logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 17.08.2015

Nr. 157 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 17.08.2015 

Nr. 157 - 133

e

 année

Lunedì, 17.08.2015

Nr. 157 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 9

NW 10

OW 10

SG 10

SH 11

SO 12

SZ 13

TG 13

TI 14

UR 15

VD 15

VS 16

ZG 17

ZH 18

Konkurse

22

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 24

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 24

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 29

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 33

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 37

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 38

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Algendoktor GmbH

 

(Algendoktor Sàrl) (Algendoktor Sagl)

(Algendoktor Ltd liab. Co)

, in 

G a n s i n g e n

, CHE-440.173.608,

Dorfstrasse 22, 5272 Gansingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.2015. Zweck:
Betrieb eines Reinigungsunternehmens, insbesondere Reinigung
von Hausfassaden, Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Bau, Industrie und Fahrzeuggewerbe sowie Vermietung
und Service von Baugeräten; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.07.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidt, Ma-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Gansingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7599 vom 12.08.2015 / CHE-440.173.608 / 02323637

Beyond Swiss GmbH,

 

i n   A a r a u

, CHE-287.481.720, c/o Ro-

bert Vogel, Jurastrasse 4, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2015. Zweck:
Beratung von Unternehmen beim grenzüberschreitenden Han-
delsverkehr ihrer Güter und Dienstleistungen, bei der Optimie-
rung von supply chains und erbringt oder vermittelt die dazu er-
forderlichen Umsetzungsleistungen; kann Finanzierungsinstru-
mente und -produkte erwerben, verkaufen, halten und verwalten,
Immaterialgüterrechte erwerben und verwerten, verbundene Un-
ternehmen finanzieren und generell alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen, kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 07.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bossard, Werner, von Kölliken, in Kloten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7571 vom 12.08.2015 / CHE-287.481.720 / 02323631

D'Angelo Autotec,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-309.527.083, Wirts-

hüslistrasse 7, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kauf und Verkauf von Autos, Erbringen von Auto-
servicedienstleistungen sowie Ausführen von Reparaturen im ge-
nannten Bereich. Eingetragene Personen: D'Angelo, Vincenzo,
italienischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7579 vom 12.08.2015 / CHE-309.527.083 / 02323453

GALL Versicherungsberatungen,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

,

CHE-192.343.046, Staldenstrasse 1, 5417 Untersiggenthal, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung für Versiche-
rungen aller Art. Eingetragene Personen: Gall, Reto, von Schöft-
land, in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7600 vom 12.08.2015 / CHE-192.343.046 / 02323639

haas-design / Inhaberin Judith Meier,

 

i n   M u h e n

, CHE-375.

900.797, Spätrain 13, 5037 Muhen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Kunstdosen aus ge-
brauchten Konserven- und Weissblechdosen sowie Herstellung
und Verkauf von Shabby Chic Accessoires. Eingetragene Personen:
Meier, Judith, von Bülach, in Muhen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7597 vom 12.08.2015 / CHE-375.900.797 / 02323635

Nidermatt Immobilien AG,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CHE-437.

419.387, c/o Wiget Treuhand AG, Muhenstrasse 1, 5036 Oberent-
felden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.
07.2015. Zweck: Erwerb von Grundstücken, deren Überbauung,
sowie Umbau, Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von
Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 29.07.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tobler, Fabian,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Oberentfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7586 vom 12.08.2015 / CHE-437.419.387 / 02323461

Oksana Kröning Russisch in der Schweiz,

 

i n   S c h i n z n a c h -

B a d

, CHE-178.163.278, Schulhausstrasse 24, 5116 Schinznach

Bad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erteilen von
Sprachunterricht, Anbieten von Übersetzungen und sonstigen
Dienstleistungen im Bereich der russischen Sprache, Organisieren
und Durchführen von Exkursionen sowie Anbieten von Gästebe-
gleitungen im Tourismusbereich. Eingetragene Personen: Krö-
ning, Oksana, deutsche Staatsangehörige, in Schinznach-Bad, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7587 vom 12.08.2015 / CHE-178.163.278 / 02323463

Ortenau-Express GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-446.484.840, c/o

Mahrer Treuhand AG, Hauptstrasse 22, 4313 Möhlin, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.
07.2015. Zweck: Ausführung von Transporten aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.07.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mah-
rer, Christoph, von Möhlin, in Maisprach, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Inderfurth, Jörg Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Lahr (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7583 vom 12.08.2015 / CHE-446.484.840 / 02323457

Praxis am Hinterhag AG,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-216.324.567,

Hinterhagweg 24, 5722 Gränichen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2015 und 29.07.2015. Zweck:
Dienstleistungs- und Kompetenzzentrum von Ärztinnen und Ärz-
ten im Bereich der allgemein-inneren Medizin, stellt zwecks Op-
timierung der Qualität und der Kosten der medizinischen Versor-

gung der Bevölkerung die erforderliche Infrastruktur zur Verfü-
gung; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregis-
ter eingetragenen Einzelunternehmens Praxis am Hinterhag, Dr.
med. Ch. Wartmann, in Gränichen gemäss Sacheinlageverträgen
vom 18.06.2015 und 29.07.2015 sowie Übernahmebilanz per 31.
12.2014 mit Aktiven von CHF 889'172.88 und Passiven von CHF
778'971.23, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 18.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wartmann, Chris-
toph, von Bischofszell, in Gränichen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift und Wartmann, Irmgard, von Bi-
schofszell, in Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7558 vom 12.08.2015 / CHE-216.324.567 / 02323481

Saner Uhren-Bijouterie GmbH,

 

i n   B r e m g ar t e n  ( A G )

,

CHE-220.786.652, Marktgasse 31, 5620 Bremgarten AG, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.08.2015. Zweck: Betrieb eines Fachgeschäftes für Uhren
und Bijouterie sowie Vornahme von Reparaturen an solchen, Han-
del mit Waren aller Art, kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Stammkapital: 20'000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 04.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mach, Jasmin, von Bremgarten
(AG), in Bremgarten (AG), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je 100.00
und Mach, Radek, von Bremgarten (AG), in Bremgarten (AG), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7590 vom 12.08.2015 / CHE-220.786.652 / 02323443

Silverback Fitness GmbH

 

(Silverback Fitness Sàrl) (Silver-

back Fitness Sagl) (Silverback Fitness Ltd liab. Co)

, in 

F u l l - R e u -

en tha l

, CHE-479.695.585, Schybenächerweg 128, 5324 Full-

Reuenthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.07.2015. Zweck: Betrieb eines Fitness-
studios, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Sport,
Ernährung, Fitness und Beauty sowie Handel mit und Verkauf von
Produkten, insbesondere in den vorgenannten Bereichen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern. Stammkapital: 21'000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
29.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Findling, Andreas, von Leibstadt, in Full-Reu-
enthal, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je 100.

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

00, Kalan, Hasan, von Baden, in Neuenhof, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je 100.00 und Pörschke, Nadia Jennifer, deutsche
Staatsangehörige, in Full-Reuenthal, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7585 vom 12.08.2015 / CHE-479.695.585 / 02323459

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpha Solar Project AG,

 

b i sh e r   i n   Z u g

, CHE-114.886.374,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.167 vom 31.08.2009). Statutenände-
rung: 02.07.2015. Sitz neu: 

S p r e i t e n b ac h

. Domizil neu:

Schmittegass 47, 8957 Spreitenbach.

Tagesregister-Nr. 7564 vom 12.08.2015 / CHE-114.886.374 / 02323491

BSI Business Systems Integration AG,

 

i n   B ad en

, CHE-108.

405.424, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.131 vom 10.07.2014, Publ.
1606639). Statutenänderung: 29.06.2015. Partizipationskapital
neu: 197'792.00 [bisher: CHF 194'790.00]. Partizipationsscheine
neu: 197'792 vinkulierte Namen-Partizipationsscheine zu CHF 1.
00. Bedingte Erhöhung des Partizipationskapitals im Umfang von
CHF 3'002.00 durch Ausgabe von 3'002 Namenpartizipations-
scheinen zu CHF 1.00 gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss
vom 24.06.2013 gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Franz, von Vilters-Wangs, in Freienbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Wilen bei Wollerau].

Tagesregister-Nr. 7568 vom 12.08.2015 / CHE-108.405.424 / 02323625

CALEO Stiftung,

 

i n   B e l l i k o n

, CHE-112.039.920, Stiftung

(SHAB Nr.199 vom 13.10.2011, Publ. 6375542). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Giroud AG, Treuhand-
und Revisionsgesellschaft ( CHE-101.018.670), in Opfikon, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Städler,
Oliver Karl, von Altstätten, in Affoltern am Albis, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Palermo, Piero,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und MOORE STEPHENS EXPERT (ZU-
RICH) AG ( CHE-109.576.732), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7576 vom 12.08.2015 / CHE-112.039.920 / 02324589

Berichtigung des im SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'522 vom 08.07.2015

Emergency Schulungs-

zentrum AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CHE-104.025.933, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.132 vom 13.07.2015, Publ. 2265943). Aktien neu: 2'700
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 04.06.2015 eine Forderung in
der Höhe von CHF 130'000.00, wofür 1'300 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. 40 Namenaktien zu CHF 100.00 wer-
den in bar liberiert.

Tagesregister-Nr. 7574 vom 12.08.2015 / CHE-104.025.933 / 02323633

Gam Getränke AG,

 

i n   A r i s t a u

, CHE-101.205.634, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.93 vom 17.05.2010, Publ. 5634362). Statu-
tenänderung: 06.08.2015. Firma neu: 

Dolder Immobilien AG

.

Zweck neu: Halten, Kauf und Verkauf, Verwaltung und Vermietung
von Immobilien sowie Entwicklung von Immobilien und Bau-
projekten aller Art als auch sämtliche unmittelbar oder mittelbar
damit zusammenhängende Tätigkeiten; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dolder, San-
dra, von Beromünster, in Aristau, Präsidentin des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift] und Dolder, Philip, von Beromünster, in
Aristau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7592 vom 12.08.2015 / CHE-101.205.634 / 02323445

GBF Green Bio Fuel Switzerland AG,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

, CHE-

113.694.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.73 vom 15.04.2014,
Publ. 1454203). Statutenänderung: 30.04.2015, 16.06.2015 und
03.08.2015. Aktienkapital neu: 2'900'630.00 [bisher: CHF
2'300'630.00]. Liberierung Aktienkapital neu: 2'900'630.00 [bis-
her: 2'300'630.00]. Aktien neu: 112'000 Inhaberaktien zu CHF 10.
00 und 1'780'630 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimm-
rechtsaktien) (Vorzugsaktien). Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 30.04.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet
bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 30.04.2015 / 16.06.
2015 Forderungen in der Höhe von CHF 600'000.00, wofür
600'000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 7554 vom 12.08.2015 / CHE-113.694.889 / 02323477

Glendyn AG,

 

i n   A a r au

, CHE-108.813.622, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.111 vom 11.06.2010, Publ. 5670990). Statutenände-
rung: 06.07.2015. Zweck neu: Verlagswesen, Buch- und Kunst-
handel sowie Vermögensverwaltung und Halten, Verwalten von
und Handeln mit Liegenschaften aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten oder weiterveräussern.

Tagesregister-Nr. 7569 vom 12.08.2015 / CHE-108.813.622 / 02323627

Global Personal Partner AG,

 

i n   N e u e n h o f

, CHE-106.834.

406, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.244 vom 14.12.2012, Publ.
6977138). Zweigniederlassung neu: Wil SG ( CHE-149.238.678)
(HR SG).

Tagesregister-Nr. 7578 vom 12.08.2015 / CHE-106.834.406 / 02324593

Gränacher GmbH,

 

b i sh e r   i n  L a c h e n

, CHE-191.986.721,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.5 vom 07.01.
2011). Statutenänderung: 30.06.2015. Sitz neu: 

W o h l e n   ( A G )

.

Domizil neu: Niederwilerstrasse 45, 5610 Wohlen AG.

Tagesregister-Nr. 7567 vom 12.08.2015 / CHE-191.986.721 / 02323623

ICT Synergies GmbH,

 

i n   A r n i   ( A G )

, CHE-383.003.434, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.24 vom 03.02.2011,
Publ. 6016742). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Varietas GmbH.

Tagesregister-Nr. 7594 vom 12.08.2015 / CHE-383.003.434 / 02323567

Berichtigung des im SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 10'245 vom 02.12.2008

Kies-Brech AG,

 

i n   S a -

f e n w i l

, CHE-107.854.877, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.238 vom

08.12.2008, Publ. 4767364). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7601 vom 12.08.2015 / CHE-107.854.877 / 02324597

LANA LUNA GmbH in Liquidation,

 

i n   W et t i n g en

, CHE-113.

494.178, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.90 vom
12.05.2015, Publ. 2147987). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 06.08.2015 man-
gels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 7595 vom 12.08.2015 / CHE-113.494.178 / 02324487

Landstrasse Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   M u r -

g e n t h a l

, CHE-107.105.824, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.59 vom

26.03.2014, Publ. 1417269). Liquidation beendet. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 7573 vom 12.08.2015 / CHE-107.105.824 / 02324585

Macromash AG,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-378.877.918, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.234 vom 01.12.2011, Publ. 6440866). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Sury,
Urs, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Filippov, Igor, russischer Staatsangehöriger, in Basel,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7584 vom 12.08.2015 / CHE-378.877.918 / 02324511

Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Aar-

burg,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-464.348.873, schweizerische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr.25 vom 06.02.2012, Publ. 6537116). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ruchti, Roger, von Rap-
perswil (BE), in Jegenstorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Direktor, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien] und Christoffel, Rico, von Valsot, in
Unterengstringen, Direktor, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7580 vom 12.08.2015 / CHE-464.348.873 / 02324507

Metrohm Schweiz AG,

 

i n   S t r en g e l b ac h

, CHE-113.798.

649, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.14 vom 22.01.2013, Publ.
7027604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Viehweger, Dr. Kai Henning, deutscher Staatsangehöriger, in
Herisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frost, Dr.
Volker Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7565 vom 12.08.2015 / CHE-113.798.649 / 02324581

Novartis Pharma Stein AG,

 

i n   S t e i n   ( A G )

, CHE-108.644.

360, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.126 vom 03.07.2015, Publ.
2248035). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Marcel, von Ruswil, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Gautschi, Daniel, von Reinach (AG), in Winkel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und Legowski, Sabina , von St.
Gallen, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7575 vom 12.08.2015 / CHE-108.644.360 / 02324587

Percy Petersen GmbH, Dental-Keramik,

 

i n   R h e i n f e l d e n

,

CHE-102.120.271, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.17 vom 25.01.2011, Publ. 6002102). Statutenänderung: 07.07.
2015. Zweck neu: Vertrieb von zahntechnischen Produkten; kann
sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen, Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Im- und Exportgeschäfte tätigen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Postel, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Olbrych, Maik, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rheinfelden (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00] und Sroka, Reinhard, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7570 vom 12.08.2015 / CHE-102.120.271 / 02323629

Pfister PROFESSIONAL AG,

 

i n   S u h r

, CHE-106.101.019, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.130 vom 09.07.2015, Publ. 2259593).
Statutenänderung: 25.06.2015. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 7591 vom 12.08.2015 / CHE-106.101.019 / 02324483

Phare rouge GmbH,

 

i n   O e s c h g e n

, CHE-114.947.952, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.129 vom 08.07.
2009, Publ. 5123314). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Taiani, Antonio, von Himmelried, in Herznach, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]
und Taiani, Tamara, von Himmelried, in Münchwilen (AG), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: in Herznach, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 7593 vom 12.08.2015 / CHE-114.947.952 / 02324485

profitwerk gmbh,

 

i n   R h ei n fe l d e n

, CHE-112.334.916, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.123 vom 30.06.
2015, Publ. 2238415). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reinauer, Philipp, von Oberwil (BL), in Binnin-
gen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PowerGroup.ch AG, in Möhlin, Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00], Eschler, André, von Oberwil im Simmental, in
Magden, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift] und Zbin-
den, Daniel, von Guggisberg, in Leymen (FR), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je 100.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelun-
terschriftohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 7598 vom 12.08.2015 / CHE-112.334.916 / 02324595

P-SOURCE AG,

 

b i s h e r   i n   O e t w i l   a n   d e r   L i m m a t

, CHE-

114.262.995, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.128 vom 06.07.2010).
Statutenänderung: 16.06.2015. Sitz neu: 

S t e tt en   ( A G )

. Domizil

neu: Im Stetterfeld 2, 5608 Stetten AG.

Tagesregister-Nr. 7557 vom 12.08.2015 / CHE-114.262.995 / 02323479

ROTUBAU AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-111.723.333, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.196 vom 09.10.2008, Publ. 4684582). Statu-
tenänderung: 03.08.2015. Zweck neu: Planung und Realisierung
von Bauten und Anlagen jeder Art, einschliesslich Garten- und
Freiraumanlagen sowie Kauf und Verkauf von Grundstücken und
Liegenschaften in diesem Zusammenhang; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirm 'ALTA BAU, R. THUT', in
Aarau, gemäss Bilanz per 31.12.2003 mit Aktiven von CHF
8'438'453.10 und Passiven von CHF 8'319'726.05, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 18'727.05 als
Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.08.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura ( CHE-345.012.024), in
Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7589 vom 12.08.2015 / CHE-111.723.333 / 02323441

Ruther AG, Elektro + Telekommunikation,

 

i n   R h e i n f e l -

d e n

, CHE-107.114.119, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.13 vom 21.

01.2015, Publ. 1943687). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG ( CHE-106.
839.438), in Zürich, Revisionsstelle und Gerber, Dieter, von Lang-
nau im Emmental, in Ennetbaden, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerber, Frank, von Langnau im Emmental,
in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien], Niederberger, Heinz, von Dallenwil,
in Rothenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien] und OBT AG ( CHE-384.364.751), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7572 vom 12.08.2015 / CHE-107.114.119 / 02324583

Schweizer Spenglerei & Bedachungen GmbH,

 

i n   O b e r e n t -

f el d en

, CHE-216.264.020, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr.190 vom 01.10.2012, Publ. 6869860). Statutenän-
derung: 01.07.2015. Sitz neu: 

S a fe n w i l

. Domizil neu: Bahnhof-

strasse 21, 5745 Safenwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cihan, Yakup, von Oberentfelden, in Oberentfelden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: türkischer Staats-
angehöriger].

Tagesregister-Nr. 7563 vom 12.08.2015 / CHE-216.264.020 / 02323489

Semadeni Se Consulting,

 

i n   M ö r i k e n - W i l d e g g

, CHE-483.

988.725, Einzelunternehmen (SHAB Nr.104 vom 03.06.2015,
Publ. 2185213). Zweck neu: Telefonmarketing für die Informatik,
Telefonakquisen im Auftrag; Betrieb einer mobilen Verpflegungs-
station, insbesondere an Märkten und Catering sowie Ernäh-
rungsberatung.

Tagesregister-Nr. 7596 vom 12.08.2015 / CHE-483.988.725 / 02323447

Snoog Pictures GmbH,

 

in Ob erlun kh o fe n

, CHE-115.607.

105, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.12 vom 20.
01.2014, Publ. 1294385). Statutenänderung: 01.07.2015. Sitz
neu: 

B r e m g a r t e n   ( A G )

. Domizil neu: Bibenlosstrasse 4, 5620

Bremgarten AG.

Tagesregister-Nr. 7566 vom 12.08.2015 / CHE-115.607.105 / 02323621

Stöckli Investment GmbH,

 

i n   N i e d e r w i l   ( A G )

, CHE-363.

458.688, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.227
vom 22.11.2013, Publ. 1196307). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stöckli, Othmar, von Tägerig, in Nie-
derwil (AG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Stöckli, Christian , von Tägerig, in
Niederwil (AG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je 500.00.

Tagesregister-Nr. 7577 vom 12.08.2015 / CHE-363.458.688 / 02324591

Suppliers Cloud Limited, Birmingham, Zweigniederlassung

Baden/Schweiz,

 

i n   B a d e n

, CHE-433.226.205, ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr.235 vom 04.12.2014, Publ.
1860591), Hauptsitz in: Hauptsitz: Birmingham (UK). Domizil
neu: Mühlbergweg 31, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 7560 vom 12.08.2015 / CHE-433.226.205 / 02324579

Syngenta Crop Protection Münchwilen AG,

 

i n

Mü n c h w i l en   ( A G )

, CHE-105.779.905, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.198 vom 14.10.2014, Publ. 1767475). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dammann, Mike, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pinter, Stefan, von Gsteig, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kirchberg
(BE)] und McClelland, Jayne, britische Staatsangehörige, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7581 vom 12.08.2015 / CHE-105.779.905 / 02324509

Ulli Fink Tourism Marketing,

 

i n   O b er s i g ge n t h al

, CHE-

316.512.135, Einzelunternehmen (SHAB Nr.161 vom 22.08.2014,
Publ. 1676393). Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

12, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 7559 vom 12.08.2015 / CHE-316.512.135 / 02323483

Volg Konsumgenossenschaft Full-Reuenthal,

 

i n   F u l l - R e u -

en tha l

, CHE-105.811.288, Genossenschaft (SHAB Nr.132 vom 11.

07.2014, Publ. 1609073). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stefani, Marco, von Küssnacht (SZ), in
Full-Reuenthal, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Hans-Ulrich, von Krauchthal, in Full-Reuenthal, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 7555 vom 12.08.2015 / CHE-105.811.288 / 02324575

Weidgenossenschaft Rudolfstetten,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n -

F r i e d l i s b e r g

, CHE-102.364.873, Genossenschaft (SHAB Nr.165

vom 28.08.2013, Publ. 1048199). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüthy, Christian, von Rudolfstetten-
Friedlisberg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mitglied der Verwal-
tung, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, Wiederkehr, Felix, von Rudolfstetten-
Friedlisberg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Vizepräsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Brem, Hubert,
von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst, Maria, von Würenlos,
in Widen, Mitglied der Verwaltung, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung, Kassierin, ohne
Zeichnungsberechtigung, ohne Zeichnungsberechtigung] und
Lüthy, Stefan, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Rudolfstetten-
Friedlisberg, Mitglied der Verwaltung, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7556 vom 12.08.2015 / CHE-102.364.873 / 02324577

Yetnet Rupperswil Kabelnetz-Genossenschaft (YERU),

 

i n

R u p p e r s w i l

, CHE-103.926.822, Genossenschaft (SHAB Nr.171

vom 03.09.2010, Publ. 5797150). Statutenänderung: 25.06.2014.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brucker,
Martin, von Berikon, in Rupperswil, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Vognstrup, Leo, dänischer Staats-
angehöriger, in Rupperswil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und Amrhein Treuhand AG ( CHE-107.
939.781), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Pierre-Yves, von Glarus und Neuchâtel,
in Rupperswil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Siegrist, Peter, von Seengen, in Rupperswil, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gruber Part-
ner AG ( CHE-107.082.755), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7588 vom 12.08.2015 / CHE-103.926.822 / 02324481

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CAETeam Kröning,

 

i n   G e b e n st o r f

, CHE-376.575.085, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.202 vom 18.10.2011, Publ. 6380106).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7582 vom 12.08.2015 / CHE-376.575.085 / 02323455

Flury Peter Personalmanagement,

 

i n   O b e r si g ge n t h al

,

CHE-112.039.943, Einzelunternehmen (SHAB Nr.204 vom 20.10.
2004, Publ. 2499766). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7562 vom 12.08.2015 / CHE-112.039.943 / 02323487

Reinach Pizza-Kebap-Kurier Arslan,

 

i n   R e i n a c h   ( A G )

,

CHE-343.436.442, Einzelunternehmen (SHAB Nr.149 vom 03.08.
2012, Publ. 6795764). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7561 vom 12.08.2015 / CHE-343.436.442 / 02323485

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

IT swissnet AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-111.725.734, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980647). Do-
mizil neu: Zielstrasse 38, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 365 vom 12.08.2015 / CHE-111.725.734 / 02324503

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Print United Swiss GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-113.569.540,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.
2015, Publ. 2069785). Domizil neu: Sandgrube 29, 9050 Appen-
zell. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 12.08.2015 / CHE-113.569.540 / 02324505

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Hirschberg AG in Liquidation,

 

i n   R ü t e

, CHE-100.197.222,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1317179).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 12.08.2015 / CHE-100.197.222 / 02323589

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Dorflade Meisel Schwellbrunn,

 

i n   S c h w e l l b r u n n

, CHE-

497.038.072, Dorf 5, 9103 Schwellbrunn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dorfladen mit Lebensmittelgeschäft.
Eingetragene Personen: Meisel, Oskar, von Leuggern, in Schwell-
brunn, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Meisel, Charlotte, von
Gipf-Oberfrick, in Schwellbrunn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1247 vom 12.08.2015 / CHE-497.038.072 / 02323569

FLYING BIRD Frei,

 

i n   W o l fh a l d e n

, CHE-474.665.909, c/o

Kevin Frei, Kronenwiese 1163, 9427 Wolfhalden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Jegliche Art von Fotografie, Vi-
deo und Luftaufnahmen sowie Betrieb einer Autoreparaturwerk-
statt. Eingetragene Personen: Frei, Kevin, von Hemberg, in Wolf-
halden, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1248 vom 12.08.2015 / CHE-474.665.909 / 02324497

KAUFBAR, KARIN FONTANA,

 

i n   T e u f e n   A R

, CHE-190.316.

110, Hauptstrasse 8, 9053 Teufen AR, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Boutique, Tagescafé, Snackbar
mit Verkauf von Delikatessen und Getränken sowie Produktion,
Verkauf und Handel von Schmuck, Textilien, Lederwaren, Deko-
materialien, Accessoires sowie Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Fontana, Karin, von Bussnang, in Teufen AR, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Fontana, Peter, von Bussnang, in Teufen
AR, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1249 vom 12.08.2015 / CHE-190.316.110 / 02323579

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Appenzellerland Tourismus AG,

 

i n   H e i d e n

, CHE-114.679.

384, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ.
1608991). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dörig, Regina, von Appenzell, in Urnäsch, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Stefan, von Rieden, in Fi-
lisur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bodenmann, Monika Ruth, von
Dallenwil, in Waldstatt, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Vattioni, Bruno, von Schwellbrunn, in
Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Berger, Urs, von
Sennwald, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1250 vom 12.08.2015 / CHE-114.679.384 / 02324499

AURIUS AG

, bisher in Schlieren, CHE-112.440.613, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1469775). Sta-
tutenänderung: 11.08.2015. Sitz neu: 

S p eic h er

. Domizil neu: c/

o Decuria AG, Rickstrasse 6a, 9037 Speicherschwendi. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Herb Gaberthüel,
Olga, von Neckertal, in Amden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Daniel, von Masein, in Speicherschwendi (Speicher), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1251 vom 12.08.2015 / CHE-112.440.613 / 02323581

IFTC Holding AG

, bisher in Mels, CHE-109.489.197, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 988683). Sta-
tutenänderung: 03.08.2015, 10.08.2015. Firma neu: 

XAN Ma-

nagement Group AG

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Bahnhof-

platz 10, 9102 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten, das Verwalten, die Finanzierung sowie die Ver-
äusserung von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien
neu: 100'100 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1'001 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre sind den im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionären schriftlich per Post, eMail, Fax oder durch Mittei-
lung im Publikationsorgan zuzustellen; in der Korrespondenz an
die Aktionäre können Beilagen mittels Referenz auf eine Webseite
zum Herunterladen bezeichnet werden. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rechsteiner, Franz, von Appenzell, in Sargans, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: SwissChart Consulting GmbH (CHE-
112.992.143), in Sargans, Revisionsstelle [bisher: SwissChart
Consulting GmbH (CH-320.4.059.539-7)]; Scherner, Christian

Maria, deutscher Staatsangehöriger, in Dresden (DE), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Berger, Ulrich, von Langnau im Emmen-
tal, in Heimenschwand (Buchholterberg), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1252 vom 12.08.2015 / CHE-109.489.197 / 02323583

Poliva Finanzmanagement AG,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-448.

645.901, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ.
2059327). Statutenänderung: 12.08.2015. Firma neu: 

Poliva Real

Estate AG

Tagesregister-Nr. 1253 vom 12.08.2015 / CHE-448.645.901 / 02323585

Th. Bleiker AG,

 

i n   Lu t z e n b e r g

, CHE-105.995.774, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ. 6532926). Sta-
tutenänderung: 11.08.2015. Firma neu: 

Fitness-Huus AG

. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bleiker, Thomas
Rudolf, von Wattwil, in Widnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brigger, Regula, von
Grächen, in Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1254 vom 12.08.2015 / CHE-105.995.774 / 02323587

TLC Canonica,

 

i n   W a l d  A R

, CHE-293.327.820, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1814613). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Einzel-
richters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 11.
08.2015 mit Wirkung ab dem 11.08.2015, 08.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1255 vom 12.08.2015 / CHE-293.327.820 / 02324501

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BWL Bau-Montage-Reinigung GmbH,

 

i n   B ä r i s wi l

, CHE-

292.538.231, Gabelrütteweg 2, 3323 Bäriswil BE, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Rei-
nigungs- und kleineren Bauarbeiten (Bohren, Fräsen etc.), die
Montage von Storen sowie die Vornahme von Baureinigungen. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 10.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Lyszczyna, Beata Barbara, polni-
sche Staatsangehörige, in Ittigen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13761 vom 12.08.2015 / CHE-292.538.231 / 02323409

Cattus.ch Véronique Fagotto Grit,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CHE-

293.870.573, Rue du Soleil 2, 2504 Biel/Bienne, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Boutique on-
line d'accessoires et systèmes de localisation et d'accès pour chats.
Personne(s) inscrite(s): Fagotto Grit, Véronique, de Les Brenets,
à Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 13762 du 12.08.2015 / CHE-293.870.573 / 02323411

Gosper - Lefthand,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-158.211.

767, Solothurnstrasse 77, 3322 Urtenen-Schönbühl, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen, Unterstützungen und Assistenzen in den Bereichen Hand-
werk, Garten, Haushalt, Gastronomie, Transport, Reinigung,
Fahrten und Betreuung von hilfsbedürftigen Personen. Eingetra-
gene Personen: Gosper, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Ur-
tenen-Schönbühl, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13763 vom 12.08.2015 / CHE-158.211.767 / 02323413

Psychotherapie-Neurofeedback-Bern Schmalz,

 

i n   B e r n

,

CHE-274.373.311, Thunstrasse 113, 3006 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Praxis für Psychotherapie und
Neurofeedback. Eingetragene Personen: Schmalz, Catherine, von
Büren an der Aare, in Stettlen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13764 vom 12.08.2015 / CHE-274.373.311 / 02323415

swisscondens.ch GmbH,

 

i n  H a s l e   b e i   B u r g d o r f

, CHE-396.

422.651, Bahnhofstrasse 2, 3432 Lützelflüh-Goldbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstel-
lung von heiztechnischen Geräten sowie den Handel mit Waren
aller Art, insbesondere aus dem Bereich der Heiztechnik. Des Wei-
teren erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen in diesem Bereich.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail
oder Telefaxl. Gemäss Erklärung vom 07.08.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
planergie ag (CHE-115.127.259), in Herzogenbuchsee, Gesell-

schafterin, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brand Hol-
ding AG (CHE-108.327.468), in Hasle bei Burgdorf, Gesellschaf-
terin, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Richard, Heinz,
von Wynau, in Mollie-Margot (Savigny), Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Diener, Markus, von Bäretswil, in Herzogenbuchsee, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brand, Hans-Ulrich, von Lauperswil, in Zollbrück (Lauperswil),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13765 vom 12.08.2015 / CHE-396.422.651 / 02323533

ZAUGG Flexservice GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-150.287.755, Me-

riedweg 7, 3172 Niederwangen bei Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Unterhalt und Reparaturen am Haus,
Wohnung und Garten, Gebäude- und Spezialreinigungen, Ab-
schluss von Hauswartungsverträgen inkl. technischer Hauswar-
tungen, Gebäudemanagement, Handel und Verleih von Waren al-
ler Art, Organisation von Ausstellungen, Durchführen von Trans-
porten, Umzügen und Wohnungsräumungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, erwer-
ben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, verwalten, vermieten und weiterveräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 272, 3172 Nie-
derwangen bei Bern. Gemäss Erklärung vom 07.08.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Müller, René, von Diegten, in Vallon, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zaugg,
Steve, von Lützelflüh, in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13766 vom 12.08.2015 / CHE-150.287.755 / 02323535

Zürcher Consulting,

 

i n   S e f t i g e n

, CHE-453.894.485, Blatta-

ckerstrasse 6d, 3662 Seftigen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung für und Verkauf von EDV-Lösungen aller
Art, Handel mit PC-/Host- und Netzwerkzubehör und entspre-
chendem Verbrauchsmaterial, Betreiben eines EDV-Support-Ser-
vices, Handel mit Produkten der Unterhaltungselektronik sowie
Erbringen von Dienstleistungen, welche sich üblicherweise im Zu-
sammenhang mit den voraufgeführten Tätigkeiten ergeben.
Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck des Unterneh-
mens zu fördern. Kann zudem Grundstücke und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Eingetragene Personen: Zür-
cher, Adrian, von Rüderswil, in Seftigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 13767 vom 12.08.2015 / CHE-453.894.485 / 02323537

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AESCHLIMANN Dental,

 

i n   B e r n

, CHE-107.807.369, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.1999, S. 7360). Sitz neu:

S ef t i ge n

. Domizil neu: Bächeli 1, 3662 Seftigen. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Anton, von Langnau
im Emmental, in Seftigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Münsingen]. 

