logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 31.07.2015

Nr. 146 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 31.07.2015 

Nr. 146 - 133

e

 année

Venerdì, 31.07.2015

Nr. 146 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 1

BE 1

BL 4

BS 5

FR 5

GE 6

GL 7

GR 7

JU 8

LU 8

NE 9

NW 9

OW 9

SG 10

SH 11

SO 11

SZ 11

TG 12

TI 12

UR 14

VD 14

VS 16

ZG 17

ZH 19

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 37

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 37

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 38

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 41

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 47

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aarepark Reinigungen Danijel Arsic,

 

i n   B a d   Z u r z a c h

,

CHE-422.849.253, Schwertgasse 7, 5330 Bad Zurzach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung sämtlicher
Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Arsic, Danijel, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7156 vom 28.07.2015 / CHE-422.849.253 / 02299199

WISEWAYS GmbH,

 

i n   Z o f i n ge n

, CHE-387.710.631, c/o An-

dreas Bürki, Seilergasse 4d, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.
2015. Zweck: Überdenkung der Entsorgungskonzepte des Schwei-
zer Gewerbes und ökologische wie ökonomische Optimierung,
weiter Unterstützung und konzeptionelle Beratung der Industrie-
betriebe bei der Auswahl der Logistikdienstleistungen, Erwirt-
schaftung der Wertschöpfung durch optimierte Prozesse; kann
Mobilien und Immobilien erwerben oder veräussern. Stammka-
pital: 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 02.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zürcher, Marco, von Trubscha-
chen, in Muhen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je 100.00
und Bürki, Andreas, von Blumenstein, in Zofingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7157 vom 28.07.2015 / CHE-387.710.631 / 02299201

Mutationen
Mutations
Mutazioni

BBM studios GmbH,

 

i n   G e b e n s t o r f

, CHE-105.325.645, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.20 vom 30.01.2012,
Publ. 6525896). Statutenänderung: 15.06.2015 und 15.06.2015.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der b.t production
service gmbh, in Giebenach ( CHE-110.286.235), gemäss Fusions-
vertrag vom 15.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von
CHF 401'493.51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 234'150.
89 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Gesell-
schafter der übertragenden Gesellschaft erhalten 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00. Das Stammkapital wird infolge Fusion um
CHF 20'000.00 erhöht. Firma neu: 

BBM PRODUCTIONS GMBH

.

Sitz neu: 

W a l l b a c h

. Domizil neu: Rheinstrasse 56, 4323 Wall-

bach. Zweck neu: Handel, insbesondere Verkauf von audiovisuel-
len Medien aller Art, sowie deren Vermietung und Erbringung von
Dienstleistungen in diesem Bereich; kann Zweigniederlassungen
und Agenturen errichten, Beteiligungen an anderen Unterneh-
men und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital neu: 100'000.00 [bisher: CHF 21'000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet
bei der Kapitalerhöhung vom 15.06.2015 eine Forderung in der
Höhe von CHF 59'000.00, wofür 590 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Giess, Renate, von
Eiken, in Eiken, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,

mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bärlocher, Richard, von Thal, in Birr, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 24 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Windisch, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00], Stäubli, Thomas, von Horgen, in Läu-
felfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 286 Stammanteilen zu je 100.00, Stocker, Roland, von
Winterthur, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 238 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00], Bärlocher, Roland,
von Thal, in Eiken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 238 Stammanteilen zu je 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 8'000.00] und Stäubli, Peter, von
Horgen, in Kaiseraugst, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 214 Stamm-
anteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 7151 vom 28.07.2015 / CHE-105.325.645 / 02299711

J. Killer Holding AG,

 

i n   T u r g i

, CHE-112.950.529, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.27 vom 08.02.2012, Publ. 6541334). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Killer, Josef,
von Turgi, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7153 vom 28.07.2015 / CHE-112.950.529 / 02299715

Killer Home AG,

 

i n   T u r g i

, CHE-103.587.789, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.248 vom 23.12.2013, Publ. 1253231). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Killer, Josef, von
Turgi, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7152 vom 28.07.2015 / CHE-103.587.789 / 02299713

Killer Ladenbau AG,

 

i n   T u r g i

, CHE-101.489.644, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.80 vom 26.04.2013, Publ. 7166408). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Killer, Josef,
von Turgi, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7154 vom 28.07.2015 / CHE-101.489.644 / 02299717

KUKA Beteiligungen (Schweiz) AG,

 

i n   B u c h s   ( A G )

, CHE-

178.802.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.101 vom 29.05.2015,
Publ. 2176033). Statutenänderung: 28.07.2015 und 28.07.2015.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Swisslog Hol-
ding AG (CHE-100.201.125), in Buchs (AG), gemäss Fusionsver-
trag vom 18.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
404'576'869.82 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
111'123'714.23 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 2'400'000.00 er-
höht. Den Aktionären der übertragenden Gesellschaft wird mit
Ausnahme der Hauptaktionärin anstelle von Aktien der überneh-
menden Gesellschaft eine Abfindung in der Höhe von CHF 1.35 für
jede Namenaktie zu CHF 0.01 ausgerichtet. Die Hauptaktionärin
der übertragenden Gesellschaft erhält 24'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Firma neu: 

Swisslog Holding AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Swisslog Holding SA) (Swisslog Holding Ltd)

. Ak-

tienkapital neu: 2'500'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: 2'500'000.00 [bisher: 100'000.00]. Aktien
neu: 25'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reuter, Till, deutscher Staatsangehöriger, in
Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, Hettich, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Markgröningen (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, Bickel, Dr. Walter, deutscher Staats-
angehöriger, in Grünwald (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Bader Studer, Daniel, von Bi-
berstein, in Hitzkirch, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien] und Schwyn, Christoph, von Zürich und Beringen, in
Thalwil, Sekretär (Nichtmitglied), Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7150 vom 28.07.2015 / CHE-178.802.635 / 02298693

Reicon Trading GmbH in Liquidation,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-

492.533.660, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.76
vom 22.04.2014, Publ. 1461487). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 7155 vom 28.07.2015 / CHE-492.533.660 / 02299719

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kindler Möbel Service,

 

i n   R o t t e n s c h w i l

, CHE-108.293.355,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.104 vom 29.05.2000). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7158 vom 28.07.2015 / CHE-108.293.355 / 02299203

Swisslog Holding AG,

 

i n   B u c h s  ( A G )

, CHE-100.201.125, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.127 vom 06.07.2015, Publ. 2251477).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
KUKA Beteiligungen (Schweiz) AG, neu: Swisslog Holding AG, in
Buchs (AG) (CHE-178.802.635), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 7149 vom 28.07.2015 / CHE-100.201.125 / 02298691

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Berchtold Werbung GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-113.358.486,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2009, S. 4, Publ. 5139022). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berchtold-Reutimann, Ingrid, von Hohen-
tannen, in Herisau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Ernst, von Ho-
hentannen, in Herisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Berchtold, Tobias, von Hohentannen, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1198 vom 28.07.2015 / CHE-113.358.486 / 02299219

Steppdekor AG,

 

i n   T e u fe n   A R

, CHE-107.129.724, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 3, Publ. 4480236).
Domizil neu: Gremmstrasse 16, 9053 Teufen AR. Weitere Adresse
neu: Gremmstrasse 16, Postfach 113, 9053 Teufen AR. 

Tagesregister-Nr. 1199 vom 28.07.2015 / CHE-107.129.724 / 02299221

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Handel + Allrounder Peter Sgier,

 

i n   H er i s a u

, CHE-112.783.

303, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 2, Publ.
3269416). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1200 vom 28.07.2015 / CHE-112.783.303 / 02298869

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALL SIGHT TECH GmbH,

 

i n   S p i e z

, CHE-400.744.841,

Schlösslistrasse 10, 3700 Spiez, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2015. Zweck: Zweck
der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen aller Art
im Bereich Licht- und Haustechnik, den Handel mit entsprechen-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

den Produkten sowie die Entwicklung, Realisierung und Nutzung
von Immobilien und Bauprojekten aller Art, die Bewirtschaftung,
Vermittlung von Liegenschaften, die Planung und Ausführung
von Neu- und Umbauten auch als Total- oder Generalunterneh-
mung auf Rechnung Dritter, sowie das Erbringen von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Baumanagement, Bauherrenmandate.
Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen Un-
ternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten,
verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 09.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Sollberger, Heinz, von Wynigen und
Hombrechtikon, in Spiez, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Sollberger, Dominik Oliver, von Wynigen und
Hombrechtikon, in Spiez, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12959 vom 28.07.2015 / CHE-400.744.841 / 02298897

Autoreparatur Al Shech Mohamed,

 

i n   B r ü g g

, CHE-289.133.

365, Wasserstrasse 4, 2555 Brügg bei Biel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen einer Autowerkstatt. Eingetra-
gene Personen: Al Shech Mohamed, Yasser, staatenlos, in Gren-
chen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12960 vom 28.07.2015 / CHE-289.133.365 / 02298899

BM-Reinigungen Ramazani Gabazleh,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-314.917.001, Bözingenstrasse 183, 2504 Biel/Bienne, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Umzugsreinigungen,
Reinigungen von Wohnungen und Büros, Hauswartungen, Ent-
sorgungen. Eingetragene Personen: Ramazani Gabazleh, Beh-
nam, iranischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12961 vom 28.07.2015 / CHE-314.917.001 / 02298901

Choon Production GmbH (Choon Production Sàrl) (Choon

Production Sagl) (Choon Production Ltd liab. Co),

 

i n   T h u n

,

CHE-394.284.119, Hirschweg 16, 3604 Thun, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Tontechnik, insbesondere Betreuung und Beratung bei der Durch-
führung von Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 27.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Suter, Jonathan, von Schnottwil, in Thun,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 12962 vom 28.07.2015 / CHE-394.284.119 / 02298903

Coiffeur Haarschelm J. Tanner,

 

i n   W o h l e n   b e i   Be r n

, CHE-

314.530.501, Hauptstrasse 18, 3033 Wohlen b. Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Coiffeurspe-
zifischen Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Tanner,
Jenny, von Eriswil, in Zollikofen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 12963 vom 28.07.2015 / CHE-314.530.501 / 02298905

FORES-SOLUTIONS Sàrl (FORES-SOLUTIONS GmbH) ,

 

à

B i e l / B i e n n e

, CHE-291.548.712, Rue Général-Dufour 69, 2502

Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 21.07.2015. But: La société a pour but la
production, le développement, l'exploitation d'une entreprise de
machines-outils et spéciales, l'importation et l'exportation de ma-
chines-outils et accessoires ainsi que le consulting. Elle peut créer
des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres en-
treprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entre-
prises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations
et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but
ou s'y rapportant directement ou indirectement. Capital social:
CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électro-
nique. Selon déclaration du 21.07.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Torba, Alvaro, ressortissant
italien, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 12964 du 28.07.2015 / CHE-291.548.712 / 02298907

Garage Kummer,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-452.050.444, Gewer-

bestrasse 18, 3661 Uetendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Autogarage. Service, Reparaturen,
Handel. Eingetragene Personen: Kummer, Adrian, von Fraubrun-
nen, in Uetendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12965 vom 28.07.2015 / CHE-452.050.444 / 02298909

Garage René Straubhaar,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-374.338.350,

Alpenweg 5, 3661 Uetendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Service + Reparatur von sowie Handel mit Fahr-
zeugen. Eingetragene Personen: Straubhaar, René, von Thun, in
Uetendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12966 vom 28.07.2015 / CHE-374.338.350 / 02298993

Nando Wespi,

 

i n   B e r n

, CHE-241.450.241, Murifeldweg 1,

3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Möbel
und Innenausbau. Herstellung von Sportgeräten. Eingetragene
Personen: Wespi, Nando, von Wald ZH, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12967 vom 28.07.2015 / CHE-241.450.241 / 02298995

Riff-Atelier Kallen,

 

i n   N i e d e r ö n z

, CHE-487.709.634, Oenz-

gasse 11, 3362 Niederönz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Technik von Aquarien und damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Kallen,
Benjamin Michael, von Frutigen, in Niederönz, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Kallen-Caporale, Luana, von Huttwil, in Nieder-
önz, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12968 vom 28.07.2015 / CHE-487.709.634 / 02298997

Schneiderei Iryna Stepanova,

 

i n   B e r n

, CHE-250.985.558,

Burgunderstrasse 99, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Massanfertigungen und Änderungen von Herren
und Damen Mode. Anfertigung von Musterstücken für neue Kol-
lektionen und Modewochen. Pelz und Leder Massanfertigungen
und Änderungen. Eingetragene Personen: Stepanova, Iryna, uk-
rainische Staatsangehörige, in Münchenbuchsee, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12969 vom 28.07.2015 / CHE-250.985.558 / 02298999

Studio Ruth Widmer,

 

i n   S c h w a r z en b u r g

, CHE-414.945.

328, Voremberg 57, 3150 Schwarzenburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen in den
Bereichen Wimpernextensions, Haarentfernung mit Zucker, Po-
werbleaching, sowie Herstellung und Verkauf von Schmuck in Sil-
ber, Perlen und Stein, Kerzen. Eingetragene Personen: Widmer-
Blank, Ruth, von Oftringen, in Schwarzenburg, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12970 vom 28.07.2015 / CHE-414.945.328 / 02299001

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AAndres GmbH,

 

i n   B e l p

, CHE-114.510.377, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ.
1376647). Statutenänderung: 27.07.2015. Sitz neu: 

Th un

. Domi-

zil neu: Scheibenstrasse 6, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 12971 vom 28.07.2015 / CHE-114.510.377 / 02299461

ADMITEL GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-115.055.789, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ.
6578862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keta Krähenbühl, Elvana, von Grosshöchstetten, in Urtenen-
Schönbühl, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 12972 vom 28.07.2015 / CHE-115.055.789 / 02299463

AMADEUS Interlaken GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-207.973.

270, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.
06.2015, Publ. 2219569). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: AMADEUS Group AG (CHE-106.014.113), in Avry, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Amadeus HiFi-TV-Multimedia AG (CHE-106.014.113), in Interla-
ken]. 

Tagesregister-Nr. 12973 vom 28.07.2015 / CHE-207.973.270 / 02299465

Anliker Langenthal AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-105.898.728,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402695).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggis-
berg, Beat, von Wald BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12974 vom 28.07.2015 / CHE-105.898.728 / 02299467

Apotheke Hanns Busse AG,

 

i n   U n te r se e n

, CHE-107.201.

244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 4, Publ.
5494452). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ART von
Allmen René Treuhand (CHE-107.607.787), in Unterseen, Revi-
sionsstelle [bisher: ART von Allmen René Treuhand (CH-092.1.
002.650-4)]. 

Tagesregister-Nr. 12975 vom 28.07.2015 / CHE-107.201.244 / 02299469

Apotheke Münch AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-114.393.692,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2012, Publ.
6883818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser
Treuhand AG (CHE-110.527.410), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1)]. 

Tagesregister-Nr. 12976 vom 28.07.2015 / CHE-114.393.692 / 02299471

Basten Air-Systeme AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-106.778.044,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6068166).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosser Treuhand
(CHE-107.411.959), in Ittigen, Revisionsstelle [bisher: Rosser
Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 12977 vom 28.07.2015 / CHE-106.778.044 / 02299473

berner dental labor Damti Joel,

 

i n   B e r n

, CHE-114.481.942,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 3, Publ.
4642652). Domizil neu: Weststrasse 2, 3005 Bern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Damti, Joel, von Schangnau, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Belp]. 

Tagesregister-Nr. 12978 vom 28.07.2015 / CHE-114.481.942 / 02299475

Berner Mandelbärli AG,

 

i n   B e r n

, CHE-298.562.009, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2011205). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Glatz, Thomas, von Ba-
sel, in Einigen (Spiez), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Eckmann, Jan Nicolas, von Bern,
in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12979 vom 28.07.2015 / CHE-298.562.009 / 02299477

Brandschutz Zubak GmbH,

 

i n  Kö n i z

, CHE-109.488.513, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.
2009, S. 3, Publ. 5180048). Statutenänderung: 24.07.2015. Firma
neu: 

PluraFlow GmbH

. Sitz neu: 

W o r b

. Domizil neu: Vechigen-

strasse 6, 3076 Worb. Zweck neu: Zweck des Unternehmens ist das
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Informations-
, Kommunikationstechnologie, Datensicherheit und Datenma-
nagement, Programmierungen, Webdesign, Business-Intelli-
gence- und Geschäfts-Technologie sowie in den Bereichen Elekt-
rotechnik, Arbeitssicherheit, Sicherheitstechnik, Unternehmens-,
Führungs-, Prozess-, ISO-, Qualitätsmanagementberatungen so-
wie Dienstleistungen im Bereich Administration und Support. Die
Gesellschaft errichtet, betreibt und unterhält Websites-, Webblogs-
und Webstores. Die Gesellschaft organisiert Seminare, Schulun-
gen und Messen und ist als Verlag tätig. Die Gesellschaft handelt
mit technischen Produkten, Kassensystemen, Hard- und Software,
Elektrotechnik, Sicherheitstechnik, digitalen Medien und Bü-
chern, mit Werkzeugen, Produkten für Industrie und Handwerk,
Baustoffen, Baumaterialien, Isoliermaterialien, Sanitär-, Hei-
zungs-, Klima-, Elektroprodukten, Eisenwaren, Holz, Farben, La-
cken, Mal- und Bastelartikeln, Büroartikeln, Maschinen, Fahr-
zeugen, Geräten, Produkten des Bau-, Innenausbau-, Garten-
und Heimwerkerbedarfs sowie mit Büromobiliar, Druckern und
Drucksystemen, Möbeln für den privaten und geschäftlichen In-
und Outdoorbereich, Campingartikeln, Einrichtungsgegenstän-
den, Pflanzen und Beleuchtungskörpern sowie Gastronomie-,
Haushalts-, Detailhandels-, Küchenprodukten und -maschinen.
Die Gesellschaft ist zu allen Handlungen berechtigt, die geeignet
erscheinen, den Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu
fördern. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte, Mobilien
und Immobilien erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern
sowie das eigene Vermögen verwalten, anlegen und vermehren.
Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen zu errichten und Tochtergesellschaften zu gründen
und sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen beteili-
gen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zubak, Ivan, von Köniz, in Köniz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mader,
Christian, von Clos du Doubs, in Worb, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 12980 vom 28.07.2015 / CHE-109.488.513 / 02299003

Caantec GmbH,

 

i n   S af n e r n

, CHE-113.355.476, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ.
1270195). Statutenänderung: 24.07.2015. Sitz neu: 

B i e l /

B i e n n e

. Domizil neu: Schlösslistrasse 2, 2504 Biel/Bienne. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Annaheim,
Yannick, von Lostorf, in Safnern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caduff,
Pascal, von Lumnezia, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 12982 vom 28.07.2015 / CHE-113.355.476 / 02299797

Cartier Gstaad, Succursale de Richemont Suisse SA,

 

i n   S a a-

n e n

, CHE-481.778.105, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 50 vom

13.03.2014, Publ. 1395391), mit Hauptsitz in: Villars-sur-Glâne.
Domizil neu: Chalet La Rocaille, Promenade 28, 3780 Gstaad. 

Tagesregister-Nr. 12983 vom 28.07.2015 / CHE-481.778.105 / 02299481

Ceruti - Service,

 

i n   K o n o l f i n g e n

, CHE-102.882.808, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 2, Publ.
3284522). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 23.01.2006 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 12984 vom 28.07.2015 / CHE-102.882.808 / 02299483

Chaubert AG,

 

i n   U n te r se e n

, CHE-107.203.757, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6323040). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: balli & partner treuhand
ag (CHE-114.641.393), in Matten bei Interlaken, Revisionsstelle
[bisher: balli & partner treuhand ag (CH-036.3.043.641-9)]. 

Tagesregister-Nr. 12985 vom 28.07.2015 / CHE-107.203.757 / 02299485

C3 Beteiligungen AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-114.060.150, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 6, Publ.
4784250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: T. Schwei-
zer AG, Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in Interla-
ken, Revisionsstelle [bisher: T. Schweizer AG, Treuhand und Re-
vision (CH-092.3.002.275-0)]. 

Tagesregister-Nr. 12981 vom 28.07.2015 / CHE-114.060.150 / 02299479

David Pfister, Architekt HTL,

 

i n   T h u n

, CHE-108.128.785,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.1992, S. 5879).
Firma neu: 

David Pfister, Architekt FH

. Domizil neu: Frutigen-

strasse 21, 3600 Thun. 

Tagesregister-Nr. 12986 vom 28.07.2015 / CHE-108.128.785 / 02299005

Dr. Noyer AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.944.386, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ. 1717171). Domizil neu:
Neuengasse 15, 3011 Bern. [Folgende weitere Adresse wird im
Handelsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Waisen-
hausplatz 21, 3011 Bern.].[Folgende weitere Adresse wird im Han-
delsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Adresse: Marktgasse 44,
3011 Bern.].[Neue] Weitere Adresse: Eigerstrasse 2, 3007 Bern.
Zweigniederlassung neu: Bern (CHE-452.596.950) [bisher: Bern
(Schauplatzgasse)].

Tagesregister-Nr. 12987 vom 28.07.2015 / CHE-105.944.386 / 02299487

Dr. Noyer AG, Zweigniederlassung Schauplatzgasse,

 

i n

B e r n

, CHE-452.596.950, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom

11.05.2009, S. 4, Publ. 5012150), mit Hauptsitz in: Bern. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.944.386 [bisher:
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.003.293-1].

Tagesregister-Nr. 12988 vom 28.07.2015 / CHE-452.596.950 / 02299489

Dr. Rolf Keck,

 

i n   O c h l e n b e r g

, CHE-143.466.040, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1814763).
Sitz neu: 

W i e d l i s b a c h

. Domizil neu: Mühlackerweg 4, 4537

Wiedlisbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keck,
Rolf Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Wiedlisbach, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oschwand (Ochlenberg)]. 

Tagesregister-Nr. 12989 vom 28.07.2015 / CHE-143.466.040 / 02299799

Dreams 4 Baby Yanhong He,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-369.594.

551, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ.
1068281). Sitz neu: 

U r t e n e n - S c h ö n b ü h l

. Domizil neu: Etz-

mattrain 18C, 3322 Urtenen-Schönbühl. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: He, Yanhong, chinesische Staatsangehörige,
in Urtenen-Schönbühl, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Münsingen]; Locher, Claude, von Hasle bei Burgdorf, in Urte-
nen-Schönbühl, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münsingen]. 

Tagesregister-Nr. 12990 vom 28.07.2015 / CHE-369.594.551 / 02299801

Dropa Günther AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-105.794.684, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2001, S. 2501). [Strei-
chung der Bemerkung, da nicht zur Eintragung gehörend] [ge-
strichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Ver-
waltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG
(CHE-107.870.600), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Lufida Re-
visions AG]. Zweigniederlassung neu: Interlaken (CHE-481.073.
884) [bisher: Interlaken].

Tagesregister-Nr. 12991 vom 28.07.2015 / CHE-105.794.684 / 02299491

Dropa Günther AG, Zweigniederlassung Interlaken,

 

i n   I n -

te rla k en

, CHE-481.073.884, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98

vom 19.05.2000, S. 3395), mit Hauptsitz in: Unterseen. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.794.684. Registrierung
Hauptsitz neu: [Streichung des Eintragungsdatums von Amtes
wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung
des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. 

Tagesregister-Nr. 12992 vom 28.07.2015 / CHE-481.073.884 / 02298743

Eiger Sport AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-103.873.083, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 4, Publ. 5534046).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ART von Allmen
René Treuhand (CHE-107.607.787), in Unterseen, Revisionsstelle
[bisher: ART von Allmen René Treuhand (CH-092.1.002.650.4)]. 

Tagesregister-Nr. 12993 vom 28.07.2015 / CHE-103.873.083 / 02299493

EigerMed AG,

 

i n   B e r n

, CHE-376.423.400, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, Publ. 6459764). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Kathrin, von Grindel-
wald, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 12994 vom 28.07.2015 / CHE-376.423.400 / 02299495

Eisenbahnerbaugenossenschaft Lyss,

 

i n   L y s s

, CHE-102.

377.410, Genossenschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7180380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber, Beat, von Langnau im Emmental, in Lyss, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung; Widmer, Jean Felix, von Willisau,
in Lyss, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Küng, Fabian, von Lyss, in
Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 12995 vom 28.07.2015 / CHE-102.377.410 / 02299497

Elasa AG,

 

i n   K r a u c h t h a l

, CHE-107.815.446, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ. 1795727). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich,
Christian, von Trub, in Walperswil, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gy-
sin, Werner, von Rothenfluh, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 12996 vom 28.07.2015 / CHE-107.815.446 / 02299499

Fernsehgenossenschaft Wiedlisbach,

 

i n   W i e d l i s b a c h

,

CHE-102.210.773, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2013, Publ. 1039161). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wälchli & Steiner Treuhand AG (CHE-108.426.946), in
Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Wälchli & Steiner Treuhand
AG (CH-053.3.008.407-6)]. 

Tagesregister-Nr. 12997 vom 28.07.2015 / CHE-102.210.773 / 02299501

Freiluft- und Hallenbad Bödeli AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-

101.955.296, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011,
Publ. 6456994). Eingetragene Personen neu oder mutierend: balli
& partner treuhand ag (CHE-114.641.393), in Matten bei Inter-
laken, Revisionsstelle [bisher: balli & partner treuhand ag (CH-
036.3.043.641-9)]. 

Tagesregister-Nr. 12998 vom 28.07.2015 / CHE-101.955.296 / 02299503

Genossenschaft Oberaargauisches Pflegeheim Wiedlis-

bach,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-107.234.976, Genossenschaft

(SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6552324). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: LMK Revisions AG (CHE-102.604.
764), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: LMK Revisions AG
(CH-053.3.000.691-5)]. 

Tagesregister-Nr. 12999 vom 28.07.2015 / CHE-107.234.976 / 02299505

gestalt kommunikation gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-114.076.464,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2008, S. 4, Publ. 4744512). Domizil neu: Marktgasse 50, 3011
Bern. 

Tagesregister-Nr. 13000 vom 28.07.2015 / CHE-114.076.464 / 02299507

Grüneisen Küchen AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-108.604.774,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013, Publ.
1087465). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ART von
Allmen René Treuhand (CHE-107.607.787), in Unterseen, Revi-
sionsstelle [bisher: ART von Allmen René Treuhand (CH-092.1.
002.650-4)]. 

Tagesregister-Nr. 13001 vom 28.07.2015 / CHE-108.604.774 / 02299509

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Günther Zimmerei- und Bedachungs- Holding AG,

 

i n

W i e d l i s b a c h

, CHE-114.767.551, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

53 vom 18.03.2009, S. 3, Publ. 4931292). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jörg & Kummer AG (CHE-107.149.885), in
Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Jörg & Kummer AG (CH-053.
3.008.181-0)]. 

Tagesregister-Nr. 13002 vom 28.07.2015 / CHE-114.767.551 / 02299511

Günther Zimmerei- und Bedachungs-AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

,

CHE-107.235.071, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2009, S. 4, Publ. 4925210). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jörg & Kummer AG (CHE-107.149.885), in Langenthal,
Revisionsstelle [bisher: Jörg & Kummer AG]. 

Tagesregister-Nr. 13003 vom 28.07.2015 / CHE-107.235.071 / 02299513

Heidelberg Schweiz AG,

 

i n   B e r n

, CHE-102.118.110, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029973). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Outschar,
Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Mannheim (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rüesch, Ferdinand Eugen, von Gai-
serwald, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13004 vom 28.07.2015 / CHE-102.118.110 / 02299515

Hirschen Eggiwil Gastro AG,

 

i n   E gg i w i l

, CHE-112.574.774,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1390747).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Liechti-
Schafroth, Dora, von Landiswil, in Eggiwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Liechti, Alexander, von Landiswil, in Eggiwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13005 vom 28.07.2015 / CHE-112.574.774 / 02299517

Hotel Goldey AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-113.482.465, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007, S. 5, Publ. 3831286).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: T. Schweizer AG,
Treuhand und Revision (CHE-107.710.379), in Interlaken, Revi-
sionsstelle [bisher: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision]. 

Tagesregister-Nr. 13006 vom 28.07.2015 / CHE-113.482.465 / 02299519

Hotel Post-Hardermannli AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-110.500.

291, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 5, Publ.
3722190). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benkert &
Hirni Treuhand und Beratungs AG (CHE-107.427.357), in Inter-
laken, Revisionsstelle [bisher: Benkert & Hirni Treuhand und Be-
ratungs AG]. 

Tagesregister-Nr. 13007 vom 28.07.2015 / CHE-110.500.291 / 02299521

Immobility AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-109.414.325, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2001, S. 9954). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Scheller & Partner AG (CHE-
108.328.551), in Interlaken, Revisionsstelle [bisher: Scheller &
Partner AG]. 

Tagesregister-Nr. 13008 vom 28.07.2015 / CHE-109.414.325 / 02299523

Immogrütter AG,

 

i n   R o g g w i l   B E

, CHE-115.636.288, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 953113). Do-
mizil neu: Brennofenstrasse 30, 4914 Roggwil BE. 

Tagesregister-Nr. 13009 vom 28.07.2015 / CHE-115.636.288 / 02299525

Inter-Kamin AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-106.760.021, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 4, Publ. 5192478).
Qualifizierte Tatbestände neu: [Folgende Bemerkungen werden
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Die
Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusam-
menhang mit der Gründung v. 25.8.1992 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.].[gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tat-
sachen nicht berührt.].[gestrichen: Streichung der statutarisch
festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur
Eintragung gehörend.].

Tagesregister-Nr. 13010 vom 28.07.2015 / CHE-106.760.021 / 02299527

Interkeram AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-103.274.511, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004, S. 5, Publ. 2355186).
[Streichung der Bemerkung, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grotz + Burri Treuhand
AG (CHE-108.028.959), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle
[bisher: Grotz + Burri Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 13011 vom 28.07.2015 / CHE-103.274.511 / 02299529

Isa's Style & Art Isabella Ryter,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-110.

539.761, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2013,
Publ. 7203438). Domizil neu: Baselstrasse 3, 4537 Wiedlisbach.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ryter, Isabella, von
Kandergrund, in Rumisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wiedlisbach]. 

Tagesregister-Nr. 13012 vom 28.07.2015 / CHE-110.539.761 / 02299531

Jost Pflanzenkulturen AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-103.301.

059, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 5, Publ.
3891918). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm +
Ruchti Treuhand AG (CHE-108.127.260), in Burgdorf, Revisions-
stelle [bisher: Grimm & Ruchti Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 13013 vom 28.07.2015 / CHE-103.301.059 / 02299533

Käsereigenossenschaft Oberei-Gützischwendi,

 

i n   R ö t h e n -

b a c h   i m E mm en ta l

, CHE-102.453.063, Genossenschaft (SHAB

Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7099926). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Niklaus Liechti Treuhand (CH-
092.1.005.123-4), in Frutigen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: unico frutigen ag (CHE-421.670.094),
in Frutigen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13014 vom 28.07.2015 / CHE-102.453.063 / 02299535

Knuchel Farben AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-102.492.991,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ.
6405836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forum für
Treuhand AG (CHE-108.652.135), in Burgdorf, Revisionsstelle
[bisher: Forum für Treuhand AG (CH-053.3.004.394-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13015 vom 28.07.2015 / CHE-102.492.991 / 02299537

Knuchel Immobilien AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-103.044.

431, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ.
6400222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forum für
Treuhand AG (CHE-108.652.135), in Burgdorf, Revisionsstelle
[bisher: Forum für Treuhand AG (CH-053.3.004.394-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13016 vom 28.07.2015 / CHE-103.044.431 / 02299539

Kopp Metallbau AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-103.300.396,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5, Publ.
4747268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli &
Steiner Treuhand AG (CHE-108.426.946), in Langenthal, Revi-
sionsstelle [bisher: Wälchli & Steiner Treuhand AG (CH-053.3.
008.407-6)]. 

Tagesregister-Nr. 13017 vom 28.07.2015 / CHE-103.300.396 / 02299541

Ladenzenter Wiedlisbach GmbH,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-

101.896.340, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 30.04.2013, Publ. 7169384). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kloster-Metzgerei Haas AG (CHE-112.929.995),
in Pfaffnau, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Kloster-Metzgerei Haas AG (CH-100.3.786.438-
8)]. 

Tagesregister-Nr. 13018 vom 28.07.2015 / CHE-101.896.340 / 02299543

Leo Fahrzeugbau AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-110.321.133,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ.
1143533). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand
Kläntschi (CHE-106.613.986), in Aarwangen, Revisionsstelle
[bisher: Treuhand Kläntschi (CH-053.1.001.546-1)]. 

Tagesregister-Nr. 13019 vom 28.07.2015 / CHE-110.321.133 / 02299545

Liechti Küchen-Schreinerei AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-146.

087.041, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2013, Publ.
958073). Eingetragene Personen neu oder mutierend: lemag
treuhand & partner ag (CHE-104.456.925), in Solothurn, Revi-
sionsstelle [bisher: lemag treuhand & partner ag (CH-251.4.000.
133-8)]. 

Tagesregister-Nr. 13020 vom 28.07.2015 / CHE-146.087.041 / 02299547

Maeder Stooss Architekten GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-114.134.

601, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.
04.2009, S. 5, Publ. 4977230). Domizil neu: Wasserwerkgasse 3,
3011 Bern. 

Tagesregister-Nr. 13021 vom 28.07.2015 / CHE-114.134.601 / 02299549

mcs thun ag,

 

i n   T h u n

, CHE-112.691.115, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679282). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Conrad, Georg, von Sils im Domle-
schg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Götz, Joachim, von Unterseen, in Bäris-
wil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kolmos, Markus, von Rorschach, in Höfen bei Thun (Sto-
cken-Höfen), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; T + R AG (CHE-105.857.623), in Muri bei Bern,
Revisionsstelle [bisher: T + R AG (CH-035.3.002.144-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13022 vom 28.07.2015 / CHE-112.691.115 / 02299551

Mopac modern packaging AG,

 

i n   S u m i s w a l d

, CHE-106.

845.924, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ.
2278385). Mit Entscheid vom 24.07.2015 hat das zuständige Ein-
zelgericht der Gesellschaft die Nachlassstundung für die Dauer
von 6 Monaten nach Ablauf der provisorischen Stundung am 30.
07.2015, d.h. bis am 31.01.2016, gewährt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rothenbühler, Fritz Dr., von Lauperswil, in
Muri bei Bern, Sachwalter [bisher: provisorischer Sachwalter]. 

Tagesregister-Nr. 13023 vom 28.07.2015 / CHE-106.845.924 / 02299553

Movements Trading De Bortoli,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-207.

123.320, entreprise individuelle (No. FOSC 128 du 07.07.2015,
Publ. 2253087). Reprise des actifs et des passifs de l'entreprise in-
dividuelle radiée 'Movements trading De Bortoli', à Biel/Bienne
(CHE-411.098.324). 

Registre journalier no 13024 du 28.07.2015 / CHE-207.123.320 / 02299803

MRSanitop Sàrl,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CHE-109.490.941, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 46 du 07.03.2014, Publ.
1386353). Inscription ou modification de personne(s): Renfer SA
Qualité & Service (CHE-107.180.062), à Corgémont, associée,
pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: Renfer SA
Qualité & Service (CH-073.3.004.853-2)]; Renfer, Michel, de
Lengnau BE, à Corgémont, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour une part sociale de CHF 1'000.00 [précédemment:
associé et président de l'organe de gestion avec signature indivi-
duelle]. 

