logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 27.08.2015

Nr. 165 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 27.08.2015 

Nr. 165 - 133

e

 année

Giovedì, 27.08.2015

Nr. 165 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 10

SG 10

SH 12

SO 12

SZ 12

TG 13

TI 13

VD 14

VS 16

ZG 17

ZH 18

Konkurse

24

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 25

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 25

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 39

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 43

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Anita Altuntas Reisen,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-140.594.753, Sä-

gestrasse 6, 4663 Aarburg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Reisebüros sowie eines Online-Reisebüros.
Eingetragene Personen: Altuntas, Anita, von Brittnau, in Aarburg,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8016 vom 24.08.2015 / CHE-140.594.753 / 02341587

Arcmala Holding AG,

 

i n   H e n d s c h i k e n

, CHE-320.373.397,

Industriestrasse 5, 5604 Hendschiken, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 12.08.2015. Zweck: Beteiligung an Un-
ternehmen aller Art im In- und Ausland; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 50'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.08.2015 50'000
Namenaktien zu CHF 1.00 der ARCMALA AG ( CHE-107.117.566),
in Lenzburg, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00, liberiert
mit je CHF 500.00, ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 12.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Arcari, Roger, von Zürich, in Stau-
fen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Arcari,
Mario, von Zürich, in Staufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten und Arcari,
Lara, von Zürich, in Staufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 7997 vom 24.08.2015 / CHE-320.373.397 / 02341529

EIP InnovativeProjects AG,

 

i n   M o o s l e e r a u

, CHE-165.673.

498, Juchweg 324, 5054 Moosleerau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.08.2015. Zweck: Erwerb, Überbau-
ung, Verkauf, Halten und Verwaltung von Immobilien, Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien
wie Beratung, Vermietung, Marketing; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.
08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Engeler, Fabian, von Aadorf, in Moosleerau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8002 vom 24.08.2015 / CHE-165.673.498 / 02341549

Friking Aarau GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-185.789.715, Milch-

gasse 5, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.08.2015. Zweck: Handel mit und
Verkauf von Modeartikeln und Textilien sowie Handel mit Waren

aller Art; kann sich an Unternehmen aller Art beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten sowie Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 07.08.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Alessio, Renato, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Buchs (AG), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 8001 vom 24.08.2015 / CHE-185.789.715 / 02341537

Gastro Rieden GmbH,

 

in Ob ers i gg en tha l

, CHE-199.227.

375, Landstrasse 6, 5415 Rieden AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen inklusive Pla-
nung und Ausführung von Innenausbauten im Bereiche der Gas-
tronomie sowie Erarbeitung von Gastrokonzepten; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder Unternehmen erwerben,
Verwaltung und Leitung von solchen und anderen Unternehmen
übernehmen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
07.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Leka, Shpend, von Baden, in Baden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 8000 vom 24.08.2015 / CHE-199.227.375 / 02341535

Hustler Equipment Europe GmbH,

 

i n  Sc h n ei s i ng e n

, CHE-

198.845.263, Gass 24, 5425 Schneisingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.07.
2015. Zweck: Erbringung von Verkaufs- & Beratungsdienstleistun-
gen, Herstellung von sowie Handel mit Maschinen aller Art, ins-
besondere von und mit Maschinen aus dem landtechnischen Be-
reich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 23.07.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: HUSTLER EQUIP-
MENT LIMITED (NZBN 9429031057189), in Hastings (NZ), Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je 1'000.00, Hazell, Peter
David, britischer Staatsangehöriger, in Schneisingen, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, Currie, Stephen,
neuseeländischer Staatsangehöriger, in Napier (NZ), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Currie, James, neuseeländi-
scher Staatsangehöriger, in Hastings (NZ), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7978 vom 24.08.2015 / CHE-198.845.263 / 02341491

OASE Bodywell-Products GmbH,

 

i n   O b e r l u n k h o f e n

,

CHE-310.462.384, Zürcherstrasse 1, 8917 Oberlunkhofen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.07.2015. Zweck: Handel mit Körperpflegeprodukten so-
wie Geräten in den Bereichen Spa, Körperpflege und Gesundheit;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegenschaften
und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von

Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.07.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eberhard, Ra-
phael Christoph, von Mönthal, in Oberlunkhofen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7975 vom 24.08.2015 / CHE-310.462.384 / 02341487

Susnja Sanitär Service,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

,

CHE-488.099.028, Untere Dorfstrasse 57, 8964 Rudolfstetten, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von allge-
meinen Sanitärarbeiten. Eingetragene Personen: Susnja, Dejan,
kroatischer Staatsangehöriger, in Rudolfstetten-Friedlisberg, In-
haber, mit Einzelunterschrift und Susnja, Tea, kroatische Staats-
angehörige, in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8006 vom 24.08.2015 / CHE-488.099.028 / 02341553

Textilpflegecenter Wynenfeld GmbH,

 

i n   B u c h s   ( AG )

, CHE-

332.713.821, Bresteneggstrasse 9b, 5033 Buchs AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.
08.2015. Zweck: Führung und Betrieb von Unternehmen im Be-
reich der Textilpflege, insbesondere chemische Reinigung von
Textilien, Wäscherei, Glätterei und Schneiderei sowie Handel mit
Waren aller Art, insbesondere im Textilbereich; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Be Kascho,
Sleyman, von Aarau, in Unterentfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
1'000.00 und Be Kascho, Siham, von Aarau, in Unterentfelden, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7995 vom 24.08.2015 / CHE-332.713.821 / 02341525

Thomas Wirths Kameramann,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-224.804.

668, c/o Mahrer Treuhand AG, Hauptstrasse 22, 4313 Möhlin, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen als Kameramann für Fernsehen, Nachrichten und an-
dere Medien. Eingetragene Personen: Wirths, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Teningen (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7987 vom 24.08.2015 / CHE-224.804.668 / 02341521

Ueli Huber Bauunternehmung,

 

i n   B r e mg ar t e n   ( A G )

,

CHE-224.605.695, Austrasse 12a, 5620 Bremgarten AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Maurer-
arbeiten bei Sanierungen, Umbauten und Renovationen. Einge-
tragene Personen: Huber, Ulrich, genannt Ueli, von Luthern, in
Bremgarten (AG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7974 vom 24.08.2015 / CHE-224.605.695 / 02341485

VAZO GmbH,

 

i n   S t a u f e n

, CHE-473.981.963, Aarauerstrasse

27, 5603 Staufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.08.2015. Zweck: Produktion sowie
Einbau von Fenstern und Türen und Durchführung aller damit
in Zusammenhang stehenden Service- und Reparaturarbeiten,
Handel mit und Vertrieb von Fenstern und Türen sowie Handel
(Export und Import) mit Waren aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 17.08.2015 untersteht die Gesell-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Varga, Zoltan, un-
garischer Staatsangehöriger, in Staufen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je 100.00.

Tagesregister-Nr. 8008 vom 24.08.2015 / CHE-473.981.963 / 02341557

VOYS Transport GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-311.504.447, Hin-

tere Dammstrasse 11, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.07.2015. Zweck:
Durchführung von Transporten aller Art sowie Handel mit Waren
aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital:
21'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 28.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Peker, Yasin, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7982 vom 24.08.2015 / CHE-311.504.447 / 02341495

ZENO immobilien, Zeno Lacher,

 

in Tu rgi

, CHE-232.520.

279, Bebié-Weg 6, 5300 Turgi, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit sowie Verkauf und Vermittlung von Im-
mobilien und Erbringung damit zusammenhängender Dienst-
leistungen. Eingetragene Personen: Lacher, Zeno , von Einsiedeln,
in Turgi, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7979 vom 24.08.2015 / CHE-232.520.279 / 02341493

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AARGAUISCHE ALPGENOSSENSCHAFT WERNISEGG,

 

i n

B r i t tn a u

, CHE-102.469.288, Genossenschaft (SHAB Nr.240 vom

10.12.2009, Publ. 5385384). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oswald, Klaus, von Uerkheim, in Strengel-
bach, Mitglied der Verwaltung, Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Wolleb, Hans,
von Lupfig, in Lupfig, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Luder, Willi, von Höchstetten, in Oftringen, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien], Käser,
Ernst, von Madiswil, in Oftringen, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Götschmann, Adrian, von
Rüschegg, in Strengelbach, Mitglied der Verwaltung, Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7962 vom 24.08.2015 / CHE-102.469.288 / 02342243

aarReha,

 

i n   S c h i n z n a c h - B a d

, CHE-107.122.024, Stiftung

(SHAB Nr.224 vom 19.11.2014, Publ. 1831151). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blanc, Antoinette, von
Romont (FR), in Davos, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Mathias, von
Rorschacherberg, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7991 vom 24.08.2015 / CHE-107.122.024 / 02342259

Alwa Grunder AG,

 

i n   K ö l l i k e n

, CHE-106.049.614, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.166 vom 29.08.2011, Publ. 6312842). Sta-
tutenänderung: 05.08.2015. Zweck neu: Handel mit und Vertrieb
von Waagen und Wiegeanlagen aller Art, Maschinen der Lebens-
mittelbranche sowie weiteren Waren, Erbringung von Service-
und anderen Dienstleistungen für Waagen, Wiegeanlagen und
anderen Maschinen der Lebensmittelbranche; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Welte Treu-
hand AG ( CHE-108.120.306), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jacquemai, Hans, von Rog-
genburg, in Kriegstetten, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Fraubrunnen].

Tagesregister-Nr. 7999 vom 24.08.2015 / CHE-106.049.614 / 02341533

Ardantes GmbH,

 

i n   U e k e n

, CHE-443.487.084, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.205 vom 22.10.2012, Publ.
6898032). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sumpf,
Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Effingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Eiken].

Tagesregister-Nr. 7984 vom 24.08.2015 / CHE-443.487.084 / 02341967

Auto Tanex GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-390.763.326,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.34 vom 19.02.
2015). Statutenänderung: 06.08.2015. Sitz neu: 

B r u g g

. Domizil

neu: Zurzacherstrasse 223, 5200 Brugg AG. Zweck neu: Handel mit
und Import von Automobilen, Motoren und Autoersatzteilen aller
Art, Wartung von Automobilen, Betrieb von Garagen sowie ver-
wandte Geschäftsbereiche; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-

ssern und verwalten. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Zweigniederlassung neu: [Fol-
gende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestri-
chen: Brugg].

Tagesregister-Nr. 7998 vom 24.08.2015 / CHE-390.763.326 / 02341531

Brugger Visuelle Kommunikation,

 

i n   I s l i s b e r g

, CHE-405.

018.110, Einzelunternehmen (SHAB Nr.16 vom 24.01.2014, Publ.
1305297). Sitz neu: 

M u r i   ( A G )

. Domizil neu: Kirchbühlstrasse

7, 5630 Muri AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brugger, Roger, von Auenstein, in Muri (AG), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Islisberg].

Tagesregister-Nr. 7977 vom 24.08.2015 / CHE-405.018.110 / 02341489

Career Centre GmbH New Placement,

 

i n   B a d e n

, CHE-115.

143.560, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.205
vom 22.10.2009, Publ. 5306442). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cerquone, Jeanette, deutsche Staatsan-
gehörige, in Zollikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: MSR Holding AG ( CHE-
346.201.929), in Baden, Gesellschafterin, mit 6 Stammanteilen
zu je 1'000.00 und Mäder Steiner, Regula, von Suhr, in Baden, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Würenlos, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 7971 vom 24.08.2015 / CHE-115.143.560 / 02342251

Casino Garage AG,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CHE-103.826.617, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.155 vom 12.08.2010, Publ. 5768528).
Firma neu: 

Casino Garage AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o

Jean-Jacques Dufaux, Kaiserstrasse 32, 4310 Rheinfelden. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.08.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dufaux, Jean-Jacques, von Montreux, in Rheinfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7961 vom 24.08.2015 / CHE-103.826.617 / 02341507

Clientis Sparkasse Oftringen Genossenschaft,

 

i n   O f t r i n -

ge n

, CHE-101.291.131, Genossenschaft (SHAB Nr.215 vom 06.11.

2014, Publ. 1808617). Statutenänderung: 30.06.2015. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 8019 vom 24.08.2015 / CHE-101.291.131 / 02342319

Club Symbol GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-181.

405.938, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.160
vom 20.08.2015, Publ. 2330879). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 18.08.2015
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8013 vom 24.08.2015 / CHE-181.405.938 / 02342309

DABAG Datenbank Genossenschaft,

 

i n   W ü r e n l o s

, CHE-

110.530.903, Genossenschaft (SHAB Nr.250 vom 29.12.2014,
Publ. 1905677). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gossau im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8009 vom 24.08.2015 / CHE-110.530.903 / 02341351

Deiss AG, Tiefbau,

 

i n   H e r z n a c h

, CHE-107.119.016, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.36 vom 23.02.2015, Publ. 2004617). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ONLINE
TREUHAND AG ( CHE-101.574.132), in Reinach (BL), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: René Brunner
Treuhand AG ( CHE-107.390.027), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7992 vom 24.08.2015 / CHE-107.119.016 / 02342261

Di Pietro Carrosserie + Spritzwerk GmbH,

 

i n   R u p p e r s w i l

,

CHE-110.092.033, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.63 vom 31.03.2010, Publ. 5567486). Statutenänderung: 15.06.
2015. Zweck neu: Betrieb einer Carrosserie-, Spenglerei- und La-
ckierereiwerkstatt für Autos und eines Spritzwerkes; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunter-
nehmen 'Alphonso Di Pietro, Carrosseriewerkstatt', in Rupperswil,
gemäss Uebernahmebilanz per 31.12.2002 mit Aktiven von CHF
154'145.45 und mit Passiven von CHF 123'854.45 zum Preise von
CHF 30'291.–.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Di Pietro, Alfonso, italienischer Staats-
angehöriger, in Schafisheim, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Di Pietro, Alphonso, mit einem Stammanteil von CHF
49'000.00], Cantillo Di Pietro, Rosina, italienische Staatsangehö-
rige, in Schafisheim, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 24 Stammanteilen zu je 1'000.00 und Iannotta-Di Pie-
tro, Maria, italienische Staatsangehörige, in Schafisheim, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7965 vom 24.08.2015 / CHE-110.092.033 / 02341513

Dübör Backtrennmittel- und Apparatebau AG,

 

i n   E i k e n

,

CHE-112.152.953, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.115 vom 16.06.
2011, Publ. 6207312). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nussbeck, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Eiken,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7983 vom 24.08.2015 / CHE-112.152.953 / 02341965

Elektro Koch AG,

 

i n   B o s w i l

, CHE-102.512.145, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.4 vom 06.01.2012, Publ. 6491688). Statutenän-
derung: 30.06.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: CHF 50'000.–].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: JWK Treuhand AG ( CHE-104.913.
590), in Wohlen (AG), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7970 vom 24.08.2015 / CHE-102.512.145 / 02342249

Elektro Stetten AG,

 

i n   S te t te n   ( A G )

, CHE-107.135.831, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.213 vom 02.11.2010, Publ. 5877106).
Domizil neu: Im Stetterfeld 2, 5608 Stetten AG.

Tagesregister-Nr. 7985 vom 24.08.2015 / CHE-107.135.831 / 02341969

Hedinger-Knuchel-Stiftung,

 

i n   B i b er s t e i n

, CHE-110.399.

827, Stiftung (SHAB Nr.231 vom 28.11.2013, Publ. 1205189). Do-
mizil neu: c/o Jacqueline Renée Hedinger, Kirchbergstrasse 26,
5023 Biberstein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hedinger-Knuchel, Paul Ernst, von Wilchingen und
Aarau, in Biberstein, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Knuchel, Jean-Pierre , von Bätterkinden, in Biel/Bienne,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7960 vom 24.08.2015 / CHE-110.399.827 / 02342241

InGarden AG,

 

i n   H e r z n a c h

, CHE-201.138.145, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.24 vom 05.02.2015, Publ. 1973167). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ONLINE
TREUHAND AG ( CHE-101.574.132), in Reinach (BL), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: René Brunner
Treuhand AG ( CHE-107.390.027), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7993 vom 24.08.2015 / CHE-201.138.145 / 02342263

Jakob Müller Holding AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-100.189.429, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.29 vom 12.02.2015, Publ. 1986607).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Ruth, von Menznau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Henz, Jürg, von Bärschwil, in Zuzwil (SG), Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien], Bühler, Dr. Hugo, von Menznau, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien] und Bühler, Stefan, von Menznau, in Dänikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7972 vom 24.08.2015 / CHE-100.189.429 / 02342253

Jakob Müller Immobilien AG,

 

i n   F r i c k

, CHE-103.924.585,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.107 vom 06.06.2013, Publ. 7216892).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Ruth, von Menznau, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuoni, Christian, von Maienfeld, in Zeiningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien], Kuoni, Reto , von Maienfeld, in Zeiningen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Bolliger,
Bruno, von Gontenschwil, in Auenstein, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7967 vom 24.08.2015 / CHE-103.924.585 / 02342247

Lüthard AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-107.128.937, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.141 vom 24.07.2015, Publ. 2288865). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geissmann,
Patrick, von Mägenwil und Wohlenschwil, in Untersiggenthal,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7990 vom 24.08.2015 / CHE-107.128.937 / 02342257

Marcotex AG in Liquidation,

 

i n   B a d en

, CHE-107.836.655,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.93 vom 18.05.2015, Publ. 2155069).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Baden vom 18.08.2015 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8012 vom 24.08.2015 / CHE-107.836.655 / 02342295

Partchem GmbH,

 

i n   W e tt i n g en

, CHE-345.498.158, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.210 vom 29.10.2012,
Publ. 6909176). Statutenänderung: 04.08.2015. Firma neu: 

Ven-

tusia GmbH

. Zweck neu: Planung, Produktion, Vertrieb, Montage,

Aufbau, Ausrüstung und Betrieb von Windkraftanlagen zur Er-
zeugung von Strom, Kauf und Verkauf von bestehenden Anlagen
und Standortrechten, Verkauf von Strom, Finanzierungen im Be-
reich Windkraftanlagen sowie Handel mit Anlagenbestandteilen
und Stromspeichern; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Tagesregister-Nr. 7996 vom 24.08.2015 / CHE-345.498.158 / 02341527

Pavenstedt & Pauli AG,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-106.773.

503, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.126 vom 03.07.2015, Publ.
2248607). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.07.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Audita Treuhand & Wirt-
schaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7988 vom 24.08.2015 / CHE-106.773.503 / 02342255

Personalfürsorgestiftung der Tankanlage AG Mellingen,

 

i n

M el l i n g e n

, CHE-109.735.077, Stiftung (SHAB Nr.161 vom 21.08.

2012, Publ. 6817408). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Häsler, Rudolf, von Gsteigwiler, in Thalwil, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Olsson, Xavier, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7981 vom 24.08.2015 / CHE-109.735.077 / 02342141

Pipeline Welding Service GmbH,

 

i n   M u m p f

, CHE-286.425.

216, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.159 vom 20.
08.2014, Publ. 1672407). Statutenänderung: 10.07.2015. Sitz
neu: 

R i e t h e i m

. Domizil neu: Im Ziehl 3, 5323 Rietheim. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Wytrykus, Horst-Dietmar ,
deutscher Staatsangehöriger, in Rietheim, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 101
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Mumpf], Wytrykus,
Christel Magdalena, deutsche Staatsangehörige, in Rietheim, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
99 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Mumpf] und Wy-
trykus, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Rietheim, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Mumpf].

Tagesregister-Nr. 7973 vom 24.08.2015 / CHE-286.425.216 / 02341519

Reichardt Hufbeschlag GmbH,

 

i n   U e r k h ei m

, CHE-114.872.

030, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.96 vom 20.
05.2009, Publ. 5028804). Domizil neu: Dorfstrasse 57, 4813 Uerk-
heim [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 8018 vom 24.08.2015 / CHE-114.872.030 / 02342317

Rittal AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-105.999.772, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.215 vom 06.11.2014, Publ. 1808585). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wagner, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Frohnhausen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Federer, Armin Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Chemnitz (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7986 vom 24.08.2015 / CHE-105.999.772 / 02341971

Sacac Schleuderbetonwerk AG,

 

i n   Le n z b u r g

, CHE-106.

020.177, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.142 vom 25.07.2014, Publ.
1634605). Statutenänderung: 25.06.2015. Firma neu: 

SACAC AG

.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küttel,
Michael, von Vitznau und Zürich, in Winterthur, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Bäurle,
Lukas, von Ebikon und Luzern, in Luzern, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kiser, Daniel, von Sarnen, in Sarnen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7963 vom 24.08.2015 / CHE-106.020.177 / 02341509

Seritexal Siebdruck AG,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CHE-106.791.

665, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.124 vom 01.07.2013, Publ.
949819). Firma neu: 

Seritexal Siebdruck AG in Liquidation

. Li-

quidationsdomizil: c/o Dragana Stampfli, Metzgergasse 22, 5000
Aarau. und Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 28.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stampfli, Dragana, von Halten, in Aarau,
Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7989 vom 24.08.2015 / CHE-106.791.665 / 02341523

STREEZ AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-415.318.134, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.120 vom 25.06.2015, Publ. 2229639). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bögli, Mark, von Mün-
singen, in Biel/Bienne, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8004 vom 24.08.2015 / CHE-415.318.134 / 02342291

Swex AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-106.832.689, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.56 vom 23.03.2015, Publ. 2057887). Domizil neu: c/o
Willi Hüsser, Quellstrasse 12, 5032 Aarau Rohr.

Tagesregister-Nr. 7994 vom 24.08.2015 / CHE-106.832.689 / 02342265

Swisslog Holding AG,

 

i n   B u c h s   ( A G )

, CHE-178.802.635,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.146 vom 31.07.2015, Publ. 2298693).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baur, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Wolfratshausen (DE), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Richard, Bernhard, von Af-
foltern im Emmental, in Derendingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Sidler, Reto, von Buchrain, in Wettingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, Hohl, Andreas, von Attiswil, in Gipf-
Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Holzmann, Su-
sanne, deutsche Staatsangehörige, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Eichenberger, Christoph, von Leimbach
(AG), in Meisterschwanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8005 vom 24.08.2015 / CHE-178.802.635 / 02342293

SWISSMOLE AG,

 

i n   S c h mi e d r u e d

, CHE-113.776.056, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.76 vom 22.04.2009, Publ. 4984326).
Statutenänderung: 18.08.2015. Sitz neu: 

S c h ö f t l a n d

. Domizil

neu: Aarauerstrasse 38, 5040 Schöftland. Zweck neu: Bezweckt in
der Schweiz die Analyse, Planung, Beratung und Ausführung von
Moling im Bereich vertikaler und horizontaler Erdbohrungen
und dem grabenlosen Leitungsbau sowie Handel der damit zu-
sammenhängenden Waren wie Erdraketen, Richtpressgeräten
usw.; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Liegenschaften
errichten, erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immaterial-
güterrechte und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen.

Tagesregister-Nr. 7964 vom 24.08.2015 / CHE-113.776.056 / 02341511

Szenenwerk GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-104.364.909, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.248 vom 23.12.
2013, Publ. 1253287). Statutenänderung: 17.08.2015. Sitz neu:

D o t ti k o n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 44, 5605 Dottikon.

Tagesregister-Nr. 8007 vom 24.08.2015 / CHE-104.364.909 / 02341555

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Tankanlage AG Mellingen,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-107.138.

232, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.145 vom 30.07.2014, Publ.
1641445). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Roger, von Zürich und Untersiggenthal, in Baar, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zemp, Markus, von
Ufhusen, in Ruswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7980 vom 24.08.2015 / CHE-107.138.232 / 02342139

Tezet Technik AG,

 

in  Bad  Z u rz a c h

, CHE-108.408.894, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.96 vom 20.05.2014, Publ. 1511407).
Statutenänderung: 08.07.2015. Sitz neu: 

D ö tt i n g e n

. Domizil

neu: Hauptstrasse 7, 5312 Döttingen.

Tagesregister-Nr. 7969 vom 24.08.2015 / CHE-108.408.894 / 02341517

Theologisch-Diakonisches Seminar Aarau,

 

i n   A a r a u

, CHE-

101.376.431, Verein (SHAB Nr.230 vom 27.11.2014, Publ.
1845619). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegrist, Johanna, von Rünenberg, in Muttenz, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bhend, Paul, von Beatenberg, in
Oftringen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Hürlimann, Bettina, von Hombrechtikon, in Buchs (AG),
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Schibli, Erika, von Fislisbach, in Windisch, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8014 vom 24.08.2015 / CHE-101.376.431 / 02342315

Umdasch Shopfitting AG,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CHE-105.

964.420, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.109 vom 10.06.2015, Publ.
2198765). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gahleit-
ner, Sonja, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Gunzenhauser, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7966 vom 24.08.2015 / CHE-105.964.420 / 02342245

Unigraphica Maschinenbau GmbH,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-

453.184.455, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.71
vom 11.04.2014, Publ. 1449925). Statutenänderung: 07.08.2015.
Sitz neu: 

R o th r i st

. Domizil neu: Bleicherhubelweg 15, 4852

Rothrist.

Tagesregister-Nr. 7968 vom 24.08.2015 / CHE-453.184.455 / 02341515

Verein für Alterswohnungen Strengelbach,

 

i n   S t r e n g e l -

b a c h

, CHE-100.797.853, Verein (SHAB Nr.142 vom 25.07.2013,

Publ. 996815). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Casutt, Claudio, von Falera, in Strengelbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien, Lerch, Thomas, von Murgenthal, in
Strengelbach, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien und Kurth-Denier, Margrit, von Rütschelen, in Stren-
gelbach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurth, Wer-
ner, von Rütschelen, in Strengelbach, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Dörig, Franz, von Appenzell,
in Strengelbach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien und Müller, Roger, von Wohlen (AG), in Strengelbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7976 vom 24.08.2015 / CHE-100.797.853 / 02342137

von Arx AG, Bau- und Gipsergeschäft in Liquidation,

 

i n   E r -

l i n s b a c h   ( A G )

, CHE-107.063.309, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

14 vom 20.01.2011, Publ. 5993984). Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Aarau vom 19.08.2015 ist über die bereits aufgelöste
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.08.2015, 16.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8011 vom 24.08.2015 / CHE-107.063.309 / 02341561

XX12 GmbH,

 

i n   B r e mg ar t e n   ( A G )

, CHE-148.546.048, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.22 vom 03.02.2015,
Publ. 1968473). Statutenänderung: 06.08.2015. Zweck neu: Ver-
mittlung, Planung und Veranstaltung von Reisen, Event- und
Kongressmanagement, Messeorganisation sowie Erbringung von
Dienstleistungen und Vermittlung in den Bereichen Schulung,
Marketing und Gebäudereinigung, Handel mit sowie Einkauf und
Verkauf von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nikolaiski, Ralph Jörg, von Villmergen, in Bremgarten
(AG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 8003 vom 24.08.2015 / CHE-148.546.048 / 02341551

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Auto Tanex GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-235.506.956, schweize-

rische Zweigniederlassung (SHAB Nr.64 vom 02.04.2015, Publ.
2078111). Infolge Verlegung des Hauptsitzes an den Sitz der
Zweigniederlassung in wurde diese Zweigniederlassung aufgeho-
ben. Der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8010 vom 24.08.2015 / CHE-235.506.956 / 02341559

Ecobar AG in Liquidation,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-107.404.681,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.134 vom 15.07.2014, Publ. 1614425).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidi-
ums Bremgarten vom 18.08.2015 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8015 vom 24.08.2015 / CHE-107.404.681 / 02341585

Export-Import Boris-Trans Hadji Spirkoski,

 

i n   B i r m e n -

s t o r f   ( A G )

, CHE-391.984.640, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

237 vom 08.12.2014, Publ. 1865565). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8017 vom 24.08.2015 / CHE-391.984.640 / 02341589

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Niederer Schreinermontage

, bisher in Gossau SG, CHE-210.

876.035, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012,
Publ. 6945940). Sitz neu: 

G o n t e n

. Domizil neu: Dorfstrasse 13,

9108 Gonten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niede-
rer, Claudio, von Wolfhalden, in Gonten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 382 vom 24.08.2015 / CHE-210.876.035 / 02341323

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Florentina AG,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-113.621.382, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235495). Sta-
tutenänderung: 18.08.2015. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF
1'000.00 und 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Vorzugsaktien).
[bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 und 50 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00 (Vorzugsaktien)]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen schrift-
lich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. 

Tagesregister-Nr. 1290 vom 24.08.2015 / CHE-113.621.382 / 02342223

La!Creme GmbH,

 

i n   G a i s

, CHE-464.178.743, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2084017). Domizil neu: Rotenwies 2, 9056 Gais. 

Tagesregister-Nr. 1291 vom 24.08.2015 / CHE-464.178.743 / 02342225

Müller Services,

 

i n   G a i s

, CHE-446.791.207, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ. 7177364). Domizil
neu: Rotenwies 2, 9056 Gais. 

Tagesregister-Nr. 1292 vom 24.08.2015 / CHE-446.791.207 / 02342227

Tele-Info AG,

 

i n   H e r i sa u

, CHE-103.484.592, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2013837). Firma neu:

Tele-Info AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-

keit der Namenaktien ist zwar nach Massgabe der Statuten be-
schränkt, diese Beschränkung aber von Gesetzes wegen aufgeho-
ben (Art. 685a Abs. 3 OR). Über die Rechtseinheit ist mit Entscheid
der Einzelrichterin des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrho-
den vom 11.06.2015 infolge Mängel in der Organisation der
Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Auflösung und die Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden,
Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 1293 vom 24.08.2015 / CHE-103.484.592 / 02341321

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AP Dialog GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-278.077.538, Park-

weg 8, 2502 Biel/Bienne, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-112.205.851. Firma
Hauptsitz: AP Dialog GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Baden. Eingetragene Per-
sonen: Josika, Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Pfäffi-
kon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14477 vom 24.08.2015 / CHE-278.077.538 / 02341403

Autentik Restaurants GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-359.745.363,

Burgstrasse 20, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer Restau-
rants und branchenähnlicher Betriebe. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Vertretungen übernehmen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Sie kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 19.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Xhemaj, Dritan, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14478 vom 24.08.2015 / CHE-359.745.363 / 02341405

Café-Bar Topolino Priska Manser,

 

i n   B e r n

, CHE-415.743.

916, Marktgasse 27, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Café-Bar-Restaurant. Verkauf von Snacks, kalten

und warmen Speisen sowie alkoholischen und nichtalkoholi-
schen Getränken. Eingetragene Personen: Manser, Priska Maria,
von Appenzell, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14479 vom 24.08.2015 / CHE-415.743.916 / 02341407

ERPplus GmbH (ERPplus Sàrl) (ERPplus Sagl) (ERPplus Ltd

liab. Co),

 

i n   It t i ge n

, CHE-432.584.547, Quellenrain 46, 3063 It-

tigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Beratung und Angebot von
Dienstleistungen im Bereich der Informationsverarbeitung, Han-
del mit Soft- und Hardwareprodukten sowie Personalvermittlung
und -beratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen  sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.
08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Schnidrig, Emanuel Jürg, von Grächen, in It-
tigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kobel Schnidrig, Esther,
von Langnau im Emmental, in Ittigen, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14480 vom 24.08.2015 / CHE-432.584.547 / 02341409

Kiöski, Café- und Snackbar Sven Roth,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-

484.421.421, Kanderstegstrasse 22, 3714 Frutigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Restaurations-
und Barbetrieben sowie Handel mit und Verkauf von analkoholi-
schen und alkoholischen Getränken nebst Spirituosen und Er-
bringung von Dienstleistungen im Gastronomiebereich und Han-
delstätigkeit in diesem Zusammenhang. Eingetragene Personen:
Roth, Sven, von Kandergrund, in Frutigen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14481 vom 24.08.2015 / CHE-484.421.421 / 02341391

loesen.ch - arno walti,

 

i n   B e r n

, CHE-134.805.108, Postgasse

38, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Coaching und Beratung von Familien, Einzelpersonen und Paa-
ren. Abklärungsaufträge für Behörden im Rahmen von Kinder-
schutzverfahren. Eingetragene Personen: Walti, Arno, von Dür-
renäsch, in Wabern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14482 vom 24.08.2015 / CHE-134.805.108 / 02341393

OnTime MED AG,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-325.030.094, c/o

Christoph Rüdlinger, Schüpberg 135, 3054 Schüpfen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2015.
Zweck: Herstellung, zeitnaher Handel und Vertrieb von Ver-
brauchs-, Hygiene- und Operationsmaterial für Ärzte und Ärzte-
zentren. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeig-
net sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, elektronischer Post oder
Telefax. Gemäss Erklärung vom 20.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rüdlinger,
Christoph, von Nesslau, in Schüpfen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14483 vom 24.08.2015 / CHE-325.030.094 / 02341395

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Keller, Glaserei AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-101.259.908, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1970263). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knörck,
Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Grenchen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Renfer, Siril, von Lengnau BE, in Biel/Bienne, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14484 vom 24.08.2015 / CHE-101.259.908 / 02341841

Ambulante Spitex Hausbetreuungsdienst für Stadt und Land

D. Baud,

 

i n   B e r n

, CHE-100.410.605, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 165 vom 26.08.1999, S. 5841). Firma neu: 

Spitex für Stadt und

Land D. Baud

. Domizil neu: Schwarztorstrasse 69, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 14485 vom 24.08.2015 / CHE-100.410.605 / 02341397

Asllani,

 

i n   L e u z i g e n

, CHE-238.410.086, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014, Publ. 1529427). Mit Ur-
teil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solo-
thurn, vom 19.08.2015 wurde über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 19.08.2015, 11.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 14486 vom 24.08.2015 / CHE-238.410.086 / 02342537

Createers GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-109.419.570, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ.
1207987). Domizil neu: Bärenplatz 2, 3011 Bern . 

