logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 21.08.2015

Nr. 161 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 21.08.2015 

Nr. 161 - 133

e

 année

Venerdì, 21.08.2015
Nr. 161 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 8

LU 8

NE 9

NW 10

OW 10

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 12

TG 12

TI 13

VD 14

VS 15

ZG 16

ZH 18

Konkurse

22

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 45

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 48

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 52

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 63

Bilans
Bilanci

Infoservice

 66

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 67

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 69

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alpiq InTec Ost AG,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-172.718.019, Alte

Bruggerstrasse 32, 5506 Mägenwil, schweizerische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.839.074. Firma Hauptsitz: Alpiq InTec Ost AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetra-
gene Personen: Müller, Christoph, von Zürich, in Hunzenschwil,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Pahr, Alfred, von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Eigenheer, Roger , von Zürich,
in Möriken-Wildegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7796 vom 18.08.2015 / CHE-172.718.019 / 02332779

CSM Personal Management GmbH,

 

i n   W o h l e n   ( A G )

, CHE-

371.814.578, Parkweg 8, 5610 Wohlen AG, schweizerische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-147.989.288. Firma Hauptsitz: CSM Personal Manage-
ment GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Lausen.

Tagesregister-Nr. 7787 vom 18.08.2015 / CHE-371.814.578 / 02332773

DAHU-Autovermietung GmbH,

 

i n   G o n t e n s c h w i l

, CHE-

199.945.849, Äbnet 1256, 5728 Gontenschwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.
2015. Zweck: Vermietung von sowie Handel mit Fahrzeugen im In-
und Ausland; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie
Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 22.05.2015 zwei Perso-
nenwagen, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 28.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hug, Daniel, von Untervaz, in Gon-
tenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je 1'000.00 und Hug, Renate,
von Untervaz, in Gontenschwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7772 vom 18.08.2015 / CHE-199.945.849 / 02332755

Immoricrea GmbH,

 

i n   W o h l e n   ( A G )

, CHE-210.492.344,

Bahnhofstrasse 20, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2015. Zweck:
Erwerb, Veräusserung, Vermietung und Verwaltung von Immobi-
lien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.07.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ielapi,
Carmine, von Niederlenz, in Niederlenz, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je 100.00

und Ielapi, Mariano, italienischer Staatsangehöriger, in Wohlen
(AG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7782 vom 18.08.2015 / CHE-210.492.344 / 02332767

ImmoStar Home AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-343.696.747, Zelgweg

28, 5405 Dättwil AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.08.2015. Zweck: Bau, Kauf und Verkauf sowie Ver-
waltung von Immobilien aller Art; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 1'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden In-
ventarliste verschiedene Liegenschaften zum Preis von höchstens
CHF 20'415'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 07.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schwegler, Harald, von Hergiswil bei
Willisau, in Remetschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift und Baumann Schwegler, Gabriele, von Hergiswil
bei Willisau, in Remetschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7801 vom 18.08.2015 / CHE-343.696.747 / 02332785

Lipopraxis GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-276.433.533, Land-

strasse 99, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2015. Zweck: Planung,
Erstellung, Verkauf, und Betrieb von Studios für Körperkultur,
Schönheitspflege und Gymnastik sowie Förderung und Erhaltung
der Gesundheit von Menschen jeglichen Alters mit Hilfe moderner
Erkenntnisse und Methoden, Vertrieb von Erzeugnissen für Kör-
perkultur und Schönheitspflege; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 10.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schnell, Olesya, von Münchenbuch-
see, in Opfikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je 100.00, Online
Marketing Solutions AG ( CHE-429.369.669), in Alpnach, Gesell-
schafterin, mit 100 Stammanteilen zu je 100.00 und Berbet, Marc
André, von Luzern, in Opfikon, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7779 vom 18.08.2015 / CHE-276.433.533 / 02332763

Los GUSANITOS Schweiz, Freunde und Gönner,

 

i n   D ö t t i n -

g e n

, CHE-352.440.514, c/o Gabriele Scherer, Badstrasse 21 A,

5312 Döttingen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.
2014. Zweck: Der Verein bezweckt die Organisation von Paten für
Kinder, mit dem Ziel, die Kinder des Projektes Paraíso de infancia
'LOS GUSANTINOS', in Granada (Nicaragua) unter anderem in
folgenden Bereichen zu unterstützen: Aus- und Weiterbildung der
Kinder, psychologische Betreuung der Kinder, medizinische Ver-
sorgung der Kinder, Ernährung und Pflege der Kinder sowie Hil-
festellung in Notfallsituationen der Kinder und deren Familien-
angehörigen. Der Verein verwaltet die Gelder der Paten und orga-

nisiert damit die Hilfe für die Patenkinder. Ausserdem sammelt er
auch allgemeine Spenden und nimmt Zuwendungen entgegen,
um diese für den spezifischen Aufbau weiterer Förderungsprojekte
für sozial benachteiligte Kinder und deren Familienangehörigen
in Nicaragua einzusetzen. Mittel: Mitglieder- und Gönnerbeiträge,
Beiträge aus Patenschaften, Erträge aus eigenen Veranstaltungen,
Subventionen, Erträge aus Leistungsvereinbarungen sowie Spen-
den und Zuwendungen aller Art. Eingetragene Personen: Scherer,
Brigitte, von Obersiggenthal, in Udligenswil, Präsidentin des Vor-
standes, mit Einzelunterschrift, Voegtlin, Margrit, von Leuggern,
in Döttingen, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift, Scherer, Gabriele, von Obersiggenthal, in Döttingen, Mit-
glied des Vorstandes, Aktuarin, mit Einzelunterschrift, Aguilar
Narvaez Winter, Elida Maria, von Kaisten, in Baden, Mitglied des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift und Bertoia, Barbara, von
Obersiggenthal, in Maggia, Mitglied des Vorstandes, Kassierin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7766 vom 18.08.2015 / CHE-352.440.514 / 02332749

Michael Kaufmann Kundenzimmerei,

 

i n   W a l l b a c h

, CHE-

473.156.999, Bodenmattstrasse 24, 4323 Wallbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Holzbauarbei-
ten. Eingetragene Personen: Kaufmann, Michael, von Wallbach,
in Wallbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7770 vom 18.08.2015 / CHE-473.156.999 / 02332753

Podologie-Praxis Marco Devonas & Co.,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-

452.932.261, Strengelbacherstrasse 8, 4800 Zofingen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 13.08.2015. Zweck: Betreiben
einer Podologiepraxis sowie einer Fachpraxis für Diabetiker, Me-
dizinische Fusspflege, insbesondere bei Risikopatienten sowie Ver-
kauf von Fusspflegeprodukten. Eingetragene Personen: Devonas,
Barbara, von Salouf, in Rickenbach (SO), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift und Devonas, Marco, von Salouf, in Ricken-
bach (SO), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7802 vom 18.08.2015 / CHE-452.932.261 / 02332787

Pulsolution GmbH,

 

i n   O th ma r si n g e n

, CHE-134.001.848,

Ahornweg 14, 5504 Othmarsingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2015. Zweck:
Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Unterhalt sowie Handel
mit industriellen Anlagen; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere imma-
terielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln, belasten und ver-
äussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten. Stammkapital: 21'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich, per E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 02.07.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wötzel, Mirko,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen
zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7775 vom 18.08.2015 / CHE-134.001.848 / 02332757

SEROIMMO GmbH,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-264.207.757,

Vorderi Böde 6, 5452 Oberrohrdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2015. Zweck:
Erwerb, Halten, Vermieten und Veräussern von Grundstücken aller
Art, Planung und Erstellung von Bauten sowie Erbringung von al-
len damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen,
kann Wertschriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

klärung aller Gründer vom 09.07.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gehrig, Sebastain,
von Künten, in Künten, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je 100.00 und Zenobini, Roberto, von Nesslau, in Remetschwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7777 vom 18.08.2015 / CHE-264.207.757 / 02332761

Shaqiri & Partner GmbH,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-198.574.213,

Klosterfeldstrasse 18, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.07.2015. Zweck:
Erbringung von Montagearbeiten, insbesondere in den Bereichen
Sonnen- und Wetterschutz, Verglasungen und Wintergärten sowie
Vertrieb von und Handel mit Produkten von Beschattungs- und
Verglasungsprodukten, Ausführung von Transporten, Metallbau-
und Schreinerarbeiten, Renovationen, Reinigungen und allge-
meinen Bauarbeiten; kann Zweigniederlassungen errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.07.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Shaqiri, Mubin, von Merenschwand, in Muri (AG), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je 1'000.00 und Ljatifi, Bur-
han, serbischer Staatsangehöriger, in Merenschwand, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7804 vom 18.08.2015 / CHE-198.574.213 / 02332791

Sigma-Gastro GmbH,

 

i n   W o h l e n s c h w i l

, CHE-460.992.561,

Dorfstrasse 17, 5512 Büblikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.07.2015. Zweck: Be-
trieb eines Restaurants; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, kann Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten, kann Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicher-
heiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.07.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sel-
mani, Jumni, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je 1'000.
00.

Tagesregister-Nr. 7781 vom 18.08.2015 / CHE-460.992.561 / 02332765

WeFinanz GmbH,

 

i n   B e i n w i l   a m   S e e

, CHE-213.182.325,

Rankstrasse 43, 5712 Beinwil am See, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2015.
Zweck: Verwaltung, Vermittlung und Bewertung von Grundstü-
cken und Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.07.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wetli, Patrick, von Zürich und Oberwil-Lieli, in Beinwil am See,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7793 vom 18.08.2015 / CHE-213.182.325 / 02332777

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adu Cosmetics GmbH,

 

i n   Z u f i k o n

, CHE-369.914.199, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.49 vom 12.03.2014,
Publ. 1393701). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: du Moulin, Karl- Heinz, von Zufikon, in Zufikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: du Moulin, Brigitte, von Zufikon, in Zufikon, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7767 vom 18.08.2015 / CHE-369.914.199 / 02332939

Allquest GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-114.155.460, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.10 vom 14.01.2011, Publ.
5987014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Polheimer, Maria, schwedische Staatsangehörige, in Meister-
schwanden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00, Polhei-
mer, Lars, schwedischer Staatsangehöriger, in Meisterschwanden,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 und Ammann, Martin, von Er-
matingen, in Aarau, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dettling, Rudolf, von Bachen-
bülach, in Balsthal, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 3
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: in Weingarten, Ge-

sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00] und Pfirter, Markus, von Prat-
teln, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 und mit
einem Stammanteil von 20'000.00 [bisher: Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 7774 vom 18.08.2015 / CHE-114.155.460 / 02332945

Antalis AG,

 

i n   L u p f i g

, CHE-103.367.489, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.193 vom 07.10.2014, Publ. 1755085). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pletscher, Jürg, von Schaffhausen und
Schleitheim, in Oetwil an der Limmat, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wisli-
kofen] und Horta de Mendonça, Marc, von Zug, in Hünenberg, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7792 vom 18.08.2015 / CHE-103.367.489 / 02332961

atsoft GmbH,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-419.166.596, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.196 vom 10.10.2014, Publ.
1761693). Domizil neu: Henzmannstrasse 8 B, 4800 Zofingen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Reto,
von Zofingen, in Brittnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00] und Bach-
mann, Corinne, von Zürich, in Brittnau, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7788 vom 18.08.2015 / CHE-419.166.596 / 02332955

Baugenossenschaft Leematten,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-

103.576.260, Genossenschaft (SHAB Nr.145 vom 30.07.2015,
Publ. 2297871). Eingetragene Personen neu oder mutierend: So-
lidis Revisions AG ( CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle
[bisher: Sudan Partner AG ( CHE-102.352.278)].

Tagesregister-Nr. 7805 vom 18.08.2015 / CHE-103.576.260 / 02332971

BiosVitus Herzog,

 

i n   V o r d e m w a l d

, CHE-265.015.427, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.105 vom 04.06.2015, Publ. 2187201).
Zweck neu: Handel mit und Verkauf von ökologisch nachhaltig
hergestellten Produkten und Bio-Erzeugnissen sowie Dienstleis-
tungen in den Bereichen Marketing und Verkauf.

Tagesregister-Nr. 7800 vom 18.08.2015 / CHE-265.015.427 / 02332783

Bomdia GmbH,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-414.803.941, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.240 vom 11.12.2014,
Publ. 1872849). Domizil neu: Alte Dorfstrasse 6, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 7795 vom 18.08.2015 / CHE-414.803.941 / 02332965

Carefor GmbH,

 

i n   J o n e n

, CHE-260.871.287, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.171 vom 05.09.2013, Publ.
1062775). Statutenänderung: 29.07.2015. Zweck neu: Bewirt-
schaftung von Liegenschaften, Erbringung von Dienstleistungen
aller Art im Zusammenhang mit der Betreuung von Liegenschaf-
ten, Ausführung von Hauswartungen, Verwaltung und Vermie-
tung von Liegenschaften, Geschäftsräumen, Wohnungen und
möblierten Zimmern, Führung von Beherbergungsbetrieben,
Kauf und Verkauf von Immobilien, Reinigungs- und Reparatur-
arbeiten, Unterhalt von Gebäuden und technischen Anlagen, Gar-
ten- und Umgebungsarbeiten, Sicherheitsdienst, Wohnungsräu-
mungen und Entsorgungen, Umzüge, Parkraumbewirtschaftung
sowie Handel mit Produkten im Bereich von Wohnungseinrich-
tungen und Liegenschaften sowie Waren aller Art; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen.

Tagesregister-Nr. 7798 vom 18.08.2015 / CHE-260.871.287 / 02332781

DG Fugendichtungen GmbH,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-113.632.

285, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.68 vom 08.
04.2009, Publ. 4964418). Statutenänderung: 09.07.2015. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per E-Mail oder
Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Guzzo-Lopez, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Neuenhof,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guzzo, Domenico, italienischer Staatsangehöriger, in
Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19'000.00].

Tagesregister-Nr. 7778 vom 18.08.2015 / CHE-113.632.285 / 02332947

Edisoni GmbH Spezialreinigungen in Liquidation,

 

i n   H o l -

z i k e n

, CHE-113.972.723, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr.90 vom 12.05.2015, Publ. 2148663). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hajrizi, Bukurie, serbi-
sche Staatsangehörige, in Holziken, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blöchliger, Markus, von Glarus Süd, in Schübelbach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7807 vom 18.08.2015 / CHE-113.972.723 / 02332975

ELEKTRO DOM GmbH,

 

i n  Sp reit en bac h

, CHE-282.744.

504, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.124 vom 01.
07.2015, Publ. 2241569). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7806 vom 18.08.2015 / CHE-282.744.504 / 02332973

Fürsorgefonds der Otto Suhner AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-109.

734.830, Stiftung (SHAB Nr.131 vom 10.07.2015, Publ. 2262417).
Zweck neu: Finanzierung und Leistung von Beiträgen der Stifter-
firma und der mit ihr am Geschäftsdomizil verbundenen Unter-
nehmen an steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen, denen
sie sich angeschlossen oder die sie selbst errichtet hat. Organisa-
tion neu: [Löschung aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 95 Abs. 1 HRegV.].

Tagesregister-Nr. 7789 vom 18.08.2015 / CHE-109.734.830 / 02332775

Nwafor KIS-shoes,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-384.409.997, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.110 vom 11.06.2013, Publ. 909915).
Firma neu: 

Nwafor KIS-links

. Domizil neu: Herrenbergweg 14,

5430 Wettingen. Zweck neu: Globale Lieferanten- und Betriebs-
mittelbeschaffung, Lieferantenmanagement und Lieferantenbe-
ziehungsmanagement; Entwicklung, Vertrieb und Verkauf von
Schuhen, Schuhzubehör und Modeartikeln sowie Betrieb eines
Online-Shops.

Tagesregister-Nr. 7776 vom 18.08.2015 / CHE-384.409.997 / 02332759

Personalfürsorgestiftung der Hans Zwald AG,

 

i n   Z o f i n ge n

,

CHE-110.392.682, Stiftung (SHAB Nr.62 vom 28.03.2012, Publ.
6614872). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Hans Zwald

AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der BVG-

und Stiftungsaufsicht Aargau vom 28.05.2015 aufgehoben. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Borner, Hans, von Ri-
ckenbach (SO), in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]
und Stephani, Dr. Rolf, von Aarau, in Baden, Mitglied des Stif-
tungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7786 vom 18.08.2015 / CHE-110.392.682 / 02332771

Plast Competence Center AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-107.464.

594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.30 vom 13.02.2015, Publ.
1989163). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burkard, Dominique, von Waltenschwil, in Gretzenbach, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem VR-Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hochstrasser, Hans, von Auenstein, in Auenstein, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7799 vom 18.08.2015 / CHE-107.464.594 / 02332969

R. Zimmerli AG, Bau- und Industriemontagen,

 

i n   U n t e r -

k u l m

, CHE-103.483.569, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.197 vom

11.10.2013, Publ. 1124091). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zimmerli, Robert, von Oftringen, in Un-
terkulm, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
und Zimmerli, Beatrice, von Oftringen, in Unterkulm, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fan-
celli, Alessandro , von Obersaxen, in Richterswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7783 vom 18.08.2015 / CHE-103.483.569 / 02332951

Reller Holding AG,

 

i n   A u e n s te i n

, CHE-101.734.128, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.99 vom 23.05.2014, Publ. 1519657).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Säu-
berli, Max, von Möriken-Wildegg, in Auenstein, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maurer El Mezayen, Susanna, von
Vechigen, in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7771 vom 18.08.2015 / CHE-101.734.128 / 02332941

Restaurant zur alten Post GmbH Aarburg,

 

i n   A a r b u r g

,

CHE-273.705.190, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.125 vom 02.07.2015, Publ. 2243577). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Connery, Eva, von Lauperswil, in Fahrwan-
gen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 140
Stammanteilen zu je 100.00] und Jirota, Paul, von Windisch, in
Mägenwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je 100.00 [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je 100.00].

Tagesregister-Nr. 7784 vom 18.08.2015 / CHE-273.705.190 / 02332953

Sileo Information Management AG,

 

i n   F a h r w a n ge n

, CHE-

107.824.793, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.203 vom 18.10.2012,
Publ. 6895376). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.
07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Reviduna Revisions AG
, in Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7790 vom 18.08.2015 / CHE-107.824.793 / 02332957

SSR Sanitär-Spenglerei AG Rothrist,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-107.

999.688, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.246 vom 18.12.2012, Publ.
6980722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kontrolla Treuhand + Revisions AG ( CHE-103.169.713), in
Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gruber Partner AG ( CHE-107.082.755), in Aarau, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7794 vom 18.08.2015 / CHE-107.999.688 / 02332963

Stiftung Karl Braun,

 

in En net b a d en

, CHE-112.505.520,

Stiftung (SHAB Nr.104 vom 02.06.2014, Publ. 1532063). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Zsolt,
von Suhr, in Birmenstorf (AG), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hofmann Bandle, Andrea, von Weggis, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7791 vom 18.08.2015 / CHE-112.505.520 / 02332959

TCMedi GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-114.956.520, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.35 vom 19.02.2010,
Publ. 5504538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Küenzi, Bin, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huynh, Hue Linh, von Schwerzenbach, in Zürich,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je 1'000.00 und Ding, Li, chinesische Staatsangehörige, in
Waldshut (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Paderborn (DE), mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 7773 vom 18.08.2015 / CHE-114.956.520 / 02332943

Wesu Datentechnik GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-108.436.

258, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.107 vom 05.
06.2014, Publ. 1539853). Statutenänderung: 16.07.2015. Firma
neu: 

WESU Datentechnik GmbH

. Zweck neu: Anbieten und Er-

bringen von Dienstleistungen und Schulungen, Entwicklung von,
Handel mit und Vertrieb von Hard- und Software sowie Vermitt-
lung und Ausleihe von Computerfachspezialisten; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder elektronisch, nötigenfalls durch
eingeschriebenen Brief, an die im Anteilbuch eingetragenen Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Suter, Yvonne, von Mettauertal und Schupfart, in
Lenzburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 und Eichenberger, Katrin, von
Thayngen, in Muri (AG), Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rä-
ber, Pascal Thomas, von Madiswil, in Murgenthal, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je 100.00 [bisher: Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschriftohne Stammanteil], Jaggi, Benja-
min, von Orpund, in Bremgarten (AG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je 100.00 und Suter, Werner Karl, von Mettauertal, in
Lenzburg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00].

Tagesregister-Nr. 7785 vom 18.08.2015 / CHE-108.436.258 / 02332769

Wohlfahrtsfonds der Carlit + Ravensburger AG,

 

i n   W ü r e n -

l o s

, CHE-109.717.524, Stiftung (SHAB Nr.85 vom 05.05.2014,

Publ. 1484235). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Jörg-Viggo, deutscher Staatsangehöriger, in
Reutlingen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leroux, Florent Jean Robert, französischer Staatsangehöriger, in
Tettnang (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7797 vom 18.08.2015 / CHE-109.717.524 / 02332967

Würgler Immobilien AG,

 

i n   N i e d e r l e n z

, CHE-102.950.491,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.108 vom 08.06.2004, Publ. 2297860).
Statutenänderung: 02.07.2015. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schibli Treuhand und Verwaltungs AG ( CHE-109.590.666), in
Niederlenz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7780 vom 18.08.2015 / CHE-102.950.491 / 02332949

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Restaurant Waage, Monika Nemitz,

 

i n   G o n t e n s c h w i l

,

CHE-359.422.196, Einzelunternehmen (SHAB Nr.208 vom 25.10.
2012, Publ. 6905094). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7803 vom 18.08.2015 / CHE-359.422.196 / 02332789

Vitamin C Finefood Ambrogio Coduri,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-

237.964.258, Einzelunternehmen (SHAB Nr.73 vom 17.04.2015,
Publ. 2103597). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7768 vom 18.08.2015 / CHE-237.964.258 / 02332751

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

GLOBOX Management Services GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-

440.316.210, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
111 vom 12.06.2015, Publ. 2204207). Firma neu: 

GLOBOX Ma-

nagement Services GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(GLOBOX Management Services S.à.r.l. en liquida-

tion), (GLOBOX Management Services Ltd liab. Co in liquida-
tion)

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Ent-

scheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Au-
sserrhoden vom 17.08.2015, mit Wirkung ab dem 17.08.2015, 08.
40 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 1271 vom 18.08.2015 / CHE-440.316.210 / 02332157

Wesago AG,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-102.092.752, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ. 6841384). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rudolf, Urs, von Zihlschlacht-
Sitterdorf, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied]; Wicki, Irene, von Mosnang und Romoos, in Andwil SG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1272 vom 18.08.2015 / CHE-102.092.752 / 02332159

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

CITY POINT PIZZERIA HOSSEINZADEH,

 

i n   L e n g n au   B E

,

CHE-216.678.752, Solothurnstrasse 11, 2543 Lengnau bei Biel,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Piz-
zeria und Take-Away. Eingetragene Personen: Hosseinzadeh,
Azad, staatenlos, in Nidau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14055 vom 18.08.2015 / CHE-216.678.752 / 02331987

CMAU GmbH,

 

i n   W i g g i s w i l

, CHE-358.493.911, c/o Chris-

toph Utiger, Dorf 11c, 3053 Wiggiswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Ver-
walten und den Verkauf von Immobilien sowie den Handel mit
Waren aller Art. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder mit diesem
in einem Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.08.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Utiger,
Andreas, von Wiggiswil, in Schüpfen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Utiger, Matthias, von
Wiggiswil, in Wiggiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Utiger, Christoph, von Wiggiswil, in Wiggiswil, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 14056 vom 18.08.2015 / CHE-358.493.911 / 02331989

D. Aeschlimann hoftechnik.ch,

 

i n   G r o s s h ö c h s t e t t e n

,

CHE-110.206.058, Bahnhofstrasse 8, 3506 Grosshöchstetten, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Montage und
Unterhalt von Stalleinrichtungen und Melkanlagen. Eingetra-
gene Personen: Aeschlimann, Daniel, von Landiswil, in Gross-
höchstetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Aeschlimann-Läde-
rach, Marianne, von Landiswil, in Grosshöchstetten, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14057 vom 18.08.2015 / CHE-110.206.058 / 02331991

Fachlabor C&T GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-219.801.954, c/o Co-

rinne Futterlieb, Schönauweg 6a, 3007 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Fotola-
bors. Sie steht für die Produktion und Herstellung von fotografi-
schen Vergrösserungen und Scans. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 13.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zybach,
Martin, von Habkern, in Interlaken, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Futterlieb, Corinne, von Boudry, in
Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14058 vom 18.08.2015 / CHE-219.801.954 / 02331993

IGO reminder GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-296.857.511,

Beundenweg 39, 2503 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art in den Bereichen
Kommunikation, Informatik und Marketing. Die Gesellschaft
kann sich an andern Gesellschaften im In- und Ausland beteili-
gen, sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.08.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bühlmann, Roland, von Hochdorf, in Biel/Bienne, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14059 vom 18.08.2015 / CHE-296.857.511 / 02331995

Jardin Events GmbH,

 

i n   B u r g i s t e i n

, CHE-478.467.975, c/o

Vreni Badertscher, Weierboden 167 E, 3664 Burgistein, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organi-
sation und Durchführung von kulturellen Anlässen mit Gastwirt-
schaft und Verkauf von lokalen Produkten. Sie kann alle
Rechtshandlungen vornehmen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem
in Zusammenhang stehen. Sie kann sich an anderen Unterneh-
mungen, welche in einem verwandten Geschäftsfeld tätig sind, be-
teiligen oder solche Unternehmungen erwerben. Sie kann Zweig-
niederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen so-
wie Grundeigentum erwerben und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 06.08.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bourdages Bieder-
mann, Sonia Marie, kanadische Staatsangehörige, in Burgistein,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14060 vom 18.08.2015 / CHE-478.467.975 / 02332127

Kraftwerk Spiggebach AG,

 

i n   R e i c h e n b a c h   i m  K a n d e r -

ta l

, CHE-156.455.749, Bahnhofstrasse 30, 3713 Reichenbach im

Kandertal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
30.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Bau und Betrieb
eines Wasserkraftwerkes am Spiggebach. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben
und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkt oder
indirekt gehaltenen Tochtergesellschaften Darlehen und andere
Finanzierungen gewähren und für deren Verbindlichkeiten ge-
genüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen, ob entgeltlich
oder nicht.. Aktienkapital: CHF 3'800'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 3'800'000.00. Aktien: 3'800 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 10.06.2015 und Nachtrag vom 30.06.2015 die Was-
serkraftkonzession Nr. 23018 mit Baubewilligung der Bau-, Ver-
kehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern vom 05.02.2015 für
den Neubau des Kleinwasserkraftwerks Spiggebach und die Nut-
zung der Wasserkraft am Spiggebach, wofür 2'013 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 151'000.00
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Neue] Weitere Adresse: c/o BKW Energie AG, Viktoria-
platz 2, 3000 Bern 25. Eingetragene Personen: Bütler, Stephan,
von Auw, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thormann, Jean-Jacques, von Bern, in Muttenz, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richli, Thomas, von Wilchin-
gen, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Imsand, Josef Heinrich Anton, von Münster-Geschinen,
in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14061 vom 18.08.2015 / CHE-156.455.749 / 02332129

MGM Hospitality GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-286.703.243, Gewer-

bestrasse 4, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb und das Management von Hotel- und
Gastronomieunternehmungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 21'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 12.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mani, Daniel, von Diemtigen,
in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Weilguni, Günter Roland, österreichischer Staatsangehöriger, in
Rougemont, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weilguni, Man-
fred, österreichischer Staatsangehöriger, in Rossinière, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 14062 vom 18.08.2015 / CHE-286.703.243 / 02332131

Streit Gerhard Kaminfegermeister GmbH,

 

in K r auc h t h al

,

CHE-157.587.626, Eggen 8, 3326 Krauchthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt insbesondere Reinigun-
gen, Wartungen, Kontrollen und Messungen von Feuerungsanla-
gen sowie den vorbeugenden Brandschutz. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretun-
gen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung
sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unter-
nehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In-
und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpa-
pieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten,
verwalten oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Streit Ger-
hard Kaminfegermeister, in Krauchthal, gemäss Übernahmebi-
lanz vom 30.06.2015 zum Preis von CHF 1'476.96 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 31.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Streit, Gerhard, von Niedermuhlern, in Bäriswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lang, Guido, von Kreuzlingen,
in Boll (Vechigen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schweizer Gruber-Andres, Eve-
line, von Gampel-Bratsch, in Bäriswil, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 14063 vom 18.08.2015 / CHE-157.587.626 / 02332133

Switzerland Watches Ltd. (Switzerland Watches SA) (Swit-

zerland Watches AG),

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-216.213.206, Rue

Ernst-Schüler 5, 2502 Biel/Bienne, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 12.08.2015. But: La société a pour but
la fabrication et le commerce de montres ainsi que le commerce
avec des produits de tout genre. La société peut créer des succur-
sales, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fu-
sionner avec de telles entreprises, acquérir ou aliéner des immeu-
bles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à
développer son but ou s'y rapportant directement ou indirecte-
ment.. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00.

Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
FOSC ou, si tous les actionnaires sont connus, par écrit ou par
courrier électronique. Selon déclaration du 12.08.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Racine,
Jean-Claude, de Plateau de Diesse, à Kampot (KH), président, avec
signature individuelle; Röthlisberger, Marie-Gabrielle, de Lang-
nau im Emmental, à Reconvilier, membre, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 14064 du 18.08.2015 / CHE-216.213.206 / 02332135

Tamilischer Kulturverein Interlaken,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-

452.499.790, c/o Rajenthiran Nadarajah, Rugenaustrasse 1, 3800
Interlaken, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 13.06.2015.
Zweck: Der tamilische Kulturverein Interlaken bezweckt die Pflege
und die Förderung der Kultur, Sprache, musikalische und sport-
liche sowie andere Talente der tamilischen Gemeinschaft im Ber-
ner Oberland. Im Engeren Sinne sorgt er sich um die Erhaltung
und Weitergabe der tamilischen Kultur an die nächsten Genera-
tionen durch verschiedene Zusammentreffen der Vereinsmitglie-
der und organisiert Festlichkeiten und anderen Aktivitäten. Der
Verein ist nicht gewinnorientiert und verfolgt keine politischen In-
teressen. Mittel: Jahresbeiträge. Eingetragene Personen: Selliah,
Ragunathan, von Interlaken, in Interlaken, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nadarajah, Rajenthiran, von Inter-
laken, in Interlaken, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Shanmuganantham, Sriramanan, sri-lanki-
scher Staatsangehöriger, in Interlaken, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14065 vom 18.08.2015 / CHE-452.499.790 / 02332137

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A & A PRO Sàrl,

 

à   M o u t i er

, CHE-484.169.517, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 51 du 16.03.2015, Publ. 2043761).
Nouvelle raison sociale: 

A & A PRO Sàrl en liquidation

. Par dé-

cision du 17.08.2015, la juge unique compétente a prononcé la
faillite de la société avec effet au 17.08.2015, à 11.14 heures. 

Registre journalier no 14067 du 18.08.2015 / CHE-484.169.517 / 02332139

aaare.ag,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.872.372, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ. 2290005). Domizil
neu: c/o Christoph Blaser , Bahnofstrasse 49, 2502 Biel/Bienne .
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blaser
Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CHE-191.403.349), in Kö-
niz, Revisionsstelle; Blaser, Christoph Dr.med., von Langnau im
Emmental, in Biel/Bienne, Mitglied und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Biel BE (Biel/Bienne)]. 

Tagesregister-Nr. 14068 vom 18.08.2015 / CHE-109.872.372 / 02332437

Alltech Biotechnology Schweiz GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-113.

030.123, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158
vom 18.08.2015, Publ. 2325931). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Reiden im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14133 vom 18.08.2015 / CHE-113.030.123 / 02332153

Amax Automation AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-103.821.689, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441347).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Alfar AG, in Bol-
ligen (CHE-112.187.408), gemäss Fusionsvertrag vom 14.08.2015
und Bilanz per 30.06.2015. Aktiven von CHF 2'105'339.33 - unter
welchen sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft ent-
halten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 28'725.65 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen
eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruth, Peter, von Lauwil,
in Köniz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nellen,
Alfred, von Baltschieder, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 14069 vom 18.08.2015 / CHE-103.821.689 / 02332439

Autoeinstellhalle Rathaus AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.772.640,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 10.08.2012, Publ.
6805756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reist, Hans-Ulrich, von Sumiswald, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerag Gewerberevisions AG (CHE-102.105.107), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: Gerag Gewerberevisions AG (CH-035.3.
001.156-3)]. 

Tagesregister-Nr. 14070 vom 18.08.2015 / CHE-102.772.640 / 02332341

Bautime GmbH in Liquidation,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-400.

761.526, société à responsabilité limitée (No. FOSC 76 du 22.04.
2015, Publ. 2111085). Selon ordonnance du 12.08.2015 du juge
unique compétent, la faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 14071 du 18.08.2015 / CHE-400.761.526 / 02332343

Besa Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   W o r b e n

, CHE-

277.674.677, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83
vom 01.05.2015, Publ. 2129499). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 17.08.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 14072 vom 18.08.2015 / CHE-277.674.677 / 02332345

Blumenwelt Riner GmbH,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-112.853.

547, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2009, S. 4, Publ. 5194612). Statutenänderung: 10.08.2015.
Firma neu: 

R4 Immo GmbH

. Sitz neu: 

R ü d t l i g e n - A l c h e n f l ü h

.