Tagesregister-Nr. 13768 vom 12.08.2015 / CHE-107.807.369 / 02324317

Alters- und Pflegeheim Landgarben AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

,

CHE-106.812.250, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.
2014, Publ. 1762349). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Adrem Consult AG (CHE-100.568.407), in Köniz, Revisions-
stelle [bisher: in Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13769 vom 12.08.2015 / CHE-106.812.250 / 02323993

Andreas Feldmann Natur-Holz-Bau,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-

218.187.867, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013,
Publ. 1192369). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts
vom 11.08.2015 wurde über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 11.08.2015, 12:30 Uhr, der Konkurs er-
öffnet. 

Tagesregister-Nr. 13770 vom 12.08.2015 / CHE-218.187.867 / 02324319

Arcasa Immobilien AG,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-102.045.824, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 4, Publ.
5728802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acconta-
ris Treuhand AG (CHE-107.903.470), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Accontaris Treuhand AG (CH-020.3.917.024-1)]. 

Tagesregister-Nr. 13771 vom 12.08.2015 / CHE-102.045.824 / 02323995

Baby's Kid's Fashion & more GmbH,

 

i n   S te f fi s b u r g

, CHE-

113.686.370, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
133 vom 12.07.2011, Publ. 6249288). Die Gesellschaft (neu: AKF
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handels-
register des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13835 vom 12.08.2015 / CHE-113.686.370 / 02323801

barelium plus gmbh,

 

i n   K ö n i z

, CHE-290.041.215, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014,
Publ. 1904273). Domizil neu: c/o Barelium AG, Waldeggstrasse
47, 3097 Liebefeld. 

Tagesregister-Nr. 13772 vom 12.08.2015 / CHE-290.041.215 / 02323997

Bären Bätterkinden GmbH in Liquidation,

 

i n   B ä t t e r ki n -

d e n

, CHE-113.874.121, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ. 2141077). Das Konkursver-
fahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 07.
08.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 13773 vom 12.08.2015 / CHE-113.874.121 / 02323999

BERAG Belagslieferwerk Rubigen AG,

 

i n   R u b i g e n

, CHE-

107.880.490, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015,
Publ. 2113999). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huldi, Rudolf, von Romanshorn, in Kirchlindach, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bösiger, Markus, von Langenthal, in
Heimberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wälti, Andreas Otto,
von Rüderswil, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zaugg, Christoph, von Wald BE, in Herzogenbuchsee, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13774 vom 12.08.2015 / CHE-107.880.490 / 02324001

BHP Raumplan AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.151.738, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 3, Publ. 5819500). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann,
Rudolf, von Basel, in Köniz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hubacher, Philipp, von
Urtenen-Schönbühl, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hafner, Heinrich, von
Schüpfheim, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Tobler, Georg,
von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Daniel Kühni,
dipl. Experte in Rechnungslegung und Controlling (CHE-104.
804.127), in Worb, Revisionsstelle [bisher: Daniel Kühni, dipl. Ex-
perte in Rechnungslegung und Controlling (CH-035.1.018.095-
7)]. 

Tagesregister-Nr. 13775 vom 12.08.2015 / CHE-106.151.738 / 02324003

Biketec AG,

 

i n   H u t tw i l

, CHE-109.415.520, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197401). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Christian, von Mur-
genthal, in Blumenstein, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13776 vom 12.08.2015 / CHE-109.415.520 / 02324005

BKW AG,

 

i n   B e r n

, CHE-283.101.148, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2275969). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brütsch, Raphael, von Buch SH, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gümligen
(Muri bei Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 13777 vom 12.08.2015 / CHE-283.101.148 / 02324007

BKW Energie AG,

 

i n   B e r n

, CHE-103.258.498, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2248509). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brütsch, Raphael, von Buch
SH, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Güm-
ligen (Muri bei Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 13778 vom 12.08.2015 / CHE-103.258.498 / 02324009

BKW Netz Schweiz AG,

 

i n   B e r n

, CHE-100.218.485, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2150527). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brütsch, Raphael, von
Buch SH, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gümligen (Muri bei Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 13779 vom 12.08.2015 / CHE-100.218.485 / 02324011

BKW Netzbeteiligung AG,

 

i n   B e r n

, CHE-294.572.871, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1890063).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brütsch, Raphael,
von Buch SH, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Gümligen (Muri bei Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 13780 vom 12.08.2015 / CHE-294.572.871 / 02324013

BUFO-Stiftung,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-112.136.457, Stiftung

(SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599130). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grevag AG (CHE-112.530.452), in
Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag (CH-053.3.017.432-
8)]. 

Tagesregister-Nr. 13781 vom 12.08.2015 / CHE-112.136.457 / 02324015

Cafe-Bar Capitaine GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-109.699.889, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2205607). Das Konkursverfahren
ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.08.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 13782 vom 12.08.2015 / CHE-109.699.889 / 02324017

CHRISTOPH KUPFERSCHMID,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-108.

776.211, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2001, S. 9).
Sitz neu: 

W o h l e n   b e i   B e r n

. Domizil neu: Juchhubelweg 14,

3044 Innerberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kupferschmid, Christoph, von Wachseldorn, in Innerberg (Woh-
len bei Bern), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münsin-
gen]. 

Tagesregister-Nr. 13783 vom 12.08.2015 / CHE-108.776.211 / 02324321

Creagärten GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-115.313.158, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 2, Publ.
5427986). Statuten neu: 29.07.2015. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige Stamm-
kapital von CHF 20'000.00 durch Verrechnung einer Forderung
von CHF 80'000.00 auf CHF 100'000.00 erhöht. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 29.07.2015 und Bilanz per 30.06.2015 mit Aktiven
von CHF 365'059.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
233'929.96 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der einzige
Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 1'000 voll
liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 100.00. Firma neu:

Creagärten AG

. Sitz neu: 

M o o ss ee d o r f

. Domizil neu: Kanalweg

6, 3322 Urtenen-Schönbühl. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Gartenbauunternehmung, die Pflanzenproduk-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

tion sowie den Handel mit Pflanzen und Gartenutensilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bosshard, Benjamin, von Wetzikon ZH, in Bern,
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bräker, Ra-
phael, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13784 vom 12.08.2015 / CHE-115.313.158 / 02323539

Egli AG Dienstleistungen,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-377.633.

992, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ.
1562493). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Ste-
fan, von Brislach, in Bellmund, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Danz, Bernhard, von
Grossaffoltern, in Worben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Yuille, Catherine Sandra, von Ittigen, in Ittigen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13785 vom 12.08.2015 / CHE-377.633.992 / 02324019

Egli AG Trockenbau,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-489.630.274, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1562499).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Stefan, von
Brislach, in Bellmund, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Danz, Bernhard, von Grossaffol-
tern, in Worben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trachsel, Kurt, von Wattenwil, in Hirschthal, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Yuille, Catherine Sandra, von Ittigen, in
Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13786 vom 12.08.2015 / CHE-489.630.274 / 02324021

EJS Verpackungen AG,

 

i n   S c h ü p f e n

, CHE-110.089.580, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436321).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adrem Consult AG
(CHE-100.568.407), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Adrem Con-
sult AG (CH-035.3.011.547-0), in Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13787 vom 12.08.2015 / CHE-110.089.580 / 02324023

Elektro Neuenschwander AG,

 

i n   S i g n a u

, CHE-106.610.717,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2000, S. 2779). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Adrem Consult AG (CHE-
100.568.407), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Adrem Consult
AG, in Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13788 vom 12.08.2015 / CHE-106.610.717 / 02324025

Elnorm-Tableau AG,

 

i n   K e h r s a t z

, CHE-107.980.950, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 3, Publ.
4041098). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri und
Partner Revisionen AG (CHE-110.089.539), in Bern, Revisions-
stelle [bisher: herbert bieri Treuhand + Revisionen GmbH, in
Kehrsatz]. 

Tagesregister-Nr. 13789 vom 12.08.2015 / CHE-107.980.950 / 02324027

EPS Registrierkassen und Computer AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.

039.403, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ.
1166801). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Imhof, Heinz, von Suhr, in Utzenstorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mader, Kurt, von Neuenegg, in Thörishaus (Köniz), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Thörishaus, Präsident mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13790 vom 12.08.2015 / CHE-106.039.403 / 02324029

e-serVIS GmbH,

 

i n   G a m p e l e n

, CHE-110.480.458, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012,
Publ. 6604878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tschilar, Oliver, von Gampelen, in Gampelen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschilar-
Eggimann, Martin, von Gampelen, in Gampelen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 13791 vom 12.08.2015 / CHE-110.480.458 / 02324031

Familiengarten-Genossenschaft Jorden,

 

i n   B e r n

, CHE-100.

565.917, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 3,
Publ. 5793934). Statutenänderung: 13.03.2015. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gränicher,
Fritz, von Wanzwil, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Nussbaum, Hans-Rudolf, von Konolfingen, in Bern, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller-Michel, Johanna
genannt Hanni, von Köniz und Rohrbach, in Frauenkappelen,
Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fru-
tiger, Arnold, von Innertkirchen, in Bern, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung; Mitrovic, Sladjan, von Bern, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Scheidegger, Peter, von Huttwil, in Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haberthür, Erika, von
Hofstetten-Flüh, in Bern, Vizepräsidentin und Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Kassierin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Buser, Katrin, von Zunzgen, in
Stettlen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 13792 vom 12.08.2015 / CHE-100.565.917 / 02324033

Fernsehgenossenschaft Melchnau,

 

i n   M e l c h n a u

, CHE-102.

256.551, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 4, Publ.
5996264). Firma neu: 

Fernsehgenossenschaft Melchnau in Li-

quidation

. Domizil neu: c/o Gabriela Leibundgut, Eichenweg 3,

4917 Melchnau. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Haftung/Nachschusspflicht: ohne persönliche Haftung und
ohne Nachschusspflicht.].Die Genossenschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 17.04.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Burkhard, Hansulrich, von
Sumiswald, in Aarwangen, Präsident und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Melchnau, Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Seiler, Anton, von Madiswil, in
Melchnau, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Leimiswil, Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kunz, Elisabeth genannt Lisbeth,
von Schötz, in Melchnau, Mitglied und Sekretärin und Liquida-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leibundgut, Ga-
briela, von Melchnau, in Melchnau, Mitglied und Kassierin und
Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied und Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Roth,
Kurt, von Melchnau, in Melchnau, Mitglied und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schärer, Peter, von Melchnau, in
Melchnau, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13793 vom 12.08.2015 / CHE-102.256.551 / 02323541

Garage Bärtschi Boll AG,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-112.423.106,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 4, Publ.
5175092). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ATO Treu-
hand AG (CHE-107.809.581), in Bern, Revisionsstelle [bisher: ATO
Treuhand AG (CH-035.3.001.307-6)]. 

Tagesregister-Nr. 13794 vom 12.08.2015 / CHE-112.423.106 / 02324035

Garage P. Straumann GmbH,

 

i n   G r o s s h ö c h st e t t e n

, CHE-

115.788.685, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
141 vom 24.07.2014, Publ. 1631313). Firma neu: 

Garage P.

Straumann GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen

Einzelgerichts vom 11.08.2015 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 11.08.2015, 08:00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13795 vom 12.08.2015 / CHE-115.788.685 / 02323543

Gipserei Thomet AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-112.269.495, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1772011).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adrem Consult AG
(CHE-100.568.407), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: in Mün-
chenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13796 vom 12.08.2015 / CHE-112.269.495 / 02324037

Hirsig Verwaltungen AG,

 

i n   T h u n

, CHE-108.626.416, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014, Publ. 1268037).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsig, Claudia, von
Amsoldingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hirsig, Susanne, von Affoltern im Emmental, in Thun,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Rychard,
Susanne]. 

Tagesregister-Nr. 13797 vom 12.08.2015 / CHE-108.626.416 / 02324039

Hotel Belvédère AG,

 

i n   L a u te r b r u n n e n

, CHE-108.822.

555, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ.
2018961). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zinnert, Harald, von Staldenried, in Wengen (Lauterbrun-
nen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T. Schweizer
AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in Interlaken,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zin-
nert-Regotz, Therese, von Staldenried, in Wengen (Lauterbrun-
nen), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gutbrod-Zinnert, Andrea Jo-
hanna, von Staldenried, in Neumarkt (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Zinnert, Bettina Franziska, von Staldenried, in Wen-
gen (Lauterbrunnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; ARBA
Treuhand AG (CHE-106.212.452), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 13798 vom 12.08.2015 / CHE-108.822.555 / 02324041

Hotel Silberhorn Wengen AG,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

, CHE-

110.467.009, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015,
Publ. 2018969). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zinnert, Harald, von Staldenried, in Wengen (Lauter-
brunnen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T.
Schweizer AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in In-
terlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zinnert-Regotz, Therese, von Staldenried, in Wengen (Lau-
terbrunnen), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gutbrod-Zinnert, Andrea Jo-
hanna, von Staldenried, in Neumarkt (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Zinnert, Bettina Franziska, von Staldenried, in Wen-
gen (Lauterbrunnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; ARBA
Treuhand AG (CHE-106.212.452), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 13799 vom 12.08.2015 / CHE-110.467.009 / 02324043

Hotel Wengener Hof AG,

 

i n   L a u t e r b r u n n e n

, CHE-106.

044.120, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ.
2018971). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zinnert, Harald, von Staldenried, in Wengen (Lauterbrun-
nen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T. Schweizer
AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in Interlaken,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zin-
nert-Regotz, Therese, von Staldenried, in Wengen (Lauterbrun-
nen), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gutbrod-Zinnert, Andrea Jo-
hanna, von Staldenried, in Neumarkt (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Zinnert, Bettina Franziska, von Staldenried, in Wen-
gen (Lauterbrunnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; ARBA
Treuhand AG (CHE-106.212.452), in Muri bei Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 13800 vom 12.08.2015 / CHE-106.044.120 / 02324045

Informatikberatung Dr. Ehrengruber AG,

 

i n   B o l l i g e n

,

CHE-106.513.965, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2010, S. 4, Publ. 5929540). Firma neu: 

Informatikberatung Dr.

Ehrengruber AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 07.08.2015 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrengruber, Hans
Dr., von Bolligen, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Ehrengruber-Augustin, Elisabeth, von Bolligen, in Bolligen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Ehrengruber, Markus, von Bolligen,
in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ehrengruber, Stefan, von Bol-
ligen, in Worb, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13801 vom 12.08.2015 / CHE-106.513.965 / 02323545

Jenzer Motorsport GmbH,

 

i n   L ys s

, CHE-109.078.664, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009,
S. 4, Publ. 4997360). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Adrem Consult AG (CHE-100.568.407), in Köniz, Revisionsstelle
[bisher: Adrem Consult AG (CH-035.3.011.547-0), in München-
buchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13802 vom 12.08.2015 / CHE-109.078.664 / 02324047

Labit Computer Technology Wichtermann,

 

i n   B l u m e n -

s te i n

, CHE-108.625.730, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom

12.04.2005, S. 4, Publ. 2787224). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Escholzmatt-Marbach im Han-
delsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13839 vom 12.08.2015 / CHE-108.625.730 / 02323907

Malerei P. + A. Zimmermann GmbH,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-106.

846.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211
vom 31.10.2014, Publ. 1797713). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Adrem Consult AG (CHE-100.568.407), in Köniz,
Revisionsstelle [bisher: in Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13803 vom 12.08.2015 / CHE-106.846.763 / 02324049

Markus Joss Heizöfen und Feuerungskontrollen,

 

i n   M ü n -

s i n g en

, CHE-101.795.696, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246

vom 18.12.2000, S. 8599). Domizil neu: Aarweg 7, 3110 Münsin-
gen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Joss-Hänni, Sibylle, von Wengi und Arni BE, in Münsingen, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 13804 vom 12.08.2015 / CHE-101.795.696 / 02324051

Media Impression One AG

, bisher in Schlierbach, CHE-215.

567.570, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ.
2073685). Gründungsstatuten: 17.08.2011, Statutenänderung:
06.08.2015. Sitz neu: 

U r t e n e n -S c h ö n b ü h l

. Domizil neu: Gru-

benstrasse 109, 3322 Schönbühl-Urtenen. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Medienberatung, Medienproduktion, und Ma-
nagementberatung, insbesondere in der Schweiz, sowie die Ver-
marktung und Implementierung von IT-Solutions zur Unterstüt-
zung von automatisierten Publikationsprozessen für medien-
bruchfreie, crossmediale Kommunikation. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 13805 vom 12.08.2015 / CHE-215.567.570 / 02323547

Memedi GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-138.323.469, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ.
6217388). Firma neu: 

Memedi GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.
08.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Ibrahim Memedi,
Kirchlindachstrasse 9A, 3052 Zollikofen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Memedi, Ibrahim, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13806 vom 12.08.2015 / CHE-138.323.469 / 02323549

Pasquier Rénovation

, précédemment à Puidoux, CHE-116.

062.562, entreprise individuelle (du 19.12.2013, Publ. 7225834).
Nouveau siège: 

B e r n e

. Nouvelle adresse: Jupiterstrasse 3 , 3015

Berne. Inscription ou modification de personne(s): Pasquier, Pa-
trice, de Bulle, à Berne, titulaire, avec signature individuelle [pré-
cédemment: à Puidoux]. 

Registre journalier no 13807 du 12.08.2015 / CHE-116.062.562 / 02323551

Paul Gutjahr Werbe AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.985.373, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.1998, S. 3971). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Adrem Consult AG (CHE-100.
568.407), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Adrem Consult AG, in
Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13808 vom 12.08.2015 / CHE-107.985.373 / 02324053

Peter Gasser Architekten AG,

 

i n   U n te r se e n

, CHE-108.099.

190, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 4, Publ.
4688834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dübendorfer-Gasser, Regula, von Lauperswil und Bassersdorf,
in Interlaken, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gasser, Andreas, von Laupers-
wil, in Unterseen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in In-
terlaken, Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13809 vom 12.08.2015 / CHE-108.099.190 / 02324055

Prof. Heinrich Greinacher-Stiftung,

 

i n   B er n

, CHE-102.013.

416, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2012, Publ. 6613944). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Adrem Consult AG (CHE-
100.568.407), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Adrem Consult AG
(CH-035.3.011.547-0), in Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13810 vom 12.08.2015 / CHE-102.013.416 / 02324057

Regionaler Wärmeverbund AG Heimberg-Steffisburg

(REWAG),

 

i n   H e i m b e r g

, CHE-113.286.800, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 137 vom 18.07.2014, Publ. 1622689). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Diggelmann, Patrick Daniel, von
Fischenthal, in Bern, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Liebefeld (Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 13811 vom 12.08.2015 / CHE-113.286.800 / 02324059

Resitec AG,

 

i n   Si g n a u

, CHE-103.110.246, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 4, Publ. 5585320). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Adrem Consult AG (CHE-100.568.
407), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Adrem Consult AG, in Mün-
chenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13812 vom 12.08.2015 / CHE-103.110.246 / 02324061

Ristag Ingenieure AG,

 

i n   U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

, CHE-107.

375.660, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ.
6891766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Re-
vipartner AG (CHE-100.874.347), in Jegenstorf, Revisionsstelle
[bisher: KMU Revipartner AG (CH-260.3.000.375-2), in Luter-
bach]. 

Tagesregister-Nr. 13813 vom 12.08.2015 / CHE-107.375.660 / 02324063

Riviera Gastro Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-376.458.551, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.
2013, Publ. 1083513). Firma neu: 

Riviera Gastro Bern GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

11.08.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.
08.2015, 14:00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13814 vom 12.08.2015 / CHE-376.458.551 / 02323553

Ruch Transporte GmbH,

 

i n   U t z en st o r f

, CHE-109.085.121,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2011, Publ. 6390322). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Adrem Consult AG (CHE-100.568.407), in Köniz, Revisions-
stelle [bisher: Adrem Consult AG (CH-035.3.011.547-0), in Mün-
chenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13815 vom 12.08.2015 / CHE-109.085.121 / 02324065

SAP (Schweiz) AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.988.774, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2215151).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baldus,
Christoph Martin Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Watt
(Regensdorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Viktor Daniel, von
Rohrbachgraben, in Lufingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 13816 vom 12.08.2015 / CHE-105.988.774 / 02324067

SE Espace Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CHE-478.961.703, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2091605).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kokki-
nis, Thomas, von Rorschach, in Richterswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rössig, Udo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zollikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grote, Peter, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlosser, Stephan C., von Seeberg, in Zug, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lienert, Markus, von Einsiedeln, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13817 vom 12.08.2015 / CHE-478.961.703 / 02324069

Sieber Holzbau AG Utzigen,

 

i n   V ec h i g e n

, CHE-107.168.

517, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 6, Publ.
5948148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: D + J
Treuhand AG (CHE-107.902.298 ), in Lenzburg, Revisionsstelle
[bisher: D + J Treuhand AG (CH-400.3.912.107-8)]. 

Tagesregister-Nr. 13818 vom 12.08.2015 / CHE-107.168.517 / 02323809

SILEA, Stiftung für integriertes Leben und Arbeiten,

 

i n

Th un

, CHE-105.800.385, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015,

Publ. 1970763). [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Weitere publikations-
pflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ruedin, Nicolas Marc, von Cressier
NE, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13819 vom 12.08.2015 / CHE-105.800.385 / 02323819

sol-E Suisse AG,

 

i n   B e r n

, CHE-489.140.277, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2151173). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brütsch, Raphael, von Buch
SH, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Güm-
ligen (Muri bei Bern)]. 

Tagesregister-Nr. 13820 vom 12.08.2015 / CHE-489.140.277 / 02323821

Sousa Cars GmbH,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-190.785.752, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2013,
Publ. 7186216). Firma neu: 

Sousa Cars GmbH in Liquidation

. Mit

Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.08.2015 wurde
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.08.2015, 10:00 Uhr,
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13821 vom 12.08.2015 / CHE-190.785.752 / 02323525

Stiftung Altersheim-Alterssiedlung Wohlen bei Bern,

 

i n

W o h l e n   b e i   B e r n

, CHE-109.369.386, Stiftung (SHAB Nr. 70

vom 14.04.2009, S. 5, Publ. 4970260). Organisation neu: [Strei-
chung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Adrem Consult AG (CHE-100.568.407), in Köniz, Revisions-
stelle [bisher: Adrem Consult AG (CH-035.3.011.547-0), in
Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13822 vom 12.08.2015 / CHE-109.369.386 / 02323899

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Stiftung Alterswohnungen Vechigen,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-

110.471.258, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2013, Publ.
7157434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG
(CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: T
+ R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13823 vom 12.08.2015 / CHE-110.471.258 / 02323811

Stutz Events,

 

i n   B e r n

, CHE-115.143.212, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 3, Publ. 5305506). Mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.08.2015 wurde
über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab
dem 11.08.2015, 14:00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 13824 vom 12.08.2015 / CHE-115.143.212 / 02324309

Swiss Monitoring AG,

 

i n   B e l p

, CHE-114.142.546, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1342303). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber,
Hans, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühni,
Thomas Martin, von Langnau im Emmental, in Belp, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Grossen, Daniel, von Kandersteg, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13825 vom 12.08.2015 / CHE-114.142.546 / 02323813

Tierarztpraxis Dr. Ursina Nufer AG,

 

i n   M e i r i n g e n

, CHE-

115.791.204, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12.07.2012,
Publ. 6763954). Domizil neu: Alpwegern 10, 3860 Meiringen. 

Tagesregister-Nr. 13826 vom 12.08.2015 / CHE-115.791.204 / 02323901

TRITEC AG Schweiz,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-492.536.380, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1386407), mit
Hauptsitz in: Allschwil. Firma neu: 

TRIENERGY Schweiz AG

.

Firma Hauptsitz neu: TRIENERGY Schweiz AG [bisher: Firma
Hauptsitz: TRITEC AG Schweiz].Hauptsitz neu: Bottmingen [bis-
her: Hauptsitz: Allschwil].

Tagesregister-Nr. 13827 vom 12.08.2015 / CHE-492.536.380 / 02323555

Ursula Wirz-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-113.802.340, Stiftung

(SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1052797). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Adrem Consult AG (CHE-100.568.
407), in Köniz, Revisionsstelle [bisher: Adrem Consult AG (CH-
035.3.011.547-0), in Münchenbuchsee]. 

Tagesregister-Nr. 13828 vom 12.08.2015 / CHE-113.802.340 / 02323823

Vivaris Informationsmanagement AG,

 

i n   B e l p

, CHE-115.

996.048, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.
2080753). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühni,
Thomas Martin, von Langnau im Emmental, in Belp, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Grossen, Daniel, von Kandersteg, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13829 vom 12.08.2015 / CHE-115.996.048 / 02324071

Vivaris Technology AG,

 

i n   B e l p

, CHE-268.056.641, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080755). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kühni, Thomas Martin,
von Langnau im Emmental, in Belp, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Grossen, Daniel,
von Kandersteg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13830 vom 12.08.2015 / CHE-268.056.641 / 02323903

Vorsorgestiftung Brünnen,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-109.766.066,

Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, Publ. 6644890). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grossglauser + Kerényi Treu-
hand AG (CHE-107.814.435), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: Grossglauser + Kerényi Treuhand AG (035.3.001.496-
6)]. 

Tagesregister-Nr. 13831 vom 12.08.2015 / CHE-109.766.066 / 02323815

Wasserversorgungs-Genossenschaft Aetzrütti/Gemeinde

Vechigen,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-101.545.337, Genossenschaft

(SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011, Publ. 6169166). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brand AG Treuhand und Revision
(CHE-112.741.339), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Brand AG
Treuhand und Revision (CH-035.3.035.837-9)]. 

Tagesregister-Nr. 13832 vom 12.08.2015 / CHE-101.545.337 / 02323817

Watch Tower Bible & Tract Society of Pennsylvania, New

York, Zweigniederlassung Thun,

 

i n   T h u n

, CHE-101.778.433,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013,
Publ. 7057396), mit Hauptsitz in:. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: Weitere Adresse: Postfach 249, 3602 Thun. [bisher: Wei-
tere Adresse: Postfach 225, 3602 Thun.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bertagna, Giuseppe Emanuele, von Worb, in
Worb, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Bertagna, Giuseppe, italienischer Staatsangehö-
riger]. 

Tagesregister-Nr. 13833 vom 12.08.2015 / CHE-101.778.433 / 02323905

ZADAG AG,

 

i n   V e c h i g e n

, CHE-102.278.044, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6741130). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: CTM Treuhand AG (CHE-111.
969.472), in Bern, Revisionsstelle [bisher: CTM Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 13834 vom 12.08.2015 / CHE-102.278.044 / 02323827

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Elektro Schneider GmbH in Liquidation,

 

i n   P o r t

, CHE-104.

078.450, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202
vom 17.10.2012, Publ. 6893120). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 10.08.2015 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 13836 vom 12.08.2015 / CHE-104.078.450 / 02324323

Esther Meier,

 

i n   B e r n

, CHE-100.515.888, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2000, S. 4895). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13837 vom 12.08.2015 / CHE-100.515.888 / 02323529

GASTROdat Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o l l i k o f e n

,

CHE-112.001.550, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1958281). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.08.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13838 vom 12.08.2015 / CHE-112.001.550 / 02324311

Little Italy Center Genovese,

 

i n   B e r n

, CHE-101.343.147,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2000, S. 6912). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13840 vom 12.08.2015 / CHE-101.343.147 / 02323515

Normana Group GmbH in Liquidation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-113.167.443, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 14.07.2014, Publ. 1611555). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.08.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13841 vom 12.08.2015 / CHE-113.167.443 / 02324313

PCNet GmbH in Liquidation,

 

i n   K ö n i z

, CHE-115.498.046,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2014, Publ. 1768867). Das Konkursverfahren wurde mit Ent-
scheid des zuständigen Einzelgerichts vom 11.08.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13842 vom 12.08.2015 / CHE-115.498.046 / 02324283

Restaurant Bahnhof, Margrith Rayher,

 

i n   M ü h l e t h u r n en

,

CHE-103.113.440, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 15.12.
2000, S. 8551). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13843 vom 12.08.2015 / CHE-103.113.440 / 02323517

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

HMKW AG (HMKW SA) (HMKW Ltd),

 

in Si ss ach

, CHE-476.

415.140, c/o Margrit Kindler-Wirz, Rebbergweg 5, 4450 Sissach,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.2015.
Zweck: Kauf, Verkauf, Vermittlung, Überbauung, Vermietung, Ver-
waltung und Belastung von Grundstücken und Liegenschaften
sowie Erbringung von Dienstleistungen für Planung und Ausfüh-
rung von Bauten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solche zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 07.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Kindler, Dorothea Margerita, von Bolli-
gen, in Sissach, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Häfeli, Fritz Ezio, von Wetzikon ZH und Seengen, in
Rapperswil-Jona, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Häfeli, Susanna Katharina, von Wetzi-
kon ZH, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4072 vom 12.08.2015 / CHE-476.415.140 / 02323417

Wernli-Buser GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-185.481.358, Hert-

nerstrasse 6, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung und Unterstützung von Bauprojek-
ten sowie das Erbringen von Baudienstleistungen jeglicher Art. Die
Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 06.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Wernli, Heinz, von Sissach, in
Maisprach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 130 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Wernli, Manuel, von Sissach, in Pratteln, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wernli, Dorian, von Sissach,
in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wernli, Nikola, von Sissach, in Maisprach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4073 vom 12.08.2015 / CHE-185.481.358 / 02323419

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Gashi GmbH,

 

i n   D u g g i n g e n

, CHE-464.456.528, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2012,
Publ. 6826882). Statutenänderung: 07.08.2015. Sitz neu: 

G r e l -

l i n g e n

. Domizil neu: Unterdorf 5, 4203 Grellingen. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten und
Dienstleistungen im Bereich des Bauhaupt- und Baunebengewer-
bes, das Führen von Restaurationsbetrieben sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, die Tätigkeit auf verwandte Geschäftszweige ausweiten,
sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Immaterialgüterrechte
und Liegenschaften erwerben, nutzen und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern.. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gashi, Arsim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Grel-
lingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: koso-
varischer Staatsangehöriger, in Duggingen und mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4074 vom 12.08.2015 / CHE-464.456.528 / 02323421

ACRON HELVETIA V Immobilien AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

,

CHE-115.284.002, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2015, Publ. 2197673). Statutenänderung: 26.05.2015. Aktienka-
pital neu: CHF 9'040'200.00 [bisher: CHF 9'930'800.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 9'040'200.00 [bisher: CHF
9'930'800.00]. Aktien neu: 122'000 Namenaktien zu CHF 74.10.
[bisher: 122'000 Namenaktien zu CHF 81.40]. Bei der Kapitalhe-
rabsetzung vom 26.05.2015 wird der Nennwert der 122'000 Na-
menaktien zu CHF 81.40 auf CHF 74.10 herabgesetzt und je CHF
7.30 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vor-
schriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 07.
08.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 4075 vom 12.08.2015 / CHE-115.284.002 / 02323423

AutoA AG,

 

i n   S c h ö n e n b u c h

, CHE-399.183.804, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825131). Sta-
tutenänderung: 07.08.2015. Firma neu: 

Garage Schönenbuch

AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann-Leo

Virisario, Maria, von Altbüron und Reinach BL, in Oltingue (FR),
Präsidentin des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Achermann, Thomas,
von Altbüron, in Oltingue (FR), Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4076 vom 12.08.2015 / CHE-399.183.804 / 02323425

BF Business Partner AG,

 

i n   L a u f e n

, CHE-102.203.187, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ. 1538989).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guido
Hänggi, Treuhand und Vermögensverwaltung (CH-261.1.000.
156-2), in Büsserach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hänggi Treuhand AG (CHE-107.361.942), in Bü-
sserach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4077 vom 12.08.2015 / CHE-102.203.187 / 02324329

Crossrail AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-112.198.292, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2129159). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Le Jeune, Jeroen,
belgischer Staatsangehöriger, in Boom (BE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geerts, Hugo, belgischer Staatsange-
höriger, in Braschaat (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; De Baets, Patrick, belgischer
Staatsangehöriger, in Kappellen (BE), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; van Vliet, Cornelius, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Mechelen (BE), Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4078 vom 12.08.2015 / CHE-112.198.292 / 02324331

Fives Cryomec AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-107.880.461, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ. 1388523). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber-Per-
regaux, Gabrielle, von Neuchâtel und Peseux, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Drou-
vot, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Blotzheim (FR),
Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thrum, Frédéric Günther, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Nancy (FR), Präsident des Verwaltungsrates und Direktor,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Duverne, Martin, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Ernst &
Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4079 vom 12.08.2015 / CHE-107.880.461 / 02324333

Fondazione Exodus

, bisher in Lugano, CHE-110.407.177,

Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ. 1988993). Grün-
dungsurkunde: 04.12.1998, Urkundenänderung: 03.06.2008, 22.
05.2015. Name neu: 

Stiftung Exodus

. Sitz neu: 

O b e r w i l   B L

. Do-

mizil neu: c/o Pfr. Christoph Herrmann, Finkenstrasse 27, 4104
Oberwil BL. Zweck neu: Der Zweck der Stiftung besteht in der Hil-
feleistung, Beratung und / oder Betreuung von Bedürftigen und
die Unterstützung soziokultureller Werke, welche die Verbreitung
christlicher und humanistischer Werte zum Ziel haben. Im Be-
sonderen will die Stiftung materielle und moralische Unterstüt-
zung an in der Schweiz Not leidende alte Menschen, Invalide, Ar-
beitslose oder alleinerziehende Mütter geben, mit besonderer Be-
achtung ihrer Wiedereingliederung in die Gesellschaft. Bei der
Ermittlung von Begünstigten kann die Stiftung die Mithilfe öf-
fentlicher oder privater Stellen einbeziehen respektive mit solchen
zusammenarbeiten. Die Stiftung kann auch andere schweizeri-

sche soziale Institutionen unterstützen. Die Stiftung verfolgt aus-
schliesslich gemeinnützige Zwecke und achtet weder auf politi-
sche, konfessionelle oder nationale Zugehörigkeit. Aufsichtsbe-
hörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner,
Georg, von Holderbank, in Zurigo (Zürich), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pozzi, Andrea, von Poschiavo, in No-
vaggio, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rätz, Heinz,
von Ruppoldsried, in Biel-Benken, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schocher, Riet, von Safien, in Lucerna, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herrmann, Pfr. Carl, genannt Christoph, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirschmann, Peter, von
Basel, in Ettingen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gärtner, Carmen, genannt Irene, von
Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates und Aktu-
arin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schocher, Arno Johan-
nes, von Safiental, in Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Safien, in Astano,
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Waibel, Tobias,
von Lausen, in Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Studio Fiduciario Cristiano Botta
(CHE-107.523.541), in Lugano, Revisionsstelle [bisher: Studio Fi-
duciario Cristiano Botta (CH-514.1.011.715-2), ]. 

