AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 14.07.2015

Nr. 133 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 14.07.2015 

Nr. 133 - 133

e

 année

Martedì, 14.07.2015

Nr. 133 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 9

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 28

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 29

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 40

Bilans
Bilanci

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Arya AG,

 

i n   K ü t t i ge n

, CHE-160.093.431, Hegimattstrasse

10, 5024 Küttigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.06.2015. Zweck: Erbringung von IT-Dienstleistungen,
insbesondere in den Bereichen Web-Development, Web- und
Print-Publishing, Hosting, Beratung und Schulung, Entwicklung
von Software, Netzwerklösungen, Datensicherheit, Multimedia,
Fotografie sowie Produktion sämtlicher grafischer Arbeiten und
Drucksachen und Kauf und Verkauf von Produkten; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke, Patente, Lizenzen erwerben
oder weiterveräussern. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.06.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wehrli, Mo-
nika, von Küttigen, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Wehrli, Martin, von Küttigen, in Küttigen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6585 vom 09.07.2015 / CHE-160.093.431 / 02267321



Conrad Holzbau AG,

 

i n   M el l i n g e n

, CHE-334.319.487,

Bruggerstrasse 46, 5507 Mellingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.07.2015. Zweck: Ausführen von Arbei-
ten und Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Holzbau,
Zimmerei, Schreinerei sowie vor- und nachgelagerte Dienstleis-
tungen; kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte übernehmen. Aktienka-
pital: 250'000.00. Liberierung Aktienkapital: 250'000.00. Aktien:
2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 03.07.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Conrad, Oliver, von
Baden, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und Wenzel, René, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6608 vom 09.07.2015 / CHE-334.319.487 / 02267341



Dautovic Kurierdienst GmbH,

 

i n   E r l i n s b a c h   ( A G )

, CHE-

348.969.289. Bläuenstrasse 3a, 5018 Erlinsbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.
2015. Zweck: Erbringen von Kurierdienstleistungen und Pa-
kettransporten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Dautovic Kurierdienst, in Erlinsbach (AG) (
CHE-101.766.832), gemäss Vertrag vom 18.06.2015 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 134'447.26 und
Passiven von CHF 60'991.50, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben werden und CHF 53'455.76 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die

Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 18.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Dautovic, Emir, von
Erlinsbach (AG), in Erlinsbach (AG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je 100.00.

Tagesregister-Nr. 6597 vom 09.07.2015 / CHE-348.969.289 / 02267337



ImmoMint AG,

 

i n   R o t h r i s t

, CHE-205.892.100, Gallirain 2,

4852 Rothrist, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.06.2015. Zweck: Erwerb, Bau und Umbau, Halten, Ver-
waltung und Veräusserung von Immobilien sowie Erbringung von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung die Liegenschaft Grundbuch Rothrist Nr.
2887, Plan 92, Parzelle Nr. 2878 (Rothmatten/Oberwilerfeld) zum
Preis von höchstens CHF 1'266'500.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.
06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hallwyler, Stefan, von Zofingen, in Rothrist, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6595 vom 09.07.2015 / CHE-205.892.100 / 02267335



Koller + Partner,

 

i n   O b e r w i l - L i e l i

, CHE-228.941.643, Büel-

strasse 34, 8966 Oberwil-Lieli, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.07.2015. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros.
Eingetragene Personen: Koller, Marcel, von Oberwil-Lieli, in Ober-
wil-Lieli, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Koller, Dieter,
von Oberwil-Lieli, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6598 vom 09.07.2015 / CHE-228.941.643 / 02267339



Millis Cafe & Beck, Inhaber M. Zagorac,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-

470.685.066. Vorderweystrasse 2, 5630 Muri AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebe-
triebes, Herstellung und Verkauf von Lebensmitteln, insbesondere
Backwaren sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Zagorac, Milos, von
Muri (AG), in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6614 vom 09.07.2015 / CHE-470.685.066 / 02267343



Muthi-Spitex GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-140.895.657.

Schartenstrasse 179, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck:
Erbringung von spitalexternen Hilfe- und Pflegedienstleistungen
für Private und Organisationen; kann Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräu-
ssern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 17.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Muthi, Ioan, deut-
scher Staatsangehöriger, in 49086 Osnabrück (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je 1'000.00 und Marmandiu, Dr. Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6593 vom 09.07.2015 / CHE-140.895.657 / 02267331



Pancasa AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-245.279.897, Rütmattstrasse 16,

5004 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
07.07.2015. Zweck: Erwerb, Halten, Vermieten und Veräussern von
Liegenschaften sowie Finanzierungen aller Art, insbesondere auch
Immobilienleasing; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.07.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Frey, Francis, von Reigoldswil, in Aarau, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift und Poblete, Tomas, von
Aarau, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6617 vom 09.07.2015 / CHE-245.279.897 / 02267349



Perera Events GmbH,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-220.122.469,

Kaiserstrasse 23, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck:
Organisation und Durchführung von Events, Veranstaltungen,
Seminaren, Firmen- und Kundenanlässen sowie Incentive-Rei-
sen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Perera Events, in Rheinfelden ( CHE-113.
722.155), gemäss Sacheinlage- / Sachübernahmevertrag vom 15.
06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von
CHF 138'687.70 und Passiven von CHF 118'092.78, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden und CHF 594.
92 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
15.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Perera, Sunethra, von Uerkheim, in Möhlin, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 6590 vom 09.07.2015 / CHE-220.122.469 / 02267327



Radsport Hochuli GmbH,

 

i n   R ei t n a u

, CHE-210.085.803,

Hauptstrasse 150, 5057 Reitnau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck:
Führung eines Zweiradfachgeschäftes, Handel mit Zweirädern
und Zubehör, Erbringung umfassender Dienstleistungen in den
Bereichen Wartung und Reparatur von Zweirädern und alle damit
im engeren und weiteren Zusammenhang stehenden Aktivitäten
sowie Handel mit Spielsachen; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belas-
ten, vermieten und veräussern. Stammkapital: 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 17.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hochuli, Bruno, von Reitnau, in
Reitnau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je 100.00 und
Hochuli, Manuela, von Reitnau, in Reitnau, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6594 vom 09.07.2015 / CHE-210.085.803 / 02267333

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ARC Allround Cleaning Rheinfelden AG,

 

i n   R h ei n fe l d e n

,

CHE-106.028.196, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.32 vom 17.02.
2015, Publ. 1993323). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pro Consulting Treuhand GmbH ( CHE-113.720.
222), in , Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hans Siegenthaler AG, Treuhand + Revisionen ( CHE-
108.628.846), in Laupen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6578 vom 09.07.2015 / CHE-106.028.196 / 02268567



ASTOM ENTESCO GMBH,

 

i n   S te t te n   ( A G )

, CHE-497.446.

206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.139 vom 22.
07.2013, Publ. 988393). Firma neu: 

ASTOM ENTESCO GMBH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom

06.07.2015 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.07.
2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6616 vom 09.07.2015 / CHE-497.446.206 / 02267347



B & O Fenster, Osmani,

 

i n   W o h l e n   ( A G )

, CHE-355.984.

325, Einzelunternehmen (SHAB Nr.242 vom 13.12.2011, Publ.
6456472). Zweck neu: Ausführen von Fenstermontagen und Fas-
sadenbau.

Tagesregister-Nr. 6613 vom 09.07.2015 / CHE-355.984.325 / 02267107



BASAG Baustoffe AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-157.596.401, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.10 vom 16.01.2015, Publ. 1933909). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler,
Werner, von Schübelbach, in Remetschwil, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Schneider, Kurt,
von Ramsen, in Beinwil (Freiamt), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Eckert, Jürgen, von Win-
disch, in Windisch, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann,
Christian, von Neftenbach, in Hergiswil (NW), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien] und Hart-
mann, Peter, von Neftenbach, in Maienfeld, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6600 vom 09.07.2015 / CHE-157.596.401 / 02268577



chkp. ag,

 

i n   B r e m g a r t e n   ( A G )

, CHE-101.419.230, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.241 vom 12.12.2014, Publ. 1876007). Sta-
tutenänderung: 17.06.2015 und 17.06.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der chkp. HÖCHLI UND PARTNER, in Ba-
den (CHE-107.680.726), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2015
und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 3'598'168.66 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 736'925.70 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft erhalten 900 Aktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 900'000.00 erhöht. Firma neu: 

chkp.

ag Rechtsanwälte Notariat

. Sitz neu: 

B a d e n

. Domizil neu:

Schwertstrasse 1, 5400 Baden. Weitere Adressen: Zürcherstrasse 8,
5620 Bremgarten AG und Luzernerstrasse 16, 5630 Muri AG. Zweck
neu: Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland
durch im Kanton Aargau registrierte Anwältinnen und Anwälte
und andere qualifizierte Beraterinnen und Beraten gemäss den
Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der An-
wältinnen und Anwälte sowie Erbringen von notariellen Dienst-
leistungen durch Urkundspersonen des Kantons Aargau im Rah-
men des Beurkundungs- und Beglaubigungsgesetzes des Kantons
Aargau sowie damit verbundene Tätigkeiten, soweit sie dem
Hauptzweck dienen. Aktienkapital neu: 1'000'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: 950'000.00 [bisher:
50'000.00]. Aktien neu: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2'000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Der Ver-
zicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde aufge-
hoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. ]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Höchli, Dr. Andreas, von
Klingnau, in Oberrohrdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift], Höchli, Dr. Lorenz, von Klingnau,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Huber, Dr. Basil, von Jonen und Sarmenstorf, in Muri
(AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunter-
schrift], Jäggi, Regula, von Härkingen, in Bremgarten (AG), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Baumann, Dr. Johannes, von Schafisheim, in Baden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und MeiT-
reu und Partner AG ( CHE-115.211.902), in Eggenwil, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6575 vom 09.07.2015 / CHE-101.419.230 / 02267901



Coiffeur Lotus GmbH,

 

i n   S ta u f en

, CHE-114.515.268, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.208 vom 27.10.
2008, Publ. 4705960). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thuma, Silvia, von Lenzburg, in Lenzburg, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Malki, Silvia] und Uruglica,
Bukurije, serbische Staatsangehörige, in Othmarsingen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Wohlen (AG)].

Tagesregister-Nr. 6579 vom 09.07.2015 / CHE-114.515.268 / 02268569



Control Techniques AG,

 

i n   B i r m e n s t o r f   ( A G )

, CHE-106.

086.609, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.11 vom 19.01.2015, Publ.
1937199). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Santacatterina, Eugenio, italienischer Staatsangehöriger, in
Sandrigo (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ba-

baud, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Angoulême
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6582 vom 09.07.2015 / CHE-106.086.609 / 02268571



Daetwiler AG, Industrieabfälle & Rohstoffe,

 

i n   W i n d i s c h

,

CHE-103.743.405, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.161 vom 22.08.
2013, Publ. 1039805). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dobler, Adrian, von Innerthal, in Nürensdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien, Amsler Obrist, Daniela, von Riniken
und Niederlenz, in Riniken, mit Kollektivprokura zu zweien und
Lauper, Michael, von Lohn-Ammannsegg, in Dintikon, Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bossart, Patrick, von Ef-
fingen, in Schöftland, mit Kollektivprokura zu zweien, Knecht,
Daniel, von Döttingen, in Windisch, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift] und Rüegg, Kurt, von Eschenbach
(SG), in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6584 vom 09.07.2015 / CHE-103.743.405 / 02268573



Ernst Kneuss Geflügel AG,

 

i n   M äg e n wi l

, CHE-108.715.362,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.67 vom 09.04.2015, Publ. 2088013).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conrad,
Dr. Peter, von Baden und Auw, in Baden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kneuss, Daniel, von Eggiwil, in Hildisrieden,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünenberg,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 6591 vom 09.07.2015 / CHE-108.715.362 / 02268575



Fischer Kies + Beton AG,

 

i n   S ta ff e l b ac h

, CHE-114.392.103,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.246 vom 19.12.2013, Publ. 1247269).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer-Nogler, Cil-
gia, von Scuol, Celerina/Schlarigna und Meisterschwanden, in
Bottenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Ardez, Celerina/Schlarigna und Meisterschwanden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 6603 vom 09.07.2015 / CHE-114.392.103 / 02268581



forum Hauswirtschaft, Fachvermittlung Hauswirtschaft,

Frau Senn,

 

i n   B a d e n

, CHE-101.363.730, Einzelunternehmen

(SHAB Nr.197 vom 11.10.2004, Publ. 2487522). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: UTA & Schmid Revisions AG ( CHE-
106.434.254), in Lengnau (AG), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6580 vom 09.07.2015 / CHE-101.363.730 / 02267905



Gemeinschaft für Karate und Sport,

 

i n   M u m p f

, CHE-459.

830.153, Verein (SHAB Nr.53 vom 18.03.2015, Publ. 2048811).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Canna,
Markus, von Reigoldswil, in Mumpf, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6612 vom 09.07.2015 / CHE-459.830.153 / 02267915



Graf Haushaltsdienste,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-365.699.435, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.76 vom 22.04.2013, Publ. 7157990).
Sitz neu: 

Z e i n i n g e n

. Domizil neu: Rebgasse 12, 4314 Zeiningen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Marianne, von
Zofingen, in Zeiningen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Möhlin] und Graf, Stephan, von Basel, Turgi und Leutwil,
in Zeiningen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Möhlin].

Tagesregister-Nr. 6581 vom 09.07.2015 / CHE-365.699.435 / 02267091



Karton + Papier AG Muhen,

 

i n   M u h e n

, CHE-101.451.765,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.123 vom 27.06.2012, Publ. 6739148).
Statutenänderung: 07.07.2015 und 13.05.2015. Firma neu: 

KA-

PAG Karton + Papier AG

. Domizil neu: Im Schlössli, Fabrikstrasse

2, 5037 Muhen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Berner, Dominik, von Rupperswil, in Muhen, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6574 vom 09.07.2015 / CHE-101.451.765 / 02267319



Limmat Gastro GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-131.303.359, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.170 vom 04.09.2014,
Publ. 1697881). Firma neu: 

Limmat Gastro GmbH in Liq.

. Vin-

kulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 16.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Michelle, von Baden, in Baden, Ge-
sellschafterin, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidato-
rin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift] und Rohr-
bach, Michael, von Rüeggisberg, in Baden, Gesellschafter,
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6592 vom 09.07.2015 / CHE-131.303.359 / 02267329



Martin AG für Umwelt- und Energietechnik,

 

i n   W et t i n g en

,

CHE-104.019.803, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.171 vom 05.09.
2014, Publ. 1700507). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Letschert, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Katharinen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, Sommer, Heinz, von Sumiswald, in Fis-
lisbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien und Grob, Bruno Werner, von Grossdietwil, in Wohlen
(AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Von Mutius,
Ludwig-Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift], Mar-
tin, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Mar-
tin, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6602 vom 09.07.2015 / CHE-104.019.803 / 02268579



NEUE KUHN AG,

 

i n   B i r r h a r d

, CHE-156.770.234, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.133 vom 14.07.2014, Publ. 1611961). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tinner, Jo-
anna, von Sennwald, in Mettauertal, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Teufelberger,
Julia, von Gebenstorf, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien und Gatti, Vanessa, von Basel, in Oberwil (BL), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6609 vom 09.07.2015 / CHE-156.770.234 / 02268583



Patronaler Wohlfahrtsfonds der Hans Neuhaus AG,

 

i n

B e i n w i l   ( F r e i am t)

, CHE-109.728.597, Stiftung (SHAB Nr.30

vom 13.02.2012, Publ. 6547182). Urkundenänderung: 16.04.
2015. Sitz neu: 

M u r i   ( A G )

. Domizil neu: c/o Hans Neuhaus AG,

Caspar Wolf-Weg 5, 5630 Muri AG.

Tagesregister-Nr. 6619 vom 09.07.2015 / CHE-109.728.597 / 02267111



Perpetum Capital AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-112.912.635, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.225 vom 18.11.2010, Publ. 5900202). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Lilian, von
Wileroltigen, in Sarnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6601 vom 09.07.2015 / CHE-112.912.635 / 02267909



Personalfürsorgestiftung der Kasimir Meyer AG,

 

i n   W o h -

l e n   ( A G )

, CHE-109.727.617, Stiftung (SHAB Nr.33 vom 16.02.

2012, Publ. 6553644). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der

Kasimir Meyer AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfü-

gung der BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau vom 28.04.2015 auf-
gehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Werner, von Wohlen (AG) und Besenbüren, in Wohlen (AG), Prä-
sident des Stiftungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien], Nietlispach, Christof, von Bein-
wil (Freiamt), in Mägenwil, Mitglied des Stiftungsrates, Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien] und
Heimgartner, Cyrill, von Fislisbach, in Fischbach-Göslikon, Mit-
glied des Stiftungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6587 vom 09.07.2015 / CHE-109.727.617 / 02267325



Personalvorsorgestiftung der Kempchen-Weber AG,

 

i n

L a u f e n b u r g

, CHE-110.379.167, Stiftung (SHAB Nr.35 vom 20.

02.2012, Publ. 6557908). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung

der Kempchen-Weber AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau vom 04.02.
2015 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studer, Peter, von Hägendorf, in Basel, Präsident des Stiftungsra-
tes, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien], Weber, Urs, von Sulz (AG), in Binningen, Mitglied des
Stiftungsrates, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien] und Schmid, Bruno, von Tujetsch, in Lau-
fenburg, Mitglied des Stiftungsrates, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6586 vom 09.07.2015 / CHE-110.379.167 / 02267323



Peter Bruder HRM-Consulting,

 

b i s h e r   i n   R o t h e n b u r g

,

CHE-102.321.119, Einzelunternehmen (SHAB Nr.155 vom 14.08.
2002). Sitz neu: 

M ö h l i n

. Domizil neu: Rüttenenweg 52, 4313

Möhlin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruder-
Bucher, Luzia, von Wolhusen und Basel, in Möhlin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Rothenburg] und Bruder, Peter Karl, von
Basel, in Möhlin, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Bruder,
Peter, in Rothenburg].

Tagesregister-Nr. 6583 vom 09.07.2015 / CHE-102.321.119 / 02267093



Quadrant EPP AG,

 

i n   Le n z b u r g

, CHE-112.329.335, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.54 vom 19.03.2015, Publ. 2052217). Statu-
tenänderung: 24.06.2015. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen.

Tagesregister-Nr. 6607 vom 09.07.2015 / CHE-112.329.335 / 02267105



Quadrant Plastic Composites AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-102.

660.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.54 vom 19.03.2015, Publ.
2052221). Statutenänderung: 24.06.2015. Aktien neu: 4'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 6606 vom 09.07.2015 / CHE-102.660.797 / 02267103



Quadrant Plastic Composites (Schweiz) AG,

 

i n   L e n z b u r g

,

CHE-102.275.695, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.61 vom 30.03.
2015, Publ. 2071009). Statutenänderung: 24.06.2015. Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt anlässlich ihrer Gründung gemäss
Bilanz per 01.01.2001 von der Quadrant Plastic Composites AG
(vormals Symalit AG), in Lenzburg, Teile des Betriebs Kunststoff-
produkte mit Teilaktiven von CHF 14'944'063.54 und Teilpassiven
von CHF 625'190.12 zum Preise von CHF 14'318'873.42, wofür
5'200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 6605 vom 09.07.2015 / CHE-102.275.695 / 02267101



Räbmatter AG,

 

i n   U e r k h e i m

, CHE-107.101.016, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.188 vom 28.09.2011, Publ. 6353922). Do-
mizil neu: Dorfstrasse 81, 4813 Uerkheim.

Tagesregister-Nr. 6610 vom 09.07.2015 / CHE-107.101.016 / 02267911



Ruedi Weber + Partner, Architekten und Planer AG,

 

i n

B e i n w i l   a m   S e e

, CHE-108.011.634, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr.128 vom 07.07.2015, Publ. 2254521). Statutenänderung: 19.

06.2015. Zweck neu: Betrieb eines Architektur- und Planungsbü-
ros, Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Liegenschaften, kann Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten und veräu-
ssern, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen sowie Patente und Lizenzen erwerben und veräussern.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Ueber-
nahme der Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1980 des
Geschäftes 'Rudolf Weber', in Beinwil am See. Vom Uebernahme-
preis wurden CHF 100'000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse, gegen
Empfangsbestätigung, auf elektronischen Wege oder, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 6599 vom 09.07.2015 / CHE-108.011.634 / 02267099



SPREITI Bauabdichtungen GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CHE-

298.443.669, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.118
vom 23.06.2014, Publ. 1567747). Firma neu: 

SPREITI Bauabdich-

tungen GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidi-

ums Baden vom 07.07.2015 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 07.07.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6615 vom 09.07.2015 / CHE-298.443.669 / 02267345



STG-Montage Strecker,

 

i n   H o r n u s s e n

, CHE-113.897.234,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.237 vom 08.12.2014, Publ.
1865581). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg
vom 03.07.2015 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 03.07.2015, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 6611 vom 09.07.2015 / CHE-113.897.234 / 02267913



VORHARD 4 AG,

 

i n   D ö t t i n g e n

, CHE-103.750.434, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.129 vom 08.07.2014, Publ. 1600201). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neff, Peter,
von Gonten, in Döttingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift, Neff, Rudolf, von Gonten, in Döttingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Neff, Marcel, von Appenzell, in Neftenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huber, Peter, von Elsau, in Freien-
bach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und
Huber, Silvia, von Elsau, in Lengnau (AG), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6577 vom 09.07.2015 / CHE-103.750.434 / 02268565



1aNET GmbH,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CHE-483.040.022,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.73 vom 15.04.
2014, Publ. 1454231). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Arx, Katja, von Stüsslingen, in Meisterschwan-
den, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6588 vom 09.07.2015 / CHE-483.040.022 / 02267907

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



chkp. HÖCHLI UND PARTNER,

 

i n   B a d en

, CHE-107.680.726,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.173 vom 09.09.2014, Publ.
1704441). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die chkp. ag Rechtsanwälte Notariat (bisher: chkp. ag)
(CHE-101.419.230), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6576 vom 09.07.2015 / CHE-107.680.726 / 02267903



Dautovic Kurierdienst,

 

i n   E r l i n s b a c h   ( A G )

, CHE-101.766.

832, Einzelunternehmen (SHAB Nr.239 vom 08.12.2006, Publ.
3672934). Die Aktiven und Passiven sind an die Dautovic Kurier-
dienst GmbH ( CHE-348.969.289), in Erlinsbach (AG) übertragen
worden. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6596 vom 09.07.2015 / CHE-101.766.832 / 02267097



Perera Events,

 

i n   R h e i n f e l d e n

, CHE-113.722.155, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.249 vom 24.12.2014, Publ. 1902887). Die
Aktiven und Passiven sind an die Perera Events GmbH ( CHE-220.
122.469), in Rheinfelden übertragen worden. Das Einzelunter-
nehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6589 vom 09.07.2015 / CHE-113.722.155 / 02267095



Seravita Monika Baumann,

 

i n   H i r s c h t h a l

, CHE-113.652.

164, Einzelunternehmen (SHAB Nr.105 vom 04.06.2007, Publ.
3957722). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6618 vom 09.07.2015 / CHE-113.652.164 / 02267109

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Contact Software Schweiz AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-174.457.

462, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ.
1201425). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zachries, Karl Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Bremen
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zachries, Maximilian Frederic, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 312 vom 09.07.2015 / CHE-174.457.462 / 02267659



Pandora Schweiz AG,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-397.973.451, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1876517).
Zweigniederlassung neu: St. Gallen (CHE-206.413.287). Luzern
(CHE-440.757.991). 

Tagesregister-Nr. 313 vom 09.07.2015 / CHE-397.973.451 / 02267661

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aeschbach-Stiftung,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-110.399.164, Stiftung

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1694403). Name neu:

Aeschbach-Stiftung in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Ver-

fügung der Stiftungsaufsicht von Appenzell Ausserrhoden vom 19.
06.2015 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Ernst, von Speicher, in St. Gallen, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Schmid,
Adalbert, von Altstätten, in Rebstein, Vizepräsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Dün-
ser, Berta, österreichische Staatsangehörige, in Meiningen (AT),
Mitglied und Liquidatorin, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied]; Graf, Ruth, von Speicher, in St. Gallen, Mitglied
und Aktuarin und Liquidatorin, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied und Aktuarin]; Mähr, Alfons, österreichischer
Staatsangehöriger, in Nofels (AT), Mitglied und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Meier, Margrit,
von Hundwil, in Hundwil, Mitglied und Liquidatorin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied]. 

Tagesregister-Nr. 1119 vom 09.07.2015 / CHE-110.399.164 / 02267243



Insider Events GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-112.640.402, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2009, S. 2, Publ. 5272016). Firma neu: 

Insider Events GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 09.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Braun, Marco, von Sirnach, in Herisau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit Einzel-
unterschrift]; Hohl, Patrick, von Wolfhalden, in Herisau, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung]. 

Tagesregister-Nr. 1120 vom 09.07.2015 / CHE-112.640.402 / 02267245



Natural Finance & Business AG,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-453.

943.994, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ.
1603551). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des Kantons Appen-
zell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1121 vom 09.07.2015 / CHE-453.943.994 / 02266977



Novalis Technologie AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-114.617.408, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ. 6189712).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1122 vom 09.07.2015 / CHE-114.617.408 / 02266979

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Autohandel El Serghani,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-226.860.643,

Höhenweg 17A, 3661 Uetendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller Art, Reparaturen von
Fahrzeugen sowie Transporte. Eingetragene Personen: El Serg-
hani, Naji, libanesischer Staatsangehöriger, in Uetendorf, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11912 vom 09.07.2015 / CHE-226.860.643 / 02267203



Boutique Nelli Inhaberin Arielle Kunz,

 

i n   B er n

, CHE-445.

763.071, Gerechtigkeitsgasse 3, 3011 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit kunstgewerblichen Artikeln,
Glas Keramik, Schmuck, Stoffen, Haushalt- und Küchenutensi-
lien, Papier- und Dekoartikeln sowie Konzeption und Entwick-
lung von Projekten im Kommunikations- und Kunstbereich. Ein-
getragene Personen: Kunz, Arielle, von Meinisberg, in Bern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11913 vom 09.07.2015 / CHE-445.763.071 / 02267205



City-Cabs Biel/Bienne F. Hosszu,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

363.787.583, Schwadernauweg 27, 2504 Biel/Bienne, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxiunternehmung.
Eingetragene Personen: Hosszu, Ferenc, von Biel/Bienne, in Biel/
Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11914 vom 09.07.2015 / CHE-363.787.583 / 02267207



Fadengenau GmbH (Fadengenau LLC) (Fadengenau S.à.r.l.

),

 

i n   U n t e r s e e n

, CHE-256.519.516, Vorholzstrasse 28, 3800 Un-

terseen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 08.07.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Handel mit Textilwaren, Stoffen, Mercerie, Accessoires und mit
sonstigen Waren im Textilbereich. Die Gesellschaft bezweckt fer-
ner die Herstellung von Kleidern, Accessoires und anderen Textil-
waren sowie die Durchführung von Nähkursen, Beratungen,
Schulungen und weiteren Dienstleistungen im Textilbereich. Die
Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechts-
handlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich
bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder die-
jenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Des Weiteren kann
die Gesellschaft direkt oder indirekt an Konzernfinanzierungen
teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirek-
ten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kredite
gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Ga-
rantien, Bürgschaften oder andere Sicherheiten aller Art gewährt,
auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen
Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschaftern oder an-
derer Gruppengesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt
werden. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich per Brief oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.07.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lake-
ward Holding AG (CHE-400.649.510), in Baar, Gesellschafterin,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; König, Agathe, von
Bern, in Unterseen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kö-
nig, Simon, von Bern, in Jona (Rapperswil-Jona), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11915 vom 09.07.2015 / CHE-256.519.516 / 02267209



Kleintierpraxis 54 Dr. med. vet. M. Müller,

 

i n   B e r n

, CHE-

399.347.655, Mittelstrasse 54, 3012 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kleintierpraxis. Eingetragene Perso-
nen: Müller, May Dr., von Roggwil TG, in Bern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Cavalti, Ariane Dr., von Sagogn, in Bern, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11916 vom 09.07.2015 / CHE-399.347.655 / 02267211



MaToPe Management AG (MaToPe Management SA) (Ma-

ToPe Management Ltd),

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-305.247.791, Bel-

pbergstrasse 47, 3110 Münsingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen an in- und
ausländischen Gesellschaften. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 102'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 51'000.00. Aktien: 102 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 17.06.2015 50
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 der Trevag Treu-
hand- und Revisions AG, in Münsingen (CHE-108.408.405), wo-
für 100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.06.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wy-
mann, Peter, von Lützelflüh, in Münsingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Christener, Marco, von Bowil und Zä-
ziwil, in Heimberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaller Caviezel, Thomas, von Thun, in Gwatt (Thun), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11917 vom 09.07.2015 / CHE-305.247.791 / 02267213



S. Günes Versicherungen,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-405.516.

394, Rumiweg 38, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Finanz-Beratung und Vertrieb von Versiche-
rungen aller Art. Eingetragene Personen: Günes, Sezgin, türki-
scher Staatsangehöriger, in Langenthal, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11918 vom 09.07.2015 / CHE-405.516.394 / 02267215



Viliv Saunawerke Schweiz - Meyer-Glitza,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CHE-314.200.222, c/o Lescher AG, Blümlisalpstrasse 4,

3074 Muri bei Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vertrieb von Sauna- und Wellnessanlagen. Eingetragene
Personen: Meyer-Glitza, Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Hamburg (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Sterchi, Peter,
von Bolligen, in Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11919 vom 09.07.2015 / CHE-314.200.222 / 02267217



Volina GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-447.000.860, Untermattweg

32A, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Hei-
zungs- und Baumontagen sowie Facility-Management. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 06.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Volina, Naim, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 11920 vom 09.07.2015 / CHE-447.000.860 / 02267219



WINB GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-441.549.840, Genossenweg 1,

3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 06.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft hat
folgende Zwecke: Erbringung von EDV-Dienstleistung aller Art,
insbesondere, Entwicklung und Bewahrung von Software-Lösun-
gen, Beratung und Schulung von Anwendern wie auch Verkauf
von Hard- und Software im Bereich der EDV und Telekommuni-
kation inklusive Instandhaltungsarbeiten. Datenbewahrung, Ver-
waltung von Daten jeglicher Art. Vermittlung von Personen tem-
porär oder fix. Import und Export von IT Waren. Die Gesellschaft
kann ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen, sich an
solchen Unternehmungen beteiligen, sowie Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Die Gesellschaft kann ebenfalls, als Nebenzwecke:
jegliche Güter des geistigen oder industriellen Eigentums (Pa-
tente, Marken, Erfindungen, Zeichnungen, Modelle, usw.) erwer-
ben, nutzen, veräussern und lizenzieren; Beteiligungen an jegli-
chen Unternehmen aufnehmen, verwerten und verkaufen die im
direkten oder indirekten Bezug zum Hauptzweck stehen; jegliche
Finanz-, Handels- und Industriegeschäfte ausführen, die im di-
rekten oder indirekten Bezug zum Hauptzweck stehen oder diesen
fördern können. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-

pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. [Neue] Weitere Adresse: Chemin
de la Boine 2, 2000 Neuchâtel. Gemäss Erklärung vom 06.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bonnier, Stéphane, von Linden, in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Narduzzi, Michaël, von
Val-de-Ruz, in Neuchâtel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11921 vom 09.07.2015 / CHE-441.549.840 / 02267221



Work Effect GmbH,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-214.454.851,

Glütschbachstrasse 22b, 3661 Uetendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind Reparaturen und Neu-
anfertigungen von Autoteilen, Motorrädern und Rennfahrzeug-
teilen, die Verarbeitung von Faserverbundwerkstoffen, TIG-
Schweissarbeiten, Beratungsfunktion in den Bereichen TIG-
Schweissen und Faserverbundwerkstoffe GFK und CFK, die Verar-
beitung von verschiedenen Werkstoffen in Designerstücke nach
Kundenwunsch sowie der Handel von Auto- und Motorradteilen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und
Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern
und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
vom 02.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Emmenegger, Benjamin, von Schüpf-
heim, in Uebeschi, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Saner, Melanie, von Liesberg, in Wimmis, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11922 vom 09.07.2015 / CHE-214.454.851 / 02267223

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adolf Saurer Kunstschmiede + Leuchten AG,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-107.988.466, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom

30.08.2011, Publ. 6313334). Firma neu: 

Adolf Saurer Kunst-

schmiede + Leuchten AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 07.07.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Scheurer-Weibel, Ger-
trud genannt Trudi, von Bargen BE, in Biel/Bienne, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Lengnau AG, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11923 vom 09.07.2015 / CHE-107.988.466 / 02267225



Altpapierwerk Utzenstorf AG,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-101.

119.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ.
6756150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG, in Muri bei Bern (Gümligen)]. 

Tagesregister-Nr. 11924 vom 09.07.2015 / CHE-101.119.035 / 02268167



Andreas Wälti AG,

 

i n   W o r b

, CHE-106.263.113, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2011193). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von Burg, Thomas,
von Balsthal, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti-Fivaz,
Béatrice, von Rüderswil, in Worb, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11925 vom 09.07.2015 / CHE-106.263.113 / 02268169



Angel Trade Group GmbH,

 

i n   S p i e z

, CHE-184.409.370, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2014, Publ. 1768783). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: De Oliveira Rodrigues, Iuliia, ukrainische Staats-
angehörige, in Faulensee (Spiez), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sadowski, Rafal Jan, polnischer Staatsangehöri-
ger, in Grünenmatt (Lützelflüh), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Zhafiarov, Andrii, ukrainischer Staatsan-
gehöriger, in Chernigov (UA), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 11926 vom 09.07.2015 / CHE-184.409.370 / 02268171



Archaj AG,

 

i n   B e r n

, CHE-349.617.290, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 17 vom 25.01.2012, Publ. 6519908). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Clavadetscher, Diego
Immanuel, von Malans, in Langenthal, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11927 vom 09.07.2015 / CHE-349.617.290 / 02268173



ASA IT GmbH in Liquidation,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-

115.000.469, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
119 vom 24.06.2015, Publ. 2225581). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 07.07.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11928 vom 09.07.2015 / CHE-115.000.469 / 02268175



Beck & Cie AG, Mühle Landshut,

 

i n   U t z e n st o r f

, CHE-101.

115.244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ.
6675396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger

Paul, dipl. Wirtschaftsprüfer (CHE-114.938.031), in Bern, Revi-
sionsstelle [bisher: Flückiger Paul, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-
036.1.045.060-2)]. 

Tagesregister-Nr. 11929 vom 09.07.2015 / CHE-101.115.244 / 02268177



Berberat Intérieur SA,

 

à   B i e l / B i e n n e

, CHE-270.918.401,

société anonyme (No. FOSC 126 du 03.07.2013, Publ. 956057).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zbinden, Christian, de
Guggisberg, à Paris (FR), administrateur-délégué, avec signature
individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Berbe-
rat, Francis, de Lajoux JU, à Biel/Bienne, administrateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment: président avec signature in-
dividuelle]. 

Registre journalier no 11930 du 09.07.2015 / CHE-270.918.401 / 02268179



BERNEXPO AG,

 

i n   B e r n

, CHE-111.747.902, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ. 2067177). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Markwalder, Nico-
las, von Aarau und Obersiggenthal, in Muri bei Bern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhäuser, Peter Dr., von
Eggiwil, in Muri bei Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Weissenfluh Stäheli, Franziska, von Zürich, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pö-
schel, Ines, von Winterthur, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Dominique Georg, von Mühle-
berg, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
bisetti, Giorgio, von Balerna, in Muri bei Bern, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11931 vom 09.07.2015 / CHE-111.747.902 / 02268181



BERNEXPO HOLDING AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.818.249, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2015, Publ. 2067179).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mark-
walder, Nicolas, von Aarau und Obersiggenthal, in Muri bei Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhäuser, Pe-
ter Dr., von Eggiwil, in Muri bei Bern, Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Weissenfluh Stäheli, Franziska, von Zürich und Hasliberg, in
Gümligen (Muri bei Bern), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Pöschel, Ines, von Winterthur, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Dominique Georg, von Mühle-
berg, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
bisetti, Giorgio, von Bern und Balerna, in Muri bei Bern, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11932 vom 09.07.2015 / CHE-107.818.249 / 02268183



Bill Haustechnik AG,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-470.601.945, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6760304).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forum für Treuhand
AG (CHE-108.652.135), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Fo-
rum für Treuhand AG (CH-053.3.004.394-2)]. 

Tagesregister-Nr. 11933 vom 09.07.2015 / CHE-470.601.945 / 02268185



Bürki AG Utzenstorf,

 

i n   U t z en st o r f

, CHE-105.793.733, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365027).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treu-
hand AG (CHE-101.859.215), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Wirtschafts-Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11934 vom 09.07.2015 / CHE-105.793.733 / 02268187



Burren AG,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-101.149.042, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882070). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Walter Brönnimann Treu-
hand AG (CHE-265.135.528), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:
Walter Brönnimann Treuhand AG (CH-036.3.053.815-5)]. 

Tagesregister-Nr. 11935 vom 09.07.2015 / CHE-101.149.042 / 02268189



CHARMS AG,

 

i n   B e r n

, CHE-115.299.883, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6643798). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Clavadetscher, Diego,
von Malans, Dagmersellen und Zofingen, in Langenthal, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11936 vom 09.07.2015 / CHE-115.299.883 / 02268191



citylive.info GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-459.951.265, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ.
1359913). Domizil neu: Wylerfeldstrasse 54, 3014 Bern. 

Tagesregister-Nr. 11937 vom 09.07.2015 / CHE-459.951.265 / 02268193



Coop Immobilien AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.878.783, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ. 1838199). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kirsch, Nicolas, von Isé-
rables, in Le Mont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Saint-Livres]; Stucker, Daniel, von Bowil, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Maur]. 

Tagesregister-Nr. 11938 vom 09.07.2015 / CHE-107.878.783 / 02268195



Créa Villas SA,

 

i n   U t z en s t o r f

, CHE-101.022.861, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 4, Publ. 5217908).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corag Treuhand AG
(CHE-102.327.926), in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle [bisher:
Corag Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11939 vom 09.07.2015 / CHE-101.022.861 / 02268197



Création Baumann Holding AG,

 

i n   L a n g e n t h a l

, CHE-101.

674.213, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2014, Publ.
1728389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumann, Jörg, von Oberentfelden, in Langenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11940 vom 09.07.2015 / CHE-101.674.213 / 02268199



Culinaria Delikatessen Service AG,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-

102.222.090, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S.
4, Publ. 5148542). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dr. Röthlisberger AG (CHE-102.704.443), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: Dr. Röthlisberger AG]. 

Tagesregister-Nr. 11941 vom 09.07.2015 / CHE-102.222.090 / 02268201

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133



ecoptima AG,

 

i n   B e r n

, CHE-106.645.070, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1190489). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rupp, Marco Dr., von Si-
gnau, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kilchhofer, Christian, von
Trachselwald, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stierli,
Arthur, von Fischbach-Göslikon, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fiducom SA (CHE-114.485.360), in Marly, Re-
visionsstelle [bisher: Fiducom SA (CH-217.3.540.782-2)]. 

Tagesregister-Nr. 11942 vom 09.07.2015 / CHE-106.645.070 / 02268203



ecoptima Beteiligungen AG,

 

i n   B e r n

, CHE-105.358.521, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1213265).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupp,
Marco, von Signau, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kilchho-
fer, Christian, von Trachselwald, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11943 vom 09.07.2015 / CHE-105.358.521 / 02268205



Elektro Feldmann AG Ursenbach,

 

i n   U r s e n b a c h

, CHE-100.

935.032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09.06.1994, S.
3233). Eingetragene Personen neu oder mutierend: LMK Revisi-
ons AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle [bis-
her: LMK Revisions AG]. 

Tagesregister-Nr. 11944 vom 09.07.2015 / CHE-100.935.032 / 02268221



FIM AG Forst-Industrie-Maschinen,

 

i n   U e t e n d o r f

, CHE-

103.336.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S.
5, Publ. 5617078). [Die Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend] [gestrichen: Verwaltungsratspräsident
wird durch die Generalversammlung gewählt].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: B&N Treuhand AG (CHE-106.349.
890), in Steffisburg, Revisionsstelle [bisher: B & N Treuhand]. 

Tagesregister-Nr. 11945 vom 09.07.2015 / CHE-103.336.804 / 02268227



FMW Reinigungen GmbH,

 

i n   L y s s

, CHE-447.869.421, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 19.10.
2012, Publ. 6896486). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Policarpo, Nadia, portugiesische Staatsangehö-
rige, in Aegerten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Pas-
cal, von Teuffenthal BE, in Bühl b. Aarberg (Bühl), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maurer, Stefan, von Walperswil, in Lyss, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Martelozzo, Christina, von Saig-
nelégier, Teuffenthal BE und italienische Staatsangehörige, in
Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11946 vom 09.07.2015 / CHE-447.869.421 / 02268229



Fondation Pierre Pfister,

 

à   S o n c e b o z - S o m b ev a l

, CHE-

104.064.809, fondation (No. FOSC 103 du 30.05.2014, Publ.
1529567). Inscription ou modification de personne(s): Pfister,
Jean-François, de Zürich, à Sonceboz-Sombeval, membre, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 11947 du 09.07.2015 / CHE-104.064.809 / 02268231



Gondelbahn Kandersteg-Oeschinensee AG,

 

i n   K a n d e r -

s te g

, CHE-107.189.666, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.

02.2011, S. 4, Publ. 6011318). [Streichung der Bemerkungen von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwal-
tungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend].[gestri-
chen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Kaenel Treuhand, in Aeschi bei Spiez, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wandfluh, Michael Chris-
toph, von Kandergrund, in Kandersteg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; von Kaenel Treuhand AG (CHE-465.870.
497), in Aeschi bei Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11948 vom 09.07.2015 / CHE-107.189.666 / 02268233



Healing Garden GmbH in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-101.

714.172, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113
vom 16.06.2015, Publ. 2208627). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 08.07.2015 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11949 vom 09.07.2015 / CHE-101.714.172 / 02268235



holzprojekt GmbH ingenieure & planer,

 

i n   B e r n

, CHE-283.

874.144, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133
vom 14.07.2014, Publ. 1611529). Statutenänderung: 25.06.2015.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen, Denys,
von Arboldswil, in Langenbruck, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00]; Renggli-Willi, Pius, von Rothenburg, in Sursee, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Renggli, Pius, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]; Willimann, Franz, von Bero-
münster, in Sempach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Stump, Andreas Richard, von Ingenbohl, in Buochs, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 11950 vom 09.07.2015 / CHE-283.874.144 / 02267609



IT-PMG GmbH in Liquidation,

 

i n   B e r n

, CHE-114.068.507,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.
2015, Publ. 2225591). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
zuständigen Einzelgerichts vom 07.07.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 11951 vom 09.07.2015 / CHE-114.068.507 / 02268237



KAGA DEPONIEN AG,

 

i n   U t t i g e n

, CHE-111.754.109, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 3, Publ. 3642392).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gewerbetreuhand AG

Treuhandstelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern (CHE-107.
985.580), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gewerbetreuhand AG
Treuhandstelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern]. 

Tagesregister-Nr. 11952 vom 09.07.2015 / CHE-111.754.109 / 02268239



Kairos Unternehmensentwicklung GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-

113.009.531, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
214 vom 04.11.2009, S. 5, Publ. 5325704). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Freiburghaus, Stefan, von Neuenegg, in Kö-
niz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Berchten, Markus, von St. Stephan, in Muri bei Bern,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11953 vom 09.07.2015 / CHE-113.009.531 / 02268241



Käsereigenossenschaft Aeschau,

 

i n   E g g i w i l

, CHE-102.104.

970, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Publ.
6226490). Statutenänderung: 29.05.2015. Firma neu: 

Käsereige-

nossenschaft Aeschau in Liquidation

. Domizil neu: c/o Bernhard

Beer, Unter Dornacker 865, 3536 Aeschau. Zweck neu: Sie bezweckt
die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchpro-
duzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch:
eine möglichst vorteilhafte und rationelle Veredelung der Milch
oder deren Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden bau-
lichen und technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an
entsprechenden Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung
der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen zur He-
bung der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die Mit-
wirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter Orga-
nisationen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirt-
schaft liegen; sie kann auch Grundeigentum erwerben und
veräussern; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglie-
der. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter:
schriftlich, durch Anschlag in der Käserei, Umbieten oder Inserate
im Anzeiger. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 29.05.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beer, Bernhard, von Trub, in Aeschau (Eg-
giwil), Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Eggiwil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder Kassier]; Hofer, Fritz, von Signau,
in Aeschau (Eggiwil), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Hofer jun., Fritz, in Eggiwil, Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier]; Zaugg, Lo-
renz, von Lützelflüh, in Aeschau (Eggiwil), Mitglied, Sekretär und
Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Eggiwil (Aeschau), Mitglied, Sekretär und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten]. 

Tagesregister-Nr. 11954 vom 09.07.2015 / CHE-102.104.970 / 02267227



Kulturfonds Suissimage,

 

i n   B e r n

, CHE-101.949.640, Stif-

tung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, Publ. 6205420). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cosandey, Roland,
von St. Silvester, in Vevey, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delseth,
Anne, von Vionnaz, in Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.
052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-035.9.019.917-2)]. 

Tagesregister-Nr. 11955 vom 09.07.2015 / CHE-101.949.640 / 02268243



LANDI Region Langnau AG,

 

i n   R ü d e r s w i l

, CHE-114.629.

995, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ.
2101107). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hiltbrand, Hans-Jürg, von Därstetten, in Uttigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Räz, Urs, von Rapperswil BE, in Münchenbuchsee,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11956 vom 09.07.2015 / CHE-114.629.995 / 02268247



Lenk-Simmental Tourismus AG,

 

i n   L e n k

, CHE-110.155.515,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1587933). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neuenschwander, Hans, von Signau, in Lenk, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger, Roland, von Feusisberg, in Muri bei Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Troxler, André, von
Hochdorf, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11957 vom 09.07.2015 / CHE-110.155.515 / 02268249



MAHEVIA SUISSE Sàrl,

 

à   M o u t i e r

, CHE-395.218.958, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 60 du 27.03.2014, Publ.
1419701). Nouvelle adresse: Chemin des Vergers 3, 2740 Moutier. 

Registre journalier no 11958 du 09.07.2015 / CHE-395.218.958 / 02268251



Michel Tièche S.A.,

 

à  Tr a me l a n

, CHE-109.029.364, société

anonyme (No. FOSC 109 du 10.06.2015, Publ. 2197429). Par suite
de transfert du siège à Lancy, la société a été inscrite au registre
du commerce du canton de Genève. En conséquence, elle est ra-
diée d'office du registre du commerce du canton de Berne. 

Registre journalier no 11993 du 09.07.2015 / CHE-109.029.364 / 02268449



Monteko GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-323.769.751, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014,
Publ. 1513361). Domizil neu: Schwanengasse 29, 2503 Biel/
Bienne. 

Tagesregister-Nr. 11959 vom 09.07.2015 / CHE-323.769.751 / 02268253



N. Marti SA,

 

à   L a   N eu v e v i l l e

, CHE-115.735.051, société an-

onyme (No. FOSC 111 du 11.06.2010, p. 3, Publ. 5671604). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Marti, Paul-Emile, de Sumis-
wald, à La Neuveville, président, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Marti, Nicolas, de Su-
miswald, à La Neuveville, président, avec signature collective à
deux [précédemment: administrateur avec signature collective à
deux avec le président ou la secrétaire]; Petermann, Daniel, de Les

Breuleux, à La Neuveville, administrateur, avec signature collec-
tive à deux avec la secrétaire [précédemment: administrateur avec
signature collective à deux avec le président ou la secrétaire]. 

Registre journalier no 11960 du 09.07.2015 / CHE-115.735.051 / 02268255



NEO Gipser Maler GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-278.539.094, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014,
Publ. 1363023). Domizil neu: Bernstrasse 20, 3018 Bern. 

Tagesregister-Nr. 11961 vom 09.07.2015 / CHE-278.539.094 / 02268257



Ocularis Optik AG,

 

i n   Ly s s

, CHE-112.373.649, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834684). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lacher-Brosi,
Sandra, von Einsiedeln und Belp, in Schindellegi (Feusisberg),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lacher, Romeo, von Einsiedeln,
in Schindellegi (Feusisberg), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Larderie, Philippe,
französischer Staatsangehöriger, in La Chaux-de-Fonds, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Dialog Treuhand AG (CHE-107.380.454),
in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dialog Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11962 vom 09.07.2015 / CHE-112.373.649 / 02268259



Oekopack Conservus AG,

 

in Sp iez

, CHE-101.967.709, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7117068).
Domizil neu: Industriestrasse 18, 3700 Spiez. 

Tagesregister-Nr. 11963 vom 09.07.2015 / CHE-101.967.709 / 02268261



Personalfürsorgestiftung der ehemaligen ESSA Maschinen-

fabrik AG,

 

i n   B r ü g g

, CHE-109.449.200, Stiftung (SHAB Nr. 16

vom 26.01.2015, Publ. 1951699). Name neu: 

Personalfürsorge-

stiftung der ehemaligen ESSA Maschinenfabrik AG in Liquida-
tion

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG- und

Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 27.05.2015 aufgehoben. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Anton, von Wolfwil, in
Büren an der Aare, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Brügg bei Biel (Brügg), Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lötscher, Robert, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Aegerten, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Escholzmatt, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11964 vom 09.07.2015 / CHE-109.449.200 / 02267229



Post CH AG,

 

i n   B e r n

, CHE-435.551.225, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2232173). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nobs, Peter, von Schüp-
fen, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Markus,
von Schüpfheim, in Moosseedorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11965 vom 09.07.2015 / CHE-435.551.225 / 02268263



RADIO BERN1 AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.517.598, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953569). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Theodor, von
Stäfa und Männedorf, in Stäfa, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lauber, Beat Dr., von Zermatt, in Baden, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 11966 vom 09.07.2015 / CHE-107.517.598 / 02268265



Ramseier + Partner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.664.070, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 4, Publ. 5566074).
Domizil neu: Sulgeneckstrasse 35, 3007 Bern. [Neue] Weitere Ad-
resse: Postfach 1116, 3000 Bern 23. 

Tagesregister-Nr. 11967 vom 09.07.2015 / CHE-107.664.070 / 02268267



Ray's Gastro GmbH

, bisher in Kerzers, CHE-482.824.848, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 19.12.
2013, Publ. 7225828). Gründungsstatuten: 27.03.2013, Statu-
tenänderung: 29.06.2015. Firma neu: 

Rays Gastro GmbH

. Sitz

neu: 

M ü n t s c h e m i e r

. Domizil neu: Mattenweg 12, 3225 Münt-

schemier. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von
Hotels und Restaurants, den Handel mit Waren der Gastronomie
und mit Weinen sowie Betriebsberatungen in der Gastronomie
und zu Gunsten der Rays Beef Foundation. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schauss, Rai-
mund, von Sins, in Müntschemier, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Kerzers]; Schauss, Adelheid, von Sins, in
Müntschemier, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kerzers]. 

Tagesregister-Nr. 11968 vom 09.07.2015 / CHE-482.824.848 / 02267231



Recap AG,

 

i n   B ö n i g e n

, CHE-114.160.515, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, Publ. 6118608). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischbach, Rainer,
deutscher Staatsangehöriger, in Bönigen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fisch-
bach, Christina, von Bönigen, in Bönigen, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 11969 vom 09.07.2015 / CHE-114.160.515 / 02268269



RU - Calor S.A.,

 

à   R e c o n v i l i e r

, CHE-100.848.479, société

anonyme (No. FOSC 114 du 17.06.2014, Publ. 1557475). Nouvelle
adresse: Route de Tavannes 7, 2732 Reconvilier. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Siegrist, Heinz, de Vordemwald, à Recon-
vilier, vice-président, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne(s): Voiblet, Marc, de Sauge, à Re-
convilier, vice-président, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 11970 du 09.07.2015 / CHE-100.848.479 / 02268271



Rüttihubelbad AG,

 

i n   W a l k r i n g e n

, CHE-106.006.935, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 19.04.2012, Publ. 6644128).
Domizil neu: Rüttihubel 29, 3512 Walkringen. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Breitenmoser, Beatrice,
von Basel, in Grosshöchstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martig,
Michael, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; SPIEGEL TREUHAND AG (CHE-113.168.885), in Olten,
Revisionsstelle [bisher: SPIEGEL TREUHAND AG]. 

Tagesregister-Nr. 11971 vom 09.07.2015 / CHE-106.006.935 / 02268273



SAWI Schweizerisches Ausbildungszentrum für Marketing,

Werbung und Kommunikation,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-105.790.

574, Verein (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2235635). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mühle-
mann, Beat, von Alchenstorf, in Künten, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11972 vom 09.07.2015 / CHE-105.790.574 / 02268275



Schmoker Bedachungen AG,

 

i n   Le n k

, CHE-432.197.274, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2248501).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmoker, Fritz, von
Ringgenberg BE, in Lenk im Simmental (Lenk), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Schmoker-Kuhnen, Karin, von Ringgenberg BE, in Lenk im
Simmenthal (Lenk), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11973 vom 09.07.2015 / CHE-432.197.274 / 02268277



Schnydrig AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-102.236.353, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 5, Publ. 4964664). Domizil
neu: Industriestrasse 18, 3700 Spiez. 

