logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 13.08.2015

Nr. 155 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 13.08.2015 

Nr. 155 - 133

e

 année

Giovedì, 13.08.2015

Nr. 155 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 4

BS 4

FR 5

GE 5

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 8

NW 8

OW 8

SG 8

SH 9

SO 9

SZ 10

TG 10

TI 11

UR 12

VD 12

VS 14

ZG 15

ZH 17

Konkurse

23

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 24

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 24

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 24

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 27

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 29

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 31

Bilans
Bilanci

Index

 34

Indice
Indice

Redaktion

sschluss

Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung 

Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de réda

ction

Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression:
 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les 

annonces avec matériel brut: 

4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali:
 4 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino al

le 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amco Plan GmbH,

 

i n   W o h l e n   ( A G )

, CHE-477.653.216,

Quellenweg 1, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2015. Zweck:
Planung, Projektierung und Bauleitung im Bereich Werkleitun-
gen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.07.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jukic,
Amer, von Wohlen (AG), in Wohlen (AG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7503 vom 10.08.2015 / CHE-477.653.216 / 02319509

Design Group Zehnder,

 

i n   R i e t h e i m

, CHE-284.358.419, Un-

terdorf 5, 5323 Rietheim, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erstellen von Animation, Interaktion sowie Design für be-
stehende PowerPoint-Präsentationen. Eingetragene Personen:
Zehnder, David, von Birmenstorf (AG), in Rietheim, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7488 vom 10.08.2015 / CHE-284.358.419 / 02319495

Happy Trade GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-352.210.919, Klos-

terstrasse 40, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2015. Zweck: Han-
del mit und Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere von
Kunstkarten und Papeterieartikeln sowie Erbringung entspre-
chender Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Happy Trade
Winiger, in Wettingen ( CHE-107.630.148), gemäss Vertrag vom
25.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von
CHF 197'512.58 und Passiven von CHF 78'029.93, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und CHF
99'482.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.06.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Winiger, Philipp, von Rapperswil-Jona, in Remetschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 7491 vom 10.08.2015 / CHE-352.210.919 / 02320099

Muther's Haushalt- und Entlastungsservice,

 

i n   U n t e r s i g -

g e n th al

, CHE-462.136.509, Weinbergstrasse 37, 5417 Untersig-

genthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allge-
meine Unterstützung im Haushalt, Fahrservice und Botengänge
sowie allgemeine Büroarbeiten. Eingetragene Personen: Muther,
Eveline Gisella, von Blitzingen, in Untersiggenthal, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift und Muther, Manfred, von Blitzingen, in
Untersiggenthal, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 7501 vom 10.08.2015 / CHE-462.136.509 / 02319507

Reber Finanzdienstleistungen,

 

i n   N i e d e r r o h r d o r f

, CHE-

386.325.615, Heigellochstrasse 5, 5443 Niederrohrdorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Unterneh-
mens-, Finanz- und Strategieberatung. Eingetragene Personen:
Reber, Andreas, von Schangnau, in Niederrohrdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7512 vom 10.08.2015 / CHE-386.325.615 / 02319523

Ruffolo AG,

 

in Sc ha fis h ei m

, CHE-385.062.270, Milchgasse

3, 5503 Schafisheim, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22.06.2015. Zweck: Betrieb einer Reparaturwerkstätte,
insbesondere eines Carrosseriespritzwerks, sowie Erbringung da-
mit verwandter Dienstleistungen; kann Lizenzen, Patente und an-
dere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwal-
ten, vermitteln und veräussern, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Aktienkapital: 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 22.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Ruffolo, Ignazio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Buchs (AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7485 vom 10.08.2015 / CHE-385.062.270 / 02319485

Telli Pizza & Imbiss GmbH

 

(Telli Pizza & Imbiss Sàrl) (Telli

Pizza & Imbiss Ltd. liab. Co)

, in 

A ar a u

, CHE-213.512.687, Telli-

strasse 66, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich des Gastgewerbes, insbe-
sondere Führung von Gastronomie- und Restaurationsbetrieben;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 15.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gürbüz, Hakan, türkischer Staats-
angehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7504 vom 10.08.2015 / CHE-213.512.687 / 02319511

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aargauische Stiftung für Freiheit und Verantwortung in Po-

litik und Wirtschaft,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.949.976, Stiftung (SHAB

Nr.126 vom 03.07.2013, Publ. 955363). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Giezendanner, Benjamin, von Wattwil, in
Rothrist, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung, Hilfiker, Silvan, von Boswil, in Oberlunkhofen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung, Lüthi, Benedikt,
von Basel, in Seengen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Bütler, Josef, von Auw, in Spreitenbach,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7481 vom 10.08.2015 / CHE-101.949.976 / 02320009

Auto Blitz GmbH,

 

i n   A u w

, CHE-115.076.768, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.196 vom 10.10.2014, Publ.
1762263). [gestrichen: Weitere Adressen: Neumattstrasse 29, 5000
Aarau.]

Tagesregister-Nr. 7508 vom 10.08.2015 / CHE-115.076.768 / 02320115

Auto-Center-Freiamt AG,

 

i n   B o s w i l

, CHE-115.819.535, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.10 vom 16.01.2015, Publ. 1935029).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dubach,
Karl, von Toffen, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Toto, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Muri
(AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien], Albizzati, Renzo, von Castel San Pietro, in
Oberiberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]
und Hutter, Renate, von Aarburg, in Egliswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7498 vom 10.08.2015 / CHE-115.819.535 / 02320107

BDWM Transport AG,

 

i n   B r e m g a r t e n   ( A G )

, CHE-109.081.

749, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.150 vom 06.08.2015, Publ.
2309319). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zemp, Martin, von Romoos, in Winkel, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bosshard, Stefan, von Zürich, in Ober-
lunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Wittwer, Dr.,
Benjamin, von Linden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7494 vom 10.08.2015 / CHE-109.081.749 / 02320101

Easy Computer Services GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d en

,

CHE-347.321.660, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.132 vom 11.07.2014, Publ. 1609035). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 7499 vom 10.08.2015 / CHE-347.321.660 / 02320109

Elektro-Bau AG Rothrist,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-105.777.786, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.63 vom 01.04.2014, Publ. 1427961).
Statutenänderung: 07.05.2015. Zweck neu: Beratung, Projektie-
rung und Installation von Anlagen jeglicher Art in den Bereichen
Schwachstrom-, Starkstrom-, Sicherheits- und Kommunikations-
anlagen, Gebäudeleitsysteme und EDV-Netzwerke und in ver-
wandten Bereichen sowie Erstellung von elektrischen Verteil- und
Steuertableaux und Handel mit elektrischen Apparaten und Ma-
terialien; kann Unternehmen gründen oder erwerben, auf eigene
Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art einge-
hen, Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern, Verpflich-
tungen Dritter garantieren oder zugunsten Dritter Bürgschaften
eingehen sowie Transaktionen im Interesse von Konzerngesell-
schaften tätigen, insbesondere am Cash-Pooling teilnehmen und
damit zur direkten oder indirekten Sicherstellung der Finanzie-
rung des Konzerns beitragen. Aktien neu: 200 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.

Tagesregister-Nr. 7495 vom 10.08.2015 / CHE-105.777.786 / 02319505

estepar ag,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-338.918.362, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.65 vom 07.04.2015, Publ. 2080961). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Vitznau im Handels-
register des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7509 vom 10.08.2015 / CHE-338.918.362 / 02318871

Ferko Swiss-Recycling GmbH,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-443.757.

668, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.165 vom 28.
08.2014, Publ. 1685275). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Herzogenbuchsee im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7510 vom 10.08.2015 / CHE-443.757.668 / 02319519

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

G. Huber AG, Agrartechnik,

 

i n   L e n gn a u   ( A G )

, CHE-112.

112.480, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.61 vom 28.03.2011, Publ.
6094082). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Bla-
ser Förderanlagen AG, in Legnau ( CHE-108.631.966), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 24.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 944'384.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
19'900.05 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 7490 vom 10.08.2015 / CHE-112.112.480 / 02319499

ITRIS Maintenance AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-106.012.

195, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.195 vom 09.10.2013, Publ.
1119103). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister,
Tomas, von Wädenswil, in Felben-Wellhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz] und Winkler, Thomas, von Russikon, in Mülligen,
Mitglied des Verwaltungsrates, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7502 vom 10.08.2015 / CHE-106.012.195 / 02320113

K. Widmann AG,

 

i n   R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g

, CHE-

107.121.504, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.249 vom 24.12.2013,
Publ. 1257883). Statutenänderung: 03.07.2015. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Vertrag vom 28.09.
1978 des Ge-schäftes Karl Widmann, in Rudolfstetten-Friedlis-
berg. Vom Uebernahmepreis wurden CHF 100'000.– als Sachein-
lage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Suter, Martin André, von Gränichen, in Wettingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, Keller, Claudio, von Fislisbach, in
Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Christen,
Alois, von Kallern, in Kölliken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7496 vom 10.08.2015 / CHE-107.121.504 / 02320103

Kinderheim Klösterli Mariae Krönung, Stiftung Rohn und

Borsinger,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-107.143.345, Stiftung (SHAB Nr.

214 vom 05.11.2014, Publ. 1805891). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Joseph, von Oberkirch, in
Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7487 vom 10.08.2015 / CHE-107.143.345 / 02320045

klingler.net GmbH,

 

i n   E n d i n g e n

, CHE-335.752.272, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.130 vom 07.07.2011,
Publ. 6242346). Firma neu: 

klingler.net GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zurzach vom 05.08.2015
ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.08.2015, 10.50
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7507 vom 10.08.2015 / CHE-335.752.272 / 02319517

K-STUNTS GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CHE-116.355.805, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.221 vom 14.11.2014,
Publ. 1823279). Firma neu: 

K-STUNTS GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Handelsgerichts vom 28.05.2015 wurde diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 28.05.2015, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 7514 vom 10.08.2015 / CHE-116.355.805 / 02319451

Paracelsus Apotheke Drogerie AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-

107.560.542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.118 vom 21.06.2013,
Publ. 931109). Statutenänderung: 26.06.2015. Zweck neu: Betrieb
einer Apotheke, einer Drogerie, einer Parfümerie und/oder eines
Reformhauses; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bähler, Dr. Werner, von Blumenstein, in Steffisburg,
Präsident, mit Einzelunterschrift, BERNARD WILDEISEN , in Je-
genstorf, Revisionsstelle und Bähler-Hahn, Julie, genannt Giulia,
von Blumenstein, in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bähler, Marcel, von Blumenstein, in Bern, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Schatzmann,
Sandra, von Blumenstein, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Schatzmann, Franklin,
von Lenzburg, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Dr. Röthlisberger AG ( CHE-102.704.443),
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7493 vom 10.08.2015 / CHE-107.560.542 / 02319503

PostLogistics AG,

 

i n   D i n t i k o n

, CHE-101.165.029, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.16 vom 24.01.2013, Publ. 7032562). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bambauer, Dr. Dieter,
von Feusisberg, in Rapperswil-Jona, Präsident des Verwaltungsra-
tes, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Schindellegi ].

Tagesregister-Nr. 7500 vom 10.08.2015 / CHE-101.165.029 / 02320111

Restaurant Mediterraneo Pizzeria GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

,

CHE-100.179.069, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.200 vom 16.10.2014, Publ. 1772377). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bruno, Samira, italienische
Staatsangehörige, in Wohlen (AG), Gesellschafterin, ohne Zeich-

nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rizza, Concetta, ita-
lienische Staatsangehörige, in Wohlen (AG), Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von 19'000.00.

Tagesregister-Nr. 7484 vom 10.08.2015 / CHE-100.179.069 / 02320013

Rhenus Contract Logistics AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-106.

106.436, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.99 vom 27.05.2015, Publ.
2171441). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Rhe-
nus Office Systems Swiss AG, in Basel ( CHE-114.606.586), gemäss
Fusionsvertrag vom 28.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Akti-
ven von CHF 866'778.48 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
862'080.71 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Ge-
mäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin weist die
übernehmende Gesellschaft über frei verwendbare Eigenmittel im
Umfang des Kapitalverlustes auf. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Wei-
tere Adressen: Solenbergstrasse 7, 8201 Schaffhausen und Ebnat-
strasse 150A, 8201 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 7483 vom 10.08.2015 / CHE-106.106.436 / 02319483

SPAETER Zug AG,

 

bis h er  i n   Zug

, CHE-105.894.759, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.188 vom 30.09.2013, Publ. 1101391). Sta-
tutenänderung: 07.04.2015 und 01.06.2015. Firma neu: 

SPAETER

AG Sins

. Sitz neu: 

S i n s

. Domizil neu: Bodenfeldstrasse 9, 5643

Sins. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Herzig, Max Th., von Obersteckholz, in Sissach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wetzel, Peter, von Basel und Möh-
lin, in Arlesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien] und Zell, Oliver, von Rodersdorf,
in Hofstetten-Flüh, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7477 vom 10.08.2015 / CHE-105.894.759 / 02319475

Stellba Hydro AG,

 

i n   B i r r h a r d

, CHE-109.544.206, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.11 vom 19.01.2009, Publ. 4831992). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Däni-
ken, Andreas, von Rothenburg, in Brittnau, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7497 vom 10.08.2015 / CHE-109.544.206 / 02320105

Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 7'397 vom 05.08.2015

Sturm & Sturm GmbH,

i n   B a d en

, CHE-147.035.963, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr.152 vom 10.08.2015, Publ. 2313049). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sturm, Sebastian, deutscher
Staatsangehöriger, in Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je 100.00 [nicht: Sturm, Sebastain] und Sturm, Tina Maria,
von Rüfenach, in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je 100.00
[nicht: Sturm, Tina].

Tagesregister-Nr. 7513 vom 10.08.2015 / CHE-147.035.963 / 02320117

UMS Aero AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-113.266.140, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.75 vom 21.04.2015, Publ. 2109285). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krause, Karl, deut-
scher Staatsangehöriger, in Regensburg (DE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumann, Jakob, von Pampigny, in Pampigny, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Willems, David Amédée Mathieu, belgischer Staatsangehöriger, in
Oupeye (BE), mit Kollektivprokura zu zweien und Vyshnevskyy,
Matthias Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7486 vom 10.08.2015 / CHE-113.266.140 / 02320031

Verzinkerei Wettingen AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-102.110.

580, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.218 vom 11.11.2014, Publ.
1815519). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vögele, Christoph, von Leibstadt, in Würenlingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7482 vom 10.08.2015 / CHE-102.110.580 / 02320011

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Blaser Förderanlagen AG,

 

i n   L e n g n a u   ( A G )

, CHE-108.631.

966, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.72 vom 12.04.2011, Publ.
6118674). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die G. Huber AG, Agrartechnik, in Legnau ( CHE-112.
112.480), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7489 vom 10.08.2015 / CHE-108.631.966 / 02319497

BodyReload Monika Roth,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-290.102.006,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.173 vom 06.09.2012, Publ.
6837102). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
der Inhaberin gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7506 vom 10.08.2015 / CHE-290.102.006 / 02319515

Christian Lüthi, Restaurant Schwyzerhüsli,

 

i n   O f t r i n g e n

,

CHE-336.992.324, Einzelunternehmen (SHAB Nr.251 vom 30.12.
2014, Publ. 1906895). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7505 vom 10.08.2015 / CHE-336.992.324 / 02319513

Happy Trade Winiger,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-107.630.148,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.140 vom 23.07.2002, Publ.
574098). Die Aktiven und Passiven sind an die Happy Trade GmbH
( CHE-352.210.919), in Wettingen übertragen worden. Das Ein-
zelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7492 vom 10.08.2015 / CHE-107.630.148 / 02319501

MHL AG in Liquidation,

 

i n   S te i n   ( AG )

, CHE-113.411.778,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.84 vom 04.05.2015, Publ. 2133103).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7480 vom 10.08.2015 / CHE-113.411.778 / 02319481

Ristorante Pizzeria da Luigi GmbH in Liquidation,

 

i n   D ö t -

t i n g en

, CHE-114.671.827, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr.89 vom 11.05.2015, Publ. 2145925). Nachdem ge-
gen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7479 vom 10.08.2015 / CHE-114.671.827 / 02319479

STL-Swissbau GmbH in Liquidation,

 

i n   B r u gg

, CHE-453.

369.948, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.84 vom
04.05.2015, Publ. 2133123). Nachdem gegen die Löschung kein
begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in
Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7478 vom 10.08.2015 / CHE-453.369.948 / 02319477

Versicherungen und Finanzanlagen Marc Wichmann,

 

i n

R u p p e r s w i l

, CHE-100.274.905, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

128 vom 07.07.1998). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7511 vom 10.08.2015 / CHE-100.274.905 / 02319521

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

MFW Architekten AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-114.820.659, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 2, Publ.
4983614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wickli, Hans Rudolf, von Nesslau-Krummenau, in Neu St. Jo-
hann (Nesslau-Krummenau), Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fässler, Peter, von Appenzell, in Appenzell (Schwende), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Mösli, Hansjörg, von Gais AR, in Appenzell Meistersrüte (Appen-
zell), Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Buchmann, Thomas, von Wil SG, in Appen-
zell (Schwende), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 361 vom 10.08.2015 / CHE-114.820.659 / 02319939

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

IT Advisor GmbH,

 

i n   G a i s

, CHE-417.626.026, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, Publ.
6103152). Statutenänderung: 10.08.2015. Sitz neu: 

R e u t e   A R

.

Domizil neu: Rohnen 630, 9414 Schachen bei Reute. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ande-
regg, Steven, von Wattwil, in Schachen bei Reute (Reute AR), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Krinau, in Gais];
Anderegg, Elvira, von Egliswil und Wattwil, in Schachen bei Reute
(Reute AR), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Krinau, in Gais]. 

Tagesregister-Nr. 1237 vom 10.08.2015 / CHE-417.626.026 / 02319411

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. Nr.

2'235'493, publizierten TR-Eintrags Nr. 1'034 vom 24.06.
2015

Partas Immobilien AG,

 

i n   Sp e i c h e r

, CHE-102.727.579, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235493).
Domizil neu: Rickstrasse 6a, 9037 Speicherschwendi. 

Tagesregister-Nr. 1238 vom 10.08.2015 / CHE-102.727.579 / 02319413

Schreinerei J. Widmer AG,

 

i n   B ü h l e r

, CHE-101.398.680, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286387).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Martin, von Ap-
penzell, in Appenzell, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1239 vom 10.08.2015 / CHE-101.398.680 / 02319937

swisstec micromachining ag,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-108.763.088,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025511).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Neuhausen am Rheinfall im Handelsregister des Kantons
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1240 vom 10.08.2015 / CHE-108.763.088 / 02318861

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Autohandel Allenbach,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-305.745.103,

Salzhausstrasse 4, 2503 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Autohandel. Eingetragene Personen: Allen-
bach, Matthias, von Adelboden, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13650 vom 10.08.2015 / CHE-305.745.103 / 02319669

Kleintierpraxis Gümligen AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-367.

492.023, Tannackerstrasse 2, 3073 Gümligen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Kleintierpraxis sowie den Ver-
kauf und den Vertrieb von pharmazeutischen, homöopathischen

und verwandten Tierprodukten und Tierfutter. Die Gesellschaft
kann sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben und veräussern. Die Gesellschaft ist berechtigt,
Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu
beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu veräussern sowie alle
Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 04.08.2015 und Bilanz per 01.07.2015 von Antoinette
Lüthi, in Stettlen, Aktiven von CHF 306'780.20 und Fremdkapital
von CHF 0.00 ihres nicht im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelunternehmens 'Kleintierpraxis Gümligen, Antoinette Lüthi', in
Muri bei Bern, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausge-
geben und CHF 206'780.20 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.08.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Lüthi, Antoinette, von Rüeggisberg, in Stettlen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13651 vom 10.08.2015 / CHE-367.492.023 / 02319671

Lenk Metzg GmbH,

 

i n   L e n k

, CHE-323.612.345, Oberried-

strasse 57, 3775 Lenk im Simmental, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.08.2015.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Metzgerei und
Wursterei sowie den Fleisch-, Wurst- und Viehhandel. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 04.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Buchs, Renato, von Lenk, in
Lenk, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Buchs, Sandro, von
Lenk, in Lenk, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Buchs, Hermann, von Lenk,
in Lenk, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 13652 vom 10.08.2015 / CHE-323.612.345 / 02319673

MGF Holding AG,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-182.041.951, c/o

KÜHNI AG, Emmentalstrasse 102, 3435 Ramsei, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen
und alle damit verbundenen Investitionsgeschäfte sowie das Er-
bringen von Management-Dienstleistungen und das Halten und
Verwalten von immateriellen Gütern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaf zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 06.08.2015 3 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 der KÜHNI AG, in Lützelflüh (CHE-107.216.665), wofür
100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 47'300.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 06.08.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gerber,
Markus, von Langnau im Emmental, in Zollbrück (Rüderswil),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13653 vom 10.08.2015 / CHE-182.041.951 / 02319675

3volutions GmbH (3volutions Sàrl) (3volutions Sagl)

(3volutions Ltd liab. Co),

 

i n   W o r b

, CHE-390.886.294, Bächi-

mattstrasse 3, 3075 Rüfenacht BE, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen sowie Handel mit und Verkauf
von Produkten im Bereich Informatik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 30'100.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 07.08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Studer, Daniel, von Fraubrunnen, in
Worb, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Bur, Björn, von Günsberg, in Biel/Bienne, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Läderach, Lukas, von Worb, in
Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Aeber-
sold, Jonas Nathan, von Niederhünigen, in Langenthal, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 13649 vom 10.08.2015 / CHE-390.886.294 / 02319667

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A + D Electronics, Jeanette Aebersold-David,

 

i n   U r t e n e n -

S c h ö n b ü h l

, CHE-101.097.729, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

25 vom 01.02.1988, S. 391). Domizil neu: Solothurnstrasse 9,
3322 Schönbühl. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aebersold-David, Jeanette, von Freimettigen, in Schönbühl (Urte-
nen-Schönbühl), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Schönbühl (Gemeinde Urtenen)]. 

Tagesregister-Nr. 13655 vom 10.08.2015 / CHE-101.097.729 / 02319677

Adecco Ressources Humaines S.A.,

 

i n   B e r n

, CHE-384.980.

795, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ.
2064663), mit Hauptsitz in: Lausanne. Firma neu: 

Adecco Res-

sources Humaines SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Adecco

Human Resources AG) (Adecco Risorse Umane SA)

Tagesregister-Nr. 13656 vom 10.08.2015 / CHE-384.980.795 / 02319679

agricom gehrig ag,

 

i n   W an ge n  a n   d er   A ar e

, CHE-108.800.

401, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2004, S. 3, Publ.
2070830). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMS
Treuhand & Revisions AG (CHE-106.542.814), in Aarberg, Revi-
sionsstelle [bisher: KMS Treuhand AG, in Niederscherli (Ge-
meinde Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 13657 vom 10.08.2015 / CHE-108.800.401 / 02319681

Atlas Copco (Schweiz) AG,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-105.935.453,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229901). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leys, Piet Albert Cecilia Maria, belgischer Staatsangehöriger,
in Düsseldorf (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bongaerts,
Alex, belgischer Staatsangehöriger, in Kapellen (BE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13658 vom 10.08.2015 / CHE-105.935.453 / 02319683

Aua Camará,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-207.821.677, entreprise

individuelle (No. FOSC 241 du 12.12.2014, Publ. 1876473). Nou-
velle adresse: Rue de la loge 3, 2502 Biel/Bienne. 

Registre journalier no 13659 du 10.08.2015 / CHE-207.821.677 / 02319685

Beyonddesert AG,

 

i n   Be r n

, CHE-112.894.871, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 3, Publ. 5746472). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwarzen-
bach, Jürg, von Rüschlikon, in Worb, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hsu Löhnert,
Shu-Ting, von Bolligen, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13660 vom 10.08.2015 / CHE-112.894.871 / 02319687

Blumen Boutique Doris Heiniger,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-356.743.

698, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ.
1346159). Domizil neu: Stadthausstrasse 8, 4950 Huttwil. 

Tagesregister-Nr. 13661 vom 10.08.2015 / CHE-356.743.698 / 02319689

Bovis-Dorfladen GmbH,

 

i n   M ei n i s b e r g

, CHE-168.372.248,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.
2015, Publ. 2223231). Firma neu: 

Bovis-Dorfladen GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 06.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Maibach, Rita, von Fahrni, in Meinisberg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 13662 vom 10.08.2015 / CHE-168.372.248 / 02319691

Carrosserie Sägesser AG,

 

i n   T h u n s t e t t e n

, CHE-110.056.

043, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6759716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: LMK Revisions AG (CH-053.3.000.691-5), in Langenthal, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-408.158.150), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13663 vom 10.08.2015 / CHE-110.056.043 / 02319693

Creaholic SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-103.710.386, société an-

onyme (No. FOSC 10 du 15.01.2010, p. 3, Publ. 5442846). Modi-
fication des statuts: 03.07.2015. Nouveau but: La société a pour but
l'exploitation d'un bureau d'ingénierie et de consultations tech-
niques, la recherche, le développement, les conseils en matière
d'utilisation et d'exploitation de différents matériaux, les conseils
en matière d'automation et d'organisation d'entreprises, la for-
mation de spécialistes, la création et l'exploitation de programmes
pour ordinateurs (software) en Suisse et à l'étranger; la création,
l'utilisation et l'exploitation de droits immatériels et de droits de
la propriété intellectuelle; l'achat, la gérance et la vente d'immeu-
bles. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger,
participer à d'autres sociétés ou entreprises en Suisse et à l'étranger
et acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue.
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par lettre ou par voie électronique. Inscription ou modification de
personne(s): Arista Fiduciaire SA (CHE-114.812.016), à Biel/
Bienne, organe de révision [précédemment: Arista Fiduciaire SA
(CH-036.3.044.479-1)]. 

Registre journalier no 13664 du 10.08.2015 / CHE-103.710.386 / 02319695

Eugenio Rodriguez - Schleiftechnik,

 

i n   H e r z o g e n b u c h -

s ee

, CHE-397.755.405, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom

19.08.2014, Publ. 1669169). Sitz neu: 

A ar w a n ge n

. Domizil neu:

Bützbergstrasse 2, 4912 Aarwangen. 

Tagesregister-Nr. 13665 vom 10.08.2015 / CHE-397.755.405 / 02319697

Ferko Swiss-Recycling GmbH

, bisher in Rothrist, CHE-443.

757.668, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 28.08.2014, Publ. 1685275). Gründungsstatuten: 13.03.
2014, Statutenänderung: 06.08.2015. Sitz neu: 

H e r z o g e n b u c h -

se e

. Domizil neu: Hofmattstrasse 24, 3360 Herzogenbuchsee.

Zweck neu: Entsorgung sowie Import und Export von Alteisen und
Altreifen, Kabelrecycling, Fahrzeugreparaturen, Handel mit Neu-
und Occasion-Fahrzeugen sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. 

Tagesregister-Nr. 13666 vom 10.08.2015 / CHE-443.757.668 / 02319699

Fondation en faveur du personnel de l'usine Boillat, succur-

sale de UMS Usines Métallurgiques Suisses SA,

 

à   R e c o n v i l i e r

,

CHE-109.788.056, fondation (No. FOSC 131 du 10.07.2015, Publ.
2262239). Nouveau nom: 

Fondation en faveur du personnel de

l'usine Boillat, succursale de UMS Usines Métallurgiques Su-
isses SA en liquidation

. La fondation est dissoute selon décision

du 22.06.2015 de l'Autorité bernoise de surveillance des institu-
tions de prévoyance et des fondations (ABSPF).. Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Tardent, Jean-Pierre, de Ormont-Dessous, à
Les Genevez JU, membre, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Kaufmann, Markus, de Ba-
sel, à Basel, liquidateur, avec signature collective à deux [précé-
demment: président avec signature collective à deux]; Riegert,
Werner, de Pfeffingen, à Pfeffingen, liquidateur, avec signature
collective à deux [précédemment: vice-président avec signature
collective à deux]. 

Registre journalier no 13667 du 10.08.2015 / CHE-109.788.056 / 02319701

Fondation Sana,

 

i n   B e r n

, CHE-112.154.231, Stiftung (SHAB

Nr. 179 vom 15.09.2011, Publ. 6336710). Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zahnd, Rolf Dr., von Wahlern, in Wahlen-
dorf (Meikirch), Mitglied des Stiftungsrates und Mitglied des Stif-
tungsratsausschusses, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Steiner, Daniel, von
Walterswil BE, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten oder dem
Sekretär; Bruhin, Erwin, von Schübelbach, in Buttikon SZ (Schü-
belbach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jud, Alfred,
von Rieden, in Adliswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Loye-Métrailler, Liliane, von Grimentz, in Veyras, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Pitschi, Hans Peter, von Malans, in
Malans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schwarz, Hans,
von Grüningen und Bowil, in Grüningen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Solèr, Patrick, von Falera und Basel, in Rie-
hen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Strub, Peter, von
Zürich, in Lully FR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Willi, Annemarie, von Mosen, in Worben, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wirthner, Rose-Marie, von Blitzingen und
Châbles, in Estavayer-le-Lac, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; ENGEL COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Revi-
sionsstelle; Zwahlen, Hans, von Matten bei Interlaken, in Oberried
am Brienzersee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frey, Peter, von Illnau-Ef-
fretikon, in Samstagern (Richterswil), Mitglied des Stiftungsrates
und Mitglied des Stiftungsratsausschusses, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Kronbichler,
Stephan, von Zürich, in Carouge GE, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Saladin-Echle, Maria Katharina, von Nuglar-St.
Pantaleon, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten oder dem Se-
kretär [bisher: Saladin-Echle, Marie-Catherine, Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Steffen, Robert, von Widen und Woh-
len AG, in Wohlen AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten oder dem Se-
kretär [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Widmer-
Häberling, Erna, von Obfelden, in Obfelden, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten oder dem Se-
kretär]; T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13668 vom 10.08.2015 / CHE-112.154.231 / 02319703

Frutig AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-103.748.963, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2112091). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frutig, Thomas, von Mei-
kirch, in Roggwil BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Frutig, Hans Peter, von Meikirch,
in Roggwil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Frutig, Silvia, von Meikirch, in Roggwil
BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin mit
Einzelunterschrift]; Frutig-Sommer, Monika, von Meikirch und
Schangnau, in Roggwil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13669 vom 10.08.2015 / CHE-103.748.963 / 02319705

Grosse Schanze AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.760.826, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1882487). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Urs,
von Oeschenbach, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sollberger,
Jürg, von Wynigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 13670 vom 10.08.2015 / CHE-102.760.826 / 02319707

Haarquadrat Nadine Reimann,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-109.

330.303, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2001, S.
6516). Firma neu: 

Haarquadrat Nadine Michel

. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Michel, Nadine, von Unterseen, in
Interlaken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Reimann-
Michel, Nadine]. 

Tagesregister-Nr. 13671 vom 10.08.2015 / CHE-109.330.303 / 02319709

Haldemann Center GmbH,

 

i n   S i g n au

, CHE-113.239.545,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2013, Publ. 7079690). Firma neu: 

Haldemann Center GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom

24.06.2015 wurde die Gesellschaft mit Wirkung ab 14.07.2015 ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 13672 vom 10.08.2015 / CHE-113.239.545 / 02319711

i-Lumica AG,

 

i n   B e r n

, CHE-144.589.797, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2083597). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Tobias, von Nie-
derdorf, in Zimmerwald (Belp), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13673 vom 10.08.2015 / CHE-144.589.797 / 02319713

Itten+Brechbühl AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.968.406, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015, Publ. 2273291). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Molina, Andrea, von Lu-
gano, in Carabbia (Lugano), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Pregassona (Lugano)]; Morellini, Danilo Michele, von
Basel, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13674 vom 10.08.2015 / CHE-105.968.406 / 02319715

J.E.L. International Zesiger,

 

i n   B e l l m u n d

, CHE-303.683.

968, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ.
2059685). Sitz neu: 

S t u d e n   B E

. Domizil neu: Büetigenstrasse

50b, 2557 Studen BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zesiger, Elias, von Merzligen, in Studen BE, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Bellmund]; Kunz, Jessica Nina, von Mei-
nisberg, in Studen BE, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bell-
mund]. 

Tagesregister-Nr. 13675 vom 10.08.2015 / CHE-303.683.968 / 02319717

main-service.ch GmbH,

 

i n   M u r i  b ei   B e r n

, CHE-113.920.

778, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.
03.2014, Publ. 1404907). Statutenänderung: 07.08.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt Service-, Beratungs- und Repara-
turdienstleistungen aller Art im Bereich von Laborgeräten und
Medizinelektronik für Analyse, Steuerungs- und Kontrollzwecke
sowie der Rohr-, Kanalreinigungen in Gebäude und Kanalisatio-
nen. Ebenfalls wird der Handel mit Fahrzeugen, Geräten, LED-
Lampen und Zubehör aller Art geführt. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, sowie
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 13676 vom 10.08.2015 / CHE-113.920.778 / 02319719

Berichtigung des im SHAB Nr. 193 vom 05.10.1994, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 61 vom 21.09.1994

Musik Althaus AG,

 

i n

S c h w a r z en b u r g

, CHE-108.147.541, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 193 vom 05.10.1994, S. 5501). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Althaus-Hirschi, Marianne, von Lauperswil, in St.
Antoni, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stoll,
Beat, von Guggisberg, in Wahlern (Schwarzenburg), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Wahlern, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 13677 vom 10.08.2015 / CHE-108.147.541 / 02319721

Personalfürsorgestiftung der Simon Keller AG,

 

i n   B u r g-

d o r f

, CHE-109.775.467, Stiftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014,

Publ. 1748935). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KMU-Revisionen AG Thun (CHE-460.709.133), in
Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Revag Revisions AG (CHE-101.392.884), in Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 13678 vom 10.08.2015 / CHE-109.775.467 / 02319723

Publicitas AG,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-209.803.555, succursale

(No. FOSC 222 du 17.11.2014, Publ. 1824599), avec siège princi-
pal à Zürich. Nouveau numéro d'identification du siège principal:
CHE-162.043.065 [précédemment: Numéro d'identification du
siège principal: CHE-105.896.824].Nouvelles dispositions pour la
succursale: Le siège principal de la succursale, Publicitas AG, à Zü-
rich (CHE-105.896.824) est radié par suite de fusion avec Publi-
citas Holding AG (nouvellement: Publicitas AG), à Zürich (CHE-
162.043.065). Les activités à Biel/Bienne continuent selon l'art.
112 ORC comme succursale de Publicitas AG, à Zürich (CHE-162.
043.065). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Evalet, Jean-Luc,
de Sonvilier, à Biel/Bienne, avec signature collective à deux; Rey-
mond, Pascale, de Val-de-Travers, à Lausanne, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 13679 du 10.08.2015 / CHE-209.803.555 / 02319725

SB Inkasso + Trading GmbH,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-

113.750.430, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 23.01.2012, Publ. 6514786). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ryser Allround-Office GmbH (CHE-114.931.
945), in Herzogenbuchsee, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Ryser Allround-Office GmbH (CH-
036.4.044.989-2), in Lützelflüh]. 