Domizil neu: Heimstrasse 60, 3422 Alchenflüh. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Halten, Verwalten, Vermieten, Belasten, Be-
wirtschaften sowie den Kauf und Verkauf von Immobilien im In-
und Ausland. Weiter bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art

und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riner, Anita,
von Langnau im Emmental und Herznach, in Alchenflüh (Rüdt-
ligen-Alchenflüh), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rüdtligen-Alchen-
flüh]; Riner, Kurt, von Herznach, in Alchenflüh (Rüdtligen-Al-
chenflüh), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rüdt-
ligen-Alchenflüh]. 

Tagesregister-Nr. 14073 vom 18.08.2015 / CHE-112.853.547 / 02332103

Carba Center 30 AG,

 

i n  Kö ni z

, CHE-305.360.648, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924327). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ENGEL
COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG
(CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14074 vom 18.08.2015 / CHE-305.360.648 / 02332347

Carba Center 37 AG,

 

i n  Kö ni z

, CHE-109.517.882, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 924329). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ENGEL
COPERA AG, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14075 vom 18.08.2015 / CHE-109.517.882 / 02332349

CARBA IMMOBILIEN AG,

 

i n   M u r i   b e i  B e r n

, CHE-100.939.

343, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ.
924331). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ENGEL COPERA AG, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.
704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14076 vom 18.08.2015 / CHE-100.939.343 / 02332351

claro fair trade AG,

 

i n   O r p u n d

, CHE-105.847.300, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2015, Publ. 2285513). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfarrer, Ra-
phael, von Meinisberg, in Münchenwiler, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Rita,
von Wolfenschiessen, in Engelberg, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mazzocco,
Monica Maria Giuseppina, von Zürich, in Orpund, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14077 vom 18.08.2015 / CHE-105.847.300 / 02332353

comtop gmbh,

 

i n   W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-112.423.098, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2015, Publ. 2250451). Statutenänderung: 13.08.2015. Firma neu:

Prestige Trading GmbH

. Sitz neu: 

Bi el / B i e n n e

. Domizil neu:

Spitalstrasse 27, 2502 Biel/Bienne. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren jeglicher Art im In- und Ausland
sowie das Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Immobi-
lienbereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 20.06.2005 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.6.2005 und
Inventar per 31.12.2004: Aktiven von CHF 199'154.72 und Fremd-
kapital von CHF 132'546.05 der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma M. Neuenschwander FMN Management und Consul-
ting, in Wohlen bei Bern, wofür CHF 20'000.– auf das Stammka-
pital angerechnet und CHF 46'608.67 als Forderung gutgeschrie-
ben werden.]. [Die Bestimmungen betreffend Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte werden aus den
Statuten gestrichen.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.].

Tagesregister-Nr. 14078 vom 18.08.2015 / CHE-112.423.098 / 02332105

Conmet Swiss AG,

 

i n   T ä u ff e l e n

, CHE-114.740.575, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6648726). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Consulta Treuhand und
Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuffelen, Revisions-
stelle [bisher: Consulta Treuhand und Steuerberatungs A.G. (CH-
073.3.000.482-1), in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 14079 vom 18.08.2015 / CHE-114.740.575 / 02332355

CoOpera Sammelstiftung PUK,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-104.336.

882, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1159753). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiesmann,
Matthias, von Neunforn, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dettwiler, Raymond, von Reigoldswil, in Arlesheim, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; SPIEGEL TREUHAND
AG (CHE-113.168.885), in Olten, Revisionsstelle [bisher: SPIE-
GEL TREUHAND AG]. 

Tagesregister-Nr. 14080 vom 18.08.2015 / CHE-104.336.882 / 02332357

Dick's Montagen & Industriekletterei,

 

i n   K ö n i z

, CHE-217.

474.689, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ.
6544800). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Grenchen im Handelsregister des Kantons Solothurn ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14134 vom 18.08.2015 / CHE-217.474.689 / 02331901

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

Dimedical AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-100.937.640, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1277941). Statu-
tenänderung: 14.08.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Fabrikation und der Handel mit pharmazeutischen, kosmeti-
schen, biologischen und chemisch-technischen Produkten sowie
Erzeugnissen der Nahrungs- und Genussmittelbranche. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und an-
dere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 14.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Glaus Hans Buchhaltungsbüro, in Ober-
diessbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14081 vom 18.08.2015 / CHE-100.937.640 / 02332107

Berichtigung des im SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 12'169 vom 14.07.2015

FAIVRE Holding AG,

i n   L e n g n au   B E

, CHE-385.173.260, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

136 vom 17.07.2015, Publ. 2274835). Firma neu: 

FAIVRE HOL-

DING AG

. . 

Tagesregister-Nr. 14082 vom 18.08.2015 / CHE-385.173.260 / 02332109

First Gastro AG,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-112.498.647, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, Publ. 6880668).
Firma neu: 

First Gastro AG in Liq.

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 12.08.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Daniel, von
Grindelwald, in Root, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Kaufmann-
Müller, Miriam, von Rohrbach, in Root, Mitglied und Sekretärin,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Sekretärin
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kaufmann, Rudolf, von
Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14083 vom 18.08.2015 / CHE-112.498.647 / 02332111

Frutig-Gwärb-Stiftung,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-109.680.683, Stif-

tung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822285). Domizil
neu: c/o unico frutigen ag, Kanderstegstrasse 35, 3714 Frutigen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abbühl-
Rösti, Fritz Rudolf, von Därstetten, in Frutigen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Markus, von Frutigen, in Fru-
tigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegsegger, Martin, von Wachseldorn, in Frutigen, Kassier und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Halter, Hans-Peter, von Balgach, in
Frutigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marti, Kurt, von Lenk, in Frutigen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsel, Andreas, von Kan-
dergrund, in Frutigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Liechti, Niklaus, von Eggiwil, in Frutigen, Kassier und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thönen, Cornelia, von
Frutigen, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14084 vom 18.08.2015 / CHE-109.680.683 / 02332413

Garage Schürch AG,

 

i n   K a l l n a c h

, CHE-113.710.956, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2007, S. 7, Publ. 4010034).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meichtry Treuhand
AG (CHE-111.713.151), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:
Meichtry-Treuhand-Revitrex GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 14085 vom 18.08.2015 / CHE-113.710.956 / 02332415

Gebert Architekten AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-292.518.642,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ.
6471658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta
Treuhand und Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuf-
felen, Revisionsstelle [bisher: Consulta Treuhand und Steuerbe-
ratungs A.G. (CH-073.3.000.482-1), in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 14086 vom 18.08.2015 / CHE-292.518.642 / 02332417

Genossenschaft Kletterhalle Haslital,

 

i n   M e i r i n g e n

, CHE-

104.412.448, Genossenschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ.
7156626). Domizil neu: Alpbachstrasse 22, 3860 Meiringen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Hedwig, genannt
Hedi, von Meiringen, in Meiringen, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Wyss, Hedwig, Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Wellauer, Urs, von Affeltrangen, in Schwan-
den bei Brienz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Meiringen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Winterberger, Simon, von Schattenhalb, in Meiringen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit Urs Wellauer oder Christian Winter-
berger]. 

Tagesregister-Nr. 14087 vom 18.08.2015 / CHE-104.412.448 / 02332419

Groupe Vision SA,

 

i n   B r ü t t el e n

, CHE-108.649.506, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1305803). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPB Treu-
hand AG, in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14088 vom 18.08.2015 / CHE-108.649.506 / 02332421

Gruppenpraxis Zelgli AG,

 

i n   M a d i s w i l

, CHE-145.669.068,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490185).
[Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestri-
chen: Gemäss Erklärung vom 24.04.2014 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: accontax Markus Gfeller Treuhand AG (CHE-101.350.
360), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14089 vom 18.08.2015 / CHE-145.669.068 / 02332423

Haas Gartenbau AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-105.570.222, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613816).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri und Partner Re-
visionen AG (CHE-110.089.539), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Bieri und Partner AG Treuhand Revisionen Recht (CH-035.4.031.
814-7), in Kehrsatz]. 

Tagesregister-Nr. 14090 vom 18.08.2015 / CHE-105.570.222 / 02332425

Hans Binggeli AG, Schwarzenburg,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

,

CHE-107.213.922, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2013, Publ. 7211910). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ENGEL COPERA AG (CHE-103.132.443), in Köniz, Revi-
sionsstelle [bisher: Engel-Treuhand AG, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 14091 vom 18.08.2015 / CHE-107.213.922 / 02332427

HelveticStar Effekten AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-104.003.311, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2229931).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tradequip Eu-
rope AG, in Ittigen (CHE-164.474.370), gemäss Fusionsvertrag
vom 10.08.2015 und Bilanz per 30.06.2015. Aktiven von CHF
111'914.33 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 14092 vom 18.08.2015 / CHE-104.003.311 / 02332429

Hotel Résidence AG, Grindelwald,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-

101.285.768, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015,
Publ. 2169995). Statutenänderung: 03.08.2015. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb des Hotels Résidence in Grin-
delwald und das Halten und Verwalten von Immobilien sowie der
Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktien neu: 240 Namenaktien zu CHF 2'000.00. [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 400.00 (Stimmrechtsaktien), 220 Na-
menaktien zu CHF 2'000.00.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 03.08.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG
(CHE-101.508.187), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14093 vom 18.08.2015 / CHE-101.285.768 / 02332123

Impulse Design GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.045.618, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015,
Publ. 2167775). Firma neu: 

Impulse Design GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 23.07.

2015 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab 13.08.2015, um 24:00
Uhr gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 14094 vom 18.08.2015 / CHE-114.045.618 / 02332113

Ing. A. Maurer SA,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-106.827.872, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2005, S. 3, Publ. 2976388).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pel-
landa, Mario, von Intragna, in Gerra (Verzasca), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
List, Klaus Roger, von Diepflingen, in Pratteln, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Catella, Sara, italienische Staatsan-
gehörige, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rütschi, Fabian, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14095 vom 18.08.2015 / CHE-106.827.872 / 02332359

INTRESSA HOLDING AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-100.939.

395, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ.
6200894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ENGEL COPERA AG, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.
704.443), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14096 vom 18.08.2015 / CHE-100.939.395 / 02332361

J. Bertschi AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.177.568, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 5, Publ. 5625430).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta Treuhand
und Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuffelen, Revi-
sionsstelle [bisher: Consulta Treuhand und Steuerberatungs A.G.
, in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 14097 vom 18.08.2015 / CHE-107.177.568 / 02332363

Jenni Oekotec AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-103.039.766, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1731555).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Marc, von
Jegenstorf, in Zimmerwald (Wald BE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Aeber, Marc, in Küsnacht ZH]. 

Tagesregister-Nr. 14098 vom 18.08.2015 / CHE-103.039.766 / 02332365

Käsereigenossenschaft Oberwil bei Büren,

 

i n   O b e r w i l  b e i

B ü r e n

, CHE-102.453.904, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.

10.2014, Publ. 1762413). Gemäss Erklärung vom 25.02.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Arn & Partner
AG (CHE-107.915.059), in Lyss, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14099 vom 18.08.2015 / CHE-102.453.904 / 02332367

Küffer Elektro-Technik AG,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

, CHE-101.

731.851, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1774165). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiskerke, John, von Glarus, in Burgdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser,
Christoph, von Langenthal, in Herzogenbuchsee, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14100 vom 18.08.2015 / CHE-101.731.851 / 02332369

Läderach GmbH Fugenabdichtungen,

 

i n   F r a u e n k a p -

p e l e n

, CHE-104.594.800, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 5, Publ. 4618742). Statutenän-
derung: 14.08.2015. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Brünnenstrasse

110, 3018 Bern. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Aus-
führung von Fugen- und Bauabdichtungen im Hoch- und Tief-
bau sowie Renovationen, Umbauten und Neubauten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. . 

Tagesregister-Nr. 14101 vom 18.08.2015 / CHE-104.594.800 / 02332115

Lesur GmbH,

 

i n   Bi e l / B i e n n e

, CHE-109.696.508, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011,
Publ. 6471696). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Consulta Treuhand und Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203),
in Täuffelen, Revisionsstelle [bisher: Consulta Treuhand und
Steuerberatungs A.G. (CH-073.3.000.482-1), in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 14102 vom 18.08.2015 / CHE-109.696.508 / 02332373

Löffel Parkett,

 

i n   B e r n

, CHE-111.703.313, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007, S. 3, Publ. 3831048). Sitz
neu: 

Z o l l i k o f e n

. Domizil neu: Waldeckstrasse 2, 3052 Zolli-

kofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löffel, Tho-
mas Michael, von Müntschemier, in Zollikofen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 14103 vom 18.08.2015 / CHE-111.703.313 / 02332831

MAG Medical Assistance Group AG,

 

i n   B e r n

, CHE-101.984.

168, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 3, Publ.
4378808). Statutenänderung: 08.06.2015. Sitz neu: 

Kö niz

. Do-

mizil neu: c/o Blaser Treuhand AG, Schwarzenburgstrasse 265,
3098 Köniz. Gemäss Erklärung vom 14.08.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Székely, Béla, ungarischer Staatsange-
höriger, in Budapest (HU), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Treuhand & Partner AG (CH-035.3.001.593-8), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Degen,
Krisztina Katalin, von Niederdorf, in Herrliberg, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 14104 vom 18.08.2015 / CHE-101.984.168 / 02332833

Marktcenter Laubscher AG,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CHE-110.105.

351, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 5, Publ.
1059602). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta
Treuhand und Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuf-
felen, Revisionsstelle [bisher: Consulta Treuhand und Steuerbe-
ratungs A.G., in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 14105 vom 18.08.2015 / CHE-110.105.351 / 02332375

MCM Architecture, Milena Cvijanovich, Denis Müller,

 

à   L a

N e u v e v i l l e

, CHE-101.612.152, société en nom collectif (No.

FOSC 154 du 14.08.2003, p. 4, Publ. 1128754). Nouvelle raison
de commerce: 

MCM Architecture, Milena Cvijanovich, Denis

Müller en liquidation

. Par décision du 17.08.2015, la juge unique

compétente a prononcé la faillite de la société avec effet au 17.08.
2015, à 11.37 heures. 

Registre journalier no 14106 du 18.08.2015 / CHE-101.612.152 / 02332117

Medex Pharma AG,

 

i n   B e r n

, CHE-229.841.116, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1904169). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14137 vom 18.08.2015 / CHE-229.841.116 / 02332487

MEEX LEU AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-106.045.266, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1703071). Sta-
tutenänderung: 19.06.2015. Firma neu: 

MEEX Emmental AG

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu, Beat, von Ma-
diswil, in Affoltern im Emmental, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 14107 vom 18.08.2015 / CHE-106.045.266 / 02332119

Men's Shop Bläuer AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.342.439, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.1992, S. 2599). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Consulta Treuhand und Steu-
erberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuffelen, Revisionsstelle
[bisher: Consulta Treuhand- und Steuerberatungs AG, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 14108 vom 18.08.2015 / CHE-106.342.439 / 02332377

Mosimann Schreinerei AG,

 

i n   L a n gn a u   i m   E m m en ta l

,

CHE-112.985.019, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.
2010, S. 5, Publ. 5670742). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mosimann, Gertrud, von Signau, in Lang-
nau im Emmental, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mosimann, Andreas, von Signau, in
Langnau im Emmental, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Mosimann-Strahm, Mo-
nika, von Signau und Langnau im Emmental, in Langnau im
Emmental, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Signau,
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Mosimann,
Ulrich, von Signau, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14109 vom 18.08.2015 / CHE-112.985.019 / 02332379

Pensionskasse fenaco,

 

i n   B e r n

, CHE-109.793.229, Stiftung

(SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1945345). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Büchler, Beat, von Neu-
enkirch, in Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vogler, Monika Margrit, von
Lungern, in Flüeli-Ranft (Sachseln), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 14110 vom 18.08.2015 / CHE-109.793.229 / 02332381

Pferde-Versicherungs-Genossenschaft von Langenthal und

Umgebung,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-102.458.296, Genossenschaft

(SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2178253). Domizil neu: c/
o Kathrin Rindlisbacher-Süess, Dorfgasse 60 E, 4900 Langenthal. 

Tagesregister-Nr. 14111 vom 18.08.2015 / CHE-102.458.296 / 02332441

Photonic GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-261.484.378, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ.
1730431). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arnosti, Joël Cyril, von Horw, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van
Kappen, Duco Anton, niederländischer Staatsangehöriger, in
Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Amsterdam
(NL), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 14112 vom 18.08.2015 / CHE-261.484.378 / 02332443

PK-AETAS, BVG Sammelstiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-110.346.

564, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486097). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Tina, von
Visp, in Eyholz (Visp), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Clemenz, Tina]. 

Tagesregister-Nr. 14113 vom 18.08.2015 / CHE-110.346.564 / 02332445

PlanetOrient GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-369.558.590, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012,
Publ. 6885450). Firma neu: 

PlanetOrient GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 17.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Megahed, Mohamed, von Fahrni, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
120 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 14114 vom 18.08.2015 / CHE-369.558.590 / 02332143

Quick AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-107.607.422, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1905187). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Di Micco, Gianpiero, von
Guggisberg, in Kehrsatz, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Düdingen]; Baeriswyl, Patrick, von Bösingen, Freiburg
und Murten, in Kehrsatz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Düdingen]; Bieri und Partner Revisionen AG (CHE-110.089.
539), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Bieri und Partner AG Treu-
hand Revisionen Recht (CHE-110.089.539), in Kehrsatz]. 

Tagesregister-Nr. 14115 vom 18.08.2015 / CHE-107.607.422 / 02332447

Reitstall E. + P. Schneider GmbH,

 

i n   I p sa c h

, CHE-115.976.

301, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.
09.2010, S. 3, Publ. 5813212). Statutenänderung: 10.08.2015.
Firma neu: 

Schneider Reitstall Energie und Immobilien GmbH

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Pensions-
stallungen für Pferde, erbringt Dienstleistungen für die Betreu-
ung, die Aus- und Weiterbildung von Pferden und Reitern, die Pla-
nung und Organisation von Reitsportturnieren sowie Energiear-
beit für bzw. mit Mensch und Tier; Verwaltung und Vermittlung
von Immobilien, Handel wie Kauf und Verkauf von Immobilien
und kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang sehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten sowie Immobilienprojekte aller
Art realisieren, vermitteln und begleiten. [Die Bestimmungen be-
treffend Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte werden aus den Statuten gestrichen.] [bisher: Pflichten:
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 14116 vom 18.08.2015 / CHE-115.976.301 / 02332145

Roth Gerüste AG,

 

i n   Fr a u e n k ap p el e n

, CHE-329.403.509,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ.
1611629), mit Hauptsitz in: Obergerlafingen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Windler, Christoph, von Basadingen-
Schlattingen, in Fraubrunnen, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 14117 vom 18.08.2015 / CHE-329.403.509 / 02332449

RUAG Corporate Services AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.108.840,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ.
2195671). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Freiburghaus, Pascal, von Neuenegg, in Bachs, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: An, Do Hyun, Staatsangehöriger der Republik Korea, in
Glattpark (Opfikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14118 vom 18.08.2015 / CHE-112.108.840 / 02332451

Ruma Foto und Litho AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-107.176.

356, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ.
7159874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrsam,
Jean-Michel, von Bannwil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Biel BE]; Consulta Treuhand und Steuer-
beratungs AG (CHE-107.177.203), in Täuffelen, Revisionsstelle
[bisher: Consulta Treuhand und Steuerberatungs AG, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 14119 vom 18.08.2015 / CHE-107.176.356 / 02332453

SGA Graphite AG,

 

i n   P o r t

, CHE-112.653.244, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 5, Publ. 5436088). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meichtry Treuhand AG
(CHE-111.713.151), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:
Meichtry-Treuhand-Revitrex GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 14120 vom 18.08.2015 / CHE-112.653.244 / 02332455

Skilift Chüematti AG Kiental,

 

i n   R ei c h en b ac h   i m   K a n -

d e r t a l

, CHE-100.058.684, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom

11.11.1996, S. 6906). Ausgeschiedene Personen und erloschene

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Unterschriften: von Känel Christian, Treuhandbüro, in Aeschi bei
Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: von Kaenel Treuhand AG (CHE-465.870.497), in Aeschi bei
Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14121 vom 18.08.2015 / CHE-100.058.684 / 02332457

Sport-Hotel Viktoria Gstaad AG,

 

i n   S aa n e n

, CHE-101.455.

438, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ.
2290867). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379),
in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oehrli, Heinz Arthur, von Lauenen, in Gstaad (Saa-
nen), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Oehrli, Sandra, von Lauenen, in Saanen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Oehrli, Tommy Heinz, von Lauenen,
in Gstaad (Saanen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; ARBA Treu-
hand AG (CHE-106.212.452), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14122 vom 18.08.2015 / CHE-101.455.438 / 02332459

Sporttreff Zihl AG,

 

i n   N i d a u

, CHE-103.527.729, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 7, Publ. 5663726).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta Treuhand
und Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuffelen, Revi-
sionsstelle [bisher: Consulta Treuhand und Steuerberatungs A.G.
, in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 14123 vom 18.08.2015 / CHE-103.527.729 / 02332461

Thoenen Bauunternehmung AG,

 

i n   S aa n en

, CHE-107.219.

965, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ.
2290881). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedli,
Stephan, von Wynigen, in Gstaad (Saanen), mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 14124 vom 18.08.2015 / CHE-107.219.965 / 02332463

Transportunternehmung Christen & Cie. AG,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-107.177.611, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom

10.05.2010, S. 6, Publ. 5625566). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Consulta Treuhand und Steuerberatungs AG (CHE-
107.177.203), in Täuffelen, Revisionsstelle [bisher: Consulta
Treuhand und Steuerberatungs A.G., in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 14125 vom 18.08.2015 / CHE-107.177.611 / 02332465

T-R-M GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-100.417.576, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ.
1680107). Statutenänderung: 17.08.2015. Firma neu: 

A-R-W

GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Au-

togarage, die Ausführung von Servicearbeiten und Reparaturen
an Fahrzeugen aller Art sowie den Handel mit Neu- und Occasi-
onsfahrzeugen, Autozubehör und Autobestandteilen. Die Gesell-
schaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mir Mohamad
Hoseiny Ushany, Mehran, iranischer Staatsangehöriger, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 14126 vom 18.08.2015 / CHE-100.417.576 / 02332147

Walther Holding AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-116.358.666,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 4, Publ.
5948496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta
Treuhand und Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuf-
felen, Revisionsstelle [bisher: Consulta Treuhand und Steuerbe-
ratungs A.G. (CH-073.3.000.482-1), in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 14127 vom 18.08.2015 / CHE-116.358.666 / 02332467

Wälti Holzbau AG,

 

i n   S i g n a u

, CHE-107.223.122, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 4, Publ. 3339402).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ARBA Treuhand AG
(CHE-106.212.452), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
Arba Treuhand AG, in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 14128 vom 18.08.2015 / CHE-107.223.122 / 02332469

Werner K. Engel AG,

 

i n   T w an n -T ü sc h er z

, CHE-102.573.

974, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 4, Publ.
5208966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Consulta
Treuhand und Steuerberatungs AG (CHE-107.177.203), in Täuf-
felen, Revisionsstelle [bisher: Consulta Treuhand und Steuerbe-
ratungs A.G., in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 14129 vom 18.08.2015 / CHE-102.573.974 / 02332471

0815 Architekten GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.627.

915, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.
08.2009, S. 8, Publ. 5190078). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thalmann, Ivo, von Zürich und Sternenberg, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00 [bisher: von
Sternenberg, in Biel BE]; Consulta Treuhand und Steuerbera-
tungs AG (CHE-107.177.203), in Täuffelen, Revisionsstelle [bis-
her: Consulta Treuhand und Steuerberatungs A.G. (CH-073.3.000.
482-1), in Biel/Bienne]. 

Tagesregister-Nr. 14066 vom 18.08.2015 / CHE-109.627.915 / 02332435

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

a. augereau,

 

à   P ér y - L a  H eu t t e

, CHE-203.869.662, entre-

prise individuelle (No. FOSC 77 du 23.04.2015, Publ. 2113989).
L'entreprise individuelle est radiée d'office en application de l'art.

153b ORC, le délai fixé à la titulaire pour régulariser la situation
concernant le domicile au siège de l'entreprise étant échu sans
avoir été utilisé. 

Registre journalier no 14130 du 18.08.2015 / CHE-203.869.662 / 02332149

AGRO-OBI, Obrad Jovanovic,

 

i n   L y s s

, CHE-163.266.509,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ.
2223227). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14131 vom 18.08.2015 / CHE-163.266.509 / 02332151

Alfar AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-112.187.408, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 03.11.2014, Publ. 1800899). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Amax Auto-
mation AG, in Burgdorf (CHE-103.821.689), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14132 vom 18.08.2015 / CHE-112.187.408 / 02332473

Ding Pierre 'Diading', Ida Ding successeur,

 

à   B i e l / B i en n e

,

CHE-413.269.016, entreprise individuelle (No. FOSC 213 du 01.
11.2012, Publ. 6913050). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de remise de l'exploitation. 

Registre journalier no 14135 du 18.08.2015 / CHE-413.269.016 / 02332179

Ile Verte GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / Bi en n e

, CHE-110.

545.299, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2009, S. 5, Publ. 4899246). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 17.08.2015 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 14136 vom 18.08.2015 / CHE-110.545.299 / 02332843

Robert Nuesch,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-108.796.780, entre-

prise individuelle (No. FOSC 77 du 21.04.2005, p. 4, Publ.
2801666). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité. 

Registre journalier no 14138 du 18.08.2015 / CHE-108.796.780 / 02332181

Rohr Bedachungen,

 

i n   L a n g n a u   i m   E m m en ta l

, CHE-107.

354.971, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2002, S. 5,
Publ. 6244). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 14139 vom 18.08.2015 / CHE-107.354.971 / 02332183

Station Production Sàrl en liquidation,

 

à   B i e l / B i en n e

,

CHE-110.478.177, société à responsabilité limitée (No. FOSC 88
du 08.05.2015, Publ. 2142629). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office confor-
mément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC. 

Registre journalier no 14140 du 18.08.2015 / CHE-110.478.177 / 02332845

Tradequip Europe AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-164.474.370, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2251795). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
HelveticStar Effekten AG, in Ittigen (CHE-104.003.311), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 14141 vom 18.08.2015 / CHE-164.474.370 / 02332489

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bard International AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-132.869.

652, Dammstrasse 56, 4142 Münchenstein, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Fabrikation von und den Handel mit Möbeln
und Schreinerprodukten im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen und im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Briefe oder per E-mMail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Bard, Thomas Max, von Mün-
chenstein, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Bard, Geraldine Cosima, von Münchenstein, in
Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
B & T Revisions AG (CHE-109.445.314), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4176 vom 18.08.2015 / CHE-132.869.652 / 02332025

Bongiorno Bau GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-426.400.662,

Bahnhofstrasse 48, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung
für Hoch-, Tief- und Umbauarbeiten sowie die Erbringung aller
damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Ttochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Zweifel, Dominik, von Basel, in Zuoz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4177 vom 18.08.2015 / CHE-426.400.662 / 02332027

Jermann Ingenieure und Geometer AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-

411.073.040, Gestadeckplatz 6, 4410 Liestal, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.
946.994. Firma Hauptsitz: Jermann Ingenieure und Geometer AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Arlesheim. 

Tagesregister-Nr. 4178 vom 18.08.2015 / CHE-411.073.040 / 02332029

Lanz-Software GmbH,

 

i n   G e l t e r ki n d e n

, CHE-492.405.074,

Langmattweg 45b, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den
Vertrieb von Software und Hardware zur Optimierung von Büro-
arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 13.08.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lanz, Jörg, von Eris-
wil, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4179 vom 18.08.2015 / CHE-492.405.074 / 02332031

Sandra Wider Pictory,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-389.273.222, Mat-

tenweg 1, 4434 Hölstein, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Fotografie,
insbesondere Anbieten von Fotoshootings und Bildbearbeitung.
Eingetragene Personen: Wider, Sandra, von Cazis, in Hölstein, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4180 vom 18.08.2015 / CHE-389.273.222 / 02331891

Wherry Obrist GmbH (Wherry Obrist Sàrl) (Wherry Obrist

Sagl) (Wherry Obrist Ltd liab. Co),

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-291.990.

597, Baselstrasse 9, 4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2015. Zweck:
Beratung und Coaching mit Fokus auf Führung, Leistungs- und
Innovationsfähigkeit sowie die Gestaltung und Umsetzung von
Veränderungsprozessen; Organisationsentwicklung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Siekann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 13.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Wherry Obrist, Corina, von Ba-
sel, in Arlesheim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wherry Obrist, Paul Thomas David, australischer Staatsangehö-
riger, in Arlesheim, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4181 vom 18.08.2015 / CHE-291.990.597 / 02331983

Xpress-Drinks Becker,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-324.755.272, Ho-

fackerstrasse 3a, 4132 Muttenz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Getränken und Dosiersystemen. Ein-
getragene Personen: Becker, Mike Dieter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rheinfelden (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4182 vom 18.08.2015 / CHE-324.755.272 / 02331985

Mutationen
Mutations
Mutazioni

August + Margrith Künzel Landschaftsarchitekten AG,

 

i n

B i n n i n g e n

, CHE-109.844.298, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9

vom 13.01.2012, Publ. 6503804). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Künzel-Landis, Margrit, von Thalwil, in Binnin-
gen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Künzel, August, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4183 vom 18.08.2015 / CHE-109.844.298 / 02332385

BCA Holding AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-101.184.251, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173581). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berchtold,
Hannes, von Safenwil, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wirth, Dr. Victor, von Unterstamm-
heim, in Bottmingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Goth, Axel,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-
280.9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4184 vom 18.08.2015 / CHE-101.184.251 / 02332387

Contract Consulting K. Suter,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-110.

560.726, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2004, S. 5,
Publ. 2164336). Domizil neu: Dickelenweg 25, 4460 Gelterkin-
den. 

Tagesregister-Nr. 4185 vom 18.08.2015 / CHE-110.560.726 / 02332389

EBM Greenpower AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-115.546.

969, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ.
1765531). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-

mäss Vermögensübertragungsvertrag vom 12.08.2015 1 Anteil zu
nom. EUR 12'000.00 der 'Donnadolce Service S.r.l.', Aktiengesell-
schaft nach italienischem Recht (RG-103366), in Ragusa (IT); 1
Anteil zu nom. EUR 10'000.00 der 'HF2 S.r.l.', Aktiengesellschaft
nach italienischem Recht (BA-518567), in Bari (IT); 1 Komman-
ditbeteiligung zu nom. EUR 5'000.00 der 'Windpark Frehne I
GmbH & Co. KG', Kommanditgesellschaft nach deutschem Recht
(HRA 201002), in Edemissen (DE) und 1 Geschäftsanteil zu nom.
25'000.00 der 'Wind Holding GmbH', Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung nach deutschem Recht (HRB 203286), in Edemissen
(DE) mit einer Bewertung von CHF 13'450'005.00 zum Preis von
CHF 13'450'005.00 auf die 'Kleinkraftwerk Birseck AG' (CHE-112.
628.708), in Münchenstein. Gegenleistung: Es werden 1'494'445
Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und CHF 11'955'560.00 als
Agio den Reserven gutgeschrieben. 

Tagesregister-Nr. 4186 vom 18.08.2015 / CHE-115.546.969 / 02332391

HAMEDAN KOMMUNALTECHNIK AG,

 

i n   D i e p f l i n g e n

,

CHE-115.996.344, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.
2013, Publ. 1221497). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graf, Peter, von Maisprach, in Maisprach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hersberger
Revisionsgesellschaft AG (CHE-107.796.642), in Seltisberg, Revi-
sionsstelle [bisher: Hersberger Revisionsgesellschaft AG (CH-280.
3.915.446-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4187 vom 18.08.2015 / CHE-115.996.344 / 02332393

Hans und Hanna Bischof Stiftung,

 

i n   A u g s t

, CHE-110.322.

983, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013, Publ. 7199262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felber,
Hansrudolf, von Titterten, in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: MG Audit AG (CHE-102.123.312), in Birsfelden,
Revisionsstelle [bisher: MG Audit AG (CH-270.3.001.755-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4188 vom 18.08.2015 / CHE-110.322.983 / 02332395

Jermann Ingenieure und Geometer AG,

 

i n   A r l e s h e i m

,

CHE-105.946.994, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.
2015, Publ. 2153589). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stöckli, Rolf, von Hermetschwil-Staffeln, in Ober-
wil BL, mit Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung neu:
Binningen (CHE-465.618.880) HR BL [bisher: Binningen (CH-
280.9.917.466-7)].Sissach (CHE-289.067.515) HR BL [bisher:
Sissach (CH-280.9.917.467-5)].Zwingen (CHE-213.502.654) HR
BL [bisher: Zwingen (CH-280.9.006.076-0)].[Sitz] Liestal (CHE-
411.073.040) HR BL. 

Tagesregister-Nr. 4189 vom 18.08.2015 / CHE-105.946.994 / 02332397

Jermann Ingenieure und Geometer AG,

 

i n   B i n n i n g e n

,

CHE-465.618.880, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.
2010, S. 6, Publ. 5626270), mit Hauptsitz in: Arlesheim. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.946.994. Firma
Hauptsitz neu: Jermann Ingenieure und Geometer AG [bisher:
Firma: Jermann Ingenieure und Geometer AG (CH-280.3.916.
052-8)].

Tagesregister-Nr. 4190 vom 18.08.2015 / CHE-465.618.880 / 02332491

Jermann Ingenieure und Geometer AG,

 

i n   Z wi n g e n

, CHE-

213.502.654, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010,
S. 6, Publ. 5626268), mit Hauptsitz in: Arlesheim. Neue Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CHE-105.946.994. Firma Hauptsitz
neu: Jermann Ingenieure und Geometer AG [bisher: Firma: Jer-
mann Ingenieure und Geometer AG (CH-280.3.916.052-8)].