Tagesregister-Nr. 14487 vom 24.08.2015 / CHE-109.419.570 / 02341843

Ecoplan AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.037.841, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6855184). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kraft Addai-Brenyah, Eliane, von
Gächlingen, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; T & R AG
(CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T
& R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14488 vom 24.08.2015 / CHE-106.037.841 / 02341845

Fahrzentrum Lyss AG,

 

i n   L y s s

, CHE-112.825.427, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083481). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: König, Jürg,
von Iffwil, in Moosseedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bader
Schönmann, Anne, von Holderbank SO, in Zollikofen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-430.259.378),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 14489 vom 24.08.2015 / CHE-112.825.427 / 02341847

FAIRASS Peter Luginbühl,

 

i n   B e r n

, CHE-112.243.389, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 5, Publ.
5572644). Domizil neu: Eigerstrasse 82, 3007 Bern. 

Tagesregister-Nr. 14490 vom 24.08.2015 / CHE-112.243.389 / 02341849

fenaco Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-106.106.123, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108409). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marschall, Li-
enhard, von Neuenegg, in Neuenegg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haldimann, Paul, von Signau, in Boll
(Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gygax,
Ernst, von Seeberg, in Grossaffoltern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Peter
André, genannt Pierre-André, von Langenthal, in Tavannes, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geiser-Brech-
bühler, Pierre-André, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Käser, David, von Madiswil, in Heimenhausen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schori, Martin, von Radelfingen, in
Detligen (Radelfingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Odenwald, Erik, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14491 vom 24.08.2015 / CHE-106.106.123 / 02341689

Firmament AG,

 

i n   B e r n

, CHE-114.392.267, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 4, Publ. 4557772). Do-
mizil neu: Monbijoustrasse 27, 3011 Bern . 

Tagesregister-Nr. 14492 vom 24.08.2015 / CHE-114.392.267 / 02341691

FITIME AG,

 

i n   B e r n

, CHE-159.988.634, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1385119). Statutenände-
rung: 21.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 150'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentli-
che Erhöhung des Aktienkapitals. [Namenaktien vinkuliert ge-
mäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 14493 vom 24.08.2015 / CHE-159.988.634 / 02341377

Fürsorgefonds der Kölla & Co., Inhaber Hoffmann & Part-

ner,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-109.644.291, Stiftung (SHAB Nr.

56 vom 20.03.2012, Publ. 6601682). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grossglauser + Kerényi Treuhand AG (CHE-107.
814.435), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Grossglauser
+ Kerényi Treuhand AG (CH-035.3.001.496-6)]. 

Tagesregister-Nr. 14494 vom 24.08.2015 / CHE-109.644.291 / 02341693

Genossenschaft Alterssiedlung Trubschachen,

 

i n   T r u b -

sc hac h en

, CHE-101.952.990, Genossenschaft (SHAB Nr. 240

vom 11.12.2013, Publ. 1230075). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KMU-Treuhand & Revisionen Seeland AG (CHE-
101.115.221), in Ins, Revisionsstelle [bisher: KMU-Treuhand &
Revisionen Seeland AG (CH-073.4.010.113-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14495 vom 24.08.2015 / CHE-101.952.990 / 02341695

Göweil GmbH,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-100.644.994, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 4,
Publ. 5233862). Domizil neu: Industriestrasse 1c, 4950 Huttwil. 

Tagesregister-Nr. 14496 vom 24.08.2015 / CHE-100.644.994 / 02341697

Häusermann Verwaltungs AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.854.097,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2048891).
Statutenänderung: 20.08.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Liegenschaftsverwaltungen, Treuhandverrichtungen,
Übernahme von Buchhaltungsmandaten, Finanz- und Steuerbe-
ratungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
20.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maeder
Treuhand AG (CHE-288.420.661), in Ittigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14497 vom 24.08.2015 / CHE-103.854.097 / 02341379

HKM-Décolletage AG,

 

à   M o u t i er

, CHE-108.029.870, société

anonyme (No. FOSC 177 du 15.09.2014, Publ. 1714119). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Kaiser, Urs Dr., de Leuzigen et
Grenchen, à Bettlach, administrateur, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): BDO AG (CHE-327.
753.565), à Grenchen, organe de révision [précédemment: BDO
AG (CH-254.9.000.021-9)]. 

Registre journalier no 14498 du 24.08.2015 / CHE-108.029.870 / 02341699

Hubschmied AG,

 

i n   I n s

, CHE-105.792.308, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7128396). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gosteli Treuhand AG (CHE-
107.187.845), in Ins, Revisionsstelle [bisher: Gosteli Treuhand
AG]. Zweigniederlassung neu: Murten (CHE-301.589.844) [bis-
her: Murten].

Tagesregister-Nr. 14499 vom 24.08.2015 / CHE-105.792.308 / 02341701

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

in flagranti communication ag,

 

i n   L y s s

, CHE-109.063.645,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1972139).
Statutenänderung: 21.08.2015. Firma neu: 

in flagranti ag

. Zweck

neu: Die Gesellschaft betreibt eine Kommunikationsagentur und
alle damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Sie
erbringt insbesondere Leistungen in den Bereichen Marketing,
Branding, Corporate Design, Marketing-Kommunikation, Dialog
Marketing, Digital Marketing, Mobile Marketing, Publishing, In-
ternet und Multimedia. Sie ist tätig in der Beratung, Projektma-
nagement, Konzeption, Kreation und Realisation und erbringt
Produktions-, Support- und andere Dienstleistungen, die mit die-
sen Bereichen in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Dienstleistungen und Produkte in den Bereichen Events, Gastro-
nomie, Verpflegung, Computerhard- und -software, Telekommu-
nikation, in der Erziehung und Ausbildung, für Lehr- und Unter-
richtsmittel, im Packungs-, Interior- und Textil Design, Versiche-
rungs-, Finanz- und Immobilienwesen erbringen, im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
halten, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 14500 vom 24.08.2015 / CHE-109.063.645 / 02341381

ISS - idaltermo solartechnik schweiz GmbH in Liquidation,

i n   S t e f f i s b u r g

, CHE-115.603.604, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2261247). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelge-
richts vom 20.08.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14501 vom 24.08.2015 / CHE-115.603.604 / 02341703

Kambly Holding AG,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CHE-100.171.524,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493639).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14502 vom 24.08.2015 / CHE-100.171.524 / 02341705

Kambly SA Spécialités de biscuits suisses,

 

i n   T r u b s c h a -

ch en

, CHE-101.730.952, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.

05.2014, Publ. 1495689). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.
019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14503 vom 24.08.2015 / CHE-101.730.952 / 02341707

Kilchenmann AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-106.847.426, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743993). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Anliker, Adrian, von
Gondiswil, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14504 vom 24.08.2015 / CHE-106.847.426 / 02341709

Lanz-Fronten AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-105.139.108, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2112135).
Domizil neu: St. Urbanstrasse 34, 4914 Roggwil BE. 

Tagesregister-Nr. 14505 vom 24.08.2015 / CHE-105.139.108 / 02341711

Medex Pharma Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-320.233.827, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 29.12.
2014, Publ. 1904641). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lässer-Gullo, Bettina Maria Elisabetta, von Olten,
in Bern, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14506 vom 24.08.2015 / CHE-320.233.827 / 02341713

Mühlen-Apotheke GmbH,

 

i n   J e g e n st o r f

, CHE-107.449.

399, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10.
03.2010, S. 4, Publ. 5534064). Domizil neu: Bernstrasse 2, 3303
Jegenstorf. 

Tagesregister-Nr. 14507 vom 24.08.2015 / CHE-107.449.399 / 02341715

Muralt Trans GmbH,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-109.888.284, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2013, Publ. 1133261). Firma neu: 

Muralt Trans GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 19.08.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Ulrich Muralt, Hintere Gasse 3, 3212 Kleingurmels. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Muralt, Ulrich, von Trub, in Lüt-
zelflüh, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00
[bisher: in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; LMK Revisions AG (CHE-102.604.764), in
Langenthal, Revisionsstelle [bisher: LMK Revisions AG (CH-053.
3.000.691-5)]. 

Tagesregister-Nr. 14508 vom 24.08.2015 / CHE-109.888.284 / 02341383

PETER STERCHI,

 

i n   Be r n

, CHE-135.538.542, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, Publ. 6368814). Firma
neu: 

Wellnesskultur Peter Sterchi

. Domizil neu: Wasserwerk-

gasse 20, 3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 14509 vom 24.08.2015 / CHE-135.538.542 / 02341385

PK Glas AG,

 

i n   B r ü gg

, CHE-115.911.684, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1973161). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Knörck, Christopher,
deutscher Staatsangehöriger, in Grenchen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renfer,
Siril, von Lengnau BE, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14510 vom 24.08.2015 / CHE-115.911.684 / 02341749

Roduner BSB + Partner AG,

 

in  K ö n iz

, CHE-109.865.320, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6783062).
Domizil neu: Waldeggstrasse 30, 3097 Liebefeld. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-327.753.565), in
Grenchen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-254.9.000.021-
9)]. 

Tagesregister-Nr. 14511 vom 24.08.2015 / CHE-109.865.320 / 02341751

Scherz Publishing Investments AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.538.

372, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ.
6755284). Domizil neu: c/o Mark Ineichen, Bratschi Wiederkehr
& Buob AG, Bollwerk 15, 3001 Bern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: FIDURIA AG (CHE-108.654.418), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Fiduria]. 

Tagesregister-Nr. 14512 vom 24.08.2015 / CHE-101.538.372 / 02341753

SRO AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-105.983.015, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ. 1786973). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morgenthaler,
Sibylle Pia, von Basel und Affoltern im Emmental, in Langenthal,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Frauchiger, Beat Dr.
Prof., von Wyssachen, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koh-
ler, Hanspeter Prof. Dr., von Sumiswald, in Spiegel bei Bern (Kö-
niz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rössler, Beat Dr.,
von Wilderswil, in Niederbipp, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Stoffel, Reto Dr., von Avers, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.
052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 14513 vom 24.08.2015 / CHE-105.983.015 / 02341755

Stiftung Alters- und Leichtpflegeheim Unterseen,

 

i n   U n -

te r se e n

, CHE-107.865.510, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.

2015, Publ. 2313339). Urkundenänderung: 08.07.2015. Name
neu: 

Stiftung Alters- und Pflegeheim Unterseen

. Zweck neu: Die

Stiftung bezweckt die Planung, den Bau und den Betrieb eines Al-
ters- und Pflegeheims in Unterseen sowie ferner den Betrieb be-
stehender Altersheime im Amtsbezirk Interlaken. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lienhardt, Peter, von
Frutigen, in Unterseen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller-Pletscher,
Erika, von Männedorf, in Unterseen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14514 vom 24.08.2015 / CHE-107.865.510 / 02341387

Stiftung Lohner Adelboden,

 

in Ad elbo den

, CHE-263.995.

721, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197453). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Santschi, Beat, von Si-
griswil, in Adelboden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gempeler-Aellig, Katrin, von Adelboden, in Adelboden,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14515 vom 24.08.2015 / CHE-263.995.721 / 02341757

Stiftung Rudolf von Tavel,

 

i n   B e r n

, CHE-110.340.337, Stif-

tung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2015, Publ. 2315993). Urkun-
denänderung: 06.07.2015. Zweck neu: Die Stiftung fördert die Be-
kanntheit und Verbreitung des schriftstellerischen Werkes von Ru-
dolf von Tavel. Sie bezweckt zudem den Unterhalt und Schutz der
Gedenkstätte für den Dichter Rudolf von Tavel auf dem Leuenberg
(Gemeinde Rüeggisberg). Die Stiftung hat ausschliesslich ge-
meinnützigen Charakter und verfolgt keinen Erwerbszweck. 

Tagesregister-Nr. 14516 vom 24.08.2015 / CHE-110.340.337 / 02341389

SVG Swiss Vision Group AG,

 

i n   B e r n

, CHE-115.051.389, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2047011).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nexhmedin, Mustafa, von Oberburg, in Oberburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Halimi, Nijazi, von Biglen, in Biglen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 14517 vom 24.08.2015 / CHE-115.051.389 / 02341759

Swim-Events,

 

i n   B e r n

, CHE-396.076.856, Verein (SHAB Nr.

51 vom 14.03.2011, Publ. 6074588). Domizil neu: Zähringerstra-
sse 66, 3012 Bern. Organisation neu: [Streichung der Organisa-
tion von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli,
Peter, von Gossau ZH, in Rüfenacht BE (Worb), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Stucki, Christoph, von Linden, in Thun, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Linder, Nora, von Schenkon, in
Bern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Weibel, Nora,
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gilg, Rainer, von
Uster, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Längauer,
Lars, von Gerlafingen, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schmid, Julia, von Zürich, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14518 vom 24.08.2015 / CHE-396.076.856 / 02341907

Swiss HTTP GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-475.210.061, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ.
1520509). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14531 vom 24.08.2015 / CHE-475.210.061 / 02340943

Thuner Bau AG Trubschachen,

 

i n   T r u b s c h a c h e n

, CHE-

107.916.320, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S.
5, Publ. 5446046). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhandbüro Sutter AG (CHE-100.188.022), in Langnau im Em-
mental, Revisionsstelle [bisher: Treuhandbüro Sutter AG]. 

Tagesregister-Nr. 14519 vom 24.08.2015 / CHE-107.916.320 / 02341423

Trötschkes Training Centrum GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-113.

695.995, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2012, Publ. 6508324). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Meilen im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14533 vom 24.08.2015 / CHE-113.695.995 / 02340945

Vermicelles Brand AG,

 

i n   N i e d e r ö n z

, CHE-107.710.422,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ.
6830156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LMK Revisions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-408.158.150),
in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14520 vom 24.08.2015 / CHE-107.710.422 / 02341425

Walo Bertschinger AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-105.902.005, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1965605).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hagger,
Reto, von Altstätten, in Boppelsen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schütz, Bernhard, von La Tène, in Wädenswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Palumbo, Marco, von Wildberg, in Jona
(Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zimmer, Philippe, französi-
scher Staatsangehöriger, in Neuenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Spiez (CHE-140.
164.950)].[gestrichen: Frutigen (CHE-418.332.231)].

Tagesregister-Nr. 14521 vom 24.08.2015 / CHE-105.902.005 / 02341437

ZIBAG Zentrum für Immobilienbewertung AG,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CHE-112.439.739, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.

04.2014, Publ. 1467105). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Häfliger, Sandra, von Reiden, in Gross-
höchstetten, mit Einzelunterschrift; Wüthrich, Marina, von Trub,
in Steffisburg, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rösti, Andreas, von Adelboden, in Thun, mit Ein-
zelunterschrift; Wyssmann, Danya, von Plasselb, in Neuenegg,
mit Einzelunterschrift; Rüegsegger, Tanja, von Röthenbach im
Emmental, in Thun, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14522 vom 24.08.2015 / CHE-112.439.739 / 02341439

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Christian Hirsig,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-256.244.130, succur-

sale (No. FOSC 79 du 27.04.2015, Publ. 2118869), avec siège prin-
cipal à Chézard-Saint-Martin. La succursale est radiée par suite
de sa suppression. 

Registre journalier no 14523 du 24.08.2015 / CHE-256.244.130 / 02341193

Crea Design Jris Hiltbrand,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-109.693.

757, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2002, S. 2, Publ.
311716). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 14524 vom 24.08.2015 / CHE-109.693.757 / 02341195

Ernst Stettler,

 

i n   Fi n s t e r h e n n en

, CHE-107.187.644, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 26.02.1976, S. 552). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14525 vom 24.08.2015 / CHE-107.187.644 / 02341197

HESPO Marc Liechti,

 

i n   W o r b

, CHE-109.945.315, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 2, Publ. 920822).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14526 vom 24.08.2015 / CHE-109.945.315 / 02341199

Jean-Claude Jeanneret-Gris,

 

à P l at ea u d e Die ss e

, CHE-

101.468.582, entreprise individuelle (No. FOSC 59 du 26.03.2015,
Publ. 2064589). L'entreprise individuelle est radiée d'office en ap-
plication de l'art. 152 ORC, suite au décès du titulaire. 

Registre journalier no 14527 du 24.08.2015 / CHE-101.468.582 / 02341953

Kairo Supermarkt El Sayed,

 

i n   B e r n

, CHE-497.711.242, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ. 1682579).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14528 vom 24.08.2015 / CHE-497.711.242 / 02341201

Metzgerei Niederberger,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-112.622.

143, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ.
1434887). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14529 vom 24.08.2015 / CHE-112.622.143 / 02341203

MUT Müller Théodore,

 

à Pla t ea u de  Dies se

, CHE-105.

173.447, entreprise individuelle (No. FOSC 64 du 02.04.2015,
Publ. 2078285). L'entreprise individuelle est radiée d'office en ap-
plication de l'art. 152 ORC, suite au décès du titulaire. 

Registre journalier no 14530 du 24.08.2015 / CHE-105.173.447 / 02342039

Te-Ka Özcan Transporte,

 

i n   B e r n

, CHE-378.032.200, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2091603).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14532 vom 24.08.2015 / CHE-378.032.200 / 02341205

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

adnexis AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-256.848.718, Oristalstrasse 87a,

4410 Liestal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.08.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Planung,
Herstellung, Weiterentwicklung, Vermarktung und Implementa-
tion von Software-Lösungen sowie die Implementation und der
Betrieb von IT Infrastrukturen; Planung und Entwicklung von in-
dividuellen Software-Lösungen; Handel mit Hard- und Software;
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Management Servi-
ces (Rechnungswesen, Personalwesen, Administration); Über-
nahme von Berater- und Dienstleistungsmandaten im Bereich In-
formatik und Management-Services; Gründung, Erwerb oder Be-
teiligung an Unternehmen gleicher oder verwandter Art sowie
Übernahme deren Geschäftsführung oder Beschränkung auf die
Verwaltung der Beteiligung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-

lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.08.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Auer, Simone Esther, von Liestal, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Metzger, Florian Oliver, von
Möhlin, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4287 vom 24.08.2015 / CHE-256.848.718 / 02341045

not alone GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-410.081.545, Oristalstra-

sse 87a, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten und Veräussern von Beteiligun-
gen an Firmen aller Art samt deren Verwaltung und Finanzierung.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, und alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen sowie Dienstleistungen in den Bereichen Beratung und Ma-
nagement erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 21.08.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Metzger, Florian Oli-
ver, von Möhlin, in Bubendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Auer, Simone Esther, von Lies-
tal, in Liestal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 4288 vom 24.08.2015 / CHE-410.081.545 / 02341047

Raumform B & B GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-351.772.534,

Vorderbergstrasse 70, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Überbauung, Umnut-
zung und Entwicklung von Grundstücken, für eigene und fremde
Rechnung, sowie die Finanzierung von Immobiliengeschäften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung vom 21.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bühler, Daniel, von Neckertal, in
Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Bühler, Hans Rudolf, von Neckertal, in Oberwil BL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Etter, Irene, von Heiden, in
Verscio (Terre di Pedemonte), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 4289 vom 24.08.2015 / CHE-351.772.534 / 02341049

Tacconi Consult,

 

i n   T h e r wi l

, CHE-177.143.451, Falkenstra-

sse 113, 4106 Therwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Marketing, Werbung, Kundenbindungssysteme, Google
Optimierungen, Hompage Lösungen. Eingetragene Personen:
Tacconi, Renato, von St. Gallen, in Therwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4290 vom 24.08.2015 / CHE-177.143.451 / 02341051

TechTreeAtHome AG,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-407.983.341,

Schneckelerstrasse 20, 4414 Füllinsdorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Konstruktionsvor-
lagen, Bauteilen, Baugruppen und Maschinen sowie begleitender
Elektronik und Software für Einsteiger, Hobbyisten und Enthusi-
asten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid, Francis, von Ersigen,
in Lausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4291 vom 24.08.2015 / CHE-407.983.341 / 02341053

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Vögtli-Wenzel-Gastro,

 

i n   Z u n z g e n

, CHE-428.176.731, All-

mendstrasse 1, 4455 Zunzgen, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 24.08.2015. Zweck: Dienstleistung Gastgewerbe.
Eingetragene Personen: Vögtli, Sascha, von Seewen, in Zunzgen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenzel, Cyn-
thia, von Basel, in Zunzgen, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4292 vom 24.08.2015 / CHE-428.176.731 / 02341055

Yellowscreen GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-265.011.079,

Tschäpperliring 1, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen und Produkten im Bereich Informationstechnologie, Be-
ratung und Schulung in den Bereichen Informatik und Psycho-
logie an der Schnittstelle von Mensch und Computer. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten. Sie kann Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Sie kann ferner Grundstücke erwerben, halten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Leisibach, Thomas, von Römerswil, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4293 vom 24.08.2015 / CHE-265.011.079 / 02341057

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Absolut Zauber GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-321.378.575,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.
2011, Publ. 6476342). Firma neu: 

Absolut Zauber GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 19.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Conti, Alain Mario, französischer Staatsan-
gehöriger, in Mulhouse (FR), Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4294 vom 24.08.2015 / CHE-321.378.575 / 02341059

BobbTransport GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-304.023.757, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2015, Publ. 2231959). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Arcas Sobrino, Christian, spanischer Staatsange-
höriger, in Zeiningen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sanmiguel, Ricardo,
von Oberösch, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4295 vom 24.08.2015 / CHE-304.023.757 / 02342171

burkmann Group GmbH,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-268.324.907, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015,
Publ. 2164773). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herrmann, Simon, von Goumoëns, in Frenkendorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Rheinfel-
den]. 

Tagesregister-Nr. 4296 vom 24.08.2015 / CHE-268.324.907 / 02342173

C. August Egli GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-113.218.626, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015,
Publ. 2083519). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haecky, Philippe, von Therwil, in Duggingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haecky Holding AG (CHE-101.623.546), in Rei-
nach BL, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: Haecky Holding AG (CH-280.3.914.669-3), ];
Wehrli, Markus, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4297 vom 24.08.2015 / CHE-113.218.626 / 02342175

Carreras GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-111.997.221, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015,
Publ. 2083521). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haecky, Philippe, von Therwil, in Duggingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haecky Holding AG (CHE-101.623.546), in Rei-
nach BL, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: Haecky Holding AG (CH-280.3.914.669-3), ];
Wehrli, Markus, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4299 vom 24.08.2015 / CHE-111.997.221 / 02342179

Carrier Kältetechnik Schweiz AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-105.

815.228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ.
1560807). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jomard, Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Villeur-
banne (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CHE-154.017.048), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-270.9.000.145-3)]; Forastier, Adrian, spanischer
Staatsangehöriger, in Barcelona (ES), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4300 vom 24.08.2015 / CHE-105.815.228 / 02342181

C+E Forum AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-106.092.662, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1006447). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andero-Treu-
hand GmbH (CH-280.4.900.274-0), in Therwil, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BF Treuhand AG
(CHE-105.254.092), in Biel-Benken, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4298 vom 24.08.2015 / CHE-106.092.662 / 02342177

Clariant Beteiligungen AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-112.279.714,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ. 7165410).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ham-
mel, Philipp, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-
6)]. 

Tagesregister-Nr. 4301 vom 24.08.2015 / CHE-112.279.714 / 02342183

Clariant Chemiebeteiligungen AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-112.

770.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ.
7165412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hammel, Philipp, von Basel und Kleinlützel, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652),
in Basel, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
270.9.000.974-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4302 vom 24.08.2015 / CHE-112.770.447 / 02342185

Clariant Consulting (Middle East) Ltd.,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-

102.817.828, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014,
Publ. 1811349). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hammel, Philipp, von Basel und Kleinlützel, in Oberwil
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4303 vom 24.08.2015 / CHE-102.817.828 / 02342187

CS Media Marketing GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-461.948.

976, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.
05.2015, Publ. 2135625). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arcas, Christian, spanischer Staatsangehö-
riger, in Frick, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sanmiguel, Ricardo, von
Oberösch, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4304 vom 24.08.2015 / CHE-461.948.976 / 02342189

CSM Personal Management GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CHE-147.

989.288, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 21.07.2015, Publ. 2281179). Zweigniederlassung neu: [Sitz]
Wohlen AG (CHE-371.814.578) HR AG. 

Tagesregister-Nr. 4305 vom 24.08.2015 / CHE-147.989.288 / 02342191

E. Bürgin AG Transporte,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-112.129.440,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1985421).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgin, Ernst, von
Bubendorf, in Bubendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Arisdorf]. 

Tagesregister-Nr. 4306 vom 24.08.2015 / CHE-112.129.440 / 02342193

FinanzPark Holding GmbH,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-384.914.

410, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.
06.2015, Publ. 2231947). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Arcas Sobrino, Christian, spanischer
Staatsangehöriger, in Frick, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sanmiguel,
Ricardo, von Oberösch, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4307 vom 24.08.2015 / CHE-384.914.410 / 02342195

Grossenbacher GmbH,

 

i n   R e i n a c h   BL

, CHE-112.047.322,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.
2015, Publ. 2083531). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haecky Holding AG (CHE-101.623.546), in Reinach BL, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: Haecky Holding AG, , in Reinach BL (CH-280.3.914.669-3)];
Haecky, Philippe, von Therwil, in Duggingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wehrli, Markus, von Basel, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4308 vom 24.08.2015 / CHE-112.047.322 / 02342197

HUBER Packaging AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-102.178.224, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2214051).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wäschle, Reiner, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schnell, Pascale, von Röschenz, in
Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Dattler, Christophe, von
St. Gallen, in Linsdorf (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst
& Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4309 vom 24.08.2015 / CHE-102.178.224 / 02342199

Berichtigung des im SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4'227 vom 19.08.2015.

IC UNICON AG,

 

i n

R e i n a c h   B L

, CHE-107.661.255, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162

vom 24.08.2015, Publ. 2334785). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cosby, Michael Gary, genannt Mike, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Cosby, Micahel Gary, ge-
nannt Mike, Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4310 vom 24.08.2015 / CHE-107.661.255 / 02342201

Internationaler Verein für biologisch-dynamische Land-

wirtschaft,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-112.873.610, Verein (SHAB Nr.

25 vom 06.02.2012, Publ. 6536434). Domizil neu: Stollenrain 26,
4144 Arlesheim. 

Tagesregister-Nr. 4311 vom 24.08.2015 / CHE-112.873.610 / 02342203

Josef Voegeli-Stiftung,

 

i n   L a m p e n b e r g

, CHE-101.756.609,

Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040797). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frei, Heinz, von Etziken, in
Etziken, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 4312 vom 24.08.2015 / CHE-101.756.609 / 02342205

Landwirtschaftliche Genossenschaft des Homburgertales,

i n   B u c k t e n

, CHE-108.098.262, Genossenschaft (SHAB Nr. 42

vom 02.03.2010, S. 6, Publ. 5519742). Domizil neu: c/o Peter Kel-
ler, Sonnengasse 17, 4446 Buckten. 

Tagesregister-Nr. 4313 vom 24.08.2015 / CHE-108.098.262 / 02342207

Olio Pizzicantò GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-259.608.091,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2014, Publ. 1324605). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Janiak, Dr. Claude, von Binningen, in Binningen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Verrascina, Saverio, von Bin-
ningen und italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Grieder, Reto, von Kilchberg BL, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4314 vom 24.08.2015 / CHE-259.608.091 / 02342209

Papeterie Rössligass Bernadette Burkhardt,

 

i n   M u t t e n z

,

CHE-106.737.128, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 12.11.
2010, S. 7, Publ. 5892996). Domizil neu: c/o Bernadette Burk-
hardt, Gempengasse 52, 4132 Muttenz. 

Tagesregister-Nr. 4315 vom 24.08.2015 / CHE-106.737.128 / 02342211

Pasticceria L'angolo dolce, Grazia Napoli,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-

102.202.271, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2001,
S. 1584). Firma neu: 

Pasticceria L'angolo dolce e salato, Grazia

Napoli

. Zweck neu: Patisserie, Caffè und Verkauf von hochwerti-

gen Nahrungsmitteln und Getränken. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bloise, Carmine, italienischer Staatsangehö-
riger, in Liestal, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4316 vom 24.08.2015 / CHE-102.202.271 / 02341061

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Aesch, Stephan Hohl,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-460.876.

788, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2011, Publ.
6426828). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl, Ste-
phan, von Heiden, in Aesch BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Pfeffingen]. 

Tagesregister-Nr. 4317 vom 24.08.2015 / CHE-460.876.788 / 02342213

Seahawk GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-113.594.064, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 6,
Publ. 5896494). Firma neu: 

Seahawk GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 17.08.2015 hat die Konkursrichterin des Zivil-
kreisgerichts Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 17.08.2015, 10:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4318 vom 24.08.2015 / CHE-113.594.064 / 02341063

SEARA GmbH,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-340.314.742, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015,
Publ. 2095055). Domizil neu: Hubackerweg 18, 4153 Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 4319 vom 24.08.2015 / CHE-340.314.742 / 02342215

SMT SWISS MESSTECHNIK AG,

 

i n   Ni e d e r d o r f

, CHE-115.

719.856, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ.
6888806). Firma neu: 

SMT SWISS MESSTECHNIK AG in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 18.08.2015 hat der Konkursrichter des

Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 18.08.2015, 15:30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4320 vom 24.08.2015 / CHE-115.719.856 / 02341065

Team Lindenberger Immobilien GmbH,

 

i n   B i n n i n ge n

,

CHE-468.405.211, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1368623). Domizil neu: Hauptstra-
sse 122, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 4321 vom 24.08.2015 / CHE-468.405.211 / 02342217

Wohnen an der Birs AG Grellingen,

 

i n   G r e l l i n g e n

, CHE-

113.762.781, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013,
Publ. 7191904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guido Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung
(CH-261.1.000.156-2), in Büsserach, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hänggi Treuhand AG (CHE-
107.361.942), in Büsserach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4322 vom 24.08.2015 / CHE-113.762.781 / 02342219

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Fahrschule Fun Drive Osmani Atula,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.

939.849, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012,
Publ. 6900382). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4323 vom 24.08.2015 / CHE-113.939.849 / 02341067

Fresh-Dance School, Jeger,

 

i n   Li e s t a l

, CHE-113.529.575,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 4, Publ.
4606026). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4324 vom 24.08.2015 / CHE-113.529.575 / 02341069

LOHSE GIPS,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-176.176.198, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2311191). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4325 vom 24.08.2015 / CHE-176.176.198 / 02342221

Otto Stingelin,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-110.435.280, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.1984, S. 24). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4326 vom 24.08.2015 / CHE-110.435.280 / 02341071

Pema Brunner,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-108.729.364, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 25 vom 07.02.1997, S. 837). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4327 vom 24.08.2015 / CHE-108.729.364 / 02341073

Restaurant Bistro im Zentrum, Berk Yusuf,

 

i n   O b e r d o r f

B L

, CHE-380.160.474, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom

01.12.2014, Publ. 1851047). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4328 vom 24.08.2015 / CHE-380.160.474 / 02341075

Theo Lehmann Gemüse + Früchte,

 

i n   O b e r w i l  B L

, CHE-

109.548.486, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2002,
S. 4). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 4329 vom 24.08.2015 / CHE-109.548.486 / 02341077

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

csg immobilien ag,

 

i n   B a se l

, CHE-356.933.661, Pelikanweg

2, 4054 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf
und Verkauf sowie die Verwaltung von Liegenschaften und Bau-
land sowie die Entwicklung und Ausführung von Bauvorhaben.
Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben,
veräussern, verpachten und vermitteln, alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt mit ihm in Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen im
In- und Ausland gleicher oder anderer Art beteiligen. Die Gesell-
schaft kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Briefe oder E-
mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.
08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Tschudin, Charles Frédéric, von Basel, in Basel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spano, Stefan, von Pratteln, in Zwingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Facerias,
Jenny Natascha, von Basel, in Rheinfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peresani, Flavio
Roberto, von Basel, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4666 vom 24.08.2015 / CHE-356.933.661 / 02341471

Isy-Coaching GmbH,

 

i n   B as el

, CHE-180.497.464, Spalentor-

weg 23, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt ein Angebot an qualifizierten Dienstleistungen in der
Aus- und Weiterbildung für Kinder und Jugendliche sowie die
Durchführung aller damit zusammenhängenden Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen aller Art beteiligen so-
wie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 21.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gysi, Isa-
belle Daniela, von Birr, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4667 vom 24.08.2015 / CHE-180.497.464 / 02341473

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aufbau4you GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-111.751.051, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014,
Publ. 1812187). Statutenänderung: 21.08.2015. Firma neu: 

Bas-

ler Gerüstbau GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Gerüstbau und allgemeine Bauarbeiten. Sie handelt mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. [gestrichen: Pflichten:
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: [Die vom Gesetz abweichenden Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile sind aufgehoben worden.
]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meh-
metaj, Laura, italienische Staatsangehörige, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mehmetaj, Haxhé, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4670 vom 24.08.2015 / CHE-111.751.051 / 02341477

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

Conventis Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.547.772, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1744197). Do-
mizil neu: Leonhardsgraben 34, 4051 Basel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Risch, Martin Hans, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eichenberger, Niklaus Ma-
nuel, von Trub, in Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Renate, von Seen-
gen, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 4671 vom 24.08.2015 / CHE-105.547.772 / 02342089

De Lorenzo-Buratta Franco,

 

i n   B a s e l

, CHE-388.069.417,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ.
6781006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Lo-
renzo-Buratta, Franco, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rickenbach SO]. 

Tagesregister-Nr. 4672 vom 24.08.2015 / CHE-388.069.417 / 02342091

FairyClean Global GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-286.

772.534, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 12.06.2015, Publ. 2203961). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 30.06.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4673 vom 24.08.2015 / CHE-286.772.534 / 02342119

Freizügigkeitsstiftung der UBS AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.582.

313, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980417). Ur-
kundenänderung: 10.06.2015. Zweck neu: Die Stiftung dient im
Bereich der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invaliden-
vorsorge der Erhaltung des obligatorischen und ausserobligato-
rischen Vorsorgeschutzes. Sie nimmt zu diesem Zweck Vorsorge-
guthaben entgegen. Ihre Tätigkeit erstreckt sich auf das gesamte
Gebiet der Schweiz. 

Tagesregister-Nr. 4674 vom 24.08.2015 / CHE-109.582.313 / 02341479

Haseneck GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.731.233, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 8,
Publ. 4877144). Statutenänderung: 09.06.2015. Stammkapital
neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF 800'000.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 09.06.2015 wird der Nennwert der Stammein-
lagen von CHF 1'000.00 um CHF 750.00 auf CHF 250.00 herab-
gesetzt und CHF 750.00 je Stammeinlage zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 788
Abs. 2 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 21.08.2015 festge-
stellt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Bandemer,
Henning Paul Dietrich, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 267
Stammanteilen zu je CHF 250.00 [bisher: mit 267 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; von Bandemer, Jens Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Starnberg (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 267 Stammanteilen zu je CHF 250.00
[bisher: mit 267 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; von Ban-
demer, Verena, deutsche Staatsangehörige, in Starnberg (DE), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 266 Stamm-
anteilen zu je CHF 250.00 [bisher: mit 266 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4675 vom 24.08.2015 / CHE-102.731.233 / 02341481

Hobas AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.307.829, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647643). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nagele, Dr. Bruno, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Klagenfurt (AT), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gailer, Hannes, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Keutschach (AT), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Junghans, Dr. Michael, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4676 vom 24.08.2015 / CHE-100.307.829 / 02342121

HYZI Trading GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-196.018.935, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2013,
Publ. 1241081). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Li,
Changying, chinesische Staatsangehörige, in Fuyang (CN), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Zhou, Fengsheng, chinesischer Staats-
angehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Han, Dan-
dan, chinesische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 170 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4677 vom 24.08.2015 / CHE-196.018.935 / 02342123

IPRIS AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-111.789.697, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740974). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dalle Carbonare, Monika, von Ba-
sel, in Hochwald, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4678 vom 24.08.2015 / CHE-111.789.697 / 02342125

Kaffee-Restaurant Schneiderhan, Bedzeti Fljorije,

 

i n   B a se l

,

CHE-337.055.899, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2015, Publ. 2332257). UID neu: CHE-228.478.125. 

Tagesregister-Nr. 4668 vom 24.08.2015 / CHE-228.478.125 / 02341475

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.346.830, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ. 2245075). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berger, Co-
rinne Eliane, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chirvase, Su-
zanne, von Winterthur, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bannwart, Raphael Franz, von Kirchberg SG, in Winter-

thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüönd, Marina, russi-
scher Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4680 vom 24.08.2015 / CHE-109.346.830 / 02342127

Marthastift,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.050.692, Stiftung (SHAB Nr.

22 vom 01.02.2013, Publ. 7044454). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Täli-Treuhand M. Gschwind, in
Hölstein, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Testor Treuhand AG (CHE-102.155.312), in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4681 vom 24.08.2015 / CHE-108.050.692 / 02342129

Memo Therapeutics AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-428.742.263, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2203973).
Statutenänderung: 21.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 137'481.
00 [bisher: CHF 129'333.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
137'481.00 [bisher: CHF 129'333.00]. Aktien neu: 100'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00 und 37'481 Namenaktien zu CHF 1.00
(Vorzugsaktien A). [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00,
29'333 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien A)]. Kapital-
erhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 4682 vom 24.08.2015 / CHE-428.742.263 / 02341483

Miescher & Rizzo Historische Beratung und Projekte,

 

i n   B a -

se l

, CHE-112.696.650, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130 vom

09.07.2007, S. 7, Publ. 4014442). Domizil neu: Leonhardsberg 15,
4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4683 vom 24.08.2015 / CHE-112.696.650 / 02342131

ROECKL AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.943.417, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014, Publ. 1544951). Domizil neu: c/
o Remaco Advisory Services AG, Hirzbodenweg 103, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4685 vom 24.08.2015 / CHE-107.943.417 / 02342133

Showgroup GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.547.743, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ.
1828117). Statutenänderung: 20.08.2015. Firma neu: 

Swiss-

group GmbH

. Domizil neu: Leonhardsgraben 34, 4051 Basel.

Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt Leistungen in den Bereichen
Unternehmensberatung sowie Beratungsdienstleistungen in den
Bereichen Investitionen und Anlagen. Sie kann Management-, Fi-
nanzierungs- und Beratungsfunktionen auf eigene oder fremde
Rechnung vornehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder e-
Mail.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Steiner, Verena, von Winterthur und Neftenbach, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00; Bürkli, Peter, von Luzern und Malters,
in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00; Risch, Martin Hans, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiner, Dr. Adrian, von Neftenbach, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 4687 vom 24.08.2015 / CHE-105.547.743 / 02341497

SPIE Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.688.506, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015, Publ. 2326567). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rödl & Part-
ner Treuhand AG (CHE-109.264.155), in Unterengstringen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte
AG (CHE-156.952.551), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4688 vom 24.08.2015 / CHE-113.688.506 / 02341979

S.U.P. Societät für Unternehmensplanung AG,

 

i n   B a s e l

,

CHE-101.748.610, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2015, Publ. 1911955). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fankhauser, Georg, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4686 vom 24.08.2015 / CHE-101.748.610 / 02342143

Swiss Irrigation Berney,

 

i n   R i e h e n

, CHE-109.959.458, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2002, S. 5, Publ.
718540). Domizil neu: c/o A.-L.- Lauffenburger, Lerchenstr. 44,
4059 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4689 vom 24.08.2015 / CHE-109.959.458 / 02341981

Swissgroup AG

, bisher in Zürich, CHE-103.153.497, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2157155). Grün-
dungsstatuten: 06.02.1968, Statutenänderung: 20.08.2015. Firma
neu: 

Showgroup AG

. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Leonhards-

graben 34, 4051 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt
Dienstleistungen bei Veranstaltungen aller Art, in den Bereichen
Produktion und Vermarktung von künstlerischen Darbietungen
sowie im Bereich Eventmanagement und bei der Vermietung von
Eventmaterial. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland
Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher
Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In-
und Ausland erwerben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleich-
tern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen brieflich oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Steiner, Dr. Adrian, von Winterthur und
Neftenbach, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Schulz, Andreas
Erich, von Liestal, in Gletterens, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen [bisher: ohne einge-

tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mit-
glied]; Eichenberger, Renate, von Seengen, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuris-
ten. 

Tagesregister-Nr. 4690 vom 24.08.2015 / CHE-103.153.497 / 02341499

UNIVERSAL METAL AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.406.260, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1688211). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer
Treuhand AG (CHE-107.796.808), in Muttenz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4691 vom 24.08.2015 / CHE-114.406.260 / 02342161

Wärmeverbund Riehen AG,

 

in  Rieh en

, CHE-115.116.712,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2187985). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grass, Richard, von Biel-Benken, in Einsiedeln, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rie-
hen]; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 4692 vom 24.08.2015 / CHE-115.116.712 / 02342167

WELLMERA AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-322.268.995, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199250). [gestrichen:
Mit Erklärung vom 03.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Client Focus GmbH (CHE-103.562.039), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4693 vom 24.08.2015 / CHE-322.268.995 / 02342169

Wiegand,

 

i n   B a s e l

, CHE-187.477.712, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ. 1232399). Domizil neu: Oet-
lingerstr. 52, 4057 Basel. Zweck neu: Handel und Dienstleistungen
von Waren aller Art sowie Gastronomie-Dienstleistungen. 

Tagesregister-Nr. 4694 vom 24.08.2015 / CHE-187.477.712 / 02341501

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Coiffeur Saleh GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-284.471.004, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 7, Publ. 5604270),
mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4695 vom 24.08.2015 / CHE-284.471.004 / 02341503

SwisslineExpress, Erwin Müller,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.635.

212, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2004, S. 5, Publ.
2240192). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4696 vom 24.08.2015 / CHE-110.635.212 / 02341505

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Blue Trade Systems SA,

 

à   F r i b o u r g

, Avenue de Tivoli 3, 1700

Fribourg, CHE-335.941.666. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.08.2015. But: commercialisation de plateformes de trading en
ligne et d'outils d'analyse financière, notamment par le biais de
partenariats avec des banques et des courtiers en valeurs mobili-
ères (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 19.08.
2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, en-
tièrement libéré, divisé en 500'000 actions de CHF 0.10, nomina-
tives, de type A, privilégiées par rapport au droit de vote, 50 actions
de CHF 1'000, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée ou remise en mains pro-
pres, fax, courriel, FOSC. Administration: Maître Alain, de Evolène,
à Fribourg, est administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 4001 du 24.08.2015 / CHE-335.941.666 / 02341265

Ekilibre Bien-Être Sàrl

 

[Ekilibre Bien-Être GmbH] [Ekilibre

Bien-Être Sagl] [Ekilibre Bien-Être Ltd liab. Co]

, à 

C h â te l -

S ai n t- D en i s

, Chemin sur l'Etang 27, 1618 Châtel-St-Denis,

CHE-370.480.948. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 20.05.2018. But: exploitation d'un centre agréé de Plas-
tithérapie visant à favoriser l'amincissement et à présérver l'équi-
libre général de la personne (cf. statuts pour but complet). Selon
déclaration du 20.08.2015, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Moënnath Cédric, de
Burtigny, à Châtel-Saint-Denis, avec 150 parts de CHF 100, et
Moënnath-Gentili Béatrice, de Genève, à Châtel-Saint-Denis, avec
50 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Moënnath Cédric avec sig-
nature individuelle. Signature collective à deux a été conférée à
l'associée Moënnath-Gentili Béatrice. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.

Registre journalier no 4002 du 24.08.2015 / CHE-370.480.948 / 02341275

Infoteam Holding SA,

 

à   G i v i si e z

, Route André Piller 19,

1762 Givisiez, CHE-378.825.956. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 20.08.2015. But: prise de participations dans diverses en-
treprises, plus particulièrement dans celles travaillant dans le do-
maine de l'informatique; développement de logiciels informa-
tiques incluant le dépôt de brevets, leur commercialisation et
achat et vente de matériel informatique (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100'000, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives et liées selon les statuts, entièrement libéré par
apport en espèces de CHF 50'000 et par apports en nature: Selon
contrat du 20.08.2015, il est fait apport à la société 500 actions no-
minatives et liées selon les statuts de Infoteam Informatique Hol-

ding SA (CHE-111.978.672), à Givisiez, pour la valeur et le prix
de CHF 50'000. En contrepartie, sont remises 1'000 actions de CHF
100, nominatives et liées selon les statuts, à l'apporteur. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée, fax, courriel, FOSC. Administration: Tinguely Jean
Luc Arthur, de La Roche, à Corminboeuf, est administrateur avec
signature individuelle. Organe de révision: Fidutrust Revision SA
(CHE-100.437.509), à Fribourg.

Registre journalier no 4003 du 24.08.2015 / CHE-378.825.956 / 02341277

Pizzaconnexion SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Rue des Platanes

17, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-226.579.962. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 19.05.2015. But: toute activité commerciale
liée au marketing, à l'apport d'affaire et à la promotion de con-
cepts ou de sociétés actives notamment dans les domaines des loi-
sirs et de la restauration. Selon déclaration du 19.08.2015, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concur-
rence de CHF 50'000, divisé en 500'000 actions nominatives de
CHF 0.10 de type A, à droit de vote privilégié, et 50 actions nomi-
natives de CHF 1'000 de type B ordinaires. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée, remise
de lettre en mains propres, fax, courriel ou FOSC. Administration:
Maître Alain, de Evolène, à Fribourg, est administrateur avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 4004 du 24.08.2015 / CHE-226.579.962 / 02341279

Raboud Exploitation SA,

 

à   B u l l e

, Rue de Vuippens 75, 1630

Bulle, CHE-147.941.376. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.
08.2015. But: exploitation d'une entreprise de menuiserie - ébé-
nisterie et d'agencements divers, de construction, de promotion,
de montage et démontage de stands d'expositions en tous genres
pour comptoirs, expositions professionnelles diverses, commerce
et installation d'éléments de cuisines, appareils ménagers et objets
s'y rapportant, réalisation de mandats en matière de design et
d'architecture intérieure et toutes activités de services après-vente
(cf. statuts pour but complet). Séparation: La société est issue de
la scission de la société Raboud Group SA (CHE-106.044.864), à
Bulle. Selon projet de scission du 26.05.2015, la société reprend
des actifs de CHF 8'728'364.29 et des passifs envers les tiers de CHF
8'628'364.29, soit un actif net de CHF 100'000, contre attribution
aux actionnaires de la société transférante de 100 actions de CHF
1'000, nominatives et liées selon les statuts. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée ou remise en mains propres. Admi-
nistration: Raboud Vincent, de Grandvillard, à Gumefens, admi-
nistrateur et président, Coutaz Thierry, de Vérossaz, à Pampigny,
administrateur et vice-président, Raboud Johann, de Grandvil-
lard, à Gumefens, administrateur et secrétaire, tous trois avec sig-
nature collective à deux, Grob Lucien, de Knonau, à Etoy, admi-
nistrateur, et Raboud Francis, de Grandvillard, à Gumefens, ad-
ministrateur, tous deux sans signature. Organe de révision:
Fiduciaire Ruffieux S.A. (CHE-100.387.254), à Bulle.

Registre journalier no 4006 du 24.08.2015 / CHE-147.941.376 / 02342111

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADNOVA SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-108.735.382 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouveau but: conception et mise en oeu-
vre, principalement à l'étranger, de campagnes de communica-
tion et de publicité pour tous produits et opérations se rattachant
à la publicité; création, impression, édition et diffusion de journ-
aux, de brochures ou de prospectus; exercice d'activités d'import-
export et de commercialisation de supports publicitaires, ainsi que
les conseils y relatifs; acquisition, développement, administration
et exploitation de brevets et marques et propriété intellectuelle et
industrielle en général, notamment dans le luxe et prêt-à-porter,
intermédiaires commerce en textiles, habillement, fourrures,
chaussures et articles en cuir, assurances, etc. (cf. statuts pour but
complet). Statuts modifiés le 10.08.2015.

Registre journalier no 4008 du 24.08.2015 / CHE-108.735.382 / 02341281

Ambulanz- & Rettungsdienst Sense AG,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a -

ma tt

, CHE-101.937.772 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828).

Boschung Jean-Pierre, Verwaltungsratsmitglied, von und in Wün-
newil-Flamatt, ist zum Präsidenten mit Kollektivunterschrift zu
zweien ernannt worden. Boschung Peter, heimatberechtigt von
Wünnewil-Flamatt, ist neu wohnhaft in Wünnewil-Flamatt und
ist nicht mehr Präsident, er bleibt Verwaltungsratsmitglied, neu
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4009 vom 24.08.2015 / CHE-101.937.772 / 02342113

Atelier d'architecture Catherine DELACOSTE Sàrl,

 

à

N o r éa z

, CHE-113.654.737 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Frossard Pascal n'est plus associé suite à la cession de sa part de
CHF 1'000 à l'associée Delacoste Frossard Catherine, qui se
nomme précisément Delacoste Frossard-Frossard Catherine Ra-
chel, avec maintenant 1 part de CHF 19'000 et 1 part de CHF 1'000.

Registre journalier no 4010 du 24.08.2015 / CHE-113.654.737 / 02342099

Bonbon Vibration Magnin,

 

à   B u l l e

, CHE-420.441.303, En-

treprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège
transféré à 

Gra n ge s- Pa cco t

, Route d'Agy 1, 1763 Granges-Pac-

cot.

Registre journalier no 4011 du 24.08.2015 / CHE-420.441.303 / 02341267

Dentoceram S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-106.632.682 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Selon déclaration du 15.07.2015, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou remise en mains propres, fax, courriel, FOSC. Sta-
tuts modifiés le 15.07.2015. MCM Conseil SA (CH-217-1000887-
8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 4012 du 24.08.2015 / CHE-106.632.682 / 02342101

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

HGI Sàrl,

 

à   V e r n ay

, CHE-394.932.556 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225826). Siège transféré à 

D o m d i d i e r

, Route de l'Industrie

20, 1564 Domdidier. Nouvelle raison sociale: 

Anfico Sàrl

. Nouveau

but: achat et vente de tous biens immobiliers et réalisation de tou-
tes opérations immobilières, conduite de toutes activités dans le
domaine de la construction immobilières, génie civil, terrasse-
ment, béton armé, démolition, sciage et forage de béton, ainsi que
la conduite de tous travaux sous la forme de l'entreprise générale
et les travaux métalliques de tout genre (cf. statuts pour but com-
plet). Statuts modifiés le 19.08.0215.

Registre journalier no 4013 du 24.08.2015 / CHE-394.932.556 / 02341269

Laurenge Bleue Sàrl,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-389.545.478 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 19.08.2015.
Nouveau but: offrir tous services et conseils dans le domaine d'im-
mobilier et construction, ainsi qu'assistance et représentation du
maître d'ouvrage, exécution de toutes prestations de développe-
ment et gestion de projets, notamment prestations d'études et
d'expertises économiques et techniques (cf. statuts pour but com-
plet).

Registre journalier no 4014 du 24.08.2015 / CHE-389.545.478 / 02341271

Produits Epagny (Gruyère) S.A., Fabrique de salami et de

viandes séchées,

 

à   G r u y èr e s

, CHE-101.698.432 (FOSC du 10.

03.2015, p. 0/2032861). BDO SA (CH-550-0049632-9) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-308.775.052), à Bern.

Registre journalier no 4015 du 24.08.2015 / CHE-101.698.432 / 02342103

PsyCoherence Luca Oppizzi,

 

p r éc é d e mm en t   à  L a u -

s a n n e

, CHE-180.097.685, Entreprise individuelle. (FOSC du 25.

04.2014, p. 0/1470459). Siège transféré à 

R o m o n t   F R

, En Bouley

42, 1680 Romont FR. Oppizi Luca, titulaire, se nomme précisé-
ment Oppizi Luca Giuseppe, et est désormais domicilié à Romont
FR.

Registre journalier no 4005 du 24.08.2015 / CHE-180.097.685 / 02342109

Raboud Group SA,

 

à   B u l l e

, CHE-106.044.864 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Séparation: selon projet de scission du 26.
05.2015, la société a transféré une partie de ses actifs et de ses pas-
sifs à la nouvelle société Raboud Exploitation SA (CHE-147.941.
376) à Bulle. Le capital-actions est réduit suite à la scission de CHF
600'000 à CHF 500'000 par annulation de 100 actions de CHF
1'000, nominatives et liées, le montant de réduction de CHF
100'000 étant affecté au remboursement aux actionnaires. Capi-
tal-actions actuel: CHF 500'000, entièrement libéré, divisé en 500
actions de CHF 1'000, nominatives et lieés selon les statuts. Statuts
modifiés le 18.08.2015.

Registre journalier no 4016 du 24.08.2015 / CHE-106.044.864 / 02342105

RETICO SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-100.829.855 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est radiée du registre
du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Genève, sous la nouvelle raison sociale VUE LAC SA.

Registre journalier no 4018 du 24.08.2015 / CHE-100.829.855 / 02342107

SAGIR SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-105.366.727 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 19.08.2015. Siège trans-
féré à 

C o r m i n b o e u f

. Nouvelle adresse: Route André Piller 37, c/

o Translait S.A., 1720 Corminboeuf. Nouveau but: commerce, re-
présentation commerciale, courtage, importation et exportation
dans le secteur des produits agroalimentaires, étude de marchés,
acquisition et exploitation de brevets, procédés et recettes et assis-
tance technique et commerciale dans le domaine de ces matières
et produits (cf. statuts pour but complet). Communication aux ac-
tionnaires: par courrier recommandé ou par courriel ou par pub-
lication dans la FOSC Gutknecht Jean-Pierre n'est plus adminis-
trateur, sa signature est radiée. Bieri Martha n'est plus directrice,
sa signature est radiée. Bieri Hans Ulrich, de Schangnau, à Ober-
hofen am Thunersee, est nommé administrateur avec signature
individuelle. BfB Fidam révision SA, succursale de Fribourg (CH-
217-1000140-5) n'est plus organe de révision. Selon déclaration
du 19.08.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 4017 du 24.08.2015 / CHE-105.366.727 / 02341273

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Adrienne SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 116, 1204 Genève,

CHE-270.031.685. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.07.
2015. But: achat, vente, location, courtage, gestion, exploitation,
construction et mise en valeur de biens immobiliers ou mobiliers
dans des sociétés (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Wick Philippe Jean-Claude, de Wuppe-
nau, à Borex, administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du 14.07.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 13412 du 24.08.2015 / CHE-270.031.685 / 02341599

Association Yoginimage,

 

à   L an c y

, route de Saint-Julien 80,

1212 Grand-Lancy, CHE-171.835.450. Nouvelle association. Sta-
tuts du 09.06.2015. But: développer la conscience et la responsa-
bilité individuelle, tant au niveau corporel que psychique et spi-
rituel; sensibiliser et promouvoir auprès du public la pratique du
yoga et des techniques psychocorporelles sous toutes ses formes;
sensibiliser et promouvoir auprès du public les approches per-
mettant la réalisation du premier but(cf. statuts pour but com-
plet). Ressources: cotisations; dons ou legs; produits des activités,
subventions. Comité: Von Burg Caroline, de Bex, à Plan-les-Oua-
tes, présidente, Allet Eva, de Sion, à Bernex, trésorière, toutes deux
avec signature individuelle, Thami Mourad Reski, de Sonvilier, à

Bernex, et Von Burg Nicolas, de Selzach, à Plan-les-Ouates, tous
deux sans signature sociale. Autre adresse: place des Aviateurs 2,
1228 Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 13413 du 24.08.2015 / CHE-171.835.450 / 02342421

Costa Manuel,

 

à   G e n è v e

, rue Ernest-Bloch 52, 1207 Genève,

CHE-114.713.704. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Costa Manuel, de et à Genève. But: service de limousine et taxi.

Registre journalier no 13414 du 24.08.2015 / CHE-114.713.704 / 02342399

Gontaru et Cie,

 

à   G en è v e

, rue du Tir 3, 1204 Genève, CHE-

290.976.459. Nouvelle société en commandite qui a commencé le
21.08.2015. But: exploitation d'une propriété située à Matemwe,
Zanzibar, Tanzanie; autre opération commerciale et service tou-
ristique à Zanzibar. Associée indéfiniment responsable: Gontaru
Cristina, de Roumanie, à Genève, laquelle signe individuellement.
Associé commanditaire: Gheorghe Cristian-Viorel, de Roumanie,
à Genève, avec une commandite de CHF 1'000, lequel n'exerce pas
la signature sociale.

Registre journalier no 13415 du 24.08.2015 / CHE-290.976.459 / 02342461

JMB Connect - MBOUNGOU,

 

à   G en èv e

, avenue Louis-Casaï

18, 1209 Genève, CHE-150.612.625. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Mboungou Michel Lazare, de Grande-Bretagne,
à Genève. But: gestion et animation de portails d'emplois, en par-
ticulier par la facilitation des rencontres entre candidats et recru-
teurs.

Registre journalier no 13416 du 24.08.2015 / CHE-150.612.625 / 02342483

Lashup Cils Guthan G.,

 

à   G en è v e

, rue de Monthoux 27, 1201

Genève, CHE-350.158.656. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Guthan Gisela, de Ménières, à Anières. But: prestations de
services esthétiques pour extensions de cils et distribution de pro-
duits cosmétiques naturels.

Registre journalier no 13417 du 24.08.2015 / CHE-350.158.656 / 02342505

LivingRacing Sàrl,

 

à   M ey r i n

, route du Nant-d'Avril 101, 1217

Meyrin, CHE-154.853.837. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 13.08.2015. But: exploitation d'une entreprise de
réparation de véhicules, notamment les véhicules légers et les
deux-roues; commerce de véhicules, de pièces et d'accessoires y re-
latifs (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Apport
en nature et reprise de biens: selon contrat du 13.08.2015, un dé-
monte-pneu Fasep, un bras d'aide Fasep, une équilibreuse Fasep,
un pont-élévateur Fasep UFS30, un pont-élévateur Fasep 3.5T
FZ52.EM, un compresseur 200l, un gutmann, deux caisses Kraft-
werk, pour CHF 33'072.30, en contrepartie duquel sont remises 20
parts de CHF 1'000, l'apporteur restant créancier de la société pour
le solde. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié-gérant: Queiroga Tony José, de Vernier, à Genève, pour 20
parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 13.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13418 du 24.08.2015 / CHE-154.853.837 / 02342511

UPPERREACH Sàrl,

 

à   V er s o i x

, avenue De-Choiseul 1, c/o

CRF Fiduciaire et Gestion Sàrl, 1290 Versoix, CHE-402.325.113.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.08.2015.
But: conseil, prestation de service ainsi que la commercialisation
de produits et solutions dans les domaines de la finance, de la ges-
tion de sociétés, de la comptabilité, des fonctions de back-office,
de la gestion des ressources humaines et dans la recherche et le
placement de personnel (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associée: CRF Fiduciaire et Gestion Sàrl (CHE-108.683.489),
à Versoix, pour 200 parts de CHF 100. Gérant: Dustour Gérard Da-
niel, de Jussy, à Versoix, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 23.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 13420 du 24.08.2015 / CHE-402.325.113 / 02342515

Vu d'Ici Sàrl,

 

à   C o l l o n ge - B e l l e r i v e

, route de Thonon 55,

1222 Vésenaz, CHE-179.194.063. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 31.07.2015. But: exploitation d'un magasin
faisant le commerce de produits ou d'articles d'optique et d'acous-
tique, ainsi que de leurs accessoires (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Schneider Thomas, de France, à Corsier,
pour 16 parts de CHF 1'000 et Lacroix Manon, de France, à Di-
vonne-les-Bains, F, pour 4 parts de CHF 1'000. Gérant: l'associé
Schneider Thomas avec signature individuelle. Signature collec-
tive à deux avec le gérant est conférée à l'associée Lacroix Manon.
Selon déclaration du 31.07.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 13421 du 24.08.2015 / CHE-179.194.063 / 02342441

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADVANCIA SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.574.087 (FOSC du 01.

12.2014, p. 0/1851569). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 09.07.2015, la société a été dissoute conformé-
ment à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

ADVANCIA SA, en liquidation

.

Registre journalier no 13422 du 24.08.2015 / CHE-109.574.087 / 02342443

ALIAS ET IDEM SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.622.882 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de l'organe de
révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.
909).

Registre journalier no 13423 du 24.08.2015 / CHE-105.622.882 / 02342445

Allied Trade SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.894.782 (FOSC du 21.

05.2015, p. 0/2163719). Nouvelle raison sociale de l'organe de ré-
vision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.
909).

Registre journalier no 13424 du 24.08.2015 / CHE-107.894.782 / 02342447

Arab Bank (Switzerland) Ltd.,

 

à   G en èv e

, CHE-105.952.629

(FOSC du 07.08.2015, p. 0/2312027). Signature collective à deux
a été conférée à Jamhouri Mario, des USA, à Genève, directeur et
membre de la direction.

Registre journalier no 13425 du 24.08.2015 / CHE-105.952.629 / 02342449

Bedrock Advisors SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.008.543 (FOSC

du 10.07.2015, p. 0/2263317). Nouvelle raison sociale de l'organe
de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.
668.909).

Registre journalier no 13426 du 24.08.2015 / CHE-113.008.543 / 02342451

Bedrock Holdings SA,

 

à   G en èv e

, CHE-112.999.783 (FOSC

du 20.11.2014, p. 0/1833521). Nouvelle raison sociale de l'organe
de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.
668.909).

Registre journalier no 13427 du 24.08.2015 / CHE-112.999.783 / 02342453

BEDROCK IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.395.607

(FOSC du 10.07.2015, p. 0/2263319). Nouvelle raison sociale de
l'organe de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot
(CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13428 du 24.08.2015 / CHE-113.395.607 / 02342455

Bedrock SA,

 

à   G en èv e

, CHE-110.596.463 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de l'organe de révi-
sion: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13429 du 24.08.2015 / CHE-110.596.463 / 02342457

BEDROCK SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.317.041

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de
l'organe de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot
(CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13430 du 24.08.2015 / CHE-116.317.041 / 02342419

BONDI Conseil Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-318.646.841 (FOSC du

13.08.2015, p. 0/2320181). Asseraf Carine n'est plus gérante; ses
pouvoir sont radiés. Dehlal L'Hadi, de Versoix, à Yverdon-les-
Bains, est gérant unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 13431 du 24.08.2015 / CHE-318.646.841 / 02342423

BREITLING TECHNOLOGIE SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-112.017.404

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Schneider Ernest (décédé)
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schneider
Theodore, jusqu'ici secrétaire, reste seul administrateur et conti-
nue à signer individuellement.

Registre journalier no 13432 du 24.08.2015 / CHE-112.017.404 / 02342425

BRT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.733.733 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de l'organe de révision: Fi-
dexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13433 du 24.08.2015 / CHE-113.733.733 / 02342427

Caisse de retraite du personnel de la Société Anonyme Le

Temps,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.760.419 (FOSC du 10.08.2015, p. 0/

2313975). Nouvelle adresse: rue Gourgas 5, 1205 Genève.

Registre journalier no 13434 du 24.08.2015 / CHE-109.760.419 / 02342429

Cedec SA,

 

à   Le   G r an d -S ac o n n e x

, CHE-107.023.830 (FOSC

du 15.07.2015, p. 0/2271027). L'administrateur Ducret Domi-
nique, jusqu'ici avec signature collective à deux, signe désormais
individuellement.

Registre journalier no 13435 du 24.08.2015 / CHE-107.023.830 / 02342431

CIGP COMPAGNIE D'INVESTISSEMENTS ET DE GESTION

PRIVEE SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.983.939 (FOSC du 26.06.2015,

p. 0/2232483). de La Borde Caumont Guillaume est maintenant
domicilié à Hong Kong, CHN.

Registre journalier no 13436 du 24.08.2015 / CHE-113.983.939 / 02342433

Comedia-Conseil, Nader Farman,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.435.

589 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: ave-
nue de Budé 37, 1202 Genève.

Registre journalier no 13437 du 24.08.2015 / CHE-108.435.589 / 02342435

Comptoir Balland-Brugneaux SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-103.

178.758 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison so-
ciale de l'organe de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Pac-
cot (CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13438 du 24.08.2015 / CHE-103.178.758 / 02342437

CSI Finances SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.317.147 (FOSC du 01.

05.2014, p. 0/1478993). Nouvelle raison sociale de l'organe de ré-
vision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.
909).

Registre journalier no 13439 du 24.08.2015 / CHE-116.317.147 / 02342439

Diadema Capital Advisors SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-113.621.749

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de
l'organe de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot
(CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13440 du 24.08.2015 / CHE-113.621.749 / 02342397

ETH Angot Sàrl,

 

à   C ar o u ge   G E

, CHE-200.353.014 (FOSC du

28.05.2014, p. 0/1527545). Les pouvoirs de Dormond Charles sont
radiés. Signature individuelle a été conférée à de Preux Eric, de
Venthône, à Lancy, directeur.

Registre journalier no 13441 du 24.08.2015 / CHE-200.353.014 / 02342401

Figestor SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.650.679 (FOSC du 15.07.

2015, p. 0/2271261). Nouvelle raison sociale de l'organe de révi-
sion: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13442 du 24.08.2015 / CHE-113.650.679 / 02342403

FONDATION MACHAON,

 

à   G e n è v e

, CHE-359.850.669

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de
l'organe de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot
(CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13443 du 24.08.2015 / CHE-359.850.669 / 02342405

GERMINAL IV S.A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.001.940 (FOSC du

07.08.2014, p. 0/1652145). Hainaut Jean-Marie, Barakat Adel,
Foltzer Denis, et Meylan Samuel ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. La procuration de Mushokoza Benja-
min est radiée. Pittet Denis Robert, de Lancy, à Onex, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Signature collective à
deux a été conférée à Barakat Adel, de Genève, à Le Vaud, et Meylan
Samuel, du Chenit, à Givrins, directeurs. Procuration collective à
deux a été conférée à Lefebvre-Kern Yvonne, de Thônex, à Begnins,
et Widmer Dominé Anne, de Chêne-Bourg, à Chavannes-de-Bogis.

Registre journalier no 13444 du 24.08.2015 / CHE-114.001.940 / 02342407

GIM & FLO SA,

 

à   On e x

, CHE-153.754.351 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été conférée
à Rashid Harun, de Versoix, à Genève.

Registre journalier no 13445 du 24.08.2015 / CHE-153.754.351 / 02342409

Guggenheim Révision SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.091.210

(FOSC du 06.03.2015, p. 0/2028481). Les pouvoirs de Gouthière
Fabrice sont radiés.

Registre journalier no 13446 du 24.08.2015 / CHE-100.091.210 / 02342411

INFINI CONCEPTION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.938.290

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement
d'état civil, Cheda Fra Eva porte désormais le nom de Guido Eva.

Registre journalier no 13447 du 24.08.2015 / CHE-114.938.290 / 02342413

INTERTRADING GROUP (I.T.G.) SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.

346.014 (FOSC du 02.07.2015, p. 0/2244373). Taylor Maurice
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Chertok Alex-
ander, jusqu'ici directeur, est nommé administrateur unique et
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 13448 du 24.08.2015 / CHE-114.346.014 / 02342415

L'Astragale Sàrl,

 

à   L an c y

, CHE-100.840.147 (FOSC du 17.