Tagesregister-Nr. 13680 vom 10.08.2015 / CHE-113.750.430 / 02319727

Schréder Swiss SA,

 

i n   T h u n

, CHE-284.615.869, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 5, Publ. 5625550),
mit Hauptsitz in: Carrouge VD. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-106.112.081 [bisher: Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-550.0.167.017-0].

Tagesregister-Nr. 13681 vom 10.08.2015 / CHE-284.615.869 / 02319729

Sommer AG Bätterkinden,

 

i n   B ät t er k i n d e n

, CHE-105.791.

349, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 5, Publ.
5791652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Martin, von Sumiswald, in Gunten (Sigriswil), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sommer, Margareta, von Sumiswald, in
Greng, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13682 vom 10.08.2015 / CHE-105.791.349 / 02319731

Spitex Oberes Langetental,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-108.402.348,

Verein (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ. 2278403). Statu-
tenänderung: 12.06.2015. Name neu: 

Verein Spitex Oberes Lan-

getental

. Zweck neu: Der Verein bezweckt die Unterstützung der

gemeinnützigen spitalexternen und ambulanten Pflege, nament-
lich von Spitex- und Betreuungs-Organisationen mit öffentlicher
und/oder gemeinnütziger Zweckbestimmung zugunsten der Be-
völkerung in der Region Oberes Langetental. Der Verein fördert die
Aus- und Weiterbildung, den Aufbau und die Stärkung von Spe-
zialdiensten (wie Nachtdienst, Palliative Care, Demenz, Psychia-
trie) und unterstützt andere Institutionen mit öffentlicher und/
oder gemeinnütziger Zweckbestimmung, die dem Vereinszweck
dienen. Der Verein kann Grundstücke erwerben, verwalten und
weiter veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck des Vereins zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Er erfüllt
seinen Zweck mit dem Ziel der Gemeinnützigkeit bzw. der Erfül-
lung öffentlicher Aufgaben. Allfällige Gewinne, die erzielt werden,
und Zuwendungen, sind ausschliesslich zur langfristigen Sicher-
stellung des Vereinszweckes einzusetzen.. Mittel neu: Mitglieder-
beiträge, Erträge aus Dienstleistungen; Beiträge der öffentlichen
Hand und der Vertragsgemeinden, Mieterträge aus Liegenschaften
und Beweglichkeiten (Hilfsmittel), Zuwendungen Dritter, Vermö-
genserträge, Erträge aus Sammlungen und Veranstaltungen. [ge-
strichen: Mittel: Erträge aus Dienstleistungen, Mitgliederbeiträge,
Beiträge der öffentlichen Hand und der Vertragsgemeinden, Miet-
erträge aus Hilfsmitteln, Zuwendungen Dritter, Vermögenserträge,
Erträge aus Sammlungen und Veranstaltungen.].

Tagesregister-Nr. 13683 vom 10.08.2015 / CHE-108.402.348 / 02319733

Sport Pub GmbH,

 

i n   G r i n d e l w a l d

, CHE-256.988.472, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014,
Publ. 1474377). Firma neu: 

Sport Pub GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 06.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schniedenharn, Ann-Marie, deutsche Staatsangehörige,
in Merligen (Sigriswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13684 vom 10.08.2015 / CHE-256.988.472 / 02319735

Traforeinigungen (Schweiz) AG

, bisher in Wil SG, CHE-463.

653.351, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ.
1427379). Gründungsstatuten: 12.09.2013, Statutenänderung:
06.08.2015. Firma neu: 

DALIMA AG

. Sitz neu: 

L a n g e n th a l

. Do-

mizil neu: Lotzwilstrasse 66, 4900 Langenthal. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt Telefonberatung, den Betrieb eines call-in-
Centers, von Telefonapplikationen sowie die Aufbereitung von In-
ternetseiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Auer, Max, von Appenzell, in Rossrüti (Wil (SG)), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stadelmann, Daniel, von Willisau, in Altbü-
ron, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13685 vom 10.08.2015 / CHE-463.653.351 / 02319737

TRITEC AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-351.038.434, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2241117). Statu-
tenänderung: 05.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 400'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Sämtliche neu
ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in den Statuten ent-
haltenen Übertragungsbeschränkungen]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom 05.08.2015 einen Teil
der Aktiven und Passiven der TRIENERGY Schweiz AG, in Bott-
mingen (CHE-113.628.119), nämlich die Geschäftsbereiche Pro-
jektgeschäft und Grosshandel, gemäss einer noch zu erstellenden
Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 1'356'000.00 zu
übernehmen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ber-
sier, Christian, von Cugy FR, in Küttigen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hofmann, Roland, von Seedorf BE, in Aar-
berg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13686 vom 10.08.2015 / CHE-351.038.434 / 02319739

U. Gerber Transporte GmbH,

 

i n   E r s i g e n

, CHE-113.968.874,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2009, S. 6, Publ. 5388704). Statutenänderung: 06.08.2015. Firma
neu: 

AAS Totalunternehmung GmbH

. Sitz neu: 

U tz e n s t o r f

. Do-

mizil neu: Lindenpark 12, 3427 Utzenstorf. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Ausführung von Total- und Generalunter-
nehmeraufträgen, die Übernahme von Bauleitungen sowie der
Erwerb und Verkauf, die Bewirtschaftung, Verwaltung und Ver-
mietung von Immobilien und Grundstücken im In- und Ausland.
Weiter bezweckt sie den Handel mit Waren aller Art und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des Haupt-
zwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufneh-
men, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen
oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im Üb-
rigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gerber, Ulrich, von Langnau im
Emmental, in Ersigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00;

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

Gerber, Lena, von Langnau im Emmental, in Ersigen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pollinger,
Karin, von St. Niklaus, in Utzenstorf, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pollinger,
Arnold, von St. Niklaus, in Utzenstorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 13687 vom 10.08.2015 / CHE-113.968.874 / 02319741

ViaMEDICI Software AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-109.910.

587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ.
1928835). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13693 vom 10.08.2015 / CHE-109.910.587 / 02318887

YBILITY Y. Montandon,

 

i n   N i d a u

, CHE-298.410.842, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1742607).
Firma neu: 

Premium Fahrservice Montandon

Tagesregister-Nr. 13688 vom 10.08.2015 / CHE-298.410.842 / 02319743

Zurbuchen Baugeschäft AG,

 

i n   H a b k e r n

, CHE-107.192.

912, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 4, Publ.
5761322). Domizil neu: Beim Kreuz 1028, 3804 Habkern. 

Tagesregister-Nr. 13689 vom 10.08.2015 / CHE-107.192.912 / 02319745

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AutoService Figueiredo da Silva,

 

i n   A t t i s w i l

, CHE-114.989.

376, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2013, Publ.
1237777). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13690 vom 10.08.2015 / CHE-114.989.376 / 02319747

Braloba Production SA,

 

à S ai n t- Imie r

, CHE-101.283.870,

société anonyme (No. FOSC 110 du 11.06.2001, p. 4357). Les dis-
positions de l'article 748 aCO ont été respectées. La société est ra-
diée. 

Registre journalier no 13691 du 10.08.2015 / CHE-101.283.870 / 02319749

Canada Store by Zwygart,

 

i n   K ö n i z

, CHE-385.664.859, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1985453).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13692 vom 10.08.2015 / CHE-385.664.859 / 02319751

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

a3 Betonpumpen AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-315.814.183,

Langenhagstrasse 40, 4127 Birsfelden, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.942.
846. Firma Hauptsitz: a3 Betonpumpen AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Affoltern am Albis. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 10.08.2015 / CHE-315.814.183 / 02318875

LC FITNESS by Luca Cartillone,

 

i n   R ei n ac h   B L

, CHE-194.

309.008, Therwilerstrasse 49, 4153 Reinach BL, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich des Personal Trainings sowie Herstellung und Ver-
kauf von Nahrungsergänzungsmitteln und Fitnessbekleidung;
Betrieb eines Fitnessstudios. Eingetragene Personen: Cartillone,
Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4016 vom 10.08.2015 / CHE-194.309.008 / 02319105

Luciano Bellu dipl. Malermeister,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-487.

793.215, Tulpenweg 9, 4153 Reinach BL, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Malerarbeiten. Eingetra-
gene Personen: Bellu, Luciano, italienischer Staatsangehöriger, in
Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 10.08.2015 / CHE-487.793.215 / 02319107

Sibylle's Events Inh. S. Amiet,

 

i n   G i eb e n a c h

, CHE-115.274.

386, Sägeweg 13, 4304 Giebenach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen und betreiben eines Marktfahrerunter-
nehmens. Eingetragene Personen: Amiet, Sibylle, von Bellach, in
Giebenach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 10.08.2015 / CHE-115.274.386 / 02319109

Mutationen
Mutations
Mutazioni

B + E Marketing GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-109.452.337,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2011, Publ. 6449726). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Bettina, von Richterswil, in Ettingen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schmid, Roland, von Rich-
terswil, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid-Schmidlin, Werner, von Richterswil, in
Aesch BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift und mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 10.08.2015 / CHE-109.452.337 / 02320395

B + K Automobile AG,

 

i n   F ü l l i n s d o r f

, CHE-105.552.307,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 6, Publ.
5594090). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bergamo, Camillo, italienischer Staatsangehöriger, in Fül-
linsdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bergamo, Marianne, von Schüpfen und Oberwil BL, in Füllins-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Imwinkelried, Beat, von
Obergoms, in Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sax, Ivar, von Büttikon, in Möhlin,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 10.08.2015 / CHE-105.552.307 / 02320429

Belux AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-102.034.430, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313699). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dörig, Martin, von Ap-
penzell, in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 10.08.2015 / CHE-102.034.430 / 02320431

Coop Tagungszentrum, Centre de congrès Coop, Centro di

congresso Coop (Stiftung von Bernhard Jaeggi),

 

i n   M u t t e n z

,

CHE-107.787.637, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ.
2139625). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wehrle, Dr. Felix, von Basel, in Muttenz, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Conrad, Reto Jürg, von Davos, in Bin-
ningen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; von Bertrab, Martin, von Aarau, in Binningen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 10.08.2015 / CHE-107.787.637 / 02320433

DH Unabhängige Versicherungsberatung, Daniel Häni,

 

i n

Al l sc hw i l

, CHE-104.762.641, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113

vom 16.06.1998, S. 4090). Sitz neu: 

T h e r wi l

. Domizil neu: Nel-

kenstrasse 14, 4106 Therwil. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Häni, Daniel, von Uzwil, in Therwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Allschwil]. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 10.08.2015 / CHE-104.762.641 / 02320435

Egemin AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-109.416.838, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2014, Publ. 1685323). Statu-
tenänderung: 28.07.2015. Firma neu: 

Agidens AG

. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Vercammen, Jan,
belgischer Staatsangehöriger, in Geel (BE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stienen, Geert Victor A., belgischer Staatsange-
höriger, in Kortessem (BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Janssens, Jo, belgischer Staatsangehöriger, in
Mechelen (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisions-
stelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 10.08.2015 / CHE-109.416.838 / 02319273

Elektro Mühlethaler AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-107.785.

443, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2011, Publ.
6284748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Carluccio, Matteo, von Basel, in Hégenheim (FR), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arzner, Julien, von Basel, in Münchenstein, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Adiuvo Treuhand & Consulting
GmbH (CHE-112.673.991), in Bättwil, Revisionsstelle [bisher:
Adiuvo Treuhand & Consulting GmbH (CH-241.4.005.421-9)]. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 10.08.2015 / CHE-107.785.443 / 02320437

OAMC AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-357.403.638, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014, Publ. 1745731). Domizil
neu: c/o Bargella Invest AG, Ringstrasse 9, 4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 10.08.2015 / CHE-357.403.638 / 02320439

Ortssammlung Gelterkinden,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-102.

056.294, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 6, Publ.
5594100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiedmer, Susanna, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krentel, Rolf, von
Sissach, in Gelterkinden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tobler, David Andreas, von Wolfhalden,
in Gelterkinden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BERO Treuhand AG (CHE-104.749.528), in Gel-
terkinden, Revisionsstelle [bisher: BERO Treuhand AG, in Gelter-
kinden (CH-280.3.001.465-6)]. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 10.08.2015 / CHE-102.056.294 / 02320441

R&S International Holding AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-165.908.

678, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ.
1993991). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Marc, von Rüegsau, in Rothrist, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jauslin,
Marcus, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lanz, Dr. Rolf,
von Huttwil, in Uetikon am See, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vannotti, Gi-
orgio Roberto, von Bedigliora, in Ennetbaden, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 10.08.2015 / CHE-165.908.678 / 02320443

Berichtigung des im SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'848 vom 30.07.2015.

Skan Management

Holding AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-113.334.244, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 148 vom 04.08.2015, Publ. 2304899). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bösiger, André, von Langenthal, in
Titterten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Bösiger, Andreé]. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 10.08.2015 / CHE-113.334.244 / 02320445

Sparandeo Ferrer easyapps,

 

i n   T h e r w i l

, CHE-403.338.621,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ.
2277417). Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu: Pfeffingerstrasse

35, 4153 Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 10.08.2015 / CHE-403.338.621 / 02319831

Valora Schweiz AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-103.468.185, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2015, Publ. 2309281). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Valora Distribu-
tion Suisse SA' (CHE-107.773.753), in Corminboeuf, gemäss Fu-
sionsvertrag vom 06.08.2015 und Bilanz per 01.03.2015. Aktiven
von CHF 55'430'024.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
121'476.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 10.08.2015 / CHE-103.468.185 / 02319389

Visplay International AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-106.399.008,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ.
2313727). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Degen, Daniel, von Oberwil BL, in Aesch BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hornberger, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Stuttgart
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4032 vom 10.08.2015 / CHE-106.399.008 / 02319833

Vitra AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-100.687.638, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313729). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Degen, Daniel, von
Oberwil BL, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Se-
siani, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Kandern (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hornberger, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in
Stuttgart (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4033 vom 10.08.2015 / CHE-100.687.638 / 02319835

Vitra International AG,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-106.400.752, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313733).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Degen,
Daniel, von Oberwil BL, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hornberger,
Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Stuttgart (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4034 vom 10.08.2015 / CHE-106.400.752 / 02319837

Vizona AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-105.712.893, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2313737). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Degen, Da-
niel, von Oberwil BL, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hornberger,
Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Stuttgart (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4035 vom 10.08.2015 / CHE-105.712.893 / 02319839

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Frocon Event-Showtechnik Simon Krug,

 

in Th erw i l

, CHE-

112.232.865, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008,
S. 6, Publ. 4645258). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4037 vom 10.08.2015 / CHE-112.232.865 / 02318841

M. Geiger, Harmonic tube sound,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-112.141.

004, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S. 6,
Publ. 2592928). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4038 vom 10.08.2015 / CHE-112.141.004 / 02318843

OBRIST OVERSEAS LTD in Liquidation,

 

i n   R ei n a c h   B L

,

CHE-112.185.154, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.
2014, Publ. 1859701). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4039 vom 10.08.2015 / CHE-112.185.154 / 02318855

ruesch-med,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-344.650.848, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ. 2089943). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4040 vom 10.08.2015 / CHE-344.650.848 / 02318857

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Caffetteria Bellini GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-227.449.339, Le-

onhardsstr. 6, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.08.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Cafeteria. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 07.08.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ca-
serta, Nunziato, von Basel, in Riehen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Bertesaghi, Benjamin, von Aesch BL, in Gempen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4402 vom 10.08.2015 / CHE-227.449.339 / 02319027

Sixt Leasing (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-142.456.004, c/o

Sixt rent-a-car AG, Schwarzwaldallee 242, 4058 Basel, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-113.347.324. Firma Hauptsitz: Sixt Leasing (Schweiz) AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Urdorf. 

Tagesregister-Nr. 4403 vom 10.08.2015 / CHE-142.456.004 / 02319029

Swiss Trade Center AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-297.127.390, Stutt-

gart-Str. 11, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 28.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art sowie die Beratung in den Bereichen
Verkauf, Marketing und Vertrieb. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 28.07.2015 Tonermodule für
Drucker und Photokopiergeräte, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 3'291.50 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder E-Mail mit
Empfangsbestätigung, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt
sind, sonst durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 28.
07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Filik, Ali, von Villars-sur-Glâne, in Fribourg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4404 vom 10.08.2015 / CHE-297.127.390 / 02319023

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Emch+Berger AG Gesamtplanung Hochbau, Zweignieder-

lassung Basel,

 

i n   B a s e l

, CHE-208.821.533, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040371), mit Hauptsitz in:
Bern (HR Bern). Domizil neu: Holbeinstr. 50, 4051 Basel. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Foggetta, David, von Lu-
thern, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4405 vom 10.08.2015 / CHE-208.821.533 / 02319907

E-Medicus GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.365.078, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ.
2311455). Statutenänderung: 07.08.2015. Stammkapital neu:
CHF 315'100.00 [bisher: CHF 260'200.00]. Kapitalerhöhung
durch teilweise Verrechnung von Forderungen im Umfang von
CHF 270'000.00, wofür 234 Stammanteile zu CHF 100.00 ausge-
geben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nord-
mann, Yves, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 826 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich und mit 800 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Nordmann, Daniel, von Basel, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 345 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit 302 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Orzel, David, von Basel, in Stansstad, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 383 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit 296 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bollag,
Thierry Gaston, von Endingen, in Zürich, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 231 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit 153 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wyler, Paul,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 315
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Keller, Guido Ferdinand, von St.
Gallen, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4406 vom 10.08.2015 / CHE-113.365.078 / 02318877

Fondation pro Valat,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.390.648, Stiftung

(SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6301318). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Taris, Jean-Paul, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Arles (FR), Mitglied des Stiftungs-
rates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4408 vom 10.08.2015 / CHE-110.390.648 / 02320403

Frontgate AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-325.435.284, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958800). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4423 vom 10.08.2015 / CHE-325.435.284 / 02319653

Germaine und Pierre Blum-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.

219.523, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1603525).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gug-
genheim, Doron, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

neu oder mutierend: Budliger Treuhand AG (CHE-103.622.
262)[CH-020.3.904.536-7], in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Budliger Treuhand AG (CH-020.3.904.536-7)]. 

Tagesregister-Nr. 4409 vom 10.08.2015 / CHE-110.219.523 / 02320405

IPS Asset Management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.308.723,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2014, Publ. 1358501). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graf, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Spreiten-
bach]. 

Tagesregister-Nr. 4410 vom 10.08.2015 / CHE-109.308.723 / 02320407

IRC Finance AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.150.929, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6507624). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graf, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Spreitenbach]; Copartner
Revision AG (CHE-107.423.224), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4)]. 

Tagesregister-Nr. 4411 vom 10.08.2015 / CHE-102.150.929 / 02320409

Lonza Group AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.841.866, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108907). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Borer, Prof. Dr. Andreas, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Sekretär (Nichtmitglied) und
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4412 vom 10.08.2015 / CHE-106.841.866 / 02320411

Morgan Sindall Professional Services AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-

346.860.747, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015,
Publ. 1986819). Domizil neu: Badenstr. 3, 4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4413 vom 10.08.2015 / CHE-346.860.747 / 02320413

Öl + Kalk GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-194.441.033, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ.
6753388). Domizil neu: Ramsteinerstr. 16, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4414 vom 10.08.2015 / CHE-194.441.033 / 02320415

Ralf Loddenkemper-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.408.521,

Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2014, Publ. 1511177). Domizil
neu: c/o Bourcart Treuhand AG, Kaufhausgasse 5, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4415 vom 10.08.2015 / CHE-110.408.521 / 02320447

Regent Beleuchtungskörper AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.968.

487, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2015, Publ.
2271115). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Jürg, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dieret, Véronique, französische Staatsangehö-
rige, in Eschentzwiller (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4416 vom 10.08.2015 / CHE-105.968.487 / 02320449

Schmutz + Partner AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.733.188, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195319). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pijanovic, Petar, von
Riehen, in Basel, stellvertretender Geschäftsführer und Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmutz,
Paul R., von Basel und Eptingen, in Basel, Geschäftsführer und
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Valiba
Treuhand AG (CHE-106.018.967), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: Valiba Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 4417 vom 10.08.2015 / CHE-106.733.188 / 02320451

sitEX Properties Switzerland AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-106.301.

624, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6760756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi, Urs,
von Büren an der Aare und Basel, in Calabasas (CA/US), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Binningen]; Deloitte AG (CHE-156.952.551), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-270.9.000.077-0)]; Stutz,
Christoph, von Basel und Wängi, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4418 vom 10.08.2015 / CHE-106.301.624 / 02320453

Stiftung Rheinleben,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.772.087, Stiftung

(SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015, Publ. 2273181). Domizil neu: Cla-
rastr. 6, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 4419 vom 10.08.2015 / CHE-108.772.087 / 02320455

SWISSLOS Interkantonale Landeslotterie Genossenschaft,

i n   B a s e l

, CHE-101.423.131, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom

08.09.2014, Publ. 1702843). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gomm, Peter, von Zollikon, in Olten, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schönen-
berger, Peter, von Kirchberg SG, in Mörschwil, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hanselmann, Heidi, von Sennwald, in Wa-
lenstadt, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Koch, Bernhard, von Wuppenau, in Bischofszell, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Mesmer, Willi, von Mut-
tenz, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Riehen]; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508)[CH-
100.3.004.354-1], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-
Etienne AG (CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4420 vom 10.08.2015 / CHE-101.423.131 / 02320457

Verein Pro Stärnestaub,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.947.900, Verein

(SHAB Nr. 191 vom 01.10.2004, S. 5, Publ. 2474828). Name neu:

Verein Pro Stärnestaub in Liquidation

. Domizil neu: Der Verein

hat sein Domizil eingebüsst. Der Verein wird in Anwendung von
Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihm zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Felix, Alexander, von
Laupen, in Münchenstein, Mitglied des Vorstandes und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4421 vom 10.08.2015 / CHE-109.947.900 / 02318879

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

FERVIER TRANSPORT GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

165.511.200, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
131 vom 10.07.2015, Publ. 2261393). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4422 vom 10.08.2015 / CHE-165.511.200 / 02318881

Otenyi Commercial Agency,

 

i n   B a s e l

, CHE-209.489.306,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ.
2163335). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4424 vom 10.08.2015 / CHE-209.489.306 / 02318873

Rhenus Office Systems Swiss AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.606.

586, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ.
1898375). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Rhenus Contract Logistics AG, in Spreitenbach
(CHE-106.106.436), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4425 vom 10.08.2015 / CHE-114.606.586 / 02319609

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Cooper SA,

 

à   B u l l e

, Grand-Rue 31, 1630 Bulle, CHE-433.

944.045. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.08.2015. But:
Exploitation d'établissements publics tels que cafés, restaurants,
hôtels, bar, dancing (cf. statuts pour but complet). Selon déclara-
tion du 07.08.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Barral Pereiro
Miguel-Angel, d'Espagne, à Bulle, est administrateur avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 3815 du 10.08.2015 / CHE-433.944.045 / 02319623

Frogs & Roses SA,

 

à   E st a v ay e r -l e -L a c

, Rue de la Gare 19,

1470 Estavayer-le-Lac, CHE-164.096.492. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 06.08.2015. But: Exploitation d'un café-restau-
rant (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 06.08.
2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF 100'000, libéré
à concurrence de CHF 70'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Aebischer Benjamin,
de Schmitten FR, à Estavayer-le-Lac, administrateur et président,
Aebischer Stéphanie, de Ménières, à Estavayer-le-Lac, administra-
teur, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3816 du 10.08.2015 / CHE-164.096.492 / 02319397

Tornare René,

 

à   S o r e n s

, Route Principale 101, 1642 Sorens,

CHE-468.215.811. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tor-
nare René Gaspard, de et à Sorens, avec signature individuelle.
But: Exploitation d'un magasin d'alimentation générale.

Registre journalier no 3817 du 10.08.2015 / CHE-468.215.811 / 02319399

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMS Metall GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü d i n ge n

, CHE-341.

525.632 (SHAB vom 03.12.2014, s. 0/1856207). Mit Entscheid
vom 05.08.2015 hat der Präsident des Zivilgerichts des Sensebe-
zirks, in Tafers, das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3818 vom 10.08.2015 / CHE-341.525.632 / 02319401

Le marché gourmand SF SA,

 

à   Be l f au x

, CHE-498.334.136

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Abdalla Abdel Karem, ad-
ministrateur, a maintenant la signature collective à deux. Gio-
venco Abdalla Fortuna Maria, de Fribourg, à Belfaux, est nommée
administratrice et présidente, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3819 du 10.08.2015 / CHE-498.334.136 / 02319887

Milco S.A.,

 

à   So r en s

, CHE-104.555.869 (FOSC du 30.07.

2014, p. 0/1640769). Augmentation ordinaire: Capital-actions
porté de CHF 2'000'000 à CHF 2'500'000 par l'émission de 500 ac-
tions de CHF 1'000, nominatives et liées selon les statuts, entière-
ment libérées en espèces. Capital-actions actuel: CHF 2'500'000,
entièrement libéré, divisé en 2'500 actions de CHF 1'000, nomi-
natives. Statuts modifiés le 10.08.2015. Complément à l'inscrip-
tion No 1612 du 03.04.2013 (FOSC du 08.04.2013, Id 7136586):
Communication aux actionnaires: lettre recommandée, courriel
ou FOSC.

Registre journalier no 3820 du 10.08.2015 / CHE-104.555.869 / 02319889

PMV Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-343.627.611 (FOSC du

28.01.2015, p. 0/1957167). Massonnet Philippe Jean et Eusebio Al-
faiate Paula ne sont plus administrateurs, leur signature est ra-
diée. Hentsch Carl Robert Edmond, de Genève, à Nyon, est nommé
administrateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3821 du 10.08.2015 / CHE-343.627.611 / 02319891

Seisler Grill Bergmann & Co.,

 

i n   P l a f f e i e n

, CHE-463.999.

795 (SHAB vom 16.06.2014, s. 0/1554479). Umwandlung: Die
Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 06.08.
2015 und Bilanz per 31.03.2015 mit Aktiven von CHF 83'049.84
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54'839.45, somit einem
Aktivenüberschuss von CHF 28'210.39 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 200
Stammanteile zu CHF 100. Rechtsform neu: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom: 06.08.2015. Firma neu: 

Seisler

Grill GmbH

. Zweck neu: Betrieb eines Bistros mit Take away, ins-

besondere Grillspezialitäten (Nebenzweck gemäss Statuten).
Stammkapital: CHF 20'000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 06.08.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Der bisher eingetragene Gesellschafter
Bergmann René ist neu Gesellschafter mit 53 Stammanteilen zu
CHF 100 und der bisher eingetragene Gesellschafter Emmenegger
Pascal Pius ist neu Gesellschafter mit 147 Stammanteilen zu CHF
100. Geschäftsführer: Bergmann René und Emmenegger Pascal
Pius, als vorsitzender Geschäftsführer, beide mit Einzelunter-
schrift. Bergmann René ist nicht mehr Gesellschafter infolge Ab-
tretung seiner 53 Stammanteile zu CHF 100 an den Gesellschafter
Emmenegger Pascal Pius, der nun 200 Stammanteile zu CHF 100
hält. Bergmann René ist nicht mehr Geschäftsführer seine Unter-
schrift ist erloschen. Emmenegger Pascal Pius ist nicht mehr vor-
sitzender Geschäftsführer, er bleibt Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3822 vom 10.08.2015 / CHE-463.999.795 / 02319403

Toti Sàrl en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-179.711.030 (FOSC

du 17.06.2015, p. 0/2212177). Par décision du 04.08.2015, le Pré-
sident du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a suspendu la pro-
cédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3823 du 10.08.2015 / CHE-179.711.030 / 02319405

Tupperware Products, Inc. Wilmington, Fribourg Branch,

 

à

F r i b o u r g

, CHE-104.430.475 (FOSC du 25.07.2014, p. 0/

1634347). Davis Edward R. III, inscrit sans signature, n'est plus
administrateur. Avery Sally Ann, inscrite, est maintenant origi-
naire de et domiciliée à Rossens FR. Hade Sophie, inscrite, nom
précis Hade Sophie Patricia Sylvie, est maintenant originaire de
et domiciliée à Rossens FR. Signature collective à deux a été con-
férée à Crowe Keith Stanton, des Etats-Unis, à Orlando (US).

Registre journalier no 3824 du 10.08.2015 / CHE-104.430.475 / 02319885

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Valora Distribution Suisse SA,

 

à   C o r m i n b o e u f

, CHE-107.

773.753 (FOSC du 05.03.2015, p. 0/2025321). Les actifs et les pas-
sifs envers les tiers sont repris par la société Valora Schweiz AG
(CHE-103.468.185), à Muttenz. La société est radiée par suite de
fusion.

Registre journalier no 3825 du 10.08.2015 / CHE-107.773.753 / 02319395

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

AP PAYSAGE Sàrl,

 

à V er n i er

, chemin des Coquelicots 16,

1214 Vernier, CHE-348.870.811. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 05.08.2015. But: offre de tous conseils, services
et prestations de même que l'exercice de toutes activités de paysa-
gisme et notamment la création et l'entretien de parcs, de jardins
et de milieux naturels, ainsi que la réalisation de tous travaux
d'aménagements extérieurs (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par courrier, fax ou
email. Associée: Amaris Group SA (No B 168753), à Luxembourg,
LUX, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Brourhant Olivier, de
France, à Saint-Cergues, F, président, et Rahm Xavier-Romain, de
Hallau, à Assens, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 04.08.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12828 du 10.08.2015 / CHE-348.870.811 / 02319553

BELFOR (Suisse) SA

 

[BELFOR (Suisse) AG]

, à 

V er n i e r

, che-

min de l'Emeraude 8, 1214 Vernier, CHE-248.677.774. Nouvelle
succursale de BELFOR (Suisse) AG (BELFOR (Suisse) SA) (CHE-
105.802.444), à Gisikon

Registre journalier no 12829 du 10.08.2015 / CHE-248.677.774 / 02318919

Bubbles Sàrl

 

[Bubbles GmbH] [Bubbles Sagl] [Bubbles Ltd

liab. Co]

, à 

G e n th o d

, route du Creux-de-Genthod 37, c/o Cédric

Abitbol et Noémie Nora Benhamou, 1294 Genthod, CHE-364.992.
447. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.08.
2015. But: concevoir et exploiter des clubs de sport pour enfants
et adolescents, et de distribuer, commercialiser toutes activités et
produits connexes, ainsi que d'organiser des événements pour ses
clients (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associées-
gérantes: Benhamou Noémie Nora, de France, à Genthod, pour
100 parts de CHF 100, et Naccache Solène Nicole, de France, à

Genève, pour 100 parts de CHF 100, toutes deux avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du 06.08.2015, il est renoncé à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 12830 du 10.08.2015 / CHE-364.992.447 / 02319545

CEPTEL Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, chemin Ami-Argand 23, c/o Fabio

Perego, 1290 Versoix, CHE-282.081.075. Nouvelle société à res-
ponsabilité limitée. Statuts du 06.08.2015. But: installation géné-
rale d'électricité à courant fort et faible, de téléphonie, de sécurité,
d'automatisation, d'informatique et de domotique; représenta-
tion et commerce de tout matériels et/ou appareillages relevant
de ces domaines (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Perego Fabio, d'Italie, à Versoix, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 06.08.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12831 du 10.08.2015 / CHE-282.081.075 / 02319525

CH Gérance Suisse SA,

 

à   Me y r i n

, WTC I, route de l'Aéroport

10, 1215 Genève, CHE-279.981.676. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 28.07.2015. But: gestion d'immeubles et de coproprié-
tés, conseil dans le domaine immobilier, courtage immobilier, lo-
cation de biens immobiliers, promotion immobilière, pilotage de
promotions, conseil commercial, fiscal et technique, à l'exclusion
d'opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courrier sim-
ple, courriel ou autre moyen de communication électronique s'ils
sont tous connus. Administration: Mayer Patrick, de Lancy, à
Avully, président, et Khoury Karim, de et à Genève, tous deux avec
signature individuelle. Signature collective à deux avec un admi-
nistrateur de Harder Frédéric, de La Chaux-de-Fonds, à Perly-Cer-
toux. Selon déclaration du 28.07.2015, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 12832 du 10.08.2015 / CHE-279.981.676 / 02319529

cuckoo productions Barreto Arroyave,

 

à   G e n è v e

, chemin

des Vignes 2, 1209 Genève, CHE-220.403.945. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Barreto Arroyave Fernando, de Colombie,
à Genève. But: production audiovisuelle.

Registre journalier no 12833 du 10.08.2015 / CHE-220.403.945 / 02319531

DANIEL CONSULTING,

 

à   L e  G r a n d - Sa c o n n ex

, chemin du

Pommier 28, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-151.468.408. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Daniel Rachid, du et au
Grand-Saconnex. But: consultant en design et décoration d'inté-
rieur.

Registre journalier no 12834 du 10.08.2015 / CHE-151.468.408 / 02319599

Domingues Jean Philippe, Aqua tec,

 

à   J u ss y

, route du Petit-

Lullier 12, 1254 Jussy, CHE-453.636.440. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Domingues Jean Philippe, de France, à Motz,
F. But: sanitaires, chauffage, ferblanterie.

Registre journalier no 12835 du 10.08.2015 / CHE-453.636.440 / 02319607

ECO - GESTION ENERGIES, Luc GIBRAT,

 

à   G e n èv e

, rue de

Lyon 42 B, 1203 Genève, CHE-256.264.457. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Gibrat Luc, de France, à Cernex, F. But: in-
génierie, conseils, études et direction de travaux dans le bâtiment.

Registre journalier no 12836 du 10.08.2015 / CHE-256.264.457 / 02319597

IMC - Titanium Sàrl,

 

à   G e n è v e

, boulevard du Théâtre 3 bis,

c/o Schibler Hovagemyan Avocats Sàrl, 1204 Genève, CHE-201.
188.829. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.
08.2015. But: en Suisse et à l'étranger, conception, développement,
fabrication, commercialisation et distribution de produits et dis-
positifs médicaux (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par courrier, fax ou
email. Associée: IMC - International Medical Contrivances S.A.
(n

° B 187350), à Luxembourg, LUX, pour 200 parts de CHF 100.

Gérants: Schneider Gerd, d'Allemagne, à Luxembourg, LUX, pré-
sident, et Mekki Mustapha, de France, à Genève, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration du 06.08.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12837 du 10.08.2015 / CHE-201.188.829 / 02319555

IND'UP Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Lausanne 37, 1201 Genève,

CHE-176.306.615. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 03.08.2015. But: conseil, assistance et réalisation d'études
ou de recherches en informatique ainsi que tout autres prestations
dans le domaine informatique; confection de logiciels ainsi que
le commerce de matériels et logiciels informatiques; enseigner le
langage informatique, sélection et formation de personnel en in-
formatique (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'100.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Riad Nabil, de France, à Porcheville, F, Ghoumid Mohamed, de
France, à Guerville, F, et Jabri Fouad, de France, à Suresnes, F, cha-
cun pour 67 parts de CHF 100. Gérant: l'associé Riad Nabil avec
signature individuelle; les autres associés n'exercent pas la signa-
ture sociale. Signature individuelle est conférée à Luiz Devis Ste-
ven, de Meyrin, à Vernier. Selon déclaration du 03.08.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12838 du 10.08.2015 / CHE-176.306.615 / 02319557

Irene Alves Costa,

 

à O n e x

, avenue du Bois-de-la-Chapelle

93, 1213 Onex, CHE-280.571.032. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Alves Costa Irene, d'Italie, à Onex. But: entreprise
de déménagement, transport et nettoyage.

