AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 25.06.2015

Nr. 120 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 25.06.2015 

Nr. 120 - 133

e

 année

Giovedì, 25.06.2015

Nr. 120 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 8

FR 9

GE 9

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 14

NW 14

OW 14

SG 15

SH 17

SO 17

SZ 18

TG 20

TI 21

UR 24

VD 24

VS 25

ZG 26

ZH 28

Konkurse

32

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 32

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 33

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 38

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 40

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les annonces avec matériel brut: 4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali: 4 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Badener Bau & Immobilien GmbH,

 

i n   B a d e n

, CHE-378.564.

632. Zürcherstrasse 27, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.2015. Zweck:
Tätigkeit als Generalunternehmung, Kauf und Verkauf, Vermitt-
lung, Renovation, Überbauung von Wohnungen, Grundstücken
und Liegenschaften, Planung von Bauten aller Art sowie Import
und Export von Baumaterialien aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 28.05.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kerha-
naj, Sahit, von Baden, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 5847 vom 22.06.2015 / CHE-378.564.632 / 02228623



Blütenzart Kreationen Martina Vitali,

 

i n   E gg en wi l

, CHE-

397.548.415. Tobelstrasse 15, 5445 Eggenwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Produktion, Vermietung, Kauf und Ver-
kauf von Dekorationsobjekten und Möbeln, Erstellen von indivi-
duellen, handgemachten Kunst- und Einrichtungsgegenständen,
Produktion und Verkauf von Blumen- und Pflanzenarrange-
ments. Eingetragene Personen: Vitali, Martina, von Leuggern, in
Eggenwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5889 vom 22.06.2015 / CHE-397.548.415 / 02228667



Dona's Nagelwelt, Inhaberin Donatina Lettieri,

 

i n   B a d e n

,

CHE-272.739.329. Im Haberacher 2, 5406 Rütihof, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen im Bereich Nageldesign und -modellagen sowie Handel mit
dazugehörigen Produkten. Eingetragene Personen: Lettieri, Do-
natina, italienische Staatsangehörige, in Baden, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5888 vom 22.06.2015 / CHE-272.739.329 / 02228665



ewz Übertragungsnetz AG,

 

i n   L a u f e n b u r g

, CHE-213.358.

400. c/o Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2015. Ab-
spaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der ewz
UTN NE1 AG, in Laufenburg ( CHE-114.920.019). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 14.04.2015 Aktiven von
CHF 100'000.00 und keine Passiven (Fremdkapital). Die Aktionä-
rin der übertragenden Gesellschaft erhält 1'000 Aktien zu CHF 100.
00. Zweck: Erwerb sowie Durchsetzung von Forderungen und An-
sprüchen aus oder im Zusammenhang mit Anlagen zur Übertra-
gung von elektrischer Energie. Aktienkapital: 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen per uneingeschriebenen oder nach Ermes-
sen des Verwaltungsrates per eingeschriebenen Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 19.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und Baroni, Luca, von Basel, in Lenzburg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5882 vom 22.06.2015 / CHE-213.358.400 / 02230425



Gspandl's Kafibar GmbH,

 

i n   H o l d e r b a n k   ( A G )

, CHE-313.

509.384. Hauptstrasse 54, 5113 Holderbank AG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.
2015. Zweck: Führen eines Restaurants mit Café und Bar sowie Be-
trieb einer Kontaktbar; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Gspandl's Kafibar, in Holderbank AG ( CHE-115.855.703), gemäss
Vertrag vom 09.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 90'378.36 und Passiven von CHF 31'964.62,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und
CHF 38'413.74 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
09.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gspandl, Anton , von Ursenbach, in Reinach (AG),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je 100.00 und Gspandl,
Renate, von Pratteln, in Möriken-Wildegg, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5863 vom 22.06.2015 / CHE-313.509.384 / 02228629



Home-Net GmbH,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-312.440.525. Bahnhof-

strasse 59, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Installations- und Konfigurationstätigkeiten im IT- und
Telekommunikationsbereich, Organisation und Durchführung
von Transporten, Umzügen, Räumungen und Entsorgungen jeder
Art sowie Erwerb und Veräusserung von Grundstücken; kann
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, hal-
ten, belasten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.06.2015 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Shala, Kushtrim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Möhlin, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 5865 vom 22.06.2015 / CHE-312.440.525 / 02228619



Metzgerei Ricci - Inhaber Sekulic,

 

i n   A a r a u

, CHE-311.616.

460. Kronengasse 6, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Metzgerei mit einem Verkaufslokal.
Übernimmt Aktiven und Passiven der Metzgerei Ricci GmbH (
CHE-104.397.317), in Aarau. Eingetragene Personen: Sekulic, Bo-
zidar, von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift und Sekulic, Ivan, von Obersiggenthal, in Obersig-
genthal, mit Einzelunterschrift. .

Tagesregister-Nr. 5884 vom 22.06.2015 / CHE-311.616.460 / 02228631



Muji Autocenter GmbH,

 

i n   S i g l i st o r f

, CHE-273.195.202.

Dorfstrasse 23, 5462 Siglistorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.2015. Zweck: Kauf
und Verkauf inkl. Import/Export von Neuwagen und Occasionen
sowie Beratungs-, Vermittlung und Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich der Finanz- und Versicherungsbranche; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräu-
ssern. Stammkapital: 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Muji Autocenter, in Siglistorf ( CHE-224.776.

339), gemäss Vertrag vom 03.06.2015 und Übernahmebilanz per
31.12.2014 mit Aktiven von CHF 195'967.09 und Passiven von CHF
15'318.70, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden und CHF 160'648.39 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per E-Mail, per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 03.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Muji, Burim, von
Schneisingen, in Siglistorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je 100.00, Muji, Berat, von Schneisin-
gen, in Siglistorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je 100.00 und Muji, Ra-
madan, von Schneisingen, in Siglistorf, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 5844 vom 22.06.2015 / CHE-273.195.202 / 02228621



Restaurant Dietiker AG,

 

i n   S u h r

, CHE-284.707.477. Alte

Gasse 1, 5034 Suhr, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.06.2015. Zweck: Führung eines Gastronomiebetrie-
bes; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie
Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen lassen.
Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00.
Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung die Kollektivgesellschaft Re-
staurant 'Dietiker', David und Verena Anderegg, in Suhr, ( CHE-
490.385.207) gemäss Vertrag vom 15.06.2015 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1'296'163.51 und Pas-
siven von CHF 1'173'022.25, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 23'141.26 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. . Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, gegen Empfangsbestätigung oder
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 15.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Anderegg, An-
deregg, von Meiringen, in Suhr, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift und Anderegg, Anderegg, von Meiringen, in
Suhr, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5881 vom 22.06.2015 / CHE-284.707.477 / 02228663



Studio Online GmbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-463.874.573. Au-

gustin Keller-Strasse 31, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.
2015. Zweck: Erbringung von Marketingdienstleistungen, Erstel-
lung von Webseiten, Apps und Barcodes sowie Produktion von Wer-
bespots, Imagefilme, Kinospots und Fotografien; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: 21'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.06.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: TRI-
UMvirat AG ( CHE-101.896.558), in Lenzburg, Gesellschafterin,
mit 210 Stammanteilen zu je 100.00, Zeller, Werner, von Lenzburg,
in Lenzburg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, Zeller, Edith, von Lenzburg, in Lenzburg,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Kizil-
cik, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Lenzburg, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5849 vom 22.06.2015 / CHE-463.874.573 / 02228627

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Swiss Dental Concepts AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-292.794.

722. Dorfstrasse 28, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 04.06.2015. Zweck: Erbringen von Leis-
tungen der Zahnmedizin, insbesondere durch den Betrieb einer ei-
genen Zahnarztpraxis sowie eines zahntechnischen Labors, Er-
bringung von Dienstleistungen an Zahnärzte, Vermietung von
Praxisräumen an Zahnärzte sowie Handel mit Dentalprodukten
aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder verwandte Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00. Aktien: 1'000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern
das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als
schriftliche Mitteilung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per
Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 04.06.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Turhan, Dr. Tur-
gay, deutscher Staatsangehöriger, in Gelsenkirchen (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Lack,
Daniel, von Kappel (SO), in Rickenbach (SO), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5858 vom 22.06.2015 / CHE-292.794.722 / 02228661

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A-Compu-Store GmbH,

 

i n   B r e mg a r te n   ( A G )

, CHE-109.

489.665, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.217
vom 07.11.2008, Publ. 4722940). Firma neu: 

A-Compu-Store

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 02.06.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Poitrine, Laurent René, von
Zürich und Appenzell, in Bremgarten (AG), Gesellschafter, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5848 vom 22.06.2015 / CHE-109.489.665 / 02228625



Artemis Real Estate AG,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-109.497.357, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.193 vom 07.10.2014, Publ. 1755053).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Jürg, von
Buttisholz, in Weggis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien] und Mäder, Christian, von Boswil, in Kölliken, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5870 vom 22.06.2015 / CHE-109.497.357 / 02229497



collectrom - Gesellschaft für Händler- und Finanzconsulting

mbH,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-201.757.756, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr.45 vom 06.03.2015, Publ.
2027819). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Regensdorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. Firma am neuen Sitz: Cosmeticbase GmbH.

Tagesregister-Nr. 5835 vom 22.06.2015 / CHE-201.757.756 / 02228473



Digit Power AG,

 

i n   O b er e n t fe l d e n

, CHE-106.542.263, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.24 vom 05.02.2013, Publ. 7049902).
Statutenänderung: 04.06.2015. Zweck neu: Motorenmanage-
ment, Entwicklung für Verbrennungsmotoren sowie Rennsport-
vorbereitung und Rennsportbetreuung; kann sich bei anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie Grundeigentum er-
werben. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.
12.1991 der Kollektivgesellschaft 'Digit Power Lüscher + Hodel',
in Zetzwil, zum Preise von CHF 66'000.–, wovon CHF 34'000.– als
Sacheinlage angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die
Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mit-
teilung gilt eine Mitteilung per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: REIST PARTNER AG, in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feller, Peter,
von Wichtrach, in Schinznach Bad, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Oberwicht-
rach] und Feller, Roberto, von Wichtrach, in Bözberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberwicht-
rach, in Oberentfelden].

Tagesregister-Nr. 5853 vom 22.06.2015 / CHE-106.542.263 / 02228529



Digit Power Design AG,

 

in Ob ere n t fe l de n

, CHE-108.651.

733, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.24 vom 05.02.2013, Publ.
7049904). Statutenänderung: 04.06.2015. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz
oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftli-
che Mitteilung gilt eine Mitteilung per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: REIST PARTNER AG, in Aarau, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feller,
Roberto, von Wichtrach, in Bözberg, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberwichtrach, in Ober-
entfelden], Feller, Peter, von Wichtrach, in Schinznach Bad, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Oberwichtrach] und Feller, Senta, von Stetten (AG)
und Wichtrach, in Bözberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Stetten (AG) und
Oberwichtrach, in Oberentfelden].

Tagesregister-Nr. 5852 vom 22.06.2015 / CHE-108.651.733 / 02229635



Dreier AG,

 

i n   S u h r

, CHE-105.930.993, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.30 vom 13.02.2015, Publ. 1989143). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Krüsi, Patrick, von Gais, in Muhen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien], Nienaber, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien] und Nyffenegger, Rudolf, von Huttwil, in Kirch-
berg (BE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5850 vom 22.06.2015 / CHE-105.930.993 / 02229505



Economica AK GmbH in Liquidation,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-253.

571.302, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.93 vom
18.05.2015, Publ. 2155063). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 11.06.2015
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 5868 vom 22.06.2015 / CHE-253.571.302 / 02229517



Envitech AG,

 

i n   B e r g d i e t i k o n

, CHE-101.648.894, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.51 vom 13.03.2012, Publ. 6592228). Domi-
zil neu: Industriestrasse 44, 8962 Bergdietikon.

Tagesregister-Nr. 5866 vom 22.06.2015 / CHE-101.648.894 / 02229495



ewz Übertragungsnetz AG,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CHE-114.920.

019, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.38 vom 25.02.2015, Publ.
2010099). Statutenänderung: 19.06.2015. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven geht gemäss Spaltungsplan vom 14.04.2015 auf die
neu gegründete ewz Übertragungsnetz AG, in Laufenburg ( CHE-
213.358.400) über. Firma neu: 

ewz UTN NE1 AG

.

Tagesregister-Nr. 5883 vom 22.06.2015 / CHE-114.920.019 / 02230427



Fatoris Brandschutz GmbH,

 

i n   B o s w i l

, CHE-112.389.449,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.93 vom 18.05.
2015, Publ. 2156221). Statutenänderung: 26.05.2015. Sitz neu:

N i e d e r w i l   ( A G )

. Domizil neu: Mühleweg 3, 5524 Niederwil AG.

Zweck neu: Planung, Herstellung und Vertrieb von Industriepro-
dukten aller Art, insbesondere von Brandschutz- und Metallbau-
produkten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum, Immaterialgüterrechte und Wert-
schriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Patente,
Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, ver-
walten und verwerten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital neu:
44'000.00 [bisher: CHF 42'000.00]. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüedi, Hansjörg, von
Niederösch, in Alchenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 23 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00] und Keusch, Susanne, von Sarmenstorf, in Sar-
menstorf, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagesregister-Nr. 5846 vom 22.06.2015 / CHE-112.389.449 / 02228469



Nachtrag zum im SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 3'641 vom 14.04.2015

HKG Management AG,

 

i n

Aa ra u

, CHE-105.614.397, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.73 vom

17.04.2015, Publ. 2102775). Domizil neu: Mühlemattstrasse 16,
5000 Aarau.

Tagesregister-Nr. 5886 vom 22.06.2015 / CHE-105.614.397 / 02229431



Joker Renovationen Ilir Berisha,

 

i n   Se o n

, CHE-114.771.

015, Einzelunternehmen (SHAB Nr.218 vom 09.11.2010, Publ.
5887132). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Lugano im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5885 vom 22.06.2015 / CHE-114.771.015 / 02228633



KENDRIS AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-182.617.851, schweizerische

Zweigniederlassung (SHAB Nr.251 vom 30.12.2014, Publ.
1907077). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger,
Claudia, von Schmiedrued, in Birmenstorf (AG), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5854 vom 22.06.2015 / CHE-182.617.851 / 02229511



Laini Foto Color Labor AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CHE-107.793.

951, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.233 vom 02.12.2014, Publ. 18).
Statutenänderung: 24.04.2015 und 04.06.2015. Firma neu: 

Ma-

ximal Personal AG

. Sitz neu: 

Ka is era u gs t

. Domizil neu:

Schwarzackerstrasse 60, 4303 Kaiseraugst. Zweck neu: Vermitt-
lung von Temporär- und Dauerstellen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Confida AG ( CHE-106.344.
993), in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: thv AG ( CHE-382.877.293), in Rheinfelden, Revi-
sionsstelle, Büchler, Jesper, von Schwellbrunn, in Wegenstetten,
mit Einzelunterschrift und Hotz, Marcela, tschechische Staatsan-
gehörige, in Kaiseraugst, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5857 vom 22.06.2015 / CHE-107.793.951 / 02228617



Mabi AG,

 

i n   V el t h e i m   ( A G )

, CHE-105.990.305, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.242 vom 13.12.2005, Publ. 3146306). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Biland, Markus, von Bir-
menstorf (AG), in Auenstein, mit Einzelprokura [bisher: in Win-
disch] und Biland, Michael, von Birmenstorf (AG), in Schinznach
Bad, mit Einzelprokura [bisher: in Untersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 5864 vom 22.06.2015 / CHE-105.990.305 / 02229513



Matthias Koch Allroundhandwerker,

 

i n   B e t t w i l

, CHE-161.

860.417, Einzelunternehmen (SHAB Nr.92 vom 15.05.2015, Publ.
2153901). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Muri vom 10.06.2015 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 5867 vom 22.06.2015 / CHE-161.860.417 / 02229515



Metron-Stiftung für Personalvorsorge,

 

i n   B r u g g

, CHE-109.

727.540, Stiftung (SHAB Nr.6 vom 12.01.2015, Publ. 1923481).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lütolf, Tanja, von
Luzern, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Knellwolf, Marc, von Herisau, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5851 vom 22.06.2015 / CHE-109.727.540 / 02229507



NG Bau Montage Glisic,

 

i n   S u h r

, CHE-253.297.348, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.250 vom 29.12.2014, Publ. 1904111). Sitz
neu: 

B a d   Z u r z a c h

. Domizil neu: Dahlienweg 11, 5330 Bad Zur-

zach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glisic, Nenad,
serbischer Staatsangehöriger, in Bad Zurzach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Suhr].

