom 31.08.2015 / CHE-108.627.781 / 02354195

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AS Eisenleger und Generalbau AG in Liquidation,

 

i n   S c h ü -

b e l b a c h

, CHE-114.418.984, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom

26.05.2015, Publ. 2167939). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4543 vom 31.08.2015 / CHE-114.418.984 / 02354197

Profairwork M. Ricciardi,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-343.332.334,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ.
1382531). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4544 vom 31.08.2015 / CHE-343.332.334 / 02353419

Profairwork V. Della Picca,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-369.458.

333, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ.
1382533). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4545 vom 31.08.2015 / CHE-369.458.333 / 02353421

SWISS OPUS AG in Liquidation,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-317.

347.100, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ.
2170735). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4546 vom 31.08.2015 / CHE-317.347.100 / 02354199

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ERLA TOP LANDOLT,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

, CHE-193.874.582,

Griesacker 12a, 9562 Märwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Hauswartungen / Liegenschaftenunterhalt. Einge-
tragene Personen: Landolt, Ernst, von Glarus Nord, in Märwil (Af-
feltrangen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 31.08.2015 / CHE-193.874.582 / 02353267

Mutationen
Mutations
Mutazioni

avocis AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-424.706.914, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015, Publ. 2122205). Statutenän-
derung: 27.08.2015. Firma neu: 

Capita Customer Services AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Capita Customer Services SA)

(Capita Customer Services Ltd)

Tagesregister-Nr. 4007 vom 31.08.2015 / CHE-424.706.914 / 02353269

Bantli AG,

 

i n   E s c h e n z

, CHE-113.675.283, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 17, Publ. 5395208). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bantli, Petra, von Eschenz,
in Eschenz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 31.08.2015 / CHE-113.675.283 / 02354497

bebl gmbh,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CHE-115.299.044, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2012, Publ.
6789426). Die Gesellschaft (Firma neu: Eevolution International
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wetzikon ZH im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 31.08.2015 / CHE-115.299.044 / 02353519

Carl Geisser AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-107.158.507, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1344915). Sta-
tutenänderung: 26.08.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Handel mit Produkten auf dem Gebiete des Elektroapparate-
und Maschinenbaues. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, die geeignet sind, den Zweck zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an andern Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüter-

rechte erwerben und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[aufgehoben] [bisher: Aktiven und Passiven der Kommanditge-
sellschaft 'Carl Geisser & Co', in Zürich, gemäss Bilanz per 31.12.
1967, zum Preise von CHF 842'032.71, wovon CHF 499'000.– auf
das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Ein-
ladungen und Mitteilungen erfolgen mit Brief, E-Mail oder an-
dern Übertragungsmitteln, die den Nachweis durch Text ermög-
lichen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schenker-Geisser, Andreas
Oskar, von Däniken, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Ammann-Geisser, Christine, von Madiswil und Altstätten,
in Stettlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geisser,
Thomas Emil, von Altstätten, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Geisser, Heinrich Karl, von Altstätten, in
Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Senn, Bruno, von Gansingen, in
Tägerwilen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lohmeier-Bloch, Britta, deutsche Staatsangehörige, in Vlotho
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfannenberg,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmersal, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Melle (DE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 31.08.2015 / CHE-107.158.507 / 02353271

Ekkharthof-Verein,

 

i n   L e n g w i l

, CHE-105.775.712, Verein

(SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444507). Statutenände-
rung: 24.05.2014, 30.05.2015. Zweck neu: Zweck des Vereins ist die
Pflege, Betreuung, Förderung und Bildung seelenpflege-bedürf-
tiger Kinder, Jugendlicher und Erwachsener am Ekkharthof. Der
Verein ist den Zielen der von Rudolf Steiner begründeten Anthro-
posophie verpflichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Manfredotti Herrmann, Gabriella, von Schalu-
nen, in Arbon, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler, Walter,
von Thundorf, in Matzingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Niklaus, Jürg, von Fraubrunnen, in Küsnacht ZH, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zaug-
genried, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Notter, Markus,
von Boswil, in Urnäsch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Dütsch, Ruth Irma, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 31.08.2015 / CHE-105.775.712 / 02353273

Elektra-Genossenschaft Auenhofen,

 

i n   H e f e n h o f e n

, CHE-

107.080.791, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 20,
Publ. 4826682). Domizil neu: Amriswilerstrasse 74, 8580 Auen-
hofen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leus, Ernst, von Oberdiessbach, in Auenhofen (Hefenhofen), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forster, Albert, von Bir-
winken, in Hefenhofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cakar, Maz-
lum Han, von Kreuzlingen, in Auenhofen (Hefenhofen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Popp, Oliver, von Hitzkirch,
in Auenhofen (Hefenhofen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schumacher, Willy, von Salmsach, in Bischofszell, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leus, Jürg, von
Oberdiessbach, in Auenhofen (Hefenhofen), Rechnungsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 31.08.2015 / CHE-107.080.791 / 02354499

Hermann Greminger Tiefbau AG,

 

i n   B u s s n a n g

, CHE-107.

379.445, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 28,
Publ. 5140052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gre-
minger, Simon, von Bussnang, in Rothenhausen (Bussnang),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Greminger, Hermann, von Bussnang, in Bussnang,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 31.08.2015 / CHE-107.379.445 / 02354501

IDH GmbH,

 

i n   M at z i n g e n

, CHE-108.539.119, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ.
6646162). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Schlieren im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 31.08.2015 / CHE-108.539.119 / 02353289

Interwax & Plastic AG,

 

in Be tt w i es en

, CHE-107.817.190,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025163).
Statutenänderung: 28.08.2015. Firma neu: 

TER SCHWEIZ AG

.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 12.07.2015 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BDO AG (CHE-105.952.747), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 31.08.2015 / CHE-107.817.190 / 02353275

kneipp-hof Dussnang AG,

 

i n   Fi s c h i n g e n

, CHE-105.950.

062, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ.
1973205). Statutenänderung: 28.08.2015. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft besteht im Betrieb und Management von Spitä-
lern und Kliniken, insbesondere im Bereich Diagnostik, Therapie
und Rehabilitation. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte durch-
führen, die mit ihrem Zweck in direktem oder indirektem Zusam-
menhang stehen oder diesem förderlich sind. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an anderen Unternehmungen erwerben, ver-
äussern und verwalten sowie Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten Ak-
tionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen solche be-
teiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei
es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen oder durch die
Stellung von Sicherheiten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder
nicht. Die Gesellschaft gehört zum VAMED Konzern und verfolgt
ihren Zweck im Rahmen der Konzernzielsetzung und berücksich-
tigt soweit gesetzlich zulässig die Interessen der mit ihr im VAMED
Konzern verbundenen Gesellschaften. Qualifizierte Tatbestände
neu: [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinla-

gevertrag vom 15.03.1993 und Immobilienvertrag vom 28.04.
1993 und Übernahmebilanz per 01.01.1993 vom Kloster Heilig-
kreuz, in Cham, die Zweigniederlassung Kneipp-Kurhaus Duss-
nang des Klosters Heiligkreuz Cham, in Dussnang, die Aktiven und
Passiven zum Übernahmepreis von CHF 723'677.75, wofür 700
Aktien ausgegeben werden, wovon die Sacheinleger Kloster Hei-
ligkreuz, in Cham 696, Alfred R. Schwitter, Carl Akermann, Sr. M.
Anna-Rita Jörger und Sr. M. Angela Wallimann je 1 Namenaktie
zu CHF 1'000.– erhalten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder durch schriftliche
Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Ak-
tionäre und Nutzniesser. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 31.08.2015 / CHE-105.950.062 / 02353277

LANDI Markt AG Kreuzlingen,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-115.

199.721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ.
6154976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christinger, René, von Raperswilen, in Raperswilen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streckeisen, Margrit,
von Berg TG und Spiringen, in Berg TG, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witzig, Regula, von Romans-
horn und Weinfelden, in Berg TG, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Rüegger, Martin, von Schönholzerswilen, in Berg TG,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haag, Victor Xaver, von
Schönholzerswilen, in Homburg, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hossli, Jürg, von Zürich, in Berg TG, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Gisela, von Kem-
mental, in Engwilen (Wäldi), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 31.08.2015 / CHE-115.199.721 / 02354503

Leximmo AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-138.373.409, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948563). Sta-
tutenänderung: 10.07.2015. Sitz neu: 

K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

.

Domizil neu: Riegelweg 4, 9215 Schönenberg an der Thur. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und Ver-
walten von Grundstücken und Liegenschaften sowie Grundstücke
und Liegenschaften überbauen, belasten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben, halten und ver-
werten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: [aufgehoben]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lengg, Othmar, von Uzwil,
in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Lengg, Erika Helena, von Uzwil, in Schönenberg an der Thur
(Kradolf-Schönenberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4016 vom 31.08.2015 / CHE-138.373.409 / 02353279

Lextwo AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-115.531.123, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2015, Publ. 1948565). Statutenän-
derung: 10.07.2015. Sitz neu: 

K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g

. Domizil

neu: Riegelweg 4, 9215 Schönenberg an der Thur. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten sowie die Veräusse-
rung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben, halten und ver-
werten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: [aufgehoben].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lengg, Othmar, von
Uzwil, in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Lengg, Erika Helena, von Uzwil, in Schönenberg an der
Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 31.08.2015 / CHE-115.531.123 / 02353281

MechaniCon GmbH,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-431.018.618,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 21.08.
2014, Publ. 1674429). Firma neu: 

MechaniCon GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 31.03.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Avdovic, Nermina, bosnisch-herzegowini-
sche Staatsangehörige, in Romanshorn, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 31.08.2015 / CHE-431.018.618 / 02354505

MvAu Information Services GmbH

, bisher in Zürich, CHE-

115.580.274, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2015, Publ. 2216537). Gründungsstatuten: 16.03.
2010, Statutenänderung: 28.08.2015. Sitz neu: 

K r e u z l i n g e n

.

Domizil neu: Rebenstrasse 23, 8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 31.08.2015 / CHE-115.580.274 / 02353283

neosign Fischer & Co,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-110.469.155,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2004, S. 17). Domizil
neu: Hauptstrasse 112, 8274 Tägerwilen. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 31.08.2015 / CHE-110.469.155 / 02354507

PETER WIDMER ARCHITEKTEN AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-

100.165.216, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015,
Publ. 2025175). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Widmer, Peter, von Langrickenbach, in Frauenfeld, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer-Streit, Dora, von Langrickenbach, in Frauen-
feld, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Wiedersheim, Rolf, von
Zürich und Frauenfeld, in Frauenfeld, Delegierter, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 31.08.2015 / CHE-100.165.216 / 02354509

Raiffeisenbank Regio Arbon Genossenschaft,

 

i n   A r b o n

,

CHE-107.137.758, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2015, Publ. 2270765). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ammann, Daniel, von Aadorf, in Amriswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 31.08.2015 / CHE-107.137.758 / 02354511

Rehaklinik Zihlschlacht AG,

 

i n   Z i h l s c h l a c h t - S i tt e r d o r f

,

CHE-108.689.115, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2015, Publ. 1973213). Statutenänderung: 28.08.2015. Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft besteht im Betrieb und Management
von Spitälern und Kliniken, insbesondere im Bereich Diagnostik,
Therapie und Rehabilitation. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
durchführen, die mit ihrem Zweck in direktem oder indirektem
Zusammenhang stehen oder diesem förderlich sind. Die Gesell-
schaft kann Beteiligungen an anderen Unternehmungen erwer-
ben, veräussern und verwalten sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten
Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen solche
beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren,
sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen oder durch
die Stellung von Sicherheiten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder
nicht. Die Gesellschaft gehört zum VAMED Konzern und verfolgt
ihren Zweck im Rahmen der Konzernzielsetzung und berücksich-
tigt soweit gesetzlich zulässig die Interessen der mit ihr im VAMED
Konzern verbundenen Gesellschaften. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einmalige
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder durch
schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen der Aktionäre und Nutzniesser. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 31.08.2015 / CHE-108.689.115 / 02353285

Spiess + Kühne Kreuzlingen AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-103.