Registre journalier no 12839 du 10.08.2015 / CHE-280.571.032 / 02319559

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

Lubie, Roth-Ripari,

 

à   C ar o u ge   G E

, rue Ancienne 58, 1227

Carouge GE, CHE-413.734.295. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Roth-Ripari Rachel, de Genève, à Plan-les-Ouates. Pro-
curation individuelle a été conférée à Roth Charles, de Genève, à
Plan-les-Ouates. But: boutique de prêt-à-porter féminin, acces-
soires, décorations et brocante.

Registre journalier no 12840 du 10.08.2015 / CHE-413.734.295 / 02319533

Michele's Secret Hair - Capt-Ngo Biboum,

 

à   G e n è v e

, rue

Dancet 12, 1205 Genève, CHE-331.989.444. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Capt-Ngo Biboum Michèle, du Chenit, à
Genève. But: exploitation d'un salon de coiffure et vente d'acces-
soires.

Registre journalier no 12841 du 10.08.2015 / CHE-331.989.444 / 02319535

Tentazioni Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Voltaire 21, c/o Collège Vol-

taire, 1201 Genève, CHE-367.749.044. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 28.07.2015. But: exploitation de cafés,
restaurants, bars ainsi que toutes activités liées à son but principal
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit (courrier simple ou par courriel).
Associés-gérants: Siragusa Antonino, d'Italie, à Genève, président,
pour 10 parts de CHF 1'000, et Andreula Cosimo, d'Italie, à Onex,
pour 10 parts de CHF 1'000, tous deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 28.07.2015, il est renoncé à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 12842 du 10.08.2015 / CHE-367.749.044 / 02319537

Terre de Beauté par Julie Jourdil,

 

à   G e n è v e

, ruelle du Midi

14, 1207 Genève, CHE-481.464.664. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Jourdil Julie, de France, à Ambilly, F. But: exploi-
tation d'un ou plusieurs instituts de beauté, notamment la pra-
tique de soins esthétiques, vente de produits cosmétiques (parfu-
merie); vente et distribution de produits et d'appareils esthétiques.

Registre journalier no 12843 du 10.08.2015 / CHE-481.464.664 / 02319539

VALERIE RENGGLI,

 

à Pre si n ge

, route de Presinge 105, 1243

Presinge, CHE-229.468.773. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Renggli Valérie, de Chêne-Bourg, à Presinge. But: cours
d'équitation adaptée, en particulier pour les personnes en situa-
tion de handicap physique, mental ou ayant des troubles psy-
chiques.

Registre journalier no 12844 du 10.08.2015 / CHE-229.468.773 / 02319541

Yuki Corporation SA,

 

à   G e n è v e

, rue François-Grast 20, c/

o Yoshiyuki Majima, 1208 Genève, CHE-329.752.039. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 30.07.2015. But: importation, distribu-
tion, exportation et commerce international de produits alimen-
taires, notamment à base de riz; conseils et promotion de la nour-
riture japonaise ainsi que l'exploitation de restaurants (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 300'000, entièrement
libéré, divisé en 300 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou
courriel avec accusé de réception. Administration: Kambara
Mayu, du Japon, à Hong Kong, CHN, présidente, et Rombaldi Guy
Olivier, de Veysonnaz, à Chêne-Bougeries, tous deux avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 30.07.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12845 du 10.08.2015 / CHE-329.752.039 / 02319543

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ALLIANCE INTERNATIONALE DE DISTRIBUTEURS ALIDIS

SA,

 

à Ver n ier

, CHE-110.054.794 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Les pouvoirs de Krümpelmann Norbert sont radiés. Sig-
nature collective à trois, avec Descateaux Jérôme et Elizburu Osa
Gotzon, a été conférée à Essmann Dirk, d'Allemagne, à Ham-
bourg, D, directeur.

Registre journalier no 12846 du 10.08.2015 / CHE-110.054.794 / 02320177

Association Pacifique,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-114.064.998

(FOSC du 01.09.2014, p. 0/1690851). But modifié: accueillir, con-
cevoir et accompagner des projets de navigation en mer, notam-
ment socio-éducatifs, à bord de ses voiliers; donner au plus grand
nombre, en particulier aux jeunes de la région genevoise et ro-
mande, la possibilité de vivre une expérience de vie en mer à bord
des bateaux dédiés au 'travailler ensemble' et de partir ainsi à la
découverte du grand large, des autres et de soi-même; encourager
les sports nautiques et la navigation de plaisance en permettant
aux membres de l'association de vivre des séjours en mer à bord
de ses voiliers (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
24.06.2015 ainsi que sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 12847 du 10.08.2015 / CHE-114.064.998 / 02318921

Athletica SA, Centre médical de rééducation et d'entraîne-

ment,

 

à   G en è v e

, CHE-108.659.864 (FOSC du 27.02.2015, p. 0/

2014671). Steinmann Philippe n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés.

Registre journalier no 12848 du 10.08.2015 / CHE-108.659.864 / 02320179

B.E.I.P. PROCESS Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-319.446.003 (FOSC

du 12.03.2015, p. 0/2038899). Nouveau siège: 

L a n c y

, route des

Jeunes 6, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 24.06.2015.

Registre journalier no 12849 du 10.08.2015 / CHE-319.446.003 / 02318925

BONDI Conseil Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-318.646.841 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue d'Aoste 4, c/o
Mandogest, Gestion Fiduciaire SA, 1204 Genève.

Registre journalier no 12850 du 10.08.2015 / CHE-318.646.841 / 02320181

BOSS Ideas & Services Sàrl, en liquidation,

 

à   M ey r i n

, CHE-

103.402.370 (FOSC du 04.08.2015, p. 0/2305301). Liquidatrice:
Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA (CHE-106.053.225),
à Genève.

Registre journalier no 12851 du 10.08.2015 / CHE-103.402.370 / 02320183

C. DARODNIVA SA,

 

à   G en èv e

, CHE-217.967.503 (FOSC du

04.09.2014, p. 0/1697035). Darodniva Carole Martine n'est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Alves de Azevedo Carlos
Alberto, du Portugal, à Thônex, est membre et président du conseil
d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 12852 du 10.08.2015 / CHE-217.967.503 / 02320185

Caisse de prévoyance des églises et associations protestan-

tes de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.190.546 (FOSC du 16.06.

2015, p. 0/2209785). Stüvermann Jan, de Genève, à Saint-Julien-
en-Genevois, F, est membre du conseil avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 12853 du 10.08.2015 / CHE-110.190.546 / 02320187

CASTOR & CHOUCA SA,

 

à Troin ex

, CHE-109.596.114 (FOSC

du 20.05.2014, p. 0/1511985). Selon déclaration du 28.05.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint. SCF Révision SA (CHE-105.
885.507) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12854 du 10.08.2015 / CHE-109.596.114 / 02320189

CD Optic SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.673.023 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Jorand Mélodie n'est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Rat Jean-Noël, nommé administrateur,
continue à signer individuellement. Signature individuelle a été
conférée à Simonini Stéphanie, de Monte Carasso, à Carouge, di-
rectrice.

Registre journalier no 12855 du 10.08.2015 / CHE-105.673.023 / 02320191

Cedrigrafic Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.085.990 (FOSC du 20.

10.2014, p. 0/1777559). Graf Cédric n'est plus associé et sa part
de CHF 1'000 a été cédée à l'associé-gérant Kolev Pavel Atanassov,
désormais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 12856 du 10.08.2015 / CHE-110.085.990 / 02320193

CFIG Compagnie Financière Internationale SA,

 

à   G e n è v e

,

CHE-116.057.696 (FOSC du 26.05.2014, p. 0/1522263). Nouveau
but: toutes prestations et services dans le domaine financier, en
particulier le conseil en investissement, le conseil en stratégie de
développement, le conseil en fusion & acquisitions et la distribu-
tion et le placement de produits financiers exclusivement aux in-
vestisseurs qualifiés (cf. statuts pour but complet). Nouveaux sta-
tuts du 06.08.2015.

Registre journalier no 12857 du 10.08.2015 / CHE-116.057.696 / 02318927

CHL Tableaux Electriques Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-111.961.513

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 24.06.2015, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

CHL Tableaux Electriques Sàrl, en liquida-

tion

.

Registre journalier no 12858 du 10.08.2015 / CHE-111.961.513 / 02318899

Colibri SA,

 

à   V er n i er

, CHE-106.740.455 (FOSC du 10.11.

2014, p. 0/1813739). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 02.07.2015, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Colibri SA, en liquidation

.

Registre journalier no 12859 du 10.08.2015 / CHE-106.740.455 / 02318901

Collège du Léman Sàrl,

 

à   V e r s o i x

, CHE-107.862.931 (FOSC

du 27.07.2015, p. 0/2289947). But modifié sur un point non sou-
mis à publication. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Nouveaux statuts du 04.08.2015.

Registre journalier no 12860 du 10.08.2015 / CHE-107.862.931 / 02318903

DE ABREU TOITURE,

 

à   G e n è v e

, CHE-271.153.546 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). De Abreu Francisco est maintenant do-
micilié à Veyrier.

Registre journalier no 12861 du 10.08.2015 / CHE-271.153.546 / 02320119

Edasa SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

, CHE-100.087.332 (FOSC du

10.12.2014, p. 0/1871681). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 24.06.2015, la société a été dissoute confor-
mément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Edasa SA, en liquidation

.

Registre journalier no 12862 du 10.08.2015 / CHE-100.087.332 / 02318905

Elefant Films Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-111.996.078 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Autre adresse: rue Jean-Jaquet 10, 1201
Genève.

Registre journalier no 12863 du 10.08.2015 / CHE-111.996.078 / 02320121

ELYSTONE CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.849.634 (FOSC

du 28.08.2014, p. 0/1685663). La procuration de Bensadon
Naeder Bruno est radiée.

Registre journalier no 12864 du 10.08.2015 / CHE-109.849.634 / 02320123

Entreprise BaNeRe Sàrl,

 

à  Sa t i gny

, CHE-479.221.684

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tri-
bunal de première instance du 24.06.2015, la société a été dissoute
conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée se-
lon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

Entreprise BaNeRe Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 12865 du 10.08.2015 / CHE-479.221.684 / 02318907

FARA-BUSINESS SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.527.685 (FOSC du

06.03.2015, p. 0/2028469). Organe de révision: Invector SA (CHE-
445.127.722), à Vernier.

Registre journalier no 12866 du 10.08.2015 / CHE-114.527.685 / 02320127

FFA Les Fiduciaires Associées AG,

 

à   L an c y

, CHE-103.558.

316 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2280661). Beguin Paul n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Axhija Milazim, de et à
Thônex, est administratieur unique avec signature individuelle.
Signature individuelle a été conférée à Silvera Olivier, de France,
à Lancy, directeur.

Registre journalier no 12867 du 10.08.2015 / CHE-103.558.316 / 02320129

Fiduciaire Privée SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.748.123 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Bonvallat Damien n'est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Bernet Marc jusqu'ici président,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 12868 du 10.08.2015 / CHE-107.748.123 / 02320131

FININFOR & ASSOCIES SA,

 

s u c c u r s a l e   à   G e n è v e

, CHE-

472.958.393, société ayant son siège principal à Sion (FOSC du 01.
04.2015, p. 0/2076171). Signature collective à deux a été conférée
à Odermatt Hugo, de Dallenwil, à Gland, directeur.

Registre journalier no 12869 du 10.08.2015 / CHE-472.958.393 / 02320133

FONDATION GILLES MENTHA EN FAVEUR DU DON ET DE

LA TRANSPLANTATION D'ORGANE (PROTRANSPLANT),

 

à

G e n è v e

, CHE-110.442.452 (FOSC du 06.07.2015, p. 0/2252051).

La fondation porte en réalité le nom de: 

FONDATION GILLES

MENTHA EN FAVEUR DU DON ET DE LA TRANSPLANTATION
D'ORGANES (PROTRANSPLANT)

.

Registre journalier no 12870 du 10.08.2015 / CHE-110.442.452 / 02319527

Fondation Gustave et Simone Prévot,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.

588.818 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Vilatte Jean-Marc
n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés.

Registre journalier no 12871 du 10.08.2015 / CHE-109.588.818 / 02320135

Fondation pour la conservation de la Basilique Notre-Dame

de Genève,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.950.264 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Bosson Claude (décédé) n'est plus membre du con-
seil; ses pouvoirs sont radiés. Joncherais Olivier, de France, à
Genève, est membre et trésorier du conseil avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 12872 du 10.08.2015 / CHE-101.950.264 / 02320137

GD Switzerland SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.784.339 (FOSC du

08.05.2014, p. 0/1491087). Perrin Françoise n'est plus adminis-
tratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12873 du 10.08.2015 / CHE-115.784.339 / 02320139

GLOBAL COMMERCIAL SERVICES Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-

108.440.107 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Hunziker As-
sociates SA n'est plus associée et sa part de CHF 60'000 a été cédée
à Baumslag Daniel, de Grande-Bretagne, à Montreux, nouvel as-
socié pour une part de CHF 60'000, nommé gérant avec signature
individuelle. Hunziker Roger F. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés.

Registre journalier no 12874 du 10.08.2015 / CHE-108.440.107 / 02320141

Green Power System European Distribution SA,

 

à   G e n èv e

,

CHE-115.000.699 (FOSC du 08.10.2014, p. 0/1757275). Arnoux
Laurent n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12875 du 10.08.2015 / CHE-115.000.699 / 02320145

HELVECO INTERTRADE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.027.111

(FOSC du 23.04.2015, p. 0/2114817). Meimaroglou Ioannis est
maintenant domicilié à Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 12876 du 10.08.2015 / CHE-102.027.111 / 02320147

Hotelis SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.989.907 (FOSC du 23.04.

2015, p. 0/2114827). Lammers Albert n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Headon Anne, de Lausanne, à Lutry, est
membre du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 12877 du 10.08.2015 / CHE-113.989.907 / 02320149

Hottinger Capital SA, Groupe Financière Hottinguer,

 

à

G e n è v e

, CHE-101.041.410 (FOSC du 06.10.2014, p. 0/1752589).

Les 102 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts, ne
sont plus privilégiées quant au dividende. Capital-actions: CHF
200'000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Suppression des 42 bons de jou-
issance nominatifs donnant droit à une part du produit de liqui-
dation. Communication aux actionnaires: écrite (courrier recom-
mandé, fax ou email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 08.07.2015.

Registre journalier no 12878 du 10.08.2015 / CHE-101.041.410 / 02320151

Hygienis SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-111.471.539 (FOSC du

06.07.2015, p. 0/2252075). Serge Balduchelli n'est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fidogest SA (CHE-107.742.
391), à Mies.

Registre journalier no 12879 du 10.08.2015 / CHE-111.471.539 / 02320153

Imperial Car Services SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.450.681

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bonvin Louis-Charles et
Sturdza Eric ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Thuner Bernard, de Worb, à Founex, prési-
dent, Kraljevic John, de Thônex, à Chavannes-des-Bois, et Tami-
sier Christian, de Genève, à Anières, secrétaire, lesquels signent
collectivement à deux.

Registre journalier no 12880 du 10.08.2015 / CHE-107.450.681 / 02320155

Institut international de recherches pour la Paix à Genève

(GIPRI),

 

à   La n c y

, CHE-110.220.437 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue de la Paix 7Bis, Bâti-

ment OMM, 1202 Genève. Autre adresse: case postale 2300, 1211
Genève 2. Antille Gérard et Diezi Jacques ne sont plus membre du
conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Le membre du conseil Galice
Gabriel, maintenant domicilié à Berne, jusqu'ici vice-président,
nommé président, continue à signer collectivement à deux. Eraers

Roger, de Belgique, à Plan-les-Ouates, vice-président, et Palluat-
Natural Manuela, de Carouge GE, à Onex, secrétaire, sont mem-
bres du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12881 du 10.08.2015 / CHE-110.220.437 / 02318909

International AIDS Society (IAS),

 

à   G e n è v e

, CHE-111.717.

829 (FOSC du 15.10.2014, p. 0/1769967). Barre-Sinoussi Fran-
çoise, Kadasia Bernard et Rey Anouk ne sont plus membres du co-
mité exécutif; leurs pouvoirs sont radiés. Le membre du comité
exécutif Beyrer Christopher, jusqu'ici vice-président, nommé pré-
sident, continue à signer individuellement. Bekker Linda Gail,
d'Afrique du Sud, à Newlands, ZAF, est membre et vice-présidente
du comité exécutif avec signature individuelle.

Registre journalier no 12882 du 10.08.2015 / CHE-111.717.829 / 02320157

International Trading Oil and Commodities (Suisse) SA,

 

à

G e n èv e

, CHE-384.380.709 (FOSC du 16.03.2015, p. 0/2043973).

Nouvelle adresse: rue de l'Arquebuse 14, 1204 Genève.

Registre journalier no 12883 du 10.08.2015 / CHE-384.380.709 / 02320159

iXo Communication Systems SA, en liquidation,

 

à   M ey r i n

,

CHE-102.850.211 (FOSC du 04.08.2015, p. 0/2304779). Liquida-
trice: Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA (CHE-106.053.
225), à Genève.

Registre journalier no 12884 du 10.08.2015 / CHE-102.850.211 / 02320161

JPHL Holding SA,

 

à   T h ô n ex

, CHE-188.053.651 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Capital-actions réduit d'un montant de
CHF 400'000 par suite de rachat et destruction de 400 actions pro-
pres de CHF 1'000, nominatives. Capital-actions: CHF 600'000,
entièrement libéré, divisé en 600 actions de CHF 1'000, nomina-
tives. Statuts modifiés le 21.05.2015 ainsi que sur des points non
soumis à publication. L'accomplissement des formalités légales
a été constaté par acte authentique du 03.08.2015.

Registre journalier no 12885 du 10.08.2015 / CHE-188.053.651 / 02320163

JS AMETHYSTE SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.576.081 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Leone Tonino n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Ducreux Michel, jusqu'ici directeur,
maintenant domicilié à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle.

Registre journalier no 12886 du 10.08.2015 / CHE-112.576.081 / 02320165

Kesici Sükran,

 

à   G e n è v e

, CHE-141.701.431 (FOSC du 07.08.

2015, p. 0/2312061). Par décision du 28.07.2015, la Cour de jus-
tice civile a annulé le jugement déclaratif de faillite rendu le 02.
07.2015.

Registre journalier no 12887 du 10.08.2015 / CHE-141.701.431 / 02318913

KINETIC PARTNERS (Switzerland) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

761.244 (FOSC du 07.07.2015, p. 0/2255241). O'Neill Raymond,
Davidoff Alexandre et Millar Glen ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Butler David sont radiés.
Administration: Forman Edward S., des USA, à Teaneck, NJ, USA,
président, Puzzuoli Patrick Michael, des USA, à Rye, NY, USA, et
Zumstein Peter Erwin, de Seeberg, à Dinhard, lesquels signent in-
dividuellement.

Registre journalier no 12888 du 10.08.2015 / CHE-113.761.244 / 02320167

Les hôpitaux universitaires de Genève,

 

à   G e n èv e

, CHE-

108.907.884 (FOSC du 29.06.2015, p. 0/2236285). de Meyer Sylvie
porte en réalité le prénom de Sylvia.

Registre journalier no 12889 du 10.08.2015 / CHE-108.907.884 / 02320169

Lord Suisse Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S ac o n n e x

, CHE-114.333.359

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Marotta Joseph W. n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Rood Joel D., des
USA, à Genève, président avec signature individuelle.

Registre journalier no 12890 du 10.08.2015 / CHE-114.333.359 / 02320171

MAAJ Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-464.389.228 (FOSC du 08.04.

2015, p. 0/2084027). Le gérant Pittet Jean-Baptiste Marcel Jeremy
est maintenant domicilié à Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 12891 du 10.08.2015 / CHE-464.389.228 / 02320173

Massimo Zanetti Beverage SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.515.979

(FOSC du 28.10.2014, p. 0/1791093). Signature collective à deux,
avec un administrateur, a été conférée à Desmoulins Thierry,
nommé directeur; sa procuration est radiée.

Registre journalier no 12892 du 10.08.2015 / CHE-103.515.979 / 02320175

MERITAS CH SARL,

 

à   V er s o i x

, CHE-112.529.615 (FOSC du

27.07.2015, p. 0/2289975). But modifié sur un point non soumis
à publication. Les modalités de transfert des parts sociales déro-
gent à la loi selon les statuts. Communication aux associés: par
lettre ou email. Nouveaux statuts du 04.08.2015.

Registre journalier no 12893 du 10.08.2015 / CHE-112.529.615 / 02318915

MGM Corp. Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-381.661.135 (FOSC du 05.

05.2015, p. 0/2135153). Les pouvoirs de Col Richard sont radiés.

Registre journalier no 12894 du 10.08.2015 / CHE-381.661.135 / 02320357

Mustafa ALTINSOY,

 

à   G en è v e

, CHE-476.768.756 (FOSC du

17.06.2015, p. 0/2211245). La procuration de de Magalhaes Fern-
andes Maria Teresa est radiée.

Registre journalier no 12895 du 10.08.2015 / CHE-476.768.756 / 02320359

Nant SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-394.143.192 (FOSC du 03.06.2015,

p. 0/2184951). Chagny Gérard n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Arnoux Eric, de France, à Porrentruy, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 12896 du 10.08.2015 / CHE-394.143.192 / 02320361

Neeva SA,

 

à   P r e g n y - C h a m b é s y

, CHE-116.008.491 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Breitenmoser Patrick n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12897 du 10.08.2015 / CHE-116.008.491 / 02320365

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NFS PARTNERS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.524.543 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: quai Gustave-Ador
30, 1207 Genève.

Registre journalier no 12898 du 10.08.2015 / CHE-113.524.543 / 02320367

OGC Petroleum SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.217.023 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: avenue Jules-Cros-
nier 6, c/o Dryden Associates SA, 1206 Genève.

Registre journalier no 12899 du 10.08.2015 / CHE-115.217.023 / 02320369

PALESTRA SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.031.832 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Chukwudinma Obinna Chike n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Martinez Rafael, de
Lancy, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 4, 1208 Genève.

Registre journalier no 12900 du 10.08.2015 / CHE-113.031.832 / 02320371

PROCORRE CONSULTING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.983.454

(FOSC du 16.02.2015, p. 0/1991275). L'administrateur Hovage-
myan Hrant, jusqu'ici président, nommé vice-président, continue
à signer individuellement. Les administrateurs Livingstone Stuart
et Fasel Roland signent désormais collectivement à deux, avec le
président ou le vice-président. Green Darren, de Grande-Bretagne,
à Trento, I, est membre et président du conseil d'administration
avec signature individuelle.

Registre journalier no 12901 du 10.08.2015 / CHE-113.983.454 / 02320373

Prodimex SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-101.497.359 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Godier Paul est ra-
diée. Waeber Alain est maintenant domicilié à Lancy. Signature
collective à deux a été conférée à Chapuis Fabrice, d'Haute-Ajoie,
à Viry, F, Richer Daniel, de France, à Gex, F, et Spreng Franck, de
France, à Annemasse, F, directeurs.

Registre journalier no 12902 du 10.08.2015 / CHE-101.497.359 / 02320375

PUJIANG SARL,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.096.455 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Deguy Pierre Gustave
est radiée.

Registre journalier no 12903 du 10.08.2015 / CHE-114.096.455 / 02320377

Remy-Jantes-Alu.ch Sàrl,

 

à S at i gn y

, CHE-146.931.197

(FOSC du 23.04.2014, p. 0/1464055). Nouvelle raison sociale: 

DP

CONCEPT Sàrl

. Nouveau siège: 

C ar o u ge   G E

, route des Jeunes 23,

1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 06.08.2015.

Registre journalier no 12904 du 10.08.2015 / CHE-146.931.197 / 02319605

REYL & Cie SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.242.884 (FOSC du 23.

07.2015, p. 0/2285827). Santschi Katia est maintenant domiciliée
à Versoix et Zertanna Iris à Satigny. Signature collective à deux a
été conférée à Angles Florence, de France, à Lausanne, directrice
adjointe, Besson Nicolas, d'Engollon, à Russin et Keller Gregory,
de Bâle, à Nyon, sous-directeurs.

Registre journalier no 12905 du 10.08.2015 / CHE-106.242.884 / 02320379

SADDLE IMPLANT TECHNOLOGIES Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-

405.863.335 (FOSC du 10.02.2014, p. 0/1336923). L'associé Da-
cremont Philippe Jean-François a cédé 70 parts de CHF 100 à la
directrice Kobouloff-Dacremont Sophie Vera, désormais associée
pour pour 70 parts de CHF 100. Dacremont Philippe Jean-François
et Kobouloff-Dacremont Sophie Vera continuent de signer collec-
tivement à deux avec un gérant.

Registre journalier no 12906 du 10.08.2015 / CHE-405.863.335 / 02320381

Safa Investment Services SA,

 

à   V ey r i e r

, CHE-347.570.855

(FOSC du 26.06.2015, p. 0/2232041). Hellman Peter, de Suède, à
Londres, GB, président, et Saedan Salman Abdullah, d'Arabie Sa-
oudite, à Riyad, SAU, sont membres du conseil d'administration
avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Khan Shariq, des Pays-Bas, à Amsterdam, NLD, et Sand-
wick John, des USA, à Meinier.

Registre journalier no 12907 du 10.08.2015 / CHE-347.570.855 / 02320383

SARPDOIL TRADING SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-450.721.196

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Jean-
Sénebier 4, 1205 Genève.

Registre journalier no 12908 du 10.08.2015 / CHE-450.721.196 / 02320385

SCANTECHNIC Sàrl,

 

à  Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-105.590.325

(FOSC du 03.03.2014, p. 0/1375859). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue des Pierres-du-Niton 17, c/o INTEREXPERTS SA, 1207
Genève. Nouveaux statuts du 30.06.2015. Huron Denis n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Grognuz
Frédéric, de Poliez-Pittet, à Villeneuve, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 12909 du 10.08.2015 / CHE-105.590.325 / 02319011

Shengda SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.152.290 (FOSC du 20.02.

2015, p. 0/2002175). Administration: Yang Hua, nommée prési-
dente, laquelle continue à signer individuellement et Li Jianhe,
jusqu'ici président, lequel signe désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 12910 du 10.08.2015 / CHE-112.152.290 / 02320387

SOCIETE GENERALE Private Banking (Suisse) SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-106.112.460 (FOSC du 02.07.2015, p. 0/2244417).

Les pouvoirs de Sutter Ralph sont radiés. Signature collective à
deux a été conférée à Heurtevent Thomas, de France, à Nyon, sous-
directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Ody Hor-
tense, de France, à Lausanne.

Registre journalier no 12911 du 10.08.2015 / CHE-106.112.460 / 02320389

SPACE-IMMOB SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.402.334 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Bonnard Yves n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Reiser Christian, de Genève, à Mei-
nier, est membre du conseil d'administration avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 12912 du 10.08.2015 / CHE-112.402.334 / 02320391

SWENTEC SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.354.162 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 24.06.2015, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

SWENTEC SA, en liquidation

.

Registre journalier no 12913 du 10.08.2015 / CHE-103.354.162 / 02319013

TheFabric Physical Computing SARL,

 

à   C h ê n e - B o u g e r i e s

,

CHE-199.542.055 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau
but: fournir des services de développement logiciel et matériel, de
même que l'exploitation d'une brasserie, commercialisation et
exploitation de bières artisanales (cf. statuts pour but complet).
Les modalités de transfert de parts sociales ne dérogent plus à la
loi selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 24.07.2015. 

Registre journalier no 12914 du 10.08.2015 / CHE-199.542.055 / 02319015

VALORITIS SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-114.535.087 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: avenue Alfred-Bertrand
9, 1206 Genève.

Registre journalier no 12915 du 10.08.2015 / CHE-114.535.087 / 02320393

9 yards Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CHE-114.136.445 (FOSC du 11.12.

2014, p. 0/1874081). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 25.06.2015, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

9 yards Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 12916 du 10.08.2015 / CHE-114.136.445 / 02319017

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

A CHALEUR AVOINE,

 

à   V er n i er

, CHE-405.544.611 (FOSC

du 08.07.2014, p. 0/1599727). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12917 du 10.08.2015 / CHE-405.544.611 / 02318989

Allen SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.558.414

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 12918 du 10.08.2015 / CHE-102.558.414 / 02318991

Flour Power SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-356.501.

132 (FOSC du 27.04.2015, p. 0/2119573). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 12919 du 10.08.2015 / CHE-356.501.132 / 02318993

Gelrhône, Suzanne Jaccard,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-108.

022.939 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12921 du 10.08.2015 / CHE-108.022.939 / 02318995

JDC Conseils, Blaise Justin Duplain,

 

à One x

, CHE-109.651.

569 (FOSC du 27.04.2015, p. 0/2119723). Aucune opposition
n'ayant été formée, l'entreprise est radiée d'office conformément
à l'art. 159, al. 5 ORC.

Registre journalier no 12922 du 10.08.2015 / CHE-109.651.569 / 02318997

JULIE GOLD SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.961.354

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 12923 du 10.08.2015 / CHE-100.961.354 / 02318999

MCO Energy Ltd, Malte, succursale de Genève, en liquida-

tion,

 

à   G en è v e

, CHE-360.613.225 (FOSC du 27.04.2015, p. 0/

2120081). Aucune opposition n'ayant été formée, la succursale est
radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC

Registre journalier no 12924 du 10.08.2015 / CHE-360.613.225 / 02319001

Raymond Pot,

 

à   L an c y

, CHE-107.858.125 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 12925 du 10.08.2015 / CHE-107.858.125 / 02319003

RJ TRAINING SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-111.715.

977 (FOSC du 16.10.2014, p. 0/1772795). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 12926 du 10.08.2015 / CHE-111.715.977 / 02319005

Twice Burger SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-391.106.

088 (FOSC du 27.04.2015, p. 0/2119601). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 12927 du 10.08.2015 / CHE-391.106.088 / 02318945

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

panta rhei pr GmbH,

 

i n   G l a r u s

, CHE-379.729.404, c/o Wer-

ner Kälin, Kirchweg 2, 8755 Ennenda, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-109.093.
669. Firma Hauptsitz: panta rhei pr GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
GmbH. Hauptsitz: Amriswil. 

Tagesregister-Nr. 543 vom 10.08.2015 / CHE-379.729.404 / 02318837

Tödi Invest GmbH,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-137.589.906,

Bahnhofstrasse 37, 8752 Näfels, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche der Finanzbera-

tung, die reine Vermittlung von Aktien an institutionelle Investo-
ren, die Beratung von Finanzdienstleistungsunternehmen beim
Erwerb und Verkauf von Beteiligungen, sowie Vermittlung, Ankauf
und Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 06.
08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Suter, Roger Werner, von Glarus, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 544 vom 10.08.2015 / CHE-137.589.906 / 02319021

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Heli-Linth AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-107.904.742, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593517). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Riva, Marco Quirino,
von Lugano, in Uznach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 545 vom 10.08.2015 / CHE-107.904.742 / 02319343

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Eugen Pesaballe, Montageunternehmen,

 

i n   G l a r u s   N o r d

,

CHE-110.424.477, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2011, Publ. 6178320). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 546 vom 10.08.2015 / CHE-110.424.477 / 02318839

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

iten energy saving gmbh,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-426.150.212,

Cho d'Punt 10, 7503 Samedan, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.373.809.
Firma Hauptsitz: iten energy saving gmbh. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH). Hauptsitz:
Cham. 

Tagesregister-Nr. 3324 vom 10.08.2015 / CHE-426.150.212 / 02319433

L A Interni Sagl,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-285.714.787, Via Prin-

cipale 614, 7745 Li Curt, società a garanzia limitata (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 05.08.2015. Scopo: Lo scopo della so-
cietà è l'acquisto, la vendita, la fabbricazione ed il montaggio di
mobili, serramenti, rivestimenti e pavimenti e qualsiasi altro
complemento d'arredo; la progettazione e la consulenza nel
campo dell'arredamento, nonché la prestazione di ogni genere di
servizio in relazione con lo scopo della società; scopo completo a
norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Le comunicazioni della gestione ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
05.08.2015, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Leonardi, Ales-
sandra, cittadina italiana, in Tirano (IT), socia e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00;
Rossi, Romano, da Poschiavo, in Li Curt (Poschiavo), gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 3325 del  10.08.2015 / CHE-285.714.787 / 02319435

M.T. Immobilien GmbH,

 

i n   S c h l u ei n

, CHE-298.959.855, Via

Isla 37, 7151 Schluein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2015. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Investition, Vermarktung und der Verkauf von
Immobilien bzw. Immobilienprojekten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.08.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tönz, Do-
minik, von Vals, in Ilanz/Glion, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Tönz, Carla, von Vals, in Sagogn, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Tönz, Claudio, von Vals, in Sagogn, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3326 vom 10.08.2015 / CHE-298.959.855 / 02319437

SILVANO VITALINI, ST. MORITZ,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-336.

730.847, Plazza dal Mulin 8, 7500 St. Moritz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kreativatelier zwecks Design, Entwick-
lung, Umsetzung (Massschneiderei) und Beratung von Klei-
dungsstücken, sowie dem Import und Verkauf von Stoffen und fer-
tigen Kleidungsstücken. Eingetragene Personen: Vitalini, Silvano,
von Oberhof, in St. Moritz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3327 vom 10.08.2015 / CHE-336.730.847 / 02319439

WeYou Holding AG,

 

in Ob ers ax en

, CHE-307.685.848, St.

Josef 14, 7134 Obersaxen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 06.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb und das Halten von Beteiligungen in Gesellschaften sowie
die Vermittlung von Finanzierungen für Unternehmen, die Be-
treuung von Unternehmen und die Erbringung von Dienstleis-

tungen, insbesondere im Zusammenhang mit Organisation, Ma-
nagement und Vermarktung; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 500'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 500'000.00. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre und andere Publikationen erfolgen im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Sind alle Aktionäre bekannt, so kann die Mit-
teilung an diese schriftlich erfolgen. Gemäss Erklärung vom 06.
08.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Legros, Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Obersaxen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Novak-Reuter,
Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Obersaxen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3328 vom 10.08.2015 / CHE-307.685.848 / 02319441

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AO Stiftung,

 

i n   C h u r

, CHE-103.933.845, Stiftung (SHAB Nr.

243 vom 16.12.2014, Publ. 1882561). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Claesson, Ulf, von Wettswil am Albis, in Wettswil
am Albis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3329 vom 10.08.2015 / CHE-103.933.845 / 02319949

Armo Beratungen GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-438.538.563, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015,
Publ. 1989011). Domizil neu: Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3330 vom 10.08.2015 / CHE-438.538.563 / 02319951

Broggi Lenatti AG,

 

i n   B e r g ü n / B r a v u o g n

, CHE-104.228.

175, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2014, Publ.
1785631). [bisher: Gemäss Erklärung vom 18.01.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Broggi-Speck, Yves, von Bergün/Bravuogn,
in Bergün/Bravuogn, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Morell, Andrea,
von Scuol, in Samedan, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Ardez, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Barandun, Marco, von St. Moritz, in Pratval (Domleschg), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
fina Revision AG (CHE-101.883.030), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3331 vom 10.08.2015 / CHE-104.228.175 / 02319953

BTS Chur AG,

 

i n Ch ur

, CHE-472.904.888, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990164). Domizil neu:
Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3332 vom 10.08.2015 / CHE-472.904.888 / 02319911

CCG Curatio Capital Group AG,

 

i n   C h u r

, CHE-108.684.891,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ.
6928678). Domizil neu: Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3333 vom 10.08.2015 / CHE-108.684.891 / 02319913

der Physio Alexander Heinz Walldorf,

 

i n   V a z / O b e r v az

,

CHE-114.427.351, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 25.07.
2008, S. 8, Publ. 4589490). Domizil neu: Voa Principala 21, 7078
Lenzerheide/Lai. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walldorf, Alexander Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Lantsch/Lenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vaz/
Obervaz]. 

Tagesregister-Nr. 3334 vom 10.08.2015 / CHE-114.427.351 / 02319915

EMS-CHEMIE HOLDING AG,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-101.285.

490, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ.
1716865). Statutenänderung: 08.08.2015. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 3335 vom 10.08.2015 / CHE-101.285.490 / 02319917

Flury Stiftung,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-105.845.169, Stiftung

(SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2049961). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schnyder-Meyer, Dr.
med. Andreas, von Bischofszell und Ebnat-Kappel, in Küblis, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kollegger, Marc, von Chur,
in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schuback, Niccolo, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rohner, Andrea, von Rebstein, in Mels, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3336 vom 10.08.2015 / CHE-105.845.169 / 02319919

Food Investment GmbH,

 

in Ch ur

, CHE-103.617.775, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009,
S. 10, Publ. 4927130). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Andreoli, Romedo, von Cazis, in Trin, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schara, Marlene, spanische Staatsangehörige, in Zürich, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00; Wettstein, Peter, von Domat/Ems und Russikon, in Do-
mat/Ems, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3337 vom 10.08.2015 / CHE-103.617.775 / 02319921

Giovanni Segantini Stiftung,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-107.050.

726, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980997). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Höhener,
Urs, von Thal, in St. Moritz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gardiol, Yves,
von Vully-les-Lacs, in Blonay, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 3338 vom 10.08.2015 / CHE-107.050.726 / 02319923

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

Gonglis AG,

 

i n   C h u r

, CHE-354.322.110, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1037449). Domizil neu:
Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3339 vom 10.08.2015 / CHE-354.322.110 / 02319925

Jäger Bau GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-105.536.018, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ.
920713). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Adverta Treuhand AG (CHE-107.677.664), in Chur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3340 vom 10.08.2015 / CHE-105.536.018 / 02319927

Kroma AG

, bisher in Olten, CHE-105.207.773, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931483). Gründungs-
statuten: 17.08.1999, Statutenänderung: 21.07.2015. Sitz neu:

P o n t r e s i n a

. Domizil neu: Via da la Botta 56, 7504 Pontresina. 

Tagesregister-Nr. 3341 vom 10.08.2015 / CHE-105.207.773 / 02319409

Marexa AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.790.974, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6616498). Domizil neu:
Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: RRT AG Treuhand und Revision (CHE-107.060.038),
in Chur, Revisionsstelle [bisher: RRT AG Treuhand und Revision
(CH-350.3.003.457-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3342 vom 10.08.2015 / CHE-102.790.974 / 02319979

Maria Schaeppi Stiftung,

 

i n   M al a n s

, CHE-110.441.464, Stif-

tung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ. 982145). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Märchy-Michel,
Claudia, von Steinerberg und Wiesen GR, in Malans, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand Exacta Ems AG (CH-
350.3.004720-8), in Domat/Ems, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Märchy-Michel, Dr. Hans-Peter,
von Zürich und Steinerberg, in Malans GR (Malans), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Alfina Revision AG (CHE-101.
883.030), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3343 vom 10.08.2015 / CHE-110.441.464 / 02319999

Montana AG Treuhand und Revision,

 

in Ch ur

, CHE-107.

969.552, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ.
1250485). Domizil neu: Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3344 vom 10.08.2015 / CHE-107.969.552 / 02320001

Naira AG,

 

i n   C h u r

, CHE-106.060.952, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 232 vom 29.11.2011, Publ. 6436414). Domizil neu:
Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3345 vom 10.08.2015 / CHE-106.060.952 / 02320003

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'289 del

05.08.2015, pubblicato sul FUSC no. 152 del 10.08.2015.

SVO-

BODA HOLDING SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-470.231.305, so-

cietà anonima (FUSC no. 152 del 10.08.2015, Pubbl. 2313589).
Nuovo recapito: Strada Cantonale 1 , Stabile 'In Cava', 6535 Ro-
veredo GR. 

Registro giornaliero no 3346 del  10.08.2015 / CHE-470.231.305 / 02319461

Swiss First Broker Partners AG,

 

i n   S a n   V i t t o r e

, CHE-474.

745.891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1847757). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zumikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3355 vom 10.08.2015 / CHE-474.745.891 / 02318795

Berichtigung des im SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'188 vom 03.06.2015

Toscano, Kollegger Im-

mobilien GmbH,

 

i n   T h u s i s

, CHE-270.562.669, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ.
2192999). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kollegger,
Marc, von Chur, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[nicht: Kolleger, Marc]. . 

Tagesregister-Nr. 3347 vom 10.08.2015 / CHE-270.562.669 / 02319463

Wirtschaftsforum Graubünden,

 

i n   C h u r

, CHE-109.193.578,

Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2055211). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi, Roland,
von Mels, in Bad Ragaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thür, Hanspeter, von
Altstätten, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; RRT
AG Treuhand und Revision (CHE-107.060.038), in Chur, Revi-
sionsstelle [bisher: RRT AG Treuhand und Revision (CH-350.3.
003.457-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3348 vom 10.08.2015 / CHE-109.193.578 / 02320005

Zanolari Weine AG,

 

i n   C h u r

, CHE-112.578.482, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1881919). Do-
mizil neu: Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 3349 vom 10.08.2015 / CHE-112.578.482 / 02320007

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AyurArt GmbH in Liquidation,

 

i n   G r ü sc h

, CHE-112.696.

911, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.
05.2015, Publ. 2140031). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3350 vom 10.08.2015 / CHE-112.696.911 / 02319465

Buchzeichen Gujan Niederer,

 

i n   C h u r

, CHE-373.459.206,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ.
6951370). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3351 vom 10.08.2015 / CHE-373.459.206 / 02319467

Caronna Luciano,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-248.046.119, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993819).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3352 vom 10.08.2015 / CHE-248.046.119 / 02319469

Oscar Marchesi-Zanolari,

 

i n   P o sc h i av o

, CHE-114.989.152,

ditta individuale (FUSC no. 3 del 05.01.2012, Pubbl. 6489044). La
ditta è cancellata a causa decesso del titolare. 

Registro giornaliero no 3353 del  10.08.2015 / CHE-114.989.152 / 02319471

Seeber & Danuser Photo,

 

i n   R h ä z ü n s

, CHE-442.391.694,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ.
6738136). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3354 vom 10.08.2015 / CHE-442.391.694 / 02319473

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Matine Sàrl,

 

à  H a ut e- So rn e

, CHE-301.222.674, c/o Gionni

Inguscio, Rue Saint-Germain 33, 2853 Courfaivre, société à res-
ponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.08.
2015. But: Achat, vente, construction, rénovation, exploitation et
gérance de tous immeubles, ainsi que le conseil et gestion d'ent-
reprises (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.
00. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 10.08.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Inguscio,
Gionni, de Delémont, à Courfaivre (Haute-Sorne), associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1'000.00. 

Registre journalier no 886 du 10.08.2015 / CHE-301.222.674 / 02319601

RuferLab S.A.,

 

à   C o u r c h a v o n

, CHE-327.480.232, Route de

Mormont 81, 2922 Courchavon, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 10.08.2015. But: Prestations de services
et de conseils dans les domaines de la chimie analytique et indus-
trielle, fabrication et commerce de produits y relatifs (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-ac-
tions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions nominatives de
CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée, courriel ou FOSC. Re-
striction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des
actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 10.08.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
scrite(s): Rufer, Stéphane, de Münchenbuchsee, à Courgenay, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 887 du 10.08.2015 / CHE-327.480.232 / 02319603

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Allectronic S.A. en liquidation,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-100.

061.918, société anonyme (No. FOSC 17 du 27.01.2014, Publ.
1309407). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée. 

Registre journalier no 888 du 10.08.2015 / CHE-100.061.918 / 02319007

RuferLab, Stéphane Rufer,

 

à   C o u r c h a v o n

, CHE-218.207.

688, entreprise individuelle (No. FOSC 150 du 06.08.2015, Publ.
2309851). Raison radiée, celle-ci n'ayant jamais eu d'activité. 

Registre journalier no 889 du 10.08.2015 / CHE-218.207.688 / 02319009

Webee Group Sàrl en liquidation,

 

à   Po r r en t r u y

, CHE-339.

828.224, société à responsabilité limitée (No. FOSC 85 du 05.05.
2014, Publ. 1484147). Raison sociale radiée d'office par suite de
clôture de faillite. 

Registre journalier no 890 du 10.08.2015 / CHE-339.828.224 / 02320363

LU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

estepar ag

, bisher in Lenzburg, CHE-338.918.362, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015Publ. 2080961). Grün-
dungsstatuten: 24.03.2015, Statutenänderung: 06.08.2015. Sitz
neu: 

V i t z n a u

. Domizil neu: Unterwilenweg 4, 6354 Vitznau. Ak-

tienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Aktien neu: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bertschinger, Rudolf, von Lenzburg, in Vitznau, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Lenzburg]; Stüssi, Beatrice, von
Lenzburg, in Vitznau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Lenzburg]. 

Tagesregister-Nr. 5962 vom 10.08.2015 / CHE-338.918.362 / 02318889

IFS Independent Financial Services AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-

108.007.779, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014,
Publ. 1664409). Domizil neu: Habsburgerstrasse 12, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5963 vom 10.08.2015 / CHE-108.007.779 / 02319753

Igor von Moos Communication by design,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

102.173.014, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2004,
S. 8, Publ. 2524322). Sitz neu: 

H o r w

. Domizil neu: St. Niklau-

senstrasse 55, 6047 Kastanienbaum. 

Tagesregister-Nr. 5964 vom 10.08.2015 / CHE-102.173.014 / 02320459

Jobdach,

 

i n   L u z e r n

, CHE-100.233.852, Verein (SHAB Nr. 21

vom 31.01.2014, Publ. 1320087). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zihlmann, Hans Peter, von Wolhusen,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidentin oder dem Vizepräsidenten; Fischer, Urs, von Wauwil,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidentin oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 5965 vom 10.08.2015 / CHE-100.233.852 / 02319275

Jump Immo GmbH,

 

i n   M eg g e n

, CHE-110.284.443, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014,
Publ. 1901235). Statutenänderung: 16.07.2015. Sitz neu: 

L u -

z er n

. Domizil neu: Liebenauweg 10, 6006 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5966 vom 10.08.2015 / CHE-110.284.443 / 02319787

reGame by Gross,

 

i n   H i t z k i r c h

, CHE-314.258.150, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ. 2141345). Mit
Entscheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abtei-
lung 1, vom 07.08.2015 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem
07.08.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5967 vom 10.08.2015 / CHE-314.258.150 / 02319789

SWISS-Consultrading GmbH

, bisher in Müllheim, CHE-115.

303.094, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2013, Publ. 7051524). Gründungsstatuten: 08.11.2011,
Statutenänderung: 29.07.2015. Sitz neu: 

S c h ö t z

. Domizil neu:

Unterdorfstrasse 6c, 6247 Schötz. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pironti, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in
Schötz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Müll-
heim]. 

Tagesregister-Nr. 5968 vom 10.08.2015 / CHE-115.303.094 / 02318827

ViaMEDICI Software AG

, bisher in Biel/Bienne, CHE-109.

910.587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ.
1928835). Gründungsstatuten: 16.09.2002, Statutenänderung:
28.07.2015. Sitz neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: c/o KTax AG, Win-

kelriedstrasse 35, 6003 Luzern. Aktien neu: 5'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. [bisher: 5'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.
00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme sind weggefallen.
] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb immateri-
eller Vermögenswerte sowie von beweglichem Anlagevermögen
zum Maximalpreis von insgesamt EUR 300'000.00.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. 

Tagesregister-Nr. 5969 vom 10.08.2015 / CHE-109.910.587 / 02318829

wohewana GmbH in Liquidation,

 

i n   S u r s e e

, CHE-275.320.

470, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.
06.2014, Publ. 1548839). Die Liquidation ist durchgeführt. [So-
bald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird
die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 5970 vom 10.08.2015 / CHE-275.320.470 / 02319277

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Asuprel Sàrl,

 

à   La  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-113.002.115

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouvelle adresse: rue des
Champs 24, 2300 La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2384 du 10.08.2015 / CHE-113.002.115 / 02320199

Caisse de pensions Philip Morris en Suisse,

 

à   N eu c h â te l

,

CHE-109.470.140 (FOSC du 12.01.2015, p. 0/1923189). Chédel
Brian Cédric et Vanoli Roberto ne sont plus membres du conseil
de fondation. Falconnet Garcia Isabelle Anne, de Vuisternens-en-
Ogoz, à Montreux, et Nowacki Christophe Jimmy, de Sainte-Croix,
à Val-de-Travers, sont membres suppléant du conseil de fondation;
ils n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 2385 du 10.08.2015 / CHE-109.470.140 / 02320201

DE Planification SA,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-105.597.899 (FOSC

du 07.07.2015, p. 0/2254923). Inscription de la mention de l'exis-
tence d'une succursale à Genève (CHE-282.556.078).

Registre journalier no 2386 du 10.08.2015 / CHE-105.597.899 / 02320203

Joran DISTRIBUTION S.A.,

 

à   C o r t a i l l o d

, CHE-104.135.875

(FOSC du 12.12.2014, p. 0/1877087). Gogniat André Pierre René
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gogniat Pascal
André François, jusqu'ici directeur, nommé administrateur
unique, continue de signer individuellement.

Registre journalier no 2387 du 10.08.2015 / CHE-104.135.875 / 02320205

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Azureum GmbH,

 

in St an s

, CHE-113.298.648, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.71 vom 15.04.2013, Publ.
7147616). Firma neu: 

Azureum GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
31.07.2015 aufgelöst. und Liquidationsadresse: c/o Alain Thomas
Hughes, rue De-Candolle 26, 1205 Genf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Saurais, Catherine Jacqueline José, franzö-
sische Staatsangehörige, in Pully, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafterin, mit Einzelprokura], Saurais, Olivier
Marie, französischer Staatsangehöriger, in Pully, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift] und Hughes, Alan Thomas, von Payerne, in Bellevue,
Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1249 vom 10.08.2015 / CHE-113.298.648 / 02319341

DATASIGN GmbH,

 

in St an ss ta d

, CHE-114.841.940, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.35 vom 20.02.2012,
Publ. 6558138). Statutenänderung: 07.08.2015. Sitz neu: 

S ta n s

.

Domizil neu: Breitenweg 5, 6370 Stans. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 1248 vom 10.08.2015 / CHE-114.841.940 / 02318833

Riva AG, Bauunternehmung,

 

i n   B u o c h s

, CHE-105.741.009,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.164 vom 27.08.2014, Publ. 1682347).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner
Treuhand AG, in Adligenswil, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG ( CHE-330.056.
840), in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1247 vom 10.08.2015 / CHE-105.741.009 / 02319339

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

W. Odermatt, Gasthaus Alpina,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n

,

CHE-101.701.100, Einzelunternehmen (SHAB Nr.10 vom 16.01.
2002, Publ. 296488). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1250 vom 10.08.2015 / CHE-101.701.100 / 02318835

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Helen's Chäs Stübli, Helen Durrer,

 

i n   S a r n e n

, CHE-153.

101.580, Brünigstrasse 139, 6060 Sarnen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Käse und Lebensmitteln.
Eingetragene Personen: Durrer, Helen, von Kerns, in Kerns, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1033 vom 10.08.2015 / CHE-153.101.580 / 02319019

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Oria Invest AG in Liquidation,

 

i n   S ar n e n

, CHE-112.507.140,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.128 vom 07.07.2015, Publ. 2253079).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtsprä-
sidenten II des Kantons Obwalden vom 06.08.2015 mangels Akti-
ven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1035 vom 10.08.2015 / CHE-112.507.140 / 02319333

PRO SENECTUTE KANTON OBWALDEN - Für das Alter,

 

i n

Sa rne n

, CHE-109.998.530, Stiftung (SHAB Nr.114 vom 17.06.

2013, Publ. 920571). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eigensatz, Heidi, von Kriens und Reiden, in Sach-
seln, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bernasconi, Stefano, von
Luzern und Torricella-Taverne, in Luzern, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1036 vom 10.08.2015 / CHE-109.998.530 / 02319335

Putz Blitz Cleantech GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-211.581.447,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.13 vom 21.01.
2014, Publ. 1297709). Firma neu: 

Putz Blitz Cleantech GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten II des

Kantons Obwalden vom 06.08.2015 ist über diese Gesellschaft der
Konkurs mit Wirkung ab dem 06.08.2015, 10.15 Uhr, eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1038 vom 10.08.2015 / CHE-211.581.447 / 02318831

Raiffeisenbank Obwalden Genossenschaft,

 

i n   S a r n e n

,

CHE-105.740.197, Genossenschaft (SHAB Nr.16 vom 26.01.2015,
Publ. 1950139). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Berlinger, Hugo Alois, von Beckenried, in Hergiswil
(NW), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1037 vom 10.08.2015 / CHE-105.740.197 / 02319337

8Alpha GmbH,

 

i n   S a r n en

, CHE-428.728.754, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.202 vom 20.10.2014, Publ.
1776265). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Berg,
Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Traunstein (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift] und Schöpfer, Hans Rudolf, von Escholzmatt-Marbach
und Eschenbach (LU), in Kerns, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Marbach (LU) und Eschenbach (LU),
ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 0.00].

Tagesregister-Nr. 1034 vom 10.08.2015 / CHE-428.728.754 / 02319331

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A&L Tool AG,

 

i n   T h a l

, CHE-432.105.556, c/o Heidi Wider,

Kirchrain 29, 9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.07.2015. Zweck: Nachschleifen und Herstellen
von Zerspannwerkzeug sowie Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gjura, Bekim, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7256 vom 10.08.2015 / CHE-432.105.556 / 02319427

Rimo Immobilien AG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-345.536.505,

Feldwiesenstrasse 5, 9450 Altstätten, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.08.2015. Zweck: Erwerb, Überbau-
ung, Verwaltung, Vermietung sowie Veräusserung von Grundstü-
cken und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.08.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sil-
vestri, Riccardo Linus, von Eggersriet, in Altstätten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7257 vom 10.08.2015 / CHE-345.536.505 / 02319443

Young Guns GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-378.694.

074, Schönbodenstrasse 3, 8640 Rapperswil, , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.
2015. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Montage, Import und Ex-
port, Verkauf von Motorrädern, Motorradersatzteilen und Zube-
hör, Bau, Umbau, Unterhalt und Reparaturen von Motorrädern,
Motorradersatzteilen und Motorfahrzeugen aller Art sowie Her-
stellung, Handel, Vertrieb und Verkauf von Motorradkleidung und
Accessoires sowie allgemeiner Freizeitbekleidung. Die Gesellschaft
betreibt zudem in den Geschäftsräumlichkeiten eine Bar mit dem
Verkauf von Getränken. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im eigenen Namen
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, ver-
walten, verwerten und veräussern, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fabian, Witzig, von Hombrechti-
kon, in Feldbach (Hombrechtikon), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Heer, Nicolas, von Winterthur, in Jona (Rapperswil-Jona),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00. 

Tagesregister-Nr. 7258 vom 10.08.2015 / CHE-378.694.074 / 02319449

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aktiengesellschaft für Sachwerte, St. Gallen,

 

i n   S t .  G a l l e n

,

CHE-107.130.526, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.
2011, Publ. 6485040). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gschwend, Katharina Anna, von Altstätten, in Goldach, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 7259 vom 10.08.2015 / CHE-107.130.526 / 02319969

AM Renovationen GmbH,

 

i n   O b e r u z w i l

, CHE-174.571.431,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.
2014, Publ. 1845799). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mujovikj, Mersiha, mazedonische Staatsangehö-
rige, in Uzwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Miftari, Shkurte, koso-
varische Staatsangehörige, in Bazenheid (Kirchberg SG),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7260 vom 10.08.2015 / CHE-174.571.431 / 02319971

artgarden.ch ag,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-102.292.328, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ. 2277657). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spitzli, Peter, von Mos-
nang, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil SG]. 

Tagesregister-Nr. 7261 vom 10.08.2015 / CHE-102.292.328 / 02319955

Berti Druck AG,

 

i n   R a p p e r sw i l - J o n a

, CHE-102.290.861,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2015, Publ.
2308773). Statutenänderung: 15.05.2015. Aktien neu: 400 Na-
menaktien zu CHF 625.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7262 vom 10.08.2015 / CHE-102.290.861 / 02319445

bilasa ag,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-305.552.171, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2214371). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieser, Ste-

fan, von Teufen AR, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Devis, Luiz, von Meyrin, in Genf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7263 vom 10.08.2015 / CHE-305.552.171 / 02319957

Bion Bauhaus AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.663.171, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1507865). Sta-
tutenänderung: 10.06.2015. Zweck neu: Fabrikation von Wärme-
pumpen, Heiz- und Kühlsystemen und Engineering für Gebäu-
deautomationen, Projektierung und Ausführung von Heiz- und
Wärmeerzeugungsanlagen sowie Projektierung und Erstellung
von Bauten aller Art, Ausführung von Ingenieurarbeiten, Gebäu-
derenovationen und Generalunternehmeraufträgen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, projektieren, überbauen,
renovieren, verwalten und verkaufen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brändli, Daniel, von Eschenbach SG, in Wattwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7264 vom 10.08.2015 / CHE-107.663.171 / 02319447

das team Sargans ag,

 

i n   S a r ga n s

, CHE-397.910.048, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1894989). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ercin, Bedros, von Wa-
lenstadt, in Walenstadt, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: türkischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 7265 vom 10.08.2015 / CHE-397.910.048 / 02319959

emissee AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-114.510.609, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 13, Publ. 4668118). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trehag
Treuhand St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-320.3.015.650-1), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TWS
Confides AG (CHE-112.495.761), in Tägerwilen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7266 vom 10.08.2015 / CHE-114.510.609 / 02319961

fineselection gmbh,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CHE-114.996.979, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.
2013, Publ. 1085511). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Widmer, Erika, von Mosnang, in Niederuzwil (Uz-
wil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 184 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frischknecht, Jacque-
line, von Schwellbrunn, in Niederwil SG (Oberbüren),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und
mit 316 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7267 vom 10.08.2015 / CHE-114.996.979 / 02319963

Grimm Handels AG,

 

i n   E s c h e n b a c h   S G

, CHE-107.487.164,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7143406).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm, Roman
Adolf, von Rickenbach SO, in Schänis, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Benken SG, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Grimm, Timo, von Ri-
ckenbach SO, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Grimm, Regula Franziska, von Rickenbach SO, in
Schänis, mit Einzelunterschrift [bisher: in Benken SG]. 

Tagesregister-Nr. 7268 vom 10.08.2015 / CHE-107.487.164 / 02319965

Kelag Systems AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-466.244.463, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173433). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hedinger, Patrick, von
Wilchingen, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aebi, Markus, von Horw, in Kastanienbaum (Horw), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7269 vom 10.08.2015 / CHE-466.244.463 / 02319967

Kiran Stiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.222.672, Stiftung

(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1721799). Domizil neu: We-
bergasse 9, 9000 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mösle-Hüppi, Susann, von Gais und Gommiswald, in St.
Gallen, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Gommiswald, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weder, Jürg, von
Diepoldsau, in St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung]; Keller, Urs, von Eschenz, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7270 vom 10.08.2015 / CHE-110.222.672 / 02319909

Lindenplatz-Garage Bruno Widmer,

 

i n   U z w i l

, CHE-107.

264.285, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 11.08.1989, S.
3366). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 05.08.2015
mit Wirkung ab dem 05.08.2015, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 7271 vom 10.08.2015 / CHE-107.264.285 / 02319415

Berichtigung des im SHAB Nr. 150 vom 06.08.2015, S. 1, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7'123 vom 03.08.
2015

ModularCompanv Steiner & Co.,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CHE-410.135.678, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2015, Publ. 2308761). Firma neu: 

ModularCompany Steiner &

Co.

. . 

Tagesregister-Nr. 7272 vom 10.08.2015 / CHE-410.135.678 / 02319417

Publicitas S.A.,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-193.137.526, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2248105), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

Publicitas AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Publicitas SA) (Publicitas Ltd)

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Mazenauer, Roger, von
Appenzell, in Rheinck, mit Kollektivprokura zu zweien; Bünter,
Remo, von Ennetbürgen, in Steinen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lütscher, Jörg, von Haldenstein, in Haldenstein, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zischg, Anita, von Oberhelfenschwil, in
Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Jud, Raphael, von
Schänis, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krä-
henbühl, Hans Jürg, von Glarus, in Mitlödi, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Matossi, Andrea, von Poschiavo, in Scuol, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bachschmied, Markus, von Appen-
zell, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Da-
niel, von Mühlethurnen, in Affeltrangen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tumler, Edmund, von Luzein, in Sargans, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Jud, Walter, von Benken SG, in Ernetschwil
(Gommiswald), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7273 vom 10.08.2015 / CHE-193.137.526 / 02319419

QBXNET LTD, London (GB), Zweigniederlassung St. Gallen,

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-428.031.771, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980937), mit Hauptsitz
in: London (GB). Domizil neu: Metzgergasse 29, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 7274 vom 10.08.2015 / CHE-428.031.771 / 02319941

Raiffeisenbank Rapperswil-Jona Genossenschaft,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CHE-105.813.376, Genossenschaft (SHAB Nr. 59

vom 26.03.2015, Publ. 2065165). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mächler, Martin, von Vorderthal, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Benz, Nicolas, von Winterthur, in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegg, Peter,
von Gommiswald, in Gommiswald, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 7275 vom 10.08.2015 / CHE-105.813.376 / 02319943

rhenusana,

 

i n   B a l g a c h

, CHE-108.585.421, Verein (SHAB Nr.

46 vom 07.03.2011, Publ. 6063910). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hutter, Josef, von Diepoldsau, in
Diepoldsau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Marlen, von
Widnau, in Widnau, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Oberriet SG, Mitglied
des Vorstandes und Aktuarin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7276 vom 10.08.2015 / CHE-108.585.421 / 02319945

Sitag AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-105.950.323, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2311643). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haefeli, Kurt, von Emmen, in
Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7277 vom 10.08.2015 / CHE-105.950.323 / 02319947

Traforeinigungen (Schweiz) AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-463.653.

351, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ.
1427379). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Langenthal im Handelsregister des Kantons Bern unter der neuen
Firma DALIMA AG eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7282 vom 10.08.2015 / CHE-463.653.351 / 02319431

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Ilirida GmbH in Liquidation,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-105.499.

831, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.
05.2015, Publ. 2135485). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7278 vom 10.08.2015 / CHE-105.499.831 / 02319421

Private Logistics Colasanti,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-343.862.

678, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ.
2181871). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7279 vom 10.08.2015 / CHE-343.862.678 / 02319423

Schreinerei Martin Savoy,

 

i n   V i l t e r s - W a n g s

, CHE-112.

627.873, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ.
6068060). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7280 vom 10.08.2015 / CHE-112.627.873 / 02319425

SR Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,

 

i n  R o r s c h a c h

,

CHE-240.302.336, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130557). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7281 vom 10.08.2015 / CHE-240.302.336 / 02319429

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

VARIOPINTO, Barbara Zuber,

 

i n   S t e i n   a m   R h e i n

, CHE-

481.084.669, Hemishoferstrasse 46, 8260 Stein am Rhein, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Textilien, Schuhen, Lederwaren, Modeacces-
soires, Lifestyle-Produkten. Herstellung und Verkauf von Mode-
schmuck und Modeaccessoires. Weitere Adresse: Oberstadt 8, 8260
Stein am Rhein. Eingetragene Personen: Zuber, Barbara, von Bi-
chelsee-Balterswil, in Stein am Rhein, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1379 vom 10.08.2015 / CHE-481.084.669 / 02319031

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Brogioli Casting Holding AG,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-101.

718.980, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ.
1645271). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brogioli,
Gisella, italienische Staatsangehörige, in Sessa, mit Einzelpro-
kura; Bastianelli-Brogioli, Mara, von Schaffhausen, in Caslano,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1380 vom 10.08.2015 / CHE-101.718.980 / 02319929

Energy Mission AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-106.540.229,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, Publ.
6341728). Domizil neu: Sommerwiesstrasse 3, 8200 Schaffhau-
sen. 

Tagesregister-Nr. 1381 vom 10.08.2015 / CHE-106.540.229 / 02319931

Rupli + Partner AG, Holzbau Technik,

 

i n   H a l l a u

, CHE-105.

724.494, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2014, Publ.
1353009). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Murer-Bo-
sonnet, Lucienne, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Murer,
Anja, von Glarus Nord, in Epalinges, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1382 vom 10.08.2015 / CHE-105.724.494 / 02319933

swisstec micromachining ag

, bisher in Herisau, CHE-108.

763.088, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ.
2025511). Gründungsstatuten: 28.06.1989, Statutenänderung:
10.08.2015. Sitz neu: 

N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

. Domizil neu:

Tobeläckerstrasse 4, 8212 Neuhausen am Rheinfall. 

Tagesregister-Nr. 1383 vom 10.08.2015 / CHE-108.763.088 / 02318859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Queste GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h au s e n

, CHE-109.

876.772, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
05.05.2015, Publ. 2134927). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1384 vom 10.08.2015 / CHE-109.876.772 / 02319935

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

R. Ingold Keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n   W a n g e n

b e i   O l t e n

, CHE-177.937.304, Industriestrasse 14, 4612 Wangen

bei Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen
von keramischen Wand- und Bodenbelägen sowie Reinigung und
Pflege in diesem Bereich. Eingetragene Personen: Ingold, Remo,
von Bettenhausen, in Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3347 vom 10.08.2015 / CHE-177.937.304 / 02319025

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bluhm Systeme GmbH,

 

i n   G r e t z en b a c h

, CHE-110.518.

167, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.
12.2014, Publ. 1888159). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Affuso, Massimo, von Oberriet SG, in Sur-
cuolm (Obersaxen), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bluhm, Volker, deutscher Staatsangehö-
riger, in Erpel (DE), mit Einzelunterschrift; Folch, Elisabeth, von
Vordemwald, in Safenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kingsley, Astrid Rahel, von Adelboden, in Trimbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3348 vom 10.08.2015 / CHE-110.518.167 / 02319893

Brönnimann Holding AG,

 

i n   D e r e n d i n ge n

, CHE-113.076.

007, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ.
2177535). Statutenänderung: 13.05.2015. Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150'000.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 1'500
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2'500 Namenaktien zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 13.05.2015 um CHF
100'000.00 werden 1'000 eigene Namenaktien zu CHF 100.00 ver-
nichtet und der Herabsetzungsbetrag wird für die Aufhebung der
für eigene Aktien gebildeten Reserve verwendet; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 04.08.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 3349 vom 10.08.2015 / CHE-113.076.007 / 02318847

Euböolithwerke AG Olten,

 

i n   O l t e n

, CHE-105.774.397, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330103).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRO
Treuhand & Revisions AG, in Olten, Revisionsstelle; von Ins, Peter,
von Olten und Oberbipp, in Olten, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Solidis Revisions AG (CHE-102.352.278), in Olten, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3350 vom 10.08.2015 / CHE-105.774.397 / 02319895

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

H.P. Plattner Bau,

 

i n   D u l l i k e n

, CHE-164.480.784, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2015, Publ. 2306121).
UID neu: CHE-350.187.020. 

Tagesregister-Nr. 3346 vom 10.08.2015 / CHE-350.187.020 / 02318845

Imperial Swiss-Home Group AG,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-114.285.

186, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ.
1637313). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kmetko, Halina, polnische Staatsangehörige, in Biberist, Vi-
zepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kmetko, Zdzislaw, pol-
nischer Staatsangehöriger, in Biberist, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Berlin (DE),
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3351 vom 10.08.2015 / CHE-114.285.186 / 02319897

Kroma AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-105.207.773, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931483). Die Gesellschaft
wird infolge Sitzverlegung nach Pontresina im Handelsregister
des Kantons Graubünden eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3358 vom 10.08.2015 / CHE-105.207.773 / 02319407

Logimex GmbH,

 

i n   G e r l a f i n g e n

, CHE-135.036.401, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011,
Publ. 6203412). Firma neu: 

Logimex GmbH in Liquidation

. Mit

Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt,
in Solothurn, vom 13.07.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 3352 vom 10.08.2015 / CHE-135.036.401 / 02318849

Puratos AG,

 

i n   D u l l i ke n

, CHE-107.045.872, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1594635). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knaus, Ste-
fan, von Hemberg, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nagels, An Liesbet Christina, belgische Staatsangehö-
rige, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3353 vom 10.08.2015 / CHE-107.045.872 / 02319899

SAIF AG,

 

i n   B i b er i s t

, CHE-334.668.077, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1591339). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kmetko, Halina, polni-
sche Staatsangehörige, in Biberist, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Natkaniec, Dagmara, polnische Staatsangehörige, in
Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Kmetko, Zdzislaw, polnischer Staatsangehöriger, in Bibe-
rist, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3354 vom 10.08.2015 / CHE-334.668.077 / 02319901

WESCO Luftfilter & Reinraum AG,

 

i n   G r e t z e n b a c h

, CHE-

390.847.845, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2015,
Publ. 2273829). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hansen, Dennis Dahl, dänischer Staatsangehöriger, in Beringen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Wildegg (Möriken-Wildegg)]. 