Tagesregister-Nr. 5871 vom 22.06.2015 / CHE-253.297.348 / 02228477



palmak GmbH,

 

in  Se en ge n

, CHE-309.303.023, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.116 vom 19.06.2014, Publ.
1563423). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyolay,
Aranka, ungarische Staatsangehörige, in Seengen, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5841 vom 22.06.2015 / CHE-309.303.023 / 02229633



Platzgenossenschaft Brügglifeld,

 

i n   A a r a u

, CHE-107.893.

676, Genossenschaft (SHAB Nr.112 vom 13.06.2013, Publ.
916311). Domizil neu: c/o Peter Gloor, Hinterdorfstrasse 15B,
5032 Aarau Rohr.

Tagesregister-Nr. 5842 vom 22.06.2015 / CHE-107.893.676 / 02229501



Renovations-Welt GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-110.504.

018, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.243 vom 14.
12.2010, Publ. 5937744). Firma neu: 

Renovations-Welt GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: c/o Guido Steinmann, Feldblumenweg

15, 5612 Villmergen. Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestim-
mung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 27.05.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann,
Guido, von Wohlen (AG), in Villmergen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien], Wey, Josef, von Villmergen,
in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien] und Hediger, Thomas, von Reinach (AG), in
Muhen, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 0.00 [bisher: Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5845 vom 22.06.2015 / CHE-110.504.018 / 02228635



Restaurant Trung-Hoa GmbH in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n -

b a c h

, CHE-102.964.352, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr.80 vom 28.04.2015, Publ. 2122737). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
10.06.2015 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 5869 vom 22.06.2015 / CHE-102.964.352 / 02229519



Schmid Carreisen & Transporte GmbH,

 

i n   S t r e n g e l b a c h

,

CHE-108.451.111, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.90 vom 13.05.2013, Publ. 7185826). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Obergösgen im Handelsregister
des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5890 vom 22.06.2015 / CHE-108.451.111 / 02228421



Schreinerei Krebs + Grüter GmbH,

 

i n   R e m i g e n

, CHE-358.

055.971, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.40 vom
27.02.2012, Publ. 6569154). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grüter, Robert, von Ruswil, in Niedergös-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krebs, Herbert, von Gerzensee,
in Remigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00].

Tagesregister-Nr. 5887 vom 22.06.2015 / CHE-358.055.971 / 02229767



SS&A Power Consultancy GmbH,

 

i n   E h r e n d i n g e n

, CHE-

290.494.491, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.213
vom 04.11.2014, Publ. 1803203). Statutenänderung: 04.06.2015.
Sitz neu: 

W et ti n ge n

. Domizil neu: Landstrasse 99, 5430 Wettin-

gen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stevens, Mark
Lloyd, britischer Staatsangehöriger, in Ehrendingen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Savic, Sasha, von Wet-
tingen, in Wettingen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: serbischer Staatsangehöriger, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00], Quantix Invest
AG, in Frauenfeld, Gesellschafterin, mit 80 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00],

Spring, Martin, von Bülach, in Frauenfeld, Geschäftsführer, ohne
Zeichnungsberechtigung und Briand, Beat, von Albinen, in Rüm-
lang, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 5861 vom 22.06.2015 / CHE-290.494.491 / 02228465



STREEZ AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-415.318.134, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.92 vom 15.05.2015, Publ. 2153929). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Erni, Christoph, von
Niedergösgen, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5856 vom 22.06.2015 / CHE-415.318.134 / 02229639



Tozzo AG Aargau,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CHE-114.392.184, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.8 vom 14.01.2015, Publ. 1928749). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Si-
mone, von Büren (SO) und Liestal, in Liestal, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Mitglied.

Tagesregister-Nr. 5855 vom 22.06.2015 / CHE-114.392.184 / 02229637



Verband der medizinischen Masseure Schweiz vdms,

 

i n

A ar a u

, CHE-108.049.507, Verein (SHAB Nr.100 vom 26.05.2014,

Publ. 1522099). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nicoletti, Angelo, von Böttstein, in Grenchen, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Wittmer, Max,
von Erlinsbach (SO), in Rupperswil, Mitglied des Vorstandes, Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, Baumann-Brogli, Ruth, von Hendschiken, in Dättli-
kon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Kugler, Stephan, von Egnach, in Arbon, Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Moos-Gyr, Martina, von Sachseln, in
Sachseln, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5843 vom 22.06.2015 / CHE-108.049.507 / 02229503



Zehnder Group International AG,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CHE-104.

808.881, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.40 vom 27.02.2015, Publ.
2014891). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inäbnit,
Markus Max, von Kriens und Eggiwil, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Peysson, Cyril Yves, französischer Staatsan-
gehöriger, in Paris (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5859 vom 22.06.2015 / CHE-104.808.881 / 02229765

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Amazonas-Vivarium J. + M. Ramseier,

 

i n   S t e i n   ( A G )

, CHE-

101.511.887, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.146 vom 31.07.
1990). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5892 vom 22.06.2015 / CHE-101.511.887 / 02228555



ATLAS TRAVEL M. Gunzinger,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CHE-105.

630.663, Einzelunternehmen (SHAB Nr.231 vom 28.11.2005,
Publ. 3124148). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5840 vom 22.06.2015 / CHE-105.630.663 / 02228527



CNI Graphics GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u z g e n

, CHE-111.

732.355, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.68 vom
10.04.2015, Publ. 2090401). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5873 vom 22.06.2015 / CHE-111.732.355 / 02228481



Drenica Gashi Hetem,

 

i n   A a r a u

, CHE-104.330.690, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.54 vom 19.03.2015, Publ. 2052577).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5837 vom 22.06.2015 / CHE-104.330.690 / 02228521



Dyfloma GmbH in Liquidation,

 

i n   O e s c h ge n

, CHE-105.

711.540, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.69 vom
13.04.2015, Publ. 2093209). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5872 vom 22.06.2015 / CHE-105.711.540 / 02228479



exposuisse gmbh in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-115.416.

769, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.54 vom 19.
03.2015, Publ. 2052233). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5838 vom 22.06.2015 / CHE-115.416.769 / 02228523



Gastro-Corporation GmbH in Liq.,

 

i n   S e o n

, CHE-116.042.

513, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.222 vom 17.
11.2014, Publ. 1825641). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5879 vom 22.06.2015 / CHE-116.042.513 / 02228549



Gspandl's Kafibar,

 

i n   H o l d e r b an k   ( A G )

, CHE-115.855.

703, Einzelunternehmen (SHAB Nr.107 vom 05.06.2014, Publ.
1539003). Die Aktiven und Passiven sind an die Gspandl's Kafibar
GmbH ( CHE-313.509.384), in Holderbank AG, übertragen wor-
den. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5862 vom 22.06.2015 / CHE-115.855.703 / 02228467

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



HW Insurance Consulting GmbH,

 

i n   T u r g i

, CHE-116.148.

413, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.214 vom 03.
11.2010, Publ. 5879586). Nachdem kein Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5834 vom 22.06.2015 / CHE-116.148.413 / 02228471



Jost & Zihlmann Blumen AG in Liquidation,

 

i n   M ö h l i n

,

CHE-108.106.878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.55 vom 20.03.
2015, Publ. 2054479). Nachdem die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregis-
ter gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5876 vom 22.06.2015 / CHE-108.106.878 / 02228543



KMG Consulting AG in Liquidation,

 

i n   B e r i k o n

, CHE-101.

953.498, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.36 vom 23.02.2015, Publ.
2004625). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5875 vom 22.06.2015 / CHE-101.953.498 / 02228541



MB Leasing Blazevic,

 

i n   R i e t h e i m

, CHE-342.698.821, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.54 vom 19.03.2015, Publ. 2052209).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5836 vom 22.06.2015 / CHE-342.698.821 / 02228475



Milchgenossenschaft Mellingen in Liquidation,

 

i n   M e l l i n -

g en

, CHE-106.641.971, Genossenschaft (SHAB Nr.98 vom 26.05.

2015, Publ. 2168419). Nachdem die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregis-
ter gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5877 vom 22.06.2015 / CHE-106.641.971 / 02228545



Mini Market Gashi,

 

i n   A a r a u

, CHE-101.233.116, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.54 vom 19.03.2015, Publ. 2052211).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5839 vom 22.06.2015 / CHE-101.233.116 / 02228525



Muji Autocenter,

 

i n   S i g l i s t o r f

, CHE-224.776.339, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr.54 vom 17.03.2011, Publ. 6079662). Die
Aktiven und Passiven sind an die Muji Autocentert GmbH ( CHE-
273.195.202), in Siglistorf übertragen worden. Das Einzelunter-
nehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5860 vom 22.06.2015 / CHE-224.776.339 / 02228463



Ozelot Ethologie Studio Singenberger + Co,

 

i n   S te i n   ( A G )

,

CHE-101.546.650, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.219 vom 09.11.
1990). Nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung geltend gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5891 vom 22.06.2015 / CHE-101.546.650 / 02228553



PJ Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r m e n s t o r f   ( A G )

,

CHE-112.237.532, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.25 vom 06.02.2015, Publ. 1976091). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5874 vom 22.06.2015 / CHE-112.237.532 / 02228483



Restaurant 'Dietiker', David und Verena Anderegg,

 

i n   S u h r

,

CHE-490.385.207, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.129 vom 08.07.
2014, Publ. 1599903). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Aktiven und Passiven sind an die
Restaurant Dietiker AG , in Suhr ( CHE-284.707.477) übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5880 vom 22.06.2015 / CHE-490.385.207 / 02228551



Schwarz Kompressoren AG in Liquidation,

 

i n   W o h l e n

( A G )

, CHE-106.631.694, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.248 vom

20.12.2012, Publ. 6985710). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5878 vom 22.06.2015 / CHE-106.631.694 / 02228547

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Appenzeller Wind AG,

 

in Obe r eg g

, CHE-189.621.977, c/o

Werner Geiger, Wiesstrasse 13, 9413 Oberegg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, die Realisierung und den Betrieb
von Windenergieanlagen. Die Gesellschaft kann alle kommerzi-
ellen, finanziellen und treuhänderischen Geschäfte tätigen, die
mittel- und unmittelbar mit ihrem Zweck zusammenhängen. Sie
kann Beteiligungen aller Art und Grundbesitz erwerben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Darlehen und Sicherheiten
zugunsten Dritter gewähren. Aktienkapital: CHF 120'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 120'000.00. Aktien: 120 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telegramm, Telefax oder
auf elektronischem Weg an die im Aktienbuch verzeichnete Ad-
resse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.
06.2015 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Hospenthal, Adalbert, von Arth, in Oberegg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrbar, Markus,
von Urnäsch, in Oberegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eisenhut, Felix, von Wald AR, in Oberegg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baldauf, Peter, von Zürich, in

Wald AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiger,
Werner Nikolaus, von Oberegg, in Oberegg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gerig, Valentin, von Wassen, in Zuzwil
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 281 vom 22.06.2015 / CHE-189.621.977 / 02228815

Mutationen
Mutations
Mutazioni



NAM GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-112.863.965, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, Publ.
6340836). Statutenänderung: 22.06.2015. Domizil neu: Markt-
gasse 14a, 9050 Appenzell. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Verkauf und die Montage von Stahlkonstruktionen, die Ver-
mittlung von Aufträgen, die Erbringung von administrativen
Dienstleistungen sowie den Handel (Import und Export) mit Gü-
tern aller Art. Die Gesellschaft kann alle mit dem Gesellschafts-
zweck zusammenhängenden Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann sich auch an anderen Gesellschaften
beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern und Kapi-
talanlagen aller Art halten und verwalten. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken, andere Li-
zenzen und Rechte, technische und industrielle Kenntnisse sowie
gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how
erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft ist interna-
tional tätig. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Misko-
vic-Holova, Irena, von Appenzell, in Bühler, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miskovic-Ho-
lova, Dusan, von Appenzell, in Appenzell, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10'000.00 [bisher: in Bühler]. 

Tagesregister-Nr. 282 vom 22.06.2015 / CHE-112.863.965 / 02228817

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Deflaco AG,

 

i n   R e u t e   A R

, CHE-234.281.683, Kellen 270,

9411 Reute AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
übung von Tätigkeiten auf dem Gebiet der Verpackungsbranche
insbesondere Entwicklung, Vertrieb, Dienstleistungen in Zusam-
menhang mit Verpackungseinheiten sowie weiterführende Arbei-
ten an und mit Verpackungen (zum Beispiel Befüllungen). Eben-
falls bezweckt die Gesellschaft den Beratungsservice in der kosme-
tischen Industrie sowie den An- und Verkauf von kosmetischen
Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von
Escher, Melanie, von Heiden, in Reute AR, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Schmidt-Hohl, Christine, von Heiden, in Plochin-
gen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmidt, Jürgen, von
Heiden, in Plochingen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1009 vom 22.06.2015 / CHE-234.281.683 / 02228803



Pescha AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-322.852.527, Schlossbleiche 6,

9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das Verwalten und die Veräusserung von Immobilien aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 900'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 900'000.00. Aktien: 900 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.06.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Peter, Christian, von Dägerlen,
in Oberbüren, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schaps, Marcel,
von Wädenswil, in Flaach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1010 vom 22.06.2015 / CHE-322.852.527 / 02228805

Mutationen
Mutations
Mutazioni



boger-electronics swiss gmbh,

 

i n   G a i s

, CHE-116.213.542,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.
2010, S. 3, Publ. 5904500). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Boger, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Gais, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Aulendorf (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 1011 vom 22.06.2015 / CHE-116.213.542 / 02229305



BW Immo AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-101.890.768, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 3, Publ. 5008924). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gaiserwald im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1023 vom 22.06.2015 / CHE-101.890.768 / 02230457



cNet AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-237.537.778, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6924390). Firma neu: 

cNet

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 18.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Drechsel, Bernd, deutscher Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 22.06.2015 / CHE-237.537.778 / 02228807



Deflaco AG,

 

i n   R e u te   A R

, CHE-106.527.720, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737519). Statu-
tenänderung: 22.06.2015. Firma neu: 

Api AG

. 

Tagesregister-Nr. 1013 vom 22.06.2015 / CHE-106.527.720 / 02228809



Garage Wildermuth AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-107.074.684, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 24.06.2003, S. 3, Publ.
1049296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wildermuth-Haltiner, Liselotte, von Herisau, in Herisau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Wildermuth, Remo, von Herisau, in
Herisau, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wildermuth, Beat, von Herisau, in Stein
AR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herisau, Mit-
glied]; Wildermuth-Forster, Susanne, von Herisau, in Stein AR,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1014 vom 22.06.2015 / CHE-107.074.684 / 02229847



Guido Ebneter Zahnarztpraxis AG,

 

i n   Tr o g e n

, CHE-107.

065.722, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 3,
Publ. 4763268). Firma neu: 

Guido Ebneter Zahnarztpraxis AG

in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Über-

tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 22.06.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Guido Ebneter, Meienbergstrasse 26b, 9000 St. Gallen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ebneter, Guido, von Häggen-
schwil, in St. Gallen, Präsident und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Trogen, Präsident]; Ebneter, Maria Theresia,
von Häggenschwil, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: in Trogen, mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1015 vom 22.06.2015 / CHE-107.065.722 / 02228811



ICON Worldwide AG,

 

i n   B ü h l e r

, CHE-102.473.309, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1662449). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrho-
den von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1024 vom 22.06.2015 / CHE-102.473.309 / 02228349



JenInWest AG,

 

i n   T eu fe n   AR

, CHE-112.025.295, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972824). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: AHAG A + H AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Steinhausen im Handelsregister
des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1025 vom 22.06.2015 / CHE-112.025.295 / 02229983



Knoepfel AG, Walzenhausen,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CHE-

101.364.356, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012,
Publ. 6866398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Knöpfel, Urs, von Stein AR, in Walzenhausen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knöpfel-Zigerlig, Brigitta,
von Stein AR, in Walzenhausen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruggisser-Knöpfel, Daniela, von Stein AR, in Rorschacherberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luder, Ivo, von
Höchstetten, in Waldkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knöpfel, Hugo, von Stein AR, in Lutzenberg, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Walzenhausen]. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 22.06.2015 / CHE-101.364.356 / 02229849



KRANZ IMMOBILIEN AKTIENGESELLSCHAFT,

 

i n   W a l z e n -

h a u s e n

, CHE-369.266.176, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom

29.04.2015, Publ. 2123967). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Köhn, Manfred E., von Walzenhausen, in
Rheineck, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Donlic, Samra, von Disentis/Mustér, in
Bad Ragaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1017 vom 22.06.2015 / CHE-369.266.176 / 02229851



Montageservice Grieger GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-487.318.

191, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.
06.2014, Publ. 1581049). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 1018 vom 22.06.2015 / CHE-487.318.191 / 02229853



Parta AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-115.806.159, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006509). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Engeli, Anna, von Kemmental, in Berg
SG, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bitzer, Jürg, von Affoltern
am Albis, in Hausen am Albis, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jorns, Alfred, von Habkern, in Embrach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Winkler, Andreas, von Frauenfeld,
in Frauenfeld, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1019 vom 22.06.2015 / CHE-115.806.159 / 02229855



Tecnofol AG. Herisau,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-107.079.291, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6977192).
Domizil neu: Schlossbleiche 6, 9100 Herisau. 

Tagesregister-Nr. 1020 vom 22.06.2015 / CHE-107.079.291 / 02229857



Trans Tech Team (TTT) AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-115.517.241,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011, Publ.
6469738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,

Gerald, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wenzel, Dr. Jürgen-Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ber-
lin (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 1021 vom 22.06.2015 / CHE-115.517.241 / 02229979



WS-Verwaltungs AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-101.394.481, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 4, Publ. 5337802).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eigenmann, Guido,
von Waldkirch, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 1022 vom 22.06.2015 / CHE-101.394.481 / 02229981

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Truniger Trading,

 

i n   G r u b   A R

, CHE-442.218.972, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640279). Lö-
schungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1026 vom 22.06.2015 / CHE-442.218.972 / 02228813

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AS AlphaOmega AG (AS AlphaOmega SA) (AS AlphaOmega

Ltd.),

 

i n   K ö n i z

, CHE-282.601.477, c/o SUNBILT (Schweiz) AG,

Könizstrasse 275, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Gastwirtschafts- und Verpflegungsbetrie-
ben. Die Gesellschaft übernimmt auch die Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen und deren Belieferung mit
Verpflegungsprodukten, den Aufbau einer Catering-Organisation
und die Durchführung von Party-Services. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche
erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how
und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sinaci, Süleyman, von Bern, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10647 vom 22.06.2015 / CHE-282.601.477 / 02228717



AVG Reinigungen Gashi Vlora,

 

i n   B e r n

, CHE-354.586.784,

Looslistrasse 62, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reinigungen, Hauswartungen,  Umzüge, Maler-
und Gipserarbeiten, Verbrauchsmaterial-Lieferungen sowie Um-
gebungsarbeiten. Eingetragene Personen: Gashi, Vlora, kosovari-
sche Staatsangehörige, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10648 vom 22.06.2015 / CHE-354.586.784 / 02228719



christen garten- und landschaftsbau ag,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-

229.911.805, Flugbrunnen 393, 3065 Bolligen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Projektierung und Ausführung von Garten-,
Park- und Sportplatzanlagen sowie das Erbringen aller damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen wie Pflege von Privatgärten,
öffentlichen Anlagen und Parks und anderweitige Landschafts-
pflege. Weiter erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen im Be-
reich des Wasserbaus, vorwiegend bei Bachrenaturierungen und
Bachverbauungen. Sie kann Baumschulen betreiben sowie mit
Pflanzen und anderen zweckdienlichen Materialien handeln. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, überbauen und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensüber-
tragungsvertrag vom 17.06.2015 und Inventar per 31.12.2014 Ak-
tiven von CHF 299'131.49 und Fremdkapital von CHF 193'194.25
des Einzelunternehmens Michael Christen Gartenbau, in Bolligen
(CHE-115.399.183), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 5'937.24 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Chris-
ten, Michael David, von Seeberg, in Bolligen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Controlling und Consulting Paul Baumgartner
dipl. Wirtschaftsprüfer (CHE-106.806.798), in Bern, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 10649 vom 22.06.2015 / CHE-229.911.805 / 02230433



Dellentechnik Center Ostojic,

 

i n   B u r gi st ei n

, CHE-232.774.

673, Landstrasse 1G, 3664 Burgistein Station, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrzeug- und Ersatzteilhandel, Fahr-
zeugaufbereitung sowie das Lackieren von und Carrosseriearbei-
ten (insbesondere Smart- und Spot-Repair) an Fahrzeugen aller
Art. Eingetragene Personen: Ostojic, Zoran, von Belp, in Bern, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10650 vom 22.06.2015 / CHE-232.774.673 / 02228721

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Dellentechnik Center Wittwer,

 

i n   B u r g i s t e i n

, CHE-209.

972.962, Landstrasse 1G, 3664 Burgistein Station, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fahrzeug- und Ersatzteilhan-
del, Fahrzeugaufbereitung sowie das Lackieren von und Carros-
seriearbeiten (insbesondere Smart- und Spot-Repair) an Fahr-
zeugen aller Art. Eingetragene Personen: Wittwer, Pascal, von
Trub, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10651 vom 22.06.2015 / CHE-209.972.962 / 02228723



Hürst GmbH,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-456.742.185, Metzgergasse

1, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Kiosks. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Gesellschafts-
zweck in Zusammenhang stehen oder diesem förderlich sind.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen in Schriftform oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hürst, Del-
phine, von Guggisberg, in Burgdorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10652 vom 22.06.2015 / CHE-456.742.185 / 02228725



Ingenieurbüro Brügger GmbH,

 

i n   F r u t i g e n

, CHE-376.652.

219, Kirchgasse 12, 3714 Frutigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Planung von Heizungs-, Lüftungs-,
Kälte- und Sanitäranlagen HLKKS. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 11.06.2015 ein Fahrzeug Subaru XV 2.0D Swiss Three,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wüthrich,
Martin, von Eggiwil, in Oberdiessbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Wüthrich, Evgeniya, russische Staatsangehörige,
in Oberdiessbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10653 vom 22.06.2015 / CHE-376.652.219 / 02228727



Insel Gruppe AG,

 

i n   B e r n

, CHE-433.951.246, Freiburgstrasse

18, 3010 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft führt die Spital-
gruppe, bestehend aus Inselspital, Universitätsspital Bern, nach
Spital- und Universitätsgesetzgebung und weitere Spitäler nach
Spitalgesetzgebung, insbesondere die Spital Netz Bern AG. Die Ge-
sellschaft betreibt Lehre und Forschung gemäss Universitäts- und
Spitalversorgungsgesetzgebung.  Die Gesellschaft kann weitere
Tätigkeiten mit einem sachlich nahen Bezug zur Hauptaufgabe
ausüben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die mit dem Zweck des Unternehmens direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeignet sind, die-
sen zu fördern. Sie kann namentlich Zweigniederlassungen er-
richten, Gesellschaften gründen, erwerben, sich mit solchen zu-
sammenschliessen oder daran beteiligen oder auf andere Weise
mit Dritten zusammenarbeiten. Sie kann Grundstücke und Anla-
gen erwerben, verwalten und veräussern sowie Leasingverträge
abschliessen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Ak-
tiven und Passiven der Inselspital-Stiftung, in Bern (CHE-105.
983.423), gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zum Preis
von höchstens CHF 650'000.00 zu übernehmen. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung einen Teil der Aktiven und Passiven der Spital Netz Bern AG
, in Bern (CHE-112.816.204), gemäss einem noch zu erstellenden
Inventar zum Preis von höchstens CHF 100'000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, per Telefax oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Rohrer, Josef, von Sachseln, in Meggen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffet, Daniel Peter, von
Bern, in Kappelen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aeberhard, Michèle Etienne Dr., von Tramelan, in Schüp-
fen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bieri, Peter, von
Schangnau, in Oberdiessbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Fahrländer-Schneeberger, Brigitta Dr., von Laufenburg, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grüter, Kurt, von
Wolhusen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kie-
ner Nellen, Margareta, genannt Margret, von Bolligen, in Habs-
tetten (Bolligen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lau-
terburg, Andreas Dr., von Bern, in Kehrsiten (Stansstad), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Täuber, Martin George Prof. Dr.,
von Winterthur, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Baumann, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Liebefeld (Kö-
niz), Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leu, Bernhard, von Mattstetten, in Bern, Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri,
Franz Otto, von Signau, in Aarau, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolinger, Gerold, von Kaiser-
augst, in Affoltern am Albis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gugger, Matthias Prof. Dr., von
Buchholterberg, in Wettingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lüdi, Markus, von Heimiswil, in
Bösingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Tobler, Andreas Prof. Dr., von Bern und Eggersriet, in
Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Allmen, Ulrich, von Lauterbrunnen, in Murten, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle;
Dietisheim, François Fernand, von Bern, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haudenschild, Bruno, von Niederbipp, in
Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Janz, Stefan,
von St. Stephan, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10654 vom 22.06.2015 / CHE-433.951.246 / 02228729



KRUSELI PRIVATE SPITEX GMBH,

 

i n   B e r n

, CHE-146.042.

802, Looslistrasse 43, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen spitalexterner Dienste, Pflege, Betreuung, Haus-
haltshilfe und Reinigungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vor-
kehren, was ihrem Zwecke dient. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.06.
2015 ein Fahrzeug Ford Kuga 2.0TDCi 4x4, Jg. 2008 und ein Fahr-
zeug Ssangyong Acyton A200 Xdi, Jg. 2007, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kruselj, Katarina, kroatische
Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Lisjak, Danijela, kroatische Staatsangehörige, in Deka-
novec (HR), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10655 vom 22.06.2015 / CHE-146.042.802 / 02228731



Peter Scheidegger AG,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CHE-317.754.161,

Industriestrasse 5, 4537 Wiedlisbach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, Veredelung und den Vertrieb von Lebens-
mitteln sowie den Handel mit solchen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Immobiliengesellschaften und Grundstücke im In- und
Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Ak-
tionären, Konzerngesellschaften und Dritten Darlehen gewähren
oder für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten bestellen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Aktien-
kapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsak-
tien) und 9'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Peter Scheide-
gger AG (neu: SUS AG),in Wiedlisbach (CHE-107.235.059), näm-
lich den Geschäftsbereich 'Herstellung, Veredelung und Vertrieb
von Lebensmitteln sowie den Handel mit solchen', gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 18.06.2015 und Inventar per 31.12.
2014 , wonach die übernommenen Aktiven CHF 825'384.40 und
die übernommenen Passiven CHF 30'560.90 betragen, zum Preis
von CHF 794'823.50. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schei-
degger, Beat, von Huttwil, in Oberbipp, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Scheidegger, Niklaus, von Huttwil, in Wiedlisbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10656 vom 22.06.2015 / CHE-317.754.161 / 02230435



Rüfenacht Getränke AG,

 

i n   D i e mt i g en

, CHE-212.107.166,

Bahnhofstrasse 17, 3753 Oey, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Handel mit Getränken aller Art, sowie der Handel mit Waren
und Lebensmitteln aller Art, die Vermietung von Festmaterial, die
Ausführung von Transporten jeder Art, den Betrieb eines Catering-
unternehmens oder Gastgewerbebetriebe, die Planung und
Durchführung von Anlässen, sowie das Erbringen aller damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige und verwandte Unternehmen gründen und er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen.. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2015 und Inventar per
31.12.2014 Aktiven von CHF 709'823.99 und Fremdkapital von
CHF 417'579.07 des Einzelunternehmens Fritz Rüfenacht, in
Diemtigen (CHE-101.853.388), wofür 200 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 92'244.92 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Rüfe-
nacht, Fritz, von Grosshöchstetten, in Oey (Diemtigen), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Rüfenacht-Teuscher, Katharina, von
Grosshöchstetten, in Oey (Diemtigen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Rüfenacht, Michael, von Grosshöchstetten, in Oey (Diem-
tigen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rüfenacht, Reto, von
Grosshöchstetten, in Diemtigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10657 vom 22.06.2015 / CHE-212.107.166 / 02230437



siro four Ferien GmbH,

 

i n   A m s o l d i n g e n

, CHE-206.318.

097, c/o Bruno Siegenthaler, Eggenweg 19, 3633 Amsoldingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das An-
bieten und Vermitteln von Ferien- und Entlastungsplätzen für ko-
gnitiv-eingeschränkte Menschen und das Erbringen von sämtli-
chen damit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräu-
ssern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Siegenthaler, Bruno, von Trub, in Amsoldin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Roos-Zumbühl, Vero-
nika Elisabeth, von Sins, in Amsoldingen, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Roos, Gabriel, von Schüpfheim,
in Amsoldingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Roos, Sabrina, von
Schüpfheim, in Thun, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10658 vom 22.06.2015 / CHE-206.318.097 / 02228733



Thuja GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-366.762.059, c/o eigerApotheke

GmbH, Eigerstrasse 2, 3007 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Ver-
äusserung von Beteiligungen aller Art sowie Übernahme von Fi-
nanzierungs-, Management- und Beratungsaufgaben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an andern Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräu-
ssern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 16.06.2015 200 Stammanteile zu CHF 100.00
der eigerApotheke GmbH, in Bern (CHE-356.867.751), wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kuert, Sabine, von
Langenthal, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10659 vom 22.06.2015 / CHE-366.762.059 / 02228735



tomsmusicworld Wenger,

 

i n   K a u f d o r f

, CHE-270.578.274,

Weidstrasse 4, 3126 Kaufdorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gitarrenladen und Musikschule; Gitarren-Service,
Studio-Produktionen, Vermietung von Equipment, Organisation
von Konzerten und Veranstaltungen sowie diesbezügliche Arbei-
ten, wie Bühnentechnik, Guitar-Tech und Drum-Tech. Eingetra-
gene Personen: Wenger, Thomas, genannt Tom, von Köniz, in
Kaufdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10660 vom 22.06.2015 / CHE-270.578.274 / 02228737



VERWYLE Sabine Eze,

 

i n   B e r n

, CHE-392.741.896, Gerech-

tigkeitsgasse 44, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf, Handel und Auffrischung von Möbeln und
Deko unterschiedlicher Art; Gesangsunterricht, Kreativ Workshop
und Lektorat. Eingetragene Personen: Eze, Sabine, von Trub, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10661 vom 22.06.2015 / CHE-392.741.896 / 02228739

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amacher Freiburghaus Consulting AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-108.

019.044, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2012, Publ.
6553662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amacher,
Kurt, von Wilderswil, in Münsingen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Niederwichtrach]; Borter, Bruno, von Interla-
ken, in Ostermundigen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 10662 vom 22.06.2015 / CHE-108.019.044 / 02229895



Arias Holding AG,

 

i n   B i e l / B i en n e

, CHE-341.488.385, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7120152).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aufranc, Raphael,
von Orvin, in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; axalta Revisionen AG (CHE-251.456.357), in Düdingen,
Revisionsstelle [bisher: axalta Revisionen AG (CH-217.3.549.624-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 10663 vom 22.06.2015 / CHE-341.488.385 / 02229897



asut, Association Suisse des Télécommunications,

 

i n   B e r n

,

CHE-103.504.929, Verein (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ.
1706917). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Crochat, Olivier, von Evilard, in Lausanne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Graber, Konrad, von Kriens, in Kriens,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Portmann, Patrick, von
Schüpfheim, in Muttenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Martin
Christian, von Oberdiessbach, in Uettligen (Wohlen bei Bern),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Graf-Litscher, Edith, von
Sevelen, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kamer, Felix Martin, von Zumikon, in Muri bei Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Limacher, Peter, von Luzern, in
Kehrsiten (Stansstad), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10664 vom 22.06.2015 / CHE-103.504.929 / 02229899



Atlas Copco (Schweiz) AG,

 

i n   S t u d e n   B E

, CHE-105.935.453,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2134665).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Muggli,
René, von Bäretswil, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rohrer, Thorsten, von Sachseln, in Auw, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10665 vom 22.06.2015 / CHE-105.935.453 / 02229901



AVUS Mobiletechnology GmbH

, bisher in Muttenz, CHE-136.