Tagesregister-Nr. 11974 vom 09.07.2015 / CHE-102.236.353 / 02268279



SOLAIRE SUISSE SA,

 

i n   B e r n

, CHE-113.573.240, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2007, S. 3, Publ. 3896744).
Statutenänderung: 03.07.2015. Sitz neu: 

O s t e r m u n d i g e n

. Do-

mizil neu: Bernstrasse 54, 3072 Ostermundigen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhand-Zentrum AG (CHE-106.
834.702), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-
Zentrum AG]. 

Tagesregister-Nr. 11975 vom 09.07.2015 / CHE-113.573.240 / 02267611



Special Olympics Switzerland,

 

i n   It t i ge n

, CHE-102.669.

769, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1617481). Do-
mizil neu: Haus des Sports, Talgut-Zentrum 27, 3063 Ittigen. [Fol-
gende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [bisher:
Weitere Adresse: Postfach 606, 3000 Bern 22.].[Neue] Weitere Ad-
resse: Talgut-Zentrum 17, 3063 Ittigen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rhomberg, Andrea, österreichische Staats-
angehörige, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11976 vom 09.07.2015 / CHE-102.669.769 / 02268281



Spitäler Frutigen Meiringen Interlaken AG,

 

i n   U n t e r s e e n

,

CHE-109.872.389, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.
2014, Publ. 1441303). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Seiler, Herbert, von Bönigen, in Bönigen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneeberger, Heinz,
von Seeberg, in Interlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaugg, Robert
Prof. Dr., von Trub, in Interlaken, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Kistler, Martin Dr., von Bözen, in Leissigen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 11977 vom 09.07.2015 / CHE-109.872.389 / 02268283



Steinbruch AG Vorberg Bözingen,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

100.011.211, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015,
Publ. 2136957). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gyger, Emilie, von Glarus Süd, in Bellach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Franke, Karin, von Kerzers, in Kallnach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11978 vom 09.07.2015 / CHE-100.011.211 / 02268285



Stiftung kmuNEXT,

 

i n   B e r n

, CHE-364.126.970, Stiftung

(SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2139319). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: COT Treuhand AG
(CHE-107.378.380), in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CHE-191.403.
349), in Köniz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11979 vom 09.07.2015 / CHE-364.126.970 / 02268287



Stiftung Wissenschaftliche Politikstipendien,

 

i n   B e r n

, CHE-

113.298.358, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2015, Publ.
2078301). Domizil neu: Haus der Akademien, Laupenstrasse 7,
3008 Bern. [Neue] Weitere Adresse: Haus der Akademien, Laupen-
strasse 7, Postfach, 3001 Bern. 

Tagesregister-Nr. 11980 vom 09.07.2015 / CHE-113.298.358 / 02268289



Stiftung Wohnheim Öpfuböimli,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-110.084.

789, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2124833). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hostettler,
Marianne, von Wahlern, in Huttwil, Vizepräsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Keller, Bruno, von Zürich, in Huttwil,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salz-
mann, Edith, von Signau, in Rohrbach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sommer-Iseli, Katharina Johanna, von Wyssachen, in Affol-
tern im Emmental, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 11981 vom 09.07.2015 / CHE-110.084.789 / 02268291



strom-control marty gmbh,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CHE-146.014.

183, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23.
05.2013, Publ. 7197934). Domizil neu: Lützelflühstrasse 79, 3415
Hasle-Rüegsau, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 11982 vom 09.07.2015 / CHE-146.014.183 / 02268293



SWISSCANTO SWISS RED CROSS CHARITY SICAV,

 

i n   B e r n

,

CHE-113.887.951, SICAV (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ.
1838359). Die Gesellschaft (neu: Swisscanto Swiss Red Cross Cha-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rity SICAV) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11996 vom 09.07.2015 / CHE-113.887.951 / 02267301



Tierklinik Dr. Bieri + Partner AG,

 

i n   B u r gd o r f

, CHE-115.

760.505, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 3,
Publ. 5688500). Statutenänderung: 02.07.2015. Firma neu: 

Tier-

klinik Curavet AG

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-

näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bieri, Peter Dr., von Escholz-
matt, in Heimiswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bieri-Arpagaus, Silvia, von Escholzmatt und Laax, in Heimiswil,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wampfler, Christine, von Kleinlützel, in Burgdorf, Präsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz, Andreas, von Schü-
belbach, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stüssi, Anja, von Glarus, in Heimiswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 11983 vom 09.07.2015 / CHE-115.760.505 / 02267233



Tirolia Natursteinmauern GmbH,

 

i n   F a r n e r n

, CHE-110.

543.596, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181
vom 19.09.2013, Publ. 1084581). Statutenänderung: 06.07.2015.
Firma neu: 

Boss Ranch GmbH

. Qualifizierte Tatbestände neu:

[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 11.
02.2004 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
Simon und Jacqueline Boss-Sirera gemäss Sacheinlagevertrag
vom 11.02.2004 und integrierter Inventarliste sieben Pferde, zwei
Lamas und neun Pferdesättel zum Preise von insgesamt CHF
90'000.–, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wird.].

Tagesregister-Nr. 11984 vom 09.07.2015 / CHE-110.543.596 / 02267235



Urben Holzbau GmbH,

 

i n   U t t i ge n

, CHE-107.539.967, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.
2009, S. 5, Publ. 5237426). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: WISTAG Treuhand AG (CHE-107.240.592), in Thun, Re-
visionsstelle [bisher: WISTAG Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 11985 vom 09.07.2015 / CHE-107.539.967 / 02268295



UTOS Bauatelier AG in Liquidation,

 

i n   V ec h i g e n

, CHE-106.

700.556, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ.
2051371). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeschbacher, Hans-Ulrich, von Eggiwil, in Worb, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jörg, Peter, von Lützelflüh, in Rüfenacht BE
(Worb), Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 11986 vom 09.07.2015 / CHE-106.700.556 / 02268297



Vogt Elektroinstallationen AG,

 

i n   Ob e r d i e ss b a c h

, CHE-

105.952.204, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2014,
Publ. 1746151). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsbera-
tung AG Thun (CHE-107.916.254), in Thun, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KMU-Revisionen AG
Thun (CHE-460.709.133), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 11987 vom 09.07.2015 / CHE-105.952.204 / 02268299



W. Heiniger AG,

 

i n   U r s e n b a c h

, CHE-101.053.229, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 6, Publ. 4747742).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli & Steiner
Treuhand AG (CHE-108.426.946), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: Wälchli & Steiner Treuhand AG (CH-053.3.008.407-6)]. 

Tagesregister-Nr. 11988 vom 09.07.2015 / CHE-101.053.229 / 02268445



Witschi AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-113.698.019, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108565). Zweig-
niederlassung neu: [folgende Zweigniederlassung wird gelöscht]
[gestrichen: Lostorf (CHE-143.908.960)].

Tagesregister-Nr. 11989 vom 09.07.2015 / CHE-113.698.019 / 02268447



Wohnbaugenossenschaft 'SoWo',

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-

299.119.467, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015,
Publ. 2253131). Statutenänderung: 03.07.2015. Firma neu:

Wohnbaugenossenschaft 'Solidarisch Wohnen - SoWo'

. 

Tagesregister-Nr. 11990 vom 09.07.2015 / CHE-299.119.467 / 02267295



Wolf GmbH Bodenbeläge und Innenausbau,

 

i n   W i m mi s

,

CHE-112.841.225, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 4, Publ. 5998080). Statutenänderung:
03.07.2015. Sitz neu: 

F o r s t - L ä n g e n b ü h l

. Domizil neu: Chlinis-

mad 3, 3636 Längenbühl. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wolf, Patrick, von Feuerthalen, in Längenbühl (Forst-
Längenbühl), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Reutigen]. 

Tagesregister-Nr. 11991 vom 09.07.2015 / CHE-112.841.225 / 02267771

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ismajli Reisen,

 

i n   B e r n

, CHE-108.494.899, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S. 2, Publ. 3756510). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11992 vom 09.07.2015 / CHE-108.494.899 / 02267297



Restaurant Traube Münsingen GmbH in Liquidation,

 

i n

M ü n si n ge n

, CHE-114.793.502, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1719019). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelge-
richts vom 07.07.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 11994 vom 09.07.2015 / CHE-114.793.502 / 02267773



Schürch, schükom Coaching,

 

i n   T h u n

, CHE-113.505.540,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2015, Publ.
1983239). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 11995 vom 09.07.2015 / CHE-113.505.540 / 02267299

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ametrin GmbH,

 

i n   F r e n k e n d o r f

, CHE-494.588.560, Haupt-

strasse 2, 4402 Frenkendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Veranstaltungen al-
ler Art, insbesondere aber kulturellen und Netzwerk-Treffen. Zu-
dem kann sie den Handel mit Gütern aller Art (Mineralien, Kunst,
Wein, Gastronomie) betreiben. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch ei-
getragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.07.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Rudolf, Jörg, von Selzach, in Frenkendorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rudolf, Gabriella, von Selz-
ach, in Frenkendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3478 vom 09.07.2015 / CHE-494.588.560 / 02267193



Diana Assadi, Haare Pflege Make up GmbH,

 

i n   B i e l - B e n -

k e n

, CHE-375.703.707, Schnetzelenmatt 46, 4105 Biel-Benken,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt sämtli-
che Dienstleistungen im Coiffeur- und Kosmetikbereich mit all
den dazugehörenden Dienstleistungen sowie den Handel mit kos-
metischen Produkten und Waren aller Art. Die Dienstleistungen
können mobil erfolgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung
vom 01.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Assadi, Diana Yvonne, deutsche Staats-
angehörige, in Biel-Benken, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00; Venzin, Sven, von Medel (Lucmagn),
in Biel-Benken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3479 vom 09.07.2015 / CHE-375.703.707 / 02267195



Marketing Consulting Basel GmbH, Allschwil,

 

in Al lsch wil

,

CHE-457.769.695, Brennerstrasse 220, 4123 Allschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erarbei-
tung von Marketingstrategien und -konzepten. Die daraus resul-
tierenden Massnahmen setzt sie um und begleitet den Kunden
während dem ganzen Projekt. Ausserdem berät die Gesellschaft
bei grundsätzlichen Marketingfragen oder -vorhaben. Die Gesell-
schaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft, na-
mentlich die Einladung zur Gesellschafterversammlung oder die
Aufforderung zur schriftlichen Abstimmung, erfolgen per Post,
Telefax oder Email. Gemäss Erklärung vom 08.07.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Herb, Marc, von Muttenz, in Allschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3480 vom 09.07.2015 / CHE-457.769.695 / 02267197



Vorhangboutique Bienek & Co.,

 

i n   L a u f e n

, CHE-203.256.

643, Hintere Gasse 8, 4242 Laufen, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.01.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Herstellung, den Vertrieb und die Montage von Vorhängen.
Eingetragene Personen: Bienek, Maria Theresia Anna, deutsche
Staatsangehörige, in Blauen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Bienek, Hans Dieter Arno, deutscher Staatsangehöriger, in
Blauen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3481 vom 09.07.2015 / CHE-203.256.643 / 02267199

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ARA Rhein AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-109.340.891, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ. 2147855). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Dr. Franz,
von Horgen und Schongau, in Gipf-Oberfrick, Mitglied der Ge-

schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahnd, Pa-
trick Daniel, von Guggisberg, in Liestal, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sauter, Dr. Philipp Peter Felix, von Basel,
in Allschwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3482 vom 09.07.2015 / CHE-109.340.891 / 02268057



Awan Solutions GmbH,

 

i n   A e s c h  B L

, CHE-458.468.291, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
2013, Publ. 1020715). Firma neu: 

Awan Solutions GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 08.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wigger, Irene, von Zürich, in Aesch BL, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3483 vom 09.07.2015 / CHE-458.468.291 / 02267201



bpm consult ag,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-101.982.583, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 10, Publ. 5114164).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nünlist, Robert, von
Luzern und Erlinsbach, in Solothurn, Geschäftsführer und Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Niedererlinsbach, in Rüttenen, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Peter, von
Appenzell, in Olsberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Büchler, Hanspeter, von
Münchenstein, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
Daniel, von Mettauertal, in Dulliken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Probst, Martin, von Rüttenen, in Rüttenen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hagenow, Ingo, deutscher Staatsangehöriger,
in Neuenburg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3484 vom 09.07.2015 / CHE-101.982.583 / 02268059



Brunner Mulden GmbH,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-101.892.

431, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.
06.2015, Publ. 2195821). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mombelli, Fabian, von Stabio, in Gelterkinden, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3485 vom 09.07.2015 / CHE-101.892.431 / 02267529



Dragicevic Kaffeemaschinen,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-115.996.114,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ.
2223591). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Konkurs-
richterin des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 30.06.
2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3486 vom 09.07.2015 / CHE-115.996.114 / 02267531



FILO AG,

 

i n   S e l t i s b er g

, CHE-114.015.480, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 7, Publ. 5693654). Sta-
tutenänderung: 03.07.2015. Gemäss Erklärung vom 03.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Andenmatten, Egon,
von Eisten und Stalden VS, in Seltisberg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3487 vom 09.07.2015 / CHE-114.015.480 / 02267533



Grosspeter AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-105.934.465, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ. 1846679). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerspacher,
Urs, von Aeschi SO, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oertle, Peter, von Zürich und
Teufen AR, in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mezger, Urs, von Le Locle, in Biel-Benken, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3488 vom 09.07.2015 / CHE-105.934.465 / 02267535



Grosspeter Automobiles SA,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-109.056.

875, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ.
1931479). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerspacher, Urs, von Aeschi SO, in Ennetbaden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oertle, Pe-
ter, von Zürich und Teufen AR, in Geroldswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mezger, Urs Beat, von Le Locle, in Biel-
Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ruckstuhl, Martin, von Zürich, in Stallikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 3489 vom 09.07.2015 / CHE-109.056.875 / 02268061



Hamida AG,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-102.747.062, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2014, Publ. 1555155). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dinner, Yvonne, von Muttenz,
in Pfeffingen, mit Einzelunterschrift [bisher: Sacher-Dinner,
Yvonne, in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 3490 vom 09.07.2015 / CHE-102.747.062 / 02267537



Holcim Europe Services AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-102.948.

809, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ.
1902613). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde
aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung vom 27.04.2012 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hildwein, Pascal Gilbert,
französischer Staatsangehöriger, in Neuilly Sur Seine (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3491 vom 09.07.2015 / CHE-102.948.809 / 02267539



Holotrack AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-393.794.984, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ. 2228783). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Büren, Peter, von Stans-
stad, in Zeiningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3492 vom 09.07.2015 / CHE-393.794.984 / 02267613



Honegger AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-140.460.443, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346417), mit
Hauptsitz in: Köniz (HR BE). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Minerba, Cosimo, italienischer Staatsangehöriger, in
Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3493 vom 09.07.2015 / CHE-140.460.443 / 02267615



Indo Global Future GmbH in Liquidation,

 

i n   L a u fe n

, CHE-

112.927.559, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
142 vom 25.07.2013, Publ. 997271). Mit Verfügung vom 07.07.
2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.07.2015,
10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gehoben. 

Tagesregister-Nr. 3494 vom 09.07.2015 / CHE-112.927.559 / 02267617



Josef Gartner Switzerland AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-104.136.

082, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ.
1645951). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Groh, Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ramseier Treuhand AG (CHE-107.794.531), in Prat-
teln, Revisionsstelle [bisher: Ramseier Treuhand AG (CH-280.3.
915.131-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3495 vom 09.07.2015 / CHE-104.136.082 / 02268301



Kummler + Matter AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-388.570.829,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ.
1101481), mit Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hassler, Christophe, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Mulhouse (FR), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3496 vom 09.07.2015 / CHE-388.570.829 / 02267619



Laborplaner Tonelli AG,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-111.988.

972, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 4, Publ.
4622238). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tonelli-
Daniels, Dario, von Zunzgen, in Rickenbach BL, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Huth, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Emmenbrücke (Ebikon), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiesler, Ad-
rian, von Veltheim AG, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Tonelli-Daniels, Barbara, von
Zunzgen, in Rickenbach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3497 vom 09.07.2015 / CHE-111.988.972 / 02268303



leading swiss renewables AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-

116.042.269, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2015,
Publ. 1970825). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidt, Roger, von Effingen, in Allschwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Leimgruber, Priscilla Maria Olga, von
Basel, in Grindel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Furrer, Bernhard, von Aesch BL, in Aesch
BL, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3498 vom 09.07.2015 / CHE-116.042.269 / 02268305



Mona Lisa Gastro GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CHE-113.785.575,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.10.
2014, Publ. 1793399). Firma neu: 

Mona Lisa Gastro GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 01.07.2015 hat der Konkursrichter

des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 01.07.2015, 11:10 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 3499 vom 09.07.2015 / CHE-113.785.575 / 02267237



Office Service Discount GmbH,

 

i n   La u s e n

, CHE-217.582.

936, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.
02.2015, Publ. 1965673). Firma neu: 

Office Service Discount

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 07.07.2015 hat der

Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.07.2015, 10:00 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 3500 vom 09.07.2015 / CHE-217.582.936 / 02267239



Personalvorsorgestiftung der SKF Actuation System (Lies-

tal) AG,

 

i n   Li e s t a l

, CHE-109.656.147, Stiftung (SHAB Nr. 141

vom 24.07.2009, S. 6, Publ. 5158470). Aufsichtsbehörde neu: BVG-
und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB). Organisation neu:
[Streichung der Angaben zur Organisation auf Grund geänderter
Eintragungsbestimmungen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Haas, Marcel, von Marbach LU, in Hoch-
wald, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ultsch, Mi-
chele, deutsche Staatsangehörige, in Schliengen (DE), Präsiden-
tin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lieberherr, Markus, von Basel, in Liestal, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ZENTEX Treuhand AG
(CHE-108.153.263), in Wettingen, Revisionsstelle [bisher: ZEN-
TEX Treuhand AG, in Wettingen (CH-400.3.005.281-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3501 vom 09.07.2015 / CHE-109.656.147 / 02268307



Rudolf Wirz Strassen- und Tiefbau AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-492.

464.941, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ.
1977847). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Marco, von Pratteln und Liestal, in Liestal, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3502 vom 09.07.2015 / CHE-492.464.941 / 02267621



SIP / Swiss Import Partner by Roland Fröhlich,

 

i n   B i n n i n -

ge n

, CHE-112.028.425, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom

11.10.2004, S. 5, Publ. 2487658). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zivil-
kreisgerichts Basel-Landschaft West vom 07.07.2015 mit Wirkung
ab dem 07.07.2015, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3503 vom 09.07.2015 / CHE-112.028.425 / 02267623

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133



Thai To Go, Anthony Ridacker

, bisher in Basel, CHE-185.539.

302, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ.
1625743). Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Domizil neu: Binningerstrasse 4,

4123 Allschwil. 

Tagesregister-Nr. 3504 vom 09.07.2015 / CHE-185.539.302 / 02267053



Transporte Americo Express-Kurier,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-

113.276.167, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2015,
Publ. 2255047). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt,
sind die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 3505 vom 09.07.2015 / CHE-113.276.167 / 02267625



Vrenjo-Stiftung,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-110.391.518, Stiftung

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547247). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Sabine, von Basel, in
Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Staub-Schmid, Sabine, in Bottmingen]; Balance
Audit AG (CHE-116.237.614), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ba-
lance Audit AG (CH-270.3.014.428-4)]. 

Tagesregister-Nr. 3506 vom 09.07.2015 / CHE-110.391.518 / 02267627



Waldenburgerbahn AG,

 

i n   W a l d e n b u r g

, CHE-102.066.

677, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ.
1857265). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer-Vonk, Peter, von Basel und Sumiswald, in Liestal, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gschwind, Monika,
von Hölstein, in Hölstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3507 vom 09.07.2015 / CHE-102.066.677 / 02267629



WANDART AG,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-111.701.107, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747728).
Firma neu: 

WANDART AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Mit Verfügung vom 07.07.2015 hat der Konkursrichter des
Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 07.07.2015, 14:30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgehoben. 

Tagesregister-Nr. 3508 vom 09.07.2015 / CHE-111.701.107 / 02267241

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



biwork ag in Liquidation,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-106.367.

416, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2005, S. 5, Publ.
2879644). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertba-
ren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3509 vom 09.07.2015 / CHE-106.367.416 / 02267631



Cafeteria Kiosk, Alkis,

 

i n   M ü n c h e n s t e i n

, CHE-112.976.

948, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 5,
Publ. 3424524). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3510 vom 09.07.2015 / CHE-112.976.948 / 02267055



Patronaler Personalfürsorgefonds der Firma Heid-Küchen

AG in Liquidation,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-109.722.991, Stiftung

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940977). Mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 08.05.2015 ist die Stiftung aufgehoben. Sie
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3511 vom 09.07.2015 / CHE-109.722.991 / 02267057



Rashid Shalaw Helvetia Pizzeria,

 

i n   A u g s t

, CHE-327.632.

111, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2014, Publ.
1778591). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3512 vom 09.07.2015 / CHE-327.632.111 / 02267059



Schützenstube Gastrobetriebe GmbH in Liquidation,

 

i n

L i e s t a l

, CHE-110.037.198, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790303). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung der Konkursrichterin des Zi-
vilkreisgerichts Basel-Landschaft Ost vom 30.06.2015 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3513 vom 09.07.2015 / CHE-110.037.198 / 02267633



WMFS GmbH in Liquidation,

 

i n   B e n n w i l

, CHE-114.839.

819, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 06.
10.2014, Publ. 1750991). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft Ost vom 03.07.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3514 vom 09.07.2015 / CHE-114.839.819 / 02267635

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Büklü Market GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-495.141.807, Hammer-

str. 200, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Le-
bensmitteln, Milchprodukten, Obst, Gemüse, Getränken, Spiritu-
osen und Zigaretten sowie Haushaltsartikeln. Des Weiteren be-
zweckt die Gesellschaft den Betrieb einer Metzgerei, den Handel
mit Fleisch und artverwandten Produkten sowie deren Im- und
Export. Die Gesellschaft bezweckt weiter auch den Transfer von
Geldbeträgen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, ver-
walten und veräussern; sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF

20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 02.
07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Büklü, Sevil, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Büklü, Yüksel,
deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Oruncak, Ugur, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3874 vom 09.07.2015 / CHE-495.141.807 / 02267187



Diamond-Drive Turgay Elmas,

 

i n   B a s e l

, CHE-164.617.563,

Güterstr. 267, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Fahr- und Theorieschule. Eingetragene Personen: Elmas,
Turgay, türkischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3875 vom 09.07.2015 / CHE-164.617.563 / 02267189



Runners Point Switzerland LLC (Runners Point Schweiz

GmbH) (Runners Point Suisse SARL),

 

i n   B a s e l

, CHE-338.780.

939, c/o Dr. Thomas Gelzer, VISCHER Anwälte und Notare,
Aeschenvorstadt 4, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.2015, 08.07.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Einfuhr und Ausfuhr, die Her-
stellung, den Erwerb, den Verkauf, den Vertrieb und die Vermark-
tung in allen Formen sowohl direkt als auch indirekt, von Schu-
hen und Bekleidung jeder Art, einschliesslich Sport- und Freizeit-
schuhen sowie Freizeitkleidung, von Accessoires, Sport- und
Freizeitausrüstung sowie jeglicher sonstiger Artikel, die Bestand-
teil des Runners Point-Warensortiments sind oder sein können.
Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 1'000'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.
Eingetragene Personen: Foot Locker Sports & Leisure B.V.
(57637504), in Vianen (NL), Gesellschafterin, mit 10000 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; de Wilde, Bart, niederländischer Staats-
angehöriger, in Amsterdam (NL), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Verwijmeren, Antonius
Adrianus Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in St. Wil-
lebrord (NL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gelzer, Dr. Thomas, von Basel, Riehen und Schaffhausen,
in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grieder, Dr. Stefan, von Rünenberg, in Basel, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3876 vom 09.07.2015 / CHE-338.780.939 / 02267191

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.939.095, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015, Publ. 2209041). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grütter, Yves, von Basel,
in Basel, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 3877 vom 09.07.2015 / CHE-105.939.095 / 02267495



Bank Vontobel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-244.067.051, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2178421), mit
Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stürchler, Florian, von Büren SO, in Rheinfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3878 vom 09.07.2015 / CHE-244.067.051 / 02267983



Basler Papiermühle, Schweizerisches Museum für Papier,

Schrift und Druck,

 

i n   Ba s e l

, CHE-103.145.954, Stiftung (SHAB

Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195289). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schneider, Stephan, von Ba-
sel, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3879 vom 09.07.2015 / CHE-103.145.954 / 02267497



Brandschutz Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-161.746.968, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.
2015, Publ. 2223267). Domizil neu: Güterstr. 267, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3880 vom 09.07.2015 / CHE-161.746.968 / 02267499



Buhl & Wyss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.566.782, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014,
Publ. 1374425). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Greif, Eduard, von Basel, in Sissach, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 3881 vom 09.07.2015 / CHE-101.566.782 / 02267985



Coop Patenschaft für Berggebiete Genossenschaft,

 

i n   B a -

se l

, CHE-103.867.467, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.

2014, Publ. 1603519). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wehrle, Dr. Felix, von Basel, in Muttenz, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ledermann, Dr. Jörg, von Therwil,
in Witterswil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3882 vom 09.07.2015 / CHE-103.867.467 / 02267987



E. Gutzwiller & Cie. Banquiers,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.571.892,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2083933). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner,
Marc, von Eriswil, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kovács, Nadia, von Langendorf, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3883 vom 09.07.2015 / CHE-102.571.892 / 02267989



Nachtrag zum im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 3'788 vom 06.07.2015

Fracht FWO AG,

 

i n   B a s e l

,

CHE-107.877.795, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.
2015, Publ. 2259803). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rizzello, Erico, italienischer Staatsangehöriger, in Mann-
heim (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Kollektivunterschrift mit Ruedi Reisdorf oder Rudolf Reisdorf jun.
]. . 

Tagesregister-Nr. 3884 vom 09.07.2015 / CHE-107.877.795 / 02267501



FTI Ticketshop AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-452.340.830, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714234). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dietlikon im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3898 vom 09.07.2015 / CHE-452.340.830 / 02266963



Gondrand International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-189.933.365,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ.
2187947). Zweigniederlassung neu: Chavornay (CHE-497.447.
625) [bisher: Vallorbe (CH-550.0.176.730-6)].Basel (CHE-315.
757.668) [bisher: Basel (CH-270.9.000.180-5)].Carouge GE
(CHE-356.047.015) [bisher: Carouge (CH-660.0.018.919-1)].
Chiasso (CHE-477.218.837) [bisher: Chiasso (CH-524.9.002.646-
5)].Buchs SG (CHE-312.466.588) [bisher: Buchs SG (CH-320.9.
005.458-0)].Rümlang (CHE-191.296.616) [bisher: Opfikon (CH-
020.9.900.477-5)].Romanshorn (CHE-145.663.309) [bisher: Ro-
manshorn (CH-440.9.000.743-7)].

Tagesregister-Nr. 3885 vom 09.07.2015 / CHE-189.933.365 / 02267991



Nachtrag zum im SHAB Nr. 241 vom 12.12.2011 publizierten

TR-Eintrag Nr. 6'826 vom 07.12.2011

GPM Switzerland GmbH,

 

i n

B a s e l

, CHE-114.121.633, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2014589). Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. . 

Tagesregister-Nr. 3886 vom 09.07.2015 / CHE-114.121.633 / 02267503



hudhud Graf Dauti & Co,

 

i n   B a s e l

, CHE-252.983.659, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ. 2193757).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dauti, Spetim, von
Basel, in Scuol, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Basel]; Graf Dauti, Gabriela, von Basel, in Scuol, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3887 vom 09.07.2015 / CHE-252.983.659 / 02267505



premium sports marketing gmbh,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.877.

553, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.
10.2014, Publ. 1762473). Domizil neu: Klingental 7, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3888 vom 09.07.2015 / CHE-109.877.553 / 02267507



Private Security, Martino,

 

i n   B a s e l

, CHE-374.129.562, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1832613).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstet-
ter, Gian James, von Gais, in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3889 vom 09.07.2015 / CHE-374.129.562 / 02267509



René Schweizer AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.433.431, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2014, Publ. 1541821). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer,
René, von Basel und Ramlinsburg, in Bottmingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Copartner Revision AG (CHE-
107.423.224), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Copartner Revi-
sion AG]; Fluri, Peter, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3890 vom 09.07.2015 / CHE-101.433.431 / 02267993



Thai To Go, Anthony Ridacker,

 

i n   B a s e l

, CHE-185.539.302,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ.
1625743). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Allschwil im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3900 vom 09.07.2015 / CHE-185.539.302 / 02267033



Towag GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.778.466, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 8, Publ.
5576842). Statutenänderung: 25.06.2015. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines oder mehrerer Restauration-
und/oder Kulturbetriebe sowie Erbringung von Catering-Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Kaufmännischen und finanzi-
ellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vor-
erwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen, sowie alle
Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vorneh-
men. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen und Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft, namentlich die Einladung zur Ge-
sellschaftsversammlung oder die Aufforderung zur schriftlichen
Abstimmung, erfolgen per Post, Telefax oder Email. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: JWC WARTMANN GmbH (CHE-479.
157.448), in Basel, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Vorest AG, , in Muttenz, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:von und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Wartmann, Jürg, von Winterthur und St. Gallen, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]; ReviFides AG (CHE-106.542.
381)[CH-280.4.900.276-6/], in Gelterkinden, Revisionsstelle
[bisher: ReviFides AG (CH-280.4.900.276-6/)]. 

Tagesregister-Nr. 3891 vom 09.07.2015 / CHE-112.778.466 / 02267029



UBS Fund Management (Switzerland) AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-

102.674.664, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2015,
Publ. 1994271). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boscardin, Dr. Riccardo, von Basel, in Bottmingen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pohlmann, Caroline,
deutsche Staatsangehörige, in Forch, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balducci Ot-
ter, Fernanda, genannt Nanda, von Lauterbrunnen, in Olsberg,
stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Balducci Otter, Fernanda, Vizedirektorin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Roten, Jean-Michel, von Leukerbad, in
Laufen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Portmann, Dr. Thomas, von Hasle LU, in St. Gallen, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann,
Marius, von Schafisheim, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blattner, Beat, von Basel, in Basel, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Görner, Steffen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Allschwil, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Möcklin, Patrick, von Basel, in Allschwil,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Marc
Alain, von Bern, in Weil am Rhein (DE), Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; von Bülow-Stolle, Christoph Stephan,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weber, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Löliger, Raphael, von Basel, in Arlesheim, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Paszkowski, Marcin, von Zürich, in Zürich,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3892 vom 09.07.2015 / CHE-102.674.664 / 02267995



Verein Museums-PASS-Musées,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.117.

325, Verein (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593821). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Hans
Rudolf, von Reigoldswil, in Reigoldswil, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Harremoes, Erik, dänischer Staatsangehöriger, in
Strasbourg (FR), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Frey, Roland, von Basel, in Basel, Vize-
präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3893 vom 09.07.2015 / CHE-105.117.325 / 02267997



Verein Naturzwerge Riehen,

 

i n   R i e h e n

, CHE-192.853.761,

Verein (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ. 1873221). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmitz-An-
gelini, Edeltraud, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, Mitglied
des Vorstandes, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3894 vom 09.07.2015 / CHE-192.853.761 / 02267511



YLAA Bruderholz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.178.880, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2014, Publ. 1900411). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lin, Ying-Hsiu, von Basel, in Basel, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Annecchiarico, Antonio, von Basel, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Ylaa AG (CHE-137.746.494), in Basel, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3895 vom 09.07.2015 / CHE-116.178.880 / 02268053



Ylaa Densa Park GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-159.296.826, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015,
Publ. 1919857). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lin, Ying-Hsiu, von Basel, in Füllinsdorf, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Annecchiarico, Antonio, von Basel, in Füllins-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Ylaa AG (CHE-137.746.494), in Basel, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3896 vom 09.07.2015 / CHE-159.296.826 / 02268055

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dewo Haustechnik, Sengün,

 

i n   B a s e l

, CHE-165.734.510,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ.
1374261). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3897 vom 09.07.2015 / CHE-165.734.510 / 02267031



Matisse AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.898.471, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 963795). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die IFM Infra-
struktur und Facility Management AG, in Zug (CHE-100.840.
294), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3899 vom 09.07.2015 / CHE-102.898.471 / 02267527

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Contrôle EXpert Sàrl, succursale de Châtel-Saint-Denis,

 

à

C h â t e l - S a i n t - D e n i s

, Route de Pra-de-Plan 25, 1618 Châtel-St-

Denis, CHE-207.939.356. succursale de Contrôle EXpert Sàrl
(CHE-389.718.477), société à responsabilité limitée, à Siviriez, in-
scrite au Registre du commerce du canton de Fribourg le 27.08.
2013.

Registre journalier no 3322 du 09.07.2015 / CHE-207.939.356 / 02267151

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



CR Group Holding SA,

 

à   G r an g e s- Pac c o t

, Route d'Agy 5,

1763 Granges-Paccot, CHE-320.415.044. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 25.06.2015. But: l'acquisition, la détention, la
vente, la gestion et l'administration de toutes participations dans
toutes sociétés ou entreprises en Suisse ou à l'étranger (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Apports
en nature: Selon contrat du 25.06.2015, il est fait apport à la société
de 100 actions de CHF 1'000, nominatives, de la société CR Invest
SA (CHE-188.200.509), à Granges-Paccot, pour un montant de
CHF 100'000, accepté pour ce prix et entièrement imputé à la libé-
ration du capital-actions. En contrepartie, il est remis 1'000 ac-
tions de CHF 100 à l'apporteur. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Riesen Christian
Frédéric, de Burgistein, à Courtepin, est nommé administrateur
avec signature individuelle. Selon déclaration du 25.06.2015, la
société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 3323 du 09.07.2015 / CHE-320.415.044 / 02267161



Noël Pasquier Services et Conseils,

 

à   L e   P â q u i e r   F R

, Rue

de Villarblanchin 6, 1661 Le Pâquier-Montbarry, CHE-194.323.
327. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pasquier Noël
Pierre Stéphane, de et à Le Pâquier FR avec signature individuelle.
But: Prestations de services et conseils dans le domaine de la santé.

Registre journalier no 3324 du 09.07.2015 / CHE-194.323.327 / 02267165



parlagastro Sàrl,

 

à   B u l l e

, Route de Riaz 38, 1630 Bulle, CHE-

446.152.183. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
07.07.2015. But: exploitation de tous établissements publics, en
particulier des restaurants, hôtels, dancings, cabarets (cf. statuts
pour but complet). Selon déclaration du 07.07.2015, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Capital social: CHF 20'000. Associée: parlinvest Sàrl
(CHE-309.546.488), à Düdingen, avec 200 parts de CHF 100. Gé-
rants: Parlakyildiz Ergùn, de Villars-sur-Glâne, à Düdingen, avec
signature collective à deux, et Parlakyildiz Mesut, de Villars-sur-
Glâne, à Düdingen, gérant président, signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
courrier, fax ou courriel.

Registre journalier no 3325 du 09.07.2015 / CHE-446.152.183 / 02267167



Roland Joye peinture Sàrl,

 

à   B u s s y   F R

, Route des Baudèzes

27, 1541 Bussy FR, CHE-263.239.312. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 06.07.2015. But: tous travaux de pein-
ture dans le secteur du bâtiment (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé: Joye
Roland Bernard, de Montagny FR, à Payerne, avec 20 parts de CHF
1'000. Gérant: l'associé Joye Roland Bernard avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 06.07.2015,
la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.

Registre journalier no 3326 du 09.07.2015 / CHE-263.239.312 / 02267169

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Coralisa SA,

 

à   E st a v ay e r -l e -L a c

, CHE-107.459.788 (FOSC

du 18.12.2014, p. 0/1888121). Chioléro René Louis, Deville Michel
et Fernandez Juan ne sont plus administrateurs, leur signature est
radiée. Rectification: l'inscription n

° 1569 du 30.03.2007 (FOSC

du 05.04.2007, p. 7) est rectifiée en ce sens que l'adresse exacte
est: Centre de santé La Corbière, La Corbière 6, 1470 Estavayer-le-
Lac (et non Centre de santé La Corbière, La Corbière 5).

Registre journalier no 3327 du 09.07.2015 / CHE-107.459.788 / 02267971



EDELWEISS LOISIRS S.A. en liquidation,

 

à   B u l l e

, CHE-109.

407.325 (FOSC du 07.05.2015, p. 0/2140401). Par ordonnance du
29.06.2015, la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle,
a suspendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3328 du 09.07.2015 / CHE-109.407.325 / 02267019



Etag, Energie technique SA pour pompes à chaleur et arma-

tures, en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-102.489.670 (FOSC du

20.05.2015, p. 0/2160111). Par ordonnance du 21.05.2015, le Pré-
sident du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la pro-
cédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3329 du 09.07.2015 / CHE-102.489.670 / 02267021



Fondation Emmanuel de Vevey,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-101.664.

574 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). de Vevey François-Pierre
n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
De Vevey Emmanuel Alexandre Mathieu Barnabé, de Fribourg, à
Onex, est nommé membre du conseil de fondation avec signature
collective à deux avec le président ou le vice-président.

Registre journalier no 3330 du 09.07.2015 / CHE-101.664.574 / 02267973



FPSO Brasil Venture S.A.,

 

à   M ar ly

, CHE-112.279.217 (FOSC

du 08.10.2014, p. 0/1756935). Bin Abdul Jalil Abu Fitri n'est plus
administrateur, sa signature est radiée. Bin Syed Abdullah Syed
Hashim, de Malaisie, à Kuala Lumpur (MY), est nommé admi-
nistrateur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3331 du 09.07.2015 / CHE-112.279.217 / 02267957



Industrial Richfields Corp. SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.303.

631 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute
par décision de l'assemblée générale du 22.05.2015. Adresse de li-
quidation: Chemin des Primevères 45, c/o Fidutrust Gestion et
Conseils SA, 1700 Fribourg. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: 

Industrial Richfields Corp. SA, en liquidation

, par Fi-

dutrust Gestion et Conseils SA (CHE-108.064.872), à Fribourg,
nommée liquidatrice. Able Anthony et Baudet Gaston ne sont plus
administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 3332 du 09.07.2015 / CHE-114.303.631 / 02267153



MERCURE BUSINESS SA,

 

à   V e r n a y

, CHE-114.606.758

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Creuzillet Alain Maurice
n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Serifi Sherif, de
France, à Genève, est nommé administrateur avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: Route de la Condémine 46, c/o ABH
Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR.

Registre journalier no 3333 du 09.07.2015 / CHE-114.606.758 / 02267959



Oliveira & Suard Sàrl,

 

à   C h â t o n n a ye

, CHE-109.298.208

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale:

Oliveira & Suard Sàrl en liquidation

. Par décision du 07.07.2015,

le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 07.07.2015, à 8 heures 30.

Registre journalier no 3334 du 09.07.2015 / CHE-109.298.208 / 02267155



Ray's Gastro GmbH,

 

i n   K e r z e r s

, CHE-482.824.848 (SHAB

vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Rechtseinheit (neu firmie-
rend: Rays Gestro GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Münt-
schemier im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3345 vom 09.07.2015 / CHE-482.824.848 / 02267163



RLG Europe B.V., Amsterdam (NL), Swiss Branch, Villars-

sur-Glâne,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CHE-114.784.839 (FOSC du

10.03.2015, p. 0/2032863). Signature collective à deux a été con-
férée à Hug Céline, d'Autigny, à Mies. Knapp Kerstin Mariella,
d'Autriche, à Genève, a été nommée directrice, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 3335 du 09.07.2015 / CHE-114.784.839 / 02267961



SBM Systems Inc.,

 

à   Ma r l y

, CHE-102.118.044 (FOSC du 08.

10.2014, p. 0/1757177). Bin Abdul Jalil Abu Fitri n'est plus admi-
nistrateur, sa signature est radiée. Bin Syed Abdullah Syed Hashim,
de Malaisie, à Kuala Lumpur (MY), est nommé administrateur,
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3336 du 09.07.2015 / CHE-102.118.044 / 02267963



S.I.GN Partenaires SA,

 

à   V i l l ar s -s u r -G l â n e

, CHE-113.027.

397 (FOSC du 03.07.2015, p. 0/2247805). Augmentation ordi-
naire: Capital-actions porté de CHF 200'000 à CHF 10'000'000 par
l'émission de 9'800 actions de CHF 1'000, nominatives et liées se-
lon les statuts, entièrement libérées par compensation partielle
d'une créance de CHF 30'000'000. Capital-actions actuel: CHF
10'000'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions de CHF
1'000, nominatives et liées selon les statuts. Statuts modifiés le 03.
07.2015.

Registre journalier no 3337 du 09.07.2015 / CHE-113.027.397 / 02267965



SWISS HYDROGEN POWER SHP SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-114.

416.034 (FOSC du 15.12.2014, p. 0/1879141). Nouvelle raison so-
ciale: 

SWISS HYDROGEN SA

 

[SWISS HYDROGEN AG] [SWISS

HYDROGEN Ltd]

. Capital-actions réduit de CHF 6'300'000 à CHF

2'380'000 par destruction de 39'200 actions de CHF 100, nomi-
natives. Le montant de réduction de CHF 3'920'000 est portée en
déduction de la perte reportée figurant au bilan (art. 735 CO). Aug-
mentation simultanée et ordinaire du capital-actions, porté de
CHF 2'380'000 à CHF 5'380'000 par l'émission de 30'000 actions
de CHF 100, nominatives et liées selon les statuts, entièrement libé-
rées par un apport de CHF 3'000'000 en espèces. Capital-actions
actuel: CHF 5'380'000, entièrement libéré, divisé en 53'800 ac-
tions de CHF 100, nominatives. Statuts modifiés le 02.07.2015.
Hayek Georges Nicolas, Darwish Mougahed et Rentsch Hanspeter
ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Michel Al-
bert et Willemin Michel Paul Gabriel, inscrits sans signature, ne
sont plus administrateurs. Closset Alexandre, directeur, est
nommé administrateur et président et directeur, avec signature
collective à deux. Schmidt Thomas Justus, d'Allemagne, à Klein-
döttingen, est nommé administrateur, sans signature. Tinguely
Christian, administrateur, a maintenant la signature collective à
deux. PricewaterhouseCoopers AG (CH-270-9000974-6) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: guggiari gestion
sàrl (CHE-115.630.506), à Villars-sur-Glâne.

Registre journalier no 3338 du 09.07.2015 / CHE-114.416.034 / 02267157



Treees Toys Sàrl,

 

à   H au t e r i v e  F R

, CHE-478.791.677 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale: 

UVIRA

Sàrl

. Statuts modifiés le 07.07.2015. Nouveau but: participer au

bien-être et à la santé des individus, que ce soit dans un contexte
privé ou professionnel. A titre d'exemple et de manière non ex-
haustive, il pourra s'agir de: formation, coaching, thérapie, vente
de produits en relation avec les buts précités et toute autre presta-
tion lui permettant d'atteindre son but; exploiter un cabinet den-
taire. (cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 3339 du 09.07.2015 / CHE-478.791.677 / 02267159



WEALTHINGS Private Office (Mittelland) SA,

 

à   F r i b o u r g

,

CHE-101.418.153 (FOSC du 04.05.2015, p. 0/2132811). Signature
collective à deux a été conférée à Meyer Yannick Jean-Daniel, de
Val-de-Charmey, à La Brillaz.

Registre journalier no 3340 du 09.07.2015 / CHE-101.418.153 / 02267967



xpp services Sàrl en liquidation,

 

à   B e l f a u x

, CHE-114.513.

281 (FOSC du 27.03.2015, p. 0/2067315). Par décision du 12.05.
2015, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a sus-
pendu la procédure de faillite faute d'actif.

Registre journalier no 3341 du 09.07.2015 / CHE-114.513.281 / 02266955



ZARA HOME Suisse Sàrl,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-446.615.131

(FOSC du 03.03.2015, p. 0/2020419). Statuts modifiés le 06.07.
2015. Capital porté de CHF 500'000 à CHF 2'000'000, par aug-
mentation de la valeur nominale de la part sociale de l'associée
ZARA HOME ESPAÑA, S.A. (CIF: A15340516) de CHF 500'000 à
CHF 2'000'000, entièrement libérée en espèces à concurrence de
CHF 1'500'000. L'inscription concernant la renonciation au con-
trôle restreint est radiée. Nouvel organe de révision: Deloitte SA
(CHE-281.829.115), à Lausanne.

Registre journalier no 3342 du 09.07.2015 / CHE-446.615.131 / 02267969

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



printapub.ch, Vaney,

 

à   L e  G l è b e

, CHE-191.454.594, Entre-

prise individuelle (FOSC du 30.03.2015, p. 0/2069973). Aucune
opposition motivée n'ayant été présentée contre la radiation, cette
entité juridique est radiée d'office, conformément aux dispositions
de l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 3344 du 09.07.2015 / CHE-191.454.594 / 02266957



REFAST - Rebetez, Falk, Staub,

 

i n   G i f f e r s

, CHE-330.597.780

(SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Die Aktiven und Passiven
sind an die REFAST GmbH (CHE-215.366.623) übertragen wor-
den. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist abge-
schlossen. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3346 vom 09.07.2015 / CHE-330.597.780 / 02266959



Topa Services SA en liquidation,

 

à Vu ade n s

, CHE-101.944.

499 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est radiée
d'office en application de l'art. 89 aORC, personne n'ayant fait va-
loir, dans le délai imparti, d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 3347 du 09.07.2015 / CHE-101.944.499 / 02266961



Widacker Invest S.A. en liquidation,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-103.

329.661 (FOSC du 01.07.2014, p. 0/1584919). La liquidation de
la société étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registre journalier no 3348 du 09.07.2015 / CHE-103.329.661 / 02267017

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alain Bordier, à Genève,

 

à   G e n è v e

, rue du Vieux-Collège

8, c/o ALAIN BORDIER & CIE SA, 1204 Genève, CHE-381.139.293.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bordier Alain, de
Genève, à Veyrier. But: l'achat, la vente, la location, la gérance, la
construction et la revente d'immeubles, et d'une façon générale
toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à
son but principal.

Registre journalier no 11196 du 09.07.2015 / CHE-381.139.293 / 02268125



Berisha, Le Paradis de l'Italie,

 

à   G e n è v e

, quai du Seujet 36,

1201 Genève, CHE-346.484.650. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Berisha Emin, du Kosovo, à Chêne-Bougeries. But: café,
restaurant, pizzeria.

Registre journalier no 11197 du 09.07.2015 / CHE-346.484.650 / 02268147



Clamlith SA,

 

à   L a n c y

, route du Grand-Lancy 6A, c/o Besson,

Dumont, Delaunay & Cie SA, 1227 Les Acacias, CHE-463.821.677.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.07.2015. But: entre-
prendre toutes transactions ou opérations immobilières, notam-
ment courtage, achat, vente, administration, promotion, gestion,
exploitation, location, édification et mise en valeur de tous biens
immobiliers ainsi que toutes prestations de services et conseils
dans le domaine immobilier (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 120'000, entièrement libéré, divisé en 1'200 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier simple
ou fax) ou par courriel aux actionnaires connus. Administration:
de Haan Thierry, de Genève, à Onex, administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration du 03.07.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11198 du 09.07.2015 / CHE-463.821.677 / 02268123



CTRM Force Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue des Rois 21, 1204 Genève,

CHE-195.880.530. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 18.06.2015. But: toutes activités de services, conseils, for-
mation, développement, mise en place de solutions, commerce de
matériel et systèmes ainsi que la location de services dans le do-
maine des technologies de l'information, en Suisse et à l'étranger
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Clement Ludwig, de France, à Genève, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 18.06.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11199 du 09.07.2015 / CHE-195.880.530 / 02268019



Développement, Gestion et Management SA,

 

à   L e   G r a n d -

S a c o n n e x

, rue Gardiol 14, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-220.

066.061. Nouvelle succursale de Développement, Gestion et Ma-
nagement SA (CHE-110.266.988), Société anonyme, à Le Mont-
sur-Lausanne

Registre journalier no 11200 du 09.07.2015 / CHE-220.066.061 / 02268095



DROP COIN Sàrl,

 

à   C o l o gn y

, chemin des Hauts-Crêts 48,

1223 Cologny, CHE-273.195.886. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 06.07.2015. But: importation et distribution de
nouvelles technologies, de systèmes de sécurité et d'ouverture de
portes, ainsi que d'automates générateurs de bons d'achats (cf.
statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par n'importe quel moyen de transmission écrit
(courrier, télécopie, courrier électronique). Associé-gérant: Mar-
chetti Valerio, de et à Cologny, pour 20 parts de CHF 1'000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 06.07.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11201 du 09.07.2015 / CHE-273.195.886 / 02268117



Ferreira Fernandes,

 

à Ch êne -Bou r g

, rue de Genève 70,

1225 Chêne-Bourg, CHE-285.974.532. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ferreira Fernandes Helder, du Portugal, à Thô-
nex. But: boulangerie, tea-room, buvette.

Registre journalier no 11202 du 09.07.2015 / CHE-285.974.532 / 02268045



Geforin Holding SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-Léger 2BIS,

1205 Genève, CHE-400.521.117. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 26.06.2015. But: prise, gestion et administration de parti-
cipations à toutes sociétés ou entreprises pour son compte ou celui
de tiers, à l'exclusion d'opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 500'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 500, nominatives, liées selon
statuts. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat du 26.
06.2015, l'intégralité des actions de la société Géforin SA (CHE-
108.026.570), à Genève, soit 1'000 actions de CHF 1'000, au por-
teur, en contrepartie duquel sont remises 1'000 actions de CHF
500, nominatives, liées selon statuts, l'apporteur restant créancier
de la société pour le solde. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Administration: Del Pozzo Mario, de Degersheim,
à Genève, président, Froidevaux Camille, du Noirmont, à Genève,
et Rossi Massimo, d'Italie, à Begnins, tous trois avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Unifid SA (CHE-100.095.886), à
Genève.

Registre journalier no 11203 du 09.07.2015 / CHE-400.521.117 / 02268065



Hôtel Mon-Repos, Famille Keller, Claire Keller, Olivier Kel-

ler et Vanessa Keller,

 

à   G e n è v e

, rue de Lausanne 131, 1202

Genève, CHE-206.393.302. Nouvelle société en nom collectif qui
a commencé le 01.01.2015. Objet: exploitation d'un hôtel-pen-
sion. Continuation des affaires de l'entreprise individuelle Hôtel
Mon-Repos, Claire-Eliane Keller (CHE-113.242.056), à Genève.
Associés: Keller Claire, de Genève, à Collonge-Bellerive, Keller Oli-
vier, de Genève, à Saint-Prex et Keller Vanessa, de Genève, à Col-
longe-Bellerive, lesquels signent collectivent à deux.

Registre journalier no 11204 du 09.07.2015 / CHE-206.393.302 / 02268067



Ilatka Sàrl,

 

à   On e x

, route du Grand-Lancy 151, c/o Esther

Bussat, 1213 Onex, CHE-353.895.900. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 30.06.2015. But: organiser des activités
canines diverses, ainsi que des formations pratiques et théoriques
pour les détenteurs de chiens (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associés-gérants: Bussat Esther, de Genève, à Onex, pré-
sidente, et Bussat Eric, de Genève, à Onex, chacun pour 100 parts
de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 30.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11205 du 09.07.2015 / CHE-353.895.900 / 02268127



Irago Villanueva Ramon,

 

à   G e n èv e

, rue du Grand-Bureau

19, 1227 Les Acacias, CHE-112.514.720. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Irago Villanueva Ramon, d'Espagne, à Genève.
But: revêtements, carrelages et faïences.

Registre journalier no 11206 du 09.07.2015 / CHE-112.514.720 / 02268129



LIGIER BOATS,

 

à   V e y r i e r

, chemin de Passoret 15, 1234 Vessy,

CHE-387.075.384. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Li-
gier Pascale, de France, à Veyrier. But: intermédiaire commercial
en vente et location dans le domaine du bateau et de l'immobilier.

Registre journalier no 11207 du 09.07.2015 / CHE-387.075.384 / 02268131



Physio-Podo de Taverney Sàrl,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

,

chemin de Taverney 13, 1218 Le Grand-Saconnex, CHE-409.419.
212. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.07.
2015. But: exploitation d'un centre de physiothérapie et rééduca-
tion sportive, développement de centres et d'infrastructures en fa-
veur de professionnels dans le domaine paramédical et sportif (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: dall'Ag-
nolo Narcisse Alain Lucien, de France, à Meyrin, pour 200 parts
de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 19.
06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11209 du 09.07.2015 / CHE-409.419.212 / 02268135



Sarmiento,

 

à   T h ô n e x

, chemin du Curé-Desclouds 63, 1226

Thônex, CHE-341.040.487. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Sarmiento Giovanna, de Domdidier, à Thônex. But: agent
commerciale et représentante commerciale pour la vente de pro-
duits sous forme de cadeaux pour les clients de diverses entreprises.