Tagesregister-Nr. 3355 vom 10.08.2015 / CHE-390.847.845 / 02319903

ZST AG,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-106.846.958, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2014, Publ. 1327811). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cifci, Ulas, türki-
scher Staatsangehöriger, in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cifci, Kemal, von Pfäfers, in Zuchwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3356 vom 10.08.2015 / CHE-106.846.958 / 02319905

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Konrad Laffer Holzbau GmbH in Liquidation,

 

i n   B ä r s c h w i l

,

CHE-106.799.069, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1556729). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3357 vom 10.08.2015 / CHE-106.799.069 / 02318851

S. Gera, der Dienstleister,

 

i n   F e h r e n

, CHE-116.157.642,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ.
2013789). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3359 vom 10.08.2015 / CHE-116.157.642 / 02318853

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bond Me GmbH,

 

i n   R o t h e n t h u r m

, CHE-455.775.288, Alt-

mattstrasse 9, 6418 Rothenthurm, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel, Herstellung, Vertrieb von
Kleb- und Dichtstoffen aller Art. Sie erbringt ebenfalls Dienstleis-
tungen aller Art in diesem sowie in anderen Bereichen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 7.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Beeler, Hans Peter, von Rothenthurm, in
Rothenthurm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Beeler-Sal-
leh, Norhayati Binte, singapurische Staatsangehörige, in Rothen-
thurm, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4115 vom 10.08.2015 / CHE-455.775.288 / 02319281

Orientbrot GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-359.550.575,

Haltikerstrasse 22, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.08.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Herstellung und Vertrieb
von Bäckerei- und Konditoreiprodukten aller Art sowie das Erbrin-
gen aller mit diesen Tätigkeiten zusammenhängenden Dienst-
leistungen wie auch Import und Export von Waren aller Art, ins-
besondere von Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 4.8.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Karci, Hakan, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4116 vom 10.08.2015 / CHE-359.550.575 / 02319283

SNYG Real Estate AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-237.962.532, See-

strasse 18, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Im-
mobiliengeschäfte im In- und Ausland, wie Erwerb und Veräusse-
rung von Grundeigentum, Erstellung und Sanierung von Bauten,
Beteiligung an Immobiliengeschäften, Übernahme von Bautreu-
hand-Aufgaben und Liegenschaftsverwaltungen sowie Finanzie-
rungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder per E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 4.8.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zehnder, Thomas, von Birmenstorf AG, in Wollerau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4117 vom 10.08.2015 / CHE-237.962.532 / 02319285

Zeal. GmbH (Zeal. Sàrl) (Zeal. Sagl) (Zeal. Ltd liab. Co),

 

i n

Kü ss nac h t S Z

, CHE-461.528.605, Dorfplatz 8, 6405 Immensee,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 07.08.2015. Zweck: Führen von Onlineshops, insbe-
sondere Verkauf von Waren aus Holz, Aluminium sowie Kunststoff;
Herstellung dieser Waren sowie Erbringung damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 7.8.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schempp, Da-
niela Nathalie, von Widen, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schneider, Pascal Miro, von Quarten, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4118 vom 10.08.2015 / CHE-461.528.605 / 02319287

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Adinusa AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-109.666.648, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ. 2090127). Firma neu:

Adinusa AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 2.7.2015 hat die

Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. Das kon-
kursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Verfügung der Einzel-
richterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 16.7.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4119 vom 10.08.2015 / CHE-109.666.648 / 02319289

ATG Advanced Swiss Technology Group AG,

 

i n   F r e i e n -

b a c h

, CHE-115.858.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom

16.07.2015, Publ. 2273159). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sachsenmeier, Hans-Peter Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Oxford (GB), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4120 vom 10.08.2015 / CHE-115.858.558 / 02319291

BEDA Holzbau GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-110.100.922,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2009, S. 17, Publ. 4851522). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kälin, Marcel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Kälin, Beda, von Einsiedeln, in Egg
SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4121 vom 10.08.2015 / CHE-110.100.922 / 02319293

blüemlisalp ag,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-205.712.818, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7218838). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blumer, Marcel, von
Glarus Süd, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Einsiedeln]. 

Tagesregister-Nr. 4122 vom 10.08.2015 / CHE-205.712.818 / 02319295

Conix GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.478.

006, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 13.
04.2015, Publ. 2092077). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 6.8.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4123 vom 10.08.2015 / CHE-114.478.006 / 02319297

Crosslink Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-168.760.

001, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015, Publ.
2292333). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arizcorreta, Alejandro Manuel, von Melchnau, in Bülach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spielberger, Alfred, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Rorschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4124 vom 10.08.2015 / CHE-168.760.001 / 02319299

Garage Knecht AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-297.420.542, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 21, Publ.
5952754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht,
Conradin, von Mellikon, in Bäch SZ, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Knecht, Thomas, von Mellikon, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; CONVISA
Revisions AG (CHE-264.318.635), in Freienbach, Revisionsstelle
[bisher: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.223-8), in Pfäffi-
kon SZ]. 

Tagesregister-Nr. 4125 vom 10.08.2015 / CHE-297.420.542 / 02319301

HSS FINANCE GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-112.755.979,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.
2009, S. 17, Publ. 4871218). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Acosta, Ramon, von Zürich und Einsiedeln, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Bäch SZ]. 

Tagesregister-Nr. 4126 vom 10.08.2015 / CHE-112.755.979 / 02319303

HSS Helvetic Security Services AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-114.

728.172, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2214545). Firma neu: 

HSS Helvetic Security Services AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 13.7.2015 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts March die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 4127 vom 10.08.2015 / CHE-114.728.172 / 02319305

HSS TREUHAND AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-112.984.528, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 27, Publ.
5090600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acosta,
Ramon, von Zürich und Einsiedeln, in Zürich, Präsident und De-
legierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bäch SZ]. 

Tagesregister-Nr. 4128 vom 10.08.2015 / CHE-112.984.528 / 02319307

Intensa AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-114.425.205, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029489). Firma neu:

Intensa AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 2.7.2015 hat die Ein-
zelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. Das konkursamtliche
Liquidationsverfahren ist mit Verfügung der Einzelrichterin des
Bezirksgerichts Schwyz vom 16.7.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4129 vom 10.08.2015 / CHE-114.425.205 / 02319309

Intensa Trading AG,

 

i n   S c h w y z

, CHE-114.435.385, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029491). Firma
neu: 

Intensa Trading AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 2.7.
2015 hat die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
. Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Verfügung
der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 16.7.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4130 vom 10.08.2015 / CHE-114.435.385 / 02319311

IQ Tec Switzerland GmbH in Liquidation,

 

i n   L a c h e n

, CHE-

113.678.407, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
vom 22.05.2015, Publ. 2165555). Firma neu: 

IQ Tec Switzerland

GmbH

. Domizil neu: bei BDO AG, Feldmoosstrasse 12, 8853 La-

chen SZ. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf das
Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die Auflösung der
Gesellschaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3 HRegV). [gestrichen: Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Am-
tes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung
des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eder, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Filder-
stadt (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer und Liquidator mit Einzelunterschrift]; IQ Holding
AG (CHE-114.126.607), in Lachen, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Galgenen]. 

Tagesregister-Nr. 4131 vom 10.08.2015 / CHE-113.678.407 / 02319313

KIBAG Management AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-105.838.

554, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ.
1943093). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schudel,
Ursula, von Beggingen, in Kollbrunn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]. 

Tagesregister-Nr. 4132 vom 10.08.2015 / CHE-105.838.554 / 02319315

Knobel Liegenschaftsverwaltung GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-

284.916.615, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2014, Publ. 1346623). Statutenänderung: 05.08.2015.
Sitz neu: 

A l t en d o r f

. Domizil neu: Mülibach 4, 8852 Altendorf. 

Tagesregister-Nr. 4133 vom 10.08.2015 / CHE-284.916.615 / 02319791

Nachtrag zum im SHAB Nr. 152 vom 10.8.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 4'063 vom 5.8.2015

Lüönd Technik AG in Liqui-

dation,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-438.493.937, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 152 vom 10.08.2015, Publ. 2312895). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lüönd, Rudolf, von Steinen, in Ein-
siedeln, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [nicht: in
Pfäffikon SZ]. . 

Tagesregister-Nr. 4134 vom 10.08.2015 / CHE-438.493.937 / 02319317

Miura Capital AG,

 

i n   F e u si s b e r g

, CHE-477.029.940, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2013, Publ. 7027680).
Firma neu: 

Miura Capital AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom

30.6.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 4135 vom 10.08.2015 / CHE-477.029.940 / 02319319

OBERLIN ANTON AG in Liquidation,

 

i n   S c h ü b el b a c h

,

CHE-106.896.181, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2015, Publ. 2206431). Das konkursamtliche Liquidationsverfah-
ren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March
vom 7.8.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4136 vom 10.08.2015 / CHE-106.896.181 / 02319321

Reichmuth Tiefkühllager AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-110.128.

903, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 15, Publ.
4476356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühler, Herbert, von Sursee und Büron, in Rickenbach bei
Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Prefera Audit AG (CHE-110.
139.812), in Sargans, Revisionsstelle [bisher: Prefera Audit AG
(CH-320.3.053.724-6)]; Gfeller, Walter, von Vechigen, in Laax,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4137 vom 10.08.2015 / CHE-110.128.903 / 02319323

Renova-Plan GmbH in Liquidation,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-

102.246.713, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94
vom 16.05.2014, Publ. 1505571). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 6.8.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4138 vom 10.08.2015 / CHE-102.246.713 / 02319325

Swissphone Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-101.104.430,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014, Publ. 1479297).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haase,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schumacher, Robert, von Zürich, in Männedorf, Mitglied
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Deloitte AG (CHE-101.377.
666), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-020.3.
908.370-9)]; Kalliola, Sami Sebastian, finnischer Staatsangehö-
riger, in Oberägeri, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4139 vom 10.08.2015 / CHE-101.104.430 / 02319327

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

giulio vatrano art,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-114.899.282, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 17, Publ.
5058884). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4140 vom 10.08.2015 / CHE-114.899.282 / 02319329

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fischer Massiv Holz Möbel,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-315.469.790,

Engishoferstrasse 4a, 8587 Oberaach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung von Massivholzmöbeln, Ausfüh-
rung von sämtlichen Holzarbeiten sowie Handel mit Waren jeg-
licher Art im In- und Ausland. Organisieren und Durchführen von
Events (Partyservice). Führung von Restaurations-, Hotel- und
Unterkunftsbetrieben aller Art. Kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit dem Zweck des Einzelunternehmens in Zusam-
menhang stehen. Kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Eingetragene Perso-
nen: Fischer, Beat, von Romanshorn, in Hefenhofen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Fischer, Claudia, von Romanshorn, in Hefen-
hofen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3682 vom 10.08.2015 / CHE-315.469.790 / 02319453

Malergeschäft D. Schwank,

 

i n   G a c h n a n g

, CHE-195.246.

706, Langäcker 69, Gachnang, 8500 Frauenfeld, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Malerarbeiten.
Eingetragene Personen: Schwank, Daniel, von Münsterlingen, in
Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3683 vom 10.08.2015 / CHE-195.246.706 / 02319455

PSM Holding AG,

 

i n   H ü t t w i l e n

, CHE-293.237.387,

Seebachstrasse 10, 8536 Hüttwilen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 10.08.2015 auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meyer,
Patric Kurt, von Teuffenthal BE, in Hüttwilen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Meyer, Sandra Michaela, von Egnach, in Hüttwi-
len, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3684 vom 10.08.2015 / CHE-293.237.387 / 02319457

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ATG Personal AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-289.452.132, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ. 1983395).
Firma neu: 

ATG Personal AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.08.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karagiannis,
Ilias, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3685 vom 10.08.2015 / CHE-289.452.132 / 02319459

Bilger AG,

 

i n   B ü r g l e n  T G

, CHE-106.285.830, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 30, Publ. 5121456). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3686 vom 10.08.2015 / CHE-106.285.830 / 02319973

Busimag AG,

 

i n   Fr au e n f el d

, CHE-103.271.205, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1917543). Statu-
tenänderung: 10.08.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 10.08.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3687 vom 10.08.2015 / CHE-103.271.205 / 02319975

Casati Kundenmaurer,

 

i n   G ü t t i n g e n

, CHE-116.056.975,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 14, Publ.
5848380). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde
mit Entscheid vom 05.08.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3688 vom 10.08.2015 / CHE-116.056.975 / 02319977

Elektro Etter + Livet AG,

 

i n   S u l g e n

, CHE-114.718.802, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2014, Publ. 1490779).
Domizil neu: Industriestrasse 13, 8583 Sulgen. 

Tagesregister-Nr. 3689 vom 10.08.2015 / CHE-114.718.802 / 02319981

Elektro Häuselmann AG,

 

i n   H a u p t w i l - G o t t s h a u s

, CHE-

265.672.683, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009,
S. 15, Publ. 5261924), mit Hauptsitz in: Amriswil. Domizil neu:
Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3690 vom 10.08.2015 / CHE-265.672.683 / 02319983

GKM Elektro GmbH,

 

i n   W i l e n   T G

, CHE-112.247.973, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.
2005, S. 13, Publ. 3109330). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3691 vom 10.08.2015 / CHE-112.247.973 / 02319985

Käsereigenossenschaft Nägelishub,

 

i n   A f f e l t r a n g e n

,

CHE-108.799.790, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.
2009, S. 16, Publ. 5229904). Domizil neu: Die Genossenschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3693 vom 10.08.2015 / CHE-108.799.790 / 02319987

kurimo ag,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-113.866.280, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1917573). Statutenän-
derung: 10.08.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Die Gesellschaft hat mit Erklä-

rung vom 10.08.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDS
Wirtschaftsprüfungs AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3694 vom 10.08.2015 / CHE-113.866.280 / 02319989

Marktfrisch AG,

 

i n   B e r l i n g e n

, CHE-101.384.086, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 16, Publ. 5994846).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3695 vom 10.08.2015 / CHE-101.384.086 / 02319991

MetCorp AG,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-114.849.203, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412134). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heil, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Bruchsal (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Hill, Moritz, deutscher Staatsangehöriger, in Dubai (AE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Krobath, Florian, von Sumis-
wald, in Oberaach (Amriswil), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberaach (Amriswil), Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3696 vom 10.08.2015 / CHE-114.849.203 / 02319993

Orianda Solutions AG,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-162.005.194,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2015, Publ.
2286181). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetter,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3697 vom 10.08.2015 / CHE-162.005.194 / 02319995

Rütsche Immobilien AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-250.248.

891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ.
1892299). Domizil neu: c/o Klaus Winder, Freihofstrasse 3, 8280
Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 3698 vom 10.08.2015 / CHE-250.248.891 / 02319997

SB Malergeschäft GmbH,

 

i n   M a t z i n g e n

, CHE-112.860.814,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.
2009, S. 22, Publ. 5167758). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3699 vom 10.08.2015 / CHE-112.860.814 / 02320015

Steidle Quarzsand AG,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-113.561.490,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2013, Publ.
1084367). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steidle,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3700 vom 10.08.2015 / CHE-113.561.490 / 02320017

Stiftung Margrit, Elsa und Hanna Hausmann,

 

i n   S t e c k -

b o r n

, CHE-110.263.949, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2013,

Publ. 1177387). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Widmer, Paul, von Altnau, in Steckborn, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Labhart, Walter, von Steckborn,
in Steckborn, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gräflein, Albert, von Steckborn, in Steckborn, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brevi Wirtschaftsberatungs
GmbH (CH-440.4.000.762-3), in Steckborn, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDS Wirtschaftsprü-
fungs AG (CHE-101.587.844), in Frauenfeld, Revisionsstelle; Tra-
ber, Michael, von Eschenz, in Steckborn, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bachmann, Doris, von Landiswil, in
Steckborn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3701 vom 10.08.2015 / CHE-110.263.949 / 02320019

SWISS-Consultrading GmbH,

 

i n   M ü l l h e i m

, CHE-115.303.

094, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.
02.2013, Publ. 7051524). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Schötz im Handelsregister des Kantons Luzern ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3707 vom 10.08.2015 / CHE-115.303.094 / 02318863

Berichtigung des im SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3605 vom 04.08.2015

TonerCenter GmbH,

 

i n

Kre u zl inge n

, CHE-109.466.167, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2311359). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Human Bios
GmbH (CHE-108.573.984), in Kreuzlingen, Gesellschafterin, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Human Bios Holding AG (CHE-113.800.
370), in Kreuzlingen, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. . 

Tagesregister-Nr. 3702 vom 10.08.2015 / CHE-109.466.167 / 02320021

Berichtigung des im SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3686 vom 27.08.2012

Trio Personal Beo Ma-

nagement Consulting GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-108.487.

758, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.
01.2013, Publ. 7028504). [aufgehoben] [nicht: Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.].. 

Tagesregister-Nr. 3703 vom 10.08.2015 / CHE-108.487.758 / 02320023

Werkzeugschärferei Hauser GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l -

te rsw i l

, CHE-113.173.426, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 18, Publ. 4975374). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3704 vom 10.08.2015 / CHE-113.173.426 / 02320025

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

BEWO Jean Jacques Hohl,

 

i n   R o m an s h o r n

, CHE-114.827.

911, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 18,
Publ. 4990326). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers, über
dessen Nachlass am 09.06.2015 der Konkurs eröffnet wurde, im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3705 vom 10.08.2015 / CHE-114.827.911 / 02320027

Intermedica health AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-114.427.581,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2088091).
Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3706 vom 10.08.2015 / CHE-114.427.581 / 02320029

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atelier In-désirable SAGL,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-156.660.

284, Via Longhi 1, 6864 Arzo, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 07.08.2015. Scopo: La commercia-
lizzazione, l'importazione, l'esportazione, il restauro, il rinnovo,
il noleggio di mobilio di ogni genere, l'allestimento di sale per ma-
nifestazioni, lo sgombero di cantine e l'organizzazione di corsi di
qualsiasi genere sia per adulti sia per bambini. La società potrà
inoltre compiere tutte quelle operazioni commerciali, immobili-
ari e finanziarie, che si ritengono necessarie e utili per sostenere
e migliorare lo sviluppo della ditta, assumere sia direttamente, sia
indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o im-
prese commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera e all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 07.08.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Ghizzi, Fabio, cittadino italiano, in Malnate (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con 2 quote da CHF 1'000.00; Merlo, Aris Pierre, da
Miglieglia, in Balerna, gerente, con firma individuale; Bernas-
coni, Laura, cittadina italiana, in Malnate (IT), socia e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 18 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 10967 del  10.08.2015 / CHE-156.660.284 / 02319487

Finmanagement Holding Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-203.609.

291, c/o Cortesi & Associati SA, Via Cantonale 19, 6900 Lugano,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
05.08.2015. Scopo: L'acquisto, la detenzione e la vendita di par-
tecipazioni di società e l'acquisto, la detenzione e la vendita di im-
mobili di ogni tipo all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in na-
tura assunzione di beni: apporto inventario (tutte le quote inter-
amente liberate della MERIDIANA S.R.L. (Nr. 05073740150) in
Milano (IT)) per il valore complessivo di CHF 3'029'812.00, ac-
cettato dalla società per CHF 3'029'812.00, di cui CHF 11'400.00
computati sul capitale sociale, contro rimessa di 114 quote da CHF
100.00. Contratto: 05.08.2015. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Altro indirizzo:
Casella postale 5441, 6901 Lugano. Con dichiarazione del 05.08.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Marangoni, Fabio, citta-
dino italiano, in Castagnola (Lugano), socio e gerente, con firma
individuale, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 10968 del  10.08.2015 / CHE-203.609.291 / 02319489

Meta-Invest Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-166.585.307, Via Balestra

17, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 07.08.2015. Scopo: Il commercio, la raccolta,
il trasporto ed il trasporto di rifiuti speciali pericolosi e non peri-
colosi, ferrosi e non ferrosi e loro leghe, nonché la loro trasforma-
zione in materie prime direttamente commercializzabili; ogni al-
tra operazione di recupero, compresa la demolizione, per ottenere
materiali ferrosi e non ferrosi nelle forme usualmente commer-
cializzate da rottami ferrosi e non ferrosi siano essi rifiuti recup-
erabili o materie prime seconde; il commercio di materie prime,
lavorati e semilavorati di metalli ferrosi e non ferrosi e loro leghe,
come pure l'importazione e l'esportazione di rifiuti recuperabili,
materie prime seconde, lavorati e semilavorati di metalli ferrosi e
non ferrosi nonché loro leghe. La società inoltre può: compiere
tutte le operazioni commerciali, industriali, mobiliari, immobi-
liari e finanziarie in Svizzera e all'estero necessarie o utili, per il
conseguimento dell'oggetto sociale; assumere sia direttamente
che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società
o imprese commerciali, finanziarie e di servizi, in Svizzera o all'es-
tero, aventi oggetto analogo o affine al proprio; costituire filiali
e/o succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per posta semplice o per email.
Con dichiarazione del 07.08.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Twentyone Advisory Sagl (CHE-135.032.981), in Lugano,
socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Signorini, Liliana Ezia Iva,
da Caslano, in Carabietta (Collina d'Oro), gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 10969 del  10.08.2015 / CHE-166.585.307 / 02319491

S TECH Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-274.519.520, Viale S. Fran-

scini 15, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 07.08.2015. Scopo: Commercio all'in-
grosso di articoli in ferro ed altri metalli (ferramenta), nonché di
tutti i prodotti ad essi correlati, inclusa la vendita con rappresen-
tanza. La società potrà, in via secondaria, compiere le operazioni
commerciali, industriali, mobiliari, immobiliari e finanziarie,

queste ultime in maniera non prevalente e non nei confronti del
pubblico, necessarie od utili per il conseguimento dell'oggetto so-
ciale, ivi comprese l'assunzione e la dismissione, sempre in via
non prevalente e non nei confronti del pubblico di partecipazioni
e di interessenze in enti e società di qualsivoglia natura, anche in-
tervenendo alla costituzione; essa potrà altresì, senza carattere di
professionalità ed in via strettamente strumentale al consegui-
mento dell'oggetto sociale, concedere fidejussioni, avalli ed altre
garanzie in genere, anche a favore di terzi. Il tutto, con esclusione
delle attività di intermediazione, nel rispetto delle disposizioni di
legge ed in particolare della normativa in tema di attività riservate
agli iscritti a collegi, ordini o albi professionali.. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 07.08.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Grasso, Antonio Fausto, da Gravesano, in Rovio, gerente,
con firma individuale; CORDUSIO SOCIETA' PER AZIONI (No.
01855720155), in Milano (IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 10970 del  10.08.2015 / CHE-274.519.520 / 02319493

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ABRADENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.359.525, società ano-

nima (FUSC no. 185 del 24.09.2008, p. 14, Pubbl. 4663352). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Unirevision SA (CH-514.3.
007.503-5), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Sarigest SA (CHE-103.324.037), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 10971 del  10.08.2015 / CHE-109.359.525 / 02320033

AdiGarden di Andrea Saracino,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-269.

747.216, ditta individuale (FUSC no. 122 del 29.06.2015, Pubbl.
2234587). Nuova sede: 

St ab io

. Nuovo recapito: Via Gaggiolo 20,

6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 10972 del  10.08.2015 / CHE-269.747.216 / 02320035

Admani Suisse SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-366.873.492, società

anonima (FUSC no. 236 del 04.12.2012, Pubbl. 6958978). Nuove
persone iscritte o modifiche: Marrone, Nicola, cittadino italiano,
in Lugano, direttore, con firma individuale [finora: amministra-
tore unico con firma individuale]; Perna, Daniela, cittadina ita-
liana, in Cuneo (IT), amministratrice unica, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 10973 del  10.08.2015 / CHE-366.873.492 / 02320037

ALISSA COLOR SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-222.212.801, società

anonima (FUSC no. 13 del 21.01.2014, Pubbl. 1297033). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Jelmini, Paolo, da Quinto, in Ar-
bedo-Castione, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Guggia, Claudio, da Isone, in Ca-
denazzo, amministratore unico, con firma individuale [finora:
presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10974 del  10.08.2015 / CHE-222.212.801 / 02320039

ALPHA INSURANCE BROKERS SAGL in liquidazione,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-333.303.041, società a garanzia limitata (FUSC no.

244 del 17.12.2014, Pubbl. 1885799). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 20.01.2015. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10975 del  10.08.2015 / CHE-333.303.041 / 02320041

Anaford Lugano SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-214.713.774, società

anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490801). Nuove
persone iscritte o modifiche: Capozzi, Mariagabriella, cittadina
italiana, in Lugano, direttrice, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10976 del  10.08.2015 / CHE-214.713.774 / 02320043

Bravo Aurum SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-292.788.489, società

anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013, Pubbl. 929483). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Herrandiz Gil, Sergio, cittadino
spagnolo, in Bissone, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Girotto, Giovanni, citta-
dino italiano, in Ascona, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 10977 del  10.08.2015 / CHE-292.788.489 / 02320047

Calmed SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-108.795.013, società anonima

(FUSC no. 36 del 21.02.2014, Pubbl. 1360597). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Caldelari nata Borioli, Graziella, da Li-
gornetto, in Pregassona, presidente del consiglio, con firma indi-
viduale; Caldelari, Claudio, da Ligornetto, in Dino (Sonvico),
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Zolla, Raffaella, da Chiasso, in Vezia, presidente, con firma
individuale; Vicentini, Loretta, cittadino italiano, in Cantù, vice-
presidente, con firma individuale; Caldelari, Roberto, da Ligor-
netto, in Pregassona (Lugano), membro, con firma collettiva a
due [finora: da Ligornetto, vice-presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10978 del  10.08.2015 / CHE-108.795.013 / 02320049

Carpoint SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-107.453.142, società ano-

nima (FUSC no. 84 del 04.05.2015, Pubbl. 2132999). Nuovo re-
capito: Via Monte Ceneri 20A, 6512 Giubiasco. 

Registro giornaliero no 10979 del  10.08.2015 / CHE-107.453.142 / 02320051

DALAB SA,

 

i n   A g n o

, CHE-269.083.103, società anonima

(FUSC no. 100 del 26.05.2014, Pubbl. 1522157). Statuti modifi-
cati: 07.08.2015. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. [finora: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 10980 del  10.08.2015 / CHE-269.083.103 / 02320053

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

ECO ALPEN SA,

 

i n   M as s a g n o

, CHE-112.807.642, società

anonima (FUSC no. 209 del 29.10.2014, Pubbl. 1792665). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Sandro Lorenzo
Luigi, da Savosa, in Pura, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giudici, Giorgio, da
Giornico, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 10981 del  10.08.2015 / CHE-112.807.642 / 02320055

Edmond de Rothschild (Lugano) SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.

790.865, società anonima (FUSC no. 126 del 03.07.2015, Pubbl.
2247917). Persone dimissionarie e firme cancellate: Leuthold,
Manuel Philippe, da Ginevra, in Confignon, presidente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Venturini,
Luca, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma collet-
tiva a due [finora: membro con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10982 del  10.08.2015 / CHE-101.790.865 / 02320057

EFISA Participations SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.783.272, so-

cietà anonima (FUSC no. 23 del 04.02.2008, p. 15, Pubbl.
4320942). Nuovo recapito: c/o MPP Fiduciaria SA, Via Dottor G.
Polar 48, 6932 Breganzona. 

Registro giornaliero no 10983 del  10.08.2015 / CHE-112.783.272 / 02320059

Finalco Consulting Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-244.531.692, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 28.02.2014, Pubbl.
1372697). Statuti modificati: 04.08.2015, 07.08.2015. Nuovo ca-
pitale sociale: CHF 25'000.00 [finora: CHF 20'000.00]. Nuovi con-
ferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura
assunzione di beni: apporto inventario (46 azioni nominative da
CHF 1'000.00 cadauna della FRAME ASSET MANAGEMENT SA
(CHE-109.860.966) in Lugano) per il valore complessivo di CHF
46'000.00, accettato dalla società per CHF 46'000.00, di cui CHF
5'000.00 computati sul capitale sociale, contro rimessa di 5 quote
da CHF 1'000.00. Contratto: 04.08.2015. Nuove persone iscritte o
modifiche: Cuttica, Danilo, cittadino italiano, in Lugano, socio e
gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1'000.00; Ip-
polito, Francesco, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro),
presidente della gerenza, con firma individuale [finora: in Collina
d'Oro, gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10984 del  10.08.2015 / CHE-244.531.692 / 02318865

Gammacolor Sagl in liquidazione,

 

i n   T o r r i c e l l a -T av e r n e

,

CHE-115.992.234, società a garanzia limitata (FUSC no. 111 del
12.06.2015, Pubbl. 2203037). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 22.06.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10985 del  10.08.2015 / CHE-115.992.234 / 02320061

GLOBAL CONTROL SERVIZI FIDUCIARI SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-115.600.936, società anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2015,
Pubbl. 2075923). Nuove persone iscritte o modifiche: Barca, Mat-
teo, da Gravesano, in Torricella-Taverne, membro e direttore, con
firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con pro-
cura collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10986 del  10.08.2015 / CHE-115.600.936 / 02320063

Guido Vanetti TV & FILM PRODUCTIONS Sagl in liquidazi-

one,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.400.886, società a garanzia limitata

(FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl. 1260999). Secondo gli in-
teressati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fede-
rali e cantonali. 

Registro giornaliero no 10987 del  10.08.2015 / CHE-115.400.886 / 02320065

HRNIC FAHRUDIN,

 

i n   Mo n te c e n er i

, CHE-110.323.994,

ditta individuale (FUSC no. 119 del 24.06.2015, Pubbl. 2227023).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 07.07.2015.
La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione e non sarà data la prova della continuazione dell'eser-
cizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 10988 del  10.08.2015 / CHE-110.323.994 / 02320067

Immobilien Gherten SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.462.429, so-

cietà anonima (FUSC no. 227 del 22.11.2006, p. 15, Pubbl.
3645680). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmini &
Associati SA, in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10989 del  10.08.2015 / CHE-102.462.429 / 02320069

INDOFOOD SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-330.522.115, società ano-

nima (FUSC no. 22 del 03.02.2014, Pubbl. 1323427). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fabris Venturini, Annalisa, da Lu-
gano, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Naldini, Eriberto, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 10990 del  10.08.2015 / CHE-330.522.115 / 02320071

INVESTERN SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.828.

865, società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2014, Pubbl.
1786495). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio le-
gale. 

Registro giornaliero no 10991 del  10.08.2015 / CHE-113.828.865 / 02320073

LFG Investment Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.185.

713, società anonima (FUSC no. 71 del 15.04.2015, Pubbl.
2098211). Statuti modificati: 06.08.2015. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 200'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 200'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove
azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00]. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Luiselli, Cristina, da Cadenazzo, in Lugano, vice-di-
rettrice, con firma collettiva a due; Guignard, Michel Philippe, da
Le Chenit, in Birr, direttore, con firma collettiva a due; Vanossi, Mi-

chele, cittadino italiano, in Davesco-Soragno (Lugano), membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Spellini, Siro, da Lugano, in Gentilino (Collina d'Oro), delegato,
con firma collettiva a due [finora: in Collina d'Oro, presidente con
firma collettiva a due]; Bernasconi, Francesco, da Brusino Arsizio,
in Origlio, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora:
membro con firma collettiva a due]; Generali, Gianluca Paolo Lu-
igi, da Giornico, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10992 del  10.08.2015 / CHE-115.185.713 / 02318867

Loop page Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-154.561.240, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 250 del 29.12.2014, Pubbl. 1905617).
Statuti modificati: 07.08.2015. Nuovo scopo: La promozione
dell'arte e di opere dell'ingegno; la produzione, realizzazione e
distribuzione su qualsiasi supporto di prodotti multimediali e me-
diatici, tra cui fotografie, film, filmati, documentari, reportage,
spot pubblicitari, contributi audio e musicali, illustrazioni, design
grafico, opere artistiche; la produzione, il commercio, noleggio e
messa a disposizione di materiale elettronico e informatico come
pure di personale specializzato; l'ideazione e organizzazione di
eventi e campagne; lo sviluppo di strategie di comunicazione e di
studio di mercato; la creazione di siti e prodotti per reti telemati-
che; l'attività quale agenzia giornalistica ed editoriale; la consu-
lenza nell'ambito dei massmedia e della pubblicità. La società può
acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed
immmobili sia in Svizzera che all'estero. Può costituire filiali sul
territorio nazionale e all'estero nonché partecipare ad altre so-
cietà. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o con-
nessa al raggiungimento degli scopi societari.. Nuove persone is-
critte o modifiche: Brignole, Claudio, cittadino italiano, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF
100.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma indivi-
duale]; Muratore, Sergio, cittadino italiano, in Ponte Tresa, socio,
senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.00 [finora: in
Genova (IT), socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10993 del  10.08.2015 / CHE-154.561.240 / 02318869

Motorcity Sagl,

 

i n   L a m o n e

, CHE-103.381.762, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 142 del 27.07.2015, Pubbl. 2290119).
Il fallimento pronunciato con decreto del 08.07.2015 dalla Pre-
tura del Distretto di Lugano è stato annullato con decreto della Ca-
mera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Can-
tone Ticino del 06.08.2015. La situazione è ristabilita come in pre-
cedenza. [radiati: Con decreto del 20.07.2015 la Camera di
esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino
ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della
società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avve-
nuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Registro giornaliero no 10994 del  10.08.2015 / CHE-103.381.762 / 02320075

MUNZ WALTER SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-288.444.377, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 150 del 07.08.2014, Pubbl.
1652403). Nuovo recapito: c/o Robin Munz, 6959 Cimadera. 

Registro giornaliero no 10995 del  10.08.2015 / CHE-288.444.377 / 02320077

Nida Investment SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.929.414, società

anonima (FUSC no. 226 del 20.11.2012, Pubbl. 6938592). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Grassini, Lorenzo, cittadino
italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), amministratore unico,
con firma individuale. [La società è attualmente priva del consi-
glio di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 10996 del  10.08.2015 / CHE-113.929.414 / 02320079

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 17'838 del

30.12.2014, pubblicato sul FUSC no. 3 del 07.01.2015.

PKB PRI-

VATBANK SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.839.708, società anonima

(FUSC no. 107 del 08.06.2015, Pubbl. 2193549). Nuove persone
iscritte o modifiche: Sackmann, Thorsten, cittadino germanico,
in Altendorf, direttore sostituto, con firma collettiva a due [non:
direttore con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10997 del  10.08.2015 / CHE-105.839.708 / 02320081

RDP Service Sagl,

 

i n   S a v o sa

, CHE-112.391.883, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 116 del 19.06.2014, Pubbl. 1563325).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Tantardini, Manolo, da
Arogno, in Capriasca, socio e gerente, con firma individuale, con
1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Re-
stelli, Marigrazia, cittadina italiana, in Besano (IT), socia e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1'000.00 [finora: con 19 quote sociali da CHF 1'000.00]; Bassi,
Aldo, da Airolo, in Magliaso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10998 del  10.08.2015 / CHE-112.391.883 / 02320083

Resero Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-470.842.118, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 126 del 03.07.2015, Pubbl. 2248781). La
società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Losanna con la nuova
ragione sociale Resero Sàrl. 

Registro giornaliero no 11013 del  10.08.2015 / CHE-470.842.118 / 02319547

SHAPE UP SA,

 

i n   A g n o

, CHE-168.880.757, società anonima

(FUSC no. 122 del 29.06.2015, Pubbl. 2234675). Statuti modifi-
cati: 07.08.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o Galli

Egon Axel, Via Ceresio 1, 6963 Pregassona. Nuove persone iscritte
o modifiche: Galli, Egon Axel, da Gambarogno, in Pregassona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10999 del  10.08.2015 / CHE-168.880.757 / 02320085

SIERRA AURUM SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-160.985.594, società

anonima (FUSC no. 150 del 07.08.2013, Pubbl. 1017427). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Silicka, Karina, cittadina
lettone, in Bissone, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Girotto, Giovanni, cittadino
italiano, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11000 del  10.08.2015 / CHE-160.985.594 / 02320087

Sinesis SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-224.957.964,

società anonima (FUSC no. 104 del 03.06.2015, Pubbl. 2183625).
La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 26.06.2015.
La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubbli-
cazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la ra-
diazione. 