157.823, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 07.11.2014, Publ. 1811337). Gründungsstatuten: 31.10.
2014, Statutenänderung: 18.06.2015. Firma neu: 

New Consulting

Lab GmbH

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Giacomettistrasse 33a,

3006 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Ausarbeiten
von innovativen Konzepten, Franchising-Projekten, den Im- und
Export sowie Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von
damit zusammenhängenden Beratungs-, Schulungs- und Ver-
mittlungsleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung neu: [Die Bestimmung über die vom Ge-
setz abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ist
aus den Statuten gestrichen worden.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Esmi, Magdalena Anna, polnische
Staatsangehörige, in Wynau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Esmi, Shahriar, deutscher
Staatsangehöriger, in Wynau, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Isenegger, Pascal, von Villmergen, in Bern,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nirvel Swiss
GmbH (CHE-254.535.214), in Roggwil BE, Gesellschafterin, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; CHALLENGER Health Line
GmbH (CHE-429.478.927), in Bern, Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10666 vom 22.06.2015 / CHE-136.157.823 / 02228741



Bären Haustechnik AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-105.941.809, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ. 2075373). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trachsel,
Christof, von Frutigen, in Frutigen, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Trachsel, Beat, von Noflen,
in Uettligen (Wohlen bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 10668 vom 22.06.2015 / CHE-105.941.809 / 02229903



B&L Bodenfertigungen AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-108.753.

032, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2212413). Statutenänderung: 19.06.2015. Firma neu: 

B&L Bo-

densysteme AG

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Be-

ratung und Ausführung von Arbeiten im Bereich von Bodensyste-
men, Belags- und Abdichtungssystemen. Ebenso ist die Gesell-
schaft im Fassadenbau und Innenausbau tätig. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 10667 vom 22.06.2015 / CHE-108.753.032 / 02228743



Bolliger Importe,

 

i n   T h u n

, CHE-114.603.010, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 3, Publ. 4757256).
Firma neu: 

Baby-Storch Bolliger

. Sitz neu: 

H e i m b er g

. Domizil

neu: Bernstrasse 135, 3612 Steffisburg. Zweck neu: Beratung und
Verkauf von Baby- und Kleinkinderartikel; Lieferung und Mon-
tage von Kinderzimmer; Kleinreparaturen und Services. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Onyshchenko Bolliger, Inna,
von Gontenschwil, in Thun, mit Einzelunterschrift [bisher:
Onyshchenko, Inna, ukrainische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 10669 vom 22.06.2015 / CHE-114.603.010 / 02228745



Car Service Staub GmbH,

 

i n   G r o s s a f f o l t e r n

, CHE-205.610.

187, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 06.
05.2011, Publ. 6150390). Statutenänderung: 19.06.2015. Sitz
neu: 

B r ü g g

. Domizil neu: Mattenstrasse 13, 2555 Brügg bei Biel. 

Tagesregister-Nr. 10670 vom 22.06.2015 / CHE-205.610.187 / 02229905



CasaLuana Zangger,

 

i n   H a s l i b e r g

, CHE-494.995.528, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ. 2175639).
Mit Entscheid vom 18.06.2015 hat die zuständige Zivilkammer
des Obergerichts des Kantons Bern das erstinstanzliche Konkur-
serkenntnis aufgehoben. Infolgedessen besteht das Einzelunter-
nehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Verfügung vom 22.05.2015 hat die zuständige Zivilkam-
mer des Obergerichts des Kantons Bern der Beschwerde der
Inhaberin gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis die auf-
schiebende Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 10671 vom 22.06.2015 / CHE-494.995.528 / 02229907



Nachtrag zum im SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 9'934 vom 10.06.2015

Chnusper-Becke AG,

 

i n

Sa an en

, CHE-104.922.637, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112

vom 15.06.2015, Publ. 2205881). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wehren, Andrea, von Saanen, in Schönried (Saa-
nen), Präsidentin, mit Einzelunterschrift [nicht: Wehren-Schmo-
ker, Andrea, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu dreien]. . 

Tagesregister-Nr. 10672 vom 22.06.2015 / CHE-104.922.637 / 02229909

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



CoeVdi GmbH,

 

i n   N e u en e g g

, CHE-107.204.165, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010,
S. 5, Publ. 5951484). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: fid-tax ag (CH-217.1.001.940-8), in St. Silvester,
Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fly Services Group AG
(CHE-499.955.039), in Neuenegg, Gesellschafterin, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10673 vom 22.06.2015 / CHE-107.204.165 / 02229911



Effgen GmbH Diamant und Bornitridwerkzeuge,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-108.453.877, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 4, Publ. 5553438). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Rolf Iseli Schleiftechnik
GmbH, in Wetzikon ZH (CHE-105.247.241), gemäss Fusionsver-
trag vom 16.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
277'685.65 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 398'656.91 d.
h. ein Passivenüberschuss von CHF 120'971.26, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung. Da die übernehmende Gesellschaft
einzige Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft ist, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamm-
anteilen statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Michel, Françis, von Biel BE, in Biel BE, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Görner, Hubert, deutscher Staatsangehö-
riger, in Stipshausen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Günter Effgen GmbH (HRB 10404), in Herrstein (DE), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00 [bisher: Günter Effgen GmbH JES Dia-
mantmetall, , in Herrstein (D)]; Effgen, Ralph, deutscher
Staatsangehöriger, in Idar-Oberstein (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Steiner, Alain Jean, von
Dürrenäsch, in Chézard-St.-Martin, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Zapp, Franz Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Idar-Oberstein (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10674 vom 22.06.2015 / CHE-108.453.877 / 02229913



eigerApotheke GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-356.867.751, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013,
Publ. 7118410). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thuja GmbH (CHE-366.762.059), in Bern, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kuert, Sabine, von Langen-
thal, in Bern, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 10675 vom 22.06.2015 / CHE-356.867.751 / 02229915



Enerplan AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-101.396.971, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1421989). Statutenän-
derung: 17.06.2015. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb eines Ingenieurbüros für Energieberatung, die Ausarbeitung
von Energiekonzepten, die Planung von Systemen und Anlagen
sowie die Erstellung von Gutachten und Expertisen. Ebenfalls
möglich sind Generalunternehmertätigkeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, andere Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Im weiteren
kann sie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 10676 vom 22.06.2015 / CHE-101.396.971 / 02228747



Förderstiftung Avenir Suisse,

 

i n   B e r n

, CHE-112.370.438,

Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1305801). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Felix,
von Menziken, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Masoni, Marina, von Lugano, in Breno (Alto Malcantone), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Denzler, Eric-Alain, von Zü-
rich und Genève, in Crans-près-Céligny, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Held, Thomas, von Warth-Weiningen, in Zü-
rich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Steinfels, Claudia
Sibylla, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Fassbind, Renato, von Arth, in Wilen bei Wollerau
(Freienbach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zogg,
Nina, von Grabs, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hammer, Thomas, von Solothurn, in Zürich, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Andreas, von
Luzern, in Küsnacht ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in Celerina/Schlarigna, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Stortz Moll, Susanne, von Basel, in Zürich, Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG
(CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG]. 

Tagesregister-Nr. 10677 vom 22.06.2015 / CHE-112.370.438 / 02229917



Garbani AG Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-105.975.056, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027307). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Garbani, Marco, von Bern
und Gresso, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Krauchthal, Vizepräsident mit Einzelunter-
schrift]; Garbani, Pietro, von Bern und Gresso, in Ittigen, Vizeprä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10679 vom 22.06.2015 / CHE-105.975.056 / 02229921



Gerda Spillmann AG,

 

i n   I tt i g e n

, CHE-102.129.533, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2048887). Ge-
mäss Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cotting Revisions AG (CHE-101.335.923), in Bern,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10680 vom 22.06.2015 / CHE-102.129.533 / 02229923



Greuter AG,

 

i n   T h u n

, CHE-333.688.172, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7113518), mit Hauptsitz
in: Hochfelden. Sitz neu: 

U e t e n d o r f

. Domizil neu: Postgässli 23,

3661 Uetendorf. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-
107.298.746 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.
3.910.637-0].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Winterberger, Hans, von Meiringen, in Steffisburg, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wal-
pen, Arnold, von Reckingen-Gluringen, in Reckingen VS (Reckin-
gen-Gluringen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10681 vom 22.06.2015 / CHE-333.688.172 / 02229925



Güdel Group AG,

 

i n   L an ge n th al

, CHE-102.282.620, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2064323). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Joachim Willi,
deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heidrich, Ma-
rek, deutscher Staatsangehöriger, in Kissing (DE), Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10682 vom 22.06.2015 / CHE-102.282.620 / 02229927



guzo gmbh,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-110.575.797, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 6,
Publ. 5609454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tschäppeler, Ueli, von Kirchenthurnen, in Lyss, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschäppeler, Roman, von Kirchenthurnen, in Biel/
Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 10683 vom 22.06.2015 / CHE-110.575.797 / 02229929



G4 Engineering & Consulting GmbH,

 

i n   Be a te n b e r g

, CHE-

101.404.783, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 18.03.2015, Publ. 2048879). Gemäss Erklärung vom 16.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun-Urfer,
Valentina, deutsche Staatsangehörige, in Thun, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 16 Stammanteilen zu je CHF
500.00; reoplan interlaken ag (CHE-109.512.436), in Interlaken,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ur-
fer, Peter Robert, von Burgistein, in Beatenberg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 41
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: mit 27 Stammanteilen
zu je CHF 500.00]; Schnell, Ursula Anita, von Röschenz, in Stef-
fisburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 10678 vom 22.06.2015 / CHE-101.404.783 / 02229919



HelveticStar Effekten AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-104.003.311, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934873).
Gemäss Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Blaser Treuhand AG (CHE-110.527.410), in Bern, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10684 vom 22.06.2015 / CHE-104.003.311 / 02229931



Holmag AG,

 

i n   G o n d i s w i l

, CHE-426.217.081, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1533663). Gemäss Er-
klärung vom 29.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wälchli & Steiner Treuhand AG (CHE-108.426.946), in
Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10685 vom 22.06.2015 / CHE-426.217.081 / 02229933



Ida Neuhaus-Stiftung,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-106.238.836,

Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452297). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: T + R AG
(CHE-105.857.623), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reluko Treuhand AG (CHE-
101.299.090), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10686 vom 22.06.2015 / CHE-106.238.836 / 02229935



Info-Research AG,

 

i n   K ö n i z

, CHE-108.688.274, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2013, Publ. 7023970). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ITH Information
Technology Holding AG, in Köniz (CHE-110.057.315), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 17.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 1'295'367.55 - unter welchen Aktien der übernehmenden
Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 213'334.67 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da der einzige Aktionär der übertragenden Gesellschaft die an-
lässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmen-
den Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mellenberger, Roman, von Rüdtligen-Al-
chenflüh, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waeber, André, von
Alterswil, in Radelfingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10687 vom 22.06.2015 / CHE-108.688.274 / 02230439



Insel Gruppe AG,

 

i n   B e r n

, CHE-409.744.020, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ. 2136955). Statutenän-
derung: 05.06.2015. Firma neu: 

Insel Gruppe Management AG

.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler,
Michael, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Josef, von
Sachseln, in Meggen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Rohrer, Joseph]; Bolinger, Gerold, von Kaiserau-
gst, in Affoltern am Albis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 10688 vom 22.06.2015 / CHE-409.744.020 / 02228749



Inselspital-Stiftung,

 

i n   B e r n

, CHE-105.983.423, Stiftung

(SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901431). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Banz, Philipp Marius,
von Luzern, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler,
Michael, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolinger, Gerold, von
Kaiseraugst, in Affoltern am Albis, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur]. 

Tagesregister-Nr. 10689 vom 22.06.2015 / CHE-105.983.423 / 02229937



Isamax GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-402.587.506, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013,
Publ. 6999438). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10721 vom 22.06.2015 / CHE-402.587.506 / 02228399



Kohler Seeland AG,

 

i n   J e n s

, CHE-106.226.431, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2015, Publ. 2153397). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kohler, Michael, von Rüeg-
gisberg, in Nidau, mit Einzelprokura; Kohler, Simon, von Rüeg-
gisberg, in Jens, mit Einzelprokura; Kohler, Reto, von
Rüeggisberg, in Studen BE, mit Einzelprokura; Streit, Martin, von
Köniz, in Ammerzwil BE (Grossaffoltern), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 10690 vom 22.06.2015 / CHE-106.226.431 / 02229939



Krebsliga Schweiz,

 

i n   B e r n

, CHE-107.818.640, Verein (SHAB

Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870884). Statutenänderung: 30.
04.2015. Zweck neu: Die Liga fördert in nicht gewinnorientierter
Art und Weise die Verhütung, die Früherkennung und die Be-
kämpfung der Krebskrankheiten auf wissenschaftlicher Grund-
lage sowie die Beratung und Unterstützung von Krebskranken und
ihrer Angehörigen. Zu diesem Zweck unternimmt die Liga insbe-
sondere folgendes: a) Förderung der Krebsforschung sowie der An-
wendung ihrer Ergebnisse in der Praxis; b) Massnahmen zur
Krebsprävention; c) Unterstützung der kantonalen und regiona-
len Krebsligen beim Aufbau und Betrieb eines übergreifenden
Grundangebots an psycho-sozialer Beratung und Betreuung von
Krebskranken und ihrer Angehörigen; d) Bereitstellung der Mittel
zur Finanzierung der Bedürfnisse der Liga sowie derjenigen der
kantonalen und regionalen Krebsligen. Die Liga arbeitet eng mit
den kantonalen und regionalen Krebsligen zusammen. Die Liga
ist Mitglied von Oncosuisse/Schweizerische Vereinigung gegen
Krebs (USCC). Sie kann anderen Organisationen des In- oder Aus-
landes, die den gleichen oder einen ähnlichen Zweck verfolgen,
beitreten oder Beziehungen zu ihnen unterhalten. . Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Keine persönliche Haftbarkeit der Mitglieder.].Mit-
tel neu: Mitgliederbeiträge, Erträge aus Sammelaktionen und
ähnlichen Veranstaltungen, Vergabungen und freiwillige Zuwen-
dungen, Sponsoring, behördliche Unterstützungsbeiträge und Er-
träge aus Leistungsvereinbarungen mit der öffentlichen Hand,
Kapitalerträge, Reinertrag aus dem Vertrieb von Druckschriften u.
ä. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-430.
259.378), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9)]. 

Tagesregister-Nr. 10691 vom 22.06.2015 / CHE-107.818.640 / 02228751



LabConnection SA,

 

à   P o r t

, CHE-418.692.853, société ano-

nyme (No. FOSC 169 du 03.09.2014, Publ. 1694359). Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Noirjean, Hélène, de Haute-Sorne, à De-
lémont, directrice, avec signature individuelle. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Dutoit, Thierry, de Moudon, à Tavan-
nes, administrateur, avec signature individuelle [précédemment:
à Frigate Bay (KN)]. 

Registre journalier no 10692 du 22.06.2015 / CHE-418.692.853 / 02229941



Lehmann + Huldi AG, Strassen- und Tiefbauunternehmung,

i n   B e r n

, CHE-105.832.787, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom

23.12.2014, Publ. 1898807). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huldi, Rudolf, von Romanshorn, in
Wahlendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huldi, Daniel, von Romanshorn, in
Wahlendorf (Meikirch), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10693 vom 22.06.2015 / CHE-105.832.787 / 02229943



Lindt & Peter Immobilien,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-104.141.

367, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 4,
Publ. 5813102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Peter, Alfred, von Biel/Bienne und Wisen SO, in Twann,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knecht-Peter, Susanne, von Biel/
Bienne und Zürich, in Twann (Twann-Tüscherz), Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nidau]; Peter-
Schmidlin, Rolf, von Biel/Bienne, in Menzberg (Menznau), Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Peter-Linder, Iréne Hed-
wig, von Biel/Bienne, in Twann (Twann-Tüscherz), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10694 vom 22.06.2015 / CHE-104.141.367 / 02229945



Logically AG,

 

in Se ebe r g

, CHE-107.228.585, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2011, Publ. 6450220). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BRT Treu-
hand AG (CH-053.3.005.161-6), in Burgdorf, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KMU-Revisionen AG
Thun (CHE-460.709.133), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10695 vom 22.06.2015 / CHE-107.228.585 / 02229947



Malergeschäft Pia Horisberger GmbH

, bisher in Riehen,

CHE-114.324.024, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 02.05.2012, Publ. 6661956). Gründungsstatuten: 28.
05.2008, Statutenänderung: 18.06.2015. Sitz neu: 

G r o s s a ff o l -

t er n

. Domizil neu: Weingarten 4, 3257 Ammerzwil BE. Neben-

leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Horisberger, Pia, von Auswil, in Ammerzwil
BE (Grossaffoltern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit

Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Riehen]; Horisberger, Ines, von Auswil, in Koblenz, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,  mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Riehen, Gesellschafterin
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10696 vom 22.06.2015 / CHE-114.324.024 / 02228753



Mérat & Cie. AG,

 

i n   B e r n

, CHE-107.812.956, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776465). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chevalley,
Thierry, von Puidoux, in Treyvaux, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binz, Stefan,
von Zürich, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10697 vom 22.06.2015 / CHE-107.812.956 / 02229949



Merkur Druck Holding AG,

 

i n   La n g e n t h a l

, CHE-102.536.

973, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ.
1022615). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber, Rudolf, von Aarwangen, in Herzogenbuchsee, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CHE-107.149.939), in
Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Partner AG (CH-
053.3.000.856-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10698 vom 22.06.2015 / CHE-102.536.973 / 02229951



Nitrochemie AG,

 

i n   W i m m i s

, CHE-100.818.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 31.12.2014, Publ. 1909665). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermat-
ter-Zurbriggen, Alice Daniela, von Niedergesteln, in Niedergesteln,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gehrig, Christoph, von Trub, in Thun, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10699 vom 22.06.2015 / CHE-100.818.811 / 02229359



nuan gmbh,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-248.850.268, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ.
6999700). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10727 vom 22.06.2015 / CHE-248.850.268 / 02228401



o'bloc AG,

 

i n   B e r n

, CHE-470.264.405, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2041579). Statutenände-
rung: 18.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'100'000.00 [bisher:
CHF 1'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'100'000.00 [bisher: CHF 1'000'000.00]. Aktien neu: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 1'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF
100.00 (Stimmrechtsaktien), 900 Namenaktien zu CHF 1'000.
00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital.[gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 06.03.2015] [Namenak-
tien vinkuliert gemäss Statuten] . [Neue] Weitere Adresse: Forel-
strasse 11, 3072 Ostermundigen. 

Tagesregister-Nr. 10700 vom 22.06.2015 / CHE-470.264.405 / 02228591



passive attack Genossenschaft,

 

i n   B e r n

, CHE-104.778.412,

Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2012, Publ. 6844228).
Statuten neu: 15.06.2015. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Genossenschaft wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 15.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von
CHF 1'170'015.38 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 919'182.
52 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Genossenschafter
erhalten 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00. Firma
neu: 

passive attack ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Erbringung von Dienstleistungen im Bereich, Marketing, Kom-
munikation, Werbung, Public Relations und Druck wie Beratung,
Konzeption, Verkauf und Realisation, speziell in den Bereichen
Kultur- und Veranstaltungswerbung, Ambient Media und Promo-
tion. Dies beinhaltet auch die Führung von Agenturen, die Her-
stellung, den Vertrieb und Handel mit Artikeln dieser Bereiche so-
wie die Entwicklung und Bewirtschaftung eigener Plakatstellen-
und Flyerbox-Netzwerke. Die Gesellschaft kann Darlehen gewäh-
ren, Grundstücke erwerben, veräussern, und verwalten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen und Immaterialgüterrechte er-
werben und vertreiben. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: Anteilscheine zu CHF 10.–].
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder in elektronischer Form.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Löschung der Bemerkung be-
treffend Beitrags- und Leistungspflichten aufgrund Rechtsfor-
mänderung.] [gestrichen: Pflichten: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mayencourt, Guy Nicolas, genannt Nicolas, von Cha-
moson, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: AAA services Meier +
Franzelli (CHE-107.385.138), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
AAA services Meier + Franzelli (CH-035.2.014.350-8)]; Baumgart-
ner, Thomas, von Glarus Süd, in Münchenbuchsee, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Engi, in Bern]; Merz,
Stephanie, von Beinwil am See, in Köniz, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Jundt, Christian, von
Bottmingen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Burgdorf, Mitglied und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10701 vom 22.06.2015 / CHE-104.778.412 / 02228593



Personalfürsorgestiftung der Mühle Burgholz,

 

i n   D i e m t i -

ge n

, CHE-109.779.028, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015,

Publ. 2016005). Domizil neu: Burgholz 14, 3753 Oey. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ziörjen, Kurt, von
Zweisimmen, in Oberbalm, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Röthlisberger, Heinrich Markus genannt Markus, von
Trub, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Niklaus Peter, von
Arni BE, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Hofer, Niklaus Peter, Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Reinhard, Jürg, von Sumiswald,
in Bolligen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10702 vom 22.06.2015 / CHE-109.779.028 / 02229361

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Peter Scheidegger AG,

 

i n   W i e d l i s b ac h

, CHE-107.235.059,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 4, Publ.
5287424). Statutenänderung: 18.06.2015. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 18.06.2015 und Inventar per 31.12.2014 Akti-
ven von CHF 825'384.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
30'560.90 auf die Peter Scheidegger AG, in Wiedlisbach (CHE-317.
754.161). Gegenleistung: CHF 794'823.50. Firma neu: 

SUS AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Rohwaren
der Lebensmittelbranche, insbesondere mit Nüssen und Kernen,
sowie den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Grund-
stücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Sie kann auch Aktionären, Konzerngesell-
schaften und Dritten Darlehen gewähren oder für deren Verbind-
lichkeiten Sicherheiten bestellen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Aktien neu: 10'000 Namenak-
tien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 9'000 Namenaktien
zu CHF 10.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: ge-
mäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 06.12.1994 und
Bilanz per 31.12.1993: Aktiven von CHF 866'918.21 und Passiven
von CHF 285'143.95 von der Einzelfirma 'Peter Scheidegger', in
Wiedlisbach, zum Preis von CHF 581'774.26, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000 ausgegeben werden und dem Sacheinleger
eine Forderung von CHF 481'774.26 in den Büchern der Gesell-
schaft gutgeschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 18.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wälchli
& Steiner Treuhand AG (CH-053.3.008.407-6), in Langenthal, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schei-
degger, Beat, von Huttwil, in Oberbipp, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wiedlisbach]. 

Tagesregister-Nr. 10703 vom 22.06.2015 / CHE-107.235.059 / 02230383



Physiotherapie Dorfplatz AG,

 

i n   M ü n si n g e n

, CHE-114.

904.807, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 5,
Publ. 5366322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagmann, Marc, von Bern und Sevelen, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aeschlimann, Beatrice, von Guggisberg und Langnau
im Emmental, in Münsingen, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Oberburg, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Nordring Treuhand AG (CHE-101.147.623), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: Nordring Treuhand AG (CH-035.3.025.
028-8)]. 

Tagesregister-Nr. 10704 vom 22.06.2015 / CHE-114.904.807 / 02229363



PRIVERA AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-106.087.052, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197437). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der T. Graf Immobi-
lien-Beteiligungs AG, in Muri bei Bern (CHE-104.985.224), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 15.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 1'765'124.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1'049.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 10705 vom 22.06.2015 / CHE-106.087.052 / 02230385



Procurement Partner AG,

 

i n   B e r n

, CHE-482.726.789, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286325). Sta-
tutenänderung: 16.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet des betriebs-
wirtschaftlichen Unternehmensmanagements. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen
und den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 166'700.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 166'700.00
[bisher: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 1'667 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals. [Namenaktien vinkuliert gemäss
Statuten.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Münger,
Thomas, von Wohlen bei Bern, in Wabern (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern, Präsident mit
Einzelunterschrift]; Schertenleib Kammer, David, von Heimiswil,
in Andwil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Schertenleib Kamer, David, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Zimmermann, Urs, von Buochs, in Nürensdorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pillinger, Willy, von Walzenhausen,
in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10706 vom 22.06.2015 / CHE-482.726.789 / 02228595



Ronald und Ruth Kocher Stiftung,

 

i n   K ö n i z

, CHE-111.996.

173, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893036). Do-
mizil neu: c/o Ronald Kocher, Bellevuestrasse 149, 3095 Spiegel
bei Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kocher, Ruth, von Büren an der Aare, in Spiegel bei Bern (Kö-
niz), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brand,
Peter, von Trachselwald, in Münchenbuchsee, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder der Vizepräsidentin; Kocher, Ethel Dr., von Büren an der Aare,
in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder der Vizepräsidentin. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wolf, Daniel, von Lotzwil, in Bern, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizeprä-
sidentin]; Mücher, Stephan Peter, von Bern, in Münsingen, Mit-

glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder der Vizepräsidentin [bisher: in Wichtrach, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder der Vizepräsidentin]; Eicher, Bernhard, von Riggisberg, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Herren, Lukas Manuel, von
Mühleberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Loosli,
Kaspar Urs, von Sumiswald, in Rubigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin]; Martz, Johannes, von
Bremgarten bei Bern, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Mücher, Heinrich, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder der Vizepräsidentin]. 

Tagesregister-Nr. 10707 vom 22.06.2015 / CHE-111.996.173 / 02229365



SEEWER TREUHAND AG,

 

i n   B r ü gg

, CHE-106.022.839, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1928811).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maeder,
Margaretha, von Lurtigen, in Evilard, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 10708 vom 22.06.2015 / CHE-106.022.839 / 02229367



Sensogram Technologies AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-262.

927.266, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ.
1049505). Statutenänderung: 19.06.2015. Sitz neu: 

M u r i   b e i

B e r n

. Domizil neu: c/o T + R AG, Sägeweg 11, 3073 Gümligen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Clerc,
André, von Barberêche, in Avry, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Patrick, von
Erlinsbach AG, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10709 vom 22.06.2015 / CHE-262.927.266 / 02229369



Sputnik Engineering International AG,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-115.164.622, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.
2015, Publ. 2167801). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Bergen, Christoph, von Meiringen, in Port,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mechernich, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in
Siegsdorf (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hofmann, Dirk,
deutscher Staatsangehöriger, in Selzach, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; BDO AG (CHE-305.494.906), in Biel/Bienne, Revisions-
stelle [bisher: BDO AG (CH-036.9.040.488-2)]. 

Tagesregister-Nr. 10710 vom 22.06.2015 / CHE-115.164.622 / 02229371



Stiftung swissHADRON,

 

i n   B e r n

, CHE-115.833.908, Stiftung

(SHAB Nr. 50 vom 12.03.2012, Publ. 6590190). Aufsichtsbehörde
neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.
858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-
035.9.020.344-5)]. 

Tagesregister-Nr. 10711 vom 22.06.2015 / CHE-115.833.908 / 02229373



T. Graf Immobilien-Beteiligungs AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CHE-104.985.224, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2014, Publ. 1565571). Fusion: Übernahme der Aktiven und Pas-
siven der graf.riedi ag, in Muri bei Bern (CHE-107.808.452), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 15.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 1'897'302.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 195'638.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die PRIVERA AG, in Muri bei Bern (CHE-
106.087.052), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10730 vom 22.06.2015 / CHE-104.985.224 / 02230397



TF Holding med. AG,

 

i n   B e r n

, CHE-264.456.220, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ. 6154148). Sta-
tutenänderung: 17.06.2015. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hangartner, Bruno, von Alt-
stätten, in Ueberstorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Vogt, Andreas, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Balzers (FI), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.542.522),
in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: WPnet Wirtschaftsprü-
fung AG (CH-170.3.021.087-5)]. 

Tagesregister-Nr. 10712 vom 22.06.2015 / CHE-264.456.220 / 02229375



TransborderConsult GmbH,

 

i n   N e u e n e g g

, CHE-103.720.

605, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.
12.2013, Publ. 1217421). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Consular Service Fly GmbH (CH-217.3.
531.320-8), in Neuenegg, Gesellschafterin, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Mehnert, Thomas Georg Maria genannt Ge-
org, deutscher Staatsangehöriger, in Villarlod (Le Glèbe), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fly Services Group AG (CHE-499.955.039), in
Neuenegg, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Perrenoud, Denis Michel, von La Sagne und Les Ponts-de-
Martel, in St. Silvester, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10713 vom 22.06.2015 / CHE-103.720.605 / 02229377



Verband öffentlicher Verkehr, Genossenschaft (VöV),

 

i n

B e r n

, CHE-107.816.575, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.

2014, Publ. 1456843). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hanselmann, Urs, von Sennwald, in Basel, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vizepräsidenten
oder dem Direktor. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Joye, Michel, von Montagny FR, in Lausanne, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Vizepräsidenten oder dem
Direktor [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu

zweien mit dem Präsidenten oder dem Direktor]; Schmassmann,
Norbert Dr., von Basel und Buckten, in Luzern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Di-
rektor [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Vuilleu-
mier, Pascal François, von La Sagne, in Cornaux, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10714 vom 22.06.2015 / CHE-107.816.575 / 02229379



Vorsorgestiftung des Spitalzentrums Biel AG,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-109.781.605, Stiftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2014,

Publ. 1268101). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wäfler, Friedrich genannt Fredy, von Frutigen, in Saf-
nern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber,
Nadine, von Langnau im Emmental, in Lamboing, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Fux, Elsbeth, von St. Niklaus, in Biel/
Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Roder, Bernhard, von Wengi, in
Wengi bei Büren (Wengi), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
mit dem Präsidenten oder dem Geschäftsführer [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Gebauer, Mathias, von Konolfi-
ngen, in Ipsach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift mit dem Prä-
sidenten oder dem Geschäftsführer; Kleist, Manfred, von La Tène,
in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift mit dem Prä-
sidenten oder dem Geschäftsführer [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Letsch, Bruno, von Dürnten, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder dem
Geschäftsführer [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Radelfinger, Andreas, von Wileroltigen, in Muntelier, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder dem Ge-
schäftsführer; Zumbach, Marianne, von Toffen, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder dem
Geschäftsführer; Kellerhals, Urs, von Hägendorf, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder dem
Geschäftsführer [bisher: in Moutier, Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei
Bern, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 10715 vom 22.06.2015 / CHE-109.781.605 / 02229381



WIFAG-Polytype Technologies AG,

 

i n   B e r n

, CHE-113.683.

986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2215449). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Po-
lytype Converting AG, in Fribourg (CHE-109.880.093), gemäss
Fusionsvertrag vom 09.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014, Akti-
ven von CHF 6'903'763.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
17'645'584.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 10'741'821.
00, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Be-
stätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmens
liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang des Kapitalverlus-
tes und der Überschuldung vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Zweig-
niederlassung neu: Fribourg (CHE-138.150.482) [gestrichen: Fri-
bourg (CH-217.3.547.250-1)].

Tagesregister-Nr. 10716 vom 22.06.2015 / CHE-113.683.986 / 02230387



Zorzin GmbH,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

, CHE-115.282.374,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2015, Publ. 2183747). Zweigniederlassung neu: Olten (CHE-183.
149.769). 

Tagesregister-Nr. 10717 vom 22.06.2015 / CHE-115.282.374 / 02229383

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Espo AG Steffisburg, Zweigniederlassung Sigriswil,

 

i n   S i -

g r i sw i l

, CHE-192.844.733, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98

vom 22.05.1996, S. 2961), mit Hauptsitz in:. Infolge Löschung des
Hauptsitzes am 16.08.2013 wird die Zweigniederlassung von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10718 vom 22.06.2015 / CHE-192.844.733 / 02229385



Fritz Rüfenacht,

 

i n   D i e m t i g e n

, CHE-101.853.388, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2013, Publ. 1093203).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2015 und Inventar per
31.12.2014 Aktiven von CHF 709'823.99 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 417'579.07 auf die Rüfenacht Getränke AG, in
Diemtigen (CHE-212.107.166). Gegenleistung: 200 zu 100 % li-
berierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von
CHF 92'244.92. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10719 vom 22.06.2015 / CHE-101.853.388 / 02230389



graf.riedi ag,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CHE-107.808.452, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565525). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
T. Graf Immobilien-Beteiligungs AG, in Muri bei Bern (CHE-104.
985.224), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10720 vom 22.06.2015 / CHE-107.808.452 / 02230391



ITH Information Technology Holding AG,

 

i n  K ö n i z

, CHE-

110.057.315, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013,
Publ. 7033906). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Info-Research AG, in Köniz (CHE-108.688.
274), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Mellenberger, Roman, von
Rüdtligen-Alchenflüh, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waeber, André, von Alterswil, in Radelfingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10722 vom 22.06.2015 / CHE-110.057.315 / 02230393



journalist ds damian schnyder,

 

i n   B e r n

, CHE-100.070.254,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 09.07.1998, S. 4752). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10723 vom 22.06.2015 / CHE-100.070.254 / 02228597



Michael Christen Gartenbau,

 

i n   B o l l i g e n

, CHE-115.399.

183, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 4, Publ.
5482948). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 17.06.2015
und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 299'131.49 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 193'194.25 auf die christen gar-
ten- und landschaftsbau ag, in Bolligen (CHE-229.911.805). Ge-
genleistung: 100 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00 und eine Forderung von CHF 5'937.24. Das Einzelunter-
nehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10724 vom 22.06.2015 / CHE-115.399.183 / 02230395



Mohamed und Al Noayme,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CHE-407.