Tagesregister-Nr. 4191 vom 18.08.2015 / CHE-213.502.654 / 02332493

Jermann Ingenieure und Geometer AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-

289.067.515, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010,
S. 6, Publ. 5626272), mit Hauptsitz in: Arlesheim. Neue Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CHE-105.946.994. Firma Hauptsitz
neu: Jermann Ingenieure und Geometer AG [bisher: Firma: Jer-
mann Ingenieure und Geometer AG (CH-280.3.916.052-8)].

Tagesregister-Nr. 4192 vom 18.08.2015 / CHE-289.067.515 / 02332495

Kleinkraftwerk Birseck AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-112.

628.708, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ.
2197561). Statutenänderung: 18.08.2015. Aktienkapital neu: CHF
19'450'919.00 [bisher: CHF 17'082'295.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 19'450'919.00 [bisher: CHF 17'082'295.00]. Ak-
tien neu: 19'450'919 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
17'082'295 Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 18.08.2015 im Umfang von insgesamt CHF
2'368'624.00 wird eine Kontokorrentforderung in der Höhe von
CHF 1'500'003.00 verrechnet, wofür 166'667 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben und CHF 1'333'336.00 als Agio den Reserven
gutgeschrieben werden. Der restliche Erhöhungsbetrag wird
durch Sacheinlage sowie bar liberiert. Qualifizierte Tatbestände
neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 18.08.2015 gemäss Vermögensübertragungsver-
trag vom 12.08.2015 von der 'EBM Greenpower AG' (CHE-115.
546.969), in Münchenstein, 1 Anteil zu nom. EUR 12'000.00 der
'Donnadolce Service S.r.l.', Aktiengesellschaft nach italienischem
Recht (RG-103366), in Ragusa (IT); 1 Anteil zu nom. EUR
10'000.00 der 'HF2 S.r.l.', Aktiengesellschaft nach italienischem
Recht (BA-518567), in Bari (IT); 1 Kommanditbeteiligung zu
nom. EUR 5'000.00 der 'Windpark Frehne I GmbH & Co. KG',
Kommanditgesellschaft nach deutschem Recht (HRA 201002), in
Edemissen (DE) und 1 Geschäftsanteil zu nom. 25'000.00 der
'Wind Holding GmbH', Gesellschaft mit beschränkter Haftung
nach deutschem Recht (HRB 203286), in Edemissen (DE) im
Wert und zum Preis von insgesamt CHF 13'450'005.00, wofür
1'494'445 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden und CHF
11'955'560.00 als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. 

Tagesregister-Nr. 4193 vom 18.08.2015 / CHE-112.628.708 / 02332497

Marx.AG Gebäudehüllen,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-112.093.457,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2093339).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thurn-
herr, Benjamin Luzius, von Basel, in Therwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4194 vom 18.08.2015 / CHE-112.093.457 / 02332499

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

MF Bau GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-313.361.638, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015,
Publ. 2156367). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
rina, Isabelle Tatjana, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Weil am
Rhein (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 4195 vom 18.08.2015 / CHE-313.361.638 / 02332501

Minigestion, Inh. Araùjo Fernandes Riccardo

, bisher in

Grono, CHE-114.569.353, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
12.01.2009, S. 11, Publ. 4819684). Sitz neu: 

B i r s f e l d e n

. Domizil

neu: Hauptstrasse 30, 4127 Birsfelden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Araùjo Fernandes, Riccardo, von Lugano, in Birs-
felden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Barbengo, in
Brusino Arsizio]. 

Tagesregister-Nr. 4196 vom 18.08.2015 / CHE-114.569.353 / 02331997

Orgelbau und Holzhandwerk Emmenegger,

 

i n   N e n z l i n -

g en

, CHE-112.531.090, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom

29.09.2005, S. 4, Publ. 3038312). Sitz neu: 

Mu tt en z

. Domizil

neu: Rosenweg 3, 4132 Muttenz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Emmenegger, Rolf, von Luthern, in Muttenz, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Nenzlingen]. 

Tagesregister-Nr. 4197 vom 18.08.2015 / CHE-112.531.090 / 02332847

Regenass AG Gipsergeschäft,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-113.330.

329, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ.
1253329). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cavozzi, Giovanni, von Sempach, in Sempach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Regenass, Aron, von Ramlinsburg, in Höl-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4198 vom 18.08.2015 / CHE-113.330.329 / 02332503

StudCom GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.819.292, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2015,
Publ. 2299743). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Berner, Rudolf, von Unterkulm, in Wallbach, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strub, Reto, von Muttenz, in Reinach BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 46 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4199 vom 18.08.2015 / CHE-113.819.292 / 02332505

TGM-Holding AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-106.745.961, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2181537). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eicher, Dr.
Hanspeter, von Buchholterberg, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Többen, Dieter, von Thun, in Zug, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Muri bei Bern]. 

Tagesregister-Nr. 4200 vom 18.08.2015 / CHE-106.745.961 / 02332507

Weleda Trademark AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-100.953.024,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ.
1811381). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst
& Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4201 vom 18.08.2015 / CHE-100.953.024 / 02332509

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ANASTASIA SERVICES,

 

i n   A e s c h   BL

, CHE-389.949.433,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1936629). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4202 vom 18.08.2015 / CHE-389.949.433 / 02331999

Beck Axel,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-105.144.612, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.1999, S. 2441). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4203 vom 18.08.2015 / CHE-105.144.612 / 02332001

Mancuso Gebäudereinigung,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-110.639.

701, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 5,
Publ. 4027548). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4204 vom 18.08.2015 / CHE-110.639.701 / 02332003

Ming-Tang GmbH in Liq.,

 

i n   S i s sa c h

, CHE-105.420.982, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014,
Publ. 1383331). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.10.
2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4205 vom 18.08.2015 / CHE-105.420.982 / 02332005

S'Lädi P. Küng,

 

i n   S e l ti s b e r g

, CHE-106.231.366, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.1996, S. 5014). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4206 vom 18.08.2015 / CHE-106.231.366 / 02332007

Teppich-Center, Y. Torani,

 

i n   A es c h   B L

, CHE-114.120.510,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 4, Publ.
4690036). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4207 vom 18.08.2015 / CHE-114.120.510 / 02332009

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Feldberg Schneiderei, Rukan Bozpapagan,

 

i n   B a s e l

, CHE-

433.691.447, Feldbergstr. 36, 4057 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schneiderei. Eingetragene Personen:
Bozpapagan, Rukan, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4581 vom 18.08.2015 / CHE-433.691.447 / 02332255

Kaffee-Restaurant Schneiderhan, Bedzeti Fljorije,

 

i n   B a s e l

,

CHE-337.055.899, Tellplatz 1, 4053 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Bedzeti, Fljorije, mazedonische Staatsangehörige, in
Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4582 vom 18.08.2015 / CHE-337.055.899 / 02332257

Kienzler Metalltechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-446.241.527,

Müllheimerstr. 42, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schlosserei sowie die Pla-
nung, die Herstellung, die Produktion und die Ausführung von
Stahlbauten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, per Fax oder per
E-Mail an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung
vom 31.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kienzler Metalltechnik GmbH (HRB
411932), in Bad Bellingen (DE), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Kienzler, Harro Johann, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Bellingen (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Kienzler, Cornelia, deutsche Staatsangehörige,
in Bad Bellingen (DE), mit Einzelunterschrift; Hamburger, Jürg,
von Basel, in Zullwil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4583 vom 18.08.2015 / CHE-446.241.527 / 02332259

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Unterkircher,

 

i n   B a s e l

, CHE-309.855.535, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2129433). Domizil
neu: Mailand-Str. 35, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4585 vom 18.08.2015 / CHE-309.855.535 / 02332709

ANAPAL GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.000.604, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ.
1498543). Firma neu: 

ANAPAL GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 17.08.2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.08.2015, 15:20 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4586 vom 18.08.2015 / CHE-114.000.604 / 02332261

Arbeitgeberverband der Banken in der Schweiz,

 

i n   B a s e l

,

CHE-150.458.809, Verein (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ.
2111889). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guggen-
bühl, Pia, von Zürich, in Zürich, stellvertretende Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4587 vom 18.08.2015 / CHE-150.458.809 / 02332711

Baylyk GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-416.996.555,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.
2015, Publ. 2069765). Mit Entscheid vom 14.08.2015 hat das Zi-
vilgericht Basel-Stadt mit Wirkung ab dem 14.08.2015, 08:45 Uhr,
über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dossenbach, Elvira, von
Baar, in Duggingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4588 vom 18.08.2015 / CHE-416.996.555 / 02332713

EL Elektronik Erwin Lehnherr,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.023.877,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 12.10.1988, S. 4147).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 17.08.2015 mit Wirkung ab dem
17.08.2015, 15:22 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4589 vom 18.08.2015 / CHE-103.023.877 / 02332913

ENDO trend GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-140.651.894, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015,
Publ. 2001393). Domizil neu: Birmannsgasse 1, 4055 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4590 vom 18.08.2015 / CHE-140.651.894 / 02332715

KITCHENLIFE GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.224.474, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010,
S. 6, Publ. 5908450). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reist, Oliver, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Wilkens, Bernd, von Höri, in Bottmingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4591 vom 18.08.2015 / CHE-116.224.474 / 02332717

Berichtigung des im SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4461 vom 12.08.2015

mhc Academic GmbH,

i n   B a s e l

, CHE-161.728.628, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2015, Publ. 2323385). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hill, Maureen Bijou, von
Hochwald, in Hochwald, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[nicht: Hill, Maureen Bijon]. . 

Tagesregister-Nr. 4592 vom 18.08.2015 / CHE-161.728.628 / 02332719

Outpost Trading AG,

 

i n   B a se l

, CHE-102.541.595, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175848). Firma
neu: 

Outpost Trading AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die

statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid vom 14.08.
2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 14.08.2015, 08:19 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4593 vom 18.08.2015 / CHE-102.541.595 / 02332263

Pensionskasse der Fritz Meyer Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

110.381.690, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ.
1358507). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weijnman, Joost Wouter, niederländischer Staatsangehöriger,
in Tamins, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Delladio, Karin, österreichische Staatsangehörige, in
Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss,
Marc, von Mirchel, in Büsserach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Breitenbach]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 4594 vom 18.08.2015 / CHE-110.381.690 / 02332721

Pharmaton AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.172.450, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2015, Publ. 2317637). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers SA (CHE-478.378.975), in Lugano, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4595 vom 18.08.2015 / CHE-108.172.450 / 02332723

Rhodonia AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-422.349.430, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, Publ. 6123850). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-370.772.724),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4596 vom 18.08.2015 / CHE-422.349.430 / 02332725

Berichtigung des im SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4'508 vom 13.08.2015

Rosenmund Haustech-

nik AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.980.577, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

158 vom 18.08.2015, Publ. 2326439). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hügel, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zuz-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Zunzgen]. . 

Tagesregister-Nr. 4597 vom 18.08.2015 / CHE-105.980.577 / 02332727

Schmerzklinik Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.941.051, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2275833).
Statutenänderung: 17.07.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb der Schmerzklinik Basel in Basel und die Zur-
verfügungstellung von Praxiseinrichtungen an praktizierende
Ärzte. Die Gesellschaft kann: Dienstleistungen an praktizierende
Ärzte erbringen, wie beispielsweise das Erstellen der Buchhaltung,
das Besorgen von Inkassomandaten sowie von allen weiteren da-
mit zusammenhängenden Geschäften; sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen eröffnen; bei an-
deren, in Frage kommenden Vereinigungen als Mitglied beitreten;
Immobilien erwerben, sich daran beteiligen oder sie veräussern
und belasten; Die Gesellschaft verfolgt ihren Zweck als wirtschaft-
lich selbständiges, privates Unternehmen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (durch einge-
schriebenen oder normalen Brief an die Adresse jedes Aktionärs)
oder per Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 4598 vom 18.08.2015 / CHE-107.941.051 / 02332265

SketchLab GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.634.195, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ.
1374401). Statutenänderung: 13.08.2015. Firma neu: 

Büro Ber-

rel Gschwind GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Über-

setzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil neu:

Mülhauserstr. 84, 4056 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erstellung animierter Bilder in elektronischer Form so-
wie die Erbringung grafischer Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch gewöhnlichen Brief. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berrel, Dominique Guy, von Koppigen, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gschwind, Ra-
phael Valentin, von Hofstetten-Flüh, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]. 

Tagesregister-Nr. 4599 vom 18.08.2015 / CHE-155.634.195 / 02332729

Stiftung SKB 1809, vormals Sparkasse Basel,

 

i n   B a s e l

,

CHE-100.040.951, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ.
6960266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Teleki, Dr. Géza, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stamm, Dr. Marie-Louise, von Basel,
in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Müller, Dr. Roland, von Unterkulm, in

Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Galliker, Dominik, von Basel, in Arlesheim, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4600 vom 18.08.2015 / CHE-100.040.951 / 02332731

Werner Bloch Abschlussberatung und Steuern,

 

i n   B a s e l

,

CHE-109.071.001, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 256 vom 31.12.
2010, S. 4, Publ. 5969530). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 17.
08.2015 mit Wirkung ab dem 17.08.2015, 15:19 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4601 vom 18.08.2015 / CHE-109.071.001 / 02332915

7XS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-374.771.801, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ.
2095299). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Decarli,
Siro Mario, von Basel, in Riehen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Krebs,
Noëlle, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4584 vom 18.08.2015 / CHE-374.771.801 / 02332707

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Feldberg Schneiderei, Ali Riza Topyürek,

 

i n   B a s e l

, CHE-

377.728.055, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2014,
Publ. 1283359). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4602 vom 18.08.2015 / CHE-377.728.055 / 02332733

Kaffee-Restaurant Schneiderhan J. Bedzeti,

 

i n   B a s e l

, CHE-

109.796.535, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2015,
Publ. 2322153). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4603 vom 18.08.2015 / CHE-109.796.535 / 02332735

Zoia Garage AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-107.792.101,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1280271).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht[Publi-
kation 1. Schuldenruf: SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014; Publikation
2. Schuldenruf: SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014; Publikation 3.
Schuldenruf: SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014]. 

Tagesregister-Nr. 4604 vom 18.08.2015 / CHE-107.792.101 / 02332737

Zum Grashüpfer M. Thommen,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.843.451,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 02.07.2003, S. 7, Publ.
1062730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4605 vom 18.08.2015 / CHE-108.843.451 / 02332739

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

C HOME Parrinello & Co,

 

à   L e   P â q u i e r   FR

, Rue de Mon-

chuplyon 38, 1661 Le Pâquier-Montbarry, CHE-314.562.205. Nou-
velle société en nom collectif. Société en nom collectif qui a com-
mencé le 12.08.2015. But: vente de prestations de coaching, dé-
coration à domicile, revente d'objets décoratifs et accessoires.
Associés: Corsano Letizia, d'Italie, à Le Pâquier FR, Parrinello
Cindy, de France, à Le Pâquier FR, toutes deux avec signature in-
dividuelle.

Registre journalier no 3927 du 18.08.2015 / CHE-314.562.205 / 02332897

OD Energie Orhan Deniz,

 

à   F r i b o u r g

, Avenue Jean-Marie-

Musy 5, 1700 Fribourg, CHE-385.104.448. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Orhan Deniz, de Turquie, à Fribourg, avec
signature individuelle. But: exploitation d'une entreprise de
chauffage, de sanitaire et d'énergie renouvelable.

Registre journalier no 3928 du 18.08.2015 / CHE-385.104.448 / 02332907

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ampco Metal S.A.,

 

à   M a r l y

, CHE-107.768.545 (FOSC du 11.

09.2014, p. 0/1709741). Buchi Jacques n'est plus administrateur
et président, sa signature est radiée. Bento Luis José, administra-
teur et délégué, est nommé président en plus, toujours avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3929 du 18.08.2015 / CHE-107.768.545 / 02332683

Ass AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-107.917.153 (SHAB vom 22.08.

2014, s. 0/1676719). Schoen Stefan Hans Heinrich ist nicht mehr
Mitglied des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung, seine Un-
terschrift ist erloschen. Patwardhan Vinay, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung, ist jetzt Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, weiterhin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3930 vom 18.08.2015 / CHE-107.917.153 / 02332685

Finagep SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-102.443.254 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Beaud Michel n'est plus adminis-
trateur, sa signature est radiée. Tripet Pierre Albert Emile, de
Chézard-Saint-Martin, à Chexbres, est nommé administrateur
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3931 du 18.08.2015 / CHE-102.443.254 / 02332687

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Hanco Schleiftechnik AG,

 

i n   C o u r g e v a u x

, CHE-109.460.

087 (SHAB vom 22.07.2014, s. 0/1627227). Neff Nicole, von Ried
bei Kerzers, in Murten, ist Einzelprokura gewährt worden.

Tagesregister-Nr. 3932 vom 18.08.2015 / CHE-109.460.087 / 02332689

Institut technique supérieur S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-107.

760.130 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). D'Onofrio Antonio,
d'Italie, à Haut-Intyamon, a été nommé directeur, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3933 du 18.08.2015 / CHE-107.760.130 / 02332691

JN Stickereien & Textildruck GmbH,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-114.

739.112 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Adresse neu: Mur-
tenstrasse 1, 3210 Kerzers.

Tagesregister-Nr. 3934 vom 18.08.2015 / CHE-114.739.112 / 02332693

Medi-cart Gestion Sàrl,

 

à   H a u t e r i v e   F R

, CHE-292.027.522

(FOSC du 17.03.2014, p. 0/1400053). Statuts modifiés le 14.08.
2015. Nouveau but: importation, exportation et vente de mobilier
médical; conseil dans le domaine de l'architecture intérieure et
la gestion de stockage; prestations de services, notamment dans
les domaines de la location de véhicules utilitaires, du service ap-
rès-vente, des installations et des équipements médicaux; mon-
tage et vente de protections solaires extérieures et intérieures
(stores, rideaux, stores extérieurs, etc...); détention de participa-
tions; achat, vente, gestion, courtage d'immeubles, à l'exclusion
des opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 3935 du 18.08.2015 / CHE-292.027.522 / 02332909

Racket Sport Holding SA, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-

103.258.044 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Riesen Walter
n'est plus liquidateur, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3936 du 18.08.2015 / CHE-103.258.044 / 02332677

Vifor SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-107.364.343 (FOSC du

10.06.2015, p. 0/2198363). Transfert de patrimoine: Selon contrat
du 14.08.2015, la société a transféré des actifs pour CHF 8'618'303.
34 et des passifs envers les tiers pour CHF 4'870'271.61, à Vifor Con-
sumer Health SA (CHE-103.328.957) à Villars-sur-Glâne. Contre-
prestation: CHF 3'748'031.73.

Registre journalier no 3937 du 18.08.2015 / CHE-107.364.343 / 02332679

VivaLead SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-362.499.271 (FOSC du 27.

03.2015, p. 0/2067795). Israel Jaime, administrateur, s'appelle
maintenant Zrihen Jaime.

Registre journalier no 3938 du 18.08.2015 / CHE-362.499.271 / 02332681

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

David Iso Concept,

 

à   Si v i r i e z

, CHE-423.136.581, Entreprise

individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). L'entreprise est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3939 du 18.08.2015 / CHE-423.136.581 / 02332899

Haselrain AG,

 

i n   D ü d i n g e n

, CHE-103.350.276 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Da niemand fristgerecht ein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht hat,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 89 aHregV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3940 vom 18.08.2015 / CHE-103.350.276 / 02332901

Lora P Sàrl,

 

à   P o n t - l a - V i l l e

, CHE-114.115.940 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée d'office en applica-
tion de l'art. 155, al. 3 ORC, personne n'ayant fait valoir, dans le
délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 3941 du 18.08.2015 / CHE-114.115.940 / 02332903

T.K.T. S.A. en liquidation,

 

à  V u ad ens

, CHE-108.691.224

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation de la société
étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 3942 du 18.08.2015 / CHE-108.691.224 / 02332905

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ethiopian Diaspora Association in Switzerland,

 

à P l an- l es -

O u at e s

, chemin de Champ-Joly 1, c/o Menbere Fikade Favre,

1228 Plan-les-Ouates, CHE-403.641.373. Nouvelle association.
Date de fondation: 21.06.2015. Statuts du 21.06.2015. But: per-
mettre aux éthiopiens d'origine ou par filiation, habitant en
Suisse, de participer pleinement au développement économique
et sociale de l'Ethiopie; faire valoir les droits et trouver des solu-
tions aux problèmes de la diaspora éthiopienne en nouant des re-
lations directes avec les organes concernés du gouvernement éthi-
opien; venir en aide aux personnes les plus démunies, permettre
une collaboration étendue avec des associations humanitaires
éthiopiennes, établies et reconnues en Suisse; proposer des projets,
réalisables en Ethiopie, qui permettent d'améliorer les conditions
de vie des femmes, des sans-abris et des personnes dans le besoin
en vue de les rendre autonomes; faciliter l'organisation de divers
événements, en Suisse, permettant de présenter ou de faire connaî-
tre la culture, l'histoire et les arts éthiopiens, et notamment les tra-
ditions vestimentaires, la gastronomie, le sport et les sites histo-
riques éthiopiens; l'association est une organisation apolitique,
elle est religieusement neutre. Ressources: cotisations, dons, legs,
subventions, produit de l'activité. Comité exécutif: Fikade Favre
Menbere, de Sion, à Plan-les-Ouates, présidente avec signature
collective à deux, Legesse Nigussu, de Grande-Bretagne, à Plan-
les-Ouates, vice-président avec signature collective à deux, Meshe-
sha Samuel, de France, à Sierre, secrétaire avec signature collec-
tive à deux, Kalid Zekaria Abdullahi, d'Ethiopie, à Genève, tréso-

rier avec signature collective à deux, Ashenafi Ademe Nathnael,
de et à Zurich, sans signature sociale, et Bezabehe Tassew Sheme-
les, d'Ethiopie, à Delémont, sans signature sociale.

Registre journalier no 13181 du 18.08.2015 / CHE-403.641.373 / 02333237

FBSA Fiduciaire des Bergues SA

 

[FBSA Fiduciaire des

Bergues AG] [FBSA Fiduciaire des Bergues Ltd]

, à 

G e n è v e

, rue

Arnold-Winkelried 6, c/o Anca Fiduciaire SA, 1201 Genève, CHE-
252.466.364. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.08.2015.
But: prestation de tous services entrant dans le cadre des activités
d'une fiduciaire, notamment les mandats d'organe de révision, le
contrôle spécial, les expertises, les conseils en matière d'organi-
sation et de gestion d'entreprises, les consultations fiscales, juri-
diques et financières (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont
tous connus. Administration: Picca Alexis Florent Matthieu, de
France, à Tannay, administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 10.08.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint.

Registre journalier no 13182 du 18.08.2015 / CHE-252.466.364 / 02333259

International Federation of Societies of Cosmetic Chemists

(IFSCC),

 

à   G e n èv e

, boulevard du Théâtre 3 bis, c/o Schibler Ho-

vagemyan Avocats Sàrl, 1204 Genève, CHE-255.805.586. Nouvelle
association. Statuts du 27.10.2014. But: faire progresser la cosmé-
tologie; contribuer à élever le statut professionnel de la cosméto-
logie et de la technologie cosmétique à travers le monde, en pro-
posant et soutenant des activités et des programmes pédagogiques
et scientifiques; encourager la recherche fondamentale par des
universités et des chercheurs indépendants dans tous les domaines
susceptibles d'enrichir les connaissances en matière de cosméto-
logie; coordonner par correspondance, échange d'informations et
tous autres moyens, les travaux et les efforts des sociétés membres
autonomes; consolider les relations en rendant compte de ses ac-
tivités aux diverses sociétés membres autonomes (cf. statuts pour
but complet). Ressources: cotisations, droits prélevés à l'occasion
des congrès et conférences, parrainage, activités liées à la publi-
cation d'informations pédagogiques, événements et activités de
formation et d'information, contributions, donations. Comité:
Willemin Claudie, de France, à Paris, F, présidente, avec signature
individuelle, Tate Martha Lillian, des USA, à Sandy Springs, USA,
secrétaire, sans signature sociale, Hurst Susan Mary, de Grande-
Bretagne, à Londres, GBR, trésorière, sans signature sociale, Au-
derset Philippe Charles, de Cressier FR, à Thal, avec signature in-
dividuelle, Jadir Nunes, du Brésil, à Sao Paulo, BRA, avec signature
collective à deux, Kanda Fujihiro, du Japon, à Tokyo, JPN, avec sig-
nature collective à deux, Lademann Jürgen, d'Allemagne, à Fürs-
tenwalde, D, avec signature collective à deux, Minamino Miki, du
Japon, à Osaka, JPN, avec signature collective à deux, Weber An-
drea, d'Allemagne, à Cologne, D, avec signature collective à deux,
Chan Chong Kwong, de Chine, à Hong Kong, HKG, sans signature
sociale, Kim Ki Ho, de Corée du Sud, à Cheonan, KOR, sans sig-
nature sociale, Wyatt Amy Jo, des USA, de Hillsborough, USA, sans
signature sociale.

Registre journalier no 13183 du 18.08.2015 / CHE-255.805.586 / 02333281

L'atelier R, Riond,

 

à   Co l l o n ge - Be l l e r i v e

, route de Thonon

146, 1222 Vésenaz, CHE-211.799.816. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Riond Morgane, d'Ogens, à Jussy. But: architec-
ture et décoration d'intérieur, notamment conseils, projets, con-
ception d'aménagement et de décoration, rénovation, suivi de
chantier, réalisations 3D, commerce de mobilier, relooking de
meubles et fauteuils.

Registre journalier no 13184 du 18.08.2015 / CHE-211.799.816 / 02333303

5P2P Expertises Sàrl, succursale Genève,

 

à   G e n è v e

, rue des

Maraîchers 5, 1205 Genève, CHE-353.607.797. Nouvelle succur-
sale de 5P2P Expertises Sàrl (CHE-344.477.662), société à respon-
sabilité limitée, à Düdingen

Registre journalier no 13186 du 18.08.2015 / CHE-353.607.797 / 02333309

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AB Consult Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.047.362 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Adrien-Lachenal
20, 1207 Genève. Barel Alain n'est plus associé ni gérant; ses pou-
voirs sont radiés et sa part de CHF 20'000 a été cédée à FIDIAL SA
(CHE-101.387.127), à Genève, nouvelle associée, pour une part de
CHF 20'000. Nouveaux gérants: Serodino Christophe, d'Onser-
none, à Thônex, président, et Righetti Roberto, de Nendaz, à Plan-
les-Ouates, tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 13187 du 18.08.2015 / CHE-114.047.362 / 02333311

ADDVISION WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CHE-

111.690.550 (FOSC du 22.05.2015, p. 0/2166427). Le sous-di-
recteur Scardino Salvatore Fabrizio signe désormais collective-
ment à deux, avec Burke John Cristoforo ou Serra Amedeo Gio-
vanni Gerolamo Maria.

Registre journalier no 13188 du 18.08.2015 / CHE-111.690.550 / 02333313

Agrocom AG,

 

à   C h ên e - B o ur g

, CHE-102.210.796 (FOSC du

26.09.2014, p. 0/1735855). La société est dissoute par décision de
l'assemblée générale du 12.08.2015. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Agrocom AG, in Liquidation

 

[Agrocom Ltd, in

liquidation] [Agrocom SA, en liquidation]

. Liquidateur: l'admi-

nistrateur Kaelin Urs A., jusqu'ici président, lequel continue à si-
gner individuellement. Domicile de liquidation: Riesbachstrasse
52, c/o Wehinger Kaelin Ferrari AG, 8008 Zürich.

Registre journalier no 13189 du 18.08.2015 / CHE-102.210.796 / 02333217

Alcon Management SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-113.967.283 (FOSC

du 22.06.2015, p. 0/2221225). Les pouvoirs de Arber Christopher
Charles sont radiés.

Registre journalier no 13190 du 18.08.2015 / CHE-113.967.283 / 02333219

AND PRIVATE WEALTH SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.261.240

(FOSC du 16.12.2014, p. 0/1883035). Aguilar Ubiergo Eduard
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13191 du 18.08.2015 / CHE-109.261.240 / 02333221

ASS Auto-Sport-Service SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.208.313

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 400'000 par l'émis-
sion de 300 actions de CHF 1'000, au porteur. Capital-actions: CHF
400'000, entièrement libéré, divisé en 400 actions de CHF 1'000,
au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Statuts modifiés le 18.06.2015.

Registre journalier no 13192 du 18.08.2015 / CHE-103.208.313 / 02333223

Association OFFSHORE,

 

à   G e n è v e

, CHE-496.407.847

(FOSC du 27.07.2015, p. 0/2290151). Nouvelle adresse: boulevard
d'Yvoy 7, c/o Truth and consequences Sàrl, 1205 Genève. Nouvelle
autre adresse: case postale 66, 1205 Genève.

Registre journalier no 13193 du 18.08.2015 / CHE-496.407.847 / 02333225

Bakman & Cie,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.857.061 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Bakman Christine Hélène Blanche n'est
plus associée; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13194 du 18.08.2015 / CHE-103.857.061 / 02333227

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G en èv e

, CHE-105.981.074

(FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273611). La procuration de Merle-
Thoi Emmanuelle est radiée.

Registre journalier no 13195 du 18.08.2015 / CHE-105.981.074 / 02333229

Bulle Associés Sàrl, Thônex,

 

à   T h ô n e x

, CHE-392.247.260

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

La

Bulle Associés Sàrl

. Nouveau siège: 

Sa tig n y

, rue du Pré-Bouvier

27, 1242 Satigny. Nouveau but: gestion immobilière, réalisation
d'opérations, promotion, courtage, achat et vente de biens immo-
biliers, travaux et coordination de travaux, toutes opérations de
construction de bâtiments ou de travaux publics, prise de partici-
pations dans toutes sociétés, en Suisse et à l'étranger, se rattachant
directement ou indirectement à son but principal, dans les limites
de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes
à l'étranger (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts du
10.08.2015.

Registre journalier no 13196 du 18.08.2015 / CHE-392.247.260 / 02333231

Bureau van Dijk Editions Electroniques SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

101.976.861 (FOSC du 24.12.2014, p. 0/1902989). Schwerzel
Mark Roger, d'Allemagne, à Friedberg, D, est membre du conseil
d'administration et directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 13197 du 18.08.2015 / CHE-101.976.861 / 02333233

Caisse de Pension Merck Serono,

 

à   G en è v e

, CHE-109.790.

633 (FOSC du 02.03.2015, p. 0/2017467). Berthouzoz Yves est
maintenant domicilié à Gland. Parvicini Gerhard porte en réalité
le nom de Paravicini Gerhard.

Registre journalier no 13198 du 18.08.2015 / CHE-109.790.633 / 02333235

Caisse de retraite du personnel de PATEK PHILIPPE SA GE-

NEVE,

 

à   G en è v e

, CHE-109.330.668 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Hide James n'est plus membre du conseil de fondation;
ses pouvoirs sont radiés. Faurobert Alix, de France, à La Roche-
sur-Foron, F, est membre du conseil de fondation avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 13199 du 18.08.2015 / CHE-109.330.668 / 02333239

Chambésy-Conseils, E. Korulska,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.299.

798 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

V e r -

s o i x

, chemin Franconis 5, 1290 Versoix.

Registre journalier no 13200 du 18.08.2015 / CHE-110.299.798 / 02333241

C.I. Sàrl,

 

à   V er s o i x

, CHE-459.915.192 (FOSC du 19.08.2014,

p. 0/1669615). Nouveau siège: 

G e n èv e

, avenue Blanc 47, c/o

Swiss Audit & Fiduciary Services SA, 1202 Genève. Statuts modifiés
le 11.08.2015. Spuri Nisi Orazio n'est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Ingrosso Pietro et Ingrosso Daniele sont maintenant do-
miciliés à Genève.

Registre journalier no 13201 du 18.08.2015 / CHE-459.915.192 / 02333243

Connexion Ressources Humaines SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.

655.083 (FOSC du 14.01.2015, p. 0/1928997). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 17.08.2015. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Connexion Ressources

Humaines SA, en liquidation

. Liquidateurs: les administrateurs

Vitale Giorgio et Vitale Alexandra, tous deux avec signature indi-
viduelle; les pouvoirs de cette dernière sont modifiés dans ce sens.

Registre journalier no 13202 du 18.08.2015 / CHE-105.655.083 / 02333245

COUNTRYSIDE LIMITED,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.406.964

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement
d'état civil, Sin Nombela Perez Janine porte désormais le nom de
Nombela Perez Janine.

Registre journalier no 13203 du 18.08.2015 / CHE-112.406.964 / 02333247

Coutts & Co SA,

 

s u c c u r sa l e   à   G en èv e

, CHE-265.226.272,

société ayant son siège principal à Zurich (FOSC du 11.08.2015,
p. 0/2316189). La procuration de Basso Fabienne est radiée.

Registre journalier no 13204 du 18.08.2015 / CHE-265.226.272 / 02333249

Délimania Baccouche,

 

à   G e n è v e

, CHE-384.789.530 (FOSC

du 05.08.2015, p. 0/2306341). Nouveau but: snack sandwicherie
et buvette permanente. Procuration collective à deux a été confé-
rée à Haddaji Abdelkarim, de Bex, à Reignier, F.

Registre journalier no 13205 du 18.08.2015 / CHE-384.789.530 / 02333251

Didier Steimer DS SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-103.938.831 (FOSC

du 12.03.2015, p. 0/2038909). Michel de Preux et Associés SA, So-
ciété Fiduciaire n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Comptafisc SA (CHE-102.591.162), à Genève.

Registre journalier no 13206 du 18.08.2015 / CHE-103.938.831 / 02333253

Eglise de L'Archange Michael,

 

à   G e n è v e

, CHE-130.053.444

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Yacoub Georges n'est plus
membre du comité.