06.2014, p. 0/1558203). Miric Nebojsa n'est plus associé ni gérant;
ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées
à Stamenic Milisav, de Serbie, à Lancy, nouvel associé-gérant pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Zivkovic Pre-
drag n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13449 du 24.08.2015 / CHE-100.840.147 / 02342417

LEOLAGO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.226.090 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de l'organe de révi-
sion: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13450 du 24.08.2015 / CHE-105.226.090 / 02342459

Lloyds Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

,

CHE-105.817.836 (FOSC du 03.08.2015, p. 0/2302999). Nouvelle
adresse: rue François-Bellot 2, c/o Jacquemoud & Stanislas, avo-
cats, 1206 Genève.

Registre journalier no 13451 du 24.08.2015 / CHE-105.817.836 / 02342463

L'Ovalie Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-321.154.099 (FOSC du 02.12.

2014, p. 0/1854727). Pires de Sousa Lafon Filomena Manuela et
da Silva Rui Manuel ne sont plus associés ni gérants et leurs pou-
voirs sont radiés; ils ont cédé leurs 120 parts de CHF 100 à l'associé-
gérant Jullien Jean-Christophe Simon et au nouvel associé Ger-
valla Arjanit, du Kosovo, à Genève. Associés: Jullien Jean-Christo-
phe Simon, pour 180 parts de CHF 100 et Gervalla Arjanit pour 20
parts de CHF 100. Jullien Jean-Christophe Simon signe désormais
individuellement, ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Gervalla
Arjanit est nommé gérant-président avec signature individuelle.

Registre journalier no 13452 du 24.08.2015 / CHE-321.154.099 / 02342465

Magictimes Real Estate SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.983.339

(FOSC du 23.10.2014, p. 0/1784659). Hoffmann Nicolas n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Dzierlatka Nicolas Si-
mon, de Plan-les-Ouates, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue des Maraîchers
8, c/o NDC-CONSEIL SA, 1205 Genève.

Registre journalier no 13453 du 24.08.2015 / CHE-112.983.339 / 02342467

MONTIS Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-116.292.

837 (FOSC du 14.05.2014, p. 0/1501525). Nouvelle raison sociale
de l'organe de révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot
(CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13454 du 24.08.2015 / CHE-116.292.837 / 02342469

MOSARD SARL,

 

à   O n ex

, CHE-112.329.708 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'associé Péclard Xavier n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13455 du 24.08.2015 / CHE-112.329.708 / 02342471

Pharmanature SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-308.716.078 (FOSC du

20.03.2015, p. 0/2054381). Nouvelle adresse: rue Dancet 3, 1205
Genève.

Registre journalier no 13456 du 24.08.2015 / CHE-308.716.078 / 02342473

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

Physa SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.816.144 (FOSC du 26.06.

2015, p. 0/2232065). Bachiri Wadimoff Naïma n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13457 du 24.08.2015 / CHE-112.816.144 / 02342475

REFLEXIVE INVESTMENTS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.844.424

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Galli Carlo Alberto n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Borri Flavio, jusqu'ici di-
recteur général, nommé administrateur unique, continue à sig-
ner individuellement.

Registre journalier no 13458 du 24.08.2015 / CHE-114.844.424 / 02342477

RETICO SA,

 

p r é c é d e mm en t  à   F r i b o u r g

, CHE-100.829.

855 (FOSC du 19.12.2014, p. 0). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du

Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA, 1204 Genève. Nouvelle raison
sociale:

VUE LAC SA

. Nouveau but: toutes activités dans le domaine

immobilier, notamment l'achat, la vente, l'investissement, la pro-
motion, l'exploitation et la location de tout bien immobilier (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier simple
ou fax) ou par courriel aux actionnaires connus. L'administra-
teur Buchs Jean-Bernard est maintenant originaire de Jaun. Nou-
veaux statuts du 12.08.2015.

Registre journalier no 13419 du 24.08.2015 / CHE-100.829.855 / 02342513

SAGM Société Anonyme de Gestion Medicis,

 

à   G en è v e

,

CHE-105.240.397 (FOSC du 07.05.2014, p. 0/1489011). Arman-
gau Olivier est maintenant domicilié à Montréal, CAN.

Registre journalier no 13459 du 24.08.2015 / CHE-105.240.397 / 02342479

Saudi Investment Company SICO SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.

963.638 (FOSC du 18.12.2014, p. 0/1889167). Bin Ladin Yeslam
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rochat Charles
est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 13460 du 24.08.2015 / CHE-107.963.638 / 02342481

SERVETTE FOOTBALL CLUB 1890 SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.

667.398 (FOSC du 18.07.2014, p. 0/1622411). Quennec Hugues
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs
de Jenkins Julian sont radiés. Fischer Didier, du Grand-Saconnex,
à Avully, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature collective à deux, avec un administrateur, a été conférée
à Georges Constantin, de Genève, à Collonge-Bellerive, directeur
général, et Studer Alain, de Werthenstein, à Bernex, directeur. Lo-
catelli et Fritsch S.A. (CH-550-0077420-6) n'est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: Société fiduciaire d'Expertise et
de Revision SA (CHE-107.745.082), à Genève.

Registre journalier no 13461 du 24.08.2015 / CHE-114.667.398 / 02342485

Sloubi Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-250.804.303 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de Veyrier 25,
1227 Carouge GE.

Registre journalier no 13462 du 24.08.2015 / CHE-250.804.303 / 02342487

SNC ADAMINA & RICHARD-ADAMINA,

 

à O n e x

, CHE-115.

428.726 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse:
chemin François-Chavaz 43, 1213 Onex.

Registre journalier no 13463 du 24.08.2015 / CHE-115.428.726 / 02342489

SpeciTec SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.086.411 (FOSC du 18.02.

2014, p. 0/1352933). Nouvelle raison sociale de l'organe de révi-
sion: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13464 du 24.08.2015 / CHE-112.086.411 / 02342491

Syspay Syscommerce SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-294.230.525

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chauvet Guillaume Bernard
Claude n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bucha-
let Carl, de France, à Vernier, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 13465 du 24.08.2015 / CHE-294.230.525 / 02342493

TASTE OF MADRAS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-184.887.350 (FOSC

du 20.05.2015, p. 0/2160767). La procuration de Terrani Sabina
est radiée.

Registre journalier no 13466 du 24.08.2015 / CHE-184.887.350 / 02342495

Triskel INTEGRATED SERVICES SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.

069.595 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). 'REFCA Fiduciaire
SA' n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FI-
DUCIAIRE PATRICK TRITTEN Sàrl, LUXEMBOURG, SUCCUR-
SALE DE CHENE-BOURG (GE) PRES GENEVE (CHE-109.472.
009), à Chêne-Bourg.

Registre journalier no 13467 du 24.08.2015 / CHE-103.069.595 / 02342497

UNIFID Conseils SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.963.779 (FOSC du

26.06.2015, p. 0/2233311). Nouvelle raison sociale de l'organe de
révision: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.
909).

Registre journalier no 13468 du 24.08.2015 / CHE-107.963.779 / 02342499

Unifid SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.095.886 (FOSC du 24.06.

2015, p. 0/2226689). Nouvelle raison sociale de l'organe de révi-
sion: Fidexpert SA Fribourg, Granges-Paccot (CHE-105.668.909).

Registre journalier no 13469 du 24.08.2015 / CHE-100.095.886 / 02342501

Wattoo Wattoo Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.508.435 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Louis-Favre 39,
c/o Joaquim Hermida, 1201 Genève.

Registre journalier no 13470 du 24.08.2015 / CHE-112.508.435 / 02342503

WELHOME SA,

 

à   G en è v e

, CHE-177.839.392 (FOSC du 23.

06.2014, p. 0/1568809). Nouveau but: toutes activités dans le do-
maine immobilier, notamment achat, vente, investissement, pro-
motion, exploitation et location de tout bien immobilier (cf. sta-
tuts pour but complet). Nouveaux statuts du 12.08.2015. Del
Burgo Azpiroz Jaime Arturo n'est plus administrateur et ses pou-
voirs sont radiés. Administration: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à

Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA, 1204
Genève.

Registre journalier no 13471 du 24.08.2015 / CHE-177.839.392 / 02342507

WORLDVIEW GLOBAL MEDIA HOLDING WGMH SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-113.655.257 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Selon déclaration du 19.08.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint. BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS n'est plus organe de révi-
sion. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale
du 19.08.2015. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:

WORLDVIEW GLOBAL MEDIA HOLDING WGMH SA, en liqui-
dation

. Radiation de la mention relative à la restriction de la

transmissibilité des actions nominatives (art. 685a, al. 3 CO). Li-
quidateur: Heiss Hans, de Walterswil BE, à Confignon, lequel signe
individuellement.

Registre journalier no 13472 du 24.08.2015 / CHE-113.655.257 / 02342509

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bellus, titulaire Fernandes Gaspar Coelho,

 

à   G en èv e

, CHE-

324.167.738 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13473 du 24.08.2015 / CHE-324.167.738 / 02341603

Canopée Architecture Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

497.925.493 (FOSC du 18.05.2015, p. 0/2156043). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13474 du 24.08.2015 / CHE-497.925.493 / 02341605

Coralie de Saab - Colie,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.950.049 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13475 du 24.08.2015 / CHE-114.950.049 / 02341607

Editions du Tricorne, S. Kaplun,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.909.

998 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13476 du 24.08.2015 / CHE-107.909.998 / 02341609

Fonds Management Saint-Honoré SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-327.633.116 (FOSC du 18.05.2015, p. 0/2156015).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13477 du 24.08.2015 / CHE-327.633.116 / 02341601

SNC Le Borgia, L. Giue & G. Olivadoti,

 

à   Ch ên e -B o u r g

,

CHE-103.212.384 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon dé-
cision des associés du 31.12.2014, la société a prononcé sa disso-
lution. Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce:

SNC Le Borgia, L. Giue & G. Olivadoti, en liquidation

. Liquida-

teurs: les associés Giue Luigi et Olivadoti Guido, avec signature
collective à deux. Sa liquidation étant terminée, la société est ra-
diée.

Registre journalier no 13478 du 24.08.2015 / CHE-103.212.384 / 02341611

Thierry Michel, consultant,

 

à   Pr e g n y -C h a mb é sy

, CHE-

109.979.544 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13479 du 24.08.2015 / CHE-109.979.544 / 02341613

Tixe SA, en liquidation,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-103.555.826

(FOSC du 18.05.2015, p. 0/2156519). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 13480 du 24.08.2015 / CHE-103.555.826 / 02341615

Urs Wirth,

 

à   B e r n e x

, CHE-106.483.778 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 13481 du 24.08.2015 / CHE-106.483.778 / 02341617

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Küper Gärten,

 

i n   G l a r u s

, CHE-382.962.964, Mühlestrasse 4,

8755 Ennenda, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Planung, Bau, Änderung und Pflege von Gartenanlagen, Pflaster-
, Belags-, Holz-, Stahlarbeiten, Beleuchtungs- und Bewässerungs-
technik, Handel mit Pflanzen, Bäumen, Baumaterialien sowie
Waren aller Art. Gärtnereibetrieb, Facility Management, Errichten
von Zweigniederlassungen im In- und Ausland, Beteiligungen an
Unternehmen im In- und Ausland, Verwaltung, Vermietung, Er-
werb und Verkauf von Liegenschaften sowie Beratungstätigkeiten.
Eingetragene Personen: Küper, Johann, deutscher Staatsangehö-
riger, in Ennenda (Glarus), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 589 vom 24.08.2015 / CHE-382.962.964 / 02341177

Mutationen
Mutations
Mutazioni

GL.Nord GmbH,

 

i n   G l ar u s  N o r d

, CHE-113.585.036, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011,
S. 9, Publ. 5994238). Domizil neu: Oberdorf 3, 8758 Obstalden. 

Tagesregister-Nr. 590 vom 24.08.2015 / CHE-113.585.036 / 02341179

SIA FUNDS AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-112.638.115, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2155475). Sta-
tutenänderung: 02.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 2'000'000.00
[bisher: CHF 4'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'000'000.00 [bisher: CHF 4'000'000.00]. Aktien neu: 20'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 40'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 02.06.2015 werden
20'000 Namenaktien zu CHF 100.00 zur Beseitigung einer Unter-
bilanz vernichtet. 

Tagesregister-Nr. 591 vom 24.08.2015 / CHE-112.638.115 / 02341181

Zeltklub Genossenschaft Glarnerland,

 

i n   G l a r u s

, CHE-112.

477.177, Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ.
1830529). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ander-
matt, Remo Markus, von Baar, in Reichenburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 592 vom 24.08.2015 / CHE-112.477.177 / 02341183

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Engi Bau AG,

 

i n   T s c h i e r t s c h e n - P r a d e n

, CHE-227.524.

917, Ägerta 17F, 7064 Tschiertschen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Planung und Ausführung von Arbeiten im Hoch- und
Tiefbau und das Erbringen von damit zusammenhängenden
Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Ma-
schinen, Betriebsmaterial, Werkzeug und Fahrzeuge, alles gemäss
Inventarliste vom 30.06.2015, zum Preis von CHF 70'000.00 sowie
das Grundstück Nr. 11 im Grundbuch von Tschiertschen-Praden
zum Preis CHF 200'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.08.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller,
Theodor, von Bauma, in Zizers, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühler, Rolf, von Domleschg, in Masein, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engi, Christian, von
Tschiertschen-Praden, in Tschiertschen (Tschiertschen-Praden),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3511 vom 24.08.2015 / CHE-227.524.917 / 02341299

Grischa Care Zernez AG,

 

i n   Z e r n e z

, CHE-429.536.016, Rö-

ven 8, 7530 Zernez, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fi-
nanzierung und den Betrieb einer Arztpraxis in Zernez. Sie stellt
Ärztinnen und Ärzten Räumlichkeiten, Infrastruktur und Perso-
nal für die Praxis gegen Entgelt zur Verfügung. Sie erbringt
Dienstleistungen für die Ärztinnen und Ärzte in den Bereichen Ver-
waltung, Leistungsabrechnungen, Sekretariat, Buchhaltung,
elektronischer Patientendossiers. Sie kann für die Führung des Be-
triebes das notwendige, medizinische Personal anstellen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Ak-
tien: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
20.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Müller, Dr. med. André, von Rohrbach, in
Küblis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied; Juon, Fadri, von Zernez, in Brail (Zernez), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Koppen-
berg, Dr. med. Joachim, von St. Antönien, in Scuol, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Nagy, Dr.
med. Claudine, von Safiental, in Zernez, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 3512 vom 24.08.2015 / CHE-429.536.016 / 02341301

Herbert Max Wesner GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-382.995.716,

Malixerstrasse 42, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Füh-
ren von Bar-, Hotel- und Restaurationsbetrieben sowie Erbrin-
gung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Er-
bringung von Beratungs-, Coaching- und
Managementdienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Wesner, Herbert Max, deutscher Staatsangehöriger, in
Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3513 vom 24.08.2015 / CHE-382.995.716 / 02341303

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Andeer Granit Conrad AG,

 

i n   A n d e e r

, CHE-108.083.941,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110412).
[Neue] Weitere Adresse: Schnittaweg 4, 7430 Thusis. 

Tagesregister-Nr. 3514 vom 24.08.2015 / CHE-108.083.941 / 02342163

Buchhandlung Provini Berther GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-115.

279.840, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 17.12.2009, S. 13, Publ. 5398334). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Berther-Provini, Ramun, von

Sumvitg, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Huthma-
cher, Dennis Maik, deutscher Staatsangehöriger, in Zizers, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Degiacomi, Marcel, von Cazis, in Chur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3515 vom 24.08.2015 / CHE-115.279.840 / 02342165

cyramo gmbh,

 

i n Ch u r

, CHE-111.974.496, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 9, Publ.
4814344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oberholzer, Rainer, von Goldingen, in Chur, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schwager, Cyrill, von Bichelsee-Balters-
wil, in Fanas (Grüsch), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 12'000.00
[bisher: in Chur und mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3516 vom 24.08.2015 / CHE-111.974.496 / 02341935

Dimezzo SA

, finora in Chiasso, CHE-110.531.854, società

anonima (FUSC no. 117 del 22.06.2015, Pubbl. 2221173). Statuti
originari: 12.02.2004, Statuti modificati: 20.08.2015. Nuova sede:

R o v e r e d o   G R

. Nuovo recapito: c/o Avv. Riccardo Giudicetti, Casa

Moesa, 6535 Roveredo GR. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera o
per email. [radiati: Statuti modificati su punti non soggetti a pub-
blicazione.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Maderni,
Rinaldo, da Mendrisio, in Porza, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mameli, Luigi, da Lugano, in
Ponte Capriasca, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3517 del  24.08.2015 / CHE-110.531.854 / 02341191

Berichtigung des im SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'616 vom 22.06.2015

Edy Zahner,

 

i n

Sc hiers

, CHE-108.623.406, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120

vom 25.06.2015, Publ. 2229545). Domizil neu: Austrasse 6, 7220
Schiers. . 

Tagesregister-Nr. 3518 vom 24.08.2015 / CHE-108.623.406 / 02341937

Gruber-Immobilien AG,

 

i n   S a me d an

, CHE-115.415.066,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ.
6951372). Domizil neu: San Bastiaun 11, 7503 Samedan. 

Tagesregister-Nr. 3519 vom 24.08.2015 / CHE-115.415.066 / 02341939

Heinz Hotz AG,

 

i n   F l i m s

, CHE-101.462.289, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1905021). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reinhardt, Olaf Volkmar, von
Hochdorf, in Flims, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reinhardt-Lang, Beatrice, von Hochdorf, in Flims, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3520 vom 24.08.2015 / CHE-101.462.289 / 02341941

Hew AG Bauunternehmung Chur,

 

i n   C h u r

, CHE-105.954.

410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ.
1762245). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furger,
Sandro, von Chur, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3521 vom 24.08.2015 / CHE-105.954.410 / 02341943

Li & Co AG,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CHE-104.103.444, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6089204). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: WPS Revision AG
(CH-350.3.004.065-2), in Tschierv , Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Diala Treuhand AG (CHE-107.947.
119), in Tschierv (Val Müstair), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3522 vom 24.08.2015 / CHE-104.103.444 / 02341945

Passione Immo SA,

 

i n   B o n a d u z

, CHE-336.923.636, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019548). Sta-
tutenänderung: 20.08.2015. Sitz neu: 

C h u r

. Domizil neu: Dahli-

astrasse 5, 7000 Chur. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hug, Beat, von Untervaz, in Bonaduz, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: RRT AG Treuhand und Revision (CHE-107.060.038), in
Chur, Revisionsstelle [bisher: RRT AG Treuhand und Revision
(CH-350.3.003.457-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3523 vom 24.08.2015 / CHE-336.923.636 / 02341947

SYNBONE AG,

 

i n   M al a n s

, CHE-106.247.580, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029805). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Marini, Paolo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Böckli, Markus, von Winterthur, in Maienfeld, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3524 vom 24.08.2015 / CHE-106.247.580 / 02341949

WITTENSTEIN AG,

 

i n   G r ü s c h

, CHE-100.848.404, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ. 1762255). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valär, Reto,
von Jenaz, in Trimmis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3525 vom 24.08.2015 / CHE-100.848.404 / 02341951

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Buffalo Grill, Biäsch & Hübscher,

 

i n   D a v o s

, CHE-112.105.

497, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 9,
Publ. 5857336). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3526 vom 24.08.2015 / CHE-112.105.497 / 02341345

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Primo-Lebensmittel, Martin Schwarz,

 

in Ob ers ax en

, CHE-

103.965.331, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.1998,
S. 2052). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3527 vom 24.08.2015 / CHE-103.965.331 / 02341347

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Décodel SA en liquidation,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-100.423.401,

société anonyme (No. FOSC 112 du 15.06.2015, Publ. 2206987).
Selon ordonnance du 15.07.2015, le Juge civil du Tribunal de Pre-
mière Instance à Porrentruy a prononcé la suspension de la faillite
de la société, faute d'actifs. 

Registre journalier no 921 du 24.08.2015 / CHE-100.423.401 / 02342517

Fondation La Valletaine,

 

à   C o r n o l

, CHE-114.704.326, fon-

dation (No. FOSC 130 du 09.07.2015, Publ. 2260109). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): BDO SA (CHE-309.054.162),
à Porrentruy, organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): Audit Transjurane SA (CHE-102.252.151), à Delé-
mont, organe de révision. 

Registre journalier no 922 du 24.08.2015 / CHE-114.704.326 / 02342519

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier d'architecture Le Chésal, Alain Montavon et Laurent

Loviat,

 

à   H a u t e - S o r n e

, CHE-101.011.828, société en nom coll-

ectif (No. FOSC 103 du 27.05.2011, Publ. 6181802). La société est
dissoute. La liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 923 du 24.08.2015 / CHE-101.011.828 / 02341619

Christiane Buda-Fleury,

 

à   F ah y

, CHE-107.213.193, entre-

prise individuelle (No. FOSC 17 du 22.01.1976, p. 197). Raison ra-
diée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 924 du 24.08.2015 / CHE-107.213.193 / 02341621

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A. Jegoleva Grancia GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   Lu z e r n

,

CHE-305.030.837, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Lu-
zern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Führung und Betrieb des
Pronto-Shops und der Tankstelle der Coop Mineraloel AG in Gran-
cia; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusse-
rung von Immobilien und immateriellen Schutzrechten; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Stellung von Garantien und
anderen Sicherheiten. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CHE-108.095.223), das gesamte Ver-
kaufsinventar des Pronto-Shops in Grancia gemäss einem noch
zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von CHF
150'000.00 zu erwerben. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimmrechts-
stammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.08.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Jegoleva, Anna, italienische Staatsangehörige, in Collina
d'Oro, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45'000.
00; Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 (Stimm-
rechtsstammanteil); Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Reto,
von Wyssachen, in Thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 24.08.2015 / CHE-305.030.837 / 02341207

Apptiva AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-300.253.749, Industriestrasse

9, 6210 Sursee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.08.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie, ins-
besondere durch Entwicklung, Beratung, Vertrieb und Einfüh-
rung von Softwaresystemen sowie dem Handel mit Produkten aus
diesem Bereich; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Im-
mobilien; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 21.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Matthys, Herbert, von Zürich,
in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehl-
mann, Rudolf Paul, von Menziken, in Wauwil, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüsler, Linus David,
von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schaller, Roman, von Ruswil, in Willisau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönholzer, Philip
Hans, von Thundorf, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 24.08.2015 / CHE-300.253.749 / 02341209

Art-Montagen GmbH,

 

i n   M a l t e r s

, CHE-233.666.810,

Zwingstrasse 12, 6102 Malters, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Han-
del mit Produkten und Baumaterialien aller Art sowie Anbietung
von Montageserviceleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Halten,
Belastung und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 21.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Öri, Attila, von Malters, in Malters, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Öri-Vajda, Erzebet, von Malters, in Malters, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6269 vom 24.08.2015 / CHE-233.666.810 / 02341211

Burgherr Immobilien AG,

 

i n   W i k o n

, CHE-264.675.785,

Moosersagi 6, 6260 Hintermoos, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Erwerb, Halten, Über-
bauung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften und
Grundstücken; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten und Lizenzen sowie Grundstücken sowie Rechten an solchen;
Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 20.08.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Burgherr, Thomas, von
Schmiedrued, in Wiliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6270 vom 24.08.2015 / CHE-264.675.785 / 02341213

Fly Pole Dance GmbH,

 

i n   W a u w i l

, CHE-448.497.612, Un-

terdorf 1, 6242 Wauwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Betrieb ei-
nes Fitnessstudios und Erteilung von Fitness- und Artistikkursen;
Beteiligungen; Erwerb, Verkauf und Belastung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 21.08.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Margelisch, Sab-
rina, von Bettmeralp, in Sursee, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 24.08.2015 / CHE-448.497.612 / 02341215

Foodpoint13 Kaçar,

 

i n   E m m e n

, CHE-276.219.098, Gerlis-

wilstrasse 82, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Take-Aways; Verkauf von Pizza und
Kebab. Eingetragene Personen: Kaçar, Ahmet Can, türkischer
Staatsangehöriger, in Root, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6272 vom 24.08.2015 / CHE-276.219.098 / 02341217

P. Lordi Bellinzona GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z er n

,

CHE-158.526.225, c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Lu-
zern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Führung und Betrieb des
Pronto-Shops und der Tankstelle der Coop Mineraloel AG in Bel-
linzona; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Ver-
äusserung von Immobilien und immateriellen Schutzrechten;
Vornahme von Finanzierungen sowie Stellung von Garantien und
anderen Sicherheiten. Stammkapital: CHF 50'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CHE-108.095.223), das gesamte Ver-
kaufsinventar des Pronto-Shops in Bellinzona gemäss einem
noch zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von CHF
150'000.00 zu erwerben. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim Stamm-
anteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimmrechts-
stammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.08.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lordi, Paride, italienischer Staatsangehöriger, in Cadenazzo,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45'000.00; Coop
Mineraloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 (Stimmrechtsstamm-
anteil); Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Reto, von Wyssachen, in
Thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 24.08.2015 / CHE-158.526.225 / 02341219

Stiftung Turnwerkstatt Zentralschweiz,

 

i n   Me g ge n

, CHE-

474.736.567, Hauptstrasse 5, 6045 Meggen, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 20.08.2015. Zweck: Schaffung und Äuf-
nung eines Fonds für die Erstellung oder Beteiligung einer Kunst-
turnerhalle sowie für die Anschaffung von einer Kunstturner In-
frastruktur inkl. Geräteanschaffung; die Stiftung fokussiert sich
auf die Zentralschweiz.. Aufsichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht
wird zu einem späteren Zeitpunkt übernommen.]. Es besteht ein
Zweckänderungsvorbehalt zugunsten des Stifters gemäss ZGB
86a. Eingetragene Personen: Thomann, Peter Gallus, von Meg-
gen, in Meggen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Nicole, von Seewen, in Reiden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tschuppert, Karl Josef, von Ettiswil, in Et-
tiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolfisberg,
Marcel, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-295.361.041), in Sursee,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6274 vom 24.08.2015 / CHE-474.736.567 / 02341221

Suppiger Beat,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-176.331.205, Bleuen 5,

6130 Willisau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
legen von Keramik sowie Wand- und Bodenbelägen. Eingetragene
Personen: Suppiger, Beat, von Willisau, in Willisau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 24.08.2015 / CHE-176.331.205 / 02341223

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGRARINVEST AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-115.521.917, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ. 2184233). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pool, Re-
nato, von Savognin, in Triesen (LI), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogt, Daniel Hans, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Bal-
zers (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 24.08.2015 / CHE-115.521.917 / 02341441

BELFOR (Suisse) AG,

 

i n   G i s i k o n

, CHE-105.802.444, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2167837). Zweig-
niederlassung neu: St. Gallen (CHE-460.306.456). 

Tagesregister-Nr. 6277 vom 24.08.2015 / CHE-105.802.444 / 02341443

Birrer Immobilien-Treuhand AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-107.906.

770, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ.
1990875). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ineichen, Thomas, von Eich, in Flüelen, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun, Ad-
rian, von Luzern und Emmen, in Luzern, Vizepräsident und De-
legierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 24.08.2015 / CHE-107.906.770 / 02341447

BIWITEX GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CHE-115.681.627, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ.
1376951). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6308 vom 24.08.2015 / CHE-115.681.627 / 02341227

BS Holzteam GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-132.785.877, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014,
Publ. 1706969). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stalder, Pascal, von Eschenbach LU, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bucher, Daniel, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 24.08.2015 / CHE-132.785.877 / 02341449

CC Holdings (Asia) Limited, Hongkong (HK), Zweignieder-

lassung Luzern, in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-258.679.645,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014,
Publ. 1655493), mit Hauptsitz in:. Firma neu: 

CC Holdings (Asia)

Limited, Hongkong (HK), Zweigniederlassung Luzern

. Angaben

zur Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Gemäss Verfügung der
Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 06.06.2014
wurde die CC Holdings (Asia) Limited, Hongkong (HK), Zweig-
niederlassung Luzern aufgelöst, in Liquidation gesetzt und der
Konkurs mit Wirkung ab Dienstag, den 11.06.2014, 08:00 Uhr, er-
öffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Konkursliquida-
tion unter der Firma 'CC Holdings (Asia) Limited, Hongkong
(HK), Zweigniederlassung Luzern, in Liquidation' weitergeführt.
Als Konkursliquidatorin wird die Eidgenössische Finanz-
marktaufsicht FINMA eingesetzt.].Gemäss Verfügung der Eidge-
nössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 11.06.2015 wird die
Eintragung über die Zweigniederlassung im Handelsregister ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA, in Bern, Konkursli-
quidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6310 vom 24.08.2015 / CHE-258.679.645 / 02341231

CC Holdings Financial Services Limited, Auckland (NZ),

Zweigniederlassung Luzern, in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

363.903.441, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152
vom 11.08.2014, Publ. 1655495), mit Hauptsitz in:. Firma neu:

CC Holdings Financial Services Limited, Auckland (NZ), Zweig-
niederlassung Luzern

. Angaben zur Zweigniederlassung neu:

[gestrichen: Gemäss Verfügung der Eidgenössischen Finanz-
marktaufsicht FINMA vom 06.06.2014 wurde die CC Holdings Fi-
nancial Services Limited, Auckland (NZ), Zweigniederlassung Lu-
zern aufgelöst, in Liquidation gesetzt und der Konkurs mit Wir-
kung ab Dienstag, den 11.06.2014, 08:00 Uhr, eröffnet. Die
Gesellschaft wird nur zum Zweck der Konkursliquidation unter
der Firma 'CC Holdings Financial Services Limited, Auckland
(NZ), Zweigniederlassung Luzern, in Liquidation' weitergeführt.
Als Konkursliquidatorin wird die Eidgenössische Finanz-
marktaufsicht FINMA eingesetzt.].Gemäss Verfügung der Eidge-
nössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 11.06.2015 wird die
Eintragung über die Zweigniederlassung im Handelsregister ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA, in Bern, Konkursli-
quidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6311 vom 24.08.2015 / CHE-363.903.441 / 02341233

CC Holdings GmbH, in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.

102.067, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 11.08.2014, Publ. 1656513). Firma neu: 

CC Holdings GmbH

.

Mit Verfügung der FINMA vom 11. Juni 2015 wurde die Liquidation
der Gesellschaft aufgehoben und die Sache zur Beurteilung ans
Konkursgericht Luzern überwiesen. [gestrichen: Gemäss Verfü-
gung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 06.
06.2014 wurde die CC Holdings GmbH aufgelöst, in Liquidation
gesetzt und der Konkurs mit Wirkung ab Dienstag, den 11.06.
2014, 08:00 Uhr, eröffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der

Konkursliquidation unter der Firma 'CC Holdings GmbH, in Li-
quidation' weitergeführt. Die bis anhin eingetragenen Vertre-
tungsbefugnisse werden gelöscht. Als Konkursliquidatorin wird
die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA eingesetzt.].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eidgenös-
sische Finanzmarktaufsicht FINMA, in Bern, Konkursliquidato-
rin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christopher,
John, britischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 24.08.2015 / CHE-114.102.067 / 02341241

CC Holdings LLC, Cheyenne (Wyoming/USA), Zweignieder-

lassung Luzern, in Liquidation,

 

i n   L u z er n

, CHE-498.032.652,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152 vom 11.08.2014,
Publ. 1655517), mit Hauptsitz in:. Firma neu: 

CC Holdings LLC,

Cheyenne (Wyoming/USA), Zweigniederlassung Luzern

. Anga-

ben zur Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Gemäss Verfügung
der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 06.06.
2014 wurde die CC Holdings LLC, Cheyenne (Wyoming/USA),
Zweigniederlassung Luzern aufgelöst, in Liquidation gesetzt und
der Konkurs mit Wirkung ab Dienstag, den 11.06.2014, 08:00 Uhr,
eröffnet. Die Gesellschaft wird nur zum Zweck der Konkursliqui-
dation unter der Firma 'CC Holdings LLC, Cheyenne (Wyoming/
USA), Zweigniederlassung Luzern, in Liquidation' weitergeführt.
Als Konkursliquidatorin wird die Eidgenössische Finanz-
marktaufsicht FINMA eingesetzt.].Gemäss Verfügung der Eidge-
nössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 11.06.2015 wird die
Eintragung über die Zweigniederlassung im Handelsregister ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA, in Bern, Konkursli-
quidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6312 vom 24.08.2015 / CHE-498.032.652 / 02341235

Code-X AG,

 

i n   M eg ge n

, CHE-113.694.493, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313427). Statu-
tenänderung: 20.08.2015. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 20.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 24.08.2015 / CHE-113.694.493 / 02341451

Farb. Gerry Mangelmann,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.157.349,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2012, Publ.
6529774). Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Lu-
zern, Abteilung 3, vom 19.08.2015 ist über den Inhaber mit Wir-
kung ab dem 19.08.2015, 13.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6282 vom 24.08.2015 / CHE-115.157.349 / 02342043

FreYba GmbH,

 

i n   E t t i s w i l

, CHE-114.484.946, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ.
1054423). Statutenänderung: 21.08.2015. Sitz neu: 

W a u w i l

. Do-

mizil neu: Rütihubel 8, 6242 Wauwil. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey-Tschuppert, Barbara, von Schötz, in Wauwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Ettiswil]. 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 24.08.2015 / CHE-114.484.946 / 02342045

FX Pro GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-113.927.214, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 11, Publ.
5240254). Firma neu: 

FX Pro GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 14.
August 2015 wurde die FX Pro GmbH in Liquidation gesetzt. Die
Gesellschaft wird aufgelöst und die Eidgenössische Finanz-
marktaufsicht FINMA wird als Liquidatorin eingesetzt. Sie vertritt
die Gesellschaft durch ihre Zeichnungsberechtigten. Die Gesell-
schaft besteht nur noch bis zur Beendigung der Liquidation weiter
und zwar unter der Firma 'FX Pro GmbH in Liquidation'. Sämt-
liche bisherigen Unterschriften sind erloschen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rasic, Jovi, von Küssnacht SZ, in Kri-
ens, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bach-
mann, Bruno, von Rain, in Neuenkirch, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA, in Bern,
Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 24.08.2015 / CHE-113.927.214 / 02341243

Genitaxi Balaj,

 

i n   E m m e n

, CHE-176.427.118, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015, Publ. 2326371). Mit Mit-
teilung des Kantonsgerichts Luzern vom 21.08.2015 ist dem Re-
kurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Hochdorf vom 12.
08.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zu-
erkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Mit Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts
Hochdorf, Abteilung 1, vom 12.08.2015 ist über den Inhaber mit
Wirkung ab dem 12.08.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.].