327.148, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013,
Publ. 962671). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation
ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10725 vom 22.06.2015 / CHE-407.327.148 / 02228599



New Life Science and Technology Group GmbH,

 

i n   K ö n i z

,

CHE-354.852.856, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2012, Publ. 6508286). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 10726 vom 22.06.2015 / CHE-354.852.856 / 02229387



ONICIT AG INC., Yorklyn, Zweigniederlassung Biel,

 

i n   B i e l /

B i e n n e

, CHE-109.958.565, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 4, Publ. 3544302), mit Haupt-
sitz in: Yorklyn, Delaware (USA). Die Zweigniederlassung wird in
Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 10728 vom 22.06.2015 / CHE-109.958.565 / 02228601



Rainbow Vertrieb D. Mandic,

 

i n   M ü n c h en b u c h s e e

, CHE-

101.590.467, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1991,
S. 691). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 10729 vom 22.06.2015 / CHE-101.590.467 / 02228603



ysdesktop-publishing gmbh in Liquidation,

 

i n   T h u n

, CHE-

332.491.690, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 20.03.2015, Publ. 2055045). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10731 vom 22.06.2015 / CHE-332.491.690 / 02229389

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



APU - KMU Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

,

CHE-232.357.306, Bahnhofstrasse 10, 4144 Arlesheim, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Baugewerbe, namentlich im Bereich
Planung, Beratung, Vermittlung, Bauherrenvertretung, Projekt-
leitung, Generalunternehmung und Offertstellung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, Grundei-
gentum und Wertschriften erwerben, veräussern und verwalten,
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zountouridis, Christos, grie-
chischer Staatsangehöriger, in Zwingen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Zountouridis, Marie-Christine, französische
Staatsangehörige, in Zwingen, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zountouridis,
Philipp, französischer Staatsangehöriger, in Zwingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2973 vom 22.06.2015 / CHE-232.357.306 / 02228779



Erne Natursteine GmbH,

 

i n   L ä u f e l f i n g e n

, CHE-406.038.

598, Alte Hauensteinstrasse 1a, 4448 Läufelfingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt sowohl die Planunt und
Beratung in Bezug auf zu verarbeitende Materialien als auch
Montage, Demontage, Bearbeitung, Renovation, Reparatur und
Pflege von Natur- und Kunststeinen aller Art im Innen- und Au-
ssenbereich sowie alle damit verbundenen Nebenarbeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Erne, Treshon Jonas, von
Leuggern, in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 2976 vom 22.06.2015 / CHE-406.038.598 / 02228781

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Glastechnik Rahm GmbH,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-264.683.023,

Marschalkenstrasse 10, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Glasblä-
serei sowie die Fabrikation von und den Handel mit qualitativ
hochstehenden Glasapparaten und Laboratoriumseinrichtungen
sowie die Ausführung aller damit zusammenhängenden Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des erloschenen Einzelunternehmens 'Glastechnik Rahm'
(CHE-108.673.580), in Muttenz, gemäss Vertrag vom 19.06.2015
und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF
126'521.14 und Passiven von CHF 92'737.83, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 13'783.31 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter werden an die im Anteilsbuch ein-
getragene Adresse per Brief, Fax oder Email zugestellt. Gemäss
Erklärung vom 19.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Rahm, Werner, von Hallau, in
Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2978 vom 22.06.2015 / CHE-264.683.023 / 02230445



Holotrack AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-393.794.984, Netziboden-

strasse 23b, 4133 Pratteln, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Kreation, Ent-
wicklung, Betrieb, Distribution und Vermarktung von digitalen
Produkten. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwal-
ten und veräussern und sich an anderen in- und ausländischen
Unternehmen aller Art beteiligen. Weiter kann die Gesellschaft
alle Geschäfte vornehmen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 22.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Burgener, Bernhard,
von Naters, in Zeiningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kunz, Otto, von Brittnau, in Laufen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kollros, Jan, von Wettswil am Albis, in Wettswil am Albis,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2979 vom 22.06.2015 / CHE-393.794.984 / 02228783



Kreaflex GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L

, CHE-341.631.346, Atelier

3.8, Hohestrasse 134, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2015. Zweck: Beratung, Konzeption, Gestaltung und Realisation
von Drucksachen aller Art, von Multimedia-Projekten und Web-
Auftritten etc.. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Pa-
tente und Lizenzen aller Art sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Petitjean, Pascal, von Basel, in Oberwil BL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Goldberg Petitjean, Mercedes,
von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2980 vom 22.06.2015 / CHE-341.631.346 / 02228785



Liptay Immobilien GmbH,

 

i n   H e r s b e r g

, CHE-233.664.722,

Bündtenweg 24, 4423 Hersberg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, die Verwaltung und
Vermietung von Immobilien. Sie kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lip-
tay, Thomas Voktor, von Allschwil, in Ueken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2981 vom 22.06.2015 / CHE-233.664.722 / 02228787



Omey GmbH,

 

i n   Ol ti n g e n

, CHE-408.851.877, Herrengasse

35, 4494 Oltingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt eine Kundenmaurerei und bietet Dienstleistungen in
den Bereichen Neubauten, Umbauten und Renovationen an. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragenen Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meyers,
Omar, von Hausen am Albis, in Oltingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Speicher, Jenny, von Lüscherz,
in Zeglingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2983 vom 22.06.2015 / CHE-408.851.877 / 02228789



Opirec GmbH,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-232.997.641, c/o Tobias

Pfeiffer, Bruderholzstrasse 52, 4153 Reinach BL, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen und Beratungen im Bereich Rechnungslegung,
Finanzen, Risk Management, Compliance und Ausbildung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail . Gemäss Erklärung vom
11.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Pfeiffer, Tobias, von Schaffhausen, in Rei-
nach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2984 vom 22.06.2015 / CHE-232.997.641 / 02228791



SBNWLTD GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-435.645.079, Pappel-

weg 2, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Kleidern und Textilien. Stammkapital: CHF 20'000.00. Treue-
pflicht und Konkurrenzverbote gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, per E-Mail oder Telefax zuzustellen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 11.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Raza, Mahmood, pakistanischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2986 vom 22.06.2015 / CHE-435.645.079 / 02230447



Sena Plastics AG,

 

i n   A e s c h   BL

, CHE-488.565.591, Haupt-

strasse 190, 4147 Aesch BL, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung von und den Handel mit Industriegütern hauptsäch-
lich aus Kunststoff, insbesondere Maschinen, Apparate und Anla-
gen, Maschinen- und Apparateteile, Komponenten, Baugruppen,
Sonderflansche und Armaturen, Schweisskonstruktionen, Zube-
hör für die Lüftungsindustrie und das Bauwesen und Laborein-
richtungen sowie die Entwicklung, die Herstellung, den Verkauf
oder die Vermietung von Betriebsmitteln und Produktionsanlagen
aller Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, gewerbliche Schutz-
rechte und Liegenschaften erwerben oder veräussern und über-
haupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung den Geschäftsbereich Kunststoff der
'Angenstein AG' (CHE-105.972.069), in Aesch, gemäss Vermö-
gensübertragungsvertrag vom 04.06.2015 und Übernahmebilanz
(Inventar) per 31.12.2014, wonach die übernommenen Aktiven
CHF 1'547'726.81 und die übernommenen Passiven CHF 647'726.
81 betragen, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Helfenstein, Martin, von
Sempach, in Titterten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Wirtschafts-Testat AG (CHE-104.017.827), in Basel,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2987 vom 22.06.2015 / CHE-488.565.591 / 02230449



1zu1 Kommunikation und Sport J. Egger,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

,

CHE-394.485.942, Rünenbergerstrasse 15, 4460 Gelterkinden,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Un-
ternehmensberatung sowie Kauf, Verkauf, Vermietung und Ver-
waltung von Liegenschaften, Fahrzeugen, IT-Infrastruktur, Kom-
munikationsmitteln und sonstige elektronische Geräte. Eingetra-
gene Personen: Egger, Jérôme Patrick, von Glarus Nord, in
Gelterkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Egger, Cornelia,
von Glarus Nord, in Gelterkinden, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2972 vom 22.06.2015 / CHE-394.485.942 / 02228777

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Allpack Group AG,

 

i n   R e i n a c h   B L

, CHE-108.207.717, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430973).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Dominique,
von Dornach, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Abelia Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG (CHE-112.589.333), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-
8)]. 

Tagesregister-Nr. 2989 vom 22.06.2015 / CHE-108.207.717 / 02229293



ALPEN CONSULTING UND MARKETING AG,

 

i n   B i n n i n ge n

,

CHE-109.078.701, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2013, Publ. 7002962). Statutenänderung: 09.06.2015. Gemäss Er-
klärung vom 09.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: adoro consulting sa (CH-270.3.014.405-3), in Basel, Revi-
sionsstelle; Balmelli, Dr. Marco, von Basel und Lugano, in Basel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paananen, Kai, finnischer
Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Paananen, Riita, von Basel,
in Kaiseraugst, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2990 vom 22.06.2015 / CHE-109.078.701 / 02229295



Angenstein AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-105.972.069, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6619036). Ver-
mögensübertragung: Die Aktiengesellschaft überträgt gemäss
Vertrag vom 04.06.2015 Aktiven von CHF 1'547'726.81 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 647'726.81 auf die 'Sena Plastics
AG' (CHE-488.565.591), in Aesch. Gegenleistung: 300 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00 dieser Gesellschaft. 

Tagesregister-Nr. 2991 vom 22.06.2015 / CHE-105.972.069 / 02230451



Berichtigung des im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'850 vom 16.06.2015.

Anklin Gärten GmbH,

i n   Z w i n g e n

, CHE-437.544.242, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015, Publ. 2217237). Quali-
fizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des Ein-
zelunternehmens 'Anklin Gärten' (CHE-108.353.193), in Zwin-
gen, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum
Preis von höchstens CHF 500'000.00 zu übernehmen. [nicht: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung das Geschäft des Einzelunternehmens 'Anklin Gär-
ten' (CHE-108.353.193), in Zwingen, gemäss einer noch zu er-
stellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
50'000.00 zu übernehmen.]. 

Tagesregister-Nr. 2992 vom 22.06.2015 / CHE-437.544.242 / 02229953



Assicon AG

, bisher in Basel, CHE-100.803.962, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1588905). Grün-
dungsstatuten: 29.08.1985, Statutenänderung: 03.06.2015.
Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen der Firma

sind aufgehoben worden.]

. Sitz neu: 

P r at t el n

. Domizil neu:

Dürrenmattweg 8, 4133 Pratteln. 

Tagesregister-Nr. 2995 vom 22.06.2015 / CHE-100.803.962 / 02228453



Auf Im und ums Haus Christian Haussener,

 

i n   B u b e n d o r f

,

CHE-107.372.733, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 11.09.
2003, S. 4, Publ. 1166736). Domizil neu: Brühlstrasse 1, 4416 Bu-
bendorf. Zweck neu: Ausführung von Garten-, Renovations-,
Dachdecker-, Schreiner-, Plattenleger-, Maurerarbeiten sowie Ar-
beiten, die mit dem Haus Zusammenhang haben und Schwimm-
badbau.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haussener,
Christian, von Rüeggisberg, in Ziefen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bubendorf]. 

Tagesregister-Nr. 2996 vom 22.06.2015 / CHE-107.372.733 / 02228455



AVUS Mobiletechnology GmbH,

 

i n   Mu t t en z

, CHE-136.157.

823, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.
11.2014, Publ. 1811337). Die Gesellschaft, neu firmierend als
'New Consulting Lab GmbH', wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3019 vom 22.06.2015 / CHE-136.157.823 / 02228801



Baugeschäft Nikolla GmbH,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-113.772.

199, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.
02.2015, Publ. 1980383). Firma neu: 

Baugeschäft Nikolla GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 09.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nikolla, Kriste genannt Krist, von Bin-
ningen, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2997 vom 22.06.2015 / CHE-113.772.199 / 02228793



Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'762 vom 11.06.2015.

Bertrams Heatec AG,

i n   P r a t t e l n

, CHE-108.409.853, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113

vom 16.06.2015, Publ. 2208153). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marzetti, Marcel, von Binningen, in Muttenz, Vor-
sitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 2998 vom 22.06.2015 / CHE-108.409.853 / 02229955



Conte Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-

299.418.556, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 14.04.2015, Publ. 2095061). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung der Konkursrichter des Zivilkreisgerichts Basel-Land-
schaft West vom 19.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2999 vom 22.06.2015 / CHE-299.418.556 / 02229957



Elektro-Schmidlin AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-108.161.819, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ. 7221244).
Statutenänderung: 07.05.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Projektierung und Ausführung elektrischer Stark-,
Schwachstrom- und Telefonanlagen sowie Schalttafeln. Weiter
den Handel mit elektrischen Artikeln, insbesondere Elektroappa-
raten für Haushalt und Gewerbe. Der Zweck umfasst auch alle Tä-
tigkeiten, die der Förderung des Hauptzwecks dienen, namentlich
kann die Gesellschaft im In- und Ausland Unternehmen gründen
oder erwerben, auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanz-
geschäfte aller Art eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten
oder veräussern. Sie kann Verpflichtungen Dritter garantieren

oder zugunsten Dritter Bürgschaften eingehen sowie Transaktio-
nen im Interesse von Konzerngesellschaften tätigen, insbesondere
am Cash-Pooling teilnehmen und damit zur direkten oder indi-
rekten Sicherstellung der Finanzierung des Konzerns beitragen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. 

Tagesregister-Nr. 3000 vom 22.06.2015 / CHE-108.161.819 / 02228457



Emyvest AG in Liquidation,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-259.514.426,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2139627).
Firma neu: 

Emyvest AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Emy-

vest SA) (Emyvest Ltd)

. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der

Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Ver-
fügung vom 18.06.2015 hat das Zivilkreisgericht Basel-Land-
schaft West den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Ge-
sellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bis-
her: Das mit Verfügung vom 21.05.2014 mangels Aktiven
eingestellte Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrich-
ters des Zivilkreisgerichts Basel-Landschaft West vom 30.04.2015
mit Wirkung ab dem 30.04.2015, 14:30 Uhr, wieder eröffnet wor-
den.].

Tagesregister-Nr. 3001 vom 22.06.2015 / CHE-259.514.426 / 02228795



Evolva AG,

 

i n   R e i n a c h  B L

, CHE-111.720.435, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1201395). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pitzner, Michael, dänischer
Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle
[bisher: Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 3002 vom 22.06.2015 / CHE-111.720.435 / 02229959



Fokus selbstbestimmt lernen gemeinnützige GmbH,

 

i n

B o t tm i n g e n

, CHE-422.359.227, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2014, Publ. 1314527). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minder, Mi-
riam, von Basel und Huttwil, in Bottmingen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00; Sigrist, Roger, von Sarnen, in Bottmingen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00; Fokus selbstbestimmt lernen gemeinnützige GmbH
(CHE-422.359.227), in Bottmingen, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wechsler, Brigitte, österreichische Staatsangehö-
rige, in Arlesheim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 37 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 33 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Studer, Iris,
von Balsthal, in Grindel, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3003 vom 22.06.2015 / CHE-422.359.227 / 02229961



Genossenschaft Alterssiedlung Sissach,

 

i n   S i s s a c h

, CHE-

102.310.558, Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ.
7168110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kern-Moret, Heiner, von Sissach, in Sissach, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Feldmeier-Wieser, Rainer, von
Starrkirch-Wil, in Häfelfingen, Vizepräsident der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten]; Tschan, Christoph, von Sissach, in
Sissach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3004 vom 22.06.2015 / CHE-102.310.558 / 02229963



HAMETEC AG,

 

i n   D i e p f l i n g e n

, CHE-115.996.350, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357233). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wermelinger, Fabian,
von Willisau, in Wollerau, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3005 vom 22.06.2015 / CHE-115.996.350 / 02229965



Berichtigung des im SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 474 vom 26.01.2015.

Inscope AG,

 

i n   S i s s a c h

,

CHE-106.531.207, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.
2015, Publ. 1959673). Gemäss Erklärung vom 29.10.2008 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 22.06.2015 / CHE-106.531.207 / 02229967



Magnus Ankli GmbH,

 

i n   B i e l - B e n k e n

, CHE-109.844.631,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2010, S. 8, Publ. 5680116). Firma neu: 

Magnus Ankli GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsadresse: c/o Magnus Ankli,

Nussbaumweg 6, 4105 Biel-Benken. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 11.06.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ankli, Magnus,
von Zullwil, in Biel-Benken, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 22.06.2015 / CHE-109.844.631 / 02228797



Berichtigung des im SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 2'144 vom 04.05.2015.