106.606, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1777335). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muro,
Giuseppe, von Hemberg, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 31.08.2015 / CHE-103.106.606 / 02354513

Stiftung Ortsbild Steckborn,

 

i n   S te c k b o r n

, CHE-109.987.

377, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ. 2078149). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gäflein, Al-
bert, von Steckborn, in Steckborn, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, An-
drea, von Amriswil, in Steckborn, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 31.08.2015 / CHE-109.987.377 / 02354515

tnb network ag,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-416.959.703, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7086840). Do-
mizil neu: Bahnhofstrasse 35, 8580 Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 31.08.2015 / CHE-416.959.703 / 02354517

Visualtech GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

115.941.774, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88
vom 08.05.2015, Publ. 2141435). Mit Entscheid vom 28.08.2015
wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 31.08.2015 / CHE-115.941.774 / 02354519

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A.Schläpfer Messerschmiede,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-109.528.

940, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2015, Publ.
2328131). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 31.08.2015 / CHE-109.528.940 / 02353287

Landwirtschaftliche Genossenschaft Mammern,

 

i n   M am -

m e r n

, CHE-101.999.810, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.

06.1995, S. 3265). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs.
3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 31.08.2015 / CHE-101.999.810 / 02354521

Rela AG in Liquidation,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-101.504.232,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2001, S. 206). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4032 vom 31.08.2015 / CHE-101.504.232 / 02354523

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ATS Wines di Silvano Piazza,

 

i n   V a c a l l o

, CHE-488.082.878,

Via Pizzamiglio 21E, 6833 Vacallo, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Import export di prodotti enogastronomici (vini,
olio, aceto, prodotti sott'olio, dolci e distillati). Persone iscritte: Pi-
azza, Silvano, cittadino italiano, in Vacallo, titolare, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 11665 del  31.08.2015 / CHE-488.082.878 / 02353967

Avv Roberto Fischi,

 

i n   V i c o   M o r c o t e

, CHE-314.542.585, c/

o Swiss Diamond Hotel, Via Riva Lago Olivella, 6921 Vico Morcote,
ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza legale.
Persone iscritte: Fischi, Roberto, cittadino italiano, in Vico Mor-
cote, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11666 del  31.08.2015 / CHE-314.542.585 / 02353969

BEAUTY CLUB Estetica Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CHE-186.912.639,

Via dei Pioppi , 6616 Losone, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 14.08.2015. Scopo: Gestione di is-
tituti di bellezza e trattamenti estetici e del benessere, nonché del
commercio in genere di prodotti cosmetici; di prodotti, istallazioni
o procedimenti per la cura del corpo e di articoli affini. La società
potrà acquistare e commercializzare, in Svizzera e all'estero mac-
chinari e apparecchi connessi a questa attività. La società può ap-
rire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre
imprese in Svizzera e all'estero. La società può inoltre esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che si-
ano in relazione con lo scopo della società. La società può acqui-
sire, possedere e vendere immobili. . Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 14.08.

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Maurelli, Jacqueline, da
Cevio, in Locarno, socia e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11667 del  31.08.2015 / CHE-186.912.639 / 02353971

Carrozzeria Centrale Dattoli,

 

in  C a st el  S an  P i et ro

, CHE-

167.828.777, Via Pozzi Artisti 13, 6874 Castel San Pietro, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Carrozzeria. La ditta riprende
attivo e passivo della cancellata ditta individuale 'Carrozzeria
Centrale di Dattoli Gaetano' (CHE-110.528.869), in Castel San
Pietro. Persone iscritte: Dattoli, Nicola, da Mendrisio, in Morbio
Inferiore, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11668 del  31.08.2015 / CHE-167.828.777 / 02353973

Clanic Sagl,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-422.212.794, Via Sonvico 15,

6952 Canobbio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 28.08.2015. Scopo: La gestione di esercizi pub-
blici; l'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione di ge-
neri alimentari di ogni genere e di equipaggiamenti ed arredi per
ristoranti e affini. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 28.08.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Battistuzzi, Corrado, da Isorno, in Tesserete (Capri-
asca), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 11669 del  31.08.2015 / CHE-422.212.794 / 02353975

Dahlia Wedding Planning di Mascia Brughelli,

 

i n   M i n u s i o

,

CHE-416.140.152, Via Contra 419, 6648 Minusio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Organizzazione di matrimoni ed
eventi di vario genere. Altro indirizzo: casella postale 207, 6598 Te-
nero. Persone iscritte: Brughelli, Mascia, da Lavertezzo, in Minu-
sio, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11670 del  31.08.2015 / CHE-416.140.152 / 02353977

Duemilaquindici Sagl,

 

i n   M en d r i si o

, CHE-133.500.853, Via

Motta 9, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 27.08.2015. Scopo: L'intermediazi-
one, la consulenza, la commercializzazione, la compravendita e
la distribuzione di materiale e servizi in ambito tessile industriale.
Può esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie, la ricerca
e l'analisi di mercato, studi e ricerche per lo sviluppo, il coordi-
namento e la direzione di progetti, la consulenza finanziaria, o
di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società.
La società potrà inoltre acquistare e vendere beni immobili in Sviz-
zera e all'estero. La società può assumere sia direttamente che in-
direttamente interessenze e partecipazioni in altre società o im-
prese nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori; co-
stituire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 27.08.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fi-
dav SA (CHE-103.261.282), in Mendrisio, socia, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Grasso, Antonio, da Bellinzona, in Sementina, ge-
rente, con firma individuale; Mezzedimi, Roberto, cittadino itali-
ano, in Olgiate Comasco (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11671 del  31.08.2015 / CHE-133.500.853 / 02353979

Fondazione Johannes Moor,

 

i n   L u g a n o

, CHE-249.918.791,

c/o Ing. Michele Moor, Via Frasca 6, 6900 Lugano, fondazione
(nuova iscrizione). Data dell'atto costitutivo: 19.08.2015, 27.08.
2015. Scopo: Sostenere la ricerca nell'ambito della neonatologia.
La Fondazione non ha scopo di lucro e non persegue alcun gua-
dagno. Riserva di modifica dello scopo a favore del fondatore a
norma di statuto (art. 86a CCS). Persone iscritte: Moor, Michele,
da Uster, in Cureglia, presidente, con firma individuale; Moor-
Roost, Caroline, da Uster, in Cureglia, vice-presidente, con firma
individuale; Moor, Lorenzo, da Uster, in Cureglia, segretario, con
firma individuale; Newgest SA (CHE-112.163.678), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11672 del  31.08.2015 / CHE-249.918.791 / 02353981

LUXURY CONSULTING di EZIO POLDI,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

299.030.293, Via Gerso 2B, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Lo svolgimento di servizi integrati alle imprese
in Svizzera ed all'estero: in tale quadro la ditta potrà realizzare ri-
cerche di mercato, consulenze tecniche, commerciali ed ogni ser-
vizio connesso con l'attività pubblicitaria, promozionale e di mar-
keting; l'attività di intermediazione e scambi commerciali, anche
senza mandato, di beni e/o servizi; assumere e gestire mandati di
rappresentanza senza deposito; offrire consulenza specifica per il
retail ed il trading in genere; il commercio, l'intermediazione, la
compra-vendita, l'importazione, l'esportazione di autoveicoli
nuovi e usati e la gestione di ogni servizio direttamente o connessa
con tale attività. Persone iscritte: Poldi, Ezio, cittadino italiano, in
Lugano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11673 del  31.08.2015 / CHE-299.030.293 / 02353983

tisposo.ch di Mascia Brughelli,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-279.832.

421, Via Contra 419, 6648 Minusio, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: Gestione del portale internet tisposo.ch dedicato
agli sposi Ticinesi e ai professionisti del settore matrimoni. Altro
indirizzo: casella postale 207, 6598 Tenero. Persone iscritte: Brug-
helli, Mascia, da Lavertezzo, in Minusio, titolare, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 11674 del  31.08.2015 / CHE-279.832.421 / 02353985

TRINITY FASHION SWISS SAGL,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-451.

091.280, Via Angelo Maspoli 18, 6850 Mendrisio, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28.08.2015.
Scopo: Il commercio all'ingrosso e al minuto, in particolare di ar-
ticoli di abbigliamento esterno ed intimo, di calzature e di acces-
sori, di pelletteria, profumeria e cosmesi. La gestione e la consu-
lenza di negozi e spacci. L'assunzione, la concessione e lo sfrut-
tamento in genere di marchi e licenze o know-how. La logistica
integrata, compresa ogni attività di import-export. La fornitura di
tutti i servizi che siano in relazione con lo scopo della società, ivi
compresi quelli volti al trattamento e al ricondizionamento dei
prodotti trattati, al completamento o compimento di lavorazioni
degli stessi, alla ricerca e selezione di locazions e risorse umane

da utilizzarsi in proprio o per la propria clientela. La società potrà
aprire sedi e filiali all'estero oltre che sul territorio elvetico. La so-
cietà potrà inoltre assumere rappresentanze e compiere tutte
quelle operazioni di carattere commerciale e industriale, e più in
generale esercitare ogni attività consentita funzionale al conse-
guimento dello scopo sociale, ivi compresa la partecipazione ad
altre imprese e l'attività immobiliare con i limiti imposti dalla vi-
gente normativa (fondi per stabilimento d'impresa). Capitale so-
ciale: CHF 250'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: CER-
RUTI 1881 (No. 672025756), in Parigi (FR), socia, con 250 quote
da CHF 1'000.00; Ponti, Elia Davide Matteo, da Novazzano, in
Morbio Inferiore, gerente, con firma individuale; Ari-audit SA
(CHE-100.561.693), in Savosa, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11675 del  31.08.2015 / CHE-451.091.280 / 02353987

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'466 del

25.08.14, pubblicato sul FUSC no. 166 del 28.08.2015.

Arulsothi-

dam Arulanandam Deivendran,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-431.265.

660, ditta individuale (FUSC no. 166 del 28.08.2015, Pubbl.
2343683). Nuove persone iscritte o modifiche: Arulanandam, Dei-
vendran, da cittadino dello Sri Lanka, in Massagno, titolare, con
firma individuale [non: cittadino singalese]. 