Registre journalier no 13025 du 28.07.2015 / CHE-109.490.941 / 02299555

NAAM-consulting GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-111.723.238, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013,
Publ. 7172660). Firma neu: 

NAAM-consulting GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hadzajlic, Ahmed, von Bürger von Bosnien-Her-
zegowina, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13026 vom 28.07.2015 / CHE-111.723.238 / 02299007

NaPa GmbH,

 

i n   T h u n

, CHE-344.704.444, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ.
1642937). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barner,
Patrizia, von Steffisburg, in Thun, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Reust, Patrizia]. 

Tagesregister-Nr. 13027 vom 28.07.2015 / CHE-344.704.444 / 02299557

Novakies AG,

 

i n   H i n d e l b a n k

, CHE-114.681.257, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1828917).
[Streichung der Bemerkung betreffend Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-430.259.378), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13028 vom 28.07.2015 / CHE-114.681.257 / 02299559

NTS Klima AG,

 

i n   B e r n

, CHE-112.613.167, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1955621). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Juliano, Philipp, von Eschen-
bach SG, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegfried,
Nicole, von Arni BE, in Liebefeld (Köniz), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Sixt, Tanja, von Kernenried, in Oberwan-
gen b. Bern (Köniz), Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13029 vom 28.07.2015 / CHE-112.613.167 / 02299561

Obrasso-Verlag AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-108.140.651,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5, Publ.
4747292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli &
Steiner Treuhand AG (CHE-108.426.946), in Langenthal, Revi-
sionsstelle [bisher: Wälchli & Steiner Treuhand AG (CH-053.3.
008.407-6)]. 

Tagesregister-Nr. 13030 vom 28.07.2015 / CHE-108.140.651 / 02299563

Osteria del Campo GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-396.668.123, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012,
Publ. 6512848). Firma neu: 

Osteria del Campo GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: c/o Willi Stucki, Garbenweg 16, 3027 Bern.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 27.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stucki, Willi, von Münsingen, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 13031 vom 28.07.2015 / CHE-396.668.123 / 02299009

Pasku + Aeschlimann Rest. National,

 

i n   H e r z o g e n b u c h -

s ee

, CHE-176.030.241, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom

16.05.2014, Publ. 1504965). Firma neu: 

M. + D. Aeschlimann

Rest. National

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Pasku, Trajan, serbischer Staatsangehöriger, in Herzo-
genbuchsee, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Dragana, serbische
Staatsangehörige, in Herzogenbuchsee, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13032 vom 28.07.2015 / CHE-176.030.241 / 02299011

PCT swiss Bern GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-111.640.434, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011,
Publ. 6111066). Statutenänderung: 20.07.2015. Domizil neu: Op-
tingenstrasse 18, 3013 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entfernung von Graffitis an Gebäuden und Fahrzeugen, das
Anbringen von Oberflächenschutzsystemen, die Erbringung von
Gebäudereinigungsdiensten und den Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Pa-
tente und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Roland
Jürg, von Langnau im Emmental, in Ipsach, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
102 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mosimann, Bruno, von Su-
miswald, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 94 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Lu-
ginbühl, Michael, von Bowil, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 13033 vom 28.07.2015 / CHE-111.640.434 / 02298745

Pensionskasse der Von Graffenried-Gruppe,

 

i n   B e r n

, CHE-

109.664.477, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ.
6783060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krebs, Mi-
chael, von Rüeggisberg, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Schmuckli,
Beat, von Glarus, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; KPMG AG (CHE-229.062.
543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-035.
9.002.788-6)]. 

Tagesregister-Nr. 13034 vom 28.07.2015 / CHE-109.664.477 / 02299565

Personalvorsorge Aare Seeland Mobil AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

,

CHE-112.718.205, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ.
1959541). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maeder,
Erika, von Vinelz, in Vinelz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 13035 vom 28.07.2015 / CHE-112.718.205 / 02299567

PRO LEHRBETRIEB GmbH,

 

i n   Be r n

, CHE-416.270.808, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011,
Publ. 6103366). Die Gesellschaft (neu: INYA Consulting GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des
Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13059 vom 28.07.2015 / CHE-416.270.808 / 02299017

reist aemmepower GmbH,

 

i n   R ü e g s a u

, CHE-477.536.817,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.
2014, Publ. 1315635). Domizil neu: Burkhalten 5, 3418 Rüegs-
bach, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 13036 vom 28.07.2015 / CHE-477.536.817 / 02299569

RSC Recycling Sortierung Ceruti,

 

i n   N e u e n e g g

, CHE-110.

198.246, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 3,
Publ. 3284682). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 23.01.2006 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 13037 vom 28.07.2015 / CHE-110.198.246 / 02299571

Schneider Galvano AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-107.235.266,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ.
6709010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9)]. 

Tagesregister-Nr. 13038 vom 28.07.2015 / CHE-107.235.266 / 02299573

sensortec AG,

 

i n   In s

, CHE-110.126.181, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2014, Publ. 1312025). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Goetschi, Walter, von
Galmiz, in Ins, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Beat, von Leuk, in
Ins, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; M & G Consulting GmbH (CHE-108.431.485), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: M & G Consulting GmbH (CH-053.
4.004.105-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13039 vom 28.07.2015 / CHE-110.126.181 / 02299575

SHI Swiss Hotels Investments S.A.

, bisher in Fribourg, CHE-

465.950.788, Aktiengesellschaft (vom 04.03.2014, Publ.
1378065). Gründungsstatuten: 15.10.2013, Statutenänderung:
23.07.2015. Firma neu: 

Victoria-Jungfrau Collection AG

. Sitz

neu: 

I n te r l a k e n

. Domizil neu: Höheweg 41-49, 3800 Interlaken.

Zweck neu: Die Gesellschaft dient dem Zweck der Beratung, der
Verwaltung, der Führung und der Beteiligung an allen kommer-
ziellen, finanziellen und industriellen Unternehmungen sowie
Immobiliengesellschaften, insbesondere im Bereich der Beher-
bergung und der Hotellerie. Die Gesellschaft kann: alle finanziel-
len, kommerziellen oder industriellen Tätigkeiten im Zusam-
menhang mit beweglichen und unbeweglichen Sachen ausüben,
die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem
Zweck stehen; Filialen und Tochtergesellschaften in der Schweiz
und im Ausland errichten; sich an allen Unternehmen beteiligen,
die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem
Zweck stehen; Aktionären, Gesellschaften des Konzerns oder Drit-
ten Darlehen einräumen oder für sie Sicherheiten stellen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (durch ein-
geschriebenen oder normalen Brief) oder elektronisch (per Fax
oder Email). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler,
Christian, von Zermatt, in Zermatt, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Seiler, Christian Joseph]; Hubert, Anto-
ine, von Orsières, in Lens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Hubert, Antoine Maurice]; Loretan, Raymond, von
Leukerbad, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Loretan, Raymond Charles Jaques Marie]; Reybier,
Michel, französischer Staatsangehöriger, in Bagnes, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Reybier, Michel Henri];
Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CHE-102.136.421), in
Genève, Revisionsstelle [bisher: Berney et Associés SA Société Fi-
duciaire (CH-660-0669993-1)]. 

Tagesregister-Nr. 13040 vom 28.07.2015 / CHE-465.950.788 / 02299013

simatec holding ag,

 

i n   W i e d l i s b ac h

, CHE-114.606.333, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6302522).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG
(CHE-107.149.939), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gfel-
ler + Partner AG (CH-053.3.000.856-2)]. 

Tagesregister-Nr. 13041 vom 28.07.2015 / CHE-114.606.333 / 02299577

Solar Concepts GmbH

, bisher in Fribourg, CHE-113.398.095,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 19.12.2013, Publ.
7225828). Gründungsstatuten: 18.01.2007, Statutenänderung:
22.07.2015. Firma neu: 

Modern Concepts GmbH

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Modern Concepts Sàrl)

. Sitz neu: 

B r e mg a r -

t e n   b e i   B e r n

. Domizil neu: Rüttiweg 3, 3047 Bremgarten bei

Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Malms, Maria
Aparecida, deutsche Staatsangehörige, in Bremgarten bei Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Malms, Maria
A., in Fribourg]; Malms, Horst Günter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bremgarten bei Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13042 vom 28.07.2015 / CHE-113.398.095 / 02299015

Sterne GmbH,

 

i n   B ea te n b e r g

, CHE-459.972.267, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014,
Publ. 1828947). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Matti, Sandra Jasmin, von St. Stephan, in Interlaken,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dzunic, Ana, britische Staatsangehörige, in Beatenberg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 13043 vom 28.07.2015 / CHE-459.972.267 / 02299579

Stiftung Dorfarchiv Adelboden,

 

i n   A d e l b o d e n

, CHE-113.

982.644, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, Publ. 6621950).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zim-
mermann-Maertens, Karin, von Adelboden, in Adelboden, Mit-
glied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schnyder, Isabel, von Leuk,
in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied und Kassierin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13044 vom 28.07.2015 / CHE-113.982.644 / 02299581

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

Studer Gartenbau AG,

 

i n   W i e d l i s b ac h

, CHE-107.494.520,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 6, Publ.
6011382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Villiger
Treuhand AG (CHE-106.931.736), in Biberist, Revisionsstelle [bis-
her: Villiger Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 13045 vom 28.07.2015 / CHE-107.494.520 / 02299583

Studer-Biennaform AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-112.655.450, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964991).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feuz, Denis Armand,
von Lauterbrunnen, in Les Diablerets (Ormont-Dessus), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 13046 vom 28.07.2015 / CHE-112.655.450 / 02299585

Tomexpo AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-101.986.842, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 3, Publ. 856334).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 13047 vom 28.07.2015 / CHE-101.986.842 / 02299587

Tomwood AG,

 

i n   W i e d l i s b ac h

, CHE-107.874.302, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 11.02.2003, S. 3, Publ. 856336).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG]. 

Tagesregister-Nr. 13048 vom 28.07.2015 / CHE-107.874.302 / 02299589

Trend Home Immobilien AG,

 

i n   W i e d l i s b ac h

, CHE-101.

809.430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7125196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CHE-112.530.452), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gre-
vag AG (CH-053.3.017.432-8)]. 

Tagesregister-Nr. 13049 vom 28.07.2015 / CHE-101.809.430 / 02299591

Tschaggeny Erben Immobilien AG,

 

i n   T h u n

, CHE-101.443.

458, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 4, Publ.
4122918). Domizil neu: c/o Regina Gubelmann, Schilfweg 10,
3645 Gwatt. Postadresse neu: [Postadresse gelöscht]. [Bemerkung
über weitere nicht publikationspflichtige Tatsachen gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Weitere publikations-
pflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baumann, Hans Peter, von Thun,
in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gubelmann-Augustin, Regina, von
Thun, in Gwatt (Thun), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Thun, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Herzig-Baumann,
Marianne Verena, von Thun, in Thun, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Blaser Treuhand AG (CHE-110.527.410), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Blaser Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 13050 vom 28.07.2015 / CHE-101.443.458 / 02299593

VOGARD SA,

 

i n   N i d a u

, CHE-109.852.027, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1693351). Statu-
tenänderung: 24.07.2015. Aktienkapital neu: CHF 121'951.00
[bisher: CHF 108'571.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
121'951.00 [bisher: CHF 108'571.00]. Aktien neu: 121'951 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 108'571 Namenaktien zu CHF
1.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogt, Michael, von Grenchen, in Nidau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Cortaillod]. 

Tagesregister-Nr. 13051 vom 28.07.2015 / CHE-109.852.027 / 02298747

von Niederhäusern AG,

 

i n   E r l e n b a c h   i m   S i m m e n t a l

,

CHE-101.128.525, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.
2015, Publ. 1965601). Statutenänderung: 25.06.2015. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und der Unterhalt, der
Service und die Reparatur von Landmaschinen, Kälte- und Melk-
anlagen sowie Motorgeräten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernimmt gem. öff. verurkundetem Sachübernahme-
vertrag v. 22.9.00/9.10.00 bei der Gründung einen Teil der Aktiven
und Passiven der Gebr. von Niederhäusern AG (neu firmierend
mit: von Niederhäusern AG Metall- und Stahlbau), in Erlenbach
im Simmental, nämlich den Geschäftsbereich 'Landmaschinen'
gemäss Aufteilungsbilanz per 1.1.2000, wonach die übernomme-
nen Aktiven (inkl. Grundstück Erlenbach i.S.-Gbbl. Nr. 398) CHF
676'939.75 und die übernommenen Passiven CHF 345'776.60 be-
tragen, zum Preis von CHF 331'163.15.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung vom 25.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stefan Lauber, in Adelboden, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 13052 vom 28.07.2015 / CHE-101.128.525 / 02298765

Walter Däpp-Meyer,

 

i n   L e n k

, CHE-107.208.447, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 225 vom 26.09.1973, S. 2625). Domizil
neu: Lenkstrasse 1, 3775 Lenk im Simmenthal. 

Tagesregister-Nr. 13053 vom 28.07.2015 / CHE-107.208.447 / 02299595

WUFAP GmbH,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-100.383.718, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2013,
Publ. 1087327). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt-
metall MOS GmbH (CHE-115.012.254), in Wiedlisbach, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Alt-
metall MOS GmbH (CH-036.4.045.444-4)]. 

Tagesregister-Nr. 13054 vom 28.07.2015 / CHE-100.383.718 / 02299597

yoomoo bern gmbh,

 

i n   B e r n

, CHE-473.094.447, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014,
Publ. 1882539). Eingetragene Personen neu oder mutierend: yoo-
moo switzerland holding ag (CHE-290.608.665), in Hergiswil NW,
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: yoomoo switzerland holding ag (CH-290.3.017.902-4), in
Stein am Rhein]; Wagschal, Wolf, von Zürich, in Stallikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 13055 vom 28.07.2015 / CHE-473.094.447 / 02299599

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

D'Orazio Verlag & Marketing,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-108.

433.863, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.1995, S.
5094). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von
Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 13056 vom 28.07.2015 / CHE-108.433.863 / 02299805

Hiltebrand Alfred,

 

in Ad elbo den

, CHE-108.521.817, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 5, Publ.
5563180). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 13057 vom 28.07.2015 / CHE-108.521.817 / 02298767

PP PoolPartner GmbH,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-113.996.853,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.
2012, Publ. 6597134). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 13058 vom 28.07.2015 / CHE-113.996.853 / 02299807

Restaurant Au Vieux Valais Vauthey,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-

350.680.912, entreprise individuelle (No. FOSC 234 du 03.12.
2014, Publ. 1856091). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de remise de l'exploitation. 

Registre journalier no 13060 du 28.07.2015 / CHE-350.680.912 / 02298769

Spitex Plus AG in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-109.697.850,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Publ.
1008147). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 13061 vom 28.07.2015 / CHE-109.697.850 / 02298771

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ALLSA GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-135.754.732, Andlauring

30, 4147 Aesch BL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Fahrzeuggarage sowie den Handel mit
Waren aller Art in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 24.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Scal-
faro, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Geisseler, Markus, von Willisau, in Ettingen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3776 vom 28.07.2015 / CHE-135.754.732 / 02299105

António Germano Mónica dos Santos - Restaurant,

 

i n   A r i s -

d o r f

, CHE-332.382.658, Hauptstrasse 49, 4422 Arisdorf, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Mónica dos Santos, António Ger-
mano, portugiesischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3777 vom 28.07.2015 / CHE-332.382.658 / 02299107

Geraldine Peters Education Consultant,

 

i n   R ei n ac h   B L

,

CHE-263.594.285, Zihlackerstrasse 1, 4153 Reinach BL, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Englischunterricht, Coa-
ching, Beratung für Lehrkräfte, Nachhilfe und Übersetzungen.
Eingetragene Personen: Peters, Geraldine, australische Staatsan-
gehörige, in Reinach BL, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3778 vom 28.07.2015 / CHE-263.594.285 / 02299109

Targetical GmbH (Targetical Sàrl) (Targetical Sagl) (Targe-

tical Ltd liab. Co),

 

i n   P f e f f i n g e n

, CHE-404.701.954, Nespelmatt-

weg 8, 4148 Pfeffingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.07.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistung als auch Handel mit und Verkauf von Wa-
ren in den Bereichen Sport und Gesundheit. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-

organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 23.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Pajovic, Natalie, von Vechigen, in
Pfeffingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Cavar, Ro-
bert, von Reinach BL, in Pfeffingen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3779 vom 28.07.2015 / CHE-404.701.954 / 02299111

Teraurum GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-312.794.880, Auf der

Hueb 2, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.07.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt a) das Halten und Verwalten von Beteiligungen;
b) das Erbringen und Vermitteln von Dienstleistungen aller Art im
Bereiche der Unternehmens-, Finanz- und Rechtsberatung; c) das
Eingehen von Treuhand- und treuhandähnlichen Funktionen; d)
das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Infrastruk-
tur, Administration, Organisation von juristischen und natürli-
chen Personen; e) das Führen von Buchhaltungen für verbundene
Unternehmungen und Kunden. Die Gesellschaft kann Finanzie-
rungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten
von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vornehmen,
sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen
gewähren, wenn dies den Interessen der Gesellschaft förderlich ist.
Sie kann Immaterialgüterrechte erwerben, veräussern und ver-
mitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann die
mit ihrem Zweck verbundenen Tätigkeiten sowohl in der Schweiz
wie auch in anderen Ländern ausüben. Die Gesellschaft kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, veräussern und ver-
mitteln. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 23.07.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Metz, Dr. Markus
Christoph, von Chur und Jenaz, in Teufen AR, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3780 vom 28.07.2015 / CHE-312.794.880 / 02298951

Traoré Trading,

 

in  Al lsch wil

, CHE-441.236.832, Lettenweg

117, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Handelsbetriebs im Bereich biologisch ab-
baubarer Produkte und Erbringung damit zusammenhängden-
der Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Traoré, Karim, von
Amlikon-Bissegg, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3781 vom 28.07.2015 / CHE-441.236.832 / 02298953

unicum products GmbH,

 

i n   B o t t m i n g e n

, CHE-317.025.

116, Baslerstrasse 20, 4103 Bottmingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und
Handel mit Gütern aller Art sowie ganz allgemein das Betreiben
eines Handelsunternehmens. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit
Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 24.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dekan,
Christian Daniel, ungarischer Staatsangehöriger, in Bottmingen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Dom-
bos, Veronika, ungarische Staatsangehörige, in Bottmingen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3782 vom 28.07.2015 / CHE-317.025.116 / 02298955

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Aero Novitas GmbH,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-100.692.846, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015,
Publ. 1912567). Firma neu: 

Aero Novitas GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koch, Peter, von Reinach BL, unbekannten Aufenthal-
tes, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bis-
her: in Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3783 vom 28.07.2015 / CHE-100.692.846 / 02298957

Alltech Installationen AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-106.833.200,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ.
1665593). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lötscher, Urs, von Zürich und Doppleschwand, in Oberwil BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lampert Treuhand AG (CHE-113.002.546), in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lam-
pert, Andreas, von Rebstein, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Habelt, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Binzen (DE), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];

Ming, Roland, von Lungern, in Reinach BL, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CHE-112.589.333),
in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3784 vom 28.07.2015 / CHE-106.833.200 / 02299723

AZV / A-Z Multimedia Shop GmbH,

 

i n   L a u s e n

, CHE-112.

295.009, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
06.04.2005, S. 5, Publ. 2778736). Firma neu: 

AZV / A-Z Multi-

media Shop GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft

hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zizza, Giovanni, italie-
nischer Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: in Lausen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3785 vom 28.07.2015 / CHE-112.295.009 / 02298959

Fluvia AG,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-103.953.463, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1433639). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Spycher, Daniel,
von Köniz, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-105.
932.265), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-
270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 3786 vom 28.07.2015 / CHE-103.953.463 / 02299725

Immofilios AG,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-447.664.681, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015, Publ. 1993939). Do-
mizil neu: Oberwilerstrasse 20, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 3787 vom 28.07.2015 / CHE-447.664.681 / 02299727

Immo-Metall GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-109.529.922, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2014, Publ. 1712647). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kohlmetz, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Binningen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Grätzer, Gitte, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3788 vom 28.07.2015 / CHE-109.529.922 / 02299729

Josef Gartner Switzerland AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-104.136.

082, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ.
2268301). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meuwly,
Patrick André, von Gurmels, in Arlesheim, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3789 vom 28.07.2015 / CHE-104.136.082 / 02299731

KOVIT Invest GmbH,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-113.081.333, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015,
Publ. 1912611). Firma neu: 

KOVIT Invest GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koch, Peter, von Reinach BL, unbekannten Aufenthal-
tes, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Muttenz, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3790 vom 28.07.2015 / CHE-113.081.333 / 02298961

M&R Multimedia Productions GmbH,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-

109.607.812, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
126 vom 03.07.2013, Publ. 956041). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ritter, Christoph Richard, von
Muttenz und Hasle bei Burgdorf, in Muttenz, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Scherrer, Anton Werner, von Zwingen, in Reinach BL,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; AudioRent Clair AG
(CHE-108.014.489), in Aesch BL, Gesellschafterin, mit 22 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: AudioRent Clair AG (CH-247.
3.000.012-5)]; Copartner Revision AG (CHE-107.423.224), in Ba-
sel, Revisionsstelle [bisher: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.
085-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3791 vom 28.07.2015 / CHE-109.607.812 / 02299733

Ortho-Klinik Baselland AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-311.

074.292, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2015, Publ.
2032939). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,
Dr. Markus, von Obermumpf, in Magden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fricker,
Dr. Renato, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3792 vom 28.07.2015 / CHE-311.074.292 / 02299735

Paul Gschwind AG,

 

i n  Th erw i l

, CHE-108.097.995, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2013, Publ. 7213106). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andero-
Treuhand GmbH (CH-280.4.900.274-0), in Therwil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand C.
Brodbeck (CHE-105.610.459), in Therwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3793 vom 28.07.2015 / CHE-108.097.995 / 02299737

Ramseyer Haus AG,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CHE-108.370.091, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, Publ. 6301652).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick, Andreas, von
Diepflingen, in Diepflingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Aldeba Treuhand und
Revisions AG (CHE-106.637.923), in Basel, Revisionsstelle [bis-
her: Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3.000.174-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3794 vom 28.07.2015 / CHE-108.370.091 / 02299739

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

REVUE THOMMEN Holding AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-112.

300.343, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2211337). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3795 vom 28.07.2015 / CHE-112.300.343 / 02299741

RUMAZU GmbH,

 

i n   Z u n z g e n

, CHE-111.644.952, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007,
S. 7, Publ. 4256910). Firma neu: 

RUMAZU GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ritter, Marianne, von Buus, unbekannten Aufenthal-
tes, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: in Zunzgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3796 vom 28.07.2015 / CHE-111.644.952 / 02298963

SFG Confiserie GmbH,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-431.775.139, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015,
Publ. 2234357). Statutenänderung: 08.07.2015. Stammkapital
neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 75'500.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schilirò, Alfio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bis-
her: mit 37 Stammanteilen zu je CHF 500.00]; Filippone, Alessio,
italienischer Staatsangehöriger, in Paternò (IT), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 102 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: mit 77 Stammanteilen zu je CHF 500.00]; Gi-
ordano, Santo, italienischer Staatsangehöriger, in Paternò (IT),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:
mit 37 Stammanteilen zu je CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 3797 vom 28.07.2015 / CHE-431.775.139 / 02298759

StudCom GmbH,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-113.819.292, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013,
Publ. 1170507). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Harsch, Stephan, von Winterthur, in Zeiningen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 26
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strub, Reto, von Muttenz, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 46
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]. 

Tagesregister-Nr. 3798 vom 28.07.2015 / CHE-113.819.292 / 02299743

THOMMEN AIRCRAFT EQUIPMENT AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

,

CHE-102.065.956, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2015, Publ. 2216863). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3799 vom 28.07.2015 / CHE-102.065.956 / 02299745

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

b.t production service gmbh,

 

i n   G i e b e n ac h

, CHE-110.286.

235, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.
11.2011, Publ. 6426800). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die 'BBM studios GmbH ' neu firmierend
'BBM PRODUCTIONS GMBH (CHE-105.325.645 ), in Wallbach,
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3800 vom 28.07.2015 / CHE-110.286.235 / 02299721

Fahrni Projektmanagement,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-113.992.

068, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 7,
Publ. 4261594). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3801 vom 28.07.2015 / CHE-113.992.068 / 02298753

GLOBAL TRADE IMPORT FREY,

 

i n   A r b o l d sw i l

, CHE-115.

022.005, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S.
5, Publ. 5219934). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3802 vom 28.07.2015 / CHE-115.022.005 / 02298755

Heidi's Lounge Bar Bornoz-Gallinger,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-

115.990.614, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010,
S. 6, Publ. 5818918). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3803 vom 28.07.2015 / CHE-115.990.614 / 02298757

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Brite GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-385.284.385, Steinengraben 22,

4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung von, den Handel mit und den Verkauf von
Computer-Software und insbesondere alle damit im Zusammen-
hang stehenden Dienstleistungen wie Beratung, Planung, Orga-
nisation, Durchführung, Schulung und Support. Die Gesellschaft
bezweckt im Weiteren die Erbringung von Dienstleistungen, die
mit dem Betrieb von computergeschützten DV-Systemen im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten

oder indirekten Tochtergesellschaften, ihren direkten oder indi-
rekten Aktionären und deren direkten oder indirekten Tochterge-
sellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte Finanzierungen
gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von an-
deren Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten und indirek-
ten Tochtergesellschaften, ihren direkten und indirekten Aktionä-
ren sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften so-
wie Dritten) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich
Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven
der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder
nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften ei-
nen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (cash
pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklu-
sive periodischem Kontoausgleich (zero balancing). Dies auch
unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Ge-
winnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klum-
penrisiken. Stammkapital: CHF 25'000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 27.07.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Petersen, Johnny Flemming, dänischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 167 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Greuter, Carlos
Roberto, von Basel, in Liestal, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 62 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Datalynx
Holding AG (CHE-103.435.949), in Basel, Gesellschafterin, mit 21
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4203 vom 28.07.2015 / CHE-385.284.385 / 02298943

FSU Basel AG (FSU Basel SA) (FSU Basel Ltd),

 

i n   B a s e l

, CHE-

395.554.221, c/o VISCHER AG, Aeschenvorstadt 4, 4051 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-
und anderen Dienstleistungen für Öl- und Gasunternehmen im
Ausland, vor allem in der ehemaligen Sowjetunion. Die Gesell-
schaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwel-
cher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, überneh-
men und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und
veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweignie-
derlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 27.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fer-
gusson, Iain, von Basel, in London (GB), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Jenny, Dr. David, von Basel und
Diegten, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4204 vom 28.07.2015 / CHE-395.554.221 / 02298945

Novum Investments GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-139.199.628, J.

J.Balmer-Str. 6, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Kulturförderung durch Organisation von Aus-
stellungen, Unterstützung von Künstlern und begabten Kindern.
Die Gesellschaft betreut Unternehmen sowie private und öffentli-
che Institutionen, welche Kulturförderung zum Ziel haben. Sie
plant und führt Projekte durch, die wirtschaftliche Ziele begüns-
tigen. Sie fördert den öffentlichen Dialog über Kultur und kreiert
und verrichtet Lern- und Austauschmöglichkeiten sowie Veran-
staltungen und Webseiten. Die Gesellschaft handelt mit Kunstwer-
ken. Sie vermittelt, vertritt und macht Künstler bekannt, auch auf
der internationalen Ebene. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 09.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gejdosova, Slavomira, slowakische Staatsangehörige,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4205 vom 28.07.2015 / CHE-139.199.628 / 02298947

OK Trade GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-258.533.579, Eulerstr. 75,

4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit EDV-Ausrüstungen, insbesondere Compu-
tern sowie mit Geräten der Unterhaltungs- und Bürotechnik und
deren Zubehör und mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 24.07.2015 11 Work-Stations der Marke Le-
novo, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 1'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung
vom 24.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Bavrka, Kristijan, kroatischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4206 vom 28.07.2015 / CHE-258.533.579 / 02299127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.939.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2267495). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Le, Vu Ho-
ang, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Fante, Monica, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bonstetten]. 

Tagesregister-Nr. 4207 vom 28.07.2015 / CHE-105.939.095 / 02299991

DoKaSch GmbH Switzerland,

 

i n   B a s e l

, CHE-260.856.709,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.
2011, S. 6, Publ. 6042052). Domizil neu: c/o Dr. Frantisek J. Sa-
farik, Centralbahnstr. 7, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gschwind, Willy, von Therwil, in
Hofstetten SO, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Safarik,
Dr. Frantisek, von Muolen, in Basel, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4208 vom 28.07.2015 / CHE-260.856.709 / 02299993

FloorExpert GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-412.075.

900, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.
05.2014, Publ. 1503311). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.07.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4209 vom 28.07.2015 / CHE-412.075.900 / 02299995

Inno RS Basel Holding AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

113.697.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014,
Publ. 1862015). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zi-
vilgerichts Basel-Stadt vom 21.05.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4210 vom 28.07.2015 / CHE-113.697.333 / 02299997

International Elite Security GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CHE-242.041.098, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2102647). Das konkursamtliche Li-
quidationsverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 29.05.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4211 vom 28.07.2015 / CHE-242.041.098 / 02299999

ITaCC International Trade and Counsel Company LLC,

 

i n

B a s e l

, CHE-115.677.554, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 7, Publ. 5638748). Firma neu:

ITaCC International Trade and Counsel Company LLC in liqui-
dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ITaCC International

Trade and Counsel Company GmbH in Liquidation)

. Domizil

neu: Liquidationsdomizil: c/o Confiducia AG, Hardstrasse 6, 4127
Birsfelden. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 02.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kouemadjeu, Georgette, deutsche Staatsan-
gehörige, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 84 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Kou-
emadjeu, Monika Gesine, deutsche Staatsangehörige, in
Heidelberg (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 126 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Confiducia AG (CHE-109.874.508), in Birs-
felden, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtig-
ten. 

Tagesregister-Nr. 4212 vom 28.07.2015 / CHE-115.677.554 / 02299121

Itten+Brechbühl AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-294.180.784, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Publ. 1391047), mit
Hauptsitz in: Bern (HR Bern). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stöcklin, Andreas, von Bottmingen, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Born, Jürg, von Bannwil,
in Schüpfen, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgartner, Ste-
fan, von Arisdorf, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grundmann, Tanja
Lydia, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4213 vom 28.07.2015 / CHE-294.180.784 / 02300001

Novartis Foundation,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.861.442, Stiftung

(SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1902593). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weintraub, Dr. Rebecca Lynn, ame-
rikanische Staatsangehörige, in Boston (US/MA), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piot, Prof. Pe-
ter Karel, belgischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4214 vom 28.07.2015 / CHE-101.861.442 / 02300003

Premium Care GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-471.883.054, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014,
Publ. 1423247). Statutenänderung: 23.07.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Parkettarbeiten, insbe-
sondere die Verlegung von Parkett- und Laminatböden aller Art,
ferner den Verkauf und die Montage von Einbauküchen, die Aus-
führung von Gebäudereinigungen, Baureinigungen, Oberflä-
chenbehandlungen, allgemeine Bauarbeiten, Maurerarbeiten
und Kernbohrungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 4215 vom 28.07.2015 / CHE-471.883.054 / 02298795

Swiss Chambers' Arbitration Institution,

 

i n   B a s e l

, CHE-

114.300.880, Verein (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ.
1054869). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Biesel, Eric, von Lussy-sur-Morges, in Chêne-Bougeries, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Sauter, Dr.
Regine, von Küsnacht ZH, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Herren, Dr. David, von Mühleberg, in
Bern, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeannerat, Jacques
Paul, von Chancy, in Grand-Lancy, Präsident des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift; Albertoni, Luca, von Locarno, in Lugano, Mit-
glied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Vorstandes mit Einzelunterschrift]; Guggisberg, Lars, von Wald
BE, in Kirchlindach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Rossi, Michele, von Mendrisio, in Lugano, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Stancato, Elena,
von Reichenbach im Kandertal, in Richterswil, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung; Subilia, Vincent, von Lu-
cens, in Genève, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; 

Tagesregister-Nr. 4216 vom 28.07.2015 / CHE-114.300.880 / 02299977

Syngenta International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.650.878, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1663071).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karst,
Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mäder, Christoph, von Zürich, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Oberwil BL]; Benz, Brigitte, von Zürich, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen]; Pinter, Stefan,
von Gsteig, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Kirchberg BE]; Tokarz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger,
in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4217 vom 28.07.2015 / CHE-105.650.878 / 02299981

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Kiosk Grenzacher, Bianchetti Priska,

 

i n   B a s e l

, CHE-155.

271.454, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012,
Publ. 6965572). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4218 vom 28.07.2015 / CHE-155.271.454 / 02298797

Minipom - Service J. Frank,

 

i n   B a s e l

, CHE-150.472.643, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130477).
Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 03.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Nach-
dem der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunter-
nehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4219 vom 28.07.2015 / CHE-150.472.643 / 02298799

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Garage Hervé Baudois,

 

à   R u e

, Route d'Oron 151, 1673 Pro-

masens, CHE-376.642.416. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Baudois Hervé, de Morens FR, à Ecublens FR avec signature
individuelle. But: Atelier de réparation auto de toutes marques,
ainsi que la vente de voitures neuves et d'occasions.

Registre journalier no 3656 du 28.07.2015 / CHE-376.642.416 / 02299103

VS Siam Tunyagum,

 

à   F r i b o u r g

, Rue du Progrès 2, 1700 Fri-

bourg, CHE-192.222.678. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Tunyagum Suchawadee, de Thaïlande, à Fribourg avec sig-
nature individuelle. But: Exploitation d'un café-restaurant, vente
à emporter, service traiteur et organisation d'évènements.

Registre journalier no 3657 du 28.07.2015 / CHE-192.222.678 / 02299115

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Assu'ciatif Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-359.882.793

(FOSC du 28.04.2014, p. 0/1471899). Bakajika Dalanda n'est plus
associée par suite de cession de sa part de CHF 1'000 à Studer Cyril
Henri James, de France, à Genève, qui devient associé avec 1 part
de CHF 1'000. Bakajika Dalanda n'est plus gérante, sa signature
est radiée. L'associé Studer Cyril Henri James est nommé gérant,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 3659 du 28.07.2015 / CHE-359.882.793 / 02299983

BIK Concept Sàrl,

 

à   B u l l e

, CHE-250.850.214 (FOSC du 21.

02.2014, p. 0/1359693). Statuts modifiés le 24.07.2015. Siège
transféré à 

P o n t - l a - V i l l e

, Pré du Grenier-d'Avau 31, 1649 Pont-

la-Ville.

Registre journalier no 3660 du 28.07.2015 / CHE-250.850.214 / 02298809

BK Peinture Fraîche SA en liquidation,

 

à   C o u r t e p i n

, CHE-

102.611.652 (FOSC du 18.05.2015, p. 0/2156137). Par ordon-
nance du 27.07.2015, la Présidente du Tribunal civil du Lac, à Mo-
rat, a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3661 du 28.07.2015 / CHE-102.611.652 / 02298811

B-plus project SA,

 

à  H a u te r i v e   F R

, CHE-108.814.900

(FOSC du 27.07.2015, p. 0/2289757). Bruttin Christiane Marie, di-
rectrice, a maintenant la signature collective à deux.