Registre journalier no 11210 du 09.07.2015 / CHE-341.040.487 / 02268137

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A-Group Marketing SA,

 

à   M ey r i n

, CHE-115.212.184 (FOSC

du 19.03.2015, p. 0/2052645). Nouvelle raison sociale: 

Airfix Avi-

ation SA

. Statuts modifiés le 30.06.2015.

Registre journalier no 11211 du 09.07.2015 / CHE-115.212.184 / 02268139



Air Charter Service (ACS) Switzerland SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

332.992.880 (FOSC du 11.05.2015, p. 0/2145515). Nouveau siège:

M e y r i n

, route de Pré-Bois 29, World Trade Center II, 1215 Genève.

Statuts modifiés le 03.07.2015.

Registre journalier no 11212 du 09.07.2015 / CHE-332.992.880 / 02268141



ALYESKA ADVISORS SA,

 

à   M ei n i er

, CHE-496.515.632

(FOSC du 02.09.2014, p. 0/1693013). But modifié: gestion de pa-
trimoines, tous conseils dans le domaine de la gestion financière,

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

ainsi que dans celui de l'achat et la vente d'entreprises et le déve-
loppement informatique (cf. statuts pour but complet). Nouveaux
statuts du 24.06.2015.

Registre journalier no 11213 du 09.07.2015 / CHE-496.515.632 / 02268143



AMAL THERAPEUTICS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-270.837.659

(FOSC du 05.05.2014, p. 0/1484703). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 199'960 à CHF 246'408,09 par l'émis-
sion de 4'644'809 actions de CHF 0.01, privilégiées quant au pro-
duit de liquidation, nominatives liées selon statuts. Capital-ac-
tions: CHF 246'408,09, entièrement libéré, divisé en 10'000'000
actions de CHF 0.01, et 14'640'809 actions de CHF 0.01, privilégi-
ées quant au produit de liquidation, toutes nominatives liées selon
statuts. Suppression de la clause statutaire relative à l'augmenta-
tion autorisée du capital-actions fondée sur la décision d'autori-
sation du 14.02.2014, le délai étant écoulé. Par décision du 24.06.
2015, l'assemblée générale a modifié la clause statutaire du 23.
04.2014 relative à une augmentation autorisée du capital-actions.
Pour les détails, voir les statuts. La clause d'augmentation condi-
tionnelle du capital-actions décidée par l'assemblée générale du
14.02.2014 a été modifiée selon décision du 24.06.2015. Pour les
détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 24.06.2015. La mention
relative à la renonciation au contrôle restreint est radiée. Nouvel
organe de révision: RSM GVA Audit SA (CHE-112.665.603), à Ca-
rouge GE.

Registre journalier no 11214 du 09.07.2015 / CHE-270.837.659 / 02268145



AQUANTIS SA,

 

à   Pl a n - l es -O u a te s

, CHE-340.089.309

(FOSC du 27.05.2015, p. 0/2171305). Par suite du transfert de son
siège à Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 11264 du 09.07.2015 / CHE-340.089.309 / 02268043



ASSOCIATION THAIS,

 

à   B e r n e x

, CHE-107.618.710 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

O n e x

, rue des

Bossons 29-31, 1213 Onex. Nouveaux statuts du 20.04.2015.

Registre journalier no 11215 du 09.07.2015 / CHE-107.618.710 / 02268149



Atena Fiduciaire SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-102.805.452 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Rhône 114,
1204 Genève.

Registre journalier no 11216 du 09.07.2015 / CHE-102.805.452 / 02268151



Auto Cuir & Bosses Sàrl,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CHE-136.876.

326 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Roulin Patrick n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Roulin Coralie, de Genève,
à Montreux, est gérante avec signature individuelle.

Registre journalier no 11217 du 09.07.2015 / CHE-136.876.326 / 02268153



Blackmount Capital SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-253.381.285 (FOSC

du 06.07.2015, p. 0/2251187). Nouvelle adresse: boulevard du
Théâtre 2, 1204 Genève.

Registre journalier no 11218 du 09.07.2015 / CHE-253.381.285 / 02268155



BQS BUSINESS QUALITES SERVICES COMMUNICATIONS

SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-112.762.643 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Par décision du juge du Tribunal de première instance
du 27.05.2015, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison sociale: 

BQS

BUSINESS QUALITES SERVICES COMMUNICATIONS SARL, en li-
quidation

.

Registre journalier no 11219 du 09.07.2015 / CHE-112.762.643 / 02268039



Camper & Nicholsons Cars SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-110.286.353

(FOSC du 09.03.2015, p. 0/2030467). Nouvelle raison sociale:

1782 Cars SA

. Nouvelle adresse: rue du Rhône 86, 1204 Genève.

Statuts modifiés le 03.07.2015. Calevras Alexis Basile Robert est
maintenant domicilié à Cologny. 

Registre journalier no 11220 du 09.07.2015 / CHE-110.286.353 / 02268051



CGA Nielsen (Switzerland) Sàrl,

 

à   L a n c y

, CHE-333.713.195

(FOSC du 05.02.2014, p. 0/1327919). Dallmeyer R Ford n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Lauvie Mathieu,
de France, à Chalais avec signature individuelle.

Registre journalier no 11221 du 09.07.2015 / CHE-333.713.195 / 02268075



Citroën (Suisse) SA,

 

à   G en èv e

, CHE-494.978.872 (FOSC du

22.01.2014, p. 0/1300761). La procuration de Wimmer Beat est ra-
diée. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale a été conférée à Gabler Mathias, de Lütschental, à Vienne,
AUT, Gobauer Christian, d'Autriche, à Vienne, AUT et Scherb
Bruno, de France, à Lauanne.

Registre journalier no 11222 du 09.07.2015 / CHE-494.978.872 / 02268077



CONTROL UNION INTERNATIONAL COMMODITY SERVICES

SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-110.518.322 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Fusion: reprise des actifs et passifs de Peterson
Suisse SA, à Nyon (CHE-198.459.517), selon contrat de fusion du
24.06.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF
1'157'103.68, des passifs envers les tiers de CHF 1'107'103.68, soit
un actif net de CHF 50'000. Conformément à l'attestation d'un ex-
pert-réviseur agréé, des créances du montant au moins équivalant
au découvert et au surendettement de la société reprenante ont été
postposées. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant
détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. Sig-
nature individuelle a été conférée à van der Velden Franciscus, de
Pays-Bas, à Gland, directeur.

Registre journalier no 11223 du 09.07.2015 / CHE-110.518.322 / 02268097



CPMK SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-101.512.674 (FOSC du 24.06.

2015, p. 0/2226461). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de Saint-Léger

2, 1205 Genève. Les 100 actions de CHF 1'000, nominatives, ne
sont plus liées selon statuts ni assorties d'un droit de préemption
statutaire. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Nouveaux statuts
du 30.06.2015. Ducommun-Dit-Verron Daniel n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schmid Jean Albert Georges,

de Genève, à Collex-Bossy, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 30.06.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 11224 du 09.07.2015 / CHE-101.512.674 / 02268121



Ddiffusion Komaromi,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.452.050 (FOSC

du 31.01.2014, p. 0/1318835). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin

du Crest-des-Isles 2, 1219 Aïre.

Registre journalier no 11225 du 09.07.2015 / CHE-115.452.050 / 02268771



DMJ ADVISORS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.521.565 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: boulevard Helvé-
tique 36, c/o SEMELY CONSEIL & GESTION SA, 1207 Genève.

Registre journalier no 11226 du 09.07.2015 / CHE-112.521.565 / 02268001



Elbaron SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.874.577 (FOSC du 08.05.

2014, p. 0/1491063). Nouveau siège: 

V e r n i e r

, chemin Grenet 21,

1214 Vernier. Nouveau but: commercialisation d'appareils et de
systèmes pour l'assainissement de l'air et la filtration des liquides,
principalement dans l'industrie métallurgique, et tous services s'y
rapportant (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts du 06.
07.2015. Billig Reymond-Joubin Gisela est membre et secrétaire
du conseil d'administration, elle continue de signer individuelle-
ment. L'administratrice Mouméne Edda, jusqu'ici secrétaire, con-
tinue de signer individuellement.

Registre journalier no 11227 du 09.07.2015 / CHE-100.874.577 / 02268003



Ericsson Modems SA,

 

à   L e   G r a n d - S a c o n n e x

, CHE-114.

720.621 (FOSC du 22.07.2014, p. 0/1627373). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue Pedro-Meylan 5, c/o Baker & McKenzie, avocats,

1208 Genève. Statuts modifiés le 03.07.2015.

Registre journalier no 11228 du 09.07.2015 / CHE-114.720.621 / 02268005



ESPACE CARTES - LEFRANCOIS,

 

à   S a ti g n y

, CHE-112.812.

465 (FOSC du 16.10.2014, p. 0/1772737). Nouveau siège:

G e n è v e

, place de Montbrillant 19, 1201 Genève.

Registre journalier no 11229 du 09.07.2015 / CHE-112.812.465 / 02268007



ESV, Tabacs du XXXI Décembre Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-160.

802.570 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fauconneau Eliz-
abeth n'est plus associée et ses 7 parts de CHF 1'000 ont été cédées
à l'associée Leigh Vivien, désormais titulaire de 14 parts de CHF
1'000.

Registre journalier no 11230 du 09.07.2015 / CHE-160.802.570 / 02268009



Exambela Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-115.739.793 (FOSC du 20.

08.2014, p. 0/1671987). Par suite du transfert de son siège à Lau-
sanne, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de
Genève.

Registre journalier no 11269 du 09.07.2015 / CHE-115.739.793 / 02268047



Fondation Centre de recherches médicales Carlos et Elsie de

Reuter,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.024.590 (FOSC du 18.05.2015, p. 0/

2157325). ORFA Audit SA, succursale de Genève n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Brandt SA (CHE-
103.238.917), à Genève.

Registre journalier no 11231 du 09.07.2015 / CHE-102.024.590 / 02268011



Fondation de secours en faveur du personnel des Ports

Francs et Entrepôts de Genève SA,

 

à Lan c y

, CHE-110.384.263

(FOSC du 22.04.2014, p. 0/1463163). Sayegh Christine n'est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Flegbo-
Berney Marie, de l'Abbaye, au Grand-Saconnex, est membre et
présidente du conseil de fondation avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 11232 du 09.07.2015 / CHE-110.384.263 / 02268013



Fondation des Amis de l'Association Carrefour-Prison,

 

à

G e n è v e

, CHE-110.413.137 (FOSC du 09.02.2015, p. 0/1978883).

Statuts modifiés le 01.07.2015. Nouveau nom: 

Fondation Relais

Enfants Parents Romands - REPR

. Nouveau but: offrir de l'infor-

mation, un accueil, un soutien aux familles proches de détenus
(cf. statuts pour but complet).

Registre journalier no 11233 du 09.07.2015 / CHE-110.413.137 / 02268015



Fondation Interpol pour un monde plus sûr,

 

à   G e n è v e

,

CHE-469.302.536 (FOSC du 12.09.2014, p. 0/1712549). Stock Jür-
gen Helmut, d'Allemagne, à Lyon, F, est membre du conseil, sans
signature.

Registre journalier no 11234 du 09.07.2015 / CHE-469.302.536 / 02268017



GAC SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-108.281.116 (FOSC du 19.12.2013,

p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Ballaigues, la
société est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud;
par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 11270 du 09.07.2015 / CHE-108.281.116 / 02268049



GINGA GLOBAL MARKETS PTE.LTD., Singapour, Geneva

Branch,

 

à   G e n è v e

, CHE-138.729.618 (FOSC du 26.01.2015, p.

0/1951159). Nouvelle adresse: la Voie-Creuse 16, 1202 Genève.

Registre journalier no 11235 du 09.07.2015 / CHE-138.729.618 / 02268021



Graines de cacao SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.644.014 (FOSC du

02.12.2014, p. 0/1854337). Brändli Pierre-Olivier Axel n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Brändli Anne-Marie, d'Il-
nau-Effretikon, à Delémont, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 11236 du 09.07.2015 / CHE-100.644.014 / 02268079



GUIDE Déménagements Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-429.513.363

(FOSC du 26.05.2015, p. 0/2168283). Nouvelle raison sociale:

GUIDE Services Sàrl

. But modifié: exploitation d'une entreprise

de déménagement; transport, import et export de marchandises;
location de véhicules et de tous autres moyens de transports, avec
ou sans chauffeur; nettoyage particulier et commercial dans toute
la Suisse; toutes prestations de services dans le domaine de la ré-
novation; toutes activités dans les domaines suivants: revêtement
de sols et murs, maçonnerie, isolation thermique et phonique,
plaquage, plâtrerie, parquet, peinture, plomberie, boiserie, élec-

tricité, directement ou par sous-traitance; décoration d'intérieur;
implantation et entretien d'espaces verts; toutes opérations com-
merciales et financières se rapportant à l'objet social (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 30.06.2015.

Registre journalier no 11237 du 09.07.2015 / CHE-429.513.363 / 02268081



Gunvor SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.675.659 (FOSC du 16.12.

2014, p. 0/1883101). Les pouvoirs de Orti Baneras Jose Miguel sont
radiés. Hagmann Edgar est maintenant domicilié à Founex. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Cahill Andrew, de Grande-
Bretagne, à Grancy, et Wasem Benjamin, de Lausanne, à Pully, di-
recteurs.

Registre journalier no 11238 du 09.07.2015 / CHE-112.675.659 / 02267545



HBK Investments Advisory SA,

 

à   G en è v e

, CHE-108.489.013

(FOSC du 21.01.2014, p. 0/1298339). Statuts modifiés le 20.05.
2015 sur un point non soumis à publication. L'administrateur Ri-
cha Pierre, nommé vice-président, continue de signer individuel-
lement.

Registre journalier no 11239 du 09.07.2015 / CHE-108.489.013 / 02268083



Hôtel Churchill SA,

 

à   G en èv e

, CHE-103.061.688 (FOSC du

05.05.2015, p. 0/2135629). Signature individuelle à été conférée
à Merkel Bernhard; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 11240 du 09.07.2015 / CHE-103.061.688 / 02268085



HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.727.

921 (FOSC du 26.05.2015, p. 0/2169043). Les pouvoirs de Daester
Daniel, Dumont Laurent et Macaire Alexandre sont radiés. La pro-
curation de Demarcq Yves est radiée.

Registre journalier no 11241 du 09.07.2015 / CHE-101.727.921 / 02268087



Inforco Institut de formation continue SA,

 

à   G en èv e

, CHE-

103.240.133 (FOSC du 30.06.2015, p. 0/2239235). La société est
dissoute par décision de l'assemblée générale du 07.07.2015. sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Inforco Institut de

formation continue SA, en liquidation

. Arm Sylvie n'est plus ad-

ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Brosset Ma-
thias, de Cologny, à Genève avec signature individuelle. Adresse de
liquidation: Beauregard 9, c/o Mathias Brosset, avocat, 1204
Genève.

Registre journalier no 11242 du 09.07.2015 / CHE-103.240.133 / 02268089



Kenzan SA,

 

à   L a n c y

, CHE-112.750.918 (FOSC du 11.09.

2014, p. 0/1709487). Conicella Pascal n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 11243 du 09.07.2015 / CHE-112.750.918 / 02268091



Le Brake Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.565.473 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Selon contrat de transfert de parts et procès-
verbal de l'assemblée des associés du 18 février 2014, Manaco En-
treprise Générale SA, en liquidation (CHE-114.012.323), radiée le
27 octobre 2014, n'est plus associée; ses 19 parts de CHF 1'000 ont
été cédées à l'associé-gérant Makshana Shukri, désormais titu-
laire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 11244 du 09.07.2015 / CHE-114.565.473 / 02268093



Long Acre Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CHE-461.775.960 (FOSC du 02.

06.2015, p. 0/2181643). Nouveau but: développements et conseils
informatiques; conseils en stratégie, gestion et architecture; com-
merce de logiciels et de tous produits associés ou dérivés (cf. statuts
pour but complet). Nouveaux statuts du 01.07.2015.

Registre journalier no 11246 du 09.07.2015 / CHE-461.775.960 / 02268099



MCM Management, Control and Maintenance SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-100.094.817 (FOSC du 05.09.2014, p. 0/1700917).

La procuration de Pelaprat Stéphane est radiée.

Registre journalier no 11247 du 09.07.2015 / CHE-100.094.817 / 02268101



Médecins Sans Frontières,

 

à   G e n èv e

, CHE-107.373.253

(FOSC du 22.06.2015, p. 0/2220991). Le membre du conseil d'ad-
ministration Azé Jean-Christophe, nommé secrétaire, signe désor-
mais collectivement à deux. Le membre du conseil d'administra-
tion Sudre Philippe Marie Paul, jusqu'ici secrétaire, nommé tré-
sorier, continue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 11248 du 09.07.2015 / CHE-107.373.253 / 02268103



Methania International SA,

 

à Pre gny- Ch am b és y

, CHE-

154.848.150 (FOSC du 20.11.2014, p. 0/1834259). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue de Malatrex 38, 1201 Genève. Statuts modifiés le 15.

06.2015.

Registre journalier no 11249 du 09.07.2015 / CHE-154.848.150 / 02268105



Michel Tièche S.A.,

 

p r é c é d e mm en t   à  T r a me l an

, CHE-

109.029.364 (FOSC du 10.06.2015, p. 0/2197429). Nouveau siège:

L a n c y

, route des Jeunes 4ter, 1227 Les Acacias. But actuel: pose

de câbles TV (cf. statuts pour but complet). Les 60 actions de CHF
1'000, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions: CHF
60'000, entièrement libéré, divisé en 60 actions de CHF 1'000, no-
minatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires:
lettre ou courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2015. Bracelli Gla-
dys, jusqu'ici présidente, est administratrice unique avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 29.06.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint. FHS Fidufisc SA (CHE-107.176.190) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 11208 du 09.07.2015 / CHE-109.029.364 / 02268133



Mont-Blanc développement immobilier Sàrl,

 

à C h ên e-

B o u r g

, CHE-390.038.001 (FOSC du 28.10.2014, p. 0/1791103).

Nouveau siège: 

G e n èv e

, rue Saint-Léger 19, 1204 Genève. Statuts

modifiés le 02.07.2015.

Registre journalier no 11250 du 09.07.2015 / CHE-390.038.001 / 02268107



PAMIRI HAROUN SARL,

 

à   G en è v e

, CHE-110.109.596

(FOSC du 28.03.2013, p. 0/7125490). Fereidoun Mohamad Mo-
shen n'est plus associé; sa part de CHF 1'000 a été cédée à Mosta-
mandi Haroun maintenant associé pour 1 part de CHF 19'000 et
1 part de CHF 1'000. Signature collective à deux a été conférée à
Hayrapetyan Manvel, d'Arménie, à Genève, directeur.

Registre journalier no 11251 du 09.07.2015 / CHE-110.109.596 / 02268109



Portucel Soporcel Switzerland Ltd,

 

à   G e n èv e

, CHE-263.

333.968 (FOSC du 07.08.2014, p. 0/1652289). Fusion: reprise des
actifs et passifs de Portucel Soporcel International Ltd, à Genève
(CHE-165.178.365.), selon contrat de fusion du 29.05.2015 et bi-
lan au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF 82'875.10, des pas-
sifs envers les tiers de CHF 52'424.75, soit un actif net de CHF
30'450.35. Conformément à l'attestation d'un expert-réviseur ag-
réé, la société reprenante dispose de fonds propres librement dis-
ponibles du montant de la perte de capital de la société transfé-
rante. La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la
société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d'actions. Moreira de Araujo
Santos Nuno Miguel, du Portugal, à Lisbonne, P, est membre du
conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 11252 du 09.07.2015 / CHE-263.333.968 / 02268111



PUBLEX Fiduciaire SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-104.303.262

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue Eu-
gène-Marziano 22, 1227 Les Acacias.

Registre journalier no 11253 du 09.07.2015 / CHE-104.303.262 / 02268113



SA'AT MAKKAH Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.855.397 (FOSC

du 18.03.2015, p. 0/2050031). Nouvelle adresse: rue des Eaux-Vi-
ves 15, 1207 Genève. Solier Pierrick n'est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. Nouveau gérant: Grosjean Sébastien, de et à Genève
avec signature individuelle.

Registre journalier no 11254 du 09.07.2015 / CHE-112.855.397 / 02268115



Selton SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-143.486.781 (FOSC du 27.04.

2015, p. 0/2119593). Nouvelle raison sociale: 

Zen Bat SA

. Nou-

veau siège: 

L a n c y

, avenue des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy. But

modifié: exploitation d'une entreprise spécialisée dans: la pose,
l'installation et la maintenance de tout système de ventilation,
d'isolation, aéraulique et hydraulique, le domaine du sanitaire et
du chauffage, la construction métallique et la pose, tous travaux
liés à la construction tels carrelage, placo-plâtre, peinture, ma-
çonnerie, à la démolition, à la pose de béton armé et ferraillage
(cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 02.07.2015. Ze-
neli Adnan, de Gurbrü, à Genève, et Zeneli Irfan, du Kosovo, à Ver-
nier, sont membres du conseil d'administration avec signature in-
dividuelle. L'administrateur Zeneli Bujar, nommé président, con-
tinue de signer individuellement.

Registre journalier no 11255 du 09.07.2015 / CHE-143.486.781 / 02268119



SGAS, Société Générale d'Alarme et de Sécurité, SARL,

 

à

L a n c y

, CHE-108.203.406 (FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981317).

Menzel Uwe n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés;
sa part de CHF 20'000 a été cédée à Falcoz Gérard, de Genève, à
Lancy, nouvel associé-gérant pour une part de CHF 20'000, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 11256 du 09.07.2015 / CHE-108.203.406 / 02268029



So Be Cosmetics S.A.,

 

à   G e n èv e

, CHE-101.273.245 (FOSC

du 10.03.2014, p. 0/1388619). Loubet Hervé est maintenant do-
micilié à Grimisuat.

Registre journalier no 11257 du 09.07.2015 / CHE-101.273.245 / 02268031



Société des Hôtels Concorde Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-

110.278.023 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de
Contino Catherine sont radiés. Signature collective à deux, avec
Gunter Pierre-Yves a été conférée à Poncet Désirée, de Malleray, à
Collonge-Bellerive.

Registre journalier no 11258 du 09.07.2015 / CHE-110.278.023 / 02268033



SPIRIT CUSTOS SÀRL,

 

à   G en è v e

, CHE-330.088.917 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Nant 30,
1207 Genève.

Registre journalier no 11260 du 09.07.2015 / CHE-330.088.917 / 02268035



VALRES FUND MANAGEMENT SA,

 

à   G en èv e

, CHE-481.671.

542 (FOSC du 12.01.2015, p. 0/1923659). Les pouvoirs de Roth
Jean-Daniel sont radiés.

Registre journalier no 11261 du 09.07.2015 / CHE-481.671.542 / 02268037



World Fish Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-115.891.

797 (FOSC du 03.06.2015, p. 0/2185005). La procédure de faillite
a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de premi-
ère instance du 02.07.2015.

Registre journalier no 11262 du 09.07.2015 / CHE-115.891.797 / 02268041

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Anim Web Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.693.246 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La société est radiée d'office en applica-
tion des articles 938a, al. 1, CO et 155, al. 3, ORC, personne n'ayant
fait valoir un intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 11263 du 09.07.2015 / CHE-113.693.246 / 02267517



CDV Coudray-De Vito SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-

112.304.677 (FOSC du 14.10.2014, p. 0/1767949). La procédure
de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registre journalier no 11265 du 09.07.2015 / CHE-112.304.677 / 02267519



Chevillard Energies-Eco-Conseils,

 

à  P l an- l es -O ua te s

,

CHE-267.087.567 (FOSC du 14.01.2014, p. 0/1284057). L'inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 11266 du 09.07.2015 / CHE-267.087.567 / 02267521



HARMONIE - JASARI,

 

à   G en è v e

, CHE-110.527.864 (FOSC

du 20.06.2014, p. 0/1565377). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation. Continuation des affaires par la société
GASTROPRO GENEVE SARL (CHE-293.444.696), à Genève.

Registre journalier no 11271 du 09.07.2015 / CHE-110.527.864 / 02267523



Hôtel Mon-Repos, Claire-Eliane Keller,

 

à   G en è v e

, CHE-

113.242.056 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription
est radiée par suite d'association du chef de la maison. Continu-

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ation des affaires par la socité en nom collectif Hôtel Mon-Repos,
Famille Keller, Claire Keller, Olivier Keller et Vanessa Keller (CHE-
206.393.302), à Genève.

Registre journalier no 11272 du 09.07.2015 / CHE-113.242.056 / 02267525



Michel Tièche SA,

 

à   L a n c y

, CHE-300.837.815 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée par suite du trans-
fert du siège de la société à Lancy.

Registre journalier no 11273 du 09.07.2015 / CHE-300.837.815 / 02267541



Portucel Soporcel International Ltd,

 

à   G e n è v e

, CHE-165.

178.365 (FOSC du 07.08.2014, p. 0/1652287). Les actifs et les pas-
sifs envers les tiers sont repris par la société Portucel Soporcel Swit-
zerland Ltd, à Genève (CHE-263.333.968). La société est radiée par
suite de fusion.

Registre journalier no 11274 du 09.07.2015 / CHE-165.178.365 / 02268063



THE INSTITUTE SARL, en liquidation,

 

à   G en èv e

, CHE-110.

102.430 (FOSC du 19.04.2012, p. 0/6644194). Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 11275 du 09.07.2015 / CHE-110.102.430 / 02267543

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



IGZ Immobilien-Genossenschaft Zürich in Liquidation

, bis-

her in Stäfa, CHE-103.426.838, Genossenschaft (SHAB Nr. 216
vom 06.11.2009, S. 28, Publ. 5330908). Gründungsstatuten: 20.
05.1964, Statutenänderung: 20.05.2015. Sitz neu: 

G l a r u s

. Domi-

zil neu: c/o Marti Rechtsanwälte, Gerichtshausstrasse 34, 8750
Glarus. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung/
Nachschusspflicht: Haftung: Ohne persönliche Haftung.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Girschweiler,
Jürg, von Stäfa, in Stäfa, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marti, lic.iur. Werner,
von Glarus Süd, in Sool (Glarus Süd), Liquidator, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 463 vom 09.07.2015 / CHE-103.426.838 / 02267727



Immobau AG Schwanden,

 

i n   G l a r u s  S ü d

, CHE-102.705.

862, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ.
6994608). Domizil neu: Fuhr 3, 8756 Mitlödi. 

Tagesregister-Nr. 464 vom 09.07.2015 / CHE-102.705.862 / 02267729



Kalkfabrik Netstal AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-108.087.413, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1972665). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann,
Ulrich, von Neftenbach, in Wangs, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 465 vom 09.07.2015 / CHE-108.087.413 / 02267731



Swiss Skyways Services AG

, bisher in Zürich, CHE-114.165.

292, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1624205). Gründungsstatuten: 08.04.2008, Statutenänderung:
07.07.2015. Sitz neu: 

G l a r u s  N o r d

. Domizil neu: Flugplatzareal

6, 8753 Mollis. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich des Lufttransportes insbesondere Betrieb, Erwerb, Vermie-
tung von Luftfahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen in- und
ausländischen Unternehmungen beteiligen oder diese erwerben.
Sie kann Grundeigentum erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, erfolgen die Mittei-
lungen an die Aktionäre brieflich. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Collenberg, Christ Johann, von Luven, in Maur, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heilmann, Andy, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gafner, Andreas, von Beatenberg,
in Schwerzenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wädenswil, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 466 vom 09.07.2015 / CHE-114.165.292 / 02267385

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Gross- und Kleintierpraxis 'Im Laret', David Walser, med.

vet.,

 

i n   D a v o s

, CHE-457.529.493, Weidstrasse 16, 7265 Davos

Wolfgang, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tier-
ärztliche Tätigkeit im Gross- und Kleintierbereich. Eingetragene
Personen: Walser, David, von Schönenwerd, in Klosters (Klosters-
Serneus), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Weder, Katja, von Die-
poldsau, in Klosters (Klosters-Serneus), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2948 vom 09.07.2015 / CHE-457.529.493 / 02267877



Monkey's Pub di Costa Cristiana,

 

i n   P o s c h i a v o

, CHE-156.

276.661, Via Principale, 7741 S. Carlo (Poschiavo), ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Bar / Pub.. Persone iscritte:
Costa, Cristiana, da Poschiavo, in Poschiavo, titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 2949 del  09.07.2015 / CHE-156.276.661 / 02267879



POOOLS ART MANAGEMENT AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-266.

666.248, Via Arona 28, 7500 St. Moritz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.07.2015. Zweck: Der Vertrieb von
und der Handel mit Produkten und Dienstleistungen aller Art im
In- und Ausland, insbesondere im Bereich Kunst, Kunstgegen-
stände, Photographien; vollständige Zweckumschreibung gemäss

Statuten. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.07.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Schwob, Paul Peter, von Basel, in St. Moritz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2950 vom 09.07.2015 / CHE-266.666.248 / 02267881



S.F.S. SWISS FILTRATION SYSTEMS SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-177.

529.649, Via Pascolet 52d, 6537 Grono, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 08.07.2015. Scopo: Il commercio,
come pure l'importazione e l'esportazione, di macchinari indus-
triali, componenti e sistemi nel settore dell'ecologia e dell'ambi-
ente, della filtrazione e depurazione degli aeriformi e dei liquidi
per uso industriale; scopo completo a norma di statuto. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni agli azionisti noti
avvengono mediante comunicazione scritta (inclusa via fax o
email o altro mezzo elettronico); agli azionisti ignoti tramite pub-
blicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 08.07.2015, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Bianchi, Ernesto, da Bas-Vully, in Castel
San Pietro, membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2951 del  09.07.2015 / CHE-177.529.649 / 02267883

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABC KOMET AG,

 

i n   C h u r

, CHE-101.480.755, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2012, Publ. 6666596). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Häfelin, Ingrid,
von Schiers, in Malans, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2952 vom 09.07.2015 / CHE-101.480.755 / 02267885



Apimiel SA,

 

i n   B r u si o

, CHE-107.062.416, società anonima

(FUSC no. 22 del 03.02.2014, Pubbl. 1321751). Nuove persone is-
critte o modifiche: Dotti, Fernando, da Brusio, in Brusio, membro,
con firma individuale; Dotti-Rampa, Sandra, da Brusio, in Brusio,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2953 del  09.07.2015 / CHE-107.062.416 / 02268551



Centra Investment AG,

 

i n   S e e w i s   i m   P r ä t t i g a u

, CHE-102.

223.770, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2012, Publ.
6946854). Statutenänderung: 10.06.2015. Sitz neu: 

C h u r

. Domi-

zil neu: Stadtgartenweg 6, 7000 Chur. 

Tagesregister-Nr. 2954 vom 09.07.2015 / CHE-102.223.770 / 02267887



Graubündner Kantonalbank,

 

i n   C h u r

, CHE-108.954.599,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ.
2130919). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bianchi, Roberto Luigi, von Baden, in Widen, Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plaz, Reto, von Sa-
vognin, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Crameri, Martha Maria, von Po-
schiavo, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Manfré, Tommaso Fabrizio, von Glarus Süd,
in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner,
Rolf, von Reute AR, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Caluori, Diego, von Bona-
duz, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 2955 vom 09.07.2015 / CHE-108.954.599 / 02268553



Grischa Personal AG,

 

i n   C h u r

, CHE-233.793.851, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1755035). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung vom 11.09.2014 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alfina Revision AG (CHE-101.883.030), in Chur,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2956 vom 09.07.2015 / CHE-233.793.851 / 02267889



Hochalpines Institut Ftan AG,

 

i n   S c u o l

, CHE-107.056.870,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ.
1791437). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dubs, Dr. Rolf, von Affoltern am Albis, in St. Gallen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Dr. Thomas, von Zü-
rich und Bern, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Büchi, Bruno, von Münchwilen TG, in Thayngen, Vorsit-
zender der Geschäftsleitung / CEO , mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flury, Dr. Jo-
hannes, von Jenaz, in Schiers, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Erni, Marco, von Scuol, in Sent (Scuol), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Sven A., von Malans, in
Küsnacht ZH, Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2957 vom 09.07.2015 / CHE-107.056.870 / 02268555



IL SORRISO SAGL,

 

i n   C a m a

, CHE-434.887.065, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 118 del 23.06.2014, Pubbl. 1569215).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi, Luigi Paolo, cittadino
italiano, in Soazza, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Chiasso e con 10 quote sociali
da CHF 1'000.00]; Tsulis, Minas, cittadino italiano, in Soazza, pre-
sidente della gerenza, con firma individuale [finora: in Cama, so-
cio e presidente della gerenza con firma individuale e con 10 quote
sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 2958 del  09.07.2015 / CHE-434.887.065 / 02268557



Logtrans GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-189.743.830, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 10,
Publ. 5982530). Statutenänderung: 02.07.2015. Sitz neu: 

U n t e r -

vaz

. Domizil neu: Polenlöserweg 8, 7204 Untervaz, . Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Buol, Hans Jürg,
von Rongellen, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Rolf, von
Walterswil BE, in Landquart, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2959 vom 09.07.2015 / CHE-189.743.830 / 02267891



Orkam Asia Trademark AG,

 

i n   C h u r

, CHE-102.377.835, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ. 1619585).
Gemäss Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-421.817.078), in
Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2960 vom 09.07.2015 / CHE-102.377.835 / 02267893



Palemar SA,

 

i n   G r o n o

, CHE-102.804.470, società anonima

(FUSC no. 138 del 18.07.2012, Pubbl. 6774268). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ghielmini & Associati SA (CH-280.3.
916.539-2), in Lugano, ufficio di revisione. La società è attual-
mente priva di un ufficio di revisione.. 

Registro giornaliero no 2961 del  09.07.2015 / CHE-102.804.470 / 02267895



Realta Biogas AG,

 

i n   C a z i s

, CHE-284.955.851, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195875). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel, Wal-
ter, von Trimmis, in Trimmis, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler,
Mathias, von Appenzell, in Chur, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2962 vom 09.07.2015 / CHE-284.955.851 / 02268559



Stiftung Kantonsspital Graubünden,

 

i n   C h u r

, CHE-112.957.

968, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2044607). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Streiff, Sarah, von Ober-
saxen, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Sim-
men, Sarah]. 

Tagesregister-Nr. 2963 vom 09.07.2015 / CHE-112.957.968 / 02268561



SUNGEST SA,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-114.480.032, società

anonima (FUSC no. 100 del 28.05.2015, Pubbl. 2172901). Statuti
modificati: 30.06.2015. Nuovo scopo: L'esercizio di ogni attività
di carattere fiduciario. A tal fine la società può eseguire in Svizzera
e all'estero ogni prestazione di carattere fiduciario che rientri
nell'ambito di attività di una società fiduciaria e più in particolare
la società potrà adempiere mandati nel campo societario, azien-
dale, contabile-amministrativo, fiscale e gestione patrimoniale.
Inoltre, la società potrà prestare attività di consulenza nei settori
della organizzazione e amministrazione di imprese e/o organiz-
zazioni pubbliche e/o private, nonché per la ricerca, lo studio e
l'applicazione delle problematiche riguardanti l'impresa e il
mondo della produzione e dei servizi. Può svolgere il servizio d'in-
casso per conto terzi. Potrà assumere rappresentanza di gruppi di
creditori, le funzioni di liquidatore di società, di amministratori
di fallimento o concordati, di commissario di concordati giudizi-
ari o extra-giudiziari. La consulenza legale, giuridica e societaria;
scopo completo a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le co-
municazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione
sul FUSC o mediante avviso personale. 

Registro giornaliero no 2964 del  09.07.2015 / CHE-114.480.032 / 02267897



TSCHARNER PONTEGGI SAGL,

 

i n   D o m at / E m s

, CHE-109.

512.301, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
21.04.2015, Publ. 2109233). Statutenänderung: 07.07.2015.
Zweck neu: Der Betrieb einer Gerüstbauunternehmung, insbeson-
dere die Montage und Demontage, die Vermietung und der Kauf
sowie Verkauf von Gerüsten, alles auf eigene oder fremde Rech-
nung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Die Gesellschaft
war bisher in italienischer Sprache eingetragen. Auf Wunsch der
Gesellschaft wird sie neu in deutscher Sprache eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 2965 vom 09.07.2015 / CHE-109.512.301 / 02267899



ZINDEL IMMO HOLDING AG,

 

i n  Ch u r

, CHE-457.904.906,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2014, Publ.
1570981). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaub,
Peter, von Zürich, in Uster, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2966 vom 09.07.2015 / CHE-457.904.906 / 02268563

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



GLOBAL FOOD, Maskhi Jalel,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-450.183.

910, Rue du Haut-Fourneau 24, 2800 Delémont, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Importation,
exportation, distribution de produits alimentaires et autres. Per-
sonne(s) inscrite(s): Maskhi, Jalel, de Italie , à Delémont, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 776 du 09.07.2015 / CHE-450.183.910 / 02268069

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Dental-Inno Sàrl,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-268.827.195, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 180 du 18.09.2014, Publ.
1721499). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vauclair, Hubert
Léon Joseph, de Bure, à Delémont, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription
ou modification de personne(s): Rabus, Michael, de Allemagne ,
à Delémont, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 777 du 09.07.2015 / CHE-268.827.195 / 02268071



Joseph Baume SA,

 

à   L e   N o i r mo n t

, CHE-107.188.744, so-

ciété anonyme (No. FOSC 177 du 13.09.2011, Publ. 6333144). In-
scription ou modification de personne(s): Paratte, Raphaël, de
Muriaux, à Neuchâtel, membre, avec signature collective à deux
[précédemment: à Bangkok (TH)]; Baume, Olivier, de Les Breu-
leux, à Les Emibois (Muriaux), membre et directeur, avec signa-
ture individuelle [précédemment: à Le Noirmont, membre et di-
recteur avec signature collective à deux]; Loichat, Jacques Roger,
de Les Enfers, à La Chaux-de-Fonds, membre, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 778 du 09.07.2015 / CHE-107.188.744 / 02268073

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Vallat Laurent,

 

à   H au te -S o r n e

, CHE-110.570.512, entre-

prise individuelle (No. FOSC 53 du 17.03.2004, p. 8, Publ.
2171724). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 779 du 09.07.2015 / CHE-110.570.512 / 02268157

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Sagesse Consulting GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-156.831.172, c/

o Thomas Bienz Treuhand AG, Kauffmannweg 14, 6003 Luzern,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.07.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Realisierung und Bewirtschaftung von IT-Infra-
strukturen und IT-Datenanalyse, der IT-Projektleitung, der Un-
terstützung von IT-Abteilungen sowie den dazugehörigen Bera-
tungsdienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräu-
sserung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
01.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fatacean, Paul-Remus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lindau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5171 vom 09.07.2015 / CHE-156.831.172 / 02267775

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AlpTransit Gotthard AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.360.449, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1597355).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Respini,
Renzo, von Cevio, in Massagno, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler,
Peter, von Guggisberg, in Baden, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Sadis, Laura, von Lugano, in Lugano, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5172 vom 09.07.2015 / CHE-104.360.449 / 02268451



Atelier Seline Birrer,

 

i n   In w i l

, CHE-237.471.464, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1687029).
Sitz neu: 

B a l l w i l

. Domizil neu: Wiesengrund - Gerligen, 6275

Ballwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birrer, Seline
Cornelia, von Romoos und Malters, in Ballwil, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Inwil]. 

Tagesregister-Nr. 5173 vom 09.07.2015 / CHE-237.471.464 / 02268453



Augusta Eisenwaren AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-115.662.133, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2013, Publ. 914957).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub,
Aloysius, deutscher Staatsangehöriger, in Potsdam (DE), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Luckmann, Jan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Schüpfheim, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; MOORE
STEPHENS ZUG AG (CHE-114.292.387), in Zug, Revisionsstelle
[bisher: MOORE STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.113-
3)]. 

Tagesregister-Nr. 5174 vom 09.07.2015 / CHE-115.662.133 / 02268455



BAFRI AG,

 

i n   T r i en g e n

, CHE-107.275.780, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6736248). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rexhepi, Gezim, von Geuen-
see, in Geuensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Windlin, Ar-
nold, von Kerns, in Fischbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Truvag Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Revisions-
stelle [bisher: Truvag Revisions AG (CH-100.3.015.332-1)]. 

Tagesregister-Nr. 5175 vom 09.07.2015 / CHE-107.275.780 / 02268457



Baumeler Leitungsbau AG,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-115.321.353,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2019459).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser, Daniel, von
Erstfeld, in Wangen an der Aare, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumeler, Hans, von Buchrain,
in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5176 vom 09.07.2015 / CHE-115.321.353 / 02268459



Brack & Partner AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-115.732.733, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1888373). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dörflinger,
Sina Beatrice, von Arbon, in Luzern, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Egli, Dr. iur. Philipp Ad-
rian, von Neuenkirch, in Luzern, mit Einzelunterschrift; John, An-
gela Vera, von Eiken, in Luzern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5177 vom 09.07.2015 / CHE-115.732.733 / 02268461

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133



Cavitus Europe AG,

 

in Me gg en

, CHE-209.280.551, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2190839). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5213 vom 09.07.2015 / CHE-209.280.551 / 02266975



Dobas AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.033.908, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1897927). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Christen und Zobrist
Treuhand AG (CHE-106.563.779), in Stansstad, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zobrist Treuhand AG
(CHE-382.850.549), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5178 vom 09.07.2015 / CHE-113.033.908 / 02268463



Eggstein Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.833.061, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2012, Publ. 6788174).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egg-
stein, Gabrielle Madeleine, von Luzern, in Meggen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eggstein, Marc Emanuel, von Luzern, in Meggen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu dreien [bisher: in Bern]; Stud-
halter Treuhand AG (CHE-103.755.348), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: Studhalter Treuhand AG (CH-100.3.006.955-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5179 vom 09.07.2015 / CHE-101.833.061 / 02268465



FC Luzern-Innerschweiz AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-112.620.948,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ. 1978645).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG (CHE-211.109.
228), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5180 vom 09.07.2015 / CHE-112.620.948 / 02268467



FCL Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.539.619, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ. 2217609). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG (CHE-211.109.
228), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5181 vom 09.07.2015 / CHE-112.539.619 / 02268469



Gemeinnützige Baugenossenschaft Schachen GBS,

 

i n

W e r th en s te i n

, CHE-101.026.793, Genossenschaft (SHAB Nr.

192 vom 03.10.2012, Publ. 6874250). Firma neu: 

Gemeinnützige

Baugenossenschaft Schachen GBS in Liquidation

. Die Genossen-

schaft hat sich mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.
06.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bieri, Ueli, von Werthenstein und Entlebuch, in Mal-
ters, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bucheli, Beat, von Malters, in
Werthenstein, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bieri, Christian, von Schangnau, in Werthenstein, Kassier und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5182 vom 09.07.2015 / CHE-101.026.793 / 02267777



Genossenschaft KISS Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-386.433.021,

Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7096646).
Statutenänderung: 24.06.2015. Firma neu: 

Genossenschaft Zeit-

gut Luzern

. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-

pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Markus, von Welschenrohr, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidentin oder der Aktuarin. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Beck, Kurt, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder der Aktuarin
(nicht Mitglied) und Geschäftsführerin; Graber, Marianne, von
Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit der Präsidentin oder der Aktuarin (nicht Mitglied) und Ge-
schäftsführerin [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin oder der Aktuarin]; Murer, Pia, von Be-
ckenried, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit der Präsidentin oder der Aktuarin (nicht Mitglied) und Ge-
schäftsführerin [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin oder der Aktuarin]; Stutz, Hans Peter,
von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin oder der Aktuarin (nicht Mitglied) und
Geschäftsführerin; Vogt, Christian, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder
der Aktuarin (nicht Mitglied) und Geschäftsführerin; Schärli
Beck, Regula, von Luzern, in Luzern, Aktuarin (Nichtmitglied)
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Trescor Treu-
hand Luzern AG (CHE-107.406.527), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: Trescor Treuhand Luzern AG (CH-100.3.015.075-6)]. 

Tagesregister-Nr. 5183 vom 09.07.2015 / CHE-386.433.021 / 02267779



Geronimo Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-113.655.777, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2015, Publ. 2022471).
Firma neu: 

Geronimo Holding AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Vinkulierung entfällt]. Mit Entscheid des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 3, vom 08.07.2015 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.07.2015, 11.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5184 vom 09.07.2015 / CHE-113.655.777 / 02267781



Golf Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-100.286.417, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1493699). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nager, Dr.
George, von Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer Hofstetter, Rita, von Sarnen, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holz, Martin, von
Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wittenwiler, Dr. Alfred E., von Nesslau, in Thalwil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stäger, Rudolf, von Merenschwand, in Meggen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüest, Michael, von
Mauensee, in Römerswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5185 vom 09.07.2015 / CHE-100.286.417 / 02268471



Immo123 AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-104.928.976, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2257063). Domizil
neu: Landenbergstrasse 3c, 6005 Luzern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Strebel, Patrick, von Luzern, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Luzern und Buttwil,
Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5186 vom 09.07.2015 / CHE-104.928.976 / 02268473



Jules Häfliger AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-107.985.367, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S. 8, Publ. 3653764).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfli-
ger, Verena, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gantner, Da-
niel, von Emmen, in Emmen, mit Einzelprokura; Cura Treuhand
AG (CHE-101.464.064), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Cura
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 5187 vom 09.07.2015 / CHE-107.985.367 / 02268475



Käsereigenossenschaft Luzerner Seetal,

 

i n   H i t z k i r c h

,

CHE-106.628.083, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.
2010, S. 10, Publ. 5835008). Domizil neu: c/o Max Schmid, Sulz-
matt, 6284 Sulz . Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sticher, Andreas, von Hitzkirch und Hochdorf, in Hitz-
kirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bühler, Johann, genannt
Hans, von Hohenrain, in Hohenrain, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Bühler, Hans, Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Koch, Pirmin, von Hitzkirch, in Hitzkirch,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5188 vom 09.07.2015 / CHE-106.628.083 / 02268477



Konzentro Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.023.675, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068206).
Statutenänderung: 11.05.2015. Firma neu: 

Konzentro AG

. Sitz

neu: 

H o r w

. Domizil neu: Breitenstrasse 9, 6047 Kastanienbaum.

Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Verkauf von Lie-
genschaften und Immobilien sowie Immaterialgüterrechten, na-
mentlich Lizenzen, Patente, Wertschriften usw. weltweit; Erbrin-
gung von Management-Dienstleistungen; Übernahme von Füh-
rungsmandaten bei juristischen Gesellschaften oder
Personengesellschaften mit Sitz in der Schweiz oder im Ausland;
Aufnahme und Gewährung von Darlehen; Erstellung von Garan-
tien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Halten und Verwaltung
von Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung in den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme ist
weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der
Frei & Hunkeler AG, in Knonau (CH-020.3.909.396-8) 86 Inha-
beraktien zu CHF 500.– zum Maximalpreis von CHF 1'204'000.
– zu erwerben.].

Tagesregister-Nr. 5189 vom 09.07.2015 / CHE-112.023.675 / 02267783



Leberer-Stiftung Wolhusen,

 

i n   W o l h u s e n

, CHE-110.380.

377, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484547). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bucher-Furrer, Fran-
ziska, von Wolhusen, in Wolhusen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5190 vom 09.07.2015 / CHE-110.380.377 / 02268479



Lischer Partner AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.892.914, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ. 1010567). Do-
mizil neu: c/o alp architektur lischer partner AG, Himmelrich-
strasse 6, 6003 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 5191 vom 09.07.2015 / CHE-114.892.914 / 02268481



Maeder Jucker Schmid AG,

 

in  Rei d en

, CHE-489.396.871,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2014, Publ. 1480871).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist,
Daniela, von Elfingen, in Möriken-Wildegg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaller, Sibylle, von Ruswil, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5192 vom 09.07.2015 / CHE-489.396.871 / 02268483



MUNDO AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-102.528.229, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207862). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3), in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truvag
Revisions AG (CHE-106.093.259), in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5193 vom 09.07.2015 / CHE-102.528.229 / 02268485



Oberli & Oberli GmbH,

 

i n   R e i d e n

, CHE-109.538.571, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2014,
Publ. 1478765). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Siegrist, Daniela, von Elfingen, in Möriken-Wildegg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5194 vom 09.07.2015 / CHE-109.538.571 / 02268487



Palace Hotel Luzern AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.380.875, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743797).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
Kalesky, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hunziker, Raymond, von Oberkulm, in Kriens, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Hunziker, Ca-
therine Esther, von Oberkulm und Unteriberg, in Kriens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rahmann, Nina, deutsche Staatsan-
gehörige, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5195 vom 09.07.2015 / CHE-101.380.875 / 02268489



Peter Bruder HRM-Consulting,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-102.

321.119, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2002, S.
7, Publ. 599952). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Möhlin im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5217 vom 09.07.2015 / CHE-102.321.119 / 02267051



PHARMIN LICENCE AG,

 

i n   E m m en

, CHE-160.166.248, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027183).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettiger, Peter, von
Eschenbach SG, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5196 vom 09.07.2015 / CHE-160.166.248 / 02268491



PHARMIN MANAGEMENT AG,

 

i n   E m m en

, CHE-241.866.

989, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2027185). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettiger,
Peter, von Eschenbach SG, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5197 vom 09.07.2015 / CHE-241.866.989 / 02268493



Resta Grossküchen AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-102.152.851, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2001, S. 2640). Statu-
tenänderung: 29.06.2015. Domizil neu: Obere Erlen 8A, 6020 Em-
menbrücke. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rosenberg Treuhand & Revisions AG, in Gaiserwald, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5198 vom 09.07.2015 / CHE-102.152.851 / 02268495



Ringier Print Adligenswil AG,

 

i n   A d l i g e n s w i l

, CHE-105.

899.946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1584443). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Voss, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vecchi, Roberto An-
tonio, von Emmen, in Emmen, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Theobald, Alexander, von Obersiggenthal, in Baden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Stephan, von Würenlin-
gen, in Wettingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5199 vom 09.07.2015 / CHE-105.899.946 / 02268207



Rössli Immobilien AG,

 

i n   W o l h u s e n

, CHE-113.945.086, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 12, Publ.
4955796). Statutenänderung: 08.07.2015. Firma neu: 

Sandmättli

Immobilien AG

. Sitz neu: 

W e r t h e n s t e i n

. Domizil neu: Entle-

bucherstrasse 56, 6110 Wolhusen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Imbach, Walter, von Wolhusen und Werthenstein,
in Wolhusen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von Wol-
husen]; Imbach, Ursula, von Wolhusen und Werthenstein, in Wo-
lhusen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Wolhusen]. 

Tagesregister-Nr. 5200 vom 09.07.2015 / CHE-113.945.086 / 02267591



Schumacher MSFP AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-378.457.195, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, Publ. 6111694).
Domizil neu: Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bonato, Marianne, von Seengen, in
Uster, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5201 vom 09.07.2015 / CHE-378.457.195 / 02268209



Sonnenrain AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-101.440.425, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1791535). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Waser, Christian, von Engel-
berg, in Ennetbürgen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5202 vom 09.07.2015 / CHE-101.440.425 / 02268211



spona consulting GmbH,

 

i n  Lu zer n

, CHE-113.693.387, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.
2010, S. 12, Publ. 5725888). Firma neu: 

spona consulting GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksge-

richts Luzern, Abteilung 3, vom 08.07.2015 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 08.07.2015, 11.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5203 vom 09.07.2015 / CHE-113.693.387 / 02267593



Stalder Bodenbeläge AG,

 

i n   E r me n se e

, CHE-112.966.111,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 18, Publ.
4794156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stalder, Hanna, von Gelfingen und Ettiswil, in Ermensee, Mit-
glied, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stalder, Markus, von Hitzkirch, in Ermensee, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hitzkirch, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Stalder, Josef, von Hitzkirch, in Ermensee, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Prowert AG (CHE-107.251.259), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Prowert AG, in Luzern (CH-100.3.008.961-9)]. 

Tagesregister-Nr. 5204 vom 09.07.2015 / CHE-112.966.111 / 02268213



Stiftung Marta Maria Gräfin von Schlitz genannt von Görtz,

i n   L u z e r n

, CHE-110.387.149, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.

2015, Publ. 1981795). Domizil neu: c/o Fellmann Tschümperlin
Lötscher AG, Löwenstrasse 3, 6000 Luzern 6. 

Tagesregister-Nr. 5205 vom 09.07.2015 / CHE-110.387.149 / 02268215



Stiftung Schweizerische Hotelfachschule Luzern,

 

i n   L u -

z er n

, CHE-108.160.027, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015,

Publ. 1919945). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imhof, Kurt, von Naters, in Luzern, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Augsburger, Christa, von Langnau im Emmental, in
Greppen, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albiez,
Timo, von Neerach, in Baden, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5206 vom 09.07.2015 / CHE-108.160.027 / 02268217



Surseer Woche AG,

 

i n   S u r s e e

, CHE-107.433.470, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2240705). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hegglin,
Bruno, von Menzingen, in Ballwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Cavaliere, Moreno, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach

ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lindegger, Edmund, genannt Edi, von
Sursee, in Ettiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5207 vom 09.07.2015 / CHE-107.433.470 / 02268219



Suxess - the creative company ag,

 

i n   L u z e r n

, CHE-108.691.

632, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ.
6777118). Statutenänderung: 08.07.2015. Firma neu: 

suxess ag

.