Registro giornaliero no 11676 del  31.08.2015 / CHE-431.265.660 / 02354525

Banca Raiffeisen Bellinzonese e Visagno società coopera-

tiva,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-106.051.746, società cooperativa

(FUSC no. 163 del 26.08.2014, Pubbl. 1681133). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Rondi, Enrico, da Iseo, in Bellinzona,
presidente della direzione, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Tuena, Doris, da Poschiavo, in Bregan-
zona (Lugano), presidente della direzione, con firma collettiva a
due [finora: in Ponte Capriasca, membro della direzione con
firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 11677 del  31.08.2015 / CHE-106.051.746 / 02354527

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 173 del 07.

01.2014, pubblicato sul FUSC no. 6 del 10.01.2014. L'iscrizione del
nuovo titolare è avvenuta erroneamente.

Carrozzeria Centrale

Dattoli,

 

i n   C as te l   S a n   P i e t r o

, CHE-110.528.869, ditta indivi-

duale (FUSC no. 6 del 10.01.2014, Pubbl. 1277383). Nuova ditta:

Carrozzeria Centrale di Dattoli Gaetano

. La ditta è cancellata per

cessazione dell'attività. Attivi e passivi sono assunti dalla nuova
ditta individuale 'Carrozzeria Centrale Dattoli', (CHE-167.828.
777), in Castel San Pietro. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Dattoli, Nicola, da Mendrisio, in Morbio Inferiore, titolare,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dattoli,
Gaetano, da Mendrisio, in Mendrisio, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11678 del  31.08.2015 / CHE-110.528.869 / 02353989

Cavalise SA in liquidazione,

 

i n   Bi a s c a

, CHE-110.173.795,

società anonima (FUSC no. 227 del 24.11.2014, Pubbl. 1837657).
La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Riviera del 28.08.2015 a far tempo
dal 31.08.2015 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 11679 del  31.08.2015 / CHE-110.173.795 / 02354529

CEA SA,

 

i n   M e l i d e

, CHE-265.463.056, società anonima

(FUSC no. 111 del 12.06.2015, Pubbl. 2204471). Nuove persone
iscritte o modifiche: Scalco, Claudio, cittadino italiano, in Con-
tone (Cugnasco-Gerra), amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Varese (IT), presidente con firma individuale];
Farina, Giuseppe, cittadino italiano, in Chiesa Valmalenco (IT),
direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11680 del  31.08.2015 / CHE-265.463.056 / 02354531

Clean Ecology Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-338.893.012, società

a garanzia limitata (FUSC no. 111 del 12.06.2014, Pubbl.
1550333). Persone dimissionarie e firme cancellate: Recontam SA
(CHE-104.123.435), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00; Pelle, Ivan Jean-Charles, da Cugnasco-Gerra, in Stabio, ge-
rente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Maratea, Fabio, cittadino italiano, in Mendrisio, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11681 del  31.08.2015 / CHE-338.893.012 / 02354533

Climatherm Consulenza Tecnica SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-108.

013.018, società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2013, Pubbl.
947981). Statuti modificati: 07.08.2015. Nuova ragione sociale:

Contec Consulenza Tecnica SA

. Nuovo recapito: Via Funicolare

9, 6912 Pazzallo. Nuovo scopo: Consulenza tecnica, perizie, va-
lutazione e direzione lavori nel settore dell'impiantistica in gene-
rale. Studi e ricerche applicative di materiale e impianti innovativi
riferentesi al settore dell'attività aziendale principale. Assumere
interessenze finanziarie in enti, società o altre forme giuridiche
in partecipazioni societarie, consorzi, joint-venture, con scopo si-
mile o che consentano di raggiungere gli scopi sociali. Amminis-
trazione, gestione e valorizzazione dei beni immobili propri. Ogni
altra attività produttiva, commerciale o tecnica che si ritiene utile
per l'esercizio. Nuove azioni: 10'000 azioni al portatore da CHF
10.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuovi
conferimenti in natura e assunzioni di beni: [radiati: Attivo e pas-
sivo della cancellata ditta individuale 'Climatherm consulenza
tecnica di Gian Carlo Molina', in Pazzallo. Attivo: CHF 636'398.
16. Passivo: CHF 538'073.75. Attivo netto: CHF 98'324.41, accet-
tato per tale importo di cui CHF 98'000.– computati sul capitale
azionario. Bilancio di ripresa: 01.01.1986.].Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono per iscritto, fax o email. [Nuovo] Altro indirizzo: Casella pos-
tale 235, 6915 Pambio-Noranco. 

Registro giornaliero no 11682 del  31.08.2015 / CHE-108.013.018 / 02353991

COMSA (SUISSE) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.715.270, società

anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2014, Pubbl. 1295605). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Ricci, Francesco, cittadino ita-
liano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11683 del  31.08.2015 / CHE-114.715.270 / 02354535

Cronoparty & Services Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.538.945,

società a garanzia limitata (FUSC no. 96 del 20.05.2014, Pubbl.
1511687). Persone dimissionarie e firme cancellate: Valzelli,
Marco, cittadino italiano, in San Fedele d'Intelvi (IT), socio, senza
diritto di firma, con 3 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Notari, Renzo, da Serravalle, in Sant'Antonino,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 32
quote da CHF 1'000.00 [finora: da Malvaglia e con 29 quote sociali
da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 11684 del  31.08.2015 / CHE-105.538.945 / 02354537

Damiani International B.V., Rotterdam, succursale di Men-

drisio,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-108.634.982, succursale straniera

(FUSC no. 106 del 04.06.2014, Pubbl. 1537071), con Sede prin-
cipale a: Rotterdam. Nuove disposizioni per la succursale: La so-
cietà ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazi-
one non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità
fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11685 del  31.08.2015 / CHE-108.634.982 / 02354539

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

11'525 del 26.08.2015, pubblicato sul FUSC no. 167 del 31.08.
2015.

EPHA FOUNDATION,

 

in No vaz z an o

, CHE-204.893.717,

fondazione (FUSC no. 167 del 31.08.2015, Pubbl. 2347159). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bianchi, Stefano, cittadino
italiano, in Rho (IT), membro, senza diritto di firma; Cippini,
Erri, cittadino italiano, in Brescia (IT), membro, senza diritto di
firma; Gigliotti, Giacomo, cittadino italiano, in Castenedolo (IT),
membro, senza diritto di firma; Voldan, Ivana, cittadina italiana,
in Brescia (IT), membro e segretaria, senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 11686 del  31.08.2015 / CHE-204.893.717 / 02354541

Glenreed SA in liquidazione,

 

i n   M a r o g g i a

, CHE-100.602.

085, società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2014, Pubbl.
1576457). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11687 del  31.08.2015 / CHE-100.602.085 / 02354543

Gradostudio Sagl,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-309.473.228, società a

garanzia limitata (FUSC no. 140 del 23.07.2015, Pubbl.
2285953). Statuti modificati: 28.08.2015. Nuovo scopo: La con-
duzione d'impresa generale; l'acquisto di aree edificabili e la loro
vendita; la costruzione, la realizzazione e la gestione di alberghi,
centri turistici e sportivi e simili; l'acquisto, la gestione, l'affitto,
la vendita di fondi di ogni genere; l'amministrazione di immobili
di proprietà o di terzi; la lottizzazione di terreni; la partecipazione
ad iniziative immobiliari, edilizie e turistiche di qualunque tipo.
La società si occuperà inoltre del commercio di materiali per l'in-
dustria edile; della cessione in noleggio di macchine e macchinari
utilizzati nell'industria edile e di attrezzature in genere. La società
potrà assumere rappresentanze di materiali edili, prodotti finiti
per l'industria edile e di beni strumentali di ogni genere, sia in
Svizzera che all'estero, dare mandati di rappresentanze per la
commercializzazione di materiali per l'industria edile, sia in Sviz-
zera che all'estero. La società è autorizzata a costituire sia in Sviz-
zera che all'estero succursali, società affiliate nonché fondazioni
e potrà pure acquisire partecipazioni in altre società. La società è
autorizzata ad acquistare, alienare e gravare fondi sia in Svizzera
che all'estero per uso proprio e/o per il conseguimento dello scopo
sociale. La società può intraprendere, sia per conto proprio sia di
terzi, ogni ulteriore attività, direttamente o indirettamente con-
nessa con lo scopo aziendale, in particolare anche in ambito fi-
nanziario, e può costituire, acquisire, gestire e cedere partecipa-
zioni ad altre società, nonché aprire succursali, il tutto sia in Sviz-
zera sia all'estero. 

Registro giornaliero no 11688 del  31.08.2015 / CHE-309.473.228 / 02353993

IFEC ingegneria SA,

 

i n   Mo n t e c e n er i

, CHE-436.940.173, so-

cietà anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2015, Pubbl. 2263073).
Nuove persone iscritte o modifiche: Tami, Alessandro, da Gordola,
in Muralto, vice-direttore, con firma collettiva a due; Medici, Ales-
sandra, da Acquarossa e Morbio Inferiore, in Arogno, vice-dirett-
rice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11689 del  31.08.2015 / CHE-436.940.173 / 02354545

Immobiliare Al Portone SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-103.277.

627, società anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, Pubbl.
6208310). Persone dimissionarie e firme cancellate: Romano, El-
vezio, da Osco, in Giubiasco, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Demaldi, Fabiana,
da Blenio, in Blenio, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11690 del  31.08.2015 / CHE-103.277.627 / 02354547

Intercasa Arredamenti Sutter Sagl,

 

i n   Lo s o n e

, CHE-107.

317.527, società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 10.06.
2011, Pubbl. 6200554). Statuti modificati: 25.08.2015. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Persone dimissionarie e firme cancellate: Sutter, Marco, da
Fisibach, in Gordevio, socio e gerente, con firma individuale, con
1 quota da CHF 19'000.00; Sutter, Patrizia, da Fisibach, in Gorde-
vio, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sutter, Roberto, da Fisibach,
in Ascona, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da
CHF 20'000.00. 

Registro giornaliero no 11691 del  31.08.2015 / CHE-107.317.527 / 02354549

Italiana Alimentare Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-163.101.328, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl.
1907869). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale.. 

Registro giornaliero no 11692 del  31.08.2015 / CHE-163.101.328 / 02354551

Janice SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-171.900.774, società anonima

(FUSC no. 247 del 22.12.2014, Pubbl. 1894553). Statuti modifi-
cati: 28.08.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Cere-

sio 55, 6963 Pregassona. Nuovo scopo: La società ha per scopo la
consulenza e la vendita di servizi di informatic technology, soft-
ware gestionali e software di learning activities, la consulenza azi-
endale, strategica e d'impresa, l'attività di comunicazione e la re-
alizzazione di campagne pubblicitarie e consulenza in materia
commerciale, di marketing e comunicazione in genere; la com-

pravendita ed il noleggio di autoveicoli, motoveicoli, natanti, ae-
romobili, e veicoli in genere di lusso, compresi quelli sportivi, su
tutto il territorio svizzero e all'estero, ivi compresa ogni attività
complementare e accessoria. La società può altresì costituire suc-
cursali, sedi secondarie, filiali e agenzie e partecipare sotto qual-
siasi forma ad imprese aventi scopi similari, sia in Svizzera che
all'estero. 