Registre journalier no 13207 du 18.08.2015 / CHE-130.053.444 / 02333255

Emil Frey SA, succursale de Genève Acacias,

 

à   G e n è v e

,

CHE-196.219.830, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Della Bianca Giancarlo
est radiée.

Registre journalier no 13208 du 18.08.2015 / CHE-196.219.830 / 02333257

Eneftech Innovation SA,

 

p r é c é d e mm en t   à   N y o n

, CHE-

112.126.832 (FOSC du 21.01.2015, p. 0/1943209). Nouveau siège:

G e n èv e

, avenue Pictet-de-Rochemont 7, 1207 Genève. Autre ad-

resse: route de Champ-Colin 2 C, 1260 Nyon. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Statuts modifiés le 22.07.2015
ainsi que sur des points non soumis à publication. Kane El Hadj
Malick se prénomme en réalité Elhadj Malick et est maintenant
originaire d'Ecublens VD. Ouzilou Olivier signe désormais collec-
tivement à deux sans autre restriction.

Registre journalier no 13180 du 18.08.2015 / CHE-112.126.832 / 02333215

Fondation Aigues-Vertes,

 

à   B er n ex

, CHE-100.844.955

(FOSC du 16.06.2014, p. 0/1555551). Sayegh Christine et Ferrero
François ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Lindenmeyer René, nommé vice-président, signe désormais
collectivement à deux, sans autre restriction. de Preux Catherine,
de Sierre, à Veyras, est membre du conseil avec signature collective
à deux, avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 13209 du 18.08.2015 / CHE-100.844.955 / 02333261

Fondation Cercle Macula,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, CHE-115.865.

475 (FOSC du 30.03.2015, p. 0/2070917). Douroux Xavier n'est
plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13210 du 18.08.2015 / CHE-115.865.475 / 02333263

Galerie H objets et stylistes contemporains, Valérie Jaton,

à   G en è v e

, CHE-114.136.356 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Jaton Valérie est maintenant domiciliée à Troinex.

Registre journalier no 13211 du 18.08.2015 / CHE-114.136.356 / 02333265

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.860.

714 (FOSC du 17.06.2015, p. 0/2212379). L'administratrice Hin-
duja Shanu S.P., nommée vice-présidente, continue à signer coll-
ectivement à deux.

Registre journalier no 13212 du 18.08.2015 / CHE-105.860.714 / 02333267

Human Spark Plug Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-262.411.117 (FOSC

du 29.09.2014, p. 0/1737839). Nouveau siège: 

V e r s o i x

, route de

Sauverny 6, 1290 Versoix. Nouveaux statuts modifiés du 24.07.
2015.

Registre journalier no 13213 du 18.08.2015 / CHE-262.411.117 / 02333269

ILEM SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CHE-109.390.630 (FOSC du

09.10.2014, p. 0/1760167). Nouvelle adresse: chemin des Aulx 14,
Bât CTN 14, 1228 Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 13214 du 18.08.2015 / CHE-109.390.630 / 02333271

IM PILOT SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-333.837.118 (FOSC du 17.08.

2015, p. 0/2324729). Levy Maurice Yigal n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Sikorsky David, jusqu'ici président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 13215 du 18.08.2015 / CHE-333.837.118 / 02333273

IMAGIA - Société de production audiovisuelle société coo-

pérative,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.911.954 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Christian Masson n'est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: CMB Révision SA (CHE-100.407.394), à
Genève.

Registre journalier no 13216 du 18.08.2015 / CHE-109.911.954 / 02333275

J.P. Morgan (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.963.868 (FOSC

du 26.06.2015, p. 0/2231809). Les pouvoirs de Musso Tullio, Ro-
nan Paul, Alvarez Silvia, Boyer-Baca Arbulu Marie-Caroline, Col-
ledge Rayond Arthur, De Medeiros Barbosa Guilherme, Ebbitt Col-
leen Theresa, Fiks Luiz Fernando, Finér Annika Maria, Ghoncheh
Hassan, Loeffler John Georges, Nguyen Phuoc Hong Anne, Pasteau
Frédéric, Perozzo Frédéric, Price Donald, Simon Joshua et Toro
Flores Maria Jesus sont radiés. La procuration de Contat Cédric et
Ibekwe Anisia Amna Chinyere est radiée.

Registre journalier no 13217 du 18.08.2015 / CHE-107.963.868 / 02333277

KAPITAL Business Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.747.399 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Chêne
64C, c/o Nicolas Gamard, 1208 Genève. Gamard Stéphane n'est
plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de
CHF 1'000 ont été cédées à Gamard Nicolas, de Lauenen, à Genève,
nouvel associé-gérant pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 13218 du 18.08.2015 / CHE-114.747.399 / 02333279

LNO (Official.fm) SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.

137.708 (FOSC du 10.08.2015, p. 0/2313097). Par décision du 14.
08.2015, la Cour de justice a accordé la suspension de l'effet exé-
cutoire attaché au jugement de faillite du 03.08.2015. Par consé-
quent, sa raison sociale redevient: 

LNO (Official.fm) SA

.

Registre journalier no 13219 du 18.08.2015 / CHE-115.137.708 / 02333283

Mobisport Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-484.645.920 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Frontenex 100,
1208 Genève.

Registre journalier no 13220 du 18.08.2015 / CHE-484.645.920 / 02333285

MTL INDEX (SUISSE) SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-

288.791.525 (FOSC du 17.08.2015, p. 0/2324735). L'inscription
no 13015 du 12.08.2015 est complétée en ce sens que La situation
légale ayant été rétablie, la dissolution est révoquée, conformé-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

ment à l'art. 153b, al. 3 ORC. Par conséquent, sa raison sociale
redevient: 

MTL INDEX (SUISSE) SA

. Les administrateurs Gautier

Grégory et Regnier Serge ne sont plus liquidateurs.

Registre journalier no 13221 du 18.08.2015 / CHE-288.791.525 / 02333287

NIGHTINGALE TRUSTEES SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.711.777

(FOSC du 28.05.2015, p. 0/2174313). Fearis Robert, de Grande-
Bretagne, à Guernsey, GB, est membre du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 13222 du 18.08.2015 / CHE-115.711.777 / 02333289

Procter & Gamble International Operations SA,

 

à Lan c y

,

CHE-107.889.864 (FOSC du 16.06.2015, p. 0/2208995). La pro-
curation de Acharya Deepak est radiée. Procuration collective à
deux a été conférée à Droeshout Kurt, de Belgique, à Corsier GE,
Stegbauer Joseph, des USA, à Chêne-Bougeries et Tahtaci Taner
Mehmet, de Turquie, à Troinex.

Registre journalier no 13223 du 18.08.2015 / CHE-107.889.864 / 02333291

ProServices, Samuele Rullo,

 

p r é c é d em me n t   à   B e d an o

,

CHE-115.162.988 (FOSC du 04.04.2012, p. 0/6625610). Nouveau
siège: 

M e y r i n

, rue Gilbert 40, 1217 Meyrin. Nouveau but: services

à domicile; tous travaux d'entretien de bâtiments, location de ser-
vice de personnel, notamment de l'aide à domicile; petits travaux
d'entretien, montage de meubles et lavage de voitures. Le titulaire
est maintenant domicilié à Meyrin.

Registre journalier no 13185 du 18.08.2015 / CHE-115.162.988 / 02333307

PURR'ecO, Pascal Pürro,

 

à   M e i n i e r

, CHE-205.595.524

(FOSC du 15.12.2014, p. 0/1878981). Adresse actuelle: route de Gy
21, c/o Raymonde Jotterand, 1252 Meinier. Pürro Pascal est main-
tenant domicilié à Meinier.

Registre journalier no 13224 du 18.08.2015 / CHE-205.595.524 / 02333293

Real Worth Sàrl,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-218.535.402 (FOSC

du 30.05.2014, p. 0/1530189). Villalba Gil Javier n'est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200 parts de CHF 100 ont
été cédées à Pryszlak Frédéric, de France, à Genève, nouvel associé-
gérant pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.

Registre journalier no 13225 du 18.08.2015 / CHE-218.535.402 / 02333295

SMC Swiss Management Corporation SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

373.728.300 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le capital-ac-
tions de CHF 200'000 a été libéré ultérieurement à concurrence
de CHF 100'000. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement
libéré, divisé en 2'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. Statuts modifiés le 24.07.2015.

Registre journalier no 13226 du 18.08.2015 / CHE-373.728.300 / 02333297

SP-MASSIA Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-194.839.602 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Le gérant Dumont-Dayot Fabrice n'est
plus associé et a cédé ses 200 parts de CHF 100 à SP Groups SA
(CHE-434.443.691), à Martigny, nouvelle associée pour 200 parts
de CHF 100.

Registre journalier no 13227 du 18.08.2015 / CHE-194.839.602 / 02333299

TABLESOLUTIONS, Saint-Julien-En-Genevois, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, CHE-193.231.013 (FOSC du 30.06.2014, p.

0/1581791). Les pouvoirs de Azevedo Faria Rui Miguel sont radiés.
Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été
conférée à Barbosa Dias Manuel Antonio, du Portugal, à Genève.

Registre journalier no 13228 du 18.08.2015 / CHE-193.231.013 / 02333301

VENORIS SARL,

 

à   V er n i e r

, CHE-134.804.563 (FOSC du 18.

08.2014, p. 0/1668191). Latombe François n'est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Le gérant Tisseyre Olivier, nommé président,
continue à signer individuellement.

Registre journalier no 13229 du 18.08.2015 / CHE-134.804.563 / 02333305

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

DPS Direct Print Service, W. Muhlemann,

 

à   V e r n i er

, CHE-

102.545.268 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13230 du 18.08.2015 / CHE-102.545.268 / 02332305

DRAPIER, Délice Volailles,

 

à   G e n èv e

, CHE-211.507.994

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13231 du 18.08.2015 / CHE-211.507.994 / 02332307

Nathalie Collé, Equitanah,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CHE-489.857.

814 (FOSC du 04.06.2015, p. 0/2187697). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13232 du 18.08.2015 / CHE-489.857.814 / 02332309

Tasty Chicken Spot, Shah Khattak & Cie,

 

à   G e n èv e

, CHE-

212.963.863 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision
des associés du 17.08.2015, la société est dissoute. Sa liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

Tasty Chicken Spot, Shah

Khattak & Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Najjari

Ahmad et Shah Khattak Ibrahim, lesquels continuent à signer
collectivement à deux. Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée.

Registre journalier no 13233 du 18.08.2015 / CHE-212.963.863 / 02332311

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Ristorante Pizzeria da Giovanni, Inhaber Gioia Giovanni,

 

i n

G l a r u s

, CHE-189.440.677, Burgstrasse 67, 8750 Glarus, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-

rants mit italienischer Küche. Eingetragene Personen: Gioia, Gio-
vanni, italienischer Staatsangehöriger, in Mitlödi (Glarus Süd),
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 571 vom 18.08.2015 / CHE-189.440.677 / 02332237

Tinka's Oase, Martina Záková,

 

i n   G l a r u s

, CHE-155.475.

376, Simmenberg 1, 8750 Klöntal, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Wellness-Gesundheitsmassagen. Eingetragene
Personen: Záková, Martina, tschechische Staatsangehörige, in
Klöntal (Glarus), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 572 vom 18.08.2015 / CHE-155.475.376 / 02332239

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ida und Rudolf Schrepfer-Laager Stiftung,

 

i n   G l a r u s

, CHE-

109.987.638, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ.
2219681). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laager,
Ulrich, von Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 573 vom 18.08.2015 / CHE-109.987.638 / 02332241

objective studios GmbH,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-161.155.

170, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.
08.2013, Publ. 1049881). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bäbler, Sandro, von Glarus Süd, in Mollis (Glarus Nord),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Müller, Anja Nathalie,
von Lengnau AG, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 574 vom 18.08.2015 / CHE-161.155.170 / 02332243

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Revinexa AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-100.739.896,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ.
1198403). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2013). 

Tagesregister-Nr. 575 vom 18.08.2015 / CHE-100.739.896 / 02332245

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

GEROLA GmbH,

 

i n   B o n a d u z

, CHE-155.948.185, Hauptstra-

sse 13, 7402 Bonaduz, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 14.08.2015. Scopo: La società ha per
scopo la costruzione, la riparazione, la commercializzazione,
l'importazione e l'esportazione di mobili, arredi, opere di falegn-
ameria in genere, cucine, bagni e apparecchi sanitari oltre che ad
elettrodomestici ed apparecchiature elettriche ed elettroniche in
genere per l'arredamento di abitazioni civili, di immobili com-
merciali, industriali e alberghieri in generale; la realizzazione di
progetti architettonici e la gestione dei cantieri, sia di interno che
di costruzione civile e commerciale; l'importazione, l'esportazi-
one e la commercializzazione di materiali edili, manufatti in pie-
tra, tessili e di complementi di arredamento in generale; l'attività
relativa allo sviluppo di progetti immobiliari inclusa la costruzi-
one, la vendita e la mediazione di immobili sia in Svizzera che
all'estero; scopo completo a norma di statuto. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni dell'amministrazione
della società ai soci avvengono in forma scritta o tramite e-mail.
Con dichiarazione del 14.08.2015, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Gerola, Antonio, cittadino italiano, in Sondrio (IT), socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Pola, Antonio Pietro, da Brusio, in Campascio (Brusio), con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3454 del  18.08.2015 / CHE-155.948.185 / 02332277

WYSS BAUMONTAGEN,

 

i n   C h u r

, CHE-460.928.215, Grün-

bergstrasse 35, Postfach 641, 7007 Chur, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dämmungen und Brandschutz und
weitere Baumontagen.. Eingetragene Personen: Wyss, Harald, von
Alpnach, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3456 vom 18.08.2015 / CHE-460.928.215 / 02332281

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Astra Immobiliare SA,

 

i n   B r u s i o

, CHE-113.015.885, società

anonima (FUSC no. 44 del 05.03.2009, p. 10, Pubbl. 4910544).
Nuova ragione sociale: 

Astra Immobiliare SA in liquidazione

. La

società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 14.08.
2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Pola, Piero, da Brusio,
in Campocologno (Brusio), membro e liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3457 del  18.08.2015 / CHE-113.015.885 / 02332283

Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'907 vom 01.09.2010

Casa Valbella AG

Arosa,

 

i n   A r o s a

, CHE-115.950.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

173 vom 07.09.2010, S. 11, Publ. 5801308). Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Waidacher, Ludwig (1960), von Arosa,
in Arosa, Mitglied, mit Einzelunterschrift [nicht: in Wülflingen
(Winterthur)]. . 

Tagesregister-Nr. 3458 vom 18.08.2015 / CHE-115.950.520 / 02332925

GARAGE BATTAGLIA SA,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-116.333.689,

società anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2014, Pubbl. 1423429).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Crameri, Arno Guido
Amanzio, da Poschiavo, in Poschiavo, membro, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3459 del  18.08.2015 / CHE-116.333.689 / 02332927

HOPPE HOLDING AG,

 

i n   V a l   M ü s t a i r

, CHE-100.694.644,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ.
1882571). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoppe,
Wolf Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtallendorf
(DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Hoppe, Christoph, von Val Müstair, in Wollerau,
Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3460 vom 18.08.2015 / CHE-100.694.644 / 02332929

Kneller Partner Rechtsanwälte AG

, bisher in Zug, CHE-113.

019.191, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1695645). Statutenänderung: 23.03.2015. Firma neu: 

Volgis

Consultant AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Volgis Consul-

tant SA) (Volgis Consultant Ltd.)

. Sitz neu: 

Kl o st er s -S er n eu s

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 7, 7250 Klosters. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen im In- und
Ausland im Bereich der öffentlichen Verwaltung, von juristischen
Dienstleistungen und damit verbundene Tätigkeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 3461 vom 18.08.2015 / CHE-113.019.191 / 02332285

Minigestion, Inh. Araùjo Fernandes Riccardo,

 

i n   G r o n o

,

CHE-114.569.353, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 12.01.
2009, S. 11, Publ. 4819684). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Birsfelden im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3466 vom 18.08.2015 / CHE-114.569.353 / 02332033

nDOTs Fäh,

 

i n   L a a x

, CHE-317.931.865, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015, Publ. 2326155). UID neu: CHE-
146.522.485. 

Tagesregister-Nr. 3455 vom 18.08.2015 / CHE-146.522.485 / 02332279

PENTA Motorsport SAGL,

 

i n   S o a z z a

, CHE-156.847.374, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.2015, Pubbl.
1958521). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a Lu-
gano. 

Registro giornaliero no 3467 del  18.08.2015 / CHE-156.847.374 / 02332035

Personalfürsorgestiftung der Stiftung Zentrum Randolins

St. Moritz,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-109.736.042, Stiftung (SHAB Nr.

99 vom 27.05.2013, Publ. 7201270). Aufsichtsbehörde neu: Ost-
schweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (CHE-113.698.580), in St.
Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFA
Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG (CHE-102.189.593 ), in
Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3462 vom 18.08.2015 / CHE-109.736.042 / 02332931

Sebastian Conrad AG,

 

i n   V a l  M ü s t a i r

, CHE-105.868.615,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ.
1199155). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Romano, Marcel, von Affeltrangen, in Müstair, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3463 vom 18.08.2015 / CHE-105.868.615 / 02332933

Solvent Mineral Oils & Chemicals AG,

 

i n   C h u r

, CHE-103.

544.426, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 12,
Publ. 5400794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schäfer, Gion Jürg, von Arvigo, in Flims, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Alfred Paul, von Hundwil, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3464 vom 18.08.2015 / CHE-103.544.426 / 02332935

Stiftung Zentrum Randolins St. Moritz,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-

479.929.748, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2012, Publ.
6836158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann, Zinsli & Partner AG (350.3.006.098-8), in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFA
Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG (CHE-102.189.593 ), in
Hergiswil NW, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3465 vom 18.08.2015 / CHE-479.929.748 / 02332937

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Restaurant Galaxi, Idris Baser,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-431.

283.965, Rue de l'Eglise 24, 2900 Porrentruy, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation
d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Baser, Idris, de Turquie
, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle; Wermeille,
Jacques Laurent, de Le Bémont JU, à Delémont, avec procuration
individuelle. 

Registre journalier no 899 du 18.08.2015 / CHE-431.283.965 / 02332819

Mutationen
Mutations
Mutazioni

IVI LED Sàrl,

 

à   H au t e -S o r n e

, CHE-151.422.955, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 125 du 02.07.2014, Publ.
1588767). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Loichot, Yvan,
de Saignelégier, à Courrendlin, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription
ou modification de personne(s): Heidi Investment SA (CHE-236.
724.757), à Haute-Sorne, associée, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00; Gilliéron, Fabian, de Servion, à Bienne (Biel/Bienne),
gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 900 du 18.08.2015 / CHE-151.422.955 / 02333315

Publicitas SA,

 

à   D el é mo n t

, CHE-405.725.590, succursale

(No. FOSC 217 du 10.11.2014, Publ. 1813125), avec siège princi-
pal à Zurich. Nouveau numéro d'identification du siège principal:
(CHE-162.043.065) [précédemment: Numéro d'identification du
siège principal: CHE-105.896.824].Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Cattaneo, Laurent, de Carona, à Chézard-Saint-Martin,
avec signature collective à deux; Beuchat, Paul, de Soulce, à Cour-
tételle, avec procuration collective à deux; Reymond, Pascale, de
Les Bayards, à Lausanne, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 901 du 18.08.2015 / CHE-405.725.590 / 02333317

Restaurant de la Couronne, Rohrer et Godier,

 

à   B a ss e- A l -

l a i n e

, CHE-266.674.816, société en nom collectif (No. FOSC 176

du 11.09.2012, Publ. 6842834). Nouvelle raison de commerce: 

Re-

staurant du Moulin, Rohrer et Godier

. Nouveau siège: 

P o r r e n -

tru y

. Nouvelle adresse: Faubourg de France 32, 2900 Porrentruy. 

Registre journalier no 902 du 18.08.2015 / CHE-266.674.816 / 02332821

Vigo Frères,

 

à  C o u r t ét e l l e

, CHE-105.151.167, société en

nom collectif (No. FOSC 146 du 30.07.1999, p. 5222). Nouveau
siège: 

D e l é m o n t

. Nouvelle adresse: Route de Porrentruy 31, 2800

Delémont. Inscription ou modification de personne(s): Vigo, Ma-
nuel, de Espagne , à Delémont, associé, avec signature collective
à deux [précédemment: de d'Espagne, à Courtételle]. 

Registre journalier no 903 du 18.08.2015 / CHE-105.151.167 / 02333319

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Institut Esprit Zen, Seuret Cloé,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-415.863.

986, entreprise individuelle (No. FOSC 115 du 18.06.2013, Publ.
924247). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 904 du 18.08.2015 / CHE-415.863.986 / 02332823

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ADOX Energy Ltd. (ADOX Energy AG),

 

i n   L u z e r n

, CHE-498.

249.016, Morgartenstrasse 3, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.08.2015. Zweck: Halten von
Beteiligungen an Unternehmen aller Art, insbesondere an solchen
der Energiewirtschaft, der Energieindustrie sowie verwandter Ge-
schäftsbereiche und Erbringung von Dienstleistungen in diesen
Bereichen; Handel mit Waren aller Art; Beteiligung an andern Un-
ternehmen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Erwerb von Pa-
tenten, Lizenzen und anderen immateriellen Gütern sowie Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich, per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 17.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Aleksieva,
Margarita, bulgarische Staatsangehörige, in Fislisbach, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift; Baranoglu, Ibrahim, von Rupperswil,
in Rupperswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6115 vom 18.08.2015 / CHE-498.249.016 / 02332185

Altstadt Wäscherei AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-375.363.936, Lö-

wengraben 14, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.08.2015. Zweck: Führung einer Wäscherei, ei-
ner Textilreinigung und einer Büglerei mit Kurierdienst; Handel
mit Waren aller Art, insbesondere in diesem Zusammenhang; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie entgeltliche oder un-
entgeltliche Sicherungsgeschäfte, einschliesslich Garantien,
Pfandbestellungen und Sicherungsübereignungen, für verbun-
dene Unternehmen und Dritte eingehen, auch wenn diese in deren
ausschliesslichem Interesse liegen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Schurter, Dr. Thomas, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser, Rinaldo, von Hergiswil
NW, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6116 vom 18.08.2015 / CHE-375.363.936 / 02332187

AVANTYARD LTD. (AVANTYARD AG),

 

i n   R o o t

, CHE-490.

656.777, Platz 4, 6039 Root D4, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Entwicklung, Produk-
tion, Vertrieb von und Handel mit Produktinnovationen, insbe-
sondere in den Bereichen Lifestyle und Wohnen; Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Prozess- und Innovationsma-
nagement, Marketing und Verkauf; Beteiligungen; Erwerb, Belas-

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Schmidlin, Peter, von Hünenberg, in Zug, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Flechsig, Benjamin, von Wattwil, in
Walchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruppei-
ner, Peter, von Teufen AR, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmidlin, Thomas, von Hünenberg, in
Hünenberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wappler,
Axel, von Hünenberg, in Risch, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Partner Treuhand AG, Luzern (CHE-107.252.951), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6117 vom 18.08.2015 / CHE-490.656.777 / 02332189

Excelium GmbH (Excelium S.à r.l.) (Excelium S.a g.l.) (Exce-

lium LLC),

 

i n   L u z e r n

, CHE-480.144.180, Hertensteinstrasse 51,

6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.08.2015. Zweck: Back-Office- und Ma-
nagement-Dienstleistungen zugunsten der Excelium-Gruppe;
Beteiligung an anderen Unternehmen irgendwelcher Art; Erwerb,
Belastung und Veräusserung von Liegenschaften und Immateri-
algüterrechten; sie kann ihren direkten oder indirekten Mutter-
gesellschaften sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesell-
schaften entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Fi-
nanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten solcher
Gruppengesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Übereignungen
von Aktiven der Gesellschaft. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 17.08.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Excelium Hol-
dings AG (CHE-199.493.994), in Luzern, Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Weingarten, Roy, von Zürich,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Egli, Dr. Felix
Walter, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6118 vom 18.08.2015 / CHE-480.144.180 / 02332191

Inscap GmbH (Inscap S.à.r.l.) (Inscap LLC),

 

i n   L u z e r n

, CHE-

152.687.338, Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.08.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Beratung im
Marketing und der Risikoberichterstattung für die Finanzindust-
rie; Entwicklung und Verkauf von Computer Software; Beteiligun-
gen; Handel mit Waren aller Art; Kauf, Verwaltung, Belastung und
Verkauf von Patenten und Lizenzen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Geschäftsimmobilien im Inland und
Immobilien im Ausland; Vornahme von Finanzierungen sowie
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 03.08.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gennow, Gus-
tav Ivar Henrik, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm
(SE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Gennow, Clara Maria Lovisa, schwedische Staatsangehörige, in
Stockholm (SE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sni-
jders, Ingmarus Johannes Maria, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6119 vom 18.08.2015 / CHE-152.687.338 / 02332193

KonzeptMonitoring AG,

 

i n   G r o ss wa n g en

, CHE-434.198.

770, Winkelhalde 3, 6022 Grosswangen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.07.2015. Zweck: Planung, Ent-
wicklung, Erstellung, Einführung und Durchsetzung umfassen-
der Sicherheitskonzepte aller Art für Gewerbe und Industrie, darin
eingeschlossen das Monitoring; Stellung von Garantien zu Guns-
ten von verbundenen Gesellschaften; Tätigung von Finanzierun-
gen oder Leistung von Sicherheiten; Erwerb, Halten oder Veräu-
sserung von Grundstücken; Überbauung von Grundstücken sowie
Erwerb und Verwaltung von Lizenzen; Vermietung von Liegen-
schaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen mittels Brief, E-Mail oder anderen elektronischen
Kommunikationsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 29.07.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meyer, Othmar,
von Buttisholz, in Grosswangen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Meyer-Frank, Silvia, von Buttisholz, in Grosswangen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röösli, Gerold, von Ent-
lebuch, in Grosswangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 6120 vom 18.08.2015 / CHE-434.198.770 / 02332195

RTK Kneubühler,

 

i n   N o t tw i l

, CHE-203.383.419, Rössliweg

5, 6207 Nottwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Reparatur von Siegelmaschinen sowie Verkauf und Reparatur von
Haushaltsgeräten. Eingetragene Personen: Kneubühler, Urs, von
Alberswil, in Nottwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6121 vom 18.08.2015 / CHE-203.383.419 / 02332197

Steiner & Huber GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-421.715.644, We-

semlinrain 16, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.08.2015. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Kommunika-
tion/PR, politische Beratung und Campaigning für
Unternehmen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und
Veräusserung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierun-
gen sowie zur Verfügung Stellung von Garantien, Bürgschaften
und anderen Sicherheiten zugunsten von nahe stehenden Gesell-

schaften oder Dritten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Mit Erklärung vom 10.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Huber, Ma-
nuel, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00; Steiner, Peter, von Willisau, in Horw, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6122 vom 18.08.2015 / CHE-421.715.644 / 02332199

Top One Klick GmbH,

 

i n   R u s w i l

, CHE-374.709.742, Mittlist-

weid, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.08.2015. Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art, insbesondere Magnetbefestigungen und Systemen
zur Magnetbefestigung; Entwicklung und Herstellung von Mag-
netbefestigungen; kann Liegenschaften und Grundstücke erwer-
ben, verwalten, und damit Handel betreiben. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rogger, Stefan, von Ruswil, in
Ruswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Koch, René, von Menznau, in Menznau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6123 vom 18.08.2015 / CHE-374.709.742 / 02332205

Trustsol Consulting J. Schürmann,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-

367.939.426, Chilematte 27, 6025 Neudorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Treuhand; Beratung und Schulung von Business-Soft-
ware; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken
sowie Kauf von Patenten und Lizenzen; Beteiligungen; Abschluss
von Darlehensverträgen; Handel mit Waren und Erzeugnissen al-
ler Art; Finanzierung und Förderung von Geschäften jeglicher Art.
Eingetragene Personen: Schürmann, Judith, von Baden, in Bero-
münster, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6124 vom 18.08.2015 / CHE-367.939.426 / 02332207

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adecco Germany Holding Management S.A.,

 

i n   L u z er n

,

CHE-115.150.904, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.
2015, Publ. 1986331). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: de Daniel, Dominik, deutscher Staatsangehöriger,
in Herrliberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dehaze, Alain, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; De Maeseneire, Patrick, belgischer Staats-
angehöriger, in Feusisberg, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6127 vom 18.08.2015 / CHE-115.150.904 / 02332513

Alchèmia Import-Export GmbH in Liquidation,

 

i n   B ü r o n

,

CHE-112.627.413, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 11.08.2015, Publ. 2315471). Firma neu: 

Alchèmia

Import-Export GmbH

. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-

chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Mit Mitteilung des Kantonsgerichts Luzern vom 17.08.2015
ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Willisau
vom 05.08.2015 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister
gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid der Einzelrichterin des Be-
zirksgerichts Willisau, Abteilung 1, vom 05.08.2015 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.08.2015, 09.45 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 6128 vom 18.08.2015 / CHE-112.627.413 / 02332209

Allegro Consulting GmbH,

 

i n   G eu en s ee

, CHE-114.449.683,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26.09.
2012, Publ. 6865008). Statutenänderung: 14.08.2015. Sitz neu:

Sur s e e

. Domizil neu: Münsterstrasse 4, 6210 Sursee. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Erni, Patrick, von Grosswan-
gen, in Sursee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Geuensee]. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 18.08.2015 / CHE-114.449.683 / 02332851

Alltech Biotechnology Schweiz GmbH

, bisher in Thun, CHE-

113.030.123, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 07.02.2014, Publ. 1333263). Gründungsstatuten: 13.07.
2006, Statutenänderung: 28.07.2015. Sitz neu: 

Rei d en

. Domizil

neu: Industriestrasse 19, 6260 Reiden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gerber, Alfred Bernhard, von Langnau im Em-
mental, in Thun, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Gerber, Alfred, in Spiez]. Zweig-
niederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben
worden:] [gestrichen: Reiden (CH-100.9.795.503-8)].

Tagesregister-Nr. 6130 vom 18.08.2015 / CHE-113.030.123 / 02332211

A.T. Bau GmbH,

 

i n   K r i e n s

, CHE-404.515.771, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2212437). Domizil neu: Gärtnerweg 3, 6010 Kriens. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 18.08.2015 / CHE-404.515.771 / 02332511

Canox Swiss GmbH,

 

i n   K n u t w i l

, CHE-219.107.210, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014,
Publ. 1829185). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schulz, Marcel, von Kölliken, in Moosleerau, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Patrik, von Kriens und Wildhaus-Alt St. Johann, in Schen-

kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 169 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 18.08.2015 / CHE-219.107.210 / 02332515

Chtoun Trockenbau GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-256.626.951,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2015, Publ. 1975091). Statutenänderung: 14.08.2015. Sitz neu:

H o c h d o r f

. Domizil neu: Oberfeldhöhe 16, 6280 Hochdorf. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Chtoun, Abdnnassar,
marokkanischer Staatsangehöriger, in Hochdorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Luzern];
Wittwer, Patricia, von Trub, in Hochdorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 6132 vom 18.08.2015 / CHE-256.626.951 / 02332853

Dormibene Gosia Nurska,

 

i n   E m m e n

, CHE-264.232.583,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ.
1986229). Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts
Zug vom 04.08.2015 ist über die Inhaberin mit Wirkung ab dem
04.08.2015, 08.25 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 18.08.2015 / CHE-264.232.583 / 02332855

Dr. Claudio Weiss, awareness management

, bisher in Män-

nedorf, CHE-106.447.624, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom
04.04.2005, S. 17, Publ. 2773696). Sitz neu: 

A d l i g e n s w i l

. Do-

mizil neu: Kehlhofmatte 5, 6043 Adligenswil. Zweck neu: Bera-
tung und Bildung für Leadership-Entwicklung und Laufbahn-
Gestaltung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss,
Dr. Claudio Tito, von Basel, in Adligenswil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Weiss, Dr. Claudio, in Männedorf]. 

Tagesregister-Nr. 6134 vom 18.08.2015 / CHE-106.447.624 / 02332213

ECU-Line Switzerland GmbH,

 

i n   S c h e n k o n

, CHE-114.487.

376, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.
06.2015, Publ. 2202911). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dambach, Gregory, von Densbüren, in Et-
tiswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 18.08.2015 / CHE-114.487.376 / 02332517

Falcon Recycling and Trading House AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

491.989.454, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015,
Publ. 2100639). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Duran, Ercan, von Adliswil, in Altendorf, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 18.08.2015 / CHE-491.989.454 / 02332519

Berichtigung des im SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, publizierten

TR-Eintrags Nr. 28 vom 05.01.2015

Fast Tech GmbH,

 

i n   K r i e n s

,

CHE-104.872.413, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1915681). Domizil neu: Schlundmatt
23, 6010 Kriens. [Domizil lautet richtig: Schlundmatt 23, 6010
Kriens (nicht: Schlundstrasse 23, 6010 Kriens)]. . 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 18.08.2015 / CHE-104.872.413 / 02332521

Gamag Management AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.803.797, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2248295).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curti,
Dr. Beat, von Luzern und Rapperswil-Jona, in Erlenbach ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amstutz, Thomas, von
Sigriswil, in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vollmeier, Walter, von Zürich, in Meggen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eltschinger, Peter, von Zumholz, in Hildisrieden, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 18.08.2015 / CHE-105.803.797 / 02332523

Konkordia AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.973.063, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1626625). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Dr. Jo-
sef, von Naters, in Wolhusen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dahin-
den, Roland, von Schüpfheim, in Stansstad, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fuhrimann-Burri, Irene, von Schwar-
zenberg, in Neuenkirch, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Andermatt, Vital, von Kriens und
Baar, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 18.08.2015 / CHE-105.973.063 / 02332525

Labor Dr. Güntert Safer Food AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

,

CHE-101.950.436, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.
2015, Publ. 2056367). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die
Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 18.08.2015 / CHE-101.950.436 / 02332527

LZ Medien Holding AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-100.180.888, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1511543).
Statutenänderung: 19.05.2015. Aktienkapital neu: CHF 112'050.
00 [bisher: CHF 7'470'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 112'050.00 [bisher: CHF 7'470'000.00]. Aktien neu: 74'700
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.50. [bisher: 74'700 Namenak-
tien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.05.2015
wird der Nennwert der 74'700 Namenaktien zu CHF 100.00 auf
CHF 1.50 herabgesetzt und je CHF 98.50 pro Aktie zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 06.08.2015 festgestellt. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 18.08.2015 / CHE-100.180.888 / 02332215

Schaffer & Moser AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-107.271.730, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1278075). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann,

Diego, von Marbach LU, in Altishofen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brauer, Ma-
xim Serge, deutscher Staatsangehöriger, in Wolfwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Diego, von Escholz-
matt-Marbach, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Marbach LU, in Altishofen]. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 18.08.2015 / CHE-107.271.730 / 02332529

SwissWey GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-231.455.136, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015,
Publ. 2111007). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6150 vom 18.08.2015 / CHE-231.455.136 / 02332865

World Tourism Forum Lucerne,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.286.