Domizil neu: Winkelriedstrasse 45, 6003 Luzern. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Persönlichkeits-
bildung und Marketing, insbesondere Durchführung von Refera-
ten, Workshops, Seminaren, Coachings, Beratungen, Online-
Schulungen und Erstellung von Internetauftritten sowie Verkauf
von damit zusammenhängenden Produkten; Betrieb eines Verla-
ges und Handel mit Waren aller Art sowie Ausführung aller damit
zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien und Beteiligun-
gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dudas, Stephan,
von Schaffhausen, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5208 vom 09.07.2015 / CHE-108.691.632 / 02267595



Swiss BM Mechatronics AG,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-372.791.833,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ. 968913).
Statutenänderung: 06.07.2015. Firma neu: 

Swiss BM AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Han-

delsregister gelöscht]

. Zweck neu: Führung und Betrieb von Gas-

tronomiebetrieben; Herstellung, Unterhalt und Revision von und
Handel mit mechatronischen Systemen und Geräten; Erbringung
von Beratungs-, Berechnungs-, Entwicklungs- und Konstrukti-
onsdienstleistungen in den Fachgebieten Mechanik, Elektronik
und Informatik sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit
Hardware und Software und damit verwandten Zubehör-Artikeln;
Planung, Ausführung und Unterhalt von industriellen Steuerun-
gen; Erbringung von Dienstleistungen für die Suche, Selektion,
Beförderung, Ausbildung, Anstellung und Zurverfügungstellung
von Personal; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken, Wertschriften, Urheberrechten, Pa-
tenten und Lizenzen aller Art; die Gesellschaft kann ferner Finan-
zierungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baskin, Oezkan, von Koblenz, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: türkischer Staatsangehöriger, in Kob-
lenz]. 

Tagesregister-Nr. 5209 vom 09.07.2015 / CHE-372.791.833 / 02267597



swissporarena events ag,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.827.561, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2014, Publ. 1354421).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CHE-384.263.558), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG (CHE-211.109.
228), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5210 vom 09.07.2015 / CHE-114.827.561 / 02268223



The Intellectual Gorilla GmbH,

 

i n   E n t l e b u c h

, CHE-200.

582.773, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
10.03.2015, Publ. 2033247). Statutenänderung: 08.07.2015.
Stammkapital neu: CHF 70'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Beabsichtige Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom 08.07.
2015, von der Intellectual Gorilla B.V., in Amsterdam (NL) deren
Patente und Patentanmeldungen zum Preis von CHF 1.00 zu
übernehmen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: The
Gorilla Holdings GmbH (CHE-332.960.791), in Entlebuch, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 50'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5211 vom 09.07.2015 / CHE-200.582.773 / 02267599



TRYPMIN Management & License AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-410.

605.069, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2027207). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vettiger,
Peter, von Eschenbach SG, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 5212 vom 09.07.2015 / CHE-410.605.069 / 02268225

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



GLS Haustechnik GmbH in Liquidation,

 

i n   K r i e n s

, CHE-142.

971.298, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2015, Publ. 2073675). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5214 vom 09.07.2015 / CHE-142.971.298 / 02267601



Peschke AG in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CHE-101.770.443,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2073695).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5215 vom 09.07.2015 / CHE-101.770.443 / 02267603



PeschkeMed GmbH in Liquidation,

 

i n   E b i k o n

, CHE-115.

856.571, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2015, Publ. 2073697). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5216 vom 09.07.2015 / CHE-115.856.571 / 02267605



Sokol Gipsergeschäft und Fassadenisolation GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   E m m e n

, CHE-115.468.045, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ.
2073701). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5218 vom 09.07.2015 / CHE-115.468.045 / 02267607

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Cicor Technologies Ltd.,

 

à   B o u d r y

, CHE-103.362.109 (FOSC

du 29.06.2015, p. 0/2235475). Signature collective à deux a été
conférée à Dübendorfer Jürg, de Bassersdorf, à Feusisberg.

Registre journalier no 2156 du 09.07.2015 / CHE-103.362.109 / 02268529



COGUR Import,

 

à   L a  C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-268.564.179

(FOSC du 22.05.2015, p. 0/2165635). But modifié: importation,
achat et vente d'accessoires, vente également par Internet, d'objets
électroniques, électriques, accessoires de ménage, meubles, vête-
ments, décorations, objets d'art, quincaillerie, d'horlogerie, de bi-
jouteries, accessoires et produits cosmétiques.

Registre journalier no 2157 du 09.07.2015 / CHE-268.564.179 / 02267833



Fondation du Foyer des Etudiants de l'Université de Neuchâ-

tel,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-110.112.865 (FOSC du 14.02.2014, p. 0/

1347897). Ameti Besarta, Aubert Jean-Jacques et Hodel David ne
sont plus membres du conseil de fondation. Jeanneret Philippe An-
dré Jehan n'est plus membre du conseil de fondation et du bureau;
ses pouvoirs sont radiés. Krähenbühl Gabriel, de Trub, à Lausanne,
est membre et président du conseil de fondation et du bureau avec
signature collective. Magnanelli Line, de Prilly, à Neuchâtel, et
Stoenescu Gheorghe Vlad (dit Vlad), de Roumanie, à Neuchâtel,
sont membres du conseil de fondation; ils n'exercent pas la sig-
nature sociale.

Registre journalier no 2158 du 09.07.2015 / CHE-110.112.865 / 02268531



GEMS Novation Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-114.522.699 (FOSC du

19.06.2014, p. 0/1563663). L'adresse rue Marie-Anne-Calame 11,
2400 Le Locle, est radiée. Les pouvoirs de Combe Philip Laurent
sont radiés.

Registre journalier no 2159 du 09.07.2015 / CHE-114.522.699 / 02268533



Marc Guenin,

 

L e s   V e r r i è r e s

, CHE-109.523.492 (FOSC du

12.01.2015, p. 0/1923555). Par arrêt du 03.07.2015, le Tribunal
cantonal a annulé le jugement de faillite prononcé le 08.12.2014.

Registre journalier no 2160 du 09.07.2015 / CHE-109.523.492 / 02268535



Simple Buy Sàrl en liquidation,

 

à   S a i n t -B l a i se

, CHE-110.

627.603 (FOSC du 22.05.2015, p. 0/2165625). Par ordonnance du
07.07.2015, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers
a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la so-
ciété faute d'actif.

Registre journalier no 2161 du 09.07.2015 / CHE-110.627.603 / 02268537



SNO Productions S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-101.418.880

(FOSC du 27.01.2015, p. 0/1954401). Par ordonnance du 16.06.
2015, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a pro-
noncé la dissolution de la société et sa liquidation par l'office des
faillites, selon les dispositions applicables à la faillite. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

SNO Productions S.A. en liqui-

dation

.

Registre journalier no 2162 du 09.07.2015 / CHE-101.418.880 / 02267785

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Time Avenue SA en liquidation,

 

à Vau ma r cus

, CHE-104.

988.004 (FOSC du 12.06.2014, p. 0/1549937). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 06.07.2015, la société
est radiée d'office.

Registre journalier no 2163 du 09.07.2015 / CHE-104.988.004 / 02267787

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Deltaswiss 28 GmbH

, bisher in Biberist, CHE-132.240.419,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.
2014, Publ. 1499979). Statutenänderung: 03.07.2015. Sitz neu:

H e r g i s w i l   N W

. Domizil neu: Glaserweg 5, 6052 Hergiswil NW.

Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ristic, Ivan, serbischer Staats-
angehöriger, in Biberist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scodeller, Rodolfo,
italienischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1128 vom 09.07.2015 / CHE-132.240.419 / 02267567



MR-INFORMATIK GmbH,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-109.504.

135, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.
11.2009, S. 13, Publ. 5321886). Firma neu: 

MR-INFORMATIK

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 08.07.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Raffler, Marc, von Oberwil BL,
in Hergiswil NW, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1129 vom 09.07.2015 / CHE-109.504.135 / 02267569



NIKI Bodenbau GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-327.889.

934, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.
04.2014, Publ. 1427549). Firma neu: 

NIKI Bodenbau GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid der Konkursrichterin des Kantonsge-

richts Nidwalden vom 07.07.2015 wurde über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 07.07.2015, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1130 vom 09.07.2015 / CHE-327.889.934 / 02267571



OCL Management AG,

 

i n   H e r g i s w i l   NW

, CHE-202.304.

742, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ.
1870775). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bärtschi, Hans Jörg, von Luzern, in Meggen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kammer, Clemens, von Lauterbrunnen, in Küsnacht ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1131 vom 09.07.2015 / CHE-202.304.742 / 02267573



Rosen Swiss AG,

 

in St an s

, CHE-109.856.315, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2233269). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eichner, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Stansstad, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1132 vom 09.07.2015 / CHE-109.856.315 / 02267575



Rosen Technology AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-100.675.865, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2211851). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eichner, Thomas Johan-
nes, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Stans]. 

Tagesregister-Nr. 1133 vom 09.07.2015 / CHE-100.675.865 / 02267719



Thiel Consulting GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-172.070.

520, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.
01.2012, Publ. 6511452). Statutenänderung: 28.05.2015. Firma
neu: 

IT:InTransition GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Organisations-, Prozess- und IT-Beratung und -Schulung von
privaten und öffentlichen Unternehmen, Organisationen und
Einzelpersonen. Die Gesellschaft kann alle damit zusammenhän-
genden und den Gesellschaftszweck fördernden Geschäfte tätigen.
Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen
errichten, erwerben oder sich an solchen Unternehmen beteiligen
sowie Immobilien erwerben, verkaufen und verwalten. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breitinger, Dirk,
deutscher Staatsangehöriger, in Neuffen (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Thiel, Lutz Friedrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Marbach am Neckar (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Breitinger, Sigrid, deut-
scher Staatsangehöriger, in Neuffen (DE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Spiess, Ruth, von Neuhausen am Rheinfall, in Thun, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Thiel-Franz, Corinna, deutsche Staatsan-
gehörige, in Marbach am Neckar (DE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Spiess, Peter, von Neuhausen am Rheinfall, in Thun, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1134 vom 09.07.2015 / CHE-172.070.520 / 02267721



Viola Asset Management AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-114.994.816,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014, Publ.
1653685). Statutenänderung: 27.04.2015. Aktienkapital neu: CHF
850'000.00 [bisher: CHF 4'000'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 850'000.00 [bisher: CHF 4'000'000.00]. Aktien neu:
4'000 Inhaberaktien zu CHF 212.50. [bisher: 4'000 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 27.04.2015
wird der Nennwert der 4'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 auf
CHF 212.50 herabgesetzt und je CHF 787.50 pro Aktie zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 08.07.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 1135 vom 09.07.2015 / CHE-114.994.816 / 02267723



yoomoo switzerland holding ag

, bisher in Stein am Rhein,

CHE-290.608.665, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.
2014, Publ. 1890413). Statutenänderung: 19.05.2015. Sitz neu:

H e r g i s w i l   N W

. Domizil neu: Sonnenbergstrasse 20, 6052 Her-

giswil NW. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suhag,
Naveen Singh, von Hohenrain, in Langenthal, Mitglied und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1136 vom 09.07.2015 / CHE-290.608.665 / 02267725

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Coidro AG,

 

i n   K e r n s

, CHE-106.389.553, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928101). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Egger, Anton, von Kerns,
in Sachseln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egger, Tamara Barbara, von Kerns, in
Kerns, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Egger, Silvio Heinz, von
Kerns, in Kerns, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 913 vom 09.07.2015 / CHE-106.389.553 / 02267557



Dolphin Asset Holding GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CHE-115.742.

826, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.
09.2011, Publ. 6356600). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dolphin Consulting Limited (C 50045), in
Valletta (MT), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF

100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Lukas,
von Hasle LU, in Sarnen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Alpnach Dorf (Alpnach)]; Lizzard
Trading Limited (Registration No. 2155136), in Hong Kong (HK),
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 914 vom 09.07.2015 / CHE-115.742.826 / 02267559



Durrer Sägerei & Holzhandel GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-109.

315.611, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218
vom 11.11.2013, Publ. 1172857). Statutenänderung: 07.07.2015.
Firma neu: 

Durrer Sägerei & Trockenbau GmbH

. Domizil neu:

Sagenmatt 2, 6066 St. Niklausen OW. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb einer Sägerei sowie Trockenbau, Montagen,
Neu- und Umbauten und Deckenbau im In- und Ausland und den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere
Rechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge
abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. . [gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 13.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Orfida Treuhand + Revisions AG (CHE-
105.988.308), in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 915 vom 09.07.2015 / CHE-109.315.611 / 02267561



hbb globalservice gmbh,

 

i n   E n g e l b e r g

, CHE-241.183.330,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.
2013, Publ. 7111210). Die Gesellschaft (Firma neu: 'Elektro Zim-
mermann Schaffhausen GmbH') wird infolge Sitzverlegung nach
Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Schaffhausen ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 917 vom 09.07.2015 / CHE-241.183.330 / 02267565



LaScrittura GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-115.347.306, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ.
6798734). Firma neu: 

LaScrittura GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafter-
versammlung vom 09.07.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Epp-Banholzer, Evelyn, von Innertkirchen
und Silenen, in Kerns, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]; Epp, Mark, von Silenen, in Kerns, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 916 vom 09.07.2015 / CHE-115.347.306 / 02267563

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



B. Kühne Holzbau GmbH,

 

i n   P fä f e r s

, CHE-155.518.672, Va-

lenserstrasse 7, 7317 Valens, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2015, 03.07.2015.
Zweck: Holzbau, Zimmerei, Schreinerei und Dachdeckerarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland im-
materielle Güter und Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Kühne Bernhard, Zimmerei (CHE-106.605.952), in Pfäfers, ge-
mäss Vertrag vom 16.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.
2014 mit Aktiven von CHF 242'112.97 und Passiven von CHF
40'362.70, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 181'750.27 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kühne, Bernhard, von Pfäfers, in
Valens (Pfäfers), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 6390 vom 09.07.2015 / CHE-155.518.672 / 02267247



bau-control ag,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-289.326.421, Wieden-

strasse 13, 9470 Buchs , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.07.2015. Zweck: Erbringung von Gesamtleistun-
gen im Bereich Bauleitungen, die sie koordiniert und vornehm-
lich durch ihre Aktionäre gestützt auf separat abzuschliessende
Verträge erbringen lässt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: De Sanctis, Cesare, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Buchs SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Isepponi, Patrick, von Poschiavo, in
Wolfhalden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kesseli, Oliver, von Gams, in Gams, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggel, Jens,
von Bitsch, in Altendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haas, Gerald, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6391 vom 09.07.2015 / CHE-289.326.421 / 02267249



Fulandis International AG,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-442.995.136,

Erlenstrasse 9a, 9445 Rebstein, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 07.07.2015. Zweck: Erbringung von Markt
Expansions Dienstleistungen an internationale Auftraggeber, im
In- und Ausland, insbesondere in Asien, Europa, und Übersee. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie ver-
zichtet auf den direkten oder indirekten Erwerb von Grundstü-
cken.. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder email an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.07.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Dittrich, Frank, von Rebstein, in Rebstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6392 vom 09.07.2015 / CHE-442.995.136 / 02267251



Gfeller Consulting AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-149.007.618, Da-

vistrasse 38, 9001 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.930.727.
Firma Hauptsitz: Gfeller Consulting AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Münchwilen TG. 

Tagesregister-Nr. 6393 vom 09.07.2015 / CHE-149.007.618 / 02267253



Keel Marktideen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-135.732.630, Hin-

tere Davidstrasse 24, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.06.2015. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen im Marketing und in der Konzeption sowie Re-
alisation im Internet Online Bereich und Handel mit Waren und
Dienstleistungen in diesen und in angrenzenden Bereichen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Keel Marktideen
(CHE-108.702.891), in St. Gallen, gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 25.05.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.
2014 mit Aktiven von CHF 62'094.78 und Passiven von CHF
20'366.93, wofür 600 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 11'727.85 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keel, Christof,
von Rebstein, in Mörschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Keel, Elisabeth, von Oberbüren, in Mörschwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6394 vom 09.07.2015 / CHE-135.732.630 / 02268309



Kuster Immobilienmanagement GmbH,

 

i n   S c h m e r i k o n

,

CHE-286.417.300, Bahnhofstrasse 7, 8716 Schmerikon, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.06.2015. Zweck: Verwaltung und Bewirtschaftung von
Grundstücken aller Art in der ganzen Schweiz und im Ausland für
Dritte oder auf eigene Rechnung. Die Gesellschaft kann Grund-
besitz oder Immobilien im In- und Ausland erwerben, bebauen,
vermieten, finanzieren, verpachten, veräussern und vermitteln,
Finanzgeschäfte aller Art im In- und Ausland auf eigene Rech-
nung oder auf Rechnung Dritter tätigen, Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Beratun-
gen durchführen, Treuhandfunktionen übernehmen, fremde Un-
ternehmen finanzieren, Patente und sonstige Rechte verwerten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuster, Andreas,
von Schmerikon, in Schmerikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6395 vom 09.07.2015 / CHE-286.417.300 / 02267255



panta-med GmbH,

 

i n   T h a l

, CHE-219.904.123, c/o Bujar Be-

qiraj, Hauptstrasse 22, 9422 Staad, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-113.292.769.
Firma Hauptsitz: panta-med GmbH (panta-med SARL) (panta-
med SAGL) (panta-med Ltd liab. Co). Rechtsform Hauptsitz: Ge-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Winterthur. Ein-
getragene Personen: Beqiraj, Bujar, von Thal, in Staad SG (Thal),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6396 vom 09.07.2015 / CHE-219.904.123 / 02267257



Restaurant Sageli GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-474.

888.036, Felsenhof 7, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck:
Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft kann Patente, Waren-
zeichen und industrielles Know-how erwerben und übertragen,
Darlehen aufnehmen, im In- und Ausland Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten und veräussern, im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland direkt oder indirekt beteiligen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Restaurant Sageli, Relota, in Rapperswil-
Jona (CHE-110.243.183), gemäss Vertrag vom 31.05.2015 und
Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 273'670.
34 und Passiven von CHF 157'550.15, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 96'120.19 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Relota, Stje-
pan, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6397 vom 09.07.2015 / CHE-474.888.036 / 02267259



vac schweiz ag, Zweigniederlassung Wil SG,

 

i n   W i l   S G

,

CHE-297.690.952, Säntisstrasse 2 a, 9500 Wil , Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
115.185.742. Firma Hauptsitz: vac schweiz ag. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Luzern. 

Tagesregister-Nr. 6398 vom 09.07.2015 / CHE-297.690.952 / 02267261

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alic Nusmir GmbH,

 

i n   A u   S G

, CHE-433.108.451, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012,
Publ. 6581366). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf
Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt
Nr. 56, 57 und 58 publizierten Rechnungsrufe haben sich keine
Gesellschafter/innen und Gläubiger/innen gemeldet. Das amtli-
che Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit abgeschlos-
sen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der eidgenössi-
schen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. 

Tagesregister-Nr. 6399 vom 09.07.2015 / CHE-433.108.451 / 02268311



Alois Buschor AG,

 

in  Alt s tä tt e n

, CHE-105.915.019, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1841157). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gschwend,
Urs Alfons, von Altstätten, in Hinterforst (Altstätten), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Dietsche, Ernst, von Oberriet SG, in Marbach
SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loher,
Bernadette, von Oberriet SG, in Rheineck, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ti-
ziani, Dominik, von Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6400 vom 09.07.2015 / CHE-105.915.019 / 02268313



Argon Software AG,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-108.754.267, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1083073).
Firma neu: 

Argon Software AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 30.04.
2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6401 vom 09.07.2015 / CHE-108.754.267 / 02267263



Baba Global AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.229.995, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2056333). Sta-
tutenänderung: 29.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 14'300'000.
00 [bisher: CHF 12'600'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 14'300'000.00 [bisher: CHF 12'600'000.00]. Aktien neu:
1'430'000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 1'260'000 Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrech-
nung: Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 29.06.2015 wer-
den Forderungen in der Höhe von CHF 1'700'000.00 zur Verrech-
nung gebracht, wofür 170'000 Namenaktien zu CHF 10.00
ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Khawaja, Nusrat Ali, deutscher Staatsangehöriger, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 6402 vom 09.07.2015 / CHE-113.229.995 / 02267265



baby-walz AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-114.058.437, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423349). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wetzel,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Überlingen (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oberacher, Stefanie, deut-
sche Staatsangehörige, in München (DE), Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6403 vom 09.07.2015 / CHE-114.058.437 / 02268315



Benovi AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-235.745.627, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2013, Publ. 982289). Domizil
neu: c/o Innovatis Treuhand AG, Grünaustrasse 8, 9470 Buchs. 

Tagesregister-Nr. 6404 vom 09.07.2015 / CHE-235.745.627 / 02268317



berafit swiss gmbh,

 

i n   S e v e l e n

, CHE-258.367.542, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012,
Publ. 6875606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ruoff, Gerhard Walter, deutscher Staatsangehöriger, in
Sevelen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6405 vom 09.07.2015 / CHE-258.367.542 / 02267663



Biene Bank im Rheintal Genossenschaft,

 

i n   A l t st ät t en

,

CHE-105.810.946, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015,
Publ. 2106697). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Signer, Josef, von Altstätten, in Altstätten, stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6406 vom 09.07.2015 / CHE-105.810.946 / 02267665



Cashrun GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.828.500, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015,
Publ. 2179053). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Siess, Christian, von St. Margrethen, in Sursee, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6407 vom 09.07.2015 / CHE-113.828.500 / 02267667



Celaris AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-100.133.682, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ. 1232771). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trehag Treu-
hand St. Gallen AG (CH-320.3.015.650-1), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6408 vom 09.07.2015 / CHE-100.133.682 / 02267669



Creamethica Pharma AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-109.881.939,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ.
1669903). Firma neu: 

Creamethica Pharma AG in Liquidation

.

Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.
Gallen vom 28.04.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6409 vom 09.07.2015 / CHE-109.881.939 / 02267267



Dental Europe GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-113.242.

487, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.
06.2013, Publ. 7213748). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6452 vom 09.07.2015 / CHE-113.242.487 / 02267011



e-home-power AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-304.620.054, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868253).
Firma neu: 

e-home-power AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 04.05.
2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 6410 vom 09.07.2015 / CHE-304.620.054 / 02267671



f+f impuls AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-102.453.583, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201450).
Statutenänderung: 27.06.2015. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB, sofern der Gesellschaft die Namen so-
wie die Adressen, Telefax-Nummern oder E-Mail-Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, per Brief, Telefax oder E-Mail. In diesem Fall kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. [Eintrag aufgrund geän-
derter Praxis]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fontana, Rino, von Zürich, in Rapperswil SG (Rappers-
wil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontana, Hugo, von
Zürich und Glarus Nord, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Fontana, Hugo jun., von Glarus
Nord und Zürich, in Niederurnen (Glarus Nord), Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fontana, Oli-
via, von Salouf und Zürich, in Wolfhausen (Bubikon), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fon-
tana, Sylvia, von Zürich und Glarus Nord, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fontana, Marius, von Zürich, in Neuheim, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Traeber
Fontana, Monique Christine, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6411 vom 09.07.2015 / CHE-102.453.583 / 02268319



Fotolabor St. Gallen AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-114.993.662,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 15, Publ.
5198984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herrmann Stettbacher, Lotti, von Trüllikon, Buchs ZH und
Dübendorf, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6412 vom 09.07.2015 / CHE-114.993.662 / 02267673



Fryunion AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-101.394.245, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 13, Publ. 4692532).
Statutenänderung: 03.07.2015. Zweck neu: Gewährung und An-
nahme von Darlehen, Finanzierung von Startups, KMU's oder
mittelständischen Firmen sowie diesbezügliche Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 27.03.1973 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 28.06.1999
gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.06.1999 Hard- und Software
sowie Bürogeräte und -einrichtungen zum Preise von CHF 50'000.
–, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden.].

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. 

Tagesregister-Nr. 6413 vom 09.07.2015 / CHE-101.394.245 / 02267675



GALLUS MEDIA AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.017.104, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2013, Publ. 7142296).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof,
René, von Eggersriet, in St. Gallen, Revisionsstelle; Meier, Andreas,
von Sarmenstorf, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Eduard, von St. Gallen und Eschenbach SG,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; BMC AG Treuhand und Finanzbera-
tung (CHE-107.376.501), in Gossau SG, Revisionsstelle; Rit-
zenthaler, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6414 vom 09.07.2015 / CHE-101.017.104 / 02268321



Garage Bieri AG,

 

i n   M o s n a n g

, CHE-108.025.228, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ. 6229196). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Kevin, von Entle-
buch, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bazenheid (Kirchberg SG)]. 

Tagesregister-Nr. 6415 vom 09.07.2015 / CHE-108.025.228 / 02268323



Garage D'Onofrio AG,

 

i n   W a t t w i l

, CHE-115.669.738, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2233119).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur
im Handelsregister des Kantons Zürich unter der neuen Firma Au-
tocenter Winterthur AG eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6453 vom 09.07.2015 / CHE-115.669.738 / 02267089



Gebetex AG

, bisher in Mund, CHE-114.450.031, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902782). Grün-
dungsstatuten: 05.08.2008, Statutenänderung: 02.07.2015. Sitz
neu: 

B a d   R a g a z

. Domizil neu: Badstrasse 9, 7310 Bad Ragaz.

Zweck neu: Totalunternehmung für Planung, Erstellung und Ver-
kauf von Ferienwohnungen und Chalets, Beratungs- und Vermitt-
lungsdienstleistungen, im Bereich der Immobilien sowie Erbrin-
gung von sämtlichen Dienstleistungen und Management in der
Hotelbranche. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen direkt oder indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten sowie ist berechtigt, Grund-
eigentum / Immobilien / Beteiligungen zu erwerben, zu belasten,
zu veräussern und zu verwalten. [gestrichen: Die Namenaktien
sind vinkuliert].Mitteilungen neu: Sind Namen bzw. Adressen von
Aktionären nicht bekannt, erfolgen Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grunwald, Gerd, deutscher Staatsangehö-
riger, in Mund, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Manuel, von Pfä-
fers, in Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6416 vom 09.07.2015 / CHE-114.450.031 / 02267677



Gebrüder Kägi Stiftung,

 

in  L i c h te ns te ig

, CHE-110.406.

686, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498461). Do-
mizil neu: c/o PB Thur AG, Altes Rathaus, 9620 Lichtensteig. 

Tagesregister-Nr. 6417 vom 09.07.2015 / CHE-110.406.686 / 02267679



Gebrüder Weiss AG,

 

i n   Th a l

, CHE-105.996.236, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1991349). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zellweger,
Johannes genannt Hannes, von Diepoldsau, in Herisau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Halter, Rico, von Marbach SG, in Mör-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6418 vom 09.07.2015 / CHE-105.996.236 / 02267681



Grossacker Immobilien AG St. Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

102.502.537, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011,
Publ. 6462150). Statutenänderung: 03.07.2015. Firma neu:

Grossacker Immobilien AG

. Zweck neu: An- und Verkauf von Im-

mobilien sowie deren Überbauung und Verwaltung. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mack, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), mit Einzelunterschrift [bisher: in Friedberg
(DE)]. 

Tagesregister-Nr. 6419 vom 09.07.2015 / CHE-102.502.537 / 02267683



IMT Armaturen AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-107.900.388, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6874564). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Juza, Susanne, österrei-
chische Staatsangehörige, in Wien (AT), Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6420 vom 09.07.2015 / CHE-107.900.388 / 02267685



Inter Label Machines AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-107.688.834,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ.
1862927). Statutenänderung: 19.06.2015. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen und Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail
oder anderen Übertragungsmitteln, sofern die Adressen der Aktio-
näre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6421 vom 09.07.2015 / CHE-107.688.834 / 02268325



JOSEF WAGNER-STIFTUNG,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-107.900.

371, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2160943). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strickler,
Dr. Peter, von Wädenswil, in Zumikon, Präsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Riek, Hubert, deutscher Staatsangehöriger,
in Friedrichshafen (DE), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rohner Bachmann, Esther,
von Menzingen und Heiden, in St. Gallen, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6423 vom 09.07.2015 / CHE-107.900.371 / 02268327



KIALOA GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h e r b e r g

, CHE-111.951.408,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.
2012, Publ. 6666504). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lottenbach-Kuntscherova, Eliska, tschechische
Staatsangehörige, in Rorschacherberg, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lottenbach, Adrian, von Weggis, in Rorschacherberg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 30'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 6424 vom 09.07.2015 / CHE-111.951.408 / 02268329



KMG Holding AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-113.792.569, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173889). Sta-
tutenänderung: 29.06.2015. Sitz neu: 

R o r s c h a c h

. Domizil neu:

Im Stadtwald 5, 9400 Rorschach. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kupferschmid, André, von Sumiswald, in Rorschach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Alvaneu Dorf (Alvaneu)]. 

Tagesregister-Nr. 6425 vom 09.07.2015 / CHE-113.792.569 / 02267687



LENTEC GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-366.256.997, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015,
Publ. 2179117). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolff, Marco, von Erlen, in Steinebrunn (Egnach), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Müntener, Ralph, von Buchs SG, in St.
Gallen, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6426 vom 09.07.2015 / CHE-366.256.997 / 02268331



Lex Immobilien GmbH,

 

i n   B u c h s  SG

, CHE-103.931.906, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.
2014, Publ. 1782341). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bruch, Susanna Kathrin, deutsche Staatsangehörige, in
München (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 90'000.00 [bis-
her: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Greiner-
Lex, Barbara Antje, deutsche Staatsangehörige, in Gräfelfing
(DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 90'000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 6427 vom 09.07.2015 / CHE-103.931.906 / 02268333



Lipat Consulting AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-104.296.308, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ. 6455614).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auer, Dr. Andreas,
von Zürich, St. Gallen und Sennwald, in Heerbrugg (Au SG), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St.
Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 6428 vom 09.07.2015 / CHE-104.296.308 / 02268335



LMG Consulting GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-137.909.922,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2014, Publ. 1686687). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Huber, Lilly, deutsche Staatsangehörige, in Buchs SG, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Casotti, Romana Iva, von
Chur, in Chur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6429 vom 09.07.2015 / CHE-137.909.922 / 02268337



Maquet AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-108.017.358, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2252133). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Teut, Klaus
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Rietberg (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6430 vom 09.07.2015 / CHE-108.017.358 / 02267689



Optimal AG,

 

i n   G r a b s

, CHE-108.816.922, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 15, Publ. 4825060). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Innovatis Treuhand AG (CHE-113.
694.719), in Buchs SG, Revisionsstelle [bisher: HRG Innovatis
Treuhand GmbH (CH-320.4.061.485-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6431 vom 09.07.2015 / CHE-108.816.922 / 02267691



Pizolbahnen AG,

 

i n   B a d   R a g a z

, CHE-103.010.515, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2007565). Sta-
tutenänderung: 22.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 26'876'252.
00 [bisher: CHF 26'518'800.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 26'876'252.00 [bisher: CHF 26'518'800.00]. Aktien neu:
33'595'315 Namenaktien zu CHF 0.80. [bisher: 26'518'800 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 22.06.
2015 werden 245'300 Namenaktien zu CHF 1.00 vernichtet sowie
der Nennwert von 26'273'500 Namenaktien zu CHF 1.00 auf CHF
0.80 herabgesetzt zur teilweisen Beseitigung einer Unterbilanz.
Die Umschreibung der mit Beschluss der Generalversammlung
vom 26.10.2013 eingeführten Bestimmung über das genehmigte
Kapital wurde mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.
2015 geändert. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei
der genehmigten Kapitalerhöhung vom 22.06.2015 werden For-
derungen in der Höhe von CHF 50'000.00 zur Verrechnung ge-
bracht, wofür 62'500 Namenaktien zu CHF 0.80 ausgegeben wer-
den. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch einfachen Brief oder per E-Mail an die im Aktienregister ein-
getragenen Adressen.[Nachtrag aufgrund geänderter Eintra-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gungspraxis]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Opp-
liger, Markus, von Signau, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6432 vom 09.07.2015 / CHE-103.010.515 / 02267693



RES Finco AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-113.010.014, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2057489). Mit
Entscheid des Kreisgerichts St. Gallen vom 06.07.2015 wurde die
definitive Nachlassstundung vom 04.11.2014 für die Dauer von
vier Monaten um weitere vier Monate verlängert. [bisher: Mit Ent-
scheid des Kreisgerichts St. Gallen vom 12.03.2015 wurde die de-
finitive Nachlassstundung vom 04.11.2014 für die Dauer von vier
Monaten um vier Monate verlängert.].

Tagesregister-Nr. 6433 vom 09.07.2015 / CHE-113.010.014 / 02267695



RES New Co. AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-113.010.020, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2057491). Mit
Entscheid des Kreisgerichts St. Gallen vom 06.07.2015 wurde die
definitive Nachlassstundung vom 04.11.2014 für die Dauer von
vier Monaten um weitere vier Monate verlängert. [bisher: Mit Ent-
scheid des Kreisgerichts St. Gallen vom 12.03.2015 wurde die de-
finitive Nachlassstundung vom 04.11.2014 für die Dauer von vier
Monaten um vier Monate verlängert.].

Tagesregister-Nr. 6434 vom 09.07.2015 / CHE-113.010.020 / 02267697



Rhein Technik AG,

 

i n   S e v el e n

, CHE-103.098.438, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1857571). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Innovatis Treuhand AG
(CHE-113.694.719), in Buchs SG, Revisionsstelle [bisher: HRG In-
novatis Treuhand GmbH (CH-320.4.061.485-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6435 vom 09.07.2015 / CHE-103.098.438 / 02267699



Schällebaum Parkett AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-107.391.311, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.
2015, Publ. 2150099). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.07.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6436 vom 09.07.2015 / CHE-107.391.311 / 02267701



Schlegel Group AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.152.020, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1965983).
Domizil neu: Teufener Strasse 25, 9000 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 6437 vom 09.07.2015 / CHE-105.152.020 / 02267703



Schoch, Auer & Partner, Rechtsanwälte,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-100.037.771, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.
2014, Publ. 1467593). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Auer, Dr. Andreas, von St. Gallen und Sennwald, in Heer-
brugg (Au SG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in
St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 6438 vom 09.07.2015 / CHE-100.037.771 / 02267705



schochauer ag,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-115.253.272, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7164014). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Auer, Dr. Andreas, von St.
Gallen, Zürich und Sennwald, in Heerbrugg (Au SG), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 6439 vom 09.07.2015 / CHE-115.253.272 / 02267707



Sentinator GYM GmbH,

 

i n   W a r t a u

, CHE-374.498.284, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2015, Publ. 2215173). Domizil neu: Hauptstrasse 11, 9476 Weite. 

Tagesregister-Nr. 6440 vom 09.07.2015 / CHE-374.498.284 / 02267709



SH Allmont GmbH,

 

i n   B e n k e n   S G

, CHE-113.796.834, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2013,
Publ. 7200294). Statutenänderung: 03.07.2015. Zweck neu: An-
und Verkauf von Motorfahrzeugen, Motorrädern, Zubehör und Er-
satzteilen, Umbauen und Customizing von Motorrädern, Handel
mit Bekleidung und Accessoires sowie Geschenkartikeln und Wa-
ren aller Art, Montagen, Montageleitung, Bauausführungen, Pla-
nung in der Industrie, Stahl und Metallbau im In- und Ausland
sowie Abbruch, Demontagen und Entsorgung von Industrieanla-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hafner, Renaldo, von Wil SG, in
L'Ampolla (ES), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: von Bronschhofen (Wil
SG), in Benken SG]; Senn-Peter, Susanna, von Densbüren, in Ben-
ken SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6441 vom 09.07.2015 / CHE-113.796.834 / 02267711



Sibylle Moser simospferd.ch

, bisher in Hohentannen, CHE-

342.969.084, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013,
Publ. 1095509). Sitz neu: 

N i e d er büren

. Domizil neu: Heiden

423, 9246 Niederbüren. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Sibylle, von Rapperswil BE, in Niederbüren, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hohentannen]. 

Tagesregister-Nr. 6442 vom 09.07.2015 / CHE-342.969.084 / 02267713



Skilifte Iltios AG Unterwasser,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o -

h a n n

, CHE-101.920.731, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.

03.2011, Publ. 6081800). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Innovatis Treuhand AG (CHE-113.694.719), in Buchs SG,
Revisionsstelle [bisher: HRG Innovatis Treuhand GmbH, in Buchs
SG (CH-320.4.061.485-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6443 vom 09.07.2015 / CHE-101.920.731 / 02267715



Staufen Group AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-340.351.200, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1692443). Sta-
tutenänderung: 03.07.2015. Sitz neu: 

W at t wi l

. Domizil neu: In-

dustriestrasse 14, 9630 Wattwil. 

Tagesregister-Nr. 6444 vom 09.07.2015 / CHE-340.351.200 / 02267717



Stiftung Ortsarchiv Grabs,

 

i n   G r a b s

, CHE-115.547.785, Stif-

tung (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2012, Publ. 6652392). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Innovatis Treuhand AG (CHE-113.
694.719), in Buchs SG, Revisionsstelle [bisher: HRG Innovatis
Treuhand GmbH (CH-320.4.061.485-0)]. 

Tagesregister-Nr. 6445 vom 09.07.2015 / CHE-115.547.785 / 02268339



Stiftung Sitterhöfli,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-110.410.334, Stif-

tung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346607). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fässler, Rolf, von Trogen, in Horn,
Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Michel, Ernst, von
St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Thorbecke, Heinrich, von St. Gallen, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6446 vom 09.07.2015 / CHE-110.410.334 / 02268341



The Wetter Foundation, Pour les enfants de l'Indochine,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CHE-109.338.138, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.

07.2009, S. 24, Publ. 5129138). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schelling, Thomas, von St. Gallen, in
Montreux, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6447 vom 09.07.2015 / CHE-109.338.138 / 02267857



VE-AL GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-115.726.879, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 11,
Publ. 6046316). Statutenänderung: 26.06.2015. Sitz neu: 

R ü t h i

SG

. Domizil neu: Stockenstrasse 29a, 9464 Rüthi. Zweck neu: Er-

bringung von Dienstleistungen zur Verbesserung und Förderung
von Marketing- und Verkaufsaktivitäten, Betrieb eines Shops, ei-
ner Autowerkstatt sowie Import, Export von und Handel mit Waren
aller Art, insbesondere Autos. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital
neu: CHF 180'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Velagic, Mujo, bosnisch-
herzegowinischer Staatsangehöriger, in Gams, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Velagic, Al-
mir, von Buchs SG, in Rüthi SG, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 1800 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Buchs SG und mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 6449 vom 09.07.2015 / CHE-115.726.879 / 02267861



v.pur Design und Architektur GmbH,

 

i n   S t .   G al l e n

, CHE-

109.305.883, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
173 vom 07.09.2010, S. 15, Publ. 5801280). Statutenänderung:
25.06.2015. Firma neu: 

VPUR ARCHITEKTUR UND DESIGN

GMBH

. Sitz neu: 

Au  SG

. Domizil neu: Gartenstrasse 13, 9435

Heerbrugg. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung, Vertrieb von
und Handel mit Gebrauchsgegenständen aller Art, Einräumung
von Lizenzen sowie Erbringung von Architekturleistungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. [Berichtigung des im SHAB-Nr. 162 vom
23.08.2001 publizierten TR-Eintrags Nr. 5991 vom 17.08.2001].
Stammkapital neu: CHF 50'000.00 [bisher: CHF 25'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder an-
deren Übertragungsmitteln. [Nachtrag aufgrund geänderter Ein-
tragungspraxis]. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.
[Nachtrag aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Auer, Dr. Andreas, von St.
Gallen und Zürich, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00];
Purtscher, Johannes, österreichischer Staatsangehöriger, in Thü-
ringen (A), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5'000.00]; Purtscher, Vera, österreichische Staats-
angehörige, in Hohenems (AT), Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 15'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6448 vom 09.07.2015 / CHE-109.305.883 / 02267859



Zwicker Gerüste AG,

 

i n   S t e i n a c h

, CHE-103.491.787, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446931).
Statutenänderung: 30.06.2015. Sitz neu: 

G o l d a c h

. Domizil neu:

Blumenstrasse 45, 9403 Goldach. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung
vom 10.10.2003 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapital-
erhöhung vom 08.10.2003 den Betriebsteil 'Gerüste' der Zwicker
Metalltechnik AG, in Steinach, gemäss Bilanz per 31.03.2003 mit
Aktiven von CHF 2'678'560.25 und Passiven von CHF 1'838'560.
25, wofür 840 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. [gestrichen: Die vor
der Eintragung im Handelsregister des Kantons St. Gallen gestri-
chenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Ta-
gebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisheri-
gen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt,
eingesehen werden.].

Tagesregister-Nr. 6450 vom 09.07.2015 / CHE-103.491.787 / 02267863

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AIVINA Finanzdienstleistung Peter Würmli,

 

i n   W i l  S G

,

CHE-110.228.522, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.
2012, Publ. 6623458). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6451 vom 09.07.2015 / CHE-110.228.522 / 02267865



Keel Marktideen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.702.891, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, Publ. 6135304). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 25.06.2015 Aktiven von CHF 62'094.78 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 20'366.93 auf die Keel Marktideen AG,
in St.Gallen (CHE-135.732.630). Gegenleistung: 600 zu 50% li-
berierte Namenaktien zu CHF 100.00 sowie eine Forderung von
CHF 11'727.85. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6454 vom 09.07.2015 / CHE-108.702.891 / 02268549



Kühne Bernhard, Zimmerei,

 

i n   P f ä f e r s

, CHE-106.605.952,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2004, S. 10, Publ.
2209650). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6455 vom 09.07.2015 / CHE-106.605.952 / 02267867



Restaurant äm-treff, M. Flury,

 

i n   F l a w i l

, CHE-115.678.068,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 14, Publ.
5638358). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6456 vom 09.07.2015 / CHE-115.678.068 / 02267869



Restaurant Sageli, Relota,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-110.

243.183, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S.
15, Publ. 5717358). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6457 vom 09.07.2015 / CHE-110.243.183 / 02267871



Schlegel Treuhand,

 

i n   G o s sa u  S G

, CHE-112.660.333, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1343945).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6458 vom 09.07.2015 / CHE-112.660.333 / 02267873



TM Zaimi,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-100.826.029, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 73 vom 12.04.2000, S. 2465). Domizil neu:
[Domizilverlust]. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung
von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inha-
berin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 6459 vom 09.07.2015 / CHE-100.826.029 / 02267875

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Collegium Artis,

 

in  Sc haf f h au se n

, CHE-109.520.039, Ver-

ein (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2001, S. 7406). Name neu: 

Colle-

gium Artis in Liquidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Gene-

ralversammlung vom 06.02.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Haug, Paul K., von Weiningen ZH, in
Schaffhausen, Präsident des Vorstandes und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthi, Rudolf, von Lufingen, in
Winterthur, Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1227 vom 09.07.2015 / CHE-109.520.039 / 02267637



Emisum Investments AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-113.661.

140, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ.
2105391). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Purcell,
Kevin, britischer Staatsangehöriger, in Oxfordshire (UK), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Diethelm, Flavia, von Galgenen, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1228 vom 09.07.2015 / CHE-113.661.140 / 02267639



hbb globalservice gmbh

, bisher in Engelberg, CHE-241.183.

330, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.
03.2013, Publ. 7111210). Gründungsstatuten: 08.03.2013, Statu-
tenänderung: 27.05.2015. Firma neu: 

Elektro Zimmermann

Schaffhausen GmbH

. Sitz neu: 

Sc h af fh au s en

. Domizil neu: c/

o Ugur Yavuzyigit, Ahornstrasse 1, 8200 Schaffhausen. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Ausführung von elek-
trotechnischen Installationen und Arbeiten sowie den Handel mit
einschlägigem Zubehör und Apparaten aller Art. Sie kann EDV-
Anlagen (Hardware) und Programme (Software) in Kommission
oder auf eigene Rechnung erwerben, herstellen und verkaufen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 1229 vom 09.07.2015 / CHE-241.183.330 / 02267641



Schäuble Bodenbeläge GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-

367.295.681, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
124 vom 01.07.2015, Publ. 2240591). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schäuble, Samuel, von Eglisau, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]; Schäuble, Ulrich Walter, von Eglisau, in

Schaffhausen, mit Einzelunterschrift [bisher: Schäuble, Walter
Ulrich, Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 13 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1230 vom 09.07.2015 / CHE-367.295.681 / 02267643



yoomoo switzerland holding ag,

 

i n   S te i n   a m   R h e i n

, CHE-

290.608.665, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014,
Publ. 1890413). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Schaffhausen
von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons
Nidwalden eingetragen. 

Tagesregister-Nr. 1237 vom 09.07.2015 / CHE-290.608.665 / 02267657

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Blue Real Estate SA,

 

i n   N e u h a u s e n   a m   R h e i n fa l l

, CHE-

105.503.680, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014,
Publ. 1640603). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht nachdem kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1231 vom 09.07.2015 / CHE-105.503.680 / 02267645



E&D GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-113.772.785, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011,
Publ. 6201650). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht nachdem kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1232 vom 09.07.2015 / CHE-113.772.785 / 02267647



Glamour Accessoires GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-114.

978.846, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 16.12.2014, Publ. 1881763). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht nach-
dem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung gel-
tend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1233 vom 09.07.2015 / CHE-114.978.846 / 02267649



immo24plus GmbH in Liquidation,

 

i n   B a r g e n   S H

, CHE-

392.295.201, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 30.03.2015, Publ. 2069839). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1234 vom 09.07.2015 / CHE-392.295.201 / 02267651



KOKEISL Production Logistics AG in Liquidation,

 

i n   Sc h af f -

h a u s e n

, CHE-116.334.068, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom

25.03.2014, Publ. 1414673). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend
gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 1235 vom 09.07.2015 / CHE-116.334.068 / 02267653



Medialine AG in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-107.

507.246, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ.
2069843). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1236 vom 09.07.2015 / CHE-107.507.246 / 02267655

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



HomeVisit GmbH,

 

i n   L u t e r b a c h

, CHE-359.286.409, Thala-

ckerstrasse 4, 4542 Luterbach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.2015. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbeson-
dere Vermittlung, Mietervermittlung, Bewirtschaftung sowie Kauf
und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland, ferner Erwerb,
Umbau und Verkauf von Grundstücken, Projektieren, Planen und
Realisieren von Neubauten wie auch Umbauten, Vergabe von Ar-
beiten sowie Finanzierungen und Investments. Kann bei Aufträ-
gen für Neubauten, Umbauten wie auch Renovationen als Gene-
ralunternehmen auftreten, darf aber auch andere Unternehmen
beauftragen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen sowie Waren und Güter aller Art im In- und
Ausland erwerben. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 06.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Ersöz, Serkan, von Lenzburg, in Oberbuchsiten, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ersöz, Kadri, von Luterbach,
in Luterbach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 09.07.2015 / CHE-359.286.409 / 02267171



Montana Dental AG (Montana Dental SA),

 

i n   E g e r k i n g e n

,

CHE-334.025.844, Einschlagstrasse 2, 4622 Egerkingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2015.
Zweck: Betrieb eines Dental-Labors sowie Erbringung sämtlicher
damit zusammenhängender Dienstleistungen und Arbeiten.
Kann im zahnmedizinischen und zahntechnischen Bereich
Fachberatungen, Schulungen und Fortbildungsveranstaltungen
anbieten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, falls Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 08.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sleiter, Dr.
Roberto, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 09.07.2015 / CHE-334.025.844 / 02267173



Tagesmami Stefania Flury,

 

i n   L o s t o r f

, CHE-416.307.021,

Kirchstrasse 23, 4654 Lostorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich der Kinderbetreuung.
Eingetragene Personen: Flury, Stefania, von Lommiswil, in Lo-
storf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 09.07.2015 / CHE-416.307.021 / 02267175



Transport Services M. Piraisoodi,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-145.

308.015, Meisenweg 10, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Transport- und Umzugs-
unternehmens und damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen, Fahrzeugvermietung sowie Handel mit Second Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Piraisoodi, Mathivannan, von Solo-
thurn, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 09.07.2015 / CHE-145.308.015 / 02267177



X-Engineer solution AG (X-Engineer solution SA) (X-Engi-

neer solution Ltd),

 

i n   L ü s s l i n g e n - N e n n i g k o f e n

, CHE-444.

018.852, Riembergweg 204, 4574 Nennigkofen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2015, 07.07.2015.
Zweck: Planung, Entwicklung, Produktion von, Handel mit und
Vertrieb von Produkten in den Bereichen Bau- und Metallgewerbe
sowie Projektleitung und Bauführung. Kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen, ferner Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00.
Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ra-
cine, Alain Marcel, von Plateau de Diesse, in Nennigkofen (Lüss-
lingen-Nennigkofen), Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Birnthaler, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riedenburg (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 09.07.2015 / CHE-444.018.852 / 02267179

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Deltaswiss 28 GmbH,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-132.240.419, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014,
Publ. 1499979). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Nidwalden einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 09.07.2015 / CHE-132.240.419 / 02267493



Duti Bau GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-113.808.207, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ.
2175709). Firma neu: 

Duti Bau GmbH in Liquidation

. Mit Urteil

vom 08.07.2015, 14.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin von
Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröff-
net; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2904 vom 09.07.2015 / CHE-113.808.207 / 02267181



Elite Automobile AG,

 

i n   S t a r r k i r c h - W i l

, CHE-102.352.723,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 989863).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüeg-
ger, Viktor Robert, von Zofingen, in Kölliken, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 09.07.2015 / CHE-102.352.723 / 02267475



Gebr. Studer AG Metallgiesserei,

 

i n   K e s t e n h o l z

, CHE-101.

112.599, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 14,
Publ. 4934054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jorns Treuhand AG, in Oensingen, Revisionsstelle; Stu-
der, Markus, von Kestenholz, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St.
Niklaus), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Studer, Ingrid, von Kestenholz und Engelberg,
in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer,
Mirko, von Möriken-Wildegg, in Ravoire (Martigny-Combe), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schenkel, Ale-
xander, von Diemerswil, in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giulini, Lorenzo, von
Dornach, in Himmelried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KMU Revipartner AG (CHE-239.600.206), in Luterbach, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 09.07.2015 / CHE-101.112.599 / 02267975



Hans Urs von Balthasar-Stiftung,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-109.

590.689, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 14, Publ.
6020606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henrici, Dr. Andreas, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des

Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capol, Corne-
lia, von Luzern, Andiast, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stampfli, Reto, von Etziken, in Solothurn, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Müller, Claudia, von Oberägeri, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2907 vom 09.07.2015 / CHE-109.590.689 / 02267977



Hof Prinzi AG,

 

i n   H i m me l r i e d

, CHE-108.715.221, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 13, Publ. 4632664).
Statutenänderung: 07.07.2015. Zweck neu: Durchführung aller in
das Gebiet der Landwirtschaft fallenden Geschäfte sowie Erwerb
und Verwaltung landwirtschaftlicher Betriebe, insbesondere des
Prinzi Hofes in Himmelried. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 In-
haberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 07.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Honold Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger,
Jeannette, von Aarwangen und St. Gallen, in Zollikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Windmüller-Eg-
ger, Jeannette]. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 09.07.2015 / CHE-108.715.221 / 02267023



Jorns Treuhand AG,

 

in  Oe nsi n ge n

, CHE-109.885.966, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6555370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn, Christian, von
Lostorf, in Oensingen, mit Einzelprokura [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 09.07.2015 / CHE-109.885.966 / 02267477



Prétat Immobilien SA,

 

i n   B e l l a c h

, CHE-102.207.995, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ. 1584561).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prétat,
Kuno, von Bellach, in Bellach, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanz, Otto, von Rohrbach, in Selzach, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Prétat, Ur-
sula, von Bellach, in Bellach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Prétat, Michèle, von Bellach, in Lyss,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Prétat, Chantal, von Bellach, in Bellach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 09.07.2015 / CHE-102.207.995 / 02267979



Privatklinik Obach AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-101.518.932,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ. 2014569).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Itin, Dr.
Felix, von Basel und Grenchen, in Solothurn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hässig, Florian,
von Gommiswald, in Chamblon, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 09.07.2015 / CHE-101.518.932 / 02267479



Raiffeisenbank Wasseramt Mitte Genossenschaft,

 

i n   D e -

r e n d i n g e n

, CHE-106.920.980, Genossenschaft (SHAB Nr. 231

vom 28.11.2014, Publ. 1849263). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weber, Beat, von Attiswil, in Heinrichs-
wil (Heinrichswil-Winistorf), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2912 vom 09.07.2015 / CHE-106.920.980 / 02267481



Roth Gerüste AG,

 

i n   O b e r g er l a f i n g en

, CHE-105.961.686,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ.
2244967). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levi Lau-
renti, Maurice, von Castaneda, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Levi-Lau-
renti, Maurice, italienischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2913 vom 09.07.2015 / CHE-105.961.686 / 02267483



Roth Gerüste Holding AG,

 

i n   Ob e r g er l a fi n ge n

, CHE-114.