Registro giornaliero no 11693 del  31.08.2015 / CHE-171.900.774 / 02353995

LMP FINANCE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.056.987, società

anonima (FUSC no. 162 del 25.08.2014, Pubbl. 1678669). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: fidBe SA (CHE-108.049.
884), in Riva San Vitale, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Fideconsul Società di Revisione SA (CHE-102.874.
737), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11694 del  31.08.2015 / CHE-109.056.987 / 02354553

LUCAL IMMOBILIARE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.842.885, so-

cietà anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2015, Pubbl. 2036191).
Nuova ragione sociale: 

LUCAL IMMOBILIARE SA in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 27.
08.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Volgo, Luciano, citta-
dino italiano, in Bissone, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11695 del  31.08.2015 / CHE-114.842.885 / 02353997

Moon & Partners Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.485.963, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 22.06.2015, Pubbl.
2221155). Nuove persone iscritte o modifiche: Consiglio,
Francesco, cittadino italiano, in Comano, socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 84 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11696 del  31.08.2015 / CHE-109.485.963 / 02354555

NEW PRISMA GROUP SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-101.092.324,

società anonima (FUSC no. 151 del 07.08.2015, Pubbl. 2311815).
Statuti modificati: 07.07.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via Pian Scairolo 47, 6912 Pazzallo. Nuove azioni: 25'000
azioni al portatore da CHF 10.00. [finora: 250 azioni al portatore
da CHF 1'000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. 

Registro giornaliero no 11697 del  31.08.2015 / CHE-101.092.324 / 02354557

OTI Energy SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.017.162, società ano-

nima (FUSC no. 114 del 17.06.2015, Pubbl. 2211231). Persone di-
missionarie e firme cancellate: KPMG SA (CH-514.9.009.123-5),
in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 11698 del  31.08.2015 / CHE-101.017.162 / 02354559

Petit Bateau SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.742.521, società ano-

nima (FUSC no. 253 del 30.12.2009, p. 29, Pubbl. 5422882). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Larose, Régis, cittadino
francese, in Stoccarda (DE), presidente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Alves Pires, Pedro Manuel,
cittadino francese, in Claville (FR), presidente, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11699 del  31.08.2015 / CHE-102.742.521 / 02354561

Qualical AG in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.031.386,

società anonima (FUSC no. 61 del 30.03.2015, Pubbl. 2071259).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11700 del  31.08.2015 / CHE-101.031.386 / 02354563

QUANTA Ressources Humaines SA,

 

i n   B i o g g i o

, CHE-101.

480.206, società anonima (FUSC no. 97 del 22.05.2015, Pubbl.
2165975). Persone dimissionarie e firme cancellate: Molteni, Ga-
briele, cittadino italiano, in Campo (Blenio), con procura indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11701 del  31.08.2015 / CHE-101.480.206 / 02354565

Stellina Design Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-113.864.625, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 160 del 20.08.2015, Pubbl.
2330845). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sciarini,
Maurizio, da Lavertezzo, in Bellinzona, socio e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 7'000.00; Storrer, Markus Konrad,
da Siblingen, in Giubiasco, socio e gerente, con firma individuale,
con 1 quota da CHF 7'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Prandi, Massimo, da Lostallo, in Bellinzona, socio e gerente, con
firma individuale, con 3 quote da CHF 7'000.00 [finora: socio e
presidente della gerenza con firma individuale e con una quota
sociale da CHF 7'000.00]. 

Registro giornaliero no 11702 del  31.08.2015 / CHE-113.864.625 / 02354567

Trademed Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.377.448, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 17 del 27.01.2015, Pubbl. 1953977).
Statuti modificati: 28.08.2015. Nuova sede: 

S t ab i o

. Nuovo reca-

pito: Via Gaggiolo 27, 6855 Stabio. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Saurwein, Raffaele, da Weinfelden, in Massagno, gerente,
con firma collettiva a due [finora: in Pregassona (Lugano)]. 

Registro giornaliero no 11703 del  31.08.2015 / CHE-115.377.448 / 02354569

TUSA PRECISION TOOLS SA,

 

i n   M ez z o v i c o -V i r a

, CHE-

114.947.610, società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl.
7000044). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vassalli, Pa-
trizia, da Riva San Vitale, in Ponte Capriasca, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Vassalli, Roberto Markus Stephan, da Riva San Vitale, in Ponte Ca-
priasca, amministratore unico, con firma individuale [finora: di-
rettore con firma individuale]; Zaghini, Marco, cittadino italiano,
in Porto Ceresio (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11704 del  31.08.2015 / CHE-114.947.610 / 02354571

Youman SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.037.855, società ano-

nima (FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl. 1261257). Nuovo re-
capito: c/o Procenter Consulting SA, Via Soldini 22, 6830 Chiasso.
Con dichiarazione del 18.08.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dimissionarie e firme cancellate: Studio Fiduciario commercia-
lista Lorenzo Fontana, esperto in finanza e controlling dipl. fed.,
in Stabio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11705 del  31.08.2015 / CHE-112.037.855 / 02354573

Zepa Costruzioni SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.935.604, società

anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2015, Pubbl. 2260619). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Callioni, Ettore, cittadino
italiano, in Lugano, presidente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Mercandelli, Giovanni, cittadino itali-
ano, in Chiasso, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11706 del  31.08.2015 / CHE-113.935.604 / 02354575

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Altamir SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.938.800,

società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1911513).
La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 28.08.2015. Questa ragione sociale è
cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 11707 del  31.08.2015 / CHE-100.938.800 / 02353999

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

FundCount GmbH (FundCount S.à.r.l.) (FundCount LLC)),

 

i n

S i si k o n

, CHE-388.875.631, Dammstrasse 13, 6452 Sisikon, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
Handel und Vertrieb von Softwareprodukten von FundCount-®
für die Finanzdienstleistungsbranche und Lizenzen zu erwerben
und zu gewähren. Die Gesellschaft kann Produkte und Dienstleis-
tungen jeglicher Art, die auf geistigem Eigentum basieren, erwer-
ben, damit handeln und diese vertreiben. Die Gesellschaft kann
ausserdem jede Geschäftstätigkeit ausüben, welche der Entwick-
lung und dem Zweck des Unternehmens dienlich ist. Die Gesell-
schaft kann dazu auch Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwer-
ben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschaftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.08.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Eberle, Roger, von Häggenschwil, in Sisikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Ivanov, Alexander Vladimirovich, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 91 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Smirnov, Sergey Evgenievich, russischer Staatsangehöriger, in
Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
69 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 423 vom 31.08.2015 / CHE-388.875.631 / 02354169

Jail-Art Company AG,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-190.468.464,

Gurtenmundstrasse 27, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Produktion und den Vertrieb von Mode- und Ge-
brauchsartikeln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben verwalten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen, welche mit dem
genannten Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen,
und sie kann alle Massnahmen treffen, welche geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleich-
tern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit
eingeschriebenem Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 31.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Herzog Huber, Dr. Yvonne, von Altdorf UR,
in Altdorf UR, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Huber-Herzog,
Franz, von Altdorf UR, in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 425 vom 31.08.2015 / CHE-190.468.464 / 02353397

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

The Candy Kiosk, Mehmeti,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-491.142.

535, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ.
1270867). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 424 vom 31.08.2015 / CHE-491.142.535 / 02353395

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Agusi Peinture,

 

à   P ay e r n e

, rue de Lausanne 54, 1530 Pay-

erne, CHE-268.835.964. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Agusi Ylber, de Serbie, à Payerne. But: exploitation d'une en-
treprise de plâtrerie et peinture; pose et rénovation de parquets,
carrelages et PVC; entreprise général dans le domaine de la con-
struction.

Registre journalier no 12959 du 31.08.2015 / CHE-268.835.964 / 02354577

Carmel Solutions Sàrl,

 

à   P e n t h a z

, route de Cossonay 9, 1303

Penthaz, CHE-233.513.129. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 26 août 2015. But: la société a pour but la gestion,
l'exploitation et l'acquisition de commerces au détail dans le do-
maine alimentaire, d'épiceries, de buvettes, de café et de restau-
rants; le service traiteur; l'organisation d'événements; le com-
merce de tous produits et marchandises, en particulier dans les do-
maines de l'hôtellerie, de la restauration, de la viticulture et de la
gastronomie, notamment de boissons alcoolisées et non alcooli-
sées, de produits frais ou en conserve; la fabriction de produits ali-
mentaires (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés: Perino Alessia, à Penthaz, avec 4 parts de CHF
100, Arzani Carlo, à Turin (Italie) avec 64 parts de CHF 100, Peria
Tania, à Turin (Italie), avec 64 parts de CHF 100, présidente, tous
trois gérants avec signature individuelle, Franzin Alberto, à Col-
legno (Italie) avec 4 parts de CHF 100, et Ledda Gisella, à Turin
(Italie), avec 64 parts de CHF 100, tous deux sans signature, les
cinq d'Italie. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
rier électronique. Selon déclaration du 26 août 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 12960 du 31.08.2015 / CHE-233.513.129 / 02354599

cbl architectes sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Alexandre-Vinet

25, 1004 Lausanne, CHE-494.248.176. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 31 juillet 2015. But: la société a pour but
l'exploitation d'un bureau d'architecture et toutes activités en rap-
port avec l'architecture, l'urbanisme, l'immobilier et la construc-
tion en général, le design graphique et d'objet, notamment de mo-
bilier (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Blum Clemens, d'Al-
lemagne, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par lettre, par courrier ou par téléfax. Selon décla-
ration du 31 juillet 2015, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12961 du 31.08.2015 / CHE-494.248.176 / 02354619

Centre de Thérapie du Lac - Avigdor, Berovalis & Rehacek,

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, rue du Lac 6, 1400 Yverdon-les-Bains,

CHE-249.817.440. Nouvelle société en nom collectif. Commence-
ment: 28 août 2015. But: exploitation d'un centre de thérapie (os-
téopathie et Rolfing). Associés avec signature collective à deux:
Avigdor Mathias, d'Essertines-sur-Rolle, à Yverdon-les-Bains,
Berovalis Mathias, d'Oron, à Sainte-Croix, et Rehacek Esther, d
Yverdon-les-Bains, à Baulmes.

Registre journalier no 12962 du 31.08.2015 / CHE-249.817.440 / 02354639

dos Reis Electricité,

 

à   Pa y er n e

, rue d'Yverdon 25, 1530 Pa-

yerne, CHE-407.907.162. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: dos Reis Paulo José, du Portugal, à Payerne. But: exploita-
tion d'une entreprise d'électricité, notamment l'exécution de tous
travaux dans les domaines de l'électricité courant fort/courant fai-
ble, des communications et des multimédias.

Registre journalier no 12963 du 31.08.2015 / CHE-407.907.162 / 02354661

Flamingos Vision Sàrl,

 

à Cr as sie r

, chemin de Marly 31,

1263 Crassier, CHE-197.097.920. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 25 août 2015. But: la société a pour but: toute ac-
tivité de conseils, de gestion, d'assistance ou d'intermédiation
dans le domaine des fusions, acquisitions, transmissions, stratégie
et restructurations d'entreprises ainsi qu'en matière d'analyse
d'opportunités d'investissements, de financement, d'acquisition
ou de vente de participations dans toute entreprise (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Stocker Alain, de Bâle, à Crassier, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par lettre, téléfax
ou e-mail. Selon déclaration du 25 août 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 12964 du 31.08.2015 / CHE-197.097.920 / 02354671

Handicap Solutions, Flautre,

 

à   O l l o n

, chemin des Truits 31,

case postale 90, 1867 Ollon VD, CHE-112.022.894. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Flautre Benoist, de et à Ollon. But:
exploitation d'une entreprise de commerce et location de matériel
médicale et sportif, ainsi que ses dérivés et accessoires.