Tagesregister-Nr. 6285 vom 24.08.2015 / CHE-176.427.118 / 02341453

Hugo Buob AG,

 

i n   E i c h

, CHE-106.414.197, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 13, Publ. 5028212). Sta-
tutenänderung: 21.08.2015. Sitz neu: 

W i l l i s a u

. Domizil neu:

Salbrig, 6144 Zell. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buob, Hugo, von Willisau, in Willisau, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Eich]; Buob, Yvonne, von Willisau
und Zell LU, in Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Eich]. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 24.08.2015 / CHE-106.414.197 / 02342521

ImmoCorner Holding AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-268.630.847, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2274767).
Statutenänderung: 18.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 200'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 200 vinkulierte

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 6287 vom 24.08.2015 / CHE-268.630.847 / 02341363

Insurance One AG in Liq.,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.398.409, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1850705).
Firma neu: 

Insurance One AG

. Domizil neu: Werftestrasse 4, 6005

Luzern. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf das
Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die Auflösung der
Gesellschaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3 HRegV). [gestrichen: Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. ].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Friedrich, Cornelia, deut-
sche Staatsangehörige, in Hofheim-Langenhain (DE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Liquidatorin mit Ein-
zelunterschrift]; Kochem, Stephan, deutscher Staatsangehöriger,
in Glarus Süd, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hof-
heim-Langenhain (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 24.08.2015 / CHE-101.398.409 / 02341365

Karpaten Meat AG

, bisher in Zürich, CHE-114.151.781, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, Publ. 6214970).
Gründungsstatuten: 19.03.2008, Statutenänderung: 28.07.2015.
Sitz neu: 

S u r se e

. Domizil neu: Christoph-Schnyder-Strasse 2,

6210 Sursee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jung,
Stefan, von Niederhelfenschwil, in Kirchberg SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Affeltrangen]; Widmer,
Samuel, von Konolfingen, in Neckertal, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Roggwil TG]. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 24.08.2015 / CHE-114.151.781 / 02341367

Komoni Gipsergeschäft,

 

i n   H e r g i s w i l   b e i   W i l l i s a u

, CHE-

109.305.185, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2001,
S. 6035). Domizil neu: Pfrundstrasse 3, 6133 Hergiswil bei Willi-
sau. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 24.08.2015 / CHE-109.305.185 / 02341623

Malär Roland, Dienstleistungen in und ums Haus

, bisher in

Herrliberg, CHE-215.011.918, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206
vom 24.10.2011, Publ. 6388078). Sitz neu: 

Me g ge n

. Domizil

neu: Gotthardstrasse 41, 6045 Meggen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Malär, Roland, von Trimmis, in Meggen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 24.08.2015 / CHE-215.011.918 / 02341369

Nie mehr sprachlos Lindner,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-211.

744.376, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013,
Publ. 1093511). Sitz neu: 

N o t t wi l

. Domizil neu: Am Dorfbach 2a,

6207 Nottwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lind-
ner, Michaela, deutsche Staatsangehörige, in Nottwil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothenburg]. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 24.08.2015 / CHE-211.744.376 / 02342523

PARISAN GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CHE-113.343.473, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ.
1274507). Domizil neu: Hellbühlerstrasse 38, 6017 Ruswil. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 24.08.2015 / CHE-113.343.473 / 02341625

P.C. Agilité GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-485.700.935, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ.
6791160). Statutenänderung: 20.08.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Do-

mizil neu: Unterlöchlistrasse 13, 6006 Luzern. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Informations- und
Kommunikationstechnologie (IKT), Unternehmensberatung,
Geschäftsführung, Coaching, Administration und Buchführung;
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gastronomie und
Ernährungsberatung; Aufbau, Führung und Beratung von Fran-
chisepartnern und alle damit verbundenen Tätigkeiten als Master-
Lizenznehmer; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Liegenschaften und Wertschriften sowie Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Immaterialgüterrechten. 

Tagesregister-Nr. 6293 vom 24.08.2015 / CHE-485.700.935 / 02341371

Raybex GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-245.013.537, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ.
1628169). Statutenänderung: 21.08.2015. Sitz neu: 

Me gg e n

.

Domizil neu: Schlösslistrasse 11, 6045 Meggen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Iuliano, Nino, von Küss-
nacht SZ, in Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fiodarau, Artsiom, belarussischer
Staatsangehöriger, in Minsk (BY), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Attanasio, Nicolas, von Wettswil
am Albis, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6295 vom 24.08.2015 / CHE-245.013.537 / 02342525

RCaP AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-371.566.848, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ. 2177061). Firma neu: 

RCaP

AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(RCaP SA en

liquidation) (RCaP Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft hat sich

mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom
19.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kaufmann, Severin, von Wauwil, in Luzern, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6296 vom 24.08.2015 / CHE-371.566.848 / 02341373

Rekag Holding AG,

 

i n   N e b i k o n

, CHE-102.020.178, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, Publ. 6213808). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Christoph, von
Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wüest,
Franz, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift

zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 6297 vom 24.08.2015 / CHE-102.020.178 / 02341629

Rieker Finance Group Holding AG,

 

i n   R ei d e n

, CHE-109.

085.144, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ.
2197903). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marentini, Marcel, von Bischofszell, in Bottighofen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6298 vom 24.08.2015 / CHE-109.085.144 / 02341631

Rieker Finanz AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-102.182.007, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2015, Publ. 2226777). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marentini,
Marcel, von Bischofszell, in Bottighofen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6299 vom 24.08.2015 / CHE-102.182.007 / 02341633

Sage Schweiz AG,

 

i n   R o o t

, CHE-103.526.486, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ. 2078337). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dewald, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Robinson, Michael John, britischer Staatsangehöriger,
in Richmond (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6300 vom 24.08.2015 / CHE-103.526.486 / 02341635

Saluma AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-165.806.730, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 10 vom 16.01.2014, Publ. 1288827). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Guarnieri, Francesco,
italienischer Staatsangehöriger, in Paradiso, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6301 vom 24.08.2015 / CHE-165.806.730 / 02341637

smolsys AG,

 

i n   R o o t

, CHE-455.625.619, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015, Publ. 2302023). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schneider, Sandro Markus, von Zü-
rich, in Thalwil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]; Burkhalter, Patrick, von Rüegsau,
in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6302 vom 24.08.2015 / CHE-455.625.619 / 02341639

Stiftung für sakrale Bauten Gemeinde Beromünster, im Ge-

biet der ehemaligen politischen Gemeinde Gunzwil,

 

i n   B e r o -

m ü n s t e r

, CHE-110.176.658, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.

2013, Publ. 7045078). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Neuenschwander, Fritz, von Beromünster und
Trub, in Beromünster, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Burk-
hard, von Grabs, in Beromünster, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Pemag Revisions AG (CHE-108.405.157), in Sursee,
Revisionsstelle [bisher: Pemag Revisions AG (CH-100.3.018.401-
2)]. 

Tagesregister-Nr. 6303 vom 24.08.2015 / CHE-110.176.658 / 02341641

TNC Fine Experience Design GmbH

, bisher in Zürich, CHE-

299.353.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
147 vom 04.08.2014, Publ. 1644437). Gründungsstatuten: 25.07.
2014, Statutenänderung: 20.08.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil

neu: Tribschenstrasse 70, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6304 vom 24.08.2015 / CHE-299.353.891 / 02341375

U. & S. Häfliger GmbH,

 

i n   E t t i s w i l

, CHE-108.462.706, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2009, S. 19, Publ. 5108754). Domizil neu: Im Schnarzen 10, 6218
Ettiswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfliger,
Stefan, von Ettiswil, in Ettiswil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Willisau]; Häfliger, Urs, von Ettiswil,
in Santiago (CL), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Ettiswil]. 

Tagesregister-Nr. 6305 vom 24.08.2015 / CHE-108.462.706 / 02341445

ZIMBEC GmbH

, bisher in Bischofszell, CHE-467.022.706, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.
2012, Publ. 6960002). Gründungsstatuten: 29.11.2012, Statu-
tenänderung: 14.07.2015. Sitz neu: 

H o c h d o r f

. Domizil neu: Bir-

kenweg 1, 6280 Hochdorf. 

Tagesregister-Nr. 6306 vom 24.08.2015 / CHE-467.022.706 / 02341225

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ALMA Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   H a s l e   L U

, CHE-134.

546.148, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 28.11.2013, Publ. 1205459). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid vom 21.08.2015 des Bezirksgerichts Willisau als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6307 vom 24.08.2015 / CHE-134.546.148 / 02342041

Café-Restaurant Terrasse Aregger Franz,

 

i n   W o l h u s e n

,

CHE-107.275.969, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
1998, S. 4755). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6309 vom 24.08.2015 / CHE-107.275.969 / 02341229

Urs Räz Work-/ Life Balance,

 

i n   R e i d e n

, CHE-479.095.586,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ.
6780100). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6313 vom 24.08.2015 / CHE-479.095.586 / 02341245

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Construction Bois - Antoine Burri,

 

à   N e u c h â t e l

, rue de la

Côte 102, 2000 Neuchâtel, CHE-232.698.693. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Burri Antoine Michaël, de Val-de-Travers,
à Neuchâtel. But: construction en bois, charpente, rénovations,
menuiserie, aménagements intérieurs.

Registre journalier no 2505 du 24.08.2015 / CHE-232.698.693 / 02341591

La Tavola - Blot & Chays,

 

à   V al - d e - R u z

, Fontainemelon,

route de Fontaines 1, 2052 Fontainemelon, CHE-476.641.110. So-
ciété en nom collectif qui a commencé le 24.08.2015. Associés:
Chays Camille Jacqueline Xavière Véronique, à Morteau, F, et Blot
Mickael Pascal Jacques, à Val-de-Ruz, tous deux de France, les-
quels signent individuellement. But: exploitation d'un restaurant.

Registre journalier no 2506 du 24.08.2015 / CHE-476.641.110 / 02341597

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Divisys Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-190.016.501

(FOSC du 30.06.2015, p. 0/2239017). Nouvelle adresse: route de
la Combe-à-l'Ours 2, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2507 du 24.08.2015 / CHE-190.016.501 / 02342387

elieNet Muyumba Muteba Elie,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

,

CHE-262.481.951 (FOSC du 23.06.2015, p. 0/2223943). Par or-
donnance du 19.08.2015, le Tribunal régional des Montagnes et
du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la liquidation de la
faillite du titulaire, faute d'actif.

Registre journalier no 2508 du 24.08.2015 / CHE-262.481.951 / 02342389

Foyer de la Côte,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, CHE-101.

737.227 (FOSC du 18.03.2014, p. 0/1403439). Burkhard Chantal
Anne Marie n'est plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 2509 du 24.08.2015 / CHE-101.737.227 / 02342391

Frischer Electronic SA,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-107.872.668

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Frischer Robert n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Frischer Candice, de
Neuchâtel, à Paudex, est administratrice unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 2510 du 24.08.2015 / CHE-107.872.668 / 02342393

Frischer Finance SA,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-103.439.692

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Frischer Robert-Huppert
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Frischer Can-
dice, de Neuchâtel, à Paudex, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 2511 du 24.08.2015 / CHE-103.439.692 / 02341973

GOLD CENTRE SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-109.409.726 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Ulutas Mert Ali n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Cetinkaya Aytac, de Turquie, à
Aesch BL, est administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 2512 du 24.08.2015 / CHE-109.409.726 / 02341975

Stalder Pierre & Cie,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-102.290.

393 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Transformation. Nou-
velle nature juridique: société à responsabilité limitée. La société
en commandite est transformée en société à responsabilité limitée
conformément au projet de transformation du 26.06.2015 et bilan
au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF 203'600.75 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 72'031.56, soit un actif net de CHF
131'569.19, contre attribution aux associés de 200 parts sociales
de CHF 100. Nouvelle raison sociale: 

Stalder Electricité Sàrl

. But

modifié: exploitation d'une entreprise d'électricité, d'installations
de téléphone et de commerce d'appareils (pour but complet, cf.
statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou cour-
rier électronique. Statuts du 26.06.2015. Associés: Stalder Pierre,
avec 180 parts sociales de CHF 100, et Stalder Rose-Marie, avec 20
parts sociales de CHF 100, tous deux jusqu'ici associés de la société
en commandite. Stalder Pierre est gérant avec signature indivi-
duelle. Stalder Rose-Marie, associée, n'exerce pas la signature so-
ciale. Selon déclaration du 26.06.2015, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2513 du 24.08.2015 / CHE-102.290.393 / 02341977

Technicum (Switzerland) SA,

 

à N euc hât e l

, CHE-115.588.

212 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). 'PME (Petites et Mo-
yennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA' (CH-036.9.047.
042-2) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 2514 du 24.08.2015 / CHE-115.588.212 / 02342385

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Tout pour l'Auto S.à.r.l. en liquidation,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-

107.775.485 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La procédure
de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 19.08.2015, la so-
ciété est radiée d'office.

Registre journalier no 2515 du 24.08.2015 / CHE-107.775.485 / 02341593

TSC services - Entreprise de nettoyage industriels, LANGEN-

EGGER CHRISTIAN,

 

à   V a l - d e- T r a v e r s

, CHE-113.526.648

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée d'of-
fice en application de l'article 152 ORC.

Registre journalier no 2516 du 24.08.2015 / CHE-113.526.648 / 02341595

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

SIMOODA AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-353.748.340, Ho-

stattweg 2, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Beratung und Auftragsabwicklung mit hochwertigen Tex-
tilien; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, Darlehen
erteilen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen. . Aktien-
kapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, können die Mitteilungen an die Aktionäre
auch schriftlich erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation
im SHAB unterbleiben. Mit Erklärung vom 21.08.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Vogler, Karl Nikolaus, von Lungern, in Hergiswil (NW), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1304 vom 24.08.2015 / CHE-353.748.340 / 02341173

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Headstart Media GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-408.111.533,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.145 vom 30.07.
2013, Publ. 1006239). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1306 vom 24.08.2015 / CHE-408.111.533 / 02341039

liquid-fx asset GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-440.699.141, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.188 vom 30.09.
2014, Publ. 1740469). Statutenänderung: 21.08.2015. Firma neu:

liquid-fx GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb

von Telemarketing-Agenturen und Call-Centern für Dritte. Sie
kann Seminare und Veranstaltungen durchführen und organi-
sieren. Im Weiteren bezweckt sie die Erstellung von Abrechnungen
auf CRM-Basis sowie die Erstellung und Betreuung von Software
und Softwaretools für private und kommerzielle Händler, insbe-
sondere Onlinehändler. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle übrigen kommerziellen
und finanziellen Geschäfte durchführen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder in-
direkt zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke, Wert-
schriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
halten, verwalten und veräussern sowie Handel mit Waren aller
Art betreiben.

Tagesregister-Nr. 1305 vom 24.08.2015 / CHE-440.699.141 / 02341175

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Accro AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-107.555.908, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.1 vom 03.01.2014, Publ. 1264799). Firma neu: 

Accro

AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten

I des Kantons Obwalden vom 30.07.2015 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1102 vom 24.08.2015 / CHE-107.555.908 / 02341169

Cubus schweiz. Anlagegesellschaft AG,

 

in Alp n ac h

, CHE-

110.289.067, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.227 vom 24.11.2014,
Publ. 1837887). Firma neu: 

Cubus schweiz. Anlagegesellschaft

AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten

I des Kantons Obwalden vom 30.07.2015 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1103 vom 24.08.2015 / CHE-110.289.067 / 02341171

IWK Integrierte Wärme und Kraft AG,

 

in  Sa rnen

, CHE-101.

524.275, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.128 vom 07.07.2015, Publ.
2254069). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Argast, Thomas, von Basel, in Laufenburg, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1100 vom 24.08.2015 / CHE-101.524.275 / 02341167

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B & B Family GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-350.183.967, Spei-

cherstrasse 141, 9011 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck:
Betrieb des Restaurants Kurzeck sowie weitere Lokale. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.08.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Basualdo Beck, Christina, von Basel, in St. Gallen, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Borges de Souza, Juli-
ana, von Basel, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 7672 vom 24.08.2015 / CHE-350.183.967 / 02341325

BioStruct GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-168.604.275,

Herrenberg 35, 8640 Rapperswil , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2015. Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Handel von additive gefertigten
Bauteilen, deren Entwicklungs- und Produktionsmittel sowie Er-
bringung von Beratungs- und Schulungsdienstleistungen in die-
sen Bereichen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen
beteiligen, solche erwerben oder errichten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten so-
wie Immaterialgüterrechte halten, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Waldmeier, Silvio, von Möhlin, in Wädenswil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Maissen, Fabio,
von Trun, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7673 vom 24.08.2015 / CHE-168.604.275 / 02341327

LIMMOS AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-196.794.181, Rötibergstrasse

8, 9442 Berneck, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.08.2015. Zweck: Realisation von Neu- und Umbauten
im Hochbau sowie Erwerben, Halten und Veräussern von Grund-
stücken und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen
Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung von Jeannine und Rolf Gantenbein das
Grundstück Nr. 259, in Berneck, zum Preis von höchstens CHF
490'000.00 sowie von Gantenbein+Partner AG, in St.Gallen, das
Grundstück Nr. 1265, in Balgach, zum Preis von höchstens CHF
320'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die letzte ihr schriftlich bekanntgegebene Ad-
resse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 21.08.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gantenbein, Rolf, von St. Gal-
len, in Berneck, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Gantenbein, Jeannine, von St. Gallen, in Berneck, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7674 vom 24.08.2015 / CHE-196.794.181 / 02341329

Performance Immobilien-Treuhand GmbH,

 

i n   E s c h e n -

b a c h   S G

, CHE-451.583.413, Kirchgass 4, 8733 Eschenbach, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.08.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Immobilien- sowie Treuhandbereich; Dienstleistungen im Im-
mobilienbereich sind Immobilienbewirtschaftung von Liegen-
schaften auf Mandatsbasis, administrative Immobilienbewirt-
schaftung, technische Immobilienbewirtschaftung, kaufmänni-
sche Immobilienbewirtschaftung, Interimsunterstützung und
Outsourcing und Unterstützung in allen mietrechtlichen Belan-
gen auf Stundenbasis; Dienstleistungen im Treuhandbereich sind
Steuerberatung und Buchführung, bzw. Buchhaltung allgemein,
Beratungen im Finanz- und Vorsorgeangelegenheiten und Unter-
nehmensberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ottiger, Swen, von Rothenburg, in Eschenbach
SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pfister, Jasmin Melanie,
von Tuggen, in Eschenbach SG, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7675 vom 24.08.2015 / CHE-451.583.413 / 02341331

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aebisol AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.676.101, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796144). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Audita Treu-
hand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Bo-

rer, Urs, von Stäfa, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Andermatt, Philipp, von Baar, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Georgiadis, Andreas, von Embrach, in Schindellegi (Feu-
sisberg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser,
Stefan, von Langnau im Emmental, in Solothurn, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryser, Pa-
trick, von Genf, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dreier, Sandro, von Trub, in Frau-
enfeld, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ostschweizerische
Treuhand Zürich AG (CHE-102.503.904), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7676 vom 24.08.2015 / CHE-108.676.101 / 02342229

Aluson-Stahl AG,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-106.546.516, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7115572). Sta-
tutenänderung: 19.08.2015. Firma neu: 

EHG Stahl.Metall Altstät-

ten AG

. Zweck neu: Handel mit Aluminiumblech und Halbfabri-

katen von Stahl und Buntmaterialien sowie Fertigteilen für
Handel und Industrie. Die Gesellschaft kann den Handel und Ver-
trieb von Produkten aller Art übernehmen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen sowie Finanzierungsgeschäfte durchführen,
Beteiligungen, Lizenzen, Patente und sonstige immaterielle Gü-
terrechte erwerben, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. 

Tagesregister-Nr. 7677 vom 24.08.2015 / CHE-106.546.516 / 02341333

Autorama Wil AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-116.264.930, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 12, Publ. 5922716).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle,
Rolf, von Häggenschwil, in Wil SG, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7678 vom 24.08.2015 / CHE-116.264.930 / 02342231

Benninger Guss AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-102.436.372, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425539). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favero, Gi-
orgio, von Wolfenschiessen, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Chris-
toph, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7679 vom 24.08.2015 / CHE-102.436.372 / 02342233

Bionic Composite Technologies AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

115.227.470, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014,
Publ. 1866189). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hüsler, Daniel, von Ruswil und Luzern, in Steinhausen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7680 vom 24.08.2015 / CHE-115.227.470 / 02342235

bürgler.peter architekten GmbH,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-190.

892.879, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 10.08.2015, Publ. 2313761). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Bettwiesen im Handelsregister des Kan-
tons Thurgau unter der neuen Firma Patrick Peter Architektur
GmbH eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7707 vom 24.08.2015 / CHE-190.892.879 / 02341291

Coiffeur Relax GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.077.053, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008,
S. 11, Publ. 4483592). Firma neu: 

Coiffeur Relax GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 18.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eugster, Xaver, von Altstätten, in Altstätten,
Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7681 vom 24.08.2015 / CHE-113.077.053 / 02341335

Concurrent Engineering AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-

104.406.614, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S.
19, Publ. 4783832). Statutenänderung: 14.08.2015. Firma neu:

Concurrent Software AG

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die

Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Züger, Hubert, von Altendorf, in Wernetshausen (Hinwil), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Reichenburg]. 

Tagesregister-Nr. 7682 vom 24.08.2015 / CHE-104.406.614 / 02341337

D. Lüthi AG,

 

in A l ts tä t te n

, CHE-103.377.476, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.1995, S. 2252). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eugster, Petra, von Altstätten, in Alt-
stätten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 7683 vom 24.08.2015 / CHE-103.377.476 / 02342237

DABAG Datenbank Genossenschaft

, bisher in Würenlos,

CHE-110.530.903, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.
2014, Publ. 1905677). Gründungsstatuten: 15.10.2003, Statu-
tenänderung: 23.04.2015. Sitz neu: 

Goss au SG

. Domizil neu:

Lagerstrasse 4, 9200 Gossau. 

Tagesregister-Nr. 7684 vom 24.08.2015 / CHE-110.530.903 / 02341339

Berichtigung des im SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'041 vom 29.07.2015

Denzler AG,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CHE-107.931.242, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

147 vom 03.08.2015, Publ. 2301627). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schatzmann, Franklin, von Lenzburg, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in
Windisch]. . 

Tagesregister-Nr. 7685 vom 24.08.2015 / CHE-107.931.242 / 02342239

Erotic Delite AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-112.960.798, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 16, Publ. 5482400).
Firma neu: 

Erotic Delite AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.08.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrbar, Kurt,
von Urnäsch, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7686 vom 24.08.2015 / CHE-112.960.798 / 02341341

Foser Kies- und Beton AG,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-107.901.229,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 994573).
Statutenänderung: 21.07.2015. Zweck neu: Betrieb eines Kieswer-
kes, Herstellung von Beton und Betonelementen und deren Trans-
port. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 7687 vom 24.08.2015 / CHE-107.901.229 / 02341343

Fredy Graf Garage AG,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-319.692.499, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2014, Publ. 1326059).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Al-
fred, von Rebstein, in Widnau, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Graf, Zita Paula, von Rebstein, in Widnau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lazic, Milosav, von Balgach, in Bal-
gach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Lazic,
Marijana, serbische Staatsangehörige, in Balgach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7688 vom 24.08.2015 / CHE-319.692.499 / 02341983

GR Lüchinger,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-477.833.764, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678565).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 18.08.2015
mit Wirkung ab dem 18.08.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 7689 vom 24.08.2015 / CHE-477.833.764 / 02341985

Johann Müller AG, Kieswerk und Baggereiunternehmung,

i n   S c h m e r i k o n

, CHE-105.812.655, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

38 vom 25.02.2014, Publ. 1364875). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ressegatti, Angelo, von Pura, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Menzl, Prof. Dr. Andreas, von Rapperswil-Jona, in Mör-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann,
Linus, von Eschenbach SG, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7690 vom 24.08.2015 / CHE-105.812.655 / 02341987

Kosmetik4me GmbH,

 

i n   F l u m s

, CHE-257.349.056, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012,
Publ. 6686564). Domizil neu: Bahnhofstrasse 35, 8890 Flums. 

Tagesregister-Nr. 7691 vom 24.08.2015 / CHE-257.349.056 / 02341989

Kursana Fürsorgefonds,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-111.965.132,

Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949310). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuthold, Su-
sanne, von Zürich, in Winden (Egnach), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fisch Zwicker, Katharine, von Waldkirch, in
Wittenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7692 vom 24.08.2015 / CHE-111.965.132 / 02342135

Lukas Medtech GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-222.535.428,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2011, Publ. 6311736). Firma neu: 

Lukas Medtech GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 17.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sousa Salgado, Juan Antonio, spanischer
Staatsangehöriger, in Mörschwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7693 vom 24.08.2015 / CHE-222.535.428 / 02341283

Mabos GmbH,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-283.795.326, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ.
1392635). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7709 vom 24.08.2015 / CHE-283.795.326 / 02341295

Manz AG,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-105.828.337, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2241385). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Manz, Hans, von Mart-
halen, in Sargans SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manz
Rupf, Gabriela, von Flums, in Sargans, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7695 vom 24.08.2015 / CHE-105.828.337 / 02341991

m3data GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-115.865.676, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010,
S. 13, Publ. 5753562). Firma neu: 

m3data GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leitner, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in
Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,

mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7694 vom 24.08.2015 / CHE-115.865.676 / 02341285

N. Kronenberg, Haushalt- und Gewerbegeräte,

 

i n   R o r -

sc hac h

, CHE-108.804.534, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132

vom 11.07.1994, S. 3866). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rorschach vom 19.08.2015 mit Wirkung ab dem 19.08.2015,
14:30 Uhr der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7696 vom 24.08.2015 / CHE-108.804.534 / 02341993

net-worx GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CHE-101.553.271, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2015, Publ.
2302671). Statutenänderung: 17.08.2015. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in Bereichen Multimedia, Internet, Te-
lekommunikation, Grafik und Druck, Klein- und Grosshandel so-
wie Vermittlungen und Dienstleistungen in diesem Zusammen-
hang; ferner Marketing, Network-Marketing und Durchführung
von Schulungen. Die Gesellschaft bietet ebenso Dienstleistungen
in den Bereichen Coaching, Energieberatung, Heilmethoden so-
wie Massagen an. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesell-
schaften des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiter veräussern sowie
Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wiesendanger, Mike, von
Niederweningen, in Bronschhofen (Wil SG), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12'000.00 [bisher: in Bronschhofen
(Wil (SG)), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 8'000.00]; Zech, Milva, von Gossau SG, in
Bronschhofen (Wil SG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 7697 vom 24.08.2015 / CHE-101.553.271 / 02341287

Niederer Schreinermontage,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-210.876.

035, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ.
6945940). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Appenzell im Handelsregister des Kantons Appenzell In-
nerrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7710 vom 24.08.2015 / CHE-210.876.035 / 02341297

Ortho-Analytic AG,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-104.838.

310, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2215227). Statutenänderung: 19.08.2015. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen mit Brief,
Telefax oder elektronisch an die im Aktienbuch eingetragenen Ad-
ressen. 

Tagesregister-Nr. 7698 vom 24.08.2015 / CHE-104.838.310 / 02342145

Personalvorsorgestiftung der OC Oerlikon Balzers AG,

 

i n

W a r t a u

, CHE-110.307.587, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.

2014, Publ. 1810483). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haefeli, Erich, von Klingnau und Zürich, in Vaduz
(LI), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadalbert,
Roman, von Sevgein, in Chur, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7699 vom 24.08.2015 / CHE-110.307.587 / 02342147

Schmid Lager- und Fördertechnik ROBALL,

 

i n   K i r c h b e r g

SG

, CHE-111.636.303, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.

04.2014, Publ. 1433859). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Toggenburg vom 20.08.2015 mit Wirkung ab dem 20.08.2015, 12.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7700 vom 24.08.2015 / CHE-111.636.303 / 02342149

Schmucki Kies + Tiefbau AG,

 

i n   E s c h e n b a c h  S G

, CHE-107.

289.871, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ.
1364901). Domizil neu: Rütistrasse 30, 8734 Ermenswil. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menzl, Prof.
Dr. Andreas, von Rapperswil-Jona, in Mörschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Baumann, Willy,
von Gurtnellen, in Siebnen (Galgenen), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sulser, Ruben, von Wartau, in Oberschan (Wartau),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofmann, Linus, von Eschenbach SG, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7701 vom 24.08.2015 / CHE-107.289.871 / 02342151

Stiftung Ja zum Leben - Mütter in Not,

 

i n   U z n ac h

, CHE-

110.378.357, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ.
1215997). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stössel,
Gabriela, von Weesen, in Rüti ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Forch (Küsnacht ZH),
Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Lin-
genhöle, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Neukirch
(Egnach), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Schwellbrunn, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Lingenhöle-Ceriani, Graziella, von Arbon, in Neu-
kirch (Egnach), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Schwellbrunn, Mitglied des Stiftungs-
rates ohne Zeichnungsberechtigung]; Müller, Helene, von Aesch
LU und Buttisholz, in Oberarth (Arth), Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7702 vom 24.08.2015 / CHE-110.378.357 / 02342153

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

UV-Treuhand & Partner AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-114.002.000,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kupper,
Gerlinde, von Buttisholz und Nottwil, in Bronschhofen (Wil
(SG)), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Quercia-Mauriello, Fiorella, von Wil SG, in
Bronschhofen (Wil (SG)), mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Mauriello, Fiorella]; Meierhofer, Erwin, von Weiach, in Wein-
garten-Kalthäusern (Lommis), mit Kollektivprokura zu zweien;
Thoma, Bernadette, von Kaltbrunn, in Eschlikon, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7703 vom 24.08.2015 / CHE-114.002.000 / 02342155

Vetsch AG, Internationale Transporte,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-

105.933.247, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015,
Publ. 2244599). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
royo Rubio, Riccardo, spanischer Staatsangehöriger, in Riehen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Birsfelden]. 

Tagesregister-Nr. 7704 vom 24.08.2015 / CHE-105.933.247 / 02342157

Wohnbaugenossenschaft 1904 St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-107.262.010, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2013, Publ. 1040213). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gafafer, Dr. Hansjakob, von St. Gallen, in St. Gal-
len, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mäusli, Dr. Heinz, von Grosshöchstetten, in St. Gallen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wiro Treuhand lic.
oec. HSG Wilfried Heinz Rohrer (CH-320.1.034.560-8), in St. Gal-
len, Revisionsstelle; Doguoglu Zannol, Erol, von Basel, in St. Gal-
len, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Kos-
ter, Daniel, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Johannes Walter, genannt Hanswalter, von
Gais, in Gais, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grob, Stefan, von Uzwil, in St. Gallen, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Rechsteiner, Hans Ul-
rich, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Treviso Revisions AG (CHE-105.491.
025), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7705 vom 24.08.2015 / CHE-107.262.010 / 02342159

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A. Pedersoli Consulting,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-102.

928.965, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S.
10, Publ. 3974682). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7706 vom 24.08.2015 / CHE-102.928.965 / 02341289

CNC-Technik Zündel & Co.,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-278.725.656,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ.
6093736). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7708 vom 24.08.2015 / CHE-278.725.656 / 02341293

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

B&B Elektrische Anlagen GmbH (B&B Elektrische Anlagen

Sàrl) (B&B Elektrische Anlagen Sagl) (B&B Elektrische Anlagen
Ltd liab. Co),

 

i n   T h ay n g e n

, CHE-315.673.379, Dorfstrasse 18,

8243 Altdorf SH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.08.2015. Zweck: Erstellen von
Schaltanlagen und elektrischen Steuerungen sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte,
Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 13.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Burri, Arthur Anton, von Malters, in Beringen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Bolli, Simon, von
Thayngen, in Altdorf SH (Thayngen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je
CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 1454 vom 24.08.2015 / CHE-315.673.379 / 02341305

Taxi Fankhauser,

 

i n   T r as a d i n ge n

, CHE-394.975.695, Un-

dergass 15, 8219 Trasadingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Personentransport im In- und Ausland. Eingetra-
gene Personen: Fankhauser, René, von Eggiwil, in Schaffhausen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1455 vom 24.08.2015 / CHE-394.975.695 / 02341307

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Groupon Goods Global GmbH,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-

497.202.638, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2015, Publ. 1976327). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Desapio, Antonino Michael, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Einzelunter-
schrift; Hoyt, Mark Stephen, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1456 vom 24.08.2015 / CHE-497.202.638 / 02341309

Groupon International Travel GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CHE-180.110.104, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1824949). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hoyt, Mark Stephen, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1457 vom 24.08.2015 / CHE-180.110.104 / 02341311

Hans-Jürgen Urlich, Keramische Plattenbeläge,

 

i n   Lo h n

SH

, CHE-107.939.640, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom

02.07.2012, Publ. 6745012). Sitz neu: 

S c h a f f h a u s e n

. Domizil

neu: Thayngerstrasse 55, 8207 Schaffhausen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Urlich, Hans-Jürgen, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Stetten SH]; Urlich-Ruchti, Yvonne, von Schaffhausen, in Schaff-
hausen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lohn SH]. 

Tagesregister-Nr. 1458 vom 24.08.2015 / CHE-107.939.640 / 02341313

Oracle GmbH,

 

i n  N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-103.