Registro giornaliero no 11001 del  10.08.2015 / CHE-224.957.964 / 02320089

Solatia SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.567.810, società anonima

(FUSC no. 40 del 27.02.2008, p. 15, Pubbl. 4362278). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ghielmini & Associati SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 11002 del  10.08.2015 / CHE-100.567.810 / 02320091

SOLDIPRO IT SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.

408.649, società a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 12.03.2015,
Pubbl. 2039009). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11003 del  10.08.2015 / CHE-109.408.649 / 02320093

Streicolor AG,

 

i n   S a n t ' A n t o n i o

, CHE-365.628.501, succur-

sale (FUSC no. 199 del 13.10.2011, Pubbl. 6375604), con Sede
principale a: Gachnang . Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Nef, Walter, da Urnäsch, in Gachnang, direttore della succur-
sale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Gampp, Karl-Heinz, cittadino germanico, in Frauenfeld, con pro-
cura collettiva a due; Caruso, Leo, cittadino italiano, in Frauen-
feld, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 11004 del  10.08.2015 / CHE-365.628.501 / 02320095

TE FAORO Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.201.

310, società a garanzia limitata (FUSC no. 81 del 29.04.2015,
Pubbl. 2125777). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 12.06.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 11005 del  10.08.2015 / CHE-112.201.310 / 02320097

TRALCO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.297.781, società ano-

nima (FUSC no. 101 del 27.05.2014, Pubbl. 1524277). Nuova ra-
gione sociale: 

TRALCO SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell'assemblea generale del 03.08.2015. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ferrari Soragni, Patrizia, da Tremona,
in Besazio, amministratrice unica, con firma individuale; Parisi,
Antonio, cittadino italiano, in Vacallo, direttore, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Solcà, Corrado, da
Coldrerio, in Coldrerio, liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11006 del  10.08.2015 / CHE-114.297.781 / 02318897

WELDESIGN SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-292.003.

444, società anonima (FUSC no. 14 del 22.01.2014, Pubbl.
1299681). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 11007 del  10.08.2015 / CHE-292.003.444 / 02320125

WESTY CONSULTING SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.839.997, so-

cietà anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2015, Pubbl. 2284893).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Albera, Mario, da Lu-
gano, in Lugano, direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 11008 del  10.08.2015 / CHE-101.839.997 / 02320143

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GN ImportExport Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

379.784.277, società a garanzia limitata (FUSC no. 70 del 14.04.
2015, Pubbl. 2095909). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11009 del  10.08.2015 / CHE-379.784.277 / 02318911

M. Valenti Project Management Consulting,

 

i n   M u r a l t o

,

CHE-144.864.495, ditta individuale (FUSC no. 122 del 27.06.2013,
Pubbl. 942955). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 11010 del  10.08.2015 / CHE-144.864.495 / 02318917

MAPITA SA in liquidazione,

 

i n   Mo n t e c e n er i

, CHE-114.

705.478, società anonima (FUSC no. 164 del 27.08.2014, Pubbl.
1683611). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11011 del  10.08.2015 / CHE-114.705.478 / 02318923

Marenostrum Tourist Brokers SA in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-100.206.766, società anonima (FUSC no. 115 del 18.

06.2015, Pubbl. 2214213). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 11012 del  10.08.2015 / CHE-100.206.766 / 02318929

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

DRAYFORX AG,

 

i n   B ü r g l e n   U R

, CHE-108.510.073, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2015, Publ. 2276121). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: VALEAS
Wirtschaftsberatung AG (CH-020.3.022.370-2), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 399 vom 10.08.2015 / CHE-108.510.073 / 02319279

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

BALEG SA,

 

à Pom y

, chemin du Champ-du-Pin 5, 1405

Pomy, CHE-178.095.085. Nouvelle société anonyme. Statuts: 24
juillet 2015. But: la société a pour but la réalisation de toutes tran-
sactions quelconques financières et immobilières, l'exploitation
d'une entreprise générale de construction, et le commerce de ma-
tériaux de construction, à l'exception des opérations prohibées par
la LFAIE (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions au porteur de
CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Le Guen Elodie, de Flühli, à Yverdon-les-
Bains, avec signature individuelle. Selon déclaration du 24 juillet
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11961 du 10.08.2015 / CHE-178.095.085 / 02319549

Cinnamon Roll Sàrl,

 

à   P r i l l y

, route de Cossonay 21, c/o Fi-

ducal Fiduciaire, Josiane Romanens, 1008 Prilly, CHE-232.114.
436. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 28 juillet
2015. But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise ac-
tive dans le domaine du divertissement en tout genre, du sport, et
du tourisme, ainsi que l'exploitation d'établissements publics y re-
latifs (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Associés: Konovalov Alekséï, d'Aeschi bei Spiez, à Pully, avec 15
parts de CHF 1'000, gérant avec signature individuelle, et Kono-
valov Iryna, d'Ukraine, à Pully, avec 5 parts de CHF 1'000, sans
signature. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 28 juillet 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11962 du 10.08.2015 / CHE-232.114.436 / 02319569

Clinique du vêtement, Asef Bulgan,

 

à   P u l l y

, avenue de La-

vaux 24, 1009 Pully, CHE-424.032.292. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Bulgan Asef, de Turquie, à Lausanne. But: tra-
vaux dans le domaine de la couture, notamment retouche, répa-
ration et transformation de vêtement.

Registre journalier no 11963 du 10.08.2015 / CHE-424.032.292 / 02319571

CPMK SA,

 

à Et oy

, route de Suisse 8, 1163 Etoy, CHE-338.677.

425. Succursale de CPMK SA (CHE-101.512.674), à Genève, so-
ciété anonyme.

Registre journalier no 11964 du 10.08.2015 / CHE-338.677.425 / 02318957

Himalayan Foundation Switzerland,

 

à   V ev ey

, rue des Com-

munaux 35, 1800 Vevey, CHE-337.034.265. Nouvelle fondation.
Acte de fondation: 29 juillet 2015. But: la fondation a pour but de
réunir, en Suisse, des fonds pour soutenir financièrement les ac-
tivités de l'American Himalayan Foundation dont le but est d'aider
le peuple himalayen et défendre l'écologie de l'Himalaya en sou-
tenant spécifiquement des projets à échelle humaine et qui pro-
fitent directement au peuple, comme la construction et le soutien
d'écoles, d'étudiants, la formation de médecins et le financement
d'hôpitaux, le soutien des enfants et aînés, la plantation d'arbres,
la restauration de sites sacrés, le soutien en cas de catastrophes na-
turelles (pour but complet cf. acte de fondation). Les fondateurs
se réservent expressément la possibilité de faire modifier le but par
l'autorité de surveillance, en application de l'article 86a CC. Mem-
bres du conseil de fondation avec signature collective à deux:
Blum Heidi, de et à Montreux, présidente, Bruce Andrea, du Ro-
yaume-Uni, à Blonay, secrétaire, et Enderli Luc, de Zurich, à
Morges, trésorier. Organe de révision: Fiduciaire Maillard S.A.
(CHE-102.627.400), à Lausanne.

Registre journalier no 11965 du 10.08.2015 / CHE-337.034.265 / 02319575

Ifchor Handy SA,

 

à   L au s a n n e

, place Pépinet 1, 1003 Lau-

sanne, CHE-425.978.355. Nouvelle société anonyme. Statuts: 15
juillet 2015. But: la société a pour but toutes opérations en matière
de courtage, affrètement, louage et gestion maritime; prise de par-
ticipations dans toute entreprise similaire (pour but complet cf.
statuts). Capital-actions: CHF 250'000, entièrement libéré, divisé
en 2'500 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Ravano Emanuele,
de Lausanne, président, et Jelmini Sandro, de Quinto, tous deux
à Lausanne, chacun avec signature individuelle, Ceccarelli Clau-
dio, de Cureglia, à Lutry, Kjaersgaard Nikolaj, du Danemark, à
Lutry, et Scannapieco Domenico, d'Italie, à Lausanne, tous trois
avec signature collective à deux. Organe de révision: Intermandat
S.A., Société Fiduciaire (CHE-105.764.080), à Lausanne.

Registre journalier no 11966 du 10.08.2015 / CHE-425.978.355 / 02319579

Lawrence Breitling - Architecte Sàrl,

 

à   B u c h i l l o n

, rue du

Village 8, 1164 Buchillon, CHE-306.003.375. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts: 4 août 2015. But: la société a pour
but: toutes prestations dans le domaine de l'architecture, de l'ur-
banisme, de la scénographie, de l'architecture d'intérieur et du
graphisme, notamment le conseil en planification, la supervision
de projets, l'expertise, le concours, la conception et l'édition; toute
activité de menuiserie, notamment la conception, la fabrication
et la commercialisation de mobilier et tous autres objets meu-
blants (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Breitling Law-
rence, des Ponts-de-Martel, à Buchillon, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 4 août 2015, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Autre adresse:
rue de la Paix 7 B, 1020 Renens VD.

Registre journalier no 11967 du 10.08.2015 / CHE-306.003.375 / 02319581

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Maison Bois, Oliveira Ferreira da Silva Hugo,

 

à   V a l l o r b e

,

rue de France 10, 1337 Vallorbe, CHE-188.935.835. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Oliveira Ferreira da Silva Hugo, du
Portugal, à Vallorbe. But: exploitation d'une entreprise de const-
ructions en bois ainsi que de travaux dans le domaine de la me-
nuiserie et charpente; rénovations dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 11968 du 10.08.2015 / CHE-188.935.835 / 02319583

Piot - Store,

 

à   V u l l y - l e s- L a c s

, route d'Avenches 29, 1585

Salavaux, CHE-195.656.464. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Piot Michaël, de Montanaire, à Vully-les-Lacs. But: exploi-
tation d'une entreprise de commerce de marchandises en tout
genre sur internet.

Registre journalier no 11969 du 10.08.2015 / CHE-195.656.464 / 02319587

Pneusmobile à domicile Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, Chemin de la

Fauvette 7, 1012 Lausanne, CHE-348.409.872. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 30 juillet 2015. But: la société a
pour but le changement et la réparation de pneus à domicile, le
nettoyage intérieur de véhicules, la réparation mécanique à do-
micile, le nettoyage d'appartements en vue d'état des lieux et la
conciergerie ambulante (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Apport en nature et reprise de biens selon contrat
du 20 juillet 2015: un véhicule automobile, des machines et du
matériel, pour CHF 24'473.55; en contrepartie, il est remis 200
parts sociales de CHF 100, le solde de CHF 4'473.55 constituant une
créance de l'apporteur contre la société. Associée-gérante avec sig-
nature individuelle: Hurtado Mercado Caprariello Darling, de Re-
nens VD, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par voie électronique (fax ou e-mail).
Selon déclaration du 30 juillet 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11970 du 10.08.2015 / CHE-348.409.872 / 02319551

Smood SA

 

(Smood AG) (Smood Ltd)

, à 

L a u s a n n e

, chemin

d'Entrebois 19-21, 1018 Lausanne, CHE-186.330.880. Succursale
de Smood SA (Smood AG) (Smood Ltd) (CHE-380.313.476), à
Genève, société anonyme.

Registre journalier no 11971 du 10.08.2015 / CHE-186.330.880 / 02318943

Tôlerie fine, Lavanchy André-Michel,

 

à   L au sa n n e

, chemin

des Sauges 9 bis, c/o André-Michel Lavanchy, 1018 Lausanne,
CHE-175.008.693. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: La-
vanchy André-Michel, de Lutry, à Lausanne. But: fabrication et
commerce de tôlerie, de lustrerie et d'appareils électriques, ainsi
que toutes prestations et assistance technique.

Registre journalier no 11972 du 10.08.2015 / CHE-175.008.693 / 02319561

Yummy K Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue Victor-Ruffy 79, c/o Aïs-

same Chebbi, 1012 Lausanne, CHE-303.684.809. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 30 juillet 2015. But: la société a
pour but la production, le commerce, la distribution, la livraison
de boissons et autres produits alimentaires, en particulier de jus
de fruits et légumes, de boissons chaudes et de gaufres, ainsi que
toutes activités dans le domaine de l'événementiel (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés: Chebbi Aïs-
same, de et à Lausanne, avec 100 parts de CHF 100, gérant avec
signature individuelle, et Kaddour Karim, de France, à Ecublens
VD, avec 100 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par voie électronique (fax ou e-
mail). Selon déclaration du 30 juillet 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 11973 du 10.08.2015 / CHE-303.684.809 / 02319563

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AA TAXI, Asefa,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-252.906.452

(FOSC du 17.02.2015, p. 0/1994785). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 4 août 2015,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
par défaut de la partie requérante avec effet à partir du 4 août 2015,
à 11h40.

Registre journalier no 11974 du 10.08.2015 / CHE-252.906.452 / 02318947

ABCIS Sàrl,

 

à   B l o n a y

, CHE-109.584.068 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Pythoud Christophe est élu président des gé-
rants et continue à signer individuellement. L'associée Pythoud
Neri Georgette est élue gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 11975 du 10.08.2015 / CHE-109.584.068 / 02320207

Albisser GESTION SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-113.967.426

(FOSC du 01.04.2014, p. 0/1428121). Statuts modifiés le 24 juillet
2015. Nouvelle raison de commerce: 

Albisser Consulting SA

.

Nouveau but: la société a pour but: les affaires immobilières en
général, notamment toutes activités de conseil, la gérance d'im-
meubles, l'administration de propriété par étages, le courtage, la
promotion immobilière, l'achat et la vente d'immeubles en Suisse
et à l'étranger, étant précisé que sont exclues toutes opérations pro-
hibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des
personnes à l'étranger (LFAIE); toutes activités de conseils dans
le cadre de la création, du développement et de l'administration
des organismes, entreprises et start-up orientés vers l'innovation
et les nouvelles technologies; à cet égard, la société propose no-
tamment ses conseils dans les domaines du financement, des in-
vestissements, des relations publiques, de la communication, du
marketing et du management; elle offre un accompagnement dès
les études de faisabilité jusqu'à la finalisation d'un nouveau con-
cept à l'exclusion de toute exécution de placements et de gestion
de fortune (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 11976 du 10.08.2015 / CHE-113.967.426 / 02319565

Association des Comités Nationaux Olympiques,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-244.477.934 (FOSC du 29.10.2014, p. 0/1793649).

Nouveau nom: 

Association of National Olympic Committees

(ANOC)

 

(Association des Comités Nationaux Olympiques

(ACNO))

. Statuts modifiés le 7 novembre 2014. Berhane Dagma-

wit Girmay, Grésenguet Gilbert, Kozlovskiy Alexander, Muñoz Ka-
pamas Felipe et Zeinaldin Khaled, inscrits sans signature, ne sont
plus membres du conseil. Yu Zaiqing est nommé vice-président.
Lindberg Gunilla est maintenant à Stockholm (Suède) et Maister
Barry à Auckland (Nouvelle-Zélande). Randhir Singh, qui n'est
plus vice-président, reste membre du conseil sans signature. Nou-
veaux membres du conseil sans signature: Aubut Marcel, du Ca-
nada, à Montréal (Canada), Berraf Mustapha, d'Algérie, à Alger
(Algérie), Chambers Michael, du Canada, à Ottawa (Canada), Coe
Sebastian, du Royaume-Uni, à Londres (Royaume-Uni), Coju-
angco Jaworski Mikaela, des Philippines, à Manille (Philippines),
Fok Timothy, de Chine, à Hong-Kong (Chine), Gündogan Nese,
de Turquie, à Istanbul (Turquie), Joseph Keith, de Saint-Vincent-
et-les Grenadines, à Kingstown (Saint-Vincent-et-les Grenadines),
Kendall Barbara, de Nouvelle-Zélande, à Auckland (Nouvelle-Zé-
lande), Kocijancic Janez, de Slovénie, à Ljubljana (Slovénie),
Miro Sellarés Pedro, d'Espagne, à Lausanne, Moiloa-Ramoqopo
Matlohang, du Lesotho, à Maseru (Lesotho), Nsekera Lydia, du
Burundi, à Bujumbura (Burundi), Quiñoes Gonzalez Jose, du
Pérou, à Lima (Pérou), Rapilla Auvita, de Papouasie-Nouvelle-
Guinée, à Port Moresby (Papouasie-Nouvelle-Guinée), Sithole
Thomas, du Zimbabwe, à Harare (Zimbabwe), et Temengil Bak-
lai, des Palaos, à Medalaii (Palaos).

Registre journalier no 11977 du 10.08.2015 / CHE-244.477.934 / 02319567

Association Les Vieux Madriers,

 

à   O r m o n t - D e s s o u s

,

CHE-231.365.214 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle
adresse: Grand-Rue 2, 1863 Le Sépey. Pitois Jérôme n'est plus
membre du comité; sa signature est radiée. Clerc Jean-Luc, qui est
nommé président, et Thalmann Aline signent désormais collecti-
vement à deux.

Registre journalier no 11978 du 10.08.2015 / CHE-231.365.214 / 02320209

ASSYSTEM SWITZERLAND SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-322.596.

005 (FOSC du 04.06.2015, p. 0/2188083). Vidal Gilbert n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. La signature de Monthiers
Ludovic est radiée. La procuration de Djeffal Monia est éteinte.
Bossut-Lasry Guy-Frédéric, dont la procuration est éteinte, est élu
administrateur secrétaire avec signature collective à deux. Borloz
Frédéric, qui n'est plus secrétaire, reste administrateur et continue
à signer individuellement. Nouveaux administrateurs avec signa-
ture individuelle: Jeanneau Christian, de France, à Verrières-le-
Buisson (France), président, et Ladisa Jean-Philippe, de Genève,
à Gilly.

Registre journalier no 11979 du 10.08.2015 / CHE-322.596.005 / 02320211

ASTER RESOURCES SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-459.039.946

(FOSC du 30.04.2014, p. 0/1477245). Rodriguez Torres Roberto
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Bell Adrian, du Royaume-
Uni, à Montreux.

Registre journalier no 11980 du 10.08.2015 / CHE-459.039.946 / 02320213

Bata Brands SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.822.593 (FOSC du

11.03.2015, p. 0/2036343). Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Longo Roberto, d'Italie, à Lausanne.

Registre journalier no 11981 du 10.08.2015 / CHE-107.822.593 / 02320215

BIOWAY ECOLOGY SA,

 

à   N y o n

, CHE-103.209.063 (FOSC du

11.04.2014, p. 0/1449371). Statuts modifiés le 24 juillet 2015.
Nouveau but: la société a pour but: les investissements dans les do-
maines de l'environnement, l'agroalimentaire et des modèles in-
formatisés de techniques à vocations bio et écologique; le déve-
loppement et la recherche dans le domaine bio et écologique (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 11982 du 10.08.2015 / CHE-103.209.063 / 02318949

CGF Réalisations Immobilières SA,

 

à   L a   T o u r - d e- Pe i l z

,

CHE-106.747.598 (FOSC du 15.05.2014, p. 0/1503631). von Bü-
ren Fabrice n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
vel administrateur avec signature individuelle: Savioz Christian,
d'Anniviers, à Orvin.

Registre journalier no 11983 du 10.08.2015 / CHE-106.747.598 / 02320217

Clestra SA,

 

à   Cr i ss i er

, CHE-105.889.014 (FOSC du 07.07.

2015, p. 0/2254895). Bikard Jean-Luc n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature
individuelle: Paul-Petit Vincent, à Seine-Port (France), président,
et Levy Paul, à Illkirch (France), tous deux de France.

Registre journalier no 11984 du 10.08.2015 / CHE-105.889.014 / 02320219

Concept Consult Architectes Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-108.

742.040 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
3 août 2015. Le capital social de CHF 21'000 se compose main-
tenant de 42 parts sociales de CHF 500. Linford David détient dé-
sormais 22 parts de CHF 500, et Berutto Christian 20 parts de CHF
500. Lindford David cède 1 de ses 22 parts de CHF 500 à Berutto
Christian, désormais titulaire de 21 parts de CHF 500. Linford Da-
vid détient désormais 21 parts de CHF 500.

Registre journalier no 11985 du 10.08.2015 / CHE-108.742.040 / 02320221

Conservatoire de Musique et Ecole de Jazz Montreux-Ve-

vey-Riviera,

 

à   V ev e y

, CHE-109.828.402, fondation (FOSC du 06.

06.2014, p. 0/1542509). Narbel Jean-Pierre et Willi Edith ne sont
plus membres du conseil de fondation; leur signature est radiée.
Nouveaux membres du conseil de fondation avec signature col-
lective à deux, toutefois avec le président ou le vice-président: Sieg-
rist Alain, de et à Vevey, trésorier, et Piemontesi Jean-Baptiste, d'Or-
mont-Dessus, à Montreux.

Registre journalier no 11986 du 10.08.2015 / CHE-109.828.402 / 02320223

Cosmotwin SA en liquidation,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-103.559.

698 (FOSC du 13.07.2015, p. 0/2265519). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 3 août 2015.

Registre journalier no 11987 du 10.08.2015 / CHE-103.559.698 / 02320225

CPW S.A.,

 

à   P r i l l y

, CHE-106.636.740 (FOSC du 27.03.2015,

p. 0/2067257). Dupont Bonvin Odette et Wirz Hermann ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouvel adminis-
trateur avec signature individuelle: Cortés-Monroy Castillo Ri-
cardo, du Chili, à Blonay, secrétaire.

Registre journalier no 11988 du 10.08.2015 / CHE-106.636.740 / 02320227

Delta Finance Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-116.351.693 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin du Boisy
47, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 11989 du 10.08.2015 / CHE-116.351.693 / 02320229

Développement, Gestion et Management SA,

 

à   L e   M o n t -

s u r - L a u s a n n e

, CHE-110.266.988 (FOSC du 06.05.2015, p. 0/

2137471). Inscription de la mention de l'existence d'une succur-
sale à Le Grand-Saconnex (CHE-220.066.061).

Registre journalier no 11990 du 10.08.2015 / CHE-110.266.988 / 02320231

DF CONSTRUCTION Sàrl en liquidation,

 

à   R e n e n s   ( V D )

,

CHE-165.203.098 (FOSC du 12.02.2015, p. 0/1986897). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 4 août
2015.

Registre journalier no 11991 du 10.08.2015 / CHE-165.203.098 / 02320233

DIMENSION SA,

 

à  L a us an n e

, CHE-114.165.257 (FOSC du

24.07.2015, p. 0/2288375). Signature collective à deux est confé-
rée à Chambolle Renaud, de France, à Annecy-le-Vieux (France),
et Joss Eva, de France, à Genève, tous deux directeurs adjoints.

Registre journalier no 11992 du 10.08.2015 / CHE-114.165.257 / 02320235

Eaton (Switzerland) Holding II GmbH,

 

à M o rg es

, CHE-301.

860.863 (FOSC du 01.12.2014, p. 0/1851681). Marston Susanne
et King-Daniels Suzanne Marie ne sont plus gérantes; leur signa-
ture est radiée. Signature collective à deux est conférée à Ophèle
Olivier, de France, à Divonne-les-Bains (France), président, et
Delsaut Philippe, de Belgique, à Arzier-Le Muids, tous deux gé-
rants.

Registre journalier no 11993 du 10.08.2015 / CHE-301.860.863 / 02320237

Edwards Lifesciences AG,

 

à   N y o n

, CHE-106.845.025 (FOSC

du 23.06.2015, p. 0/2223381). La signature de Wiget Peter est ra-
diée.

Registre journalier no 11994 du 10.08.2015 / CHE-106.845.025 / 02320239

Erh & Tao Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.793.988 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 4 août 2015. Siège
transféré à 

L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin

des Corjons 27, 1052 Mont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 11995 du 10.08.2015 / CHE-113.793.988 / 02318951

ETAVIS TSA SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-101.366.071 (FOSC du

29.10.2014, p. 0/1793669). La signature de Scalbert Arnaud est ra-
diée.

Registre journalier no 11996 du 10.08.2015 / CHE-101.366.071 / 02320241

E-Tech SA,

 

à   P e n t h a l a z

, CHE-388.662.130 (FOSC du 12.06.

2015, p. 0/2203645). Par décision du Tribunal de l'arrondisse-
ment de La Broye et du Nord vaudois du 4 août 2015, la société a
été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du
4 août 2015, à 11h40. La raison de commerce devient: 

E-Tech SA

en liquidation

.

Registre journalier no 11997 du 10.08.2015 / CHE-388.662.130 / 02318953

Façatec Sàrl en liquidation,

 

à   P r i l l y

, CHE-114.538.370

(FOSC du 17.06.2015, p. 0/2212051). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 5 août 2015.

Registre journalier no 11998 du 10.08.2015 / CHE-114.538.370 / 02320243

FELISAZ - PLUM,

 

à S aint - Lé g i er- L a C h ié sa z

, CHE-315.

514.114 (FOSC du 05.08.2014, p. 0/1647363). Ayant transféré son
siège à Martigny, l'entreprise individuelle est radiée d'office du Re-
gistre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 11999 du 10.08.2015 / CHE-315.514.114 / 02318955

Figesta S.A.,

 

à   Mi e s

, CHE-106.145.608 (FOSC du 08.07.2014,

p. 0/1600255). Statuts modifiés le 8 juillet 2015. Nouvelle raison
de commerce: 

Fidexpert SA La Côte

.

Registre journalier no 12000 du 10.08.2015 / CHE-106.145.608 / 02319573

Flow Nordic Sàrl en liquidation,

 

à   L au s an n e

, CHE-101.044.

868 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2260677). Selon déclaration du 3
juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Eura Audit Suisse SA, succursale
de Lausanne (CH-550-0046928-3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12001 du 10.08.2015 / CHE-101.044.868 / 02320245

FOCAL (Fondation de formation continue pour le cinéma et

l'audiovisuel),

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.837.356 (FOSC du 11.08.

2014, p. 0/1656681). Konermann Lutz, inscrit sans signature,
n'est plus membre du conseil de fondation. Nouveaux membres
du conseil de fondation, sans signature: Oberli Kuthy Bettina, de
Rüderswil, à Zurich, et von Roten Vos Philippa, de Sion, à Soral.

Registre journalier no 12002 du 10.08.2015 / CHE-106.837.356 / 02320247

Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de

l'Homme,

 

à   L au sa n n e

, CHE-104.032.407 (FOSC du 10.04.2015,

p. 0/2090217). Calame Paulette n'est plus membre du conseil de
fondation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux avec un membre du
conseil de fondation: Poizat Henri, de France, à Bouchemaine
(France).

Registre journalier no 12003 du 10.08.2015 / CHE-104.032.407 / 02320249

Fondation culturelle HEMU-CL,

 

à La us ann e

, CHE-222.464.

142 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Descamps Christophe
n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.

Nouveau membre du conseil de fondation avec signature collec-
tive à deux: Berthet Sandrine, de Villars-sous-Yens, à Bussy-Char-
donney, trésorière.

Registre journalier no 12004 du 10.08.2015 / CHE-222.464.142 / 02320251

Fondation de Nant,

 

à   C o r s i e r - s u r - V e v e y

, CHE-105.732.

513 (FOSC du 11.05.2015, p. 0/2145289). La signature de Mayer
Daniel et Gothuey Isabelle est radiée.

Registre journalier no 12005 du 10.08.2015 / CHE-105.732.513 / 02320253

Fondation du Conservatoire de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-101.918.119 (FOSC du 02.05.2014, p. 0/1482301). Buman
Stefan, inscrit sans signature, n'est plus membre du conseil de fon-
dation. Nouveau membre du conseil de fondation sans signature:
Cordonier Jacques, de Montana, à Sion.

Registre journalier no 12006 du 10.08.2015 / CHE-101.918.119 / 02320255

Fondation Jeanne et Henri Pittier-Thomas,

 

à Bex

, CHE-101.

796.804 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Mckinney Ken n'est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nou-
veau membre du conseil de fondation avec signature collective à
deux: Küng Jacques, de Payerne, à Bex, président.

Registre journalier no 12007 du 10.08.2015 / CHE-101.796.804 / 02320257

Fondation Mont-Calme,

 

à   L au sa n n e

, CHE-108.112.471

(FOSC du 07.03.2014, p. 0/1386483). Wyss Christian n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Ray Oli-
vier, qui n'est plus vice-président, est nommé président.

Registre journalier no 12008 du 10.08.2015 / CHE-108.112.471 / 02320259

Fondation patronale en faveur du personnel des entreprises

de vo énergies Holding SA,

 

à   Or b e

, CHE-109.787.542 (FOSC du

26.06.2014, p. 0/1576669). Nouveau membre du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux: Furer Yves, de Genève, à
Lonay.

Registre journalier no 12009 du 10.08.2015 / CHE-109.787.542 / 02320261

Fonds suisse pour des bourses musicales,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-114.589.108, fondation (FOSC du 14.11.2014, p. 0/
1823833). Ryser Simona n'est plus membre du conseil de fonda-
tion; sa signature est radiée. Nouvelle membre du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux: Keller Simone, de Wein-
felden, à Zurich.

Registre journalier no 12010 du 10.08.2015 / CHE-114.589.108 / 02320263

FP IMMO + CONSEILS, Franck Primo,

 

à N y on

, CHE-222.423.

901 (FOSC du 21.01.2015, p. 0/1943269). Nouvelle adresse: che-
min de la Redoute 44, 1260 Nyon.

Registre journalier no 12011 du 10.08.2015 / CHE-222.423.901 / 02320265

Fusion Conseils Sàrl,

 

à   S u l l e n s

, CHE-111.999.059 (FOSC du

26.03.2014, p. 0/1417483). Colombo Vincenzo cède 100 de ses 200
parts de CHF 100 par 34 parts de CHF 100 à Parenteau Olivier, de
Val-d'Illiez, à Feusisberg, par 33 parts de CHF 100 à Wirz Rolf, de
et à Bâle, et par 33 parts de CHF 100 à Wirz Stephan, de Bâle, à
Biel-Benken, tous trois nouveaux associés avec signature indivi-
duelle; Colombo Vincenzo reste titulaire de 100 parts de CHF 100.

Registre journalier no 12012 du 10.08.2015 / CHE-111.999.059 / 02320267

Garage Brender SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.040.768 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Brender André n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée. Brender Patrick est nommé prési-
dent et continue à signer individuellement. Nouvel administra-
teur avec signature individuelle: Jeudi Florian, de Nyon, à Duillier,
secrétaire.

Registre journalier no 12013 du 10.08.2015 / CHE-107.040.768 / 02320269

GEO2X SA,

 

à   O u l e n s - s o u s - E c h a l l e n s

, CHE-109.462.933

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature individuelle est
conférée à Dupuy David, de France, à Valeyres-sous-Rances, di-
recteur.

Registre journalier no 12014 du 10.08.2015 / CHE-109.462.933 / 02320271

Global Eastern Management SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-115.

074.479 (FOSC du 23.10.2014, p. 0/1784395). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de L'Est vaudois du 3 août 2015, la so-
ciété a été déclarée en faillite avec effet à partir du 3 août 2015, à
15h30. La raison de commerce devient: 

Global Eastern Manage-

ment SA en liquidation

.

Registre journalier no 12015 du 10.08.2015 / CHE-115.074.479 / 02318959

Grammont Finance SA,

 

à Lu tr y

, CHE-115.154.782 (FOSC du

11.03.2015, p. 0/2036385). Guillot Olivier, qui n'est plus directeur,
reste administrateur et continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 12016 du 10.08.2015 / CHE-115.154.782 / 02320273

Grands Magasins Manor, Maus & Cie,

 

s u c c u r s al e   d '   Y v e r -

d o n - l e s - B a i n s

, CHE-191.212.677 (FOSC du 17.07.2015, p. 0/

2276215). Siège principal: Lausanne. Nouvelle raison de com-
merce de la succursale :

Grands Magasins Manor, Maus Lausanne

SA

.

Registre journalier no 12017 du 10.08.2015 / CHE-191.212.677 / 02319577

HDB Ferraillage Sàrl en liquidation,

 

à   B ex

, CHE-326.022.

743 (FOSC du 19.06.2015, p. 0/2217577). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 31 juillet 2015.

Registre journalier no 12018 du 10.08.2015 / CHE-326.022.743 / 02320275

HouseTrip AG,

 

à   La u s an n e

, CHE-114.897.260 (FOSC du 30.

12.2014, p. 0/1908905). de Rycker Sonali n'est plus administrat-
rice; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12019 du 10.08.2015 / CHE-114.897.260 / 02320277

IDDES Indépendant Départements Services, Menétrey,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-390.385.945 (FOSC du 06.05.2014, p. 0/

1485853). Nouvelle adresse: rue de la Tour 3, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 12020 du 10.08.2015 / CHE-390.385.945 / 02320279

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

Jacot Chanson SA,

 

à   P r i l l y

, CHE-107.032.591 (FOSC du 20.

07.2015, p. 0/2278907). La signature de Guzzardi Alessandro est
radiée.

Registre journalier no 12021 du 10.08.2015 / CHE-107.032.591 / 02320281

JPS Exploitation Sàrl en liquidation,

 

à P o my

, CHE-410.187.

505 (FOSC du 07.05.2015, p. 0/2140479). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 31 juillet 2015.

Registre journalier no 12022 du 10.08.2015 / CHE-410.187.505 / 02320283

Le Khédive, Marie Christine Grobet,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-111.

653.810 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 4
août 2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré
en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 4 août 2015,
à 11h40.

Registre journalier no 12023 du 10.08.2015 / CHE-111.653.810 / 02318961

Le News Sàrl,

 

à S a i nt- L ég ier -La  Ch iés az

, CHE-193.843.

357 (FOSC du 23.07.2015, p. 0/2285925). Girardet Edward, qui
n'est plus associé, cède ses 18 parts de CHF 100, par 9 parts à cha-
cun des deux associés-gérants Judd Phillip et Ahlers Daniel, dé-
sormais chacun titulaires de 285 parts de CHF 100.

Registre journalier no 12024 du 10.08.2015 / CHE-193.843.357 / 02320285

Leekeed Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.275.058 (FOSC du 23.

03.2015, p. 0/2057045). Statuts modifiés le 3 août 2015. Nouveau
but: conseils et services en matière de recherche, sélection, pro-
motion, formation, recrutement et mise à disposition de person-
nel, d'apprentis, d'étudiants et de jeunes diplômés à titre intéri-
maire ou permanent, notamment par l'exploitation des services
identifiés sous: baby-sitting.ch, domisol.ch, easyprofs.ch, geekoo.
ch, joboo.ch, jobsplus.ch, mandatoo.ch, petalert.ch, pet-sitting.
ch, promo-agency.ch, teleprofs.ch, translatoo.ch; assurer le suivi
et la gestion de projets dans la communication électronique et des
magazines liés à l'emploi, y compris des opérations de publicité.

Registre journalier no 12025 du 10.08.2015 / CHE-114.275.058 / 02318963

LEMAN-H SA,

 

à   B e l m o n t - s u r - La u s a n n e

, CHE-114.402.