Registre journalier no 12965 du 31.08.2015 / CHE-112.022.894 / 02354673

IMMEX Lahouel & Thibault,

 

à   S ai n t- Ce r g u e

, route d'Arzier

2, case postale 140, 1264 St-Cergue, CHE-433.815.755. Nouvelle
société en nom collectif. Commencement: le 23 août 2015. But:
expertises et inspectorat dans le domaine du bâtiment. Associés
avec signature collective à deux: Lahouel Benoît, de France, à Ver-
soix, et Thibault Mathieu, de Lausanne, à Tolochenaz.

Registre journalier no 12966 du 31.08.2015 / CHE-433.815.755 / 02354675

Insolight Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, avenue Frédéric-César-de-La-

Harpe 49, 1007 Lausanne, CHE-400.193.929. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 21 août 2015. But: la société a pour
but le développement, la production et la commercialisation de
systèmes optiques et photovoltaïques, notamment mais pas exclu-
sivement dans les domaines de l'énergie solaire et de l'illumina-
tion; la société peut également déposer, acquérir ou vendre des bre-
vets dans les domaines de l'optique, des semi-conducteurs et de la
microtechnique, ainsi qu'acquérir, détenir ou octroyer des licen-
ces et délivrer des prestations de services en lien avec l'activité sus-
mentionnée (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
21'000. Associés-gérants avec signature collective à deux: Coulot
Laurent, de Bernex, à Lausanne, président, Ackermann Mathieu,
de Glaris-Nord, à Lausanne, et Gerlich Florian, d'Autriche, à Cor-
seaux, chacun avec 70 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-

sociés: par courrier écrit, par télécopie ou par courriel. Selon dé-
claration du 21 août 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12967 du 31.08.2015 / CHE-400.193.929 / 02354677

Le Paysagiste, Olivier Antonini,

 

à V i nze l

, route du Vignoble

12, 1184 Vinzel, CHE-102.108.212. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Antonini Olivier, de Genève, à Vinzel. But: exploi-
tation de pépinières et d'une entreprise de paysagisme.

Registre journalier no 12968 du 31.08.2015 / CHE-102.108.212 / 02354579

L'Orchidée Audrey Courvoisier,

 

à   V ev e y

, rue du Moulin 1

bis, 1800 Vevey, CHE-443.636.527. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Courvoisier Audrey, de La Chaux-de-Fonds, à La
Tour-de-Peilz. But: exploitation d'un magasin de fleurs.

Registre journalier no 12969 du 31.08.2015 / CHE-443.636.527 / 02354581

PAT SPORTS Sàrl,

 

à   La u s an n e

, avenue du Théâtre 16, c/o

Sofidor S.A., Société Fiduciaire et d'Organisation, 1005 Lausanne,
CHE-268.918.633. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 26 août 2015. But: la société a pour but la vente de matériel
de sport, notamment les raquettes, accessoires, textiles, bagageries
et chaussures, auprès d'un réseau de distributeurs et associations
sur les territoires de la Suisse et de la France (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Guibreteau Pascal, de France, à Lausanne, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit,
courrier ou courriel. Selon déclaration du 26 août 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 12970 du 31.08.2015 / CHE-268.918.633 / 02354583

PIRCO SA,

 

à   E c h a n d e n s

, route de la Chocolatière 21, 1026

Echandens, CHE-267.590.978. Nouvelle société anonyme. Statuts:
25 août 2015. But: la société a pour but le commerce, l'achat, la
vente, la location, l'exploitation, la gestion et la réparation de wa-
gons et autres moyens de transport, en Suisse ou à l'étranger (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 5'350'000, entière-
ment libéré, divisé en 5'000 actions nominatives de CHF 107, pri-
vilégiées quant au droit de vote, et 4'500 actions nominatives de
CHF 1'070, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Syz Christoph, de Zurich, à Jouxtens-Mé-
zery, président, Zindo-Imbault David, de France, à Boulogne-Bil-
lancourt (France), vice-président, Stocker Alain, de Bâle, à
Crassier, délégué, Forster Christian, de St. Gall, à Bad Hamburg
(Allemagne), et Gavard Stéphane, de Neuenegg, à Istres (France),
les cinq avec signature collective à deux. Organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), à Genève.

Registre journalier no 12971 du 31.08.2015 / CHE-267.590.978 / 02354585

Ski a domicile, Bouffault-Greeve Sebastian,

 

à   L a u s a n n e

,

route de Praz-Gilliard 21, 1000 Lausanne 26, CHE-257.126.444.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bouffault-Greeve Se-
bastian, du Canada, à Lausanne. But: commerce, réparation, lo-
cation et livraison de skis et matériel y relatif.

Registre journalier no 12972 du 31.08.2015 / CHE-257.126.444 / 02354587

Visovan Nettoyage,

 

à   L e   M o n t- s u r - L a u s a n n e

, route de

la Clochatte 7, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-359.313.118. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Visovan Marian-Vasile, de
Roumanie, au Mont-sur-Lausanne. But: exploitation d'une ent-
reprise de nettoyage.

Registre journalier no 12973 du 31.08.2015 / CHE-359.313.118 / 02354589

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Anergis S.A.,

 

à   Ep a l i n g es

, CHE-109.310.720 (FOSC du 11.

08.2015, p. 0/2316153). La signature de Della Corte Gilles est ra-
diée.

Registre journalier no 12974 du 31.08.2015 / CHE-109.310.720 / 02354591

Arroja Switzerland Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-137.519.188

(FOSC du 06.07.2015, p. 0/2251859). Statuts modifiés le 26 août
2015. Nouvelle raison de commerce: 

Qrios Ventures Sàrl

. Siège

transféré à 

Ep aling e s

. Nouvelle adresse: chemin des Ormeaux

40, c/o Olubunmi Omuku, 1066 Epalinges. Nouveau but: le but
de la société est d'acheter, de gérer, de détenir et de vendre des par-
ticipations dans toute entreprise, ainsi que de fournir tous conseils
et services aux entreprises, tels que promotion, soutien et finance-
ment (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 12975 du 31.08.2015 / CHE-137.519.188 / 02354593

ARTT-LOPES SA,

 

à   G l a n d

, CHE-401.073.156 (FOSC du 06.

07.2015, p. 0/2251861). Par décision du 27 août 2015, le Président
du Tribunal de l'arrondissement de La Côte a admis la requête en
restitution de délai et annulé le prononcé de faillite de la société.

Registre journalier no 12976 du 31.08.2015 / CHE-401.073.156 / 02354595

AZR Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-335.548.240

(FOSC du 28.08.2015, p. 0/2344531). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne a prononcé le 25 août 2015 l'effet
suspensif de la faillite rendue le 20 août 2015. La raison de com-
merce redevient: 

AZR Sàrl

.

Registre journalier no 12977 du 31.08.2015 / CHE-335.548.240 / 02354597

Banque Cantonale Vaudoise,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.934.

376, entreprise droit public (FOSC du 28.08.2015, p. 0/2344533).
La signature de Gilbert Andrew et Neukomm Johnny est radiée.
Hirt Armand est maintenant à La Tour-de-Peilz. Imbalzano David
est maintenant de Collombey-Muraz. Procuration collective à
deux est conférée à Blaser Marc, de Langnau im Emmental, à Ge-
roldswil, et Ulmann Blandine, de Genève, à Lancy.

Registre journalier no 12978 du 31.08.2015 / CHE-105.934.376 / 02354601

CAFE-RESTAURANT SOLEIL Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-345.

817.654 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de Lausanne du 27 août 2015, la société
a été déclarée en faillite par défaut de la partie requérante avec effet
à partir du 27 août 2015, à 11h16. La raison de commerce devient

CAFE-RESTAURANT SOLEIL Sàrl EN LIQUIDATION

.

Registre journalier no 12979 du 31.08.2015 / CHE-345.817.654 / 02354603

CCG-Consulting Santos Pereira protégeons notre futur,

 

à

O r b e

, CHE-484.806.896 (FOSC du 14.03.2014, p. 0/1398435).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du
Nord vaudois du 25 août 2015, le titulaire de cette entreprise in-
dividuelle a été déclaré en faillite par défaut des parties avec effet
à partir du 25 août 2015, à 10h15.

Registre journalier no 12980 du 31.08.2015 / CHE-484.806.896 / 02354605

Centrale d'encaissement des établissements sanitaires vau-

dois,

 

à   P r i l l y

, CHE-100.048.970, association (FOSC du 16.02.

2015, p. 0/1991829). Pasquali Adriano n'est plus membre du co-
mité; sa signature est radiée. Nouveau membre du comité avec sig-
nature collective à deux: Mauler Laurent, de Môtiers (NE), à Saint-
Légier-La Chiésaz.

Registre journalier no 12981 du 31.08.2015 / CHE-100.048.970 / 02354607

Comfortfloor Ouest SA en liquidation,

 

à   Ny o n

, CHE-112.

747.388 (FOSC du 24.06.2015, p. 0/2226327). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 27 août 2015.

Registre journalier no 12982 du 31.08.2015 / CHE-112.747.388 / 02354609

Continental Capital Markets S.A.,

 

à N y on

, CHE-104.128.496

(FOSC du 28.08.2015, p. 0/2344231). Rectificatif: l'inscription n

°

12692 du 25.08.2015 (FOSC du 28.08.2015, p. 0/2344231) est rec-
tifiée en ce sens que Quennec Hugues (et non Quennec Hughes
comme publié) est administrateur.

Registre journalier no 12983 du 31.08.2015 / CHE-104.128.496 / 02354611

FELIX EMERY S.A.,

 

à   P ay e r n e

, CHE-106.997.037 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). FICOGERE ROMANDIE SA Comptabi-
lité-Révision-Fiscalité n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire C. Panchaud & P. Ridoux SA (CHE-
106.996.150), à Payerne.

Registre journalier no 12984 du 31.08.2015 / CHE-106.997.037 / 02354613

Fiduciaire Procomptex, Zanolari J.P.,

 

à P en tha z

, CHE-104.

741.030 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle raison de
commerce: 

Fiduciaire FidConsulting, Zanolari J.P.

. Zanolari

Jean-Pierre se nomme maintenant Zanolari Jean Pierre.

Registre journalier no 12985 du 31.08.2015 / CHE-104.741.030 / 02354615

Fondation connectivia,

 

à   La u s an n e

, CHE-115.267.587

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). GFR Fiduciaire, G. Roduit
(CH-621-1004996-0) n'est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: GFR Fiduciaire SA (CHE-114.488.648), à Martigny.

Registre journalier no 12986 du 31.08.2015 / CHE-115.267.587 / 02354617

Fondation Eben-Hézer,

 

à La us an ne

, CHE-105.904.748

(FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014349). Fusion: reprise des actifs et
des passifs de la fondation Fondation Les Jalons, à Villeneuve (VD)
(CHE-104.258.319), selon contrat de fusion du 23 juin 2015, dé-
cision de l'autorité de surveillance de la fondation transférante du
20 août 2015 et bilan au 1er janvier 2015 présentant des actifs de
CHF 2'519'433, des passifs envers les tiers de CHF 2'457'635, soit
un actif net de CHF 61'798.