412, Verein (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1246387). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zemp, Gau-
denz, von Entlebuch, in Horw, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinhardt, Marc, von St. Gallen, in Udligenswil, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 18.08.2015 / CHE-114.286.412 / 02332531

4 Marketeers AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.676.799, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397641). Sta-
tutenänderung: 23.07.2015. Sitz neu: 

B u c h r a i n

. Domizil neu:

Ronmatte 6, 6033 Buchrain. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 18.08.2015 / CHE-114.676.799 / 02332849

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alltech Biotechnology Schweiz GmbH, Zweigniederlassung

Geschäftseinheit Emrovit,

 

i n   R e i d e n

, CHE-467.607.516, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678335),
mit Hauptsitz in: Thun. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6144 vom 18.08.2015 / CHE-467.607.516 / 02332217

Best Care Consulting; BC Consulting Zsuzsanna Csutor,

 

i n

A d l i g e n s w i l

, CHE-110.567.846, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

247 vom 20.12.2013, Publ. 1250403). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 18.08.2015 / CHE-110.567.846 / 02332219

Bont Transport GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.

764.691, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
05.05.2015, Publ. 2135193). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 18.08.2015 / CHE-113.764.691 / 02332857

J. Buholzer,

 

i n   L u z er n

, CHE-104.902.037, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ. 1835929). Das
Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 03.08.2015 des Be-
zirksgerichts Luzern als geschlossen erklärt. Das Einzelunter-
nehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 18.08.2015 / CHE-104.902.037 / 02332859

Massofen Pius Widmer,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.558.973, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603267).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 06.08.2015 des
Bezirksgerichts Willisau als geschlossen erklärt. Das Einzelunter-
nehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 18.08.2015 / CHE-113.558.973 / 02332861

mega impex GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-438.

267.045, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
05.05.2015, Publ. 2135647). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 18.08.2015 / CHE-438.267.045 / 02332863

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fondation Lumen Spei,

 

à   N eu c h â te l

, rue de la Promenade-

Noire 1, 2000 Neuchâtel, CHE-139.098.660. Nouvelle fondation.
Acte de fondation du 25.06.2015. But: en Suisse et à l'étranger, sou-
tenir financièrement toutes les institutions ou groupe d'institu-
tions de bienfaisance, privées ou publique, qui viennent notam-
ment en aide aux enfants et familles défavorisées dans le monde.
Conseil de fondation: Samawi Ead, du Canada, à Dubai, Emirats
Arabes Unis, président, Sermet Francis, de Val-de-Ruz, à Saules BE,
vice-président, Samawi Majed, de Cologny, à Genève, secrétaire,
et Samawi Khaled, de Cologny, à Dubai, Emirats Arabes Unis. Sig-
nature individuelle du président ou collective à deux des autres
membres du conseil de fondation. Organe de révision: 'Pricewater-
houseCoopers SA' (CHE-291.782.389), succursale à Neuchâtel.

Registre journalier no 2449 du 18.08.2015 / CHE-139.098.660 / 02332811

Johan Zaccomer Carrelage et rénovation,

 

à   V al - d e - R u z

,

Cernier, rue des Monts 2, 2053 Cernier, CHE-112.547.458. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Zaccomer Johan André, de
Neuchâtel, à Val-de-Ruz. But: pose de carrelage, maçonnerie, ré-
novation complète d'appartement, nettoyage.

Registre journalier no 2450 du 18.08.2015 / CHE-112.547.458 / 02332815

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Centagora Sàrl,

 

à   V a l - d e - R u z

, CHE-114.420.538 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225830). Bouchet Emmanuel et Jacques Thierry
Bernard ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés
et leurs 50 parts sociales respectives de CHF 100 ont été cédées à
Le Temps Manufactures SA (CHE-114.421.006), à Val-de-Travers,
nouvelle associée avec 100 parts sociales de CHF 100.

Registre journalier no 2452 du 18.08.2015 / CHE-114.420.538 / 02333205

Décors Guillochés SA,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-110.354.977

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: Cernier,
route de la Taille 1B, 2053 Cernier.

Registre journalier no 2453 du 18.08.2015 / CHE-110.354.977 / 02333207

Everbloom Sàrl,

 

à   B ev ai x

, CHE-152.493.478 (FOSC du 10.

03.2014, p. 0/1388417). La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 20.07.2015. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Everbloom Sàrl, en liquidation

 

[Everbloom

GmbH, in Liquidation] [Everbloom LLC, in liquidation]

. Meyer

Patrick Roger, président, et Cuendet Sébastien, gérants, n'exercent
plus la signature sociale. Liquidateur: Zufferey Guillaume Henri,
gérant, lequel signe désormais individuellement.

Registre journalier no 2454 du 18.08.2015 / CHE-152.493.478 / 02332817

Finsure Trade Finance S.A.,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-109.354.025

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Biddulph William Henry
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Reynolds
Charles Rodney, jusqu'ici président, reste seul administrateur et
continue de signer individuellement.

Registre journalier no 2455 du 18.08.2015 / CHE-109.354.025 / 02333209

Metalor Technologies International SA,

 

à   N eu c h ât e l

, CHE-

105.950.493 (FOSC du 17.07.2015, p. 0/2276421). La procuration
de Bonaz Pierre Nicolas est radiée.

Registre journalier no 2456 du 18.08.2015 / CHE-105.950.493 / 02333211

Mitch Gasser, Musicien,

 

à   M o r g es

, CHE-333.649.829 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0). Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, chemin de

Gratte-Semelle 31, 2000 Neuchâtel. Gasser Mitch Quentin est
maintenant domicilié à Neuchâtel.

Registre journalier no 2451 du 18.08.2015 / CHE-333.649.829 / 02333203

Montres Corum Europe S.A.,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, CHE-

100.804.111 (FOSC du 07.07.2015, p. 0/2255135). Halim Teguh,
d'Indonésie, à Neuchâtel, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2457 du 18.08.2015 / CHE-100.804.111 / 02333213

Montres Corum Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-102.

105.774 (FOSC du 07.07.2015, p. 0/2255137). Signature collective
à deux a été conférée à Halim Teguh, d'Indonésie, à Neuchâtel,
directeur.

Registre journalier no 2458 du 18.08.2015 / CHE-102.105.774 / 02333199

Philip Morris Products S.A.,

 

à Ne uch ât el

, CHE-105.950.

151 (FOSC du 29.04.2015, p. 0/2125561). Bonvin Bertrand n'est
plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs, de même
que ceux de Allsopp Nigel John, Arrivabene Maurizio Marcello,
Schöngassner Markus, Thiry Frédéric Olivier Philippe, ainsi que
les procurations de Langer Jeffery Paul et Nairne James Alexander
Zygmunt, sont radiés. Azinovic Gamo Drago, d'Espagne, à Pully,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux. Signature collective à deux a été conférée à Willnegger Eva,
d'Allemagne, à Boudry, Alves De Matos Luis Miguel, du Portugal,
et Suarez Marquez Jaime Antonio, du Mexique, tous deux à Lau-
sanne, directeurs. Procuration collective à deux a été conférée à
Nguyen My Chau, de Fribourg, à Granges (Veveyse). Timmermans
Philip Jaap Joost est maintenant domicilié à La Tène. 

Registre journalier no 2459 du 18.08.2015 / CHE-105.950.151 / 02333201

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Favre Marc, conseil en entreprise,

 

à   M i l v i g n e s

, CHE-108.

660.494 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 2460 du 18.08.2015 / CHE-108.660.494 / 02332813

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gourmettrend GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l  ( N W )

, CHE-433.444.

133, Panoramastrasse 9, 6052 Hergiswil NW, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Han-
del und den Vertrieb von Lebensmitteln, insbesondere von Confi-
serie-, Konditorei-, Patisserie- und Backwaren sowie von andern
eigenen oder fremden Handelsartikeln aller Art; die Führung gas-
tronomischer Betriebe, insbesondere von Cafeterias und Gourmet-
lokalen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Dazu
gehören auch der Erwerb, die Belastung, die Beteiligung, die Ver-
äusserung und die Verwaltung von Liegenschaften, Grundeigen-
tum, Immaterialgüterrechten und anderen Gesellschaften sowie
die Errichtung von Zweigniederlassungen. Stammkapital:
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom
17.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-

getragene Personen: Buchs, Najat, von Glarus, in Hergiswil (NW),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 1284 vom 18.08.2015 / CHE-433.444.133 / 02332231

Taxi Stern, De Oliveira Ferreira Santos,

 

i n   E n n e t m o o s

,

CHE-394.771.158, Gotthardlistrasse 4, 6372 Ennetmoos, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Personentransporte und
Kurierdienste. Eingetragene Personen: De Oliveira Ferreira San-
tos, Luci Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Ennetmoos,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1285 vom 18.08.2015 / CHE-394.771.158 / 02332233

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Café Lopper, Prenaj,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-309.548.

760, Einzelunternehmen (SHAB Nr.114 vom 14.06.2012, Publ.
6718206). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1286 vom 18.08.2015 / CHE-309.548.760 / 02332235

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Thomas Peschel GmbH,

 

i n   G i s w i l

, CHE-467.452.774,

Schwendeli 8, 6074 Giswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Bau- und Gartenservice, die Bausanierung, die
Erbringung von Transportdienstleistungen, die Lebensmittelpro-
duktion, der Immobilienhandel und deren Vermittlung, die
Eventveranstaltung und der Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten, sowie Pa-
tente, Rechte und Lizenzen erwerben, verkaufen und verwerten.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 18.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Peschel, Tho-
mas Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Giswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 1071 vom 18.08.2015 / CHE-467.452.774 / 02332221

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abächerli Immobilien AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-105.917.372,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.62 vom 31.03.2015, Publ. 2072989).
Domizil neu: Kägiswilerstrasse 41, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1074 vom 18.08.2015 / CHE-105.917.372 / 02332227

Antoine Martin SA,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-372.912.628, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.152 vom 10.08.2015, Publ. 2312961). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Braun, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sachseln, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1075 vom 18.08.2015 / CHE-372.912.628 / 02332229

ITS Systemtechnik GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-263.029.967,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.131 vom 10.07.
2014, Publ. 1605833). Domizil neu: c/o Alphavat AG, Chilcherli-
strasse 1, 6055 Alpnach Dorf.

Tagesregister-Nr. 1072 vom 18.08.2015 / CHE-263.029.967 / 02332223

MHO AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-115.062.602, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.152 vom 10.08.2015, Publ. 2312959). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Braun, Martin, deutscher Staatsange-
höriger, in Sachseln, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1073 vom 18.08.2015 / CHE-115.062.602 / 02332225

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Athala Handelsagentur GmbH,

 

in A l ts tä t te n

, CHE-329.

268.588, Trogenerstrasse 78, 9450 Altstätten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.
2015. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Sticke-
reien und Stoff sowie Beratung und Marktforschung im Zusam-
menhang mit Modekollektionen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- im und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF

20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.08.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thalhammer,
Andreas, von Altstätten, in Altstätten SG (Altstätten), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7510 vom 18.08.2015 / CHE-329.268.588 / 02332161

Marco Melidoro, Isolierungen,

 

i n   W i l  S G

, CHE-397.786.

914, Eggfeld 4, 9500 Wil , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Wärme-, Kälte- und Brandschutzisolationen. Eingetra-
gene Personen: Melidoro, Marco, italienischer Staatsangehöriger,
in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7511 vom 18.08.2015 / CHE-397.786.914 / 02332163

MRD-Racing Michael Berta,

 

i n   G o l d ac h

, CHE-344.845.412,

Seewiesstrasse 11, 9403 Goldach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Motorradzubehör und mit Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Berta, Michael, von Calanca, in
Goldach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7512 vom 18.08.2015 / CHE-344.845.412 / 02332165

Studio Risch,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

, CHE-447.834.233, Quad-

rellastrasse 5, 7324 Vilters, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gesamtheitliche Erscheinungsbilder neuer und bestehen-
der Firmen und Marken. Schwerpunkt: Corporate Identity und
Webdesign. Eingetragene Personen: Risch, Michael, liechtenstei-
nischer Staatsangehöriger, in Vilters (Vilters-Wangs), Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7513 vom 18.08.2015 / CHE-447.834.233 / 02332167

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bank für Tirol und Vorarlberg Aktiengesellschaft, Inns-

bruck, Zweigniederlassung Staad,

 

i n   T h a l

, CHE-111.688.429,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015,
Publ. 1922799), mit Hauptsitz in: Innsbruck (AT). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Erhart, Dr. Norbert,
östereichischer Staatsangehöriger, in Telfs (AT), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Anker, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Imst
(AT), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7514 vom 18.08.2015 / CHE-111.688.429 / 02332475

Baugenossenschaft Buchs,

 

i n   B u c h s  SG

, CHE-101.360.111,

Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7111100).
Weitere Adresse: c/o Armin Eugster, Rorschacherstrasse 107, 9000
St. Gallen [gestrichen: Geschäftsdomizil: c/o Beda Eugster, Ror-
schacherstrasse 107, 9000 St. Gallen].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ospelt, Siegbert, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Vaduz (FL), Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sulser, Martin, von Wartau, in Weite (Wartau),
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7515 vom 18.08.2015 / CHE-101.360.111 / 02332477

Creative Immobilien GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-173.215.198,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.
2013, Publ. 7178630). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Asanoski, Musafer, von Diepoldsau, in Widnau, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Asanoski, Muhamed, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Canoski, Naser, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Mevme-
doski, Latif, mazedonischer Staatsangehöriger, in Widnau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: deutscher Staatsan-
gehöriger, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7516 vom 18.08.2015 / CHE-173.215.198 / 02332479

CV Base AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CHE-102.219.248, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.1996, S. 1881). Firma neu: 

CV Base

AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 11.08.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o Weber Treuhand AG , Goethestrasse 61, 9008 St.Gallen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Urs, von Oberu-
zwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7517 vom 18.08.2015 / CHE-102.219.248 / 02332169

Dorfladengenossenschaft Oberschan,

 

i n   W a r t a u

, CHE-

113.643.969, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2014,
Publ. 1529915). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller-Staub, Margareth, von Wartau und Sevelen, in
Oberschan (Wartau), Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sulser-Tischhauser, Brigitte, von Wartau,
in Oberschan (Wartau), Mitglied der Verwaltung und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuster, Antonia, von Wartau, in Oberschan (War-
tau), Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsidentin der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Fischer, Aldo, von Zürich, in Oberschan
(Wartau), Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Mayr, Margit, italienische Staatsangehörige, in Ober-
schan (Wartau), Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7518 vom 18.08.2015 / CHE-113.643.969 / 02332481

FACILITY MANAGEMENT CONSULTING GmbH,

 

i n   S t .   G a l -

l e n

, CHE-104.707.524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 11, Publ. 4619546). Statutenän-
derung: 14.08.2015. Sitz neu: 

G o l d a c h

. Domizil neu: Rietlistra-

sse 5, 9403 Goldach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogel, Martin Curt, von Altnau, in Rheineck, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
12'000.00 [bisher:von Altnau und Münsterlingen, in St. Gallen];
Vogel-Ribi, Liliane, von Altnau, in Rheineck, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 8'000.00 [bisher:von Altnau und Münsterlingen,
in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 7519 vom 18.08.2015 / CHE-104.707.524 / 02332841

Fortitude AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-111.789.131, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953041). Firma neu:

Fortitude AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 10.08.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wolf-Verdi, Eric, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kraft, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Monte-
Carlo (MC), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Rindlisbacher, Urs,
von Hergiswil NW, in Schwarzenberg LU (Schwarzenberg), Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7520 vom 18.08.2015 / CHE-111.789.131 / 02332171

Gnüsseria.ch GmbH,

 

i n   H e m b e r g

, CHE-478.061.739, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.
2014, Publ. 1884777). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brunner, Cornelia, von Gränichen, in Schönen-
grund, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steingruber, Bruno, von Hundwil,
in Schönengrund, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 45 Stammanteilen zu je CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 7521 vom 18.08.2015 / CHE-478.061.739 / 02332483

Huag AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-107.291.974, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1711943). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Burkhardt, Simon, von Rhei-
neck, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7522 vom 18.08.2015 / CHE-107.291.974 / 02332485

ImmoEnergie AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.812.686, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1641513). Sta-
tutenänderung: 10.06.2015. Zweck neu: Projektierung und Erstel-
lung von Bauten aller Art, Ausführung von Ingenieurarbeiten, Ge-
bäuderenovationen und Generalunternehmeraufträgen,
Beratungen und Expertentätigkeit zur Förderung energieeffizien-
ter Bauten und Anlagen in Zusammenarbeit mit Behörden und
weiteren Fachgruppierungen aus dem Energiesektor, Beratung
bei und Durchführung von Zertifizierungen, Durchführung von
Qualitäts- und Effizienzbeurteilungen sowie Führung von Ge-
schäftsstellen von Gruppierungen, die sich mit den vorgenannten
Zwecksetzungen einzeln oder gesamthaft befassen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Kurt, von Lau-
wil, in Andwil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Vogt, Markus, von Lauwil, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7523 vom 18.08.2015 / CHE-113.812.686 / 02332173

ImmoPlan Wil GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-367.007.238, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2011,
Publ. 6430414). Statutenänderung: 13.08.2015. Zweck neu: Aus-
führung von Reinigungsarbeiten aller Arten wie Gebäudeunter-
halt, Gartenpflege und Hauswartungen, Fassadenbau-, Gipser-
und Malerarbeiten sowie Import und Export von Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caliano, Pietro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 7524 vom 18.08.2015 / CHE-367.007.238 / 02332175

Impulso GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-206.504.323, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013,
Publ. 7218050). Firma neu: 

Impulso GmbH in Liquidation

. Auf-

lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 13.08.
2015 mit Wirkung ab dem 13.08.2015, 11.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 7525 vom 18.08.2015 / CHE-206.504.323 / 02332177

mss-haustechnik Heizung-Sanitär-Spengler M. Avdiu,

 

i n

R o r s c h a c h

, CHE-112.332.490, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

219 vom 09.11.2012, Publ. 6924298). Das Einzelunternehmen
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horn im Handelsregister

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

des Kantons Thurgau unter der neuen Firma mss-haustechnik Av-
diu eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7537 vom 18.08.2015 / CHE-112.332.490 / 02332923

PH Personaldienstleistungsholding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-113.177.074, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2015, Publ. 2294727). Statutenänderung: 27.07.2015. Firma neu:

Holitec AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Holitec Ltd.) (Holitec

SA)

. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Pa-

tenten und Lizenzen insbesondere im Energieoptimierungsbe-
reich. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegen-
schaften erwerben, verwerten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 7526 vom 18.08.2015 / CHE-113.177.074 / 02332267

RHT-Bau GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-112.256.854, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015,
Publ. 2228971). Firma neu: 

RHT-Bau GmbH in Liquidation

. Die

am 22.06.2015 gelöschte Gesellschaft wird auf Grund der Verfü-
gung des Einzelrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 11.08.
2015 zum Zwecke der Liquidation wieder in das Handelsregister
eingetragen und besteht entsprechend den früheren Eintragun-
gen weiter. [bisher: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde..].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sovric, Zeljko, serbischer
Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7527 vom 18.08.2015 / CHE-112.256.854 / 02332269

SCHWARZHOCHZWEI GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.290.

693, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.
08.2014, Publ. 1688257). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Teichmann, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7528 vom 18.08.2015 / CHE-113.290.693 / 02332741

Schweizerische Vermögensverwaltung SVV GmbH,

 

i n   W i l

S G

, CHE-114.144.249, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6788110). Domizil neu: Wi-
lenstrasse 33, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 7529 vom 18.08.2015 / CHE-114.144.249 / 02332743

TAG Handels- und Finanz-AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-102.680.512,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 20, Publ.
4785766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franzoi,
Dr. Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Treviso (IT), Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7530 vom 18.08.2015 / CHE-102.680.512 / 02332745

TRANSOILGROUP AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-115.925.456, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980949).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfiffner,
Svetlana, von Mels, in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kocaman, Sahhaydar, von Wattwil, in Wil SG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7531 vom 18.08.2015 / CHE-115.925.456 / 02332747

Verein 'Aufgetischt!',

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-166.955.568, Ver-

ein (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1421949). Domizil neu:
Mühlenstrasse 14, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 7532 vom 18.08.2015 / CHE-166.955.568 / 02332917

Verein IT St.Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-262.156.468, Verein

(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956553). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Strupp, Angela, deutsche
Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuarin, ohne Zeichnungsberechtigung; Harder, Thomas, von Nie-
derbüren, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imthurn,
Peter, von Thayngen, in Berg SG, Mitglied des Vorstandes und Ak-
tuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Vorstan-
des ohne Zeichnungsberechtigung]; Schmidt, Erik, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Untereggen, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Nussbaumer, Sabine, österreichi-
sche Staatsangehörige, in Bregenz (AT), Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7533 vom 18.08.2015 / CHE-262.156.468 / 02332919

Wittenauer Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.525.

425, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ.
2254467). Weitere Adresse: Hauptgasse 56, Postfach 144, 9050 Ap-
penzell [bisher: Geschäftsdomizil: Güetlistrasse 18, 9050 Appen-
zell].

Tagesregister-Nr. 7534 vom 18.08.2015 / CHE-106.525.425 / 02332921

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alfred Egger,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.264.055, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 12 vom 16.01.1976, S. 137). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7535 vom 18.08.2015 / CHE-107.264.055 / 02332271

Ami's Beautysalon Amra Fazlic,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-110.

644.116, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2004, S. 9,
Publ. 2248550). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7536 vom 18.08.2015 / CHE-110.644.116 / 02332273

sysCare Adrian von Känel,

 

i n   S e v el e n

, CHE-105.689.277,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 12, Publ.
3519186). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7538 vom 18.08.2015 / CHE-105.689.277 / 02332275

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

NARMA Express-Reinigung M. Thaqi,

 

i n   N e u h a u s e n   a m

R h e i n fa l l

, CHE-346.505.111, Zollstrasse 24, 8212 Neuhausen

am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Reinigungsunternehmens. Eingetragene Personen:
Thaqi, Mirjete, kosovarische Staatsangehörige, in Neuhausen am
Rheinfall, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1427 vom 18.08.2015 / CHE-346.505.111 / 02332201

Mutationen
Mutations
Mutazioni

sasag Kabelkommunikation AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

107.878.725, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015,
Publ. 1988505). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feurer, Thomas, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blanz, Walter, von Schaffhausen, in Dörflingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neukomm, Peter, von Hallau, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reber, Thomas, von Schangnau, in Hagendorn
(Cham), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1428 vom 18.08.2015 / CHE-107.878.725 / 02332203

Tent Event GmbH

, bisher in Winterthur, CHE-110.091.200,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.
2014, Publ. 1871873). Gründungsstatuten: 11.06.2003, Statu-
tenänderung: 18.08.2015. Sitz neu: 

W i l c h i n g e n

. Domizil neu:

c/o Treuhand Claudia Heiss-Külling, Trasadingerstrasse 20, 8217
Wilchingen. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Bernd
Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Engen (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Mühlhau-
sen-Ehingen (D)]; Kennedy, Jacqueline Karen, britische Staats-
angehörige, in Engen (DE), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: in Mühlhausen-Ehingen (D)]; Heiss-Külling,
Claudia, von Wilchingen, in Osterfingen (Wilchingen), mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1429 vom 18.08.2015 / CHE-110.091.200 / 02332141

Wemabag AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-108.003.310, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1768071).
Statutenänderung: 28.05.2015. Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 28.05.2015 um CHF
400'000.00 werden 400 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet.
Der Herabsetzungsbetrag wird mit Ansprüchen aus Lieferungen
und Leistungen der Gesellschaft gegen die Alleinaktionärin ver-
rechnet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734
OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 13.08.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1430 vom 18.08.2015 / CHE-108.003.310 / 02332155

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AlphaCore GmbH,

 

i n   E t z i k e n

, CHE-247.153.451, Bolacker-

weg 12, 4554 Etziken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in der Informatik und Telekommuni-
kation in den Bereichen Entwicklung, Projekt- und Programm-
Management, Daten- und Informations-Sicherheit und zertifi-
zierte Prüfungen von Informationssystemen sowie Analyse, Bera-
tung, Schulung und Implementation des entsprechenden Pro-
zess- und Organisationsmanagements. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Betriebsstätten im In- und Ausland
errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte tätigen, die mithelfen, die angeführten Ge-
schäftszwecke zu erreichen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Lafranchi
Consulting & Engineering', in Balsthal (CHE-114.029.364), ge-
mäss Vertrag vom 14.08.2015 und Bilanz per 28.02.2015 mit Ak-
tiven von CHF 82'188.82 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
61'666.55, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben

und CHF 522.27 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Lafranchi, Sascha, von Cadenazzo, in Etziken, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3441 vom 18.08.2015 / CHE-247.153.451 / 02331905

Bernhard Hunzinger Wangler,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-135.

098.885, Poststrasse 22, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Werkstatt. Eingetragene
Personen: Hunzinger Wangler, Bernhard Paul, von Basel, in Leng-
nau BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3442 vom 18.08.2015 / CHE-135.098.885 / 02331907

Guldimann - Gesundheit GmbH,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CHE-176.

347.229, Willadingenstrasse 40, 4565 Recherswil, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.
2015. Zweck: Leistungen im Bereich Anästhesiepflege, Pflege, Auf-
wachraum, Spitex sowie weitere Dienstleistungen im Gesund-
heitswesen und vertreibt im Gesundheitswesen benötigte Materi-
alien und Gerätschaften. Kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte täti-
gen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang
stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch
eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 14.08.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Guldimann, Oliver, von Horriwil, in Recherswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Guldimann, Carole, von Rüderswil, in Re-
cherswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3443 vom 18.08.2015 / CHE-176.347.229 / 02331909

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adam Spa GmbH,

 

i n   S e l z a c h

, CHE-304.675.227, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014,
Publ. 1305133). Statutenänderung: 17.08.2015. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rychen, Cornelia, von
Wilderswil, in Rapperswil BE, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00]; Adam, Mischa, von Uster, in Rapperswil BE, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3444 vom 18.08.2015 / CHE-304.675.227 / 02332911

Bolliger & Co. AG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-105.919.224, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, Publ. 6238672). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger,
Bruno, von Egliswil, in Grenchen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolliger, Annette, von Egliswil, in Grenchen, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3445 vom 18.08.2015 / CHE-105.919.224 / 02332695

Dekor und Gartendesign Schleicher Sabine,

 

i n   M at z e n -

d o r f

, CHE-112.100.287, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom

23.10.2006, S. 10, Publ. 3603514). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haefeli, Judith, von Mümliswil-Ramiswil, in
Oensingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3446 vom 18.08.2015 / CHE-112.100.287 / 02332697

DEMEX Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü m l i s w i l - R a-

m i sw i l

, CHE-112.284.017, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2256067). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Thal-Gäu, in Balsthal, vom 17.07.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3447 vom 18.08.2015 / CHE-112.284.017 / 02332699

Dick's Montagen & Industriekletterei

, bisher in Köniz, CHE-

217.474.689, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012,
Publ. 6544800). Sitz neu: 

G r e n c h e n

. Domizil neu: Rosenstrasse

1, 2540 Grenchen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dick, Markus, von Gurbrü, in Grenchen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Adelboden]. 

Tagesregister-Nr. 3448 vom 18.08.2015 / CHE-217.474.689 / 02331911

Holzer GmbH,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-113.700.975, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 22,
Publ. 5136688). Statutenänderung: 07.08.2015. Firma neu:

Ecommerce Services GmbH

. Sitz neu: 

E g e r k i n g e n

. Domizil

neu: Thalrichstrasse 4, 4622 Egerkingen. Zweck neu: Beratungen
und Dienstleistungen im Beriech Online Handel. Kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die damit in Verbin-
dung stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lizen-
zen erwerben, halten und vergeben, sich an Unternehmen
gleicher oder verwandte Branchen beteiligen oder derartige Un-
ternehmungen erwerben oder errichten und finanzieren sowie
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Holzer, Karin Mei Lin, von Moosseedorf, in Walterswil SO, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Holzer, Patrick, von Lauterbrunnen, in Starr-
kirch-Wil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Walterswil SO, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Holzer, Peter, von Moosseedorf, in
Langkawi (MY), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3449 vom 18.08.2015 / CHE-113.700.975 / 02331913

Italian Food Services GmbH in Liquidation,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-347.779.556, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108129). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, vom 16.07.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3450 vom 18.08.2015 / CHE-347.779.556 / 02332701

Kersch Architektur und Verwaltungen AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-

253.018.732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014,
Publ. 1281123). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kernen-Wiedmer, Ursula, von Reutigen, in Olten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurzen-Kernen, Bri-
gitte, von Frutigen, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3451 vom 18.08.2015 / CHE-253.018.732 / 02332703

Pitel AG,

 

i n   A e s c h i  S O

, CHE-114.280.875, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 14, Publ. 4459674). Sta-
tutenänderung: 12.08.2015. Firma neu: 

Swisskalk Immobilien

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden

im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

S u b i n g e n

. Domizil neu:

Brunnackerweg 4, 4553 Subingen. Zweck neu: Handel mit und
Verwaltung von Immobilien. Kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jäggi, Martin, von Aeschi SO, in Herzogenbuchsee, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Aeschi SO]. 

Tagesregister-Nr. 3452 vom 18.08.2015 / CHE-114.280.875 / 02331915

Stiftung Paracelsus,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-110.383.571, Stif-

tung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6970824). Aufsichts-
behörde neu: BVG- und Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aebi, Beat, von Wynigen, in
Aarwangen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bettlach]. 

Tagesregister-Nr. 3453 vom 18.08.2015 / CHE-110.383.571 / 02332705

Verein für vernetztes Kulturschaffen,

 

i n  So lo th u r n

, CHE-

109.985.941, Verein (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2002, S. 11, Publ.
768262). Name neu: 

Verein für vernetztes Kulturschaffen in Li-

quidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 25.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vonlanthen, Magdalena, von St. Antoni, in Solothurn,
Präsidentin des Vorstandes und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Präsidentin des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hayoz, Marc-André,
von St. Antoni und Ueberstorf, in Solothurn, Mitglied des Vorstan-
des und Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Vorstandes und Kassier
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pfluger, Margot, von Starr-
kirch-Wil, in Solothurn, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin und
Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin
[bisher: Mitglied des Vorstandes und Aktuarin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3454 vom 18.08.2015 / CHE-109.985.941 / 02331917

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Freeway-Garage P. Kaufmann,

 

i n   E p p en b e r g -

W ö s c h n a u

, CHE-107.379.652, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7

vom 13.01.2009, S. 18, Publ. 4822872). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3455 vom 18.08.2015 / CHE-107.379.652 / 02331919

Giardina GmbH in Liq.,

 

i n   H o c h w a l d

, CHE-115.648.104,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.
2014, Publ. 1512975). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3456 vom 18.08.2015 / CHE-115.648.104 / 02331921

Lafranchi Consulting & Engineering,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-114.

029.364, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 11,
Publ. 4303628). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die 'AlphaCore GmbH', in Etziken
(CHE-247.153.451), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3457 vom 18.08.2015 / CHE-114.029.364 / 02331923

Schenker + Müller Kunststofftechnik, Nachfolger Müller +

Fontana,

 

i n   R i c k e n b ac h   S O

, CHE-106.257.733, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2001, S. 6114). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3458 vom 18.08.2015 / CHE-106.257.733 / 02331925

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Allegra Hospitality Holding AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-419.