Tagesregister-Nr. 4080 vom 12.08.2015 / CHE-110.407.177 / 02323427

FT Logistics AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-101.994.244, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2125875). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Plozza, Stefano Paolo,
von Brusio, in Rickenbach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 4081 vom 12.08.2015 / CHE-101.994.244 / 02324335

Horizon Pharma Switzerland GmbH,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-

111.780.762, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 14.04.2015, Publ. 2095063). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Horizon Pharma Inc., in Deerfield
(US), Gesellschafterin, mit 1935 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Horizon Pharma Holdings Ltd. (Co. No. 546292), in Dublin
(IE), Gesellschafterin, mit 1042 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horizon Pharma Ire-
land Ltd. (Co. No. 376554), in Dublin (IE), Gesellschafterin, mit
2977 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4082 vom 12.08.2015 / CHE-111.780.762 / 02324337

Immergrün GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CHE-100.681.707, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006,
S. 5, Publ. 3565758). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paul, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Laufen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 6'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Gygax, Ursula, von Thunstetten, in Rös-
chenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4083 vom 12.08.2015 / CHE-100.681.707 / 02324339

Protectas Aviation Security AG,

 

i n   B i n n i n ge n

, CHE-314.

444.379, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014,
Publ. 1717125), mit Hauptsitz in: Kloten (HR ZH). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Anderegg, Beat,
von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4085 vom 12.08.2015 / CHE-314.444.379 / 02324341

TopPharm Apotheke Gächter AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-112.

418.737, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1937243). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gsponer,
Gabriela, von Allschwil und Ausserberg, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4086 vom 12.08.2015 / CHE-112.418.737 / 02324343

Wohngenossenschaft Sunnefäld,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-100.

489.682, Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7096274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeschlimann, Urs, von Burgdorf, in Aesch BL, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Weissenberger, Daniel, von
Basel, in Aesch BL, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weissenber-
ger, Anja, von Basel, in Aesch BL, Mitglied der Verwaltung und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Vogel, Franz, von Aesch BL, in Aesch BL,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Duttweiler &
Partner Wirtschaftsprüfung AG (CHE-113.952.407), in Liestal,
Revisionsstelle [bisher: Duttweiler & Partner Wirtschaftsprüfung
AG (CH-280.3.011.255-3)]. 

Tagesregister-Nr. 4087 vom 12.08.2015 / CHE-100.489.682 / 02324345

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AAA Finanztreuhand Hofstetter,

 

i n   A es c h   B L

, CHE-161.

197.435, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011,
Publ. 6229022). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4088 vom 12.08.2015 / CHE-161.197.435 / 02323429

Angestellten- & Arbeiterfürsorge der CABB AG in Liquida-

tion,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-109.838.636, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom

18.03.2014, Publ. 1402365). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 27.08.2014 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4089 vom 12.08.2015 / CHE-109.838.636 / 02323431

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

Personalfürsorgefonds der Glas Felber AG in Liquidation,

i n   O b e r w i l  B L

, CHE-109.720.213, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom

02.09.2013, Publ. 1054883). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 05.11.2013 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4090 vom 12.08.2015 / CHE-109.720.213 / 02323433

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

mhc Academic GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-161.728.628, St.Alban-

Anlage 25, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung und Aufsicht von Prüfungen
für Hochschulen im In- und Ausland sowie die Erbringung von
Dienstleistungen an Studenten, Institutionen oder Unternehmen
zur Vorbereitung auf solche Prüfungen. Die Gesellschaft kann sich
daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen
fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie
durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen
und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Im Weiteren kann
die Gesellschaft Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung die Fahrzeuge 'Personenwagen
Grand Cherokee Jeep, Fahrgestellnummer 1J8 HCE 8M1 9Y5 035
09, Stammnummer 666.560.541, Typengenehmigung 1JA9 03,
schwarz, 1. Inverkehrsetzung 17.12.2009' zum Preis von maxi-
mal CHF 17'000.00 und 'Personenwagen Maserati GT 3200, Fahr-
gestellnummer ZAM AA3 8AO 000 012 08, Stammnummer 185.
985.374, Typengenehmigung 1MA1 07, grün, 1. Inverkehrsetzung
20.08.2002' zum Preis von maximal CHF 22'500.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich an die im Anteilsbuch eingetragenen Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 11.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hill,
Maureen Bijon, von Hochwald, in Hochwald, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Hill, Mark Timothy, von Hochwald, in Hoch-
wald, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4461 vom 12.08.2015 / CHE-161.728.628 / 02323385

PENU Holding AG,

 

i n   R i e h e n

, CHE-237.720.549, c/o Peter

Daubermann, Rüchligweg 55, 4125 Riehen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 05.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die
Veräusserung von Beteiligungen an und die Finanzierung von in-
und ausländischen Unternehmen irgendwelcher Art. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
150'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150'000.00. Aktien:
15'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfache Briefe, Te-
lefax oder elektronische Post (E-Mail) oder mangels Kenntnis der
Adresse durch Publikationen im SHAB. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 05.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dauber-
mann, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4462 vom 12.08.2015 / CHE-237.720.549 / 02323437

Save Procurement Services GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-203.630.

285, Bernoullistr. 20, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2015. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Unternehmensberatung, Interims-
Management, Zeitarbeit und Coaching, sowie der Handel von che-
mischen und Pharmaprodukten aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, veräussern und
verwalten, überhaupt alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 11.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Westedt, Jens, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4463 vom 12.08.2015 / CHE-203.630.285 / 02323439

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Abbruch & Rückbau Demotech AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.259.

326, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ.
2304699). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Reinach BL
(CHE-480.624.534)].

Tagesregister-Nr. 4464 vom 12.08.2015 / CHE-114.259.326 / 02324461

Adullam-Stiftung Basel,

 

i n   Ba s e l

, CHE-105.943.493, Stif-

tung (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6865910). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4465 vom 12.08.2015 / CHE-105.943.493 / 02324463

Almundus Customs Services AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.563.

850, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ.
1709783). Eingetragene Personen neu oder mutierend: König,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Gottmadingen (DE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4466 vom 12.08.2015 / CHE-115.563.850 / 02324465

Bank J. Safra Sarasin AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.933.773, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2212207).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affany, Youssef, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Messery (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Augustin, Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blumer, Izabela,
polnische Staatsangehörige, in Vessy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bratke, Linda, deutsche Staatsangehörige, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clemann, Olivier, von Uster,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Auria, Roberto,
von Caslano, in Gravesano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eckert, Sylke Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Edelmann, Gregor, von Muo-
len, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Sabine, von Zofingen, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Fabian, von Neckertal, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Giovannetti, Barbara, italienische Staatsange-
hörige, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gisiger, Sandra, von Basel, in Münchenstein, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gubler, Christian, von Lostorf, in Olten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Iglesias, Cristian, von Fislisbach, in
Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kielwasser, Eve-
lyne, französische Staatsangehörige, in Village-Neuf (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bauer, Evelyne, in Saint-
Louis (FR)]; Knüsel, Jonas, von Sempach, in Sursee, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kolp, Daniel, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Laternser, Martin, von Zürich, in
Hergiswil NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Makzume, Arel,
von Genf, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marie,
Elodie, französische Staatsangehörige, in St-Cergues (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Martello, Graziano, von All-
schwil, in Hégenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Martinez Ortiz, Debora, von Galgenen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mathieu, Patrick, von Albinen, in Binnin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattle, Emanuel, von
Oberriet SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mc-
Comish, Roland, britischer Staatsangehöriger, in Le Grand-Sa-
connex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Benjamin, von
Mettmenstetten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Roxana, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meister, Philipp, von Sumiswald,
in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer-Beer,
Steven, von Quarten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mezzanotte, Sandrine, französische Staatsangehörige, in
Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Montemurro, Philip,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morand, Didier, von Hérémence, in Genf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mrozowski, Adrian, von Sarnen,
in Wilen (Sarnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Paonessa, Claudio, von Zeihen, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pestalozzi, Mathias, von Zü-
rich, in Vessy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prouff, Alex-
andre Peter, von Zuoz, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegg, Claudia, von Fischenthal, in Riehen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schlumpf, Samuel, von Weisslingen, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Adrian,
von Hasle bei Burgdorf, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Snijders, Laurentia, niederländische Staatsangehörige, in
Lully (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sofilas Pereira,
Augusto, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Städler, Ralf, von Altstätten, in Wol-
lerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Surballe, Alejandro
Emiliano, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tchoumi, Ervane, deutsche Staatsange-
hörige, in Denzlingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thomi, Ankica, von Landiswil, in Dübendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Traichel, Willi, deutscher Staatsangehöriger, in
Kandern (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Virgilio, Car-
mine, italienischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4467 vom 12.08.2015 / CHE-105.933.773 / 02324467

campus42 international gmbh,

 

i n   R i e h e n

, CHE-113.865.

777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2014, Publ. 1810423). Domizil neu: Erlensträsschen 73, 4125
Riehen. 

Tagesregister-Nr. 4468 vom 12.08.2015 / CHE-113.865.777 / 02324411

ChemOil Logistics AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.122.964, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498549). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchi, Ru-
dolf, von Pfäffikon, in Pfäffikon ZH, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4469 vom 12.08.2015 / CHE-105.122.964 / 02324413

Consulting & Solutions Markus Cremans,

 

i n   B a s e l

, CHE-

112.185.183, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 02.05.2012,
Publ. 6661636). Domizil neu: c/o Streicher & Brotschin Treuhand
AG, Gartenstr. 101, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4470 vom 12.08.2015 / CHE-112.185.183 / 02324415

'Das Kombinat' GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.

312.601, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01.05.2015, Publ. 2129449). Das konkursamtliche Liquidations-
verfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 17.
06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4471 vom 12.08.2015 / CHE-109.312.601 / 02324417

Elimmo AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-115.133.567, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374393). Firma neu:

Elimmo AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 07.08.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Radulovic, Semenjika,
serbische Staatsangehörige, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lischer, Edgar, von Willisau, in Ba-
sel, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4472 vom 12.08.2015 / CHE-115.133.567 / 02323363

EnergyResear.ch gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.076.093, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015,
Publ. 2135609). Firma neu: 

EnergyResear.ch gmbh in Liquida-

tion

. Mit Entscheid vom 16.07.2015 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 4473 vom 12.08.2015 / CHE-101.076.093 / 02323365

Genossenschaftsverband Gotthelf-Iselin-Quartier,

 

i n   B a -

s el

, CHE-107.979.958, Genossenschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.

2014, Publ. 1634375). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller, Jasmin, von Weinfelden, in Basel, Mitglied
der Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mambelli
Johnson, Maria, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4474 vom 12.08.2015 / CHE-107.979.958 / 02324419

Highfield Financial Management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-

114.976.971, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
114 vom 17.06.2015, Publ. 2212515). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Collman, Ami, britische Staatsangehörige, in
Cobham/Surrey (UK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Ba-
sel]. 

Tagesregister-Nr. 4475 vom 12.08.2015 / CHE-114.976.971 / 02324421

Howald Grillbraterei & Vergnügungsbetriebe AG,

 

i n   B a s e l

,

CHE-397.443.727, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.
2008, S. 6, Publ. 4456354), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Daniel, von
Flums, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4476 vom 12.08.2015 / CHE-397.443.727 / 02324423

Interpress Beratungen Ferati,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.071.506,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 5, Publ.
5257534). Mit Entscheid vom 11.08.2015 hat die Zivilrichterin am
Tribunal de Première Instance Porrentruy ist über den nunmehr
in Delémont wohnhaften Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 11.08.2015, 09.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferati, Haki, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Delémont, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 4477 vom 12.08.2015 / CHE-115.071.506 / 02324427

Lancelot GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.526.803, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ.
1281219). Firma neu: 

Lancelot GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10.
08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bender, Susanne, von Basel und Huttwil, in Schaffhausen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4478 vom 12.08.2015 / CHE-113.526.803 / 02323367

Roesen Haustechnik AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.426.558, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2055089).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöckli, Yves, von
Hofstetten-Flüh, in Aesch BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4479 vom 12.08.2015 / CHE-109.426.558 / 02324429

Röschli Architektur AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.014.222, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ. 2078461). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Illig, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Neuenburg am Rhein (DE), mit Einzelpro-
kura [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4480 vom 12.08.2015 / CHE-112.014.222 / 02324431

Stiftung Abendrot,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.872.842, Stiftung

(SHAB Nr. 150 vom 06.08.2015, Publ. 2309249). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hegglin, Erich, von
Menzingen, in Niederwil AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4481 vom 12.08.2015 / CHE-101.872.842 / 02324433

Stöckli Mineralöle GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-328.919.621, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015,
Publ. 2044293). Firma neu: 

Stöckli Mineralöle GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 11.08.2015 hat das Zivilgericht Basel-

Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 11.08.2015, 10.
04 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 4482 vom 12.08.2015 / CHE-328.919.621 / 02323369

TOP - The Original Pilipino Cargo GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-

114.460.087, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
162 vom 22.08.2008, S. 5, Publ. 4621998). Firma neu: 

TOP - The

Original Pilipino Cargo GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom

11.08.2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 11.08.2015, 10.22 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 4483 vom 12.08.2015 / CHE-114.460.087 / 02323371

Waag Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.313.341, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6819442). Firma neu:

Waag Basel AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 11.08.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Dr. Beat, von Basel, in
Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4484 vom 12.08.2015 / CHE-103.313.341 / 02323373

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Schweizerische Versandhandels GmbH in Liquidation,

 

i n

B a s e l

, CHE-115.592.573, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ. 2145433). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4485 vom 12.08.2015 / CHE-115.592.573 / 02323375

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

La Maison des fleurs - E. Müller,

 

à Fa rva gn y

, Route des

Ecoles 4A, 1726 Farvagny, CHE-224.875.361. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Müller Elodie, de St. Antoni, à Autafond,
avec signature individuelle. But: exploitation d'un magasin de
fleurs et de décoration.

Registre journalier no 3846 du 12.08.2015 / CHE-224.875.361 / 02324177

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albert le Grand S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-107.760.644 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Peiry Paul (CH-217-3542762-3)
n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Déco Fi-
duciaire & Gérance SA (CHE-108.733.791), à Fribourg.

Registre journalier no 3847 du 12.08.2015 / CHE-107.760.644 / 02324459

Alun Holding Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.147.

975 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2260519). Par décision du 24.07.
2015, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a sus-
pendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3848 du 12.08.2015 / CHE-112.147.975 / 02324191

BBCA S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.227.498

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Par décision du 15.04.2015,
le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 15.04.2015, à 15 heures 30.
Par ordonnance du 21.07.2015, le Président du Tribunal civil de
la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute
d'actif.

Registre journalier no 3849 du 12.08.2015 / CHE-101.227.498 / 02324131

Cabinet Vétérinaire Sieber & Charbon S.à.r.l.,

 

à   E st av ay e r -

l e - L a c

, CHE-105.432.502 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-1025567-2) n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: BVConsult SA (CHE-412.528.
209), à Biel/Bienne.

Registre journalier no 3850 du 12.08.2015 / CHE-105.432.502 / 02324359

DANA MARINE PERFORMANCE Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-116.

072.709 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à

Mo n ta gn y  FR

. Nouvelle adresse: Rue Centrale 23, 1776 Monta-

gny-la-Ville. Nouvelle raison sociale: 

KCAPFLOW Innovations

Sàrl

. Statuts modifiés le 22.07.2015. Nouveau but: toutes presta-

tions de services dans le domaine des technologies de l'informa-
tion et des communications, plus particulièrement dans la sécu-
rité des systèmes d'information, ainsi que de développement de lo-
giciels informatiques incluant le dépôt de brevets, leur
commercialisation et l'achat et la vente de matériel informatique.
Elle est autorisée à accomplir toutes opérations mobilières et im-
mobilières (cf. statuts pour but complet). David Dana n'est plus
associée par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1'000 à Gamba
Fiorenzo, de Dompierre FR, à Montagny FR. David Dana n'est plus
gérante, sa signature est radiée. L'associé Gamba Fiorenzo est
nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3851 du 12.08.2015 / CHE-116.072.709 / 02324125

Free Invest SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.651.233 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Vez Patrick n'est plus administrateur et
président, Vez Alain n'est plus administrateur et secrétaire, leur
signature est radiée. Python Yvon Henri, de Sâles, à Genolier, est
nommé administrateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 3852 du 12.08.2015 / CHE-114.651.233 / 02324351

Genesupport SA,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-115.416.640 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Erklärung vom 26.01.2011
über den Verzicht auf die eingeschränkte Revision ist gelöscht wor-
den. Neue Revisionsstelle: Gribi & Partner AG (CHE-106.710.023),
in Olten.

Tagesregister-Nr. 3853 vom 12.08.2015 / CHE-115.416.640 / 02324353

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Germaloc SA en liquidation,

 

à   S i v i r i e z

, CHE-115.146.334

(FOSC du 06.01.2014, p. 0/1267265). Par décision du 22.07.2015,
le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a suspendu
la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3854 du 12.08.2015 / CHE-115.146.334 / 02324127

GLF Sàrl en liquidation,

 

à  C h â t el - Sa i n t -D e n i s

, CHE-112.

482.451 (FOSC du 05.06.2015, p. 0/2190347). Par décision du 07.
07.2015, le Président du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-
Saint-Denis, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3855 du 12.08.2015 / CHE-112.482.451 / 02324179

Intercona Re AG,

 

i n   C h â te l -S ai n t- D en i s

, CHE-102.980.

368 (SHAB vom 11.09.2014, s. 0/1709729). Phillips Steven Nor-
man ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Präsident, Wirz
Hermann ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, ihre Unter-
schrift ist erloschen. Edwards Lee Sheridan, Verwaltungsratsmit-
glied, ist zum Präsidenten mit Kollektivunterschrift zu zweien er-
nannt worden.

Tagesregister-Nr. 3856 vom 12.08.2015 / CHE-102.980.368 / 02324451

Liip AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-113.471.088 (SHAB vom 30.07.

2014, s. 0/1640765). Altherr Marcel, von Trogen, in Adliswil, ist
zum Verwaltungsratsmitglied ohne Unterschrift ernannt worden.
Smith Lukas Kahwe, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Von-
lanthen Jonas, von Rossens FR, in Fribourg, und Zemp Tonio Inti,
von Dagmersellen, in Zürich, sind zum Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 3857 vom 12.08.2015 / CHE-113.471.088 / 02324453

MPM Holding SA,

 

à  M arly

, CHE-101.688.416 (FOSC du 13.

04.2015, p. 0/2092955). Par décision du 03.06.2015 du Président
du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b, al. 1, ch. 3 CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. La liqui-
dation sera opérée sous la raison sociale: 

MPM Holding SA en li-

quidation

. Par décision du 01.07.2015, le Président du Tribunal

civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite
faute d'actif.

Registre journalier no 3858 du 12.08.2015 / CHE-101.688.416 / 02324181

ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A., à Luxembourg, suc-

cursale de Fribourg,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-458.709.603 (FOSC du 28.

11.2014, p. 0/1849233). Cette raison sociale est radiée du registre
du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège
à Schaffhausen, sous la nouvelle raison sociale ORIFLAME COS-
METICS GLOBAL S.A., Luxembourg, Schaffhausen Branch.

Registre journalier no 3863 du 12.08.2015 / CHE-458.709.603 / 02324187

Orsino Lift Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-252.750.380 (FOSC du 23.07.

2015, p. 0/2284879). Statuts modifiés le 04.08.2015. Nouveau but:
montage, réparation et stockage d'ascenseurs et de matériel élé-
vatique (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 3859 du 12.08.2015 / CHE-252.750.380 / 02324183

SI Sous le Duché SA,

 

à   R u e y r es -l e s- Pr é s

, CHE-112.518.

764 (FOSC du 18.07.2014, p. 0/1622893). Nouvelle adresse: Im-
passe Chêne-Rouvre 3, 1542 Rueyres-les-Prés.

Registre journalier no 3860 du 12.08.2015 / CHE-112.518.764 / 02324455

Syneltec SA,

 

à   B u l l e

, CHE-113.204.759 (FOSC du 10.07.

2015, p. 0/2262883). Selon déclaration du 09.07.2015, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Cuennet Sàrl (CH-217-3544098-2) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 3861 du 12.08.2015 / CHE-113.204.759 / 02324457

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Boulangerie Menoud Sàrl en liquidation,

 

à   G r a n g et t es

,

CHE-105.761.621 (FOSC du 14.02.2014, p. 0/1347871). La liqui-
dation de la société étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 3862 du 12.08.2015 / CHE-105.761.621 / 02324185

PIETER SCHELTE MARINE CONTRACTORS SA, à Essen (B),

Succursale de Châtel-St-Denis,

 

à Ch ât el- Sa i nt -De n is

, CHE-

235.191.901 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La succursale
est radiée par suite de sa suppression.

Registre journalier no 3864 du 12.08.2015 / CHE-235.191.901 / 02324189

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Add Link Solutions Sàrl

 

[Add Link Solutions GmbH] [Add

Link Solutions Sagl] [Add Link Solutions Ltd liab. Co]

, à 

P r eg n y -

C h a m b é sy

, chemin du Lin 12, 1292 Chambésy, CHE-476.369.

273. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04.08.
2015. But: principalement l'accompagnement d'autres entrepri-
ses et personnes au moyen de produits et services afin de les rendre
opérationnels sur le marché et d'en assurer leur promotion (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 21'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants:
Gantès Patrick, de et à Pregny-Chambésy, président, Cremese Tho-
mas Jean, de France, à Ferney-Voltaire, F, et Gantès Edouard, de
et à Pregny-Chambésy, chacun pour 70 parts sociales de CHF 100,
tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du
04.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12983 du 12.08.2015 / CHE-476.369.273 / 02323711

Bastide Tatiana,

 

à   G e n è v e

, ruelle du Midi 3, 1207 Genève,

CHE-304.098.034. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Bastide Tatiana, de France, à Vétraz-Monthoux, F. But: exploita-
tion d'un snack, bar, restauration sur place, à emporter ou à livrer
et activités assimilées.

Registre journalier no 12984 du 12.08.2015 / CHE-304.098.034 / 02323721

Costa Rui Augusto,

 

à   G en è v e

, rue de Lyon 73, 1203 Genève,

CHE-358.942.122. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Costa Rui Augusto, du Portugal, à Genève. But: exploitation d'une
entreprise de plâtrerie et de peinture.

Registre journalier no 12985 du 12.08.2015 / CHE-358.942.122 / 02323735

DEVAJA RENOVATION SARL,

 

à   Me y r i n

, rue des Lattes 49,

1217 Meyrin, CHE-157.591.088. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 06.07.2015. But: réalisation de tous travaux de
bâtiment et travaux de rénovation, notamment en relation avec:
carrelage, pierre naturelle, parquet, moquette, linoléum, pein-
ture, crépis, isolation extérieure et intérieure, béton ciré, l'enduit
naturel, aménagement de cuisine (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Bajrami Florim, du Kosovo, à Genève,
pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Bajrami Tasim, du Kosovo, à Genève.
Selon déclaration du 06.07.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 12986 du 12.08.2015 / CHE-157.591.088 / 02324271

IMPERA Holding SA,

 

à   G e n è v e

, place des Eaux-Vives 6, c/o

Etoile Office SA, 1207 Genève, CHE-450.780.916. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 06.08.2015. But: acquisition, vente, dé-
tention et gestion de participations dans tous types de sociétés et
entreprises, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: écrite (lettre recommandée, téléfax
ou courrier électronique). Administration: Brunner Gérard, de
Laupersdorf, à Crans-près-Céligny, administrateur unique avec
signature individuelle. Grove Christian, du Royaume-Uni, à Lon-
dres, GBR, est nommé directeur avec signature collective à deux
avec un administrateur. Selon déclaration du 06.08.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12987 du 12.08.2015 / CHE-450.780.916 / 02323749

KALEXIUS SA,

 

à   C h ê n e -B o u g e r i es

, chemin de Grange-Ca-

nal 42, 1224 Chêne-Bougeries, CHE-297.072.659. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 28.07.2015. But: fourniture de toutes pres-
tations de services de nature juridique, en Suisse et à l'étranger,
par des avocats inscrits en cette qualité à un registre cantonal ou
d'autres collaborateurs juridiques qualifiés; toutes activités liées
auxdites prestations et permettent d'atteindre le but de la société
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000,
libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée, téléfax ou courrier électronique. Administration: Leroux
Nicolas, de France, à Chêne-Bougeries, administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration du 28.07.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12988 du 12.08.2015 / CHE-297.072.659 / 02323757

Positive Colours Sàrl,

 

à   G en èv e

, route de Florissant 6, 1206

Genève, CHE-149.380.069. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 10.08.2015. But: création, production et commer-
cialisation, distribution et achat, revente de vêtements et acces-
soires, développement de produits; prestation de services; import-
export des matériaux utiles à la fabrication des vêtements et ac-
cessoires; promotion de produits au travers d'événements payants
ou non (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit, fax ou courriel. Associées-
gérantes: Dragan Andreea Delia, de Roumanie, à Lancy, prési-
dente, et Fleury Corina, de Roumanie, à Genthod, chacune pour
100 parts de CHF 100, toutes deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 10.08.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint.

Registre journalier no 12989 du 12.08.2015 / CHE-149.380.069 / 02323759

Richemont Foundation for Creativity & Craftsmanship,

 

à

B e l l e v u e

, chemin de la Chênaie 50, c/o Richemont Internatio-

nal SA, 1293 Bellevue, CHE-365.083.145. Nouvelle fondation. Acte
constitutif du 21.07.2015. But: préservation, protection, promo-
tion et support des arts, des métiers d'art, de l'artisanat, du design,
de la créativité, des métiers qui l'entourent et de la culture (cf. acte
de fondation pour but complet). Mention d'une réserve de modi-
fication du but en faveur du fondateur selon l'art. 86a CC. Conseil
de fondation: Rupert Johann Peter, d'Afrique du Sud, à Somerset
West, ZAF, président, Cologni Franco, de Villars-sur-Glâne, à Ma-
genta, I, vice-président, Lepeu Richard Philippe, de France, à
Genève, trésorier, et Perrin Alain Dominique Marie, de France, à
Martigny, tous avec signature collective à deux. Signature collec-
tive à deux de Cavalli Alberto, d'Italie, à Sesto San Giovanni, I, et
Lupo dite Lupo-Magnaudet Fabienne, de France, à Bardonnex,
membres du comité de gestion. PricewaterhouseCoopers SA (CHE-
390.062.005), succursale à Genève.

Registre journalier no 12990 du 12.08.2015 / CHE-365.083.145 / 02323761

XG entretien et rénovation - Gusmini Xavier,

 

à   Pe r l y -C er -

tou x

, chemin du Pré-de-Lug 6, 1258 Perly, CHE-482.290.438.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gusmini Xavier, d'Ita-
lie, à Perly-Certoux. But: entretien et rénovation de bâtiment,
peinture, menuiserie et toiture.

Registre journalier no 12991 du 12.08.2015 / CHE-482.290.438 / 02323763

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ab ingénieurs sa,

 

à   C h ê n e -B o u g e r i es

, CHE-105.992.617

(FOSC du 13.10.2014, p. 0/1765287). Berset Ludivine est main-
tenant domiciliée à Veigy-Foncenex, F.

Registre journalier no 12992 du 12.08.2015 / CHE-105.992.617 / 02324711

Agenor Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CHE-108.667.987 (FOSC du 12.03.

2015, p. 0/2038889). Barbara Pierre, Bartels Gustav Hendrik et
Duhaupand Dominique ne sont plus gérants. Le gérant Desca-
teaux Jérôme, jusqu'ici président, maintenant vice-président, si-
gne désormais collectivement à deux; ses pouvoirs sont modifiés
en ce sens. Nouveaux gérants: Kordmann Heiko, d'Allemagne, à
Rödelsee, D, président avec signature individuelle, Daburon Phi-
lippe, de France, à Pluméliau, F, Essmann Dirk, d'Allemagne, à
Hambourg, D, et Gourgeon Frédéric, de France, à Veaunes, F, les-
quels n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 12993 du 12.08.2015 / CHE-108.667.987 / 02324713

All Clean Service Mendes Ferreira,

 

à   G e n è v e

, CHE-190.

977.518 (FOSC du 06.10.2014, p. 0/1751023). Le titulaire a été dé-
claré en état de faillite par jugement du Tribunal de première in-
stance du 06.08.2015, avec effet à partir du 06.08.2015 à 08:30.

Registre journalier no 12994 du 12.08.2015 / CHE-190.977.518 / 02323713

ANDREW COHEN SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.604.320 (FOSC

du 12.01.2015, p. 0/1923559). Emonet Isabelle n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12995 du 12.08.2015 / CHE-108.604.320 / 02324715

Aris Wealth Management SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.926.057

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Camerana Giancarlo n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de Charrière de Sé-
very Jean-Marie est maintenant domicilié à Genève, D'Onofrio Da-
vid à Buchillon et Savary de Beauregard Geoffroy à Pully. Signa-
ture collective à deux a été conférée à Despotovic Milan, de Meyrin,
à Founex.

Registre journalier no 12996 du 12.08.2015 / CHE-112.926.057 / 02324717

Banque Julius Baer & Cie SA,

 

s u c c u r s al e   à   G e n è v e

, CHE-

275.158.815, société ayant son siège à Zurich (FOSC du 09.07.
2015, p. 0/2259931). Les pouvoirs de Contarini Michele sont ra-
diés. La procuration de Moreno Tejedor Daniel est radiée.

Registre journalier no 12997 du 12.08.2015 / CHE-275.158.815 / 02324719

Beyond The Sky, Fabrice Frédoc,

 

à   G en èv e

, CHE-280.275.

467 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré
en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance
du 06.08.2015, avec effet à partir du 06.08.2015 à 08:30.

Registre journalier no 12998 du 12.08.2015 / CHE-280.275.467 / 02323715

BIKES2FOLD SARL,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-114.456.921

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

G e n èv e

,

rue de la Faucille 7, 1201 Genève. Statuts modifiés le 10.08.2015.

Registre journalier no 12999 du 12.08.2015 / CHE-114.456.921 / 02323717

Camper & Nicholsons International Limited,

 

à   G en èv e

,

CHE-109.351.618 (FOSC du 24.02.2015, p. 0/2007137). Nichol-
son George n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L'administrateur Savunthararasa Paventhan, nommé président,
continue à signer individuellement. Calevras Alexis Basile Robert,
de et à Cologny, est membre et délégué du conseil d'administration
avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée
à Casani Paolo, d'Italie, à Arcola, I, directeur. Procuration indi-
viduelle a été conférée à Skoog Jenny Erika, de Suède, à Genève.

Registre journalier no 13000 du 12.08.2015 / CHE-109.351.618 / 02324721

CAS Corporate Aviation Services Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CHE-108.

581.966 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison so-
ciale: 

Bizjet Aviation Services Sàrl

. Statuts modifiés le 10.08.

2015.

Registre journalier no 13001 du 12.08.2015 / CHE-108.581.966 / 02323719

Citroën (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.962.898 (FOSC du

26.09.2014, p. 0/1736639). Par suite du transfert de son siège à
Schlieren, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Zurich; par conséquent, elle est radiée d'office du registre
de Genève.

Registre journalier no 13028 du 12.08.2015 / CHE-105.962.898 / 02324281

Compta-Club, Damien Dassonville,

 

à   V a n d o eu v r e s

, CHE-

417.446.062 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue des Eaux-Vives 94, 1207 Genève.

Registre journalier no 13002 du 12.08.2015 / CHE-417.446.062 / 02323723

Diwinea Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-402.767.497 (FOSC du 26.03.

2014, p. 0/1417559). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 03.08.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Diwinea Sàrl, en liquidation

. Domicile de liqui-

dation: rue du Tir-au-Canon 4, c/o ABCYS BUSINESS & CONSUL-
TING Sàrl, 1227 Carouge GE. Liquidateur: l'associé directeur Di-
nis Teixeira Daniel, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 13003 du 12.08.2015 / CHE-402.767.497 / 02323725

EMC BUSINESS CORPORATION SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.

247.204 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Leone Tonino n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13004 du 12.08.2015 / CHE-102.247.204 / 02324723

GANCI&PARTNERS Sàrl,

 

à   G en èv e

, CHE-320.819.772

(FOSC du 05.08.2015, p. 0/2307159). Inscription de la mention
de l'existence d'une succursale à Lausanne (CHE-256.637.446).

Registre journalier no 13005 du 12.08.2015 / CHE-320.819.772 / 02324725

Genedon Asset Management SA,

 

à   G en è v e

, CHE-107.603.

973 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

GAMSA S.A.

. Nouveaux statuts du 11.08.2015.

Registre journalier no 13006 du 12.08.2015 / CHE-107.603.973 / 02323727

Getty Images (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.439.