Registre journalier no 3662 du 28.07.2015 / CHE-108.814.900 / 02299985

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

GENETELLI & IORIO Associés SàRL,

 

à   M o n ta g n y  F R

, CHE-

403.978.855 (FOSC du 22.04.2014, p. 0/1461545). Statuts modi-
fiés le 23.07.2015. Capital social porté de CHF 20'000 à CHF 90'000
, par l'émission de 700 parts de CHF 100, libérées par compensa-
tion pour CHF 70'000, souscrites pour 300 parts par l'associé Ge-
netelli François Simon Josué Georges maintenant associé avec 400
parts de CHF 100; souscrites pour 300 parts par l'associé Genetelli
Olivier François Jacques-Louis maintenant associé avec 400 parts
de CHF 100; et souscrites pour 100 parts par Iorio Caroline, de Ran-
dogne, à Lausanne, qui devient associée avec 100 parts de CHF 100,
sans signature. Capital social actuel: CHF 90'000.

Registre journalier no 3663 du 28.07.2015 / CHE-403.978.855 / 02299987

Nutrimarine S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.224.772 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Morard Pierre-Antoine n'est plus ad-
ministrateur et président, sa signature est radiée. Reichenbach
Yves, administrateur, n'est plus secrétaire, il est nommé président
avec signature individuelle. Boy Christophe Jacques, de La Tour-
de-Peilz, à Blonay, est nommé administrateur et secrétaire ave sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3664 du 28.07.2015 / CHE-103.224.772 / 02300005

Omnimedia Holding AG,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CHE-387.

619.924 (SHAB vom 05.12.2014, s. 0/1862491). Köhli Anton, von
Kallnach, in Bettlach und Rihs Vauclair Olivier Janek, von Saf-
nern, in Biel/Bienne, sind zum Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 3665 vom 28.07.2015 / CHE-387.619.924 / 02299971

Parc de Léchelles SA,

 

à   Lé c h e l l e s

, CHE-303.335.674 (FOSC

du 13.01.2015, p. 0/1925679). Bussard Michel n'est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. Chapel Vincent Philippe Fran-
çois, de Marbach LU, à Genève, est nommé administrateur prési-
dent et délégué, Chavaz Jean Charles Antonin, d'Onex, à Veyrier,
est nommé administrateur, Chavaz Pierre Henri, d'Onex, à Veigy
Foncenex (FR), est nommé administrateur, et Tetaz Jean-Pierre,
de France, à Rumilly (FR), est nommé administrateur, tous les
quatre avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3666 du 28.07.2015 / CHE-303.335.674 / 02299973

Scout24 Holding AG,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CHE-498.

090.017 (SHAB vom 02.12.2014, s. 0/1854197). Köhli Anton, von
Kallnach, in Bettlach und Rihs Vauclair Olivier Janek, von Saf-
nern, in Biel/Bienne, sind zum Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 3667 vom 28.07.2015 / CHE-498.090.017 / 02299975

SHI Swiss Hotels Investments S.A.,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-465.

950.788 (FOSC du 04.03.2014, p. 0/1378065). Cette entité juri-
dique est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à Interlaken, sous la nouvelle raison
sociale Victoria-Jungfrau Collection AG.

Registre journalier no 3674 du 28.07.2015 / CHE-465.950.788 / 02299113

Solar Concepts GmbH,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-113.398.095

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Rechtseinheit, neu fir-
mierend: Modern Concepts GmbH, wird infolge Sitzverlegung
nach Bremgarten bei Bern im Handelsregister des Kantons Frei-
burg von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3675 vom 28.07.2015 / CHE-113.398.095 / 02299117

ZENITH SUISSE PARTNERS SA,

 

p r é c é d e mm en t  à   H e r g i s -

w i l   N W

, CHE-101.991.843 (FOSC du 09.01.2014, p. 0/1274927).

Siège transféré à 

F o r el   F R

, Route de la Condémine 46, c/o ABH

Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR. Nouvelle raison sociale: 

JOIE-

NERGY Holding SA

. Statuts originaires du 17.12.1991, modifiés

en dernier lieu le 23.07.2015. Nouveau but: conseils, gestion, fi-
nancement, acquisition et vente de participations, ingénierie in-
dustrielle, financière, commerciale et immobilière, en particulier
mais pas exclusivement, dans les domaines des énergies renou-
velables, des biens et des services en relation, ainsi que l'exploita-
tion de marques, licences, modèles et patentes (cf. statuts pour but
complet). Selon déclaration du 23.07.2015, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Transformation des 50 actions de CHF 2'000, nominatives, en 100
actions de CHF 1'000, au porteur. La clause de Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts est abrogée. Capital-actions
actuel: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de publicité:
FOSC. Communication aux actionnaires: par n'importe quel mo-
yen de transmission écrit. Bonny Pierre Richard, administrateur,
est maintenant domicilié à Avusy.

Registre journalier no 3658 du 28.07.2015 / CHE-101.991.843 / 02299119

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Albert Raboud,

 

à   G r a n d v i l l a r d

, CHE-113.849.554, Entre-

prise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Le titu-
laire est décédé, l'inscription est radiée.

Registre journalier no 3668 du 28.07.2015 / CHE-113.849.554 / 02298791

Eco Terra Concept SA en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-216.111.

020 (FOSC du 16.04.2015, p. 0/2099889). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette entité juri-
dique est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 3669 du 28.07.2015 / CHE-216.111.020 / 02298793

Félix Vorlet,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-112.924.087, Ent-

reprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Vorlet
Félix, titulaire, est décédé, l'inscription est radiée.

Registre journalier no 3670 du 28.07.2015 / CHE-112.924.087 / 02298801

François Dietrich,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.925.767, Entreprise

individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Dietrich Fran-
çois, titulaire, est décédé, l'inscription est radiée.

Registre journalier no 3671 du 28.07.2015 / CHE-112.925.767 / 02298803

Gurtner Fritz,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, CHE-112.829.017

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Gurtner Fritz, Inhaber, ist
verstorben, das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3672 vom 28.07.2015 / CHE-112.829.017 / 02298805

Liz PEEL Products,

 

à   L u l l y   ( F R )

, CHE-113.005.970, Entre-

prise individuelle (FOSC du 07.07.2006, p. 0/3453634). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 3673 du 28.07.2015 / CHE-113.005.970 / 02298807

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Biasco Dana Electronique et Bobine,

 

à   V e r n i e r

, chemin J.

-Ph. de Sauvage 37, 1219 Châtelaine, CHE-333.809.754. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Biasco Dana, d'Italie, à Genève.
But: électronique automobile, commerce, entretien et réparation
de tous matériels électroniques automobile; accessoirement com-
merce, entretien et réparation de véhicules automobiles, y compris
toutes opérations y relatives.

Registre journalier no 12167 du 28.07.2015 / CHE-333.809.754 / 02300353

Carouge GE Aliti & Cie,

 

à   C ar o u ge   G E

, rue Cardinal-Mer-

millod 11, 1227 Carouge GE, CHE-293.883.222. Nouvelle société
en nom collectif qui a commencé le 01.07.2015. But: exploitation
d'un commerce de détail. Associés: Aliti Lazim, du Kosovo, à Ca-
rouge GE, et Aliti Veton, de et à Carouge GE; signature individuelle
de Aliti Veton et collective à deux de Aliti Lazim.

Registre journalier no 12168 du 28.07.2015 / CHE-293.883.222 / 02300375

ImmoLucky Genève SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Cornavin 3, 1201

Genève, CHE-388.656.431. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.07.2015, modifiés le 24.07.2015. But: en Suisse et à l'étranger,
l'offre de tous conseils, services et prestations dans le domaine im-
mobilier, notamment la conception, la gestion, la promotion, le
développement, la vente, l'achat, la mise en valeur de biens im-
mobiliers, le courtage d'immeubles, les services d'expertises et de
conseils en matière de biens immobiliers, de même que la prise
de participations dans des sociétés immobilières, à l'exclusion des
opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou email). Administ-
ration: Eberhard Ralph, de Jegenstorf, à Genève, administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.07.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12169 du 28.07.2015 / CHE-388.656.431 / 02300399

Middleton Consulting,

 

à   G e n è v e

, chemin des Crêts-de-

Champel 29, 1206 Genève, CHE-382.412.155. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Middleton Alexander, de Crans-près-Céli-
gny, à Genève. But: conseil pour les entreprises et les particuliers,
toutes activités d'assistance, de services et de conseils comptables,
financiers, économiques, commerciaux, en organisation, en ges-
tion de projets et stratégie d'entreprise, conseils d'aide aux prises
de décisions et au développement de personnes physiques et mo-
rales; administration, acquisition, vente de participations à toutes
entreprises commerciales, financières et industrielles.

Registre journalier no 12170 du 28.07.2015 / CHE-382.412.155 / 02300421

SHAH Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de Berne 29bis, 1201 Genève, CHE-

498.551.521. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
24.07.2015. But: exploitation d'établissements de restauration
classique et rapide ainsi que tous commerces alimentaires de pro-
ximité (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants:
Shah Khattak Ibrahim, de et à Genève, pour 12 parts de CHF 1'000,
président, Ali Shah Mazhar, du Pakistan, à Vernier, pour 6 parts
de CHF 1'000, et Najjari Ahmad, de et à Genève, pour 2 parts de
CHF 1'000, tous trois avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 24.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 12171 du 28.07.2015 / CHE-498.551.521 / 02300443

Swiss Optimal, S. Caboussat,

 

à   G e n èv e

, rue Neuve-du-Mo-

lard 11, 1204 Genève, CHE-204.342.558. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Caboussat Sonil, de Gland, à Genève. But: in-
formatique, performance et optimisation d'entreprise.

Registre journalier no 12172 du 28.07.2015 / CHE-204.342.558 / 02300465

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AACE société coopérative, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

211.991.555 (FOSC du 30.06.2015, p. 0/2239115). Nouvelle ad-
resse de liquidation: chemin des Tulipiers 18, c/o Matthieu Grif-
fon, 1208 Genève.

Registre journalier no 12173 du 28.07.2015 / CHE-211.991.555 / 02300469

Aber Diamond Trading Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-112.240.942 (FOSC du 08.01.2015, p. 0). La réinscription de
la société a été ordonnée par décision du Tribunal de première in-
stance du 09.07.2015 sous la raison sociale 

Aber Diamond Tra-

ding Sàrl, en liquidation

. Adresse de liquidation: rue du Rhône

100, c/o Gregory J. Connor, avocat, 1204 Genève. Liquidateur:
Connor Gregory, de Muggio, à Gingins avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 12174 du 28.07.2015 / CHE-112.240.942 / 02300471

Airel Consulting Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-358.418.677 (FOSC du

14.01.2014, p. 0/1284031). Ribon Luigi n'est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10'000 a été cédée
à l'associé Ribon Julien, désormais titulaire de 2 parts de CHF
10'000, nommé gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 12175 du 28.07.2015 / CHE-358.418.677 / 02300473

ALDRIN WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

214.485 (FOSC du 27.07.2015, p. 0/2289909). Augmentation du
capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 350'000 par l'émis-
sion de 250 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensation de créance de CHF
250'000. Capital-actions: CHF 350'000, entièrement libéré, divisé
en 350 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Nou-
veaux statuts du 23.07.2015.

Registre journalier no 12176 du 28.07.2015 / CHE-113.214.485 / 02300355

AMS Audit SA,

 

à C ar o uge  (GE)

, CHE-105.821.140 (FOSC

du 18.05.2015, p. 0/2157287). Adam Gilles n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12177 du 28.07.2015 / CHE-105.821.140 / 02300357

AMS Conseils SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-103.674.253

(FOSC du 18.05.2015, p. 0/2157289). Les pouvoirs de Adam Gilles
sont radiés.

Registre journalier no 12178 du 28.07.2015 / CHE-103.674.253 / 02300359

ARTHUS TECHNOLOGIES SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-109.688.

302 (FOSC du 22.04.2015, p. 0/2112621). Devillaire Franck,
Leroux Patrick et Syfrig Harold ne sont plus associés et ont chacun
cédé la totalité de leurs parts, soit 240 parts de CHF 125 à SOLUCOM
(377 550 249 R.C.S.), société anonyme, à Paris La Défense, F, nou-
velle associée pour pour 240 parts de CHF 125. Gérants: Magh-
soudnia Réza, de France, à Gif-sur-Yvette, F, président, Devillaire
Franck, Leroux Patrick, maintenant domicilié à Sion, jusqu'ici
président, et Syfrig Harold, jusqu'ici président, tous quatre avec
signature collective à deux; la procuration de Devillaire Franck est
radiée et les pouvoirs des deux derniers sont modifiés dans ce sens.

Registre journalier no 12179 du 28.07.2015 / CHE-109.688.302 / 02300361

ATC (Switzerland) SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-110.061.096

(FOSC du 21.11.2014, p. 0/1836625). Les pouvoirs de Ullmann
Stephan sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à
Breslin Sean, de Genève, à Chens sur Léman, F, Gasztonyi Nicolas,
de Belgique, à Founex, Michielini Tanja, de Genève, à Founex,
Monpellier Hein, de et à Zurich, et Sziraczki Tamas, de et à Genève.
Signature collective à deux, sauf entre eux a été conférée à Con-
cepcion Ronnel, des Philippines, à Nyon, Kourouma Nicole, de Ca-
rouge, à Ambilly, F, Macedo Silva David, du Portugal, à Genève, et
Szentmiklosi Mariann, de Hongrie, à Uetikon am See.

Registre journalier no 12180 du 28.07.2015 / CHE-110.061.096 / 02300363

Banque Raiffeisen du Salève société coopérative,

 

à   V ey -

r i e r

, CHE-105.991.724 (FOSC du 06.02.2015, p. 0/1975933). De

Carlo Luigi, de Vandoeuvres, à Thônex, est membre du conseil
d'administration mais n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 12181 du 28.07.2015 / CHE-105.991.724 / 02300365

Banque SYZ SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.825.034 (FOSC du 23.

07.2015, p. 0/2285717). Clopath Gion n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Conne Jean-Blaise, de Chexbres, à Pau-
dex, et Johansen Casper Kirk, du Danemark, à Vejle, DNK, sont
membres du conseil d'administration, tous deux avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 12182 du 28.07.2015 / CHE-106.825.034 / 02300367

BATYSSOR Sàrl,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-348.204.732 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Antonietti (dite Valentino) Liliana
et Zaffonte Concetta ne sont plus associées ni gérantes; leurs pou-
voirs sont radiés et leurs respectivement 80 et 120 parts de CHF 100
ont été cédées à Zaffonte Giuseppe, d'Italie, à Onex, nouvel asso-
cié-gérant pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.

Registre journalier no 12183 du 28.07.2015 / CHE-348.204.732 / 02300369

Botec SA,

 

à   L an c y

, CHE-107.883.933 (FOSC du 21.02.2014,

p. 0/1360439). Nouveau siège: 

C a r o u g e   G E

, route des Jeunes 47,

1227 Carouge GE. Les 300 actions de CHF 1'000, nominatives, sont
désormais liées selon statuts. Capital-actions: CHF 300'000, enti-
èrement libéré, divisé en 300 actions de CHF 1'000, nominatives,
liées selon statuts. Nouveaux statuts du 03.07.2015. Selon décla-
ration du 03.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. OGH
expertises comptables et fiscales SA (CHE-102.169.082) n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 12184 du 28.07.2015 / CHE-107.883.933 / 02300371

Centre Russe d'Etudes Politiques,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.295.

756 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Yakushev Mikhail n'est
plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Le membre du
comité Kozyulin Vadim B. nommé président, signe désormais in-
dividuellement.

Registre journalier no 12185 du 28.07.2015 / CHE-113.295.756 / 02300373

CLEAR EIGHT CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.945.887

(FOSC du 22.07.2014, p. 0/1627365). Les administrateurs Girar-
det Bernard Frédéric, président, maintenant domicilié à Presinge,
et Mathysen-Gerst Mark, signent désormais collectivement à deux.
Procuration collective à deux a été conférée à Steffen Joëlle, de Vey-
rier, à Thônex.

Registre journalier no 12186 du 28.07.2015 / CHE-114.945.887 / 02300377

C.M.A.C. Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-110.094.351 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de Pré-Bois 29, World
Trade Center II, 1215 Genève.

Registre journalier no 12187 du 28.07.2015 / CHE-110.094.351 / 02300379

CODALIS SA,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CHE-107.755.347 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Juillerat Cédric est maintenant do-
micilié à Genève.

Registre journalier no 12188 du 28.07.2015 / CHE-107.755.347 / 02300381

Copimmo SA,

 

à  P l an- l es -O ua te s

, CHE-106.006.562 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'administrateur Cots Olivier est
maintenant domicilié à Plan-les-Ouates.

Registre journalier no 12189 du 28.07.2015 / CHE-106.006.562 / 02300383

Digital Audio SA,

 

à   Pl a n -l e s- Ou at es

, CHE-101.594.086

(FOSC du 24.10.2014, p. 0/1786653). Selon déclaration du 24.07.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Cabinet Fiduciaire
Jean-François Duc (CH-660-1122995-9) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 12190 du 28.07.2015 / CHE-101.594.086 / 02300385

ETNA SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.125.844 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Castaldi Roberto n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. L'administratrice Vazquez Rebeca signe
désormais collectivement à deux.

Registre journalier no 12191 du 28.07.2015 / CHE-112.125.844 / 02300387

ETS Management & Consulting Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-473.

832.056 (FOSC du 29.07.2015, p. 0/2295239). L'inscription
n

°12022 du 24.07.2015 est complétée en ce sens que le capital so-

cial est de CHF 20'000.

Registre journalier no 12192 du 28.07.2015 / CHE-473.832.056 / 02300391

FCA Motor Village Switzerland SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-100.599.

796 (FOSC du 21.07.2015, p. 0/2281423). La procuration de Mio
Gabriele est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à
Bedier Yohann Jean Bernard, de France, à Beaumont, F.

Registre journalier no 12193 du 28.07.2015 / CHE-100.599.796 / 02300393

FCS CONSULT SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-194.094.612 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Fiduciaire Jean-Marie Weyer n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 12194 du 28.07.2015 / CHE-194.094.612 / 02300395

Fernando Fernandes Pereira,

 

à   V e r n i e r

, CHE-112.022.233

(FOSC du 22.07.2015, p. 0/2283547). Par décision du 21.07.2015,
la Cour de justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire at-
taché au jugement de faillite du 09.07.2015.

Registre journalier no 12195 du 28.07.2015 / CHE-112.022.233 / 02300397

Fibalko SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.157.570 (FOSC du 01.06.

2015, p. 0/2179421). Milicevic Dusanka et Mollof Vladimir sont
maintenant domiciliés à Cologny.

Registre journalier no 12196 du 28.07.2015 / CHE-102.157.570 / 02300401

Fleuriot Fleurs SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.992.787 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Les administrateurs Millo Charles,
nommé président, et Millo José, jusqu'ici président, continuent à
signer individuellement.

Registre journalier no 12197 du 28.07.2015 / CHE-105.992.787 / 02300403

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de FIOM,

en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.662.886 (FOSC du 11.07.

2014, p. 0/1609111). Cardona Caicedo Mariangel n'est plus mem-
bre du conseil ni liquidatrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 12198 du 28.07.2015 / CHE-109.662.886 / 02300405

Fondation en faveur des membres de la Direction Générale

et des cadres supérieurs de Firmenich SA (FCC),

 

à   G e n è v e

,

CHE-110.400.459 (FOSC du 08.07.2015, p. 0/2257113). Mommer
Jean-Marc et Firmenich Patrick ne sont plus membres du conseil;
leurs pouvoirs sont radiés. Nicolas Eric, jusqu'ici secrétaire,
nommé président et Wyatt Helen, nommée vice-présidente, con-
tinuent à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 12199 du 28.07.2015 / CHE-110.400.459 / 02300407

GEROFINANCE - DUNAND SA,

 

à   V e r n i er

, CHE-107.758.802

(FOSC du 22.07.2015, p. 0/2283557). Joly Maxime est maintenant
domicilié à Reignier, F.

Registre journalier no 12200 du 28.07.2015 / CHE-107.758.802 / 02300409

GF PARTENAIRE EVENEMENT, MAFFEI,

 

à   G en èv e

, CHE-

219.578.087 (FOSC du 23.03.2015, p. 0/2057131). La procuration
de Alves Guastti Junior Enezio est radiée.

Registre journalier no 12201 du 28.07.2015 / CHE-219.578.087 / 02300411

Helvetic Clinics Int. Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CHE-389.191.587 (FOSC

du 20.07.2015, p. 0/2278189). L'inscription 11569 du 15.07.2015
est complétée en ce sens que le but complet est: toutes activités dans
le domaine de l'internet et de l'organisation depuis la Suisse de
séjours à thème pour des personnes privées ou morales dans le
monde entier; rendre, à partir de la Suisse, des prestations de ser-
vices dans le domaine de l'internet et du marketing pour des per-
sonnes physiques susceptibles de requérir des soins dentaires en
dehors de leur pays d'origine et d'organiser depuis la Suisse pour
ces personnes l'ensemble de prestations nécessaires à la bonne réa-
lisation de leur séjour tant du point de vue de la logistique et du
déplacement que de la coordination des soins, notamment et en
particulier avec les dentistes et prestataires locaux dans le pays de
destination, en assurant une qualité de services au moins compa-
rable aux standards en vigueur en Suisse; élaboration et commer-
cialisation, en Suisse et à l'étranger, de produits dentaires (cf. sta-
tuts pour but complet)

Registre journalier no 12202 du 28.07.2015 / CHE-389.191.587 / 02300413

Himalayan Sherpa, Chandra,

 

à   G en è v e

, CHE-219.920.814

(FOSC du 03.04.2014, p. 0/1433795). La procuration de
Mudbhary Sanjay est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Solier Pierrick, de Carouge GE, à Genève.

Registre journalier no 12203 du 28.07.2015 / CHE-219.920.814 / 02300415

HR Relocation Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.390.932 (FOSC du

10.07.2015, p. 0/2263349). Deschamps Laurent, de France, à
Lutry, est gérant et président avec signature individuelle.

Registre journalier no 12204 du 28.07.2015 / CHE-112.390.932 / 02300417

HSBC PB Services (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.157.686

(FOSC du 11.05.2015, p. 0/2145059). KPMG SA n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers
SA (CHE-390.062.005), succursale à Genève.

Registre journalier no 12205 du 28.07.2015 / CHE-113.157.686 / 02300419

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

KADEMA FASHION S.à.r.l.,

 

à Thô n ex

, CHE-320.190.141

(FOSC du 01.04.2014, p. 0/1427567). Bertschy Michel n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Droghetti Liselotte, de et à Meyrin,
est gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 12206 du 28.07.2015 / CHE-320.190.141 / 02300423

Lamprecht Transports SA,

 

s u c c u r s a l e   à   L e   G r a n d - S a -

c o n n e x

, CHE-257.037.697, société ayant son siège à Bâle (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Ehrbar Walter,
Kneubühler Franz et Weber Beat sont radiés. Suite à la modifica-
tion du droit du registre du commerce et en application de l'art.
110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant
d'un pouvoir de représentation pour toute l'entreprise sont radi-
ées, par conséquent, les pouvoirs de Hunziker Dieter, Hunziker Ka-
ren et Lamprecht Thomas Adolf sont radiés. Nouveau numéro
d'identification du siège principal: (CHE-105.967.588).

Registre journalier no 12207 du 28.07.2015 / CHE-257.037.697 / 02300425

LCJ Investments SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.780.164 (FOSC du

09.03.2015, p. 0/2030463). Les administrateurs Rivara Pierre-
Laurent, nommé président, et Mac Manus Leonora Maria,
jusqu'ici présidente, nommée vice-présidente, continuent à signer
collectivement à deux.

Registre journalier no 12208 du 28.07.2015 / CHE-113.780.164 / 02300427

Le Quintrec Comintwo,

 

à   G en è v e

, CHE-256.798.813 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite de changement d'état ci-
vil, Le Quintrec Sandrine porte maintenant le nom de de Kermel
Sandrine et est maintenant domiciliée à Laconnex. Nouvelle rai-
son de commerce: 

de Kermel Comintwo

. Nouveau siège: 

L a c o n -

n e x

, chemin des Mouilleuses 4, 1287 Laconnex.

Registre journalier no 12209 du 28.07.2015 / CHE-256.798.813 / 02300429

Léman Bio Energie SA,

 

à   C o r s i e r   ( G E )

, CHE-114.039.641

(FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273955). Par suite du transfert de son
siège à Etoy, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 12227 du 28.07.2015 / CHE-114.039.641 / 02300467

Nordhausen SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-465.060.848 (FOSC du 07.

11.2014, p. 0/1811095). Selon déclaration du 24.04.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Berney et Associés SA Société Fidu-
ciaire (CH-660-0669993-1) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 12210 du 28.07.2015 / CHE-465.060.848 / 02300431

PAEAN HEALTHCARE CONSULTING Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-

290.795.917 (FOSC du 08.07.2014, p. 0/1599731). Nouvelle rai-
son sociale: 

Pulsus Healthcare Consulting Sàrl

. Nouvelle adresse:

rue Butini 11, 1202 Genève. Statuts modifiés le 24.07.2015.

Registre journalier no 12211 du 28.07.2015 / CHE-290.795.917 / 02300433

POSTTCHI SA,

 

à   M e yr i n

, CHE-109.574.667 (FOSC du 21.05.

2014, p. 0/1514275). Abbasi Ali n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Anvari Tafti Sima, de et à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 12212 du 28.07.2015 / CHE-109.574.667 / 02300435

Primiero Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-441.474.165 (FOSC du 27.03.

2014, p. 0/1420551). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-Molard 19,
1204 Genève.

Registre journalier no 12213 du 28.07.2015 / CHE-441.474.165 / 02300437

PRIMOIL SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-482.914.730 (FOSC du 09.05.

2014, p. 0/1494015). Nouvelle adresse: quai Gustave-Ador 30,
1207 Genève.

Registre journalier no 12214 du 28.07.2015 / CHE-482.914.730 / 02300439

Reinet Securities SA,

 

à   B e l l e v u e

, CHE-116.367.984 (FOSC

du 23.05.2014, p. 0/1518425). Grundmann Swen, des Pays-Bas,
à Bissen, L, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 12215 du 28.07.2015 / CHE-116.367.984 / 02300441

S.I.G.P. Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-240.265.646 (FOSC du 05.06.

2015, p. 0/2191269). A. GAUTIER, Société Fiduciaire SA n'est plus
organe de révision.

Registre journalier no 12216 du 28.07.2015 / CHE-240.265.646 / 02300445

Sogetri SA,

 

à   C a r o u g e   G E

, CHE-101.805.811 (FOSC du 27.

07.2015, p. 0/2290725). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Vuadens (CHE-306.108.264).

Registre journalier no 12217 du 28.07.2015 / CHE-101.805.811 / 02300447

SUCASA Group SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.669.218 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Sultan Amer n'est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Carlotti Benjamin est maintenant
domicilié à Sliema, MLT.

Registre journalier no 12218 du 28.07.2015 / CHE-115.669.218 / 02300449

SWISS PREVENTIA CONSEILS SARL,

 

à P l an -le s- Oua t es

,

CHE-135.937.250 (FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184763). Ibliker
Önder et Oukerimi Tayeb ne sont plus associés; leurs pouvoirs sont
radiés et leurs 5 et 4 parts respectives de CHF 1'000 ont été cédées
à l'associée Lambarki Afaf, désormais titulaire de 19 parts de CHF
1'000; elle continue de signer individuellement.

Registre journalier no 12219 du 28.07.2015 / CHE-135.937.250 / 02300451

TACCHINI CHAUFFAGE SA,

 

à   La n c y

, CHE-111.651.426

(FOSC du 26.11.2014, p. 0/1844395). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 23.07.2015, avec effet à partir du 23.07.2015 à 12:50.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

TACCHINI CHAUFFAGE

SA, en liquidation

.

Registre journalier no 12220 du 28.07.2015 / CHE-111.651.426 / 02300453

Tallula Rox Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-141.468.306 (FOSC du 31.

10.2014, p. 0/1797965). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 23.07.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Tallula Rox Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l'as-

socié gérant Zucchero Roger, lequel continue à signer individuel-
lement. Domicile de liquidation: chemin des Ancolies 27, c/o Ro-
ger Zucchero, 1292 Chambésy.

Registre journalier no 12221 du 28.07.2015 / CHE-141.468.306 / 02300455

TOTSA TOTAL OIL TRADING SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-103.194.

266 (FOSC du 08.07.2015, p. 0/2257857). Devouassoux Olivier
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Guiziou Jean-
Luc, de France, à Paris, F, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12222 du 28.07.2015 / CHE-103.194.266 / 02300457

UNFCU Advisors LLC, New York, Succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-142.487.329 (FOSC du 16.01.2014, p. 0/1289065).

Les pouvoirs de Ammann Lukas sont radiés. Signature indivi-
duelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Gher-
zeddine Khalid, de et à Lausanne, directeur de la succursale.

Registre journalier no 12223 du 28.07.2015 / CHE-142.487.329 / 02300459

VEDIA SA,

 

à   G en è v e

, CHE-112.692.646 (FOSC du 31.10.

2014, p. 0/1797971). Les pouvoirs de Roos Hans-Peter sont radiés.
Procuration collective à deux a été conférée à Glaus Gabriella, de
et à Meyrin.

Registre journalier no 12224 du 28.07.2015 / CHE-112.692.646 / 02300461

VILKELIS & Associates Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-113.238.014

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: route de
Pré-Bois 29, World Trade Center II, c/o C.M.A.C. Sàrl, 1215 Genève.

Registre journalier no 12225 du 28.07.2015 / CHE-113.238.014 / 02300463

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

GOSSELIN (SUISSE) SA, succursale de Lancy,

 

à   L a n c y

, CHE-

193.609.809, société ayant son siège à Fribourg (FOSC du 16.12.
2014, p. 0/1883093). La succursale est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 12226 du 28.07.2015 / CHE-193.609.809 / 02299695

Luong & Co, Restauration,

 

à   G en è v e

, CHE-348.612.858

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision des associés
du 08.07.2015, la société est dissoute. Sa liquidation a été opérée
sous la raison de commerce: 

Luong & Co, Restauration, en liqui-

dation

. Liquidateurs: les associés Luong Quy et Yildirim Timour,

lesquels continuent à signer individuellement. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 12228 du 28.07.2015 / CHE-348.612.858 / 02299697

TheFundConsultant Sàrl, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-

215.652.879 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 12229 du 28.07.2015 / CHE-215.652.879 / 02299699

Yusuf Export,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-150.206.952

(FOSC du 24.12.2013, p. 0/1257977). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 12230 du 28.07.2015 / CHE-150.206.952 / 02299701

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

E. Kamm AG, Bauunternehmung, Mühlehorn,

 

i n   G l a r u s

No r d

, CHE-102.101.693, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom

26.08.2014, Publ. 1680199). Zweigniederlassung neu: [Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Quar-
ten SG].

Tagesregister-Nr. 518 vom 28.07.2015 / CHE-102.101.693 / 02299617

Garage Edy Kamm AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-102.985.986,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1360103).
Statutenänderung: 23.07.2015. Aktien neu: 260 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 160 Namenaktien zu CHF 1'000.00, 100 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 23.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Stone Treuhand AG
(CHE-110.182.268), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 519 vom 28.07.2015 / CHE-102.985.986 / 02299619

Glarfina Finanz- und Immobilien AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-101.

498.979, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 12,
Publ. 3451486). Firma neu: 

Glarfina Finanz- und Immobilien AG

in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Glarfina Finan-

cière et Immobilière SA en liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 15.07.2015 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiesser, Lieselotte
Wilhelmina, genannt Lotti, von Glarus Süd, in Ronco sopra As-
cona, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Schiesser,
Lotti, von Linthal und Basel, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Re-
vigla Revisionsgesellschaft AG (CHE-102.171.216), in Glarus, Re-
visionsstelle [bisher: Revigla Revisionsgesellschaft AG]. 

Tagesregister-Nr. 520 vom 28.07.2015 / CHE-101.498.979 / 02299069

Minder Blech- + Apparatebau AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-

114.022.882, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012,
Publ. 6822316). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Feusisberg SZ im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes
wegen gelöscht., Neue Firma und Adresse: Scorpion Trading AG,
Untere Paulistrasse 6b, 8834 Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 523 vom 28.07.2015 / CHE-114.022.882 / 02299621

webx web-graphics GmbH in Liquidation,

 

i n   G l a r u s   S ü d

,

CHE-108.694.553, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 05.04.2012, Publ. 6627456). Statutenänderung: 15.06.
2015. Firma neu: 

attemptis GmbH

. Domizil neu: Kaufstrasse 2,

8762 Sool. Zweck neu: Angebot von Dienstleistungen und Bera-
tungen in industrieller 3D-Messtechnik, insbesondere Entwick-
lung, Fertigung und Handel von Spannsystemen in diesem Be-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Mit Beschluss vom 15.06.2015 hat die Gesellschaf-
terversammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung der Gesell-
schaft vom 02.04.2012 widerrufen. [bisher: Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 02.04.2012 aufge-
löst.].[Die Liquidationsadresse wird im Handelsregister gelöscht]
[bisher: Liquidationsadresse: c/o Christof Loser, Kaufstrasse 2,
8762 Sool.].Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 06.06.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Loser, Christof, von Mosnang, in Sool
(Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Liquidator mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15'000.00]; Loser, Beatrice Monika,
von Mosnang, in Sool (Glarus Süd), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Loser-Belser, Beatrice Monika, von Kienberg und Mosnang
und mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 521 vom 28.07.2015 / CHE-108.694.553 / 02299071

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Alois Jud-Aebli, Metzgerei,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-107.070.

427, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, Publ.
6175632). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 522 vom 28.07.2015 / CHE-107.070.427 / 02299073

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ARATHI GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-292.492.623, Tittwiesenstra-

sse 32, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.07.2015. Zweck: Der Import und
der Vertrieb von Gemüse und anderen Lebensmitteln aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung vom 28.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Fernando, Gratien Lankeswa-
ran, von Chur, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Fernando, Manogaran Silvestan Rajeswaran, britischer Staatsan-
gehöriger, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3172 vom 28.07.2015 / CHE-292.492.623 / 02299141

Geweih-Royal, Giacomin Benderer,

 

i n   S c u o l

, CHE-428.597.

848, Bügliet 92, 7554 Sent, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Handel von diversen Innenein-
richtungsgegenständen. Eingetragene Personen: Benderer, Gia-
comin, von Scuol, in Sent (Scuol), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Benderer-Rettenbacher, Renate, österreichische
Staatsangehörige, in Sent (Scuol), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3173 vom 28.07.2015 / CHE-428.597.848 / 02299143

NET-DESIGN AG Zweigniederlassung Engadin,

 

i n   S c u o l

,

CHE-358.697.709, Sotchà Dadaint 648, 7550 Scuol, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-104.021.881. Firma Hauptsitz: NET-DESIGN AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Luzern. 

Tagesregister-Nr. 3174 vom 28.07.2015 / CHE-358.697.709 / 02299145

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Allegra Passugger Mineralquellen AG,

 

i n   C h u r w a l d e n

,

CHE-112.516.966, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2014, Publ. 1330999). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schlub, Roger, von Ferenbalm, in Sils im Domleschg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedi, Dr. Jürg, von
Ilanz/Glion, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Castrisch]. 