496.817, Firststrasse 30a, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beteiligung an Gesellschaften im Touristikbe-
reich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 20'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch einge-
schriebenenn Brief erfolgen. Gemäss Erklärung vom 17.8.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Caviezel, Wilfried, von Lumnezia, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Baur, Ulrich, von Stocken-Höfen, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brennwald, Roland,
von Männedorf, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4260 vom 18.08.2015 / CHE-419.496.817 / 02332011

quattro punti ag,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-395.593.155,

Schweigwiesstrasse 5, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die den Zweck der Ge-
sellschaft fördern oder die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung das Grundstück GB-Nr. 77 in der Gemeinde Tenero-
Contra zum Preis von höchstens CHF 661'922.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.8.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Aschwanden, Ulrich, von Isenthal, in Feusisberg, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Aschwanden, Theresia, von Rothenthurm,
in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4261 vom 18.08.2015 / CHE-395.593.155 / 02332013

Tempora Gartenpflege & Umgebungsarbeiten, Priska Leu-

zinger,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

, CHE-452.759.301, Rosenwiese 4, 8863

Buttikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gar-
tenpflege, vier Jahreszeiten Gartengestaltungen, Bepflanzungen
und Umgebungsarbeiten. Eingetragene Personen: Leuzinger,
Priska, von Glarus, in Schübelbach, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Eicher, Remo, von Eschenbach SG, in Bäretswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4262 vom 18.08.2015 / CHE-452.759.301 / 02332015

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AgaNola AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.939.878, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953815). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landtwing,
René, von Zug, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kesselring, Roland Beat, von Märstetten, in Ermatingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tinnirello, Marco, von Vorderthal, in Rapperswil-
Jona, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Susac, Diana, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4263 vom 18.08.2015 / CHE-113.939.878 / 02332533

ANF Finance AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-496.261.905, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953817). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landtwing,
René, von Zug, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4264 vom 18.08.2015 / CHE-496.261.905 / 02332535

Cabero Heat Exchangers (CH) GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

112.435.173, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 25.01.2012, Publ. 6518786). Firma neu: 

Cabero Heat Ex-

changers (CH) GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 17.8.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bogunovic, Predrag,
australischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4265 vom 18.08.2015 / CHE-112.435.173 / 02332017

concept eleven gmbh,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-487.541.375,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.
2012, Publ. 6733822). Statutenänderung: 24.07.2015. Sitz neu:

W o l l e r a u

. Domizil neu: bei S&K Partners AG, Samstagernstrasse

55, 8832 Wollerau. 

Tagesregister-Nr. 4266 vom 18.08.2015 / CHE-487.541.375 / 02332867

DJA Beteiligungen und Verwaltungen GmbH,

 

i n   F r e i e n -

bac h

, CHE-109.336.228, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6383008). Domizil neu: bei
Velania Treuhand AG, Churerstrasse 106, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4267 vom 18.08.2015 / CHE-109.336.228 / 02332537

DJA Daniel Jammer & Co.,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.576.

057, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S.
22, Publ. 5143218). Domizil neu: bei Velania Treuhand AG,
Churerstrasse 106, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4268 vom 18.08.2015 / CHE-109.576.057 / 02332539

Economy Trade and Consulting GmbH,

 

i n   S c h ü b e l b a c h

,

CHE-436.898.223, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1477513). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hüther, Michaela, slowakische Staatsange-
hörige, in Reichenburg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Michalickova, Michaela]. 

Tagesregister-Nr. 4269 vom 18.08.2015 / CHE-436.898.223 / 02332541

Funex AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-102.918.398, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202374). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutz, René
Gabriel, von Altstätten, in Lüchingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bücheler-Spieldiener, Alexandra, von Herrliberg und Gan-
singen, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Herrliberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4270 vom 18.08.2015 / CHE-102.918.398 / 02332543

Grancasa & Partner GmbH,

 

in  Tu gg en

, CHE-394.447.829,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2015, Publ. 2234285). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Falletti, Pasquale, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Reichenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Falletti-Cadrobbi, Gra-
ziella, italienische Staatsangehörige, in Tuggen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4271 vom 18.08.2015 / CHE-394.447.829 / 02332545

Ibiza Sunset AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-195.947.921, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018995). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf
(neu firmierend: IBS Insurance & Broker Services AG) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4282 vom 18.08.2015 / CHE-195.947.921 / 02331903

Interfun Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-103.096.238, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, Publ. 6202376).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutz,
René Gabriel, von Altstätten, in Lüchingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bücheler-Spieldiener, Alexandra, von Herrliberg und Gan-
singen, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Herrliberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4272 vom 18.08.2015 / CHE-103.096.238 / 02332547

Irish Pub Management AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-102.736.816,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.
1732915). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heusler, Dr. Bernhard, von Basel, in Binningen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hanrahan, Niamh, irische Staatsangehörige, in Clonmel (IE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hanrahan, Aoife,
irische Staatsangehörige, in Clonmel (IE), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4273 vom 18.08.2015 / CHE-102.736.816 / 02332549

LGT Investment Partners AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-116.

344.552, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ.
2001633). Statutenänderung: 10.07.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermögensverwaltung und -beratung für kol-
lektive Kapitalanlagen und auf Mandatsbasis sowie die Finanzbe-
ratung. Sie kann insbesondere als Vermögensverwalterin für kol-
lektive Kapitalanlagen nach Massgabe der anwendbaren
Kollektivanlagengesetzgebung tätig sein sowie die Promotion, die
Platzierung und den Vertrieb von ausländischen kollektiven Ka-
pitalanlagen übernehmen. LGT Investment Partners AG übt in der
Schweiz die Tätigkeit als Vermögensverwalterin nach dem Bun-
desgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen aus und untersteht
der entsprechenden staatlichen Aufsicht. Die Gesellschaft kann
alle übrigen Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern und zu erleichtern, einschliesslich der Errichtung von
Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften oder Vertretung
und der Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Grundstücke, andere dingliche
Rechte und Beteiligungen an Immobiliengesellschaften erwer-
ben, halten und veräussern.. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 10'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch einmalige Publikation im SHAB, sofern sämtliche Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief oder Fax an die bekannten oder
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenände-
rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Beck, Ferdinand Mi-
chael, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Planken (LI), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: de Perregaux, Olivier, von Neuchâtel und Valangin, in

Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Paganoni, Dr. Ro-
berto, niederländischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Paganoni, Roberto, Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jung, Dr. Christian, von
Niederhelfenschwil, in Wiesendangen, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Jung, Christian,
ohne eingetragene Funktion mit KU zu zweien mit dem Geschäfts-
führer]; Mühlemann, Stefan, von Bönigen, in Menzingen, Vorsit-
zender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Va-
lenti, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Geschäftsführer]; Arora, Sudheer, indischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Geschäftsführer]; Bächinger, Dr. Konrad Josef,
von Hohentannen, in Sevelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Markus Rudolf, von Oberkulm, in Feusisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aufdereggen, Marco, von
Obergoms, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4274 vom 18.08.2015 / CHE-116.344.552 / 02332019

Lup Hex AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-394.071.871, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1735521). Firma neu:

Lup Hex AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 14.7.2015 hat der

Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 4275 vom 18.08.2015 / CHE-394.071.871 / 02332021

Nation-E AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.042.333, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516629). Do-
mizil neu: bei Velania Treuhand AG, Churerstrasse 106, 8808 Pfäf-
fikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 4276 vom 18.08.2015 / CHE-113.042.333 / 02332551

Nova-Optik AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-106.203.849, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 16, Publ. 5467320). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand
AUCTOR SCHWYZ AG (CHE-105.739.018), in Schwyz, Revisions-
stelle [bisher: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130.
0.000.737-2)]; Müller, Georg, von Walterswil SO, in Sattel, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Müller, Jennifer, österreichischer Staatsangehöriger, in
Sattel, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4277 vom 18.08.2015 / CHE-106.203.849 / 02332553

Quinterra AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-105.407.881, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 16, Publ. 5222630).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheit-
lin, Daniel, von St. Gallen, in Brüttisellen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4278 vom 18.08.2015 / CHE-105.407.881 / 02332555

Schweizer Zuchtgenossenschaft für Arabische Pferde,

 

i n

K ü s sn a c h t   SZ

, CHE-102.221.469, Genossenschaft (SHAB Nr. 241

vom 12.12.2014, Publ. 1876615). Domizil neu: Bodenhof 2, 6403
Küssnacht SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schüpbach, Monika, von Grosshöchstetten, in Kölliken,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Ory, Pascale Janine, von Develier, in Ro-
mont BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Müller, Rebecca, von
Melchnau, in Rohrbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gottet, Hans Jürgen Georg,
von Albinen, in Villeret, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schalch,
Melanie, von Berg TG, in Hüttlingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 4279 vom 18.08.2015 / CHE-102.221.469 / 02332557

Vibronical AG,

 

i n   F e u s i s b er g

, CHE-115.572.955, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2065783). Firma
neu: 

Vibronical AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Vibronical SA en liquidation) (Vibronical Inc. in liquida-

tion)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Mit Verfügung vom 13.7.2015 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 4281 vom 18.08.2015 / CHE-115.572.955 / 02332023

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

OFFROAD PARADIES Christian Morf,

 

i n   S c h l a t t  T G

, CHE-

302.874.402, Diessenhoferstrasse 14, 8252 Schlatt TG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: KFZ-Werkstatt. Beratung
im Offroad-Tuning und in mechanischen Belangen. Verkauf und
Montage von Ersatzteilen und Zubehör. Reparaturen und War-
tungsarbeiten von sämtlichen Automarken. Eingetragene Perso-
nen: Mofr, Christian, von Nürensdorf, in Schlatt TG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Morf, Karin Silvia, von Isenthal, in Schlatt TG,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3814 vom 18.08.2015 / CHE-302.874.402 / 02332977

Projexo GmbH,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CHE-390.104.129, Oberwi-

lerweg 15, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.08.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungs- und Ausbil-
dungsdienstleistungen im Bereich Informatik und Projektma-
nagement, die Entwicklung von Software im Auftrag von Dritten

sowie die Entwicklung von eigenen Softwareprodukten und deren
Vertrieb. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Immaterialgüterrechte und Grundeigentum halten, erwerben,
belasten, veräussern, verwalten und verwerten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 17.08.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Fischer, Roman, von Basel, in Frauenfeld,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3815 vom 18.08.2015 / CHE-390.104.129 / 02332979

Mutationen
Mutations
Mutazioni

alsoswiss GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-113.657.210, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013,
Publ. 7174352). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brockmann, Gerd-Joachim, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 95
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Brock-
mann, Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3816 vom 18.08.2015 / CHE-113.657.210 / 02332981

Amko Technik GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-107.982.280,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.
2010, S. 17, Publ. 5616162). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Herberger, Esther, deutsche Staatsangehö-
rige, in Konstanz (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lienhard, Heinz, von Holziken, in
Bottighofen, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 2'000.00 [bisher: ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 3817 vom 18.08.2015 / CHE-107.982.280 / 02332983

Anton Ruckstuhl Aktiengesellschaft,

 

i n   A a d o r f

, CHE-100.

054.278, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2001, S. 345).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kälin,
Matthias, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fehlmann, Emil, von Kilchberg ZH und Basel, in Altendorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3818 vom 18.08.2015 / CHE-100.054.278 / 02332985

Berichtigung des im SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3426 vom 22.07.2015

August Kaiser's Buure-

hof AG,

 

i n   F i s c h i n g e n

, CHE-113.996.913, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, Publ. 2290933). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buchholz, Dr. Michael, von Zürich,
in Dussnang (Fischingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Bucholz, Dr. Michael]; Ehrbar, Urs, von Urnäsch,
in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Ehrbar, Dr. Urs]. . 

Tagesregister-Nr. 3819 vom 18.08.2015 / CHE-113.996.913 / 02332987

Castell Kreuzlingen AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-116.357.

448, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ.
6791866). Domizil neu: Esslenstrasse 1, 8280 Kreuzlingen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zahn, Ro-
land Ferdinand, von Pfyn, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zähner,
Jakob, von Urnäsch, in Scherzingen (Münsterlingen), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3820 vom 18.08.2015 / CHE-116.357.448 / 02332989

ELEKTRO DOM GmbH

, bisher in Spreitenbach, CHE-282.744.

504, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.
07.2015Publ. 2241569). Gründungsstatuten: 08.02.2011, Statu-
tenänderung: 11.08.2015. Sitz neu: 

Kr euz linge n

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 31, 8280 Kreuzlingen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bucher, Christian, von Kerns, in
Mellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Malicevic, Nus-
ret, serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Phi-
lipp, von Eggiwil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3821 vom 18.08.2015 / CHE-282.744.504 / 02332991

elektro Peyer & Z'graggen GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-

115.379.683, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
141 vom 24.07.2015, Publ. 2287437). Firma neu: 

elektro Peyer

& Z'graggen GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 13.08.2015

wurde die Beschwerde abgewiesen und der Konkurs mit Wirkung
ab dem 13.08.2015, 09.00 Uhr, eröffnet. Demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. [gestrichen: Mit Entscheid vom 20.07.2015 ist der
Beschwerde aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.].

Tagesregister-Nr. 3822 vom 18.08.2015 / CHE-115.379.683 / 02332993

Hagen Klein,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-104.843.469, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313859). Mit
Entscheid vom 17.08.2015 ist der Beschwerde aufschiebende Wir-
kung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betref-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

fend Konkurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Entscheid
vom 03.08.2015, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 3823 vom 18.08.2015 / CHE-104.843.469 / 02332995

Metal Work Pneumatik GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-115.

674.082, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
14.01.2015, Publ. 1928069). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pellenghi, Valentino, italienischer Staats-
angehöriger, in Brescia (IT), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Odermatt, Patrik, von Dallenwil und Eu-
mmen, in Zug, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Marconi, Daniele, italienischer Staatsange-
höriger, in Brescia (IT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Pavic, Frano, von Winterthur, in Frauenfeld, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3824 vom 18.08.2015 / CHE-115.674.082 / 02332997

mss-haustechnik Heizung-Sanitär-Spengler M. Avdiu

, bis-

her in Rorschach, CHE-112.332.490, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924298). Firma neu: 

mss-haus-

technik Avdiu

. Sitz neu: 

H o r n

. Domizil neu: Seestrasse 125, 9326

Horn. Zweck neu: Sanitär, Heizung, Spenglerei, Strom und Kli-
makälte. 

Tagesregister-Nr. 3825 vom 18.08.2015 / CHE-112.332.490 / 02332999

PremiuMedSwiss AG,

 

i n   R o ma n sh o r n

, CHE-449.871.564,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, Publ.
6194984). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Opfikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3835 vom 18.08.2015 / CHE-449.871.564 / 02331927

Quadriga Finance AG,

 

i n   R i c k e n b ac h  T G

, CHE-369.543.

855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ.
2262607). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 3826 vom 18.08.2015 / CHE-369.543.855 / 02333001

Schättin GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CHE-101.255.543, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2013, Publ. 1049717). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schättin, Daniel, von Wangen SZ, in Rickenbach bei Wil (Ri-
ckenbach TG), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung]; Schättin, Patrick, von Wangen
SZ, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
5'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung];
Schättin, Petra, von Wangen SZ, in Rickenbach bei Wil (Ricken-
bach TG), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 3827 vom 18.08.2015 / CHE-101.255.543 / 02333003

SCLFS,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-464.395.789, Verein (SHAB Nr.

115 vom 18.06.2015, Publ. 2214373). Statutenänderung: 08.08.
2015. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Förderung des Verständ-
nisses für Frauen und Kinder dieser Welt durch Publikationen,
durch geeignetes Networking, durch Durchführung von Charity-
Events, aber auch durch internationalen Austausch von Personen
gleichartiger Gruppen zu kulturellen, sportlichen, musikali-
schen, künstlerischen oder anderen Zwecken, oder durch andere
Veranstaltungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jin,
Lida, chinesischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Hauser, Helmut, von Glarus Nord, in Zürich, Vizeprä-
sident, mit Einzelunterschrift; Sonderegger, Rolf Peter, von Altstät-
ten, in Romanshorn, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Qian, Yitao,
chinesischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3828 vom 18.08.2015 / CHE-464.395.789 / 02333005

spiderware GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-113.628.042, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009,
S. 19, Publ. 4948402). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Foulis, David Stefan, von Herisau, in Frauenfeld,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hutzler, Markus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Häuslenen (Aadorf), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00 und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3829 vom 18.08.2015 / CHE-113.628.042 / 02333007

Verein Gemeinsam statt einsam,

 

i n   K r a d o l f - S c h ö n e n -

b e r g

, CHE-101.577.219, Verein (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014,

Publ. 1679001). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Be-
noni, Monica, von Wynigen, in Kradolf (Kradolf-Schönenberg),
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engishofen (Er-
len)]; Lienhard, Rolf, von Buchs AG, in Schaffhausen, Vizepräsi-
dent, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3830 vom 18.08.2015 / CHE-101.577.219 / 02333009

Wellness Lounge Monique Liem,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-

114.840.165, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010,
S. 18, Publ. 5656938). Sitz neu: 

S i r n a c h

. Domizil neu: Murgau

8, 8370 Sirnach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Liem, Monique, von Waldkirch, in Sirnach, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bischofszell]; Sonderegger, Roland, von
Oberegg, in Sirnach, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bischofs-
zell]. 

Tagesregister-Nr. 3831 vom 18.08.2015 / CHE-114.840.165 / 02333011

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Gartenkönig GmbH,

 

i n   W ei n f e l d e n

, CHE-385.115.423, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2012, Publ. 6757272). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3832 vom 18.08.2015 / CHE-385.115.423 / 02333013

hopsla kindermode, Silvia Oklé,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-113.

767.229, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S.
13, Publ. 4068776). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3833 vom 18.08.2015 / CHE-113.767.229 / 02333015

Marius Etzweiler Dienstleistungen,

 

i n   B u s s n an g

, CHE-

113.696.747, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007,
S. 18, Publ. 3998290). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3834 vom 18.08.2015 / CHE-113.696.747 / 02333017

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Consilia Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-352.922.606, Via Dufour 1,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 14.08.2015. Scopo: La gestione della sicurezza sul
lavora, la formazione del personale, la consulenza nei sistemi di
gestione sicurezza, qualità ed ambiente. La società svolge attività
di consulenza in materia di igiene degli alimenti e di medicina
del lavoro. La società potrà inoltre compiere in Svizzera ed all'es-
tero tutte le operazioni immobiliari, mobiliari e finanziarie utili
o necessarie al conseguimento dell'oggetto sociale ed aprire filiali
e sedi operative in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 14.08.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Ianniello, Olindo, cittadino italiano, in Santi Cosma E Damiano
(IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Turano, Thomas, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11267 del  18.08.2015 / CHE-352.922.606 / 02332037

Giorida Sagl,

 

i n   C o l d r e r i o

, CHE-286.462.944, Via San Got-

tardo 22, 6877 Coldrerio, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 05.08.2015. Scopo: Il commercio, la
rappresentanza, l'installazione, la manutenzione, l'assistenza,
l'importazione e l'esportazione di ascensori, montacarichi, scale
mobili e ogni tipo di apparecchio di elevazione, nonché la neces-
saria componentistica elettrica, elettronica e meccanica. Il com-
mercio in generale, l'importazione, l'esportazione, l'acquisto, la
vendita, l'assistenza tecnica e la consulenza nell'ambito di serra-
menti, automazione lineare e sistemi di movimentazione auto-
matica in genere, videosorveglianza e sistemi di protezione termo
idraulica, con progettazione ed esecuzione. Il commercio di ma-
teriali da costruzione, la lavorazione e messa in opera di legnami
di ogni genere, carpenteria in legno e in ferro, pavimenti di ogni
genere, rivestimenti interni ed esterni, pareti prefabbricate, inso-
lazioni di ogni genere, la fabbricazione e la messa in opera di ogni
tipo di plafoni. La gestione di conduzione di esercizi pubblici. La
prestazione di servizi in genere; in particolare la pulizia, la ma-
nutenzione di immobili e di attrezzature, così come sgombri e pu-
lizia cantieri. L'importazione, l'esportazione e il commercio di
prodotti, macchine e attrezzature del ramo. La posa in opera e la
fornitura di parquet e rivestimenti in legno in genere, ivi comprese
porte, pareti e scaffalature, nonché la posa in opera e la fornitura
di piastrelle, pavimenti di ogni tipo, resine e mosaici. La società
potrà svolgere lavori di piccola ristrutturazione e manutenzione.
La società inoltre avrà la facoltà di importare e commercializzare
prodotti edili in genere, specificatamente legno, piastrelle, resine,
ed ogni altro manufatto connesso con la ristrutturazione di case,
uffici ed esercizi pubblici. La prestazione di servizi in ambito am-
ministrativo, il segretariato di società, l'inserimento dati contabili
e la gestione di pagamenti. La prestazione di servizi per il mondo
web in Ticino, Svizzera e all'estero: consulenza e realizzazione di
applicazioni per internet, siti web, portali, strategie di comunica-
zione, soluzioni di commercio elettronico, soluzioni business-to-
business, servizi di reperibilità, gestione e trattamento informazi-
oni e banche dati e marketing innovativo per PMI. Intermediazi-
one pubblicità su internet e su periodici e riviste, ricerche di mer-
cato, organizzazione, realizzazione, progettazione e gestione di
eventi di ogni tipo. La società può comprare e vendere immobili
sia in Svizzera che all'estero, nei limiti ammessi dalla vigente le-
gislazione. La società può costituire succursali, filiali e agenzie sia
in Svizzera sia all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto. Con dichiarazione del 05.08.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Capelli, Giorgio, cittadino italiano, in Porlezza (IT),
socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.
00; Raveglia, Davide, cittadino italiano, in San Siro (IT), socio e
gerente, con firma individuale, con 4 quote da CHF 1'000.00;
Zago, Stella, cittadina italiana, in Valmorea (IT), socia e gerente,
con firma individuale, con 6 quote da CHF 1'000.00; Soldini, Ro-
berto Enrico, da Coldrerio, in Coldrerio, presidente della gerenza,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11268 del  18.08.2015 / CHE-286.462.944 / 02332039

Haro's Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-458.647.758, Via Cave di

Marmo 2, 6864 Arzo, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 14.08.2015, 17.08.2015. Scopo: La con-
sulenza, l'analisi, lo studio e la pianificazione di coperture assi-
curative personalizzate, la vendita, la negoziazione e l'interme-

diazione di polizze assicurative e altri prodotti finanziario-
assicurativi; l'amministrazione e la gestione di polizze e portafogli
assicurativi. La società può svolgere ogni attività connessa con
l'attività principale e partecipare ad altre imprese aventi scopo
analogo.. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto. Con dichiarazione del 17.08.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Pagani, Rocco, da Mendrisio, in Arzo (Mendrisio),
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 11269 del  18.08.2015 / CHE-458.647.758 / 02332041

House Cube Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-228.270.091, Via Laviz-

zari 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 17.08.2015. Scopo: La commercializza-
zione, la rappresentanza, l'import-export, la fornitura di prodotti
e servizi di qualsiasi genere, ma soprattutto inerenti al settore
edile. La società potrà esplicare ogni operazione finanziaria, in-
dustriale e commerciale, utile per il conseguimento dello scopo.
La società può effettuare intermediazioni, concedere finanzia-
menti, mutui e prestiti. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto, per fax o per email. Con dichiarazione del 17.08.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Godenzi, Nicola Stefano, da Po-
schiavo, in Manno, socio e presidente della gerenza, con firma
collettiva a due, con 19 quote da CHF 1'000.00; Ronchetti, Andrea,
da Chiasso, in Cugnasco-Gerra, socio e gerente, con firma collet-
tiva a due, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 11270 del  18.08.2015 / CHE-228.270.091 / 02332043

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Apollonia Sagl,

 

i n   Lu m i n o

, CHE-215.906.844, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 126 del 03.07.2014, Pubbl. 1591845).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Boscia, Angelo, citta-
dino italiano, in Bellinzona, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Longhi, Ludovica, cittadina
italiana, in Lumino, socia e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Piacenza (IT), socia e pre-
sidente della gerenza con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11272 del  18.08.2015 / CHE-215.906.844 / 02333021

Aragna Sagl,

 

i n   C r o gl i o

, CHE-113.313.147, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 116 del 19.06.2015, Pubbl. 2216729). Sta-
tuti modificati: 14.08.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito:

Via dei Faggi 1, 6912 Pazzallo. Nuovo scopo: L'organizzazione di
viaggi, crociere, bed and breakfast, escursioni, meeting, congress-
incentives, servizi e riprese cine fotografiche per aziende e privati.
L'organizzazione di charter e mini crociere con mezzi propri o di
terzi quali: autoveicoli, natanti o altri mezzi a vela o motore. Tra-
vel-assistance. L'intermediazione, la locazione, l'acquisto, la ven-
dita, la ristrutturazione e la manutenzione, anche tramite inter-
mediari, di beni di lusso e di immobili di ogni genere in Svizzera
e all'estero. La vendita di merci in genere, in particolare, mezzi
di locomozione compresi automobili, motoveicoli e cicli, natanti
ed aereo mobili. Può partecipare a società con scopo analogo. 

Registro giornaliero no 11273 del  18.08.2015 / CHE-113.313.147 / 02332045

Benynox SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-103.849.191, società ano-

nima (FUSC no. 49 del 12.03.2015, Pubbl. 2038933). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Trudu, Otello, cittadino italiano,
in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Di Vincenzo, Giovanni, cittadino ita-
liano, in Caslano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11274 del  18.08.2015 / CHE-103.849.191 / 02333023

Cladaco SA,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-102.801.922, società ano-

nima (FUSC no. 180 del 18.09.2013, Pubbl. 1082543). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Grassi, Reto, da Braggio, in
Gordola, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Grassi-Fedele, Consuela, da Calanca,
in Gordola, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11275 del  18.08.2015 / CHE-102.801.922 / 02333025

COBRAND SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-320.725.438, società ano-

nima (FUSC no. 85 del 05.05.2014, Pubbl. 1484315). Nuovo re-
capito: c/o Fiduciaria Mega SA, Vicolo Nassetta 2, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 11276 del  18.08.2015 / CHE-320.725.438 / 02333027

DeepView Financial Lab SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-322.125.769,

società anonima (FUSC no. 204 del 22.10.2014, Pubbl. 1782007).
Nuove persone iscritte o modifiche: Monti, Emilio, cittadino ita-
liano, in Lomazzo (IT), direttore, con firma individuale [finora:
direttore con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 11277 del  18.08.2015 / CHE-322.125.769 / 02333029

Defoe International SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-440.862.406, so-

cietà anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, Pubbl. 6055910).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Trotta, Natalina, citta-
dina italiana, in Piacenza (IT), vice-presidente, con firma indi-
viduale; Trotta, Pasquale, cittadino italiano, in Caserta (IT),
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Di Pietro, Marino, da Lodrino, in Lodrino, amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 11278 del  18.08.2015 / CHE-440.862.406 / 02333031

Dinoko SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.666.631, società anonima

(FUSC no. 190 del 01.10.2008, p. 15, Pubbl. 4672232). Nuovo re-
capito: La società non ha più un domicilio legale. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ghiggia, Battista, da Sonvico, in Co-
mano, amministratore unico, con firma individuale. [la società
è attualmente priva di amministrazione e priva di recapito]. 

Registro giornaliero no 11279 del  18.08.2015 / CHE-109.666.631 / 02333033

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no.

11'113 del 13.08.2015, pubblicato sul FUSC no. 158 del 18.08.
2015.

Duferco SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.355.469, società ano-

nima (FUSC no. 158 del 18.08.2015, Pubbl. 2326581). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Arancio, Stefano, cittadino italiano, in
Breganzona (Lugano), direttore, con firma collettiva a due con il
presidente, il delegato o Sciortino Benedict J. [non: in Breganzona,
direttore con firma collettiva a due con il presidente, un delegato,
De Morgan Matthew o Foti Paolo]; Venturato, Giuseppe, da Lu-
gano, in Origlio, direttore, con firma collettiva a due con il presi-
dente, il delegato o Sciortino Benedict J. [non: direttore con firma
collettiva a due con il presidente, un delegato, De Morgan Matthew
o Foti Paolo]; Hughes, Roger David, cittadino britannico, in Sa-
vosa, direttore, con firma collettiva a due con il presidente, il de-
legato o Sciortino Benedict J. [non: direttore con firma collettiva
a due con il presidente, un delegato, De Morgan Matthew o Foti
Paolo]; Casale, Alessandro, da Lugano, in Castagnola (Lugano),
direttore, con firma collettiva a due con il presidente, il delegato
o Sciortino Benedict J. [non: direttore con firma collettiva a due
con il presidente, un delegato, De Morgan Matthew o Foti Paolo];
Toschi, Enrico, da Burg AG, in Carona (Lugano), direttore, con
firma collettiva a due con il presidente, il delegato o Sciortino Be-
nedict J. [non: direttore con firma collettiva a due con il presidente,
un delegato, De Morgan Matthew o Foti Paolo]; Patrick, Thomas,
da Langnau im Emmental, in Davesco-Soragno (Lugano), diret-
tore, con firma collettiva a due con il presidente, il delegato o Sci-
ortino Benedict J. [non: direttore con firma collettiva a due con il
presidente, un delegato, De Morgan Matthew o Foti Paolo]. 

Registro giornaliero no 11280 del  18.08.2015 / CHE-101.355.469 / 02333035

Essagra SA,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-102.686.265, società anonima

(FUSC no. 39 del 26.02.2009, p. 20, Pubbl. 4899700). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Grassi, Reto, da Braggio, in
Gordola, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Grassi-Fedele, Consuela, da Calanca,
in Gordola, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11281 del  18.08.2015 / CHE-102.686.265 / 02333037

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'883 del

16.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 138 del 21.07.2015.

FisioCri-

velli Sagl,

 

i n   M an n o

, CHE-147.754.466, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 138 del 21.07.2015, Pubbl. 2280613). Nuovo scopo:
La conduzione di uno studio di fisioterapia e la prestazione di cure
fisioterapiche, nonché qualsiasi attività nel settore della fisiotera-
pia. La prestazione di cure postoperatorie e postraumatiche non-
ché di cure riabilitative in ambito neurologico, ortopedico e ger-
iatrico più in generale; l'importazione, l'esportazione, l'acquisto,
la vendita, il commercio in genere di tutti i prodotti aventi rela-
zione con lo scopo sociale. L'organizzazione di corsi annessi alla
fisioterapia e alla riabilitazione in generale. La società può svol-
gere qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa con
lo scopo sociale, costituire succursali o filiali, acquisire altre so-
cietà e partecipare sotto qualsiasi forma a imprese aventi scopo si-
milare, sia in Svizzera che all'estero. 

Registro giornaliero no 11282 del  18.08.2015 / CHE-147.754.466 / 02332047

Fondazione Annita Avanzini,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.445.042,

fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6561558). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Tecno-Tre, consulenze tec-
nico-commerciali di Lic. Oec. Guido Tresoldi (CH-514.1.010.847-
6), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: SCA Studio commercialisti associati SA (CHE-108.638.514),
in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11283 del  18.08.2015 / CHE-112.445.042 / 02333039

Gastro Swita Sagl,

 

i n   L a v e r t e z z o

, CHE-426.474.005, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 23.12.2013, Pubbl.
1253687). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cesario, An-
tonio, cittadino italiano, in Losone, socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 25 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Surfim SA (CHE-101.643.
744), in Locarno, socia, con 50 quote da CHF 1'000.00 [finora: con
25 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 11284 del  18.08.2015 / CHE-426.474.005 / 02333041

GENERAL FORNI S.R.L., Sovere, Succursale di Giornico,

 

i n

G i o r n i c o

, CHE-367.665.163, succursale straniera (FUSC no. 62

del 02.04.2013, Pubbl. 7127616), con Sede principale a: Sovere
(IT). Nuovo recapito: Via Industrie 35, 6745 Giornico. 

Registro giornaliero no 11285 del  18.08.2015 / CHE-367.665.163 / 02333043

Gerber Patrick,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-412.305.394, ditta in-

dividuale (FUSC no. 17 del 25.01.2013, Pubbl. 7034834). Nuova
ditta: 

Beluga Hotelmanagement & Consulting di Patrick Gerber

.

Nuovo scopo: Gestione, consulenze per alberghi e strutture turis-
tiche. 

Registro giornaliero no 11286 del  18.08.2015 / CHE-412.305.394 / 02332049

infraHome Sagl in liquidazione,

 

i n   T e r r e   d i   P e d e m o n t e

,

CHE-109.284.212, società a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 09.
03.2015, Pubbl. 2029605). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11287 del  18.08.2015 / CHE-109.284.212 / 02333045

ISA International Sales Automotive GmbH,

 

i n   M u z z a n o

,

CHE-455.005.285, società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 25.
02.2014, Pubbl. 1366005). Nuovo recapito: Via alla Selva 7, 6933
Muzzano. 

Registro giornaliero no 11288 del  18.08.2015 / CHE-455.005.285 / 02333047

Ivy International S.a.g.l.,

 

i n   L u g a n o

, CHE-347.604.543, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl.
2111595). Nuova ragione sociale: 

Ivy International S.a.g.l. in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei

soci del 30.07.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Grimaldi,
avv. Giuseppe, cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro),
liquidatore, con firma individuale [finora: gerente con firma in-
dividuale]; Bonesso, Diego, cittadino italiano, in Crescentino

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

(IT), socio e liquidatore, con firma collettiva a due, con 14 quote
da CHF 100.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma
collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 11289 del  18.08.2015 / CHE-347.604.543 / 02332051

KASIMA SA,

 

i n   C h i as s o

, CHE-115.819.825, società ano-

nima (FUSC no. 133 del 13.07.2010, p. 19, Pubbl. 5723928).
Nuova ragione sociale: 

KASIMA SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 17.08.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Maspoli, Rossella, da Coldre-
rio, in Novazzano, liquidatrice, con firma individuale [finora:
amministratrice unica con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11290 del  18.08.2015 / CHE-115.819.825 / 02332053

KATARSIS CAPITAL ADVISORS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.

015.592, società anonima (FUSC no. 59 del 26.03.2015, Pubbl.
2065889). Nuovo recapito: Via C.Frasca 5, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 11291 del  18.08.2015 / CHE-114.015.592 / 02333049

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'413 del

28.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 146 del 31.07.2015.