656 (FOSC du 13.06.2014, p. 0/1552283). Murphy Timothy Hugh
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 13007 du 12.08.2015 / CHE-107.439.656 / 02324727

IM PILOT SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-333.837.118 (FOSC du 05.03.

2015, p. 0/2024579). Les pouvoirs de Grillère Eric sont radiés.

Registre journalier no 13008 du 12.08.2015 / CHE-333.837.118 / 02324729

Intershipping Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.360.505

(FOSC du 17.11.2014, p. 0/1826097). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 11.08.2015. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Intershipping Holding SA, en liqui-

dation

. Liquidateur: l'administrateur de Faria e Castro Dimitri, le-

quel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 13009 du 12.08.2015 / CHE-109.360.505 / 02323729

Kessler & Struijk,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.480.423 (FOSC du 02.

12.2014, p. 0/1853613). Nouveau siège: 

V e y r i e r

, route de Veyrier

150, 1234 Vessy.

Registre journalier no 13010 du 12.08.2015 / CHE-107.480.423 / 02323731

Maurice Aeschimann Photographe Sàrl,

 

à   O n e x

, CHE-103.

648.416 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 10.08.2015. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

Maurice Aeschimann

Photographe Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l'associé gérant

Aeschimann Maurice, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 13011 du 12.08.2015 / CHE-103.648.416 / 02323733

Moon Ray Partners Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.581.871

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Eu-
gène-Marziano 22, c/o PUBLEX Fiduciaire SARL, 1227 Les Aca-
cias.

Registre journalier no 13012 du 12.08.2015 / CHE-115.581.871 / 02324731

Moser Vernet & Cie,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.068.797 (FOSC du

04.02.2015, p. 0/1971155). La procuration de Dustour Sophie est
radiée. Bonnabaud Nathalie signe désormais par procuration col-
lective à deux, sans autre restriction.

Registre journalier no 13013 du 12.08.2015 / CHE-101.068.797 / 02324733

MPC Rénovations SA,

 

à   G en èv e

, CHE-260.170.813 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 06.08.2015, avec effet à partir du 06.08.2015 à 08:30. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

MPC Rénovations SA, en liqui-

dation

.

Registre journalier no 13014 du 12.08.2015 / CHE-260.170.813 / 02323737

MTL INDEX (SUISSE) SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-

288.791.525 (FOSC du 24.07.2015, p. 0/2287811). Nouvelle ad-
resse: rue de Lausanne 37, 1201 Genève.

Registre journalier no 13015 du 12.08.2015 / CHE-288.791.525 / 02324735

POSANG Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.047.191 (FOSC du 07.04.

2015, p. 0/2082021). Signature individuelle a été conférée à Bena-
vides Didier, de France, à Ambilly, F, directeur.

Registre journalier no 13016 du 12.08.2015 / CHE-110.047.191 / 02324737

Private Events Bessa Ribeiro,

 

à   G e n è v e

, CHE-288.467.272

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
06.08.2015, avec effet à partir du 06.08.2015 à 08:30.

Registre journalier no 13017 du 12.08.2015 / CHE-288.467.272 / 02323739

Schroder & Co Banque SA, succursale de Genève,

 

à

G e n èv e

, CHE-266.175.281, société ayant son siège à Zurich.

(FOSC du 15.05.2014, p. 0/1503759). Suite à la modification du
droit du registre du commerce et en application de l'art. 110, al.
1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant d'un
pouvoir de représentation pour toute l'entreprise sont radiées. Par
conséquent, les pouvoirs de von Mallinckrodt Philip S., Bochud
François Romain, Eckert Martin, Marchand Jean-Claude, Roguet
Jean-Charles et Scheiwiller Heinz sont radiés.

Registre journalier no 13018 du 12.08.2015 / CHE-266.175.281 / 02324739

STEENMAN ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.

993.094 (FOSC du 05.11.2014, p. 0/1805937). Nouvelle raison so-
ciale: 

TREBOL ASSET MANAGEMENT S.A.

. But modifié: toutes ac-

tivités de gestion de fortune (cf. statuts pour but complet). Les
3'000 actions de CHF 100, nominatives, ne sont plus liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 300'000, entièrement libéré, divisé
en 3'000 actions de CHF 100, nominatives. Communication aux
actionnaires: par courrier (simple ou fax) ou par courriel. Nou-
veaux statuts du 10.08.2015.

Registre journalier no 13019 du 12.08.2015 / CHE-112.993.094 / 02324267

Swiss Safeway Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-413.242.804 (FOSC du

09.06.2015, p. 0/2195779). Nouvelle raison sociale: 

MARINEF

Sàrl

. Nouveau but: conseils et services de consulting et d'assistance

aux personnes morales dans divers domaines notamment ceux du
développement économique et commercial, du marketing, et de
la gestion administrative et sociale etc. (cf. statuts pour but com-
plet). Nouveaux statuts du 10.08.2015. Zare Abbas n'est plus as-
socié ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF 1'000
ont été cédées à Gressard Robert Dominique, de France, à Tokyo,
JPN, nouvel associé-gérant pour 20 parts de CHF 1'000, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 13020 du 12.08.2015 / CHE-413.242.804 / 02324269

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

Tanomii SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-409.455.113 (FOSC du 07.04.

2014, p. 0/1439425). SFF Private Family SA n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 13021 du 12.08.2015 / CHE-409.455.113 / 02324741

Tea Room Parc Bertrand, Bessa Ribeiro A.,

 

à   G e n è v e

, CHE-

277.211.544 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le titulaire a
été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 06.08.2015, avec effet à partir du 06.08.2015 à 08:30.

Registre journalier no 13022 du 12.08.2015 / CHE-277.211.544 / 02324273

TSAR HAUTE COUTURE SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-116.152.679

(FOSC du 11.12.2014, p. 0/1874067). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 24.06.2015, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

TSAR HAUTE COUTURE SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 13023 du 12.08.2015 / CHE-116.152.679 / 02324275

UKHAAN SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.620.069 (FOSC du 24.02.

2015, p. 0/2007577). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 06.08.
2015, avec effet à partir du 06.08.2015 à 08:44. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

UKHAAN SA, en liquidation

.

Registre journalier no 13024 du 12.08.2015 / CHE-113.620.069 / 02324277

Zurich Agence Générale Vittorio Martinelli,

 

à   T h ô n e x

,

CHE-368.999.537 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
siège: 

G e n èv e

, avenue Eugène-Pittard 16, 1206 Genève. Autre

adresse: case postale 345, 1211 Genève 17.

Registre journalier no 13025 du 12.08.2015 / CHE-368.999.537 / 02324279

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

André Baladi,

 

à   G en è v e

, CHE-104.004.782 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de décès du
titulaire et cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13026 du 12.08.2015 / CHE-104.004.782 / 02323741

Angiolino Fonti,

 

à   S at i g n y

, CHE-101.643.916 (FOSC du 11.

06.2014, p. 0/1547851). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 13027 du 12.08.2015 / CHE-101.643.916 / 02323743

Escanez Pianos,

 

à   G en è v e

, CHE-107.862.411 (FOSC du 17.

03.2014, p. 0/1400837). L'inscription est radiée par suite de ces-
sation de l'exploitation.

Registre journalier no 13029 du 12.08.2015 / CHE-107.862.411 / 02323745

Fiduciaire Giovanni Verga,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.761.209

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de décès du titulaire et cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13030 du 12.08.2015 / CHE-108.761.209 / 02323747

Jolie, titulaire Ngoc-Kha Humbert Nguyen,

 

à   G e n è v e

, CHE-

169.095.749 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13032 du 12.08.2015 / CHE-169.095.749 / 02323751

Salha Rose,

 

à   G en è v e

, CHE-102.752.353 (FOSC du 21.01.

2014, p. 0/1298393). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 13033 du 12.08.2015 / CHE-102.752.353 / 02323753

Sols NAFR, Ferreira Rodrigues Nuno,

 

à   G e n è v e

, CHE-408.

973.902 (FOSC du 07.10.2014, p. 0/1754213). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 13034 du 12.08.2015 / CHE-408.973.902 / 02323755

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fritz + Caspar Jenny AG,

 

i n   G l a r u s   No r d

, CHE-108.678.

910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015, Publ.
2035629). Domizil neu: Fabrikstrasse 2, 8867 Niederurnen. 

Tagesregister-Nr. 552 vom 12.08.2015 / CHE-108.678.910 / 02323879

Jenny Fabrics AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-108.079.081, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1536235).
Domizil neu: Fabrikstrasse 2, 8867 Niederurnen. 

Tagesregister-Nr. 553 vom 12.08.2015 / CHE-108.079.081 / 02324097

Univex AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-114.843.873, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104770). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bleiker,
Jürg, von Wattwil, in Eschenbach SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Reto,
von Ermatingen, in Sofia (BG), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 554 vom 12.08.2015 / CHE-114.843.873 / 02324099

Z Textil GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-109.477.484, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ.
2206257). Firma neu: 

Z Textil GmbH in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 10.08.2015 hat der Kantonsgerichtspräsident über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.08.2015, 14.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet (infolge Bilanzhinterlegung); demnach ist die Ge-
sellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 555 vom 12.08.2015 / CHE-109.477.484 / 02324101

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Wohnhaus Schlatt GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   S ü d

,

CHE-115.546.751, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427557). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf:
SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014). 

Tagesregister-Nr. 556 vom 12.08.2015 / CHE-115.546.751 / 02324123

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ADAMS AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-100.021.190, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678373).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adams, Martin Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), Präsident
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Adams, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bo-
chum (D), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3372 vom 12.08.2015 / CHE-100.021.190 / 02324537

ADAMS SCHWEIZ AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-107.

949.733, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1777473). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adams,
Martin Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE),
Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Adams, Horst H., deutscher Staatsangehöriger,
in Bochum (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bochum (D), Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Adler, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 12.08.2015 / CHE-107.949.733 / 02324539

ALPCON AG,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CHE-140.297.686, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2013, Publ. 1048125). Firma neu:

ALPCON AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 11.08.2015 hat

der Konkursrichter des Bezirksgerichts Maloja über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 11.08.2015, 12.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3374 vom 12.08.2015 / CHE-140.297.686 / 02324233

AMSAG AG,

 

i n   K l o s t e r s - S e r n e u s

, CHE-100.464.239, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486415).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adams, Martin Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Adams, Horst, deutscher Staatsange-
höriger, in Bochum (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3375 vom 12.08.2015 / CHE-100.464.239 / 02324541

B&G Consulting SA Succursale di Roveredo,

 

i n   R o v e r e d o

G R

, CHE-401.116.736, succursale (FUSC no. 184 del 24.09.2014,

Pubbl. 1730309), con Sede principale a: Zugo. Nuova ditta o ra-
gione sociale della succursale: 

B&G Consulting SA Succursale di

Cama

. Nuova sede: 

C a m a

. Nuovo recapito: Via Cantonale, Resi-

denza al Foss, 6557 Cama. 

Registro giornaliero no 3376 del  12.08.2015 / CHE-401.116.736 / 02324235

BONDOS GmbH,

 

in Ch ur

, CHE-453.538.582, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015, Publ.
2253669). Domizil neu: Bahnhofstrasse 14 , 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3377 vom 12.08.2015 / CHE-453.538.582 / 02324543

FROM THE GARAGE SA

, finora in Morges, CHE-214.409.170,

società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2013). Statuti originari:
11.12.2013, Statuti modificati: 07.08.2015. Nuova sede: 

S i l s   i m

E n g a d i n / S e g l

. Nuovo recapito: Via Pas-chs, 7514 Sils im Enga-

din. Nuovo scopo: La creazione, l'acquisto, la vendita e la gestione
di servizi e di prodotti di sport, well-being e social network, e la
creazione, l'acquisto, la vendita e la gestione di licenze, brevetti e
marchi. La società può concedere a titolo oneroso prestiti o altri
finanziamenti ai propri azionisti nonché alle proprie società;
scopo completo a norma di statuto. Nuove azioni: 120'000'000
azioni al portatore da CHF 0.01. [finora: 8'000'000 azioni al por-
tatore da CHF 0.10, 40'000'000 azioni nominative da CHF 0.01
(privilegiate con diritto di voto)]. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni agli azionisti avvengono per lettera o email, se gli
stessi sono noti, e per pubblicazione sul FUSC se non tutti sono
noti. Questa società era iscritta finora in lingua francese. Su ri-
chiesta della società verrà iscritta in lingua italiana. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Häsler, Marc, da Gsteigwiler, in
Chavannes-de-Bogis, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Kähr, Graziella, da Agno, in Claro, mem-
bro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 3378 del  12.08.2015 / CHE-214.409.170 / 02324237

Fundaziun Baselgia San Niclà,

 

i n   V a l so t

, CHE-114.402.670,

Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130913). Urkun-
denänderung: 30.06.2015. Name neu: 

Fundaziun pro Baselgia

San Niclà

. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt den Erhalt der Kirche

San Niclà für kirchliche und kulturelle Anlässe. [Änderung wei-
terer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Correia Santos-Etter, Anna Mengia,
von Speicher, in Martina (Valsot), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Martina (Tschlin)]; Caviezel, Peder,
von Valsot und Safiental, in Ramosch (Valsot), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Ramosch und Valendas, in
Ramosch]; Janett Caviezel, Greta, von Valsot und Safiental, in
Tschlin (Valsot), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:

von Tschlin und Valendas, in Tschlin]; Thöny-Denoth, Margeritta,
von Splügen, in Martina (Valsot), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: in Martina (Tschlin)]. 

Tagesregister-Nr. 3379 vom 12.08.2015 / CHE-114.402.670 / 02324239

GFC Sports Management AG,

 

i n   C h u r

, CHE-104.787.196,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2125133).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leh-
mann, Urs, von Langnau im Emmental, in Oberwil-Lieli, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schlatter, Marco, von Gontenschwil, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnüriger, René, von
Sattel, in Berikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schennach, Stefan, von Zürich, in Arni AG, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 12.08.2015 / CHE-104.787.196 / 02324545

GOLF & SPECIAL TOURS, GEORGES SAND

, bisher in Meilen,

CHE-115.290.149, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2009, S. 32, Publ. 5407156). Sitz neu: 

L u m n e z i a

. Domizil neu:

Degen Dadens 78, 7145 Degen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sand, Georges, luxemburgischer Staatsangehöriger,
in Degen (Lumnezia), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 12.08.2015 / CHE-115.290.149 / 02324241

Heilpädagogischer Dienst Graubünden HPD,

 

i n   C h u r

, CHE-

100.357.431, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ.
1470117). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tinner,
Nina, von Masein, in Rothenbrunnen, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Ambühl, Nina]. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 12.08.2015 / CHE-100.357.431 / 02324547

Immo Heudorf AG,

 

i n   S i l v a p l an a

, CHE-115.356.819, so-

cietà anonima (FUSC no. 58 del 23.03.2011, Pubbl. 6088514).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi, Silvano, da Po-
schiavo, in Li Curt (Poschiavo), segretario (extra CdA), senza di-
ritto di firma. 

Registro giornaliero no 3383 del  12.08.2015 / CHE-115.356.819 / 02324549

Immobilien Malloth AG,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CHE-103.681.023,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 9, Publ.
5255286). Gemäss Erklärung vom 08.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kirchgeorg-Malloth, Dr. Markus, von
Rossa, in Pontresina, mit Kollektivprokura zu zweien; Malloth-
Mori, Anita, von Rossa, in St. Moritz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; RBT AG (CH-350.3.004.302-0), in St. Moritz, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mal-
loth, Markus, von Rossa, in Schwerzenbach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kirchgeorg-Malloth, Brigitte,
von Rossa, in Pontresina, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 12.08.2015 / CHE-103.681.023 / 02324551

ITBC AG,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-164.013.537, società ano-

nima (FUSC no. 62 del 31.03.2015, Pubbl. 2073233). Statuti mo-
dificati: 05.08.2015. Nuova sede: 

L a n d q u a r t

. Nuovo recapito:

Falkensteinweg 1, 7206 Igis. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni agli azionisti, se noti, si effettuano per posta semplice o
per e-mail. [radiati: La società è attualmente priva di recapito
presso la sede statutaria. ].Nuove persone iscritte o modifiche: Kel-
ler, Andrea, da Zurigo, in Novaggio, presidente, con firma indivi-
duale [finora: in Gambarogno]. 

Registro giornaliero no 3385 del  12.08.2015 / CHE-164.013.537 / 02324553

LAO Lastauto AG,

 

i n   C h u r

, CHE-337.433.895, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ. 1017245). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fanelli, Si-
mona, von Mon, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 12.08.2015 / CHE-337.433.895 / 02324555

Malerei Greiner AG,

 

i n   V al   M ü s t a i r

, CHE-114.397.520, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, Publ. 6109034).
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers vom 23.06.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Diala Treuhand AG (CHE-107.947.119), in
Val Müstair, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 12.08.2015 / CHE-114.397.520 / 02324557

Metal Trading Corporate Sagl in liquidazione,

 

i n   R o v e r e d o

G R

, CHE-192.740.619, società a garanzia limitata (FUSC no. 70

del 14.04.2015, Pubbl. 2094547). Statuti modificati: 13.07.2015.
Nuova ragione sociale: 

New Gut Home Sagl

. Nuova sede: 

G r o n o

.

Nuovo recapito: c/o IL Fiduciario SA, Via Cantonale 31, 6537
Grono. Nuovo scopo: La progettazione, il montaggio e la manu-
tenzione di case prefabbricate in Svizzera e all'estero. La società
può assumere mandati di direzione lavori, di appalti di impresa
generale (General Contract) in Svizzera e all'estero. La compra-
vendita, la commercializzazione, l'importazione e l'esportazione
di tutti i materiali per la costruzione. Acquistare, amministrare e
vendere beni immobili in Svizzera e all'estero; scopo completo a
norma di statuto. Con decisione dell'assemblea generale del 13.
07.2015 viene revocato lo scioglimento della società, prima della
ripartizione del patrimonio. [radiati: La società è sciolta con de-
cisione dell'assemblea dei soci del 08.04.2015.].Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Di Gaetano, Santi, cittadino italiano, in
Chieti Scalo (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da
CHF 1'000.00; D'Oca, avv. Ignazio Massimiliano, cittadino itali-
ano, in Paradiso, liquidatore, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Francescato, Ivan, da Cerentino, in Bi-
asca, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 3388 del  12.08.2015 / CHE-192.740.619 / 02324243

Panamera AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.793.872, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 15, Publ. 5094268). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,
Zinsli & Partner AG, in Chur (CH-350.3.006.098-8), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adverta Treu-
hand AG (CHE-107.677.664), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3389 vom 12.08.2015 / CHE-102.793.872 / 02324559

ROBERTO CAVALLI S.P.A., Milano (Italia), Succursale St.

Moritz,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-116.066.933, succursale straniera

(FUSC no. 112 del 13.06.2014, Pubbl. 1552969), con Sede prin-
cipale a: Milano (IT). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Corvasce, Daniele, cittadino italiano, in Milano (IT), con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Semerari, Re-
nato, cittadino italiano, in Milano (IT), con firma individuale; Di
Biagio, Carlo, cittadino italiano, in Londra (GB), con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 3390 del  12.08.2015 / CHE-116.066.933 / 02324561

SIGMAL Kommunikation + Training AG,

 

i n  Ch ur

, CHE-109.

674.688, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, Publ.
6142358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Manetsch Treuhand AG (CH-350.3.007.818-1), in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand Center AG (CHE-112.589.528), in Chur, Revisionsstelle.
Zweigniederlassung: [gestrichen: Emmenbrücke (CH-100.9.785.
408-6)].Emmenbrücke (CHE-276.418.002). [gestrichen: St. Gal-
len (CH-320.9.053.917-5)].St. Gallen (CHE-499.940.724). 

Tagesregister-Nr. 3391 vom 12.08.2015 / CHE-109.674.688 / 02324563

Somedia Publishing AG,

 

i n   C h u r

, CHE-106.829.977, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2263209). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoma,
Toni, von Amden, in Näfels, mit Kollektivprokura zu zweien;
Berther, Christian, von Disentis/Mustér, in Chur, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Seelig, Ralf, von
Chur, in Laax, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3392 vom 12.08.2015 / CHE-106.829.977 / 02324565

Supralon AG,

 

i n   C h u r

, CHE-101.883.107, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 10, Publ. 5319240). Domizil
neu: c/o Tscholl Treuhand + Revisionen, Bahnhofstrasse 14, 7000
Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ad-
verta Treuhand AG (CHE-107.677.664), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3393 vom 12.08.2015 / CHE-101.883.107 / 02324567

Supralon Verpackungs AG,

 

i n   C h u r

, CHE-108.812.456, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 15.09.1997, S. 6786). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,
Zinsli & Partner AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Adverta Treuhand AG (CHE-107.677.
664), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3394 vom 12.08.2015 / CHE-108.812.456 / 02324569

Tourismusverein Pontresina,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CHE-105.983.

357, Verein (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1999687). Domi-
zil neu: Via Maistra 133, 7504 Pontresina. 

Tagesregister-Nr. 3395 vom 12.08.2015 / CHE-105.983.357 / 02324571

Wohnbaugenossenschaft Larsch,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-104.

107.258, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ.
6154540). Domizil neu: c/o Tanja Forer-Davatz, Via Surpunt 16,
7500 St. Moritz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Salvett, Jon, von Zernez, in St. Moritz, Mitglied und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwab, Hans, von Si-
selen, in St. Moritz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forer-Davatz, Tanja,
von Grüsch, in St. Moritz, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; de Melo, Michael, portugiesischer Staatsangehöriger,
in St. Moritz, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3396 vom 12.08.2015 / CHE-104.107.258 / 02324573

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

EKART AG CHUR in Liquidation,

 

i n   C h u r

, CHE-102.786.352,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1925277).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 10.06.2015 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3397 vom 12.08.2015 / CHE-102.786.352 / 02324245

Jean Zingg,

 

i n   D a v o s

, CHE-110.464.991, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 148 vom 30.06.1982, S. 2125). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3398 vom 12.08.2015 / CHE-110.464.991 / 02324247

Lombardini & Co.,

 

i n   A n d e e r

, CHE-441.982.912, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1180789). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3399 vom 12.08.2015 / CHE-441.982.912 / 02324249

Maurer- + Plattenlegerdienst Kurt Weber,

 

i n   T r i m m i s

,

CHE-108.324.263, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 26.05.
1997, S. 3510). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3400 vom 12.08.2015 / CHE-108.324.263 / 02324251

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Rotachron AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-102.656.

407, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1776349). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 19.03.2015
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3401 vom 12.08.2015 / CHE-102.656.407 / 02324253

Satellite Denner, Fedele Amato,

 

i n   G r o n o

, CHE-115.043.

444, ditta individuale (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 9, Pubbl.
5238836). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 3402 del  12.08.2015 / CHE-115.043.444 / 02324255

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Gogniat Horlogerie Sàrl,

 

à   S a i gn e l é gi e r

, CHE-257.724.

444, Bas du Village 3B, 2353 Les Pommerats, société à responsa-
bilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 30.07.2015.
But: Divers travaux en horlogerie, sous-traitance, formations ainsi
que commerce et vente de produits horlogers (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 30.07.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Gogniat,
Virginie, de Soubey, à Les Pommerats (Saignelégier), associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 892 du 12.08.2015 / CHE-257.724.444 / 02323765

Mutationen
Mutations
Mutazioni

VaRiC Sàrl,

 

à   B o n c o u r t

, CHE-349.122.893, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 140 du 20.07.2012, Publ. 6779054).
Nouvelle raison sociale: 

VaRiC Sàrl en liquidation

. Nouvelle autre

adresse: c/o Borruat Sàrl, Rue St-Randoald 34, 2800 Delémont.
Suivant procès-verbal authentique de son assemblée des associés
du 06.08.2015, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou
modification de personne(s): van Rijssel, Marcel Leendert Rodol-
phe, de Pays-Bas , à Boncourt, associé, sans droit de signature,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: associé
et gérant avec signature individuelle]; Borruat, Ernest Charles
Jean-Marie, de Haute-Ajoie, à Delémont, liquidateur, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 893 du 12.08.2015 / CHE-349.122.893 / 02323767

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Marc-André Gay,

 

à   L e  N o i r mo n t

, CHE-108.654.424, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 129 du 09.07.1997, p. 4823). Rai-
son radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 894 du 12.08.2015 / CHE-108.654.424 / 02323769

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Costa Bucher Sanierung & Umbau,

 

i n   L u z e r n

, CHE-142.

873.744, Rodteggstrasse 6, 6005 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Komplette Wohnungs- und Haussanie-
rung von der Ausschreibung bis zur Schlüsselabgabe. Eingetra-
gene Personen: Costa Bucher, Maria da Gloria, genannt Gloria,
von Kerns, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5994 vom 12.08.2015 / CHE-142.873.744 / 02323519

Naranjo Sagrado Voiceover,

 

i n   K r i e n s

, CHE-443.399.534,

Bergstrasse 4a, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kreative Produktion und Dienstleistungen in den
Bereichen Film, Fernsehen, Radio und Werbung. Eingetragene
Personen: Naranjo Sagrado, Manuel, spanischer Staatsangehöri-
ger, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5995 vom 12.08.2015 / CHE-443.399.534 / 02323521

WorldQuant Switzerland GmbH (WorldQuant Switzerland

LLC) (WorldQuant Switzerland Sàrl),

 

i n   L u z e r n

, CHE-160.981.

490, c/o MOORE STEPHENS LUZERN AG, Obergrundstrasse 61,
6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.08.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie Erbringung von diesbezüglichen Finanzie-
rungs-, Management-, Planungs- und Koordinationsaufgaben;
Übernahme von Vertretungen; Erwerb, Halten, Belastung und Ver-
kauf von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
17.07.2015 übernimmt die Gesellschaft von der WorldQuant, LLC,
in Wilmington (US), 1'350'000 Aktien zu je SGD 1.00 der
WORLDQUANT (SINGAPORE) PTE. LTD., in Singapur (SG), zum
Preis von USD 958'809.64, wofür 180 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 10.08.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
WorldQuant, LLC, in Wilmington (US), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Blomberg, Jeffrey, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Stamford (US), Vorsitzender der Ge-

schäftsführung, mit Einzelunterschrift; De Addio JR, Michael,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Darien (US), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Iuliano, Nino, von Küssnacht SZ, in
Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5996 vom 12.08.2015 / CHE-160.981.490 / 02323523

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adecco Invest S.A.,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.263.227, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, Publ. 6196534). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Daniel,
Dominik, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kleffel, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst &
Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 5997 vom 12.08.2015 / CHE-114.263.227 / 02323803

animated visions GmbH,

 

i n   I n w i l

, CHE-423.001.768, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015,
Publ. 1927889). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Johann Georg, genannt Hansjörg, von Ruswil,
in Eschenbach LU, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dängeli, Christian, von
Kriens, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00; B
+ H Treuhand und Verwaltungs GmbH (CHE-105.460.266), in In-
wil, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5998 vom 12.08.2015 / CHE-423.001.768 / 02323805

Blomerin Trading AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CHE-497.

788.730, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ.
1575217). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 5999 vom 12.08.2015 / CHE-497.788.730 / 02323807

CommSol GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CHE-114.867.106, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 10,
Publ. 5025314). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Henning, Eric, von Langenthal, in Ettiswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Oensingen]. 

Tagesregister-Nr. 6000 vom 12.08.2015 / CHE-114.867.106 / 02324073

Computer Franz Trüssel,

 

i n   E m m e n

, CHE-109.952.611, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2002, S. 10, Publ.
489122). Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Voltastrasse 14, 6005 Lu-

zern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trüssel, Franz,
von Kottwil, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Kottwil, in Emmen]. 

Tagesregister-Nr. 6001 vom 12.08.2015 / CHE-109.952.611 / 02324325

GEFA Wohnbaugenossenschaft,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.988.

516, Genossenschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ.
1802587). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Odermatt, Markus, von Dallenwil, in Luzern, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Engelberger, lic. iur. Pascal, von Stansstad, in Luzern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schärli, Stefan, von Lu-
zern und Roggliswil, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Beisitzer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6002 vom 12.08.2015 / CHE-101.988.516 / 02324075

HFT Luzern AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-282.581.171, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2070451). Domizil
neu: Bahnhofplatz 3, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6003 vom 12.08.2015 / CHE-282.581.171 / 02324077

Labit Computer Technology Wichtermann

, bisher in Blu-

menstein, CHE-108.625.730, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70
vom 12.04.2005, S. 4, Publ. 2787224). Sitz neu: 

E sc h o l z m a t t -

Ma rbac h

. Domizil neu: Holderenäbnit, 6182 Escholzmatt. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Wichtermann, Roland,
von Kirchenthurnen, in Escholzmatt-Marbach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Blumenstein]. 

Tagesregister-Nr. 6004 vom 12.08.2015 / CHE-108.625.730 / 02324079

Landwirtschaftliche Genossenschaft Ettiswil,

 

i n   E t t i s w i l

,

CHE-107.280.410, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013,
Publ. 7149294). Statutenänderung: 12.06.2015. Firma neu:

Landwirtschaftliche Genossenschaft Ettiswil in Liquidation

. [Die

publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Die Genossenschaft hat sich mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 12.06.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
LANDI Sursee, Genossenschaft, Bahnhofplatz 9, 6210 Sursee. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Künzli, Stephan, von Et-
tiswil, in Grosswangen, Präsident und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Boog, Urs, von Ettiswil, in Ettiswil, Aktuar und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6005 vom 12.08.2015 / CHE-107.280.410 / 02323557

Manfred Aregger AG,

 

i n   H a s l e   L U

, CHE-105.810.478, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 11, Publ.
5427436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aregger, Lorenz, von Hasle LU, in Hasle LU, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6006 vom 12.08.2015 / CHE-105.810.478 / 02324081

MedCenter AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-145.582.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1628163). Domizil
neu: c/o Küng Treuhand AG, Habsburgerstrasse 12, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6007 vom 12.08.2015 / CHE-145.582.220 / 02324083

Media Impression One AG,

 

i n   S c h l i er b a c h

, CHE-215.567.

570, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ.
2073685). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Urtenen-Schönbühl im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6016 vom 12.08.2015 / CHE-215.567.570 / 02323561

Porton Pharmaceutical Chemicals GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-

189.037.933, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
102 vom 01.06.2015, Publ. 2177809). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häfele, Jürgen John, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6008 vom 12.08.2015 / CHE-189.037.933 / 02324085

Prishtina Travel Service GmbH,

 

i n   E m m en

, CHE-113.234.

766, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.
06.2015, Publ. 2192033). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scodeller, Rodolfo, italienischer Staatsangehöriger, in
Emmen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6009 vom 12.08.2015 / CHE-113.234.766 / 02324087

Schindler Management AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-107.247.246,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2037745).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Karl-Heinz
Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6010 vom 12.08.2015 / CHE-107.247.246 / 02324089

Sealed Air Luxembourg S.C.A., Luxemburg (L), Finanzie-

rungs-Zweigniederlassung Root,

 

i n   R o o t

, CHE-110.066.142,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014,
Publ. 1579287), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Firma neu:

Sealed Air Finance Luxembourg S.à r.l., Luxembourg (L), Finan-
zierungs-Zweigniederlassung Root

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Sealed Air Finance Luxembourg S.à r.l., Luxembourg (L),

Root Finance-Branch) (Sealed Air Finance Luxembourg S.à r.l.,
Luxembourg (L), Succursale Finance de Root)

. Domizil neu: Park

4, 6039 Root D4. Firma Hauptsitz neu: Sealed Air Finance Lux-
embourg S.à r.l. [bisher: Firma Hauptsitz: Sealed Air Luxembourg
S.C.A.].Rechtsform Hauptsitz neu: Société à responsabilité limi-
tée. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statutendatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 114 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
114 HRegV.]. Kapital Hauptsitz neu: EUR 195'803'926.00; Libe-
rierung: EUR 195'803'926.00. [bisher: Kapital Hauptsitz: Ausge-
gebenes Aktienkapital: EUR 171'705'800.–; Liberierung: EUR
171'705'800.–; Aktien: 1'256'847 Aktien (Klasse A) zu EUR 50.–
, 895'300 Aktien (Klasse B) zu EUR 50.–, 762'300 Aktien (Klasse
C) zu EUR 50.– und 424'553 Aktien (Klasse D) zu EUR 50.–,
95'116 Aktien (Klasse E) zu EUR 50.–.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Christie, Tod Stephens, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Park Ridge, New Jersey (US), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bosse, Hans-Otto, deutscher Staats-
angehöriger, in Tangstedt (DE), Geschäftsführer der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Assis, Alessandra Faccin, amerikanische Staats-
angehörige, in Ho-Ho-Kus (US), Geschäftsführerin der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gam-
bardella, Livio, italienischer Staatsangehöriger, in Luxemburg
(LU), Geschäftsführer der Zweigniederlassung,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6011 vom 12.08.2015 / CHE-110.066.142 / 02323559

Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5867 vom 05.08.2015

Sigrist Weingut Letten

AG,

 

in Me gg en

, CHE-448.504.531, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

152 vom 10.08.2015, Publ. 2313659). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sigrist-Erb, Cornelia, von Meggen, Neuenkirch
und Bütschwil-Ganterschwil, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: Sigrist-Epp, Cornelia]. . 

Tagesregister-Nr. 6012 vom 12.08.2015 / CHE-448.504.531 / 02324091

VOE Swiss Bau & Controlling GmbH,

 

i n   E m m en

, CHE-220.