Tagesregister-Nr. 3175 vom 28.07.2015 / CHE-112.516.966 / 02300087

Catram AG,

 

i n   C h u r

, CHE-105.762.218, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2025923). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leuzinger, Heinrich, von
Glarus, in Jenins, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heini, Giacum, von Suraua, in Rhäzüns, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bosshard, Stefan, von Zürich, in Oberlunk-
hofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gämperle, Christoph, von Mos-
nang, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gis-

ler, Christoph, von Schattdorf, in Schattdorf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Montalta, Georg, von Ilanz/Glion, in
Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3176 vom 28.07.2015 / CHE-105.762.218 / 02300089

RAI ENTERPRISE AG,

 

i n   C h u r

, CHE-103.135.364, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 10, Publ. 4254594).
Statutenänderung: 23.07.2015. Gemäss Erklärung vom 23.07.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann,
Zinsli & Partner AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bossi, Sergio, von Albula/Alvra, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Mon, in Mon]. 

Tagesregister-Nr. 3177 vom 28.07.2015 / CHE-103.135.364 / 02300027

SalzKeller GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-443.298.301, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ.
2137063). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pleisch,
Gabrielle Miri, von Luzein, in Pany (Luzein), Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Pleisch, Christian
Andres, von Luzein, in Wartau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3178 vom 28.07.2015 / CHE-443.298.301 / 02300029

Soraia GmbH

, finora in Rüti ZH, CHE-447.631.233, società a

garanzia limitata (FUSC no. 84 del 02.05.2013, Pubbl. 7173122).
Statuti originari: 11.01.2012, Statuti modificati: 09.07.2015.
Nuova sede: 

M es o c c o

. Nuovo recapito: Via Cantonale 12 A, 6565

San Bernardino. Nuovo scopo: Transazioni commerciali, import
ed export sia in Svizzera che all'estero; scopo completo a norma
di statuto. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove co-
municazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.01.2012, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. [radiati: Gemäss Erklärung vom 11.01.2012
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Questa società
era iscritta finora in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà
iscritta in lingua italiana. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Petriella, Michele, cittadino italiano, in Rapperswil-Jona, ge-
rente, con firma individuale; Venafro, Costantino, cittadino itali-
ano, in Chur, socio e presidente della gerenza, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o
modifiche: Megna, Antonio, cittadino italiano, in Chiasso, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 3179 del  28.07.2015 / CHE-447.631.233 / 02298925

Start Project Management SA

, finora in Lugano, CHE-370.

911.084, società anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2015, Pubbl.
2260605). Statuti originari: 26.06.2013, Statuti modificati: 06.07.
2015. Nuova ragione sociale: 

IK International Consulting SA

.

Nuova sede: 

G r o n o

. Nuovo recapito: Scima Gron, 6537 Grono.

Nuovo scopo: La società ha per scopo: consulenza alle aziende,
supportandole nella ricerca di strumenti finanziari bancari ed
anche agevolati, nell'analisi, nella strutturazione di report finan-
ziari e bancari e di bilancio volti alla ricerca nel settore finanziario
di forme di finanziamento per le imprese. La prestazione di servizi
nell'ambito delta progettazione di studi di fattibilità e sviluppo di
progetti ivi inclusi la ricerca del supporto finanziario per I'inter-
nazionalizzazione delle imprese. Il coordinamento di professio-
nisti e consulenti esterni; scopo completo a norma di statuto.
Nuove persone iscritte o modifiche: Giorgino, Lucio, cittadino ita-
liano, in Agno, membro, con firma individuale [finora: ammi-
nistratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 3180 del  28.07.2015 / CHE-370.911.084 / 02299135

Triana AG in liquidazione,

 

i n   C o i r a

, CHE-100.135.534, so-

cietà anonima (FUSC no. 141 del 24.07.2015, Pubbl. 2288859).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Canova, Monica, da
Chiasso e Langnau im Emmental, in Castel San Pietro, membro,
senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 3181 del  28.07.2015 / CHE-100.135.534 / 02300031

Vassalli Real Estate GmbH,

 

i n   S a m ed a n

, CHE-453.003.157,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2014, Publ. 1333219). Domizil neu: Plazzet 20, 7503 Samedan. 

Tagesregister-Nr. 3182 vom 28.07.2015 / CHE-453.003.157 / 02300091

Wäscheria Textil Service AG,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-105.961.

189, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ.
2130933). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arcadia Treuhand AG (CHE-108.121.725), in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewater-
houseCoopers SA (CHE-497.306.752), in Pully, Revisionsstelle.
Zweigniederlassung: Samedan (CHE-339.882.962) [bisher: Sa-
medan (CH-350.9.000.756-6)].

Tagesregister-Nr. 3183 vom 28.07.2015 / CHE-105.961.189 / 02300093

Wäscheria Textil Service AG,

 

i n   S a m e d a n

, CHE-339.882.

962, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 157 vom 15.08.2008, S. 8,
Publ. 4614466), mit Hauptsitz in: Ilanz. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-105.961.189 [bisher: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-350.3.003.164-3].Hauptsitz neu: Ilanz/
Glion. 

Tagesregister-Nr. 3184 vom 28.07.2015 / CHE-339.882.962 / 02300095

Windsor Asset Management SA

, finora in Lugano, CHE-370.

709.329, società anonima (FUSC no. 85 del 05.05.2015, Pubbl.
2135421). Statuti originari: 05.12.2014, Statuti modificati: 23.07.
2015. Nuova ragione sociale: 

Dorian Windsor SA

. Nuova sede:

R o v e r e d o   G R

. Nuovo recapito: Piazzetta 186/a, 6535 Roveredo

GR. Persone dimissionarie e firme cancellate: Zaffino, Antonino,
cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Della Giovanna, Paolo, citta-
dino italiano, in Arbedo (Arbedo-Castione), membro, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 3185 del  28.07.2015 / CHE-370.709.329 / 02299147

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Büel AG in Liquidation,

 

i n   D a v o s

, CHE-102.834.436, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ. 1103043).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3186 vom 28.07.2015 / CHE-102.834.436 / 02298927

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Garage JP Cars, Jonathan Perera,

 

à   H au t e -A j o i e

, CHE-448.

760.726, Route Principale 32, 2914 Damvant, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Exploitation
d'un garage. Personne(s) inscrite(s): Perera, Jonathan, de Haute-
Ajoie, à Réclère (Haute-Ajoie), titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 849 du 28.07.2015 / CHE-448.760.726 / 02299703

Restaurant Guillaume Tell, Jennifer Laubscher,

 

à   P o r r e n -

t r u y

, CHE-285.250.084, Grand-Rue 36, 2900 Porrentruy, entre-

prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Ex-
ploitation d'un restaurant. Personne(s) inscrite(s): Laubscher,
Jennifer Nicole, de Täuffelen, à Porrentruy, titulaire, avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 850 du 28.07.2015 / CHE-285.250.084 / 02299705

Mutationen
Mutations
Mutazioni

EFTEOR SA,

 

à   H a u t e - S o r n e

, CHE-458.424.626, société an-

onyme (No. FOSC 84 du 04.05.2015, Publ. 2133629). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Maître, Jean-Maurice, de Clos du Doubs,
à Le Noirmont, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 851 du 28.07.2015 / CHE-458.424.626 / 02299707

EnertradeSwiss SA,

 

à   D el é mo n t

, CHE-113.481.744, société

anonyme (No. FOSC 214 du 03.11.2010, p. 8, Publ. 5880414). Mo-
dification des statuts: 23.07.2015. Nouvelles actions: 100 actions
nominatives de CHF 1'000.00. [précédemment: 100 actions au
porteur de CHF 1'000.00]. Nouvelles communications: Commu-
nications aux actionnaires: par lettre ou par courriel. Nouvelle re-
striction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des
actions nominatives: selon statuts. Inscription ou modification de
personne(s): Eggerschwiler, Michaël, de Delémont, à Courroux,
président, avec signature individuelle [précédemment: à Delé-
mont]; Bernini, Alberto, de Italie , à Delémont, membre, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 852 du 28.07.2015 / CHE-113.481.744 / 02299709

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Blättler & Partner Beratungen GmbH,

 

i n   U d l i g e n s w i l

,

CHE-219.977.079, Schützenmatt 25, 6044 Udligenswil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.07.2015. Zweck: Erbringung von Finanz- und Steuer-
beratungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Mit Erklärung vom 20.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Blättler,
Peter Siegfried, von Hergiswil NW, in Udligenswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5669 vom 28.07.2015 / CHE-219.977.079 / 02299019

Decoda's Tiershop Hamer,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-290.317.305,

Kantonsstrasse 16, 6207 Nottwil, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 21.07.2015. Zweck: Handel mit Artikeln des Heim-
tierbedarfs. Eingetragene Personen: Hamer, Cornelia Maria, von
Bauma, in Villigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Ha-
mer, Darko, kroatischer Staatsangehöriger, in Villigen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5670 vom 28.07.2015 / CHE-290.317.305 / 02299021

Egli Mobile Werkstatt,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-144.287.468, Ober-

Bernern 4, 6207 Nottwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Reparaturen von Land- und Baumaschinen auf Hof und
Feld; Ausführung von Reparaturarbeiten aller Art; An- und Ver-
kauf von Neu- und Occasionsmaschinen. Eingetragene Personen:
Egli, Michael, von Nottwil, in Nottwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5671 vom 28.07.2015 / CHE-144.287.468 / 02299023

Fihlon,

 

i n   L u z e r n

, CHE-244.704.478, Winkelriedstrasse 25,

6003 Luzern , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ent-
wicklung von Software; Design und Hosting von Webseiten;
Durchführung von Trainings und Serviceleistungen im Bereich
Informatik. Eingetragene Personen: Fihlon, Marcus, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5672 vom 28.07.2015 / CHE-244.704.478 / 02299025

MARBACH-HERITAGE AG,

 

i n   E sc h o l z m a t t - M a r b a c h

,

CHE-294.531.932, Dorfstrasse 39, 6196 Marbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2015. Zweck: Be-
trieb und Unterhalt der kulturgeschichtlich interessanten Liegen-
schaft 'Klösterli', bestehend aus den Grundstücken Nr. 73, 91, 645
und 649, alle GB Marbach LU; fortwährender Bestand der Liegen-
schaft im Familienbesitz. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
24.07.2015 übernimmt die Gesellschaft von Roman Lötscher, von
Escholzmatt-Marbach, in Muri bei Bern, die Grundstücke Nrn. 73,
91, 645 und 649, alle GB Marbach LU, im Gesamtwerte von CHF
387'400.– sowie die auf den Grundstücken lastenden Grund-
pfandschulden von CHF 100'000.– zum Gesamtpreise von CHF
287'400.–, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
und CHF 187'400.– als Kontokorrentforderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
einfachen Brief, E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 24.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lötscher, Gerold, von Escholzmatt-Marbach, in
Münchenbuchsee, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lötscher,
Roman, von Escholzmatt-Marbach, in Muri bei Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Lötscher, Erich, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Diegten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5673 vom 28.07.2015 / CHE-294.531.932 / 02299027

Milutinovic Interior,

 

i n   L u z e r n

, CHE-288.425.144, Frieden-

talstrasse 17, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Bodenlegerbetriebs und Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Milutinovic, Srpko, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5674 vom 28.07.2015 / CHE-288.425.144 / 02299029

Nickian GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-433.825.498, Rodteggstra-

sse 8A, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13.07.2015. Zweck: Entwicklung,
Fabrikation und Verkauf von Gesundheitsprodukten sowie Fit-
ness-, Sport- und Therapiegeräten wie auch von visuellen Medien,
Gebrauchsgrafiken, Prototypenentwicklungen und weiteren Wirt-
schaftsgütern; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung, Vermietung
und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nick, Raphael, von Büron, in Sur-
see, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Echlin, Ian, von Stäfa, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5675 vom 28.07.2015 / CHE-433.825.498 / 02299031

SPITEXplus Horw GmbH,

 

i n   H o r w

, CHE-375.581.404, Kan-

tonsstrasse 67, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2015. Zweck: Anbietung
von Dienstleistungen, die das selbständige Leben und Wohnen Zu-
hause und/oder in einer Institution ermöglichen und die mit Un-
terstützung, Ergänzung und Erhaltung der Eigenständigkeit des
Menschen im Gesundheitswesen dienlich sind; dies können so-
wohl Dienstleistungen am und für den Menschen sein, wie auch
in Form von Hilfsmitteln und Beratungen; Förderung weiterer
Spitex ergänzender Geschäftsbereiche im Gesundheitssektor; Ver-
waltung von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Er-
werb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung
von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften;
Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen: Häfliger, Bernhard Adolf, von Reiden, in
Horw, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Bieri, Theresia, von Schüpfheim, in Horw, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Buholzer, Franz Josef,
von Horw, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Haefeli-Rehor, Therese, von Luzern und Mümliswil-Ra-
miswil, in Horw, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Küng, Johann, genannt Hans, von Zürich, in Horw, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schwab-Duba-
cher, Luzia Maria, von Kallnach, in Horw, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Spitex Horw, in Horw, Gesell-
schafterin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Pius Bienz
Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.808.783), in Kriens, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5676 vom 28.07.2015 / CHE-375.581.404 / 02299033

Vela Nova GmbH (Vela Nova S.à r.l.) (Vela Nova S.a g.l.)

(Vela Nova Ltd liab. Co),

 

i n   L u z e r n

, CHE-430.363.426, c/o KEN-

DRIS AG, Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.
2015. Zweck: Verkauf von High-Tech-Produkten, welche Mode
und Technologie im Bereich der Konsumelektronik miteinander
verbinden; Insbesondere beabsichtigt die Gesellschaft, mit lokalen
schweizerischen Universitäten und Institutionen zusammenzu-
arbeiten, um neue Produkte und Produktverbesserungen zu ent-
wickeln; Übernahme von Vertretungen sowie Ausübung jeglicher
Geschäftstätigkeiten und Abschluss jeglicher Art von Verträgen, die
dem Gesellschaftszweck förderlich sein können oder die direkt
oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang ste-
hen; Erwerb, Halten, Belastung und Verkauf von Grundstücken;
kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie
Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären
sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, Dar-
lehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewäh-
ren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarun-
gen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen,
einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Über-

eignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwel-
cher Art, ob entgeltlich oder nicht. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
E-Mail. Mit Erklärung vom 27.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Solland,
Kurt Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Goodyear
(US), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 95 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Lindstrom, Randall Eugene, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Bettendorf (US), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Monzelowsky, Debora Lee, amerikanische Staatsan-
gehörige, in Goodyear (US), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 95 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Fernando, Marian Shashika, von Sins, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Notz-Lampart, Esther Anne-
lies, von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wind, Evert, niederländischer Staatsangehöriger, in
Oberägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5677 vom 28.07.2015 / CHE-430.363.426 / 02299035

VHI AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-179.638.025, Sternmattstrasse 26,

6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.07.2015. Zweck: Erwerb, Vermittlung, Halten, Verwal-
tung, Vermietung und Veräusserung von Grundstücken sowie Re-
novation von Gebäuden; Herstellung von Kunstwerken und gra-
fischen Werken; Bereitstellung von Dienstleistungen im Bereich
Grafik; Organisation von Kunstausstellungen; Beteiligungen; Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften, Ur-
heberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art; Handel mit Waren
aller Art; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.07.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Helmlin,
Christoph Kuno, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5678 vom 28.07.2015 / CHE-179.638.025 / 02299037

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Add-Solution AG,

 

i n   S u r se e

, CHE-459.516.923, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2014, Publ. 1731717). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rudolf von Rohr, Peter,
von Egerkingen, in Seelisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Geuensee]; Zimmermann, Esther, von Be-
romünster, in Knutwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5679 vom 28.07.2015 / CHE-459.516.923 / 02299809

BLACK Global Corporation GmbH,

 

i n   Z e l l   L U

, CHE-301.

853.722, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
26.01.2015, Publ. 1950969). Statutenänderung: 23.07.2015. Sitz
neu: 

L u z e r n

. Domizil neu: Hirschengraben 33, 6003 Luzern.

[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nutz, Eugen, deutscher Staatsangehöriger, in Zell LU, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Makar, Ihar,
litauischer Staatsangehöriger, in Vilnius (LT), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Urusau, Saslan, belarussischer Staatsangehöriger, in Grodno
(BY), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5680 vom 28.07.2015 / CHE-301.853.722 / 02299811

BSL-Ticketprint AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-103.685.452, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 13, Publ. 5213380).
Domizil neu: Sagenmattstrasse 7, 6003 Luzern . Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Züsli Treuhand AG (CHE-102.526.
331), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Züsli Treuhand AG, in Lu-
zern (CH-100.3.011.575-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5681 vom 28.07.2015 / CHE-103.685.452 / 02299813

Centralschweizerische Kraftwerke AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-

105.941.235, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015,
Publ. 2105993). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlegel, Beat, von Luzern und Buchs SG, in Alpnach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Orucevic, Jenny, von Luzern,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühne, Rolf, von
Pfäfers, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Jürgen,
von Beromünster, in Beromünster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 5682 vom 28.07.2015 / CHE-105.941.235 / 02299815

Erdem GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.518.427, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ.
2234959). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tokay, Is-
mail, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Tokay, Ismail, von Niedergösgen, in Luzern, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5683 vom 28.07.2015 / CHE-109.518.427 / 02299817

FISCHER Am Seil GmbH,

 

i n   S u r se e

, CHE-138.684.341, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014,
Publ. 1448503). Statutenänderung: 23.07.2015. Sitz neu: 

E m-

m en

. Domizil neu: Haldenstrasse 10, 6020 Emmenbrücke. 

Tagesregister-Nr. 5684 vom 28.07.2015 / CHE-138.684.341 / 02299819

Flow Investment AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-292.333.930, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ. 2145765). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kober, Reinhold, deut-
scher Staatsangehöriger, in Regensburg (DE), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5685 vom 28.07.2015 / CHE-292.333.930 / 02299821

Nachtrag zum im SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 5524 vom 21.07.2015

humano-consult, humano-

pharm, humano-med ag,

 

i n   L u z er n

, CHE-114.169.686, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, Publ. 2287737). Do-
mizil neu: Löwengraben 15, 6004 Luzern. . 

Tagesregister-Nr. 5686 vom 28.07.2015 / CHE-114.169.686 / 02299823

Inspira Management AG,

 

i n   In w i l

, CHE-114.505.608, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 965625).
Firma neu: 

Inspira Management AG in Liquidation

. Die Gesell-

schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalver-
sammlung vom 24.07.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Wüest Treuhand AG, Murihof, Theaterstrasse 2, Postfach 570, 6210
Sursee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüest Treu-
hand AG (CHE-109.623.774), in Sursee, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 5687 vom 28.07.2015 / CHE-114.505.608 / 02299039

LANDI Sempach-Emmen, Genossenschaft in Sempach Sta-

tion,

 

i n   N e u e n k i r c h

, CHE-105.804.118, Genossenschaft (SHAB

Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7164754). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wechsler, André, von Neuenkirch
und Willisau, in Neuenkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Albisser, Christoph, von Sempach, in Stans, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartmann, Gabriela, von Schlierbach, in Schlierbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5688 vom 28.07.2015 / CHE-105.804.118 / 02299825

Maple Leaf Holdings GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-211.935.953,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.
2015, Publ. 2029659). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5689 vom 28.07.2015 / CHE-211.935.953 / 02299827

Merck Sharp & Dohme IDEA AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.374.

778, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ.
2029669). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kineider,
Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5691 vom 28.07.2015 / CHE-107.374.778 / 02299861

Merck Sharp & Dohme Research GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-

105.802.935, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 04.05.2015, Publ. 2133219). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5692 vom 28.07.2015 / CHE-105.802.935 / 02299863

Merck Sharp & Dohme (Switzerland) GmbH,

 

i n   L u z er n

,

CHE-113.318.564, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029667). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kineider, Cédric, französischer Staatsange-
höriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5690 vom 28.07.2015 / CHE-113.318.564 / 02299859

metallo Raumsysteme AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-496.447.

338, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2014, Publ.
1762635). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riechsteiner, Mathias, von Ballwil, in Emmen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5693 vom 28.07.2015 / CHE-496.447.338 / 02299865

MSD Animal Health GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.338.301,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.
2015, Publ. 2029673). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5694 vom 28.07.2015 / CHE-101.338.301 / 02299867

MSD International GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.587.106,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2015, Publ. 2248315). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5695 vom 28.07.2015 / CHE-115.587.106 / 02299869

MSD International Holdings GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-100.

307.278, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
09.03.2015, Publ. 2029677). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5696 vom 28.07.2015 / CHE-100.307.278 / 02299871

MSD Investments (Holdings) GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-115.

866.374, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
09.03.2015, Publ. 2029651). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5697 vom 28.07.2015 / CHE-115.866.374 / 02299873

MSD Merck Sharp & Dohme AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.827.

183, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ.
2059445). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kineider,
Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5698 vom 28.07.2015 / CHE-105.827.183 / 02299875

MSD Venezuela Holding GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-116.351.

368, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.
03.2015, Publ. 2029655). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5699 vom 28.07.2015 / CHE-116.351.368 / 02299877

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Multilan AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-107.881.851, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ. 2029929). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kineider, Cédric, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5700 vom 28.07.2015 / CHE-107.881.851 / 02299879

Oncoethix GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-113.484.978, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2015,
Publ. 2265009). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kin-
eider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5701 vom 28.07.2015 / CHE-113.484.978 / 02299881

Rasso Swiss Pharma GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-202.211.856,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 23.11.
2012, Publ. 6945442). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ghavamzadeh, Rami, kanadischer Staatsangehöriger, in
Ottawa (CA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Mir-
Hady, Soraya Katharina, von Unterkulm, in Spreitenbach, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 5702 vom 28.07.2015 / CHE-202.211.856 / 02299883

Schering-Plough Central East AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.840.

285, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015, Publ.
2029945). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kineider,
Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5703 vom 28.07.2015 / CHE-101.840.285 / 02299885

Sentipharm AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.927.294, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2238141). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kineider, Cédric, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5704 vom 28.07.2015 / CHE-101.927.294 / 02299887

Swiss Liquid Future AG,

 

in  Me gg en

, CHE-112.548.423, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ. 1185261).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: VATAR
AG (CHE-100.339.597), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: AbaFin Treuhand AG (CHE-254.
626.822), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5705 vom 28.07.2015 / CHE-112.548.423 / 02299889

Swiss Security & Investigation LU GmbH,

 

i n   R o o t

, CHE-430.

394.929, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
07.05.2013, Publ. 7180338). Firma neu: 

Swiss Security & Inves-

tigation LU GmbH in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Swiss

Security & Investigation LU Sàrl en liq.) (Swiss Security & Inves-
tigation LU Sagl in liq.) (Swiss Security & Investigation LU Ltd
liab. Co in liq.)

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnegg, Michael
Mario, von Meikirch, in Egg, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Zumikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Klemp, Christopher Sebas-
tian, von Düdingen, in Dietlikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5706 vom 28.07.2015 / CHE-430.394.929 / 02299041

TBL Investment Holdings GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-322.291.

882, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.
12.2014, Publ. 1871347). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Holtz, Curtis Andrew, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Massagno, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Puckett, Matthew Herman, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Sorengo, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5707 vom 28.07.2015 / CHE-322.291.882 / 02299891

Trafigura Holding GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-341.359.919, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2015, Publ. 2288285). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Collins, Simon Matthew, von Versoix, in Chêne-
Bougeries, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5708 vom 28.07.2015 / CHE-341.359.919 / 02299893

Troxler Wey AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.730.690, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 10, Publ. 4725840). Sta-
tutenänderung: 24.07.2015. Zweck neu: Herstellung von, Handel
mit und Unterhalt von Lichtreklamen, Beschriftungen und Gra-
vuren, Metall- und Kunststoffverarbeitung sowie damit zusam-
menhängende Dienstleistungen; Beteiligung an Unternehmen
gleicher oder verwandter Branchen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Liegenschaften. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und
Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 23.03.2001 und Bilanz
per 01.01.2001 übernimmt die Gesellschaft von Hans Wey, von Lu-
zern und Rickenbach LU, in Stans, seine bisherige Einzelfirma W.
Troxler Lichtreklamen, Nachfolger  Hans  Wey,  in  Luzern,  mit
sämtlichen Aktiven (inklusive angefangene/noch nicht verrech-
nete Leistungen CHF 36'000.–), deren Wert zusammen CHF
503'258.29 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 117'133.05 zum Preise von CHF 386'125.24, wofür 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 286'125.24 als For-
derung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich (insbesondere auch per E-Mail oder per Fax).
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung

des Verwaltungsrates vom 24.07.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wey, Hans, von Luzern und Rickenbach LU, in Stans,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Wey, Sonja, von Luzern und
Emmen, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Christen und
Zobrist Treuhand AG, in Stansstad (CH-150.3.001.989-8), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lederger-
ber, Niklaus Josef Andreas, von Andwil SG, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ledergerber, Nataniel Jakob,
von Andwil SG, in Luzern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5709 vom 28.07.2015 / CHE-105.730.690 / 02299043

vbl transport ag,

 

i n   L u z e r n

, CHE-105.894.593, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ. 2137511). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jost, Manuela, von
Langnau im Emmental und Würenlos, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-253.502.577), in
Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Merki, Martin Johannes, von Luzern und Würenlingen, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-
Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5710 vom 28.07.2015 / CHE-105.894.593 / 02299895

vbl verkehrsbetriebe luzern ag,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.246.

869, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ.
2137513). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jost, Manuela, von Langnau im Emmental und Würenlos, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CHE-253.502.577), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Merki, Martin Johannes, von Luzern
und Würenlingen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5711 vom 28.07.2015 / CHE-115.246.869 / 02299897

Venco Holding GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-116.351.380, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015,
Publ. 2029841). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kin-
eider, Cédric, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5712 vom 28.07.2015 / CHE-116.351.380 / 02299899

Verkehrsbetriebe Luzern AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-103.178.209,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ. 2137515).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jost,
Manuela, von Langnau im Emmental und Würenlos, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-
253.502.577), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Merki, Martin Johannes, von Luzern und Wü-
renlingen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5713 vom 28.07.2015 / CHE-103.178.209 / 02299901

VF International Holding GmbH,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-356.984.

612, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.
02.2015, Publ. 1988581). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Holtz, Curtis Andrew, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Massagno, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Puckett, Matthew Herman, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Sorengo, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5714 vom 28.07.2015 / CHE-356.984.612 / 02299903

Werthenstein BioPharma GmbH,

 

i n   W e r t h e n s t e i n

, CHE-

107.906.675, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
123 vom 30.06.2015, Publ. 2238151). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kineider, Cédric, französischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5715 vom 28.07.2015 / CHE-107.906.675 / 02299905

Zorig Reinigungen,

 

i n   L u z e r n

, CHE-172.840.844, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306109). Do-
mizil neu: Langensandstrasse 77, 6005 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5716 vom 28.07.2015 / CHE-172.840.844 / 02299907

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Aluprofil-Technik Schneider,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-443.053.

596, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ.
1955681). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5717 vom 28.07.2015 / CHE-443.053.596 / 02299045

Graber Systeme & Handel,

 

i n   S u r s e e

, CHE-104.411.035,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.1996, S. 7533). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b Abs. 1 lit.
a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt ab-
gelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 5718 vom 28.07.2015 / CHE-104.411.035 / 02299047

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Kiosque du Petit-Cortaillod Jeannet,

 

à   C o r t ai l l o d

, Impasse

du Carraz, 2016 Cortaillod, CHE-363.387.479. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Jeannet Paula, de Val-de-Travers, à Boudry.
But: exploitation d'un kiosque. Procuration individuelle de Dig-
gelmann Brayan Jordan, de Rupperswil, à Boudry.

Registre journalier no 2310 du 28.07.2015 / CHE-363.387.479 / 02299683

Kiosque les Kisoux, Sébastien Burgy,

 

à   N e u c h â t e l

, rue des

Battieux 1, 2000 Neuchâtel, CHE-168.680.773. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Burgy Sébastien Albert, de Noréaz, à
Val-de-Ruz. But: exploitation d'un kiosque, café, presse.

Registre journalier no 2311 du 28.07.2015 / CHE-168.680.773 / 02299685

LE BALUCHON - PHILIPPIN,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d -

r è c h e

, Cormondrèche, Grand-Rue 11, 2036 Cormondrèche,

CHE-247.762.265. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Phi-
lippin Emilie Alice, de Val-de-Ruz, à Corcelles-Cormondrèche.
But: importation et distribution de produits naturels.

Registre journalier no 2312 du 28.07.2015 / CHE-247.762.265 / 02299687

Oxibis (Suisse) Sàrl

 

[Oxibis (Schweiz) GmbH]

, à 

N eu c h â te l

,

rue du Bassin 14, 2000 Neuchâtel, CHE-263.919.743. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 17.07.2015. But: achat,
commercialisation et représentation commerciale dans le do-
maine de l'optique en général et plus particulièrement de la lu-
netterie et du matériel optique (pour but complet, cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts soci-
ales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Asso-
ciée: 'OXIBIS Group SAS' (388 896 904 R.C.S. Lons-le-Saunier),
SAS de droit français à Morbier, F, avec 200 parts sociales de CHF
100. Gérant: Combe Philip Laurent, de La Sagne, à Les Ponts-de-
Martel, lequel signe individuellement. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: tous moyens de transmission écrits. Selon déclaration du
17.07.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2313 du 28.07.2015 / CHE-263.919.743 / 02299689

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Fondation en faveur de la jeunesse locloise,

 

L e   L o c l e

, CHE-

110.375.287 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Jaquet Francis,
Dupraz Danielle et Mader Laurent ne sont plus membres du co-
mité; les pouvoirs de Jaquet Francis et Dupraz Danielle sont radiés.
Droz Jean-Pascal, membre du comité, jusqu'ici vice-président,
nommé président, et Schär Jean-Marc, de Egnach, à Le Locle,
membre et vice-président du comité, signent collectivement à
deux sauf entre eux. Roueche Laurence Danielle, de Trub, à La
Chaux-de-Fonds, est membre et secrétaire du comité avec signa-
ture collective à deux sauf avec le caissier. Pauli Arris Catherine
Monique Lucienne, de La Verrerie, à La Chaux-de-Fonds, est mem-
bre du comité; elle n'exerce pas la signature sociale. Sabatier
Bernard est maintenant originaire du Locle. Wehrli Bastien est
maintenant domicilié à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 2314 du 28.07.2015 / CHE-110.375.287 / 02300349

GBA-Services, Gino Gerosa,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-110.497.

358 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Nouveau siège: 

L e   L a n -

d e r o n

, rue Saint-Maurice 13, 2525 Le Landeron. Gerosa Gino

Guido est maintenant domicilié à Le Landeron.

Registre journalier no 2315 du 28.07.2015 / CHE-110.497.358 / 02299691

La Belle Bleue Sàrl,

 

à   H a u t e r i v e   N E

, CHE-114.656.957

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Capital social porté de CHF
20'000 à CHF 140'000 par l'émission de 1'200 parts sociales de
CHF 100 en faveur de l'associé Dusong Michaël Pascal, lequel est
désormais titulaire de 1'390 parts sociales de CHF 100. Statuts mo-
difiés le 26.06.2015. Transformation. Nouvelle nature juridique:
société anonyme. La société à responsabilité limitée est transfor-
mée en société anonyme conformément au projet de transforma-
tion du 26.06.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des actifs
de CHF 641'734.17 et des passifs envers les tiers de CHF 594'784.
66, soit un actif net de CHF 46'949.51, contre attribution aux as-
sociés, et compte tenu de l'augmentation du capital social inter-
venue avant la transformation, de 126'000 actions de CHF 1 et
140'000 actions de CHF 0.10. Nouvelle raison sociale: 

La Belle

Bleue SA

. Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, route des Gouttes d'Or 92,

2000 Neuchâtel. Capital-actions: CHF 140'000, entièrement
libéré, divisé en 126'000 actions de CHF 1 et 140'000 actions de
CHF 0.10 privilégiées quant au droit de vote, toutes nominatives,
liées selon statuts. Communications aux actionnaires: par cour-
rier écrit, télécopie, courrier électronique ou avis inséré dans la
Feuille officielle suisse du commerce. Statuts modifiés le 26.06.
2015. Dusong Michaël Pascal, maintenant domicilié à Neuchâtel,
jusqu'ici associé, gérant et président, est nommé membre et pré-
sident du conseil d'administration; il continue de signer indivi-
duellement. De Meuron Olivier Sébastien Gilles, maintenant ori-
ginaire de Neuchâtel et domicilié à Hauterive NE, jusqu'ici associé
et gérant, est nommé membre du conseil d'administration; il
exerce désormais la signature sociale, individuellement.

Registre journalier no 2316 du 28.07.2015 / CHE-114.656.957 / 02299693

Miniclip Holding Sàrl,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-114.909.035

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Chadwick Brian Paige n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Small Robert Edward Aymer,
de Grande-Bretagne, à Londres, GB, président, et Dixon Craig Ste-
phen, de Grande-Bretagne, à Oxshott, GB, sont gérants avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 2317 du 28.07.2015 / CHE-114.909.035 / 02300351

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Martinez Holding AG,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-304.265.

450, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.100 vom 26.05.2014, Publ.
1520791). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haldi, Barbara Jacqueline, von Saanen, in Val-de-Travers, Di-
rektorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1191 vom 28.07.2015 / CHE-304.265.450 / 02299615

ZENITH SUISSE PARTNERS SA,

 

i n   H e r g i s w i l   ( N W )

, CHE-

101.991.843, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.5 vom 09.01.2014,
Publ. 1274927). Die Gesellschaft (neu: JOIENERGY Holding SA)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Forel FR im Handelsregister
des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1192 vom 28.07.2015 / CHE-101.991.843 / 02299065

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

SCN Nutrion AG in Liquidation,

 

i n   E n n e t m o o s

, CHE-112.

679.628, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.11 vom 19.01.2015, Publ.
1936669). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1193 vom 28.07.2015 / CHE-112.679.628 / 02299067

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

ZIB Immobilien AG,

 

i n   L u n ge r n

, CHE-362.889.790, Brei-

tenstrasse 35, 6078 Lungern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, die Realisierung, die Verwaltung, die Vermietung und den
Verkauf von Immobilien sowie das Erbringen von Dienstleistun-
gen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft ist befugt, alle Ge-
schäfte zu tätigen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an Unternehmungen beteiligen und sich mit solchen Unterneh-
mungen zusammenschliessen. Aktienkapital: 450'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: 450'000.00. Aktien: 450 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Gründererklärung vom 27.07.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zumstein, Josef Jo-
hann, von Lungern, in Lungern, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, Birrer, Bruno, von Luthern,
in Sachseln, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und Imfeld, Hugo Alois, von Lungern, in
Lungern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 980 vom 28.07.2015 / CHE-362.889.790 / 02299059

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Bellatrix Holding AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-209.476.031, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.121 vom 26.06.2015, Publ. 2232099). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Girardet,
Alain, von Crissier und Suchy, in Unterägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 981 vom 28.07.2015 / CHE-209.476.031 / 02299607

BSC Business Solutions Consult GmbH in Liquidation,

 

i n

Sa rne n

, CHE-114.301.098, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr.57 vom 24.03.2015, Publ. 2059119). Firma neu:

BSC Business Solutions Consult GmbH in Liquidation in Liqui-
dation

. Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsge-

richtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 28.07.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 986 vom 28.07.2015 / CHE-114.301.098 / 02299063

MABECO Gipser- und Malergeschäft AG,

 

in Al pnac h

, CHE-

113.279.119, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.3 vom 07.01.2015,
Publ. 1912175). Domizil neu: Industriestrasse 1, 6055 Alpnach
Dorf.