368.369, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ.
2244969). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levi Lau-
renti, Maurice, von Castaneda, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Levi-Lau-
renti, Maurice, italienischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2914 vom 09.07.2015 / CHE-114.368.369 / 02267485



SFW AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-154.254.973, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010990). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsel, Willy, von
Küssnacht SZ, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Knüsel, Daniela, von Küssnacht SZ, in
Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Felten, Michael,
von Olten, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Haller, Darya, von Schlossrued, in Solothurn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 09.07.2015 / CHE-154.254.973 / 02267981



smARTdent GmbH,

 

i n   O e k i n g e n

, CHE-109.591.453, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008,
S. 13, Publ. 4635744). Firma neu: 

smARTdent GmbH in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 07.07.2015, 10.30 Uhr, hat der Amtsgerichts-

präsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 2916 vom 09.07.2015 / CHE-109.591.453 / 02267183



uniquecom AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-101.923.675, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 15, Publ. 5436464). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Altra Treu-
hand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Treuhand Jörg Brand GmbH (CHE-213.559.387),
in Kirchberg BE, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2917 vom 09.07.2015 / CHE-101.923.675 / 02267487



Waterside GmbH Ocean Freight Forwarder,

 

i n   G r e t z e n -

b a c h

, CHE-292.831.903, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2012, Publ. 6526404). Statutenände-
rung: 08.07.2015. Sitz neu: 

D u l l i k e n

. Domizil neu: Bodenacker-

strasse 39, 4657 Dulliken. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 09.07.2015 / CHE-292.831.903 / 02267489



Wernli Hans Bauunternehmung GmbH,

 

i n  St üs slin ge n

,

CHE-113.277.250, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 17, Publ. 4835322). Statutenänderung:
08.07.2015. Firma neu: 

Wernli Bau GmbH

. Ausgeschiedene Per-

sonen und erloschene Unterschriften: Wernli, Hans, von Thal-
heim AG, in Stüsslingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wernli-Gugger, Do-
ris, von Thalheim AG, in Stüsslingen, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelprokura und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00];
Näf, Dominik, von Winznau, in Lostorf, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 09.07.2015 / CHE-113.277.250 / 02267185



Wohnbaugenossenschaft Olten / Dulliken,

 

i n   O l t e n

, CHE-

102.330.621, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ.
1501127). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki,
Sylvestre, von Langnau im Emmental, in Dulliken, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2920 vom 09.07.2015 / CHE-102.330.621 / 02267491

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Memedi,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-471.089.903, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1958455). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 09.07.2015 / CHE-471.089.903 / 02267025



Oser Holding AG in Liquidation,

 

i n   B a l s t h a l

, CHE-113.880.

185, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.
2081451). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2923 vom 09.07.2015 / CHE-113.880.185 / 02267027

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



aqualetica GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-311.770.138, Bächer-

gässli 50, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Dienstleistungen im Bereich Fit-
ness und Training durch das Anbieten von Pilates, Stand Up
Paddle boarding, Fitnessstunden, Personal Training und Winter-
sport. Verkauf von Sportartikel, Kleider und diverse Gebrauchsar-
tikel im Fitness- und Trainingsbereich. Durchführung und Orga-
nisation von Kursen, Ausbildung und Events. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 8.7.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Evans, Sophie, bri-
tische Staatsangehörige, in Wollerau, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 3624 vom 09.07.2015 / CHE-311.770.138 / 02267273



Michael Pichlmeier GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-150.532.

794, Kronenwis 51, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.
2015. Zweck: Erbringung von Consultingdienstleistungen in allen
Bereichen und Branchen insbesondere Solution Design & Busi-
nessanalysen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 2.7.2015 untersteht die Gesell-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pichlmeier, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Reichenburg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Pichlmeier, Daniela, von Hei-
miswil, in Reichenburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3625 vom 09.07.2015 / CHE-150.532.794 / 02267275



Out of Office GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-176.751.659, Biber-

zeltenstrasse 19, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Organisation und Durch-
führung von kulturellen und künstlerischen Veranstaltungen, Be-
ratung und Vermarktung von Künstlern und Persönlichkeiten
und Erwerb der dazu notwendigen Rechte sowie Erbringung von
dazugehörenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 3.7.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kühne, Raffael Claudio, von Kaltbrunn,
in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3626 vom 09.07.2015 / CHE-176.751.659 / 02267277



Springding GmbH,

 

i n   R e i c h e n b u r g

, CHE-237.709.743, Ge-

werbestrasse 3, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Kinderspielparadiesen,
In- und Outdoor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 8.7.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hrasche,
Rebekka Cinderella, von Zürich, in Wangen SZ, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3627 vom 09.07.2015 / CHE-237.709.743 / 02267279



Tanialma GmbH (Tanialma SARL) (Tanialma LLC),

 

i n   L a -

c h e n

, CHE-302.219.166, St. Gallerstrasse 18, 8853 Lachen SZ, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen aller Art, insbesondere im
Bereich der Unternehmensberatung und -führung, der Finanzie-
rungs- und Investitionsberatung sowie dem Projektmanagement
und der Projektentwicklung für den nationalen und internatio-
nalen Medien-, Internet, Mode- und Innendesignsektor. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen und diesen
zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie Grundstücke und Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien abgeben und Bürgschaften für Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 1.7.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hjelmstedt, Jesper Mattias, schwedischer Staatsangehöriger, in La-
chen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3628 vom 09.07.2015 / CHE-302.219.166 / 02267281

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACCREDA PARTNERS AG,

 

i n   F r e i en b ac h

, CHE-114.867.

282, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229429). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich (neu firmierend: Accreda Management AG) im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3650 vom 09.07.2015 / CHE-114.867.282 / 02267037



Alpenrose Immobilien AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-113.295.727,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7065712).
Statutenänderung: 07.07.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten und die Veräusserung von Grund-
stücken sowie die Verwaltung von Immobilien. Sie kann Beteili-
gungen erwerben und verwalten. Aktienkapital neu: CHF 300'000.
00 [bisher: CHF 150'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 150'000.00]. Aktien neu: 300 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 150 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu:
Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung mit
Forderungen im Umfang von CHF 150'000.00, wofür 150 Inha-
beraktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu:

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern alle Aktionäre bekannt sind.
Sind nicht alle Aktionäre bekannt, so erfolgen die Mitteilungen im
SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-
ger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
riand'l Treuhand GmbH (CHE-108.537.184), in Oberriet SG, Re-
visionsstelle [bisher: Mariand'l Treuhand GmbH (CH-320.4.041.
592-9)]. 

Tagesregister-Nr. 3629 vom 09.07.2015 / CHE-113.295.727 / 02266991



Apokas International AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-426.720.500,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ. 1978137).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gruber,
Markus, von Rebstein, in Vaz/Obervaz, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koslowski, Dr. Ricco,
deutscher Staatsangehöriger, in Quarten, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Feldkirch (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 3630 vom 09.07.2015 / CHE-426.720.500 / 02267767



B-well Vertrieb GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

114.374.358, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
124 vom 01.07.2015, Publ. 2240227). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brun, Jörg, von Glarus Nord, in
Stäfa, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bianco, Moira, von Feu-
sisberg, in Galgenen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin, Vorsitzende der Geschäfts-
führung und Liquidatorin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3631 vom 09.07.2015 / CHE-114.374.358 / 02267769



CONTHESIA AG

, bisher in Zürich, CHE-116.315.125, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2056535). Grün-
dungsstatuten: 20.06.2012, Statutenänderung: 01.04.2015. Sitz
neu: 

E i n s i e d el n

. Domizil neu: Lincolnweg 13a, 8840 Einsiedeln. 

Tagesregister-Nr. 3632 vom 09.07.2015 / CHE-116.315.125 / 02266983



Delta Asset Management AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-114.121.337,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1975619).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felber,
Horst, deutscher Staatsangehöriger, in Mühleberg, Präsident, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3633 vom 09.07.2015 / CHE-114.121.337 / 02267399



Dental Europe GmbH

, bisher in Rapperswil-Jona, CHE-113.

242.487, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 04.06.2013, Publ. 7213748). Gründungsstatuten: 30.10.
2006, Statutenänderung: 07.07.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Do-

mizil neu: Roggenacker 5, 8808 Pfäffikon SZ. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr.
Casagrande, Krisztina, ungarische Staatsangehörige, in Zürich,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Casagrande, Claudio,
von Wetzikon ZH, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3634 vom 09.07.2015 / CHE-113.242.487 / 02266985



Dentica Immobilien AG,

 

i n   L a c h e n

, CHE-101.861.726, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ. 6553054).
Statutenänderung: 26.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Tätigkeit von Kauf und Verkauf von Immobilien im In-
und Ausland. Sie ist ferner befugt, sich in jeder Form an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland zu beteiligen, Patente, Li-
zenzen und Wertschriften im In- und Ausland zu erwerben, zu ver-
walten und zu veräussern. Die Gesellschaft kann sämtliche Ge-
schäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zu-
sammenhängen oder ihn zu fördern geeignet sind.. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Gemäss Erklärung vom 26.6.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beratareva Wirtschafts-Beratungs Aktiengesellschaft, in
Kreuzlingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3635 vom 09.07.2015 / CHE-101.861.726 / 02266987



EffRx Pharmaceuticals SA,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.242.

363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ.
1962105). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Uittenbogaard, Jacob, niederländischer Staatsangehöriger, in
Jupiter (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Je-
sus-Johansson, Ana, philippinische Staatsangehörige, in Pully,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosén, Christer, schwedischer
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsident und Generaldirektor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ahlgren, Hans Oscar Magnus, genannt Oscar, schwedischer
Staatsangehöriger, in Lund (SE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Johansson, Gunnar Carl-Gustaf, genannt Carl-
Gustaf, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martensson, Thomas,
schwedischer Staatsangehöriger, in Malmö (SE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nicklasson, Alf Gunnar Martin,
genannt Martin, schwedischer Staatsangehöriger, in Västra
Frölunda (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiklund, Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Bridgewater
(US), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dowling, Ai-
leen, britische Staatsangehörige, in Zug, Vizedirektorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3636 vom 09.07.2015 / CHE-115.242.363 / 02268347



Fillinger Consulting,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-109.932.761,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2002, S. 14, Publ.
780874). Domizil neu: Churerstrasse 92i, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 3637 vom 09.07.2015 / CHE-109.932.761 / 02267401



Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 8.7.2015, publizierten

TR-Eintrags Nr. 3'513 vom 3.7.2015

Genistat AG,

 

i n   W o l l e r a u

,

CHE-239.379.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2015, Publ. 2256035). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bernstein, Abraham, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: von Bülach, in Kilchberg]. . 

Tagesregister-Nr. 3638 vom 09.07.2015 / CHE-239.379.622 / 02267403



Genossenschaft Wasser Steinbach,

 

i n   E i n s i ed e l n

, CHE-

114.161.199, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 16,
Publ. 4423500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ochsner, Benno, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kälin, Reto, von Einsiedeln, in Ein-
siedeln, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3639 vom 09.07.2015 / CHE-114.161.199 / 02267405



GRAMONT GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-115.396.629, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015,
Publ. 2137165). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pleister, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Vevey, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Mon-
treux, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3640 vom 09.07.2015 / CHE-115.396.629 / 02267407



HEKA-Immobilien GmbH,

 

i n   S c h w y z

, CHE-201.430.893,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21.12.
2012, Publ. 6987966). Domizil neu: Chappelweid 20, 6432 Ri-
ckenbach. 

Tagesregister-Nr. 3641 vom 09.07.2015 / CHE-201.430.893 / 02267409



pega VERSICHERUNGSBERATUNG AG

, bisher in Adliswil,

CHE-111.705.594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.
2010, S. 37, Publ. 5952428). Gründungsstatuten: 19.05.2004, Sta-
tutenänderung: 24.06.2015. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu:

Samstagernstrasse 57, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Die Be-
kanntmachungen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mythen Treu-
hand- und Verwaltungs AG Zürich (CHE-107.820.080), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG
Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 3642 vom 09.07.2015 / CHE-111.705.594 / 02266965



Roger Bucher Dienstleistungen GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g

,

CHE-108.515.739, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573088). Domizil neu: Firststrasse
17a, 8835 Feusisberg. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und
Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher:
Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner
(CH-130.0.000.585-9), in in Schwyz]. 

Tagesregister-Nr. 3643 vom 09.07.2015 / CHE-108.515.739 / 02267547



Siniq GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-256.771.688, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ.
2107965). Statutenänderung: 07.07.2015. Stammkapital neu:
CHF 30'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: George, Dr. Cedric A., von Genève, in Fällan-
den, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3644 vom 09.07.2015 / CHE-256.771.688 / 02266967



Spichtig AG, Kunststoffwerk, Steinen,

 

i n   S t e i n e n

, CHE-

102.323.615, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015,
Publ. 2155319). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gubser Kalt & Partner AG (CHE-103.097.321), in Uster,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gub-
ser Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CHE-107.834.159), in Uster, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3645 vom 09.07.2015 / CHE-102.323.615 / 02267549



Stiftung 'Walter und Inka Ehrbar',

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

249.926.098, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2014, Publ.
1774799). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrbar,
Ingrid, genannt Inka, von Zürich, in Freienbach, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Ehrbar, Ingrid, Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Bruhin, Dr. Urs, von Wangen SZ, in Altendorf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3646 vom 09.07.2015 / CHE-249.926.098 / 02267551



Think Reloaded AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-485.918.227, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1974809).
Domizil neu: Poststrasse 5, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 3647 vom 09.07.2015 / CHE-485.918.227 / 02267553



Transorga Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-107.877.016, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2014, Publ. 1495245).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller, Gernot, von
Wollerau, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 3648 vom 09.07.2015 / CHE-107.877.016 / 02267555



Value Relations AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-113.992.743, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062875).
Statutenänderung: 08.07.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft ist
eine Investmentgesellschaft und bezweckt direkt und indirekt das
Halten, den Kauf und Verkauf sowie die dauernde Verwaltung von
Beteiligungen und den Kauf und Verkauf von Aktien, Wandel- und
Optionsanleihen sowie Obligationen an Unternehmen in der
Schweiz. Die Gesellschaft kann Finanz- und Treuhandgeschäfte
aller Art durchführen, Zweigniederlassung und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, Beteiligungen, Grundstü-
cke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben,
halten, verwalten, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sein können,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft hat mit Be-

schluss vom 8.7.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 3649 vom 09.07.2015 / CHE-113.992.743 / 02266969

TG

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Architekturbüro Plan-A GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-266.

447.290, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2014, Publ. 1347653). Domizil neu: Egelseestrasse 4, 8280
Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 3252 vom 09.07.2015 / CHE-266.447.290 / 02267113



Bautransporte Saliu GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-114.444.

622, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.
08.2008, S. 12, Publ. 4605338). Firma neu: 

Bautransporte Saliu

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid vom 08.07.2015, 11.00 Uhr,

wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 3253 vom 09.07.2015 / CHE-114.444.622 / 02267351



BTU AG in Liquidation,

 

i n   S t ec k b o r n

, CHE-114.436.485,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2014, Publ.
1556775). Mit Entscheid vom 20.05.2015 wurde das Konkursver-
fahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 3254 vom 09.07.2015 / CHE-114.436.485 / 02267115



EXTERMINATOR GmbH,

 

i n   U e s s l i n g e n - B u c h

, CHE-114.

017.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2008, S. 13, Publ. 4291462). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dutly, Kurt, von Schöftland, in Uess-
lingen (Uesslingen-Buch), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Obernosterer, Sa-
muel, von Au SG, in Nesslau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3255 vom 09.07.2015 / CHE-114.017.763 / 02267117



Industrie- und Handelskammer Thurgau (IHK Thurgau),

 

i n

W e i n f e l d e n

, CHE-222.916.463, Verein (SHAB Nr. 133 vom 14.

07.2014, Publ. 1611379). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hinder, Peter, von Wilen TG, in Galgenen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hauri, Daniel, von Reit-
nau, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Si-
grist, Rainer, von Meggen, in Bottighofen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Frutig, Daniel, von Meikirch, in Winterthur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hochuli, Peter, von Reitnau, in Frauenfeld,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofer, Otmar, von Etzi-
ken, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber,
Heinz, von Adliswil, in Steckborn, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Jakovac, Andrej Rudolf, von Frauenfeld, in Frauen-
feld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3256 vom 09.07.2015 / CHE-222.916.463 / 02267119



Pensionskasse Diversey,

 

i n   M ü n c h wi l e n   T G

, CHE-109.

941.079, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2015, Publ. 2154031).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler,
Reto, von Luzern, in Rothenburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ri-
ckenbacher, Peter, von Muotathal, in Ried SZ (Muotathal), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3257 vom 09.07.2015 / CHE-109.941.079 / 02267121



R&B property invest ag,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-200.800.444,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ.
6691712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigger,
Roger, von Vilters-Wangs, in Wil SG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Fierz, Reto, von
Herrliberg, in Egg bei Zürich (Egg), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Helling, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in
Bubikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Maksutaj, Njomza, von
Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3258 vom 09.07.2015 / CHE-200.800.444 / 02267123



Sibylle Moser simospferd.ch,

 

i n   H o h e n ta n n e n

, CHE-342.

969.084, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2013,
Publ. 1095509). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Niederbüren im Handelsregister des Kantons St.
Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3262 vom 09.07.2015 / CHE-342.969.084 / 02267917



Suba AG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-101.238.740, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ. 1080305). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Matzinger, René, von
Rüdlingen, in Salenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Senn,
Jeanette Monika, von Zürich, in Ermatingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Achermann, Beat, von Buochs, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Smrcek, Herbert Alfred, von Kriens,
in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3259 vom 09.07.2015 / CHE-101.238.740 / 02267125



SWISS Armaturen AG,

 

i n   B e r g   T G

, CHE-113.691.224, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2013, Publ. 1125179).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matzin-
ger, René, von Rüdlingen, in Salenstein, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acher-
mann, Beat, von Buochs, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Smrcek, Herbert Alfred, von Kriens, in Meg-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3260 vom 09.07.2015 / CHE-113.691.224 / 02267127

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Scipio Verlag GmbH in Liquidation,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CHE-

361.929.501, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
150 vom 06.08.2012, Publ. 6798472). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3261 vom 09.07.2015 / CHE-361.929.501 / 02267129



Sonnenwald BIO Manufaktur,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-114.

398.643, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013,
Publ. 1023117). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3263 vom 09.07.2015 / CHE-114.398.643 / 02267131

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ARREDOLUGANO SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-330.211.626, Pi-

azza Cioccaro 8, Casella postale 6483, 6901 Lugano, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.07.2015.
Scopo: La vendita di mobili, arredi e complementi di arredamento
per abitazioni, uffici, alberghi, enti, come pure la relativa rappre-
sentanza (con o senza mandato); nonché la progettazione e lo
studio di interni; la diretta produzione di mobilio e materiale e
suppellettili di arredamento; nonché l'assemblaggio di compo-
nenti di arredamento, di casalinghi, di elettrodomestici. La società
può altresì acquistare, gestire e vendere beni immobili; gestire e
amministrare patrimoni. La società potrà compiere tutte le attività
commerciali, finanziarie e di servizi connesse con l'attività soci-
ale. La società potrà partecipare ad altre imprese, acquistare o fon-
dare altre imprese dello stesso genere. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.07.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Benzi, Maurizio Silvio Barto-
lomeo, da Lugano, in Terzo (IT), socio, senza diritto di firma, con
10 quote da CHF 1'000.00; Ferrando, Barbara, cittadina italiana,
in Acqui Terme (IT), socia e gerente, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1'000.00; Cassol, Mariangela, da Agno, in Agno,
direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9572 del  09.07.2015 / CHE-330.211.626 / 02268585



Beautifood di Azzurra Maran,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-430.775.

846, Piazzetta dei Riformati 3, 6600 Locarno, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Servizio catering dolce e salato ed ese-
cuzione di illustrazioni. Persone iscritte: Maran, Azzurra, da So-
nogno, in Locarno, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9573 del  09.07.2015 / CHE-430.775.846 / 02267353



Benessere Equino di Lara Broggi ditta individuale,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-213.572.347, Via Serafino Balestra 33, 6900 Lugano,

ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Attività di manis-
calco, podologia equina, fisioterapia equina. Commercio di beni
legati all'attività equestre. Persone iscritte: Broggi, Lara, cittadina
italiana, in Tradate (IT), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9574 del  09.07.2015 / CHE-213.572.347 / 02267355



Climb Energy Services SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-232.231.378,

Corso San Gottardo 72, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.07.2015. Scopo: La ri-
cerca, lo sviluppo, la progettazione e qualsiasi altra consulenza
relativa a macchinari ed impianti energetici per la ricerca e l'es-
trazione di idrocarburi, gas e acqua. Il commercio, la distribuzi-
one ed il noleggio di macchinari inerenti l'attività appena de-
scritta. L'assunzione di rappresentanza; l'attività commerciale sul
piano internazionale; la detenzione ed utilizzo di brevetti, marchi
e Know-how, nonché tutte le analoghe attività finanziarie ed am-
ministrative in relazione alla sopra indicata attività. La società po-
trà inoltre detenere, direttamente o indirettamente, proprietà im-
mobiliare o partecipazioni in società aventi scopo analogo o con-
simile sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per posta, per fax o per e-mail. Con dichiarazione del 08.07.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Trombi, Luca, cittadino itali-
ano, in Chiasso, socio e gerente, con firma individuale, con 18
quote da CHF 1'000.00; Grandizio, Michele, cittadino italiano, in
Morbio Inferiore, socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
1'000.00; Reda Fadel Ismail, Asmaa, cittadina egiziana, in Cairo
(EG), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00;
Crivelli, Steve Michele, da Novazzano, in Mendrisio, con procura
individuale. 

Registro giornaliero no 9575 del  09.07.2015 / CHE-232.231.378 / 02267357



G.C.F. GENERALE COSTRUZIONI FERROVIARIE S.P.A., Ta-

ranto, Suisse Branch Bellinzona (G.C.F. GENERALE COSTRUZI-
ONI FERROVIARIE S.P.A., Taranto, succursale svizzera di Bel-
linzona),

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-334.760.984, Via Stefano Fran-

scini 12, 6500 Bellinzona, succursale straniera (nuova
iscrizione). Scopo: Rappresentanza della G.C.F. GENERALE
COSTRUZIONI FERROVIARIE S.P.A. sul territorio svizzero. L'ese-
cuzione di lavori ferroviari e stradali di ogni tipo e genere e tutte
le attività connesse e collegate all'oggetto sociale della casa
madre. Numero di identificazione della sede principale: Nr.
03832621001. Ditta della sede principale: G.C.F. GENERALE
COSTRUZIONI FERROVIARIE S.P.A. Natura giuridica della sede
principale: Società per azioni di diritto Italiano. Sede principale:
Taranto (IT). Capitale sociale della sede principale: EUR 200'000.
00. Osservazioni della sede principale: Iscrizione nel RC della sede
principale: Iscritta il 14.01.2002 alla Camera di Commercio In-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

dustria Artigianato e Agricoltura di Roma (IT). Persone iscritte:
Tasinato, Massimiliano, da Lavizzara, in Menzonio (Lavizzara),
responsabile della succursale, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9576 del  09.07.2015 / CHE-334.760.984 / 02267359



Global Concierge Services SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-240.144.

899, Via Balestra 12, 6900 Lugano, società anonima (nuova isc-
rizione). Data dello statuto: 19.06.2015. Scopo: Le attività ed i ser-
vizi connessi alle attività di family office. Servizi di relocation (per-
messi di soggiorno, ricerca sistemazione temporanea, ricerca
scuola, assistere nella registrazione presso le competenti autorità,
ricerca e selezione del personale domestico, consulenza personale,
servizi per la partenza dalla Svizzera), concierge service, consu-
lenza per viaggi di piacere e aziendali, organizzare e gestione di
eventi richiesti dalla famiglia in Svizzera ed all'estero (matri-
moni, ricorrenze, etc.), ricerca e coordinamento di fornitori na-
zionali ed internazionali, ricerca interpreti e traduttori selezionati
in base alla richieste della famiglia. La società può compiere ogni
operazione commerciale e finanziaria ritenuta necessaria o op-
portuna per il conseguimento diretto o indiretto dello scopo. La
società può assumere interessenze e/o detenere partecipazioni in
altre società ed imprese aventi scopo analogo e/o connesso, sia in
Svizzera che all'estero, come pure creare filiali e rappresentanze
sia in Svizzera che all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera raccomandata o per e-mail. Con dichiarazione del 19.06.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Scuotto, Maurizio, da
Lugano, in Cademario, presidente, con firma collettiva a due;
Sommariva, Simona, cittadina italiana, in Arbedo (Arbedo-Cas-
tione), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 9577 del  09.07.2015 / CHE-240.144.899 / 02267361



I.C.R COLOMBO ALESSANDRO CONSULENZA INDUSTRI-

ALE,

 

i n   M el i d e

, CHE-427.468.326, Via Lungolago Motta 104,

6815 Melide, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consu-
lenza industriale, commercio articoli tecnici industriali. Persone
iscritte: Colombo, Alessandro Roberto, cittadino italiano, in Me-
lide, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9578 del  09.07.2015 / CHE-427.468.326 / 02267363



MEDICAL SUISSE di Grippi Domenico,

 

i n   S ta b i o

, CHE-280.

020.312, c/o MC Trans SA , Via Vite 5, 6855 Stabio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Trasporto e accompagnamento di per-
sone, servizi per ospedali, cliniche, strutture AI, cicli terapie, visite
mediche e paramediche, persone anziane, strutture educative per
bambini, senza patente, persone invalide, viaggi per vacanze. Per-
sone iscritte: Grippi, Domenico, cittadino italiano, in Como (IT),
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9579 del  09.07.2015 / CHE-280.020.312 / 02267365



MLT Systems Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-345.643.377, Via al

Confine, Casella postale 188, 6864 Arzo, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.06.2015. Scopo: La
realizzazione, l'installazione e la manutenzione di sistemi infor-
matici, di comunicazione e di telecomunicazione. La consulenza,
la distribuzione, e l'assistenza nell'ambito dell'hardware e del
software. Essa potrà inoltre compiere tutte le operazioni e gli in-
vestimenti commerciali, mobiliari e finanziari ritenuti necessari,
complementari e utili per il conseguimento dello scopo sociale.
La detenzione e l'assunzione di partecipazioni per proprio conto
e a titolo di investimento in altre società; il finanziamento, anche
mediante il rilascio di fideiussioni e il coordinamento finanziario
delle società o enti cui partecipa. La società può costituire succur-
sali, filiali e agenzie sia in Svizzera sia all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Con-
ferimenti in natura: la società riprende, attivo e passivo della ditta
individuale MLT Systems di Tommaso Piffaretti, in Mendrisio
(CHE-113.862.201) sulla base del bilancio al 31.12.2014. Attivo:
CHF 121'992.47. Passivo: CHF 21'941.49. Attivo netto: CHF
100'050.98, accettato dalla società per medesimo importo e inter-
amente computati sul capitale sociale, contro rimessa di 20 quote
da CHF 1'000.00. Contratto: 12.06.2015. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiara-
zione del 25.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Piffa-
retti, Tommaso Nicola, da Mendrisio, in Arzo (Mendrisio), socio
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Piffaretti, Roberto Rodolfo Luigi, da Mendrisio, in
Arzo (Mendrisio), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9580 del  09.07.2015 / CHE-345.643.377 / 02267367



Movie Tech Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-372.391.681, Via Corti 5,

6828 Balerna, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 08.07.2015. Scopo: Il commercio all'ingrosso, anche
in veste di commissionaria, agente o rappresentante di attrezza-
ture ed accessori utili alle riprese cinematografiche e televisive,
meccaniche ed elettroniche. Sevizi di manutenzione delle attrez-
zature stesse e di consulenza in merito all'ottimizzazione dei pro-
cessi coinvolti. La società può svolgere ogni attività legata al suo
scopo sociale. La società può partecipare ad altre società, costituire
proprie succursali o filiali, rispettivamente acquistare o amminis-
trare immobili in Svizzera o all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 08.07.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mo-
vie Tech (nr. HRB 127381), in München (DE), socia, con 20 quote
da CHF 1'000.00; Lodigiani, Michele Maria, da Mendrisio, in Me-
ride (Mendrisio), presidente della gerenza, con firma individuale;
Shore, Kenneth Gordon, cittadino britannico, in Varese (IT), ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9581 del  09.07.2015 / CHE-372.391.681 / 02267369



MS Trasporti Sagl,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-163.827.307, Via Cir-

convallazione 4, 6952 Canobbio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.07.2015. Scopo: L'eser-
cizio di tutte le attività di logistica e trasporto a titolo privato e pro-

fessionale di persone o cose: in particolare il servizio taxi, l'auto-
noleggio, traslochi, la spedizione di documenti e pacchi via terra,
via mare e via aria però non sottoposti a privativa postale. La so-
cietà potrà organizzare viaggi personalizzati o di gruppo. Acces-
soriamente la società può compiere ogni attività in rapporto di-
retto o indiretto con lo scopo sociale, segnatamente fare per conto
proprio e/o per conto di terzi qualsiasi operazione finanziaria,
commerciale, industriale, mobiliare o immobiliare (nei limiti
LAFE). La società può partecipare ad altre imprese svizzere o stra-
niere nonché costituire succursali e filiali in Svizzera e alll'estero.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma
di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 08.07.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Mirnic-Sestan, Ana, da Canobbio, in Canobbio, socia e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 9582 del  09.07.2015 / CHE-163.827.307 / 02267371



Parisi Aldo Impresa di Costruzioni,

 

i n   C u g n a sc o -G e r r a

,

CHE-243.119.981, Via Cortasce 7, 6516 Cugnasco, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: L'esecuzione di lavori edili di
qualsiasi genere, la lavorazione del sasso ed il commercio di pro-
dotti edili compresa la loro importazione ed esportazione.. Per-
sone iscritte: Parisi, Aldo, cittadino italiano, in Vogona (IT), tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9583 del  09.07.2015 / CHE-243.119.981 / 02267373



Progesso Sagl,

 

i n   L o s o n e

, CHE-413.636.971, Via Trisnera

23, 6616 Losone, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24.06.2015. Scopo: L'esecuzione di lavori di
gessatura, di isolazioni esterne ed intere, l'import-export di ma-
teriali edili. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera
ed all'estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività com-
merciali e finanziarie utili al conseguimento dello scopo sociale.
Capitale sociale: CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assun-
zioni di beni: Conferimenti in natura e assunzione di beni: la so-
cietà riprende attivi e passivi della ditta individuale PROGESSO -
IMPRESA DI GESSATURA - STUDENOVIC (CHE-451.274.099), in
Ascona sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio. At-
tivi: CHF 120'709.35. Passivi terzi: CHF 98'834.81. Attivo netto di
CHF 21'874.54 accettato dalla società CHF 21'874.54, di cui CHF
20'000.00 computati sul capitale sociale contro rimessa di 20
quote da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 1'874.54 verrà is-
critta a bilancio quale credito. Contratto di trasferimento di pat-
rimonio: 24.06.2015. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
24.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Studenovic,
Pero, cittadino croato, in Ascona, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 9584 del  09.07.2015 / CHE-413.636.971 / 02268587



Sharkat Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-158.388.911, Via Alighieri 3,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 08.07.2015. Scopo: Il commercio al dettaglio e
all'ingrosso, nonché l'import/export di ogni genere di prodotti di
manutenzione e pulizia a livello industriale, nonché di ogni ge-
nere di prodotti di igiene e pulizia a livello personale. Inoltre potrà
essere esercitata ogni attività connessa a servizi di pulizia. La so-
cietà potrà effettuare ogni atto attinente al proprio scopo sociale,
aprire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono in forma scritta. Con dichiarazione del 08.07.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Fiorini, Luca, cittadino italiano,
in Forano (IT), socio, con firma individuale, con 10 quote da CHF
1'000.00; Procenzano, Maria Irene, cittadina italiana, in Forano
(IT), socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.00;
Gerosa, Annamaria Rita, da Chiasso, in Chiasso, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 9585 del  09.07.2015 / CHE-158.388.911 / 02267375



Swiss Management Group GmbH,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-157.

676.419, Piazza Boffalora 2, 6830 Chiasso, succursale (nuova is-
crizione). Numero di identificazione della sede principale: CHE-
132.496.930. Ditta della sede principale: Swiss Management
Group GmbH. Natura giuridica della sede principale: Società a ga-
ranzia limitata. Sede principale: Niederbipp. 

Registro giornaliero no 9586 del  09.07.2015 / CHE-157.676.419 / 02267377

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A.D. Europe AG,

 

i n   C h i as s o

, CHE-498.199.281, società ano-

nima (FUSC no. 169 del 03.09.2014, Pubbl. 1694193). Nuovo re-
capito: La società non ha più un domicilio legale. [La società è
attualmente priva di recapito.]. 

Registro giornaliero no 9589 del  09.07.2015 / CHE-498.199.281 / 02268593



Alternative Travel & Holidays AG ATHAG,

 

i n   B r i s s a g o

,

CHE-101.533.357, società anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2015,
Pubbl. 1932219). Nuova ragione sociale: 

Alternative Travel & Ho-

lidays AG ATHAG in liquidazione

. Con decreto della Pretura del

Distretto di Locarno-Campagna del 22.06.2015, è stato dichiarato
lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di
fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 9590 del  09.07.2015 / CHE-101.533.357 / 02267133



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 8'849 del

25.06.2015, pubblicato sul FUSC no. 123 del 30.06.2015.

Amplus

GmbH,

 

i n   B r i o n e   s o p r a   M i n u s i o

, CHE-109.903.506, società

a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30.06.2015, Pubbl.
2238733). Nuove persone iscritte o modifiche: Federula AG (CH-
350.3.012.113-9), in Falera, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00
[non: Federula AG (nr. CH-350.3.012.113-9), in Vaduz (LI)]. 

Registro giornaliero no 9591 del  09.07.2015 / CHE-109.903.506 / 02268595



Asso Consulting Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.163.632, società

a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 13.06.2013, Pubbl.
916377). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grignola,
Massimo, da Balerna, in Balerna, gerente, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di gerenza]. 

Registro giornaliero no 9592 del  09.07.2015 / CHE-112.163.632 / 02267919



B & G Generalcontractor Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-242.876.

507, società a garanzia limitata (FUSC no. 130 del 09.07.2015,
Pubbl. 2260347). Nuova ragione sociale: 

B & G Generalcontrac-

tor Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento

pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del
08.07.2015 a far tempo dal 09.07.2015 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 9593 del  09.07.2015 / CHE-242.876.507 / 02267379



Baltensperger Energia Sagl,

 

i n   T e n er o - C o n t r a

, CHE-425.

512.258, società a garanzia limitata (FUSC no. 79 del 25.04.2013,
Pubbl. 7164494). Statuti modificati: 08.07.2015. Nuova sede:

G a m b a r o g n o

. Nuovo recapito: Via Cantonale 29, 6594 Contone. 

Registro giornaliero no 9594 del  09.07.2015 / CHE-425.512.258 / 02267921



Bi.Bi. 1 SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-482.296.501, società anonima

(FUSC no. 124 del 01.07.2013, Pubbl. 949841). Nuovo recapito:
Via Alberto Giacometti 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 9595 del  09.07.2015 / CHE-482.296.501 / 02267923



BIONOUR Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-436.472.999, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 39 del 26.02.2014, Pubbl. 1368401).
Nuovo recapito: c/o Francesco Kestenholz, Via Canova 18, 6900
Lugano. 

Registro giornaliero no 9596 del  09.07.2015 / CHE-436.472.999 / 02267925



BRUFFA SA,

 

i n   C as te l   Sa n   Pi e tr o

, CHE-109.901.269, so-

cietà anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2013, Pubbl. 968507).
Statuti modificati: 08.07.2015. Nuova sede: 

St ab io

. Nuovo reca-

pito: Via Ponte di Mezzo22, 6855 Stabio. Nuovo scopo: La ricerca,
la proposta e l'intermediazione di clientela e di affari a primari
Istituti Finanziari, senza tuttavia esplicare attività di natura di in-
termediazione finanziaria od assoggettata ad autorizzazione
Finma. L'acquisto, la vendita e l'amministrazione di immobili,
nonché l'effettuazione di tutte le attività commerciali e finanzia-
rie attinenti allo scopo sociale. La società potrà inoltre acquisire,
detenere e cedere partecipazioni in Società svizzere od estere aventi
scopo sociale analogo e costituire succursali in Svizzera ed all'es-
tero.. Nuove azioni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. [fi-
nora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. 

Registro giornaliero no 9597 del  09.07.2015 / CHE-109.901.269 / 02267135



Business Store Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-140.752.644, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 85 del 05.05.2015, Pubbl.
2135149). Statuti modificati: 06.07.2015. Nuova sede: 

G i u b i -

a sc o

. Nuovo recapito: Via Bellinzona 3, 6512 Giubiasco. 

Registro giornaliero no 9598 del  09.07.2015 / CHE-140.752.644 / 02267927



Chemfin SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.998.363,

società anonima (FUSC no. 83 del 01.05.2014, Pubbl. 1479887).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 9599 del  09.07.2015 / CHE-100.998.363 / 02267929



Corele Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-113.983.997, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 203 del 19.10.2011, Pubbl. 6383142). Sta-
tuti modificati: 26.06.2015. Nuova ragione sociale: 

Corele Ali-

mentari Sagl

. Nuova sede: 

S a n t ' A n t o n i n o

. Nuovo recapito: Via

Industrie 5, 6592 Sant'Antonino. Nuovo scopo: La gestione di edi-
cole, di negozi e di esercizi pubblici. La società si occupa inoltre
dell'importazione, dell'esportazione e della commercializzazione
di prodotti, segnatamente prodotti alimentari. La società è auto-
rizzata a costituire sia in Svizzera che all'estero succursali, società
affiliate nonché fondazioni e potrà pure acquisire partecipazioni
in altre società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare
fondi sia in Svizzera che all'estero per uso proprio e/o per conse-
guimento dello scopo sociale. La società può eseguire tutte le ope-
razioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo sociale.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera, per telefax o per e-mail. [radiati: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
].Persone dimissionarie e firme cancellate: Pizzi, Marianna, citta-
dina italiana, in Porlezza (IT), socia, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Sciulli, Fabio, cittadino italiano, in Rapperswil-Jona, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: con 19 quote sociali da CHF 1'000.00]; Sciulli, Liberato,
cittadino italiano, in Porlezza (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 9600 del  09.07.2015 / CHE-113.983.997 / 02267381



Daisy SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.510.161, so-

cietà anonima (FUSC no. 93 del 15.05.2014, Pubbl. 1502959). Se-
condo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancella-
zione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 9601 del  09.07.2015 / CHE-101.510.161 / 02267931



DALISA SAGL,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-112.982.570, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 52 del 17.03.2015, Pubbl. 2046661).
Nuova ragione sociale: 

DALISA SAGL in liquidazione

. Con decreto

della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 10.12.2014, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). [radiati: La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 19.01.
2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente
pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata con-
tro la radiazione.].La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Men-

drisio-Sud del 19.01.2015. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 9602 del  09.07.2015 / CHE-112.982.570 / 02267383



DG CREATION Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-135.601.028, società

a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 05.06.2014, Pubbl.
1539393). Statuti modificati: 07.07.2015. Nuova ragione sociale:

WED wild energy design Sagl

. Nuovo scopo: La conduzione di

uno studio di design e consulenza per il posizionamento e realiz-
zazione di brands, collezioni e prodotti in genere. Consulenza ge-
nerale posizionamento di brands, realizzazione di briefing, dire-
zione creativa, general merchandising management. Servizio di
design collezioni grafiche con proposta materiali, colori ed acces-
sori, Servizio di assistenza allo sviluppo del prodotto presso i for-
nitori indicati dal cliente. Produzione e design di materiale co-
municazione, quale cataloghi, word book POS e POP. Progettazi-
one e definizione con design di spazi retail, standard fieristici, shop
in Shop e show room. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grigioni, Debora, cittadina italiana, in Fino Mornasco (IT), socia,
senza diritto di firma, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: ILCS Commercial SA (CHE-330.877.
854), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 9603 del  09.07.2015 / CHE-135.601.028 / 02267443



Due più due SA,

 

i n  C a st el   S an   Pi e tr o

, CHE-102.453.175,

società anonima (FUSC no. 123 del 28.06.2013, Pubbl. 946603).
Statuti modificati: 08.07.2015. Nuova sede: 

S t ab i o

. Nuovo reca-

pito: Via Ponte di Mezzo 22, 6855 Stabio. Nuove azioni: 100 azioni
nominative da CHF 500.00. [finora: 100 azioni al portatore da
CHF. 500.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. 

Registro giornaliero no 9604 del  09.07.2015 / CHE-102.453.175 / 02267933



DUE VALLI SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-100.861.675, società ano-

nima (FUSC no. 180 del 18.09.2006, p. 14, Pubbl. 3553142). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Massei,
Daniele, da Paradiso, in Gravesano, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Paradiso]; CF Audit & Consulting SA
(CHE-108.542.966), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9605 del  09.07.2015 / CHE-100.861.675 / 02268597



Easydiet Sagl,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-286.916.862, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 37 del 24.02.2014, Pubbl. 1363245).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Donadelli, Fausto, citta-
dino italiano, in Grancia, gerente, con firma individuale. [La so-
cietà è attualmente priva di gerenza e di rappresentanza valida in
Svizzera.]. 

Registro giornaliero no 9606 del  09.07.2015 / CHE-286.916.862 / 02267935



Farmachem SA Machineries and Marketing,

 

i n   M en d r i s i o

,

CHE-106.758.389, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2015,
Pubbl. 1986643). Nuova ragione sociale: 

Farmachem SA Machi-

neries and Marketing in liquidazione

. La società è sciolta in se-

guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Mendrisio-Nord del 08.07.2015 a far tempo dal 08.07.
2015 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 9607 del  09.07.2015 / CHE-106.758.389 / 02267445



FG Fashion SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-264.971.539, società ano-

nima (FUSC no. 176 del 12.09.2013, Pubbl. 1074071). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Giavatto Braglia, Giuseppina Ales-
sandra Maria, da Lamone, in Carabbia (Lugano), membro, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 9608 del  09.07.2015 / CHE-264.971.539 / 02267937



Fidimgest SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.535.969, società ano-

nima (FUSC no. 18 del 28.01.2015, Pubbl. 1956925). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Ferrari, Giuseppe, da Balerna, in
Balerna, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Pizzera, Patrick, da Rohrbach, in Bissone, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora: membro con
firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 9609 del  09.07.2015 / CHE-107.535.969 / 02267939



FL ADVISORY SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-389.994.735, società

anonima (FUSC no. 99 del 27.05.2015, Pubbl. 2170123). Nuovo
recapito: Vicolo dei Folla, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 9610 del  09.07.2015 / CHE-389.994.735 / 02267811



Fondazione Conservatorio della Svizzera Italiana,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-110.161.941, fondazione (FUSC no. 22 del 01.02.

2013, Pubbl. 7044274). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Haab, Roberto, da Zollikon e Meilen, in Lugano, membro del con-
siglio di fondazione, senza diritto di firma; Fidirevisa SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione; Lieven, Theodor Ludger, cittadino ger-
manico, in Ruvigliana (Lugano), membro del consiglio di fon-
dazione, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO AG (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9611 del  09.07.2015 / CHE-110.161.941 / 02267425



Fondazione Duc in altum, Roma, Succursale di Lugano,

 

i n

L u g a n o

, CHE-444.197.341, succursale straniera (FUSC no. 241

del 12.12.2014, Pubbl. 1876095), con Sede principale a: Roma
(IT). Nuove osservazioni della sede principale: La fondazione ha
deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non
può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali
federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 9612 del  09.07.2015 / CHE-444.197.341 / 02267427



Framars Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-374.408.157, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 114 del 17.06.2015, Pubbl. 2211209).
Nuovo recapito: Via Canevascini 26, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 9613 del  09.07.2015 / CHE-374.408.157 / 02267429



G O ENERGY GAS & OIL SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-230.237.594,

società anonima (FUSC no. 233 del 02.12.2014, Pubbl. 1853921).
Nuovo recapito: Via Calgari 2, 6902 Lugano . 

Registro giornaliero no 9614 del  09.07.2015 / CHE-230.237.594 / 02267431

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



GAFS General Advisory Financial Services SA in liquidazi-

one,

 

i n   A s c o n a

, CHE-110.242.172, società anonima (FUSC no.

52 del 15.03.2013, Pubbl. 7106796). Secondo gli interessati la li-
quidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 9615 del  09.07.2015 / CHE-110.242.172 / 02267433



Gavia SA,

 

i n   M o n t e g g i o

, CHE-102.202.615, società ano-

nima (FUSC no. 185 del 25.09.2014, Pubbl. 1733821). Nuova ra-
gione sociale: 

Gavia SA in liquidazione

. La società è sciolta in se-

guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Lugano del 08.07.2015 a far tempo dal 09.07.2015 alle
ore 10.00. 

Registro giornaliero no 9616 del  09.07.2015 / CHE-102.202.615 / 02267307



Geo-Edil SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.736.497, società anonima

(FUSC no. 187 del 27.09.2013, Pubbl. 1098433). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Sommaruga, Dott. Gianni, da Lugano,
in Cureglia, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Fideconsul Società di Revisione SA (CHE-102.874.737), in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9617 del  09.07.2015 / CHE-105.736.497 / 02267435



GG Ecologic Service Sagl,

 

i n   C a n o b b i o

, CHE-423.455.201,

società a garanzia limitata (FUSC no. 28 del 11.02.2013, Pubbl.
7059030). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianini,
Aldo, da Capriasca, in Canobbio, presidente della gerenza, con
firma individuale. [La società è attualmente priva del presidente
della gerenza e di rappresentanza valida in Svizzera.]. 

Registro giornaliero no 9618 del  09.07.2015 / CHE-423.455.201 / 02267437



High Technology Center Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-115.543.

480, società a garanzia limitata (FUSC no. 110 del 11.06.2014,
Pubbl. 1547723). Statuti modificati: 22.05.2015. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Melli-Martini, Luca, cittadino itali-
ano, in Chiasso, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Engi-
neering Company Service GmbH (CHE-466.844.002), in Trogen,
socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Prati, Sandro Diego, da Lu-
gano, in Breganzona (Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9619 del  09.07.2015 / CHE-115.543.480 / 02267439



Hockey Club Ambrì Piotta SA,

 

i n   Q u i n t o

, CHE-102.797.410,

società anonima (FUSC no. 30 del 13.02.2015, Pubbl. 1987885).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione; Vetterli, Alain Ulysse, da Losone, in Va-
callo, direttore generale, con firma collettiva a due con un mem-
bro. Nuove persone iscritte o modifiche: Orsi, Michele, da Terre di
Pedemonte, in Cugnasco-Gerra, direttore generale, con firma col-
lettiva a due; BDO AG in Lugano (CHE-132.773.704), in Lugano,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9620 del  09.07.2015 / CHE-102.797.410 / 02267441



IDF International Distribution Trading & Logistics SA,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-498.759.174, società anonima (FUSC no. 43 del 04.

03.2015, Pubbl. 2022115). Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Martini, Marco, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Liguiori, Jonathan, cittadino italiano, in Sta-
bio, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9621 del  09.07.2015 / CHE-498.759.174 / 02268507



JULYAND SAGL,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-486.367.761, società a

garanzia limitata (FUSC no. 91 del 14.05.2013, Pubbl. 7187268).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Akaoui, Nabil, da Lu-
gano, in Lugano, presidente della gerenza, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzetti, Marco, cittadino ita-
liano, in Caslano, socio e presidente della gerenza, con firma in-
dividuale, con 1 quota da CHF 100.00 [finora: in Besozzo (IT), so-
cio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 9622 del  09.07.2015 / CHE-486.367.761 / 02268509



Knowledge Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-114.586.908, società a

garanzia limitata (FUSC no. 192 del 06.10.2014, Pubbl.
1751565). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bergonzoni,
Massimo, cittadino italiano, in Balerna, gerente, con firma indi-
viduale; SWISSTEM INNOVATION Sagl (CHE-313.541.778), in Ba-
lerna, socia, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte
o modifiche: Druid Holding LLC (55895-19), in Lewes (US), socia,
con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali da CHF
1'000.00]; Discalzo, Roberto, cittadino italiano, in Chiasso, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9623 del  09.07.2015 / CHE-114.586.908 / 02268511



Le Creuset Group AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.336.889, società

anonima (FUSC no. 143 del 28.07.2014, Pubbl. 1637091). Nuovo
recapito: Via Soave 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 9624 del  09.07.2015 / CHE-114.336.889 / 02268513



Motorcity Sagl,

 

i n   L a m o n e

, CHE-103.381.762, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 62 del 28.03.2012, Pubbl. 6615048).
Nuova ragione sociale: 

Motorcity Sagl in liquidazione

. La società

è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 08.07.2015 a far tempo dal 09.07.
2015 alle ore 10:00. 

Registro giornaliero no 9625 del  09.07.2015 / CHE-103.381.762 / 02267309



Musica e cultura, fondazione per la formazione artistica

della gioventù,

 

i n   L u g an o

, CHE-110.145.592, fondazione

(FUSC no. 32 del 17.02.2015, Pubbl. 1994743). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO AG (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 9626 del  09.07.2015 / CHE-110.145.592 / 02268515



OAK COMPANY SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-208.900.262, società

anonima (FUSC no. 82 del 30.04.2015, Pubbl. 2128053). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Olivieri, Lorenzo, cittadino ita-
liano, in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma in-

dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Masciadri, Marco,
cittadino italiano, in Paradiso, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 9627 del  09.07.2015 / CHE-208.900.262 / 02268517



Oberon Process Control Sagl,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-462.982.

556, società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 09.04.2015,
Pubbl. 2087419). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fio-
renzani, Stefano, cittadino italiano, socio, senza diritto di firma,
con 100 quote da CHF 100.00; Nicolò, Sergio, da Onsernone, in
Aranno, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fiorenzani, Stefano, cittadino italiano, in Mendrisio,
socio e gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.
00 [finora: presidente della gerenza con firma individuale, senza
quota sociale]. 

Registro giornaliero no 9628 del  09.07.2015 / CHE-462.982.556 / 02268519



Omicron Investments SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

115.276.155, società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2014,
Pubbl. 1586023). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 9629 del  09.07.2015 / CHE-115.276.155 / 02268521



PATRIMEX SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.266.901, società ano-

nima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 40, Pubbl. 5116114). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Gabelli, Marco, cittadino
italiano, in Brescia (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 9630 del  09.07.2015 / CHE-112.266.901 / 02268599



RIMA EDIL SA,

 

i n   C a d e m p i n o

, CHE-395.453.560, società

anonima (FUSC no. 81 del 29.04.2015, Pubbl. 2125761). Nuove
persone iscritte o modifiche: Gaffuri, Riccardo, cittadino italiano,
in Lomazzo (IT), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9631 del  09.07.2015 / CHE-395.453.560 / 02268601



SerForm Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-284.350.412, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 82 del 30.04.2014, Pubbl. 1477773).
Nuovo recapito: Via Valdani 1, 6830 Chiasso. [Nuovo] Altro indi-
rizzo: Via Linoleum 14, 6512 Giubiasco. 

Registro giornaliero no 9632 del  09.07.2015 / CHE-284.350.412 / 02268603



SMB Medical SA,

 

i n   S a n t ' A n t o n i n o

, CHE-292.452.374, so-

cietà anonima (FUSC no. 245 del 18.12.2014, Pubbl. 1887861).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Böckenförde, Björn, da
Zurigo, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 9633 del  09.07.2015 / CHE-292.452.374 / 02268605



SMB SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-101.492.675, società anonima

(FUSC no. 245 del 18.12.2014, Pubbl. 1887863). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Böckenförde, Björn, cittadino germa-
nico, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 9634 del  09.07.2015 / CHE-101.492.675 / 02268607



Swiss Advisor & Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-426.440.

093, succursale (FUSC no. 11 del 19.01.2015, Pubbl. 1937585),
con Sede principale a: Chiasso. Nuova sede principale: Ginevra [fi-
nora: Sede principale: Chiasso].

Registro giornaliero no 9635 del  09.07.2015 / CHE-426.440.093 / 02268609



VALMANT SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-112.788.660, società ano-

nima (FUSC no. 151 del 07.08.2008, p. 14, Pubbl. 4603612).
Nuovo recapito: c/o BC Treuhand AG Succursale di Chiasso, Via
Bossi 38, 6830 Chiasso. 

Registro giornaliero no 9636 del  09.07.2015 / CHE-112.788.660 / 02268611



2MA Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CHE-370.739.365, società a garanzia

limitata (FUSC no. 107 del 08.06.2015, Pubbl. 2192259). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Nessi, Gianluca, da Muralto, in
Ascona, direttore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Leo, Massimiliano, cittadino italiano, in Ascona, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00
[finora: in Cepagatti (IT)]; Iuva, Ivo, da Avegno Gordevio, in
Avegno (Avegno Gordevio), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9587 del  09.07.2015 / CHE-370.739.365 / 02268589



3T Ticino Thermo Technology Sagl,

 

i n   S ta b i o

, CHE-114.

789.050, società a garanzia limitata (FUSC no. 228 del 23.11.
2010, p. 19, Pubbl. 5906038). Statuti modificati: 07.07.2015.
Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: Via Gerso 17, 6900 Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate: Fraquelli, Dario, da Rei-
nach AG, in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con
1 quota da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
Legovich, Fabrizio, cittadino italiano, in Maslianico (IT), socio,
senza diritto di firma, con 8 quote da CHF 1'000.00 [finora: con
una quota sociale da CHF 8'000.00]; Legovich, Lenko, cittadino
italiano, in Maslianico (IT), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 12 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e
direttore con firma individuale e con una quota sociale da CHF
11'000.00]; Conforti, Francesco Emanuele, cittadino italiano, in
Massagno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 9588 del  09.07.2015 / CHE-114.789.050 / 02268591

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Capital Management & Consulting SA in liquidazione,

 

i n

L u g a n o

, CHE-114.414.207, società anonima (FUSC no. 206 del

24.10.2013, Pubbl. 1143843). La procedura di fallimento è stata
chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 08.
07.2015. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio. 