388.244, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 08.07.2014, Publ. 1599665). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Richter, Benjamin, von Untereggen, in
Forch (Maur), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1459 vom 24.08.2015 / CHE-103.388.244 / 02341315

Stage Modellagentur AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-107.418.

335, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, Publ.
6098684). Statutenänderung: 24.08.2015. Firma neu: 

Membra-

cel Schweiz AG

. Sitz neu: 

N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

. Domizil

neu: Rundbuckstrasse 6, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Vertrieb von
Medizinalprodukten. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente,
Marken und andere immaterielle Güter erwerben, verwalten, ver-
mitteln und verkaufen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte täti-
gen und alle Massnahmen treffen, welche mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeig-
net sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder
zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann
auf eigenen Namen Immobilien erwerben. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
[gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschriebene
Briefe.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seeger, Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Nagold (DE), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Ullrich, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1460 vom 24.08.2015 / CHE-107.418.335 / 02341317

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

The Art to Dress Teixeira Camarinha,

 

i n   B e r i n g e n

, CHE-

276.809.070, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014,
Publ. 1845703). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1461 vom 24.08.2015 / CHE-276.809.070 / 02341319

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Mutationen
Mutations
Mutazioni

aa dinner gmbh,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-384.529.288, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015,
Publ. 2277553). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Valli, Amina, italienische Staatsangehörige, in Gerla-
fingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pasto-
rino, Alessio, italienischer Staatsangehöriger, in Oensingen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; De Gran-
dis, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Oensingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3509 vom 24.08.2015 / CHE-384.529.288 / 02342115

aks Krasniqi,

 

i n   Sc h ö n e n w er d

, CHE-165.503.086, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780928).
Sitz neu: 

D ä n i k e n

. Domizil neu: Aarefeldstrasse 24, 4658 Däni-

ken SO. Zweck neu: Handel mit Fahrzeugen sowie Auto-Kosmetik-
Services und Reparaturen. 

Tagesregister-Nr. 3510 vom 24.08.2015 / CHE-165.503.086 / 02341043

anaprax AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-388.773.516, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2013, Publ. 7170106). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Peter Heinrich, von
Winterthur, in Ittigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Paul, Nayan, von Sumiswald, in Bern,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3511 vom 24.08.2015 / CHE-388.773.516 / 02342117

Garage Otto Howald AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-106.931.535, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033672).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Howald, Susan, von
Wangenried, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3512 vom 24.08.2015 / CHE-106.931.535 / 02342075

Genossenschaft Wohnen im Baumgarten,

 

i n   O b er g ö s ge n

,

CHE-114.137.456, Genossenschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.
2011, Publ. 6441814). Statutenänderung: 21.07.2015. Firma neu:

Genossenschaft Grundischlag

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Woodtli, Hansruedi, von Oftringen, in
Leimbach AG, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Rech-
nungsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Daniel,
von Murgenthal, in Birrwil, Mitglied und Sekretär des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müntener, Walter,
von Buchs SG und Sevelen, in Erlinsbach AG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Koller, Randolph, von Oberbüren,
in St. Gallen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schulz, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Dä-
niken, Vizepräsident der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fischer, Walter, von Rümikon, in Meister-
schwanden, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3513 vom 24.08.2015 / CHE-114.137.456 / 02341041

Media Monster GmbH,

 

i n   Ni e d e r gö sg en

, CHE-113.819.

978, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.
12.2009, S. 17, Publ. 5407580). Statutenänderung: 21.08.2015.
Sitz neu: 

S t ü ss l i n g en

. Domizil neu: Brunnmattweg 16, 4655

Stüsslingen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhler, Roger,
deutscher Staatsangehöriger, in Arzua (ES), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Niedergösgen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 15'000.00]; Schilling, Markus Walter, von Hornus-
sen, in Stüsslingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Strengelbach, Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3514 vom 24.08.2015 / CHE-113.819.978 / 02342077

NEXILIS AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-112.266.752, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2015743). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Horst, Martin Jörg, von Horw,
in Horw, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Inderbitzin, Silvio, von Morschach, in Horw, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Mouyiaris, Nikos,
amerikanischer Staatsangehöriger, in New York City, New York
(US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schlottig, Falko, deutscher Staatsangehöriger, in Füllins-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3515 vom 24.08.2015 / CHE-112.266.752 / 02342079

Raiffeisenbank Weissenstein Genossenschaft,

 

i n   L a n g e n -

d o r f

, CHE-105.784.007, Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.

2015, Publ. 1917235). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Büchli, Ulrich, von Elfingen, in Langendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3516 vom 24.08.2015 / CHE-105.784.007 / 02342083

Schuhhaus Krebs AG,

 

in G r enc h en

, CHE-103.289.257, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2012, Publ. 6706696).
Domizil neu: Girardstrasse 19, 2540 Grenchen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Krebs, Wilhelm, von Twann, in Gren-
chen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Twann, in Spiez]. 

Tagesregister-Nr. 3517 vom 24.08.2015 / CHE-103.289.257 / 02342085

Stiftung Albert Grütter-Schlatter zur Unterstützung allein-

stehender alter Leute,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-110.376.329, Stif-

tung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ. 1351349). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jenzer, Heinz, von
Thunstetten, in Riedholz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Froelicher, Julia, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3518 vom 24.08.2015 / CHE-110.376.329 / 02342087

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Datartis Ventures AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-421.002.461,

Pfannenstilstrasse 10, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräu-
sserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und
Ausland mit Schwerpunkt Startup-Unternehmen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, die den Zweck der Gesellschaft fördern oder die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publi-

kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.8.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Dübendorfer, Thomas Peter, von Bassersdorf, in Feusisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4366 vom 24.08.2015 / CHE-421.002.461 / 02341237

Wäger Consulting,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-348.743.756, Et-

zelstrasse 79, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unternehmensberatung, Dienstleistungen im Per-
sonalbereich. Eingetragene Personen: Wäger, Christiane, von Zü-
rich, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4367 vom 24.08.2015 / CHE-348.743.756 / 02341239

Xenum AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-228.119.318, Chaltenbo-

denstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Factoring-Dienstleistungen für klei-
nere und mittlere Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke
und Wertschriften erwerben, halten, belasten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Darlehen gewähren und aufneh-
men, Garantien und andere Arten der Finanzierung und der Si-
cherstellung leisten, insbesondere zugunsten von verbundenen
und nahestehenden Gesellschaften einschliesslich ihrer direkten
und indirekten Aktionäre, ob gegen Entgelt oder nicht, und Mittel
am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bremgarten bei Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bretschneider, Andy,
deutscher Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Leis, Hans Joachim, genannt Jo-
achim, von Schüpfen, in Galgenen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.
774), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4368 vom 24.08.2015 / CHE-228.119.318 / 02341417

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ablauftech AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-109.884.205, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183020). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Traber, Philipp, von Am-
riswil, in Niederwil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Traber, Remo, von Amriswil, in Wangen SZ, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 24.08.2015 / CHE-109.884.205 / 02341897

ABM (AKZENTE - business & marketing - Solution), 'my-

appli' - Lydia Leuthner,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-158.934.914, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1247441).
Domizil neu: Die Einzelunternehmung hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 24.08.2015 / CHE-158.934.914 / 02341899

Adlac Immobilien GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-112.461.199, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2011, Publ. 6399264). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schütz, Bruno, von Wangen SZ, in Lachen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schütz, Jeannine, von Wangen SZ
und Lachen, in Lachen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Schütz-Stählin, Jeannine und mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 24.08.2015 / CHE-112.461.199 / 02341901

Adlac Treuhand GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-112.141.777, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2009, S. 21, Publ. 5061960). Statutenänderung: 19.05.2015.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen aller Art, insbe-
sondere im Treuhandbereich, Dienstleistungen einer Treuhand-
gesellschaft, insbesondere Buchhaltung, Steuern, Liegenschafts-
verwaltung, Revisionen, Schulungen; kann im weiteren Kommis-
sions-, (All-) Finanz- und Wertpapiergeschäfte tätigen. Die
Gesellschaft ist berechtigt Zweigniederlassungen aufzunehmen,
sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland zu beteiligen,
Liegenschaften, Wertschriften und Immaterialgüterrechte zu er-
werben, zu verwalten und zu veräussern. Sie kann Darlehen ge-
währen sowie aufnehmen, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, sowie alle Geschäfte durchführen, die den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern geeignet sind. . Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Bruno, von
Wangen SZ, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Jeannine,
von Wangen SZ und Lachen, in Lachen SZ, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Schütz-Stählin, Jeannine, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 24.08.2015 / CHE-112.141.777 / 02341419

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Andy's Bar Lounge, Andreas Schönbächler,

 

i n   E i n si e d e l n

,

CHE-300.982.908, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 13.05.
2015, Publ. 2150249). Infolge irrtümlicher Löschung wird diese
Einzelunternehmung wieder in das Handelsregister eingetragen.
[gestrichen: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.].

Tagesregister-Nr. 4373 vom 24.08.2015 / CHE-300.982.908 / 02342547

Autocenter Einsiedeln GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-114.754.

672, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.
08.2014, Publ. 1676755). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schönbächler, Benno, von Einsiedeln, in
Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mujano-
vic, Abaz, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 24.08.2015 / CHE-114.754.672 / 02341903

C-Level Media AG

, bisher in Zürich, CHE-162.111.666, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790865).
Gründungsstatuten: 30.09.2011, Statutenänderung: 16.02.2015.
Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Poststrasse 5, 8808 Pfäffikon

SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Walti, Dr. Peter Rudolf, von Seon, in Zollikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Landolt, Ralph Fabian Do-
minik, von Glarus, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boydak, Selçuk,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Boydak, Mechthild, deutsche Staatsangehörige,
in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 24.08.2015 / CHE-162.111.666 / 02341905

Horeka AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-109.266.823, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2204257). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4384 vom 24.08.2015 / CHE-109.266.823 / 02341421

Leasing AG Schwyz,

 

i n   S c h w y z

, CHE-102.602.512, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6546620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reich-
muth-Stüssi, Josef, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 24.08.2015 / CHE-102.602.512 / 02341909

Meilenwerk Development GmbH, Berlin, Zweigniederlas-

sung Pfäffikon SZ,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-220.796.840, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ.
1868439), mit Hauptsitz in: Berlin (DE). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gilgen, Alfred, von Zürich, in Zürich, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 24.08.2015 / CHE-220.796.840 / 02341911

PRAE AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-112.677.285, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 13.04.2012, Publ. 6636078). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Opfikon im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4385 vom 24.08.2015 / CHE-112.677.285 / 02340973

Relex AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-106.477.306, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2310889). Zweignie-
derlassung neu: [Sitz neu:] Rapperswil-Jona (CHE-171.142.364). 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 24.08.2015 / CHE-106.477.306 / 02341913

Tellco Vorsorge AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-112.691.581, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015, Publ. 2334367).
Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:]Nyon (CHE-319.029.668). 

Tagesregister-Nr. 4379 vom 24.08.2015 / CHE-112.691.581 / 02341915

VM - Team Armierungen GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-

476.651.137, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
180 vom 18.09.2013, Publ. 1083201). Firma neu: 

VM - Team Ar-

mierungen GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 21.8.2015

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 21.8.2015, 10.30 Uhr, den Konkurs er-
öffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4380 vom 24.08.2015 / CHE-476.651.137 / 02341917

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AFJ GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-114.364.

236, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 01.
12.2014, Publ. 1851275). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 13.4.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4381 vom 24.08.2015 / CHE-114.364.236 / 02341919

Aktiengesellschaft Robert Achermann, Bauunternehmung,

Luzern, Filiale Schwyz,

 

i n   S c h wy z

, CHE-380.996.828, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1212905), mit
Hauptsitz in: Luzern. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4382 vom 24.08.2015 / CHE-380.996.828 / 02341921

Atlantis Swiss Group AG in Liquidation,

 

i n   I n g e n b o h l

,

CHE-115.472.495, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.
2015, Publ. 2166075). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4383 vom 24.08.2015 / CHE-115.472.495 / 02342549

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

APAR Holding AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-216.019.696, Ro-

manshornerstrasse 36a, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Gründung, der Erwerb, das Halten und die Ver-
äusserung von in- und ausländischen Beteiligungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte
zu tätigen, welche geeignet erscheinen, direkt oder indirekt ihren
Hauptzweck zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sind die Adressen aller Aktionäre der Verwal-
tung bekannt, so können solche Mitteilungen und Bekanntma-
chungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 14.08.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Fuhr, Friedrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Kreuzlingen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Fuhr, Fim, deutscher Staatsangehöriger, in Selm (DE), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3899 vom 24.08.2015 / CHE-216.019.696 / 02341085

Genie Beteiligungs AG,

 

in  Tä ge rwi l en

, CHE-443.882.090,

c/o R. Rutishauser-Treuhand AG, Gut Hochstrass 1, Tägerwilen,
8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmen aller Art sowie das Er-
bringen von Beratungsleistungen für Unternehmungen und die
Vermittlung von Geschäften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 21.08.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Wehlauer, Boris Claus, deutscher
Staatsangehöriger, in Gottlieben, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3900 vom 24.08.2015 / CHE-443.882.090 / 02341087

Swisspol-Fenster und Bau Maciupa,

 

i n   S te c k b o r n

, CHE-

326.438.687, Seestrasse 117, 8266 Steckborn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Der Verkauf, die Montage sowie der Han-
del mit Fenster, Türen und Bauelementen aller Art. Ausführung
von Bau- und Reinigungsarbeiten aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Maciupa, Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in Steck-
born, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3901 vom 24.08.2015 / CHE-326.438.687 / 02341089

Vita Plan GmbH,

 

i n   R i c ke n b a c h   T G

, CHE-408.702.007,

Oberdorfstrasse 2, 9532 Rickenbach bei Wil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Vermittlung
und Verwaltung im Versicherungsbereich sowie den Verkauf von
Produkten im Bereich der Finanz- und Versicherungsdienstleis-
tungen für Unternehmen und Privatpersonen. Darüber hinaus die
Durchführung von Treuhandgeschäften aller Art sowie Erbringen
sämtlicher damit verbundenen Dienstleistungen und den Import
und Export von Waren aller Art im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten sowie das Marketing und dies-
bezügliche Dienstleistungen, auch im Facilityservicebereich (Re-
paratur, Wartung, Reinigungsarbeiten) anbieten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Sie kann ausserdem die Herstellung, Beratung
und den Vertrieb von 3D Visualisierungen sowie die Animation von
Multimedialen Verkaufsunterlagen und Schulungen, Beschrif-
tungen, Grafik und Werbung vornehmen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesell-
schaft hat mit Erklärung vom 21.08.2015 auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Caruso Castañeda,
Marco, spanischer Staatsangehöriger, in Rickenbach bei Wil (Ri-
ckenbach TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3902 vom 24.08.2015 / CHE-408.702.007 / 02341091

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BLS Liegenschaften-Service GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l -

te rsw i l

, CHE-105.389.562, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 17, Publ. 5022164). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Staub, Regina, von Men-
zingen, in Wilen TG, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit
einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: in Wil SG]. 

Tagesregister-Nr. 3903 vom 24.08.2015 / CHE-105.389.562 / 02342321

bürgler.peter architekten GmbH

, bisher in St. Gallen, CHE-

190.892.879, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
152 vom 10.08.2015, Publ. 2313761). Gründungsstatuten: 01.03.
2012, Statutenänderung: 18.08.2015. Firma neu: 

Patrick Peter

Architektur GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Patrick Pe-

ter Architektur Sàrl) (Patrick Peter Architektur Sagl) (Patrick Pe-
ter Architektur Ltd liab. Co)

. Sitz neu: 

B e t tw i e se n

. Domizil neu:

Kirchstrasse 2, 9553 Bettwiesen. 

Tagesregister-Nr. 3904 vom 24.08.2015 / CHE-190.892.879 / 02341093

Famiglietti Alessandro,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-181.163.379,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ.
2260315). Firma neu: 

Visa Swiss Famiglietti

Tagesregister-Nr. 3905 vom 24.08.2015 / CHE-181.163.379 / 02341353

FOXBOX direct AG,

 

i n   B e t t w i e s e n

, CHE-113.871.571, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2201571).
Statutenänderung: 19.08.2015. Sitz neu: 

E s c h l i k o n

. Domizil

neu: Werkhofstrasse 2, 8360 Eschlikon TG. 

Tagesregister-Nr. 3906 vom 24.08.2015 / CHE-113.871.571 / 02342323

FREI-CEBULLA TREUHAND AG IMMOBILIEN BETRIEBS-BE-

RATUNGEN,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-104.351.657, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6404754). Firma neu:

FREI-CEBULLA TREUHAND AG IMMOBILIEN BETRIEBS-BERA-
TUNGEN in Liquidation

. Mit Entscheid vom 21.08.2015, 09.15

Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3907 vom 24.08.2015 / CHE-104.351.657 / 02341355

ICG Ingenieure AG,

 

i n   M är s te t te n

, CHE-112.198.085, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2012, Publ. 6919010).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gre-
minger, Heinrich, von Bussnang, in Champfèr (St. Moritz), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Castaldi, Innocenzo, von Weinfelden, in Weinfelden,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Widmer-Scheidegger, Karin, von Sumiswald, in Zu-
zwil SG, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3908 vom 24.08.2015 / CHE-112.198.085 / 02342325

INTRAST GmbH,

 

i n   A r b o n

, CHE-114.089.604, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 14,
Publ. 4354754). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rother, Joachim, von Frutigen, in Arbon, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3909 vom 24.08.2015 / CHE-114.089.604 / 02342327

Landwirtschaftliche Maschinengenossenschaft Illighausen

und Umgebung,

 

i n   Le n g wi l

, CHE-103.357.249, Genossenschaft

(SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 19, Publ. 5730478). Domizil
neu: Die Genossenschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3910 vom 24.08.2015 / CHE-103.357.249 / 02342329

polygal ag,

 

i n   M är s t et te n

, CHE-101.737.138, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934401). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zellweger, Dr.
Hans-Jakob, von Hauptwil-Gottshaus, in Weinfelden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3911 vom 24.08.2015 / CHE-101.737.138 / 02342331

polygal holding ag,

 

i n   Mä r st et t en

, CHE-207.740.286, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2012, Publ. 6584090).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zellwe-
ger, Dr. Hans Jakob, von Hauptwil-Gottshaus, in Weinfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3912 vom 24.08.2015 / CHE-207.740.286 / 02342333

ProIT Solutions GmbH,

 

i n   M ü n s t e r l i n g e n

, CHE-372.641.

263, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.
03.2015, Publ. 2059081). Statutenänderung: 24.08.2015. Firma
neu: 

Pecanis GmbH

Tagesregister-Nr. 3913 vom 24.08.2015 / CHE-372.641.263 / 02341357

SecuriBridge GmbH,

 

i n   A a d o r f

, CHE-112.811.939, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009,
S. 19, Publ. 5183994). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3914 vom 24.08.2015 / CHE-112.811.939 / 02342335

Spitex RegioArbon,

 

i n   A r b o n

, CHE-107.066.526, Verein

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013, Publ. 942937). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Siebenmann, Walter,
von Aarau, in Stachen (Arbon), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofmann, Reinhard, von Zürich, in Egnach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmid, Kurt, von Frutigen, in Löm-
menschwil (Häggenschwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3915 vom 24.08.2015 / CHE-107.066.526 / 02342337

springwater Group GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-112.142.

630, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.
08.2015, Publ. 2311771). Domizil neu: Tägermoosstrasse 8, 8280
Kreuzlingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cinkul,
Phillip, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3916 vom 24.08.2015 / CHE-112.142.630 / 02342339

Staub Heizungen AG,

 

i n   S te c k b o r n

, CHE-107.955.521, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 23, Publ.
5411942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub,
Maya, von Menzingen, in Steckborn, mit Kollektivprokura zu
zweien; Staub, Adrian, von Menzingen, in Steckborn, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Treuhandbüro René Steimer (CHE-108.
018.961), in Stäfa, Revisionsstelle [bisher: Treuhandbüro René
Steimer, in Herrliberg]. 

Tagesregister-Nr. 3917 vom 24.08.2015 / CHE-107.955.521 / 02342341

VOLKtrans GmbH

, bisher in Benken ZH, CHE-104.872.927,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2015, Publ. 2134507). Gründungsstatuten: 22.10.1998, Statu-
tenänderung: 12.08.2015. Sitz neu: 

B a s a d i n g e n - S c h l a t ti n -

ge n

. Domizil neu: Trüllikerstrasse 13, 8254 Basadingen. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Volk, Christian, von Zü-
rich, in Benken ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40'000.
00, mit einem Stammanteil von CHF 35'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 25'000.00]; Trüb, Bruno, von Zollikon, in
Kleinandelfingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3918 vom 24.08.2015 / CHE-104.872.927 / 02341359

ZIMBEC GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-467.022.706, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012,
Publ. 6960002). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hochdorf im Handelsregister des Kantons Luzern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3921 vom 24.08.2015 / CHE-467.022.706 / 02341361

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Edel Gastro GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-100.956.608, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2013, Publ. 948463). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3919 vom 24.08.2015 / CHE-100.956.608 / 02342343

GM-Metallbau GmbH,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CHE-226.

972.265, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 22.11.2011, Publ. 6426290). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3920 vom 24.08.2015 / CHE-226.972.265 / 02342345

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

de Fernex André Francois,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-472.276.

632, Via Cantonale 11, 6575 S. Nazzaro, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Esercente del ido comunale. Persone iscritte:
de Fernex, André Francois, da Ginevra, in San Nazzaro (Gamba-
rogno), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11427 del  24.08.2015 / CHE-472.276.632 / 02341095

Grotto Pedemonte Sagl,

 

i n   T e r r e   d i   P ed e m o n t e

, CHE-

178.016.045, Stradon , 6653 Verscio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.08.2015. Scopo: La ges-
tione di esercizi pubblici, ristoranti e bar di ogni genere, come pure
d'alberghi, nonché lo sviluppo di qualsiasi attività nel settore della
gastronomia, dell'alberghiera, della paralberghiera e del turismo.
La società può esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie
o di altro genere che siano in relazione diretta o indiretta con lo
scopo della società, in Svizzera o all'estero. La società può in par-
ticolare esercitare l'attività di compravendita di esercizi pubblici
e di intermediazione nel settore. La società può inoltre partecipare
ad altre società aventi scopi analoghi nonché acquistare e vendere
immobili. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 05.08.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Rossoni, Matteo, cittadino itali-
ano, in Verscio (Terre di Pedemonte), socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11428 del  24.08.2015 / CHE-178.016.045 / 02341097

Immobiliare Equa SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-271.284.697, Pi-

azzetta Luigi Fontana 4, 6850 Mendrisio, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 25.06.2015. Scopo: La conduzione
di operazioni immobiliari, l'acquisto, la vendita e la promozione
di beni immobili all'estero e in Svizzera compatibilmente con la
LAFE. Ogni altra attività connessa con lo scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazi-
one del 25.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Casali,
Matteo Fiorenzo, da Stabio, in Mendrisio, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11429 del  24.08.2015 / CHE-271.284.697 / 02341099

IPRAC Consulenze di Fontana,

 

i n   L o s o n e

, CHE-446.638.

020, Via Casa del Frate 7, 6616 Losone, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Esercita negli ambiti dell'edilizia e della fisica
della costruzione con consulenze e promozioni, allestimento pe-
rizie, consulenze tecniche, progettazione, energia, qualità
dell'aria, amianto e altre sostanze nocive. Può acquisire nuovi set-
tori di consulenza connessi con l'ambiente costruito e può parte-
cipare ad altre società. Persone iscritte: Fontana, Athos, da Breg-
gia, in Losone, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11430 del  24.08.2015 / CHE-446.638.020 / 02341101

LCL LIGHT Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-349.331.209, Via Serafino

Balestra 33, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 20.08.2015. Scopo: Progettazione,
ideazione, produzione, vendita, intermediazione, ogni forma di
commercializzazione e servizi di installazione e manutenzione di
prodotti elettronici, lampade, sistemi di illuminazione a led e si-
milari. Consulenza aziendale, commerciale e tecnica nel settore
dei prodotti elettrici, elettronici e dell'illuminazione. Partecipazi-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

one in progetti industriali e di innovazione tecnologica. La società
può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali
ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul
territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre so-
cietà. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o con-
nessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.08.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Lanza, Roberto, citta-
dino italiano, in Ponternao (IT), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00; Nicolò,
Sergio, da Onsernone, in Aranno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11431 del  24.08.2015 / CHE-349.331.209 / 02341103

Luxury Legends Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-449.427.732, Via San

Siro 15, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21.08.2015. Scopo: L'acquisto, la
vendita e la distribuzione, in qualunque forma, sia in Svizzera che
all'estero, di prodotti derivati dal tabacco, in particolare sigari, e
tutti i prodotti correlati, tra i quali, gli accessori per fumatori, di
liquori e di prodotti di gastronomia, nonché la gestione di negozi.
La società può acquistare, vendere nonché fruttare brevetti, li-
cenze, know-how di ogni genere, nonché assumere incarichi di
studio e la realizzazione di progetti, programmi e servizi. La so-
cietà potrà esercitare qualsiasi attività e compiere tutte le operazi-
oni che saranno ritenute necessarie od utili per il raggiungimento
dello scopo sociale. La società potrà assumere interessenze e par-
tecipazioni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od
affine o comunque connesso al proprio nei limiti consentiti dalla
legge. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su
beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'estero. Può
costituire filiali sul territorio nazionale e all'estero nonché parte-
cipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra at-
tività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 21.08.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Conte, Cecilia, cittadina italiana, in Pregassona (Lugano), socia
e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.00;
Angiolillo, Renato, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano),
socio, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 11432 del  24.08.2015 / CHE-449.427.732 / 02341105

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AGROCASA SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.727.496, società ano-

nima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 37, Pubbl. 5115908). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Campana, Pierfrancesco,
da Valcolla, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Porchat, Laurance
Alexandra Colette, da Penthalaz, in Chemin Beau Soleil, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11433 del  24.08.2015 / CHE-102.727.496 / 02342347

AJ Capital Management SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-101.493.

456, società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2014, Pubbl.
1576393). Persone dimissionarie e firme cancellate: fidBe SA
(CHE-108.049.884), in Riva San Vitale, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fideconsul Società di Revisione SA
(CHE-102.874.737), in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11434 del  24.08.2015 / CHE-101.493.456 / 02342349

AL TRADE GROUP GmbH in liquidazione,

 

i n   G i u b i a s c o

,

CHE-134.631.736, società a garanzia limitata (FUSC no. 136 del
17.07.2015, Pubbl. 2275003). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Bellinzona del 04.08.2015. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11435 del  24.08.2015 / CHE-134.631.736 / 02342351

AM Swiss Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.833.843, so-

cietà anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467673).
Persone dimissionarie e firme cancellate: BV Fiduciaria SA (CH-
524.4.010.129-4), in Melide, ufficio di revisione. [La società è at-
tualmente priva dell'organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 11436 del  24.08.2015 / CHE-113.833.843 / 02342353

AnswerModules Sagl,

 

i n   M a n n o

, CHE-315.336.611, società

a garanzia limitata (FUSC no. 216 del 07.11.2013, Pubbl.
1167365). Statuti modificati: 21.08.2015. Nuova sede: 

C am o -

r i n o

. Nuovo recapito: In Muntagna 4, 6528 Camorino. 

Registro giornaliero no 11437 del  24.08.2015 / CHE-315.336.611 / 02342355

Banca dello Stato del Cantone Ticino,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-

108.954.636, natura giuridica particolare (FUSC no. 162 del 24.
08.2015, Pubbl. 2334945). Nuove persone iscritte o modifiche:
Grassi, Ivan Fernando Mario, da Novazzano, in Novazzano, con
procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11438 del  24.08.2015 / CHE-108.954.636 / 02342357

Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di Locarno,

i n   L o c a r n o

, CHE-467.648.952, succursale (FUSC no. 162 del 24.

08.2015, Pubbl. 2334949), con Sede principale a: Bellinzona.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mellini, Davide, da Terre di Pe-
demonte, in Tenero-Contra, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11439 del  24.08.2015 / CHE-467.648.952 / 02342359

CASALE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-492.729.855, società anonima

(FUSC no. 153 del 11.08.2015, Pubbl. 2316097). Nuove persone
iscritte o modifiche: Debernardi, Sergio, da Lugano, in Carabbia
(Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due con un mem-
bro della direzione generale; Filippi, Ermanno, da Vacallo, in Cas-

tagnola (Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due con
un membro della direzione generale; Rizzi, Enrico, cittadino ita-
liano, in Casnate con Bernate (IT), vice-direttore, con firma col-
lettiva a due con un membro della direzione generale; Scotto, An-
drea, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), vice-direttore,
con firma collettiva a due con un membro della direzione gene-
rale; Silva, Paolo, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con
firma collettiva a due con un membro della direzione generale. 

Registro giornaliero no 11440 del  24.08.2015 / CHE-492.729.855 / 02342361

CI PARTNERS SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-255.745.

524, società anonima (FUSC no. 144 del 29.07.2015, Pubbl.
2294817). Nuovo recapito: Via F. Pelli 13, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 11441 del  24.08.2015 / CHE-255.745.524 / 02342363

Contrada dei Patrizi SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.886.767, so-

cietà anonima (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1908687).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fassone, Manuela, da
Lugano, in Pregassona (Lugano), amministratrice unica, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Maruca,
Elda, cittadina italiana, in Lugano, amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 11442 del  24.08.2015 / CHE-115.886.767 / 02342365

CROSSFIRE SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-181.553.438, società a

garanzia limitata (FUSC no. 141 del 24.07.2014, Pubbl.
1632391). Persone dimissionarie e firme cancellate: Meduri,
Fernanda, da Laufenburg, in Chiasso, gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Manzoni, Etienne,
cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Boltiere (IT), so-
cio senza diritto di firma]. 

Registro giornaliero no 11443 del  24.08.2015 / CHE-181.553.438 / 02342367

Desa Security Services Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-390.335.717,

società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.2015, Pubbl.
1959809). Statuti modificati: 21.08.2015. Nuovo scopo: La forni-
tura di servizi di sorveglianza e sicurezza in genere; la rappresen-
tanza, la promozione, il commercio ed il noleggio di prodotti per
eventi e manifestazioni e la fornitura di servizi ad essi correlati;
la gestione di esercizi pubblici quali bar, ristoranti, locali notturni
e alberghi; l'importazione e l'esportazione di vini, distillati e li-
quori nonché di bevande, generi alimentari e salumi in genere;
la vendita ambulante, l'affitto di zone pubbliche, la partecipazi-
one a fiere eventi regionali di spettacolo e culturali; Il commercio
e la vendita di abbigliamento di ogni genere compreso calzature
ed accessori; la fornitura, la rappresentanza e il commercio di pro-
dotti e strumenti in genere, inerenti alle attività che riguardano
l'estetica personale e la cura del corpo; l'importazione e l'espor-
tazione di cofani e oggetti funerari nonché la vendita; l'esercizio
di un 'impresa di pulizie generali (pulizia, disinfezione, disinfes-
tazione, ecc.), la tinteggiatura e la manutenzione di stabili e gi-
ardini; la società potrà partecipare ad altre imprese così come ef-
fettuare qualsiasi operazione commerciale e finanziaria riferita
allo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 11444 del  24.08.2015 / CHE-390.335.717 / 02341107

Dimezzo SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-110.531.854, società ano-

nima (FUSC no. 117 del 22.06.2015, Pubbl. 2221173). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Roveredo GR. 

Registro giornaliero no 11462 del  24.08.2015 / CHE-110.531.854 / 02341349

Engineering, Società di partecipazioni SA,

 

i n   L o c a r n o

,

CHE-102.674.291, società anonima (FUSC no. 178 del 16.09.
2014, Pubbl. 1716601). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gugger, Beat, da Buchholterberg, in Lucerna, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Märki, Martin,
da Mönthal, in Gwatt (Reutigen), membro, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 11445 del  24.08.2015 / CHE-102.674.291 / 02342369

FESTERA SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-186.489.701, società ano-

nima (FUSC no. 135 del 16.07.2015, Pubbl. 2273909). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Soldati, Stefano, da Vernate, in
Rheineck, presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Soldati, Raffaella Luisa, da Vernate, in Bioggio,
presidente, con firma individuale [finora: membro con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 11446 del  24.08.2015 / CHE-186.489.701 / 02342371

Garbal SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.714.192, società anonima

(FUSC no. 240 del 11.12.2013, Pubbl. 1230277). Nuova ragione
sociale: 

Garbal SA in liquidazione

. La società è sciolta con deci-

sione dell'assemblea generale del 20.08.2015. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Valli, Fiorenzo, da Melide, in Viganello
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bianchi, Cristina, da Lugano, in Mor-
bio Superiore (Breggia), liquidatrice, con firma individuale [fi-
nora: in Morbio Superiore, senza funzione registrata con procura
individuale]. 

Registro giornaliero no 11447 del  24.08.2015 / CHE-102.714.192 / 02341109

IIME Iniziative Immobiliari Europee SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

109.901.683, società anonima (FUSC no. 147 del 03.08.2015,
Pubbl. 2302833). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nani,
Fabio, da Lugano, in Viganello (Lugano), presidente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 11448 del  24.08.2015 / CHE-109.901.683 / 02342373

Immobiliare del Golf SA,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-100.654.

113, società anonima (FUSC no. 152 del 09.08.2011, Pubbl.
6288888). Nuove persone iscritte o modifiche: Foglia, Lawrence
Angelo, da Paradiso, in Coldrerio, con procura individuale; Foglia,
Jonathan, da Paradiso, in Paradiso, con procura individuale; Fo-
glia, Sherwin Girard, da Paradiso, in CollinaD'Oro, con procura
individuale. 