Tagesregister-Nr. 984 vom 28.07.2015 / CHE-113.279.119 / 02299613

Melk Durrer AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-107.611.903, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.85 vom 05.05.2015, Publ. 2135047). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Durrer-Hunkeler,
Romy, von Kerns, in Kerns, Mitglied, Sekretärin, mit Einzelunter-
schrift, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Loiarro, Giuseppe, von Horw, in Schwarzenberg, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 983 vom 28.07.2015 / CHE-107.611.903 / 02299611

Norilsk Nickel Holding SA,

 

i n   S a r n e n

, CHE-101.325.764,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.13 vom 21.01.2015, Publ. 1943337).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grif-
fiths, David Charles, britischer Staatsangehöriger, in London (UK)
(GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jonkers, Jelle Marnix, niederländischer
Staatsangehöriger, in Al Baarn (NL), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 982 vom 28.07.2015 / CHE-101.325.764 / 02299609

Sports Impressario International GmbH in Liquidation,

 

i n

Sa rne n

, CHE-413.340.737, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr.83 vom 01.05.2015, Publ. 2130081). Firma neu:

Sports Impressario International GmbH in Liquidation in Liqui-
dation

. Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsge-

richtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 28.07.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 985 vom 28.07.2015 / CHE-413.340.737 / 02299061

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Bar H & M GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-483.967.261,

Johs. Brasselstrasse 15, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.07.
2015. Zweck: Führen und Betrieb von Gastronomiebetrieben, Or-
ganisation von Veranstaltungen sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Meli, Marcel, von Mels, in St. Mar-
grethen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Himmelberger, Roland, von Basel, in St. Margrethen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6994 vom 28.07.2015 / CHE-483.967.261 / 02298969

Helena ALP AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-294.347.759, Wettistra-

sse 6, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.07.2015. Zweck: Betriebswirtschaftliche und kaufmän-
nische Beratungsleistungen, Projekt Management sowie Handel,
Vertrieb, Entwicklung und Produktion von Produkten. Die Gesell-
schaft kann Patente und andere Schutzrechte, Know-How und Li-
zenzen erwerben und verwerten, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.07.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Derkx-van Dooren,
Helena Antonia Aloysia, niederländischer Staatsangehöriger, in
Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6995 vom 28.07.2015 / CHE-294.347.759 / 02298971

leutenegger carrosserie GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CHE-435.185.

882, Glatthaldestrasse 2, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2015.
Zweck: Führung einer Carrosserie- und Spritzwerkstatt sowie Er-
bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Leutenegger, Martin, von Buss-
nang, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Leu-
tenegger, Romina, von Mosnang, in Gossau SG, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6996 vom 28.07.2015 / CHE-435.185.882 / 02298973

Margimo AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-223.887.976, Dufourstra-

sse 121, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.07.2015. Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich im In- und Ausland an an-
deren Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder mit solchen
fusionieren, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Li-
zenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern, in irgend-
einer Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie
andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräu-
ssern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an
die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In die-
sem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss der Generalversammlung vom 01.07.
2015 ihren Sitz vom Ausland (Vaduz (FL)) in die Schweiz ohne
Liquidation gemäss den Bestimmungen des IPRG verlegt. Vor der
Verlegung des Sitzes in die Schweiz war die Gesellschaft unter der
Firma EUROSYS AKTIENGESELLSCHAFT, mit Sitz in Vaduz (FL-
0001.117.470-9), im Handelsregister des Fürstentums Liechten-
stein registriert. Eingetragene Personen: Schneider, Dr. Herbert,
von Mels, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Wohlwend, Reinhold Viktor, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Bonfida Treuhand AG (CHE-106.388.
016), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6997 vom 28.07.2015 / CHE-223.887.976 / 02298975

Michael Schmid AG Bau- und Möbelschreinerei,

 

in Tü -

bac h

, CHE-235.402.357, Wiesenstrasse 4, 9327 Tübach, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2015.
Zweck: Betrieb einer Schreinerei mitsamt Planung, Beratung und
Ausführung aller Schreinerarbeiten sowie Erbringung weiterer
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In - und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertre-
tungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 16.07.2015 und Inventarliste vom 25.06.2015 statio-
näre und bewegliche Maschinen, Maschinenwerkzeuge, persön-
lichen Mitarbeiter-Ausrüstungen sowie Betriebseinrichtungen
und Werkzeuge des im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens Schmid Bau- und Möbelschreinerei, in Tübach
(CHE-102.860.190), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 8'191.25 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.07.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid,
Michael, von Urnäsch, in Tübach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Schmid-Bechtiger, Chantal, von Urnäsch,
in Tübach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6998 vom 28.07.2015 / CHE-235.402.357 / 02298977

M-TECH IT Solutions AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CHE-378.336.

338, Schützenwiese 4, 9451 Kriessern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.07.2015. Zweck: Handel, Installa-
tion und Pflege von IT-Produkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Patente erwerben, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.07.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mätzler, Ro-
land, von Berneck, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Stieger, Arno Augustin, von Oberriet SG, in
Oberriet SG, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6999 vom 28.07.2015 / CHE-378.336.338 / 02298979

Testpro Lawrence,

 

i n   N e s s l a u

, CHE-198.598.403, Rietstra-

sse 605, 9651 Ennetbühl, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Programmieren von Testsystemen sowie Organisieren von
Seminaren im Bereich Lebensberatung und Gesundheit. Einge-
tragene Personen: Lawrence, Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ennetbühl (Nesslau), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7000 vom 28.07.2015 / CHE-198.598.403 / 02298981

Tino Spezialböden + Flüssigböden,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-461.

040.746, Grossfeldstrasse 40 A, 7320 Sargans, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Maurerarbeiten, Unterlagsböden und
Baureinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Tino, Antonio
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Sargans, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7001 vom 28.07.2015 / CHE-461.040.746 / 02298983

TOLE MARJANOVIC - HAUSWARTUNG UND HAUSPFLE-

GUNG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-477.349.468, Lindenhofstrasse 13, 9500

Wil SG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäuder-
einigung und Umbau. Eingetragene Personen: Marjanovic, Ivo,
kroatischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7002 vom 28.07.2015 / CHE-477.349.468 / 02299129

Zentrum für berufliche Weiterbildung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

107.268.923, Gaiserwaldstrasse 6, 9015 St. Gallen, Verein (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Betrieb einer
Schule in gemeinnützigem Interesse sowie Förderung, Organisa-
tion und Durchführung der beruflichen Aus- und Weiterbildung
auf allen Stufen. Mittel: Kursgelder der Teilnehmenden, Beiträge
von Korporationen des privaten oder des öffentlichen Rechtes, Jah-
resbeiträge der Mitglieder, Kursbeiträge von Organisationen ge-
mäss besonderen Vereinbarungen sowie Schenkungen. Eingetra-
gene Personen: Herzig, Roger, von Obersteckholz, in St. Gallen,
Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Diem, Claudia,
von Herisau, in Herisau, Vizepräsidentin des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sieger, Markus, von Rorschach, in Gol-
dach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wepf, Thomas, von Müllheim, in St. Gallen, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Künzli, Adrian, von Gossau
ZH, in Speicher, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Gnägi, André, von Täuffelen, in Wil SG, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Schubiger, Andreas, von Uznach, in Rüte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Egloff, Marcel, von Niederrohrdorf,
in Gaiserwald, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kluser, Ro-
land, von Oberriet SG, in St. Margrethen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CHE-386.245.531), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7003 vom 28.07.2015 / CHE-107.268.923 / 02299131

Mutationen
Mutations
Mutazioni

AMS Maler GmbH,

 

i n   U z w i l

, CHE-241.815.070, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ.
1220697). Statutenänderung: 24.07.2015. Firma neu: 

ASP Bau

GmbH

. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Wilenstrasse 61, 9500 Wil.

[gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ademovic, Safet, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Flawil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00]; Prentic, Arnis, von Wil SG, in Wil SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7004 vom 28.07.2015 / CHE-241.815.070 / 02299133

Beatrix Travel AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-392.348.

292, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2013, Publ.
1024559). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Koster, Eugen, von Appenzell, in Hombrechtikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Skierka, Antje, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sager, Esther, von Gräni-
chen, in Steinhausen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7005 vom 28.07.2015 / CHE-392.348.292 / 02299627

BEWO GmbH,

 

i n   Eg g e r s r i e t

, CHE-106.829.724, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015,
Publ. 2235519). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wick, Ljuba, von Zuzwil SG, in Eggersriet, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7006 vom 28.07.2015 / CHE-106.829.724 / 02300033

BN Holzbau Bless Norbert AG,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CHE-262.

579.107, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2013, Publ.
1242727). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 12.12.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revidas Revisions-
gesellschaft AG (CHE-100.680.719), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7007 vom 28.07.2015 / CHE-262.579.107 / 02300035

Cantor Invest AG,

 

i n   B ü t s c h w i l - G an t e r s c h w i l

, CHE-102.

077.936, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ.
1726983). Firma neu: 

Cantor Invest AG in Liquidation

. Vinku-

lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.07.
2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zwart, Patricia, von Appenzell, in Mosnang, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler,
Josef, von Appenzell, in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7008 vom 28.07.2015 / CHE-102.077.936 / 02299137

Dano AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-112.620.919, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.2014, Publ. 1750619). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gemperli, Da-
niel, von Oberuzwil, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Kellenberger, Arnold, von Walzenhausen,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Hauer, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mayer, Wolfgang
Bernhard, von Appenzell, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7009 vom 28.07.2015 / CHE-112.620.919 / 02300037

Dr. Ruckstuhl AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-101.826.351, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 22, Publ. 5119520).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruckstuhl, Beat, von
Braunau, in Münchwilen TG, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Münchwilen, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Ruckstuhl, Urs, von Braunau,
in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7010 vom 28.07.2015 / CHE-101.826.351 / 02300039

eurokoc ag,

 

i n   S t .  M a r g r e t h e n

, CHE-228.048.316, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 13, Publ. 5980874).
Domizil neu: Grenzstrasse 17, 9430 St. Margrethen. 

Tagesregister-Nr. 7011 vom 28.07.2015 / CHE-228.048.316 / 02300041

ewr elektro ag,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-113.726.609, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462713). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, Daniel, von
Oberthal, in Bad Ragaz, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Stadler, Marcel, von Kirchberg SG, in Amden, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7012 vom 28.07.2015 / CHE-113.726.609 / 02300043

Fuchs AG, Spenglerei und Installationen,

 

i n   G o s sa u   S G

,

CHE-107.142.251, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 27, Publ. 5115588). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fuchs-Kern, Marie-Louise, von Bülach, in
Gossau SG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7013 vom 28.07.2015 / CHE-107.142.251 / 02300045

Ghisleni Partner AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-453.237.

241, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2015, Publ.
2295687). Zweigniederlassung neu: St. Gallen (CHE-420.121.
548). 

Tagesregister-Nr. 7014 vom 28.07.2015 / CHE-453.237.241 / 02300047

gobek7 GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-159.917.597, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ.
1642735). Statutenänderung: 22.07.2015. Sitz neu: 

E b n at -K a p -

p e l

. Domizil neu: Kapplerstrasse 70, 9642 Ebnat-Kappel. Zweck

neu: Büro- und Gastrodienstleistungen, Anbietung von Schulun-
gen und Trainings für Unternehmen sowie persönlichkeitsbil-
dende Seminare für Privatpersonen sowie Erstellung und Verkauf
von Bücher und Drucksorten. Die Gesellschaft kann Dienstleis-
tungen zur Verpflegung und Beherbergung von Gästen anbieten,
mobile Verkaufswägen betreiben und vermieten, Handel mit Wa-
ren aller Art betreiben, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Er-
ber, Elisabeth, österreichische Staatsangehörige, in Ebnat-Kappel,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wil SG]. 

Tagesregister-Nr. 7015 vom 28.07.2015 / CHE-159.917.597 / 02298917

Goldbeck Rhomberg AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.054.738,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201192).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier,
Marcel, von Wölflinswil, in Wölflinswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Oesch, Stefan, von Balgach, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7016 vom 28.07.2015 / CHE-113.054.738 / 02300049

HATHCH GmbH,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-132.208.166, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015,
Publ. 2263053). Statutenänderung: 22.07.2015. Sitz neu: 

S a r -

ga ns

. Domizil neu: c/o Hauser Treuhand AG, Grossfeldstrasse 79,

7320 Sargans. Zweck neu: Verwaltung und Beratung beim An- und
Verkauf von Liegenschaften sowie Erstellen jeglicher Bauten als
Generalunternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Wertpapiere, Beteiligungen und Li-
zenzen erwerben, halten, verwalten und veräussern, Kredite, Dar-
lehen und Finanzierungen gewähren, alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben sowie Bürgschaften und
Garantien eingehen, auch wenn diese nicht mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hansen, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rüeterswil (Eschenbach SG), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Ratingen (DE)]; Hauser, Markus, von Glarus und Sargans, in Sar-
gans, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7017 vom 28.07.2015 / CHE-132.208.166 / 02298919

KFM Services GmbH,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-113.029.806, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 16, Publ. 5378906). Domizil neu: Reggenschwilerstrasse
35, 9402 Mörschwil. 

Tagesregister-Nr. 7018 vom 28.07.2015 / CHE-113.029.806 / 02300051

Loop GmbH in Liquidation,

 

i n   F l u m s

, CHE-105.008.920, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2014, Publ. 1602615). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann
mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung
noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 7019 vom 28.07.2015 / CHE-105.008.920 / 02300073

Maestro Herrero GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-202.401.434,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.
2015, Publ. 2162979). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wieser, Stefan, von Teufen AR, in St. Gallen, Direktor, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Löpfe, Theophil, genannt Theo, von Häggenschwil, in Al-
bolote-Granada (ES), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 7020 vom 28.07.2015 / CHE-202.401.434 / 02300075

Nutraco GmbH,

 

in  R o r sc h ac h

, CHE-114.112.367, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009,
S. 14, Publ. 5021936). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pavlovic, Dalibor, kroatischer Staatsangehöriger,
in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kalchbrenner, Boris, kroatischer
Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 7021 vom 28.07.2015 / CHE-114.112.367 / 02300077

Ospelt food AG,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-105.945.977, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ. 2052551). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Jo-
sef Anton, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI),
mit Kollektivprokura zu zweien; Lottis, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7022 vom 28.07.2015 / CHE-105.945.977 / 02300079

Berichtigung des im SHAB Nr. 141 vom 24.07.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 6'796 vom 21.07.2015

Reitzentrum Niederwil

AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-150.037.537, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 141 vom 24.07.2015, Publ. 2287629). Sitz neu: 

O b er büren

. . 

Tagesregister-Nr. 7023 vom 28.07.2015 / CHE-150.037.537 / 02300081

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Schreinerei Anderegg AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-108.143.425,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ.
1882893). Statutenänderung: 16.07.2015. Firma neu: 

Immo

Mühle AG

. Zweck neu: Handel mit und Halten und Vermieten von

Immobilien. Die Gesellschaft bezweckt ebenfalls das Erbringen
von Dienstleistungen und Planungen im Bereich der Bauwirt-
schaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 60 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 60 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eurevio AG, in
Herisau (CH-300.3.015.608-3), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7024 vom 28.07.2015 / CHE-108.143.425 / 02299139

Stiftung Altes Bad Pfäfers,

 

in Pf äf ers

, CHE-109.585.613,

Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2013, Publ. 7190276). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eicher, Flo-
rian, von Eschenbach SG, in St. Gallen, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schwarz, Andreas, von Buchs SG, in
Buchs SG, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7025 vom 28.07.2015 / CHE-109.585.613 / 02300083

Zuber Kunststoff AG,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-431.409.491,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ.
1824813). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neumann, Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in Hergatz
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zuber, Maik, deutscher Staatsangehö-
riger, in Oberreute (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Döring, Dr. Frank., deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7026 vom 28.07.2015 / CHE-431.409.491 / 02300085

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Eichhorn,

 

i n   N e c k e r t a l

, CHE-101.804.935, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ. 5005476). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7027 vom 28.07.2015 / CHE-101.804.935 / 02298911

Gerber Gartenpflege, gegapf.ch,

 

i n   L ü t i s b u r g

, CHE-264.

999.294, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ.
1936189). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7028 vom 28.07.2015 / CHE-264.999.294 / 02298913

Hans Rütsche,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CHE-104.502.910, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 132 vom 13.07.1998, S. 4842). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7029 vom 28.07.2015 / CHE-104.502.910 / 02298915

Neuburger Transporte,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-107.504.880,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 11, Publ.
5828984). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7030 vom 28.07.2015 / CHE-107.504.880 / 02298921

Yvonne Nigg Bügelatelier,

 

i n   G r a b s

, CHE-108.174.331,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1999, S. 7622). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 7031 vom 28.07.2015 / CHE-108.174.331 / 02298923

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

arcona LIVING Schaffhausen GmbH,

 

in Sc haf f h aus e n

,

CHE-208.662.200, Bleicheplatz 1, 8200 Schaffhausen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
und die Bewirtschaftung von Hotels sowie von Beherbergungs-
und Gastronomie-Objekten in eigenem Namen, in fremdem Na-
men und für fremde Rechnung oder im Auftrage Dritter und damit
im Zusammenhang stehende Dienstleistungen. Sie kann alle Ge-
schäfte vornehmen und Massnahmen ergreifen, die mit dem Ge-
genstand des Unternehmens zusammenhängen oder diesen för-
dern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann im Inland Betriebsstättegrundstücke und im Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu
erstellenden Inventarliste Warenvorräte, EDV-Geräte und Küchen-
geräte zum Preis von höchstens CHF 90'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: ar-

cona Management GmbH (HRB 9969), in Rostock (DE), Gesell-
schafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Naumann,
Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Fides Experta AG (CHE-141.060.170),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1315 vom 28.07.2015 / CHE-208.662.200 / 02298949

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CeaCore AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-116.234.

136, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ.
7068300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nägeli, Beat, von Neuhausen am Rheinfall, in Zürich, einzi-
ges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1316 vom 28.07.2015 / CHE-116.234.136 / 02299207

Fernheizwerk AG, Neuhausen am Rheinfall,

 

i n   N e u h a u -

s e n   a m   R h e i n f a l l

, CHE-103.913.110, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1472963). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Moser, Alexander, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lehner, Andreas, von Gränichen, in Löhningen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stra-
sser, Patrick, von Winterthur, in Neuhausen am Rheinfall, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roost, Richard, von Beringen, in Schaffhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meier, Rudolf, von Ruswil, in Neuhau-
sen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Anderegg, Markus, von Neckertal, in
Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tenger, Felix, von Schleitheim, in Neu-
hausen am Rheinfall, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1317 vom 28.07.2015 / CHE-103.913.110 / 02299209

Garant Sicherheitstechnik AG,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n -

fa ll

, CHE-103.815.737, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.

03.2014, Publ. 1403253). Statutenänderung: 24.07.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung,
den Vertrieb und die Vermittlung von technischen Produkten im
Bereich der Sicherheitstechnik sowie deren Import und Export,
ferner die Durchführung von Aufgaben des technischen Kunden-
dienstes und der technischen Beratung. Die Gesellschaft ist befugt,
Patente und Schutzrechte zu erwerben, zu verwalten und zu ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung vom 24.07.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDS Wirt-
schaftsprüfungs AG (CH-290.3.001.385-5), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milewski,
Mark Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Osterfingen (Wil-
chingen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Neuhausen am Rheinfall]. 

Tagesregister-Nr. 1318 vom 28.07.2015 / CHE-103.815.737 / 02298965

HVB Verpackungs AG,

 

i n   N e u n k i r c h

, CHE-107.956.348,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 22, Publ.
4809588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haist,
Martin Lucien, von Gams, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1319 vom 28.07.2015 / CHE-107.956.348 / 02299211

Imag Information Management AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

,

CHE-103.614.713, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2015, Publ. 2217325). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Siegel, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1320 vom 28.07.2015 / CHE-103.614.713 / 02299213

PARALLELS International GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

113.871.039, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
121 vom 26.06.2015, Publ. 2231975). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: MOORE STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.
983), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 28.07.2015 / CHE-113.871.039 / 02299215

PARALLELS IP Holdings GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-

195.113.732, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
121 vom 26.06.2015, Publ. 2231977). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: MOORE STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.
983), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1322 vom 28.07.2015 / CHE-195.113.732 / 02299217

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Vestner Innenausbau,

 

i n   Sc h af fh au s en

, CHE-280.197.

867, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ.
6540094). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1323 vom 28.07.2015 / CHE-280.197.867 / 02298967

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

brügger HbTc,

 

i n   K a p p e l   S O

, CHE-323.470.192, Im Bohl

2, 4616 Kappel SO, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Schulungen für Hubarbeitsbühnen und Staplerkurse. Eingetra-
gene Personen: Brügger, Markus, von Graben, in Kappel SO, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3225 vom 28.07.2015 / CHE-323.470.192 / 02299123

Michael Hug,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-420.077.060, Westring-

strasse 2, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verfassen von Artikeln, Reportagen und Interviews, Erstel-
len von Dokumentationen, Briefen und Chroniken, Anbieten von
Kursen und Workshops zu journalistischen Texten, Ausführen von
Analysen, Abklärungen, Quellenauswertungen und Themenauf-
arbeitungen sowie Beratungen und Konzeptionierungen. Einge-
tragene Personen: Hug, Michael, von Solothurn, in Solothurn, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3226 vom 28.07.2015 / CHE-420.077.060 / 02299125

Mutationen
Mutations
Mutazioni

charvat & PARTNER AG,

 

i n   R o d er s d o r f

, CHE-328.917.214,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1273629).
Mit Erklärung vom 10.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Santschi & Partner Treuhand AG (CHE-107.545.
502), in Reinach BL, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3227 vom 28.07.2015 / CHE-328.917.214 / 02300007

Forstlogistik Partner AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-109.698.074, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2135807).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
kellner, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Feusis-
berg, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3228 vom 28.07.2015 / CHE-109.698.074 / 02300009

INSLEBEN GmbH - Institut für pure Lebensfreude,

 

i n   S o -

l o t h u r n

, CHE-114.285.648, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1144705). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Henzi, Doris, von
Günsberg, in Riedholz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Conte, Cestiel Guido, von Luterbach, in So-
lothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3229 vom 28.07.2015 / CHE-114.285.648 / 02300011

INVACARE AG,

 

i n   W i t t e r s w i l

, CHE-107.385.983, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156428). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Valiba Treuhand AG (CHE-106.018.967), in Ba-
sel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3230 vom 28.07.2015 / CHE-107.385.983 / 02299829

Montana Sport AG,

 

i n   N e u e n d o r f

, CHE-103.901.294, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ. 2016507).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Napo-
letano, Giuseppe, von Lyss, in Füllinsdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3231 vom 28.07.2015 / CHE-103.901.294 / 02299831

Polygon Chemie AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-103.104.257, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940739). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werth-
mann, Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3232 vom 28.07.2015 / CHE-103.104.257 / 02299989

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Dekoration Story Demir,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CHE-323.393.344,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 13, Publ.
5983728). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3233 vom 28.07.2015 / CHE-323.393.344 / 02298813

Konrad Schleiss, Umwelt- und Kompostberatung,

 

i n   G r e n -

c h en

, CHE-107.608.924, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom

20.04.2006, S. 12, Publ. 3340450). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3234 vom 28.07.2015 / CHE-107.608.924 / 02298751

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Angora Pizzakurier & Take-Away, Funda Sahindokuyucu,

 

i n

S c h ü b e l b a c h

, CHE-114.770.323, Glarnerstrasse 39, 8854 Sieb-

nen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pizzakurier
und Take-Away-Angebote. Eingetragene Personen: Sahindokuy-
ucu, Funda, von Schübelbach, in Schübelbach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3927 vom 28.07.2015 / CHE-114.770.323 / 02299049

Skilift Brunni Raphael Auf der Maur,

 

i n   A l p th a l

, CHE-388.

686.923, Brunnistrasse 21, 8849 Alpthal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bau, Betrieb, Führung, Verpachtung
und Vermarktung von touristischen Transportanlagen und tou-
ristischen Einrichtungen sowie Erbringung von Dienstleistungen
in den vorgenannten Bereichen. Eingetragene Personen: Auf der
Maur, Raphael Tobias, von Ingenbohl, in Schwyz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3928 vom 28.07.2015 / CHE-388.686.923 / 02299051

United Plastics AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-399.834.412, Chal-

tenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das direkte und indirekte Halten und Verwalten von Be-
teiligungen an Gesellschaften mit Sitz im In- und Ausland, die
vorwiegend in der Entwicklung und Herstellung sowie im Handel
und Vertrieb von Kunststoffartikeln, insbesondere von Schlauch-
systemen und verwandten Bereichen tätig sind. Die Gesellschaft
kann ferner in den erwähnten Bereichen Patente erwerben, hal-
ten, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen und Rechtshandlungen vornehmen, die be-
stimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu entwickeln, den
Gesellschaftszweck zu fördern oder diesen zu erleichtern. Insbe-
sondere kann die Gesellschaft Darlehen, Garantien und andere Ar-
ten der Finanzierung und der Sicherstellung für verbundene und
nahestehende Gesellschaften sowie für Dritte gewähren und Mittel
am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Die Gesell-
schaft kann Unternehmungen und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000'000 Inhaber-
aktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern dem
Verwaltungsrat sämtliche Aktionäre bekannt sind durch einge-
schriebenen Brief an deren zuletzt bekanntgegebene Adresse. Ge-
mäss Erklärung vom 27.7.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Eschmann, Dr. Stephan, von
Schönenberg ZH, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3929 vom 28.07.2015 / CHE-399.834.412 / 02299053

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ARTI Gastrotechnik GmbH

, bisher in Wädenswil, CHE-309.

199.636, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 21.07.2015, Publ. 2279731). Gründungsstatuten: 12.11.
2014, Statutenänderung: 24.07.2015. Sitz neu: 

W a n g e n   S Z

. Do-

mizil neu: Seestrasse 88, 8855 Nuolen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Verkauf und die Reparatur von Maschinen und Ge-
räte für Grossküchen und den Gastronomiebereich sowie die Er-
bringung von Service- und Beratungsleistungen in diesem Zu-
sammenhang. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 3930 vom 28.07.2015 / CHE-309.199.636 / 02299055

Barter GmbH,

 

i n   S c h wy z

, CHE-114.812.430, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ.
2257199). [Neue] Weitere Adresse: Via Vignalunga 3, 6850 Men-
drisio. [Neue] Weitere Adresse: Via Motta 28, 6830 Chiasso. 

Tagesregister-Nr. 3931 vom 28.07.2015 / CHE-114.812.430 / 02299909

EIEE & Partners GmbH

, bisher in Wädenswil, CHE-278.359.

528, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.
04.2015, Publ. 2126823). Gründungsstatuten: 23.04.2015, Statu-
tenänderung: 24.07.2015. Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil neu:

Brügglistrasse 7a, 8852 Altendorf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Setayesh, Sohaila, von Bern, in Altendorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wädenswil]. 

Tagesregister-Nr. 3932 vom 28.07.2015 / CHE-278.359.528 / 02299057

EIEE Interim Management Consulting Setayesh

, bisher in

Wädenswil, CHE-458.906.670, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113
vom 16.06.2014, Publ. 1553793). Sitz neu: 

A l t e n d o r f

. Domizil

neu: Brügglistrasse 7a, 8852 Altendorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Setayesh, Sohaila, von Bern, in Altendorf, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wädenswil]. 

Tagesregister-Nr. 3933 vom 28.07.2015 / CHE-458.906.670 / 02299603

Berichtigung des im SHAB Nr. 142 vom 27.7.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'830 vom 22.7.2015

FRESH CORPORATION

AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-195.016.589, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

142 vom 27.07.2015, Publ. 2290243). Domizil neu: bei BDO AG,
Feldmoosstrasse 12, 8853 Lachen SZ. . 

Tagesregister-Nr. 3934 vom 28.07.2015 / CHE-195.016.589 / 02299911

GMC SWISS ENGINEERS GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-148.

415.239, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
10.03.2014, Publ. 1388625). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Roland V., von Gersau, in Freienbach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 60 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00]; GMC INDUSTRIAL HOLDING LIMITED
(No. 1290368), in Hong Kong (HK), Gesellschafterin, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3935 vom 28.07.2015 / CHE-148.415.239 / 02299913

Minder Blech- + Apparatebau AG

, bisher in Glarus Nord,

CHE-114.022.882, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.
2012, Publ. 6822316). Gründungsstatuten: 10.01.2008, Statu-
tenänderung: 24.07.2015. Firma neu: 

Scorpion Trading AG

. Sitz

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

neu: 

F e u s i s b e r g

. Domizil neu: Untere Paulistrasse 6b, 8834

Schindellegi. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft besteht im
Handel mit Rohstoffen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minder, Mar-
cos, von Huttwil, in Laupen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bü-
che, Theodor, von Glarus, in Weesen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tersteeg, Nicolaas Johannes, niederländischer Staatsangehöriger,
in Schoorl (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Oldani, Mario
Dominik Nicolaas, von Wohlenschwil, in Feusisberg, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3936 vom 28.07.2015 / CHE-114.022.882 / 02299605

quivive GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CHE-113.613.425, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010,
S. 18, Publ. 5801412). Domizil neu: Obere Paulistrasse 7B, 8834
Schindellegi. 

Tagesregister-Nr. 3937 vom 28.07.2015 / CHE-113.613.425 / 02299915

Swiss Holiday Park AG,

 

i n   M o r s c h a c h

, CHE-101.411.530,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, Publ.
6345186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hodler, Martin, von Gurzelen, in Spiegel bei Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Adrian, von Lützel-
flüh, in Ascona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glutz, Christoph, von Hägendorf, in Uetikon am See, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]; Lischer, Michael,
von Dagmersellen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Roth, Isabelle, von Dagmersellen, in Eich, Mit-
glied und Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3938 vom 28.07.2015 / CHE-101.411.530 / 02299917

SWISSVIEW AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-113.622.312, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1433325). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3939 vom 28.07.2015 / CHE-113.622.312 / 02298749

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Fitnessloft 24 Steib und Kehl,

 

i n   E g n a c h

, CHE-225.925.702,

Bahnhofstrasse 5, 9322 Egnach, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.07.2015. Zweck: Betrieb eines Fitnessstudios
und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Nahrungser-
gänzungsmitteln, Kleidern und Wellness-Produkten. Eingetra-
gene Personen: Steib, Laurent, von Basel, in Winden (Egnach),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kehl, Marcel, von Oberegg,
in Arbon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3517 vom 28.07.2015 / CHE-225.925.702 / 02299149

HBS Systemabdichtungen AG,

 

i n   E r l en

, CHE-401.282.027,

Höhenrainstrasse 10, 8586 Riedt bei Erlen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 28.07.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Systemabdichtungen und all-
gemeinen Hochbauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 101'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 101'000.00. Aktien: 101 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 28.07.2015 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hofmann, Martin, von Wie-
sendangen, in Riedt bei Erlen (Erlen), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Bollmann, André, von Bottighofen, in Siegershausen
(Kemmental), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Scheiwiller, René,
von Waldkirch, in Krummenau (Nesslau), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3518 vom 28.07.2015 / CHE-401.282.027 / 02299151

Showdown Entertainment GmbH,

 

i n   U t t w i l

, CHE-493.285.

921, Waidackerstrasse 32, 8592 Uttwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.07.
2015, 28.07.2015. Zweck: Erstellung und Vermarktung von Com-
puterspielen und interaktiver Software; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Patente, Lizenzen und andere immaterielle
Werte erwerben, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 09.07.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wiersch, Tobias, deutscher Staatsange-
höriger, in Uttwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3519 vom 28.07.2015 / CHE-493.285.921 / 02299153

Stäheli Albert Akupunktur,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-338.239.

350, Bernrainstrasse 1, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Akupunkturpraxis, Import und Versand
von Akupunktur- und Gesundheitsprodukten. Eingetragene Per-
sonen: Stäheli, Albert, von Langrickenbach, in Kreuzlingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3520 vom 28.07.2015 / CHE-338.239.350 / 02299155

Mutationen
Mutations
Mutazioni

CCI Switzerland AG,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CHE-171.

938.794, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ.
2260327). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rouget,
Muriel, französische Staatsangehörige, in Winterthur, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3521 vom 28.07.2015 / CHE-171.938.794 / 02300097

CITYBOOMER Schweiz GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-114.

158.435, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
09.04.2008, S. 13, Publ. 4422564). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Holenstein, Daniel, von Sulgen, in Bad
Zurzach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3522 vom 28.07.2015 / CHE-114.158.435 / 02300099

Comino Immobilien- und Beteiligungs GmbH,

 

i n   W e i n f e l -

den

, CHE-101.190.228, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967355). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bock, Rolf, von Untereg-
gen, in Mörschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bock-
Michel, Marianne, von Untereggen und Egnach, in Weinfelden,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bock, René, von Untereggen, in Wein-
felden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3523 vom 28.07.2015 / CHE-101.190.228 / 02300101

ETRASOL GmbH,

 

i n   M ü n c h w i l e n   T G

, CHE-469.993.118,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.
2014, Publ. 1514535). Firma neu: 

ETRASOL GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 24.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hubmann, Patrick, von Fischingen, in
Münchwilen TG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3524 vom 28.07.2015 / CHE-469.993.118 / 02299157

Fina AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-304.648.791, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1220919). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3525 vom 28.07.2015 / CHE-304.648.791 / 02300103

Shelbys GmbH,

 

in Be tt w i es en

, CHE-315.967.987, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015,
Publ. 1976449). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bösch, Jakob, von Nesslau, in Fischingen, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reuti-
mann, Hans-Peter, von Weinfelden, in Weinfelden, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3526 vom 28.07.2015 / CHE-315.967.987 / 02300105

Swiss Industrietor GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-111.702.

963, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.
06.2014, Publ. 1563495). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eliaçik-Seven, Semih, von Orpund, in Port,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Busch, Wolfgang Helmuth, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3527 vom 28.07.2015 / CHE-111.702.963 / 02300107

SWISSTOR Montage GmbH,

 

i n   B a s a d i n ge n - S c h l a t t i n -

ge n

, CHE-113.234.281, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1563497). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Eliaçik-Seven, Semih,
von Orpund, in Port, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Busch, Wolfgang Helmuth,
deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 9 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3528 vom 28.07.2015 / CHE-113.234.281 / 02300109

Zenit Solutions GmbH

, bisher in Zürich, CHE-197.711.677,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.
2014, Publ. 1715815). Gründungsstatuten: 03.09.2014, Statu-
tenänderung: 27.07.2015. Sitz neu: 

M ü n s t e r l i n g e n

. Domizil

neu: Kappellstrasse 6, 8597 Landschlacht. 