Registre journalier no 12987 du 31.08.2015 / CHE-105.904.748 / 02354001

Fondation GAPRO les logis,

 

à O r on

, CHE-236.619.959

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fidaceb, Fiduciaire, analyse
et contrôle de gestion SA (CH-550-0178239-6) n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: mafidu.com Véronique
Delessert Pernet (CHE-110.506.738), à Moudon.

Registre journalier no 12988 du 31.08.2015 / CHE-236.619.959 / 02353521

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la Société

coopérative d'habitation Lausanne,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-109.784.

615, fondation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). BDO SA (CH-
550-0049632-9) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: KPMG SA (CHE-171.168.286), à Lausanne.

Registre journalier no 12989 du 31.08.2015 / CHE-109.784.615 / 02354621

Happy Lines S.A.,

 

à   L au s a n n e

, CHE-101.514.905 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue du Grey 117,
c/o FLY 7 EXECUTIVE AVIATION SA, 1018 Lausanne. Borschberg
André, Delarive Patrick et Piaget Lorenzo ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Roch Yves, de Château-d'Oex, à Lau-
sanne.

Registre journalier no 12990 du 31.08.2015 / CHE-101.514.905 / 02354623

Harvest Group SA,

 

à   R o l l e

, CHE-165.776.974 (FOSC du 18.

03.2015, p. 0/2049799). Statuts modifiés le 25 août 2015. Le ca-
pital-actions de CHF 1'000'000 a été libéré ultérieurement à con-
currence d'un montant de CHF 1'000'000.

Registre journalier no 12991 du 31.08.2015 / CHE-165.776.974 / 02354625

Home Architecture et Conception Sàrl en liquidation,

 

à

Mo r g e s

, CHE-114.963.833 (FOSC du 25.06.2015, p. 0/2230149).

La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le
27 août 2015.

Registre journalier no 12992 du 31.08.2015 / CHE-114.963.833 / 02354627

Immohelviet SA,

 

p r éc é d e mm en t   à   C o l l o m b e y- Mu r az

,

CHE-115.082.970 (FOSC du 25.09.2009, p. 15/5264726). Siège
transféré à 

P r i l l y

. Nouvelle adresse: chemin des Planches 20, 1008

Prilly. Statuts modifiés le 18 août 2015. Nouvelle communications
aux actionnaires: par écrit, par courriel, ou par lettre recomman-
dée si les actionnaires sont connus, ou, par la FOSC, si les action-
naires ne sont pas connus. Le Kim Luc n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Le Thi Tuyet Van, dont le prénom exact est
Thi-Tuyet-Van, n'est plus présidente; elle reste seule administrat-
rice et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 12993 du 31.08.2015 / CHE-115.082.970 / 02354629

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133

J'aime Bizzini SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.341.942 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Cavin Martial n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Besson Sylvain, qui n'est plus secré-
taire, reste seul administrateur et continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 12994 du 31.08.2015 / CHE-113.341.942 / 02354631

Jonoba Sàrl,

 

à   C o ss o n a y

, CHE-218.742.295 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Ulli Jonathan, qui n'est plus associé-gé-
rant et don la signature est radiée, cède ses 200 parts de CHF à Noel
SA (CHE-374.917.111), à Lausanne, nouvelle associée. Signature
individuelle est conférée à Coletti Giordano, d'Italie, à Blonay, gé-
rant.

Registre journalier no 12995 du 31.08.2015 / CHE-218.742.295 / 02354633

Lecoultre Lydie,

 

à   G l an d

, CHE-223.041.643 (FOSC du 16.10.

2014, p. 0/1771777). Nouvelle raison de commerce: 

Winds Of

Change Lydie Lecoultre

.

Registre journalier no 12996 du 31.08.2015 / CHE-223.041.643 / 02354635

MINALEG FERROALLOYS ORES AND OXIDES SA,

 

à   L a

T o u r - d e - P e i l z

, CHE-111.989.138 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). SCF Révision S.A., succursale de Lausanne (CH-550-
0092153-8) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire José Giavazzi S.A., succursale de Montreux (CHE-
476.034.826), à Montreux.

Registre journalier no 12997 du 31.08.2015 / CHE-111.989.138 / 02354637

NCI ENERGY GROUP SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.262.582

(FOSC du 27.05.2015, p. 0/2170893). Nouvelle adresse: la société
n'a plus d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 12998 du 31.08.2015 / CHE-112.262.582 / 02354641

NCI FINANCE LIMITED, Nicosia (CY), succursale de Lau-

sanne,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-230.954.477 (FOSC du 27.05.2015, p.

0/2170895). Siège principal: Nicosie (Chypre). Nouvelle adresse:
la société n'a plus d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 12999 du 31.08.2015 / CHE-230.954.477 / 02354643

NCI LAW GROUP LLC, Nicosia (CY), succursale de Lausanne,

à   L a u s a n n e

, CHE-304.989.128 (FOSC du 27.05.2015, p. 0/

2170897). Siège principal: Nicosie (Chypre). Nouvelle adresse: la
société n'a plus d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 13000 du 31.08.2015 / CHE-304.989.128 / 02354645

Pluto chic, Filipa Estima de Oliveira,

 

à   G l an d

, CHE-114.586.

127 (FOSC du 22.07.2015, p. 0/2283447). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 27 août 2015.

Registre journalier no 13001 du 31.08.2015 / CHE-114.586.127 / 02354647

PROSPERIS Sàrl,

 

à   Ta r te g n i n

, CHE-109.048.261 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Sauzet Olivier, qui n'est plus associé,
cède ses 11 parts de CHF 1'000, par 3 parts à l'associée-gérante
Sauzet Marina, désormais titulaire de 12 parts de CHF 1'000, et
par 8 parts à Kouamé Félicien, d'Allemagne, à Strassen (Luxem-
bourg), nouvel associé avec 8 parts de CHF 1'000, inscrit sans sig-
nature.

Registre journalier no 13002 du 31.08.2015 / CHE-109.048.261 / 02354649

Roulnet SA,

 

à   A i gl e

, CHE-151.100.842 (FOSC du 29.05.2015,

p. 0/2176485). Signature collective à deux est conférée à Pitton
Sébastien, d'Oppens, à Ollon, directeur.

Registre journalier no 13003 du 31.08.2015 / CHE-151.100.842 / 02354651

Schneider Fils SA,

 

à A i g l e

, CHE-339.167.859 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Schneider Raymond n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 13004 du 31.08.2015 / CHE-339.167.859 / 02354653

SCL Central Europe SA,

 

à   E y si n s

, CHE-350.879.833 (FOSC

du 27.03.2014, p. 0/1420183). Serra Iglesias Juan et Devenoges
Marc ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Por-
car Celda Sergio signe désormais individuellement. Nouveaux ad-
ministrateurs avec signature individuelle: Fischele Christian, de
Chêne-Bourg, à Genève, président, et Michaud Louis Claude, de
Roche VD, à Genève, secrétaire.

Registre journalier no 13005 du 31.08.2015 / CHE-350.879.833 / 02354655

So Gourmets! Sàrl (So Gourmets! GmbH) (So Gourmets!

Sagl) (So Gourmets! Ltd liab. Co),

 

p r é c é d em me n t   à   Pe r l y -

C e r t o u x

, CHE-356.150.771 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Siège transféré à 

G r a n d s o n

. Nouvelle adresse: rue de

Neuchâtel 32, 1422 Grandson. Statuts modifiés le 25 août 2015.
Ravel Jérôme est maintenant à Grandson.

Registre journalier no 13006 du 31.08.2015 / CHE-356.150.771 / 02354657

Société de l'Immobilier & du Patrimoine Dominus Petrae

Sàrl,

 

à   D e n e n s

, CHE-151.338.208 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Antoine Cyril, qui n'est plus associé-gérant et dont la
signature est radiée, cède ses 10 parts de CHF 1'000 à l'associée-
gérante Djukic Petronija, qui n'est plus présidente, désormais ti-
tulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 13007 du 31.08.2015 / CHE-151.338.208 / 02354659

T & D Infrastructure Management (Suisse) SA,

 

à Nyo n

,

CHE-101.036.774 (FOSC du 24.07.2015, p. 0/2288431). Statuts
modifiés le 25 août 2015. Nouvelle raison de commerce: 

RAS

Suisse SA

. Nouvelle adresse: route de Champ-Colin 2 C, 1260

Nyon.

Registre journalier no 13008 du 31.08.2015 / CHE-101.036.774 / 02354663

TurnUP Sàrl,

 

à   C h a r d o n n e

, CHE-236.102.805 (FOSC du 04.

12.2014, p. 0/1859185). La société ayant transféré son siège à Be-
ringen sous la raison de commerce TurnUp GmbH, la raison de
commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton
de Vaud.

Registre journalier no 13009 du 31.08.2015 / CHE-236.102.805 / 02353523

Union des Associations Européennes de Football (UEFA),

 

à

N y o n

, CHE-103.107.646, association (FOSC du 01.07.2014, p. 0/

1585589). Erzik Senes n'est plus membre du comité exécutif; sa

signature est radiée. Nouveau membre du comité exécutif avec
signature collective à deux: Villar Llona Angel Maria, d'Espagne,
à Madrid (Espagne).

Registre journalier no 13010 du 31.08.2015 / CHE-103.107.646 / 02354665

Varmon S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-108.145.476 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de Lausanne du 27 août 2015, la société a été déclarée en
faillite par défaut de la partie requérante avec effet à partir du 27
août 2015, à 11h00. La raison de commerce devient: 

Varmon S.

A. en liquidation

.

Registre journalier no 13011 du 31.08.2015 / CHE-108.145.476 / 02354667

WINE NOT SA,

 

à M o rge s

, CHE-250.179.764 (FOSC du 03.

06.2014, p. 0/1533123). Vizioli Manuel et Rojano Ernesto ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel adminis-
trateur avec signature individuelle: Picaud François, de France, à
Montreux.

Registre journalier no 13012 du 31.08.2015 / CHE-250.179.764 / 02354669

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

abc4you, Guillaume Denizart,

 

à   F o r e l   ( L a v a u x )

, CHE-130.

880.909 (FOSC du 16.01.2014, p. 0/1288797). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13013 du 31.08.2015 / CHE-130.880.909 / 02353525

BiTi Games SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-192.509.

252 (FOSC du 03.12.2014, p. 0/1857735). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13014 du 31.08.2015 / CHE-192.509.252 / 02353527

BRE ORIO SA en liquidation,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-203.

286.957 (FOSC du 29.12.2014, p. 0/1905369). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13015 du 31.08.2015 / CHE-203.286.957 / 02353529

CED Consulting and Engineering Development Corporation,

à   F o u n e x

, CHE-100.247.653, société anonyme (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La société est radiée d'office en application
de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir d'intérêt au
maintien de l'inscription.

Registre journalier no 13016 du 31.08.2015 / CHE-100.247.653 / 02353531

CV Inter (Switzerland) SA en liquidation,

 

à   P a u d e x

, CHE-

247.699.276 (FOSC du 06.05.2015, p. 0/2137467). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13017 du 31.08.2015 / CHE-247.699.276 / 02353533

De Luc'S SA en liquidation,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CHE-366.