275.736, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
06.05.2014, Publ. 1485603). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Flieser, Rupert, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 95
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Antonovic, Sanela, bosnisch-
herzegowinische Staatsangehörige, in Emmen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vötsch, Ro-
bert, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich und mit 95
Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6013 vom 12.08.2015 / CHE-220.275.736 / 02324093

Wey + Partner AG Ingenieurbüro für Elektroanlagen,

 

i n

S u r s ee

, CHE-106.016.974, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom

18.05.2015, Publ. 2155301). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucheli, Alois, von Rothenburg, in Sempach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 6014 vom 12.08.2015 / CHE-106.016.974 / 02324095

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Eurotrading GmbH in Liq.,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.823.210,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2015, Publ. 2197875). Die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6015 vom 12.08.2015 / CHE-112.823.210 / 02324327

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bleu Net services - Haxholli,

 

à   N e u c h â t e l

, rue du Rocher

18, 2000 Neuchâtel, CHE-467.145.160. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Haxholli Eshref, de Villarepos, à Neuchâtel.
But: exploitation d'une entreprise de nettoyage de chantiers, villas,
appartements, conciergerie.

Registre journalier no 2400 du 12.08.2015 / CHE-467.145.160 / 02323699

DPM motorsport Sàrl,

 

L e   L o c l e

, rue Georges-Favre 2, 2400

Le Locle, CHE-487.291.474. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.08.2015. But: exploitation d'un garage auto-
mobile (pour but complet, cf. statuts). Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF
20'000. Associés: Vieira Pinho Marcio et Vieira da Silva Sergio Ho-
racio, tous deux du Portugal, à La Chaux-de-Fonds, chacun d'eux
avec 10 parts sociales de CHF 1'000. Gérants: Vieira Pinho Marcio,
président, et Vieira da Silva Sergio Horacio, lesquels signent indi-
viduellement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocation des associés: par écrit ou par avis dans la
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon
déclaration du 11.08.2015, la société n'est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2401 du 12.08.2015 / CHE-487.291.474 / 02323705

Fondation Liliane, Rosalie et Robert Jordi pour le journa-

lisme,

 

à   Mi l v i gn e s

, Colombier, rue Haute 21b, c/o Me Gilles de

Reynier, 2013 Colombier NE, CHE-423.030.126. Nouvelle fonda-
tion. Acte de fondation du 08.07.2015. But: procurer périodique-
ment une bourse à un journaliste ou stagiaire-journaliste qui doit
lui permettre d'effectuer un grand reportage à l'étranger ou de me-
ner une enquête approfondie ou toute autre action favorisant un
journalisme d'investigation de qualité. Conseil de fondation: Krill
Marie-Jeanne, de Beurnevésin, à Le Grand-Saconnex, présidente,
Garcin Pascal, de Lancy, à Plan-les-Ouates, secrétaire, et de Rey-
nier Gilles François, de Neuchâtel, à Boudry, caissier, lesquels si-
gnent collectivement à deux. Organe de révision: 'Revifidu SA'
(CHE-114.663.118), à Neuchâtel.

Registre journalier no 2402 du 12.08.2015 / CHE-423.030.126 / 02323707

Watch Service & Care Concept (WSCC) - Eric Pierbattisti,

 

à

L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue de l'Helvétie 50, 2300 La Chaux-de-

Fonds, CHE-499.390.628. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Pierbattisti Eric Mesio Lamberto, d'Italie, à La Chaux-de-
Fonds. But: achat et vente d'outillages pour horlogers et bijoutiers;
consultant en horlogerie.

Registre journalier no 2403 du 12.08.2015 / CHE-499.390.628 / 02323709

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Au Léopold SA,

 

à   L a   T èn e

, CHE-106.094.572 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Les pouvoirs de Isch Laurent sont radiés.

Registre journalier no 2404 du 12.08.2015 / CHE-106.094.572 / 02324701

BATI. - STRIMBEANU,

 

à   M i l v i g n es

, CHE-289.656.982

(FOSC du 24.10.2014, p. 0/1786067). La procuration de Berger Sé-
bastien est radiée.

Registre journalier no 2405 du 12.08.2015 / CHE-289.656.982 / 02324703

GB Engineering Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-461.817.110

(FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040669). Nouvelle adresse: rue des
Poudrières 91, 2000 Neuchâtel.

Registre journalier no 2406 du 12.08.2015 / CHE-461.817.110 / 02324705

Miniclip SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-114.873.785 (FOSC du 29.

07.2015, p. 0/2295453). Les pouvoirs de Marrugo Camilo Andres
sont radiés.

Registre journalier no 2407 du 12.08.2015 / CHE-114.873.785 / 02324707

Société coopérative d'habitation Les Rocailles,

 

à   N eu c h â -

te l

, CHE-103.992.569 (FOSC du 21.02.2014, p. 0/1360903). 'Né-

oCap, fiduciaire Claude Gaberell SA' (CH-645-4105900-4) n'est
plus organe de révision. Organe de révision: 'Fiduciaire Muller
Christe & Associés SA' (CHE-102.217.166), à Neuchâtel.

Registre journalier no 2408 du 12.08.2015 / CHE-103.992.569 / 02324709

Strega SA,

 

à   L a   T è n e

, CHE-114.274.685 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Les pouvoirs de Isch Laurent sont radiés.

Registre journalier no 2409 du 12.08.2015 / CHE-114.274.685 / 02324699

Toro Properties Holding SA,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-346.574.

721 (FOSC du 24.02.2014, p. 0/1362799). Nouveau siège: 

Co r-

c e l l e s - C o r m o n d r è c h e

, Corcelles, chemin des Vernets 4, c/o

Romazzino Immobilier SA, 2035 Corcelles NE. Statuts modifiés le
04.08.2015.

Registre journalier no 2410 du 12.08.2015 / CHE-346.574.721 / 02323701

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Atelier DDP - Designer Danilo Petta,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-

434.417.831 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1599855). L'inscription
est radiée d'office en application des articles 152 et 153b ORC.

Registre journalier no 2411 du 12.08.2015 / CHE-434.417.831 / 02323703

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Lufra GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-253.278.724, Buochserstrasse

26, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Einkauf und den Verkauf von Gegenständen aller Art,
insbesondere von Kunstobjekten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
100'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 10.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Barz, Karl Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Soden am Taunus (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 400 Stammanteilen zu je 100.00 und Fraefel, Peter Ernst, von
Uzwil, in Stans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 600 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 1255 vom 12.08.2015 / CHE-253.278.724 / 02323865

Vastu Trading GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-436.968.071, Galgen-

ried 4, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 06.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Import und Export sowie den Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
Mit Erklärung vom 06.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Klein, Josef, von Kaisten,
in Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 98 Stammanteilen zu je 100.00, Marciniak, Jaroslav,
polnischer Staatsangehöriger, in Cieszyn (PL), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 98
Stammanteilen zu je 100.00 und Marciniak, Benedikt Jaroslav,
polnischer Staatsangehöriger, in Ochsenhausen (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 1256 vom 12.08.2015 / CHE-436.968.071 / 02323867

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bodenbau-Team Kirchhofer GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

,

CHE-106.844.793, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.100 vom 24.05.2012, Publ. 6690588). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kirchhofer, Pascal, von Auen-
stein, in Dänikon, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Clemens, von Endingen, in Wallbach,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1260 vom 12.08.2015 / CHE-106.844.793 / 02323875

Grossopanel AG,

 

in St ans

, CHE-102.211.991, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.142 vom 25.07.2014, Publ. 1633811). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Frank,
von Gossau (ZH) und Zürich, in Jegenstorf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und Häfliger, Kurt, von Reiden, in Dag-
mersellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hüsler, André, von Stein-
hausen, in Steinhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, Lötscher, Markus Johannes, von Entlebuch, in Emmen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Pellizzari, An-
drea, von Worb, in Stettlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1258 vom 12.08.2015 / CHE-102.211.991 / 02323871

LSMC GmbH,

 

i n   S t a n s

, CHE-233.895.434, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr.13 vom 21.01.2015, Publ.
1942075). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walla, Renata Jolanta, polnische Staatsangehörige, in Ober-
lunkhofen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walla, Andreas Hans,
deutscher Staatsangehöriger, in Bergdietikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 78 Stammanteilen zu
je 100.00 und Rhee, Eun Young, südkoreanische Staatsangehö-
rige, in Berlin (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 122 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 1257 vom 12.08.2015 / CHE-233.895.434 / 02323869

montagen 24 AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-102.152.791,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.8 vom 14.01.2015, Publ. 1928217).
Statutenänderung: 31.07.2015. Firma neu: 

faXin AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung des Factoringgeschäftes
und das Erbringen sämtlicher Dienstleistungen in diesem Be-
reich, wie Inkasso-, Finanz- und Beratungsdienstleistungen für
Unternehmen aller Art, Erbringung von Marketingdienstleistun-
gen, Unternehmens- und Wirtschaftsberatung und Consulting-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum
und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 1259 vom 12.08.2015 / CHE-102.152.791 / 02323873

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pharmaplan AG, Beratung, Planung, Anlagenbau in Liqui-

dation,

 

i n   S t a n s

, CHE-100.475.467, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

141 vom 24.07.2014, Publ. 1631075). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1261 vom 12.08.2015 / CHE-100.475.467 / 02323877

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bermuda by van Muyden & Dubler,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-

287.090.880, Dorfstrasse 18, 6390 Engelberg, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 15.08.2014. Zweck: Verkauf von Texti-
lien aus fairer und nachhaltiger Produktion. Bereitstellung von
preiswerten Produkten in Engelberg für die Einheimischen sowie
Touristen. Eingetragene Personen: van Muyden, Leonie, von Fou-
nex und Genève, in Engelberg, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift und Dubler, Pascal, von Wohlen (AG), in Engelberg, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1049 vom 12.08.2015 / CHE-287.090.880 / 02323833

Flurgenossenschaft Terracestrasse Engelberg,

 

i n   E n g e l -

b e r g

, CHE-334.706.358, c/o Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Tit-

lis AG, BET, Poststrasse 3, 6390 Engelberg, Institut des öffentlichen
Rechts (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2011. Zweck: Die
Genossenschaft bezweckt die Überführung der Terracestrasse in
eine eigene Strassenparzelle, den Erwerb des Eigentums an dieser
Strassenparzelle sowie deren Erhaltung und Erneuerung, den
baulichen und betrieblichen Unterhalt und die Verwaltung. Die
Terracestrasse dient der Erschliessung der sich innerhalb des Pe-
rimetergebietes befindlichen Grundstücke. Die Genossenschaft
vertritt die gemeinsamen Interessen der Genossenschafter hin-
sichtlich der sich in ihrer Obhut befindlichen Anlagen gegenüber
Behörden und Privaten. Publikationsorgan: Bekanntmachungen
der Genossenschaft erfolgen im Obwaldner Amtsblatt sowie dem
Engelberger Anzeiger. Haftung: Für die Verbindlichkeiten der Ge-
nossenschaft haftet einzig das Genossenschaftsvermögen. Jede
persönliche Haftung der Genossenschaftsmitglieder ist ausge-
schlossen. Pflichten: Die Genossenschaftsmitglieder haben die fi-
nanziellen Pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten sowie den gestützt darauf gefassten Beschlüssen. Rechts-
grundlage: Art. 703 Abs. 1 ZGB (SR 210) und Art. 114 ff. EG ZGB
des Kantons Obwalden (GDB 210.1) mit Genehmigung des Re-
gierungsrates des Kantons Obwalden vom 20.12.2011. Eingetra-
gene Personen: Schneider, Esther, von Buus, in Engelberg, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Kuhn-Leonhard, Ute
Susanne genannt Susanne, von Wohlen (AG), in Engelberg, Mit-
glied, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Janka, Fer-
dinand, von Engelberg, in Engelberg, Mitglied, Protokollführer,
ohne Zeichnungsberechtigung und Bussmann, Elisabeth, von
Emmen, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1048 vom 12.08.2015 / CHE-334.706.358 / 02323831

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARTim GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-403.010.623, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr.82 vom 30.04.2015, Publ.
2126999). [gestrichen: Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsi-
denten I des Kantons Obwalden vom 23.03.2015 wird gestützt auf
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 2 OR die Ernennung von RA Dr. Robert Ettlin,
von Kerns, in Sarnen, als Geschäftsführer bis 31.08.2015 verlän-
gert.] und [gestrichen: Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsi-
denten I des Kantons Obwalden vom 22.09.2014 wird RA Dr. Ro-
bert Ettlin, von Kerns, in Sarnen, gestützt auf Art. 731b Abs. 1 Ziff.
2 OR als Geschäftsführer mit Einzelunterschrift eingesetzt. Die
Dauer dieser Ernennung ist einstweilen befristet bis 31.03.2015.].

Tagesregister-Nr. 1051 vom 12.08.2015 / CHE-403.010.623 / 02323837

FHIM (fides helvetica iuris medicinae) GmbH,

 

i n   S a r n e n

,

CHE-466.013.550, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.31 vom 14.02.2012, Publ. 6548952). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hauser, Monika, von Glarus Nord, in Stans-
stad, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00] und Enz, Tim, von Laupers-
wil, in Sarnen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 1050 vom 12.08.2015 / CHE-466.013.550 / 02323835

Schaukäserei Fam. Odermatt GmbH,

 

i n   En g e l b er g

, CHE-

105.609.657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.121 vom 26.06.2015,
Publ. 2232107). Statutenänderung: 31.07.2015. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital
auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan
vom 31.07.2015 und Bilanz per 30.06.2015 mit Aktiven von CHF
796'059.65 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 674'930.22 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Schaukäserei Kloster Engelberg AG

.

Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb der Schaukäserei im Klosterhof Engelberg
sowie artverwandte Tätigkeiten. Sie kann alle mit dem Zweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte täti-
gen, Patente und Lizenzen sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital neu: 100'000.00 [bis-
her: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: 100'000.00.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Odermatt, Ernst, von Dal-
lenwil, in Dallenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00, mit
einem Stammanteil von CHF 3'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 3'000.00 und Odermatt Crowley, Judith, von Dal-
lenwil, in Engelberg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 3'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gravitas Treuhand + Revisions AG ( CHE-
109.380.382), in Sarnen, Revisionsstelle, mit einem Stammanteil
von CHF 0.00 [bisher: Gravitas Treuhand + Revisions AG], Werder,
Josef, von Hünenberg, in Küssnacht (SZ), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift, Schnider, Thomas, von Flühli,
in Giswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Rust, Andreas, von Walchwil, in Walchwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Grob, Wal-
ter, von Wattwil, in Wattwil, mit Einzelunterschrift und Oggier,
Pius, von Varen, in Willisau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1052 vom 12.08.2015 / CHE-105.609.657 / 02323863

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aufzugselite GmbH,

 

i n   B e n k e n   S G

, CHE-497.776.106, Li-

gnoformstrasse 6, 8717 Benken , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.08.2015. Zweck:
Unterhalt von technischen Anlagen, dessen fachmännischer
Montage, Demontage und Revisionen aller Art sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Balaj, Mikel,
von Uznach, in Benken SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7322 vom 12.08.2015 / CHE-497.776.106 / 02323591

Egli Spritztechnik GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-365.626.985,

Bahnhofstrasse 9, 9434 Au, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Handel im Bereich Spritztechnik.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben,
sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen
beteiligen, Immobilien und Grundeigentum erwerben, verwalten,
belasten und veräussern, auf eigene Rechnung oder auf treuhän-
derischer Basis alle Verträge und Geschäfte abschliessen wie zum
Beispiel Urheberrechte, Patente und Lizenzen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 11.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Roland,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Widnau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 7323 vom 12.08.2015 / CHE-365.626.985 / 02323593

egolos gmbh,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-469.399.458, Heiligkreuz-

strasse 2, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.08.2015. Zweck: Handel mit
Bekleidung und Accessoires. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unter-
nehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundeigentum erwerben, verwalten, verkaufen
und belasten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marti Vastl,

Sharon, von Glarus Süd, in St. Gallen, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Vastl, Haris, von St. Gallen,
in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7324 vom 12.08.2015 / CHE-469.399.458 / 02323595

eicher qualityassurance GmbH,

 

i n   G o m mi s w a l d

, CHE-

229.293.918, Herrengasse 9a, 8737 Gommiswald, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.08.
2015. Zweck: Beratung und Schulung sowie Auditierung von Ma-
nagementsystemen und Spezialprozessen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Im-
materialgüterrechte, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben,
halten, belasten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.08.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eicher, Alfred,
genannt Fredi, von Eschenbach SG, in Gommiswald, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7325 vom 12.08.2015 / CHE-229.293.918 / 02323597

Kobelwies GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-436.555.214, Alten-

dorferstrasse 61, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 04.08.2015. Zweck: Er-
bringung von sämtlichen mit Neu- und Umbau von Liegenschaf-
ten zusammenhängenden Dienstleistungen sowie Auftritt als
Generalunternehmung, Bewirtschaftung und Handel von Immo-
bilien und anderen Vermögenswerten sowie Erbringung von Treu-
handdienstleistungen und Finanzberatungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.08.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Görgin, Sa-
muel, von Sevelen, in Buchs SG, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift; Görgin, Benyamin, von Sevelen, in
Buchs SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; S&B Holding
AG (CHE-206.220.570), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7326 vom 12.08.2015 / CHE-436.555.214 / 02323599

Massage Praxis, Renata Egger,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-267.799.

314, Dammweg 8, 7320 Sargans, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Anbietung von Klassischen- und Sportmassa-
gen. Eingetragene Personen: Egger, Renata, von Thunstetten, in
Sargans, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7327 vom 12.08.2015 / CHE-267.799.314 / 02323601

Peña Rorschach GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-323.545.016,

Reitbahnstrasse 21, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2015.
Zweck: Führung und Betrieb einer Gastronomieunternehmung,
Ausübung von branchennahen Dienstleistungen wie Lieferservice
oder Catering sowie Veranstaltung und Verkauf von Fussballrei-
sen.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.08.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Alvarez Armenteros, Rafael, spanischer Staatsangehöriger, in
Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fernandez
Peinado, Juan, spanischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7328 vom 12.08.2015 / CHE-323.545.016 / 02323603

RohStoffReich Müller,

 

i n   A u  S G

, CHE-175.729.031, Rhein-

strasse 2, 9434 Au, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Durchführung von Rohkost-Seminaren sowie Herstellung und
Vertrieb von Rohkostprodukten. Eingetragene Personen: Müller,
Doris, von Romanshorn, in Reute AR, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7329 vom 12.08.2015 / CHE-175.729.031 / 02323605

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACV Infra AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-107.678.913, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1913915). Domizil neu:
Wiedenstrasse 52c, 9470 Buchs. 

Tagesregister-Nr. 7330 vom 12.08.2015 / CHE-107.678.913 / 02324513

Architektur Sieber,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-108.352.727, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07.07.1995, S. 3824). Über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 10.08.2015 mit
Wirkung ab dem 10.08.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 7331 vom 12.08.2015 / CHE-108.352.727 / 02324515

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Delta Verputztechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r s c h a c h

,

CHE-199.642.461, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ. 2277649). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach
vom 10.08.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7332 vom 12.08.2015 / CHE-199.642.461 / 02324517

Dragnic Generalbau,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-143.229.103, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1814627).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland
vom 10.08.2015 mit Wirkung ab dem 10.08.2015, 18.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 7333 vom 12.08.2015 / CHE-143.229.103 / 02324519

ECSA Maintenance SA

, bisher in Balerna, CHE-480.131.332,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2211377). Gründungsstatuten: 02.06.2015, Statutenänderung:
01.07.2015, 29.07.2015. Firma neu: 

ECSA Maintenance AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(ECSA Maintenance SA) (ECSA

Maintenance Ltd)

. Sitz neu: 

F l a w i l

. Domizil neu: Burgauerstra-

sse 17, 9230 Flawil. Zweck neu: Handel, Konfektionierung und
Transport von Schmierstoffen, Industriebedarf, Arbeits- und Un-
terhaltsmaterial aller Art, Material für die Oberflächenbehand-
lung, Hilfsmitteln, Unfallverhütungs- und verwandten Artikeln,
Sammlung, Triage, Vorbehandlung, Transport, Verwertung und
Vernichtung von Industrie- und Sonderabfällen sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Risikomanagement und zur Förderung
der Sicherheit. Die Gesellschaft kann Vertretungen übernehmen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, andere Finanz- und Handelsge-
schäfte in ihrem oder im Interesse von Gruppengesellschaften
ausüben, unter anderem Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung sowie Eingehen von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktien neu: 1'000 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 azioni nominative zu CHF 1'000.
00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Intenzione di as-
sunzione beni: la società intende assumere attivi per CHF
3'9630621.86 e passivi verso terzi per CHF 2'516'539.04, relativi
all'attività di manutenzione, commercio di prodotti ausiliari, si-
curezza sul lavoro e raccolta, valorizzazione e smaltimento di ri-
fiuti speciali da Società Anonima Emanuele Centonze (CHE-103.
950.878) in Chiasso senza controprestazione.].Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Società
Anonima Emanuele Centonze (CHE-103.950.878) in Chiasso Ak-
tiven von CHF 3'962'621.86 und Passiven von CHF 2'516'539.04
des Betriebsbereichs Wartung, Vertrieb von Hilfsprodukten und
Produkten für den Arbeitsschutz sowie Sammlung, Verwertung
und Entsorgung von Sonderabfällen ohne Gegenleistung zu über-
nehmen. [Berichtigung]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Einschrei-
ben oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Centonze, Dr. Emanuele, von Castel San Pietro,
in Herisau, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Centonze, Dott.
Emanuele, presidente e delegato mit Einzelunterschrift]; Cen-
tonze, Dr. Eugenie, von Castel San Pietro, in Herisau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Centonze, Dott. Eugenie]; Centonze, Matteo, von Castel San Pie-
tro, in Arzo (Mendrisio), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hahnloser, Hans Georg, von Zürich,
in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gaspari, Andrea, italienischer Staatsange-
höriger, in Viggiù (IT), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
von cittadino italiano]; Greppi, Carlo, italienischer Staatsange-
höriger, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von
cittadino italiano]; Martegani, Alessia, italienische Staatsangehö-
rige, in Mornago (IT), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
von cittadina italiana]; Centonze, Carlo, von Castel San Pietro, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7334 vom 12.08.2015 / CHE-480.131.332 / 02323607

Flexibau GmbH,

 

in  O b er rie t   S G

, CHE-112.431.399, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009,
S. 18, Publ. 5404008). Firma neu: 

Flexibau GmbH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 10.
08.2015 mit Wirkung ab dem 10.08.2015, 09.30 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 7335 vom 12.08.2015 / CHE-112.431.399 / 02323609

Gifas, Gröninger & Nick GmbH,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-103.981.

614, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.
08.2013, Publ. 1050157). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Degelstein, Silvia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Düsseldorf (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Re-
visionsstelle; Nick, Hans, österreichischer Staatsangehöriger, in
Loibichl (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hasler, Edwin, von Altstätten,
in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
BDO AG (CHE-386.245.531), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7336 vom 12.08.2015 / CHE-103.981.614 / 02324521

ICT Synergies GmbH

, bisher in Arni AG, CHE-383.003.434,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.
2011, S. 1, Publ. 6016742). Gründungsstatuten: 13.01.2011, Sta-
tutenänderung: 12.06.2015. Firma neu: 

Varietas GmbH

. Sitz neu:

S t.   G al l en

. Domizil neu: Kräzernstrasse 12a, 9014 St. Gallen.

Zweck neu: Handel mit sowie Montage von Fenstern; Erwerb, Hal-
ten sowie Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland; Handel
mit Waren aller Art; Durchführung von Räumungen, Entrümpe-

lungen, Umbauten, Renovationen, Neubauten, Bauführungen
und Bauleitungen. [gestrichen: Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden.].Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jamet, Jean Pierre, von Courchavon, in Arni AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Frei, Lukas, von Basel, in Möh-
lin, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 200.00; Häfliger, Martin, von Fischbach,
in Basel, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Reiner, Alexander, von Basel,
in Basel, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Jamet, Gabrielle, von
Courchavon, in Arni AG, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hohnstädter, René, deutscher
Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.
00; Moser, Marc, von Vaz/Obervaz, in St. Gallen, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7337 vom 12.08.2015 / CHE-383.003.434 / 02323611

IFTC Holding AG,

 

i n   M el s

, CHE-109.489.197, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 988683). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handels-
register des Kantons Appenzell Ausserrhoden unter der neuen
Firma XAN Management Group AG eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7350 vom 12.08.2015 / CHE-109.489.197 / 02323619

Kentaro AG,

 

i n   M el s

, CHE-110.232.469, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116903). Firma neu: 

Ken-

taro AG in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs

gemäss Entscheid des Kantonsgerichts St. Gallen vom 07.08.2015
mit Wirkung ab dem 07.08.2015, 16.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 7338 vom 12.08.2015 / CHE-110.232.469 / 02323613

Manuela Stolz Steuerberatung und Buchführung,

 

i n   J o n -

s c h wi l

, CHE-220.345.963, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom

14.01.2014, Publ. 1283411). Firma neu: 

Manuela Frei Steuerbe-

ratung und Buchführung

. Sitz neu: 

N i e d e r h el f e n s c h wi l

. Do-

mizil neu: Dorfweg 11, 9526 Zuckenriet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Manuela, von Uzwil, in Zuckenriet (Nie-
derhelfenschwil), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Stolz, Manuela, in Schwarzenbach SG (Jonschwil)]. 

Tagesregister-Nr. 7339 vom 12.08.2015 / CHE-220.345.963 / 02324219

MASA Allround GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-319.445.

469, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.
07.2013, Publ. 950879). Firma neu: 

MASA Allround GmbH in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 10.08.2015 mit Wirkung ab dem 10.08.2015, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 7340 vom 12.08.2015 / CHE-319.445.469 / 02324221

radikom GmbH,

 

i n   Ob er r i e t  S G

, CHE-184.293.475, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2013,
Publ. 941673). Statutenänderung: 11.08.2015. Sitz neu: 

R ü t h i

SG

. Domizil neu: Untere Färschstrasse 8, 9464 Rüthi . Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Dietsche, Ralph, von Oberriet
SG, in Rüthi SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Frauenfeld]. 

Tagesregister-Nr. 7341 vom 12.08.2015 / CHE-184.293.475 / 02324523

Rollmat AG,

 

i n   E i c h b e r g

, CHE-107.801.562, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 13, Publ. 6048106). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hutter-Frei,
Ida, von Oberriet SG, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hutter, Patrick, von Oberriet SG, in Berneck, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 7342 vom 12.08.2015 / CHE-107.801.562 / 02324525

Rufin Consulting,

 

i n   W i l   S G

, CHE-105.292.129, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6684454). Domizil
neu: Hofbergstrasse 37b, 9500 Wil. 

Tagesregister-Nr. 7343 vom 12.08.2015 / CHE-105.292.129 / 02324527

Suportis GmbH,

 

i n   U z w i l

, CHE-101.147.876, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 15,
Publ. 5275988). Statutenänderung: 10.08.2015. Sitz neu: 

W i l   S G

.

Domizil neu: Wiesenstrasse 9, 9500 Wil . Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der Beratung in Ernährungsfra-
gen, An- und Verkauf von Lebensmittel sowie Import und Export,
Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen, welche Senioren
im fortgeschrittenen Alter in Anspruch nehmen können, dazu ge-
hören unter anderem sämtliche Dienstleistungen rund um den
Tod (Erbteilungen, Organisation von Bestattungen, Leidzirkulare
texten und versenden, Wohnungsauflösung usw.) aber auch
Dienstleistungen zu Lebzeiten wie zum Beispiel Tätigen von Haus-
verkäufen im Namen und auf Rechnung der Auftraggeber, Haus-
räumungen (Mobiliar), Ferienbegleitungen, Steuererklärungen
ausfüllen, Besorgen von Dingen des Alltags (Einkauf tätigen), ad-
ministrative Unterstützung und Beratung bei Versicherungs- und
Mietfragen sowie weitere treuhänderische Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann Aufträge vermitteln, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen sowie
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, umbauen,
verwalten und veräussern.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Brigitte,
von Bischofszell, in Uzwil, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.

00 [bisher:von Rehetobel und Hospental und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00]; Schläpfer, Roger, von Bischofszell, in
Wil SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Rehetobel und
Bischofszell, in Uzwil und mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7344 vom 12.08.2015 / CHE-101.147.876 / 02324223

Swiss Prime Pack AG,

 

i n   A l ts t ät te n

, CHE-101.850.272, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964715).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäp-
per, Emanuel, von Grabs, in Grabs, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Finazzi, Fabrizio, von Schwellbrunn, in Gais, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7345 vom 12.08.2015 / CHE-101.850.272 / 02324529

ZÜRICHER Wealth Management (Gossau SG) AG,

 

i n   G o s -

s au   S G

, CHE-106.599.027, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom

10.03.2015, Publ. 2032983). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weber, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Brütti-
sellen (Wangen-Brüttisellen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Deutschland, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7347 vom 12.08.2015 / CHE-106.599.027 / 02324535

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Apotheke Goldach Madeleine Frei,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-106.

406.588, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.1989, S.
1563). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 7348 vom 12.08.2015 / CHE-106.406.588 / 02324225

GABRIELE'S CULINARIUM / RESTAURANT - BAR - TAKE-

AWAY, Gabriele M. Kramer,

 

i n   R o r sc h a c h

, CHE-110.169.397,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 11.08.2003, S. 8, Publ.
1123908). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7349 vom 12.08.2015 / CHE-110.169.397 / 02324227

Quelle Versand AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.

906.563, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ.
2303951). Die Gesellschaft wird nach beendeter Liquidation ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7351 vom 12.08.2015 / CHE-107.906.563 / 02324229

SFH - Industrierecycling, Samuel Fehr,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-

104.159.232, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2004,
S. 10, Publ. 2396092). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7352 vom 12.08.2015 / CHE-104.159.232 / 02324231

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AleSan Klipanovic,

 

i n   Ne u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-

146.633.943, Zollstrasse 92, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Industrielackiererei.
Eingetragene Personen: Klipanovic, Alen, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1394 vom 12.08.2015 / CHE-146.633.943 / 02324105

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMK - Antriebs- u. Regeltechnik AG,

 

in Sc haf f h au se n

,

CHE-103.525.417, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2013, Publ. 910323). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Eberhard Arnold, von Deutschland, in
Kirchheim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Brüllmann, Egon, von Sitterdorf, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Viethen, Dr. Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Tiefenbach (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Bressmer, Jochen, deutscher
Staatsangehöriger, in Oppenweiler (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Hidber, Anton, von Mels, in
Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Beyer, Dr. Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberriexingen (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1395 vom 12.08.2015 / CHE-103.525.417 / 02324107

Bukasta AG,

 

i n  N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-165.837.

707, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ.
1238249). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staller, Jo-
achim, von Neuhausen am Rheinfall, in Uhwiesen (Laufen-Uh-
wiesen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Burkhardt, Martin, von Basadingen-
Schlattingen, in Löhningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burkhardt, Thomas,
von Basadingen-Schlattingen, in Schlattingen (Basadingen-
Schlattingen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Staller, Hans Jürgen, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stal-

ler, Martin, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1396 vom 12.08.2015 / CHE-165.837.707 / 02324109

Emil Amacker GmbH,

 

i n   R ü d l i n g e n

, CHE-104.520.635, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2009, S. 12, Publ. 5312510). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Gampel-Bratsch im Handelsregister des Kan-
tons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht und im Handelsre-
gister Oberwallis eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1404 vom 12.08.2015 / CHE-104.520.635 / 02323565

Immostream AG,

 

i n   S te i n   a m  R h ei n

, CHE-305.256.011,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162875).
Statutenänderung: 12.08.2015. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 12.08.2015 ein genehmigtes Kapital gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Gemäss Erklä-
rung vom 12.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Martin Treuhand AG (CHE-115.657.379), in Muttenz, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1397 vom 12.08.2015 / CHE-305.256.011 / 02324111

Kessler Werkzeugbau AG,

 

in Tr as adin ge n

, CHE-101.690.

181, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ.
952131). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kessler, Walter, von Hallau, in Trasadingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kessler, Viktor, von Hallau, in Trasadingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kessler,
Martin, von Hallau, in Trasadingen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1398 vom 12.08.2015 / CHE-101.690.181 / 02324113

Nick Baur GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-104.