Tagesregister-Nr. 3529 vom 28.07.2015 / CHE-197.711.677 / 02298929

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Contech Pro AG in Liquidation,

 

i n   P f y n

, CHE-109.635.688,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1588379). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 28.07.
2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3530 vom 28.07.2015 / CHE-109.635.688 / 02300111

CT Cleaning D. Heiniger Dipl. Gebäudereiniger,

 

i n   K r e u z -

l i n g e n

, CHE-108.564.554, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186

vom 25.09.1996, S. 5812). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3531 vom 28.07.2015 / CHE-108.564.554 / 02298931

Snack Point Albas,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-112.357.277, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2005, S. 17, Publ.
2844728). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3532 vom 28.07.2015 / CHE-112.357.277 / 02298933

Wolfau-Druck Rudolf Mühlemann, Nachfolgerin Tilly Müh-

lemann,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-112.094.770, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2004, S. 14, Publ. 2540490).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3533 vom 28.07.2015 / CHE-112.094.770 / 02298935

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

A M FORNITURE DI MONDINI ANNA,

 

i n   G a m b a r o g n o

,

CHE-309.811.561, Via Cantonale 19, 6594 Contone, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Vendita di prodotti alimentari.
Persone iscritte: Mondini, Anna, cittadina italiana, in Rimini
(IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10369 del  28.07.2015 / CHE-309.811.561 / 02299159

A+B2 architettura Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-141.375.946, c/o

arch. Paolo Andreani, Via Livio 24, 6830 Chiasso, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.07.2015.
Scopo: La gestione di uno studio di architettura, in particolare
l'elaborazione e lo sviluppo di progetti architettonici, la realizza-
zione degli stessi come pure la direzione dei lavori. La società può
infine partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. Capitale
sociale: CHF 21'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
27.07.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Andreani, Fa-
bio Carmine, da Chiasso, in Pognana Lario (IT), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 70 quote da CHF 100.00; Balzarotti,
Pietro Giotto, cittadino italiano, in Como (IT), socio e gerente, con
firma collettiva a due, con 70 quote da CHF 100.00; Bianchi, Fe-
derico, cittadino italiano, in Villa Guardia (IT), socio e gerente,
con firma collettiva a due, con 70 quote da CHF 100.00; Andreani,
Paolo, da Chiasso, in Chiasso, presidente della gerenza, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 10370 del  28.07.2015 / CHE-141.375.946 / 02299161

CBG Bruhin Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-454.181.235, c/o

Amministra SA, Viale Franscini 1, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.07.2015. Scopo: L'as-
sunzione di partecipazioni sotto qualsiasi forma (holding) in so-
cietà ed enti, ed in particolare la partecipazione a società per la
realizzazione di iniziative e lo sviluppo di attività nei settori in-
dustriale e commerciale; il finanziamento di società; il coordina-
mento sul piano finanziario e amministrativo dell'attività delle
società del gruppo. Potrà inoltre svolgere ogni altra operazione
commerciale, finanziaria o di altro genere che sia utile a realiz-
zare e promuovere il suo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
1'000'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 1'000'000.00. Azi-
oni: 1'000 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Persone iscritte: Franchini, Roberto, da Cugnasco-
Gerra, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma collettiva a
due; Boschetti, Alex Osvaldo Lino, da Alto Malcantone, in Sonvico
(Bissone), membro, con firma collettiva a due; Caruso, Veronica
Maria, da Castel San Pietro, in Pregassona (Lugano), membro,
con firma collettiva a due; PKF CERTIFICA SA (CHE-109.298.
444), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10371 del  28.07.2015 / CHE-454.181.235 / 02299163

Citelli & Associati Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-364.238.505, c/o

Lambertini, Ernst & Partners SA, Via Serafino Balestra 18, 6901
Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 15.07.2015. Scopo: La consulenza e l'offerta di servizi in
campo finanziario, economico e commerciale, la gestione patri-
moniale e l'assistenza globale in ambito di wealth management,
come pure l'amministrazione di società e l'esecuzione di operazi-
oni fiduciarie in genere. La società potrà assumere direttamente
o indirettamente interessenze e/o partecipazioni in altre società.
La società potrà aprire succursali e/o filiali in Svizzera e all'estero.
La società potrà acquistare beni immobili in Svizzera e all'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Con dichiarazione del 15.07.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Citelli, Federico, da Vico Morcote, in Vico Morcote,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00. 

Registro giornaliero no 10372 del  28.07.2015 / CHE-364.238.505 / 02299165

G.E.F.C.A.R. SAGL,

 

i n   M o n t e gg i o

, CHE-318.552.654, Via

Fornasette 19, 6996 Ponte Cremenaga, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.07.2015. Scopo: La ges-
tione di una carrozzeria, la riparazione, modificazione e la com-
pravendita di automobili, nonché il noleggio degli stessi, ed an-
cora la compravendita di componenti ed accessori di autovetture.
La società può concedere crediti e contrarre debiti. Capitale soci-
ale: CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura: apporto inventario (Alcuni veicoli a mo-
tore) per il valore complessivo di CHF 20'000.00, accettato dalla
società per CHF 20'000.00, interamente computati sul capitale so-
ciale, contro rimessa di 100 quote da CHF 200.00. Contratto: 22.
07.2015. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della

società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichia-
razione del 27.07.2015 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fer-
razzo, Ernesto, cittadino italiano, in Legnano (IT), socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 67 quote da CHF
200.00; Rao, Francesco, cittadino italiano, in Monteggio, socio e
gerente, con firma individuale, con 33 quote da CHF 200.00. 

Registro giornaliero no 10373 del  28.07.2015 / CHE-318.552.654 / 02299167

GP Prabhakar Raaja di Perampalam Prabaharan,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-278.772.526, Via Besso 23, 6900 Lugano, ditta indi-

viduale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione take away, commer-
cio di prodotti alimentari di ogni genere, la gestione di negozi di
prodotti alimentari, così come ogni altra attività connessa. La ditta
può partecipare ad altre ditte con scopo simile. Persone iscritte:
Perampalam, Prabaharan, cittadino singalese, in Lugano, tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10374 del  28.07.2015 / CHE-278.772.526 / 02299169

KINDOF furniture Sagl,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-332.083.

871, Via Cantonale 8, 6805 Mezzovico, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.07.2015. Scopo: Lo svi-
luppo e commercializzazione di elementi di arredo realizzati in
tondo d'armatura, modulari e non. La creazione di mobili, arredi
ed allestimenti di design industriale e di interni in qualsiasi ma-
teriale. Lo sviluppo e la proprietà di brevetti in tali ambiti. La so-
cietà può fare sia per conto proprio, sia per conto di terzi, qualsiasi
operazione finanziaria, commerciale, industriale, mobiliare o
immobiliare in rapporto diretto o indiretto con il suo scopo soci-
ale; può inoltre partecipare ad altre imprese e costituire succursali
e filiali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 23.07.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Ghielmi, Luca, cittadino italiano, in
Mendrisio, gerente, con firma individuale; Ghielmimport SA
(CHE-106.970.481), in Mezzovico (Mezzovico-Vira), socia, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10375 del  28.07.2015 / CHE-332.083.871 / 02299171

Le Botti di Donati Giuseppe,

 

i n   S e ss a

, CHE-332.634.179, Pi-

azza G.Rossi 6, 6997 Sessa, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Import/export di vino e olio toscano. Persone iscritte: Do-
nati, Giuseppe, cittadino italiano, in San Miniato (IT), titolare,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10376 del  28.07.2015 / CHE-332.634.179 / 02299173

Millennium Shipping SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-216.443.999, Via

Giacometti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.07.2015. Scopo:
Commercializzare bevande e prodotti alimentari in genere, non-
ché estratti, essenze, aromi e basi e nell'ambito di tale attività potrà
assumere mandati di rappresentanza. La società potrà compiere
tutte le operazioni commerciali, industriali, economiche, finan-
ziarie e bancarie, mobiliari ed immobiliari necessarie e/o utili per
il conseguimento dell'oggetto sociale; potrà prestare avalli, fidei-
ussioni, ed ogni altra garanzia, anche reale, a qualsiasi titolo,
anche a favore di terzi; potrà anche assumere, sia direttamente che
indirettamente, interessenze e partecipazioni in altre società od
imprese. La società potrà inoltre acquisire e detenere partecipazi-
oni in società ed immobili in Svizzera e all'estero. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.
00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiara-
zione del 27.07.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mag-
nani, Alberto, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10377 del  28.07.2015 / CHE-216.443.999 / 02299175

Mira Export SA,

 

i n   S ta b i o

, CHE-264.814.489, Via Santa

Margherita 33, 6855 Stabio, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24.07.2015. Scopo: La fabbricazione, la com-
mercializzazione, l'importazione e l'esportazione di montature
per occhiali, occhiali e loro accessori, strumenti, apparecchiature,
dispositivi per effettuazione test visivi, materiali plastici traspa-
renti ed ottici, altri oggetti e materiali complementari ed analoghi
nonché la relativa consulenza tecnica e di marketing, rappresen-
tanze ed attività di comunicazione commerciale. Capitale azio-
nario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.
00. Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di
pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 24.07.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Giovannini Celoria, Federica, da
Chiasso, in Mendrisio, amministratrice unica, con firma indivi-
duale; Giovannini, Antonio, cittadino italiano, in Lozza (IT), di-
rettore, con firma individuale; Giovannini, Francesca Maria,
cittadina italiana, in Varese (IT), direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10378 del  28.07.2015 / CHE-264.814.489 / 02299177

Piccolo Fiore di Salgado Ferreira Loredana,

 

i n   M a n n o

,

CHE-343.931.486, Via Vedeggio 1, 6928 Manno, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Il commercio di fiori freschi, piante ed
articoli floreali in genere. L'allestimento e la consulenza in deco-
razioni floreali, il commercio di articoli floreali ed affini. Persone
iscritte: Salgado Ferreira, Loredana, da Lamone, in Lamone, tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10379 del  28.07.2015 / CHE-343.931.486 / 02299179

RARERES SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-355.263.007, Via della Posta

7, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 22.07.2015. Scopo: Il commercio e import-export
nell'ambito nazionale e internazionale, l'organizzazione e par-
tecipazione di/a mostre espositive fiere commerciali ed aste, or-
ganizzazione di servizi marketing e promozioni varie, progetta-
zione e preparazione di studi grafici e pubblicitari, commercio di
oggetti da collezionismo in tutte le loro forme: francobolli, mo-
nete, medaglie, titoli, cartoline, schede telefoniche, orologi, e tutto

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

quanto può rientrare nell'ambito del collezionismo, incluso il
materiale per collezionisti, quali albums, libri e cataloghi, buste,
valigette, borse e simili nonché promuovere iniziative e progetti
nel campo editoriale. L'organizzazione di corsi di formazione e
la consulenza in questi campi. Nell'ambito delle proprie attività,
la società può svolgere la funzione di una società holding, può co-
stituire succursali e società affiliate sia in Svizzera che all'estero
e partecipare ad altre imprese. La società può svolgere ogni oper-
azione connessa con lo scopo sociale o che sia adatta allo sviluppo
dello stesso. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, per fax o
email. Con dichiarazione del 22.07.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Ferrari, Emanuele, cittadino italiano, in Appenzello,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10380 del  28.07.2015 / CHE-355.263.007 / 02299181

SWISS COMPANY 2015 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-219.795.472,

Corso Elvezia 10, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 23.07.2015, 27.07.2015. Scopo: Il com-
mercio, l'import e l'export di articoli di lusso quali orologi di pre-
gio o altri articoli di gioielleria. Apertura di punti vendita quali
gioiellerie o similari, nonché l'assunzione di agenzie di rappre-
sentanza e commercializzazione di tali prodotti. La società potrà
assumere mandati di consulenza nella valutazione e stima di tali
articoli. La società può partecipare a società aventi scopo analogo,
come comperare o affittare locali atti al perseguimento dello scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 50'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 23.07.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Giannone, Alessandro, cittadino italiano, in Para-
diso, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10381 del  28.07.2015 / CHE-219.795.472 / 02299183

Swiss Data Security SA,

 

i n   A g n o

, CHE-461.292.472, Via Lu-

gano 18, 6982 Agno, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 24.07.2015. Scopo: 'attività di analisi, progettazione,
sviluppo, documentazione, installazione di sistemi informatici,
telematici e di reti ed esecuzione di servizi relativi; le attività edi-
toriali (esclusa la pubblicazione di quotidiani), di formazione e
di consulenza in genere nelle materie attinenti l'informatica,
l'automazione e l'organizzazione, anche in rapporto alla gestione
aziendale; l'acquisto, la trasformazione, la vendita ed il noleggio
di apparecchiature e sistemi in genere per l'informatica e l'auto-
mazione, sia di produzione propria sia di rappresentanza; la ven-
dita, per corrispondenza e a mezzo di strumenti telematici, di pro-
dotti e di servizi per l'informatica, l'automazione e l'organizza-
zione, ivi incluse le attività di formazione; la progettazione, la
realizzazione, l'installazione, la manutenzione e la gestione, con
qualsiasi tecnica, mezzo e sistema, di impianti e reti di telecomu-
nicazione, di proprietà della società o di terzi, siano essi fissi, mo-
bili o satellitari, per l'espletamento e l'esercizio, senza limiti ter-
ritoriali, dei servizi di comunicazione anche risultanti dall'evo-
luzione delle tecnologie; lo svolgimento delle attività e la
prestazione di servizi connessi ai settori sopra indicati, ivi com-
presa la commercializzazione dei prodotti, servizi e sistemi di te-
lecomunicazioni, telematici, multimediali ed elettronici, di con-
nessione e/o interconnessione alle diverse reti e la diffusione, at-
traverso le reti stesse, di informazioni di tipo culturale, tecnico,
educativo, pubblicitario, di intrattenimento o di qualsiasi altro ge-
nere ed in qualsiasi formato, anche per conto terzi; lo svolgimento
di attività editoriali, pubblicitarie, informatiche, telematiche,
multimediali, di ricerca, formazione e consulenza che si presen-
tino comunque attinenti a quanto sopra indicato; l'assunzione,
quale attività non prevalente, di interessenze e partecipazioni in
società o imprese in genere che svolgano attività rientranti nello
scopo sociale o comunque ad esso connesse, complementari o
analoghe, ivi comprese le imprese operanti nel campo delle atti-
vità manifatturiere, elettroniche ed assicurative, nel rispetto dei li-
miti previsti dalla vigente legislazione in materia; il commercio
all'ingrosso, al dettaglio e/o per corrispondenza, anche mediante
assunzione di concessioni e/o mandati di agenzia con o senza rap-
presentanza e con o senza deposito di macchine elettroniche,
computer e simili, calcolatori, elaboratori, macchine elettrocon-
tabili, supporti magnetici, supporti cartacei, materiale in genere
annesso al settore dell'informatica, prodotti per la telefonia, sis-
temi hardware, e di prodotti software di qualunque tipo e dimen-
sione, macchine, mobili ed attrezzature per ufficio; commercio
ingrosso e dettaglio di accessori. Capitale azionario: CHF 100'000.
00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azi-
oni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società agli azionisti, avvengono per let-
tera raccomandata o per e-mail. Con dichiarazione del 24.07.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Passeretta, Matteo, da
Wattenwil, in Gravesano, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 10382 del  28.07.2015 / CHE-461.292.472 / 02299185

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'939 del

17.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 139 del 22.07.2015.

AMDC

AUTOMOTIVE SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-438.323.287, società ano-

nima (FUSC no. 139 del 22.07.2015, Pubbl. 2282583). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Giorcelli, Francesco Carlo Maria, citta-
dino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore
unico, con firma individuale [non: Giorgelli, Francesco Carlo Ma-
ria]. 

Registro giornaliero no 10383 del  28.07.2015 / CHE-438.323.287 / 02300113

Aptar Mezzovico Sa,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-103.866.

410, società anonima (FUSC no. 240 del 11.12.2013, Pubbl.
1229043). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vergnaud-
Delmouly, Anne Mariette, cittadina francese, in Parigi (FR), con
firma individuale; Chavériat, Pierre Hugues, cittadino francese, in
Carrières-Sous-Poissy (FR), con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10384 del  28.07.2015 / CHE-103.866.410 / 02300115

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 9'774 del

14.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 136 del 17.07.2015.

Associ-

azione interprofessionale di controllo (AIC),

 

i n   B e l l i n z o n a

,

CHE-110.304.703, associazione (FUSC no. 136 del 17.07.2015,
Pubbl. 2276335). Nuove persone iscritte o modifiche: Bagnovini,
Nicola, da Lavizzara, in Sementina, membro e direttore, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10385 del  28.07.2015 / CHE-110.304.703 / 02300117

ASSOCIAZIONE PER IL SORRISO DI UN BAMBINO,

 

i n

Ch ias so

, CHE-113.679.393, associazione (FUSC no. 41 del 28.02.

2014, Pubbl. 1372839). Statuti modificati: 01.07.2015. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Errico (CH-501.1.
010.171-2), in Sessa, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10386 del  28.07.2015 / CHE-113.679.393 / 02300119

Banca dello Stato del Cantone Ticino,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-

108.954.636, natura giuridica particolare (FUSC no. 137 del 20.
07.2015, Pubbl. 2278791). Nuove persone iscritte o modifiche:
Morelli, Massimiliano, da Minusio, in Minusio, membro della di-
rezione , con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 10387 del  28.07.2015 / CHE-108.954.636 / 02300121

Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di Locarno,

i n   L o c a r n o

, CHE-467.648.952, succursale (FUSC no. 56 del 23.

03.2015, Pubbl. 2057841), con Sede principale a: Bellinzona.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gaggetta, Verena, da Laver-
tezzo, in Minusio, membro della direzione, con firma collettiva a
due; Hämmerli, Renata Myrtha, da Weesen, in Losone, con pro-
cura collettiva a due; Meschiari, Marco, da Minusio, in Locarno,
membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: mem-
bro della direzione con firma collettiva a due solo per la succur-
sale]; Pellanda, Marco, da Centovalli, in Muralto, membro della
direzione, con firma collettiva a due [finora: da Centovalli, mem-
bro della direzione con firma collettiva a due solo per la succur-
sale]. 

Registro giornaliero no 10388 del  28.07.2015 / CHE-467.648.952 / 02300123

BI-LIDO SAGL,

 

i n   B i s s o n e

, CHE-350.646.068, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl. 1547481).
Nuovo recapito: Via ai Ronchi 3, 6816 Bissone. 

Registro giornaliero no 10389 del  28.07.2015 / CHE-350.646.068 / 02300125

BR&L Hôtellerie SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-467.942.794, società

anonima (FUSC no. 93 del 18.05.2015, Pubbl. 2158141). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Bacci, Riccardo, cittadino itali-
ano, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: De Filippis,
Gemma, cittadina italiana, in Cureggia (Lugano), amministra-
trice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10390 del  28.07.2015 / CHE-467.942.794 / 02300127

CANTINE DI MEZZO SA,

 

i n   B i s s o n e

, CHE-114.783.774, so-

cietà anonima (FUSC no. 34 del 18.02.2010, p. 17, Pubbl.
5502912). Nuova ragione sociale: 

CANTINE DI MEZZO SA in li-

quidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazi-

one: c/o SISAL Family Office SA, Via Dufour 2, 6900 Lugano. La
società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 27.07.
2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Sassi, Ivan, da Bissone,
in Bissone, liquidatore, con firma individuale [finora: amminis-
tratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10391 del  28.07.2015 / CHE-114.783.774 / 02299187

Cooperativa di Consumo di Tremona,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-

107.018.964, società cooperativa (FUSC no. 38 del 23.02.2011, p.
15, Pubbl. 6046538). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Azzi, Alberto, da Caslano, in Tremona (Mendrisio), presidente, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Groth
Modenato, Laura, da Berikon, in Tremona (Mendrisio), presi-
dente, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente con firma
collettiva a due]; Betschart, Heidi, da Basel, in Tremona (Mend-
risio), vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: da Ba-
silea, cassiera con firma collettiva a due]; Branda, Natalia, da
Mendrisio, in Tremona (Mendrisio), segretaria, con firma collet-
tiva a due [finora: da Ligornetto, in Tremona, membro e segretaria
con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10392 del  28.07.2015 / CHE-107.018.964 / 02300129

Costa Paolo,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.523.080, ditta individuale

(FUSC no. 103 del 02.06.2015, Pubbl. 2181901). La procedura di
fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 02.07.2015. La ditta sarà can-
cellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione e non sarà
data la prova della continuazione dell'esercizio dell'azienda. 

Registro giornaliero no 10393 del  28.07.2015 / CHE-103.523.080 / 02300131

cram Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-135.275.472, società a garanzia

limitata (FUSC no. 213 del 04.11.2014, Pubbl. 1803369). Statuti
modificati: 24.07.2015. Nuova sede: 

M a n n o

. Nuovo recapito: Via

Cantonale 34A, 6928 Manno. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Persone dimissionarie e firme cancellate: Atanor Consulting SA
(CH-501.3.016.021-2), in Canobbio, socia, con 4 quote da CHF
1'000.00; Orlando, Alessandra, cittadino italiano, in Lugano, so-
cia, senza diritto di firma, con 4 quote da CHF 1'000.00; Neri, Edo-
ardo Alessandro, cittadino italiano, in Milano (IT), socio, con 4
quote da CHF 1'000.00; Olgiati-Puccio, Monica, da Lugano, in Lu-
gano, socia e gerente, con firma individuale, con 4 quote da CHF
1'000.00; Pellegri, Alizée Renata, da Avegno Gordevio, in Ascona,

socia, con 4 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Passannante, Michele, cittadino italiano, in Savosa, socio,
senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Giorgi, Luigi,
cittadino italiano, in Massagno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10394 del  28.07.2015 / CHE-135.275.472 / 02300133

Deckoil Ltd., Londra, succursale di Paradiso in liquidazione,

i n   P a r a d i s o

, CHE-302.332.621, succursale straniera (FUSC no.

118 del 23.06.2015, Pubbl. 2223201), con Sede principale a: Lon-
dra (UK). Nuove disposizioni per la succursale: La procedura di
fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Lugano del 02.07.2015. La succursale sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10395 del  28.07.2015 / CHE-302.332.621 / 02300135

DOMEK SOLUTIONS SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-320.276.742, so-

cietà anonima (FUSC no. 58 del 25.03.2015, Pubbl. 2062713).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Auriglietti, Gianni Ma-
rio, da Mendrisio, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bellinelli,
Maurizio Armando, da Giubiasco, in Lumino, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10396 del  28.07.2015 / CHE-320.276.742 / 02300137

European Society for Medical Oncology - ESMO,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-109.279.978, associazione (FUSC no. 55 del 20.03.

2015, Pubbl. 2054577). Statuti modificati: 26.09.2014. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Popescu, Razvan, da Basilea, in
Aarau, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o
modifiche: Lucci, Flaminio, da Cugnasco-Gerra, in Lugano, con
firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con pro-
cura collettiva a due]; Jassem, Jacek, cittadino polacco, in Gdansk
(PL), membro, senza diritto di firma; Rauh, Stefan, cittadino lus-
semburghese, in Lussemburgo (LU), membro, senza diritto di
firma; Voest, Emile, cittadino olandese, in Al Soest (NL), membro,
senza diritto di firma. 

Registro giornaliero no 10397 del  28.07.2015 / CHE-109.279.978 / 02300139

Fondazione Epatocentro Ticino,

 

i n   L u g a n o

, CHE-198.941.

292, fondazione (FUSC no. 214 del 05.11.2013, Pubbl. 1162951).
Nuove persone iscritte o modifiche: Magenta, Lorenzo Alessandro
Cesare, da Lugano, in Cadro (Lugano), con procura collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 10398 del  28.07.2015 / CHE-198.941.292 / 02300141

GLOBALTAXIVACANZE SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-285.686.

027, società anonima (FUSC no. 251 del 30.12.2014, Pubbl.
1907857). Persone dimissionarie e firme cancellate: Calderoni,
Luigi Carlo, da Preonzo, in Preonzo, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rüzgaro-
gragi, Raimonda, cittadino lettone, in Sementina, amministrat-
rice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10399 del  28.07.2015 / CHE-285.686.027 / 02300143

Heptagon Beauty Industries Sagl in liquidazione,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-113.275.736, società a garanzia limitata (FUSC no.

104 del 03.06.2015, Pubbl. 2183959). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 02.07.2015. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10400 del  28.07.2015 / CHE-113.275.736 / 02300145

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'193 del

23.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 143 del 28.07.2015.

Id-

roenergy Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-195.376.510, società a garanzia

limitata (FUSC no. 143 del 28.07.2015, Pubbl. 2292031). Nuove
persone iscritte o modifiche: Braga, Gianluigi, cittadino italiano,
in Olgiate Comasco (IT), socio e gerente, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1'000.00 [non: socio e gerente]. 

Registro giornaliero no 10401 del  28.07.2015 / CHE-195.376.510 / 02300147

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'142 del

22.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 142 del 27.07.2015.

IEYES DI

DUCCIO LOCATI,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-322.630.027, ditta indivi-

duale (FUSC no. 142 del 27.07.2015, Pubbl. 2290169). Nuovo
scopo: Corsi di Formazione della metodologia PSYCH-K. 

Registro giornaliero no 10402 del  28.07.2015 / CHE-322.630.027 / 02298937

IMPRITEX SA in liquidazione,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-

106.036.066, società anonima (FUSC no. 139 del 22.07.2014,
Pubbl. 1626971). Nuovo recapito: c/o Topprint SA, Via Cantonale
27, 6805 Mezzovico. 

Registro giornaliero no 10403 del  28.07.2015 / CHE-106.036.066 / 02300149

International Gold Trust SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-215.061.069,

società anonima (FUSC no. 97 del 22.05.2015, Pubbl. 2165957).
Statuti modificati: 23.07.2015. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo re-

capito: Via Vanoni 3b, 6900 Lugano. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Kirov, Jovana, cittadina serba, in Melano, amministratrice unica,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Croce,
Ezio, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 10404 del  28.07.2015 / CHE-215.061.069 / 02300151

Juve MDL Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-113.691.477, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 144 del 29.07.2015, Pubbl. 2295975).
Nuove persone iscritte o modifiche: Ospite, Antonio, cittadino ita-
liano, in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con
180 quote da CHF 100.00 [finora: in Pazzallo (Lugano)]. 

Registro giornaliero no 10405 del  28.07.2015 / CHE-113.691.477 / 02300153

Kerria SAGL,

 

i n   S t a b i o

, CHE-208.367.669, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 103 del 02.06.2015, Pubbl. 2181161). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Veco (Lugano) SA (CHE-
108.124.907), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mecheri, Kamel, cittadino sta-

tunitense, in Beverly Hills (US), socio, senza diritto di firma, con
10 quote da CHF 1'000.00; Mecheri, Keiko, cittadina statunitense,
in Beverly Hills (US), socia, senza diritto di firma, con 10 quote
da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 10406 del  28.07.2015 / CHE-208.367.669 / 02300155

LAGORA SA,

 

i n   S e s s a

, CHE-242.425.599, società anonima

(FUSC no. 63 del 01.04.2015, Pubbl. 2075933). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Rossi, Antonio, da Isone, in Breganzona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Giusto, Filippo, cittadino italiano, in
Sessa, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10407 del  28.07.2015 / CHE-242.425.599 / 02300157

LEDA GROUP SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-138.626.220, società

anonima (FUSC no. 199 del 15.10.2014, Pubbl. 1770449). Statuti
modificati: 24.07.2015. Nuove azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 10408 del  28.07.2015 / CHE-138.626.220 / 02300159

LINETECH INTERNATIONAL Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-317.

077.113, società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 28.10.
2013, Pubbl. 1149217). Nuove persone iscritte o modifiche: Tan-
credi, Pier Luigi, cittadino italiano, in Cernobbio (IT), presidente
della gerenza, con firma collettiva a due [finora: in Palmetto Bay
(US)]. 

Registro giornaliero no 10409 del  28.07.2015 / CHE-317.077.113 / 02300161

LUX REAL SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-114.812.482, società ano-

nima (FUSC no. 168 del 02.09.2013, Pubbl. 1054673). Statuti mo-
dificati: 27.07.2015. Nuova ragione sociale: 

Swisshaus Group SA

.

Nuova sede: 

Arb edo -C as ti one

. Nuovo recapito: Via del Carma-

gnola 8, 6517 Arbedo. Nuovo scopo: La progettazione, design,
commercializzazione, montaggio, import/export di infissi in ge-
nere, serramenti, porte, finestre ed affini per interni ed esterni, rol-
laden, lamelle, tende da sole, verande, serre, complementi di ar-
redo per interni ed esterni in ogni tipologia di forme e materiali,
per committenti privati, pubblici, residenziali, per impianti spor-
tivi e nel comparto industriale. La progettazione, la ricerca, lo svi-
luppo, l'ideazione ivi compresa la consulenza nei relativi campi,
nonché ogni altra attività direttamente o indirettamente collegata
con lo scopo sociale. La partecipazione ad altre società con scopo
simile sia in Svizzera che all'estero, la fusione con le stesse. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Schmuki, Alexander, da
Eschenbach SG, in Zugo, amministratore unico, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: De Vivo, Domenico,
cittadino italiano, in Castione (Arbedo-Castione), amministra-
tore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10410 del  28.07.2015 / CHE-114.812.482 / 02299189

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 10'145 del

22.07.2015, pubblicato sul FUSC no. 142 del 27.07.2015.

MB3 SA,

i n   L u g a n o

, CHE-392.117.114, società anonima (FUSC no. 142

del 27.07.2015, Pubbl. 2290175). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Bottani, Vittorino, cittadino italiano, in Cassina De' Pecchi
(IT), delegato, con firma individuale [non: delegato]. 

Registro giornaliero no 10411 del  28.07.2015 / CHE-392.117.114 / 02300163

MFA Sagl Gestioni immobiliari,

 

i n   L u g a n o

, CHE-439.935.

406, società a garanzia limitata (FUSC no. 193 del 05.10.2011,
Pubbl. 6363982). Statuti modificati: 27.07.2015. Nuova sede: 

B i s -

s o n e

. Nuovo recapito: Via ai Ronchi 3, 6816 Bissone. 

Registro giornaliero no 10412 del  28.07.2015 / CHE-439.935.406 / 02300165

MG Progetti Sagl,

 

i n   S a v o s a

, CHE-222.176.424, società a

garanzia limitata (FUSC no. 142 del 27.07.2015, Pubbl.
2290123). Nuove persone iscritte o modifiche: Marforio, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Verbania (IT), socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: gerente con firma individuale, senza quota sociale]; Malt-
auro, Francesco, da Vezia, in Vezia, gerente, con firma individuale
[finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale e
con 20 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 10413 del  28.07.2015 / CHE-222.176.424 / 02300167

Miki Advanced Composites SA,

 

i n   R i v a  S a n   V i t a l e

, CHE-

110.182.015, società anonima (FUSC no. 160 del 22.08.2003, p.
14, Pubbl. 1140622). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bergomi, Gianni, da Onsernone, in Agno, amministratore unico,
con firma individuale. [La società è attualmente priva di ammi-
nistrazione.]. 

Registro giornaliero no 10414 del  28.07.2015 / CHE-110.182.015 / 02300169

MM HOME SUISSE Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-424.946.401, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 01.12.2014, Pubbl.
1852095). Nuovo recapito: Via Funicolare 4, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10415 del  28.07.2015 / CHE-424.946.401 / 02300171

NOAH Energy SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-180.761.678, società

anonima (FUSC no. 66 del 08.04.2015, Pubbl. 2085127). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Beau, Ronald Alfred, da Carouge
GE, in Puplinge, presidente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Simon, Giovanni Simone, cittadino italiano,
in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale [finora:
in Arnoldstein (AT), membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 10416 del  28.07.2015 / CHE-180.761.678 / 02300173

NORIA International Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-321.575.621,

società a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.2012, Pubbl.
6901002). Persone dimissionarie e firme cancellate: Wong, Ka
Man, cittadino cinese, in Hong Kong (CN), socio, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Bellinelli, Maurizio Armando, da Giubiasco, in Lumino,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.
00 [finora: gerente con firma individuale, senza quota sociale]. 

Registro giornaliero no 10417 del  28.07.2015 / CHE-321.575.621 / 02300175

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

North Real Estate SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.

975.360, società anonima (FUSC no. 4 del 08.01.2014, Pubbl.
1272043). Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Mega SA, Vicolo Nassetta
2, Casella postale 6213, 6901 Lugano. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Ghiggia, Battista, da Lugano, in Comano, liqui-
datore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Arcidiacono, Rocco Stefano, da Bellinzona, in Breganzona (Lu-
gano), liquidatore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10418 del  28.07.2015 / CHE-113.975.360 / 02300177

Nova-Pool SA,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-106.778.788, società ano-

nima (FUSC no. 80 del 26.04.2005, p. 13, Pubbl. 2809600). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Trantor Fiduciaria SA, in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 10419 del  28.07.2015 / CHE-106.778.788 / 02300179

Olea SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-266.374.194, società anonima

(FUSC no. 87 del 07.05.2015, Pubbl. 2140285). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Gallo, Pier Domenico, cittadino itali-
ano, in Paradiso, presidente, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Berdusco, Alberto, cittadino italiano, in
Torino (IT), presidente, con firma collettiva a due [finora: vice-
presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 10420 del  28.07.2015 / CHE-266.374.194 / 02300181

PLANVEN SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-232.715.908, società ano-

nima (FUSC no. 103 del 02.06.2015, Pubbl. 2181167). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fabiani, Francesco, da Lugano, in Col-
lina d'Oro, membro, con firma collettiva a due [finora: presidente
con firma individuale]; Canetta Roeder, Giovanni, cittadino ita-
liano, in Samedan, presidente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10421 del  28.07.2015 / CHE-232.715.908 / 02300183

PsV SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-113.957.652, società anonima

(FUSC no. 148 del 03.08.2011, Pubbl. 6281262). Statuti modifi-
cati: 24.07.2015. Nuova sede: 

M a g l i a s o

. Nuovo recapito: Via

Cantonale 64, 6983 Magliaso. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. [radiati: Altro indirizzo: Via Cantonale 64, 6983
Magliaso.].Persone dimissionarie e firme cancellate: Dozio, Mas-
simo, da Paradiso, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Milani, Maurizio, cittadino italiano, in Magliaso, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10422 del  28.07.2015 / CHE-113.957.652 / 02300185

Regada Ltd,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.047.315, società anonima

(FUSC no. 196 del 08.10.2010, p. 15, Pubbl. 5844576). Nuovo re-
capito: c/o Studio Fiduciario Stefano Menegalli SA - Revisioni e
consulenze, Riva Caccia 1 d, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 10424 del  28.07.2015 / CHE-116.047.315 / 02300189

Reventa Consulting SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-268.430.998,

società anonima (FUSC no. 6 del 10.01.2014, Pubbl. 1277367).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Morandi, Sergio, citta-
dino italiano, in Massagno, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Romagnoni, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Melide, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 10425 del  28.07.2015 / CHE-268.430.998 / 02300191

Ristotiglio Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.288.

280, società a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 22.05.2015,
Pubbl. 2165979). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 02.07.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10426 del  28.07.2015 / CHE-112.288.280 / 02300193

R.M Car Mazzei,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-478.008.053, ditta in-

dividuale (FUSC no. 110 del 11.06.2015, Pubbl. 2200389). Nuove
persone iscritte o modifiche: Shpatollaj, Hikmete, da Massagno,
in Massagno, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 10423 del  28.07.2015 / CHE-478.008.053 / 02300187

Royaltours SA,

 

i n   B r i o n e  s o p r a   M i n u s i o

, CHE-103.976.

352, società anonima (FUSC no. 60 del 27.03.2015, Pubbl.
2068271). Statuti modificati: 27.07.2015. Nuova ragione sociale:

Royalbau AG

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Peri 2

A, Casella postale 6220, 6901 Lugano. Nuovo scopo: L'esercizio di
un'impresa di costruzioni, appalti di ogni genere nell'edilizia, la
gestione di immobili, la loro costruzione e ristrutturazione. In-
oltre la promozione, la commercializzazione, la gestione, la rap-
presentanza e l'intermediazione di beni e servizi, sia per conto pro-
prio che di terzi, sia in Svizzera che all'estero. Può partecipare ad
altre imprese, rappresentarle. Può creare ovunque succursali e fi-
liali ed effettuare qualsiasi operazione commerciale e finanziaria
riferita allo scopo sociale. Può agire anche sottoforma di holding. 