746.942 (FOSC du 28.05.2015, p. 0/2174343). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 13018 du 31.08.2015 / CHE-366.746.942 / 02353535

DIAMEYSTER-Outils Sàrl en liquidation,

 

à   M o u d o n

, CHE-

109.885.682 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13019 du 31.08.2015 / CHE-109.885.682 / 02353537

Fennec Finance SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-102.

022.616 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1403467). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13020 du 31.08.2015 / CHE-102.022.616 / 02353539

FineBouche, Montmartin,

 

à   E c u b l e n s   V D

, CHE-275.883.

052 (FOSC du 14.11.2014, p. 0/1823739). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13021 du 31.08.2015 / CHE-275.883.052 / 02353541

Fondation Les Jalons,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CHE-104.258.

319 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la fondation Fondation Eben-Hézer,
à Lausanne (CHE-105.904.748). La fondation est radiée par suite
de fusion.

Registre journalier no 13022 du 31.08.2015 / CHE-104.258.319 / 02354003

Fondation Maillefer SA pour la formation et la recherche,

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-111.647.991 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). L'Autorité de surveillance LPP et des fondations de
Suisse occidentale ayant pris acte de la dissolution et constaté la
liquidation de la fondation le 22 août 2014, le nom est radié.

Registre journalier no 13023 du 31.08.2015 / CHE-111.647.991 / 02353543

FRACTAL Sandra Paschoud,

 

à  Sa vign y

, CHE-112.578.370

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13024 du 31.08.2015 / CHE-112.578.370 / 02354005

JB Restauration, B. Franco,

 

à   L u l l y   V D

, CHE-161.094.580

(FOSC du 02.06.2015, p. 0/2182305). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13025 du 31.08.2015 / CHE-161.094.580 / 02354007

Marine Technologies, Fabien Clerc,

 

à   V i l l en e u v e   ( V D )

,

CHE-326.448.303 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13026 du 31.08.2015 / CHE-326.448.303 / 02354009

MT Immobilier, Maxime Tharin,

 

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

,

CHE-104.533.572 (FOSC du 27.01.2014, p. 0/1309419). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13027 du 31.08.2015 / CHE-104.533.572 / 02354011

NAWA IMPORT Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-115.

773.910 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13028 du 31.08.2015 / CHE-115.773.910 / 02354013

PAINT SHOW SA en liquidation,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CHE-

111.740.389 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure
de faillite ayant été clôturée le 27 août 2015, la raison de com-
merce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b
ORC.

Registre journalier no 13029 du 31.08.2015 / CHE-111.740.389 / 02354015

Robert Jaquinet S.A. en liquidation,

 

à  C h és ere x

, CHE-106.

853.332 (FOSC du 30.12.2013, p. 0/1262027). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13030 du 31.08.2015 / CHE-106.853.332 / 02354017

Swiss Life, Agence générale de Lausanne Cosimo Valenza,

Agent général,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-410.055.832 (FOSC du 09.01.

2014, p. 0/1274345). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Registre journalier no 13031 du 31.08.2015 / CHE-410.055.832 / 02354019

TalentDesign SÀRL en liquidation,

 

à   B e g n i n s

, CHE-115.

400.136 (FOSC du 18.06.2014, p. 0/1560313). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13032 du 31.08.2015 / CHE-115.400.136 / 02354021

Tango Tours S.à r.l. en liquidation,

 

à   S ai n t- Pr e x

, CHE-105.

379.003 (FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659261). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13033 du 31.08.2015 / CHE-105.379.003 / 02354023

Taxi Hélène Python,

 

à   S a i n t -C er g u e

, CHE-115.576.479

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 13034 du 31.08.2015 / CHE-115.576.479 / 02354025

Terre et Nature SA en liquidation,

 

à  L a us an n e

, CHE-103.

336.537 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13035 du 31.08.2015 / CHE-103.336.537 / 02354027

Turina Coiffure Sàrl en liquidation,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-109.

696.454 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 13036 du 31.08.2015 / CHE-109.696.454 / 02354029

Vitmen International Wine Ltd in liquidation,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-353.695.850 (FOSC du 28.05.2015, p. 0/2174443). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'of-
fice, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 13037 du 31.08.2015 / CHE-353.695.850 / 02354031

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Isolcut GmbH,

 

i n   R a r o n

, CHE-239.621.390, Dorfstrasse 12,

3942 St. German, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.08.2015. Zweck: Handel, Vertrieb
und Verarbeitung (Zuschnitt) von Isolationsmaterialien sowie
Herstellung, Vertrieb und Montage von elastomeren Formteilen.
Kann sich zudem an Lizenzen, Patenten, Immobilien und Grund-
stücken beteiligen, sie verwalten, erwerben, veräussern und oder
belasten. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Ge-
mäss Erklärung vom 27.08.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gsponer, Marco, von Raron, in
St. German (Raron), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Gsponer-Amherd, Esther, von Raron, in St. Ger-
man (Raron), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 31.08.2015 / CHE-239.621.390 / 02354033

Maler & Gipser, Karzan Jalal Mahmood,

 

i n   L e u k

, CHE-435.

137.506, Brückenmattenstrasse 21, 3952 Susten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Maler- und Gipsergeschäft.
Eingetragene Personen: Karzan Jalal Mahmood, Mahmood, ira-
kischer Staatsangehöriger, in Susten (Leuk), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1137 vom 31.08.2015 / CHE-435.137.506 / 02354035

MyAirSeat GmbH,

 

i n   V i s p

, CHE-481.873.494, Seewjinen-

strasse 6, 3930 Visp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.08.2015. Zweck: Management-,
Technologie- und Prozessberatung sowie Schulungen und Ent-
wicklung von Applikationen und Programmen. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Kann Immaterialgüterrechte
wie zum Beispiel Patente, Handelsmarken etc. sowie technische
und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten, übertragen und
verwerten. Kann Grundstücke, Liegenschaften sowie auch sämt-
liche mobilen Güter wie Flugzeuge und Fahrzeuge erwerben, ver-
walten und veräussern. Kann alle mit ihrem Zweck direkt oder in-
direkt zusammenhängenden kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen und anderen Gesellschaften Darle-
hen gewähren oder Sicherheiten stellen oder sich Darlehen und
Sicherheiten geben lassen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 28.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Pfammatter, Thomas, von Leuk, in Visp, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Burger,

Alexander Markus, von Zürich, in Baltschieder, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1138 vom 31.08.2015 / CHE-481.873.494 / 02354037

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Architektur- planung Gundi & Partner AG,

 

i n   S a l g e s c h

,

CHE-298.446.432, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2007, S. 17, Publ. 3903274), mit Hauptsitz in: Brig-Glis. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler, An-
dré, von Wigoltingen, in Salgesch, mit Einzelunterschrift be-
schränkt auf die Zweigniederlassung. 

Tagesregister-Nr. 1139 vom 31.08.2015 / CHE-298.446.432 / 02354039

Architektur -planung Gundi & Partner AG,

 

i n   B r i g - G l i s

,

CHE-112.784.946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 20.09.
2012, Publ. 6857202). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Amacker, Damian, von Eischoll, in Susten (Leuk),
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gundi, Bernhard, von Niederwald, in Ried-
Brig, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hugentobler, André, von
Wigoltingen, in Salgesch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Zermatt].

Tagesregister-Nr. 1140 vom 31.08.2015 / CHE-112.784.946 / 02354679

EHC Visp Sport AG,

 

i n  V i sp

, CHE-101.205.858, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ. 958031). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Borter, Viktor, von
Ried-Brig, in Naters, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied; Dirren, René, von Bürchen, in Visp,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eyer, Norbert,
von Brig-Glis, in Brig-Glis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Naters, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten]; Volken, Stephan, von Fiesch, in
Bitsch, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Volken, Stefan, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten]; Lorenz, Daniel Odilo, von Törbel, in Brig-Glis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyssen, Christoph,
von Leuk, in Susten (Leuk), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Mund, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten]; Zurbriggen, Alexander Augustin,
von Saas-Almagell, in Visp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Zurbriggen, Alexander, von Saas-Almagell, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Pico, Sébastien, von Marbach LU, in Miège, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Marbach LU, Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten]; Pfammatter, Aron Dr., von Naters, in Naters, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Mund, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 1141 vom 31.08.2015 / CHE-101.205.858 / 02354681

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Architektur -planung Gundi & Partner AG,

 

i n  Ze r m at t

,

CHE-431.130.557, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.
2007, S. 17, Publ. 3903268), mit Hauptsitz in: Brig-Glis. Infolge
Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1142 vom 31.08.2015 / CHE-431.130.557 / 02354041

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B3 Immob SA,

 

à Ma ss ong ex

, CHE-449.896.067, c/o Joël

Cheseaux, rue du Comte-Riant 1, 1869 Massongex, société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.08.2015. But:
toutes opérations immobilières (cf statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1'000.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux
assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Selon déclaration du 10.08.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Paris, Claude, de Ley-
sin, à Frenières-sur-Bex (Bex), administrateur unique, avec sig-
nature individuelle; Kohli, Jean-Marie, de Gryon, à Gryon, di-
recteur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1963 du 31.08.2015 / CHE-449.896.067 / 02354683

Patricia Muscianesi,

 

à   P o r t -V a l ai s

, CHE-327.318.376,

Route Cantonale 44, 1897 Bouveret, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: exploitation du café-restau-
rant 'Le Terminus'. Personne(s) inscrite(s): Muscianesi, Patricia,
de Ayent, à Bouveret (Port-Valais), titulaire, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 1964 du 31.08.2015 / CHE-327.318.376 / 02354043

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Immohelviet SA,

 

à   C o l l o mb e y -M u r az

, CHE-115.082.970,

société anonyme (No. FOSC 186 du 25.09.2009, p. 15, Publ.
5264726). Radiation d'office par suite de transfert du siège social
à Prilly. 

Registre journalier no 1970 du 31.08.2015 / CHE-115.082.970 / 02354695

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 03.09.2015, No 170, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Patagonia Investment Holding SA,

 

à   C o l l o mb e y -M u r az

,

CHE-114.615.651, société anonyme (No. FOSC 239 du 09.12.2008,
p. 26, Publ. 4771734). Modification des statuts: 26.08.2015. Nou-
veau but: détention et gestion de participations financières; la so-
ciété peut assister ses compagnies affiliées en matière de compta-
bilité et de gestion administrative; la société peut octroyer des prêts
à ses actionnaires ou à des tiers qui lui sont proches (cf statuts pour
but complet). Nouvelles actions: 100 actions nominatives de CHF
1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. [précé-
demment: 100 actions de CHF 1'000.00 au porteur]. Inscription
ou modification de personne(s): Contardo Kurth Turin, Andrea,
de Collombey-Muraz, à Collombey-Muraz, administratrice, avec
signature individuelle [précédemment: Contardo Kurth Turin,
Andrea, citoyenne chilienne, administratrice et secrétaire avec sig-
nature individuelle]. 