Registro giornaliero no 11449 del  24.08.2015 / CHE-100.654.113 / 02342375

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'875 del

06.08.2015, pubblicato sul FUSC no. 153 del 11.08.2015.

INSIDE-

COR DI PERRETTA LUCA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-201.831.223, ditta

individuale (FUSC no. 153 del 11.08.2015, Pubbl. 2316121).
Nuova sede: 

Lu ga n o

. Nuovo recapito: Via Manzoni 8, 6900 Lu-

gano. 

Registro giornaliero no 11450 del  24.08.2015 / CHE-201.831.223 / 02342377

Istituto di previdenza del Cantone Ticino,

 

i n   B e l l i n z o n a

,

CHE-108.956.658, natura giuridica particolare (FUSC no. 124 del
01.07.2014, Pubbl. 1585469). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Sadis, Laura, da Lugano, in Lugano, vice-presidente, con
firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o
modifiche: Vitta, Christian, da Preonzo, in Sant'Antonino, vice-
presidente, con firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 11451 del  24.08.2015 / CHE-108.956.658 / 02342379

ITI Implant Technologies International SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-367.237.761, società anonima (FUSC no. 156 del 15.08.
2014, Pubbl. 1665255). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Martini, Marco, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Locatelli, Paolo, cittadino italiano, in Breganzona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11452 del  24.08.2015 / CHE-367.237.761 / 02342381

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 11'175 del

14.08.2015, pubblicato sul FUSC no. 159 del 19.08.2015.

Letram-

ministrazione SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-102.588.071, società ano-

nima (FUSC no. 159 del 19.08.2015, Pubbl. 2328951). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Hegewald, Torsten, cittadino germanico,
in Winterthur, amministratore unico, con firma individuale [non:
Hegewald, Torsen]. 

Registro giornaliero no 11453 del  24.08.2015 / CHE-102.588.071 / 02342395

Libreria FANTÀSIA Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-115.415.712, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 12.02.2010, p. 17,
Pubbl. 5492772). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ce-
rutti, Annamaria, da Morbio Inferiore e Balerna, in Coldrerio, so-
cia, senza diritto di firma, con 7 quote da CHF 1'000.00; Pagani,
Christian, da Breggia, in Castel San Pietro, socio, senza diritto di
firma, con 7 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Solcà, Elda, da Coldrerio, in Coldrerio, socia e gerente, con
firma individuale, con 21 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 7
quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 11454 del  24.08.2015 / CHE-115.415.712 / 02342267

Liris SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-101.545.047, società anonima

(FUSC no. 37 del 23.02.2010, p. 19, Pubbl. 5509692). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Camani, Nicola, da Losone, in La-
vertezzo, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Selva, Andrea, da Bioggio, in Chiasso,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11455 del  24.08.2015 / CHE-101.545.047 / 02342269

Maitri Sagl,

 

i n   A i r o l o

, CHE-328.606.694, società a garanzia

limitata (FUSC no. 101 del 29.05.2015, Pubbl. 2176125). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Gagliano, Giuseppe, cittadino
italiano, in Locarno, presidente della gerenza, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di rappresentanza valida
in Svizzera.]. 

Registro giornaliero no 11456 del  24.08.2015 / CHE-328.606.694 / 02342271

NBS Suisse Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-365.708.784, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 194 del 05.10.2012, Pubbl. 6879028).
Nuovo recapito: c/o Marco Schiavi, Via avv. B. Leoni 46, 6932 Bre-
ganzona. 

Registro giornaliero no 11457 del  24.08.2015 / CHE-365.708.784 / 02342273

Royal Meat SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-438.626.279, società

anonima (FUSC no. 246 del 19.12.2014, Pubbl. 1892005). Statuti
modificati: 05.08.2015. Nuova sede: 

Ch ias so

. Nuovo recapito: Via

Brogeda 3, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 11458 del  24.08.2015 / CHE-438.626.279 / 02342275

SOLEDRO SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.761.856,

società anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl. 1609635).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11459 del  24.08.2015 / CHE-112.761.856 / 02342277

Studinvest SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-102.209.333, società ano-

nima (FUSC no. 240 del 11.12.2013, Pubbl. 1230321). Nuova ra-
gione sociale: 

Studinvest SA in liquidazione

. La società è sciolta

con decisione dell'assemblea generale del 20.08.2015. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Valli, Fiorenzo, da Melide, in Vi-
ganello (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi, Cristina, da Lugano,
in Morbio Superiore (Breggia), liquidatrice, con firma indivi-
duale [finora: in Vacallo, senza funzione registrata con procura
individuale]. 

Registro giornaliero no 11460 del  24.08.2015 / CHE-102.209.333 / 02341079

Yesfood sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-234.754.799, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 153 del 12.08.2013, Pubbl. 1022769).
Statuti modificati: 21.08.2015. Nuova ragione sociale: 

Liar Food

Sagl

. Nuova sede: 

F a i d o

. Nuovo recapito: Via Saresc 4, 6760 Faido.

Nuovo scopo: La gestione di esercizi pubblici, bar, ristoranti, caffè,
pizzerie, alberghi, pensioni, self service, snack bar, mense azien-
dali e consegne a domicilio nel ramo della ristorazione e non. La
vendita, la produzione, distribuzione a domicilio e take-away di
pizze, nonché di prodotti alimentari di ogni genere. La società può
gestire negozi, compravendere, noleggiare, importare, esportare,
produrre, commercializzare, rappresentare, pubblicizzare, sia al
dettaglio che all'ingrosso: prodotti alimentari di ogni genere com-
presi prodotti freschi e congelati/surgelati anche bevande analco-
liche e alcoliche, capi di abbigliamento, calzature, articoli di ma-
glieria, biancheria intima, articoli di pelletteria, gioielli, bigiot-

teria, profumi, cosmetici, articoli regalo, prodotti ludici e
d'intrattenimento ed accessori di ogni genere. La società può fun-
gere da rappresentante in Svizzera ed all'estero di ditte svizzere ed
estere. La società può compravendere e gestire brevetti, marchi di
fabbrica e licenze. La società può acquistare, noleggiare, locare,
vendere e gestire immobili in Svizzera ed all'estero. La società po-
trà compiere tutte quelle gestioni e/o operazioni di carattere com-
merciale, mobiliare ed immobiliare, industriale, logistica, con-
sulenza aziendale ed anche finanziarie che saranno ritenute utili
e/o necessarie per il raggiungimento dell'oggetto sociale. Potrà
pure assumere partecipazioni e interessenze in altre società ed im-
prese in Svizzera ed all'estero aventi scopo analogo, affine o co-
munque connesso al proprio. Può svolgere operazioni di finanzi-
amenti e può prestare garanzie a favore dei propri azionisti e delle
società collegate, in particolare nella forma di garanzie, fideius-
sioni, costituzione di pegni, cessione di crediti e concessione di ga-
ranzie sotto altre forme. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Tosetto, Alberto, cittadino italiano, in Lamone, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Crivellaro, Marcello, cittadino italiano, in Ca-
dempino, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11461 del  24.08.2015 / CHE-234.754.799 / 02341081

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DotCom Classifieds Media Services Sagl in liquidazione,

 

i n

L o c a r n o

, CHE-361.762.543, società a garanzia limitata (FUSC

no. 93 del 18.05.2015, Pubbl. 2158147). Questa ragione sociale è
radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159
cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 11463 del  24.08.2015 / CHE-361.762.543 / 02342279

HOGHI SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.730.418,

società anonima (FUSC no. 91 del 13.05.2015, Pubbl. 2151325).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 11464 del  24.08.2015 / CHE-114.730.418 / 02342297

Oriti Bruno impianti elettrici,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.251.

730, ditta individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 36, Pubbl.
2217910). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 11465 del  24.08.2015 / CHE-108.251.730 / 02341083

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADZA Recyclage Sàrl,

 

à   B e x

, route des Courtraits 6, 1880 Bex,

CHE-149.796.205. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 14 août 2015. But: la société a pour but l'achat et la vente de
véhicules automobiles, l'exploitation de véhicules automobiles et
de pièces de véhicules, la réparation de véhicules automobiles, la
démolition de véhicules automobiles, le débarras de véhicules au-
tomobiles, le transport de véhicules automobiles, l'achat et la
vente de métal et de pièces métalliques, ainsi que le recyclage de
véhicules automobiles (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Ah-
med Azad, de et à Grenchen, président, et Muhamad Sleman, apa-
tride, à Collombey-Muraz, chacun avec 10 parts de CHF 1'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 14 août 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12592 du 24.08.2015 / CHE-149.796.205 / 02342005

Albert Mamin,

 

à   B l o n a y

, chemin de Champ-Belluet 4, 1807

Blonay, CHE-111.236.168. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Mamin Albert, de et à Blonay. But: production, commerce et
négoce de vins, spiritueux ou de tout autre produit; exploitation
d'un domaine et de points de vente; restauration.

Registre journalier no 12593 du 24.08.2015 / CHE-111.236.168 / 02342007

Auto-Moto-école du Lac 'L-LAC' Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, rue du

Simplon 3, 1006 Lausanne, CHE-303.204.279. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 18 août 2015. But: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise d'auto-école, avec l'enseigne-
ment de la circulation routière sous forme de cours en salle et en
commun, ainsi que toutes activités commerciales et financières
en rapport avec son but (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature collective à
deux: Carballido Juan, de et à Prilly, président, et Ruchonnet
Christophe, de Saint-Saphorin (Lavaux), à Bourg-en-Lavaux,
chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 18 août 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 12594 du 24.08.2015 / CHE-303.204.279 / 02342029

Bacio Nero Benjelloun Andaloussi,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

,

rue du Milieu 11, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-175.180.837.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Benjelloun Andaloussi
Adil, d'Eriswil, à Yverdon-les-Bains. But: exploitation d'un restau-
rant.

Registre journalier no 12595 du 24.08.2015 / CHE-175.180.837 / 02342563

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Bart and Bart Coaching Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

,

route de Lausanne 86 A, 1052 Mont-sur-Lausanne, CHE-226.797.
559. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 6 août 2015.
But: la société a pour but la réalisation de prestations de coaching
indoor et outdoor, pour entreprises, groupes et individus, ainsi que
la conception, le développement, la fabrication, la commerciali-
sation et la distribution de matériel en relation, directe et indirecte,
avec les prestations indoor et outdoor. Elle peut organiser des cours
pour la formation, la formation continue et le développement per-
sonnel, et réaliser des films pour le perfectionnement profession-
nel et individuel (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associés-gérants: Bart René, président avec signature in-
dividuelle, Bart Marie-France, avec signature collective à deux,
tous deux au Mont-sur-Lausanne, chacun avec 26 parts de CHF
200, et Bart Matthias, à Conthey, avec 48 parts de CHF 200, avec
signature collective à deux, les trois de Radelfingen. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
6 août 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12596 du 24.08.2015 / CHE-226.797.559 / 02342585

Die Akkordunternehmung Schweiz AG,

 

à   Ny o n

, place de la

Gare 1, 1260 Nyon, CHE-302.674.903. Succursale de Die Akkord-
unternehmung Schweiz AG (CHE-101.234.481), à Luzern, société
anonyme.

Registre journalier no 12597 du 24.08.2015 / CHE-302.674.903 / 02342597

E.D.M. Peinture Sàrl,

 

à   P a y e r n e

, rue de la Boverie 4, 1530

Payerne, CHE-169.383.622. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 19 août 2015. But: la société a pour but l'exploita-
tion d'une entreprise de peinture, de maçonnerie, de construction
et d'exécuter tous travaux dans le domaine du bâtiment (pour but
complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Mavraj Gjevdet, du Kosovo, à Payerne,
avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 19 août 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 12598 du 24.08.2015 / CHE-169.383.622 / 02342599

HomeCris Conseils Cristina Magni,

 

à   M o r g es

, rue Louis-de-

Savoie 32, 1110 Morges, CHE-259.952.803. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Magni Cristina, de Pampigny, à Tolochenaz.
But: conseils en assurances, immobilier et placements financiers.

Registre journalier no 12599 du 24.08.2015 / CHE-259.952.803 / 02342601

MECAFER SA / LTD, à Londres (GB), succursale de Monta-

gny-près-Yverdon

 

(MECAFER SA / LTD, in London (GB), Mon-

tagny-près-Yverdon Branch)

, à 

Mo n ta g n y -p r è s- Yv e r d o n

, en

Chamard 35, 1442 Montagny-Yverdon, CHE-449.363.026. Suc-
cursale de MECAFER SA / LTD (9616679), à Londres (Royaume-
Uni), société anonyme inscrite auprès du Registre des sociétés
pour l'Angleterre et le Pays de Galles à Cardiff le 1er juin 2015.
But: constructions de machines industrielles; location-vente de
machines pour concassage; fabrication-location machines pour
halle à poulet. Capital-actions: GBP 10'000, entièrement libéré,
divisé en 10'000 actions de GBP 1. Capital autorisé: GBP 10'000,
divisé en 10'000 actions de GBP 1. Signature individuelle est con-
férée à Brülhart Christian, d'Ueberstorf, à Torny, directeur de la
succursale.

Registre journalier no 12600 du 24.08.2015 / CHE-449.363.026 / 02342603

N. Muslija & K. Gashi Entreprise de Nettoyage,

 

à Ec uble n s

V D

, chemin de Chantemerle 4, 1024 Ecublens VD, CHE-326.143.

016. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: le 24 août
2015. But: exploitation d'une entreprise de nettoyage. Associées
avec signature collective à deux: Gashi Kumrije, et Muslija Naz-
mije, toutes deux de et à Ecublens VD.

Registre journalier no 12601 du 24.08.2015 / CHE-326.143.016 / 02341955

Petite Année Sàrl,

 

à   C h a v o r n a y

, Grand-Rue 85 b, 1373

Chavornay, CHE-139.744.129. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 17 août 2015. But: la société a pour but le dévelop-
pement, la fabrication, l'importation, l'exportation et la vente en
ligne de tout type de produits, plus particulièrement de produits
textiles personnalisés pour enfants et bébés (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Lewis Dylan, de Nouvelle-Zélande, à Chavornay,
avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par lettre re-
commandée ou par courriel. Selon déclaration du 17 août 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 12602 du 24.08.2015 / CHE-139.744.129 / 02341957

Salsa System SA,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   V D

, rue du Centre 31, c/

o Mathieu Favez, 1025 St-Sulpice VD, CHE-464.809.503. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 19 août 2015. But: la société a pour but
toutes activités en rapport avec l'informatique, notamment con-
seils, formation, organisation, ingénierie, communication, édi-
tion, rédaction et publication de contenus, mise en place et déve-
loppement de programmes et systèmes de gestion, commerce de
matériel et la gestion d'entreprises (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000
actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par
courrier électronique ou par lettre recommandée. Administration:
Favez Mathieu, de Servion, à Saint-Sulpice VD, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 19 août 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 12603 du 24.08.2015 / CHE-464.809.503 / 02341959

STEM conseil - T. et C. Besson & C. Tacchini,

 

à   L u t r y

, chemin

de la Culturaz 32, 1095 Lutry, CHE-344.896.639. Nouvelle société
en nom collectif. Commencement: 21 août 2015. But: conseils
dans les domaines du management de la performance environ-
nementale et énergétique, de la qualité et de la sécurité, ainsi que
dans la mise en oeuvre pragmatique des principes de durabilité
au sein d'organisations publiques et privées (communes, entre-
prises, ONG, etc.), dans la perspective de l'écologie industrielle. As-
sociés: Besson Carine, de Boncourt, et Besson Théodore, de Berolle,
tous deux à Lutry et Tacchini Caroline, de Vex, à Attalens.

Registre journalier no 12604 du 24.08.2015 / CHE-344.896.639 / 02341961

SWISS EFFE Camille Dougoud,

 

à   S év er y

, chemin du Puits

4 C, 1141 Sévery, CHE-181.304.243. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Dougoud Camille, de La Folliaz, à Sévery. But:
commerce de produits cosmétiques.

Registre journalier no 12605 du 24.08.2015 / CHE-181.304.243 / 02341963

Voir et Savoir - S. Durand nom d'usage Larive,

 

à   B e x

, le Mu-

veran 17, 1880 Les Plans-sur-Bex, CHE-316.117.129. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Durand (nom d'usage Larive) Sa-
bine, de France, à Bex. But: prestations, conseil et vente dans le
domaine des outils et des jeux éducatifs ou de la valorisation des
savoirs.

Registre journalier no 12606 du 24.08.2015 / CHE-316.117.129 / 02341995

ZOO&CO SARL,

 

à   L a u s a n n e

, avenue de la Gare 40, 1003

Lausanne, CHE-196.333.213. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 6 août 2015. But: la société a pour but l'exploitation
d'un laboratoire de production en boulangerie et d'une franchise
en restauration (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Rigaud Ad-
rien, de France, à Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 6 août 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12607 du 24.08.2015 / CHE-196.333.213 / 02341997

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALPASIA, Forget Catherine,

 

à   F o r e l   ( L a v a u x )

, CHE-310.

964.355 (FOSC du 14.08.2015, p. 0/2322391). Le titulaire conti-
nuant son activité, l'inscription subsiste.

Registre journalier no 12608 du 24.08.2015 / CHE-310.964.355 / 02341999

Association des amis de la FIP,

 

à   V e v ey

, CHE-112.437.775

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau nom: 

Association

Chryzalid

. Statuts modifiés le 30 juin 2015. Nouveau but: l'asso-

ciation a pour but de développer et promouvoir les projets de l'or-
ganisation 'Prison Fellowship International (PFI) / Fraternité In-
ternationale des Prisons (FIP) ainsi que d'autres organisations
poursuivant le même but et permettre leur réalisation sur le ter-
rain sous forme de partenariat, coordination de projets, recherche
de fonds et de tiers partenaires. Eberhard Walther n'est plus mem-
bre du comité; sa signature est radiée. Le membre du comité Rei-
chenbach Jean-Paul est nommé président. Le membre du comité
Schmied Walter n'est plus président.

Registre journalier no 12609 du 24.08.2015 / CHE-112.437.775 / 02342001

Autodiscount Romandie SA,

 

à  C h a v a n n es -p r ès -R e n e n s

,

CHE-195.335.706 (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808065). Ferraz
Marques José n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12610 du 24.08.2015 / CHE-195.335.706 / 02342003

Aux petites Arcades, Schülé et Chautems,

 

à Ran c es

, CHE-

462.672.676, société en nom collectif (FOSC du 08.01.2015, p. 0/
1917671). Nouvelle raison de commerce : 

Aux petites Arcades,

Chautems et Lemaire

. Schülé Cynthia n'est plus associée; sa sig-

nature est radiée. Nouvelle associée: Lemaire Pauline, de France,
à Saint-Dié-des-Vosges (France).

Registre journalier no 12611 du 24.08.2015 / CHE-462.672.676 / 02342009

Cevey & Cie S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.943.765 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 19 août 2015, la société a été déclarée
en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à partir du
18 août 2015, à 14h05. La raison de commerce devient: 

Cevey &

Cie S.A. en liquidation

.

Registre journalier no 12612 du 24.08.2015 / CHE-107.943.765 / 02342011

Cordonnerie Sahin,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-298.085.908 (FOSC

du 11.06.2015, p. 0/2201085). La procédure de faillite, suspendue
faute d'actif, a été clôturée le 19 août 2015.

Registre journalier no 12613 du 24.08.2015 / CHE-298.085.908 / 02342013

Dentan Frères S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.934.614 (FOSC

du 21.11.2014, p. 0/1836191). La signature de Burnand Samuel
est radiée.

Registre journalier no 12614 du 24.08.2015 / CHE-105.934.614 / 02342015

ELBEFIN SARL,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.882.069 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Boschetti Luca n'est plus gérant; sa sig-
nature est radiée. Boschetti Svenn, désormais à Ballens, est élu gé-
rant avec signature individuelle.

Registre journalier no 12615 du 24.08.2015 / CHE-112.882.069 / 02342017

EMPREINTE VEGETALE Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-489.540.866

(FOSC du 21.11.2014, p. 0/1836199). Oppliger Sandrine qui n'est
plus associée et dont la signature est radiée, cède ses 90 parts de
CHF 100 à l'associé-gérant Aubort Patrick, désormais titulaire de
200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 12616 du 24.08.2015 / CHE-489.540.866 / 02342019

E-Tech SA en liquidation,

 

à   P en t h a l a z

, CHE-388.662.130

(FOSC du 13.08.2015, p. 0/2318953). Le président du Tribunal de
l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois a prononcé le 12
août 2015 l'effet suspensif de la faillite rendue le 4 août 2015. La
raison de commerce devient: 

E-Tech SA

.

Registre journalier no 12617 du 24.08.2015 / CHE-388.662.130 / 02342021

Express Montage Sàrl,

 

à   V u a r r e n s

, CHE-234.749.321

(FOSC du 16.05.2014, p. 0/1506535). Statuts modifiés le 18 août
2015. Siège transféré à 

M o u d o n

. Nouvelle adresse: chemin du

Champ du Gour 48, c/o Demë Ukaj, 1510 Moudon. Miglini Per-
parim, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 200 parts de CHF 100 à Ukaj Demë, de France, à Moudon,
nouvel associé-gérant avec signature individuelle, titulaire de 200
parts de CHF 100.

Registre journalier no 12618 du 24.08.2015 / CHE-234.749.321 / 02342023

FMR Brewing & Co Sàrl,

 

à Es se rtin es -s ur-Ro lle

, CHE-

495.100.978 (FOSC du 02.04.2015, p. 0/2079069). De Vecchi Ste-
fano est désormais à Veyrier.

Registre journalier no 12619 du 24.08.2015 / CHE-495.100.978 / 02342025

Girard Sudron Suisse SA,

 

à   N y o n

, CHE-115.283.758 (FOSC

du 24.09.2014, p. 0/1731601). Gustincic Igor n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12620 du 24.08.2015 / CHE-115.283.758 / 02342027

Henri Hämmerli,

 

à   R o s s i n i è r e

, CHE-495.993.265 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

C h â te a u -d ' O e x

.

Nouvelle adresse: route du Clôt 26, 1660 Château-d'Oex. Häm-
merli Henri est maintenant à Château-d'Oex.

Registre journalier no 12621 du 24.08.2015 / CHE-495.993.265 / 02342031

Hirslanden Lausanne SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-101.418.377

(FOSC du 13.07.2015, p. 0/2264581). Signature collective à deux
est conférée à Chatelain Jean-Claude, de et à Tramelan, directeur.

Registre journalier no 12622 du 24.08.2015 / CHE-101.418.377 / 02342033

Hôtel de Ville, Le Lieu Sàrl en liquidation,

 

à Le Lieu

, CHE-

467.762.281 (FOSC du 02.06.2015, p. 0/2182297). Par décision du
Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du
18 août 2015, la société a été déclarée en faillite par défaut des par-
ties avec effet à partir du 18 août 2015, à 12h00.

Registre journalier no 12623 du 24.08.2015 / CHE-467.762.281 / 02342035

Hôtelrest S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-104.057.152 (FOSC du 06.

03.2015, p. 0/2028247). Nouvel organe de révision: AUDIT PRES-
TIGE SA (CHE-112.230.932), à Satigny.

Registre journalier no 12624 du 24.08.2015 / CHE-104.057.152 / 02342037

IKEA Centres Switzerland AG,

 

à   A u b o n n e

, CHE-114.743.

088 (FOSC du 29.01.2015, p. 0/1959409). Procuration collective
à deux, toutefois avec un administrateur, est conférée à Tedeschi
Fabio, d'Italie, à Milan (Italie).

Registre journalier no 12625 du 24.08.2015 / CHE-114.743.088 / 02342551

Institut de Beauté-Onglerie Prestige, Elodie Cortijo,

 

à

A i g l e

, CHE-332.094.716 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouvelle adresse: avenue de la Gare 6 A, 1860 Aigle.

Registre journalier no 12626 du 24.08.2015 / CHE-332.094.716 / 02342553

Jan Autos (Riviera) SA,

 

à S ain t- Lég i er- L a C h ié sa z

, CHE-

114.763.300 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ferraz Marques
José n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12627 du 24.08.2015 / CHE-114.763.300 / 02342555

Kaseya International Shared Services Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

,

CHE-114.607.864 (FOSC du 28.05.2015, p. 0/2174391). Gupta Yo-
gesh n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12628 du 24.08.2015 / CHE-114.607.864 / 02342557

LLIS LAKE LEMAN INTERNATIONAL SCHOOL SA,

 

à

M o r ge s

, CHE-316.814.719 (FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012657).

Statuts modifiés le 30 juillet 2015. Nouvelle raison de commerce:
IEPL Institut d'école primaire Léman SA. Siège transféré à 

N y o n

.

Nouvelle adresse: route du Boiron 11, c/o Roger Burri, 1260 Nyon.
Selon décision de son assemblée générale du 30 juillet 2015, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la
raison de commerce: 

IEPL Institut d'école primaire Léman SA en

liquidation

. Les 3'695'000 actions nominatives de CHF 1 ne sont

plus restreintes quant à la transmissibilité selon l'art. 685a, al. 3
CO. Silvestroni Andrea, Coco Christian et Salem Marianne ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. Burri Roger, qui
n'est plus administrateur, est nommé liquidateur avec signature
individuelle.

Registre journalier no 12629 du 24.08.2015 / CHE-316.814.719 / 02342559

MAGIC DEBOSSELAGE, Vagner Francisco da Silva,

 

à   L a u -

s an n e

, CHE-364.869.775 (FOSC du 24.02.2015, p. 0/2007417).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 20
août 2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 20 août 2015,
à 11h43.

Registre journalier no 12630 du 24.08.2015 / CHE-364.869.775 / 02342561

Make it PRO Sàrl,

 

à   Ny o n

, CHE-267.084.391 (FOSC du 03.

11.2014, p. 0/1799527). Renaud Valérian, qui n'est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède ses 6 parts de CHF 1'000
à l'associé-gérant Renaud Pascal, qui est nommé président, dé-
sormais titulaire de 17 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 12631 du 24.08.2015 / CHE-267.084.391 / 02342565

Media Distribution, Resin & Cie,

 

à  L a us an n e

, CHE-335.209.

677, société en nom collectif (FOSC du 16.10.2014, p. 0/1771727).
Siège transféré à 

B e x

. Nouvelle adresse: avenue de la Gare 43 A,

1880 Bex. Patinet Michaël et Resin Stéphane sont maintenant à
Bex.

Registre journalier no 12632 du 24.08.2015 / CHE-335.209.677 / 02342567

Mitral Valve Technologies Sàrl,

 

à   M o n t r eu x

, CHE-232.461.

702 (FOSC du 30.12.2014, p. 0/1908439). Beyrath Jean-François
n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle
est conférée à Cappelle Patrice, de France, à Divonne-les-Bains
(France), président, et Marengo Ennio, d'Italie, à Yverdon-les-
Bains, gérants.

Registre journalier no 12633 du 24.08.2015 / CHE-232.461.702 / 02342569

Naville S.A., succursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

359.357.179 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège princi-
pal: Lancy. Nouvelle raison de commerce de la succursale: 

Valora

Schweiz AG, succursale de Lausanne

. Nouvelle raison sociale du

siège principal: Valora Schweiz AG (CHE-103.468.185). Nouveau
siège principal: Muttenz. Le but a été modifié au siège principal;
le nouveau but n'est pas mentionné pour la succursale, confor-
mément à l'article 110, al. 1, let. d ORC.

Registre journalier no 12634 du 24.08.2015 / CHE-359.357.179 / 02342571

NB Groupe armierung Sàrl en liquidation,

 

à   P a y e r n e

, CHE-

192.345.909 (FOSC du 17.07.2015, p. 0/2276311). La procédure
de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 18 août 2015.

Registre journalier no 12635 du 24.08.2015 / CHE-192.345.909 / 02342573

NIDERA (SUISSE) SA,

 

à L aus a n n e

, CHE-102.113.590 (FOSC

du 01.12.2014, p. 0/1851727). Kwakkelstein Martinus Cornelis
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: van der Laan Antonius
Theodorus Christoffel, des Pays-Bas, à Rotterdam (Pays-Bas), pré-
sident.

Registre journalier no 12636 du 24.08.2015 / CHE-102.113.590 / 02342575

PsyCoherence Luca Oppizzi,

 

à   L a u s an n e

, CHE-180.097.

685 (FOSC du 25.04.2014, p. 0/1470459). Ayant transféré son siège
à Romont FR, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12637 du 24.08.2015 / CHE-180.097.685 / 02342577

Roland Savary Immobilier SA,

 

à   O r o n

, CHE-115.622.056

(FOSC du 01.12.2014, p. 0/1851345). Signature collective à deux
est conférée à Lecoultre Patricia, du Chenit, à Lausanne, et Pa-
quier François, de Denges, à Carrouge VD, directeurs.

Registre journalier no 12638 du 24.08.2015 / CHE-115.622.056 / 02342579

Sensimed SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-110.356.404 (FOSC du 13.

02.2015, p. 0/1988695). Müller André, Waldvogel Christian et Wis-
mer Jean-Marc ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Mercanzini André, du Canada, à Saint-Sulpice VD, Moses Ariel,
d'Israël, à Tel Aviv (Israël), et Narjoz (nom d'usage Le Saux-Nar-
joz) Agnès, de France, à Bruxelles (Belgique).

Registre journalier no 12639 du 24.08.2015 / CHE-110.356.404 / 02342581

Société immobilière du Parc C, Payerne, S.A.,

 

à   P ay e r n e

,

CHE-100.389.170 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Gremaud
André n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Glaus-
Jeunet Monique (et non Glaus Jeunet Monique, comme publié),
maintenant à Payerne, laquelle n'est plus secrétaire, reste admi-
nistratrice et engage désormais la société par sa signature collec-
tive à deux. L'organe de révision Fiduconsult & Jeckelmann SA a
modifié sa raison de commerce en Fiduconsult Fribourg SA et son
numéro d'identification est CHE-105.821.542. Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux: Schaub Roland, de
Payerne, à Lausanne, président, et Lanni-Glaus Catherine, de
Wohlen bei Bern, à Payerne, secrétaire.

Registre journalier no 12640 du 24.08.2015 / CHE-100.389.170 / 02342583

Société immobilière du Parc D, Payerne, S.A.,

 

à   P ay e r n e

,

CHE-100.450.941 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Gremaud
André n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Glaus-
Jeunet Monique (et non Glaus Jeunet Monique, comme publié),
maintenant à Payerne, laquelle n'est plus secrétaire, reste admi-
nistratrice et engage désormais la société par sa signature collec-
tive à deux. L'organe de révision Fiduconsult & Jeckelmann SA a
modifié sa raison de commerce en Fiduconsult Fribourg SA et son
numéro d'identification est CHE-105.821.542. Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux: Schaub Roland, de
Payerne, à Lausanne, président, et Lanni-Glaus Catherine, de
Wohlen bei Bern, à Payerne, secrétaire.

Registre journalier no 12641 du 24.08.2015 / CHE-100.450.941 / 02342587

Sogeni S.A.,

 

à Ve vey

, CHE-102.795.960 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 18 août 2015. Siège trans-
féré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: avenue du Théâtre 7, 1005

Lausanne. Les 50 actions au porteur de CHF 1'000, formant l'en-
tier du capital-actions, sont converties en 50 actions nominatives
de CHF 1'000. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Signature individuelle est conférée à Delangle Nina,
d'Allemagne, à Pully.

Registre journalier no 12642 du 24.08.2015 / CHE-102.795.960 / 02342589

Télédistal S.A.,

 

à   E c h a l l e n s

, CHE-103.466.163 (FOSC du 25.

06.2014, p. 0/1574195). Nicolier Yvan et Desfourneaux Didier ne
sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Deschenaux
Gérald, qui n'est plus vice-président, est nommé président. Nou-
veaux administrateurs: Goumaz Olivier, de Fétigny, à Pully, avec
signature collective à deux, et Grillon Jean-Luc, de Saint-Ursanne,
à Echallens, vice-président, avec signature collective à deux,
toutefois pas avec Mani Raymond.

Registre journalier no 12643 du 24.08.2015 / CHE-103.466.163 / 02342591

Viquerat Concept Industrie,

 

à Ac lens

, CHE-113.194.641

(FOSC du 15.01.2014, p. 0/1286193). Signature individuelle est
conférée à Viquerat Valérie, de Lutry, à Chardonne.

Registre journalier no 12644 du 24.08.2015 / CHE-113.194.641 / 02342593

Viquerat Maintenance Sàrl,

 

à   A c l e n s

, CHE-163.113.231

(FOSC du 24.12.2013, p. 0/1256697). Signature individuelle est
conférée à Viquerat Valérie, de Lutry, à Chardonne.

Registre journalier no 12645 du 24.08.2015 / CHE-163.113.231 / 02342595

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ACTIF COURTAGE Sàrl en liquidation,

 

à   P r i l l y

, CHE-115.

295.276 (FOSC du 16.07.2014, p. 0/1617089). La procédure de
faillite ayant été clôturée le 19 août 2015, la raison de commerce
est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 12646 du 24.08.2015 / CHE-115.295.276 / 02341923

COSSMETAL Sàrl en liquidation,

 

à   C o ss o n a y

, CHE-102.

823.409 (FOSC du 05.05.2014, p. 0/1483363). La procédure de
faillite ayant été clôturée le 17 août 2015, la raison de commerce
est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 12647 du 24.08.2015 / CHE-102.823.409 / 02341925

Hemoco S.à r.l. en liquidation,

 

à   L o n a y

, CHE-103.327.739

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant termi-
née, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 12648 du 24.08.2015 / CHE-103.327.739 / 02341927

MOMO CARRELAGE, REDZEPI MUHAMED,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-268.467.671 (FOSC du 18.05.2015, p. 0/2157063). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée ou l'entreprise indivi-
duelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformé-
ment à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 12649 du 24.08.2015 / CHE-268.467.671 / 02341929

STEM conseil - Théodore Besson,

 

à   L u t r y

, CHE-114.455.838

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée, les activités continuant sous une autre forme juridique.