Registro giornaliero no 10427 del  28.07.2015 / CHE-103.976.352 / 02299191

San Faustin Lugano SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-106.878.846, so-

cietà anonima (FUSC no. 91 del 13.05.2015, Pubbl. 2151219).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Molajoni, Dr. Pierluigi,
cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Boo, Juan Pablo, da
USA, in Lussemburgo, membro, con firma collettiva a due; De
Souza Rosa, Gisèle Germann, da Waldkirch, in Lugano, con pro-
cura collettiva a due con un membro. 

Registro giornaliero no 10428 del  28.07.2015 / CHE-106.878.846 / 02300195

Securposa Sagl,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-115.368.573, società a

garanzia limitata (FUSC no. 236 del 05.12.2014, Pubbl.
1862575). Nuova ragione sociale: 

Securposa Sagl in liquidazi-

one

. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del

26.06.2015, è stato dichiarato lo scioglimento della società e or-
dinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3
CO). 

Registro giornaliero no 10429 del  28.07.2015 / CHE-115.368.573 / 02299193

SG Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.469.078, società ano-

nima (FUSC no. 132 del 13.07.2015, Pubbl. 2266147). Statuti mo-
dificati: 27.07.2015. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 10430 del  28.07.2015 / CHE-103.469.078 / 02300197

Start Project Management SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-370.911.

084, società anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2015, Pubbl.
2260605). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Grono
con la nuova ragione sociale IK International Consulting SA. 

Registro giornaliero no 10448 del  28.07.2015 / CHE-370.911.084 / 02299195

SVILUPPI URBANI S.R.L., Lizzanello, succursale di Lugano,

i n   L u g a n o

, CHE-114.817.858, succursale straniera (FUSC no. 74

del 20.04.2009, p. 18, Pubbl. 4980142), con Sede principale a: Liz-
zanello (IT). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bergomi,
Gianni, da Onsernone, in Paradiso, direttore della succursale, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 10431 del  28.07.2015 / CHE-114.817.858 / 02300199

SW Machinery SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.

272.084, società anonima (FUSC no. 104 del 03.06.2015, Pubbl.
2183973). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 07.07.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10432 del  28.07.2015 / CHE-105.272.084 / 02300201

Swiss Media Enterprise Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-114.964.241, società a garanzia limitata (FUSC no. 119 del
24.06.2015, Pubbl. 2225733). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 02.07.2015. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10433 del  28.07.2015 / CHE-114.964.241 / 02300203

Vitivinic SA in liquidazione,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-112.346.

842, società anonima (FUSC no. 105 del 04.06.2015, Pubbl.
2186441). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 03.07.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione moti-
vata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 10434 del  28.07.2015 / CHE-112.346.842 / 02300205

Windsor Asset Management SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-370.709.

329, società anonima (FUSC no. 85 del 05.05.2015, Pubbl.
2135421). La società è cancellata d'ufficio dal registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Roveredo
GR con la nuova ragione sociale Dorian Windsor SA. 

Registro giornaliero no 10451 del  28.07.2015 / CHE-370.709.329 / 02299197

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

ADI Group SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.297.

679, società anonima (FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl.
2112345). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10435 del  28.07.2015 / CHE-102.297.679 / 02300207

Archigeco Sagl in liquidazione,

 

i n   T o r r i c e l l a - T a v e r n e

,

CHE-113.437.631, società a garanzia limitata (FUSC no. 76 del 22.
04.2015, Pubbl. 2112445). Questa ragione sociale è radiata d'uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 10436 del  28.07.2015 / CHE-113.437.631 / 02300209

BAR DELLA PIAZZA DI CUSKIC,

 

i n   L u g a n o

, CHE-318.628.

518, ditta individuale (FUSC no. 77 del 23.04.2015, Pubbl.
2114667). L'esercizio dell'azienda è cessato. La ditta è cancellata
d'ufficio conformemente all'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. 

Registro giornaliero no 10437 del  28.07.2015 / CHE-318.628.518 / 02300211

Edil Kontract Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g an o

, CHE-311.

666.699, società a garanzia limitata (FUSC no. 78 del 24.04.2015,
Pubbl. 2117467). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 10438 del  28.07.2015 / CHE-311.666.699 / 02300213

EDIL P&R SAGL in liquidazione,

 

i n   P o n t e  T r e sa

, CHE-452.

830.198, società a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 23.04.2015,
Pubbl. 2114683). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 10439 del  28.07.2015 / CHE-452.830.198 / 02300215

Fidemi SA in liquidazione,

 

i n   L u g an o

, CHE-100.994.974,

società anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2015, Pubbl. 2114693).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10440 del  28.07.2015 / CHE-100.994.974 / 02300217

HISPANICO LLC, Wilmington, Succursale di Chiasso in liqui-

dazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.549.592, succursale straniera

(FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl. 2112481), con Sede princi-
pale a: Wilmington (US). Questa succursale è radiata d'ufficio in

applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one. 

Registro giornaliero no 10441 del  28.07.2015 / CHE-114.549.592 / 02300219

Idrosuisse Sagl in liquidazione,

 

i n   T o r r i c el l a - T a v e r n e

,

CHE-465.186.917, società a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 23.
04.2015, Pubbl. 2114717). Questa ragione sociale è radiata d'uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione. 

Registro giornaliero no 10442 del  28.07.2015 / CHE-465.186.917 / 02300221

INOXIDEA SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.351.

849, società anonima (FUSC no. 77 del 23.04.2015, Pubbl.
2114719). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10443 del  28.07.2015 / CHE-110.351.849 / 02300223

Laratissi SA Holding in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-102.

729.489, società anonima (FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl.
2112491). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10444 del  28.07.2015 / CHE-102.729.489 / 02300225

Organic Food Ingredients Sagl in liquidazione,

 

i n   M o n t e -

g gi o

, CHE-114.712.981, società a garanzia limitata (FUSC no.

107 del 08.06.2015, Pubbl. 2193543). Questa ragione sociale è ra-
diata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv.
5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata con-
tro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10445 del  28.07.2015 / CHE-114.712.981 / 02300227

Personal Golf Trainer Lorenzo Brambilla Sagl in liquidazi-

one,

 

i n   C u r i o

, CHE-115.552.591, società a garanzia limitata

(FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl. 2112501). Questa ragione so-
ciale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art.
159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata in-
oltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10446 del  28.07.2015 / CHE-115.552.591 / 02300229

RepNet SA in liquidazione,

 

i n   L a m o n e

, CHE-113.227.105,

società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2015, Pubbl. 2117509).
Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle dis-
posizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione mo-
tivata è stata inoltrata contro la cancellazione. 

Registro giornaliero no 10447 del  28.07.2015 / CHE-113.227.105 / 02300231

Tajana Annamaria,

 

i n   A s c o n a

, CHE-112.033.277, ditta in-

dividuale (FUSC no. 28 del 03.02.1984, p. 402). La ditta è cancel-
lata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 10449 del  28.07.2015 / CHE-112.033.277 / 02298939

UNI TRADING DI DARIO KRZELJ,

 

i n   S e m en ti n a

, CHE-277.

620.612, ditta individuale (FUSC no. 16 del 26.01.2015, Pubbl.
1951891). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 10450 del  28.07.2015 / CHE-277.620.612 / 02298941

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

MIT (Management-Investment-Trading) AG,

 

i n   F l ü el e n

,

CHE-114.698.157, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.
2014, Publ. 1306141). Statutenänderung: 23.07.2015. Sitz neu:

A l t d o r f   U R

. Domizil neu: Schiesshüttenweg 6, 6460 Altdorf UR.

Aktien neu: 241 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 241 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. 

Tagesregister-Nr. 385 vom 28.07.2015 / CHE-114.698.157 / 02299601

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Atelier d'Horlogerie 13 Sàrl,

 

à   Y v e r d o n -l es -B a i n s

, rue du

Milieu 13, 1400 Yverdon-les-Bains, CHE-301.987.908. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 23 juillet 2015. But: la so-
ciété a pour but l'exploitation d'un atelier d'horlogerie com-
prenant la fabrication, le service d'entretien et de réparation,
l'achat et la vente d'instruments horaire et de tous produits et ac-
cessoires horlogers, de bijouterie et de joaillerie (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 50'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Delafontaine Romain, de Vevey, à Yverdon-les-
Bains, avec 50 parts de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 23 juillet 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 11427 du 28.07.2015 / CHE-301.987.908 / 02300233

Beatrice Sorrentino (nom d'usage Diana), cabinet de phy-

siothérapie,

 

à  S a i n t- Pr e x

, route de Rolle 76, 1162 St-Prex, CHE-

135.461.454. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sorren-
tino (nom d'usage Diana) Beatrice, d'Italie, à Saint-Prex. But: ex-
ploitation d'un cabinet de physiothérapie, pédiatrie et neurologie.

Registre journalier no 11428 du 28.07.2015 / CHE-135.461.454 / 02300255

Carrosserie Aymé SA,

 

à   B u s si g n y

, route de l'Arc-en-Ciel 10,

1030 Bussigny, CHE-199.033.575. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 24 juin 2015. But: la société a pour but toute activité avec l'ex-
ploitation de carrosseries, réparation de tout véhicule automobile,
tôlerie, peinture et mécanique (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Apport en nature et reprise de biens selon
contrat du 24 juin 2015 et inventaire au 31 décembre 2014: actifs
(CHF 1'786'202.45) et passifs envers les tiers (CHF 1'599'003.74)
de l'entreprise individuelle 'Michel Aymé' (CHE-106.386.170), à
Bussigny, soit un actif net de CHF 187'198.71; en contrepartie, il
est remis 100 actions nominatives de CHF 1'000, le solde de CHF
87'198.71 constituant une créance de l'apporteur contre la société.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Ad-
ministration: Aymé Michel, de Kreuzlingen, président, et Denier
Aymé Michèle, de Kreuzlingen, tous deux à Jouxtens-Mézery, avec
signature individuelle. Organe de révision: Fiduciaire Favre Révi-
sion SA (CHE-114.002.069), à Lausanne.

Registre journalier no 11429 du 28.07.2015 / CHE-199.033.575 / 02299281

CleanConcept Aleksic,

 

à Y v ona n d

, impasse des Pommiers

1, 1462 Yvonand, CHE-479.497.476. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Aleksic Tiffani, de France, à Yvonand. But: ex-
ploitation d'une entreprise de nettoyage et traçage de parkings.

Registre journalier no 11430 du 28.07.2015 / CHE-479.497.476 / 02299837

Cordonnerie Deuzet,

 

à   L au sa n n e

, ruelle de Bourg 1, 1003

Lausanne, CHE-349.288.370. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Deuzet Guillaume, de France, à Ville-la-Grand (France).
But: atelier de fabrication et réparation de chaussures; commerce
de produits s'y rapportant.

Registre journalier no 11431 du 28.07.2015 / CHE-349.288.370 / 02300013

E-Phoenix Sàrl,

 

à  Pr é v er e n g es

, chemin des Condémines 3,

1028 Préverenges, CHE-380.090.916. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 16 juillet 2015. But: la société a pour but:
la conception, la réalisation et la commercialisation de tous types
de cigarettes électroniques, y compris accessoires et liquides; la
commercialisation de tous les articles dérivés de la marque E-
Phoenix (t-shirts, coiffes, ceintures, vestons, sacoches, porte-
feuilles, porte-clefs, stylos, briquets notamment) et tous autres
produits pouvant porter cette marque; la vente et la promotion de
tous types de produits sous contrat de revendeur provenant de la
Suisse ou de l'étranger; l'exploitation de magasins de vente des
produits dérivés touchant la cigarette électronique (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec
signature collective à deux: Baldelli Dany, avec 60 parts de CHF
200, président, Baldelli Franco, avec 20 parts de CHF 200, et Bal-
delli Mikaël, avec 20 parts de CHF 200, les trois de Sonvilier, à Pré-
verenges. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par lettre ou par courriel.
Selon déclaration du 16 juillet 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11432 du 28.07.2015 / CHE-380.090.916 / 02300061

ETA Thévoz Thierry,

 

à   C o r c e l l e s - p r è s- Pa y e r n e

, les Jor-

dils 1, 1562 Corcelles-Payerne, CHE-287.482.441. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Thévoz Thierry, de Missy, à Corcelles-
près-Payerne. But: exploitation d'une entreprise de travaux agri-
coles.

Registre journalier no 11433 du 28.07.2015 / CHE-287.482.441 / 02300285

Fondation pour le piano Raphaël Gogniat,

 

à   L a v e y - M o r -

c l e s

, La Maison Blanche, route de Lentillère 5, case postale 68, c/

o Raphaël Gogniat, 1903 Collonges, CHE-421.977.782. Nouvelle
fondation. Acte de fondation: 19 juin 2015. But: la fondation a
pour but de promouvoir la musique en lien avec les instruments
à clavier(s) (pour but complet cf. acte de fondation). Membres du
conseil de fondation: Gogniat Raphaël, de Lajoux JU, à Lavey-
Morcles, président, avec signature individuelle, Dünki Jean-Jac-
ques, de Winterthour, à Bâle-Ville, vice-président, et Badoux Lau-
rent, de Cremin, à Lavey-Morcles, secrétaire et trésorier, tous deux
avec signature collective à deux. Organe de révision: OC - Olympe
Conseils Sàrl (CHE-114.613.681), à Bex.

Registre journalier no 11434 du 28.07.2015 / CHE-421.977.782 / 02300307

INNOVARE Swiss-Eurasian Innovation Platform,

 

à   L a u -

sa nne

, avenue d'Ouchy 18, c/o CPV Partners, 1006 Lausanne,

CHE-169.458.390. Nouvelle association. Statuts du 26 juin 2015.
But: les buts de l'association sont: de promouvoir, améliorer, sou-
tenir et faciliter la coopération scientifique et technologique et les
investissements entre les parties prenantes (startups, chercheurs,
organisations de recherche publique ou privée, entreprises indus-
trielles, investisseurs, etc.) domiciliés ou actifs en Suisse et dans
l'Union économique eurasiatique (UEEA); de promouvoir, soute-
nir et faciliter les projets innovants en Suisse et dans l'Union éco-
nomique eurasiatique; d'organiser et de soutenir les conférences
et événements en lien avec l'innovation en Suisse et dans l'Union
économique eurasiatique; d'établir, de soutenir et de gérer une
plateforme visant le développement de la coopération scientiqique
et technologique et les investissements entre les parties prenantes
(startups, chercheurs, organisations de recherche publique ou
privée, entreprises industrielles, investisseurs, etc.) domiciliés ou
actifs en Suisse et dans l'Union économique eurasiatique; assister
les entreprises innovantes dans la promotion de leurs technologies
et produits innovants sur les nouveaux marchés (pour but complet
cf. statuts). Ressources: cotisations des membres, dons et legs de
sponsors, de membres et/ou de tiers, revenus générés par ses acti-
vités. Membres du comité avec signature individuelle: Orlova
Nelli, de Russie, à Vully-les-Lacs, présidente et secrétaire, et Tik-
honova Graf Viktoria, de Häutligen, à Arconciel, vice-présidente.

Registre journalier no 11435 du 28.07.2015 / CHE-169.458.390 / 02300313

Leslie C. Smith Consulting,

 

à   C r as si e r

, rue de la Tour 38 C,

1263 Crassier, CHE-312.214.609. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Smith Leslie Charles, du Royaume-Uni, à Crassier. But:
exploitation d'une entreprise de consultation dans le domaine des
produits cosmétiques et des parfums.

Registre journalier no 11436 du 28.07.2015 / CHE-312.214.609 / 02300235

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Menuiserie du Bugnon Vallorbe, Serge Teuscher,

 

à   V a l -

l o r b e

, rue des Fontaines 23, case postale 78, 1337 Vallorbe, CHE-

350.377.052. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Teuscher
Serge, de Diemtigen, à Vallorbe. But: exploitation d'une entreprise
de travaux dans les domaines de la menuiserie, charpente et re-
vêtements de sol; entreprise générale dans le domaine du bâti-
ment.

Registre journalier no 11437 du 28.07.2015 / CHE-350.377.052 / 02300237

NETCOM PRO Sàrl,

 

à   P u i d o u x

, chemin de Publoz 30 A, 1070

Puidoux, CHE-247.501.871. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 21 juillet 2015. But: la société a pour but, princi-
palement en Suisse, la conception, la construction et la mainte-
nance de réseaux de communications électroniques (télécommu-
nications fixes, mobiles, vidéocommunications, réseaux de
transmission optiques, hertziens, etc.) et vidéosurveillance, ainsi
que la conception et la réalisation de travaux de courants faibles
et/ou courants forts (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Di-
mitrov Darko, de Bourg-en-Lavaux, à Puidoux, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 21 juillet 2015, la société n'est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 11438 du 28.07.2015 / CHE-247.501.871 / 02300239

Pneumologie Bld de Grancy Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, boulevard

de Grancy 7, 1006 Lausanne, CHE-368.975.152. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 24 juin 2015. But: la société a
pour but toutes activités dans le domaine médical (pour but com-
plet cf. statuts). Capital social: CHF 21'000. Apport en nature et re-
prise de biens selon contrat du 24 juin 2015 et bilan au 31 décem-
bre 2014: actifs (CHF 948'208.58) et passifs envers les tiers (CHF
727'882.19) de l'entreprise individuelle 'Dr Alessandro Bonetti', à
Lausanne, non inscrite au registre du commerce, soit un actif net
de CHF 220'326.39; en contrepartie, il est remis 210 parts sociales
de CHF 100, le solde de CHF 199'326.39 constituant une créance
de l'apporteur contre la société. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Bonetti Alessandro, de Piazzogna, à Saint-Saphorin
(Lavaux), avec 210 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 24 juin 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 11439 du 28.07.2015 / CHE-368.975.152 / 02300241

VariHedge Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin des Mayoresses 3, c/o

Robert Corminboeuf, 1012 Lausanne, CHE-263.902.814. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 15 juillet 2015. But: la so-
ciété a pour but la réalisation de toutes opérations de conseils dans
les domaines de l'économie, de la finance, de la gestion d'actifs
et de risques financiers, et des systèmes d'information, auprès
d'entreprises, gérants de portefeuilles, sociétés de gestion, fonds de
pension ou toutes autres organisations, ainsi que la conception,
réalisation et exploitation de tout outil logiciel et services liés à son
activité (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Corminboeuf
Robert, de Domdidier, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du 15 juillet 2015, la société n'est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 11440 du 28.07.2015 / CHE-263.902.814 / 02300243

Yann Oger architecte epfl,

 

à   E p al i n ge s

, route de Montb-

lesson 25, 1066 Epalinges, CHE-488.697.382. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Oger Yann, de France, à Epalinges. But: ex-
ploitation d'un bureau d'architecte.

Registre journalier no 11441 du 28.07.2015 / CHE-488.697.382 / 02300245

Mutationen
Mutations
Mutazioni

A.C. café presse Sàrl,

 

à S aint -P r ex

, CHE-253.958.606

(FOSC du 10.10.2014, p. 0/1761957). Statuts modifiés le 16 juillet
2015. Nouvelle raison de commerce: 

L'Aperitivo Saint-Prex Sàrl

.

Nouvelle adresse: route de Buchillon 41, 1162 St-Prex. Nouveau
but: la société a pour but, tant en Suisse, qu'à l'étranger: l'exploi-
tation d'un café, restaurant, caffetteria, wine bar, à Saint-Prex,
sous le nom 'L'Aperitivo'; la détention, la prise en location et la
gestion de restaurants, caffetterias, bars, et, en général, de tous éta-
blissements publics en tous genres; le commerce de tous produits
alimentaires ou non, bruts ou transformés, et de toutes boissons
en tous genres, alcoolisées ou non (sous réserve de la détention
des autorisations et patentes éventuellement nécessaires); l'ex-
ploitation d'un service traiteur; l'organisation de manifestations,
et, en général, d'évènements en tous genres (pour but complet cf.
statuts).

Registre journalier no 11442 du 28.07.2015 / CHE-253.958.606 / 02300247

ACTIVEN SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-116.156.772 (FOSC du 24.

09.2014, p. 0/1731707). Stöcklin Reto n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Coutaz Bethsabée, qui n'est plus directrice,
est élue administratrice et signe désormais collectivement à deux.
Signature collective à deux est conférée à Pinçon Benoît, de
France, à Thonon-les-Bains (France), directeur.

Registre journalier no 11443 du 28.07.2015 / CHE-116.156.772 / 02300249

Advanced Instruments Sàrl,

 

à C h es e aux -N oré az

, CHE-

113.894.218 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Kudryashov
Igor n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 100 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Begounov Stanislav,
qui n'est plus président, maintenant titulaire de 160 parts de CHF
100.

Registre journalier no 11444 du 28.07.2015 / CHE-113.894.218 / 02300251

Affinity-PrimeMedia Ltd Liab. Co,

 

à   Sa v i g n y

, CHE-101.322.

381 (FOSC du 29.05.2015, p. 0/2176417). Procuration indivi-
duelle est conférée à Favre Jean-Claude, de Saint-Barthélemy VD,
à Savigny.

Registre journalier no 11445 du 28.07.2015 / CHE-101.322.381 / 02300253

AIT AUTOMOTIVE INFORMATION TECHNOLOGY SA,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-101.686.104 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Statuts modifiés le 11 juin 2015. Nouvelles communi-
cations aux actionnaires: par courriel ou par écrit. Selon décla-
ration du 11 juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Prost Consulting SA
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11446 du 28.07.2015 / CHE-101.686.104 / 02300257

Alpiq Suisse SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.951.021 (FOSC du

30.06.2015, p. 0/2238819). La signature de Spinnler Daniel est ra-
diée.

Registre journalier no 11447 du 28.07.2015 / CHE-105.951.021 / 02300259

AMADEUS Montreux Sàrl,

 

à   Mo n tr e u x

, CHE-497.902.138

(FOSC du 03.07.2015, p. 0/2248471). L'associée Amadeus HiFi-
TV-Multimedia AG (CHE-106.014.113) a modifié sa raison de
commerce en AMADEUS Group AG et transféré son siège à Avry.

Registre journalier no 11448 du 28.07.2015 / CHE-497.902.138 / 02300261

Amring Pharmaceuticals SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-360.455.

558 (FOSC du 17.10.2014, p. 0/1774943). Pettigrew Michel n'est
plus administrateur; sa signature est radiée. Wüst Pierre (et non
Wuest Pierre comme publié), est élu administrateur président et
continue à signer collectivement à deux. Nouveaux administra-
teurs avec signature collective à deux: Carbery Daniel, à Media
(USA), et Mc Daniel Curtis, à Lausanne, tous deux des USA.

Registre journalier no 11449 du 28.07.2015 / CHE-360.455.558 / 02300263

BC immo Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-416.649.616 (FOSC du 08.

12.2014, p. 0/1866137). Chesaux Alain, qui n'est plus associé-gé-
rant et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100
à l'associé-gérant Blatti Hugues, désormais titulaire de 200 parts
de CHF 100.

Registre journalier no 11450 du 28.07.2015 / CHE-416.649.616 / 02300265

BEXIMOB SA,

 

à Bex

, CHE-113.268.676 (FOSC du 22.05.

2015, p. 0/2166295). Reber Claude est nommé président et con-
tinue à signer individuellement. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Jeanrenaud Raymond, de Val-de-Travers, à
Troinex.

Registre journalier no 11451 du 28.07.2015 / CHE-113.268.676 / 02300267

BOBST MEX SA,

 

à   Me x   ( V D )

, CHE-105.958.187 (FOSC du

29.05.2015, p. 0/2176429). Gubinelli Sandro n'est plus membre
de la direction; sa signature est radiée. La signature de Niederhau-
ser Markus est radiée. Bertorelli Nanni et De Almeida Santos Carlos
sont nommés membres de la direction.

Registre journalier no 11452 du 28.07.2015 / CHE-105.958.187 / 02300269

Bondpartners S.A.,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-105.766.073 (FOSC

du 20.06.2014, p. 0/1566213). Statuts modifiés le 22 juin 2015 sur
des points non soumis à publication. Plomb Christian est nommé
président. Kaeslin Pascal, qui se nomme Käslin Pascal, main-
tenant à Bussigny, Maiolatesi Raffaele et Perroud Olivier, qui ne
sont plus sous-directeurs, sont nommés directeurs. Plomb Henri,
dont le prénom exact est Plomb Enrico Paolo, dit Henri, lequel
n'est plus administrateur, est nommé directeur et continue à sig-
ner collectivement à deux.

Registre journalier no 11453 du 28.07.2015 / CHE-105.766.073 / 02300271

CBB Group Sàrl,

 

à   L au s a n n e

, CHE-421.365.716 (FOSC du

12.06.2014, p. 0/1549819). Nouvelle adresse: rue de l'Ecole-Su-
périeure 5, c/o FID-ELITE WEALTH SERVICES SA, 1005 Lausanne.

Registre journalier no 11454 du 28.07.2015 / CHE-421.365.716 / 02300273

CG nettoyage Di Natale,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-106.609.

654 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: che-
min de la Cocarde 13, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 11455 du 28.07.2015 / CHE-106.609.654 / 02299747

Chap's montages Sàrl en liquidation,

 

à   M éz i èr e s  ( V D )

,

CHE-288.259.897 (FOSC du 08.10.2014, p. 0/1756845). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 16 juillet
2015.

Registre journalier no 11456 du 28.07.2015 / CHE-288.259.897 / 02299749

CLUB PISCINE OUTLET Sàrl,

 

à   Po m p a p l es

, CHE-114.565.

295 (FOSC du 29.01.2014, p. 0/1314829). Locca Renald, dont la
graphie exacte du prénom est Locca Rénald, qui reste gérant et
continue à signer individuellement, cède ses 200 parts de CHF 100
à Erard Natalia, de Montfaucon, à Whiteley (Royaume-Uni), nou-
velle associée sans signature.

Registre journalier no 11457 du 28.07.2015 / CHE-114.565.295 / 02299751

Enthesis Sàrl,

 

à   Mo r ge s

, CHE-105.184.209 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'associée-gérante Muth Antoinette cède 120
de ses 250 parts de CHF 100 à l'associée Eicher Brigitte, laquelle
est désormais titulaire de 370 parts de CHF 100. Muth Antoinette
reste titulaire de 130 parts de CHF 100.

Registre journalier no 11458 du 28.07.2015 / CHE-105.184.209 / 02299753

ESPIRITO SANTO SERVICES S.A., Luxembourg, succursale

de Lausanne,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-105.417.448 (FOSC du 03.07.

2015, p. 0/2248947). SIège principal: Luxembourg (L). La pro-
curation de Treboux Marianne est éteinte.

Registre journalier no 11459 du 28.07.2015 / CHE-105.417.448 / 02299755

FALCO Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-109.669.954 (FOSC du 20.

07.2015, p. 0/2278895). Rectificatif: l'inscription n

° 10807 du 15.

07.2015 (FOSC du 20.07.2015, p. 0/2278895) est rectifiée en ce
sens: La signature de Weber Barbara est radiée (et non Weber Bar-
bara n'est plus gérante; sa signature est radiée, comme publié).

Registre journalier no 11460 du 28.07.2015 / CHE-109.669.954 / 02299757

FiduFisc Conseils Sàrl,

 

à   P u l l y

, CHE-103.557.564 (FOSC du

16.06.2015, p. 0/2209639). Par décision du 24 juillet 2015, le Pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois a admis
la requête en restitution de délai et annulé le prononcé de faillite
de la société.

Registre journalier no 11461 du 28.07.2015 / CHE-103.557.564 / 02299759

Fidulem (Lausanne) SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-115.248.615

(FOSC du 23.06.2015, p. 0/2223393). Beaud Michel n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11462 du 28.07.2015 / CHE-115.248.615 / 02299761

FILOMENO SA,

 

à   N y o n

, CHE-423.252.158 (FOSC du 30.04.

2015, p. 0/2128219). Statuts modifiés le 9 juillet 2015. Augmen-
tation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions en-
tièrement libéré: CHF 200'000, divisé en 2'000 actions nominati-
ves de CHF 100.

Registre journalier no 11463 du 28.07.2015 / CHE-423.252.158 / 02299763

Fiscaplan SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-113.860.337

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Signature collective à deux
est conférée à Liaudet Sébastien, de Montpreveyres, à Crissier, di-
recteur.

Registre journalier no 11464 du 28.07.2015 / CHE-113.860.337 / 02299833

Fondation Chablaisienne d'Aide à l'Insertion,

 

à   B e x

, CHE-

113.010.250 (FOSC du 05.06.2015, p. 0/2190271). L'autre adresse
au chemin de Chantemerle 14, case postale 220, c/o Fennec Fi-
nance SA, 1010 Lausanne, est radiée.

Registre journalier no 11465 du 28.07.2015 / CHE-113.010.250 / 02299835

Fondation de l'Arboretum national du Vallon de l'Aubonne,

à   A u b o n n e

, CHE-106.439.671 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Jan Christian, Pflug Léopold, Robert Jean-François et
Roch Jean-Jacques ne sont plus membres du conseil de fondation;
leur signature est radiée.

Registre journalier no 11466 du 28.07.2015 / CHE-106.439.671 / 02299839

Fondation des Lys,

 

à La us ann e

, CHE-109.544.092 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Villar Arsène, Laffely Willy, Spag-
noli Anne, tous trois inscrits sans signature, ne sont plus membres
du conseil de fondation. Reymond Catherine se nomme main-
tenant Reymond Wolfer Catherine. Nouveaux membres du conseil
de fondation sans signature et membres du comité de direction:
Gremaud Germaine, de Vuadens, à Fribourg, et Kiemba Sylvain,
de Prilly, à Lausanne, 

Registre journalier no 11467 du 28.07.2015 / CHE-109.544.092 / 02299841

Fondation Paul Dupasquier,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-110.323.

818 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Du Pasquier Claudine
n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Eura Audit Suisse SA, succursale de Lausanne n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fidexaudit révision SA
(CHE-102.868.553), à Lausanne.

Registre journalier no 11468 du 28.07.2015 / CHE-110.323.818 / 02299843

Fondation pédiatrique Lucien Picard,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

323.494.620 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Frioud Aurélie
se nomme désormais Bovet Aurélie. Fiduciaire Ofirex SA (CH-550-
0101184-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Audict fiduciaire SA (CHE-106.518.537), à Pully.

Registre journalier no 11469 du 28.07.2015 / CHE-323.494.620 / 02299845

Fondation Strölin pour le troisième âge,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

110.401.418 (FOSC du 28.01.2015, p. 0/1957211). Frioud Aurélie
se nomme désormais Bovet Aurélie. Fiduciaire Ofirex n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Audict fiduciaire SA
(CHE-106.518.537), à Pully.

Registre journalier no 11470 du 28.07.2015 / CHE-110.401.418 / 02299847

Forward S.A.,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-107.915.958 (FOSC du 16.

07.2015, p. 0/2273589). Signature collective à deux est conférée
à Toufani Vahid Sacha, de France, à Lausanne.

Registre journalier no 11471 du 28.07.2015 / CHE-107.915.958 / 02299849

GEPA - Gestion de Participations Etrangères SA,

 

à   L a u -

s an n e

, CHE-101.353.849 (FOSC du 24.06.2015, p. 0/2226351).

Statuts modifiés le 22 juillet 2015. Les 1'000 actions au porteur
de CHF 100, formant l'entier du capital-actions, sont converties
en 1'000 actions nominatives de CHF 100. Rochat Jean-Philippe
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel admi-
nistrateur avec signature individuelle: Philippin Edgar, de
Neuchâtel, à Lausanne.

Registre journalier no 11472 du 28.07.2015 / CHE-101.353.849 / 02299851

Ginox SA,

 

à   M o n tr e u x

, CHE-110.055.078 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). La signature de Moser Christian et Guerra
Jesus est radiée. L'administrateur unique Hofer Jérôme, qui n'est
plus directeur, est nommé délégué et continue à signer individu-
ellement. Signature collective à deux est conférée à Bonelli
Franck, de France, à Andilly (France).

Registre journalier no 11473 du 28.07.2015 / CHE-110.055.078 / 02299853

GM Development SARL,

 

à N y on

, CHE-107.669.110 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route de Divonne
44, 1260 Nyon.

Registre journalier no 11474 du 28.07.2015 / CHE-107.669.110 / 02299855

Groupe Médico-Dentaire ADJDF SA,

 

à   P u i d o u x

, CHE-431.

828.149 (FOSC du 30.06.2015, p. 0/2238857). Billarant Frédéric
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Claramunt
Alain, qui n'est plus secrétaire, est nommé président, et Portigheis
Jean-Daniel secrétaire.

Registre journalier no 11475 du 28.07.2015 / CHE-431.828.149 / 02299857

HST HELVETIC SEA-SERVICES AND TRADING SA,

 

à   P u l l y

,

CHE-454.120.067 (FOSC du 11.04.2014, p. 0/1450151). Statuts
modifiés le 9 juillet 2015. Siège transféré à 

L a u sa n n e

. Nouvelle

adresse: avenue du Tribunal-Fédéral 1, c/o Budin & Associés Lau-
sanne, 1002 Lausanne. Les 1'000 actions au porteur de CHF 100,

formant la totalité du capital-actions, sont converties en 1'000 ac-
tions nominatives de CHF 100. Nouvelles communications aux
actionnaires: par écrit (courrier recommandé, fax ou email) ou,
au besoin, par publication dans la Feuille officielle suisse du com-
merce. Perez Folgar Emilio est maintenant à Panama (Panama).

Registre journalier no 11476 du 28.07.2015 / CHE-454.120.067 / 02300015

Léman Audit SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.217.069 (FOSC du

03.12.2014, p. 0/1857113). La procuration de Baumann Anaïs est
éteinte.

Registre journalier no 11477 du 28.07.2015 / CHE-115.217.069 / 02300017

Léman Bio Energie SA,

 

p r é c é d em me n t   à   Co r si e r   G E

,

CHE-114.039.641 (FOSC du 16.07.2015, p. 0/2273955). Statuts
modifiés le 18 juin 2015. Siège transféré à 

E t o y

. Nouvelle adresse:

route de Pallatex 1, 1163 Etoy. Les statuts ne prévoient pas de
clause particulière au sujet du mode de communications aux ac-
tionnaires. Buchet Donald et Sirolli Albert ne sont plus adminis-
trateurs; leur signature est radiée. Sorel Nicolas est nommé di-
recteur général. Tetaz Jean-Pierre est nommé délégué. Chapel Vin-
cent est maintenant à Genève. Nouveaux administrateurs avec
signature collective à deux: Calzolari Dario, de Dardagny, à Thoiry
(France), et Chavaz Jean Charles, d'Onex, à Veyrier.

Registre journalier no 11478 du 28.07.2015 / CHE-114.039.641 / 02300019

Leman Prestige Design Sàrl,

 

à Pul l y

, CHE-114.285.565

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Mercier Nguyen-Hoang Mo-
nique, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est ra-
diée, cède ses 140 parts de CHF 100 à l'associée Nguyen-Hoang Jes-
sica, élue gérante avec signature individuelle, désormais titulaire
de 160 parts de CHF 100.

Registre journalier no 11479 du 28.07.2015 / CHE-114.285.565 / 02300021

Ludisport S.A.,

 

à   L a   S ar r az

, CHE-108.476.134 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 23 juillet 2015. Nou-
velle graphie de la raison de commerce: 

Ludisport SA

. Commu-

nications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 23 juillet 2015, la société n'est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire
Fidoc et partenaires S.A. n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 11480 du 28.07.2015 / CHE-108.476.134 / 02300023

MATHCASH, Véronique Leresche,

 

à O r on

, CHE-115.583.

835 (FOSC du 24.07.2015, p. 0/2288403). Complément: l'inscrip-
tion n

° 11091 du 21.07.2015 (FOSC du 24.07.2015, p. 0/2288403)

est complétée en ce sens que Leresche Véronique est maintenant
à Oron.