Registro giornaliero no 9638 del  09.07.2015 / CHE-114.414.207 / 02268615



Desiderio Lugano Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-

113.542.541, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 14.07.
2010, p. 19, Pubbl. 5726864). Questa ragione sociale è radiata
d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 155 ORC. 

Registro giornaliero no 9639 del  09.07.2015 / CHE-113.542.541 / 02268617



MC Forniture di Moresi C.,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-153.779.

003, ditta individuale (FUSC no. 114 del 17.06.2013, Pubbl.
920877). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 9640 del  09.07.2015 / CHE-153.779.003 / 02267137



MLT Systems di Tommaso Piffaretti,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-

113.862.201, ditta individuale (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 21,
Pubbl. 4969912). La ditta è cancellata per cessione di attività. At-
tivi e passivi sono assunti dalla nuova società a garanzia limitata
MLT Systems Sagl (CHE-345.643.377) in Mendrisio. 

Registro giornaliero no 9641 del  09.07.2015 / CHE-113.862.201 / 02267139



PROGESSO - IMPRESA DI GESSATURA - STUDENOVIC,

 

i n

A s c o n a

, CHE-451.274.099, ditta individuale (FUSC no. 195 del

08.10.2012, Pubbl. 6879698). Trasferimento di patrimonio: il ti-
tolare cede sulla base del contratto di trasferimento di patrimonio
del 24.06.2015 gli attivi di CHF 120'709.35 e i passivi verso terzi
di CHF 98'834.81 alla nuova società Progesso Sagl (CHE-413.636.
971), in Losone. Controprestazione: 20 quote da CHF 1'000.00 e
un credito verso la società di CHF 1'874.54. La ditta è radiata. 

Registro giornaliero no 9642 del  09.07.2015 / CHE-451.274.099 / 02268619



7Hills - Environmental Engineering & Consulting SA in li-

quidazione,

 

i n   L u g an o

, CHE-102.490.667, società anonima

(FUSC no. 27 del 10.02.2014, Pubbl. 1336233). La procedura di
fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 08.07.2015. Questa ragione sociale è cancellata d'uf-
ficio. 

Registro giornaliero no 9637 del  09.07.2015 / CHE-102.490.667 / 02268613

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



MAKUGA PROJEKTE MARTY,

 

in Al tdor f UR

, CHE-359.733.

035, Gotthardstrasse 2, 6460 Altdorf UR, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Management, Kultur, Gastronomie,
Projekte, Betrieb der BARELF. Eingetragene Personen: Marty, Peter,
von Bürglen UR, in Altdorf UR, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 353 vom 09.07.2015 / CHE-359.733.035 / 02267763

Mutationen
Mutations
Mutazioni



aersolution GmbH,

 

i n   B ü r g l e n   U R

, CHE-113.157.060, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
2008, S. 18, Publ. 4492978). Firma neu: 

aersolution GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des Landgerichtspräsidiums Uri vom 06.

07.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.07.
2015, 10.01 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 354 vom 09.07.2015 / CHE-113.157.060 / 02267765

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Alain Canonica Sàrl,

 

à   Et o y

, Chemin de la Corniche 6, 1163

Etoy, CHE-319.508.437. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 25 juin 2015. But: la société a pour but, tant en Suisse qu'à
l'étranger: l'exploitation d'une entreprise de plâtrerie - peinture,
ainsi que tous travaux dans le domaine de la construction et de
la rénovation de bâtiments (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Apport en nature et reprise de biens selon
contrat du 25 juin 2015: certains actifs pour CHF 119'454.82 et
certains passifs pour CHF 58'977.98 de l'entreprise individuelle
non inscrite au registre du commerce 'Canonica Alain - plâtrier
- peintre - Etoy', à Etoy, soit un actif net de CHF 60'476.84; en con-
trepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF 40'476.
84 constituant une créance de l'apporteur contre la société. Associé
sans signature: Canonica Alain, de Capriasca, à Etoy, avec 200
parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Henrioud
Canonica Caroline, de Belmont-sur-Yverdon, à Etoy, gérante. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 25 juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. 

Registre journalier no 10446 du 09.07.2015 / CHE-319.508.437 / 02267941



António Sobral Pereira, ASP Ingénierie & Expertise,

 

à Ep a-

l i n g e s

, chemin Près-les-Bois 4, 1066 Epalinges, CHE-144.340.

915. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sobral Pereira
António, d'Essertes, à Epalinges. But: exploitation d'un bureau
d'ingénieurs.

Registre journalier no 10447 du 09.07.2015 / CHE-144.340.915 / 02268641



Arcrealed Sàrl,

 

à   Ny o n

, rue de la Morâche 16, 1260 Nyon,

CHE-180.114.757. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 1er juillet 2015. But: la société a pour but l'importation, l'ex-
portation et la distribution de matériels électriques et de ses com-
posants; la prospection, la promotion, la vente, l'étude, le conseil
et la réalisation d'installations électriques et de tous travaux s'y
rapportant (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Fargnoli Yann,
d'Arnex-sur-Nyon, à Bursinel, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-

cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 1er juillet 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10448 du 09.07.2015 / CHE-180.114.757 / 02268663



BRF Nettoyage Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, chemin des Eterpeys 16,

c/o Ramiz Bilibani, 1010 Lausanne, CHE-327.270.261. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 2 juillet 2015. But: la so-
ciété a pour buts: entreprise de nettoyages et de conciergerie, tous
travaux généraux dans le domaine du bâtiment (pour but complet
cf. statuts). Capital social: CHF 20'000. Associés: Bilibani Ramiz,
de et à Lausanne, gérant avec signature individuelle, et Biljibani
Fehrid, de et à Lausanne, sans signature, chacun avec 10 parts de
CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 2 juillet 2015, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte

Registre journalier no 10449 du 09.07.2015 / CHE-327.270.261 / 02268725



Celestimmo Sàrl,

 

à   V ev e y

, quai de la Veveyse 11, 1800 Vevey,

CHE-464.142.047. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 7 juillet 2015. But: la société a pour but la mise en valeur, la
gérance technique, l'exécution et le suivi de tous travaux, l'achat,
la vente, l'expertise, le commerce de toutes matières et marchan-
dises liées à l'immobilier (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Cas-
tro Richard, d'Ecublens VD, à Saint-Légier-La Chiésaz, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 7 juillet 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 10450 du 09.07.2015 / CHE-464.142.047 / 02268747



Crazy Toys Plancherel & Monney,

 

à   Pa ye r n e

, rue des Deux

Tours 5, 1530 Payerne, CHE-273.503.261. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: le 1er juillet 2015. But: exploitation
d'une entreprise de vente de lingeries et accessoires érotiques. As-
sociés: Monney Fabrice, de Noréaz, à Missy, et Plancherel Geoffroy,
de Bussy FR, à Payerne.

Registre journalier no 10451 du 09.07.2015 / CHE-273.503.261 / 02268683



DC Le Cuisiniste Sàrl,

 

à N y on

, rue Perdtemps 5, 1260 Nyon,

CHE-383.012.864. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 29 juin 2015. But: la société a pour but le commerce et l'in-
stallation d'appareils ménagers, la fabrication, l'importation et
l'exportation d'agencement de cuisine et la réalisation de travaux
de menuiserie (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Costantini
Christiane, de Bâle, à Prangins, avec 20 parts de CHF 1'000. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 29 juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10452 du 09.07.2015 / CHE-383.012.864 / 02268707



HOTEL AMBASSADOR NYON SA,

 

à N y on

, rue St-Jean 26,

1260 Nyon, CHE-355.703.035. Nouvelle société anonyme. Statuts:
26 juin 2015. But: la société a pour but l'exploitation d'un hôtel-
restaurant sous l'appellation 'Hôtel Ambassador Nyon' à Nyon,
Vaud (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 150'000,
entièrement libéré, divisé en 1'500 actions nominatives de CHF
100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Ap-
port en nature et reprise de biens selon contrat de transfert de pa-
trimoine du 26 juin 2015: actifs (CHF 1'768'804.53) et passifs en-
vers les tiers (CHF 1'587'917.29) de l'entreprise individuelle Hôtel
Ambassador, Vincenzo Solazzo (CHE-101.052.342), à Nyon, soit
un actif net de CHF 180'887.24; en contrepartie, il est remis 1'500
actions de CHF 100, le solde de CHF 30'887.24 constituant une
créance de l'apporteur contre la société. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Solazzo Vin-
cenzo, de et à Nyon, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 26 juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10453 du 09.07.2015 / CHE-355.703.035 / 02268023



I-Lac Holding Sàrl,

 

à  A r z i e r -L e  M u i d s

, route de Saint-

Cergue 10, 1273 Arzier-Le Muids, CHE-311.133.753. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 2 juillet 2015. But: la société
a pour but l'acquisition, l'administration et la vente de participa-
tions à des entreprises commerciales, financières, industrielles,
immobilières et autres, tant en Suisse qu'à l'étranger (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant
avec signature individuelle: Tornier Philippe, de La Tour-de-Peilz,
à Genève, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par courrier postal, par télécopie ou par courriel. Selon dé-
claration du 2 juillet 2015, la société n'est pas soumise à une ré-
vision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10454 du 09.07.2015 / CHE-311.133.753 / 02268165



Pot-en-Ciel Fahrni & Oberson,

 

à   V al l o r b e

, la Frasse-Des-

sous 6, 1337 Vallorbe, CHE-424.861.408. Nouvelle société en nom
collectif. Commencement: 8 juillet 2015. But: exploitation d'un
atelier de céramique, d'art et d'artisanat. Associées: Fahrni Me-
lissa, d'Eriz, à Meyrin, et Oberson Philomène, de Vuisternens-dev-
Romont, à Vallorbe.

Registre journalier no 10455 du 09.07.2015 / CHE-424.861.408 / 02268621



SwissImportExport Sàrl,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u s a n n e

, route

de Chaffeises 3, 1092 Belmont-Lausanne, CHE-161.216.682. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts: 1er juillet 2015. But:
la société a pour but toutes activités d'importation, exportation,
conditionnement, distribution et commerce de produits cosmé-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

tiques naturels, maroquineries, bijoux artisanaux, mobilier, ob-
jets de décoration, bougies parfumées, parfum d'ambiance; ex-
portation de tous produits technologiques, industriels et informa-
tiques (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. apital social: CHF
20'000. Associée-gérante avec signature individuelle: Wiederkehr
Rita, de Niederrohrdorf, à Belmont-sur-Lausanne, avec 20 parts
de CHF 1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 1er juillet 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10456 du 09.07.2015 / CHE-161.216.682 / 02268623



Synopia Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, Avenue de Florimont 3, 1006

Lausanne, CHE-193.490.299. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 6 juillet 2015. But: la société a pour but la formation
et le conseil dans le domaine de la supervision et de l'accompag-
nement professionnel (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital so-
cial: CHF 21'000. Associés-gérants avec signature individuelle:
Schenkel Isabelle, de Château-d'Oex, à Châtel-Saint-Denis, pré-
sidente, Cherpit Christophe, d'Etagnières, à Lausanne, Sauthier
Oropesa Katia, de Vétroz, à Pully, chacun avec 7 parts de CHF
1'000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 6 juillet 2015, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10457 du 09.07.2015 / CHE-193.490.299 / 02268625



Taxis ABA & ORIENTAL Sàrl,

 

à   S ai n t - Lé g i er - L a  C h i és az

,

route Industrielle 1, 1806 St-Légier-La Chiésaz, CHE-278.353.419.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 26 juin 2015.
But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de taxis
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000.
Apport en nature et reprise de biens selon contrat de transfert de
patrimoine du 26 juin 2015: actifs (CHF 106'322.55) et passifs en-
vers les tiers (CHF 36'274.80) de l'entreprise individuelle 'Taxis
ABA & ORIENTAL, M. Cerutti' (CHE-114.886.115), à Saint-Légier-
La Chiésaz, soit un actif net de CHF 70'047.75; en contrepartie, il
est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF 50'047.75 consti-
tuant une créance de l'apporteur contre la société. Associé-gérant
avec signature individuelle: Cerutti Miguel, de Sierre, à Char-
donne, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 26 juin 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 10458 du 09.07.2015 / CHE-278.353.419 / 02268627



Téa Traiteur Sàrl,

 

à   V u i t e b o e u f

, route d'Yverdon 1, 1445

Vuiteboeuf, CHE-315.163.523. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 25 juin 2015. But: la société a pour but l'exploita-
tion d'établissements publics et service traiteur (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signa-
ture individuelle: Wymann Pierre-Alain dit Pierre, de Sumiswald,
à Grandson, avec 20 parts de CHF 1'000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 25 juin 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 10459 du 09.07.2015 / CHE-315.163.523 / 02268629



WiXi SA,

 

à   L a u sa n n e

, avenue de Gratta-Paille 2, 1018 Lau-

sanne, CHE-194.302.236. Nouvelle société anonyme. Statuts: 6
juillet 2015. But: la société a pour buts toutes activités commer-
ciales et de conseils dans les domaines des technologies de l'in-
formation, de la bureautique, de l'organisation, de la gestion, de
la finance, de l'informatique et du marketing, ainsi que les pres-
tations de services s'y rapportant, notamment le placement et/ou
la mise à disposition de personnel fixe ou temporaire (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à con-
currence de CHF 50'000, divisé en 100 actions nominatives de CHF
1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par publication dans la
Feuille officielle suisse du commerce ou par lettre, respectivement
courrier électronique adressés aux actionnaires, si leur adresse est
connue. Administration: Bimond Maud, présidente, et Bimond
Charles, tous deux de France, à Lutry, avec signature individuelle.
Organe de révision: Fidubor SA (CHE-103.550.869), à Bulle.

Registre journalier no 10460 du 09.07.2015 / CHE-194.302.236 / 02268631

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Bicchetti SA,

 

à   S a i n t - S u l p i c e   V D

, CHE-241.371.802

(FOSC du 19.12.2014, p. 0/1890379). Durovic Ersan, qui n'est plus
vice-président, reste seul administrateur et continue à signer in-
dividuellement. Bicchetti Amato, qui n'est plus administrateur, est
nommé directeur et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 10461 du 09.07.2015 / CHE-241.371.802 / 02268633



AD conseils Sàrl,

 

à   C r i s sie r

, CHE-108.612.532 (FOSC du 07.

05.2015, p. 0/2140369). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Zurich (CHE-353.085.924).

Registre journalier no 10462 du 09.07.2015 / CHE-108.612.532 / 02268635



AgoraBee SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-114.134.110 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 2 juillet 2015. Siège
transféré à 

R e n en s   V D

. Nouvelle adresse: avenue du 24 janvier

11, 1020 Renens VD. Seydoux Charles n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Bosi Nicolas, de Monthey, à Bulle.

Registre journalier no 10463 du 09.07.2015 / CHE-114.134.110 / 02268637



AQUANTIS SA,

 

p r éc é d e mm en t   à  Pl a n - l es -O u a te s

,

CHE-340.089.309 (FOSC du 27.05.2015, p. 0/2171305). Siège
transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: rue de Bourg 1, c/o Mey-

erlustenberger Lachenal, case postale 5379, 1002 Lausanne. Sta-
tuts modifiés le 18 mai 2015. Van Rompaey Marc est désormais à
Collonge-Bellerive. Les statuts ne prévoient plus de clause parti-
culière au sujet du mode de communications aux actionnaires.
Le numéro d'identifation de l'organe de révision Fiduciaire Suchet
SA est CHE-107.741.842.

Registre journalier no 10464 du 09.07.2015 / CHE-340.089.309 / 02268639



AS Accueil Services Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-114.

051.748 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
7 juillet 2015. Siège transféré à 

S a i n t e - C r o i x

. Nouvelle adresse:

rue de l'Industrie 21, 1450 Ste-Croix. Ischy Filoména est désor-
mais à Sainte-Croix.

Registre journalier no 10465 du 09.07.2015 / CHE-114.051.748 / 02268643



Auberge de l'Etoile, Giovanni Rossetti,

 

à   D u i l l i e r

, CHE-102.

165.635 (FOSC du 06.07.2015, p. 0/2251867). Le président du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Côte a prononcé l'effet suspensif
de la procédure de faillite le 7 juillet 2015.

Registre journalier no 10466 du 09.07.2015 / CHE-102.165.635 / 02268645



Autorep, Jean Potterat,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-105.

242.775 (FOSC du 08.07.2015, p. 0/2256529). Le président du Tri-
bunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a pro-
noncé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 7 juillet 2015.

Registre journalier no 10467 du 09.07.2015 / CHE-105.242.775 / 02268647



Berner & Christe 5 Elements Production,

 

à P r éve r en ge s

,

CHE-304.264.835, société en nom collectif (FOSC du 24.02.2014,
p. 0/1362581). Transformation: la société en nom collectif est
transformée en société à responsabilité limitée conformément au
projet de transformation du 30 juin 2015 et bilan au 31 décembre
2014, présentant des actifs de CHF 28'504.05 et des passifs envers
les tiers de CHF 1'400, soit un actif net de CHF 27'104.05, contre
attribution aux associés de 200 parts sociales de CHF 100. Nouvelle
forme de droit: société à responsabilité limitée. Nouveaux statuts
du 30 juin 2015. Nouvelle raison de commerce: 

5 Elements Pro-

duction Sàrl

. Nouveau but: la société a pour but la réalisation de

films et de clips videos (pour but complet cf. statuts). Capital so-
cial: CHF 20'000, divisé en 200 parts sociales de CHF 100. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gé-
rants avec signature individuelle: Berner Léonard, président, et
Christe Julien, maintenant à Cugy VD, chacun avec 100 parts de
CHF 100. Nouvelle adresse: avenue Croix de Rive 1, 1028 Préver-
enges. Selon déclaration du 30 juin 2015, la société n'est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10468 du 09.07.2015 / CHE-304.264.835 / 02268649



Bestprint SA,

 

à   L e   M o n t -s u r - La u s an n e

, CHE-112.818.

031 (FOSC du 08.10.2014, p. 0/1757717). Statuts modifiés le 26
juin 2015. Nouvelle raison de commerce: 

Bestprint SA

 

(Bestprint

AG) (Bestprint SA)

. Nouveau but: la société a pour but toute ac-

tivité dans le domaine de l'imprimerie et des arts graphiques (pour
but complet cf. statuts). Nouvelles communications aux action-
naires: par n'importe quel moyen de transmission écrit ou impri-
mable (p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique).

Registre journalier no 10469 du 09.07.2015 / CHE-112.818.031 / 02268651



Bexco S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-107.943.819 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Clopath Thomas, dont la signature est ra-
diée, Kronmüller Siegfried et Lauper Odile, inscrits sans signature,
ne sont plus administrateurs. Berdoz Pierre, qui n'est plus secré-
taire, est nommé président.

Registre journalier no 10470 du 09.07.2015 / CHE-107.943.819 / 02268653



Bianchi Constructions SA en liquidation,

 

à   P a y e r n e

, CHE-

114.712.188 (FOSC du 18.06.2015, p. 0/2215723). Radiation de
la mention de l'existence d'une succursale à Domdidier (CH-217-
3542008-5).

Registre journalier no 10471 du 09.07.2015 / CHE-114.712.188 / 02268655



Café-restaurant de la Gare Faoug S.A.,

 

à   F a o u g

, CHE-102.

014.686 (FOSC du 08.07.2015, p. 0/2256537). Complément: l'in-
scription n

° 10095 du 03.07.2015 (FOSC du 08.07.2015, p. 0/

2256537) est complétée en ce sens: Communications aux action-
naires: par écrit, par fax ou par courrier électronique.

Registre journalier no 10472 du 09.07.2015 / CHE-102.014.686 / 02268657



Caprima S.A.,

 

à   N y o n

, CHE-103.345.370 (FOSC du 10.04.

2014, p. 0/1447409). Nouvelle adresse: place de la Gare 1, c/o Fi-
duciaire Heller S.A., 1260 Nyon.

Registre journalier no 10473 du 09.07.2015 / CHE-103.345.370 / 02268659



CARROSSERIE FERREIRA SA,

 

à   A c l en s

, CHE-106.468.313

(FOSC du 07.05.2014, p. 0/1488181). Bondar Ferreira Camba Ma-
nuela n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Ferreira Camba Ar-
turo, d'Espagne, à Lausanne.

Registre journalier no 10474 du 09.07.2015 / CHE-106.468.313 / 02268661



CKS SA,

 

à   M o n t a g n y - p r è s - Y v e r d o n

, CHE-107.916.099

(FOSC du 29.01.2015, p. 0/1959401). La société ayant transféré
son siège à Riddes, la raison de commerce est radiée d'office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10529 du 09.07.2015 / CHE-107.916.099 / 02268161



CMFM CENTRE MEDICAL DU FORUM DE MONTREUX Sàrl,

à   M o n t r e u x

, CHE-313.146.229 (FOSC du 18.02.2014, p. 0/

1352529). Folliet Jacques n'est plus gérant; sa signature est radiée.
L'associé Naeseh Wael, qui est maintenant domicilié à Sion, est
nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 10475 du 09.07.2015 / CHE-313.146.229 / 02268665



Coin-Op, Pascal Arn,

 

à   B u s si g n y - pr è s - L a u s a n n e

, CHE-

109.299.171 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré
à 

C h av anne s -prè s- R en ens

. Nouvelle adresse: avenue de la

Gare 6, 1022 Chavannes-Renens.

Registre journalier no 10476 du 09.07.2015 / CHE-109.299.171 / 02268667



Compagnie Hôtelière des Alpes GmbH,

 

à   L e ys i n

, CHE-113.

361.181 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2260655). Rectificatif: l'in-
scription n

° 10176 du 06.07.2015 (FOSC du 09.07.2015 p. 0/

2260655) est rectifiée en ce sens que Télé Leysin - Col des Mosses
- La Lécherette SA (CHE-335.140.293) est à Ormont-Dessous (et
non à Leysin comme publié).

Registre journalier no 10477 du 09.07.2015 / CHE-113.361.181 / 02268669



Deresa S.A.,

 

à   L au sa n n e

, CHE-101.288.086 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). TDS Révision Jacques Tschabold (CH-
550-0177557-2) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: TDS Révision Sàrl (CHE-196.193.886), à Chavannes-
près-Renens.

Registre journalier no 10478 du 09.07.2015 / CHE-101.288.086 / 02268671



DJO Global Switzerland Sàrl,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-103.

785.680 (FOSC du 10.04.2015, p. 0/2090199). La signature de
Landry Bertrand est radiée.

Registre journalier no 10479 du 09.07.2015 / CHE-103.785.680 / 02268673



Dr. Charles Dubout,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-194.775.043

(FOSC du 26.02.2014, p. 0/1368219). Siège transféré à 

C h av a n -

n e s - p r è s - R e n e n s

. Nouvelle adresse: route de la Maladière 6,

1022 Chavannes-Renens. Dubout Charles est maintenant à Cha-
vannes-près-Renens.

Registre journalier no 10480 du 09.07.2015 / CHE-194.775.043 / 02268675



Dumnica SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-114.660.315 (FOSC du

12.01.2015, p. 0/1923123). Statuts modifiés le 6 juillet 2015. Nou-
veau but: entreprise générale, tous travaux et réalisations de pro-
jets dans le domaine de la construction et la rénovation immobi-
lière, notamment activité dans le domaine du chauffage, de la
ventilation, du sanitaire et de l'électricité (département CVSE),
ainsi que toutes opérations immobilières, soit notamment l'ac-
quisition, la détention, l'administration, la construction, la
gérance et la vente de biens immobiliers (pour but complet cf. sta-
tuts).

Registre journalier no 10481 du 09.07.2015 / CHE-114.660.315 / 02268677



DYNAMIZ SÀRL,

 

à  Ec han d ens

, CHE-114.437.929 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 2 juillet 2015. Nou-
veau but: le conseil et la formation dans le domaine de la vente,
du marketing et du marketing opérationnel, le développement et
la mise en place de stratégies commerciales, le positionnement et
le lancement de produits, la gestion d'équipes commerciales et le
marketing, l'accompagnement au changement; elle a en outre
pour but l'achat et la vente de véhicules neufs et d'occasions, la
location de véhicules, ainsi que l'achat, la vente et la location de
bien immobiliers, à l'exclusion de toutes opérations prohibées par
la LFAIE (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 10482 du 09.07.2015 / CHE-114.437.929 / 02268679



Exambela Sàrl,

 

préc éd em me nt à Ge nè ve

, CHE-115.739.

793 (FOSC du 20.08.2014, p. 0/1671987). Siège transféré à 

L a u -

s an n e

. Nouvelle adresse: avenue Mon-Repos 14, c/o dideo fidu-

ciaire sa. Statuts modifiés le 12 juin 2015.

Registre journalier no 10483 du 09.07.2015 / CHE-115.739.793 / 02268681



FLC Prestige SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-109.857.823 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 2 juillet 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

FLC Prestige

SA en liquidation

. Schneider Daniel, qui n'est plus administra-

teur, est élu liquidateur avec signature individuelle. Les 100 ac-
tions nominatives de CHF 1'000 ne sont plus restreintes quant à
la transmissibilité (art. 685a, al. 3 CO).

Registre journalier no 10484 du 09.07.2015 / CHE-109.857.823 / 02268703



Fondation Cherpillod,

 

à   M o u d o n

, CHE-108.755.516 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Rapin Francis est désormais à Cor-
celles-près-Payerne et Delbrouck Philippe à Montreux.

Registre journalier no 10485 du 09.07.2015 / CHE-108.755.516 / 02268727



Fondation du Levant,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-106.028.931 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Acte de fondation modifié le 19 mai
2015 sur des points non soumis à publication.

Registre journalier no 10486 du 09.07.2015 / CHE-106.028.931 / 02268729



Fondation Marie-Louise Burnat-Stelz,

 

à Ve vey

, CHE-113.

003.988 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Crottaz Philippe et
Mabillard Michel ne sont plus membres du conseil de fondation;
leur signature est radiée. Nouveaux membres du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux: Dos Santos Hugo, du Por-
tugal, à Bex, et Leupin Yvan, de Vevey, à Saint-Légier-La Chiésaz.

Registre journalier no 10487 du 09.07.2015 / CHE-113.003.988 / 02268731



Fondation pour la gestion du patrimoine immobilier Cher-

pillod,

 

à   M o u d o n

, CHE-109.993.389 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Rapin Francis est désormais à Corcelles-près-Payerne
et Delbrouck Philippe à Montreux.

Registre journalier no 10488 du 09.07.2015 / CHE-109.993.389 / 02268733



FONDATION ROMANDE POUR CHIENS GUIDES D'AVEUG-

LES,

 

à   B r e n l es

, CHE-108.538.373 (FOSC du 19.01.2015, p. 0/

1937291). Nouvelle membre du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux: Zucchetti Carla, de Monteceneri, à Lugano.

Registre journalier no 10489 du 09.07.2015 / CHE-108.538.373 / 02268735



FYRA holding Sàrl,

 

à   L o n a y

, CHE-116.025.992 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Giannini Raphaël, qui signe désormais
collectivement à deux, cède 100 de ses 200 parts de CHF 100 à Gi-

annini Yolande, de et à Lonay, nouvelle associée sans signature.
Signature collective à deux est conférée à Giannini Frédéric, de Lo-
nay, à Morges, gérant et président.

Registre journalier no 10490 du 09.07.2015 / CHE-116.025.992 / 02268737



GAC SA,

 

p r é c é d e m m e n t   à   G e n è v e

, CHE-108.281.116

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré à 

B a l -

l a i g u e s

. Nouvelle adresse: chemin du Verger 3, c/o MAILLEFER

INSTRUMENTS HOLDING Sàrl, 1138 Ballaigues. Statuts modifiés
le 29 juin 2015.

Registre journalier no 10491 du 09.07.2015 / CHE-108.281.116 / 02268739



HAI - Hotel Advisors International, Sàrl,

 

à Lu try

, CHE-110.

595.475 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Foerster Mariana,
inscrite sans signature, n'est plus associée et cède ses 10 parts de
CHF 1'000 à l'associé-gérant Foerster Juan Pablo Antonio, désor-
mais titulaire de 20 parts de CHF 1'000.

Registre journalier no 10492 du 09.07.2015 / CHE-110.595.475 / 02268741



Hôtel Ecureuil Sàrl,

 

à   O l l o n

, CHE-369.373.487 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Sato Hiroshi n'est plus gérant; sa signa-
ture est radiée. Signature collective à deux est conférée à Namiki
Chiaki, du Japon, à Ollon, gérant, président.

Registre journalier no 10493 du 09.07.2015 / CHE-369.373.487 / 02268743



Isolation & Façade KRABAJ,

 

à   Ch a v a n n e s- p r ès -R e n e n s

,

CHE-149.956.549 (FOSC du 12.05.2015, p. 0/2148387). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 7 juillet
2015.

Registre journalier no 10494 du 09.07.2015 / CHE-149.956.549 / 02268745



Jasen Swiss SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-115.332.262 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de l'arron-
dissement de Lausanne du 2 juillet 2015, la société a été déclarée
en faillite par défaut de la partie intimée avec effet à partir du 2
juillet 2015, à 11h02. La raison de commerce devient: 

Jasen Swiss

SA en liquidation

 

(Jasen Swiss AG in Liquidation) (Jasen Swiss

Ltd in liquidation)

.

Registre journalier no 10495 du 09.07.2015 / CHE-115.332.262 / 02268749



Le Bar du Coq Sàrl,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-399.677.

839 (FOSC du 04.05.2015, p. 0/2132477). Signorello Gioacchino,
qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède
ses 10 parts de CHF 1'000 à l'associée-gérante Ferraro Giovanna,
qui n'est plus présidente, désormais titulaire de 20 parts de CHF
1'000.

Registre journalier no 10496 du 09.07.2015 / CHE-399.677.839 / 02268751



MECATROTEC SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-116.325.098 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 29 juin 2015. Siège
transféré à 

R o m a n e l - s u r - M o r g e s

. Nouvelle adresse: Z.I. Mou-

lin du Choc B, 1122 Romanel-sur-Morges. L'autre adresse, Z.I.
Moulin du Choc B, 1122 Romanel-sur-Morges, est radiée. Brous-
soux Philippe, dont la procuration est éteinte, est élu administra-
teur avec signature individuelle. Broussoux Jean-Marc, dont le
prénom exact est Jean Marc, qui n'est plus administrateur, engage
désormais la société par sa procuration individuelle. Broussoux
Phillipe, Broussoux Jean Marc, et Broussoux Françoise sont dé-
sormais d'Aubonne.

Registre journalier no 10497 du 09.07.2015 / CHE-116.325.098 / 02268753



MGF Atelier d'architecture, Maria-Grazia Fieschi,

 

à   A u -

b o n n e

, CHE-112.337.205 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège transféré à 

M o n t - s u r - R o l l e

. Nouvelle adresse: route de

l'Etraz 9, 1185 Mont-sur-Rolle. Fieschi Maria-Grazia est main-
tenant à Mont-sur-Rolle.

Registre journalier no 10498 du 09.07.2015 / CHE-112.337.205 / 02268755



MiilC Sàrl,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-402.042.394 (FOSC

du 24.01.2014, p. 0/1305433). Mäusli Alexandre, qui n'est plus gé-
rant et dont la signature est radiée, reste associé sans signature.
Excoffier Yvan, qui n'est plus président, reste associé-gérant
unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 10499 du 09.07.2015 / CHE-402.042.394 / 02268757



MON JOB SA,

 

à   B e x

, CHE-289.115.060 (FOSC du 29.06.2015,

p. 0/2235349). La procuration de Papa Manuela est éteinte. Pro-
curation collective à deux est conférée à Salvisberg Laurent, de
Mühleberg, à Fully.

Registre journalier no 10500 du 09.07.2015 / CHE-289.115.060 / 02268759



MPI SA,

 

à N y on

, CHE-105.492.958 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). L'administrateur Berger Primus, qui n'est plus sec-
rétaire, est nommé délégué et continue à signer collectivement à
deux. Procuration collective à deux est conférée à Carrel Yves, de
Chêne-Bourg, à Prangins.

Registre journalier no 10501 du 09.07.2015 / CHE-105.492.958 / 02268761



MRCAD Sàrl,

 

à   V a l l o r b e

, CHE-259.148.416 (FOSC du 22.07.

2014, p. 0/1627135). Inscription de la mention de l'existence
d'une succursale à Lausanne (CHE-413.900.263).

Registre journalier no 10502 du 09.07.2015 / CHE-259.148.416 / 02268763



Nestlé S.A.,

 

à   V e v e y   +   C h a m

, CHE-105.909.036 (FOSC du

29.06.2015, p. 0/2235359). La signature de Pasewald Wolfgang,
Raffe Stephen et Schaufelberger Pierre est radiée. Helfenstein Ste-
fan, qui n'est plus directeur adjoint, est nommé directeur et con-
tinue à signer individuellement. Signature individuelle est confé-
rée à Briner Michael, de Genève, à Vevey, directeur adjoint, De Mi-
randa Lilian, du Brésil, à La Tour-de-Peilz, directrice adjointe, et
El Hout Moataz, d'Egypte, à Vevey, sous-directeur.

Registre journalier no 10503 du 09.07.2015 / CHE-105.909.036 / 02268765



Nove SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-100.997.808 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 26 mai 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce 

Nove SA en li-

quidation

 

(Nove AG in Liquidation) (Nove Ltd in liquidation)

 par

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Bugnet Roland, de Genève, à Collonge-Bellerive, liquidateur avec
signature individuelle. Zbinden Olivier et Bugnet Estelle ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 10504 du 09.07.2015 / CHE-100.997.808 / 02268767



paianet Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-113.661.921 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Le capital social de CHF 20'000 a été en-
tièrement libéré ultérieurement à concurrence d'un montant de
CHF 10'000.

Registre journalier no 10505 du 09.07.2015 / CHE-113.661.921 / 02268685



Parking de la Duche S.A.,

 

à N y on

, CHE-102.870.219 (FOSC

du 08.07.2014, p. 0/1600691). Gal Jean-Claude, qui n'est plus se-
crétaire, reste administrateur. Nouvel administrateur avec signa-
ture collective à deux: Wagner Michel, de Dallenwil, à Eysins. CRF
Révision SA (CH-550-0107621-6) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: BDO SA (CHE-347.141.454), à Epalin-
ges.

Registre journalier no 10506 du 09.07.2015 / CHE-102.870.219 / 02268687



PLCO Pipelines Construction SA,

 

à   S a v i gn y

, CHE-111.697.

138 (FOSC du 30.07.2014, p. 0/1641105). Mayor Claude n'est plus
administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10507 du 09.07.2015 / CHE-111.697.138 / 02268689



Pressing blanchisserie d'Entre-Bois, Olga Gonçalves da

Costa,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-114.053.517 (FOSC du 11.06.2015, p.

0/2201135). Par décision du 25 juin 2015, le Président du Tribu-
nal de l'arrondissement de Lausanne a admis la requête en resti-
tution de délai et annulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 10508 du 09.07.2015 / CHE-114.053.517 / 02268691



PRO.CVS Sàrl,

 

à   L ' A b e r ge me n t

, CHE-289.173.672 (FOSC

du 09.04.2014, p. 0/1444125). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de La Broye et du Nord vaudois du 7 juillet 2015, la
société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 7 juillet 2015,
à 09h25. La raison de commerce devient 

PRO.CVS Sàrl en liqui-

dation

.

Registre journalier no 10509 du 09.07.2015 / CHE-289.173.672 / 02268693



Saint-Mars SA,

 

à   Pu i d o u x

, CHE-100.337.374 (FOSC du 16.

05.2014, p. 0/1506551). Nouvelle adresse: route de la Zi du Verney
9, 1070 Puidoux.

Registre journalier no 10510 du 09.07.2015 / CHE-100.337.374 / 02268695



SI La Rocaille Lausanne SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-112.345.699

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). CAC Compagnie d'Audit et
de Conseil SA (CH-550-1011545-6) n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Ofisa SA (CHE-105.764.401), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 10511 du 09.07.2015 / CHE-112.345.699 / 02268697



S.I. Le Muguet SA,

 

à   Ec h an d e n s

, CHE-100.448.915 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Sturm Friedrich, dit Fritz n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. L'administratrice Sturm
Gudrun signe désormais individuellement.

Registre journalier no 10512 du 09.07.2015 / CHE-100.448.915 / 02268699



Siam-Parc S.A.,

 

à P r ang i ns

, CHE-101.315.375 (FOSC du 09.

07.2015, p. 0/2260723). Statuts modifiés le 23 juin 2015. Selon
déclaration du 23 juin 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10513 du 09.07.2015 / CHE-101.315.375 / 02268701



SP Services & Packaging SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-110.559.060

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 16 juin
2015. Siège transféré à 

La u s an n e

. Nouvelle adresse: rue de la

Tour 16, 1004 Lausanne. Banny Samira, qui se nomme main-
tenant Banny Sanchis Zozaya Samira, est de Lussery-Villars. Selon
déclaration du 16 juin 2015, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire
Daniel Marmillod SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10514 du 09.07.2015 / CHE-110.559.060 / 02268705



Sylvain Zähner études de marché,

 

à   B e l m o n t - s u r - L a u -

s a n n e

, CHE-113.906.979 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Par décision du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois du
25 juin 2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été dé-
claré en faillite par défaut de la partie requérante avec effet à partir
du 25 juin 2015, à 16h45.

Registre journalier no 10515 du 09.07.2015 / CHE-113.906.979 / 02268709



SYSMOSOFT SA,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-115.446.138

(FOSC du 09.07.2015, p. 0/2260729). Rectificatif: l'inscription n

°

10210 du 06.07.2015 (FOSC du 09.07.2015, p. 0/2260729) est rec-
tifiée en ce sens que le directeur se nomme Mauger Frédéric (et
non Frederic comme publié).

Registre journalier no 10516 du 09.07.2015 / CHE-115.446.138 / 02268711



Talant - Pro Voyages S.A.,

 

à   E c u ble n s  ( V D )

, CHE-106.589.

595 (FOSC du 22.12.2014, p. 0/1895943). Avondo Albert n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Ratti Daniella signe dé-
sormais individuellement.

Registre journalier no 10517 du 09.07.2015 / CHE-106.589.595 / 02268713



Timbereng-Technologies Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-146.778.091 (FOSC du 24.06.2015, p. 0/2226397). Par déci-
sion du 2 juillet 2015, la présidente du Tribunal d'arrondissement
de Lausanne a révoqué l'effet suspensif accordé le 8 juin 2015 et
dit que le prononcé de faillite rendu le 28 mai 2015 prend effet le
7 juillet 2015, à 16h30. Par décision du 2 juillet 2015, la présidente
du Tribunal d'arrondissement de Lausanne a révoqué l'effet sus-
pensif accordé le 8 juin 2015 et dit que le prononcé de faillite rendu
le 4 juin 2015 prend effet le 7 juillet 2015, à 16h30.

Registre journalier no 10518 du 09.07.2015 / CHE-146.778.091 / 02268715



Transports de la région Morges-Bière-Cossonay SA,

 

à

M o r g e s

, CHE-105.950.174 (FOSC du 22.04.2014, p. 0/1463075).

Statuts modifiés le 24 juin 2015 sur des faits non soumis à publi-
cation.

Registre journalier no 10519 du 09.07.2015 / CHE-105.950.174 / 02268717



TUTTOROSSO Communication, Alessandra Marchetto Bar-

beau,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-114.846.883 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Nouvelle raison de commerce: 

TUTTOROSSO Com-

munication, Alessandra Marchetto

. Marchetto Barbeau Alessan-

dra se nomme maintenant Marchetto Alessandra.

Registre journalier no 10520 du 09.07.2015 / CHE-114.846.883 / 02268719



Unilabs, Laboratoire d'analyses médicales SA,

 

à   C o p p e t

,

CHE-107.745.308 (FOSC du 01.07.2015, p. 0/2242379). Signature
collective à deux est conférée à Gattiker Andreas, de Küsnacht ZH,
à Freienbach, directeur général, et de Gorgolas Hernandez Mora
Fernando, d'Espagne, à Genève, directeur. Procuration collective
à deux est conférée à Bachmann Guy, de Bottenwil, à Fully.

Registre journalier no 10521 du 09.07.2015 / CHE-107.745.308 / 02268721



VAUDOISE GENERALE, Compagnie d'Assurances SA,

 

à   L au -

s a n n e

, CHE-105.762.690 (FOSC du 17.06.2015, p. 0/2212287).

La signature de Stubbe Thierry est radiée. La procuration de Voll-
aert Patricia est éteinte.

Registre journalier no 10522 du 09.07.2015 / CHE-105.762.690 / 02268723



VAUDOISE VIE, Compagnie d'Assurances SA,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-103.577.288 (FOSC du 17.06.2015, p. 0/2212289). La signa-
ture de Stubbe Thierry est radiée. La procuration de Vollaert Pat-
ricia est éteinte.

Registre journalier no 10523 du 09.07.2015 / CHE-103.577.288 / 02268769



VO Service Sàrl,

 

à   V i l l e n e u v e   ( V D )

, CHE-114.487.235

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'associée Joseph Sabine
n'est plus gérante; sa signature est radiée.

Registre journalier no 10524 du 09.07.2015 / CHE-114.487.235 / 02267999



WunderLuft AG, succursale de Crissier,

 

à   Cr i s s i er

, CHE-

491.725.553 (FOSC du 15.09.2014, p. 0/1714671). Siège princi-
pal: Cham. Siège transféré à 

P r év ere n ge s

. Nouvelle adresse:

route d'Yverdon 20 B, 1028 Préverenges. Nouvelle raison de com-
merce de la succursale :

WunderLuft AG, succursale de Préver-

enges

.

Registre journalier no 10525 du 09.07.2015 / CHE-491.725.553 / 02268025



Y-Parc SA, management, promotion, services,

 

à   Yv e r d o n -

l e s - B a i n s

, CHE-103.811.946 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Statuts modifiés le 30 juin 2015 sur des points non sou-
mis à publication. von Siebenthal Daniel n'est plus administra-
teur et président; sa signature est radiée. Veuthey Xavier, qui n'est
plus délégué, reste administrateur et continue à signer collective-
ment à deux. Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Carrard Jean-Daniel, d'Estavayer-le-Lac, à Yverdon-les-
Bains, président.

Registre journalier no 10526 du 09.07.2015 / CHE-103.811.946 / 02268027

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



All-Tech Services Sàrl en liquidation,

 

à   L u t r y

, CHE-114.314.

132 (FOSC du 08.04.2015, p. 0/2084787). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, confor-
mément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10527 du 09.07.2015 / CHE-114.314.132 / 02267513



Blanchisserie Oxygène Sardina,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-103.

545.348 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10528 du 09.07.2015 / CHE-103.545.348 / 02267515



Deforge impression,

 

à La us ann e

, CHE-112.762.063 (FOSC

du 17.11.2014, p. 0/1825801). La procédure de faillite ayant été
clôturée le 6 juillet 2015, l'entreprise individuelle est radiée d'of-
fice, conformément à l'art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 10530 du 09.07.2015 / CHE-112.762.063 / 02267577



Hôtel Ambassador, Vincenzo Solazzo,

 

à N y on

, CHE-101.

052.342 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Transfert de patri-
moine: Selon contrat du 26 juin 2015, le titulaire a transféré des
actifs pour CHF 1'768'804.53 et des passifs envers les tiers pour CHF
1'587'917.29, à HOTEL AMBASSADOR NYON SA à Nyon (CHE-355.
703.035). Contre-prestation: 1'500 actions de CHF 100 et une
créance de CHF 30'887.24. L'entreprise individuelle est radiée par
suite de transfert de patrimoine.

Registre journalier no 10532 du 09.07.2015 / CHE-101.052.342 / 02268163



Kiosque La Tabatière, Cosimo Biondo,

 

à   R e n e n s   ( V D )

,

CHE-114.982.983 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10533 du 09.07.2015 / CHE-114.982.983 / 02267579



Marc Schellenberg,

 

à   Mo n t r e u x

, CHE-113.773.690 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10535 du 09.07.2015 / CHE-113.773.690 / 02267581



Nicoud Vladimir Detailing,

 

à   D u i l l i e r

, CHE-294.341.811

(FOSC du 09.05.2014, p. 0/1493349). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10536 du 09.07.2015 / CHE-294.341.811 / 02267583



Peterson Suisse SA,

 

à   N y o n

, CHE-198.459.517 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société CONTROL UNION INTERNATIONAL COMMO-
DITY SERVICES SA, à Carouge (GE) (CHE-110.518.322). La so-
ciété est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10537 du 09.07.2015 / CHE-198.459.517 / 02268499



Philippe Favre,

 

à   O r o n

, CHE-108.734.709 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d'activité.

Registre journalier no 10538 du 09.07.2015 / CHE-108.734.709 / 02267789



Rantamplan éducation canine, Sandy Morisod,

 

à   V i l l e -

n e u v e   ( V D )

, CHE-199.535.463 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d'activité.

Registre journalier no 10539 du 09.07.2015 / CHE-199.535.463 / 02267791



Ruffet Rose-Marie,

 

à Arz i er

, CHE-112.363.674 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par
suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10540 du 09.07.2015 / CHE-112.363.674 / 02267793



Taxis ABA & ORIENTAL, M. Cerutti,

 

à  S a i n t- L ég i e r -L a

C h i é sa z

, CHE-114.886.115 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Transfert de patrimoine: selon contrat du 26 juin 2015, le titulaire
a transféré des actifs pour CHF 106'322.55 et des passifs envers les
tiers pour CHF 36'274.80, à Taxis ABA & ORIENTAL Sàrl à Saint-
Légier-La Chiésaz (CHE-278.353.419). Contre-prestation: 200
parts de CHF 100 et créance de CHF 50'047.75. L'entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de transfert de patrimoine.

Registre journalier no 10541 du 09.07.2015 / CHE-114.886.115 / 02268501



TOUT BIEN FAIT RODRIGUES DE OLIVEIRA,

 

à   R o l l e

, CHE-

115.074.315 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 10542 du 09.07.2015 / CHE-115.074.315 / 02267795



Yann Mottaz, GROUPE RENAISSANCE,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

420.600.429 (FOSC du 07.04.2015, p. 0/2081501). Aucune oppo-
sition motivée n'ayant été présentée ou l'entreprise individuelle
ayant cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à
l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10543 du 09.07.2015 / CHE-420.600.429 / 02267797

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Haustechnik Hahne,

 

i n   Na t er s

, CHE-186.332.643, Blatten-

strasse 72, 3904 Naters, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Haustechnik vor allem Ausführung von Sanitär- und Hei-
zungsarbeiten und alle damit zusammenhängende Tätigkeiten..
Eingetragene Personen: Hahne, Jörg, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Naters, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 949 vom 09.07.2015 / CHE-186.332.643 / 02267799

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gebetex AG,

 

i n   M u n d

, CHE-114.450.031, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 207 vom 24.10.2012, Publ. 6902782). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bad Ragaz im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister
des Oberwallis von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 957 vom 09.07.2015 / CHE-114.450.031 / 02267805



Konsumgenossenschaft St. German,

 

i n   R a r o n

, CHE-109.

311.300, Genossenschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1769881). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwander, Paula, von Leuk, in Lalden, Verwalterin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 950 vom 09.07.2015 / CHE-109.311.300 / 02268503



Malerei und Gipserei Brigger AG,

 

i n   S t .   N i k l a u s

, CHE-238.

907.949, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.1995, S.
2788), mit Hauptsitz in: Brig-Glis. Domizil neu: c/o Lochmatter
Georg, Feld 69, 3924 St. Niklaus VS. Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-106.059.475. Rechtsform Hauptsitz neu: Aktien-
gesellschaft. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brigger, Christoph, von St. Niklaus und
Brig-Glis, in Steg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brigger, Karl,
von St. Niklaus und Brig-Glis, in Brig-Glis, mit Einzelprokura be-
schränkt auf die Zweigniederlassung. 

Tagesregister-Nr. 951 vom 09.07.2015 / CHE-238.907.949 / 02268505



Restaurant Boccalino, Schaller Elisabeth,

 

i n   B r i g - G l i s

,

CHE-113.846.395, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 08.10.
2007, S. 16, Publ. 4144034). Firma neu: 

Restaurant Killerhof,

Schaller Elisabeth

. Sitz neu: 

S t a l d e n   V S

. Domizil neu: Haupt-

strasse 92, 3922 Stalden VS. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schaller, Elisabeth, von Embd, in Brig-Glis, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Gamsen (Brig-Glis)]. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 09.07.2015 / CHE-113.846.395 / 02267801



Stiftung zur Matte,

 

i n   Z e r ma tt

, CHE-109.988.000, Stiftung

(SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 18, Publ. 5427406). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Julen, Bernadette,
von Zermatt, in Zermatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kägi-Studer, Annemarie, von Bauma, in Zermatt, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herwig, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kägi, Hansjörg, von Bauma, in Zermatt, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zermatt, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schaltegger, Thomas Martin Pe-
ter, von Amlikon-Bissegg, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Schaltegger, Thomas]. 

Tagesregister-Nr. 953 vom 09.07.2015 / CHE-109.988.000 / 02267415



treuhand marugg + imsand ag,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-113.695.

446, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ.
2097831). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold,
Martin Joachim, von Stalden VS, in Visp, mit Einzelprokura;
Stöckli, Marco, von Ettiswil, in Zug, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 954 vom 09.07.2015 / CHE-113.695.446 / 02267417



Wäscheservice Heinzmann Zermatt AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CHE-

115.873.115, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014,
Publ. 1428349). Domizil neu: Spissstrasse 64, 3920 Zermatt. 

Tagesregister-Nr. 955 vom 09.07.2015 / CHE-115.873.115 / 02267419

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Caves Fernand Cina, Hoirie Salgesch-Salquenen,

 

i n   S a l -

ge sc h

, CHE-101.408.278, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom

15.05.1995, S. 2707). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 956 vom 09.07.2015 / CHE-101.408.278 / 02267803



Heeb Consulting,

 

i n   G u tt e t- F es c h e l

, CHE-109.040.609,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2001, S. 3341). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 958 vom 09.07.2015 / CHE-109.040.609 / 02267807

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Benoit Dorsaz SA,

 

à   F u l l y

, CHE-312.618.929, Chemin du

Midi 37, 1926 Fully, société anonyme (nouvelle inscription). Date
des statuts: 08.06.2015. But: exploitation d'un commerce lié à tou-
tes activités dans le domaine viticole et vinicole, commerce de vins
en vrac et en bouteilles, exploitation de terres agricoles et toute ac-
tivité convergente, ainsi qu'acquisition d'immeubles en lien avec
l'activité. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré:
CHF 100'000.00. Actions: 1'000 actions au porteur de CHF 100.00.
Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat
authentique de transfert de patrimoine du 08.06.2015 et inven-
taire au 01.01.2015, la société reprend les actifs de CHF 1'204'366.
35 et les passifs de CHF 415'678.59 de l'entreprise individuelle 'Be-
noît Dorsaz' à Fully (CHE-111.553.870) soit l'actif net de CHF
788'687.76, en échange de 1'000 actions au porteur de CHF 100.
00, un montant de CHF 220'000.00 constituant un agio (prime
d'émission) et le solde de CHF 468'687.76 étant inscrit au bilan
comme créance de l'apporteur envers la société. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré
dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux
assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres com-
munications. Selon déclaration du 08.06.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Dorsaz, Benoît, de
Fully, à Fully, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1596 du 09.07.2015 / CHE-312.618.929 / 02268857



Bruchez Menuiserie Sàrl,

 

à   B ag n e s

, CHE-329.952.325,

Route de Mauvoisin 21, 1934 Le Châble VS, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.06.2015. But:
exploitation d'une entreprise de menuiserie, agencement de cui-
sine, ainsi que toutes opérations convergentes; la société peut ef-
fectuer toutes opérations financières ou commerciales en rapport
avec son but ou aptes à le favoriser; la société peut participer à
d'autres entreprises et constituer des succursales et des filiales, tant
en Suisse qu'à l'étranger; elle peut accorder des prêts ou des ga-
ranties à des associés ou des tiers si cela favorise ses intérêts. Capital
social: CHF 20'000.00. Faits qualifiés: apports en nature et reprise
de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 19.06.2015
et inventaire au 31.12.2014, la société reprend les actifs de CHF
115'070.90 et les passifs de CHF 23'385.05 de l'entreprise indivi-
duelle 'Bruchez Menuiserie' à Bagnes (CHE-291.054.522) soit
l'actif net de CHF 91'685.85, en échange de 200 parts sociales de
CHF 100.00, le solde de CHF 71'685.85 constituant une créance
de l'apporteur envers la société. Obligations de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon décla-
ration du 19.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Per-
sonne(s) inscrite(s): Bruchez, Romain, de Bagnes, à Bagnes, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales
de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1597 du 09.07.2015 / CHE-329.952.325 / 02268839



Dakota Sàrl,

 

à   M a r t i g n y - C o m b e

, CHE-228.573.551, Route

de Ravoire 50, 1928 Ravoire, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 08.07.2015. But: enseignement
sportif à la petite enfance dans les domaines de la natation et de
l'équitation; à cet effet, la société peut entreprendre toutes opéra-
tions commerciales, financières et artisanales liées directement ou
indirectement à son but social; elle peut créer des succursales en
Suisse et à l'étranger; elle peut accorder des prêts ou des garanties
à ses associés et à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits
par des associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission
ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription
de tout autre engagement financier. Capital social: CHF 20'000.
00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 08.07.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Fatio, Lisa
Marie, de Orbe, à Cottens FR, associée et gérante, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1598 du 09.07.2015 / CHE-228.573.551 / 02268841



Maurice&Co. SA,

 

à Ma ss ong ex

, CHE-302.291.399, Rue

Quartéry 20, 1869 Massongex, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 07.07.2015. But: toutes opérations dans le
domaine des équipements médicaux, hospitaliers et de la santé,

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

dans le domaine des produits et matériaux utiles à l'agriculture
et à l'hygiène publique, notamment la commercialisation de tout
appareil technique ou électronique; toutes prestations de conseil,
d'ingénierie et de gestion de sociétés, notamment dans le secteur
de la santé, dans le secteur agroindustriel et agrochimique ainsi
que dans tout autre secteur industriel (cf statuts pour but complet)
. Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
56'000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1'000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux actionnaires:
par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les con-
vocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour
les autres communications. Selon déclaration du 07.07.2015, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Kemm, Bruno Jacques, de Brusio, à Bex, administrateur unique,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1599 du 09.07.2015 / CHE-302.291.399 / 02268843



Samuel Arlettaz Sàrl,

 

à   F u l l y

, CHE-368.766.192, Route de

Saillon 78, Case postale 202, 1926 Fully, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.06.2015. But:
exploitation d'un bureau fiduciaire, conseil, fiscalité, gérance et
administration de PPE; la société peut effectuer toutes opérations
financières ou commerciales en rapport avec son but ou aptes à
le favoriser; elle peut participer à d'autres entreprises et constituer
des succursales et des filiales, tant en Suisse qu'à l'étranger; elle
peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers
si cela favorise ses intérêts. Capital social: CHF 20'000.00. Faits
qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat de
transfert de patrimoine du 18.06.2015 et inventaire au 31.12.2014,
la société reprend les actifs de CHF 49'894.64 et les passifs de CHF
5'331.40 de l'entreprise individuelle 'Samuel Arlettaz' à Fully
(CH-113.516.785) soit l'actif net de CHF 44'563.24, en échange
de 20 parts sociales de CHF 1'000.00, le solde de CHF 24'563.24
constituant une créance de l'apporteur envers la société. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration du 18.06.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Arlettaz, Samuel,
de Fully, à Fully, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00. 