148.406, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217
vom 09.11.2009, S. 15, Publ. 5333128). Firma neu: 

Nick Baur

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil , c/o Ni-

kolaus Baur , Höhenstrasse 24, 8247 Flurlingen. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.08.2015
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baur, Ni-
kolaus, von Gaiserwald, in Flurlingen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Vor-
sitzender der Geschäftsführung und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Baur, Sylvia, von Gaiserwald, in Flurlingen,
Geschäftsführerin und Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: von
Schaffhausen, Geschäftsführerin und Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1399 vom 12.08.2015 / CHE-104.148.406 / 02324115

Nordstrom GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-110.052.306,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.
2008, S. 15, Publ. 4751690). Domizil neu: Sonnmattstrasse 6,
8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1400 vom 12.08.2015 / CHE-110.052.306 / 02324117

ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A., à Luxembourg, suc-

cursale de Fribourg

, bisher in Fribourg, CHE-458.709.603, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014,
Publ. 1849233), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Firma neu:

ORIFLAME COSMETICS GLOBAL S.A., Luxembourg, Schaffhau-
sen Branch

. Sitz neu: 

Sc h af fh au s en

. Domizil neu: Bleicheplatz

3, 8200 Schaffhausen. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: [gestri-
chen: Bemerkungen zum Hauptsitz: Autorisiertes Kapital: EUR
102'000'000.00.].[gestrichen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Zweck: Die Zweig-
niederlassung kann sich umfassend oder punktuell der Geschäfts-
tätigkeit von Im- und Exporteuren, Herstellern, Vertreibern, Ver-
käufern, Finanzierern, Gross- und Einzelhändlern von Gütern
und Waren aller Art widmen, und sie kann als mit Generalvoll-
macht versehene Handlungsbevollmächtigte mittels aller Arten
von Handels- und Finanzgeschäften den Kauf, Verkauf und die
Übertragung derartiger Güter und Waren betreiben; sie kann sich
ausserdem umfassend oder punktuell der Geschäftstätigkeit von
Lagerhaltern, Vertriebsgesellschaften, Transporteuren, Vermitt-
lern, Montageunternehmen, Händlern oder Verpackern von Arti-
keln, Gegenständen, Gütern und Waren aller Art widmen, und
zwar jeweils im Austausch für (eine) Gegenleistung(en) und zu
Konditionen, die ihr angemessen erscheinen; sie kann weiter Ver-
mögensgegenstände oder Rechtspositionen, Grundstücke, Immo-
bilien, Dienstbarkeiten, Rechte, Konzessionen, Patente, Lizenzen,
Geschäftsgeheimnisse, technische Ausstattungen und Anlagen,
Fabriken, Lagerbestände sowie körperliche und immaterielle Ge-
genstände aller Art kaufen, erwerben, mieten, tauschen, beschaf-
fen oder sonst erwerben oder halten, und zwar im Austausch für
(eine) Gegenleistung(en) und zu Konditionen, die ihr angemes-
sen erscheinen; sie kann ausserdem Investitionen tätigen und Ge-
schäfte tätigen, die im Sinne von Investitionen oder Geld- und Fi-
nanzanlagen nicht unmittelbar für ihre Geschäftstätigkeit erfor-
derlich sind, wenn und soweit solche Geschäfte zu gegebener Zeit
vom Verwaltungsrat der Gesellschaft, der Letztere vertritt, be-
schlossen werden. Die Zweigniederlassung kann ausserdem Ge-
schäfte aller Art vornehmen, die unmittelbar oder mittelbar auf
welche Art und Weise auch immer die Übernahme von Gesell-
schaftsbeteiligungen bewirken, und zwar Beteiligungen an belie-
bigen Unternehmen oder Gesellschaften, die eine Tätigkeit ge-
werblicher, industrieller, finanzieller oder sonstiger Art ausüben;
weiter kann die Gesellschaft sich mit der Führung, Überwachung,
der bestimmenden Einflussnahme auf und Entwicklung der Tä-
tigkeiten und Geschäfte der besagten Gesellschaften und Unter-
nehmen befassen. Sie kann insbesondere ihre Geldmittel einset-
zen, um Investitionen in Immobilien zu tätigen und um je nach
Zusammensetzung ihrer Aktiva zu einem gegebenen Zeitpunkt

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

solche Aktiva zu schaffen, zu verwalten, zu entwickeln und auf
Dritte zu übertragen, dies gilt insbesondere, ohne hierauf be-
schränkt zu sein, für ihren Bestand an Rechtspositionen aller Art;
ausserdem kann sie sich an der Errichtung, Entwicklung und be-
stimmenden Einflussnahme auf Unternehmungen oder Gesell-
schaften jeglicher Art beteiligen. Die Zweigniederlassung kann
weiter im Wege der Investition, Anteilszeichnung, Übernahme,
Optionsausübung oder auf sonstige Art und Weise Rechtspositio-
nen und beliebige Arten von gewerblichen Schutzrechten erwer-
ben, und sie kann diese im Wege des Verkaufs, der Abtretung, des
Tausches oder auf sonstige Art und Weise verwerten. Die Zweig-
niederlassung kann ausserdem Lizenzen in Bezug auf gewerbli-
che Schutzrechte der genannten Art erwerben oder einräumen,
Darlehens- und/oder Anleihegeschäfte beliebiger Art und in be-
liebiger Währung mit oder ohne Sicherheiten tätigen sowie im
Rahmen der jeweils einschlägigen Gesetze Obligationen, Schuld-
verschreibungen mit und ohne Wandelrechte und Schuldpapiere
aller Art im Rahmen öffentlicher oder privater Offerten ausgeben.
Die Zweigniederlassung kann weiter Gesellschaften, an denen die
Muttergesellschaft eine unmittelbare oder mittelbare Beteiligung
hält oder einer Gesellschaft, die Teil derselben Unternehmens-
gruppe ist, jegliche Art von Unterstützung und Darlehen gewäh-
ren, Vorschuss leisten oder Sicherheit (dinglicher oder persönli-
cher Art) einräumen. Unbeschadet des allgemeinen, d.h. nicht ab-
schliessenden Charakters der Aufzählung der vorerwähnten
Tätigkeiten darf die Zweigniederlassung umfassend oder auch
nur punktuell wie folgt tätig werden: In Gestalt des Erwerbs, Be-
sitzes, der Verwaltung, des Verkaufs, Tausches, der Übertragung,
des Handels mit und der Investition in und der Veräusserung von
Aktien, Obligationen, Geldmitteln, Orderwechseln, Schuldschei-
nen und sonstigen Wertpapieren, durch Darlehensaufnahmen
und die Emission von Orderpapieren und sonst Bezug habenden
Wertpapieren sowie durch das Verleihen von Geld, die Empfang-
nahme von Veräusserungserlösen oder von Erlösen aus der Ver-
wertung von Urheberrechten, Patenten, Gebrauchs- und Ge-
schmacksmustern und Geschäftsgeheimnissen, Marken oder
ähnlichen Betätigungen, durch die technische Unterstützung von
und die Beteiligung an anderen Gesellschaften sowie durch die
Führung der Geschäfte derselben. Die Zweigniederlassung darf
ganz allgemein und im Rahmen der jeweils einschlägigen Gesetze
beliebige der oben aufgezählten, gewerblichen oder industriellen
Tätigkeiten ausüben sowie Immobilien- oder Finanzgeschäfte tä-
tigen, die in einer vorteilhaften Art und Weise in Bezug auf oder
im unmittelbaren Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit der
Gesellschaft, die sie vertritt, vorgenommen werden können. [ge-
strichen: But et objet particulier de la succ.: La succursale peut me-
ner tout ou partie des activités d'importateurs, exportateurs, fab-
ricants, distributeurs, vendeurs, financiers, grossistes, détaillants,
de toutes catégories de biens et marchandises et d'agir en tant
qu'agent général dans l'achat, la vente ou le transfert de tels biens
ou marchandises dans toutes sortes de transactions commerciales
et financières et de mener tout ou partie des activités de magasi-
niers, distributeurs, transporteurs, intermédiaires, assembleurs,
entrepreneurs, négociants et emballeurs d'articles, choses, biens
et denrées de toutes sortes pour des contreparties et à des conditions
jugées convenables, acheter, acquérir, louer, échanger, embaucher
ou autrement acheter et détenir toutes propriétés ou intérêts, tous
terrains, immeubles, servitudes, droits, concessions, brevets, licen-
ces, secrets de fabrication, machineries, usine, stock de marchan-
dises, et toutes propriétés réelles ou personnelles quelconques de
toute sorte, pour une contrepartie et selon des conditions jugées
convenables, investir et opérer des transactions non requises im-
médiatement par ses activités dans le cadre d'investissements ou
de placements financiers ou monétaires, tels que déterminé de
temps à autre par le Conseil d'Administration de la Société qu'elle
représente. La succursale peut en outre effectuer toutes transac-
tions permettant directement ou indirectement la prise d'intérêts
de participation sous quelque forme que ce soit, dans toutes ent-
reprises ou sociétés exerçant une activité commerciale, industri-
elle, financière ou autre, ainsi que la gérance, la surveillance, le
contrôle et le développement des activités et des opérations desdites
sociétés et entreprises. Elle peut en particulier utiliser ses fonds
pour investir dans des biens immobiliers, créer, administrer, dé-
velopper et céder ses actifs tels qu'ils seront composés à une époque
déterminée et plus particulièrement mais non limitativement, son
portefeuille de titres de quelque nature que ce soit, participer à la
création, au développement et au contrôle de toute entreprise ou
société, acquérir par investissement, souscription, prise ferme, op-
tion ou autre, tous titres, et tous droits de propriété intellectuelle
et industrielle de quelque nature que ce soit, les réaliser par voie
de vente, cession, échange ou autre, recevoir ou accorder des li-
cences relatives aux droits de propriété intellectuelle et industrielle
susmentionnés, contracter des emprunts de toute sorte, en toute
monnaie avec ou sans garantie et de procéder à des émissions pu-
bliques ou privées d'obligations, d'instruments convertibles ou
non-convertibles de toutes sortes et de titres de créance, dans les
limites des lois applicables, accorder toute assistance, prêt, avance
ou garantie de toute sorte (réelle et personnelle) aux sociétés dans
lesquelles la société principale détient une participation directe ou
indirecte ou à toute société faisant partie du même groupe de so-
ciétés. Sans préjudice quant à la généralité des activités susmen-
tionnées, la succursale pourra faire tout ou partie de ce qui suit:
l'acquisition, la possession, l'administration, la vente, l'échange,
le transfert, le commerce et l'investissement dans et l'aliénation
d'actions, d'obligations, de fonds, de billets à ordre, de titres de
créances et d'autres titres, l'emprunt d'argent et l'émission de bil-
lets à ordre y relatifs, ainsi que le prêt d'argent, l'acquisition de
revenus issus de l'aliénation ou de l'autorisation d'exploiter des
droits d'auteurs, brevets, dessins, formules ou procédés secrets,
marques ou, provenant d'activités similaires, l'assistance tech-
nique, la participation à et la gérance d'autres sociétés. En général
et dans les limites des lois applicables, la succursale peut effectuer
toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières ou fi-
nancières, qui peuvent être effectuées de manière avantageuse en
relation avec ou accessoire aux activités de la Société qu'elle rep-
résente énumérées ci-dessus. ].

Tagesregister-Nr. 1393 vom 12.08.2015 / CHE-458.709.603 / 02324103

Schaffhauser Kantonalbank,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-108.

954.671, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015,
Publ. 2259853). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wagner, Sandra, von Leuggern, in Feuerthalen, Vizedirektorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Rüeger, Renate, von
Wil ZH, in Embrach, mit Kollektivprokura zu zweien; Bührer,
Yvonne, von Thayngen, in Buch SH, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1401 vom 12.08.2015 / CHE-108.954.671 / 02324119

Tyco-ADT Security Services AG,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CHE-

367.280.917, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011,
Publ. 6361184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Chisholm, Nancy, von den USA, in Lakewood CO (USA),
Präsidentin und Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barber, Madeleine, von den USA, in Sewell
NJ (USA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ellis, Andrew, von Grossbritannien, in Epsom, Surrey
(GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Goodrich, Andrea, von den USA, in Schaffhausen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog,
Jürgen, von Deutschland, in Weybridge, Surrey (GB), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staehelin,
Dr. Matthias, von Basel, in Binningen, Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gursahaney, Naren, von den
USA, in Titusville NJ (USA), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst, Matthias, von Deutschland, in Wegberg (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Garea Loureiro, Karen, briti-
sche Staatsangehörige, in Mézières VD, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Graham, James, britischer
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Krawczonek, Anna, polnische Staats-
angehörige, in Eglisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1402 vom 12.08.2015 / CHE-367.280.917 / 02324121

Unger + Gisler AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-106.927.373,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ.
1203283). Domizil neu: Mühlentalstrasse 28, 8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1403 vom 12.08.2015 / CHE-106.927.373 / 02324193

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ceed AG (ceed SA) (ceed Ltd),

 

i n   S o lo t h u rn

, CHE-336.680.

511, Ritterquai 8, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.08.2015. Zweck: Erbringung von Leis-
tungen und Dienstleistungen aller Art im Bereich der Gebäudeau-
tomation, insbesondere Planung und Projektierung sowie Instal-
lation und Service von Anlagen bei Neubauten und Umbauten.
Kann Technologien im Bereich der Gebäudeautomation entwi-
ckeln, Geräte und Gerätekomponenten herstellen, mit solchen im
In- und Ausland handeln, Grundstücke, Patente und Lizenzen er-
werben, verwalten und veräussern, sämtliche Geschäfte tätigen
und Verträge eingehen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind, ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unterneh-
men erwerben, sich mit solchen zusammenschliessen sowie auch
Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt Aktiven von CHF
505'169.97 und Passiven von CHF 505'169.97 der 'SMART HOME
SA', in Gland (CHE-109.411.769), gemäss Inventar per 31.07.
2015 zum Preis von CHF 0.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Oltramare, Michel, von Genf,
in Sonoma, Kalifornien (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Oesch, Jonas, von Oberlangenegg, in Feld-
brunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Treuhand W. Seitz (CHE-105.413.924),
in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 12.08.2015 / CHE-336.680.511 / 02323355

recretix gourmet GmbH,

 

i n   W o l f w i l

, CHE-440.047.292,

Murgenthalerstrasse 79, 4628 Wolfwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.08.
2015. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen wie nachhaltige
Produkt-Distribution, nachhaltige Produkt-Promotion, kom-
plette Produkt-Rückverfolgung etc. in der Schweiz und im Aus-
land, insbesondere im Lebensmittelbereich, Erbringen von Bera-
tungsdienstleistungen, Infrastrukturleistungen und Betriebsleis-
tungen sowie alle zusammenhängenden Dienstleistungen für den
Aufbau und den Betrieb von Distributions- und Informationsinf-
rastruktur. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, solche erwerben, neu errich-
ten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen,
kann auch Gesellschaften, welche direkt oder indirekt mit ihr ver-
bunden sind, finanzielle Unterstützung leisten sowie Darlehen ge-
währen und Sicherheiten und Garantien für Verbindlichkeiten
dieser Gesellschaft leisten, ferner Grundstücke erwerben, belasten,
halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Firma in Zusammenhang stehen oder diesen fördern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per

E-Mail. Mit Erklärung vom 10.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Peter, Ste-
fan-Markus, von Aarberg, in Wolfwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Eichenberger, Kathrin, von Fahrwangen, in Stau-
fen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Krebs, Alexander, von Bühl, in
Bühl, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sorgen, Stefan, von Hermrigen,
in Niederried bei Kallnach (Kallnach), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 12.08.2015 / CHE-440.047.292 / 02323357

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALMIGI GmbH,

 

i n   S c h ö n en w e r d

, CHE-115.379.855, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015,
Publ. 2168809). Firma neu: 

ALMIGI GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung
des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am
Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rossetti, Tommaso, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Augst, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 12.08.2015 / CHE-115.379.855 / 02323359

Artisolar GmbH,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-113.391.696, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015,
Publ. 2073181). Firma neu: 

Artisolar GmbH in Liquidation

. Mit

Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in
Dornach, vom 13.07.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3383 vom 12.08.2015 / CHE-113.391.696 / 02323361

Ditzler Gerüstbau & Montagen AG,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-112.

083.252, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2013, Publ.
7040130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balance Audit AG (CH-270.3.014.428-4), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 12.08.2015 / CHE-112.083.252 / 02324355

KM Montagen GmbH,

 

i n   W o l f w i l

, CHE-109.468.835, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2013, Publ. 1127763). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kaufmann, Henrieta, slowakische Staatsangehörige, in
Wolfwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Seligová, Henrieta]. 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 12.08.2015 / CHE-109.468.835 / 02324357

Legno AG,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-108.782.281, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163350). Firma
neu: 

Legno AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die statutari-

sche Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von
Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 11.08.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Soder, Georges, von Rhein-
felden, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 12.08.2015 / CHE-108.782.281 / 02323339

Lube-Tech GmbH,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-114.333.980, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011,
Publ. 6280724). Firma neu: 

Lube-Tech GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung
des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am
Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fuhrer, Peter, von Adelboden, in Ried-
holz, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: in Stüsslingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 12.08.2015 / CHE-114.333.980 / 02323341

Racine Management GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e d e r -

b u c h s i t e n

, CHE-112.833.929, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2134631). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Thal-Gäu, in Balsthal, vom 21.05.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3388 vom 12.08.2015 / CHE-112.833.929 / 02324347

Roth Gerüste AG,

 

i n   O b e r g e r l a fi n g e n

, CHE-105.961.686,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ.
2267483). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Windler,
Christoph, von Basadingen-Schlattingen, in Fraubrunnen, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 3389 vom 12.08.2015 / CHE-105.961.686 / 02324349

Sanodi AG,

 

i n   F e l d b r u n n e n - S t .   N i k l a u s

, CHE-111.696.

096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 17, Publ.
4861330). Firma neu: 

Sanodi AG in Liquidation

. Domizil neu: Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst
erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmä-
ssigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Ge-
sellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flury, Gaudenz, von Feldbrunnen-St. Niklaus

und Herbetswil, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: in Lut-
erbach, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3390 vom 12.08.2015 / CHE-111.696.096 / 02323343

TopTech Computer Service Center GmbH,

 

i n   E p p en b e r g -

W ö s c h n a u

, CHE-108.567.475, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 16, Publ. 5336114).
Firma neu: 

TopTech Computer Service Center GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Am-
tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rusconi, Daniele, von
Basel, in Herznach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Mar-
tinez Pino, Susana, spanische Staatsangehörige, in Herznach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3391 vom 12.08.2015 / CHE-108.567.475 / 02323345

Vonesch AG HiFi/TV/Video,

 

i n   T r i m b a c h

, CHE-102.899.

631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 15, Publ.
5781010). Statutenänderung: 11.08.2015. Zweck neu: Handel mit
Unterhaltungselektronik und Zubehör, Erbringung von Repara-
turdienstleistungen sowie Installationen von Beschallungs- und
Antennenanlagen. Kann Tochtergesellschaften gründen und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 05.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: TRO Treuhand & Revisions AG, in Olten
(CH-249.3.000.370-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3392 vom 12.08.2015 / CHE-102.899.631 / 02323347

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

APC Autopolish Catalano,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-112.649.573,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2005, S. 10, Publ.
3129580). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
talano, Gioacchino, von Flumenthal, in Schönenwerd, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Gretzenbach]. 

Tagesregister-Nr. 3393 vom 12.08.2015 / CHE-112.649.573 / 02323349

Axvor Limited, Birmingham, Zweigniederlassung Breiten-

bach,

 

in  Br eit en b ac h

, CHE-141.365.089, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6082874), mit
Hauptsitz in: Birmingham (UK). Domizil neu: Die Zweignieder-
lassung hat ihr Domizil eingebüsst. Die Zweigniederlassung wird
in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3394 vom 12.08.2015 / CHE-141.365.089 / 02323351

Maxima Damenmode für grosse Grössen Martha Bader,

 

i n

Eg er kin ge n

, CHE-109.944.422, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

53 vom 19.03.2003, S. 9, Publ. 910144). Domizil neu: Das Ein-
zelunternehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die der Inhaberin angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3395 vom 12.08.2015 / CHE-109.944.422 / 02323353

Rahm Pflege & Betreuung,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-113.334.907,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 17, Publ.
3703314). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rahm, Andreas Wolfgang, von Hallau, in Zofingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Dulliken]. 

Tagesregister-Nr. 3396 vom 12.08.2015 / CHE-113.334.907 / 02323377

Rep. Blitz Bernhard Unternährer,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-110.

334.785, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S.
13, Publ. 3662504). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Unternährer, Bernhard, von Entlebuch, in Stüsslin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Däniken]. 

Tagesregister-Nr. 3397 vom 12.08.2015 / CHE-110.334.785 / 02323379

Saner Africanfingerfood,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-112.320.110,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 22.04.2005, S. 11, Publ.
2805584). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat sein Domizil
eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
ner, Stephan, von Beinwil SO, in Perlen (Buchrain), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Dulliken]. 

Tagesregister-Nr. 3398 vom 12.08.2015 / CHE-112.320.110 / 02323381

SNAKY Hundeausbildung - Nadia Pellegrino,

 

i n   E r l i n s -

b a c h   S O

, CHE-104.030.354, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26

vom 07.02.2006, S. 15, Publ. 3232508). Domizil neu: Das Einzel-
unternehmen hat sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunter-
nehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die der Inhaberin angesetzte Frist zur Herstel-
lung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil
am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pellegrino, Nadia, italieni-
sche Staatsangehörige, in Gretzenbach, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Erlinsbach SO]. 

Tagesregister-Nr. 3399 vom 12.08.2015 / CHE-104.030.354 / 02323383

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Endotec Medical Systems Toron,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-335.

776.634, Rebmattli 12, 8832 Wilen SZ, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb von und Handel mit medizinischen
und chirurgischen Geräten und Instrumenten sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Per-
sonen: Toron, Georg, von Rapperswil-Jona, in Freienbach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4159 vom 12.08.2015 / CHE-335.776.634 / 02323393

Highperformance Consulting & Services AG,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CHE-488.465.831, Kantonsstrasse 14, 8807 Freienbach, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In-
und Ausland sowie das Erbringen von damit im Zusammenhang
stehenden Tätigkeiten für den Gesamtkonzern. Insbesondere er-
bringt sie auch Beratungsdienstleistungen. Sie kann Vertretungen
übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Garantien und Bürgschaften für verbundene Unter-
nehmen und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 11.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hänggi, Dieter Rolf, von Wädenswil,
in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hänggi-Keller,
Eva, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4160 vom 12.08.2015 / CHE-488.465.831 / 02323395

Ink and Pain Andrea Dettling,

 

i n   U n t e r i b e r g

, CHE-482.

813.767, Waagtalstrasse 10, 8842 Unteriberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Tätowieren. Eingetragene Personen:
Dettling, Andrea, von Oberiberg, in Unteriberg, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4161 vom 12.08.2015 / CHE-482.813.767 / 02323397

Mirela Matei Liegenschaftenservice,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-

212.949.142, Sägereistrasse 9, 8834 Schindellegi, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen aller Art rund
um eine Liegenschaft. Eingetragene Personen: Matei, Mirela, ru-
mänische Staatsangehörige, in Höri, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4162 vom 12.08.2015 / CHE-212.949.142 / 02323399

SiLAB AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-217.058.196, Langrütistra-

sse 33, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung von elektronischen Baugruppen und Geräten in den
Bereichen Sensorik, Elektronik und der Informationstechnologie,
sowie die Erbringung von Beratungs-, Forschungs- und Entwick-
lungs-Dienstleistungen für Hardware und Software sowie den
Handel mit Produkten aus diesen Bereichen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
11.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Holdener, Jvo, von Oberiberg, in Oberiberg, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Landolt, Simon, von Glarus Nord, in
Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4163 vom 12.08.2015 / CHE-217.058.196 / 02323401

Tschira Immo AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-428.065.623, bei

Probau Management AG, Talstrasse 31, 8808 Pfäffikon SZ, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung
von Neubauten, Renovationen und Umbauten, den Handel mit
Bauprodukten, das Erstellen von Gutachten und Expertisen im
Baubereich sowie die Beteiligung an Baukonsortien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Pub-
likationsorgan oder - wenn die Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt - durch eingeschriebenen Brief oder auf telegraphi-
schem Weg (einschliesslich Fernschreiben, Telefax oder elektro-
nische Datenübertragung). Gemäss Erklärung vom 11.8.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Anderegg, Reto, von Ebnat-Kappel, in Rapperswil-Jona, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4164 vom 12.08.2015 / CHE-428.065.623 / 02323403

Wingspet AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-424.021.199, Bahnhofplatz

10, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 30.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von IT- und Beratungsdienstleistungen sowie Handel
und Vertrieb von Produkten im Bereich der Haustierhaltung und
Veterinärbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 10'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 30.7.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bianchini, Luca,
italienischer Staatsangehöriger, in Misinto (IT), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Pleines, Peggy, von Wädenswil, in Wädenswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4165 vom 12.08.2015 / CHE-424.021.199 / 02323405

4morrow GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-493.795.671, Tücheliweg

17, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
erbringt Dienstleistungen im Bereich von Management und Con-
sulting bei Unternehmen aller Art sowie im Umfeld von Private
Equity. Die Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben, halten, ver-
walten und veräussern und sowie Finanzierung von anderen Un-
ternehmen aller Grösse und Branchen im In- und Ausland täti-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ei-
nen Personenwagen FIAT Panda 0.9 Twinair Easy zum Preis von
höchstens CHF 6'975.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 11.8.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zuber, Dr. Christof Alexander,
von Birmensdorf ZH, Günsberg und Basel, in Lachen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4158 vom 12.08.2015 / CHE-493.795.671 / 02323391

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A. Käppeli's Söhne AG Schwyz,

 

i n   S c h w y z

, CHE-101.242.

492, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ.
978755). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buholzer-Schättin, Marianne, von Wangen (SZ) und Horw, in
Brunnen, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-113.961.292)[CH-130.3.
012.955-1], in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revisi-
ons AG (CH-130.3.012.955-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4166 vom 12.08.2015 / CHE-101.242.492 / 02323935

Chuchi Trend AG,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-104.119.238, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498241). Do-
mizil neu: Schwanenstrasse 8, 8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 4167 vom 12.08.2015 / CHE-104.119.238 / 02324315

CIDU Management AG,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-314.724.

910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ.
6802116). Statutenänderung: 11.08.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Management- und Bera-
tungsaufgaben sowie von Analysen im Finanzbereich. Die Gesell-
schaft bezweckt ferner den Betrieb einer Sprachschule sowie das
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Sprachen und Bil-
dung. Die Gesellschaft bezweckt auch die Herstellung und den Ver-
trieb von Unterrichtsmaterialien. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-

men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 4168 vom 12.08.2015 / CHE-314.724.910 / 02323387

Dobler Rechtsanwälte AG,

 

i n   L ac h en

, CHE-114.371.555,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ.
7209214). Domizil neu: Oberdorfstrasse 12, 8853 Lachen SZ. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fleischmann Consul-
ting GmbH (CHE-108.581.601), in Wollerau, Revisionsstelle [bis-
her: Fleischmann Consulting GmbH (CH-170.4.001.566-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4169 vom 12.08.2015 / CHE-114.371.555 / 02324285

E & G Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-101.810.350, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2211415). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ganten-
bein, Ernst, von Grabs, in Haag, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Elmer, Peter, von Glarus Süd, in Einsiedeln, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Elmer, Barbara, von Glarus Süd, in Ein-
siedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Rolf, von Inwil, in Bassersdorf, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zemp, Jörg, von Kri-
ens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Claude, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4170 vom 12.08.2015 / CHE-101.810.350 / 02324287

ES Bau Schweiz GmbH,

 

i n   F r ei e n b a c h

, CHE-444.757.576,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2013, Publ. 1243359). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 4171 vom 12.08.2015 / CHE-444.757.576 / 02324289

EWAG Transport und Immobilien AG,

 

i n   Fe u s i s b e r g

, CHE-

107.053.481, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014,
Publ. 1868459). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Allemann, Zinsli & Partner AG (CHE-102.128.717), in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Adverta Treuhand AG (CHE-107.677.664), in Chur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4172 vom 12.08.2015 / CHE-107.053.481 / 02324291

Gearbulk Holding AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-232.059.725,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1890551). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Behnisch, Urs, von Trub, in Solothurn, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4173 vom 12.08.2015 / CHE-232.059.725 / 02324293

Gränacher GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-191.986.721, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S.
23, Publ. 5974090). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wohlen AG im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4182 vom 12.08.2015 / CHE-191.986.721 / 02323527

Headscout AG,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-109.514.286, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ. 1979061). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marthy,
Insa, von Flums, in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4174 vom 12.08.2015 / CHE-109.514.286 / 02324295

IM Interims-Management GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

115.030.677, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
217 vom 08.11.2011, Publ. 6406762). Domizil neu: bei BSU
Schnidrig, Driesbüelstrasse 7, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rütimann, Christoph,
von Arni, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BSU Schnidrig
(CHE-102.167.344), in Freienbach, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 30'000.00; Schnidrig, Luzi, von Grächen,
in Wangen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4175 vom 12.08.2015 / CHE-115.030.677 / 02324297

MKM Marketing Institute Europe AG,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

,

CHE-109.407.673, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.
2015, Publ. 1979073). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marthy, Insa, von Flums, in Weggis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4176 vom 12.08.2015 / CHE-109.407.673 / 02324299

Philippe KADDOUCH - METHOD

, bisher in Mies, CHE-185.

975.146, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 29.12.2014Publ.
1905671). Sitz neu: 

A l te n d o r f

. Domizil neu: Talbachstrasse 55,

8852 Altendorf. Zweck neu: Ausbildung und Organisation von
Kursen und Praktikum in Krav Maga. Israelische Selbstverteidi-
gung für Kunden und Ausbilder. Ausbildung für Sicherheitsbe-
amte und private Sicherheitsfirmen. Verschiedene Therapien für
die persönliche Entwicklung, Wellness und Gesundheit. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaddouch, Philippe, israeli-
scher Staatsangehöriger, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Prangins]; Kaddouch, Vanessa, von Langnau im
Emmental, in Altendorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4177 vom 12.08.2015 / CHE-185.975.146 / 02323389

Recom Electronic AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-107.926.382, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 12, Publ.
3521216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gantenbein, Ernst, von Grabs, in Sennwald, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Elmer, Peter, von Elm, in Wollerau,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Elmer, Barbara, von Elm, Ad-
liswil und Aadorf, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Rolf, von Inwil, in Bassersdorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zemp, Jörg, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Claude, von Zürich, in
Wangen-Brüttisellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Effida Treuhand und Revisionen AG (CHE-101.631.600),
in Mellingen, Revisionsstelle [bisher: Effida Treuhand & Revisio-
nen, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 4178 vom 12.08.2015 / CHE-107.926.382 / 02324301

Seeblick Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-108.040.

914, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ.
1654107). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oddo,
Barbara, von Menzingen, in Freienbach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4179 vom 12.08.2015 / CHE-108.040.914 / 02324303

Stiftung Ave,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-110.515.200, Stiftung

(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6247228). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Pater Markus,
von Oberiberg, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Werlen, Abt Martin, von Obergesteln, in Einsiedeln,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pfister, Hans Peter, von Lützelflüh, in
Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kris-
mer, Reto, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revi-
sionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-
Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4180 vom 12.08.2015 / CHE-110.515.200 / 02324305

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Buma Trockenbau GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-113.193.914, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849104). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 11.8.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4181 vom 12.08.2015 / CHE-113.193.914 / 02324307

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Leo Hasler Immobilien AG,

 

i n   W a r t h - W e i n i n g e n

, CHE-

253.273.827, Dorfstrasse 55, 8532 Warth, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erstellung, Halten, Verwalten, Kauf und Verkauf, Ver-
mietung und Verwalten von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.
00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 10.08.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Hasler, Adrian Leo, von Lommis, in
Warth (Warth-Weiningen), Präsident und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Hasler, Leo Paul, von Lommis, in Warth
(Warth-Weiningen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3727 vom 12.08.2015 / CHE-253.273.827 / 02324257

Nua Gjergji Bau,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-135.516.724, Schaff-

hauserstrasse 18, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Maurer- und Schalungsarbeiten (Akkordarbei-
ten), sowie Regiearbeiten. Eingetragene Personen: Gjergji, Nua,
von Frauenfeld, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3728 vom 12.08.2015 / CHE-135.516.724 / 02324259

Schiffmann Technik GmbH,

 

i n   W a r t h - W e i n i n g e n

, CHE-

332.776.997, Im Rotrietli 4, 8532 Weiningen TG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von tech-
nischen Dienstleistungen und den Handel mit Fahrzeugen, Ma-
schinen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 11.08.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Schiffmann, Pius Lothar Josef,
von Homberg, in Weiningen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3729 vom 12.08.2015 / CHE-332.776.997 / 02324195

Veda Personal GmbH,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-309.148.751,

Dufourstrasse 67, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Arbeitspersonal al-
ler Branchen sowie das Erbringen von sämtlichen Dienstleistun-
gen in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 12.08.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Model, David Alexander, von Er-
matingen, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Shaqiri, Adnan, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Shaqiri,
Vetim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3730 vom 12.08.2015 / CHE-309.148.751 / 02324197

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Absolut Work GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-322.281.257,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.
2015, Publ. 2094247). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3731 vom 12.08.2015 / CHE-322.281.257 / 02324469

Compactus & Bruynzeel AG,

 

i n   F r a u e n f el d

, CHE-101.130.

657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ.
2170545). Statutenänderung: 11.08.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt, die Fabrikation von und den Handel mit Lager-,
Betriebs- und Büroeinrichtungen, die Erbringung von mit dem
Gesellschaftszweck zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten in der Schweiz und im Ausland errichten, sie kann Patente,
Handelsmarken und Lizenzen erwerben, halten und auswerten
sowie Liegenschaften erwerben, halten und belasten. Die Gesell-
schaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften
sowie Dritten einschliesslich ihren direkten oder indirekten Akti-
onären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaf-
ten, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Ver-
bindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art
stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten oder fiduziarischen
Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jed-
welcher Art, ob entgeltlich oder nicht. 

Tagesregister-Nr. 3732 vom 12.08.2015 / CHE-101.130.657 / 02324199

Cristini AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-101.416.071, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 14, Publ. 3674456). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3733 vom 12.08.2015 / CHE-101.416.071 / 02324471

Dach- und Abdichtungstechnik GmbH,

 

i n   S te t tf u r t

, CHE-

114.473.782, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
197 vom 13.10.2014, Publ. 1765001). Statutenänderung: 12.08.
2015. Firma neu: 

Kordesee Dach & Bau GmbH

Tagesregister-Nr. 3734 vom 12.08.2015 / CHE-114.473.782 / 02324201

FS Bauvision GmbH,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-484.900.609, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014,
Publ. 1730839). Statutenänderung: 11.08.2015. Sitz neu: 

St e tt -

f u r t

. Domizil neu: Oberdorf 9, 9507 Stettfurt. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Szabo, Rico, von St. Gallen, in Stett-
furt, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Sirnach]; Szabo-Fleischmann, Isabelle Angelina, von
St. Gallen, in Stettfurt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Sirnach]. 