MG Pro-

getti Sagl,

 

i n   S a v o s a

, CHE-222.176.424, società a garanzia li-

mitata (FUSC no. 146 del 31.07.2015, Pubbl. 2300167). Nuove
persone iscritte o modifiche: Maltauro, Francesco, da Vezia, in Ve-
zia, presidente della gerenza, con firma individuale [non: gerente
con firma individuale]; Marforio, Giovanni, cittadino italiano, in
Verbania (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1'000.00 [non: socio e presidente della gerenza con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 11292 del  18.08.2015 / CHE-222.176.424 / 02333051

PENTA Motorsport SAGL

, finora in Soazza, CHE-156.847.

374, società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del 29.01.2015,
Pubbl. 1958521). Statuti originari: 19.01.2015, Statuti modificati:
29.07.2015, 14.08.2015. Nuova ragione sociale: 

PENTA Motor-

sport Sagl

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via al Forte 8,

6900 Lugano. Nuovo scopo: La vendita di qualsiasi accessorio per
auto, nonché la distribuzione esclusiva per la Svizzera di prodotti
legati al mondo dell'automobilismo e non. La compera, la ven-
dita, Io sviluppo e l'organizzazione di apparecchiature per il ris-
parmio di combustibile. La compera, la vendita, il noleggio e la
messa a disposizione di autovetture da competizione e stradali e
tutte le altre attività inerenti che ne derivano. La riparazione mec-
canica di auto e autocarri. L'organizzazione di eventi sportivi e
non. La vendita di gadget e altri articoli pubblicitari, nonché l'ac-
quisizione e la cessione di spazi / contratti pubblicitari, segnala-
zione clienti. La gestione e la promozione di eventi sportivi e non,
l'organizzazione di campagne pubblicitarie. Attività commerciali
di import ed export. La società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con il proprio scopo, segnatamente, ma non limitatamente, cos-
truire, acquistare, possedere e vendere beni immobili e mobili,
nonché acquistare, possedere, vendere, registrare e cedere lo sfrut-
tamento marchi, brevetti, licenze e formule. La società può cost-
ruire filiali agenzie e succursali e partecipare sotto qualsiasi forma
ad imprese simili in Svizzera ed all'estero. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Gilardoni, Riccardo, cittadino italiano, in
Soazza, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Fasoli, Luca,
cittadino italiano, in Pellio Intelvi (IT), socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Bernasconi Zea, Rodrigo Antonio, da Novazzano, in Caslano, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11293 del  18.08.2015 / CHE-156.847.374 / 02332055

ProServices, Samuele Rullo,

 

i n   Be d a n o

, CHE-115.162.988,

ditta individuale (FUSC no. 67 del 04.04.2012, Pubbl. 6625610).
La ditta è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Meyrin. 

Registro giornaliero no 11297 del  18.08.2015 / CHE-115.162.988 / 02333059

SA per l'esercizio della Clinica Viarnetto,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

101.100.202, società anonima (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p.
19, Pubbl. 5381374). Persone dimissionarie e firme cancellate:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: PKF CER-
TIFICA SA (CHE-109.298.444), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11294 del  18.08.2015 / CHE-101.100.202 / 02333053

Southcone Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.829.266, so-

cietà anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2009, p. 21, Pubbl.
4830570). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO AG (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11295 del  18.08.2015 / CHE-101.829.266 / 02333055

Swiss Technology Production SA,

 

i n   M an n o

, CHE-115.011.

326, società anonima (FUSC no. 105 del 03.06.2014, Pubbl.
1534593). Nuove persone iscritte o modifiche: Matthey, Laurent,
da La Chaux-du-Milieu, in Biel/Bienne (Bienne), con firma col-
lettiva a due; Züger, Alexandra, da Schübelbach, in Muttenz, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11296 del  18.08.2015 / CHE-115.011.326 / 02333057

2R MEDIA SA,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-100.978.509, società ano-

nima (FUSC no. 143 del 28.07.2015, Pubbl. 2292973). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Rezzonico, Matteo, da Lugano, in
Minusio, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Foa, Marcello, da Lugano, in Lugano, membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11271 del  18.08.2015 / CHE-100.978.509 / 02333019

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Business Coaching Sosnowski & Weber,

 

à   L au sa n n e

, ave-

nue des Boveresses 24, 1010 Lausanne, CHE-345.273.501. Nou-
velle société en nom collectif. Commencement: 10 août 2015. But:
conseils et organisation dans le domaine des ressources humai-
nes, notamment bilan de compétences, coaching et construction
d'équipes; organisation d'évènements et séminaires; gestion, pro-
motion et administration d'entreprises. Associées: Sosnowski Bar-
bara, de Lancy, à Lausanne, et Weber Béatrice, de et à Genève.

Registre journalier no 12325 du 18.08.2015 / CHE-345.273.501 / 02333061

CCBFiduciaire Sàrl,

 

à C h es ea ux- su r -Lau sa nne

, rue de la

Mèbre 10, 1033 Cheseaux-Lausanne, CHE-195.810.133. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 12 août 2015. But: la so-
ciété a pour but toutes tâches en relation avec la comptabilité, la
fiscalité, l'aide à la création d'entreprise, les conseils en assurances
et dans le domaine immobilier, notamment le courtage et la vente
de biens immobiliers, et tous services annexes (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Ballaman Cédric, de Wallenried, à Cheseaux-
sur-Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 12 août 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 12326 du 18.08.2015 / CHE-195.810.133 / 02333083

Mendoza Serv,

 

à   F o u n e x

, chemin de Pacoty 6, 1297 Founex,

CHE-385.838.645. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Mendoza Adrien, de Genève, à Founex. But: exploitation d'une en-
treprise d'hébergement de serveurs. Le titulaire est mineur au mo-
ment de l'inscription. Les détenteurs de l'autorité parentale l'ont
autorisé à exercer une activité commerciale.

Registre journalier no 12327 du 18.08.2015 / CHE-385.838.645 / 02333105

MHM Swiss Educational Services SA,

 

à M o rg es

, avenue de

la Gottaz 34/36, 1110 Morges, CHE-162.126.567. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 30 juillet 2015. But: la société a pour but la ges-
tion et le développement d'établissements scolaires en Suisse, en
particulier à vocation internationale, ainsi que tous services dans
le domaine de l'éducation (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000'000 ac-
tions nominatives de CHF -.10, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Hussein Mohamed Elsha-
wadfy Ibrahim Elhamamy Mohamed, président, Hussein Moha-
med Elshawadfy Elhamamy Hossameldin, et Hussein Mohamed
Elshawadfy Elhamamy Maaly, tous trois d'Egypte, à Alexandrie
(Egypthe), avec signature individuelle. Signature individuelle est
conférée à Salem Marianne, de Köniz, à Lausanne, directrice. Se-
lon déclaration du 30 juillet 2015, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12328 du 18.08.2015 / CHE-162.126.567 / 02333127

Nueltz Masconi,

 

à   L au sa n n e

, rue Caroline 7, 1002 Lau-

sanne, CHE-365.039.380. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Masconi Manuel, d'Italie, à Lausanne. But: exploitation
d'une entreprise de recherche, fabrication, représentation et com-
merce de produits liés aux industries pharmaceutiques, cosmé-
tiques et alimentaires.

Registre journalier no 12329 du 18.08.2015 / CHE-365.039.380 / 02333149

Pizza Routier Express - Ceylan,

 

à   M o n t r e u x

, Grand-Rue 74,

1820 Montreux, CHE-366.863.045. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ceylan Abdulselam, de Turquie, à Montreux. But:
exploitation d'un café-restaurant.

Registre journalier no 12330 du 18.08.2015 / CHE-366.863.045 / 02333163

Reymond Mécanique,

 

à   A c l en s

, rue en Vallapraz 4, 1123 Ac-

lens, CHE-274.887.320. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Reymond Félix, de Vaulion, à Aclens. But: exploitation d'un
atelier mécanique.

Registre journalier no 12331 du 18.08.2015 / CHE-274.887.320 / 02333165

Riedo clima SA Guin, succursale du Mont-sur-Lausanne,

 

à

L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, en Budron E 9, 1052 Mont-sur-Lau-

sanne, CHE-390.722.669. Succursale de Riedo clima AG Düdin-
gen (CHE-103.673.584), à Düdingen, société anonyme.

Registre journalier no 12332 du 18.08.2015 / CHE-390.722.669 / 02333167

Shangri-la Properties SA,

 

à C r iss i e r

, rue de Morges 22, 1023

Crissier, CHE-491.893.268. Nouvelle société anonyme. Statuts: 7
août 2015. But: la société a pour but toute transaction liée à l'im-
mobilier (achat, vente, location, gestion, entretien) (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 500'000, entièrement
libéré, divisé en 500'000 actions nominatives de CHF 1. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courrier électro-
nique. Administration: Ueltschi Urs, de Bâle, à Schmitten GR, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 7 août 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 12333 du 18.08.2015 / CHE-491.893.268 / 02333169

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Altius Finance SA en liquidation,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-114.

813.033 (FOSC du 26.06.2015, p. 0/2232927). La procuration de
Andriotis Zacharias est éteinte.

Registre journalier no 12334 du 18.08.2015 / CHE-114.813.033 / 02333063

Animagination Sàrl,

 

à   J o u x t e n s - M é z e r y

, CHE-114.395.

662 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son
assemblée des associés du 11 août 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Animagination Sàrl en liquidation

. L'associé Engler Robert, qui

n'est plus gérant, est nommé liquidateur avec signature indivi-
duelle. Engler Brigitte, dont la signature est radiée, reste associée
sans signature.

Registre journalier no 12335 du 18.08.2015 / CHE-114.395.662 / 02333065

association 'BoutikEtik',

 

à   L a u sa n n e

, CHE-116.380.252

(FOSC du 08.12.2014, p. 0/1866133). Fischer Laurette est main-
tenant à Echallens.

Registre journalier no 12336 du 18.08.2015 / CHE-116.380.252 / 02333067

Batiline S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.524.565 (FOSC du 22.

01.2015, p. 0/1945821). Signature collective à deux est conférée
à Paschoud Claude-Alain, de Lutry, à Chexbres, directeur.

Registre journalier no 12337 du 18.08.2015 / CHE-101.524.565 / 02333069

BGC Securities Sàrl,

 

à   N y o n

, CHE-112.151.528 (FOSC du 10.

09.2014, p. 0/1708033). Nouvelle adresse: avenue Alfred-Cortot 4,
1260 Nyon. Amaitis Lee Martin est maintenant à Las Vegas (USA).
Signature individuelle est conférée à Pagliuso Antonio, d'Italie, à
Berne, directeur.

Registre journalier no 12338 du 18.08.2015 / CHE-112.151.528 / 02333071

CARITAS VAUD,

 

à La us ann e

, CHE-105.770.011, associa-

tion (FOSC du 17.08.2015, p. 0/2324685). Nouveaux membres du
comités: Karlström Mikael, de Payerne, à Yens, avec signature col-
lective à deux, et Czech François, de Sion, à Pully, sans signature.
Procuration collective à deux est conférée à Cialente Marie Claude,
de et à Lausanne, et Kurt Ihsan, de Lausanne, à Prilly.

Registre journalier no 12339 du 18.08.2015 / CHE-105.770.011 / 02333073

Clinique de l'oreille, Dr Albert Mudry,

 

à La us ann e

, CHE-

194.261.318 (FOSC du 03.08.2015, p. 0/2302185). Le numéro
IDE/UID CHE-194.261.318 étant erroné, il est remplacé par le nu-
méro IDE/UID CHE-108.343.645.

Registre journalier no 12340 du 18.08.2015 / CHE-194.261.318 / 02333075

Cocon de Beauté SA,

 

à   R o l l e

, CHE-478.025.152 (FOSC du

31.03.2015, p. 0/2073781). Nouvelle adresse: Grand Rue 29 B,
1180 Rolle.

Registre journalier no 12341 du 18.08.2015 / CHE-478.025.152 / 02333077

DataCenterVision SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-116.

156.884 (FOSC du 08.06.2015, p. 0/2193635). Nouvelle adresse:
la société n'a plus d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 12342 du 18.08.2015 / CHE-116.156.884 / 02333079

Domicim Régie MK SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-112.961.875

(FOSC du 13.04.2015, p. 0/2093075). Signature collective à deux
est conférée à Paschoud Claude-Alain, de Lutry, à Chexbres, di-
recteur.

Registre journalier no 12343 du 18.08.2015 / CHE-112.961.875 / 02333081

Domicim Régie Muller-Veillard SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-105.

950.435 (FOSC du 13.04.2015, p. 0/2093077). Signature collective
à deux est conférée à Paschoud Claude-Alain, de Lutry, à Chexbres,
directeur.

Registre journalier no 12344 du 18.08.2015 / CHE-105.950.435 / 02333085

DrômeFine Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-266.138.328 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de l'Est vaudois du 6 août 2015, la société a été déclarée
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 6 août 2015,
à 16h00. La raison de commerce devient: 

DrômeFine Sàrl en li-

quidation

.

Registre journalier no 12345 du 18.08.2015 / CHE-266.138.328 / 02333087

ECO CONFORT S.A.,

 

à  Pr é v er e n g es

, CHE-103.584.911

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: zone in-
dustrielle Le Trési 6 D, 1028 Préverenges. Baume Louis-Philippe
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Jolliet Christian,
qui est maintenant du Flon, signe désormais collectivement à
deux. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Güntzer Thomas, d'Allemagne, à Nyon, secrétaire, et von Rakow-
ski Bernhard, de France, à Belmont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 12346 du 18.08.2015 / CHE-103.584.911 / 02333089

Elitim SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.391.992 (FOSC du 13.04.

2015, p. 0/2093081). Signature collective à deux est conférée à Pa-
schoud Claude-Alain, de Lutry, à Chexbres, directeur.

Registre journalier no 12347 du 18.08.2015 / CHE-113.391.992 / 02333091

Eneftech Innovation SA,

 

à N y on

, CHE-112.126.832 (FOSC

du 21.01.2015, p. 0/1943209). La société ayant transféré son siège
à Genève, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du
commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12348 du 18.08.2015 / CHE-112.126.832 / 02333093

ETA Thévoz Thierry,

 

à   Co r c el l es -p r è s- Pa y er n e

, CHE-

287.482.441 (FOSC du 31.07.2015, p. 0/2300285). Le numéro
IDE/UID CHE-287.482.441 étant erroné, il est remplacé par le nu-
méro IDE/UID CHE-114.106.579.

Registre journalier no 12349 du 18.08.2015 / CHE-287.482.441 / 02333095

EXPERTISE & CONTRÔLE BÂTIMENT ECB SA,

 

à N yo n

, CHE-

114.798.310 (FOSC du 30.07.2015, p. 0/2298117). Ponzi Tullio si-
gne désormais individuellement.

Registre journalier no 12350 du 18.08.2015 / CHE-114.798.310 / 02333097

Facilitim Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-114.579.334 (FOSC du 21.

01.2015, p. 0/1943213). Signature collective à deux est conférée
à Paschoud Claude-Alain, de Lutry, à Chexbres, directeur

Registre journalier no 12351 du 18.08.2015 / CHE-114.579.334 / 02333099

FDNVJ FOCKING DEVI NETTOYAGES VALLEE DE JOUX,

 

à   L e

C h en i t

, CHE-115.363.699 (FOSC du 14.08.2015, p. 0/2321189).

Le président du Tribunal de l'arrondissement de la Broye et du
Nord vaudois a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite
le 13 août 2015.

Registre journalier no 12352 du 18.08.2015 / CHE-115.363.699 / 02333101

Fidulem SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-113.061.052 (FOSC du 26.

01.2015, p. 0/1950197). Beaud Michel n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. L'administrateur Jung Christophe, qui
n'est plus secrétaire, est nommé président. L'administrateur Zéni
Christian, qui est maintenant de Landquart, est nommé secrétaire.
Tripet Pierre est maintenant de Val-de-Ruz.

Registre journalier no 12353 du 18.08.2015 / CHE-113.061.052 / 02333103

Fine Technologies SA en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l e s -

B a i n s

, CHE-114.483.711 (FOSC du 26.06.2015, p. 0/2232991).

Nouvelle adresse: la société n'a plus d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 12354 du 18.08.2015 / CHE-114.483.711 / 02333107

Fitim Echafaudages Sàrl,

 

à   L a  T o u r - d e - P e i l z

, CHE-493.

338.049 (FOSC du 06.07.2015, p. 0/2251903). Atanasov Vanco, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
20 parts de CHF 1'000 à Mazreku Faik, du Kosovo, à La Tour-de-
Peilz, nouvel associé avec 20 parts de CHF 1'000, gérant avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 12355 du 18.08.2015 / CHE-493.338.049 / 02333109

Fonds de secours en faveur du personnel de l'Institution de

Lavigny,

 

à   La v i g n y

, CHE-109.773.273, fondation (FOSC du 03.

08.2015, p. 0/2302189). Siegrist Thierry est maintenant à Bel-
mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 12356 du 18.08.2015 / CHE-109.773.273 / 02333111

Fonds du sport vaudois,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-261.257.569,

fondation (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Rochat Delphine
est maintenant à Etoy.

Registre journalier no 12357 du 18.08.2015 / CHE-261.257.569 / 02333113

Gonet & Cie,

 

s u c c u r s a l e   d e   La u s a n n e

, CHE-394.540.110

(FOSC du 27.06.2014, p. 0/1579005). Siège principal: Genève. La
procuration de Kienast Roland, qui n'est plus membre de la di-
rection, est éteinte.

Registre journalier no 12358 du 18.08.2015 / CHE-394.540.110 / 02333115

J.-M. et A. GAVIOT S.à r.l.,

 

à   P u i d o u x

, CHE-102.386.834

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route des
Thioleyres 5, 1070 Puidoux.

Registre journalier no 12359 du 18.08.2015 / CHE-102.386.834 / 02333117

LA COSA NOSTRA SA,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-138.097.942

(FOSC du 26.09.2014, p. 0/1736139). Par décision du président
du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du 11 juin 2015,
la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les disposi-
tions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la rai-
son de commerce: 

LA COSA NOSTRA SA en liquidation

. La pro-

cédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 12 août
2015.

Registre journalier no 12360 du 18.08.2015 / CHE-138.097.942 / 02333119

Le Cobra Snack Sàrl,

 

à   O l l o n

, CHE-114.734.801 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 10 août 2015. Nou-
velle raison de commerce: 

SKIP-Ov Sàrl

. Siège transféré à 

M o n -

tre u x

. Nouvelle adresse: rue du Lac 140, c/o Milanko Puranovic,

1815 Clarens. Nouveau but: la société a pour but l'entreprise gé-
nérale, la rénovation, la construction, la promotion immobilière,
le courtage immobilier et toute autre activité dans le domaine de
l'immobilier en Suisse et à l'étranger, dans les limites de la loi fédé-
rale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger
(LFAIE) (pour but complet cf. statuts). Karagülle Metin, Karagülle
Ismet, et Karagülle Mehmet, qui ne sont plus associés-gérants et
dont la signature est radiée, cèdent chacun leurs 7 parts de CHF
1'000 à Puranovic Milanko, de Bosnie et Herzégovine, à Montreux,
nouvel associé-gérant avec signature individuelle, titulaire de 21
parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 12361 du 18.08.2015 / CHE-114.734.801 / 02333121

LE VO CAFE SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-101.290.048 (FOSC du

14.11.2014, p. 0/1823619). La signature de El Kiri Blanchard Tou-
raya est radiée.

Registre journalier no 12362 du 18.08.2015 / CHE-101.290.048 / 02333123

Mitch Gasser, Musicien,

 

à M o rge s

, CHE-333.649.829 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège à Neuchâ-
tel, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du com-
merce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12363 du 18.08.2015 / CHE-333.649.829 / 02333125

MV SANTE ARTeMED Rhodanie SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-110.

310.939 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
12 août 2015. Les 30'000 actions au porteur de CHF 10, formant
l'entier du capital-actions, sont converties en 30'000 actions no-
minatives de CHF 10, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Communications aux actionnaires: par écrit ou par
courriel.

Registre journalier no 12364 du 18.08.2015 / CHE-110.310.939 / 02333129

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Octagram SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-116.016.450

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: la société
n'a plus d'adresse au siège statutaire.

Registre journalier no 12365 du 18.08.2015 / CHE-116.016.450 / 02333131

Otter Products Switzerland Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-180.

897.823 (FOSC du 05.03.2015, p. 0/2025941). OTTERBOX IRE-
LAND LIMITED (481927) se nomme désormais OTTER PRO-
DUCTS EMEA (481927).

Registre journalier no 12366 du 18.08.2015 / CHE-180.897.823 / 02333133

Philippe Favre,

 

à   M o n t i l l i e z

, CHE-103.335.319 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

E c h a l l e n s

. Nouvelle

adresse: chemin de la Villaire 2, 1040 Echallens.

Registre journalier no 12367 du 18.08.2015 / CHE-103.335.319 / 02333135

Projectim-Courtim SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-101.881.172

(FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940123). Signature collective à deux
est conférée à Paschoud Claude-Alain, de Lutry, à Chexbres, di-
recteur.

Registre journalier no 12368 du 18.08.2015 / CHE-101.881.172 / 02333137

Romandie Piscines Sàrl, succursale de Chavannes-de-Bogis,

à   C h a v a n n es -d e- B o gi s

, CHE-248.443.118 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Siège principal: Sâles. Nouveau siège prin-
cipal: Romont FR. Nouvelle raison de commerce de la succursale

Romandie Piscines Sàrl, succursale de Cheseaux-sur-Lau-

sanne

. Siège transféré à 

C h e s e a u x - s u r - L a u s a n n e

. Nouvelle

adresse: chemin des Grands-Champs 15, 1033 Cheseaux-Lau-
sanne.

Registre journalier no 12369 du 18.08.2015 / CHE-248.443.118 / 02333139

SAFISA SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-378.918.581 (FOSC du 04.02.

2014, p. 0/1325665). Par décision du président du Tribunal de
l'arrondissement de l'Est vaudois du 23 juin 2015, la société a été
déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC et 731b CO;
sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à
la faillite. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

SAFISA SA en liquidation

.

Registre journalier no 12370 du 18.08.2015 / CHE-378.918.581 / 02333141

SECURITY - VIDEO - SYSTEM SARL,

 

à   N y o n

, CHE-441.569.

848 (FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336307). Nouvelle adresse: place
de la Gare 1, 1260 Nyon.

Registre journalier no 12371 du 18.08.2015 / CHE-441.569.848 / 02333143

Sicuranza Sàrl,

 

à  Ch es ea ux- sur- L au sa nne

, CHE-110.

011.767 (FOSC du 02.10.2014, p. 0/1746685). Mocellin Nadia et
Sicuranza Raffaele, qui ne sont plus associés-gérants et dont la
signature est radiée, cèdent leurs parts, respectivement 3 et 17 parts
de CHF 1'000 à Neziri Arjan, d'Italie, à Villeneuve FR, nouvel as-
socié avec 20 parts de CHF 1'000, gérant avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 12372 du 18.08.2015 / CHE-110.011.767 / 02333145

SMI - Swiss Medtech Industry SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

,

CHE-140.633.502 (FOSC du 20.10.2014, p. 0/1776595). Procura-
tion collective à deux est conférée à Clerc Olivier, de Corpataux-
Magnedens, à Orny.

Registre journalier no 12373 du 18.08.2015 / CHE-140.633.502 / 02333147

Société coopérative de Laiterie de Versvey,

 

à   Y v o r n e

, CHE-

102.349.879 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision
de son assemblée générale du 25 janvier 2015, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Société coopérative de Laiterie de Versvey en liqui-

dation

. Nicolet Raymond, qui n'est plus administrateur, est élu li-

quidateur avec signature individuelle. Rollier André et Rollier Ca-
role ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nou-
velle adresse: Versvey 45, c/o Raymond Nicolet, 1853 Yvorne.

Registre journalier no 12374 du 18.08.2015 / CHE-102.349.879 / 02333151

Société Romande de Gestion de Patrimoine SARL,

 

à   Ny o n

,

CHE-115.581.948 (FOSC du 04.02.2014, p. 0/1325679). Nouvelle
adresse: place de la Gare 1, 1260 Nyon.

Registre journalier no 12375 du 18.08.2015 / CHE-115.581.948 / 02333153

SOCIETE ROMANDE IMMOBILIERE SARL,

 

à N y on

, CHE-

343.152.602 (FOSC du 06.02.2014, p. 0/1331795). Nouvelle ad-
resse: place de la Gare 1, 1260 Nyon.

Registre journalier no 12376 du 18.08.2015 / CHE-343.152.602 / 02333155

Société rurale d'assurance de protection juridique FRV SA,

à   L a u s a n n e

, CHE-100.107.609 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Pellaux Yves n'est plus administrateur; sa signature est
radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Bähler Claude, d'Uebeschi, à Montreux, président.

Registre journalier no 12377 du 18.08.2015 / CHE-100.107.609 / 02333157

Tetromino Sàrl,

 

à   B ex

, CHE-394.592.609 (FOSC du 19.06.

2015, p. 0/2217869). Statuts modifiés le 12 août 2015. Siège trans-
féré à 

O l l o n

. Nouvelle adresse: chemin de Curnaux 36, c/o Oscar

Bonzon, 1885 Chesières. Nouveau but: la société a pour but tous
travaux de constructions, transformations et aménagements dans
le domaine immobilier, la location de tous biens mobiliers et im-
mobiliers, la publicité liée à la construction, ainsi que tous travaux
d'exploitation forestière et agricoles (pour but complet cf. statuts).
Schranz Patrick et Schranz Séverine sont maintenant à Bex.

Registre journalier no 12378 du 18.08.2015 / CHE-394.592.609 / 02333159

Theconcepts Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-110.534.077 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 21 juillet 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-
0056305-7) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12379 du 18.08.2015 / CHE-110.534.077 / 02333161

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AelsLife CH Sàrl en liquidation,

 

à  B u ss ig n y

, CHE-116.088.

159 (FOSC du 18.05.2015, p. 0/2155789). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, confor-
mément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 12380 du 18.08.2015 / CHE-116.088.159 / 02332287

ASIA SANTE SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.284.

247 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'opposition à la radi-
ation ayant été levée, la raison de commerce est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 12381 du 18.08.2015 / CHE-112.284.247 / 02332289

Auto-Service Manu Gonzalez,

 

à   G l a n d

, CHE-107.526.249

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 12382 du 18.08.2015 / CHE-107.526.249 / 02332291

Bernard Meylan,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-107.871.769

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 12383 du 18.08.2015 / CHE-107.871.769 / 02332293

FONDATION D'INTERESSEMENT PIGUET GALLAND & CIE S.

A. en liquidation,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-109.684.617

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Le Département fédéral de
l'intérieur ayant décidé que la procédure de liquidation est close,
le nom est radié.

Registre journalier no 12384 du 18.08.2015 / CHE-109.684.617 / 02332295

KING BOODY SA en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-467.

730.140 (FOSC du 15.05.2015, p. 0/2153487). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 12385 du 18.08.2015 / CHE-467.730.140 / 02332297

Magic Touch, Lazarevich Schwarz Sviatlana,

 

à   G l an d

, CHE-

347.075.886 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Son titulaire
étant décédé, l'entreprise individuelle est radiée d'office, confor-
mément aux dispositions de l'art. 152 ORC.

Registre journalier no 12386 du 18.08.2015 / CHE-347.075.886 / 02332299

RAAMS TRAVELS AND FINANCE, Raveenthiran,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-113.292.255 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 12387 du 18.08.2015 / CHE-113.292.255 / 02332301

SR swiss rééducation, Jerpar Byrde,

 

à   C o s so n ay

, CHE-437.

543.567 (FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014475). L'entreprise indi-
viduelle est radiée, les activités continuant sous une autre forme
juridique.

Registre journalier no 12388 du 18.08.2015 / CHE-437.543.567 / 02332303

Vibe Security S.A., à Pétange (Luxembourg), Succursale

suisse (Nyon),

 

à   N yo n

, CHE-291.488.027 (FOSC du 05.08.2014,

p. 0/1647949). Siège principal: Pétange (Luxembourg). La raison
de commerce est radiée par suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 12389 du 18.08.2015 / CHE-291.488.027 / 02332793

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Alpenzeitreise Rüttimann,

 

i n   R i e d - B r i g

, CHE-280.492.668,

Brei 73 A, 3911 Ried-Brig, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermietung und Verwaltung von Alphütten und damit zu-
sammenhängende Tätigkeiten inkl. Abgabe von Speisen und Ge-
tränken. Eingetragene Personen: Rüttimann, Roland, von Ter-
men, in Ried-Brig, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1085 vom 18.08.2015 / CHE-280.492.668 / 02332795

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rotten Verlags-AG,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-102.695.057, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810909). Sta-
tutenänderung: 07.05.2015. Aktienkapital neu: CHF 105'000.00
[bisher: CHF 700'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
105'000.00 [bisher: CHF 700'000.00]. Aktien neu: 7'000 Namen-
aktien zu CHF 15.00. [bisher: 7'000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 07.05.2015 wird der Nennwert
der 7'000 Namenaktien zu CHF 100.00 auf CHF 15.00 herabgesetzt
und je CHF 85.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 14.08.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1086 vom 18.08.2015 / CHE-102.695.057 / 02332797

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALEX TOMESCU TELECOM,

 

à   Ma r ti gn y

, CHE-179.321.640,

Rue des Finettes 30, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: importation, exportation,
commerce, installation et maintenance d'équipement et d'outil-
lage de réseau fibre optique et d'infrastructure telecom; toutes ac-
tivités de sous-traitance dans le domaine de la télécommunication

(radio, télévision, Internet, téléphonie, etc.). Personne(s) in-
scrite(s): Tomescu, Alexandru Marcel, citoyen français, à Marti-
gny, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1874 du 18.08.2015 / CHE-179.321.640 / 02332799

CIRA-Précision, Detouteville,

 

à   M o n t h e y

, CHE-423.258.

876, Avenue de l'Industrie 27, 1870 Monthey, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: études en inst-
rumentation, électricité et automation; conception et réalisation
en mécanique générale. Personne(s) inscrite(s): Detouteville, Fa-
brice, de Monthey, à Monthey, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1875 du 18.08.2015 / CHE-423.258.876 / 02332801

Dirac Design Sàrl,

 

à   S a i n t - M au r i c e

, CHE-285.787.148, Av.

du Simplon 43, 1890 Saint-Maurice. Autre adresse: c/o Véronique
Dirac, Rte de la Palud 18, 1955 Chamoson. Société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.08.2015. But:
exploitation d'une entreprise d'architecture d'intérieur, notam-
ment conception, design, réalisation, transformation, rénovation
d'aménagement d'intérieur (cf statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
14.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Dirac, Véronique, de Saint-Maurice, à Chamoson, asso-
ciée et gérante, avec signature individuelle, pour 98 parts sociales
de CHF 100.00; Rebord, Alexandre Paul, de Bovernier, à Martigny-
Croix (Martigny-Combe), associé, sans droit de signature, pour 98
parts sociales de CHF 100.00; Dirac, Henri Xavier, de Saint-Mau-
rice, à Saint-Maurice, associé, sans droit de signature, pour 4 parts
sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1876 du 18.08.2015 / CHE-285.787.148 / 02332803

i.meuble Sàrl,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-338.940.137, Rue du Levant

167, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 14.08.2015. But: fabrication de meu-
bles sur mesure: cuisine, armoire murale, meuble de salle de bain,
mobiliers divers et pose de parquets avec devis, tout frais inclus sur
place et personnalisé; matières premières: importation depuis la
Hongrie, montage et garanties suisses; la société peut entreprendre
toutes opérations financières, commerciales ou industrielles, mo-
bilières ou immobilières liées directement ou indirectement avec
son but principal; elle peut également procéder à des finance-
ments pour son compte propre ou pour le compte de tiers et émettre
des garanties ou cautionnements pour des sociétés affiliées ou des
tiers (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 14.08.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Szabó, Zol-
tán, citoyen hongrois, à Martigny, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1877 du 18.08.2015 / CHE-338.940.137 / 02332805

Parutions Sàrl,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-253.520.500, Rue du Sim-

plon 4, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 13.08.2015. But: tous services, con-
seils et développement dans le domaine de l'informatique; réali-
sation de prises de vue; activités photographiques, édition et ex-
ploitation d'images et de textes par tous procédés; toutes activités
et prestations de services en matière de production et réalisation
dans le domaine de la vidéo, ainsi que toutes activités en relation
avec l'audio-visuel; toute activité dans le domaine de la publicité
et de la réclame comportant la conception, l'étude technique, la
réalisation et la mise en ligne de supports publicitaires sur inter-
net; opérations immobilières, soit en particulier l'achat, la cons-
truction, la mise en valeur, la gérance et la vente d'immeubles et
terrains, gestion, administration et exploitation desdits immeub-
les; la société pourra créer toutes succursales en Suisse et à l'étran-
ger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, con-
sentir des prêts, notamment aux associés, acquérir ou créer des en-
treprises semblables ou similaires, acquérir ou vendre des
immeubles non soumis à la LFAIE, et se charger de toutes les fon-
ctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui
ont un rapport direct ou indirect avec son objet, ainsi que toutes
les opérations financières et immobilières s'y rapportant. Capital
social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du
13.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Donnet-Monay, Daniel, de Troistorrents, à Martigny, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales
de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1878 du 18.08.2015 / CHE-253.520.500 / 02333171

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Capisizu,

 

à   Ma r ti g n y

, CHE-449.671.077, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 37 du 24.02.2014, Publ. 1362511). Par décision
du 17.08.2015 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-
Maurice, la titulaire de cette entreprise individuelle a été déclarée
en état de faillite avec effet le 17.08.2015 à 08h15. 

Registre journalier no 1879 du 18.08.2015 / CHE-449.671.077 / 02333173

DECOplus, Fabrice Bär,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-114.742.278, en-

treprise individuelle (No. FOSC 46 du 09.03.2015, Publ. 2030541).
Nouvelle adresse: Rue du Courvieux 9, 1920 Martigny. 