Registre journalier no 1600 du 09.07.2015 / CHE-368.766.192 / 02268845

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Association Iris,

 

à   R i d d e s

, CHE-114.663.638, association

(No. FOSC 40 du 27.02.2012, Publ. 6569314). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Baudot, Emeric, citoyen français, à Menzin-
gen, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Suárez Facchinello, Pablo, citoyen es-
pagnol, à Menzingen, membre, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1601 du 09.07.2015 / CHE-114.663.638 / 02268847



Café du Syndicat, A. M. Périsset,

 

à   V o u v r y

, CHE-319.687.

015, entreprise individuelle (No. FOSC 99 du 27.05.2015, Publ.
2171067). Par décision du 08.07.2015 prononcée par le Tribunal
de Monthey, cette faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 1602 du 09.07.2015 / CHE-319.687.015 / 02268849



CIVITILLO & FILS Sàrl,

 

à   V o u v r y

, CHE-105.727.593, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 27.07.2011, Publ.
6273746). Personne(s) et signature(s) radiée(s): ORFA Audit SA,
à Aigle (CH-550-0076052-6), organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): Fidalp Audit & Consultancy SA
(CHE-103.485.775), à Aigle, organe de révision. 

Registre journalier no 1603 du 09.07.2015 / CHE-105.727.593 / 02268851



CKS SA

, précédemment à Montagny-près-Yverdon, CHE-107.

916.099, société anonyme (No. FOSC 19 du 29.01.2015, Publ.
1959401). Statuts originaires: 16.08.1979, Modification des sta-
tuts: 24.06.2015. Nouveau siège: 

R i d d e s

. Nouvelle adresse: Route

des Mayens 79, Batterie de La Poste 155, 1918 La Tzoumaz. Nou-
velles communications: Communications aux actionnaires: par
avis inséré dans la FOSC pour les convocations aux assemblées gé-
nérales. Inscription ou modification de personne(s): Schnepf, Da-
vid, citoyen français, à La Tzoumaz (Riddes), administrateur
unique, avec signature individuelle [précédemment: à Orbe]. 

Registre journalier no 1604 du 09.07.2015 / CHE-107.916.099 / 02268853



Fonds de prévoyance pour le personnel de Veuthey et Cie

SA,

 

à   Ma r ti g n y

, CHE-109.786.376, fondation (No. FOSC 25 du

06.02.2012, Publ. 6536634). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Schmid, David, de Grengiols, à Martigny, président, avec
signature collective à deux [précédemment: membre et secrétaire
avec signature collective à deux]; Veuthey, François, de Dorénaz,
à Martigny, membre et secrétaire, avec signature collective à deux
[précédemment: président avec signature collective à deux]. 

Registre journalier no 1605 du 09.07.2015 / CHE-109.786.376 / 02268855



Garage du Rhône, Dos Santos Pereira,

 

à   S a i l l o n

, CHE-431.

202.984, entreprise individuelle (No. FOSC 26 du 07.02.2013,
Publ. 7053498). Par décision du 08.07.2015 prononcée par le Tri-
bunal de Martigny et Saint-Maurice, le titulaire de cette entreprise
individuelle a été déclaré en état de faillite avec effet le 08.07.2015
à 13h30. 

Registre journalier no 1606 du 09.07.2015 / CHE-431.202.984 / 02268859



KAROtek Sàrl,

 

à   M ar t i gn y

, CHE-113.602.947, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 167 du 01.09.2014, Publ.
1690815). Radiation par suite de transfert du siège social à Sion
sous la nouvelle raison de commerce 'KAROtek SA'. 

Registre journalier no 1610 du 09.07.2015 / CHE-113.602.947 / 02268867



Vallée du Trient Tourisme SA,

 

à   T r i en t

, CHE-419.154.860,

société anonyme (No. FOSC 58 du 25.03.2015, Publ. 2063239).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gay, Jean-Marc, de Do-
rénaz, à Vernayaz, vice-président, avec signature collective à deux
avec le président. Inscription ou modification de personne(s): Bal-

zan, Aloïse, de Trient, à Trient, vice-présidente, avec signature col-
lective à deux avec le président ou le secrétaire [précédemment:
vice-présidente avec signature collective à deux avec le président];
Borgeat, Blaise, de Vernayaz, à Vernayaz, vice-président, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le secrétaire; May, Pas-
cal, de Bagnes, à Finhaut, vice-président, avec signature collective
à deux avec le président ou le secrétaire [précédemment: vice-pré-
sident avec signature collective à deux avec le président]; Voeffray,
Roland, de Salvan, à Salvan, vice-président, avec signature col-
lective à deux avec le président ou le secrétaire [précédemment:
vice-président avec signature collective à deux avec le président];
Carron, Grégory, de Fully, à Fully, secrétaire (hors-conseil), avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 1607 du 09.07.2015 / CHE-419.154.860 / 02268861

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Benoît Dorsaz,

 

à   F u l l y

, CHE-111.553.870, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 131 du 10.07.2015, Publ. 2261585). Transfert
de patrimoine: selon contrat authentique du 08.06.2015 et inven-
taire au 01.01.2015, le titulaire a transféré les actifs de CHF
1'204'366.35 et les passifs envers les tiers de CHF 415'678.59 à la
société 'Benoit Dorsaz SA' à Fully (CHE-312.618.929). Contre-
prestation: 1'000 actions de CHF 100.00 de 'Benoit Dorsaz SA' ainsi
qu'une créance de CHF 468'687.76 à l'encontre de cette société.
L'entreprise individuelle est radiée par suite de ce transfert de pa-
trimoine. 

Registre journalier no 1608 du 09.07.2015 / CHE-111.553.870 / 02268863



Bruchez Menuiserie,

 

à   B a gn e s

, CHE-291.054.522, entre-

prise individuelle (No. FOSC 89 du 09.05.2014, Publ. 1492771).
Transfert de patrimoine: selon contrat du 19.06.2015 et inventaire
au 31.12.2014, le titulaire a transféré les actifs de CHF 115'070.90
et les passifs envers les tiers de CHF 23'385.05 à la société 'Bruchez
Menuiserie Sàrl' à Bagnes (CHE-329.952.325). Contre-prestation:
200 parts sociales de CHF 100.00 de 'Bruchez Menuiserie Sàrl'
ainsi qu'une créance de CHF 71'685.85 à l'encontre de cette so-
ciété. Radiation par suite de constitution de la société 'Bruchez
Menuiserie Sàrl' à Bagnes (CHE-329.952.325) et par suite du
transfert de patrimoine. 

Registre journalier no 1609 du 09.07.2015 / CHE-291.054.522 / 02268865



Little Italy, Avitabile V.,

 

à   C h a r r a t

, CHE-381.587.792, ent-

reprise individuelle (No. FOSC 65 du 01.04.2011, Publ. 6102178).
Radiation par suite de cessation d'activité sous cette forme juri-
dique. 

Registre journalier no 1611 du 09.07.2015 / CHE-381.587.792 / 02268869



Samuel Arlettaz,

 

à   F u l l y

, CHE-113.516.785, entreprise indi-

viduelle (No. FOSC 59 du 26.03.2007, p. 17, Publ. 3855980).
Transfert de patrimoine: selon contrat du 18.06.2015 et inventaire
au 31.12.2014, le titulaire a transféré les actifs de CHF 49'894.64
et les passifs envers les tiers de CHF 5'331.40 à la société 'Samuel
Arlettaz Sàrl' à Fully (CHE-368.766.192). Contre-prestation: 20
parts sociales de CHF 1'000.00 de 'Samuel Arlettaz Sàrl' ainsi
qu'une créance de CHF 24'563.24 à l'encontre de cette société. Ra-
diation par suite de constitution de la société 'Samuel Arlettaz Sàrl'
à Fully (CHE-368.766.192) et par suite du transfert de patrimoine. 

Registre journalier no 1612 du 09.07.2015 / CHE-113.516.785 / 02268871



Sparta Protect, Cédric Syrvet,

 

à   C o l l o m b ey - Mu r a z

, CHE-

112.465.961, entreprise individuelle (No. FOSC 89 du 11.05.2015,
Publ. 2145479). Radiation d'office après clôture judiciaire de fail-
lite prononcée par le Tribunal de l'arrondissement de Lausanne
le 07.07.2015. 

Registre journalier no 1613 du 09.07.2015 / CHE-112.465.961 / 02268873

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fondation Le Monument - Ancienne Consommation de

Lens,

 

à   L e n s

, CHE-431.802.902, c/o Constant Bonvin, Bât.

L'Ecluse 9, Route de Lens/Crans 38, 3963 Crans-Montana, fonda-
tion (nouvelle inscription). Date des actes constitutifs: 15.06.2015.
But: Récompenser annuellement, sous forme de dons en espèces,
toute personne physique ou morale ayant son domicile ou son
siège sur Commune de Lens, et jugée particulièrement méritante
pour son action ou son ouvre dans le domaine du sport, de la cul-
ture, de l'art ou de la mise en valeur du patrimoine local (cf. statuts
pour but complet). Personne(s) inscrite(s): Bonvin, Constant, de
Lens, à Lens, président, avec signature collective à deux; Clivaz,
Yves, de Randogne, à Lens, vice-président, avec signature collec-
tive à deux; Barras, David, de Chermignon, à Lens, membre, sans
droit de signature; BFR, Bureau Fiduciaire et Révision SA (CHE-
103.223.838), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1601 du 09.07.2015 / CHE-431.802.902 / 02267809

Mutationen
Mutations
Mutazioni



IDEI SUISSE Sàrl,

 

à   V ex

, CHE-114.513.861, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 77 du 23.04.2015, Publ. 2114969). Nou-
velle adresse: Route de la Lay 1, 1981 Vex. 

Registre journalier no 1602 du 09.07.2015 / CHE-114.513.861 / 02267421



KAROtek Sàrl

, précédemment à Martigny, CHE-113.602.947,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 167 du 01.09.2014,
Publ. 1690815). Statuts originaires: 25.04.2007, Nouveaux sta-
tuts: 24.06.2015, 24.06.2015. Nouvelle nature juridique: Société
anonyme. Capital social porté préalablement de CHF 20'000.00 à
CHF 100'000.00 par compensation de créances contre remise en
échange à Marcel Savioz de 50 parts sociales de CHF 100.00 et à

Carole Zuchuat Savioz de 50 parts sociales de CHF 100.00. La so-
ciété à responsabilité limitée est transformée en société anonyme
conformément au projet de transformation du 24.06.2015 et bilan
du 31.12.2014 présentant des actifs de CHF 306'900.00 et des pas-
sifs envers les tiers de CHF 242'819.00, soit un actif net de CHF
64'081.00. En tenant compte de l'augmentation de capital préala-
ble, les associés reçoivent 1000 actions nominatives de CHF 100.
00 de valeur nominale, liées selon statuts, entièrement libérées.
Nouvelle raison sociale: 

KAROtek SA

. Nouveau siège: 

S i o n

. Nou-

velle adresse: Route de Chandoline 27, 1950 Sion. Nouveau capi-
tal-actions: CHF 100'000.00 [précédemment: CHF 20'000.00].
Nouveau capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Nouvelles ac-
tions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Nouvelles communications:
Communication aux actionnaires: convocation à l'assemblée gé-
nérale par lettre. [biffé: Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir statuts].[biffé: Selon déclaration des gérants du 12.
03.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte].Inscription ou modification de
personne(s): Savioz, Marcel, de Ayent, à Martigny, président, avec
signature collective à deux [précédemment: associé et président
des gérants avec signature collective à deux]; Zuchuat Savioz, Ca-
role, de Savièse, à Martigny, administratrice, avec signature col-
lective à deux [précédemment: associée et gérante avec signature
collective à deux]. Selon déclaration du 12.03.2009, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1603 du 09.07.2015 / CHE-113.602.947 / 02267423



POINT VERT SA,

 

à   C o n t h e y

, CHE-109.624.963, société an-

onyme (No. FOSC 47 du 10.03.2015, Publ. 2033503). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): FIDUCIAIRE GEFIMA SA (CHE-102.375.
090), à Sion, organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion (CHE-494.
133.656), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1604 du 09.07.2015 / CHE-109.624.963 / 02268523



RAMIFICATIONS SA,

 

à   S i o n

, CHE-101.287.827, société an-

onyme (No. FOSC 130 du 07.07.2011, Publ. 6242842). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Sivilotti, Christophe, de Sainte-
Croix, à Lutry, administrateur unique, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): Rami, Djamil, res-
sortissant algérien, à Genève, président, avec signature collective
à deux; Druckmann, Marc-Alexandre, ressortissant français, à
Genève, administrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1605 du 09.07.2015 / CHE-101.287.827 / 02268525



SI La Pirrazilinale SA,

 

à   Le n s

, CHE-255.321.897, société an-

onyme (No. FOSC 222 du 14.11.2012, Publ. 6931472). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Dubois, Jacques, de Val-de-Tra-
vers, à Chermignon, président, avec signature individuelle; Phil-
ippe Etienne, lic ès sciences économiques, expert diplômé en
finance et controlling (CH-645.4.099.141-9), à Neuchâtel, organe
de révision. Inscription ou modification de personne(s): BfB Fi-
dam révision SA (CHE-106.054.851), à Renens VD, organe de ré-
vision; Vago, Laurent, de Montreux, à Fully, président, avec signa-
ture collective à deux; Goetzinger, Fabienne, de Basel, à Blonay,
administratrice, avec signature collective à deux; Rion, Yvan, de
Anniviers, à Randogne, administrateur et secrétaire, avec signa-
ture individuelle [précédemment: à Venthône]. 

Registre journalier no 1606 du 09.07.2015 / CHE-255.321.897 / 02268527

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Drone - Solutions, Eric Guyomard,

 

à Sa viè se

, CHE-310.048.

866, entreprise individuelle (No. FOSC 13 du 21.01.2014, Publ.
1298017). L'entreprise individuelle est radiée, les activités conti-
nuant sous une autre forme juridique. 

Registre journalier no 1607 du 09.07.2015 / CHE-310.048.866 / 02267831

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BDA Group GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-212.488.632, Grabenstrasse

42, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.06.2015, 08.07.2015. Zweck: Beratung
von professionellen Athleten insbesondere von Fussballspielern
und im Fussballbereich tätigen Vereinen, Verbänden und Unter-
nehmungen sowie Kreierung, Planung, Entwicklung, Vermitt-
lung und Durchführung von Projekten aller Art im Sport und Un-
terhaltungsbereich und damit zusammenhängende Beratungs-
leistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 29.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Beda, Mathieu, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 8461 vom 09.07.2015 / CHE-212.488.632 / 02267269



HE Haustechnik und Heizsysteme GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-481.

605.108, c/o BSF Consulting AG, Untermüli 11, 6300 Zug, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.06.2015. Zweck: Handel sowie Beratung und Planung
von und mit elektrischen Heizsystemen sowie Steuerungs- und So-
lartechniken; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 02.06.2015 einen Personenwagen
Volvo XC60 D4 AWD, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 8'728.00 als Forderung gutgeschrieben werden.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jaku-
beit, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Gommiswald, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hasse,
Christa, von Appenzell, in Gommiswald, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8462 vom 09.07.2015 / CHE-481.605.108 / 02267271



Jakubzik IT,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-429.583.961, Luzerner-

strasse 117A, 6333 Hünenberg See, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: IT Support, Applikations Programmierung, IT
Projekte planen/umsetzen. Eingetragene Personen: Jakubzik,
Nico, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg See, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8463 vom 09.07.2015 / CHE-429.583.961 / 02267303

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A-FW International Investments GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-243.

038.710, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
22.01.2015, Publ. 1945661). Domizil neu: c/o Intertrust Services
(Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Brikho, Samir Yacoub, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Wilen bei Wollerau, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; McHoul, Ian Philip,
britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Notz, Esther, von Beromünster, in Beromünster, Zeichnungs-
berechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernando, Shas-
hika, von Sins, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wind, Evert, niederländischer
Staatsangehöriger, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dick, Alan, britischer Staatsange-
höriger, in High Wycombe (UK), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8464 vom 09.07.2015 / CHE-243.038.710 / 02268497



Alfred Müller AG,

 

i n   B a a r

, CHE-105.743.675, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2187575). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bernath, François, von
Thayngen, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Interewicz, Karol, von Zürich, in Wetts-
wil am Albis, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryser, Me-
lanie, von Luzern, in Luzern, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tschudi, Michael, von Glarus, in Thalwil,
Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 8465 vom 09.07.2015 / CHE-105.743.675 / 02267413



allegro ag,

 

i n   Z u g

, CHE-475.905.631, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1962577). Firma neu: 

allegro

ag in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(allegro sa en

liquidation) (allegro ltd in liquidation)

. Mit Entscheid des Ein-

zelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 16.06.2015, 10.00 Uhr,
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8466 vom 09.07.2015 / CHE-475.905.631 / 02267305



Ariston International Shipbrokers AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.

867.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ.
1836129). Statutenänderung: 01.07.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domi-

zil neu: Lindenstrasse 6, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8467 vom 09.07.2015 / CHE-113.867.463 / 02267813



Beravisa AG,

 

i n   St e i n h a u se n

, CHE-110.242.539, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 22, Publ. 5357702).
Firma neu: 

Beravisa AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Beravisa SA en liquidation) (Beravisa Ltd in liqui-

dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 01.07.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zolliker, Marlis, von Rüti ZH, in Stein-
hausen, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zolliker, Heinz, von
Rüti ZH, in Steinhausen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8468 vom 09.07.2015 / CHE-110.242.539 / 02267311



Besi Spares and Tooling AG,

 

i n   S te i n h a u s en

, CHE-189.

795.034, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ.
7051780). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abegg,
Hanspeter, von Zürich, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8470 vom 09.07.2015 / CHE-189.795.034 / 02267815



Black-Red (Schweiz) AG,

 

i n   C h a m

, CHE-293.413.106, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ. 2052107).
Firma neu: 

Black-Red (Schweiz) AG in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Black-Red (Schweiz) SA en liquidation)

(Black-Red (Schweiz) Ltd. in liquidation)

. Mit Entscheid des Ein-

zelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 17.06.2015, 09.00 Uhr,
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 8471 vom 09.07.2015 / CHE-293.413.106 / 02267313



BNL Clean Energy AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.313.684, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ. 2090601). Sta-
tutenänderung: 15.05.2015. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: Alte

Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham. Weitere Adresse: Gartenstrasse
14, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 8472 vom 09.07.2015 / CHE-115.313.684 / 02267817

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Cavitus Europe AG

, bisher in Meggen, CHE-209.280.551, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2190839).
Gründungsstatuten: 21.05.2014, Statutenänderung: 18.03.2015.
Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Blegistrasse 9, 6340 Baar. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mensik, Jiri,
von Zürich, in Malters, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8473 vom 09.07.2015 / CHE-209.280.551 / 02267001



Deco-Delta Ltd,

 

i n   C h a m

, CHE-100.370.035, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ. 1393431). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Olschowy, Rüdiger,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stalder, Markus, von Luzern, in Cham, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8474 vom 09.07.2015 / CHE-100.370.035 / 02267819



ECO FORESTRY AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.758.291, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456547). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fässler, Josef A., von Unteriberg, in Wädenswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8476 vom 09.07.2015 / CHE-114.758.291 / 02267823



Economy Projecting Schmitt GmbH in Liquidation,

 

i n

W a l c h w i l

, CHE-114.332.325, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1867633). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsge-
richt vom 05.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 8477 vom 09.07.2015 / CHE-114.332.325 / 02267825



E&V Beteiligungen AG,

 

in Zu g

, CHE-484.704.913, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1616631). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aepli, Dr. Matthias Da-
niel, von Arbon, in Wettingen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8475 vom 09.07.2015 / CHE-484.704.913 / 02267821



EV Swiss Properties AG,

 

i n   Z u g

, CHE-137.230.500, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2014, Publ. 1721565). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aepli, Dr. Matthias, von
Arbon, in Wettingen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmalzbauer, André, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lugano, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8478 vom 09.07.2015 / CHE-137.230.500 / 02267827



EVSM Properties AG,

 

i n   Z u g

, CHE-243.808.968, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1817601). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aepli, Dr. Matthias, von
Arbon, in Wettingen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmidiger, Dr. Markus, von Rain, in Steinhau-
sen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8479 vom 09.07.2015 / CHE-243.808.968 / 02267829



FOOD DEVELOPMENT CORPORATION LTD,

 

i n   Z u g

, CHE-

109.426.216, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015,
Publ. 2065385). Domizil neu: c/o MM Logistica SA, Baarerstrasse
11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8480 vom 09.07.2015 / CHE-109.426.216 / 02267835



Fugro Data Services GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-112.436.669, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 08.12.
2014, Publ. 1865811). Statutenänderung: 30.06.2015. Firma neu:

Spectrum Geo GmbH

. Domizil neu: c/o Jan Albert Nikolaisen,

Baarerstrasse 80, 6300 Zug. Zweck neu: Kauf und Verkauf von Da-
ten auf dem Gebiet der Vermessung und Geotechnik, Erwerb, Ver-
waltung und Übertragung von Lizenzen an Gesellschaften der
Spectrum-Gruppe und Dritte sowie Abschluss von Agentenverträ-
gen für die Vermarktung von Daten und Lizenzen. Die Gesellschaft
führt internationale, geophysikalische Vermessungsaufträge,
Routenvermessungen für Kabel- und Pipelineverlegungen sowie
Explorationsdienstleistungen aus. Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf und Verkauf von Informationen über die Beschaffenheit des
Meeresgrundes. Sie ist berechtigt, Beteiligungen zu erwerben und
zu verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu er-
richten, sowie Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fugro Finance AG (CH-
170.3.026.325-0), in Zug, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00; Ehgartner, Roland, von Luzern, in Lu-
zern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Verha-
gen, Paul, niederländischer Staatsangehöriger, in Bavel (NL),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegg, Jakob, von Wila, in Elsau, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nikolaisen, Jan Albert, norwegischer Staatsangehöri-
ger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Olset, Hen-
ning, norwegischer Staatsangehöriger, in Oslo (NO), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Staalen, Svein Olav,
norwegischer Staatsangehöriger, in Stabekk (NO), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Spectrum ASA, in Oslo (NO), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 8481 vom 09.07.2015 / CHE-112.436.669 / 02267315



Fusion AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.860.328, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ. 6231178). Firma neu: 

Fu-

sion AG in Liquidation

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF

1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
08.05.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Herrmann, Berthold, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift]; Maka-
renko, Pavel, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU),

Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8482 vom 09.07.2015 / CHE-114.860.328 / 02267317



graceNT AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.638.221, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2214265). Statutenände-
rung: 07.07.2015. Aktienkapital neu: CHF 435'065.28 [bisher:
CHF 420'992.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 435'065.28
[bisher: CHF 420'992.00]. Aktien neu: 418'332 Inhaberaktien zu
CHF 1.04. [bisher: 404'800 Inhaberaktien zu CHF 1.04]. Geneh-
migte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 8483 vom 09.07.2015 / CHE-114.638.221 / 02267003



IFM Infrastruktur und Facility Management AG,

 

i n   Z u g

,

CHE-100.840.294, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 06.10.
2014, Publ. 1751833). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der Matisse AG, in Basel (CHE-102.898.471), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 29.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 2'266'368.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'143'827.83 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8484 vom 09.07.2015 / CHE-100.840.294 / 02267837



Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Meldungs

Nr. 2'256'479, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8'173 vom
03.07.2015

Konz AG,

 

i n   B aa r

, CHE-478.179.849, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2256479). Domizil
neu: c/o Peter Bürgisser, Hof Himmelrich 20, 6340 Baar. . 

Tagesregister-Nr. 8485 vom 09.07.2015 / CHE-478.179.849 / 02267839



Matorka Holdings AG,

 

i n   Z u g

, CHE-247.319.094, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1854037). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lasky, Da-
vid Henry, genannt Dave, britischer Staatsangehöriger, in Bagnes,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Svavarsson, Eirikur S., isländischer Staatsangehöriger, in
Garoabae (IS), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: He-
melraad, Ivo, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Magnusson, Erlendur, isländischer Staatsangehöriger, in Selt-
jarnarnes (IS), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8486 vom 09.07.2015 / CHE-247.319.094 / 02268539



Natural Finance & Business AG

, bisher in Teufen AR, CHE-

453.943.994, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014,
Publ. 1603551). Gründungsstatuten: 05.03.2013, Statutenände-
rung: 31.03.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Neuhofstrasse 3A,

6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8487 vom 09.07.2015 / CHE-453.943.994 / 02267005



New Stream Advancement AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.141.417,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ.
1777013). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.03.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8488 vom 09.07.2015 / CHE-114.141.417 / 02267841



NIGON GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-113.611.372, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 21, Publ.
5839572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Latour, Jean Pierre, belgischer Staatsangehöriger, in Zug, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nigon, Jean-Christophe, von Basel, in Stein AG,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Basel
und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8489 vom 09.07.2015 / CHE-113.611.372 / 02268541



Nostrum AG,

 

i n   C h a m

, CHE-114.575.566, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 161 vom 22.08.2013, Publ. 1039025). Statutenände-
rung: 18.06.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: Gotthardstrasse 31,

6300 Zug. Aktien neu: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bis-
her: 505 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00, 495 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: [Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühn,
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kühn, Myriam, französi-
sche Staatsangehörige, in Ladenburg (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühn, Nicolas,
französischer Staatsangehöriger, in Luxembourg (LU), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8490 vom 09.07.2015 / CHE-114.575.566 / 02267843



Novalis Technologie AG

, bisher in Herisau, CHE-114.617.

408, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, Publ.
6189712). Gründungsstatuten: 27.11.2008, Statutenänderung:
29.06.2015. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Aabachstrasse 8, 6300

Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, durch schriftliche Mitteilung. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühne, Rena-
tus, von Rieden, in Bendern (FL), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Wellinger, Daniel, von Schluein, in Seve-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zahner, Kilian, von Kalt-
brunn, in Emmen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8491 vom 09.07.2015 / CHE-114.617.408 / 02267007



OmegaBrite BioScience International GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-

382.910.660, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
250 vom 29.12.2014, Publ. 1905483). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stoll, Sarah Locke, amerikanische Staatsange-
hörige, in Las Vegas (US), Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8492 vom 09.07.2015 / CHE-382.910.660 / 02267845



Orchidae Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.955.093, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.2012, Publ. 6595262). Do-
mizil neu: c/o Swiss Hospitality Communications AG, Rosenberg-
weg 10, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Morrison, Scott, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Grandvaux, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Shang, Yuxing, kanadischer Staatsangehöriger, in Onex,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8493 vom 09.07.2015 / CHE-114.955.093 / 02267847



PanAmSat LLC in liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-109.874.106,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2015, Publ. 2040733). Die Gesellschaft wird gemäss Entscheid des
Kantonsgerichts Zug vom 03.07.2015 wieder in das Handelsregis-
ter eingetragen. [Die in Bezug auf den Liquidator und das Liqui-
dationsdomizil bisher eingetragenen Tatsachen gelten weiterhin.
]. 

Tagesregister-Nr. 8494 vom 09.07.2015 / CHE-109.874.106 / 02267849



Parsons Brinckerhoff AG,

 

i n   Z u g

, CHE-108.175.141, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2074933). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bilek, Petr, tschechischer
Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8495 vom 09.07.2015 / CHE-108.175.141 / 02267851



Phoenix Solutions Ltd,

 

i n   Z u g

, CHE-115.083.194, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160246). Sta-
tutenänderung: 29.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'000'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'000'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8496 vom 09.07.2015 / CHE-115.083.194 / 02267009



Platinum Immobilien AG,

 

i n   Z u g

, CHE-161.092.061, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014, Publ. 1709705). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aepli, Dr. Matthias, von
Arbon, in Wettingen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8497 vom 09.07.2015 / CHE-161.092.061 / 02267853



Prescription Data AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.493.016, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1400741). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gwerder-
Hernandez Guevara, Karin, von Sarmenstorf, in Risch, Prokuris-
tin, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8498 vom 09.07.2015 / CHE-102.493.016 / 02267855



Proceko AG,

 

i n   C h a m

, CHE-115.342.792, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 165 vom 27.08.2012, Publ. 6823010). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hosig, Andreas, von Nu-
fenen, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser,
Cornelia, von Dornach, in Aesch BL, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ueltschi, Urs Adolf, von
Boltigen und Basel, in Schmitten FR, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8499 vom 09.07.2015 / CHE-115.342.792 / 02268543



PRODPAL AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.899.718, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 23, Publ. 5450236). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Moscariello, Mag-
dalena, italienische Staatsangehörige und polnische Staatsange-
hörige, in Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moscariello, Johnny, von Hedingen, in Urdorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8500 vom 09.07.2015 / CHE-113.899.718 / 02268545



Rauber Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.101.810, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 26, Publ. 5183664). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma neu:
J. Rauber AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8518 vom 09.07.2015 / CHE-103.101.810 / 02267955



Revacom (Schweiz) GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-115.413.222, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015,
Publ. 1962353). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bolliger, Stephan, von Zürich, in Dietikon, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurmann, Marco, von Willisau, in Oberdorf SO, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8501 vom 09.07.2015 / CHE-115.413.222 / 02268547



Roche Forum Buonas AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-109.036.565, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ. 2168771).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iten
Baumann, Esther, von Leutwil und Unterägeri, in Zürich, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wolf, Katrin, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8502 vom 09.07.2015 / CHE-109.036.565 / 02267945



singleHAUS GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-113.389.038, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ.
6828814). Firma neu: 

singleHAUS GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
26.06.2015 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o Reto Büchel, Im
Hasenacher 2, 4806 Wikon. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eichenberger, Stefan, von Beinwil am See und Hochdorf,
in Beinwil am See, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Büchel, Reto, von Basel, in Wikon, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Rotkreuz,
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8503 vom 09.07.2015 / CHE-113.389.038 / 02267145



Smith & Nephew Orthopaedics AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.345.

392, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 15.12.2014, Publ.
1879721). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maye, He-
len, irische Staatsangehörige, in London (UK), Prokuristin, mit
Kollektivprokura zu zweien; Oesch, Marc, von Oberlangenegg, in
Biberist, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaller, Ro-
ger, von Nottwil, in Nottwil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8504 vom 09.07.2015 / CHE-107.345.392 / 02267947



Smith & Nephew Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.109.058,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2014, Publ.
1885501). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maye, He-
len, irische Staatsangehörige, in London (UK), Prokuristin, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8505 vom 09.07.2015 / CHE-112.109.058 / 02267949



SN Tisan Treuhand AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-113.674.728, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012, Publ. 6887238). Do-
mizil neu: Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 8506 vom 09.07.2015 / CHE-113.674.728 / 02267461



State Street International Holdings Switzerland GmbH,

 

i n

St e i n h a u se n

, CHE-114.598.188, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1636629). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elshaw, Kevin
D., australischer Staatsangehöriger, in Jamaica Plan (US), Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8507 vom 09.07.2015 / CHE-114.598.188 / 02267463



Swiss Life Select Schweiz AG,

 

in Zu g

, CHE-106.092.219, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2092761).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Claude, von
Uitikon, in Birmensdorf ZH, Prokurist, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 8508 vom 09.07.2015 / CHE-106.092.219 / 02267465



TCP International Holdings Ltd.,

 

i n   C h a m

, CHE-116.056.

923, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ.
1934305). Statutenänderung: 30.06.2015. Aktienkapital neu: CHF
28'661'288.00 [bisher: CHF 27'696'288.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 28'661'288.00 [bisher: CHF 27'696'288.00]. Ak-
tien neu: 28'661'288 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
27'696'288 Namenaktien zu CHF 1.00]. Genehmigte Kapital-
erhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willensky, Steven S., amerikanischer Staatsangehöriger, in
Gates Mills (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Della Ratta,
Ralph Jr., amerikanischer Staatsangehöriger, in Gates Mills (US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Thomas, C.
Lee, amerikanischer Staatsangehöriger, in Gates Mills (US), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8509 vom 09.07.2015 / CHE-116.056.923 / 02266953



Trigress Armaturen AG,

 

i n   B a a r

, CHE-107.956.377, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2014, Publ. 1868537). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wild, Tobias Caspar, von
Unterägeri, in Gersau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Wild, Raffael Edu-
ard, von Unterägeri, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Prisma
Treuhand und Revisions AG (CHE-106.065.814), in Zug, Revi-
sionsstelle [bisher: Prisma Treuhand und Revisions AG (CH-150.
3.000.832-9)]. 

Tagesregister-Nr. 8510 vom 09.07.2015 / CHE-107.956.377 / 02267951



tru impact GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-114.083.240, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ.
1755069). Statutenänderung: 26.06.2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

.

Domizil neu: Bösch 47, 6331 Hünenberg. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8511 vom 09.07.2015 / CHE-114.083.240 / 02267467



TSU GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-166.817.050, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ.
1815475). Domizil neu: Oberneuhofstrasse 6, 6341 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8512 vom 09.07.2015 / CHE-166.817.050 / 02267469



Unique AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-113.912.052, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191174). Firma neu: 

Unique

AG in Liquidation

. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.

00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Vin-
kulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Ent-
scheid vom 07.07.2015, 08.25 Uhr, hat der Einzelrichter am Kan-
tonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 8513 vom 09.07.2015 / CHE-113.912.052 / 02267149

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133



uTraxx AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.777.149, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 24, Publ. 5354752). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel, Klaus Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Michelstadt (DE), Proku-
rist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kessler, Helga, von Dachsen, in Horgen, Zeich-
nungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel,
Sean, von Rüschlikon, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8514 vom 09.07.2015 / CHE-101.777.149 / 02267953



vRbikes.ch ag,

 

i n   Z u g

, CHE-190.542.729, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1954057). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Künzler, Madeleine, von
St. Margrethen, in Deitingen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Becker, Stefan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Fällanden, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8515 vom 09.07.2015 / CHE-190.542.729 / 02268159

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ASS Invest GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-109.674.458,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.
2015, Publ. 2076379). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159
HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8516 vom 09.07.2015 / CHE-109.674.458 / 02267471



BRALE Dienstleistungen GmbH in Liquidation,

 

in  Ch am

,

CHE-300.026.248, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2076387). Löschung von Amtes we-
gen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde. 

Tagesregister-Nr. 8517 vom 09.07.2015 / CHE-300.026.248 / 02267473

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AVANCER,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-153.136.874, Eierbrechtstrasse

68, 8053 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.
2015. Zweck: Zweck des Vereins ist: die Verbesserung der Lebens-
lage von Kindern, Jugendlichen und ihren Familien in Europa
und Afrika, insbesondere derer, die aufgrund von Armut, Krank-
heit, sozialer Ausgrenzung und/oder Verweisung Hilfe und Unter-
stützung benötigen. Die Beschaffung von Mitteln in der allgemei-
nen Öffentlichkeit, bei anderen gemeinnützigen Organisationen
und Stiftungen, Firmen und Körperschaften, sowie öffentlich
rechtlichen Körperschaften wie Ministerien des Bundes und der
Länder, Organisationen auf europäischer Ebene und UN-Organi-
sationen sowie deren Weiterleitung an Bedürftige und/oder Part-
nerorganisationen in Bosnien-Herzegowina, Montenegro und
Serbien zur Verwendung im Sinne der Vereinszwecke, im Beson-
deren um obengenannten Personen beizustehen und zu helfen,
ihre Notlage zu überwinden oder ihre individuelle Lebenssitua-
tion zu verbessern. Der Verein verfolgt ausschliesslich und unmit-
telbar mildtätige Zwecke. Mittel: Mitgliederbeiträge, Vereinsunter-
stützer/Innen die ihr Unternehmen auf Sozialen-Medien des Ver-
eins präsentieren möchten, Spenden, Sammlungen,
Vermächtnisse und sonstige Zuwendungen, Erträgnisse aus den
Veranstaltungen und vereinseigene Unternehmungen, Öffentli-
che Subventionen. Eingetragene Personen: Mckenzie, Nicholas,
britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reiser, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24566 vom 09.07.2015 / CHE-153.136.874 / 02267035



Aviacell IT Advisory GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-436.441.680,

Goldhaldenstrasse 68, 8702 Zollikon, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt IT Beratung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.07.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kha-
waja, Saeed, von Thalwil, in Zollikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 24567 vom 09.07.2015 / CHE-436.441.680 / 02267061



Bos,

 

i n   H ü n t w a n g e n

, CHE-291.907.544, Stepackerstrasse

20, 8194 Hüntwangen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import und Export sowie An- und Verkauf von Autos, Boote
und Anhänger. Erbringung von Dienstleistungen im Baugewerbe
und Handwerk. Eingetragene Personen: Bos, Pawel, polnischer
Staatsangehöriger, in Hüntwangen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 24568 vom 09.07.2015 / CHE-291.907.544 / 02267063



esk100 GmbH,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-477.881.800, Bönirainstra-

sse 14, 8800 Thalwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.07.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt, die Entwicklung, Herstellung, Produktion und den

Handel von elektronischen, mechatronischen Erzeugnissen, Ap-
paraten und Anlagen, sowie die Erbringung von zugehörigen
Dienstleistungen wie Installationen, Konfiguration, Program-
mierung, Wartung, Reparatur und Beratung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Koller, Erwin, von Appenzell, in Horgen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 24569 vom 09.07.2015 / CHE-477.881.800 / 02267065



fly Serra,

 

i n   W a st e r ki n ge n

, CHE-258.696.247, Wiesenweg

252, 8195 Wasterkingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Das Unternehmen bezweckt den Handel mit und den Wie-
derverkauf / die Vermittlung von Dienstleistungen im Bereich des
Air Charter, Luftfrachtflüge, Flugzeugleasing, den Verkauf von
Flugzeugen sowie deren Vermietung. Des Weiteren bezweckt das
Unternehmen den Kauf und Weiterverkauf von Luftfahrtproduk-
ten, die Personalrekrutierung und Leasing im Bereich der Aviation
sowie Marketing und Kampagnenmanagement im Bereich der
Aviation, einschliesslich der Erstellung von Marketingmaterialien
und Produkten.. Eingetragene Personen: Serra, Andrea, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Wasterkingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24570 vom 09.07.2015 / CHE-258.696.247 / 02267067



Mäder Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-331.898.445, Kie-

fernweg 2, 8057 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Reinigungen aller Art, Hauswartungen, Umzüge, Kurier-
und Transportdienste und Dienstleistungen wie Butlerservices
und Einkäufe. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im ln- und Ausland Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Mäder, Raphael, von Mühle-
berg, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Pinedo Veramendi, Angela Gladys, peruanische Staatsan-
gehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sta-
delmann, Hansjörg, von Luzern, in Kaltbrunn, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Meier, Katharina, von Kilchberg ZH, in Adliswil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
30 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 24571 vom 09.07.2015 / CHE-331.898.445 / 02267069



Restaurantausstattung A. Poeschke,

 

i n   H e n gg a r t

, CHE-

256.278.057, Rebbergstrasse 2, 8444 Henggart, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kindgerechte Restaurantaus-
stattung mit Kindersitzecke, Besteck, Geschirr. Besondere, indivi-
duelle Konzeptanfertigung. Eingetragene Personen: Poeschke,
Anja, deutsche Staatsangehörige, in Henggart, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24572 vom 09.07.2015 / CHE-256.278.057 / 02267071



Romeo + Sohn GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-144.413.655,

Schulstrasse 34, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gipser-, Maler- und
Stuckaturarbeiten sowie Isolationen und Umbauten aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.07.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gavazaj, Flurije, von Schlieren, in Schlieren, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 24573 vom 09.07.2015 / CHE-144.413.655 / 02267073



SEV Immobilien GmbH,

 

i n   B a u m a

, CHE-215.506.858, Un-

terdorfstrasse 57, 8494 Bauma, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung sowie
die Vermittlung von Immobilien und Grundstücken, die Planung
und Ausführung von Bauten jeder Art für eigene Zwecke oder auf
fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit diesem Gesellschaftszweck in Zusam-
menhang stehen oder diesem förderlich sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 07.07.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Sevic, Bi-
rol, von Bauma, in Bauma, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Schmidt Sevic, Susanne, von Bauma, in Bauma, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 24574 vom 09.07.2015 / CHE-215.506.858 / 02267075



Veneri, Blum Hundebetreuung Dogsteps,

 

i n   D i e l s d o r f

,

CHE-452.446.865, c/o Tina Blum, Buchserstrasse 22, 8157 Diels-
dorf, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.07.2015.
Zweck: Hundebetreuung, Sozialisierung, Hundeschule, Spazier-
dienst. Eingetragene Personen: Blum, Tina, von Winterthur, in
Dielsdorf, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Veneri, Sabrina, von Gächlingen, in Dielsdorf, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24575 vom 09.07.2015 / CHE-452.446.865 / 02267077



WYDR GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-359.177.111, Werdstrasse

125, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.05.2015. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Entwicklung und der Betrieb von elektronischen
Marktplattformen für Waren und Dienstleistungen im Bereich E-
Commerce & M-Commerce, Handel mit Waren sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Informationstechnologie,
Gestaltung, Betrieb und Vermarktung von Software, Web-Anwen-
dungen und Cloud-Lösungen mit Business-Software und Hard-
ware-Produkte sowie die Bereitstellung der allgemeinen Bera-
tung. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke
dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 28.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Dörner, Matthias Karl, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
200.00. 

Tagesregister-Nr. 24576 vom 09.07.2015 / CHE-359.177.111 / 02267079

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abbruch Immorendita AG,

 

i n   R eg e n s d o r f

, CHE-100.810.

689, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2013, Publ.
1107435). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mitsios, Athanasios, griechischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24577 vom 09.07.2015 / CHE-100.810.689 / 02267387



ACCREDA PARTNERS AG

, bisher in Freienbach, CHE-114.

867.282, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015, Publ.
2229429). Gründungsstatuten: 08.05.2009, Statutenänderung:
11.06.2015. Firma neu: 

Accreda Management AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Accreda Management Limited) (Accreda Ma-

nagement SA)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Kirchgasse 3, 8001

Zürich. 

Tagesregister-Nr. 24578 vom 09.07.2015 / CHE-114.867.282 / 02267081



Adextro GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-278.165.438, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1152857), mit
Hauptsitz in: Baar. Firma neu: 

Adextro GmbH in Liquidation

.

Firma Hauptsitz neu: Adextro GmbH in Liquidation [bisher:
Firma Hauptsitz: Adextro GmbH].Bemerkungen zum Hauptsitz
neu: Mit Entscheid vom 02.07.2015, 15.00 Uhr, hat der Einzel-
richter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 24579 vom 09.07.2015 / CHE-278.165.438 / 02267083



AFS Equity & Derivatives B.V., Amsterdam, Zweigniederlas-

sung Regensdorf,

 

i n   R eg e n sd o r f

, CHE-115.404.559, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2013, Publ.
7181016), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Thom, Steve Douglas
Christofer, von Evionnaz, in Otelfingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Siegrist, Florian Dieter, von Basel, in Therwil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kö-
nig, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Regensdorf, stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24580 vom 09.07.2015 / CHE-115.404.559 / 02267389



AG für Organisation & Verwaltung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

102.825.242, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S.
26, Publ. 5314068). Statutenänderung: 16.06.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung in irgendwelcher Form
an Unternehmungen im In- und Ausland, Durchführung von Or-
ganisationen, kommerziellen und finanziellen Transaktionen,
Übernahme von Treuhandfunktionen und Verwaltung für eigene
und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung

neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.05.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Brändle-Meier, Ingrid, von
Mosnang, in Wil SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24581 vom 09.07.2015 / CHE-102.825.242 / 02266981



Akriba Immobilien Management AG,

 

i n   S t ä f a

, CHE-114.

077.535, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ.
2124237). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martig, Christian, von Steg-Hohtenn, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24582 vom 09.07.2015 / CHE-114.077.535 / 02267391



Anlage & Vermögens Dienste AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.746.

721, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1807429). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kirchmair, Johann, österreichischer Staatsangehöriger, in
Thiersee (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24583 vom 09.07.2015 / CHE-109.746.721 / 02267393



AOE Switzerland GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-186.062.231, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014,
Publ. 1437887). Domizil neu: Lagerstrasse 33, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 24584 vom 09.07.2015 / CHE-186.062.231 / 02267395



Architekur Rolf Keller Architekt STV,

 

i n   M au r

, CHE-104.

962.269, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 23,
Publ. 3813616). Sitz neu: 

Zü r i ch

. Domizil neu: Schärenmoos-

strasse 76, 8052 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 24585 vom 09.07.2015 / CHE-104.962.269 / 02268343



Asmara GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-360.836.185, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2014, Publ.
1872791). Statutenänderung: 03.07.2015. Sitz neu: 

W i n t e r t h u r

.

Domizil neu: Lindstrasse 40, 8400 Winterthur. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Habte, Daniel, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Yemane, Aklilu, eritrei-
scher Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 26 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 13 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 24586 vom 09.07.2015 / CHE-360.836.185 / 02268345



AT Aquatherm Muhadri's,

 

i n   U s t e r

, CHE-181.198.432, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2210839).
Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt be-
stehen. 

Tagesregister-Nr. 24587 vom 09.07.2015 / CHE-181.198.432 / 02267397



atelier politique GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-151.134.806,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2015, Publ. 2202617). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fehr, Jacqueline, von Rüdlingen und Schaffhau-
sen, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallucci-Widmer,
Brigitte, von Rain, in Aadorf, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 24588 vom 09.07.2015 / CHE-151.134.806 / 02267411



Athena Chemicals Switzerland GmbH,

 

i n   H o r g e n

, CHE-

223.656.922, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 17.02.2015, Publ. 1993195). Statutenänderung: 01.07.2015.
Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Joachim Kloter, Kloter & Kohli

Rechtsanwälte, Streulistrasse 28, 8032 Zürich. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hertz, Ulrike, deutsche
Staatsangehörige, in Horgen, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Rohrer, Pirmin, von Sachseln, in Sarnen, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Vriends, Petrus Christianus Antonius,
niederländischer Staatsangehöriger, in Etten-Leur (NL), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kloter, Joachim, von Kloten,
in Dietlikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24589 vom 09.07.2015 / CHE-223.656.922 / 02268349



Bachema AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-107.908.450, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6909188). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nakano, Da-
niel Hiroshi, von Eschenbach SG, in Ossingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 24590 vom 09.07.2015 / CHE-107.908.450 / 02267733



Banque Internationale à Luxembourg (Suisse) SA,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-106.013.059, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.

05.2015, Publ. 2162375). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuhn, Thomas, von Lindau, in Zollikon, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Cocca, Massimiliano, von Zürich, in Erlenbach ZH, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 24591 vom 09.07.2015 / CHE-106.013.059 / 02267735



Baugeschäft F. Valle,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

, CHE-107.597.597,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 17, Publ.
3205302). Domizil neu: Mühlestrasse 5, 8623 Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 24592 vom 09.07.2015 / CHE-107.597.597 / 02267737



Bayer (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.836.526, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ. 1837803). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paterson,
Ian, britischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tragene Personen neu oder mutierend: Hahn, Vera, österreichische
Staatsangehörige, in Leichlingen (DE), Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24594 vom 09.07.2015 / CHE-105.836.526 / 02267741



Bay31 AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-197.589.985, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 124 vom 01.07.2015, Publ. 2241109). [gestrichen: Mit
Erklärung vom 20.01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: RSM
Bellerive Audit AG (CHE-114.806.889), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24593 vom 09.07.2015 / CHE-197.589.985 / 02267739



Berichtigung des im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 24'031 vom 06.07.2015

BFI Consulting AG,

 

i n

M au r

, CHE-107.483.692, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom

09.07.2015, Publ. 2259049). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burkhard, Werner, von Zürich, in Uster, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in
Zollikon]. . 

Tagesregister-Nr. 24595 vom 09.07.2015 / CHE-107.483.692 / 02267743



BlueGlass International LLC,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-224.862.111,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.
2015, Publ. 2026707). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bienz, Raphael, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Price, Patrick C., finnischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Gibbons, Kevin, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gibbons Blacker,
Chelsea, amerikanische Staatsangehörige, in London (UK), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 24596 vom 09.07.2015 / CHE-224.862.111 / 02267745



Bodycote Wärmebehandlung Schweiz AG,

 

i n   U r d o r f

, CHE-

105.981.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2014,
Publ. 1653283). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strick, Franz Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Brühl (D), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bo-
ketta, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Jesenice-Osnice
(CZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Harkcom, Michel John, britischer Staatsangehöriger, in
Wilmslow (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rasmussen, Alex Rue, dänischer Staats-
angehöriger, in Odder (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24597 vom 09.07.2015 / CHE-105.981.855 / 02267747



boreas gmbh,

 

i n   G o s s a u   Z H

, CHE-110.607.807, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011,
Publ. 6160174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Horvath, Heike, von Uster, in Pfäffikon, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Kiener, Jean-Marc, von Kloten, in Embrach, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 14 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Storz, Andreas Christoph, deutscher Staatsangehö-
riger, in Volketswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 36
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Singer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Gos-
sau ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit
36 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 24598 vom 09.07.2015 / CHE-110.607.807 / 02267749



BSD Holdings AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-184.611.977, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2011, Publ. 6443240). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reisner, Joseph, von Lu-
zern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Jerusalem (IL)]. 

Tagesregister-Nr. 24599 vom 09.07.2015 / CHE-184.611.977 / 02267751



CH Outsourcing AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-156.336.027, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ. 1759325). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spörri, Ad-
rian, von Reichenburg, in Niederhasli, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24600 vom 09.07.2015 / CHE-156.336.027 / 02267753



Columbus McKinnon Switzerland AG,

 

i n   B u c h s   Z H

, CHE-

107.845.157, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012,
Publ. 6736744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hankel, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Heil-
bronn (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Celi, Ivo, italienischer Staats-
angehöriger, in Schellenberg (LI), Geschäftsführer und Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Eschen
(LI)]; Haasler, Arnd, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Flütsch, Johannes, von
Eglisau, in Wil ZH, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686)[CH-
020.9.001.069-0], in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 24601 vom 09.07.2015 / CHE-107.845.157 / 02267755



CONTHESIA AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.315.125, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2056535). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Einsiedeln im Han-
delsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24721 vom 09.07.2015 / CHE-116.315.125 / 02266971



Cosmopolitan Film AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.753.373, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2000, S. 720). Statu-
tenänderung: 08.07.2015. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Verwertung und
den Verleih von Filmrechten sowie die Produktion/Mitproduktion
von Filmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 08.07.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Niklaus, von Amriswil, in Zollikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24602 vom 09.07.2015 / CHE-101.753.373 / 02266989



Crinera GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-110.052.654, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ.
6308592). Domizil neu: Sägereistrasse 25, 8152 Glattbrugg. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vescofida Wirtschafts-
prüfungs GmbH (CHE-100.956.844), in Niederhasli, Revisions-
stelle [bisher: Vescofida Wirtschaftsprüfungs GmbH (CH-020.4.
019.102-2)]. 