Tagesregister-Nr. 3735 vom 12.08.2015 / CHE-484.900.609 / 02324473

Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2752 vom 16.06.2015

GREENUP Schweiz AG,

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-372.159.428, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

123 vom 30.06.2015, Publ. 2238669). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Martucci, Michele, von Amriswil, in Kesswil, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Rainer Fischer, Ro-
man Jaroslaw Gorny oder Markus Walter Sieger [nicht: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Sieger,
Markus Walter, von Adliswil, in Zollikon, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Jörg Altermann, Rainer Fischer
oder Michele Martucci [nicht: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied]; Altemann, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Wuppertal (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Rainer Fischer, Roman Jaroslaw Gorny
oder Markus Walter Sieger [nicht: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied]; Gorny, Roman Jaroslaw,
polnischer Staatsangehöriger, in Danzig (PL), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Jörg Altermann, Rainer Fischer
oder Michele Martucci [nicht: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied]. . 

Tagesregister-Nr. 3736 vom 12.08.2015 / CHE-372.159.428 / 02324475

HAT Engineering AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-108.467.939, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6875144). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Rolf,
von Hemberg, in Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steffen, Roman, von Trub, in Rebstein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 3737 vom 12.08.2015 / CHE-108.467.939 / 02324477

Kurt Geisser Malergeschäft,

 

i n   S u l g e n

, CHE-105.123.946,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 05.11.2003, S. 13, Publ.
1245428). Domizil neu: Poststrasse 19a, 8583 Sulgen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Geisser, Kurt, von Altstätten,
in Sulgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hessenreuti
(Sulgen)]. 

Tagesregister-Nr. 3738 vom 12.08.2015 / CHE-105.123.946 / 02324479

LMT & P AG,

 

i n   H o r n

, CHE-386.259.556, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ. 1618841). Statutenände-
rung: 05.08.2015. Firma neu: 

Enso Trade AG

Tagesregister-Nr. 3739 vom 12.08.2015 / CHE-386.259.556 / 02324203

OB.Net AG,

 

i n   L e n gw i l

, CHE-112.567.001, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2012, Publ. 6956014). Statu-
tenänderung: 12.08.2015. Sitz neu: 

T äg er w i l e n

. Domizil neu:

Konstanzerstrasse 37, 8274 Tägerwilen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Autos und Autozubehörteilen so-
wie Dienstleistungen im Bereich der Automobilwirtschaft wie zum
Beispiel EDV-Systeme, Software etc. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum, Rechte und Patente aller Art so-
wie Beteiligungen erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Eveline, von Wittenbach, in Winterthur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Lengwil-Oberhofen]. 

Tagesregister-Nr. 3740 vom 12.08.2015 / CHE-112.567.001 / 02324205

PGA ImmoBau GmbH in Liquidation,

 

i n   E r m at i n g e n

, CHE-

391.782.409, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
132 vom 13.07.2015, Publ. 2266053). Mit Entscheid vom 07.08.
2015 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3741 vom 12.08.2015 / CHE-391.782.409 / 02324489

Restauration und Orgelbau Silke Paal,

 

in   W u p p en au

,

CHE-358.524.405, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.
2011, Publ. 6374992). Domizil neu: Hauptstrasse 21, 9515 Hosen-
ruck. 

Tagesregister-Nr. 3742 vom 12.08.2015 / CHE-358.524.405 / 02324599

Schweizerische Mobiliar, Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Mittelthurgau, Franz Koller,

 

i n   W e i n f el d en

, CHE-

110.467.848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012,
Publ. 6492024). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güt-
tinger, Rolf, von Zuzwil SG, in Tägerwilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Weinfelden, ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift]; Lange, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; En-
geli, Stefan, von Berg TG, in Amriswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bucher, Brigitte, von Malters, in Zihlschlacht (Zihl-
schlacht-Sitterdorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3743 vom 12.08.2015 / CHE-110.467.848 / 02324491

Sky-Frame AG,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-426.110.282, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2201591). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Habrik,
Thomas, von Erlen, in Pfungen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herkenne,
David, von Aadorf, in Wallenwil (Eschlikon), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Damann, Adrian, von Herdern, in Hüttwilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchsberger, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3744 vom 12.08.2015 / CHE-426.110.282 / 02324493

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ASM Import AG in Liquidation,

 

i n   B e r g  T G

, CHE-103.057.

913, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013, Publ.
1014353). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 17.06.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3745 vom 12.08.2015 / CHE-103.057.913 / 02324207

CCK Asset AG in Liquidation,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-114.933.

200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1236043). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3746 vom 12.08.2015 / CHE-114.933.200 / 02324209

Filomena Manser,

 

i n   M ü n st e r l i n g e n

, CHE-104.342.233,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.1995, S. 6595). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3747 vom 12.08.2015 / CHE-104.342.233 / 02324211

LUWEG Harry Lukas,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-112.832.812,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006, S. 13, Publ.
3304714). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3748 vom 12.08.2015 / CHE-112.832.812 / 02324213

Pampas-Express M. Rutzer,

 

i n   U e s s l i n g e n - B u c h

, CHE-

111.641.787, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2004,
S. 11, Publ. 2253530). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe
im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3749 vom 12.08.2015 / CHE-111.641.787 / 02324495

Priwell Europe GmbH in Liquidation,

 

i n   W ä n g i

, CHE-113.

306.874, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169
vom 03.09.2014, Publ. 1694799). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 23.12.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3750 vom 12.08.2015 / CHE-113.306.874 / 02324215

Selenas, Edelsteine und Seminare Schönegger,

 

i n   S i r n a c h

,

CHE-113.596.519, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.
2007, S. 12, Publ. 3913618). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3751 vom 12.08.2015 / CHE-113.596.519 / 02324217

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AGG Petro SA,

 

i n   A g n o

, CHE-250.238.705, Via Lugano 13,

Casella postale 317, 6982 Agno, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 07.08.2015, 11.08.2015. Scopo: Il com-
mercio, la vendita al dettaglio e all'ingrosso, l'importazione e l'es-
portazione di materie prime, in particolare di prodotti correlati al
petrolio e petroliferi derivati, prodotti metallurgici in genere, im-
pianti industriali e qualsiasi tipo di componenti e/o parti di esse,
parti elettroniche e dispositivi. La società può partecipare a im-
prese in Svizzera e all'estero e può eseguire ogni altra operazione
in relazione con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.
00. Capitale azionario liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni
al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera, fax o email. Con dichiarazione del 07.08.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Bitondo, Alfredo, cittadino italiano, in
Balerna, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11052 del  12.08.2015 / CHE-250.238.705 / 02323493

Al Buon Nostrano di Riccarda Gabaglio,

 

i n   N o v a z z a n o

,

CHE-302.566.952, Via Castel di Sotto 27, 6883 Novazzano, ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Acquisto e vendita di prodotti
gastronomici, agroalimentari, BIO e non. Preparazione, riven-
dita, commercializzazione e rappresentanza di prodotti per l'ali-
mentazione nazionali e non. Il commercio di articoli per la cu-
cina, bibite e di articoli non food. La gestione di negozi, anche am-
bulanti, di generi alimentari e non. Può inoltre partecipare ad
altre società, ad imprese aventi scopo analogo e può compiere ogni
atto destinato al raggiungimento dello scopo della ditta. Persone
iscritte: Gabaglio, Riccarda, da Biasca, in Novazzano, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 11053 del  12.08.2015 / CHE-302.566.952 / 02323449

B & C LOGISTICS DI REZA BALALI,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-247.

828.467, Piazza Colombaro 5, 6952 Canobbio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Importazione ed esportazione tra Eu-
ropa, Stati Uniti, Sud America e Medio oriente di generi alimentari
e bevande. Importazione ed esportazione di veicoli e merci in ge-
nere, veicoli industriali e loro parti. Intermediazione commer-
ciale in genere. Promozioni immobiliari e fondiarie. Persone is-
critte: Balali, Reza, cittadino iraniano, in Canobbio, titolare, con
firma individuale; Carlino Carbonari, Daniel Armando, cittadino
italiano, in Varese (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 11054 del  12.08.2015 / CHE-247.828.467 / 02323451

Polifast Sagl,

 

in  Ca st e l  Sa n Pi et ro

, CHE-233.071.551, Via

Piancorella 2, 6873 Corteglia, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 07.08.2015. Scopo: Commercio e
produzione di utensili e attrezzature, la smerigliatura in genere e
il commercio di metalli. Può partecipare ad imprese similari. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 07.08.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Maggi,
Andrea, cittadino italiano, in Inverigo (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; Bernasconi, Da-
rio, da Castel San Pietro, in Capolago (Mendrisio), direttore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 11056 del  12.08.2015 / CHE-233.071.551 / 02323571

Solari 3D Create,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-458.534.031,

Via del Carmagnola, 6517 Arbedo, ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Stampa 3D, prototipazione rapida, modellazione
3D, disegno 2D, progettazione attrezzature. Persone iscritte: So-
lari, Daniele, da Blenio, in Gorduno, titolare, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11057 del  12.08.2015 / CHE-458.534.031 / 02323573

SYC MONTRES SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-363.213.997, Via Tre-

vano 15, Casella postale 4255, 6904 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.08.2015. Scopo: Il de-
sign, la prototipazione, la produzione, l'acquisto, la vendita, la
commercializzazione, l'importazione e l'esportazione di orologi,
di componenti e di movimenti per orologi, attrezzature meccani-
che e loro componenti, dispositivi di cronometraggio elettronico
e loro componenti, dispositivi elettronici e loro componenti e ar-
ticoli correlati. La società può prestare servizi in particolare nel
campo della logistica, della distribuzione anche a livello interna-
zionale, della pubblicità e della formazione. La società può ac-
quistare, registrare, cedere, amministrare e sfruttare marchi e bre-
vetti propri e di terzi concedendo o ricevendo licenze. La società
può partecipare ad altre società con scopi simili in Svizzera e
all'estero. La società può compiere la sua attività e qualsiasi ope-
razione che sia direttamente e/o indirettamente connessa con lo
scopo sociale, sia in Svizzera che all'estero. La società può acquis-
tare immobili in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:

100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 11.08.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Scotti, Enrico, cittadino
italiano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 11058 del  12.08.2015 / CHE-363.213.997 / 02323575

Tilema Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-344.956.589, Via Bagutti 14,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 10.08.2015. Scopo: La gestione, l'esercizio, la loca-
zione, la compravendita id bar, caffè, ristoranti, alberghi, enote-
che nonché di ogni attività relativa e connessa all'esercizio in ge-
nere di locali pubblici. Può partecipare ad altre società con scopo
analogo e non. Può acquistare immobili in Svizzera e all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 10.08.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Do
Nascimento Batista, Marta Marisa, cittadina portoghese, in Rivera
(Lugano), socia, senza diritto di firma, con 40 quote da CHF 100.
00; Do Nascimento Batista, Lenor, cittadina portoghese, in Rivera
(Lugano), socia, senza diritto di firma, con 80 quote da CHF 100.
00; Cardoso, Tito Benjamin, cittadino portoghese, in Rivera (Lu-
gano), socio, senza diritto di firma, con 80 quote da CHF 100.00;
Giorgi, Luigi, cittadino italiano, in Massagno, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 11059 del  12.08.2015 / CHE-344.956.589 / 02323577

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aircamin SA in liquidazione,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-110.103.

010, società anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2014, Pubbl.
1631941). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11061 del  12.08.2015 / CHE-110.103.010 / 02324363

A.R. COSTRUZIONI SAGL,

 

i n   P o r z a

, CHE-112.775.545, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 106 del 05.06.2015, Pubbl.
2190149). Statuti modificati: 10.08.2015. Nuova sede: 

O s o g n a

.

Nuovo recapito: Via In Nosic 15, 6703 Osogna. Nuove persone is-
critte o modifiche: Martino, Antonio, cittadino italiano, in Gerra
(Verzasca) (Cugnasco-Gerra), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11060 del  12.08.2015 / CHE-112.775.545 / 02324361

Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 9'126

del 01.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 127 del 06.07.2015.

AS-

TRAION SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.205.138, società anonima

(FUSC no. 127 del 06.07.2015, Pubbl. 2251679). Nuovo recapito:
Via Trevano 80, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 11062 del  12.08.2015 / CHE-113.205.138 / 02324365

BANCA DEL CERESIO SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.245.636, so-

cietà anonima (FUSC no. 56 del 23.03.2015, Pubbl. 2057835).
Nuove persone iscritte o modifiche: Ammirati, Fabrizio, da Para-
diso, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11063 del  12.08.2015 / CHE-102.245.636 / 02324367

CLINICA SANTA CHIARA SA,

 

i n   Lo c a r n o

, CHE-108.147.

469, società anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl.
7154642). Nuove persone iscritte o modifiche: Dragun, Mara, da
Minusio, in Minusio, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11064 del  12.08.2015 / CHE-108.147.469 / 02324369

DAIMONT SA,

 

i n   M el a n o

, CHE-173.352.263, società ano-

nima (FUSC no. 135 del 16.07.2015, Pubbl. 2273899). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ioannone, Luigi, cittadino itali-
ano, in Melano, membro, con firma collettiva a due. [La società
è attualmente priva di rappresentanza valida in Svizzera.]. 

Registro giornaliero no 11065 del  12.08.2015 / CHE-173.352.263 / 02324371

ECO ENGINEERING & DEVELOPMENT SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

115.685.720, società anonima (FUSC no. 232 del 29.11.2011,
Pubbl. 6436120). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bin-
zoni, Roberto, da Stabio, in Stabio, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 11066 del  12.08.2015 / CHE-115.685.720 / 02324373

ECSA Maintenance SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-480.131.332, so-

cietà anonima (FUSC no. 154 del 12.08.2015, Pubbl. 2317815).
La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Flawil con la nuova ra-
gione sociale ECSA Maintenance AG. 

Registro giornaliero no 11096 del  12.08.2015 / CHE-480.131.332 / 02323615

EDILALFA SA in liquidazione,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-345.093.

057, società anonima (FUSC no. 90 del 12.05.2015, Pubbl.
2148171). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 21.05.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11067 del  12.08.2015 / CHE-345.093.057 / 02324375

EkoEnergy Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-213.210.128, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 212 del 31.10.2012, Pubbl. 6911924).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzocchi, Anna, da
Lugano, in Pregassona (Lugano), gerente, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di gerenza.]. 

Registro giornaliero no 11068 del  12.08.2015 / CHE-213.210.128 / 02324601

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

EN Energie Naturali Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-287.787.917, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl.
1467699). Nuove persone iscritte o modifiche: Sancisi, Gionata,
cittadino italiano, in Lostallo (GR), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: in Lugano]. 

Registro giornaliero no 11069 del  12.08.2015 / CHE-287.787.917 / 02324619

Fondazione Exodus,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.407.177, fonda-

zione (FUSC no. 30 del 13.02.2015, Pubbl. 1988993). La società
è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ti-
cino per trasferimento della sede a Oberwil con la nuova ragione
sociale Stiftung Exodus. 

Registro giornaliero no 11098 del  12.08.2015 / CHE-110.407.177 / 02323469

Forbo-Giubiasco SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-101.209.543, so-

cietà anonima (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1908025).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Saladin, Giovanna, da
Poschiavo, in Acquarossa, con procura collettiva a due; Price-
waterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: KPMG AG (CHE-
106.084.881), in Zurigo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11070 del  12.08.2015 / CHE-101.209.543 / 02324621

GEOB SUISSE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.241.461, società

a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25.06.2015, Pubbl.
2230049). Nuove persone iscritte o modifiche: Negri, Sabrina,
cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11071 del  12.08.2015 / CHE-116.241.461 / 02324623

GLOBAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-260.446.197, società anonima

(FUSC no. 83 del 01.05.2014, Pubbl. 1479865). Nuovo recapito:
c/o Avv. Nicola Brivio, Via Bossi 10, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 11072 del  12.08.2015 / CHE-260.446.197 / 02324625

Goodnews Fashion Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CHE-137.779.068, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 166 del 29.08.2014, Pubbl.
1687703). Statuti modificati: 11.08.2015. Nuovo capitale sociale:
CHF 100'000.00 [finora: CHF 20'000.00]. Nuove persone iscritte
o modifiche: Lunardon, Fabio, cittadino italiano, in Morcote, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 1'000.
00 [finora: in Chiasso e con 20 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 11073 del  12.08.2015 / CHE-137.779.068 / 02323501

Graf interni su misura,

 

i n   A s c o n a

, CHE-267.963.341, ditta

individuale (FUSC no. 52 del 17.03.2014, Pubbl. 1400363). Nuova
sede: 

M i n u s i o

. Nuovo recapito: Vicolo del Mulino 16, 6648 Mi-

nusio. 

Registro giornaliero no 11074 del  12.08.2015 / CHE-267.963.341 / 02324627

HD DEVELOPMENT SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-168.556.127, so-

cietà anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215522).
Nuova ragione sociale: 

HD DEVELOPMENT SA in liquidazione

.

La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 07.
08.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Travaini, Sonia,
cittadina italiana, in Lugano, amministratrice unica e liquida-
trice, con firma individuale [finora: amministratrice unica con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11075 del  12.08.2015 / CHE-168.556.127 / 02323503

HELVETICA SWISS TRADING SA,

 

i n   C a d e n a z z o

, CHE-480.

889.989, società anonima (FUSC no. 226 del 21.11.2014, Pubbl.
1835987). Nuova ragione sociale: 

HELVETICA SWISS TRADING

SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Bel-

linzona del 23.06.2015, è stato dichiarato lo scioglimento della so-
cietà e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 11076 del  12.08.2015 / CHE-480.889.989 / 02323505

Jelba SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.133.455, società anonima

(FUSC no. 52 del 17.03.2014, Pubbl. 1400535). Nuova ragione so-
ciale: 

Jelba SA in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 30.07.2015. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Cortella, Cristiano, da Losone, in Mendrisio, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ameraldi, Lara, cittadina italiana, in Ponte Capri-
asca, liquidatrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11077 del  12.08.2015 / CHE-115.133.455 / 02323507

Kra Sagl,

 

i n   B a l er n a

, CHE-115.151.542, società a garanzia

limitata (FUSC no. 7 del 13.01.2015, Pubbl. 1926381). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Giudici, Silvio, da Onsernone, in
Chiasso, socio, senza diritto di firma, con 3 quote da CHF 7'000.
00; Sampogna, Francesco, cittadino italiano, in Chiasso, gerente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ziliani,
Pietro, cittadino italiano, in Melide, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 3 quote da CHF 7'000.00. 

Registro giornaliero no 11078 del  12.08.2015 / CHE-115.151.542 / 02324629

Lavedil SA,

 

i n   L a v i z z a r a

, CHE-108.027.138, società ano-

nima (FUSC no. 251 del 27.12.2005, p. 19, Pubbl. 3166772).
Nuova ragione sociale: 

Lavedil SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell'assemblea generale del 11.08.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Donati, Sandro, da Lavizzara,
in Broglio (Lavizzara), Presidente e liquidatore, con firma indi-
viduale [finora: in Broglio, presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11079 del  12.08.2015 / CHE-108.027.138 / 02323509

LUCIANI - Büro für Inkassodienste GmbH,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

245.336.940, succursale (FUSC no. 126 del 03.07.2015, Pubbl.
2246885), con Sede principale a: Lenzburg. Nuova ditta o ragione
sociale della succursale: 

LUCIANI GmbH - Büro für Inkassodi-

enste

. Nuovo nome della ditta della sede principale: LUCIANI

GmbH - Büro für Inkassodienste (LUCIANI Sàrl - Office pour les
services de recouvrement) (LUCIANI Sagl - Ufficio per servizi d'in-
casso) (LUCIANI Ltd. liab. Co - Office for collection services) [fi-
nora: Ditta della sede principale: LUCIANI - Büro für Inkassodi-
enste GmbH].

Registro giornaliero no 11080 del  12.08.2015 / CHE-245.336.940 / 02324631

M & C Trasporti SA,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CHE-113.442.477, so-

cietà anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1914387).
Nuova ragione sociale: 

M & C Trasporti SA in liquidazione

. Con

decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 09.
07.2015, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 11081 del  12.08.2015 / CHE-113.442.477 / 02323511

Material Village Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-450.888.152, società

a garanzia limitata (FUSC no. 98 del 26.05.2015, Pubbl.
2168653). Nuova ragione sociale: 

Material Village Sagl in liqui-

dazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci

del 11.08.2015. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ge-
novesi, Emilio, cittadino italiano, in Milano (IT), gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Guggiari,
Marzio Sandro Luigi, da Savosa, in Pregassona (Lugano), socio
e liquidatore, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.
00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma indivi-
duale]; Rodriquez, Rodrigo, cittadino italiano, in Carimate (IT),
socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 19'000.00 [finora:
socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11082 del  12.08.2015 / CHE-450.888.152 / 02323495

Metheresis Translational Research SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-

113.536.150, società anonima (FUSC no. 150 del 06.08.2015,
Pubbl. 2309521). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pro-
solve SA, Società fiduciaria di consulenza aziendale e revisione
contabile (CH-514.3.014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CHE-478.378.975), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11083 del  12.08.2015 / CHE-113.536.150 / 02324603

Pamis Enterprise SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-143.889.191, società

anonima (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl. 1908821). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Van Lamsweerde Gibelli,
Fabiola Roberta, da Lugano, in Lugano, amministratrice unica,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ruso-
len, Paolo, cittadino italiano, in Paradiso, amministratore unico,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11084 del  12.08.2015 / CHE-143.889.191 / 02324605

Porr Suisse AG, succursale di Biasca,

 

i n   B i a s c a

, CHE-327.

305.451, succursale (FUSC no. 163 del 25.08.2008, p. 17, Pubbl.
4623134), con Sede principale a: Altdorf UR. Nuovo numero di
identificazione della sede principale: CHE-105.73.898 [finora:
Numero dell'identificazione della sede principale: CH-120.3.000.
700-3].

Registro giornaliero no 11085 del  12.08.2015 / CHE-327.305.451 / 02324607

Prudentia Wealth SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-114.374.341, so-

cietà anonima (FUSC no. 52 del 17.03.2014, Pubbl. 1400567).
Nuova ragione sociale: 

Prudentia Wealth SA in liquidazione

. La

società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 16.07.
2015. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ferrazzini, Lio-
nello, da Mendrisio, in Ligornetto, presidente, con firma collettiva
a due; Gemignani, Carlo, cittadino italiano, in Cavallasca (IT),
vice-presidente, con firma collettiva a due; Fico, Francesco, citta-
dino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con
il presidente o il vice-presidente ; Mereghetti, Carlo, cittadino ita-
liano, in Cureglia, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il vice-presidente ; Marconi, David, cittadino italiano, in
Bissone, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente . Nuove persone iscritte o modifiche: Fuchs, Paolo,
da Paradiso, in Lugano, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: membro con firma collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente ]. 

Registro giornaliero no 11086 del  12.08.2015 / CHE-114.374.341 / 02323497

REP's Real Estate Promotions Switzerland GmbH,

 

i n   P a r a -

d iso

, CHE-265.261.357, società a garanzia limitata (FUSC no. 93

del 15.05.2014, Pubbl. 1503519). Statuti modificati: 29.07.2015.
Nuovo scopo: La mediazione di negozi immobiliari e mobiliari.
La promozione e consulenza nel settore immobiliare. La società
potrà aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero, detenere
partecipazioni ad altre imprese in Svizzera e all'estero, assumere
rappresentanze ed agenzie. La società può inoltre richiedere e con-
cedere finanziamenti ad esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
sociale della società. 

Registro giornaliero no 11087 del  12.08.2015 / CHE-265.261.357 / 02323499

ROSE PHARMA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.935.596, società

anonima (FUSC no. 191 del 03.10.2014, Pubbl. 1749537). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Canova, Monica, da
Chiasso, in Castel San Pietro, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: De Giorgis, Stefano, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale
[finora: presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11088 del  12.08.2015 / CHE-113.935.596 / 02324609

SA BAUFER V.F.,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-113.324.429, società

anonima (FUSC no. 33 del 18.02.2014, Pubbl. 1352709). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Giovine, Umberto, da Collina
d'Oro, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11089 del  12.08.2015 / CHE-113.324.429 / 02324611

SALESA SA,

 

i n  C a s t e l   S a n   P i e tr o

, CHE-151.290.814, so-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 14.02.2011, p. 17, Pubbl.
6031786). Persone dimissionarie e firme cancellate: Latini, Sa-
muel, da Fulenbach, in Tremona (Mendrisio), presidente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Righitto,
Samuele, da Rovio, in Genestrerio (Mendrisio), presidente, con
firma individuale [finora: membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 11090 del  12.08.2015 / CHE-151.290.814 / 02324613

Schindler Elettronica SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-101.637.637, so-

cietà anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2015, Pubbl. 2263109).
Nuove persone iscritte o modifiche: Eroglu, Özcan, cittadino ger-
manico, in Berlino (DE), con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11091 del  12.08.2015 / CHE-101.637.637 / 02324615

Serrao Garcia Pedro,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-112.265.801,

ditta individuale (FUSC no. 51 del 14.03.2005, p. 15, Pubbl.
2745922). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 11.08.2015 a far tempo
dal 12.08.2015 alle ore 09:00.. 

Registro giornaliero no 11092 del  12.08.2015 / CHE-112.265.801 / 02324617

Sofipo Global Plus SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-367.323.780, so-

cietà anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2015, Pubbl. 2232237).
Statuti modificati: 11.08.2015. 

Registro giornaliero no 11093 del  12.08.2015 / CHE-367.323.780 / 02324531

SWISS CAPITAL ADVISORS SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.715.

514, società anonima (FUSC no. 189 del 01.10.2014, Pubbl.
1743637). Nuove persone iscritte o modifiche: Fumagalli, Sera-
fina, da Lugano, in Breggia, membro, con firma collettiva a due
[finora: membro con firma individuale]; Morello, Stefano, citta-
dino italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), presidente, con
firma collettiva a due [finora: presidente con firma individuale];
Pelli, Massimo, da Lugano, in Arosio (Alto Malcantone), membro,
con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11094 del  12.08.2015 / CHE-112.715.514 / 02324533

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Augustin SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-101.069.963,

società anonima (FUSC no. 226 del 21.11.2014, Pubbl. 1835959).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11095 del  12.08.2015 / CHE-101.069.963 / 02323465

Eneide 80,

 

i n   Lo c a r n o

, CHE-110.374.626, associazione

(FUSC no. 76 del 31.03.1983, p. 1078). L'associazione è cancellata
in quanto non tenuta all'iscrizione. 

Registro giornaliero no 11097 del  12.08.2015 / CHE-110.374.626 / 02323467

GUIDINVEST SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.284.

141, società anonima (FUSC no. 22 del 03.02.2015, Pubbl.
1968093). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11099 del  12.08.2015 / CHE-112.284.141 / 02323471

HBC Marketing Sagl in liquidazione,

 

i n   C h i as s o

, CHE-302.

135.799, società a garanzia limitata (FUSC no. 28 del 11.02.2015,
Pubbl. 1983505). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11100 del  12.08.2015 / CHE-302.135.799 / 02323473

Paolegno Rappresentanze di Bruno Francesco e Bruno Pao-

letta Angela,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-114.973.582, società in nome

collettivo (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7154512). La so-
cietà è sciolta. La liquidazione essendo terminata, questa ragione
sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 11101 del  12.08.2015 / CHE-114.973.582 / 02323475

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Diprato GmbH,

 

i n   A n d e r m a t t

, CHE-426.693.317, Gotthard-

strasse 4, 6490 Andermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.08.2015. Zweck: Zweck der
Gesellschaft sind die Planung, Erstellung, Verkauf und Vermie-
tung von Immobilien. Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen
im Rahmen von Immobilien wie Architektur, Design und Einrich-
tungen sowie Verwaltung und Hauswartung. Die Gesellschaft un-
terhält, kauft und verkauft oder vermietet Fahrzeuge, Wohnungs-
einrichtungen und andere Mobilien. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 05.08.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bauer, Hans-Peter Albert, von Basel, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 400 vom 12.08.2015 / CHE-426.693.317 / 02323563

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Gimise-GmbH,

 

i n   S e e d o r f  U R

, CHE-103.041.823, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009,
S. 25, Publ. 5061274). Statutenänderung: 07.08.2015. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler-Muff,
Elisabeth, von Unterschächen, in Seedorf UR, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold-Gisler, Sa-
bine, von Spiringen und Unterschächen, in Seedorf UR, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Gisler, Claudia, von Unter-
schächen, in Seedorf UR, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Gisler, Emil, von Unterschächen, in Seedorf UR, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Morcote, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 401 vom 12.08.2015 / CHE-103.041.823 / 02323909

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARDAMAR SA,

 

à C r an s-p r ès -C é ligny

, rue des Belles Filles

16, 1299 Crans-près-Céligny, CHE-412.285.320. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 30 juin 2015. But: la société a pour but toutes
opérations immobilières (pour but complet cf. statuts). Capital-
actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions no-
minatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par courriel ou
par écrit. Administration: Breches Maud, de France, à Crans-près-
Céligny, avec signature individuelle. Selon déclaration du 30 juin
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12127 du 12.08.2015 / CHE-412.285.320 / 02323617

Homdec Holding SA,

 

à  S a i n t- L ég i e r -L a   Ch i és az

, impasse

de la Baillaz 7, 1806 St-Légier-La Chiésaz, CHE-255.319.771. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 6 août 2015. But: la société a pour
but la prise de participations dans des entreprises et sociétés de tou-
tes natures, acquisition, exploitation, commercialisation et alié-
nation de tous droits de propriété intellectuelle (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Schwab
Christian, de Lutry, à Saint-Légier-La Chiésaz, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 6 août 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 12128 du 12.08.2015 / CHE-255.319.771 / 02323645

Imaxion Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue de Chailly 23, 1012 Lau-

sanne, CHE-274.019.393. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 26 juin 2015. But: la société a pour but la création, le
développement et la commercialisation de produits et de contenus
digitaux (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associées: Axio-Net Business Solutions SA (CHE-113.591.
918), à Vevey, et IMAGO TORI Sàrl (CHE-112.469.054), à Lau-
sanne, toutes deux avec 100 parts de CHF 100. Signature collective
à deux, toutefois pas entre eux, est conférée à Blanchut Pascal, de
Collonges, à Lutry, et Pellier Christophe, de France, à Lugrin
(France), et signature collective à deux, toutefois pas entre eux,
est conférée à Comte Christophe, de Lausanne, à Pully, président,
et Nardi Massimiliano, du Val-de-Travers, à Lausanne, tous quatre
gérants. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courrier
électronique. Organe de révision: Fiduciaire Muller Christe & As-
sociés SA (CHE-102.217.166), à Neuchâtel.

Registre journalier no 12129 du 12.08.2015 / CHE-274.019.393 / 02323653

Joe's Garage Sàrl,

 

à   L e y s i n

, route des Ormonts 36 A, 1854

Leysin, CHE-432.852.972. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 7 août 2015. But: la société a pour but l'achat, la vente,
le commerce et la réparation de motocycles ainsi que l'exploita-
tion d'un atelier mécanique (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Apport en nature et reprise de biens selon
contrat du 7 août 2015: divers motocycles pour CHF 58'000; en
contrepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF
38'000 constituant une créance de l'apporteur contre la société.
Associé-gérant avec signature individuelle: Henriksen Roderick,
du Royaume-Uni, à Leysin, avec 200 parts de CHF 100. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
7 août 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 12130 du 12.08.2015 / CHE-432.852.972 / 02323659

Les Cabanes de Marie de Goumoëns,

 

à O ge n s

, chemin Petit

Bâle 12, 1045 Ogens, CHE-375.022.004. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: de Goumoëns Marie, de Lonay, à Ogens. But:
exploitation d'un bed and breakfast. Signature individuelle est
conférée à de Goumoëns Renaud, de Lonay, à Ogens.

Registre journalier no 12131 du 12.08.2015 / CHE-375.022.004 / 02323673

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AD Conseils et Investissements Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-265.805.

990 (FOSC du 26.06.2015, p. 0/2232097). Statuts modifiés le 6
août 2015. Nouvelle raison de commerce: 

AD Investissements

Sàrl

.

Registre journalier no 12132 du 12.08.2015 / CHE-265.805.990 / 02323683

Adecco management & consulting S.A.,

 

à   La u s an n e

, CHE-

107.031.249 (FOSC du 06.03.2015, p. 0/2028183). de Daniel Do-
minik n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Brütsch
Hans est nommé président. Kleffel Patrick est maintenant à Küs-
nacht ZH.

Registre journalier no 12133 du 12.08.2015 / CHE-107.031.249 / 02324683

ARP Invest SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.071.363 (FOSC du 20.

10.2014, p. 0/1777191). Statuts modifiés le 4 août 2015. Siège
transféré à 

S a i n t - S u l p i c e   V D

. Nouvelle adresse: route Canto-

nale 43 B, 1025 St-Sulpice VD.

Registre journalier no 12134 du 12.08.2015 / CHE-115.071.363 / 02323685

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

CARITAS VAUD,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.770.011, associa-

tion (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Muheim Jürg et Schnei-
der Eric ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée.
La procuration de Oguey Gabriel est éteinte. Nouvelles membres
du comité avec signature collective à deux: de Meuron Thérèse,
de Neuchâtel, à Lausanne, vice-présidente, et Strohmeier Elisa-
beth, de Nyon, à Gland. Procuration collective à deux est conférée
à Vanvilay Photisone, de Pully, à Lausanne.

Registre journalier no 12135 du 12.08.2015 / CHE-105.770.011 / 02324685

Chollet Finance & Investissements SA,

 

à   N y o n

, CHE-113.