Registre journalier no 1880 du 18.08.2015 / CHE-114.742.278 / 02333175

Eric Besse,

 

à   M a r t i g n y - C o m b e

, CHE-114.649.897, entre-

prise individuelle (No. FOSC 253 du 31.12.2008, p. 35, Publ.
4810346). Nouvelle adresse: La Fontaine 77, 1921 Martigny-
Croix. 

Registre journalier no 1881 du 18.08.2015 / CHE-114.649.897 / 02333177

Fondation des Vieux Moulins de la Tine,

 

à   T r o i s t o r r e n t s

,

CHE-110.391.317, fondation (No. FOSC 25 du 06.02.2012, Publ.
6537232). Nouvelle adresse: Chemin des Vieux Moulins 1, 1872
Troistorrents. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Moret, Henri,
de Martigny-Combe, à Troistorrents, président, avec signature col-
lective à deux; Suard née Vasiljevic, Ljiljana, de La Verrerie, à Trois-
torrents, membre, sans droit de signature. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Widmer, Jacques, de Lenzburg, à Troistor-
rents, président, avec signature collective à deux; Preitner,
Evelyne, de Troistorrents et Lausanne, à Troistorrents, vice-prési-
dente, avec signature collective à deux; Marclay, Marie-Paule, de
Troistorrents, à Collombey-Muraz, membre et secrétaire, avec sig-
nature collective à deux [précédemment: secrétaire avec signature
collective à deux]; Défago, Pierre André, de Val-d'Illiez, à Trois-
torrents, membre, sans droit de signature; Donnet, Dominique, de
Troistorrents, à Troistorrents, membre, sans droit de signature;
NOFIVAL SA, succursale de Sion (CHE-181.116.368), à Sion, or-
gane de révision [précédemment: NOFIVAL SA, succursale de Sion
(CH-626.9.011.523-2)]. 

Registre journalier no 1882 du 18.08.2015 / CHE-110.391.317 / 02333179

GEKKO Immobilier, Grégory Froidevaux,

 

à   M ar t i g n y -

C o m b e

, CHE-116.249.238, entreprise individuelle (No. FOSC 82

du 28.04.2011, Publ. 6140088). Nouvelle adresse: Sur le Mont 45,
1928 Ravoire. 

Registre journalier no 1883 du 18.08.2015 / CHE-116.249.238 / 02333181

Mobilière Suisse, société d'assurances, agence générale

Chablais-Riviera, Yves Rupp,

 

à   M o n t h e y

, CHE-100.442.054,

entreprise individuelle (No. FOSC 6 du 10.01.2014, Publ.
1278155). Inscription ou modification de personne(s): Alfano,
Frédéric, de Essertines-sur-Yverdon, à Chardonne, avec procura-
tion collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec
procuration individuelle]; Delez, Alexandre, de Saint-Maurice, à
Monthey, avec procuration collective à deux [précédemment: de
Mex VS, sans fonction inscrite avec procuration individuelle]; Vie-
celi Rupp, Véronique, de Noréaz, à Bex, avec procuration collective
à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec procuration
individuelle]; Viret, Robert, de Jorat-Menthue, à Villars-Tiercelin
(Jorat-Menthue), avec procuration collective à deux [précédem-
ment: de Villars-Tiercelin, à Villars-Tiercelin, sans fonction in-
scrite avec procuration individuelle]; Sarrasin, David, de Bover-
nier, à St-Séverin (Conthey), avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 1884 du 18.08.2015 / CHE-100.442.054 / 02333183

Pierre Fellay, révision de citernes,

 

à   M ar ti g n y - C o m b e

,

CHE-106.688.978, entreprise individuelle (FOSC du 19.10.1990, p.
4171). Nouvelle adresse: Rte de la Fontaine 22, 1921 Martigny-
Croix. 

Registre journalier no 1885 du 18.08.2015 / CHE-106.688.978 / 02333185

RTA transports Sàrl,

 

à   D o r é n a z

, CHE-342.132.790, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 125 du 02.07.2013, Publ.
952551). Nouvelle adresse: Au Village / Rue d'Allesse 11, Case pos-
tale 116, 1905 Dorénaz. 

Registre journalier no 1886 du 18.08.2015 / CHE-342.132.790 / 02333187

Complément à l'inscription au registre journalier no 1'764 du

03.08.2015, publiée dans la FOSC no 150 du 06.08.2015

Syngenta

Crop Protection Monthey AG,

 

à  Mon th e y

, CHE-106.830.360,

société anonyme (No. FOSC 150 du 06.08.2015, Publ. 2309653).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Dammann, Mike, citoyen
allemand, à Lörrach (D), avec signature collective à deux. . 

Registre journalier no 1887 du 18.08.2015 / CHE-106.830.360 / 02333189

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

DRINK VENTURE Sàrl,

 

à   V ey s o n n a z

, CHE-152.706.438,

Route de Pra 19, Case postale 614, 1993 Veysonnaz, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 24.07.
2015, 14.08.2015. But: L'exploitation d'un café-bar restaurant (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Faits
qualifiés: Apport en nature: la société reprend un stock de mar-
chandises ainsi que du matériel d'exploitation au prix de CHF
20'000.00 selon le contrat du 24.07.2015; 200 parts sociales de CHF
100.00 sont remises en contrepartie. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Sommerdijk, Remy Leonardus, ressortissant
néerlandais, à Veysonnaz, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration
du 24.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1867 du 18.08.2015 / CHE-152.706.438 / 02332807

Mazot & Rodrigues Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-327.559.342, Rue des

Tonneliers 7, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 13.08.2015. But: Effectuer toutes ac-
tivités dans le domaine agricole et para agricole, en particulier
l'achat, la vente, le commerce de produits agricoles, ainsi que l'ex-
ploitation d'un domaine agricole, arboricole et viticole (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Pereira Rodrigues, Julio, de
Sion, à Sion, associé et président des gérants, avec signature col-
lective à deux, pour 11 parts sociales de CHF 1'000.00; Pinto Tei-
xeira Rodrigues, Jacinta Maria, de Sion, à Sion, associée et gé-
rante, avec signature collective à deux, pour 9 parts sociales de CHF
1'000.00. Selon déclaration du 13.08.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1868 du 18.08.2015 / CHE-327.559.342 / 02332809

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni

El Rancho Sàrl,

 

à   G r i m i s u at

, CHE-114.540.390, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 204 du 22.10.2014, Publ.
1781501). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ducommun,
Shirley, de Tramelan, à Grimisuat, associée et présidente des gé-
rants, avec signature collective à deux, pour 100 parts sociales de
CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Zen-
Ruffinen, Michel, de Leuk, à Sion, associé, sans droit de signature,
pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Zen-Ruffinen, Guillaume,
de Leuk, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant
avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1869 du 18.08.2015 / CHE-114.540.390 / 02333191

Les Vignes du Potier SA,

 

à Ch am oson

, CHE-114.586.498,

société anonyme (No. FOSC 242 du 13.12.2013, Publ. 1235855).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vrolijk, Coenraad Christi-
aan, citoyen hollandais, à Dardagny, administrateur et secrétaire,
sans droit de signature; Adamus, Dominik, de Basel, à Uitikon,
président, avec signature individuelle; Cosendai, Paul Olivier, de
Valbroye, à Chamoson, administrateur délégué, sans droit de sig-
nature. Inscription ou modification de personne(s): Giroud,
Jérôme, de Chamoson, à Chamoson, président, avec signature in-
dividuelle; Giroud-Briguet, Simone, de Chamoson, à Chamoson,
administratrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1870 du 18.08.2015 / CHE-114.586.498 / 02333193

MWV Switzerland SA,

 

à Sio n

, CHE-112.158.298, société an-

onyme (No. FOSC 203 du 21.10.2013, Publ. 1137727). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Buzzard, James, ressortissant
américain, à Richmond (US), vice-président, avec signature col-
lective à deux; Thomas, Bruce, ressortissant américain, à Rich-
mond (US), président, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Durette, Peter Christian, res-
sortissant américain, à Richmond (US), président, avec signature
collective à deux; Grinnell, John Russell, ressortissant américain,
à Clarksville (US), vice-président, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1871 du 18.08.2015 / CHE-112.158.298 / 02333195

Velatta Frères SA,

 

à   S i o n

, CHE-107.016.066, société ano-

nyme (No. FOSC 19 du 28.01.2010, p. 25, Publ. 5466380). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire FIDL SA, à Sion
(CH-621.3.006.719-2), organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne(s): FIDUCIAIRE GEFIMA SA (CHE-102.375.
090), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1872 du 18.08.2015 / CHE-107.016.066 / 02333197

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Akman Gastro GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-158.728.148, Rosenweg

8B, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.07.2015. Zweck: Führung von Gas-
tronomie-Betrieben, insbesondere im Bereich orientalischer Spe-
zialitäten sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 23.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Akman, Ayhan, von Fahrni, in Thun, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 196 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Akman, Claudia, von
Fahrni, in Thun, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10091 vom 18.08.2015 / CHE-158.728.148 / 02332559

Brocki 3000 Merz,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-311.152.006, Cha-

merstrasse 42, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von neuen und gebrauchten Artikeln aller
Art Wohnungs- Haus- und Geschäftsräumungen. Reinigungen
von Wohnungen, Praxen, Büros, usw. unter dem Namen AnnAFe-
liX-Reinigungen. Eingetragene Personen: Merz, Arthur Felix, von
Unterägeri, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10092 vom 18.08.2015 / CHE-311.152.006 / 02332561

Crystal Engineering, Ailianos,

 

i n   Z u g

, CHE-155.890.545,

Neugasse 4, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Realisierung und Betreuung von EDV-Projekten, Entwick-
lung und Vertrieb von Software sowie Übernahme von Beratun-
gen. Eingetragene Personen: Ailianos, Ioannis, griechischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10093 vom 18.08.2015 / CHE-155.890.545 / 02332563

CSC Consulting Hamm,

 

i n   B a a r

, CHE-248.368.474, Neuhof-

strasse 7, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen im IT-Bereich. Eingetragene Personen:
Hamm, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Dietwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10094 vom 18.08.2015 / CHE-248.368.474 / 02332565

Haufgartner Trading & Consult GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-208.

876.913, c/o RA Ueli Landtwing, Baarerstrasse 11, 6300 Zug, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.08.2015. Zweck: Unternehmens-, Finanz- und Rechts-
beratung, Handel und Vermittlung von Unternehmen, Erwerb
und Veräusserung von Grundstücken, Erstellen von Immobilien
und Handel aller Art, Gross- und Einzelhandel, insbesondere Ver-
sand- und Warenhaushandel aller Art sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen, welche der Förderung der
Gesellschaft dienen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-

Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 06.08.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Haufgartner, Claudio, von Luzern, in Zug, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10095 vom 18.08.2015 / CHE-208.876.913 / 02332567

Mirek Designs,

 

i n   Z u g

, CHE-313.903.433, Feldhof 8, 6300

Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Möbel-,
Wohnaccessoire-, Beleuchtungshandel. Eingetragene Personen:
Mirek, Jan, polnischer Staatsangehöriger, in Zug, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10096 vom 18.08.2015 / CHE-313.903.433 / 02332569

Omsorgt GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-394.796.477, c/o SchelPart AG

, Baarerstrasse 53, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2015. Zweck: Be-
reitstellung und Erbringung von Dienstleistungen im Internet
und sämtliche damit verbundenen Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom
14.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Hoss, Daniel, von Zürich, in Küsnacht ZH,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Omsorgt24 AG (CHE-318.
591.080), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10097 vom 18.08.2015 / CHE-394.796.477 / 02332571

Swiss Education Group Holding AG (Swiss Education Group

Holding Ltd ) (Swiss Education Group Holding SA ) ,

 

i n   Z u g

,

CHE-159.218.298, c/o Invision Private Equity AG, Grafenaustrasse
7, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.08.2015. Zweck: Erwerb, Besitz, dauernde Verwaltung, Veräu-
sserung und Finanzierung von Beteiligungen aller Art an anderen
Gesellschaften im In- und Ausland insbesondere an Hotelschulen
und Hotelfachschulen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre können mittels Brief, Telefax und E-Mail erfolgen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Becker, Frank, von
Zürich, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Martelli, Marco, von Rapperswil-Jona,
in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10098 vom 18.08.2015 / CHE-159.218.298 / 02332573

Ticomo Research GmbH (Ticomo Research Sàrl) (Ticomo Re-

search Sagl) (Ticomo Research Ltd liab. Co),

 

i n   Z u g

, CHE-293.

940.860, Chamerstrasse 175, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Infor-
mationstechnologie, insbesondere Entwicklung von Software und
Datenanalyse; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 11.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schusterreiter, Christian, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10099 vom 18.08.2015 / CHE-293.940.860 / 02332575

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADback Garantiefonds AG,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-459.254.

841, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ.
1922633). Statutenänderung: 13.08.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil

neu: Grienbachstrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10100 vom 18.08.2015 / CHE-459.254.841 / 02332247

Alere Switzerland GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-109.413.685, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015,
Publ. 2312999). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hasan, Sameez, von Untersiggenthal, in Horgen, Pro-
kurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 10101 vom 18.08.2015 / CHE-109.413.685 / 02332249

ALPHACLEAR GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-109.281.923,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2011, Publ. 6431940). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Walter, von Fahrni, in Hedingen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 10102 vom 18.08.2015 / CHE-109.281.923 / 02332251

ASN Marketing GmbH,

 

in Zu g

, CHE-240.936.104, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013,
Publ. 1052475). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bauer, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Sevelen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Pätz, Hubert, von
Urdorf, in Urdorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 10103 vom 18.08.2015 / CHE-240.936.104 / 02332577

Auris Relocation AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.597.875, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2013, Publ. 1107729). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gassmann,

Sandra, von Pfäfers und Urdorf, in Urdorf, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Broers, Sjoerd, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Buckmaster, Mark Robert, britischer Staatsangehö-
riger, in Jussy, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Moos, Adrian, von Luzern, in Zürich, Zeichnungs-
berechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10104 vom 18.08.2015 / CHE-109.597.875 / 02332579

CANREC AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.427.799, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2076389). Domizil neu: [Das
Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 10105 vom 18.08.2015 / CHE-114.427.799 / 02332581

Catamaran Trans GmbH,

 

in Zu g

, CHE-341.811.687, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011,
Publ. 6157070). Domizil neu: Baarerstrasse 149, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10106 vom 18.08.2015 / CHE-341.811.687 / 02332583

ChemContrans AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.301.483, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211088). Domizil
neu: Baarerstrasse 149, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10107 vom 18.08.2015 / CHE-114.301.483 / 02332585

Chums AG,

 

i n   C h a m

, CHE-101.273.239, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 17, Publ. 4656200). Statutenän-
derung: 11.08.2015. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10108 vom 18.08.2015 / CHE-101.273.239 / 02332587

CRONIMET Metal Trading AG,

 

in St ein h aus e n

, CHE-114.

040.408, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013, Publ.
1014873). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Johann Rudolf, genannt Hansruedi, von Emmen und
Romoos, in Oberrüti, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10109 vom 18.08.2015 / CHE-114.040.408 / 02332589

Cronimet Suisse AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CHE-110.156.153,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 21, Publ.
5917222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Johann Rudolf, von Emmen und Romoos, in Ober-
rüti, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10110 vom 18.08.2015 / CHE-110.156.153 / 02332591

D.G.S. Degeyter General Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.224.

773, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ.
6848578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alberti, Daniel, von Lugano, in Pregassona, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gaspare, Maria-Rita, von Rapperswil-Jona,
in Pregassona, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10111 vom 18.08.2015 / CHE-115.224.773 / 02332593

Dimex Trading AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-102.095.176, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7072996). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Korostashevskiy, Valeriy,
russischer Staatsangehöriger, in Risch, Direktor, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Kulychenko, Maksym, ukrainischer Staatsangehöriger,
in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10112 vom 18.08.2015 / CHE-102.095.176 / 02332595

Dr. Bähler Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-100.941.251, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 39, Publ. 5121940).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Refiba
Treuhand AG (CH-217.0.140.159-9), in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bähler, Dr. Werner, von
Blumenstein, in Steffisburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Bähler, Marcel, von Blumen-
stein, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungs-
rates ohne Zeichnungsberechtigung]; Bähler-Hahn, Giulia, von
Blumenstein, in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretärin des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Schatzmann-Bähler, Sandra,
von Blumenstein, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schatzmann, Sandra, von
Blumenstein und Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Schwab, Heinz, von Ins, in Bolligen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10113 vom 18.08.2015 / CHE-100.941.251 / 02332597

Feuer-Blumen GmbH

, bisher in Wädenswil, CHE-114.380.

057, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.
10.2010, S. 21, Publ. 5853588). Gründungsstatuten: 17.06.2008,
Statutenänderung: 16.07.2015. Firma neu: 

Zanzoma GmbH

. Sitz

neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o SchelPart AG, Baarerstrasse 53, 6304

Zug. Zweck neu: Import, Export und Transport von Waren aller
Art sowie Verwaltung von Betriebsimmobilien und Hotelbetrieb;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brändli-Schmid,
Ruth, von Wädenswil, in Wädenswil, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit

8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Brändli, Walter, von Wä-
denswil, in Wädenswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Karavaev, Alexander, russischer Staatsange-
höriger, in Moskau (RU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Markovic, Vladimir, slowakischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Mesarosova, Renata, slowakische Staatsangehö-
rige, in Bojna (SK), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Valent, Ivan Juraj, von Freienbach, in Adliswil,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10114 vom 18.08.2015 / CHE-114.380.057 / 02332599

FlipChip International GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.641.910, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 01.11.
2012, Publ. 6913410). Firma neu: 

FlipChip International GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 29.07.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Szwarc, Leila, argentinische
Staatsangehörige, in Nyon, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kokshoorn, Robertus J.L., niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Coppet, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rodrigues Albu-
querque Neves, Isabel Maria, portugiesische Staatsangehörige, in
Chêne-Bourg, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Benz, Hugo, von Oberriet
SG, in Dübendorf, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10115 vom 18.08.2015 / CHE-112.641.910 / 02332601

GREYMY Professional GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.151.424, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2013, Publ. 952229). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: HGTB AG (CH-350.3.002.017-4), in Herisau, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Adamov, Edgar, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gudelow, Wilhelm, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10116 vom 18.08.2015 / CHE-115.151.424 / 02332603

Happy Blue Dog AG,

 

i n   Z u g

, CHE-495.067.186, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ. 1733505). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hajdu, Ba-
lazs, ungarischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Karpati, Melinda Kinga, ungarische Staatsange-
hörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10117 vom 18.08.2015 / CHE-495.067.186 / 02332605

HKP Property GmbH,

 

i n  Zu g

, CHE-113.270.822, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ.
1996985). Statutenänderung: 29.05.2015. Domizil neu: Neugasse
4, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteil-
buch eingetragenen Adressen. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 29.05.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 10118 vom 18.08.2015 / CHE-113.270.822 / 02332607

HL Informatik GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-114.421.644, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008,
S. 21, Publ. 4584810). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lüem, Heinz, von Schinznach, in Hendschiken, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
von Schinznach Dorf und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Cescato, Edoardo, italienischer Staatsangehöriger, in Ober-
entfelden, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10119 vom 18.08.2015 / CHE-114.421.644 / 02332609

HUBERSHIPPING AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.711.553, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 20, Publ. 5907584).
Domizil neu: Baarerstrasse 149, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10120 vom 18.08.2015 / CHE-115.711.553 / 02332611

immo swiss assets ag,

 

i n   Z u g

, CHE-402.373.193, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025385). Sta-
tutenänderung: 01.04.2015. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 01.04.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. [gestri-
chen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 26.09.
2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. ].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an
deren letztbekannte Adresse. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Garzetti, Reto A., von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10121 vom 18.08.2015 / CHE-402.373.193 / 02332613

IMT Immobilien Management und Treuhand AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-101.837.337, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.
2015, Publ. 1996989). Statutenänderung: 29.05.2015. Domizil
neu: c/o lic. iur. Peter A. Iten, Neugasse 4, 6300 Zug. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffent-
lichung im Publikationsorgan, durch eingeschriebenen Brief
oder telegrafisch, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 21.08.2015, No 161, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bestimmt. Mit Erklärung vom 29.05.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10122 vom 18.08.2015 / CHE-101.837.337 / 02332615

InCube Advisory AG,

 

i n   B a a r

, CHE-116.051.096, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1970339). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung vom 28.09.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grant Thornton Bankrevision AG (CHE-107.841.
337), in Zürich, Revisionsstelle; Felder, Erich, von Luzern, in
Hochdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 10123 vom 18.08.2015 / CHE-116.051.096 / 02332617

InCube Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.666.039, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2106365). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, André Pierre, von Wal-
terswil SO, in Menzingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau]; Felder,
Erich, von Luzern, in Hochdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]. 

Tagesregister-Nr. 10124 vom 18.08.2015 / CHE-114.666.039 / 02332619

Internationales Grünes Kreuz,

 

i n   B a a r

, CHE-107.513.407,

Verein (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062581). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Monopoli, Antonio,
italienischer Staatsangehöriger, in Baar, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachmann, Tizoc José, von Menzingen, in Sursee,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10126 vom 18.08.2015 / CHE-107.513.407 / 02332621

Interstream Barging Vegoil AG,

 

i n   Z u g

, CHE-211.072.743,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ.
2304627). Domizil neu: Baarerstrasse 149, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10127 vom 18.08.2015 / CHE-211.072.743 / 02332623

Kneller Partner Rechtsanwälte AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.019.

191, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ.
1695645). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Klos-
ters-Serneus (Firma neu: Volgis Consultant AG) im Handelsregis-
ter des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10166 vom 18.08.2015 / CHE-113.019.191 / 02332253

M tec GmbH,

 

i n   M en z i n g e n

, CHE-108.682.739, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012,
Publ. 6534100). Statutenänderung: 05.08.2015. Sitz neu: 

Ch am

.

Domizil neu: Riedstrasse 7, 6330 Cham. Zweck neu: Handel und
Fabrikation technischer Produkte, insbesondere mit Magneten,
Magnetsystemen, Werkzeuge und Waren aller Art und Herstellung
und Import von, sowie Handel mit Waren im Bereich von Fahr-
zeugen, insbesondere von Fahrzeugzubehör mit dem Label 'Cus-
tom Cars'. Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der In-
formatik, sowie Vertrieb, Vermietung und Vermittlung aller in die-
sen Bereich fallenden Güter und Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heil, Dominique Bruno, von Zürich, in Kap-
pel am Albis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Hauptikon]. 

Tagesregister-Nr. 10128 vom 18.08.2015 / CHE-108.682.739 / 02332625

Mavis Bau Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.595.899, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2229649).
Firma neu: 

Mavis Bau Holding AG in Liquidation

. Aktien neu:

10'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 10'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die statutari-
sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 14.08.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Capellini, Claudio, von
Zürich, in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Notz, Esther, von Beromünster, in Beromünster, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tafaro,
Carmela, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Zeichnungs-
berechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tsyura, Oleg,
deutscher Staatsangehöriger, in Richterswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Intertrust Services (Schweiz) AG (CHE-102.485.
465), in Zug, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 10129 vom 18.08.2015 / CHE-114.595.899 / 02332627

Medex Pharma AG

, bisher in Bern, CHE-229.841.116, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014, Publ. 1904169).
Gründungsstatuten: 12.12.2014, Statutenänderung: 29.07.2015.
Sitz neu: 

Ri sc h

. Domizil neu: Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 10130 vom 18.08.2015 / CHE-229.841.116 / 02332629

NECURA AG in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-115.174.

247, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1913409). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 03.07.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10131 vom 18.08.2015 / CHE-115.174.247 / 02332631

Optinter GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-103.100.779, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 33, Publ.
4788888). Firma neu: 

Optinter GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.
08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Emmenegger, Alfred, von Schüpfheim, in Risch, Liquidator, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10132 vom 18.08.2015 / CHE-103.100.779 / 02332633

Piato Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-105.099.851, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010,
S. 21, Publ. 5665648). Domizil neu: c/o Erika Dierauer, Riedmatt
2, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10133 vom 18.08.2015 / CHE-105.099.851 / 02332635

Pneu Balti GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-115.803.698, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2015, Publ. 2280845). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird
im Handelsregister gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 10134 vom 18.08.2015 / CHE-115.803.698 / 02332637

Pro Invest Beteiligung und Handels AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.

082.535, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ.
1999165). Statutenänderung: 29.05.2015. Domizil neu: c/o lic.
iur. Peter A. Iten, Neugasse 4, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
Publikationsorgan, durch eingeschriebenen Brief oder telegra-
fisch, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Er-
klärung vom 29.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 10135 vom 18.08.2015 / CHE-102.082.535 / 02332639

Profimont GmbH

, bisher in Zürich, CHE-172.991.897, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014,
Publ. 1850895). Gründungsstatuten: 12.06.2014, Statutenände-
rung: 28.07.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Rathausstrasse

14, 6340 Baar. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grizak,
Frantisek, slowakischer Staatsangehöriger, in Weiningen ZH, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Suhr]. 

Tagesregister-Nr. 10136 vom 18.08.2015 / CHE-172.991.897 / 02332641

Racine & Co. Trading,

 

i n   B a a r

, CHE-466.366.132, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ. 1174475). Sitz
neu: 

Z u g

. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10137 vom 18.08.2015 / CHE-466.366.132 / 02332643

RSV United Energy AG,

 

i n   S t e i n h a u s en

, CHE-113.899.701,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ.
6990452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Girman, Valerij, litauischer Staatsangehöriger, in Klaipeda
(LT), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Perle, Richard, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Chevy Chase (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Knieplitsch, Rudolf, von Langnau am Albis,
in Steinhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldschmitt,
Ute, deutsche Staatsangehörige, in Kloten, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10138 vom 18.08.2015 / CHE-113.899.701 / 02332645

SAGIT AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-113.931.902, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013, Publ. 1057453). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Inderbitzin, Werner, von
Morschach, in Brunnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Inderbitzin, Martin, von Morschach, in Bergdietikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Inderbitzin, Alois, von Morschach, in Zumikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Audvisa
Revisions AG (CHE-194.162.030), in Risch, Revisionsstelle [bis-
her: Audvisa Revisions AG (CH-170.3.036.491-3)]. 

Tagesregister-Nr. 10139 vom 18.08.2015 / CHE-113.931.902 / 02332647

Schweizerisches Grünes Kreuz für Gesundheit,

 

i n   B a a r

,

CHE-100.686.188, Verein (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ.
2062975). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Monopoli, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Baar,
Sekretär des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Tizoc José,
von Menzingen, in Sursee, Sekretär des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10140 vom 18.08.2015 / CHE-100.686.188 / 02332649

s-engineering GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-100.905.870, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012,
Publ. 6981882). Statutenänderung: 17.08.2015. Sitz neu: 

O b er -

äg eri

. Domizil neu: Rämslistrasse 66, 6315 Oberägeri. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Brun, Erwin, von Entlebuch,
in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
100'000.00 [bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 10141 vom 18.08.2015 / CHE-100.905.870 / 02332651

SpeedLab AG,

 

i n   C h a m

, CHE-269.449.523, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015, Publ. 2297805). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Poimenidis, Ioannis, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Thessaloniki (EL), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10142 vom 18.08.2015 / CHE-269.449.523 / 02332653

Stiftung Liebfrauenhof,

 

i n   Z u g

, CHE-109.821.334, Stiftung

(SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2101375). Urkundenände-
rung: 19.06.2015. Zweck neu: Unterstützung und Betrieb von In-
stitutionen im Diente der Kranken- und Wochenpflege, Förderung
und Unterstützung von Projekten aus dem kirchlichen, sozialen
und gesundheitlichen Bereich. Unterstützung und Förderung der
Bestrebungen zum Schutz und zur Pflege notleidender Frauen
und Kinder; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Organisation neu: [Die bisher im Handelsregister eingetragene
Bemerkung über die Organisation wird gelöscht.]. [Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10143 vom 18.08.2015 / CHE-109.821.334 / 02332869

Suncon SA,

 

i n   Z u g

, CHE-102.861.249, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 24, Publ. 5203542). Statutenän-
derung: 14.08.2015. Firma neu: 

Credit Petroleum AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Halten und

Veräusserung von Beteiligungen sowie Durchführung von Finan-
zierungen und Investitionen in der Finanz-, Energie- und Erdö-
lindustrie; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktien neu: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
500 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rey, Christoph, von Hämikon, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Urs, von Hofstetten, in Adliswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10144 vom 18.08.2015 / CHE-102.861.249 / 02332871

SustainConsult AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.041.945, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1808303). Statu-
tenänderung: 14.08.2015. Firma neu: 

PatienTube AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(PatienTube SA) (PatienTube Inc.)

. Zweck

neu: Entwicklung und Betrieb einer interaktiven digitalen Platt-
form für Patienten und Fachkräfte im Gesundheitswesen sowie
Beratung und Organisation von nachhaltigen Events im Medizin-
, Präventions- und Wohltätigkeitsbereich, Consulting und Coa-
ching zur Erhöhung der Lebensqualität und Erlebnisfähigkeit so-
wie Lebensraumgestaltung und Imageberatung im Bereich Active
Assisted Living (AAL); vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. 

Tagesregister-Nr. 10145 vom 18.08.2015 / CHE-114.041.945 / 02332873

SW Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-

113.207.261, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
239 vom 10.12.2014, Publ. 1870731). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 18.06.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 10146 vom 18.08.2015 / CHE-113.207.261 / 02332655

SwissWey GmbH

, bisher in Ebikon, CHE-231.455.136, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015,
Publ. 2111007). Gründungsstatuten: 27.03.2015, Statutenände-
rung: 31.07.2015. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Alte Baarerstrasse

6, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wey, Markus Josef Anton, von Rickenbach LU, in Ebikon,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wey, Marco Antonio,
von Rickenbach LU, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10147 vom 18.08.2015 / CHE-231.455.136 / 02332875

TCR Medien AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-222.354.393, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2261981). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breuer,
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Auw, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Seemann, Bruno, von Schwyz, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10148 vom 18.08.2015 / CHE-222.354.393 / 02332657

The Corporate Finance Group AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-

100.923.520, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014,
Publ. 1319935). Domizil neu: c/o Beat Unternährer, Huobweid 6,
6333 Hünenberg See. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand von Flüe AG, in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG (CHE-105.
857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle; Bohnenblust, Peter,
von Wynau, in Ittigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10149 vom 18.08.2015 / CHE-100.923.520 / 02332659

Tradus Allegro AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.549.072, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108851). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tudor, David, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Belova, Anzhelika Petrovna, nie-
derländische Staatsangehörige, in Heemstede (NL), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10150 vom 18.08.2015 / CHE-114.549.072 / 02332661

Type-41 AG,

 

i n   Z u g

, CHE-269.005.712, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, Publ. 6200196). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mattig, Franz, von Bet-
ten, in Schwyz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10151 vom 18.08.2015 / CHE-269.005.712 / 02332663

USA United Store Asset GmbH,

 

in Zu g

, CHE-109.901.111,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.
2014, Publ. 1477559). Firma neu: 

USA United Store Asset GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 22.07.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Sudholt, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Gauting (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nave,
Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10152 vom 18.08.2015 / CHE-109.901.111 / 02332877

USC United Store Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-109.901.

128, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.
04.2014, Publ. 1477561). Firma neu: 

USC United Store Consul-

ting GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 22.07.2015 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sudholt, Pe-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Gauting (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nave, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Kilchberg ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10153 vom 18.08.2015 / CHE-109.901.128 / 02332879

USP United Store Partners AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.578.659,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2014, Publ. 1477563).
Firma neu: 

USP United Store Partners AG in Liquidation

. Aktien

neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die statutari-
sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 22.07.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nave, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10154 vom 18.08.2015 / CHE-109.578.659 / 02332881

Verbundmailing GmbH,

 

i n   B aa r

, CHE-114.260.275, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,
S. 22, Publ. 5622130). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Küng, Rouven, von Beinwil (Freiamt), in Sins, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00 [bisher: in Zug]; Bütler, Reto, von Hünenberg, in Unterägeri,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00
[bisher: in Zug]. 

Tagesregister-Nr. 10155 vom 18.08.2015 / CHE-114.260.275 / 02332665

Vinema Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CHE-351.064.650, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6628310). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kleger, Ma-
rius, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Oberägeri, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10156 vom 18.08.2015 / CHE-351.064.650 / 02332667

Vistra-Trustees GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-478.312.114, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015,
Publ. 2125203). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Metz, Stephan Markus, von Chur und Jenaz, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10157 vom 18.08.2015 / CHE-478.312.114 / 02332669

Waymark Management GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-181.483.298,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.
2012, Publ. 6976216). Domizil neu: c/o Alain Girardet, Damm-
strasse 19, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 10159 vom 18.08.2015 / CHE-181.483.298 / 02332673

WILD GROUP MANAGEMENT AG,

 

i n   Z u g

, CHE-104.895.

383, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ.
1373281). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iten, André, von Unterägeri, in Baar, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfisterer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10160 vom 18.08.2015 / CHE-104.895.383 / 02332675

W8 WEALTH AG,

 

i n   B a a r

, CHE-346.562.600, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015, Publ. 2307343). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theologites,
Phoebus, griechischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10158 vom 18.08.2015 / CHE-346.562.600 / 02332671

Xtrade24 AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-462.070.810, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ. 1136601). Statutenände-
rung: 10.08.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Lättichstrasse 8A,

6340 Baar. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, per Fax oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Mit Statutenänderung
vom 10.08.2015 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.
]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 10161 vom 18.08.2015 / CHE-462.070.810 / 02332883

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Bucher Investment GmbH in Liquidation,

 

i n   S t ei n h a u s en

,

CHE-114.638.310, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1633401). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10162 vom