Tagesregister-Nr. 24603 vom 09.07.2015 / CHE-110.052.654 / 02267757



Dardania-Service GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.043.643, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2014, Publ. 1833331). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hasaj, Burim, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 50'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in Mellingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50'000.00. 

Tagesregister-Nr. 24604 vom 09.07.2015 / CHE-112.043.643 / 02267759



Dataphone Retail AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.014.421, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 23, Publ. 4735392).
Statutenänderung: 23.06.2015. Firma neu: 

Renovobello AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Renovobello SA) (Renovobello

Ltd.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Aus- und Umbau

von Gebäuden zu Wohn- und Geschäftszwecken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burger Treu-
hand AG (CHE-101.821.709), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Bur-
ger Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 24605 vom 09.07.2015 / CHE-104.014.421 / 02267085



digitalSTROM AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-114.336.748, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2102885). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lecher, Thomas, von Er-
lenbach ZH, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lombardo, Brigitte, von Schwerzenbach, in Regensdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Volketswil]. 

Tagesregister-Nr. 24606 vom 09.07.2015 / CHE-114.336.748 / 02267761



eBay International Marketing GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

363.929, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 10.06.2015, Publ. 2197137). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Walker Hall, Kathryn, amerikanische
Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Crowther, Jonathan, britischer Staatsangehöriger, in Muri
bei Bern, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Pascal Simon, von Kallnach, in Bern, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 24607 vom 09.07.2015 / CHE-112.363.929 / 02268351



EMC Computer Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.103.283,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2216457). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zurkirchen, Patrik, von Schwarzenberg, in Rothenburg, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meichssner, Elke Helge, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thonüs,
Frank, von Trachselwald, in Fischbach-Göslikon, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24608 vom 09.07.2015 / CHE-106.103.283 / 02268353



Emil Frey AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.835.113, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2237615). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Hans-
rudolf, von Buchs ZH, in Oberweningen, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 24609 vom 09.07.2015 / CHE-105.835.113 / 02268355



Ferritage AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-376.323.655, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2015, Publ. 2058693). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Savides, Michaela, von Zü-
rich, in Zollikon, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24610 vom 09.07.2015 / CHE-376.323.655 / 02268357



Finanzierungsstiftung berufliche Vorsorge Swiss Life,

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-109.744.656, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.

2015, Publ. 2089859). Urkundenänderung: 28.04.2015. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.
]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 24611 vom 09.07.2015 / CHE-109.744.656 / 02268359



Flohmarkt Kanzlei,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.361.486, Verein

(SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ. 1174095). Statutenände-
rung: 19.05.2015. Zweck neu: Der Verein bezweckt, regelmässig ei-

nen Flohmarkt auf dem Kanzleiareal in Zürich durchzuführen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giger,
Esther, von Quarten, in Kloten, Geschäftsleiterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bannwart Filiz, Susanne Yvonne, von Wynigen, in Zürich,
Geschäftsleiterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24612 vom 09.07.2015 / CHE-105.361.486 / 02266993



Forward Holding AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-466.021.934,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2003741).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Patrik, von Hohenrain, in Dietlikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sokolov, Igor, russischer
Staatsangehöriger, in Campione d'Italia (IT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Edel, Vitalij, deutscher
Staatsangehöriger, in Aesch ZH, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24613 vom 09.07.2015 / CHE-466.021.934 / 02268361



FTI Ticketshop AG

, bisher in Basel, CHE-452.340.830, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2012, Publ. 6714234).
Gründungsstatuten: 19.04.2012, Statutenänderung: 08.04.2015.
Sitz neu: 

D i e t l i k o n

. Domizil neu: Brandbacherstrasse 10, 8305

Dietlikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Birinci-Reed, Verda, deutsche Staatsangehörige, in Mellin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Klein,
Mathias, österreichischer Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BANDO
TREUHAND AG (CHE-109.402.055), in Ettingen, Revisionsstelle
[bisher: BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8)]; Gruba,
Maik Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwi-
ler, Matthias, von Abtwil, in Gachnang, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gantenbein, Andreas,
von Grabs, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24614 vom 09.07.2015 / CHE-452.340.830 / 02266995



Furrer Schwarm & Co.,

 

i n   A f fo l t e r n   a m  A l b i s

, CHE-232.

289.018, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013,
Publ. 1030781). Zweck neu: Unternehmens- und Betriebsbera-
tung, Organisation von Reisen sowie Handel (Ankauf, Verkauf)
und Reparatur von Fahrzeugen. Die Firma kann Liegenschaften
erwerben und sich an anderen Firmen beteiligen sowie alle Tä-
tigkeiten ausüben, die dem Fortbestand der Firma dienen. 

Tagesregister-Nr. 24615 vom 09.07.2015 / CHE-232.289.018 / 02266997



Garage D'Onofrio AG

, bisher in Wattwil, CHE-115.669.738,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ.
2233119). Gründungsstatuten: 06.05.2010, Statutenänderung:
01.07.2015. Firma neu: 

Autocenter Winterthur AG

. Sitz neu:

W i n te r th u r

. Domizil neu: Schaffhauserstrasse 150, 8400 Win-

terthur. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Au-
togaragenbetriebes als Reparaturwerkstätte, inkl. Neu- und Occa-
sionswagenhandel aller Marken. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: D'Onofrio, Vincenzo, italienischer Staatsangehö-
riger, in Eschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ebnat-Kappel]. 

Tagesregister-Nr. 24616 vom 09.07.2015 / CHE-115.669.738 / 02267087



Garage Sieber AG,

 

i n   U n t e r e n gs t r i n ge n

, CHE-107.168.

374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ.
7202432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Minder, Walter, von Bätterkinden, in Oberengstringen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Blattner, Marlies, von Erma-
tingen, in Oberengstringen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sieber, Jules, von Zürich, in Unter-
engstringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Sieber, Daniel, von Unterengstringen, in Unterengstrin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24617 vom 09.07.2015 / CHE-107.168.374 / 02268363



Gesamtschule Unterstrass AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-415.922.399,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, Publ. 1343523).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ggm +
partner Wirtschaftsprüfungs AG (CHE-101.905.393), in Küsnacht
ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juris Treuhand AG (CHE-106.916.027), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24618 vom 09.07.2015 / CHE-415.922.399 / 02268365



get officed GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-423.830.658, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Publ.
6680368). Statutenänderung: 25.06.2015. Firma neu: 

get HR

GmbH

. Domizil neu: Drusbergstrasse 27, 8053 Zürich. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Einrichtungen sowie die
Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Hu-
man Resources. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brunner, Nancy Arabella, von Zürich, in

Berg am Irchel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brunner-Hoss, Elfriede
Hilde, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 24619 vom 09.07.2015 / CHE-423.830.658 / 02267283



Global Capital Finance Beteiligungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.877.234, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013,
Publ. 1145669). Domizil neu: c/o Marc Senf, Künzlistrasse 21,
8057 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lehmann, Dr. Peter, von Luzern, in Zürich, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Senf, Marc, von Habsburg, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24620 vom 09.07.2015 / CHE-109.877.234 / 02268367



GlycoVaxyn AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-112.098.213, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080743). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 30.06.2015 Aktiven von CHF 4'600'276.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3'352'055.00 auf die Limmatech Biolo-
gics AG, in Schlieren (CHE-354.125.957). Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 24621 vom 09.07.2015 / CHE-112.098.213 / 02268369



Goethe - Stiftung für Kunst und Wissenschaft,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-110.376.074, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, Publ.
6268864). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiederkehr
Schuler, Elsbeth, von Zürich und Schwyz, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Liatowitsch, David, von Genève, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Erwin Koller Wirtschaftsprüfung & Wirtschaftsberatung
(CHE-112.471.915), in Männedorf, Revisionsstelle [bisher: Erwin
Koller Wirtschaftsprüfung & Wirtschaftsberatung (CH-020.1.048.
304-7)]. 

Tagesregister-Nr. 24623 vom 09.07.2015 / CHE-110.376.074 / 02268373



Gomes De Sousa Antonio,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.934.571,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 19, Publ.
3385462). Domizil neu: Birchstrasse 273, 8052 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 24624 vom 09.07.2015 / CHE-112.934.571 / 02268375



go21go AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.008.054, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647000). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rathert, Wolfgang, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Weltert, Guido, von Wallisellen, in Uetikon am See, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24622 vom 09.07.2015 / CHE-116.008.054 / 02268371



Greuter AG,

 

i n   H o c h f e l d e n

, CHE-107.298.746, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2015, Publ. 2236103). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gnehm,
Eduard, von Zürich, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Zweigniederlassung neu: Uetendorf (CHE-333.688.172)
[bisher: Thun (CHE-333.688.172)].

Tagesregister-Nr. 24625 vom 09.07.2015 / CHE-107.298.746 / 02268377



GUT Gastro & Trading GmbH,

 

i n   N ü r e n s d o r f

, CHE-238.

506.007, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
15.05.2015, Publ. 2153079). Firma neu: 

GUT Gastro & Trading

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 07.07.2015 hat der Konkurs-

richter des Bezirksgerichts Bülach über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 07.07.2015, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 24626 vom 09.07.2015 / CHE-238.506.007 / 02267285



GZO Partner AG,

 

i n   W e t z i ko n   Z H

, CHE-133.400.849, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1725765).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gatti-
ker, Dr. Andreas, von Küsnacht ZH, in Freienbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fiechter, Dr. René, von Böckten, in
Hunzenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Dr. Andreas, von Hinwil, in Wetzikon ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Urs, von Wädenswil, in Wetzikon ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Strahm, And-
reas, von Auswil, in Heiden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Reber Schats, Agnes, von Schangnau,
in Bauma, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24627 vom 09.07.2015 / CHE-133.400.849 / 02268379



Habibsons Bank Limited, London, Zweigniederlassung Zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.599.381, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2232341), mit Haupt-
sitz in: London (GB). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mian, Muhammad Afzal, von Lavertezzo, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Richterswil]; Usmani, Dils-
had, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Meilen]. 

Tagesregister-Nr. 24628 vom 09.07.2015 / CHE-106.599.381 / 02268381



Handelsvertretung, Merkt,

 

i n   R a f z

, CHE-115.300.397, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 40, Publ.
5420574). Domizil neu: Bleikiwäg 14a, 8197 Rafz. 

Tagesregister-Nr. 24629 vom 09.07.2015 / CHE-115.300.397 / 02268383



Häusermann Automobile AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.976.073,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2015, Publ. 1921997).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franscella, Marco,
von Brione sopra Minusio, in Uitikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates und Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Grimm, Robert, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Vize-

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Direktor
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24630 vom 09.07.2015 / CHE-105.976.073 / 02268385



Berichtigung des im SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 16'335 vom 07.05.2015

HEADSTORE AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-225.813.598, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.

06.2015, Publ. 2216489). Bei der genehmigten Kapitalerhöhung
vom 05.05.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF
525'000.00 verrechnet, wofür 210'000 Namenaktien zu CHF 0.10
ausgegeben werden. [nicht: Bei der genehmigten Kapital-
erhöhung vom 05.05.2015 werden Forderungen in der Höhe von
CHF 566'202.05 verrechnet, wofür 210'000 Namenaktien zu CHF
0.10 ausgegeben werden. ].. 

Tagesregister-Nr. 24631 vom 09.07.2015 / CHE-225.813.598 / 02268387



Heaven Hound GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-136.657.971,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ.
1097959), mit Hauptsitz in: Baar. Firma neu: 

Heaven Hound

GmbH in Liquidation

. Firma Hauptsitz neu: Heaven Hound GmbH

in Liquidation [bisher: Firma Hauptsitz: Heaven Hound GmbH].
Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Mit Entscheid vom 02.07.2015,
15.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 24632 vom 09.07.2015 / CHE-136.657.971 / 02267287



Helderberg Sàrl,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.327.908, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ.
2250629). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 27.11.2008 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: RSM Bellerive Audit AG (CHE-114.806.
889), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24633 vom 09.07.2015 / CHE-104.327.908 / 02268389



Holiday Star GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-110.559.189, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015,
Publ. 2127611). Firma neu: 

Holiday Star GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 07.07.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksge-
richts Bülach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.07.
2015, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 24634 vom 09.07.2015 / CHE-110.559.189 / 02267289



Hörburger & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.038.835, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2014, Publ. 1619301).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hörburger, Pascal,
von Meilen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Hörburger, Beat, von Meilen, in Monaco (MC), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 24635 vom 09.07.2015 / CHE-104.038.835 / 02268391



IBISCUS BETRIEBS AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-103.342.584, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790599).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann-Schür-
mann, Esther, von Zürich, in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landau, Prof. Dr. Ehud
M., von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24636 vom 09.07.2015 / CHE-103.342.584 / 02268393



IGZ Immobilien-Genossenschaft Zürich in Liquidation,

 

i n

S tä fa

, CHE-103.426.838, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.

11.2009, S. 28, Publ. 5330908). Die Genossenschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Glarus im Handelsregister des Kantons
Glarus eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24735 vom 09.07.2015 / CHE-103.426.838 / 02267585



Input Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.847.694, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1255743). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Längauer, Lars, von Ger-
lafingen, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Pfäffli, Patrick, von Signau, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dr. Röthlisberger AG (CHE-
102.704.443), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Dr. Röthlisberger
AG (CH-035.3.001.220-2)]; Habermayr, Jürg, von Thun, in Gug-
gisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24637 vom 09.07.2015 / CHE-105.847.694 / 02268395



integ solutions GmbH,

 

i n   M au r

, CHE-113.880.682, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011,
Publ. 6370058). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gloor, Peter Beat Walter, von Zürich, in Maur, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 24638 vom 09.07.2015 / CHE-113.880.682 / 02268397



Intershop Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.116.270,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108669).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cefalà,
Nicoletta, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24639 vom 09.07.2015 / CHE-100.116.270 / 02268399



IRC Solutions AG in Liquidation,

 

i n   I l l n a u - E f f r e t i k o n

,

CHE-114.766.244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.
2015, Publ. 2178021). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters vom 06.07.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 24640 vom 09.07.2015 / CHE-114.766.244 / 02268401



Jacobs Douwe Egberts CH GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-152.

775.592, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 10.07.2015, Publ. 2261821). Domizil neu: Talacker Business
T107, Thurgauerstrasse 107, 8152 Glattpark (Opfikon). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mondelez
Schweiz GmbH (CHE-105.994.332), in Opfikon, Gesellschafterin,
mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Charger OpCo B.V. (60551720), in Amster-
dam (NL), Gesellschafterin, mit 250 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 24641 vom 09.07.2015 / CHE-152.775.592 / 02268403



Jacobs Douwe Egberts MGT CH GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-

367.914.691, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
131 vom 10.07.2015, Publ. 2261823). Domizil neu: Talacker Busi-
ness T107, Thurgauerstrasse 107, 8152 Glattpark (Opfikon). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mondelez
Europe GmbH (CHE-113.633.333), in Opfikon, Gesellschafterin,
mit 10000 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Charger OpCo B.V. (60551720), in Ams-
terdam (NL), Gesellschafterin, mit 10000 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 24642 vom 09.07.2015 / CHE-367.914.691 / 02268405



Jürgen Vater & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.453.972,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038792).
Firma neu: 

Jürgen Vater & Partner AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.07.
2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vater,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Düsseldorf (D), Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Gollits, Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ottobrunn (DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Uhlmann, Dr. Peter, von Schaffhausen
und Feuerthalen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Deloitte AG (CHE-101.377.
666), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG]. 

Tagesregister-Nr. 24643 vom 09.07.2015 / CHE-108.453.972 / 02267291



KEMO SAX GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.

119.636, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
30.03.2015, Publ. 2069509). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 06.07.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 24644 vom 09.07.2015 / CHE-114.119.636 / 02268407



Klosterfrau Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.893.127, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2014, Publ. 1599575). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tritschler, Petra, von Zü-
rich, in Zollikon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates
und Delegierte des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zügel, Dr. Martin Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24645 vom 09.07.2015 / CHE-107.893.127 / 02268409



LANG + PARTNER Architektur GmbH,

 

i n   P f ä f f i k o n

, CHE-

340.619.207, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
178 vom 16.09.2014, Publ. 1715685). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brunner, Christian, von Hittnau,
in Hittnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Agensa Familia AG (CHE-107.076.
803), in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafterin, mit 134 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 68 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 24646 vom 09.07.2015 / CHE-340.619.207 / 02268411



Leading Medical Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.251.

260, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.
06.2014, Publ. 1551993). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mikosch, Karl Heinrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Meilen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bider, Robert Hein-
rich, von Luzern, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24647 vom 09.07.2015 / CHE-110.251.260 / 02268413



Leonteq AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.956.233, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2186301). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzi, Ad-
rian, von Jaberg, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gisel, Dr. Patrik, von Wilchingen, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Komaromy, Miklos Bence, von
Zürich, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24648 vom 09.07.2015 / CHE-113.956.233 / 02268415



Leonteq Securities AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.829.534, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ. 2118989). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bärtschi,
Lawrence, von Sumiswald, in Feusisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Künzi, Adrian, von Jaberg, in Teufen AR, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter, Raphael, von Kölliken, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berg, Jacob, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Besnard, Yann, französischer
Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Wollerau]; Gisel, Dr. Patrik, von Wilchingen, in
Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24649 vom 09.07.2015 / CHE-113.829.534 / 02268417



Lester AG,

 

i n   R o r b a s

, CHE-103.701.861, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 28, Publ. 4986598). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hagger, Dr. Walter,
von Altstätten, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Zanaglia, Michele, italienischer Staatsangehöri-

ger, in Rorbas, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Santoro, Angelo, von Embrach, in Ror-
bas, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: italienischer Staatsangehöriger, in Embrach, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Himmel,
Kurt, von Kleinandelfingen, in Rorbas, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Glattfelden, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Bischof & Bi-
schof AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Steuer- und Un-
ternehmensberatung (CHE-107.122.171), in Baar, Revisionsstelle
[bisher: Bischof & Bischof AG, Treuhandgesellschaft, Steuer- und
Unternehmensberatung (CH-170.3.015.601-5)]. 

Tagesregister-Nr. 24650 vom 09.07.2015 / CHE-103.701.861 / 02268419



Lexmark (Schweiz) AG,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-106.070.560, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ. 2248651).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büch-
ner, Dietrich, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rottstedt, Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in
Babenhausen (DE), Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kohan, Marta, ameri-
kanische Staatsangehörige, in Meyrin, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Miami Beach (FL/US)];
Sagi, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Birkenau (DE),
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Voss, Hans-Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24651 vom 09.07.2015 / CHE-106.070.560 / 02268421



Liberale Aktion,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.455.634, Stiftung

(SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1454459). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Notter Hartung, Dr. Mo-
nika, von Boswil, in Huttwil, Präsidentin des Stiftungsrates und
Delegierte des Stiftungsrates und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pesciallo, Stelio, von Arogno, in Lugano, Präsident des
Stiftungsrates und Delegierter des Stiftungsrates und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Türler, Andres
Reto, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24652 vom 09.07.2015 / CHE-115.455.634 / 02268423



Lilienthal AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.253.756, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1975231). Statutenän-
derung: 08.06.2015. Gemäss Erklärung vom 04.05.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 24653 vom 09.07.2015 / CHE-103.253.756 / 02268425



Lodestone Holding AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-112.483.410, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ. 1807501).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner,
Ronald, von Basel, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Bansal, Rajiv, indischer Staatsangehö-
riger, in Bangalore (IN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bauer, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Purohit,
Sanjay, indischer Staatsangehöriger, in Bangalore (IN), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24654 vom 09.07.2015 / CHE-112.483.410 / 02268427



LOGIC INTERNATIONAL SERVICES AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.

130.532, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2013, Publ.
7124902). Firma neu: 

LOGIC INTERNATIONAL SERVICES AG in

Liquidation

. Domizil neu: c/o Amarillo Treuhand Daniel Boss-

hard, Schwingerstrasse 9, 8006 Zürich. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 23.06.2015 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Streuli-Le-
dergerber, Maria Florencia, von Horgen, in Bassersdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maleki, Eskandar, österreichischer
Staatsangehöriger, in Monte Carlo (MC), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Bosshard, Daniel Francis, von
Zürich, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24655 vom 09.07.2015 / CHE-112.130.532 / 02267293



Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 21'195 vom 16.06.2015

Lunchgate AG,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-114.870.829, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.

06.2015, Publ. 2216521). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Campiotti, Marco Pierre Bruno, von Ponte Tresa, in
Twann-Tüscherz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: in Ligerz]. . 

Tagesregister-Nr. 24656 vom 09.07.2015 / CHE-114.870.829 / 02268429



MB Elektro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-248.720.507, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1340575). Statutenän-
derung: 31.05.2015. Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Graben-

strasse 9, 8952 Schlieren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt; sie können auch brieflich, durch Telefax, Tele-
gramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen
und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jurisic, Mirjana, von Wil SG, in
Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Philipp, von
Eggiwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24657 vom 09.07.2015 / CHE-248.720.507 / 02268431



Mc Connell & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-154.725.033, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1005417).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ene-
belo, Julio, von Entlebuch, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG (CHE-106.710.023), in Olten, Revisionsstelle [bisher:
Gribi & Partner AG (CH-249.3.001.387-0)]. 

Tagesregister-Nr. 24658 vom 09.07.2015 / CHE-154.725.033 / 02268433



Media Markt Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.106.270, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776701).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8)]. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Winter-
thur].Winterthur (CHE-428.191.222). Winterthur (CHE-425.644.
440). 

Tagesregister-Nr. 24659 vom 09.07.2015 / CHE-106.106.270 / 02268435



Modimido AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.414.779, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 31, Publ. 4821832). Domizil
neu: c/o WPB AG, Goethestrasse 12, 8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 24660 vom 09.07.2015 / CHE-109.414.779 / 02268437



Moto & Car Factory Bührer GmbH,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-101.

611.572, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 27.05.2009, S. 32, Publ. 5037808). Statutenänderung: 08.07.
2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den nationalen und
internationalen Handel mit und die Vermietung, Restaurierung,
Entwicklung, Herstellung, den Umbau, die Ausführung von Re-
paratur-, Service-, Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten und
andere Bearbeitungen von motorisierten und unmotorisierten
Transport- und Fortbewegungsmitteln (inkl. deren Bestandteilen,
Ersatzteilen und Zubehör) zu Wasser und zu Land sowie von sta-
tischen, hydraulischen, pneumatischen, elektrischen und mecha-
nischen Objekten und Vorrichtungen aller Art; Betrieb von Repa-
ratur- und Carrosseriewerkstätten, Garagen und Spritzwerk; sowie
alle damit in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
Kollektivgesellschaft Moto Factory R. & U. Bührer, in Dübendorf,
gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF
48'314.05 und Passiven von CHF 40'365.65 zum Preise von CHF
7'948.40, wovon CHF 6'000.– auf das Stammkapital angerechnet
werden und CHF 1'948.40 als Forderung gutgeschrieben werden.
].[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der Kollektivgesellschaft Car Factory
R. & U. Bührer, in Dübendorf, gemäss Übernahmebilanz per 31.
12.1996 mit Aktiven von CHF 97'691.75 und Passiven von CHF
5'140.45 zum Preise von CHF 92'551.30, wovon CHF 14'000.– auf
das Stammkapital angerechnet werden und CHF 78'551.30 als
Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bührer, René, von
Schaffhausen, in Hochfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00]; Bührer, Urs, von Schaffhausen, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 24661 vom 09.07.2015 / CHE-101.611.572 / 02266999



Netcom AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-297.201.684, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 15.04.2014, Publ. 1454477). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Yorulmaz, Ertugrul, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 24662 vom 09.07.2015 / CHE-297.201.684 / 02268439



ORA Maler & Gipser GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

,

CHE-471.918.729, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2177601). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 07.07.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 24663 vom 09.07.2015 / CHE-471.918.729 / 02268441



pega VERSICHERUNGSBERATUNG AG,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-

111.705.594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S.
37, Publ. 5952428). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24741 vom 09.07.2015 / CHE-111.705.594 / 02266973



Pensionskasse der NZZ-Mediengruppe,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.728.574, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ.
7159488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaiser, Guido, von Gams, in Gossau SG, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ferrari, Umberto W., von Winterthur, in Wil SG,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Price-
waterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 24664 vom 09.07.2015 / CHE-109.728.574 / 02268443

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Berichtigung des im SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 26'597 vom 22.09.2008

Peter Auer AG,

 

i n

T r u tt i k o n

, CHE-107.959.140, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222

vom 17.11.2014, Publ. 1825381). Domizil neu: Hauptstrasse 12,
8467 Truttikon. . 

Tagesregister-Nr. 24665 vom 09.07.2015 / CHE-107.959.140 / 02268773



Pfleiderer AG, Malergeschäft,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-105.750.

586, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2213953). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thoma, Fridolin, von Amden, in Rüti ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24666 vom 09.07.2015 / CHE-105.750.586 / 02268775



PGMM Schweiz AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-105.851.721, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ. 2051723).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Irion,
Guido Gustav, von Winterthur, in Bertschikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lenzlinger Diedenhofen, Dr. Karin,
von Uster, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24667 vom 09.07.2015 / CHE-105.851.721 / 02268777



Nachtrag zum im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 24'094 vom 06.07.2015

Phenom Capital AG in Li-

quidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-180.535.981, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2258877). Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. . 

Tagesregister-Nr. 24668 vom 09.07.2015 / CHE-180.535.981 / 02268779



Piadina Bar AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.414.746, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2001, S. 6203). Statutenände-
rung: 29.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb von Imbiss-Restaurants (Piadina-Bar / Café) und Festwirt-
schaften, den Handel mit italienischen Speisespezialitäten, das
Angebot von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich
des Restaurationsgewerbes sowie den Erwerb von Beteiligungen
an ähnlichen Unternehmen. Die Gesellschaft kann Tochterunter-
nehmen oder Zweigniederlassungen gründen. Mitteilungen neu:
Soweit die Namen und Adressen der Aktionäre der Gesellschaft aus
dem Aktienbuch bekannt sind, werden Mitteilungen per Brief / Fax
/ E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen zugestellt.
In allen anderen Fällen können die Mitteilungen durch Veröffent-
lichung im Publikationsorgan erfolgen. Gemäss Erklärung vom
29.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RB Treu-
hand, R. Born, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24669 vom 09.07.2015 / CHE-103.414.746 / 02267013



Plaza AG, Immobiliargesellschaft,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-

103.885.531, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013,
Publ. 7144746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Thomas, von Ramsen, in Dübendorf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Aeschbacher, Rolf; Aeschbacher, Rolf, von Lützelflüh, in Wallisel-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchscha-
cher, Hans Peter, von Eriswil, in Dübendorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Buchschacher, Stefan Dana,
von Eriswil, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Solak, Hakan, türkischer Staatsangehöriger, in
Dällikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24670 vom 09.07.2015 / CHE-103.885.531 / 02268781



Putzfrauenvermittlung.ch Zürich Nord GmbH,

 

i n   W i n t e r -

t h u r

, CHE-114.896.409, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1664119). Firma neu: 

Putz-

frauenvermittlung.ch Zürich Nord GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 07.07.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Win-
terthur über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 07.07.2015, 15.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 24671 vom 09.07.2015 / CHE-114.896.409 / 02267447



Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Zweigniederlassung

Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-423.032.929, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2200029), mit Haupt-
sitz in: St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hürlimann, Christof, von Wetzikon ZH, in Pfäffikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Burkhart, Timon, von Bischofszell, in Bir-
winken, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24672 vom 09.07.2015 / CHE-423.032.929 / 02268783



Randstad Finance GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.900.442, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2014, Publ. 1769445). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438),
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 24673 vom 09.07.2015 / CHE-109.900.442 / 02268785



Rauber Holding AG

, bisher in Zug, CHE-103.101.810, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 26, Publ. 5183664).
Gründungsstatuten: 22.10.1979, Statutenänderung: 29.06.2015.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der J. Rauber AG,
in Zürich (CHE-107.943.311), gemäss Fusionsvertrag vom 29.06.
2015 und Bilanz per 01.01.2015. Aktiven von CHF 1'771'295.96
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 741'629.30 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übertragende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung der übernehmenden Gesellschaft.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

J. Rauber AG

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(J. Rauber SA) (J. Rauber Ltd.)

. Sitz neu: 

Z ü -

r i c h

. Domizil neu: Trittligasse 30, 8001 Zürich. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft ist die Beratung ihrer Kunden bei der Vermögens-
verwaltung. Die Gesellschaft kann zudem Beteiligungen erwerben

und verwalten sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte
durchführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. [Neue] Weitere Adresse: Postfach
232, 8024 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 24674 vom 09.07.2015 / CHE-103.101.810 / 02267943



Ritmo Interieur GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-116.336.771,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.
2015, Publ. 2222355). Statutenänderung: 02.07.2015. Firma neu:

Ritmo Interieur Gipsergeschäft GmbH

. Sitz neu: 

W et z i k o n   Z H

.

Domizil neu: Industriestrasse 5, 8620 Wetzikon ZH. Zweck neu: Be-
trieb eines Gipsergeschäftes, Ausführung von Unterhaltsarbeiten
und Handel mit den dazugehörigen Waren aller Art. Planung, Ge-
staltungen und Ausführungen im Bereich der Inneneinrichtung
sowie der Handel mit Möbeln, Einrichtungsgegenständen, Texti-
lien und Beleuchtungskörpern aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Iannuzzi, Maria Assunta, ita-
lienische Staatsangehörige, in Wetzikon ZH, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Iannuzi, Maria Assunta]. 

Tagesregister-Nr. 24675 vom 09.07.2015 / CHE-116.336.771 / 02267449



Roccon Holding SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.654.176, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 34, Publ. 5431432).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paru
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baltreu AG (CHE-450.792.693), in Basel, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24676 vom 09.07.2015 / CHE-102.654.176 / 02268787



Royal Beauty Seliverstova & Casagrande,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

480.767.151, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015,
Publ. 2102141). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Royal Beauty Seliverstova

. Die Gesellschaft hat sich infolge

Ausscheidens der Gesellschafterin Yulia Casagrande aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Alla Seliverstova führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkauffrau fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casa-
grande, Yulia, russische Staatsangehörige, in Rapperswil-Jona,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Seliverstova, Alla, russische Staatsangehö-
rige, in Maur, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24677 vom 09.07.2015 / CHE-480.767.151 / 02267451



Berichtigung des im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 24'106 vom 06.07.2015

Roy's Kepabhouse,

Inh. Sevimli,

 

i n   B ü l ac h

, CHE-114.153.857, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2015, Publ. 2258889). Firma neu: 

Roy's

Kebaphouse, Inh. Sevimli

. . 

Tagesregister-Nr. 24678 vom 09.07.2015 / CHE-114.153.857 / 02267015



Saba Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-193.636.545,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940523).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nef, Daniel, von Teu-
fen AR, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24680 vom 09.07.2015 / CHE-193.636.545 / 02268791



Sampa Finanz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.360.558, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2111961). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lustenber-
ger, Heinrich, von Schötz, in Strengelbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Metushi, Arsim, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Honau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24681 vom 09.07.2015 / CHE-110.360.558 / 02268793



Sanacare AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-106.111.779, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116777). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dittli, Nikolai, von Gurt-
nellen, in Emmen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Singh, Sanjay, von Zürich, in
Stäfa, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Durrer, Agnes, von Kerns, in Sarnen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Kerns, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Roos, Dr. Andreas, von Kaltbrunn
und Winterthur, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Capol, Svend, von
Zürich, in Menzingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24682 vom 09.07.2015 / CHE-106.111.779 / 02268795



Schweizerischer Versicherungsverband (SVV),

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-112.938.310, Verein (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ.
2075309). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grichting, Thomas, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hux, Ivo, von Frauenfeld, in Kilchberg
ZH, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ra-
baglia, Paul, von Villars-le-Comte, in Sion, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 24683 vom 09.07.2015 / CHE-112.938.310 / 02268797



S&G Dienstleistungen GmbH,

 

i n   D ü r n t e n

, CHE-114.906.

120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.
06.2009, S. 37, Publ. 5066314). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Güntensperger, Sven, von Eschenbach SG, in Dürnten,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Eschenbach SG, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Heeb, Alain Patrick, von Altstätten, in Dürnten, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 24679 vom 09.07.2015 / CHE-114.906.120 / 02268789



Shkupi Bau GmbH,

 

i n   S c h l i er e n

, CHE-137.964.720, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014,
Publ. 1513149). Statutenänderung: 29.06.2015. Sitz neu: 

Z ü r i c h

.

Domizil neu: Glatttalstrasse 79, 8052 Zürich. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Baur, Marco, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Osmani, Jusuf, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 24684 vom 09.07.2015 / CHE-137.964.720 / 02268799



Signode Industrial Group GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-106.

836.115, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 02.07.2015, Publ. 2244697). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Streit, Oliver, von Thun, in Hüntwangen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steinegger, Egon, von Altendorf, in
Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24685 vom 09.07.2015 / CHE-106.836.115 / 02268801



Sound Capital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-499.270.102, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1990643). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wais, Guy Cesar Martin,
von Küsnacht ZH, in Eschenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon]; Cagiati, An-
thony Hare, von Aarburg, in Zürich, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hobi,
Michael David, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Wol-
lerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ostrowsky, Alexander, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: österreichischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sieber, Christian
Josef, von Widnau, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Angst,
Otto, von Wallisellen, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Beusch, Martin, von Zürich, in Hombrechti-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem ande-
ren Prokuristen; Luchsinger, Kaspar, von Herrliberg, in Herrliberg,
mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen
Prokuristen; von Arx, Sabina, von Küsnacht ZH, in Herrliberg, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten; Willi, Markus, von Domat/Ems, in Baar, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 24686 vom 09.07.2015 / CHE-499.270.102 / 02268803



SPC Bau GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-280.686.646, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ.
2092871). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mykhaylenko, Vasyl, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Kloten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 67
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Osmak, Oleksandr, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinemann,
Benjamin Joël, von Rüschlikon, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 24687 vom 09.07.2015 / CHE-280.686.646 / 02268805



Spirax Sarco AG,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-102.079.361, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565263). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen,
Maike, deutsche Staatsangehörige, in Cheltenham (UK), Vizeprä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stewart, An-
drew Crawford, britischer Staatsangehöriger, in Cheltenham
(UK), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24688 vom 09.07.2015 / CHE-102.079.361 / 02268807



SponsorMe.ch GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.495.565, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014,
Publ. 1822465). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Crosby, Jonathan, von Wolfenschiessen, in Baden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit 180 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Genge, Serge, von Schaffhausen, in Zürich, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 90 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 24689 vom 09.07.2015 / CHE-114.495.565 / 02268809



Stiftung Geobotanisches Forschungsinstitut Rübel,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-110.386.121, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2013,

Publ. 1089065). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rübel, Dr. Alexander, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huber, Dr. Robert, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 24690 vom 09.07.2015 / CHE-110.386.121 / 02268811



Stiftung Pro Testimonio,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.893.904, Stif-

tung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624195). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hüppi-Grass, Cornelia And-
rea, von Klosters-Serneus, in Berikon, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 24691 vom 09.07.2015 / CHE-101.893.904 / 02268813



Stiftung Zen Haus,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.714.305, Stiftung

(SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1756497). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kämpfer Frey, Esther,
von Basel und Oeschenbach, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Furger, Mark, von Vals und Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Grüningen]. 

Tagesregister-Nr. 24692 vom 09.07.2015 / CHE-111.714.305 / 02268815



Swan Analytische Instrumente AG,

 

i n   H i n wi l

, CHE-107.

851.376, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ.
2097671). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wuhrmann, Peter, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Götsch, Tobias, von Zürich, in Bu-
bikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 24693 vom 09.07.2015 / CHE-107.851.376 / 02268817



Swiss Skyways Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.165.292,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ.
1624205). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Glarus Nord im Handelsregister des Kantons Glarus eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 24750 vom 09.07.2015 / CHE-114.165.292 / 02267589



SWISSCANTO SWISS RED CROSS CHARITY SICAV

, bisher in

Bern, CHE-113.887.951, SICAV (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014,
Publ. 1838359). Gründungsstatuten: 10.10.2007, Statutenände-
rung: 24.06.2015. Firma neu: 

Swisscanto Swiss Red Cross Cha-

rity SICAV

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/ Swisscanto Fonds-

leitung AG, Europaallee 39, 8004 Zürich. Zweck neu: Die Gesell-
schaft hat sowohl wirtschaftliche als auch wohltätige Zwecke,
indem sie Teile des erzielten Bilanzgewinnes jeweils dem Schwei-
zerischen Roten Kreuz ('SRK') zukommen lässt. Die Gesellschaft
bezweckt ausschliesslich die Verwaltung ihres Vermögens bzw. ih-
rer Teilvermögen als kollektive Kapitalanlage gemäss KAG und
seinen Verordnungen (die 'Kollektivanlagengesetzgebung') sowie
die Äufnung des Anlegeraktienkapitals und den Vertrieb ihrer An-
legeraktien. Die Gesellschaft kann ihr Vermögen bzw. ihre Teil-
vermögen weltweit insbesondere in die nachfolgenden Anlagen
investieren: a) Effekten; b) Derivate; c) Strukturierte Produkte; d)
Aktien bzw. Anteile an anderen kollektiven Kapitalanlagen ('Ziel-
fonds'); e) Geldmarktinstrumente; f) Guthaben auf Sicht und auf
Zeit. Die Anlagepolitik und deren Beschränkungen sowie die zu-
lässigen Anlagetechniken und -instrumente werden detailliert im
Anlagereglement geregelt. Die Gesellschaft darf überdies beweg-
liches und unbewegliches Vermögen erwerben, das für die unmit-
telbare Ausübung ihrer betrieblichen Tätigkeit unerlässlich ist.
Die Gesellschaft kann im weitesten gesetzlich zulässigen Rahmen
alle Massnahmen ergreifen und alle Geschäfte tätigen, die sie zur
Erreichung ihres Zweckes für geeignet und angemessen erachtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isele, Stefanino Jo-
hannes Michael, von Dübendorf, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; 

Tagesregister-Nr. 24694 vom 09.07.2015 / CHE-113.887.951 / 02267453



Swissport International AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-108.494.528,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ. 2141807).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Utnegaard, Per, nor-
wegischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Dele-
gierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Born, Eric,
von Lauerz, in Freienbach, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; de Serdio Fernandez, Ricardo, spanischer
Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24695 vom 09.07.2015 / CHE-108.494.528 / 02268819



Taofin GmbH,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-109.102.943, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009,
S. 32, Publ. 5213300). Firma neu: 

Taofin GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Dr. Christoph Burckhardt, Sonnenbergstrasse 24,
8708 Männedorf. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 30.06.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burckhardt, Dr. Christoph, von Ba-
sel, in Männedorf, Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24696 vom 09.07.2015 / CHE-109.102.943 / 02267455



Team-Netz Peter Boller + Co,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.530.133,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2005, S. 24, Publ.
2650320). Domizil neu: Mutschellenstrasse 92, 8038 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 24697 vom 09.07.2015 / CHE-107.530.133 / 02268821



Terra Invest GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.136.

104, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.
04.2015, Publ. 2110823). Statutenänderung: 03.07.2015. Firma
neu: 

Terra Invest GmbH

. Sitz neu: 

K i l c h b e r g   Z H

. Domizil neu:

c/o Andres Schmid, Weinbergstrasse 38, 8802 Kilchberg ZH. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen
Empfangsbestätigung. Nachdem der gesetzmässige Zustand in
Bezug auf die Organisation wiederhergestellt worden ist, wird ge-
mäss Verfügung des Handelsgerichts vom 07.07.2015 die Auflö-
sung der Gesellschaft widerrufen. [bisher: Mit Urteil vom 10.02.
2015 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Andres,
von Basel, in Kilchberg ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Luig, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 14.07.2015, No 133, Jahrgang - année - anno: 133

sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; WMN
- World Merchant Net GmbH (CHE-112.470.732), in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher:
WMN - World Merchant Net GmbH, , Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 24698 vom 09.07.2015 / CHE-110.136.104 / 02267457



Thomson Reuters Switzerland Pension Fund,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-109.497.624, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ.
2108777). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gopalan, Venkatesh, indischer Staatsangehöriger, in Genf,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clamp-Held, Ruth,
britische Staatsangehörige, in Meinier, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Clamp,
Ruth]; Allen, Charles, britischer Staatsangehöriger, in Etoy, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 24699 vom 09.07.2015 / CHE-109.497.624 / 02268823



Trigon Elektro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-201.229.210, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699516). Sta-
tutenänderung: 28.06.2015. Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu:

c/o opm Bau gmbh, Grabenstrasse 9, 8952 Schlieren. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt; sie können auch
brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern
der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Özbadereli, Eyüp, von Eschenbach SG, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 24700 vom 09.07.2015 / CHE-201.229.210 / 02268825



Trima Holding AG,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CHE-101.408.752,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ.
2216625). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solidis
Revisions AG (CHE-102.352.278), in Olten, Revisionsstelle [bis-
her: Sudan Partner AG (CH-249.3.000.533-1)]. 

Tagesregister-Nr. 24701 vom 09.07.2015 / CHE-101.408.752 / 02268827



Urs Leuthold, Maschinenbau,

 

i n   K n o n a u

, CHE-108.270.

963, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.1996, S. 960).
Firma neu: 

Urs Leuthold, Mechanik

. Sitz neu: 

O t t e n b a c h

. Do-

mizil neu: Jonenstrasse 15c, 8913 Ottenbach. Zweck neu: Ausfüh-
rung von mechanischen Arbeiten, Unterhalt und Sonderanferti-
gungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuthold,
Urs, von Knonau, in Ottenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Knonau]. 

Tagesregister-Nr. 24702 vom 09.07.2015 / CHE-108.270.963 / 02267459



Verein Jugendtraining - Anker,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-325.

478.075, Verein (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492923).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang-
hart, Sergio Rocco, von Oberstammheim, in Dietlikon, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, René,
von Erlinsbach AG, in Gachnang, Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Angehrn, George, von Muolen, in Egg, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zogg, Louis, von Grabs, in Volkets-
wil, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Vorstandes und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Arturi, Katja, von Freienstein-Teufen, in Woh-
len AG, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haas Zogg, Christine, von Zürich, in Volketswil, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Ka-
rin, von Bassersdorf, in Rorbas, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; TC Costa AG (CHE-103.251.792), in
Dietlikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24703 vom 09.07.2015 / CHE-325.478.075 / 02268829



Verein Wohnzentrum Frankental,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.497.

044, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1749263). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler,
Sandra, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lauffer-Vogt, Stefan Urs, von Zürich, in Winterthur, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 24704 vom 09.07.2015 / CHE-114.497.044 / 02268831



Vistra Zürich AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.889.551, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2139257). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Metz, Stephan
Markus, von Chur, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Niggli, Naomi Siofra, von Marbach SG, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Binder, Anna, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lancy]; Bernet, Simon, von Grindelwald, in Neuenhof,
mit Kollektivprokura zu zweien; Delgado-Bauhofer, Piedad Lucia,
von Wollerau, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Delgado de Bauhofer, Piedad Lucia, kolumbianische Staats-
angehörige]; Elzi, Martin, von Bosco/Gurin, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24705 vom 09.07.2015 / CHE-107.889.551 / 02268833



von Rundstedt Talent & Career Center AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

300.336.967, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015,
Publ. 1939751). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hirschburger, Felix, von Rapperswil-Jona, in Schmeri-
kon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24706 vom 09.07.2015 / CHE-300.336.967 / 02268835



Wasserversorgungs-Genossenschaft Gündisau,

 

i n   R u s s i -

k o n

, CHE-103.385.211, Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.

2014, Publ. 1318747). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Weber, Christoph, von Russikon, in Russikon, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pohl, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Russikon,
Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Mo-
nika, von Wildberg, in Russikon, Mitglied der Verwaltung und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Susanne,
von Laupersdorf, in Hittnau, Mitglied der Verwaltung und Kassie-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 24707 vom 09.07.2015 / CHE-103.385.211 / 02268837



WebComTV AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-437.733.493, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2011, Publ. 6474550). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Audit Treuhand AG (CHE-100.983.
841), in Horgen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 24708 vom 09.07.2015 / CHE-437.733.493 / 02267141



WERTGARANTIE Aktiengesellschaft, Hannover, Schweizer

Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-292.120.417, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013,
Publ. 923639), mit Hauptsitz in: Hannover (DE). Kapital Haupt-
sitz neu: EUR 9'939'775.50; Liberierung: EUR: 9'939'775.50 [bis-
her: Kapital Hauptsitz: EUR 11'044'195.00; Liberierung: EUR
11'044'195.00].

Tagesregister-Nr. 24709 vom 09.07.2015 / CHE-292.120.417 / 02267143



Wipf AG,

 

i n   V o l k e t s w i l

, CHE-101.621.493, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 21.10.2013, Publ. 1136733). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moreno, José,
von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Maassen Plum, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Hittnau,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]; Steiner, Mario,
von Benken SG, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 24711 vom 09.07.2015 / CHE-101.621.493 / 02267047



Berichtigung des im SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 32'178 vom 30.09.201

wohnbaugenossenschaften

schweiz - verband der gemeinnützigen wohnbauträger,

 

in Zü -

r i c h

, CHE-107.285.057, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ.

1749277). Bernard Virchaux wurde irrtümlich eingetragen, er ist Vi-
zepräsident der Delegiertenversammlung nicht des Vorstandes. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Virchaux,
Bernard, von Pully, in Lausanne, Vizepräsident des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 24712 vom 09.07.2015 / CHE-107.285.057 / 02267049



XL Swiss Holdings AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.091.392, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2013, Publ. 1034457). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Länzlinger,
Bruno, von Mosnang, in Hefenhofen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Daniel, von Zürich, in
Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moritz, Wouter, niederländischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hefel, Markus,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halme, Markus,
finnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffhauser, Benno, von
Root, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.
438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG,
in Zürich (CH-020.3.020.876-5)]. 

Tagesregister-Nr. 24714 vom 09.07.2015 / CHE-109.091.392 / 02267041



x28 AG,

 

in Th alw i l

, CHE-114.037.636, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 26, Publ. 4689806). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sandmeier, Mark,
von Staufen, in Hausen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kratter Treuhand & Consulting (CHE-105.478.740),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Kratter Treuhand & Consul-
ting]. 

Tagesregister-Nr. 24713 vom 09.07.2015 / CHE-114.037.636 / 02267039



zahnarztzentrum.ch Beteiligungs AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-178.

390.549, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2015, Publ.
2246525). Statutenänderung: 02.07.2015. Aktienkapital neu: CHF
342'880.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 342'880.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 342'880
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 02.07.2015
gemäss Vertrag vom 02.07.2015 242'880 Namenaktien zu CHF 1.00
der zahnarztzentrum.ch Holding AG, in Zürich, wofür 242'880 Na-
menaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 24715 vom 09.07.2015 / CHE-178.390.549 / 02266893



Zurtex GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-352.563.631, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ.
1375707). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wipfli, Karl, von Erstfeld, in Maienfeld, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ata-
nasio, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Uster, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 24716 vom 09.07.2015 / CHE-352.563.631 / 02267043



Zusatzfonds der Ziegler Druck- und Verlags-AG,

 

i n   W i n -

t e r t h u r

, CHE-109.735.195, Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 29.09.

2014, Publ. 1737325). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Arnold, Sabine, von Bürglen UR, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Oetiker,
Konrad, von Oetwil am See, in Herrliberg, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hanhart, Sandra, von Diessenhofen, in Zü-

rich, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Appelt, Dagmar, von Zürich, in Buchberg, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 24717 vom 09.07.2015 / CHE-109.735.195 / 02267045

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Atelier A, Rémy Ammann,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.671.009,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ.
2094981). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24718 vom 09.07.2015 / CHE-106.671.009 / 02266895



CAKU GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-166.716.

940, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.
04.2015, Publ. 2083275). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24719 vom 09.07.2015 / CHE-166.716.940 / 02266897



Christa Heer, Bildung - Laufbahn - Coaching,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-114.692.692, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 03.02.
2009, S. 25, Publ. 4858052). Das Einzelunternehmen wird infolge
Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24720 vom 09.07.2015 / CHE-114.692.692 / 02266899



CzechImpex AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.509.

734, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2083283). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24722 vom 09.07.2015 / CHE-104.509.734 / 02266901



EastVision Forex SA in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

864.160, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ.
2080051). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24723 vom 09.07.2015 / CHE-114.864.160 / 02266933



Ernst Peter,

 

i n   F i s c h e n t h a l

, CHE-114.683.428, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 06.05.1977, S. 1478). Die Firma
wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24724 vom 09.07.2015 / CHE-114.683.428 / 02266935



EVEREST Financial Services AG in Liquidation,

 

i n   O b e r -

e n g st r i n g en

, CHE-107.844.100, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66

vom 08.04.2015, Publ. 2083301). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24725 vom 09.07.2015 / CHE-107.844.100 / 02266937



FMB Swissbau GmbH in Liquidation,

 

i n   Wi es en d a n ge n

,

CHE-115.083.076, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2080719). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24726 vom 09.07.2015 / CHE-115.083.076 / 02266939



FOCUS CH AG in Liquidation,

 

i n   S c h l i e r en

, CHE-102.776.

684, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ.
2087167). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24727 vom 09.07.2015 / CHE-102.776.684 / 02266941



form und design wohnaccessoires, Friedrich Dina,

 

i n   W ä-

d e n s w i l

, CHE-114.998.464, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87

vom 07.05.2015, Publ. 2139819). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 24728 vom 09.07.2015 / CHE-114.998.464 / 02266943



frameworks Philipp Künzli,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.919.849,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, Publ.
6981630). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 24729 vom 09.07.2015 / CHE-109.919.849 / 02266945



Frecciadoro GmbH in Liquidation,

 

i n   D ü b en d o r f

, CHE-

100.123.726, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 08.04.2015, Publ. 2083305). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24730 vom 09.07.2015 / CHE-100.123.726 / 02266947



GAMA Bau & Montage GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü m l a n g

,

CHE-210.703.073, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2083309). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24731 vom 09.07.2015 / CHE-210.703.073 / 02266949



Gamecity GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.915.

519, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 07.
04.2015, Publ. 2080725). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24732 vom 09.07.2015 / CHE-104.915.519 / 02266951



Hersch Company GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

409.201.558, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 07.04.2015, Publ. 2081273). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24733 vom 09.07.2015 / CHE-409.201.558 / 02266903



IBZ Bauabdichtungen GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-250.028.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2087195). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24734 vom 09.07.2015 / CHE-250.028.728 / 02266905



J. Rauber AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.943.311, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 29, Publ. 5719874). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Rauber Holding AG (neu: J. Rauber AG), in Zug (neu: in Zürich),
(CHE-103.101.810), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 24737 vom 09.07.2015 / CHE-107.943.311 / 02267587



Melko Gips GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.293.

955, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 07.
04.2015, Publ. 2081071). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24738 vom 09.07.2015 / CHE-114.293.955 / 02266907



Montesol AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.637.195,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ. 2083103).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24739 vom 09.07.2015 / CHE-102.637.195 / 02266909



MVM Marketing Services GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-109.368.547, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081075). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24740 vom 09.07.2015 / CHE-109.368.547 / 02266911



PFAFF development consulting,

 

i n   B o n s t e t t e n

, CHE-267.

327.292, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012, Publ.
6629636). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24742 vom 09.07.2015 / CHE-267.327.292 / 02266913



Phantasy Phone, Bogovac,

 

i n   K l o t en

, CHE-477.911.157,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ.
6537924). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 24743 vom 09.07.2015 / CHE-477.911.157 / 02266915



Product Factory GmbH in Liquidation,

 

i n   H a u s e n  a m   A l -

b i s

, CHE-287.960.133, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2086829). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24744 vom 09.07.2015 / CHE-287.960.133 / 02266917



Pro-Feuerfest GmbH in Liquidation,

 

i n   N i ed e r g l at t

, CHE-

113.962.831, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 08.04.2015, Publ. 2083757). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24745 vom 09.07.2015 / CHE-113.962.831 / 02266919



Robert Knight Design und Modeberatung,

 

i n   D ü b e n d o r f

,

CHE-115.290.310, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2009, S. 33, Publ. 5406438). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 24746 vom 09.07.2015 / CHE-115.290.310 / 02266921



ROOS Wäscherei GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-

114.447.508, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 07.04.2015, Publ. 2081089). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24747 vom 09.07.2015 / CHE-114.447.508 / 02266923



rubix GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.657.184,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.
2015, Publ. 2082919). Nachdem kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24748 vom 09.07.2015 / CHE-115.657.184 / 02266925



STONE PARK B. BRAHIMI,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-398.143.185,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ.
1063551). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 24749 vom 09.07.2015 / CHE-398.143.185 / 02266927



Tanriöver Handelsunternehmen,

 

i n   A d l i s w i l

, CHE-224.

980.495, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ.
1985507). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24751 vom 09.07.2015 / CHE-224.980.495 / 02266929



Teppichhuus am Chappeli Management + Handels - GmbH

in Liquidation,

 

i n   W e i s s l i n g e n

, CHE-116.133.239, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2015, Publ.
2083169). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 24752 vom 09.07.2015 / CHE-116.133.239 / 02266931