Registre journalier no 1966 du 31.08.2015 / CHE-114.615.651 / 02354687

Siegfried Evionnaz SA,

 

à   E v i o n n az

, CHE-154.272.758, so-

ciété anonyme (No. FOSC 152 du 10.08.2015, Publ. 2312805).
Nouvelle adresse: Route du Simplon 1,36, 1902 Evionnaz. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Chappot, Nicolas, de Marti-
gny, à Martigny, avec signature collective à deux; Lasanow, Daniel,
citoyen belge, à Saillon, avec signature collective à deux; Tabouret,
Laurent, citoyen français, à Saint-Sorlin-en-Bugey (FR), avec sig-
nature collective à deux; Trouillet, Florent, citoyen français, à Lug-
rin (FR), avec signature collective à deux; Kiechle, Peter, citoyen
allemand, à Binningen, avec signature collective à deux; Fuxen,
Claus, citoyen allemand, à Bäch SZ (Freienbach), avec signature
collective à deux; Dalla Torre di Sanguinetto, Luca, de Solothurn,
à Meggen, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1967 du 31.08.2015 / CHE-154.272.758 / 02354689

SL FAVELA SA,

 

à Ridd es

, CHE-265.160.868, société ano-

nyme (No. FOSC 100 du 28.05.2015, Publ. 2174037). Nouvelle
autre adresse: Rue du Centre Sportif 20, Case postale 220, 1936 Ver-
bier. 

Registre journalier no 1968 du 31.08.2015 / CHE-265.160.868 / 02354691

Todaro Déménagement SA en liquidation,

 

à   M ar t i g n y

,

CHE-110.358.946, société anonyme (No. FOSC 109 du 10.06.2015,
Publ. 2198995). Par décision du 28.08.2015 prononcée par le Tri-
bunal de Martigny et Saint-Maurice, cette faillite a été suspendue
faute d'actif. 

Registre journalier no 1969 du 31.08.2015 / CHE-110.358.946 / 02354693

Rectification de l'inscription au registre journalier no 1'828

du 11.08.2015, publiée dans la FOSC no 156 du 14.08.2015

2G He-

lianthus Sàrl,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-408.837.481, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 156 du 14.08.2015, Publ. 2321479). Ad-
resse: Route du Levant 167, Les Praz Prins, Box 19, 1920 Martigny.
Rectification suite à une erreur dans la réquisition d'inscription
signée par les fondateurs. 

Registre journalier no 1965 du 31.08.2015 / CHE-408.837.481 / 02354685

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Roger Terrettaz,

 

à   M a r t i g n y - C o mb e

, CHE-102.778.950,

entreprise individuelle (No. FOSC 189 du 30.09.1998, p. 6721).
Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1971 du 31.08.2015 / CHE-102.778.950 / 02354697

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

PRO du TOIT, Dominique Martinal,

 

à   Si o n

, CHE-467.996.

100, c/o Dominique Martinal, Rue Pré-Fleuri 5, 1950 Sion, ent-
reprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
Ferblanterie, couverture, sanitaire, chauffage. Personne(s) in-
scrite(s): Martinal, Dominique, de Bovernier, à Sion, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1968 du 31.08.2015 / CHE-467.996.100 / 02354699

Shoe Chou Sàrl,

 

à Sio n

, CHE-416.585.749, Rue de Lausanne

10, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 19.08.2015. But: L'achat, la vente et le né-
goce de toutes espèces de produits et matières, sous toutes formes
et par tous moyens, en lien direct ou indirect avec le monde de l'en-
fant; notamment l'habillement, les chaussures, l'éveil, l'éduca-
tion, le mobilier, le jeu/jouet et le service (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Hemmeler, Nadine, ressortissante autrichi-
enne, à Sion, associée et présidente des gérants, avec signature in-
dividuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Hemmeler, Ge-
neviève, de Sion, à Sion, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon décla-
ration du 19.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1969 du 31.08.2015 / CHE-416.585.749 / 02354701

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Café-Bar La Dzodzette, Ballaman Gabrielle,

 

à Sio n

, CHE-

114.075.200, entreprise individuelle (No. FOSC 56 du 23.03.2009,
p. 23, Publ. 4938490). Par décision du 28.08.2015, le juge de la
faillite du tribunal de Sion a prononcé la faillite du titulaire de
l'entreprise individuelle avec effet au 28.08.2015 à 15.00 [heure]. 

Registre journalier no 1970 du 31.08.2015 / CHE-114.075.200 / 02354703

Caisse de retraite anticipée du second oeuvre romand (RE-

SOR),

 

à   Si o n

, CHE-110.344.329, fondation (No. FOSC 162 du 22.

08.2012, Publ. 6819110). Personne(s) et signature(s) radiée(s):

Schneider, Astrid, de Reinach BL, à Tenniken, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Spichty,
Philipp, de Münchenstein, à Aesch BL, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1971 du 31.08.2015 / CHE-110.344.329 / 02354705

Caisse de retraite anticipée en faveur des métiers de l'ar-

tisanat du bâtiment du Canton du Valais (RETAVAL),

 

à S i on

,

CHE-109.793.620, fondation (No. FOSC 190 du 02.10.2013, Publ.
1106381). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gay, Gilbert, de
Salvan, à Massongex, membre, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Chabbey, Patrik, de
Ayent, à Sion, membre, avec signature collective à deux; Grau,
Philippe, de Monthey, à Monthey, vice-président, avec signature
collective à deux; Tissières, Bernard, de Saint-Léonard, à Saint-Lé-
onard, président, avec signature collective à deux [précédemment:
vice-président avec signature collective à deux]; Gard, Louis-Phi-
lippe, de Bagnes, à Veyras, membre, avec signature collective à
deux [précédemment: président avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1972 du 31.08.2015 / CHE-109.793.620 / 02354707

Clinique médico-chirurgicale de Valère SA,

 

à S i on

, CHE-

106.726.627, société anonyme (No. FOSC 87 du 07.05.2015, Publ.
2139939). Modification des statuts: 25.06.2015. Nouvelle adresse:
Rue Pré-Fleuri 16, 1950 Sion. Nouveau but: L'exploitation d'une
clinique générale, ouverte à tous les médecins (cf. statuts pour but
complet). Nouvelles actions: 1'170 actions nominatives de CHF
88.0389 et 180 actions nominatives de CHF 175.7444 et 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 65.3595 et 374 actions nominatives de
CHF 5'000.00. [précédemment: 1'170 actions nominatives de CHF
88,0398, 1'000 actions nominatives de CHF 65,3595, 180 actions
nominatives de CHF 175,7444, 374 actions nominatives de CHF
5'000.00, toutes avec restriction de transmissibilité]. Nouvel or-
gane de publication: FOSC. Nouvelles communications: Commu-
nication aux actionnaires: par courrier simple ou recommandé,
par fax ou par courriel. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Perraudin, Karin, de Saillon, à Saillon, présidente, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Darbellay, Christophe, de Liddes, à Martigny-Combe, président,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1973 du 31.08.2015 / CHE-106.726.627 / 02354709

Fondation Château Mercier,

 

à   S i e r r e

, CHE-107.526.025,

fondation (No. FOSC 143 du 26.07.2013, Publ. 1000925). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Galletti, Olivier, de Vionnaz, à
Sion, membre, sans droit de signature; Hug-Casutt, Gertrude, de
Falera, à Sierre, membre, sans droit de signature. Inscription ou
modification de personne(s): Salamin, Olivier, de Anniviers, à
Sierre, membre, sans droit de signature; Venetz, Philippe, de Stal-
den VS, à Sion, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1974 du 31.08.2015 / CHE-107.526.025 / 02354711

Fondation du foyer d'accueil Le Christ-Roi,

 

à Len s

, CHE-

108.032.955, fondation (No. FOSC 83 du 01.05.2013, Publ.
7172402). Modification de l'acte de fondation: 21.08.2015. Nou-
veau but: L'exploitation d'un établissement médico-social pour
personnes âgées, sous la dénomination 'EMS le Christ-Roi', dans
des locaux mis à disposition par les Communes de Lens, d'Icogne,
de Chermignon, de Montana et de Randogne (cf. statuts pour but
complet). [Modification des statuts sur des points non soumis à
publication]. 

Registre journalier no 1975 du 31.08.2015 / CHE-108.032.955 / 02354713

Golfzone, Pierre Sollberger,

 

à   S i e r r e

, CHE-109.970.595,

entreprise individuelle (No. FOSC 209 du 29.10.2002, p. 15, Publ.
705776). Transfert de patrimoine: selon contrat de transfert de pa-
trimoine du 09.03.2015, le titulaire a transféré certains actifs pour
CHF 216'000.00 à la société anonyme 'Popoah SA', à Meyrin
(CHE-108.587.101). Contre-prestation: CHF 316'000.00 ainsi
qu'une part variable au chiffre d'affaires du sujet reprenant pen-
dant 5 ans. 

Registre journalier no 1976 du 31.08.2015 / CHE-109.970.595 / 02354715

My Gérance Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-454.671.893, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 27 du 10.02.2015, Publ. 1981707).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rossini, Anthony, de Nen-
daz, à Sion, gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1977 du 31.08.2015 / CHE-454.671.893 / 02354717

Sports & Styles Sàrl,

 

à   L e n s

, CHE-160.095.097, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 254 du 30.12.2011, Publ.
6485482). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bergin, Domi-
nique, ressortissant français, à Paris (FR), gérant, avec signature
individuelle; Col, Richard, de Lausanne, à Saanen, directeur, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1978 du 31.08.2015 / CHE-160.095.097 / 02354719

Universal-Job SA,

 

à Sio n

, CHE-172.539.959, succursale (No.

FOSC 190 du 01.10.2009, p. 19, Publ. 5273242), avec siège prin-
cipal à Zürich. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Hubbuch,
Gregor, de Bâle, à Chardonne, directeur de la succursale, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Summermatter, Roger, de Staldenried, à Grimisuat, di-
recteur de la succursale, avec signature collective à deux limitée
à la succursale [précédemment: à Champlan (Grimisuat), gérant
de la succursale avec signature collective à deux limitée à la suc-
cursale]. 

Registre journalier no 1979 du 31.08.2015 / CHE-172.539.959 / 02354721

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Université du Symbole en liquidation,

 

à   S i o n

, CHE-115.136.

554, fondation (No. FOSC 28 du 11.02.2015, Publ. 1984271). Li-
quidation terminée, raison sociale radiée. 

Registre journalier no 1980 du 31.08.2015 / CHE-115.136.554 / 02354723

VAL CONCEPT Sàrl en liquidation,

 

à   C o n t h e y

, CHE-166.

861.482, société à responsabilité limitée (No. FOSC 119 du 24.06.
2015, Publ. 2226929). Faillite suspendue faute d'actif, selon pro-

noncé du Tribunal d'Hérens et Conthey du 07.08.2015. Faillite
clôturée, selon prononcé du Tribunal d'Hérens et Conthey du 27.
08.2015. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 1981 du 31.08.2015 / CHE-166.861.482 / 02354725

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dodax Logistik Baar GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-499.426.278,

Oberneuhofstrasse 10, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2015. Zweck:
Erbringung von logistischen Dienstleistungen innerhalb der Do-
dax Gruppe; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetra-
gene Personen: Dodax AG (CHE-114.947.544), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Mayrhofer,
Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Risch, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Bieringer-Hin-
terbuchinger, Dominik, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wilken, Mark
Alexander, deutscher Staatsangehörig&#