Registre journalier no 12650 du 24.08.2015 / CHE-114.455.838 / 02341931

The Swiss Bridge, Thorens Perez,

 

à   F o u n e x

, CHE-393.218.

628 (FOSC du 31.12.2014, p. 0/1909823). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 12651 du 24.08.2015 / CHE-393.218.628 / 02341933

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Hotel Blauherd Zermatt AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CHE-273.847.921,

Wiestistrasse 61, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Erwerb, Betrieb, Ver-
waltung und Verkauf von Hotels und Hotelbeteiligungen, Gastge-
werbebetrieben und anderen touristischen Einrichtungen. Kann
auf eigene oder fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, ins-
besondere Liegenschaften erwerben, finanzieren, erstellen, ver-
walten, belasten und veräussern. Kann Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Kann Pa-
ten-, Lizenz und andere Immaterialgüterrechte tätigen. Kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft ' Hotel Blau-
herd, Perren Marianne & Bernhard' (CHE-103.187.409), in Zer-
matt, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 14.08.2015
mit Aktiven von CHF 1'174'354.54 und Passiven von CHF
1'124'354.54, wofür 1'000 zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF
100.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 14.08.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Perren, Bernhard,
von Zermatt, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Perren, Marian, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1110 vom 24.08.2015 / CHE-273.847.921 / 02342299

WIV Immobilien AG,

 

i n   V i s p

, CHE-222.461.066, Terbiner-

strasse 13, 3930 Visp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.08.2015. Zweck: Erstellung, Vermittlung, Kauf und
Verkauf sowie Vermietung von Immobilien, Handel mit Waren
jeglicher Art und Beteiligungen an Gesellschaften. Kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
20.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Meichtry, Urs Niklaus, von Leuk, in Ennetbürgen,
einziges Mitglied + Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1111 vom 24.08.2015 / CHE-222.461.066 / 02341563

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Nachtrag des im SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015, S. 0, publi-

zierten TR-Eintrages Nr. 1089 vom 19.08.2015

Albrecht Projet-

management GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-300.031.999, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015,
Publ. 2335007). Statutenänderung: 17.08.2015. . 

Tagesregister-Nr. 1112 vom 24.08.2015 / CHE-300.031.999 / 02342301

Anton Fercher, Stahl- und Metallbau AG,

 

i n   V i s p

, CHE-110.

106.089, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ.
1940195). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eggel, Marianne, von Naters, in Visp, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1113 vom 24.08.2015 / CHE-110.106.089 / 02342303

Heinrich Brenner AG,

 

in N i ed erg es te l n

, CHE-109.568.

081, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1669557). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brenner, Norbert, von Steg und Gampel, in Steg, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brenner, Heinrich, von Steg-Hohtenn, in Steg VS
(Steg-Hohtenn), Geschäftsführer und Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Brenner, Heinrich jun., von Steg und Gampel, in
Steg, Geschäftsführer und Sekretär mit Einzelunterschrift]; Bren-
ner, Raimund, von Steg-Hohtenn, in Binningen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:von Steg und Gampel, Präsident mit
Einzelunterschrift]; Giachino, Karl, von Gampel-Bratsch, in Nie-
dergampel (Gampel-Bratsch), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grand, Eliane, von Gampel-Bratsch, in Steg VS (Steg-
Hohtenn), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1114 vom 24.08.2015 / CHE-109.568.081 / 02342305

Restaurant Matzenstube-Spaghetteria, Rasso Bumann,

 

i n

Sa as -Fe e

, CHE-106.812.511, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125

vom 01.07.1993, S. 3430). Firma neu: 

Ristorante da Rasso,

Rasso, Bumann

. Domizil neu: Obere Dorfstrasse 46, 3906 Saas-

Fee. 

Tagesregister-Nr. 1115 vom 24.08.2015 / CHE-106.812.511 / 02341565

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hotel Blauherd, Perren Marianne & Bernhard,

 

i n   Z e r m a t t

,

CHE-103.187.409, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.
2000, S. 7877). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 14.08.2015 Aktiven von CHF 1'174'354.
54 und Fremdkapital von CHF 1'124'354.54 auf die 'Hotel Blau-
herd Zermatt AG' (CHE-273.847.921), in Zermatt. Gegenleistung:
1'000 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 100.– Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1116 vom 24.08.2015 / CHE-103.187.409 / 02342307

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

i-D-Croissante, Fabien Chevroton,

 

à   M ar t i g n y - C o m b e

,

CHE-231.732.123, Chemin de la Rasse 8, 1921 Le Cergneux VS,
entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
conseils et mise en oeuvre de principes d'isolation et de système
de chauffage; solutions sensées pour la sobriété énergétique et
l'économie d'énergie; habitabiologue. Personne(s) inscrite(s):
Chevroton, Fabien, citoyen français, à Martigny-Combe, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1918 du 24.08.2015 / CHE-231.732.123 / 02341567

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Frédéric Pont,

 

à   M a r t i g n y - C o m b e

, CHE-110.122.929, en-

treprise individuelle (No. FOSC 129 du 09.07.2003, p. 16, Publ.
1073156). Nouvelle adresse: Rue du Gd-St-Bernard 10, 1921 Mar-
tigny-Croix. 

Registre journalier no 1919 du 24.08.2015 / CHE-110.122.929 / 02342311

Menuiserie-Ebénisterie Campo,

 

à   M ar t i g n y - C o m b e

,

CHE-106.993.401, entreprise individuelle (FOSC du 01.03.1989, p.
841). Nouvelle adresse: Sommet des Vignes 7, 1928 Ravoire. 

Registre journalier no 1920 du 24.08.2015 / CHE-106.993.401 / 02342313

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Jean Ghisoli,

 

à   M ar ti g n y

, CHE-100.535.862, entreprise in-

dividuelle (FOSC du 02.10.1974, p. 2652). Radiation par suite de
décès du titulaire. 

Registre journalier no 1921 du 24.08.2015 / CHE-100.535.862 / 02341569

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Association Forum Economique Rhodanien,

 

à S i on

, CHE-

202.494.714, c/o Orchis Consulting Sàrl, Av. de la Gare 5, 1950
Sion, association (nouvelle inscription). Date des statuts: 06.05.
2003, 25.02.2010. But: Organiser annuellement un rendez-vous
économique ouvert à l'ensemble des décideurs localisés dans le
bassin rhodanien. Ressources: Cotisations des membres, dons et
legs, etc., recettes de l'activité, intérêt des capitaux. Personne(s)
inscrite(s): Palisse, Alain, ressortissant français, à Martigny, pré-
sident, avec signature collective à deux; Driancourt, Alain Robert,
de Bursins, à Bursins, vice-président, avec signature collective à
deux; Fardel, Charles Antoine, dit Antoine, de Ayent, à Sion, vice-
président, avec signature collective à deux; Balet, Eric, de Saint-

Léonard, à Sion, membre et secrétaire général, avec signature col-
lective à deux; ECSA Fiduciaire SA (CHE-107.015.486), à Sion, or-
gane de révision. 

Registre journalier no 1901 du 24.08.2015 / CHE-202.494.714 / 02341571

Bar Le Pub - Barberon Stéphanie,

 

à   V e y s o n n a z

, CHE-162.

781.074, Route de Pra, 1993 Veysonnaz, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation d'un bar
(bistrot). Personne(s) inscrite(s): Carratala, nom d'épouse Bar-
beron, Stéphanie Maryvonne, ressortissante française, à Vey-
sonnaz, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1902 du 24.08.2015 / CHE-162.781.074 / 02341573

BARRAS & SCHEUCHZER SA,

 

à  C h e r mi g n o n

, CHE-175.519.

692, Route des Briesses 18, 3963 Crans-Montana, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 20.08.2015. But: La ges-
tion de projets financiers, industriels, mobiliers et immobiliers,
l'achat, la vente, le conseil, la gestion, le courtage et la location
de biens mobiliers et immobiliers en Suisse et à l'étranger. Capital-
actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00.
Actions: 100'000 actions nominatives de CHF 1.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: convocation à l'assemblée gé-
nérale par avis inséré dans la FOSC ou par lettre recommandée et
toute autre communication par écrit ou par courriel. Personne(s)
inscrite(s): Barras, Derek, de Chermignon, à Chamby (Mont-
reux), administrateur unique, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 20.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1903 du 24.08.2015 / CHE-175.519.692 / 02341575

CHRISINVEST SA,

 

à   C h e r m i g n o n

, CHE-375.898.048, Rue

Centrale 37, 3963 Crans-Montana (Chermignon) , société ano-
nyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.08.2015. But:
Toute activité dans le domaine immobilier notamment l'achat, la
vente, la construction, la rénovation, la location, la gérance de bi-
ens immobiliers; toute acquisition de terrain et de fonds de com-
merce; toute activité liée à l'hébergement, à la restauration, au
commerce de détail; le commerce, l'import et l'export de tout
genre de marchandises ainsi que toute activité dans le domaine
de la photographie (cf. statuts pour but complet) . Capital-actions:
CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 50'000.00. Actions:
1'000 actions au porteur de CHF 100.00. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: convocation à l'assem-
blée générale par lettre recommandée ou par avis dans la FOSC
et toute autre communication par courrier électronique, courrier
écrit ou recommandé. Personne(s) inscrite(s): Pito, Christophe
Aurelio, ressortissant français, à Chermignon, administrateur
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.08.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1904 du 24.08.2015 / CHE-375.898.048 / 02341577

Leeloua Investment SA,

 

à   Sa v i è se

, CHE-269.130.547, c/o

Thomas Iller et Annelise Zufferey Iller, Route de Prinzières 52,
1965 Drône/Savièse, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 17.06.2015. But: L'acquisition, la construction,
la vente, la gestion, la location de tous biens immobiliers, l'ac-
quisition, la vente, la gestion de biens mobiliers, de valeurs mo-
bilières, de titres, et la participation à des sociétés (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits
qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: la société reprend
2 immeubles sis sur commune d'Ardon au prix de CHF 300'000.
00 selon le contrat du 17.06.2015; 100 actions nominatives de CHF
1'000.00, liées selon statuts, entièrement libérées sont remises en
contrepartie, le solde de CHF 200'000.00 constituant une créances
des apporteurs envers la société. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: convocation à l'assemblée gé-
nérale par écrit et toute autre communication par écrit, par fax
ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Iller, Thomas, de Teufen
AR, à Drône (Savièse), président, avec signature collective à deux;
Zuffery Iller, Annelise, de Anniviers, à Drône (Savièse), adminis-
tratrice et secrétaire, avec signature collective à deux. Selon dé-
claration du 17.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1905 du 24.08.2015 / CHE-269.130.547 / 02341579

Matthieu Vergère,

 

à   V é t r o z

, CHE-202.889.627, Route de

l'Abbaye 14, 1963 Vétroz, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: Gestion d'exploitations agricoles.
Travaux agricoles. Déneigement. Terrassement. Personne(s) in-
scrite(s): Vergère, Matthieu, de Vétroz, à Vétroz, titulaire, avec sig-
nature individuelle; Vergère, Cassandre, de Saillon, à Vétroz, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 1906 du 24.08.2015 / CHE-202.889.627 / 02341581

MCT Arlettaz Sàrl,

 

à   Ay e n t

, CHE-204.507.316, Route d'An-

zère 34, 1972 Anzère, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 20.08.2015. But: Toute activité dans
le domaine de la restauration et de l'animation (cf. statuts pour
but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publi-
cation: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personne(s) inscrite(s): Arlettaz, Thierry, de Fully, à Sion, as-
socié et gérant, avec signature collective à deux, pour 8 parts so-
ciales de CHF 1'000.00; Arlettaz, Claude, de Fully, à Sion, associé
et président des gérants, avec signature collective à deux, pour 8
parts sociales de CHF 1'000.00; Moins, Marie-Christine Andrée M,
ressortissante belge, à Sion, associée et gérante, avec signature col-
lective à deux, pour 4 parts sociales de CHF 1'000.00. Selon décla-
ration du 20.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1907 du 24.08.2015 / CHE-204.507.316 / 02341583

mjd Développement SA,

 

à   N e n d a z

, CHE-227.502.318, Ch.

des Cibles 21, 1997 Haute-Nendaz, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 10.08.2015. Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions:
1'000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Per-

sonne(s) inscrite(s): Masserey, Jean Daniel, de Sierre, à Nendaz,
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 10.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1908 du 24.08.2015 / CHE-227.502.318 / 02341539

NENDAZ 1750 SA,

 

à   N e n d a z

, CHE-499.168.231, Chemin des

Cibles 21, 1997 Haute-Nendaz, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 10.08.2015. But: Préparer, financer et
réaliser toute opération ayant trait à l'immobilier et à la const-
ruction de manière générale. Elle peut notamment réaliser toute
transaction dans le domaine de l'achat, de la vente, du courtage,
de l'échange, de la location, de la construction, du financement,
de la gérance d'immeubles bâtis ou de terrains, avec ou sans ac-
cessoires (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions:
100'000 actions nominatives de CHF 1.00 avec restriction de trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Masserey, Jean Daniel, de Sierre, à Nendaz,
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 10.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1909 du 24.08.2015 / CHE-499.168.231 / 02341541

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BARRAS & SCHEUCHZER Sàrl,

 

à   C h e r mi g n o n

, CHE-398.

801.226, société à responsabilité limitée (No. FOSC 64 du 02.04.
2014, Publ. 1430655). Modification des statuts: 20.08.2015. Nou-
velle raison sociale: 

BARRAS & SCHEUCHZER IMMOBILIER Sàrl

.

Inscription ou modification de personne(s): Barras, Derek, de
Chermignon, à Chamby (Montreux), associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: à Chermignon]. 

Registre journalier no 1910 du 24.08.2015 / CHE-398.801.226 / 02341543

Boulangerie Pâtisserie BITZ SA,

 

à C h ipp i s

, CHE-105.757.

708, société anonyme (No. FOSC 191 du 02.10.2012, Publ.
6873056). Nouvelle raison sociale: 

Boulangerie Pâtisserie BITZ

SA en liquidation

. Par décision du 20.08.2015, le tribunal de la

faillite de Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet au
20.08.2015 à 08.30 [heure]. 

Registre journalier no 1911 du 24.08.2015 / CHE-105.757.708 / 02341545

Dany'Aile Sports Sàrl,

 

à   A n n i v i e r s

, CHE-289.332.114, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 237 du 06.12.2011, Publ.
6445442). Nouvelle raison sociale: 

Dany'Aile Sports Sàrl en li-

quidation

. Par décision du 21.08.2015, le tribunal de la faillite de

Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet au 21.08.2015
à 08.30 [heure]. 

Registre journalier no 1912 du 24.08.2015 / CHE-289.332.114 / 02341547

Etablissements Torsa SA,

 

à   Si e r r e

, CHE-101.654.268, so-

ciété anonyme (No. FOSC 110 du 11.06.2015, Publ. 2201269).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Balzani, Elias, de Fiesch, à
Naters, vice-président, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Vergères, Roland, de Conthey, à
Conthey, administrateur, sans droit de signature; Constantin,
Gérard, de Salgesch, à Sierre, administrateur, sans droit de signa-
ture. 

Registre journalier no 1913 du 24.08.2015 / CHE-101.654.268 / 02342281

Fondation Maison St-François,

 

à   Si o n

, CHE-107.016.089,

fondation (No. FOSC 44 du 05.03.2014, Publ. 1381435). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Monay, Mirella, de Troistor-
rents, à Sion, membre, sans droit de signature. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Crettex Reber, Eveline Marie Danielle,
de Orsières, à Sion, membre, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: Crettex-Reber, Evelyne, membre sans droit de signa-
ture]; Fauchère, Cyrille Jean Claude, de Sion, à Bramois (Sion),
membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1914 du 24.08.2015 / CHE-107.016.089 / 02342283

Genoud Architectes Sàrl,

 

à  S i e r r e

, CHE-113.765.963, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2010, p. 20,
Publ. 5898434). Modification des statuts: 31.07.2015. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Genoud, Pierre-Olivier, de An-
niviers, à Sierre, associé, sans droit de signature, pour 2 parts so-
ciales de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Genoud, Jean-Marc, de Anniviers, à Sierre, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00 [précédemment: avec 18 parts sociales de CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 1915 du 24.08.2015 / CHE-113.765.963 / 02342285

I.L.C.M. ENERGIE SA,

 

à   I c o gn e

, CHE-206.013.901, société

anonyme (No. FOSC 253 du 31.12.2012, Publ. 6997228). Modifi-
cation des statuts: 20.08.2015. Nouveau capital-actions libéré:
CHF 500'000.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Martenet, Michel, de Troistorrents, à Ico-
gne, secrétaire (hors-conseil), avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personne(s): Nanchen, Lionel, de
Lens, à Montana, secrétaire (hors-conseil), avec signature collec-
tive à deux; Bagnoud, David, de Lens, à Lens, vice-président, avec
signature collective à deux [précédemment: administrateur avec
signature collective à deux]; Kamerzin, Martial, de Icogne, à Ico-
gne, administratrice, sans droit de signature. 

Registre journalier no 1916 du 24.08.2015 / CHE-206.013.901 / 02342287

MD Consult SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-115.307.672, société ano-

nyme (No. FOSC 153 du 12.08.2014, Publ. 1659295). Nouvelle ad-
resse: Av. Max-Huber 14, 3960 Sierre. 

Registre journalier no 1917 du 24.08.2015 / CHE-115.307.672 / 02342289

Sedova AG,

 

à   Si o n

, CHE-103.050.561, société anonyme (No.

FOSC 196 du 09.10.2009, p. 23, Publ. 5286644). Nouvelle autre
adresse: Case postale 1317, 1951 Sion. 

Registre journalier no 1918 du 24.08.2015 / CHE-103.050.561 / 02342383

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Barguzin Participation S.A.,

 

i n   Zu g

, CHE-477.848.323, c/o

LacMont AG, Hofstrasse 1A, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.08.2015. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 3'553'440.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
3'553'440.00. Aktien: 3'365 Namenaktien zu CHF 1'056.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief an ihre im Aktienbuch eingetragenen Adressen, per Te-
lefax oder E-Mail oder durch Publikation im SHAB. Grenzüber-
schreitende Sitzverlegung: Gemäss Beschluss vom 13.08.2015 hat
die BARGUZIN PARTICIPATION S.A., eine Société anonyme nach
dem Recht von Luxembourg, registriert beim Registre de Com-
merce et des Sociétés, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von Lu-
xembourg in die Schweiz verlegt. Eingetragene Personen: Gavazzi
Premoli-Trovati, Valeria, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Thiéry, Gilles Patrick, von
Schöftland, in Affoltern am Albis, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-254.525.
813), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10351 vom 24.08.2015 / CHE-477.848.323 / 02341185

Donarb GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-485.569.724, Rütiweid 6,

6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Installation, Service
und Instandhaltung von Anlagen jeglicher Art in den Bereichen
Strom-, Sicherheits- und Kommunikationstechnologie sowie Sa-
nitär; erbringt als Subunternehmen Arbeiten für Dritte (Unterak-
kord) sowie Dienstleistungen aller Art in der Projektabwicklung
bei Neu- und Umbauten von Gebäuden; Handel mit Apparaten
und Materialien aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Holdener, Kurt, von Arth, in Risch, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10352 vom 24.08.2015 / CHE-485.569.724 / 02341187

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ANIMATUS Capital AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.422.266, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ. 1983463). Do-
mizil neu: c/o Globus Business Center Sàrl, Baarerstrasse 137,
6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Warstat, Denis, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Dr. Holger,
deutscher Staatsangehöriger, in Sins, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10353 vom 24.08.2015 / CHE-103.422.266 / 02341427

AOMH Airport Organisation & Management Holding AG,

 

i n

M en z i n ge n

, CHE-116.219.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163

vom 25.08.2015, Publ. 2336643). Firma neu: 

AOMH Airport Or-

ganisation & Management Holding AG in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(AOMH Airport Organisation & Manage-

ment Holding SA en liquidation) (AOMH Airport Organisation
& Management Holding Ltd. in liquidation)

. Die Gesellschaft wird

in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 10354 vom 24.08.2015 / CHE-116.219.906 / 02341189

Ascom Management AG,

 

i n   B a a r

, CHE-161.615.119, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080953). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loretz, An-
dreas Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leinhäuser, Urs, von
Neuhausen am Rheinfall, in Winterthur, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merico Cecere,
Dino, von Sainte-Croix, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10355 vom 24.08.2015 / CHE-161.615.119 / 02341429

ASVITO TRADING AG,

 

i n   Z u g

, CHE-151.247.126, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ. 6969756). Do-
mizil neu: Chollerstrasse 35, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10356 vom 24.08.2015 / CHE-151.247.126 / 02341431

AZ Direct AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-108.751.412, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ. 1831507). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tschumper, Markus, von
Nesslau, in Uerikon, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scheidegger, Doris, von Ursenbach und Wohlen AG, in Birrwil,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10357 vom 24.08.2015 / CHE-108.751.412 / 02341433

BeeFee AG,

 

i n   B a a r

, CHE-235.780.902, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1936273). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Macura, Zbigniew, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10358 vom 24.08.2015 / CHE-235.780.902 / 02341435

BG Business Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.563.790, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1808253). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: AB Treuhand- und Revisions GmbH
(CHE-109.593.541), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10359 vom 24.08.2015 / CHE-115.563.790 / 02341455

BIWITEX GmbH

, bisher in Sursee, CHE-115.681.627, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014,
Publ. 1376951). Gründungsstatuten: 12.05.2010, Statutenände-
rung: 13.08.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Officeconnec-

tion GmbH , Untermüli 6, 6300 Zug. Zweck neu: Handel mit und
Vermittlung von Textilien; Verwaltung von Vermögensrechten,
insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften im Ausland; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Binder, Johann, von Strengelbach,
in Zofingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Regionale
Energiegesellschaft REG AG (CHE-104.781.756), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Müller, Urs
Herbert, von Hofstetten ZH, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10360 vom 24.08.2015 / CHE-115.681.627 / 02341247

Blumen Design Ceccon AG,

 

i n   B a a r

, CHE-110.133.956, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ. 1053817).
Statutenänderung: 05.08.2015, 20.08.2015. Firma neu: 

M & M

Design AG

. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Vermietung von Im-

mobilien sowie Handel mit Designobjekten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt
sind, erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ceccon, Michael, von Menzingen,
in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10361 vom 24.08.2015 / CHE-110.133.956 / 02341249

BSS-Rothen AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.166.503, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 21, Publ. 5897858). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Jürg, von Dal-
lenwil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberwil bei Zug , Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Odermatt, Heinz, von Hünenberg, in Hü-
nenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10362 vom 24.08.2015 / CHE-115.166.503 / 02341457

Büro AG,

 

i n   Z u g

, CHE-106.915.967, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006, S. 19, Publ. 3227442). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Beatrice, von Dal-
lenwil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Audit Zug AG (CHE-112.592.507), in Zug, Revisionsstelle
[bisher: Audit Zug AG]. 

Tagesregister-Nr. 10363 vom 24.08.2015 / CHE-106.915.967 / 02341459

Cartesius Advisory Network AG,

 

i n   Z u g

, CHE-142.961.207,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916547).
Statutenänderung: 06.08.2015. Aktienkapital neu: CHF
1'574'000.00 [bisher: CHF 1'400'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1'574'000.00 [bisher: CHF 1'400'000.00]. Aktien
neu: 60'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 20.00 (Stimm-
rechtsaktien) und 1'870 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00.
[bisher: 60'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 20.00 (Stimm-
rechtsaktien), 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00].
Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bär, Michael, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 10364 vom 24.08.2015 / CHE-142.961.207 / 02341251

Copra Investment AG,

 

in Zu g

, CHE-101.716.751, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425783). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meienberg,
Max, von Neuheim, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Boksberger, Heinz, von Bürglen TG, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10365 vom 24.08.2015 / CHE-101.716.751 / 02341461

Elégance Fashion & Design AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.849.014,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2015, Publ.
2279973). Firma neu: 

Elégance Fashion & Design AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Elégance Fashion & De-

sign SA en liquidation)

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF

1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.
Mit Entscheid vom 21.08.2015, 10.00 Uhr, hat der Einzelrichter
am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 10366 vom 24.08.2015 / CHE-107.849.014 / 02341253

Berichtigung des im SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Meldungs

Nr. 2'178'993, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 6'305 vom
27.05.2015

Equippo AG,

 

i n   Z u g

, CHE-238.463.852, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2178993). Aktien neu:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 und 5'555 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien). [nicht: 100'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00, 5'555 Namenaktien zu
CHF 1.00 (Vorzugsaktien)]. . 

Tagesregister-Nr. 10367 vom 24.08.2015 / CHE-238.463.852 / 02341463

Franz Schmidiger AG,

 

i n   B a a r

, CHE-280.059.107, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ. 2290705). Sta-
tutenänderung: 23.07.2015. Firma neu: 

Schmidiger Immobilien

AG Baar

. Zweck neu: Betrieb von Immobiliengeschäften aller Art,

wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundeigentum; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. 

Tagesregister-Nr. 10368 vom 24.08.2015 / CHE-280.059.107 / 02341255

Health Solutions Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.408.463, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ. 1765391).
Statutenänderung: 11.08.2015. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu:

Knonauerstrasse 108, 6330 Cham. [Ferner Änderung einer nicht
publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 10369 vom 24.08.2015 / CHE-113.408.463 / 02342047

Horeka AG

, bisher in Küssnacht SZ, CHE-109.266.823, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2204257).
Gründungsstatuten: 03.07.2001, Statutenänderung: 16.07.2015.
Sitz neu: 

R i s c h

. Domizil neu: Lettenstrasse 11, 6343 Rotkreuz.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder andere elektronische Übertragungsmittel (wie Fax, E-
Mail etc.) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10370 vom 24.08.2015 / CHE-109.266.823 / 02341257

ImClone GmbH,

 

in Zu g

, CHE-114.644.457, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ.
1772345). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ashkenazi, Anat, israelische Staatsangehörige, in Carmel
(US), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eli Lilly SA (CHE-
103.898.717), in Vernier, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 100'000.00 [bisher: Eli Lilly SA (CH-660.0.171.
959-5)]; Farnsworth, Todd Bradford, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Westfield (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Ernst & Young SA (CHE-186.791.979), in
Lancy, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-660.0.176.
999-6)]. 

Tagesregister-Nr. 10371 vom 24.08.2015 / CHE-114.644.457 / 02341465

Imes Services AG,

 

i n   C h a m

, CHE-487.432.473, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ. 1136593). Mit Erklä-
rung vom 04.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amadeo Wirtschaftsprüfung AG (CH-170.3.002.569-2), in Zug,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10372 vom 24.08.2015 / CHE-487.432.473 / 02341467

Infoteam AG

, bisher in Kloten, CHE-103.871.606, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 28, Publ. 5042024).
Gründungsstatuten: 09.04.1973, Statutenänderung: 03.08.2015.
Firma neu: 

Manares AG

. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: Muge-

renmatt 12, 6330 Cham. Zweck neu: Beratung und Unterstützung
von Unternehmen im Bereich Managemententwicklung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Ände-
rung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. 

Tagesregister-Nr. 10373 vom 24.08.2015 / CHE-103.871.606 / 02341259

JURIS SERVICES AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.202.747, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ. 2147341). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koller, Beat, von Hundwil, in
Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bosshard, Patrick, von Winterthur, in Adliswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Pedroja, Dr. Graziano, von Brione sopra Minusio, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10374 vom 24.08.2015 / CHE-103.202.747 / 02341469

Kaizen Institut AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.136.491, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ. 2097115). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Kaizen Institute Hol-
dings AG, in Zug (CHE-321.146.993), gemäss Fusionsvertrag vom
19.08.2015 und Bilanz per 30.06.2015. Aktiven von CHF 163'430.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 60'000.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 10375 vom 24.08.2015 / CHE-100.136.491 / 02342049

KPE - Immobilien Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.716.270,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405213).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gran-
ziol, Dr. Leo, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Habke, Oliver, von Buttwil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10376 vom 24.08.2015 / CHE-112.716.270 / 02342051

Berichtigung des im SHAB Nr. 162 vom 24.08.2015, Meldungs

Nr. 2'334'399, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 10'185 vom
19.08.2015

KTcon GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-114.805.

878, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.
08.2015, Publ. 2334399). Uebersetzungen der Firma neu: 

(KTcon

S.à.r.l. en liquidation) (KTcon Ltd. liab. Co in liquidation)

. . 

Tagesregister-Nr. 10377 vom 24.08.2015 / CHE-114.805.878 / 02342053

Mabos GmbH

, bisher in Zuzwil SG, CHE-283.795.326, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014,
Publ. 1392635). Gründungsstatuten: 18.02.2012, Statutenände-
rung: 04.08.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Grabenstrasse 5A,

6340 Baar. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Unternehmensberatung. Vermittlung von Edelmetallen. Er-
stellen und Umbauen von Liegenschaften sowie Kauf und Verkauf
sowie Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Toneatti, Valentin, von Frutigen, in It-
tigen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Boll, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10378 vom 24.08.2015 / CHE-283.795.326 / 02341261

Nils Erik Beckstrand Tierschutzstiftung,

 

i n   Z u g

, CHE-287.

028.711, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2134319).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schertler, Martina,
deutsche Staatsangehörige, in Sylt (DE), Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duarte de Araujo
Bruno, Luis Emanuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Mou-
gins (FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10379 vom 24.08.2015 / CHE-287.028.711 / 02342055

NQ Mobile International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-413.429.662, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730846).
Domizil neu: c/o Andreas Knoll, Blasenbergstrasse 5, 6304 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10380 vom 24.08.2015 / CHE-413.429.662 / 02342057

Ottoman Strategy Holdings (Suisse) SA,

 

i n  Z u g

, CHE-155.

268.110, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ.
1667593). Statutenänderung: 17.08.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: c/o LAUNCHOFFICE GmbH , Rathausstrasse 14, 6340 Baar.
[Mit Statutenänderung vom 17.08.2015 wurde der Nebenzweck
der Gesellschaft geändert.]. [Ferner Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10381 vom 24.08.2015 / CHE-155.268.110 / 02342059

Pharos Versicherungsmakler AG,

 

i n   Z u g

, CHE-151.983.886,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709993). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Notz, Esther Annelies, von Beromünster, in Beromünster, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sziraczki, Tamas, von Genève, in Genève, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tafaro, Car-
mela, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ford, Irina, britische Staatsange-
hörige, in London (UK), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Righetti, Roberto, von Nendaz, in Plan-les-
Ouates, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10382 vom 24.08.2015 / CHE-151.983.886 / 02342061

PMS - Print - Media - Sales AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-100.

565.969, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ.
2147357). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lempert, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Stans, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10383 vom 24.08.2015 / CHE-100.565.969 / 02342063

Raptor Technology AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.588.155, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2013, Publ. 1001651).
Firma neu: 

Raptor Technology AG in Liquidation

. Domizil neu:

[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Megna, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Chiasso, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10384 vom 24.08.2015 / CHE-114.588.155 / 02341263

Stena Sea Line Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-380.558.546, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170967).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gard,
Peder Stefan, genannt Stefan, schwedischer Staatsangehöriger, in
Kullavik (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Severed, Bo Ingemar, schwedischer Staatsange-
höriger, in Göteborg (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lantz, Fredrik, schwedischer Staatsangehöriger, in Lu-
xembourg (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Petrusson, Björn, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Stenkullen (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10385 vom 24.08.2015 / CHE-380.558.546 / 02342065

Transwing Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-106.088.287, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6904550). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Marcel, von Bä-
retswil, in Saland, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Mühlethaler, René, von Bollodingen, in Schmie-
drued, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Christoph A., von
Zürich, in Sutz-Lattrigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Meyer, Mark René, von Zürich, in Bühl, Sekre-
tär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; IKA - Treuhand
AG (CHE-107.978.249), in Bern, Revisionsstelle [bisher: IKA -
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 10386 vom 24.08.2015 / CHE-106.088.287 / 02342067

Waller Treuhand AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.957.106, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967721). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giger, Wal-
ter, von Vals, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller,
Beat, von Hundwil, in Gockhausen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Markus, von
Aarau, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 27.08.2015, No 165, Jahrgang - année - anno: 133

unterschrift zu zweien; Minder, Daniel, von Auswil, in Meren-
schwand, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10387 vom 24.08.2015 / CHE-107.957.106 / 02342069

WIKOS AG,

 

in Zu g

, CHE-108.129.572, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 20, Publ. 3815186). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gillmann, Rainer,
von Reichenbach im Kandertal, in Frauenfeld, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zeitz, Max Göran, deutscher Staatsangehö-
riger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Gaissmayer, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Arth, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10388 vom 24.08.2015 / CHE-108.129.572 / 02342071

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Crèche Pilutje & Friends GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-

261.859.923, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93
vom 18.05.2015, Publ. 2155487). Löschung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 10389 vom 24.08.2015 / CHE-261.859.923 / 02342073

EWDG Switzerland GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-158.

786.631, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
18.05.2015, Publ. 2157545). Löschung von Amtes wegen gemäss
Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 10390 vom 24.08.2015 / CHE-158.786.631 / 02342081

Interglob AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-101.438.003, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2160609).
Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 10391 vom 24.08.2015 / CHE-101.438.003 / 02342093

Kaizen Institute Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CHE-321.146.993, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081215).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Kaizen Institut AG, in Zug (CHE-100.136.491), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10392 vom 24.08.2015 / CHE-321.146.993 / 02342095

Omegatech AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-312.947.468,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2157625).
Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 10393 vom 24.08.2015 / CHE-312.947.468 / 02342097

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Azigbo Fashion,

 

i n   H o m b r e c h t i ko n

, CHE-200.552.298,

Sunneraistrasse 46, 8634 Hombr&