Registre journalier no 11481 du 28.07.2015 / CHE-115.583.835 / 02300025

Michel et fils SA,

 

à A i gle

, CHE-107.904.860 (FOSC du 13.

07.2015, p. 0/2265689). Procuration collective à deux est conférée
à Bächler Didier, de Plaffeien, à Crésuz, et Patterson Dean, de Si-
viriez, à Villorsonnens.

Registre journalier no 11482 du 28.07.2015 / CHE-107.904.860 / 02300053

NAT-NET Concept Sàrl,

 

à   S av i gn y

, CHE-317.440.202 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Jovanovic (nom d'usage Nikolic)
Nathalie, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est
radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Röthlisberger Jean Pierre,
de Langnau im Emmental, à Vouvry, nouvel associé avec 20 parts
de CHF 1'000, gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 11483 du 28.07.2015 / CHE-317.440.202 / 02300055

Nelson-Transports SA,

 

à   L u t r y

, CHE-240.869.318 (FOSC du

17.03.2015, p. 0/2046891). Statuts modifiés le 21 juillet 2015.
Siège transféré à 

R e n e n s   V D

. Nouvelle adresse: avenue de la

Poste 27, c/o Nelson Gonçalo Reis Neto, 1020 Renens VD.

Registre journalier no 11484 du 28.07.2015 / CHE-240.869.318 / 02300057

Nestlé Suisse S.A.,

 

à   V e v e y

, CHE-101.237.723 (FOSC du 19.

12.2014, p. 0/1891933). Ayer Christophe et Bianchi François ne
sont plus membres de la direction; leur signature est radiée. La sig-
nature de Plieninger Andrea est radiée. La procuration de Völlmin
Martin est éteinte. Simioni Eugenio continue à signer individuel-
lement en tant qu'administrateur-président et signe désormais
collectivement à deux en tant que directeur général. Signature
collective à deux est conférée à Bernasconi Manuela, de Carona,
à Corseaux, et Spitzer Gerald, d'Autriche, à La Tour-de-Peilz.

Registre journalier no 11485 du 28.07.2015 / CHE-101.237.723 / 02300059

NESTOR SUBIAT EVENTS,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-490.329.835

(FOSC du 15.12.2014, p. 0/1878811). Nouvelle adresse: chemin
de Beau-Val 16, 1012 Lausanne.

Registre journalier no 11486 du 28.07.2015 / CHE-490.329.835 / 02300063

North Thin Ply Technology Sàrl,

 

à   P e n t h a l a z

, CHE-113.

929.199 (FOSC du 23.01.2015, p. 0/1948927). Ricard Thomas,
Rocher Gilles et Vadaneaux Victor ne sont plus gérants; leur sig-
nature est radiée. Signature collective à deux est conférée à Austin
Edward James Fraser, du Royaume-Uni, à Southampton (Ro-
yaume-Uni), et Sebayang Sebastian, de et à Genève.

Registre journalier no 11487 du 28.07.2015 / CHE-113.929.199 / 02300065

NS Insurance Sàrl,

 

à La us ann e

, CHE-115.917.824 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 23 juillet 2015.
Nouveau but: la société a pour but le courtage en assurances ainsi
que toutes opérations immobilières; le commerce d'appareils mé-
dicaux, le commerce de médicaments et le commerce de fourni-
tures médicales (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 11488 du 28.07.2015 / CHE-115.917.824 / 02300067

POINT VERT PRODUCTIONS Sàrl,

 

à   Y v o r n e

, CHE-114.720.

986 (FOSC du 13.01.2015, p. 0/1925757). Udry Gregory, Blatter
Christine et Udry Clotilde continuent à signer collectivement à
deux, toutefois désormais pas entre eux. Udry Guy signe main-
tenant collectivement à deux.

Registre journalier no 11489 du 28.07.2015 / CHE-114.720.986 / 02300069

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133

Previva, fonds de prévoyance des professionnels du travail

social,

 

à   P au d ex

, CHE-109.680.447 (FOSC du 25.02.2015, p. 0/

2009733). La signature de Scherer Cédric est radiée. Signature col-
lective à deux est conférée à Cottreau Sébastien, de Lausanne, à
Lutry, gérant.

Registre journalier no 11490 du 28.07.2015 / CHE-109.680.447 / 02300071

PRP Procédés Roland Pigeon SA,

 

à  Av enc h es

, CHE-108.

402.259 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Buhlmann Charles
et Moreau Philippe ne sont plus administrateurs; leur signature
est radiée. Fatovich Mirko est nommé président et signe désormais
individuellement. de Balthasar Patrick, qui n'est plus président,
est nommé secrétaire et signe désormais individuellement. Nou-
veaux administrateurs avec signature individuelle: Charles-Lava-
uzelle Cyril et Bellot des Minières Henry, tous deux de France, à
Paris (France).

Registre journalier no 11491 du 28.07.2015 / CHE-108.402.259 / 02300275

R. CORELLI Architecte HES, membre UTS-GPA,

 

à C r ans -

p r è s - C é l i g n y

, CHE-112.631.567 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Nouvelle adresse: rue des Artisans 11, 1299 Crans-près-
Céligny.

Registre journalier no 11492 du 28.07.2015 / CHE-112.631.567 / 02300277

SCS Réalisations SA,

 

à   P u l l y

, CHE-215.332.713 (FOSC du 03.

02.2015, p. 0/1967509). Nouvelle adresse: avenue de Lavaux 65,
1009 Pully.

Registre journalier no 11493 du 28.07.2015 / CHE-215.332.713 / 02300279

S.E.B. Services Entretien Bois Sylvain Burri,

 

à   O l l o n

, CHE-

416.616.261 (FOSC du 30.06.2015, p. 0/2238889). Par décision du
24 juillet 2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de
l'Est vaudois a admis la requête en restitution de délai et annulé
le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 11494 du 28.07.2015 / CHE-416.616.261 / 02300281

Sekoya Diffusion SA,

 

à   M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

, CHE-

109.597.183 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modi-
fiés le 16 juillet 2015. Siège transféré à 

Y v e r d o n - l e s - B a i n s

.

Nouvelle adresse: rue Galilée 4, 1400 Yverdon-les-Bains. Nouveau
but: la société a pour but l'élaboration et la commercialisation de
suppléments nutritionnels, de cosmétiques et de tout autre produit
naturel destiné à la personne ou à l'animal (pour but complet cf.
statuts).

Registre journalier no 11495 du 28.07.2015 / CHE-109.597.183 / 02300283

S.I. Chalet Saint-François S.A.,

 

à   O l l o n

, CHE-103.346.665

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Chatel Marc n'est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice
avec signature individuelle: De-Faveri-Senmache Ninel, de Faido,
à Genève, présidente.

Registre journalier no 11496 du 28.07.2015 / CHE-103.346.665 / 02300287

SI-REN SA,

 

à Laus an ne

, CHE-115.284.717 (FOSC du 20.01.

2015, p. 0/1940151). Davalle Eric Marcel n'est plus administra-
teur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 11497 du 28.07.2015 / CHE-115.284.717 / 02300289

Société coopérative Médiane,

 

à Org e s

, CHE-105.118.365

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son as-
semblée générale du 1er juin 2015, la société a prononcé sa dis-
solution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

So-

ciété coopérative Médiane en liquidation

. Poletti Rosette, Poletti

Pierre et Taillet Vincent sont nommés liquidateurs avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 11498 du 28.07.2015 / CHE-105.118.365 / 02300291

St-Clerc Holding SA,

 

à   P u l l y

, CHE-200.023.019 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de Lavaux 65,
1009 Pully.

Registre journalier no 11499 du 28.07.2015 / CHE-200.023.019 / 02300293

St-Clerc Immobilier SA,

 

à   P u l l y

, CHE-115.339.821 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: avenue de Lavaux
65, 1009 Pully.

Registre journalier no 11500 du 28.07.2015 / CHE-115.339.821 / 02300295

TESA SA,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-105.981.134 (FOSC du 16.

06.2015, p. 0/2209697). La signature de Cline Timothy est radiée.

Registre journalier no 11501 du 28.07.2015 / CHE-105.981.134 / 02300297

Travel One SA,

 

à C r ans -p r ès -C é ligny

, CHE-325.387.366

(FOSC du 26.06.2014, p. 0/1576615). Nouvelle adresse: chemin
de Montoiseau 13, 1299 Crans-près-Céligny. Signature indivi-
duelle est conférée à Stohler Sacha, de Zurich, à Nyon, directeur.

Registre journalier no 11502 du 28.07.2015 / CHE-325.387.366 / 02300299

TRONICS GROUPE Sàrl,

 

à C h ava n ne s- prè s- R ene n s

,

CHE-115.127.526 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts
modifiés le 22 juillet 2015. Nouvelle raison de commerce: 

BED

BUG K9 Sàrl

. Siège transféré à 

R e n e n s   V D

. Nouvelle adresse: rue

du Caudray 36, c/o António João Lemos Ezequiel, 1020 Renens VD.
Nouveau but: la société a pour but toute activité commerciale et
de service dans le domaine de la détection canine de punaises de
lit, de traitement et de désinfection de nuisibles (pour but complet
cf. statuts). Lemos Ezequiel António João, et non Ezequiel Antonio
Joao Lemos comme publié, est désormais à Renens VD. Hocque-
loux Dominique Michèle Thérèse est désormais à Renens VD.

Registre journalier no 11503 du 28.07.2015 / CHE-115.127.526 / 02300301

Vionnet Fils Chauffage SA,

 

à   N y o n

, CHE-437.201.635 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Lehmann Peter n'est plus admi-
nistrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec sig-
nature individuelle: Leubaz Jean-Pierre, de Val-de-Travers, à Ver-
nier.

Registre journalier no 11504 du 28.07.2015 / CHE-437.201.635 / 02300303

Yves Gilliéron,

 

à   B i è r e

, CHE-114.164.252 (FOSC du 04.06.

2015, p. 0/2187415). La procédure de faillite, suspendue faute
d'actif, a été clôturée le 23 juillet 2015.

Registre journalier no 11505 du 28.07.2015 / CHE-114.164.252 / 02300305

ZBat Sàrl,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-112.966.890

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Di Camillo Christian, qui
n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, et Sgoïfo
Patricia, qui n'est plus associée, cèdent respectivement leurs 18 et
2 parts de CHF 1'000 à van Ruymbeke Guy, de et à Château-d'Oex,
nouvel associé-gérant avec signature individuelle, titulaire de 20
parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 11506 du 28.07.2015 / CHE-112.966.890 / 02300309

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

AA-Gestion Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t r eu x

, CHE-187.418.

307 (FOSC du 24.04.2015, p. 0/2117961). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, confor-
mément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 11507 du 28.07.2015 / CHE-187.418.307 / 02299629

Cavallo Bianco - Abilio Barbosa,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.

414.503 (FOSC du 07.03.2014, p. 0/1386341). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 11508 du 28.07.2015 / CHE-114.414.503 / 02299631

Chez Babou Sàrl en liquidation,

 

à   O r m o n t - D e ss u s

, CHE-

261.886.185 (FOSC du 23.04.2015, p. 0/2114243). Aucune oppo-
sition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 11509 du 28.07.2015 / CHE-261.886.185 / 02299633

Deltatre Suisse SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.501.045 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société est radiée du Registre du
commerce du canton de Vaud par suite du transfert de son siège
à Turin (Italie) (inscription à la Camera di Commercio Industria
Artigianato de Turin le 23 mai 2014) sous la raison de commerce
DELTATRE FED SRL, en tant que société à responsabilité limitée
de droit italien, selon décision de son assemblée générale du 27
novembre 2013. Un rapport de révision attestant que les mesures
concernant la protection des créanciers ont été respectées a été éta-
bli en date du 17 juin 2014.

Registre journalier no 11510 du 28.07.2015 / CHE-113.501.045 / 02300311

Fondation Art Forum,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-110.410.185

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'Autorité de surveillance
LPP et des fondations de Suisse occidentale ayant pris acte de la
dissolution et constaté la liquidation de la fondation le 3 février
2015, le nom est radié.

Registre journalier no 11511 du 28.07.2015 / CHE-110.410.185 / 02299635

Fondation Crescendo en liquidation,

 

à   N y o n

, CHE-112.393.

149 (FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014345). L'Autorité de surveil-
lance LPP et des fondations de Suisse occidentale ayant constaté
la clôture de la liquidation de la fondation le 5 mai 2015, le nom
est radié.

Registre journalier no 11512 du 28.07.2015 / CHE-112.393.149 / 02299637

Fondation Lavaux Patrimoine mondial,

 

à  Bo urg- en -La -

v a u x

, CHE-114.862.505 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

L'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occiden-
tale ayant pris acte de la dissolution et constaté la liquidation de
la fondation le 3 février 2015, le nom est radié.

Registre journalier no 11513 du 28.07.2015 / CHE-114.862.505 / 02299639

Hadès Solutions, Narcisse Mavoha & Cie,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-113.325.110 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société
est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce
est radiée.

Registre journalier no 11514 du 28.07.2015 / CHE-113.325.110 / 02299641

HL Pneu Plus Sàrl en liquidation,

 

à A i gle

, CHE-114.437.935

(FOSC du 06.03.2014, p. 0/1382805). La liquidation étant termi-
née, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11515 du 28.07.2015 / CHE-114.437.935 / 02299643

'KEBAB CHEZ AFE' GULER-YILDIRMAZ Elif,

 

à Laus an ne

,

CHE-112.732.323 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11516 du 28.07.2015 / CHE-112.732.323 / 02299645

La Caverne d'Ali Bébé Corinne Polier,

 

à   L a   T o u r - d e- Pe i l z

,

CHE-114.632.856 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11517 du 28.07.2015 / CHE-114.632.856 / 02299647

La Mine des Saveurs Redaezghi Ghebreab,

 

à   B e x

, CHE-307.

133.247 (FOSC du 04.09.2014, p. 0/1698091). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11518 du 28.07.2015 / CHE-307.133.247 / 02299649

La Tabatière, Christian Fazan,

 

à   P u l l y

, CHE-106.860.183

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 11519 du 28.07.2015 / CHE-106.860.183 / 02299651

Marques dos Santos & André Tacanho,

 

à   G r a n d c o u r

, CHE-

410.513.639, Société en nom collectif (FOSC du 04.12.2014, p. 0/
1859213). La société est dissoute. La liquidation étant terminée,
la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11520 du 28.07.2015 / CHE-410.513.639 / 02299653

Michel Aymé,

 

à   B u ss i g n y -pr è s - L a u s a n n e

, CHE-106.386.

170 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau siège: 

B u s s i -

gny

. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 24 juin 2015, le

titulaire a transféré des actifs pour CHF 1'786'202.45 et des passifs
envers les tiers pour CHF 1'599'003.74, à Carrosserie Aymé SA à
Bussigny (CHE-199.033.575). Contre-prestation: 100 actions no-
minatives de CHF 1'000 et créance de CHF 87'198.71. L'entreprise
individuelle est radiée par suite de transfert de patrimoine.

Registre journalier no 11521 du 28.07.2015 / CHE-106.386.170 / 02299655

Monteiro Borges Silvia Cristina,

 

à   P e n t h a z

, CHE-270.827.

313 (FOSC du 22.04.2015, p. 0/2111635). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée ou l'entreprise individuelle ayant cessé
ses activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al.
5, let. a ORC.

Registre journalier no 11522 du 28.07.2015 / CHE-270.827.313 / 02299657

Starmed Diffusion Sàrl en liquidation,

 

à   Pa ye r n e

, CHE-

110.109.231 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation
étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11523 du 28.07.2015 / CHE-110.109.231 / 02299659

Syndicat d'élevage bovin de la Plaine du Rhône société coo-

pérative en liquidation,

 

à   R o c h e   ( V D )

, CHE-102.402.031

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant termi-
née, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 11524 du 28.07.2015 / CHE-102.402.031 / 02299661

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Natural-Art Lauber,

 

i n   N a t e r s

, CHE-253.306.757, Klosiweg

18, 3904 Naters, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Tätigkeit als Kundenschreiner, Möbelbauer und Monteur von na-
türlichen Materialien insbesondere von altem Holz. Bogen- und
Pfeilbau und damit zusammenhängende Kurse. Erstellen von Re-
quisiten, Modellen und Konzepte in diesem Bereich. Eingetragene
Personen: Lauber, Sascha Mario, von Täsch, in Naters, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 28.07.2015 / CHE-253.306.757 / 02299663

PHYSIObalance Salgesch GmbH,

 

i n   S a l g e s c h

, CHE-199.

261.797, Unterdorfstrasse 2, 3970 Salgesch, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Phy-
siotherapie, medizinische Trainingstherapie, Fitness- und Ge-
sundheitsförderung sowie alle damit direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehenden Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.07.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cret-
taz, Francine, von Saint-Martin VS, in Salgesch, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 28.07.2015 / CHE-199.261.797 / 02299665

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Alpe Lauchern Genossenschaft,

 

i n   W i l e r   ( L ö t s c h e n )

,

CHE-102.270.485, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2012, Publ. 6746456). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: APROA AG (CHE-105.896.391), in Visp, Revisionsstelle [bis-
her: Beratung, Planung und Treuhand AG (CH-600.3.000.080-
6)]. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 28.07.2015 / CHE-102.270.485 / 02300315

Iscom Trading GmbH,

 

i n   R a r o n

, CHE-104.470.492, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2014,
Publ. 1728647). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imboden, Josef, von Raron, in Raron, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Imboden, George Jürg, genannt Jürg, von Raron,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 28.07.2015 / CHE-104.470.492 / 02300317

Kraftwerk Wysswasser AG,

 

i n   F i e s c h

, CHE-114.269.655,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014, Publ.
1661391). Statutenänderung: 03.06.2015. [Die übrigen Änderun-
gen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun, Pa-
trick, von Fischingen, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sapin, Alain, von Autigny, in Corbières, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 28.07.2015 / CHE-114.269.655 / 02300319

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Pension-Restaurant Alpenblick, Ursula Mühlematter,

 

i n

S ta l d e n r i e d

, CHE-101.000.902, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

299 vom 22.12.1988, S. 5208). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 28.07.2015 / CHE-101.000.902 / 02299667

Peter Mühlematter, Atelier für technisches Design,

 

i n   S t a l -

d e n r i e d

, CHE-101.700.164, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233

vom 08.10.1987, S. 3951). Das Einzelunternehmen ist infolge To-
des des Inhabers erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 28.07.2015 / CHE-101.700.164 / 02299669

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Aduct PM Sàrl,

 

à   B ag n e s

, CHE-304.311.050, Route de Cor-

beraye 18a, 1934 Le Châble VS, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 24.07.2015. But: conseil
et fourniture de tous services en matière de management, d'orga-
nisation et de gestion d'entreprises et de technologies de l'infor-
mation; la société peut effectuer toutes opérations financières ou
commerciales en rapport avec son but ou aptes à le favoriser; elle
peut participer à d'autres entreprises et constituer des succursales
et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger; elle peut accorder des
prêts ou des garanties à des associés ou des tiers si cela favorise ses
intérêts. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 24.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Bishop, Rachael, citoyenne britannique,
à Bagnes, associée et gérante, avec signature individuelle, pour
200 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1716 du 28.07.2015 / CHE-304.311.050 / 02299671

La Crêpière Sàrl,

 

à  Ba gn es

, CHE-477.658.389, Route de

Montagnier 32, 1934 Le Châble VS, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 23.07.2015. But: produc-
tion et commerce de denrées alimentaires, exploitation de cafés-
restaurants et de tous autres établissements publics; la société peut
effectuer toutes opérations financières ou commerciales en rap-
port avec son but ou aptes à le favoriser; la société peut participer
à d'autres entreprises et constituer des succursales et des filiales,
tant en Suisse qu'à l'étranger; elle peut accorder des prêts ou des
garanties à des associés ou des tiers si cela favorise ses intérêts. Ca-
pital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 23.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Si Hamdi, Jonathan, de Bagnes, à Bagnes, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales
de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1717 du 28.07.2015 / CHE-477.658.389 / 02300321

LES CIMES SARL,

 

à   V a l - d ' I l l i e z

, CHE-417.995.239, c/o Marc

Major, 18, Route des Crettex, Chalet Benoit, 1873 Val-d'Illiez, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 24.06.2015. But: promotion immobilière, achat, vente, ges-
tion de biens immobiliers, courtage immobilier et conseil immo-
bilier ainsi que toutes opérations immobilières en Suisse et à
l'étranger et opérations de négoce de matières premières et de bi-
ens manufacturés en Suisse et à l'étranger (cf statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon
déclaration du 24.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) inscrite(s): Major, Marc, de Eschenbach SG, à Val-
d'Illiez, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1718 du 28.07.2015 / CHE-417.995.239 / 02299673

Vago Experts Immobiliers SA, succursale de Fully,

 

à   F u l l y

,

CHE-287.953.021, Route de Branson 7A, 1926 Fully, succursale
(nouvelle inscription). Numéro d'identification du siège princi-
pal: CHE-112.394.628. Raison de commerce du siège principal:
Vago Experts Immobiliers SA. Nature juridique du siège principal:
société anonyme. Siège principal: Corsier-sur-Vevey. 

Registre journalier no 1719 du 28.07.2015 / CHE-287.953.021 / 02299675

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Banque Cantonale du Valais, succursale de Monthey,

 

à

M o n th e y

, CHE-358.319.213, succursale (No. FOSC 97 du 22.05.

2015, Publ. 2166385), avec siège principal à Sion. Inscription ou
modification de personne(s): Donnet-Monay, Joël, de Troistor-
rents, à Troistorrents, avec procuration collective à deux; Degrada,
Nicola, de Troistorrents, à Monthey, avec procuration collective à
deux. 

Registre journalier no 1720 du 28.07.2015 / CHE-358.319.213 / 02300323

BioArk SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-110.060.398, société anonyme

(No. FOSC 158 du 19.08.2013, Publ. 1033427). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Mariétan, Fernand, de Val-d'Illiez, à
Monthey, président, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne(s): Coppey, Stéphane, de Monthey,
à Monthey, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur avec signature collective à deux avec le pré-
sident ou l'administrateur délégué]; Tornare, Jean-Marc, de
Monthey, à Monthey, administrateur, avec signature collective à
deux avec le président ou l'administrateur délégué. 

Registre journalier no 1721 du 28.07.2015 / CHE-110.060.398 / 02300325

La Licorne Holding SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-114.810.313, so-

ciété anonyme (No. FOSC 71 du 15.04.2009, p. 23, Publ. 4973596).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cornaz, Claude, de Faoug,
à Les Paccots (Châtel-Saint-Denis), président, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Cornaz,
Pascal, de Faoug, à Les Paccots (Châtel-Saint-Denis), président,
avec signature individuelle; D'Orazio-Cornaz, Carole Peggy, de
Faoug, à San Giustino (IT), administratrice, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 1722 du 28.07.2015 / CHE-114.810.313 / 02300327

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2015, No 146, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Les Elfes Verbier S.A.,

 

à Ba g n es

, CHE-108.269.687, société

anonyme (No. FOSC 41 du 02.03.2015, Publ. 2017503). Modifi-
cation des statuts: 21.07.2015. Nouvelle graphie de la raison so-
ciale: 

LES ELFES VERBIER S.A.

. Nouvelle adresse: Rue de la Bérarde

10, Case postale 174, 1936 Verbier. Nouveau but: achat de terrains,
construction et financement d'immeubles servant à l'héberge-
ment de groupes; la société est autorisée à prendre des mesures de
financement, d'assainissement et d'intercession au profit d'acti-
onnaires, de sociétés du groupe ou de tiers, ainsi qu'à accorder des
prêts aux actionnaires, aux sociétés du groupe ou aux tiers lorsque
c'est favorable à ses intérêts; elle pourra en outre faire toutes opé-
rations commerciales, mobilières ou financières se rattachant di-
rectement ou indirectement à son but. Actions: 600 actions nomi-
natives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmissibilité selon
statuts [précédemment: 600 actions de CHF 1'000.00 nominatives
avec clause d'agrément]. Communications aux actionnaires: par
avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convo-
cations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les
autres communications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon
déclaration du 21.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): CRC Cabinet de Révision &
Conseil SA, succursale de Lausanne (CHE-387.592.337), à Lau-
sanne, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): von Wyss, Daniel, de Zürich, à Verbier (Bagnes), prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: Von Wyss,
Daniel, à Lausanne]. 

Registre journalier no 1723 du 28.07.2015 / CHE-108.269.687 / 02299677

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Chez Loulou Sàrl en liquidation,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-347.863.

346, société à responsabilité limitée (No. FOSC 62 du 31.03.2015,
Publ. 2073845). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée,
l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al.
5 litt. a ORC. 

Registre journalier no 1724 du 28.07.2015 / CHE-347.863.346 / 02300329

Grand Large S.A. en liquidation,

 

à   Ma r t i gn y

, CHE-107.042.

483, société anonyme (No. FOSC 76 du 22.04.2015, Publ.
2112539). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'en-
tité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5
litt. a ORC. 

Registre journalier no 1725 du 28.07.2015 / CHE-107.042.483 / 02300331

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

Au Saxo Tea Room, Fernandes Correia de Castro Margarida,

à   M o n t a n a

, CHE-335.716.069, Rue Louis Antille 3, 3963 Crans-

Montana, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de
l'entreprise: Exploitation d'un bar-snack. Personne(s) inscrite(s):
Fernandes Correia De Castro, Maria Margarida, dit Margarida, res-
sortissant portugais, à Randogne, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1744 du 28.07.2015 / CHE-335.716.069 / 02299679

Kuikas RJ Ferreira Caleiro + Co.,

 

à   Si o n

, CHE-181.019.297,

Rue des Casernes 36, 1950 Sion, société en nom collectif (nouvelle
inscription). Début: 28.07.2015. But: Vente d'articles d'occasion
par exemple : récupération de meubles, vêtements et électromé-
nagers. Déménagements. Personne(s) inscrite(s): Ferreira Ca-
leiro, Joana, ressortissante portugaise, à Conthey, associée, avec
signature collective à deux; Ferreira Caleiro, Renata, ressortis-
sante portugaise, à Conthey, associée, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1747 du 28.07.2015 / CHE-181.019.297 / 02300333

LES MONDES DU RÊVE BURKET,

 

à   N e n d a z

, CHE-233.470.

483, Chemin du Tsampi no 19, Immeuble les Platanes, 1997
Haute-Nendaz, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But
de l'entreprise: Vente de diverses marchandises, habits, décoration,
bijoux, artisanat, utilitaires, thé, pierre semi-précieuses, pierres
précieuses, produits locaux, entretien, fourniture, produits
d'entretien en grandes quantités. Personne(s) inscrite(s): Burket,
Claudine, de Bagnes, à Savièse, titulaire, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1748 du 28.07.2015 / CHE-233.470.483 / 02300335

LP-Immob Marques Lourosa & Panico,

 

à Vé tro z

, CHE-371.

640.108, Rue du Rhône 12, 1963 Vétroz, société en nom collectif
(nouvelle inscription). Début: 06.07.2015. But: Achat, vente, lo-
cation, rénovation de biens immobiliers. Personne(s) inscrite(s):
Marques Lourosa, Marco Rafael, ressortissant portugais, à Veyras,
associé, avec signature collective à deux; Panico, Riccardo, res-
sortissant italien, à Sierre, associé, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1749 du 28.07.2015 / CHE-371.640.108 / 02300337

Mutationen
Mutations
Mutazioni

Concept. Peixoto Ribeiro,

 

à  S av i è se

, CHE-186.550.387, en-

treprise individuelle (No. FOSC 143 du 28.07.2015, Publ.
2292163). Nouveau numéro IDE: CHE-310.622.587. 

Registre journalier no 1745 du 28.07.2015 / CHE-310.622.587 / 02299681

Geveko Schweiz AG,

 

à   S i o n

, CHE-115.818.814, société an-

onyme (No. FOSC 220 du 13.11.2014, Publ. 1821105). Nouvelle
raison sociale: 

Geveko Schweiz AG en liquidation

. La société est

dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.07.2015. In-
scription ou modification de personne(s): Me Cavadini, Olivier, de
Val-de-Travers, à Thônex, liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1750 du 28.07.2015 / CHE-115.818.814 / 02300339

Impervek GmbH,

 

i n   Co n th ey

, CHE-429.730.699, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015,
Publ. 2218283). Domizil neu: Chemin des Ecoliers 16, 1964
Conthey. 

Tagesregister-Nr. 1751 vom 28.07.2015 / CHE-429.730.699 / 02300341

La Potinière Anzère Sàrl,

 

à A ye n t

, CHE-115.708.114, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 103 du 01.06.2010, p. 20, Publ.
5655496). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tissot Troutot,
Brigitte Hélène, de Cadro, à Ayent, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 18 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Troutot, Eric, de Vully-les-
Lacs, à Ayent, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:de Cadro et
Chabrey, associé sans droit de signature et avec 2 parts sociales de
CHF 1'000.00]. 

Registre journalier no 1752 du 28.07.2015 / CHE-115.708.114 / 02300343

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

Renovit SA,

 

à S i on

, CHE-196.552.117, succursale (No. FOSC

37 du 22.02.2012, Publ. 6564298), avec siège principal à Gisikon.
La raison de commerce est radiée par suite de suppression de la
succursale. 

Registre journalier no 1753 du 28.07.2015 / CHE-196.552.117 / 02300345

Sommerdijk Remy - Le Barlouca,

 

à   V e y s o n n a z

, CHE-150.

271.719, entreprise individuelle (No. FOSC 119 du 24.06.2015,
Publ. 2226927). L'entreprise individuelle est radiée, les activités
continuant sous une autre forme juridique. 

Registre journalier no 1754 du 28.07.2015 / CHE-150.271.719 / 02300347

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

EcoWork Christopher Rohrer,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CHE-269.

781.360, Mülireinweg 12, 6314 Unterägeri, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Nationaler und internationaler Handel
von Produkten, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Ma-
nagement, Administration, Marketing und Entwicklung. Einge-
tragene Personen: Rohrer, Christopher, von Basel, in Unterägeri,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9196 vom 28.07.2015 / CHE-269.781.360 / 02299075

Fedeli Aqua-Reinigung,

 

i n   R i s c h

, CHE-256.622.077, Buo-

naserstrasse 9, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gebäude- und Unterhaltsreinigung, Neu- und Um-
baureinigung, Wohnungsreinigung, Frühjahrsreinigung, Haus-
meisterservice, Hausabwartdienste, Gartenpflege, Winterdienst,
Urlaubsservice und Tierbetreuung. Eingetragene Personen: Fe-
deli, Giuseppina, italienische Staatsangehörige, in Risch, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Haase, Sandro, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Risch, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9197 vom 28.07.2015 / CHE-256.622.077 / 02299077

HAILIOS AG (HAILIOS Ltd),

 

in Zu g

, CHE-186.025.170, St. An-

tons-Gasse 4, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 13.07.2015. Zweck: Entwicklung, Produktion und
Vertrieb von Systemen zur Überwachung, Aufzeichnung und Wei-
terleitung von Klimadaten, sowie Handel mit Lizenzen und Daten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 13.
07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Neufing, Carsten Claus, deutscher Staatsange-
höriger, in Dürnten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9198 vom 28.07.2015 / CHE-186.025.170 / 02299079

Vital Reinigungen, Inhaber Carvalho De Almeida,

 

i n   B a a r

,

CHE-232.285.032, Zugerstrasse 75, 6340 Baar, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsarbeiten, Unter-
haltsarbeiten. Eingetragene Personen: Carvalho De Almeida, Vi-
tal, portugiesischer Staatsangehöriger, in Baar, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9199 vom 28.07.2015 / CHE-232.285.032 / 02299081

Mutationen
Mutations
Mutazioni

ACOMON AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.789.981, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ. 2141421). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Heeb, Markus, von Alt-
stätten, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Philipp, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.873.063),
in Luzern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-100.9.021.758-3)]. 

Tagesregister-Nr. 9201 vom 28.07.2015 / CHE-113.789.981 / 02299625

Agrojuice AG,

 

i n   B a a r

, CHE-176.429.488, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 106 vom 04.06.2014, Publ. 1536719). Statutenände-
rung: 14.07.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00 [bisher:
CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.
00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qua-

lifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Verrechnung einer Forderung von CHF 500'000.00, wofür 500 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 9202 vom 28.07.2015 / CHE-176.429.488 / 02298773

Albis Innoventure AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.273.513, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6619312). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG
(CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle [bisher: Sudan Part-
ner AG]. 

Tagesregister-Nr. 9203 vom 28.07.2015 / CHE-113.273.513 / 02299919

Altin AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.855.760, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2014, Publ. 1633609). Statutenände-
rung: 11.05.2015. Aktienkapital neu: CHF 58'645'002.00 [bisher:
CHF 65'005'739.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
58'645'002.00 [bisher: CHF 65'005'739.00]. Aktien neu:
3'449'706 Namenaktien zu CHF 17.00. [bisher: 3'823'867 Na-
menaktien zu CHF 17.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.
05.2015 werden 374'161 eigene Namenaktien zu CHF 17.00 ver-
nichtet. 

Tagesregister-Nr. 9204 vom 28.07.2015 / CHE-103.855.760 / 02298775

AOT Gas AG,

 

i n  Z u g

, CHE-455.405.093, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ. 2142767). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wojnarski, Michal Józef, polnischer
Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9205 vom 28.07.2015 / CHE-455.405.093 / 02299921

Auto Kaiser AG,

 

i n   C h a m

, CHE-102.521.078, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1534607). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Solidis Revisions AG (CHE-
102.352.278), in Olten, Revisionsstelle [bisher: Adr. Sudan AG für
Revision und Steuerberatung]. 

Tagesregister-Nr. 9206 vom 28.07.2015 / CHE-102.521.078 / 02299923

Berichtigung des im SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015, Meldungs

Nr. 2'292'317, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 9'024 vom
23.07.2015

Balti AG,

 

i n   B a a r

, CHE-103.619.018, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2015, Publ. 2292317). Domizil
neu: Sihlbruggstrasse 3, 6340 Baar. . 

Tagesregister-Nr. 9207 vom 28.07.2015 / CHE-103.619.018 / 02299925

BASM Holding AG,

 

i n  Zu g

, CHE-343.010.899, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ. 2175797). Statu-
tenänderung: 07.07.2015. Domizil neu: Dammstrasse 19, 6300
Zug. Aktien neu: 100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.
[bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Die Ge-
neralversammlung hat mit Beschluss vom 07.07.2015 eine be-
dingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten eingeführt. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder E-Mail, deren Zu-
stellung gültig ist, soweit ihr Empfang bestätigt wurde, an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klemm, Wolfgang Christopher, von Meilen, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vidal Liñan, Javier, spanischer Staatsangehöriger, in
Alicante (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9208 vom 28.07.2015 / CHE-343.010.899 / 02299927

Blackwall Capital Investment AG,

 

i n   Z u g

, CHE-446.552.565,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015, Publ. 1970603).
Statutenänderung: 16.07.2015. Aktienkapital neu: CHF 200'000.
00 [bisher: CHF 150'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Aktien neu: 20'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 15'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: McKenzie, Fraser Ronald,
französischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9209 vom 28.07.2015 / CHE-446.552.565 / 02298777

Bluemarine SA,

 

i n   B a a r

, CHE-115.391.394, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408682). Firma neu:

Bluemarine SA en liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Bluemarine AG in Liquidation) (Bluemarine Ltd in liquidation)

.

Aktien neu: 1'000 Namenaktien z&#