635 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 16
juillet 2015. Siège transféré à 

Sa int -P r ex

. Nouvelle adresse: route

de Rolle 8, 1162 St-Prex.

Registre journalier no 12026 du 10.08.2015 / CHE-114.402.635 / 02318965

loom Sàrl,

 

à   D e n ge s

, CHE-151.327.937 (FOSC du 21.07.

2015, p. 0/2281029). Statuts modifiés le 3 août 2015. Siège trans-
féré à 

Mo r g e s

. Nouvelle adresse: avenue Ignace-Paderewski 30

B, c/o Maryse et Pierre Alain Lador, 1110 Morges. Lador François
et Lador Pierre Alain signent désormais individuellement.

Registre journalier no 12027 du 10.08.2015 / CHE-151.327.937 / 02318967

Mira Group SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-104.442.892 (FOSC du

01.09.2014, p. 0/1690251). Nouvel administrateur avec signature
collective à deux: Peers Steven, du et au Mont-sur-Lausanne. In-
scription d'office en vertu de l'article 152 alinéa 5 CO.

Registre journalier no 12028 du 10.08.2015 / CHE-104.442.892 / 02320287

Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA,

 

à Nyo n

,

CHE-106.000.068 (FOSC du 25.06.2015, p. 0/2230171). La signa-
ture de Itten Thomas est radiée.

Registre journalier no 12029 du 10.08.2015 / CHE-106.000.068 / 02320289

Nelson Ribeiro Mergulho,

 

à   Po mpa p le s

, CHE-463.909.177

(FOSC du 07.08.2015, p. 0/2311829). Nouveau but: exploitation
d'une entreprise de terrassement et maçonnerie. Rectificatif: l'in-
scription n

°11787 du 04.08.2015 (FOSC du 07.08.2015, p. 0/

2311829) est rectifiée en ce sens que le nom exact du titulaire est:
Ribeiro Mergulho Nelson (et non Ribeiro Mergulho Neslon
comme publié).

Registre journalier no 12030 du 10.08.2015 / CHE-463.909.177 / 02318969

NorthgateArinso Switzerland Ltd,

 

à   N y o n

, CHE-110.136.

512 (FOSC du 10.07.2014, p. 0/1606327). Stier John et Barazzoni
Patrick ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.
Nouveaux administrateurs avec signature individuelle: Ross Stu-
art, du Royaume-Uni, à Londres (Royaume-Uni), président, et
Muñoz Guerrero Fernando, d'Espagne, à Opfikon, délégué.

Registre journalier no 12031 du 10.08.2015 / CHE-110.136.512 / 02320291

pharmacieplus sa,

 

à   B r em b l e n s

, CHE-383.188.813 (FOSC

du 07.08.2015, p. 0/2311373). Rectificatif: l'inscription n

° 11790

du 04.08.2015 (FOSC du 07.08.2015, p. 0/2311373) est rectifiée
en ce sens que Rossier Christophe est originaire de Vevey (et non
pas de Rougemont, comme publié).

Registre journalier no 12032 du 10.08.2015 / CHE-383.188.813 / 02320293

Phenix Holding SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-102.257.651 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de l'Est vaudois du 4 août 2015, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 4 août 2015, à 12h00. La
raison de commerce devient: 

Phenix Holding SA en liquidation

.

Registre journalier no 12033 du 10.08.2015 / CHE-102.257.651 / 02318971

PMG Créations Sàrl,

 

à  Pr a n g i n s

, CHE-112.700.659 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La part de Golay Ruth, qui n'est
plus associée, a été cédée à Golay Pierre-Michel, désormais unique
associé, avec 1 part de CHF 19'000 et 1 part de CHF 1'000, gérant
avec signature individuelle.

Registre journalier no 12034 du 10.08.2015 / CHE-112.700.659 / 02320295

P.P.R Sàrl en liquidation,

 

à   P e n t h a l a z

, CHE-442.273.563

(FOSC du 13.08.2014, p. 0/1660769). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 4 août 2015.

Registre journalier no 12035 du 10.08.2015 / CHE-442.273.563 / 02320297

PRINT & POST SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.871.766 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 4 août 2015, la société a prononcé sa dissolution. La li-
quidation est opérée sous la raison de commerce: 

PRINT & POST

SA en liquidation

. Milhaud Antoine, qui n'est plus administra-

teur, est nommé liquidateur avec signature individuelle. Adresse
de la société en liquidation: rue du Lignolat 24, c/o Antoine Mil-
haud, 1170 Aubonne.

Registre journalier no 12036 du 10.08.2015 / CHE-113.871.766 / 02318973

Promico SA,

 

à   T a n n a y

, CHE-103.273.457 (FOSC du 09.04.

2015, p. 0/2087747). Buchs Jean-Bernard n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signa-
ture individuelle: Porchat Laurence, de Penthalaz, à Genève.

Registre journalier no 12037 du 10.08.2015 / CHE-103.273.457 / 02320299

PTI Europe S.à r.l.,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-104.977.

064 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 14
juillet 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Ernst & Young SA (CH-550-
0139941-8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12038 du 10.08.2015 / CHE-104.977.064 / 02320301

PUB AND CO, Clerc Mathieu,

 

à   E c h a l l en s

, CHE-259.002.

511 (FOSC du 29.07.2015, p. 0/2294877). La procédure de faillite,
suspendue faute d'actif, a été clôturée le 4 août 2015.

Registre journalier no 12039 du 10.08.2015 / CHE-259.002.511 / 02320303

Ramelet S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-105.927.086 (FOSC du 08.

01.2015, p. 0/1917355). Maillard Raymond n'est plus adminis-
trateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 12040 du 10.08.2015 / CHE-105.927.086 / 02320305

RDF Rénovation de façades Sàrl,

 

à   P en t h a z

, CHE-109.452.

900 (FOSC du 25.04.2014, p. 0/1470543). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 4 août
2015, la société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec
effet à partir du 4 août 2015, à 11h40. La raison de commerce de-
vient: 

RDF Rénovation de façades Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 12041 du 10.08.2015 / CHE-109.452.900 / 02318975

REMORA CAPITAL SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.127.489

(FOSC du 03.08.2015, p. 0/2302905). L'administrateur Le Doussal
Jean-Marc est nommé président. Nouvelle administratrice avec
signature collective à deux: Vullierme Florence, de France, à Paris
(France). Signature collective à deux est conférée à Pinçon Benoît,
de France, à Thonon-les-Bains (France), directeur.

Registre journalier no 12042 du 10.08.2015 / CHE-115.127.489 / 02320307

Resero Sagl,

 

préc éde m me nt à Luga no

, CHE-470.842.118

(FOSC du 03.07.2015, p. 0/2248781). Siège transféré à 

L a u -

s a n n e

. Nouvelle adresse: rue Etraz 4, c/o Berney et Associés SA So-

ciété Fiduciaire, succursale de Lausanne, 1003 Lausanne. Nou-
velle raison de commerce: 

Resero Sàrl

. Statuts modifiés le 31 juil-

let 2015. But: Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Nouveau but: la société exercera l'activité d'info-
preneur et de coaching dans la 'self development industry'; elle
exercera également l'activité de 'webmarketing', la gestion et le
développement de réseaux de distribution, ainsi que la fourniture
de services en général, en particulier de conseil d'entreprise et
commercial, conseil opérationnel, études de marché, la planifi-
cation et le développement d'organisations de distribution, la con-
ception et le développement de modèles d'affaires, la conduite et
l'organisation de congrès, séminaires et conférences, la planifi-
cation et la prestation de services de gestion, d'administration, de
logistique, de traitement de marchandises, informatiques, com-
merciaux et de marketing (outsourcing), ainsi que l'analyse des
aspects financiers, organisationnels et de gestion d'entreprises, de
soutien d'activité du secteur marketing, publicitaire et relations
publiques, de même que les activités de promotion, coordination
et développement de produits, respectivement leur commerciali-
sation (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par lettre recommandée, téléfax
ou par courriel. Associés sans signature: Piccinini Maximilien Ma-
rie, de France, désormais à Etoy, et Piccinini Hanna Mabel, de
Suède, à Romakloser (Suède), chacun avec 1 part de CHF 10'000.
Gérant: Lathion Philippe Marcellin, de Nendaz, à Cologny, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 27 septembre 2013,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 12043 du 10.08.2015 / CHE-470.842.118 / 02319585

Secret's Café S. à r.l.,

 

à Pa yer n e

, CHE-103.170.018 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Broye et du Nord vaudois du 4 août 2015, la
société a été déclarée en faillite par défaut des parties avec effet à
partir du 4 août 2015, à 11h40. La raison de commerce devient:

Secret's Café S. à r.l. en liquidation

.

Registre journalier no 12044 du 10.08.2015 / CHE-103.170.018 / 02318977

Shabanaj Transports et Dépannages,

 

à   L o n a y

, CHE-218.

101.564 (FOSC du 11.05.2015, p. 0/2144699). La procédure de
faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 5 août 2015.

Registre journalier no 12045 du 10.08.2015 / CHE-218.101.564 / 02320309

SI Rue de l'Industrie 19 S.A.,

 

à   S ai n t e -C r o i x

, CHE-102.050.

601 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Appelt Anjou et Kohler
Urs E. ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. La
signature de Colpa Mario et Thérisod Jean-Luc est radiée. Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Czabanski
Joachim, d'Allemagne, à Stuttgart (Allemagne), président, et No-
wak Michael, d'Allemagne, à Bad Mergentheim (Allemagne). Sig-
nature collective à deux est conférée à Odermatt Philipp, de Mal-
ters, à Kappel am Albis, et van der Reijden Maarten, des Pays-Bas,
à Bulle.

Registre journalier no 12046 du 10.08.2015 / CHE-102.050.601 / 02320311

Simalaya Holding SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.820.266

(FOSC du 07.08.2015, p. 0/2311923). Statuts modifiés le 21 juillet
2015. Siège transféré à 

E ys i n s

. Nouvelle adresse: route de Crassier

7, 1262 Eysins.

Registre journalier no 12047 du 10.08.2015 / CHE-113.820.266 / 02318979

SNI Editions Services SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-178.279.053

(FOSC du 07.05.2015, p. 0/2140363). Nouvelle adresse: avenue
d'Ouchy 14, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 12048 du 10.08.2015 / CHE-178.279.053 / 02320313

Société Coopérative d'Habitation de l'Ouest - SCHO - mi-

xAGE,

 

à   R en e n s   ( V D )

, CHE-114.780.965 (FOSC du 17.04.2015,

p. 0/2103805). Hofstetter Jean-Jacques n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Rosset Claude est maintenant à Bussigny.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Mar-
got Denise, de Sainte-Croix, à Crissier, Mustieles Alexis, de Lau-
sanne, à Renens VD, et Rao Maria Teresa, de Saint-Barthélemy VD,
à Crissier.

Registre journalier no 12049 du 10.08.2015 / CHE-114.780.965 / 02320315

Sportfloor TechnologieS SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.276.

066 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 20
juillet 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Burkhalter et partenaires S.
A. (CH-550-0077713-4) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12050 du 10.08.2015 / CHE-115.276.066 / 02320317

SRS Swiss Recycling Services SA,

 

à   B u s si g n y

, CHE-105.861.

984 (FOSC du 02.02.2015, p. 0/1965585). Baumann Heinrich et
Nogrette Jean-François ne sont plus administrateurs; leur signa-
ture est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Gauthier Pascal, de France, à Epalinges.

Registre journalier no 12051 du 10.08.2015 / CHE-105.861.984 / 02320319

Stephan Chassot CCB Consulting,

 

p r éc é d e mm en t  à  B aa r

,

CHE-113.328.574 (FOSC du 22.12.2006, p. 23/3695602). Siège
transféré à 

Suc h y

. Nouvelle adresse: chemin du Cotter 24, 1433

Suchy. Nouvelle raison de commerce: 

Chassot SCréation

. Nou-

veau but: développement et innovation de concepts et de design
architectural extérieur et intérieur, réalisation de protoypes; con-
sulting et formation conceptionnel et technique; intermédiation
d'objet design et d'objet d'art; commercialisation de tous objets.
Chassot Stephan, de Fribourg, est maintenant à Champvent.

Registre journalier no 12052 du 10.08.2015 / CHE-113.328.574 / 02319589

SWISSTEMS SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-113.197.740

(FOSC du 01.09.2014, p. 0/1690795). Decollogny Marc n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Le directeur Ramos Da-
niel, qui n'est plus président, reste seul administrateur et continue
à signer individuellement.

Registre journalier no 12053 du 10.08.2015 / CHE-113.197.740 / 02320321

Syscom Instruments AG,

 

à   S a i n t e- Cr o i x

, CHE-107.913.617

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Appelt Anjou et Kohler Urs
E. ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. La pro-
curation de Wenger Jacques est éteinte. van der Reijden Maarten,
qui n'est plus directeur, continue à signer collectivement à deux.
Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Laub-
heimer Heiko, à Engelsbrand (Allemagne), président, et Nowak
Michael, à Bad Mergentheim (Allemagne), tous deux d'Allema-
gne. Signature collective à deux est conférée à Odermatt Philipp,
de Malters, à Kappel am Albis.

Registre journalier no 12054 du 10.08.2015 / CHE-107.913.617 / 02320323

Tara Sàrl,

 

à  L a u s an ne

, CHE-114.298.007 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: rue de Genève 88, 1004
Lausanne.

Registre journalier no 12055 du 10.08.2015 / CHE-114.298.007 / 02320325

Théâtre de la Coiffure Sàrl en liquidation,

 

à   L a u sa n n e

,

CHE-112.630.556 (FOSC du 25.02.2015, p. 0/2009965). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 3 août
2015.

Registre journalier no 12056 du 10.08.2015 / CHE-112.630.556 / 02320327

Turin Toitures,

 

à   V u a r r e n s

, CHE-454.201.808 (FOSC du 30.

04.2014, p. 0/1477291). Par décision du Tribunal de l'arrondis-
sement de La Broye et du Nord vaudois du 4 août 2015, le titulaire
de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite par défaut
des parties avec effet à partir du 4 août 2015, à 11h40.

Registre journalier no 12057 du 10.08.2015 / CHE-454.201.808 / 02318981

TURN ONE SA,

 

à   M o n t r eu x

, CHE-112.780.078 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Ryter Filippo n'est plus administrateur;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 12058 du 10.08.2015 / CHE-112.780.078 / 02320329

Urban Market AG,

 

à Co ppet

, CHE-114.723.329 (FOSC du

29.12.2014, p. 0/1905453). Statuts modifiés le 30 juillet 2015.
Nouvelle raison de commerce: 

QRC Distribution SA

. Nouvelle ad-

resse: route de Suisse 33, 1296 Coppet. Nouveau but: la société a
pour but: l'import, l'export et la vente en gros de tous types de pro-
duits importés ou locaux, notamment dans le domaine alimen-
taire.

Registre journalier no 12059 du 10.08.2015 / CHE-114.723.329 / 02319591

Wayray SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-456.842.579 (FOSC du 22.09.

2014, p. 0/1726561). Statuts modifiés le 30 juillet 2015. Nouveau
but: la société a pour but la conception, le développement, la fa-
brication et la vente de systèmes de navigation automobile repo-
sant sur la technologie dite de la 'réalité augmentée'; cela con-
cerne, en particulier, la mise au point de logiciels de projection
d'informations graphiques de navigation ou autre sur le pare-
brise à l'intérieur des véhicules ainsi que le développement et la
création d'outils logiciels pour créer des logiciels supplémentaires
liés (pour but complet cf. statuts). Les 10'000'000 actions au por-

teur de CHF 0.01, formant l'entier du capital-actions, sont con-
verties en 10'000'000 actions nominatives de CHF 0.01. Nouvelles
communications aux actionnaires: par lettre recommandée.

Registre journalier no 12060 du 10.08.2015 / CHE-456.842.579 / 02318931

ZeD Safe Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-318.008.540

(FOSC du 03.04.2014, p. 0/1432277). Turberg Alain Gérard, dont
la signature est radiée, engage désormais la société par sa procu-
ration collective à deux.

Registre journalier no 12061 du 10.08.2015 / CHE-318.008.540 / 02320195

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

CWH SA en liquidation,

 

à   L au s an n e

, CHE-112.666.146

(FOSC du 06.05.2015, p. 0/2137469). Aucune opposition motivée
n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément
à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 12062 du 10.08.2015 / CHE-112.666.146 / 02318933

DSS Services, José Augusto da Conceição Benedito da Silva,

à N y on

, CHE-197.308.040 (FOSC du 04.05.2015, p. 0/2133419).

Aucune opposition motivée n'ayant été présentée ou l'entreprise
individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 12063 du 10.08.2015 / CHE-197.308.040 / 02318935

Impexadent Jean-Jacques Tschumi,

 

à   V e v e y

, CHE-113.066.

894 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 4 août 2015, l'entreprise individuelle est ra-
diée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 12064 du 10.08.2015 / CHE-113.066.894 / 02318937

J. Lavanchy 'FLUREX',

 

à   L a u s a n n e

, CHE-110.370.999 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 12065 du 10.08.2015 / CHE-110.370.999 / 02318939

Muntor GmbH,

 

s u c c u r s a l e   d e  N y o n

, CHE-482.039.252

(FOSC du 07.05.2014, p. 0/1488207). Siège principal: Nyon (pré-
cédemment Engelberg). La raison de commerce est radiée par
suite de suppression de la succursale.

Registre journalier no 12066 du 10.08.2015 / CHE-482.039.252 / 02318941

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Grid Look AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CHE-110.225.050, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2011, Publ. 6485318). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fux Treuhand
& Beratung AG, in St. Niklaus, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Valfida Treuhand AG (CHE-103.651.
660), in Visp, Revisionsstelle; Lochmatter, Louis Sandro, von St.
Niklaus, in St. Niklaus, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Lochmatter, Louis]. 

Tagesregister-Nr. 1057 vom 10.08.2015 / CHE-110.225.050 / 02320331

HWM Eisenwaren AG,

 

i n   V i s p

, CHE-106.703.483, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2001, S. 2057). Firma neu:

HWM Eisenwaren AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 07.08.2015 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o Walter Willhalm , Mühlackerstrasse 8 b,
3930 Visp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden,
Peter, von St. Niklaus, in St. Niklaus, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Willhalm-Braunschwei-
ler, Heidi, von Illnau-Effretikon, in Visp, Aktuarin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten]; Willhalm, Walter Leo, von Illnau-
Effretikon, in Visp, Präsident + Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Willhalm, Walter, deutscher Staatsangehöriger, Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1058 vom 10.08.2015 / CHE-106.703.483 / 02318983

Sadeq,

 

i n   V i s p

, CHE-498.723.319, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 151 vom 07.08.2015, Publ. 2311963). Sitz neu: 

B r i g -

G l i s

. Domizil neu: Grabenweg 30, 3902 Glis. 

Tagesregister-Nr. 1059 vom 10.08.2015 / CHE-498.723.319 / 02320333

Volken Bäckerei AG,

 

i n   N a t e r s

, CHE-111.995.392, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2011, Publ. 6422602). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pannatier, Michel Eu-
gène Joseph, von Saint-Léonard, in Saint-Léonard, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zenhäusern, Patrick Michel, von
Raron, in Sion, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zen-
häusern, Jörg Egon, von Raron, in Bramois (Sion), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zenhäusern, Thomas Meinrad,
von Bürchen, in Bramois (Sion), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1060 vom 10.08.2015 / CHE-111.995.392 / 02320335

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Meyer Josef Bauunternehmung,

 

i n   L e u k

, CHE-106.994.375,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 271 vom 20.11.1985, S. 4365). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1061 vom 10.08.2015 / CHE-106.994.375 / 02318985

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ID.Créations Sàrl,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-352.702.766, Rue du

Collège 6, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 10.04.2015. But: achat, vente,
développement, commercialisation, commerce de tous produits
d'articles de décoration, de textiles et de mobiliers; enseignement
de technique artistique; tout travail, conseil, assistance et service
à des tiers aussi bien dans la décoration mobilière qu'immobilière,
bureau de gestion et conseil d'entreprise, exploitation d'établisse-
ments publics, soit tout établissement permettant l'hébergement,
la restauration et le commerce de boissons (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 10.04.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Calvano, Jessica, de Martigny, à Fully, as-
sociée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour
100 parts sociales de CHF 100.00; Marius, Vanessa Dominique, ci-
toyenne française, à Martigny, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1810 du 10.08.2015 / CHE-352.702.766 / 02319593

Roduit-Plants, Nicolas Roduit successeur,

 

à   Fu l l y

, CHE-287.

844.691, Chemin des Grands-Barres 20, 1926 Fully, entreprise in-
dividuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: établisse-
ment d'horticulture. Reprise de certains actifs et passifs de l'ent-
reprise individuelle 'Roduit-Plants' à Fully (CHE-108.713.340).
Personne(s) inscrite(s): Roduit, Nicolas Olivier, de Fully, à Fully,
titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1811 du 10.08.2015 / CHE-287.844.691 / 02319595

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AAGS At All Global Services SA,

 

à   M a r t i g n y

, CHE-100.099.

341, société anonyme (No. FOSC 33 du 18.02.2015, Publ.
1996821). Inscription ou modification de personne(s): Fellay,
Luc, de Bagnes, à Champéry, administrateur, sans droit de signa-
ture. 

Registre journalier no 1812 du 10.08.2015 / CHE-100.099.341 / 02320337

Addison Klein Consulting Services Sàrl en liquidation,

 

à

M o n t h ey

, CHE-114.435.882, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 114 du 17.06.2015, Publ. 2212341). Par décision du 07.08.
2015 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette liquidation of-
ficielle a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 1813 du 10.08.2015 / CHE-114.435.882 / 02320339

Bureau technique Georges Rey-Bellet SA,

 

à   M o n t h e y

,

CHE-451.503.130, succursale (No. FOSC 149 du 04.08.2011, Publ.
6283650), avec siège principal à Saint-Maurice. Nouveau numéro
d'identification du siège principal: CHE-105.755.299 [précédem-
ment: Numéro d'identification du siège principal: CH-621.3.000.
861-3]. 

Registre journalier no 1814 du 10.08.2015 / CHE-451.503.130 / 02320341

Bureau technique Georges Rey-Bellet SA,

 

à   S ai n t- Ma u -

r i c e

, CHE-105.755.299, société anonyme (No. FOSC 153 du 10.

08.2011, Publ. 6291192). Nouvelle adresse: Ch. de la Tuilerie 3A,
1890 St-Maurice. Succursale: Monthey (CHE-451.503.130) [pré-
cédemment: Monthey]. 

Registre journalier no 1815 du 10.08.2015 / CHE-105.755.299 / 02320343

Corp Consulting Sàrl,

 

à   Mo n th e y

, CHE-224.383.632, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 83 du 01.05.2014, Publ.
1479591). Adresse: Plus de domicile [domiciliation radiée au sens
des art. 17 al. 2 litt. c et 117 al. 3 ORC]. 

Registre journalier no 1816 du 10.08.2015 / CHE-224.383.632 / 02320345

DAC, Jean-Paul Weber,

 

à   Co l l o mb ey -M u r a z

, CHE-480.

845.348, entreprise individuelle (No. FOSC 139 du 22.07.2015,
Publ. 2283575). Par décision du 07.08.2015 prononcée par le Tri-
bunal de Monthey, cette faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 1817 du 10.08.2015 / CHE-480.845.348 / 02320347

DANO IMMOBILIER Sàrl,

 

à   M o n t h e y

, CHE-339.025.811, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 29.07.2014, Publ.
1638995). [Indication personnelle modifiée en application de
l'art. 17 al. 2 litt. b ORC]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): D'Errico, Giuseppe, citoyen italien, à Monthey, associé,
sans droit de signature, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: associé et gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1818 du 10.08.2015 / CHE-339.025.811 / 02320349

DERBIGUM SUISSE SARL,

 

à  Po rt- V al ais

, CHE-113.450.063,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 138 du 20.07.2010, p.
21, Publ. 5735402). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wyver-
kens, Bart Hugo, citoyen belge, à Halle (B), directeur, avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 1819 du 10.08.2015 / CHE-113.450.063 / 02320351

FELISAZ - PLUM

, précédemment à Saint-Légier-La Chiésaz,

CHE-315.514.114, entreprise individuelle (No. FOSC 148 du 05.
08.2014, Publ. 1647363). Nouveau siège: 

M a r t i g n y

. Nouvelle ad-

resse: c/o AAGS At All Global Services SA , Rue du Simplon 4, 1920
Martigny. 

Registre journalier no 1820 du 10.08.2015 / CHE-315.514.114 / 02318987

Fondation AMB,

 

à Ba g n es

, CHE-109.836.324, fondation

(No. FOSC 81 du 29.04.2015, Publ. 2125497). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Revaz, Pierre-Marcel, de Salvan, à Vétroz,
vice-président, avec signature collective à deux; Overney, Daniel,
de Charmey, à Vétroz, membre et secrétaire, avec signature col-
lective à deux; Vaudan, Patrice, de Bagnes, à Le Martinet (Bagnes),
membre, avec signature collective à deux avec le président, le vice-
président ou le secrétaire; Marchetti, Samuel, de Vollèges, à Mar-
tigny, membre, avec signature collective à deux avec le président,
le vice-président ou le secrétaire. Inscription ou modification de
personne(s): Perraudin, Karin, de Saillon, à Saillon, vice-prési-
dente, avec signature collective à deux; Naselli Feo, Fabio, de Sal-
gesch, à Salgesch, membre et secrétaire, avec signature collective
à deux; Conne, Jean-Blaise, de Chexbres, à Paudex, membre, avec
signature collective à deux; Eberle, Roland, de Flums, à Weinfel-
den, membre, avec signature collective à deux; Rabaglia, Paul, de
Villars-le-Comte, à Bramois (Sion), directeur général, avec signa-
ture collective à deux; Claivaz, Vincent, de Martigny, à Martigny,
directeur, avec signature collective à deux; Follonier, Olivier, de
Evolène, à Evolène, directeur, avec signature collective à deux;
Grichting, Thomas, de Ried-Brig, à Ried-Brig, directeur, avec sig-
nature collective à deux; Marchetti, Samuel, de Vollèges, à Marti-
gny, directeur, avec signature collective à deux; Revaz, Sophie, de
Salvan, à Berne, directrice, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1821 du 10.08.2015 / CHE-109.836.324 / 02320353

GESTIMM Sàrl,

 

à   S a x o n

, CHE-100.907.024, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 250 du 24.12.2009, p. 30, Publ.
5413076). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire & As-
surances La Riddane SA, à Riddes, associée, sans droit de signa-
ture, pour une part sociale de CHF 19'000.00; Fernandez née Bu-
chard, Anne-Lyse, de Leytron, à Veyrier, associée, sans droit de sig-
nature, pour une part sociale de CHF 1'000.00. Inscription ou
modification de personne(s): Buchard, Monique Elisabeth Alice,
de Leytron, à Fully, associée et présidente des gérants, avec signa-
ture individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.00 et pour
une part sociale de CHF 1'000.00; Schweickhardt, Stéphane Ca-
mille Joseph, de Saxon, à Saxon, gérant et directeur, avec signature
individuelle [précédemment: Schweickhardt, Stéphane, gérant
avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1822 du 10.08.2015 / CHE-100.907.024 / 02320355

La Cuisine de l'Etable Sàrl,

 

à   V a l - d ' I l l i e z

, CHE-115.069.

538, société à responsabilité limitée (No. FOSC 164 du 25.08.2010,
p. 16, Publ. 5784836). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Hume, Catherine, citoyenne française, à Val-d'Illiez, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de
CHF 100.00; Hume, Thierry, citoyen français, à Val-d'Illiez, asso-
cié-gérant et président, avec signature individuelle, pour 100 parts
sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Butruille, Sébastien, citoyen français, à Val-d'Illiez, as-
socié et gérant et président, avec signature individuelle, pour 100
parts sociales de CHF 100.00; Boju épouse Butruille, Pascale, ci-
toyenne française, à Val-d'Illiez, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1823 du 10.08.2015 / CHE-115.069.538 / 02319845

Norbert SA Géologie Technique et Hydrogéologie,

 

à M ar -

tig n y

, CHE-108.462.416, société anonyme (No. FOSC 71 du 12.

04.2012, Publ. 6634810). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Baillifard, François Joseph, de Bagnes, à Bruson (Bag-
nes), avec procuration collective à deux. 

Registre journalier no 1824 du 10.08.2015 / CHE-108.462.416 / 02319847

Silverton SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-359.164.858, société ano-

nyme (No. FOSC 108 du 07.06.2013, Publ. 7219754). [Personne
radiée en application des art. 938b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC].
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Donnet-Monay, Daniel, de
Troistorrents, à Martigny, administrateur unique, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1825 du 10.08.2015 / CHE-359.164.858 / 02319849

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Roduit-Plants,

 

à   F u l l y

, CHE-108.713.340, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 30 du 13.02.2014, Publ. 1345357). Radiation
par suite de cessation d'activité et reprise d'actifs et passifs de l'en-
treprise individuelle par 'Roduit-Plants, Nicolas Roduit succes-
seur' à Fully (CHE-287.844.691). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Roduit, Pierre, de Fully, à Fully, titulaire, avec signature
individuelle; Roduit, Nicolas, de Fully, à Fully, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1826 du 10.08.2015 / CHE-108.713.340 / 02318891

SWISSCON DBS Sàrl en liquidation,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-112.

866.774, société à responsabilité limitée (No. FOSC 102 du 30.05.
2013, Publ. 7208570). La liquidation étant terminée, cette société
est radiée. 

Registre journalier no 1827 du 10.08.2015 / CHE-112.866.774 / 02318893

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Amstein + Walthert Genève SA Succursale Sion,

 

à   S i o n

,

CHE-270.945.444, Avenue de Pratifori 3, 1950 Sion, succursale
(nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège princi-
pal: (CHE-103.572.747). Raison de commerce du siège principal:
Amstein + Walthert Genève SA. Nature juridique du siège princi-
pal: Société anonyme. Siège principal: Genève. Personne(s) in-
scrite(s): Duc, Pierre Jean, de Conthey, à Ardon, directeur de la suc-
cursale, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1832 du 10.08.2015 / CHE-270.945.444 / 02318895

Ikana Art Studio - Gudeva,

 

à   S i o n

, CHE-454.398.177, c/o Ge-

orgi Vassilev et Kalina Gudeva, Chemin de la Bourgade 13A, 1967
Bramois, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de
l'entreprise: L'exploitation d'un studio de performance et produc-
tion musicale et théâtrale. Personne(s) inscrite(s): Gudeva, Ka-
lina Bogomilova, ressortissante bulgare, à Bramois (Sion), titu-
laire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1833 du 10.08.2015 / CHE-454.398.177 / 02319391

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Atelier 2, Joseph Antonelli Sàrl,

 

à   S i o n

, CHE-115.351.934,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 13 du 20.01.2010, p. 22,
Publ. 5450788). Nouvelle adresse: Rue de Lausanne 20, 1950 Sion. 

Registre journalier no 1834 du 10.08.2015 / CHE-115.351.934 / 02319851

Marcolivier SA,

 

à A y en t

, CHE-106.993.594, société ano-

nyme (No. FOSC 142 du 25.07.2011, Publ. 6270246). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Transalp, Donald Moos (CH-
626.1.003.357-9), à Ayent, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne(s): FIDUCIAIRE GEFIMA SA (CHE-107.
375.090), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1836 du 10.08.2015 / CHE-106.993.594 / 02320197

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARETI Group Holding AG (ARETI Group Holding Ltd) (ARETI

Group Holding SA),

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-157.591.757, Bösch

71, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 31.07.2015. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Betei-
ligungen im Sinne einer Holdinggesellschaft sowie Übernahme
von Management-, Kontroll- und Koordinationsfunktionen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kur-
mann, René, von Honau, in Meierskappel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Sikura Revisionsgesellschaft
AG (CHE-101.607.168), in Hünenberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9726 vom 10.08.2015 / CHE-157.591.757 / 02319345

Cosmopolite media+relations GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-197.

288.503, Zugerstrasse 76B, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Public
& Media Relations, Marketing mit Schwerpunkt Kommunikation
und Visualisierung von Informationen aus allen Bereichen der
Wirtschaft für Firmen und Privatpersonen. Erbringung von Leis-
tungen in allen Medienbereichen und in der Informationsver-
mittlung insbesondere Verlagswesen. Belieferung von Presse, PR-
und Werbeagenturen mit Bild- und Multimediainformationen.
Betreibung von Internetplattformen, Erstellung von elektroni-
schen Medientools; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter können rechts-
gültig auch durch Brief an die im Anteilbuch mit den dortigen Ad-
ressen eingetragenen Gesellschafter erfolgen. Mit Erklärung vom
02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Kaiser, Sabrina, österreichische Staatsange-
hörige, in Wettswil am Albis, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kossmayr, Gerd, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Au-
gendopler, Gebhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9727 vom 10.08.2015 / CHE-197.288.503 / 02319347

INTERNEXCO GmbH (INTERNEXCO S.à r.l.) (INTERNEXCO

LLC),

 

i n   Z u g

, CHE-255.290.400, c/o LacMont AG, Hofstrasse 1A,

6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 04.08.2015. Zweck: Vermarktung, Förde-
rung, Vertrieb, Verkauf, Ausleihe, Swap, Export und Import von
Nuklearmaterial, kerntechnischen und stabilen Isotopen, techni-
schen Geräten sowie damit verbundenen Produkten; weiter jed-
wede Handlungen, Geschäfte und Aktivitäten, welche direkt oder
indirekt mit den vorgenannten Zwecken zusammenhängen oder
diesen dienlich oder förderlich sind. Bezieht die dafür notwendi-
gen Materialien, Arbeiten und Dienstleistungen vorwiegend (aber
nicht ausschliesslich) von ihrer Muttergesellschaft; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
200'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 04.08.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: JOINT STOCK COMPANY TECHSNABEXPORT, in
Moskau (RU), Gesellschafterin, mit 2000 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Kharichev, Alexander, russischer Staatsangehöriger,
in Moskau (RU), Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Larionov, Pavel, russischer Staatsangehöri-
ger, in Moskau (RU), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Thiéry, Gilles Patrick, von Schöftland, in Affoltern am Albis,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9728 vom 10.08.2015 / CHE-255.290.400 / 02319349

KRZ - Kristallklang Rolf Züsli,

 

i n   Z u g

, CHE-165.911.539,

Lüssirainstrasse 46, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Praxis zur Klangtherapie, ganzheit-
liche Beratung, Durchführung von Kursen, Workshops und Schu-
lungen auf dem Gebiet der persönlichen Entwicklung und der Me-
ditation, Vertrieb von Natur- und fachbezogenen Artikeln.
Eingetragene Personen: Züsli, Rolf, von Emmen, in Zug, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9729 vom 10.08.2015 / CHE-165.911.539 / 02319351

MSJY Capital AG (MSJY Capital SA) (MSJY Capital Ltd),

 

i n

Zu g

, CHE-488.502.774, c/o MSG Services GmbH, Vorstadt 32,

6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.08.2015. Zweck: Anlageberatung und Vermögensverwaltung
sowie Durchführung von Finanz- und Treuhandgeschäften aller
Art im In- und Ausland auf eigene und fremde Rechnung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1'000'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt (SHAB) vornehmen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Steinmann, Reto, von Walenstadt, in Steinhau-
sen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO
AG (CHE-384.985.628), in Steinhausen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9730 vom 10.08.2015 / CHE-488.502.774 / 02319353

Praxis Lakeside Sperling,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-312.488.