PWConsult Peter Wicki,

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-110.321.239, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2139647). Sitz neu: 

B o t tm i n g e n

.

Domizil neu: Lehrerweg 4, 4103 Bottmingen. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 22.06.2015 / CHE-110.321.239 / 02229969



Raurica Wald AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-112.657.443, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2014, Publ. 1719893). Sta-
tutenänderung: 18.06.2015. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 18.06.2015 die mit Beschluss vom 26.09.2013 ein-
geführte genehmigte Kapitalerhöhung abgeändert gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Die Gesellschaft
hat mit Beschluss vom 26.09.2013 eine genehmigte Kapital-
erhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].

Tagesregister-Nr. 3009 vom 22.06.2015 / CHE-112.657.443 / 02229971

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Rytz Industriebau AG,

 

i n   Z u n z g e n

, CHE-103.479.148, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ. 6486784). Sta-
tutenänderung: 10.06.2015. Firma neu: 

Rytz AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Planung, Herstellung und Montage von
Stahl- und Fassadenbauten und Metallkonstruktionen im In- und
Ausland sowie den Fertigungsbetrieb für Stahlbau, Schlosserei,
Profilbearbeitung und Blechcenter. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen in In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 22.06.2015 / CHE-103.479.148 / 02228799



Saner Apotheke AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-101.709.194, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1298449).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ughini, Yolanda, von
Altstätten, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Birseck-Treuhand AG (CHE-106.763.060), in Arles-
heim, Revisionsstelle [bisher: Birseck-Treuhand AG (CH-280.3.
917.165-5)]. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 22.06.2015 / CHE-101.709.194 / 02229973



Simple Living Dienstleistungen Sietnik & Partner,

 

i n   B i n -

n i n g e n

, CHE-290.290.830, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 10

vom 16.01.2012, Publ. 6506418). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sietnik, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in
Binningen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Winkler, Mario]. 

Tagesregister-Nr. 3012 vom 22.06.2015 / CHE-290.290.830 / 02229975



Swiss Diamond Collection AG,

 

i n   E t ti n ge n

, CHE-113.783.

300, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ.
7106382). Statutenänderung: 15.06.2015. Sitz neu: 

The r w i l

. Do-

mizil neu: Passwangstrasse 7, 4106 Therwil. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 22.06.2015 / CHE-113.783.300 / 02229977



Thüring Schreinerei AG, Massküchen und Innenausbau,

 

i n

O b er w i l   B L

, CHE-107.779.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250

vom 24.12.2008, S. 9, Publ. 4800404). Statutenänderung: 11.06.
2015. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
Aktiven von CHF 316'889.85 und Passiven von CHF 47'968.55 der
im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Anton Thüring',
in Ettingen, gemäss Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom
31.01.1995 und Bilanz per 31.12.1994, zum Preis von CHF
268'921.30, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben
und CHF 168'921.30.– als Forderung gutgeschrieben werden.].
Gemäss Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Basil Zimmermann AG (CH-280.3.918.008-9), in
Therwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3014 vom 22.06.2015 / CHE-107.779.804 / 02229831



Tophoof - Joseph Pfaff Hufschmiede,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-

347.963.918, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015,
Publ. 2195813). UID neu: CHE-114.669.090. 

Tagesregister-Nr. 2988 vom 22.06.2015 / CHE-114.669.090 / 02228451



TrisCom-Media AG,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-104.959.698, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1985959). Sta-
tutenänderung: 10.06.2015. Sitz neu: 

R e i n a c h   B L

. Domizil neu:

Hauptstrasse 64, 4153 Reinach BL. Publikationsorgan neu: Die
Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen im Schweiz. Han-
delsamtsblatt. Der Verwaltungsrat ist ermächtigt, weitere Publika-
tionsorgane für öffentliche Bekanntmachungen der Gesellschaft
zu bezeichnen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen mit Brief an die letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Gemäss Erklärung vom 10.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ramseier Treuhand AG (CHE-107.794.
531), in Pratteln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3015 vom 22.06.2015 / CHE-104.959.698 / 02229833



TRITEC AG Schweiz,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-113.628.119, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818667).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'TRITEC Hol-
ding AG' (CHE-108.794.746), in Allschwil, gemäss Fusionsvertrag
vom 08.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
4'297'772.57 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'794'163.04
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen bei der überneh-
menden Gesellschaft Rangrücktrittserklärungen mindestens im
Umfang des Kapitalverlusts und der Überschuldung vor. Da der-
selbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der 'TRITEC Services AG' (CHE-393.064.265), in Allschwil, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 08.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 569'974.91 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 470'786.56 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen
bei der übernehmenden Gesellschaft Rangrücktrittserklärungen
mindestens im Umfang des Kapitalverlusts und der Überschul-
dung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der 'TRITEC Project Engineering AG'
(CHE-446.541.550), in Allschwil, gemäss Fusionsvertrag vom 08.
06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 826'371.96
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5'047'909.04 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegen bei der übernehmenden Gesell-
schaft und bei der übertragenden Gesellschaft Rangrücktrittser-
klärungen mindestens im Umfang des Kapitalverlusts und der
Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3016 vom 22.06.2015 / CHE-113.628.119 / 02229835



WL Wärmeversorgung Lausen AG,

 

i n   L a u s e n

, CHE-103.

806.508, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7179254). Statutenänderung: 09.06.2015. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 22.06.2015 / CHE-103.806.508 / 02229837

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Arnaldo Carzaniga,

 

i n   B i n n i n g e n

, CHE-404.103.351, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2172795).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 15.06.2015 Aktiven von CHF 146'195.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 10'700.00 auf die 'Arnaldo GmbH' (CHE-
106.168.408), in Binningen. Gegenleistung: Arnaldo Carzaniga
erhält eine Forderung von CHF 135'495.00 gegen die Arnaldo
GgmbH. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 22.06.2015 / CHE-404.103.351 / 02230453



Easy-Deal Zwingen, R. Papke,

 

i n   Z wi n g e n

, CHE-184.032.

532, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 4, Publ.
6046796). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3020 vom 22.06.2015 / CHE-184.032.532 / 02228459



fybe AG in Liquidation,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-329.907.098, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ. 1113185).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 22.06.2015 / CHE-329.907.098 / 02228461



GEMZ GmbH in Liquidation,

 

i n   Z w i n g e n

, CHE-110.065.088,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.
2013, Publ. 1162831). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 22.06.2015 / CHE-110.065.088 / 02228565



Glastechnik Rahm,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-108.673.580, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ. 7134666). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 19.06.2015 Aktiven von CHF 126'521.14 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 92'737.83 auf die 'Glastechnik Rahm
GmbH' (CHE-264.683.023), in Muttenz. Gegenleistung: Werner
Rahm erhält 20 Stammanteile zu CH 1'000 und eine Gutschrift
von CHF 13'783.31. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 22.06.2015 / CHE-108.673.580 / 02230455



GÖTZI GARAGE Bakir,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-299.432.823, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2014, Publ. 1298441).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 22.06.2015 / CHE-299.432.823 / 02228567



hoffmann automobile laufen ag,

 

i n   L a u f e n

, CHE-102.611.

149, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2012, Publ.
6969288). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'hoffmann automobile ag' (CHE-110.034.685), in
Dornach, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3025 vom 22.06.2015 / CHE-102.611.149 / 02229839



InterSolutions GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü n c h en s t e i n

,

CHE-105.160.723, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 21.08.2013, Publ. 1037005). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3026 vom 22.06.2015 / CHE-105.160.723 / 02228569



Landwirtschaftliche Genossenschaft Aesch und Umgebung

in Liquidation,

 

i n   A e s c h  B L

, CHE-107.780.902, Genossenschaft

(SHAB Nr. 188 vom 30.09.2013, Publ. 1100427). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird mit Bestätigung des zugelas-
senen Revisionsexperten vom 13.11.2014 vor Ablauf des Sperrjah-
res gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3027 vom 22.06.2015 / CHE-107.780.902 / 02228571



TRITEC Holding AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-108.794.746, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818479).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'TRITEC AG Schweiz' (CHE-113.628.119), in Allschwil, über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3029 vom 22.06.2015 / CHE-108.794.746 / 02229841



TRITEC Project Engineering AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-446.

541.550, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ.
1818481). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die 'TRITEC AG Schweiz' (CHE-113.628.119), in All-
schwil, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3030 vom 22.06.2015 / CHE-446.541.550 / 02229843



TRITEC Services AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-393.064.265, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818483).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'TRITEC AG Schweiz' (CHE-113.628.119), in Allschwil, über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3031 vom 22.06.2015 / CHE-393.064.265 / 02229845

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bianco Real Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-135.222.889, Pass-

wangstr. 40, 4059 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 19.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die Verwaltung und das Halten von Grundeigentum. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an
anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann Imma-

terialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist
befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und lnterzessionsmassnah-
men zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder
Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften
oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherhei-
ten zu gewähren. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das im
Grundbuch Basel vorgemerkte Kaufsrecht an der Liegenschaft
Parzelle 3623 in Sektion 4 des Grundbuchs Basel zum Preis von
höchstens CHF 30'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen per Brief, E-Mail
oder Fax an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktio-
näre. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch einmalige Pu-
blikation im SHAB vornehmen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 19.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bianco, Daniele, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3369 vom 22.06.2015 / CHE-135.222.889 / 02230443



Hans Roth Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-

451.236.779, Arabienstr. 30, 4059 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von öffent-
lichen Institutionen und von privaten Unternehmungen im be-
triebswirtschaftlichen Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen und sol-
che Beteiligungen halten, Vertretungen übernehmen, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein
können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Fax
oder E-Mail. Mit Erklärung vom 17.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Roth,
Hans, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Roth-Cueni, Esther, von Basel, in Basel, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3370 vom 22.06.2015 / CHE-451.236.779 / 02228755



Lilitt Bollinger Studio GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-133.476.321,

c/o Lilitt Bollinger, Bläsiring 124, 4057 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Archi-
tekturbüros, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Innenarchitektur und der grafischen Gestaltung sowie die Ent-
wicklung, Herstellung und den Vertrieb von textilen und nichttex-
tilen Produkten und Wohnaccessoires. Die Gesellschaft kann sich
im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, Zweig-
niederlassungen sowie Tochtergesellschaften errichten. Sie kann
Grundbesitz und Immobilien erwerben, verwalten und verkaufen
und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck
der Gesellschaft mit sich bringen kann. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Zustellung oder Email an die im Anteils-
buch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom
19.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bollinger, Lilitt, von Zürich und Beringen, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3371 vom 22.06.2015 / CHE-133.476.321 / 02228757



MYBOX Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-406.322.740, St.Jakobs-

str. 220, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Bereitstellung, Zurverfügungstellung und Verwal-
tung von Lagerflächen, Zurverfügungstellung von kommerziel-
len und administrativen Flächen, Transport- und Logistikdienst-
leistungen sowie Vermietung von Fahrzeugen. Sie kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der MYBOX AG, in Küsnacht (CHE-115.334.746) näm-
lich den Geschäftsbereich 'St.Jakobsstrasse 220 in Basel', gemäss
Vertrag vom 17.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 ,
wonach die übernommenen Aktiven CHF 33'868.75 und die über-
nommenen Passiven CHF 27'000.00 betragen, zum Preis von CHF
6'868.75. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 09.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Gasser, Christopher Conrad, von Küsnacht ZH,
in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weid-
mann, Rahel Zoë, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3372 vom 22.06.2015 / CHE-406.322.740 / 02228759



Rampenlicht Webkonzepte GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-232.262.

605, St.Alban-Tal 39, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im
Zusammenhang mit Internet, IT und Grafik, insbesondere Kon-
zeption von Webseiten, Webapplikationen sowie Screen- und Web-
design. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 18.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Cenci, Sandrino, von Riehen,
in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jansveld
Cenci, Ursula Silea, von Uebeschi, in Oberwil BL, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 3373 vom 22.06.2015 / CHE-232.262.605 / 02228761



Smartwatcher Technologies AG,

 

i n   Ba s e l

, CHE-362.062.

750, St.Johanns-Ring 133, 4056 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 05.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Mo-
bile-Technologien und Software Applikationen sowie die Erbrin-
gung von damit zusammenhängenden Online-Dienstleistungen,
insbesondere im Bereich Sicherheit. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 05.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Co-
hen, Morgan, irischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3374 vom 22.06.2015 / CHE-362.062.750 / 02228763



Stadt Kiosk Nooryan,

 

i n   B a s e l

, CHE-158.840.124, Spalen-

berg 56, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Personen: Nooryan, Ja-
cob, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3375 vom 22.06.2015 / CHE-158.840.124 / 02228765



swisspro NW AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-434.246.127, Maulbeerstr.

1, 4058 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-112.359.750. Firma Hauptsitz:
swisspro NW AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Basel. 

Tagesregister-Nr. 3376 vom 22.06.2015 / CHE-434.246.127 / 02228767



Talentindex AG (Talentindex SA) (Talentindex Ltd),

 

i n   B a -

se l

, CHE-179.394.219, c/o INFINITI Immobilien AG, Laufenstr.

20, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.06.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und
den Vertrieb von Produkten aller Art im Bereich der Informations-
technologie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
2'000'000 Namenaktien zu CHF 0.10. Die Gesellschaft hat bei der
Gründung vom 09.06.2015 ein genehmigte Aktienkapitalerhö-
hung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 09.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Haberthür, Thomas, von Hofstetten-Flüh, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bächle, Peter,
von Basel, in Lupsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3377 vom 22.06.2015 / CHE-179.394.219 / 02228769

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AMJ BAM Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-407.770.928, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015,
Publ. 2093011). Domizil neu: c/o Rolf Paul Welter, Sperrstr. 3,
4057 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dlioui, Mohamed, tunesischer Staatsangehöriger, in Basel,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Dlioui,
Madeleine, von Aeschi SO, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Welter, Rolf Paul, von Hauptwil-Gottshaus, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3378 vom 22.06.2015 / CHE-407.770.928 / 02229245



Assicon AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-100.803.962, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1588905). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pratteln im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3405 vom 22.06.2015 / CHE-100.803.962 / 02228439

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



CityCellar AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.085.599, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1674561). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyser, Markus, von Nieder-
gösgen, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Mühlethal ]; Wyser, Sandra, von
Niedergösgen, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vordemwald,
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3379 vom 22.06.2015 / CHE-110.085.599 / 02229247



curavis,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.689.541, Stiftung (SHAB Nr. 36

vom 23.02.2015, Publ. 2004875). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lack, Peter, von Basel, in Birsfelden,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud-Meier, Liselotte,
von Schänis, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3380 vom 22.06.2015 / CHE-106.689.541 / 02229249



Eat Fresh Schweiz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.976.965, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.09.
2009, S. 6, Publ. 5244940). Firma neu: 

Eat Fresh Schweiz GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid vom 19.06.2015 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.06.2015,
08:25 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst. 

Tagesregister-Nr. 3381 vom 22.06.2015 / CHE-114.976.965 / 02228771



Edissa GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-370.639.634, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ.
7091958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erni, Sascha, von Zürich, in Zollikon, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erni, Isabella, von Zürich, in Oetwil am See, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3382 vom 22.06.2015 / CHE-370.639.634 / 02229251



Fix Demontage GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-404.679.875, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015,
Publ. 2220515). Domizil neu: Singerstr. 8, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3383 vom 22.06.2015 / CHE-404.679.875 / 02229253



Globtel Consulting AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.924.364, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013, Publ. 1229175). Do-
mizil neu: Bruderholzstr. 70, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3384 vom 22.06.2015 / CHE-102.924.364 / 02229255



Nachtrag zum im SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 3263 vom 17.06.2015

HEALTHCARE RESEARCH

WORLDWIDE AG,

 

i n   B as e l

, CHE-480.597.191, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2220017). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rogers, Christopher, briti-
scher Staatsangehöriger, in Wallingford (GB), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
Mitglied des Verwaltungsrates]. . 

Tagesregister-Nr. 3385 vom 22.06.2015 / CHE-480.597.191 / 02229257



Instradent AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-205.034.496, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 24.11.2014, Publ. 1838075). Mit Erklä-
rung vom 22.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dressendörfer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zihla, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzburg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-105.
932.265), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rumpf, Petra, deutsche Staatsangehörige, in
Steckborn, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hackel, Peter, von Sempach, in Hünenberg See,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gadola, Marco, von Trun, in Engelberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3386 vom 22.06.2015 / CHE-205.034.496 / 02229259



KIBAG Kies Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.098.285, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, Publ. 1624459). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kordeuter, Urs, von Frei-
enbach, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Inter-
control AG (CHE-107.824.758), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Intercontrol AG]. 