612.934 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Fiduciaire Ofirex
SA (CH-550-0101184-2) n'est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fidulem Révision SA (CHE-462.121.175), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 12136 du 12.08.2015 / CHE-113.612.934 / 02324633

COGIS TAX Consulting, O. Bichoutar,

 

à   La u s an n e

, CHE-

345.183.401 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré
à 

C h a v a n n e s - d e- B o g i s

. Nouvelle adresse: chemin des Chalets

5, 1279 Chavannes-de-Bogis.

Registre journalier no 12137 du 12.08.2015 / CHE-345.183.401 / 02323641

Confiserie tea-room C. et S. Moret, succursale d'Yverdon,

 

à

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-368.026.623 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Siège principal: Lausanne. Nouvelle raison sociale
du siège principal: L'espace Chocolat, C. et S. Moret (CHE-108.626.
830). Nouvelle raison de commerce de la succursale :

L'espace

Chocolat, C. et S. Moret, succursale d'Yverdon

.

Registre journalier no 12138 du 12.08.2015 / CHE-368.026.623 / 02323643

CONINCO Explorers in finance SA,

 

à   V e v ey

, CHE-103.613.

688 (FOSC du 05.12.2014, p. 0/1863423). Pahud Alain n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice
avec signature collective à deux, avec un administrateur: Costaf-
rolaz Michèle, de France, à Genève.

Registre journalier no 12139 du 12.08.2015 / CHE-103.613.688 / 02324635

dolci architectes Atelier d'architecture et d'urbanisme Sàrl,

à   Y v e r d o n - l es - B a i n s

, CHE-102.064.193 (FOSC du 23.12.2014,

p. 0/1899677). Dolci Aldo, qui n'est plus associé, cède ses 10 parts
de CHF 100 à l'associé-gérant Pacifico Alessandro, désormais ti-
tulaire de 130 parts de CHF 100.

Registre journalier no 12140 du 12.08.2015 / CHE-102.064.193 / 02324637

Eastman Kodak Sàrl,

 

à   E y s i n s

, CHE-105.241.474 (FOSC du

27.03.2015, p. 0/2067261). La signature de Plant Roger est radiée.

Registre journalier no 12141 du 12.08.2015 / CHE-105.241.474 / 02324639

El Gaucho Gourmet Sàrl,

 

à   R e n en s  ( V D )

, CHE-320.584.623

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Maillard Gabriel, qui n'est
plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 100
parts de CHF 100 à Ricevuti Maillard Veronica, désormais titulaire
de 200 parts de CHF 100, associée-gérante unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 12142 du 12.08.2015 / CHE-320.584.623 / 02324641

Fondation Art-en-jeu.ch,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-156.223.624

(FOSC du 08.05.2015, p. 0/2141579). Nouvelle autorité de sur-
veillance: Département fédéral de l'intérieur.

Registre journalier no 12143 du 12.08.2015 / CHE-156.223.624 / 02324643

Fondation Terre des hommes, Mouvement fondé en 1960,

aide directe à l'enfance meurtrie, sans préoccupation d'ordre
politique, racial ou confessionnel,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-106.823.

242 (FOSC du 04.02.2015, p. 0/1971391). Wirth Sandra n'est plus
membre de la direction; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12144 du 12.08.2015 / CHE-106.823.242 / 02324645

Fragrance Resources Agency SA,

 

à Mo ntr eux

, CHE-106.

303.793 (FOSC du 26.08.2014, p. 0/1681289). KPMG SA n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire José Gi-
avazzi S.A., succursale de Montreux (CHE-476.034.826), à Mon-
treux.

Registre journalier no 12145 du 12.08.2015 / CHE-106.303.793 / 02324647

FROM THE GARAGE SA,

 

à   M o r ge s

, CHE-214.409.170 (FOSC

du 20.12.2013, p. 0/1250777). La société ayant transféré son siège
à Sils im Engadin/Segl, la raison de commerce est radiée d'office
du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12172 du 12.08.2015 / CHE-214.409.170 / 02324261

GALAPAGOS PARQUET Sanchez Barba,

 

à   Sa v i g n y

, CHE-

289.785.728 (FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981617). Par décision du
Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 août 2015, le ti-
tulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par
défaut des parties avec effet à partir du 6 août 2015, à 11h10.

Registre journalier no 12146 du 12.08.2015 / CHE-289.785.728 / 02323647

HUMANEE Sàrl,

 

à   V e v ey

, CHE-270.975.215 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'associé Sfez Arié cède 40 de ses 54 parts de
CHF 100 à Tahan Avy, du Royaume-Uni, à Ramat-Gan (Israël),
nouvel associé avec 40 parts de CHF 100, sans signature; l'associé
Sfez Arié est désormais titulaire de 14 parts de CHF 100.

Registre journalier no 12147 du 12.08.2015 / CHE-270.975.215 / 02324649

ICECORP SA,

 

à N y on

, CHE-114.042.040 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue Alfred-Cortot 1, c/
o Albert Graf, 1260 Nyon.

Registre journalier no 12148 du 12.08.2015 / CHE-114.042.040 / 02324651

Interarts Lausanne SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-103.520.153

(FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040727). Nouvelle adminsitratrice
avec signature individuelle: Béchard Chantal, de France, à Lau-
sanne.

Registre journalier no 12149 du 12.08.2015 / CHE-103.520.153 / 02324653

IsoTis International SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-113.669.093

(FOSC du 23.04.2014, p. 0/1465429). Statuts modifiés le 31 juillet
2015 sur des points non soumis à publication. Stapfer Walter est
nommé président. Nouvelle administratrice avec signature indi-
viduelle: Gauthier (nom d'usage Cassegrain) Diane, de France, à
Lyon (France). Selon déclaration du 28 juillet 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12150 du 12.08.2015 / CHE-113.669.093 / 02324655

JBJ MANAGEMENT Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-292.539.058

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Francey Jean-Yves, qui n'est
plus président, reste seul gérant et continue à signer individuelle-
ment. Lorin Jérôme n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12151 du 12.08.2015 / CHE-292.539.058 / 02324657

Launay Energint Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-270.197.133

(FOSC du 23.04.2014, p. 0/1465391). L'associé Launay Nicolas est
élu gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 12152 du 12.08.2015 / CHE-270.197.133 / 02324659

LGF La Générale Foncière Promotions S.A.,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-102.188.091 (FOSC du 31.07.2014, p. 0/1643539). Statuts
modifiés le 4 août 2015. Siège transféré à 

S a i n t - S u l p i c e   V D

.

Nouvelle adresse: route Cantonale 43 B, 1025 St-Sulpice VD.

Registre journalier no 12153 du 12.08.2015 / CHE-102.188.091 / 02323649

Locawa SA,

 

à   L au s a n n e

, CHE-101.772.465 (FOSC du 15.08.

2014, p. 0/1665363). Nimmo Sarah n'est plus administratrice; sa
signature est radiée.

Registre journalier no 12154 du 12.08.2015 / CHE-101.772.465 / 02324661

Miguel Joaquim Maçonnerie,

 

à   V al l o r b e

, CHE-241.951.508

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 4 août 2015,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
par défaut des parties avec effet à partir du 4 août 2015, à 11h40.

Registre journalier no 12155 du 12.08.2015 / CHE-241.951.508 / 02323651

NEWICO SA,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-132.599.369 (FOSC du

23.01.2014, p. 0/1303617). Mustieles Alexis n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Roduit Jean, originaire de et à Leytron,
vice-président.

Registre journalier no 12156 du 12.08.2015 / CHE-132.599.369 / 02324663

Norba SA,

 

à   Or o n

, CHE-105.968.240 (FOSC du 13.10.2014,

p. 0/1765213). Radiation de la mention de l'existence d'une suc-
cursale à Genève.

Registre journalier no 12157 du 12.08.2015 / CHE-105.968.240 / 02324665

Pasquier Rénovation,

 

à   P u i d o u x

, CHE-116.062.562 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège à Berne,
l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du com-
merce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12158 du 12.08.2015 / CHE-116.062.562 / 02323655

Philippe KADDOUCH - METHOD,

 

à M i es

, CHE-185.975.146

(FOSC du 29.12.2014, p. 0/1905671). Ayant transféré son siège à
Altendorf, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre
du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 12159 du 12.08.2015 / CHE-185.975.146 / 02323513

POUCE VERT Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.876.631 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 17 juillet 2015.
Nouvelle raison de commerce: 

RJ CONSTRUCTION Sàrl

. Siège

transféré à 

R en e n s   V D

. Nouvelle adresse: chemin du Chêne 7 D,

c/o SOLVENS SA, 1020 Renens VD. Nouveau but: la société a pour
but l'exploitation d'une entreprise de construction; toute activité
commerciale et de services dans les domaines de la construction,
de la rénovation et de l'entretien de bâtiments (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Tieman Mike, qui n'est plus associé-gérant et dont la signa-
ture est radiée, et Tieman Rachel, qui n'est plus associée, cèdent
respectivement leur part de CHF 19'000 et CHF 1'000 à Thaqi
Dashnor, du Kosovo, à Bussigny, nouvel associé-gérant avec sig-
nature individuelle. Le capital social de CHF 20'000 se compose
maintenant de 200 parts sociales de CHF 100, dont Thaqi Dashnor
est désormais titulaire.

Registre journalier no 12160 du 12.08.2015 / CHE-109.876.631 / 02323657

Reproad Ouest SA,

 

à Ec lépe ns

, CHE-100.438.727 (FOSC du

15.07.2014, p. 0/1614823). Furrer Jean-Marc, Philipona André et
Sutter Claude ne sont plus administrateurs; leur signature est ra-
diée. L'administrateur Lötscher Dominique est nommé président.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Des-
sarzin Jacques, de Surpierre, à Apples, Progin Thierry, de Léchelles,
à La Brillaz, et Simond Jacques, du Chenit, à Crissier. Signature
collective à deux est conférée à Hasler Patrick, de Oberriet SG, à
Uitikon.

Registre journalier no 12161 du 12.08.2015 / CHE-100.438.727 / 02324667

SABAG Romandie SA,

 

à N y on

, CHE-109.815.983 (FOSC du

29.06.2015, p. 0/2235363). La procuration de Giboudeaux Carine
est éteinte.

Registre journalier no 12162 du 12.08.2015 / CHE-109.815.983 / 02324669

Sea Launch SA,

 

à   Ny o n

, CHE-116.315.639 (FOSC du 09.01.

2015, p. 0/1920197). La signature de Werth Robert est radiée.

Registre journalier no 12163 du 12.08.2015 / CHE-116.315.639 / 02324671

S.I. Le Crêt à l'Aigle S.A.,

 

à   L a   T o u r - d e - P e i l z

, CHE-101.

328.998 (FOSC du 25.11.2014, p. 0/1841795). Foschi René n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. L'administrateur
Walter Thomas signe désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 12164 du 12.08.2015 / CHE-101.328.998 / 02324673

Société coopérative d'habitation de la Valsainte,

 

à Veve y

,

CHE-103.552.354 (FOSC du 30.07.2014, p. 0/1641195). Nouvelle
adresse: rue du Collège 16-18, 1800 Vevey.

Registre journalier no 12165 du 12.08.2015 / CHE-103.552.354 / 02324675

SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DU REFUGE DE RENENS,

 

à   R en e n s

( V D )

, CHE-102.202.839 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Roulier Jean-Daniel n'est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouvelle administratrice avec signature collective à deux,
toutefois avec le président ou le vice-président: Dépoisier Anne-
Marie, de Genève, à Renens VD, caissière.

Registre journalier no 12166 du 12.08.2015 / CHE-102.202.839 / 02324677

Torres Frères Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-425.731.323 (FOSC du

03.06.2014, p. 0/1533265). Torres Vidal Jaime, qui n'est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 10 parts de
CHF 1'000 à l'associé-gérant Torres Vidal Wilton, désormais titu-
laire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 12167 du 12.08.2015 / CHE-425.731.323 / 02324679

Wisdom Asset Management SA,

 

à La us ann e

, CHE-113.

759.402 (FOSC du 01.09.2014, p. 0/1690809). Weill Bertrand n'est
plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12168 du 12.08.2015 / CHE-113.759.402 / 02324681

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ad Verbis Sàrl en liquidation,

 

à N y on

, CHE-109.875.258

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 10 août 2015, la raison de commerce est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 12169 du 12.08.2015 / CHE-109.875.258 / 02323661

ES Ferraillage Sàrl en liquidation,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-175.

960.433 (FOSC du 11.05.2015, p. 0/2145279). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 12170 du 12.08.2015 / CHE-175.960.433 / 02323663

Fondation Dormond,

 

à   V ev e y

, CHE-110.187.722 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). L'Autorité de surveillance LPP et des
fondations de Suisse occidentale ayant pris acte de la dissolution
et constaté la liquidation de la fondation le 16 décembre 2014, le
nom est radié.

Registre journalier no 12171 du 12.08.2015 / CHE-110.187.722 / 02323665

GestionPartenaire, Gabriel Maillard,

 

à   R e n e n s  ( V D )

, CHE-

203.225.447 (FOSC du 21.02.2014, p. 0/1360217). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 12173 du 12.08.2015 / CHE-203.225.447 / 02323667

Lächeln Ducrot,

 

à   O r o n

, CHE-416.377.926 (FOSC du 28.10.

2014, p. 0/1791195). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Registre journalier no 12174 du 12.08.2015 / CHE-416.377.926 / 02323669

Marco-Market Contact, L. Mareda,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-101.

481.826 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 12175 du 12.08.2015 / CHE-101.481.826 / 02323671

Michel Miéville Sàrl en liquidation,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CHE-

105.715.176 (FOSC du 11.05.2015, p. 0/2145321). Aucune oppo-
sition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 12176 du 12.08.2015 / CHE-105.715.176 / 02323675

NURSING UMCB Sàrl en liquidation,

 

à   G l an d

, CHE-115.324.

682 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 10 août 2015, la raison de commerce est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 12177 du 12.08.2015 / CHE-115.324.682 / 02323677

TAS Supermarché Tivoli, Muthuvelu Sriskantharajah,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-115.992.381 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de remise
de commerce.

Registre journalier no 12178 du 12.08.2015 / CHE-115.992.381 / 02323679

Zurbriggen Balmer,

 

à   C o s s o n a y

, CHE-110.176.807 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 12179 du 12.08.2015 / CHE-110.176.807 / 02323681

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

gloor + holzer wunschraum GmbH,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-447.

473.419, Sennereigasse 22, 3900 Brig, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.2015.
Zweck: Betrieb eines Architekturbüros und Ausführung von Bau-
leitungsmandaten aller Art sowie alle damit zusammenhängen-
den Tätigkeiten. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben,
veräussern und vermitteln. Kann Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-

ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
12.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gloor, Thomas, von Aarau, in Brig-Glis, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Holzer, Anja Sabine, von Bitsch, in Naters, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 12.08.2015 / CHE-447.473.419 / 02323687

Mini Market Luma,

 

i n   V i s p

, CHE-359.333.658, Kantonsstra-

sse 41b, 3930 Visp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit und Verkauf von Lebensmitteln und Getränken ins-
besondere aus dem Gebiet des Kosovo. Eingetragene Personen:
Luma, Mahir, deutscher Staatsangehöriger, in Visp, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 12.08.2015 / CHE-359.333.658 / 02323689

Zurgilgen Holding GmbH,

 

i n   F i e s c h e r t a l

, CHE-354.834.

321, Zer Flie 29, 3984 Fieschertal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2015. Zweck:
Kauf, Verkauf, Verwaltung von Beteiligungen aller Art sowie damit
zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Ma-
nagementaufgaben. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben, verwalten und veräussern, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.08.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ziethen, Hans-
Heinrich Gustav, deutscher Staatsangehöriger, in Sachseln, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00; Zurgilgen, Marlen Maria, von Fieschertal, in Fieschertal, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Zurgilgen, Ro-
bert, von Giswil, in Fieschertal, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Zurgilgen, Fabian Emanuel, von Giswil, in
Fieschertal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Zurgilgen, Nicole Viktoria, von Giswil, in Fieschertal, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 12.08.2015 / CHE-354.834.321 / 02323691

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Emil Amacker GmbH

, bisher in Rüdlingen, CHE-104.520.

635, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.
10.2009, S. 12, Publ. 5312510). Gründungsstatuten: 07.05.1998,
Statutenänderung: 06.08.2015. Sitz neu: 

G a m p e l - B r a ts c h

. Do-

mizil neu: Alpstrasse 57A, Jeizinen, 3945 Gampel. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Amacker, Emil, von Ebnat-Kappel und Kap-
pel SG, in Thundorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bis-
her:von Ebnat-Kappel, Geschäftsführer und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.
00]; Amacker, Maria Rita, genannt Rita, von Ebnat-Kappel und
Kappel SG, in Thundorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Amacker, Rita, von Ebnat-Kappel]. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 12.08.2015 / CHE-104.520.635 / 02323693

Outlet, Hertel,

 

i n   R a r o n

, CHE-422.853.906, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2178895). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Be-
zirksgerichts Visp vom 11.08.2015 mit Wirkung ab dem 11.08.
2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 12.08.2015 / CHE-422.853.906 / 02324687

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ZLP Zermatt Luxury Property AG in Liquidation,

 

i n   Z e r -

ma tt

, CHE-115.954.854, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.

01.2015, Publ. 1936869). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 03.07.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 12.08.2015 / CHE-115.954.854 / 02323695

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Roduit-Plants SA,

 

à   F u l l y

, CHE-152.677.104, Chemin des

Grands-Barres 20, 1926 Fully, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 19.06.2015. But: exploitation d'un com-
merce lié à toutes activités dans le domaine horticole et toute ac-
tivité convergente, ainsi qu'acquisition d'immeubles en lien avec
l'activité, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. Ca-
pital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 1'000 actions au porteur de CHF 100.00. Faits
qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat au-
thentique de transfert de patrimoine du 19.06.2015 et inventaire
au 01.01.2015, la société reprend les actifs de CHF 3'123'272.36
et les passifs de CHF 357'086.83 de l'entreprise individuelle 'Ro-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

duit-Plants, Nicolas Roduit successeur' à Fully (CHE-287.844.
691) soit l'actif net de CHF 2'766'185.53, en échange de 1'000 ac-
tions au porteur de CHF 100.00, le montant de CHF 1'200'000.00
constituant une prime d'émission et le solde de CHF 1'466'185.53
constituant une créance de l'apporteur envers la société. Organe
de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis
inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations
aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres
communications. Personne(s) inscrite(s): Roduit, Nicolas Olivier,
de Fully, à Fully, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle; NOFIVAL SA (CHE-107.401.228), à Martigny, organe de ré-
vision. 

Registre journalier no 1838 du 12.08.2015 / CHE-152.677.104 / 02324263

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Albatech Holding SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-331.414.770, société

anonyme (No. FOSC 153 du 11.08.2015, Publ. 2315955). Nouvelle
adresse: Avenue de la Gare 56, 1920 Martigny. 

Registre journalier no 1839 du 12.08.2015 / CHE-331.414.770 / 02324689

ASSOCIATION MOUNTAIN CLIMBERS,

 

à Ba gn es

, CHE-151.

600.978, Association (No. FOSC 52 du 14.03.2012, Publ.
6594156). Nouvelle autre adresse: c/o Cent Degrés Suisse SA, Place
de l'Octroi 5, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 1840 du 12.08.2015 / CHE-151.600.978 / 02324691

Life Performances Sàrl,

 

à   Mo n th ey

, CHE-115.452.624, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 136 du 17.07.2015, Publ.
2275695). Nouvelle adresse: Rue de Venise 10, Case postale 330,
1870 Monthey. 

Registre journalier no 1841 du 12.08.2015 / CHE-115.452.624 / 02324693

Lycée-Collège Le Chablais-Monthey Sàrl,

 

à Mo nth ey

, CHE-

112.741.931, société à responsabilité limitée (No. FOSC 11 du 18.
01.2010, p. 20, Publ. 5446476). Nouvelle adresse: Rue du Coppet
19, 1870 Monthey. 

Registre journalier no 1842 du 12.08.2015 / CHE-112.741.931 / 02324695

Rey-Bellet & Cie,

 

à   V a l - d ' I l l i e z

, CHE-109.915.372, société

en commandite (No. FOSC 121 du 26.06.2002, p. 13). Nouvelle
raison de commerce: 

Rey-Bellet & Cie en liquidation

. La société

est dissoute par décision de l'assemblée générale du 03.07.2015.
Adresse de liquidation : c/o Véréna Rey-Bellet, Les Crosets, 1873
Val-d'Illiez. Inscription ou modification de personne(s): Rey-Bel-
let née Gugger, Véréna, de Val-d'Illiez, à Val-d'Illiez, associée com-
manditaire et liquidatrice, avec signature individuelle, avec une
commandite de CHF 20'000.00 [précédemment: associé com-
manditaire sans droit de signature, avec une commandite de CHF
20'000.00]; Rey-Bellet, Alain, de Val-d'Illiez, à Val-d'Illiez, associé
indéfiniment responsable, sans droit de signature [précédem-
ment: associé indéfiniment responsable avec signature indivi-
duelle]; Rey-Bellet, Corinne, de Val-d'Illiez, à Val-d'Illiez, associée
indéfiniment responsable, sans droit de signature [précédem-
ment: associée indéfiniment responsable avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 1843 du 12.08.2015 / CHE-109.915.372 / 02323697

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Roduit-Plants, Nicolas Roduit successeur,

 

à   Fu l l y

, CHE-287.

844.691, entreprise individuelle (No. FOSC 155 du 13.08.2015,
Publ. 2319595). Transfert de patrimoine: selon contrat authen-
tique du 15.06.2015 et inventaire au 01.01.2015, le titulaire a
transféré les actifs de CHF 3'123'272.36 et les passifs envers les tiers
de CHF 357'086.83 à la société 'Roduit-Plants SA' à Fully (CHE-
152.677.104). Contre-prestation: 1'000 actions de CHF 100.00 de
'Roduit-Plants SA' (avec agio de CHF 1'200'000.00) ainsi qu'une
créance de CHF 1'466'185.53 à l'encontre de cette société. L'ent-
reprise individuelle est radiée par suite de ce transfert de patri-
moine. 

Registre journalier no 1844 du 12.08.2015 / CHE-287.844.691 / 02324265

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Ooh network Sàrl,

 

à   L en s

, CHE-282.226.913, société à res-

ponsabilité limitée (No. FOSC 68 du 10.04.2015, Publ. 2089453).
Inscription ou modification de personne(s): INVESTIS HOLDING
SA (CHE-113.715.014), à Lens, associée, pour 20 parts sociales de
CHF 1'000.00 [précédemment: avec 18 parts sociales de CHF
1'000.00]; Berzin, Rémy, de Montanaire, à Lausanne, gérant, avec
signature collective à deux [précédemment: associé et gérant avec
signature collective à deux et avec 2 parts sociales de CHF 1'000.
00]. 

Registre journalier no 1846 du 12.08.2015 / CHE-282.226.913 / 02324697

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Albedo Holding AG,

 

i n   B a a r

, CHE-300.552.034, Ruessen-

strasse 9, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.05.2015. Zweck: Beteiligung an Unternehmungen,
Führung von Unternehmungen, Erwerben und Verwalten von
Markenrechten, Erwerb, Verkauf und Vergabe von Lizenzen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 400'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400'000.00. Ak-

tien: 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 19.05.2015 das Mar-
kenrecht 'Albedo-Light from Switzerland', Markennummer
654143, sowie 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Albedo AG,
in Baar (CHE-174.836.701), wofür 400 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail, Telefax oder
andere Übermittlungsarten an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Hochspach, Bernhard Johann, von Baar, in Knonau, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rosenberg, Hanspeter
Alfred, von Beinwil (Freiamt), in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hottiger, Thomas, von
Otelfingen, in Buchs ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Züllig & Partner Treuhand AG (CHE-
107.936.771), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9880 vom 12.08.2015 / CHE-300.552.034 / 02324129

Beed AG (Beed SA) (Beed Ltd.),

 

i n   Z u g

, CHE-217.923.670,

c/o JURIS SERVICES AG , Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2015.
Zweck: Vermittlung sowie Handel und Vertrieb von Rohstoffen al-
ler Art und Gütern für eigene und fremde Rechnung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, können sie auch schriftlich erfolgen (per Brief oder Telefax).
Mit Erklärung vom 11.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Bihrer, Rudolf Andreas,
von Zürich, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9881 vom 12.08.2015 / CHE-217.923.670 / 02324133

drei dinge gmbh,

 

in Zu g

, CHE-451.602.252, Oberaltstadt 7,

6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.08.2015. Zweck: Erbringung von Kom-
munikations- und Eventdienstleistungen und Handel mit Waren
sowie Beratung und Unterstützung von Unternehmen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 06.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Glarner, Simone Irene, von Glarus, in
Baar, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9882 vom 12.08.2015 / CHE-451.602.252 / 02324135

MYCPA GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-454.551.527, c/o Timmie

Britschgi, Suurstoffi 3B, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Treuhandbe-
reich, insbesondere Steuerberatungen, Erstellen von Steuererklä-
rungen und Führung von Buchhaltungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung
vom 11.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Britschgi, Timmie Jauke Thys, von Alp-
nach, in Risch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 9883 vom 12.08.2015 / CHE-454.551.527 / 02324137

ortholino Orthopädie-Technik Schmid & Co.,

 

i n   Z u g

, CHE-

203.911.152, Baarerstrasse 45, 6301 Zug, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 03.08.2015. Zweck: Erzeugung und
Handel mit orthopädischen und anverwandten Artikel. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Marianne, von Zürich, in Zug, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift; Schmid, Mario Bruno, von Zü-
rich, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9884 vom 12.08.2015 / CHE-203.911.152 / 02324139

THP Management & Services GmbH,

 

i n   Ba a r

, CHE-363.678.

356, Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2015.
Zweck: Handel mit Gesundheitsprodukten, Verwaltung von Im-
materialgüterrechten wie Lizenzen und Vertriebsrechte sowie Ver-
waltung von Beteiligungen als auch die Übernahme des Konzern-
managements; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mit Erklärung vom 29.07.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Philac-Holding AG
(CHE-113.191.269), in Baar, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Bucher, Christian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Korneuburg (AT), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Hotz, Karl, von Oberägeri,
in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9885 vom 12.08.2015 / CHE-363.678.356 / 02324141

Wild Transportgeräte AG,

 

i n   Z u g

, CHE-359.275.179, Im Rö-

tel 2, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.08.2015. Zweck: Handel und Vertretung von techni-
schen Produkten und Maschinen aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 06.08.2015

wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Döngi, Richard, von Engelberg, in Cham, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9886 vom 12.08.2015 / CHE-359.275.179 / 02324143

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allied Asset AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.806.754, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7127422). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid, Cédric Amir, von
Frauenfeld, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9887 vom 12.08.2015 / CHE-114.806.754 / 02324377

Alpha Solar Project AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.886.374, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 23, Publ. 5221634).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im
Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9928 vom 12.08.2015 / CHE-114.886.374 / 02323435

Atlantis Community GmbH,

 

i n  Z u g

, CHE-418.033.478, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014,
Publ. 1484631). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Girardet, Alain, von Crissier und Suchy, in Unterägeri,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9888 vom 12.08.2015 / CHE-418.033.478 / 02324379

AXA Winterthur, Generalagentur Vorsorge & Vermögen

Benno Berchtold,

 

in St ein h aus e n

, CHE-114.421.147, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2238323).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lutz,
Oliver, von Unterägeri, in Zug, Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 9889 vom 12.08.2015 / CHE-114.421.147 / 02324381

Baby's Kid's Fashion & more GmbH

, bisher in Steffisburg,

CHE-113.686.370, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6249288). Gründungsstatuten: 15.
06.2007, Statutenänderung: 24.07.2015. Firma neu: 

AKF GmbH

.

Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Rosenweg 8B, 6340 Baar. Zweck neu:

Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften und Erbringung
aller damit direkt und indirekt in Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen sowie allgemeine Beratungsdienstleistungen,
Handel mit Waren aller Art und Erbringung von weiteren Dienst-
leistungen im Bereiche des Hauptzwecks; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Vinkulierung neu: Die Be-
stimmung über die Abtretungsmodalitäten ist aufgehoben. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beetschen,
Nathalie, von Lenk, in Steffisburg, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Beetschen, Marie-Louise, von
Lenk, in Steffisburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Adoxa AG (CHE-101.958.811), in Bern, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Tanner,
Jürg, von Köniz, in Münsingen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9890 vom 12.08.2015 / CHE-113.686.370 / 02324145

BG Ingenieure und Berater AG,

 

i n   B a a r

, CHE-283.848.968,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ.
1410243), mit Hauptsitz in: Lausanne. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koch, Werner, von Ruswil, in Luzern, Pro-
kurist, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 9891 vom 12.08.2015 / CHE-283.848.968 / 02324383

Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Zweigniederlassung Zug,

i n   Z u g

, CHE-228.509.984, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 127

vom 04.07.2014, Publ. 1593365), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisenring,
Dr. Martin, von Rorschach, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eglin, Ion Fabian, von Känerkinden, in Zug, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9892 vom 12.08.2015 / CHE-228.509.984 / 02324385

butterfly medical, beauty & more gmbh,

 

i n   R i s c h

, CHE-231.

261.342, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2015, Publ. 2013729). Domizil neu: Lettenstrasse 9, 6343
Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 9893 vom 12.08.2015 / CHE-231.261.342 / 02324387

Carmel GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-111.794.735, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 25, Publ.
5682242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wild, Hans-Rudolf, von Richterswil, in Zug, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9894 vom 12.08.2015 / CHE-111.794.735 / 02324389

Celtis AG in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CHE-109.435.913, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2013, Publ. 1066003). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Emmen-
egger AG (CH-170.3.007.259-6), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9895 vom 12.08.2015 / CHE-109.435.913 / 02324391

Centralway AG,

 

in Zu g

, CHE-114.438.774, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868453). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hupfer, Johannes Peter, ge-
nannt Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9896 vom 12.08.2015 / CHE-114.438.774 / 02324393

Cobera AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-254.927.146, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1686765).
Firma neu: 

Cobera AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 11.08.

2015, 08.25 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9897 vom 12.08.2015 / CHE-254.927.146 / 02324147

Comsco AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.183.500, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ. 6356516). Firma neu:

Comsco AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Comsco SA en liquidation) (Comsco Ltd in liquidation)

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.08.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wey,
Herbert, von Rickenbach LU und Kriens, in Muri AG, Liquidator,
mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9898 vom 12.08.2015 / CHE-105.183.500 / 02324149

Coppal AG,

 

i n   Z u g

, CHE-155.985.950, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129936). Firma neu: 

Coppal

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 07.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Dr. Richard, von Lenzburg, in Ober-
lunkhofen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9899 vom 12.08.2015 / CHE-155.985.950 / 02324151

de la cruz beranek Rechtsanwälte AG,

 

i n   Z u g

, CHE-389.928.

945, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ.
1983833). Statutenänderung: 06.08.2015. Zweck neu: Erbringen
von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der
Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte, qualifizierte Bera-
ter, juristische Fachspezialisten, Paralegals sowie Dritte, nament-
lich auch Dienstleistungen im Personalbereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch E-Mail oder Brief an die
im Aktienregister verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 9900 vom 12.08.2015 / CHE-389.928.945 / 02324153

DELRAY AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.521.197, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 232 vom 01.12.2014, Publ. 1851861). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Künzi, Alexander, von Linden, in
Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Nig-
gemann, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Frittlingen
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9901 vom 12.08.2015 / CHE-114.521.197 / 02324395

Dishy! AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.315.436, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 21, Publ. 5903368). Domizil
neu: Dammstrasse 18, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 9902 vom 12.08.2015 / CHE-113.315.436 / 02324397

EWC Group Trade GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-297.899.920, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2015,
Publ. 2297285). Firma neu: 

EWC Group Trade GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 07.08.2015, 16.15 Uhr, hat der Einzel-

richter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 9903 vom 12.08.2015 / CHE-297.899.920 / 02324155

Funmar AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.843.426, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025377). Firma neu: 

Fun-

mar AG in Liquidation

. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF

100.00. [bisher: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00].
Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit
Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 20.07.
2015, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 9904 vom 12.08.2015 / CHE-103.843.426 / 02324157

Grundfos Insurance Management AG,

 

i n   B a a r

, CHE-101.

857.021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ.
1721891). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sylvest, Lars, dänischer Staatsangehöriger, in Aarhus (DK),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geday, Mi-
kael, dänischer Staatsangehöriger, in Aarhus (DK), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Just, Soeren
Baek, dänischer Staatsangehöriger, in Randers (DK), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brandt, An-
dreas F., dänischer Staatsangehöriger, in Hoejbjerg (DK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9905 vom 12.08.2015 / CHE-101.857.021 / 02324399

HELP International AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.185.547, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ. 2095647). Firma
neu: 

HELP International AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.07.2015 aufge-
löst. Liquidationsdomizil: c/o Louis-Joseph Wyer, Zeughausgasse
18, Postfach 1225, 6301 Zug. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roy, Sébastien, von La Baroche, in Genève,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Poppelaars,
Ward, niederländischer Staatsangehöriger, in Loenen aan de Vecht
(NL), Direktor, mit Einzelunterschrift; Meijerink, Wouter Berend
Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Eefde (NL), Direktor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyer, Louis Joseph, von Visp, in Kilchberg ZH, Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9906 vom 12.08.2015 / CHE-113.185.547 / 02324159

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 17.08.2015, No 157, Jahrgang - année - anno: 133

IBS Investments Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-114.830.557, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2004849). Firma neu:

IBS Investments Ltd in liquidation

. Mit Entscheid des Einzelrich-

ters des Kantonsgerichts Zug vom 20.07.2015, 10.00 Uhr, wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 9907 vom 12.08.2015 / CHE-114.830.557 / 02324161

IFLN International Financial and Legal Network AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-101.815.666, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2