667, Zythusmatt 22, 6333 Hünenberg See, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Praxis für Osteopathie und Physiothe-
rapie. Eingetragene Personen: Sperling-Scherrer, Katrin, von
Quarten, in Hünenberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9731 vom 10.08.2015 / CHE-312.488.667 / 02319355

SH Merchandising GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-402.327.

282, Chamerstrasse 42, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.07.
2015. Zweck: Planen und Erstellen von Ladeneinrichtungen sowie
Regalservice und damit im Zusammenhang stehende Dienstleis-
tungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilsbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 30.07.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Brehm, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Ro-
thenthurm, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Hürlimann, Adelheid, von Walchwil, in Baar, Prokuris-
tin, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 9732 vom 10.08.2015 / CHE-402.327.282 / 02319357

SwissLED Service AG,

 

in Zu g

, CHE-391.348.094, Gotthard-

strasse 27, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.07.2015. Zweck: Betrieb eines Elektromontageun-
ternehmens im In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Mit Erklärung vom 29.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Da
Rold, Mauro, von Baar, in Hirzel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9733 vom 10.08.2015 / CHE-391.348.094 / 02319359

VZ Insurance Services AG, Zweigniederlassung Zug,

 

i n   Z u g

,

CHE-248.758.272, Innere Güterstrasse 2, 6300 Zug, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-101.152.110. Firma Hauptsitz: VZ Insurance Services AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9734 vom 10.08.2015 / CHE-248.758.272 / 02319361

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Accounta AG,

 

in Zu g

, CHE-102.923.471, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2247355). Statutenände-
rung: 30.07.2015. Firma neu: 

CONAMO AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(CONAMO SA)

Tagesregister-Nr. 9735 vom 10.08.2015 / CHE-102.923.471 / 02319363

Advanced Logistics Network GmbH,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-

108.583.244, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
162 vom 24.08.2009, S. 20, Publ. 5210442). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baur-Näger, Manuela, deutsche Staats-
angehörige, in Hergiswil NW, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Baur
Näger, Manuela, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 9736 vom 10.08.2015 / CHE-108.583.244 / 02319365

Nachtrag zum im SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Meldungs

Nr. 2'268'497, publizierten Tagesregistereintrag Nr. 8'464 vom 09.
07.2015

A-FW International Investments GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-

243.038.710, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
133 vom 14.07.2015, Publ. 2268497). Statutenänderung: 28.07.
2015. Sitz neu: 

Z u g

. . 

Tagesregister-Nr. 9737 vom 10.08.2015 / CHE-243.038.710 / 02319793

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

Agentur Celik AG,

 

i n   Z u g

, CHE-308.618.553, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1261727). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Celik, Alper, von Baar, in Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: tür-
kischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 9738 vom 10.08.2015 / CHE-308.618.553 / 02319367

ahochn AG, Rotkreuz,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.804.100, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 21, Publ. 5594668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adco
Consulting AG (CH-020.3.025.081-3), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9739 vom 10.08.2015 / CHE-114.804.100 / 02319369

Alesia GmbH Excellent-IT,

 

i n   Z u g

, CHE-113.549.951, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013,
Publ. 1143169). Statutenänderung: 27.07.2015. Firma neu: 

Invi-

sus Entertainment GmbH

. Zweck neu: Künstlermanagement,

Künstlerbetreuung, Vermittlung von Künstler und Models für Vi-
deo-, CD und TV-Produktionen sowie Theaterproduktionen und
Printmedien; Erbringung von Dienstleistungen in diesem Be-
reich, im Besonderen Consulting und Organisation von Tourneen
und deren Management; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: de Soet, Rieta, deutsche Staatsangehörige, in Zug,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: GMC Global Management Consultants
AG (CHE-112.004.241), in Zug, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: GMC Global Manage-
ment Consultants AG (CH-170.3.027.596-1)]; Gehring, Zarrin
Anna, von Fribourg, in Greppen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9740 vom 10.08.2015 / CHE-113.549.951 / 02319371

Alevo Research AG,

 

i n   Z u g

, CHE-494.082.734, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1335429). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bednar, Daniel
George, französischer Staatsangehöriger, in Troistorrents, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beney, Jean-Claude, von Ayent, in
Troistorrents, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9741 vom 10.08.2015 / CHE-494.082.734 / 02319373

AlpinVision GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-331.789.098, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013, Publ.
1095733). Statutenänderung: 30.07.2015. Firma neu: 

Manuel

Aeschbacher GmbH

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistun-

gen, insbesondere in den Bereichen Treuhand, Führung und Me-
dienmanagement sowie Realisierung damit zusammenhängen-
der Leistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 9742 vom 10.08.2015 / CHE-331.789.098 / 02319375

antec group AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.857.220, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 23, Publ. 5602350). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adco Con-
sulting AG (CH-020.3.025.081-3), in Zürich, Revisionsstelle; Hu-
ber, Gilbert, von Kloten, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cella, Fabio, von Wetzikon ZH, in Tann , Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Sturani,
Renato, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9743 vom 10.08.2015 / CHE-114.857.220 / 02319377

Astraia Holding AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-112.975.

713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ.
1940567). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 15.07.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9744 vom 10.08.2015 / CHE-112.975.713 / 02319755

AVAIR AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.728.844, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ. 1557599). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kern, Markus, von Zürich, in
Schwyz, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9745 vom 10.08.2015 / CHE-113.728.844 / 02319757

BELMER AG,

 

i n   B a a r

, CHE-133.755.962, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1302733). [gestrichen: Mit
Erklärung vom 08.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingg,
Hotz & Partner AG (CHE-108.816.342), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9746 vom 10.08.2015 / CHE-133.755.962 / 02319759

BGF HOLDING AG,

 

i n   B a a r

, CHE-109.298.668, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ. 2193279). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Stefani,
Fabrizio Delio, von Aranno, in Aranno, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9747 vom 10.08.2015 / CHE-109.298.668 / 02319761

Bitcoin Suisse AG,

 

i n   B a a r

, CHE-472.481.853, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2014, Publ. 1844071). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweifer, Dr.
Johannes, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9748 vom 10.08.2015 / CHE-472.481.853 / 02319763

Buag Aktiengesellschaft,

 

i n   Z u g

, CHE-100.792.761, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 22, Publ. 6020218).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schatt
Consulting AG (CH-170.3.034.137-4),  in Zug, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juris Treuhand AG
(CHE-106.916.027), in Zug, Revisionsstelle; Simmen, Hanspeter,
von Realp, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Steinhausen]. 

Tagesregister-Nr. 9749 vom 10.08.2015 / CHE-100.792.761 / 02319765

Cardmatic AG,

 

i n   B a ar

, CHE-104.468.590, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ. 1385847). Statutenän-
derung: 30.07.2015. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Baarerstrasse 79,

6300 Zug. Zweck neu: Entwicklung von und Handel mit Daten-
trägerprodukten sowie Erbringung sämtlicher damit zusammen-
hängender Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 30.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Mit Statutenänderung vom 30.07.2015 wurde der Ne-
benzweck der Gesellschaft geändert.]. [Ferner Änderung nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weber Gähwiler Revisions AG (CH-020.
3.928.452-7), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bienz, Albert Josef, von Wolhusen, in Ober-
ägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Bienz, Albert]; Wieser, Johann Rudolf, von Lungern, in Cham,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9750 vom 10.08.2015 / CHE-104.468.590 / 02319767

CellProtect Holding AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.764.294, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ. 1848171). Sta-
tutenänderung: 16.07.2015. Aktienkapital neu: CHF 150'000.00
[bisher: CHF 122'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 122'000.00]. Aktien neu: 150'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 122'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. Strei-
chung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbe-
schluss vom 27.06.2014 beschlossene genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages.
[gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 27.
06.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. ].

Tagesregister-Nr. 9751 vom 10.08.2015 / CHE-115.764.294 / 02319769

Cerberus AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-113.568.055, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876861). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reiner, Pia,
von Basel, in Grafenau-Dätzingen (DE), Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9752 vom 10.08.2015 / CHE-113.568.055 / 02319771

Citypark Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.726.357, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505649). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kern, Markus, von Zü-
rich, in Schwyz, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9753 vom 10.08.2015 / CHE-112.726.357 / 02319773

Demiurge Technologies AG,

 

i n   Z u g

, CHE-337.564.095, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173815).
Domizil neu: Hofstrasse 1A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 9754 vom 10.08.2015 / CHE-337.564.095 / 02319775

Elsener AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.527.610, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2231537). Domizil neu:
Baarerstrasse 19, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Elsener, Sonja, von Hünenberg, in Hünenberg, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Cham]; Elsener, Giacomo, von Menzingen, in Hünenberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Cham]. 

Tagesregister-Nr. 9755 vom 10.08.2015 / CHE-109.527.610 / 02319777

Facultates AG,

 

i n   U n t er ä g er i

, CHE-103.590.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ. 1363169). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berger, Walter, von
Fahrni, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 9756 vom 10.08.2015 / CHE-103.590.811 / 02319779

Feondor Capital Partners AG,

 

i n   Z u g

, CHE-330.612.936, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ. 2261873).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stockhammer, Cle-
mens, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hermann, Ralph M.,
deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9757 vom 10.08.2015 / CHE-330.612.936 / 02320461

Finance-Force AG,

 

i n   C h a m

, CHE-109.883.565, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2014, Publ. 1711767). Do-
mizil neu: Gewerbestrasse 6, 6330 Cham. 

Tagesregister-Nr. 9758 vom 10.08.2015 / CHE-109.883.565 / 02320463

Finplan Consulting GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-104.856.

058, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.
10.2009, S. 21, Publ. 5306542). Statutenänderung: 03.08.2015.
Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: General-Guisan-Strasse 6, 6303 Zug.

Zweck neu: Direkt oder indirekt Erwerb, Halten, Veräusserung und
Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen in der
Schweiz oder im Ausland sowie Beratung in und Durchführung
von Finanzierungen aller Art für eigene oder fremde Rechnung
und Tätigung von Investments; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 9759 vom 10.08.2015 / CHE-104.856.058 / 02319781

Flexbit GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.705.763, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1775103). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Robert-Nicoud, Antony Pascal, von Les Ponts-de-Martel, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther
Büel, Benjamin, von Biel/Bienne, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 9760 vom 10.08.2015 / CHE-112.705.763 / 02320465

Formoda - Schuh AG,

 

i n   U n t er ä g er i

, CHE-100.450.987, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 22, Publ.
5648150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger,
Walter, von Fahrni, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 9761 vom 10.08.2015 / CHE-100.450.987 / 02320467

Frontgate AG

, bisher in Basel, CHE-325.435.284, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012, Publ. 6958800).
Gründungsstatuten: 22.11.2012, Statutenänderung: 15.06.2015.
Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Rathausstrasse 14, 6340 Baar. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zendeli, Ljutfi, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Edyta, pol-
nische Staatsangehörige, in Binningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rixheim (FR)]. 

Tagesregister-Nr. 9762 vom 10.08.2015 / CHE-325.435.284 / 02319783

Gipfelsturm AG,

 

i n   C h a m

, CHE-110.341.762, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840535). Firma neu:

Gipfelsturm AG in Liquidation

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu

CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 28.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Interis AG (CHE-109.350.783), in Zürich, Liquidato-
rin. 

Tagesregister-Nr. 9763 vom 10.08.2015 / CHE-110.341.762 / 02319785

graceNT AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.638.221, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2267003). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mueller, Roland, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9764 vom 10.08.2015 / CHE-114.638.221 / 02319795

Greenview Management AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-

230.142.870, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015,
Publ. 1983851). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 15.07.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9765 vom 10.08.2015 / CHE-230.142.870 / 02319797

GRUNDFOS HANDELS AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CHE-101.788.

408, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ.
1628725). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ostergaard Sorensen, Soren, dänischer Staatsangehöriger, in
Silkeborg (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wickihalder, Dr. Urs, von Mauensee, in
Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nielsen, Lars Aagaard, dänischer Staatsangehöriger, in
Silkeborg (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Geday, Mikael Andreas Holm, dänischer Staatsangehöriger,
in Aarhus (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brandt, Andreas Filtenborg, dänischer
Staatsangehöriger, in Hojbjerg (DK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fickinger, Clément André
Auguste, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9766 vom 10.08.2015 / CHE-101.788.408 / 02319799

Haconag-Consulting AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-100.906.533,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, Publ.
6332908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger,
Walter, von Fahrni, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 9767 vom 10.08.2015 / CHE-100.906.533 / 02319801

hs properties gmbh,

 

in Zu g

, CHE-114.766.451, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2013, Publ.
7177398). Domizil neu: Gartenstrasse 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 9768 vom 10.08.2015 / CHE-114.766.451 / 02319803

immomio GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-113.746.948, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ.
1836409). Mit Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Revisions-AG, in
Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9769 vom 10.08.2015 / CHE-113.746.948 / 02319805

ISC Business Technology AG,

 

in Zu g

, CHE-107.561.518, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2151449).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T + R AG ( CHE-105.
857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9770 vom 10.08.2015 / CHE-107.561.518 / 02319807

JC Win Invest AG,

 

i n   B a a r

, CHE-109.520.861, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ. 2137545). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, John Wal-
ter, von Olten, in Niederrohrdorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Christen-Hartmann, Lilian, von Olten, in
Niederrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Weber-Christen, Alexandra, von Zürich, in Rümlang, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Felix John, von Olten, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9771 vom 10.08.2015 / CHE-109.520.861 / 02319809

JJS Ventures GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-270.610.179, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ.
1080001). Firma neu: 

JJS Ventures GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
29.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jeker, Rolf Markus, von Büsserach, in Zug, Liquidator, mit
Einzelunterschrift; Jeker, Karl, von Büsserach, in St. Gilles (BE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 210 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Genève, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9772 vom 10.08.2015 / CHE-270.610.179 / 02319379

KAP Trading GmbH,

 

i n   U n t e r äg e r i

, CHE-108.553.823, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.
2011, Publ. 6337644). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Walter, von Fahrni, in Hedingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]; Treucomp Trust
GmbH (CHE-105.308.664), in Unterägeri, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Treucomp Trust
GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 9773 vom 10.08.2015 / CHE-108.553.823 / 02319811

Loylogic Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-112.901.956, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676593). Sta-
tutenänderung: 30.07.2015. Aktien neu: 100'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Erismann, Sandra, von Gon-
tenschwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hofer, Dominic, von Frutigen, in
Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9774 vom 10.08.2015 / CHE-112.901.956 / 02319813

März & Partner GmbH,

 

i n   U n t er ä g er i

, CHE-101.623.345,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2009, S. 23, Publ. 4879170). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Walter, von Fahrni, in Hedingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 9775 vom 10.08.2015 / CHE-101.623.345 / 02319815

MoneyGram Payment Systems, Inc., Wilmington, Zweignie-

derlassung Steinhausen,

 

i n   St e i n h a u se n

, CHE-115.925.025,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014,
Publ. 1849147), mit Hauptsitz in: Wilmington (US). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Edwards, Neil John,
britischer Staatsangehöriger, in Cobham (UK), Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9776 vom 10.08.2015 / CHE-115.925.025 / 02319817

Olle Larsson Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-109.430.809, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505975). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kern, Markus, von Zü-
rich, in Schwyz, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Spinn-
ler, Sabina, von Seltisberg, in Affoltern am Albis, Prokuristin, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9777 vom 10.08.2015 / CHE-109.430.809 / 02319819

OTE AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.065.328, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1431305). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sanchez Quintero, Dalix, venezolanische
Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9778 vom 10.08.2015 / CHE-113.065.328 / 02319821

Outline Control GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-108.672.468, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014,
Publ. 1436001). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Samuel, von Vordemwald, in Freienwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Müller Alle-
mann, Samuel]. 

Tagesregister-Nr. 9779 vom 10.08.2015 / CHE-108.672.468 / 02319823

Pegasus Enterprise AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-101.208.495,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ.
1831541). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger,
Walter, von Fahrni, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 9780 vom 10.08.2015 / CHE-101.208.495 / 02319825

Pennsylvania Star GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-115.008.407, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010,
S. 24, Publ. 5800784). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Monpellier, Hein, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Werder, Beat, von Cham, in Hünenberg, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capellini, Claudio, von Zü-
rich, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fernando, Shashika
M., von Sins, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Notz-Lampart, Esther Annelies, von Beromüns-
ter, in Beromünster, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift zu zweien; Wind, Evert, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9781 vom 10.08.2015 / CHE-115.008.407 / 02319827

Pi Innenarchitektur und Design AG,

 

i n   Ch am

, CHE-426.468.

482, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ.
1474089). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Pe-
tersdorff-Pinazza, Sandra, von Zürich, in Cham, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Pinazza, Sandra]. 

Tagesregister-Nr. 9782 vom 10.08.2015 / CHE-426.468.482 / 02319829

PROK Probe- und Kulturraumgenossenschaft Zug,

 

i n   Z u g

,

CHE-104.345.987, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015,
Publ. 2100761). Statutenänderung: 28.05.2015. Firma neu: 

pro

kulturraum genossenschaft

. Zweck neu: Die Genossenschaft be-

sitzt oder mietet Räume, die sie den Genossenschaftern zur kul-
turellen Nutzung vermietet; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Anteilscheine neu: Es bestehen Anteilsscheine zu
CHF 100.00. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Ge-
mäss Statuten [gestrichen: Leistungen: Jedes Mitglied hat min-
destens einen Anteilschein zu CHF 50.00 oder CHF 100.00 zu über-
nehmen].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch gewöhnlichen oder erforderlichenfalls durch ein-
geschriebenen Brief. 

Tagesregister-Nr. 9783 vom 10.08.2015 / CHE-104.345.987 / 02319381

Prospector Finance II S.A., Luxemburg, Zweigniederlassung

Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-211.363.229, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526405), mit Haupt-
sitz in: Luxembourg (LU). Firma neu: 

Prospector Finance II S.A.

, Luxemburg, Zweigniederlassung Baar

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

Prospector Finance II S.A., Luxemburg, Baar branch

.

Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Lindenstrasse 14, 6340 Baar. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Notz, Esther,
von Beromünster, in Beromünster, Leiterin der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Beat, von
Cham, in Hünenberg, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wind, Evert, niederländischer Staatsange-
höriger, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Höhn, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Baar, Leiterin
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Algrain, San-
drine, belgische Staatsangehörige, in Attert (LU), Zeichnungsbe-
rechtigte, mit Einzelunterschrift; Betschart, Oliver, von Illgau, in
Abu Dhabi (AE), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9784 vom 10.08.2015 / CHE-211.363.229 / 02319383

Prospector Finance Rig 1 S.à.r.l., Luxembourg, Zweignieder-

lassung Zug,

 

in Zu g

, CHE-399.879.509, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1537329), mit
Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Firma neu: 

Prospector Finance

Rig 1 S.à.r.l., Luxembourg, Zweigniederlassung Baar

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

Prospector Finance Rig 1 S.à.r.l., Luxem-

bourg, Baar Branch

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Lindenstrasse

14, 6340 Baar. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Werder, Beat, von Cham, in Hünenberg, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wind, Evert, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Notz, Esther, von
Beromünster, in Beromünster, Leiterin der Zweigniederlassung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Höhn, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in
Baar, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Al-
grain, Sandrine, belgische Staatsangehörige, in Attert (LU),
Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift; Betschart, Oliver,
von Illgau, in Abu Dhabi (AE), Zeichnungsberechtigter, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9785 vom 10.08.2015 / CHE-399.879.509 / 02319385

Prospector Finance S.à r.l., Luxembourg, Zweigniederlas-

sung Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-228.771.157, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1526943), mit
Hauptsitz in: Luxembourg. Firma neu: 

Prospector Finance S.à r.

l., Luxembourg, Zweigniederlassung Baar

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

Prospector Finance S.à r.l., Luxembourg, Baar

branch

. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Lindenstrasse 14, 6340 Baar.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Notz,
Esther, von Beromünster, in Beromünster, Leiterin der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Beat, von
Cham, in Hünenberg, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wind, Evert, niederländischer Staatsange-
höriger, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Höhn, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Baar, Leiterin
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Algrain, San-
drine, belgische Staatsangehörige, in Attert (LU), Zeichnungsbe-
rechtigte, mit Einzelunterschrift; Betschart, Oliver, von Illgau, in
Abu Dhabi (AE), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9786 vom 10.08.2015 / CHE-228.771.157 / 02319387

Pyxis Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-414.291.662, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707999). Domizil
neu: General-Guisan-Strasse 6, 6303 Zug. 

Tagesregister-Nr. 9787 vom 10.08.2015 / CHE-414.291.662 / 02319841

R+B engineering ag,

 

i n   Z u g

, CHE-411.910.730, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2012, Publ. 6868910), mit
Hauptsitz in: Brugg. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Zugerstrasse 70,

6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 9788 vom 10.08.2015 / CHE-411.910.730 / 02319853

Residency-by-Investment Services GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-432.

712.383, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 05.12.2013, Publ. 1217575). Firma neu: 

Residency-by-In-

vestment Services GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.07.2015 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Je-
ker, Karl, von Büsserach, in Genf, Vorsitzender der Geschäftsfüh-

rung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jeker, Rolf, von Büsserach, in Zug, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9789 vom 10.08.2015 / CHE-432.712.383 / 02319393

Richard Consulting GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-135.733.322, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 19.08.
2014, Publ. 1669027). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nottehed, Lars, schwedischer Staatsangehöriger, in Bonstet-
ten, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Schimpke, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Richard
Consulting GmbH, in Hamburg (DE), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9790 vom 10.08.2015 / CHE-135.733.322 / 02319855

roba planung gmbh,

 

i n   R i s c h

, CHE-116.298.745, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010,
S. 22, Publ. 5932006). Zweigniederlassung neu: Wohlen AG (CHE-
302.938.338). 

Tagesregister-Nr. 9791 vom 10.08.2015 / CHE-116.298.745 / 02319857

SCS Schnittker Consulting GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-110.296.908,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.
2013, Publ. 1101387). Zweigniederlassung neu: Genève (CHE-
412.393.949). 

Tagesregister-Nr. 9792 vom 10.08.2015 / CHE-110.296.908 / 02319859

SFG Real Estate GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-289.679.262, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014,
Publ. 1354455). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ce-
lik, Alper, von Baar, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 9793 vom 10.08.2015 / CHE-289.679.262 / 02319861

SFG Schweizerische Finanzberatungsgesellschaft mbH,

 

i n

Zug

, CHE-114.532.947, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6247816). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Celik, Alper, von Baar, in Zug, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
türkischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 9794 vom 10.08.2015 / CHE-114.532.947 / 02319863

SPAETER Zug AG,

 

i n   Z u g

, CHE-105.894.759, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1101391). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sins (Firma neu: SPAETER
AG Sins) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9822 vom 10.08.2015 / CHE-105.894.759 / 02319619

Stephan Chassot CCB Consulting,

 

i n   B a a r

, CHE-113.328.

574, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 23,
Publ. 3695602). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Suchy (Firma neu: Chassot SCréation) im Handelsregister des
Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9823 vom 10.08.2015 / CHE-113.328.574 / 02319621

Swiss Hospitality Management Group AG,

 

i n   B a a r

, CHE-

144.150.088, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015,
Publ. 2198075). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van
der Wal, Marcus, niederländischer Staatsangehöriger, in Genève,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Neufahrn (DE)]; Blönnigen, Marc, französischer
Staatsangehöriger, in Genève, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9795 vom 10.08.2015 / CHE-144.150.088 / 02319865

Tangram Holding China SA,

 

i n   Z u g

, CHE-114.669.902, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967701).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der Wal, Marcus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Neufahrn (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 9796 vom 10.08.2015 / CHE-114.669.902 / 02319867

Tangram Hotels Group AG,

 

in Zu g

, CHE-114.285.223, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967703).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der Wal, Marcus,
niederländischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Neufahrn (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 9797 vom 10.08.2015 / CHE-114.285.223 / 02319869

Tatti Collection GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-116.005.529, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013,
Publ. 1081967). Weitere Adresse: Via Cattedrale 14, 6900 Lugano.
Weitere Adresse: Froschaugasse 8, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 9798 vom 10.08.2015 / CHE-116.005.529 / 02319871

Treucomp Trust GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-105.308.664,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.
2008, S. 32, Publ. 4782476). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berger, Annegret, von Fahrni, Zürich und Schaffhausen,
in Hedingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberägeri]; Berger, Walter, von Fahrni, in Hedingen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.
00 [bisher: in Oberägeri, Gesellschafter ohne Zeichnungsberech-
tigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9799 vom 10.08.2015 / CHE-105.308.664 / 02319873

Van Meter AG,

 

i n   U n t er ä g er i

, CHE-115.556.637, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 20, Publ. 5572344).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Walter, von
Fahrni, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 9800 vom 10.08.2015 / CHE-115.556.637 / 02319875

VZ Asset Management AG,

 

i n   Z u g

, CHE-107.545.732, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2101071).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camilli, Fabio, von
Villmergen, in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Lenzburg]. 

Tagesregister-Nr. 9801 vom 10.08.2015 / CHE-107.545.732 / 02319877

VZ Depotbank AG,

 

in Zu g

, CHE-113.033.311, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103921). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfaffen, Rafael, von Naters,
in Horgen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Mund, in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 9802 vom 10.08.2015 / CHE-113.033.311 / 02319879

WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ,

 

i n   R i s c h

, CHE-103.

481.317, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ.
7105946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fellmann, Yannick, von Schötz, in Cham, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zürcher, Sandro, von Baar, in Risch, Prokurist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9803 vom 10.08.2015 / CHE-103.481.317 / 02319881

WEBER DOMUS AG,

 

i n   Z u g

, CHE-499.314.107, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2015, Publ. 2280743). Zweignie-
derlassung neu: Opfikon (CHE-489.433.644). Collina d'Oro
(CHE-404.314.824). 

Tagesregister-Nr. 9804 vom 10.08.2015 / CHE-499.314.107 / 02319883

Weiss, zum Erlenbach AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.079.253, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970919).
Statutenänderung: 30.06.2015. Aktien neu: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [bisher: beabsichtigte
Sachübernahme: Der Geschäftsteil Distillerie, Getränkehandel,
Transporte und Autowaschanlage der 'Weiss Immobilien AG' (vor-
mals Weiss, zum Erlenbach AG Zug) in Zug, zum Maximalpreis
von CHF 130'000.00].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail, falls Namen und Adressen der Ak-
tionäre bekannt sind, sonst im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9805 vom 10.08.2015 / CHE-108.079.253 / 02319843

Windblower GmbH,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-200.868.643, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.
2012, Publ. 6984160). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Walter, von Fahrni, in Hedingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri]. 

Tagesregister-Nr. 9806 vom 10.08.2015 / CHE-200.868.643 / 02320417

YAMUNA TRADING AG,

 

i n   B a a r

, CHE-269.946.052, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1899589). Sta-
tutenänderung: 03.08.2015. Firma neu: 

Bankrs Beteiligungen

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden

im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Gu-

belstrasse 11, 6300 Zug. Zweck neu: Halten und Verwalten von Be-
teiligungen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktien neu: 100'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00].
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Prete, Sandro, von Eichberg, in Wol-
lerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Saidler, Martin, von Zug,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9807 vom 10.08.2015 / CHE-269.946.052 / 02319629

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

asag home & garden GmbH in Liquidation,

 

in Ch am

, CHE-

114.591.660, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78
vom 24.04.2015, Publ. 2117707). Löschung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 9808 vom 10.08.2015 / CHE-114.591.660 / 02320419

ASECA AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-115.137.921, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1100345).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am
Kantonsgericht vom 07.08.2015 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9809 vom 10.08.2015 / CHE-115.137.921 / 02320421

Cajon GL GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-236.426.484,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.
2015, Publ. 2114151). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 9810 vom 10.08.2015 / CHE-236.426.484 / 02320423

Everbread Europe GmbH,

 

in Zu g

, CHE-115.576.717, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014,
Publ. 1554957). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 9811 vom 10.08.2015 / CHE-115.576.717 / 02320425

Geisler & Trimmel Hotel München GmbH in Liquidation,

 

i n

Zu g

, CHE-115.620.761, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7154890). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9812 vom 10.08.2015 / CHE-115.620.761 / 02319631

Intelligent Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-

110.243.964, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 30.04.2015, Publ. 2127447). Löschung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 9813 vom 10.08.2015 / CHE-110.243.964 / 02320427

Lanz Consulting AG in Liquidation,

 

i n   R i s c h

, CHE-101.705.

262, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ.
1223429). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9814 vom 10.08.2015 / CHE-101.705.262 / 02319633

marketing mobil partner gmbh in Liquidation,

 

i n   U n t e r ä -

g e r i

, CHE-110.576.615, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ. 1393103). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9815 vom 10.08.2015 / CHE-110.576.615 / 02319635

Noble House AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-102.888.277,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2127451).
Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 9816 vom 10.08.2015 / CHE-102.888.277 / 02320397

Nova Res AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-108.441.093, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1223133).
Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am
Kantonsgericht vom 07.08.2015 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9817 vom 10.08.2015 / CHE-108.441.093 / 02320399

Nyfeler, Hoch-Volt-Klima,

 

i n   B a a r

, CHE-115.005.596, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 268 vom 16.11.1970, S. 2606). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9818 vom 10.08.2015 / CHE-115.005.596 / 02319611

RG Codes AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-112.444.344, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171570).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9819 vom 10.08.2015 / CHE-112.444.344 / 02319613

Saso Nikolov Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-

115.700.696, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 04.05.2012, Publ. 6665108). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9820 vom 10.08.2015 / CHE-115.700.696 / 02319615

Shooka GmbH in Liquidation,

 

i n   Zu g

, CHE-375.087.819, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015,
Publ. 1997009). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9821 vom 10.08.2015 / CHE-375.087.819 / 02319617

Vilnes GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-115.607.789, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2015,
Publ. 2121805). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 9824 vom 10.08.2015 / CHE-115.607.789 / 02320401

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Animal Health - Tierheilpraxis Rahel Pfammatter,

 

i n   H o r -

ge n

, CHE-337.012.619, Glärnischstrasse 7, 8810 Horgen, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistung im Be-
reich Tierheilpraxis und Tierernährung. Eingetragene Personen:
Pfammatter, Rahel, von Eischoll, in Horgen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 28176 vom 10.08.2015 / CHE-337.012.619 / 02319163

Boost People Schweiz GmbH,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-239.

340.169, c/o Monkey Job AG, Eigenheimstrasse 22, 8700 Küsnacht
ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Personalbera-
tung, Arbeitsvermittlung sowie Personalverleih für Temporär- und
Dauerstellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.08.

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 13.08.2015, No 155, Jahrgang - année - anno: 133

2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bouvard, Yves, von Kloten, in Dietlikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 28177 vom 10.08.2015 / CHE-239.340.169 / 02319165

Camille Bauer Metrawatt AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-274.649.826,

Glatttalstrasse 63, 8052 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-102.063.650.
Firma Hauptsitz: Camille Bauer Metrawatt AG (Camille Bauer Me-
trawatt SA) (Camille Bauer Metrawatt Ltd) (Camille Bauer Met-
rawatt SA). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Wohlen AG. 

Tagesregister-Nr. 28178 vom 10.08.2015 / CHE-274.649.826 / 02319111

coldsnow, Inh. Kujtim Sadiki,

 

i n   H o r g e n

, CHE-228.953.534,

Seestrasse 225, 8810 Horgen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Kälte- und Klimaanlagen sowie Unter-
halt und Reparaturen von Kälte- und Klimaanlagen. Eingetra-
gene Personen: Sadiki, Kujtim, von Horgen, in Horgen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 28179 vom 10.08.2015 / CHE-228.953.534 / 02319167

D. Djuricic - Export - Import,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-441.391.935,

Saumackerstrasse 2, 8048 Zürich, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Export-Import von aller Art, insbesondere Klein-
transport von Waren aller Art; Züglen; Umzugen. Eingetragene
Personen: Djuricic, Dragomir, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 28180 vom 10.08.2015 / CHE-441.391.935 / 02319169

Dekoform Hämmerle & Pfister,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CHE-348.995.

559, Gupfstrasse 4, 8344 Bäretswil, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 12.05.2015. Zweck: Dekorationsgestaltung von
Fenstern, Raum und Event. Eingetragene Personen: Hämmerle,
Christiane, deutsche Staatsangehörige, in Bäretswil, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift; Pfister, Judith, von Trubschachen, in
Wetzikon ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Hämmerle,
Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Bäretswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pfister, Michael, von Trubschachen, in
Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 28181 vom 10.08.2015 / CHE-348.995.559 / 02319171

Domi Holding AG,

 

i n   H i n wi l

, CHE-180.727.523, Untere

Bahnhofstrasse 25, 8340 Hinwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen und Liegenschaften im In- und Ausland so-
wie das Erbringen von Finanzierungs- und Management-
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergrei-
fen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Haenelt,
Karl Erik, deutscher Staatsangehöriger, in Maisprach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 28182 vom 10.08.2015 / CHE-180.727.523 / 02319081

EB Service GmbH,

 

i n   A n d el f i n g e n

, CHE-143.618.367, c/o

Bardhyl Baliqi, Untergriesstrasse 8, 8451 Kleinandelfingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Gebäudeunterhalt, Elektromon-
tagen im Unterakkord, Schwachstrom- und Trassemontagen so-
wie Rohbauausführungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 22.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Baliqi, Bardhyl, von Andelfin-
gen, in Kleinandelfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 28183 vom 10.08.2015 / CHE-143.618.367 / 02319173

Express Clean Service Dokovic,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-253.091.

261, Luegislandstrasse 350, 8051 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Hauswartung, Umzugsreinigung, Un-
terhaltsreinigung, Baureinigung, Entsorgung, Beratung.. Einge-
tragene Personen: Dokovic, Gordana, serbische Staatsangehörige,
in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 28184 vom 10.08.2015 / CHE-253.091.261 / 02319175

Fiaux Informatik,

 

i n   H e r r l i b e r g

, CHE-261.206.359, Lang-

ackerstrasse 127, 8704 Herrliberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Beratungen und Dienstleistun-
gen im Bereich: Programmierung, PC- und mac-Support, IT-
Netzwerk, Verkauf von Hard- und Software. Eingetragene Perso-
nen: Fiaux, Michel, von Hermenches, in Herrliberg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 28185 vom 10.08.2015 / CHE-261.206.359 / 02319113

Filipe Bruno, Inh. Filipe André De Sousa Bruno,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-450.519.602, Wehntalerstrasse 154, 8057 Zürich, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Zweck des Unternehmens
ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Videografie,
Webvideos, Werbungsspots, Grafikdesign und Webdesign. Das Un-
ternehmen kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen
sowie Zweigniederlassungen errichten. Ferner kann es Liegen-
schaften erwerben, veräussern und verwalten. Das Unternehmen
kann zudem alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den U