Tagesregister-Nr. 3387 vom 22.06.2015 / CHE-108.098.285 / 02229261



Laini Foto Color Labor AG,

 

i n   B a se l

, CHE-107.793.951, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2014, Publ. 1853587).
Die Gesellschaft (neu: Maximal Personal AG) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Kaiseraugst im Handelsregister des Kantons
AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3408 vom 22.06.2015 / CHE-107.793.951 / 02228773



Lottner AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-110.116.633, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ. 1822703). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Dr. Ullrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3388 vom 22.06.2015 / CHE-110.116.633 / 02229263



M. Meerapfel Söhne AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.404.509, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2013, Publ. 7207666).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zum-
stein, Walter, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mosimann, Georg, von Sumiswald, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3389 vom 22.06.2015 / CHE-102.404.509 / 02229265



Malergeschäft Pia Horisberger GmbH,

 

in Rieh en

, CHE-114.

324.024, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
02.05.2012, Publ. 6661956). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Grossaffoltern im Handelsregister des Kan-
tons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3410 vom 22.06.2015 / CHE-114.324.024 / 02228775



Meerapfel & Sons Ltd.,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.156.554, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ. 1924367). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein,
Walter, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mosimann, Georg, von Sumiswald, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3391 vom 22.06.2015 / CHE-114.156.554 / 02229267



Meerapfel Tobacco Group Ltd,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.491.336,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ.
6759924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumstein, Walter, von Basel, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mosimann, Georg, von Sumiswald, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3392 vom 22.06.2015 / CHE-102.491.336 / 02229269



motionsquare GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CHE-185.667.147, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015,
Publ. 2041205). [Neue] Weitere Adresse: Greifengasse 9, 4058 Ba-
sel. 

Tagesregister-Nr. 3393 vom 22.06.2015 / CHE-185.667.147 / 02229271



ProRheno AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.158.833, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1957379). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Erismann, Jürg, von Muhen,
in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Walchwil]. 

Tagesregister-Nr. 3394 vom 22.06.2015 / CHE-103.158.833 / 02229273



RSR Rail Safety Rent AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.686.177, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165773).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mare-
scalchi, Daniele, von Basel, in Tannenkirch (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Di Benedetto, Tommaso, italienischer Staats-
angehöriger, in Münchenstein, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BTR Treuhand AG (CHE-108.072.570), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: BTR Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 3395 vom 22.06.2015 / CHE-109.686.177 / 02229275



Ruedi Hägler Diamantwerkzeuge und Schleifmittel,

 

i n   B a -

se l

, CHE-110.436.061, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.

04.2015, Publ. 2114491). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 18.05.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3396 vom 22.06.2015 / CHE-110.436.061 / 02229277



SCMG AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-109.285.401, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1811331). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Isiklar, Mümüne, von
Uznach, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3397 vom 22.06.2015 / CHE-109.285.401 / 02229279



Stiftung FIAS (Frühintervention bei autistischen Störungen),

i n   B a s e l

, CHE-114.646.031, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.

2013, Publ. 7075730). Domizil neu: c/o Prof. Dr. René Spiegel,
Oberalpstr. 55, 4054 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Anton Seguin, Rita, deutsche Staatsange-
hörige, in Alpnach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di
Gallo, Dr. med. Alain, von Luzern, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kaiser, Prof. Dr. Hedwig, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Oberwil BL, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Kaiser, Dr.
Hedwig]; Copartner Revision AG (CHE-107.423.224), in Basel, Re-
visionsstelle [bisher: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-
4)]. 

Tagesregister-Nr. 3398 vom 22.06.2015 / CHE-114.646.031 / 02229281



Studio Schaffer Innenarchitektur und Konzeption GmbH,

 

i n

B a s e l

, CHE-110.532.196, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ. 6798986). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geiger, Dominique Chantal, von
Gebenstorf, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3399 vom 22.06.2015 / CHE-110.532.196 / 02229283



Superstars GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.136.598, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ.
1302801). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Glenn, von Basel, in Nunningen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siegfried, Oliver, von Frauenfeld, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3400 vom 22.06.2015 / CHE-112.136.598 / 02229285



terre des hommes schweiz (Sektion deutsche Schweiz),

 

i n

B a s e l

, CHE-105.815.576, Verein (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2015,

Publ. 2114495). Statutenänderung: 20.05.2015, 26.05.2015. Or-
ganisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.
]. [Bei der Statutenänderung haben die publikationspflichtigen
Tatsachen keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 3401 vom 22.06.2015 / CHE-105.815.576 / 02229287



The whole Media AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.587.578, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2012, Publ. 6742180). Do-
mizil neu: Rittergasse 22A, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3402 vom 22.06.2015 / CHE-108.587.578 / 02229289



Troxxo Media AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-220.987.280, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521795). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Christina, deut-
sche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3403 vom 22.06.2015 / CHE-220.987.280 / 02229291

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ARIPLASO GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.234.

524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.
03.2015, Publ. 2047101). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3404 vom 22.06.2015 / CHE-115.234.524 / 02228437



Da Francesca, Scarpone Francesca,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.078.

552, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 5, Publ.
4342216). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3406 vom 22.06.2015 / CHE-114.078.552 / 02228441



Der Maler MG GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-259.

263.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
18.03.2015, Publ. 2049533). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3407 vom 22.06.2015 / CHE-259.263.313 / 02228443



M&A Baumanagement GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CHE-389.858.747, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2047125). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3409 vom 22.06.2015 / CHE-389.858.747 / 02228445



Seroussi Stiftung in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.170.

095, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ. 1516155). Die
Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3411 vom 22.06.2015 / CHE-113.170.095 / 02228447



Vosseler AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-174.120.034, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 5, Publ. 4484870), mit
Hauptsitz in: Therwil (HR Liestal). Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3412 vom 22.06.2015 / CHE-174.120.034 / 02228449

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



BXL International SA,

 

à C h ât el -S aint -De n is

, Route de

Montreux 133, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-404.542.302. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 19.06.2015. But: commerce de meu-
bles, articles de maison, objets utilitaires de toutes sortes ainsi que
l'exécution de toute transaction commerciale, juridique en rela-
tion directe ou indirecte avec ce but. Toutes opérations immobi-
lières. Participations dans d'autres entreprises (cf. statuts pour but
complet). Selon déclaration du 19.06.2015, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Capital-actions: CHF 300'000, entièrement libéré, divisé en
300'000 actions de CHF 1, nominatives. Restriction de transmis-
sibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.
Administration: Suchet Yvette Georgette, de Löhningen, à Ollon,
administratrice et présidente, Meillard Jean-François Maurice, de
Vulliens, à Echandens, administrateur et secrétaire, tous deux
avec signature individuelle.

Registre journalier no 2911 du 22.06.2015 / CHE-404.542.302 / 02229719



J-Immo SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Impasse de Cormanon 8,

1752 Villars-sur-Glâne, CHE-271.837.567. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 16.06.2015. But: acquisition de tous immeubles
de toute nature, la propriété, l'administration, la gestion par bail
ou autrement, la disposition des biens dont elle sera propriétaire
par voie d'acquisition, échange, apports ou autrement (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée, remise de lettre en mains propres, télécopie, courriel ou
FOSC. Administration: Jaquet Jean Marc, de Bas-Intyamon, à Vil-
lars-sur-Glâne, est administrateur, avec signature individuelle.
Signature individuelle est conférée à Jaquet Christine Marie Ber-
the, de Bas-Intyamon, à Villars-sur-Glâne. Selon déclaration du
16.06.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2913 du 22.06.2015 / CHE-271.837.567 / 02229735



Kuqi-Reinigung,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a m a t t

, Mühlematte 1,

3184 Wünnewil, CHE-493.120.786. Neues Einzelunternehmen.
Inhaberin: Kuqi Saime, kosovarische Staatsangehörige, in Wün-
newil-Flamatt mit Einzelunterschrift. Kuqi Hajrush, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Wünnewil-Flamatt ist Einzelunter-
schrift gewährt worden. Zweck: Reinigungsarbeiten, Hauswarts-
dienst und Gartenpflege.

Tagesregister-Nr. 2914 vom 22.06.2015 / CHE-493.120.786 / 02229737



m-meyer,

 

i n   K e r z e r s

, Sonnhaldenstrasse 6, 3210 Kerzers,

CHE-216.214.192. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Meyer
Martina, von Mellingen, in Kerzers mit Einzelunterschrift. Zweck:
Betreiben eines Gebäudereinigungen.

Tagesregister-Nr. 2915 vom 22.06.2015 / CHE-216.214.192 / 02229739



Thai-TakeAway Nophawan Bauer,

 

i n   W ü n n e w i l - F l a -

ma tt

, Herrenmattstrasse 14, 3175 Flamatt, CHE-264.299.883.

Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Bauer Nophawan, von St.
Niklaus, in Wünnewil-Flamatt. Zweck: Anbieten von Take-Away-
Angeboten als auch Betrieb eines Partyservice, insbesondere des
thailändischen Küche sowie Erbringung von Dienstleistungen in
den vorgenannten Bereichen.

Tagesregister-Nr. 2916 vom 22.06.2015 / CHE-264.299.883 / 02229741

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bianchi Constructions SA, succursale de Domdidier,

 

à

D o m d i d i e r

, CHE-395.413.520 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Nouvelle raison de commerce: 

Bianchi Constructions

SA en liquidation, succursale de Domdidier

. Nouvelle raison so-

ciale du siège principal: Bianchi Constructions SA en liquidation
(CHE-114.712.188).

Registre journalier no 2917 du 22.06.2015 / CHE-395.413.520 / 02229743



Billag AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-106.836.078 (SHAB vom 04.08.

2014, s. 0/1645759). Ritler Beat ist nicht mehr Verwaltungsrats-
mitglied und Vizepräsident, seine Unterschrift ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2918 vom 22.06.2015 / CHE-106.836.078 / 02229745



Fito Agro AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-101.005.408 (SHAB vom 19.

12.2013, s. 0/7225828). Die Gesellschaft ist laut Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 18.06.2015 aufgelöst. Die Liquidation
wird unter der Firma: 

Fito Agro AG in Liquidation

 durch Märki

Hans-Ulrich, Verwaltungsratsmitglied, neu ohne Unterschrift,
zum Liquidator mit Einzelunterschrift ernannt, durchgeführt. Li-
quidationsadresse: Murtenstrasse 4, c/o Treuhand Schwab AG,
3270 Aarberg.

Tagesregister-Nr. 2919 vom 22.06.2015 / CHE-101.005.408 / 02229747



Fondation pour la femme et l'enfant,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-108.

426.277 (FOSC du 15.04.2014, p. 0/1455005). Boschung Hubert
n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Grossenbacher Christian, de Walterswil BE, à Lutry, est nommé
membre du conseil sans signature.

Registre journalier no 2920 du 22.06.2015 / CHE-108.426.277 / 02229721



Insider Armierungen AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-103.288.571

(SHAB vom 21.11.2014, s. 0/1836455). Fuhrer und Partner Audit
AG (CHE-106.222.373) ist nicht mehr Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2921 vom 22.06.2015 / CHE-103.288.571 / 02229723



Pancho Pneus SA,

 

à Ma rly

, CHE-111.789.792 (FOSC du 21.

08.2014, p. 0/1674527). Pache Karin Dolorès n'est plus adminis-
tratrice, sa signature est radiée. Stucky Edwin, de Mörel-Filet, à
Chésopelloz, est nommé administrateur et président, et Stucky
Bruno, de Mörel-Filet, à Chésopelloz, administrateur et secrétaire,
tous deux avec signature individuelle.

Registre journalier no 2922 du 22.06.2015 / CHE-111.789.792 / 02229725



RM2 S.A., Luxembourg, succursale de Châtel-St-Denis,

 

à

C h â t e l - S a i n t - D e n i s

, CHE-114.999.357 (FOSC du 16.02.2015,

p. 0/1991167). Dowse Andrew James n'est plus directeur de la suc-
cursale, sa signature est radiée.

Registre journalier no 2923 du 22.06.2015 / CHE-114.999.357 / 02229727

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Dewarrat Crazy Toys,

 

à   L e   F l o n

, CHE-385.997.947, Entre-

prise individuelle (FOSC du 06.03.2014, p. 0/1382221). L'entre-
prise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2924 du 22.06.2015 / CHE-385.997.947 / 02229729



Givision SA,

 

à   G i v i si e z

, CHE-110.361.807 (FOSC du 08.07.

2014, p. 0/1600997). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Centre d'Imagerie de Sierre (CIS) SA (CHE-
102.121.537), à Sierre. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2925 du 22.06.2015 / CHE-110.361.807 / 02229731



Polytype Converting AG,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-109.880.093

(SHAB vom 17.06.2015, s. 0/2212169). Die Aktiven und Passiven
der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die WIFAG-Polytype
Technologies AG (CHE-113.683.986), in Bern, über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2926 vom 22.06.2015 / CHE-109.880.093 / 02230423



Wehbe K.a.r. (Kamel auto reprise),

 

à   G i v i s i e z

, CHE-105.

678.569, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 2927 du 22.06.2015 / CHE-105.678.569 / 02229733

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier Yungdrung, Titulaire Puntsagdeleg,

 

à   G en èv e

, rue

de Lausanne 53, 1202 Genève, CHE-375.184.670. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Puntsagdeleg Delgermaa, de Mongo-
lie, au Grand-Saconnex. But: atelier de couture.

Registre journalier no 9993 du 22.06.2015 / CHE-375.184.670 / 02230231



DdP Services SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 59, 1204 Genève,

CHE-332.495.334. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.06.
2015. But: commerce de gros et de détails en tous genres, exploi-
tation et toutes activités des restaurants et épiceries fines 'Duchesse
Di Parma' en Suisse et dans le monde, notamment services trai-
teurs, restauration rapide, vente sur place, à l'emporter, à livrer et

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133

drive-in, fabrication, achat et vente de tout article traiteur et ma-
tériels s'y rapportant, et de tous produits alimentaires, y compris
importation et exportation, ainsi qu'importation et exportation de
vins et spiritueux (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1'000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous
connus. Administration: Waeber Dimitri Anthony, de Bernex, à
Chavannes-des-Bois, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 10.06.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 9994 du 22.06.2015 / CHE-332.495.334 / 02230295



Dechevrens Loïc, Swiss Training Concept,

 

à  A n iè r e s

, route

de la Côte-d'Or 5, 1247 Anières, CHE-141.229.397. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Dechevrens Loïc, de et à Anières.
But: préparation physique, coaching privé et de groupe ainsi que
promotion de l'activité physique et du mouvement.

Registre journalier no 9995 du 22.06.2015 / CHE-141.229.397 / 02230317



DroneAnalytics Sàrl,

 

à Ca roug e GE

, rue de la Faïencerie 2,

1227 Carouge GE, CHE-257.084.975. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 17.06.2015. But: offre de tous conseils,
services et prestations de même que l'exercice de toutes activités
dans le domaine des drones et objets connectés, et plus particuli-
èrement le développement de logiciels et la production de maté-
riels (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par courrier, fax ou email. Associés: Jusot
Yves, de France, à Collonges-sous-Salève, F, pour 102 parts de CHF
100, Berthenet Nicolas, de France, à Confignon, pour 8 parts de
CHF 100, Marsault Nicolas, de France, à Collonges-sous-Salève,
F, pour 30 parts de CHF 100, Kubicka Eric, des USA, à Portland,
USA, pour 30 parts de CHF 100, et Reynaud Sylvain, de France, à
Collonges-sous-Salève, F, pour 30 parts de CHF 100. Gérant: l'as-
socié Jusot Yves avec signature individuelle. Signature individuelle
a été conférée aux associés Berthenet Nicolas et Marsault Nicolas,
directeurs; les autres associés n'exercent pas la signature sociale.
Selon déclaration du 17.06.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 9997 du 22.06.2015 / CHE-257.084.975 / 02230361



GLOBALFOUNDRIES Netherlands Holding B.V., Amsterdam

(NL), Swiss Branch Geneva,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 14, c/o Re-

gus Rue du Rhône Sàrl, 1204 Genève, CHE-298.988.035. Nouvelle
succursale de GLOBALFOUNDRIES Netherlands Holding B.V., Be-
sloten Vennootschap à Amsterdam, NL, inscrite au registre du
commerce de la Chambre de commerce des Pays-Bas, le 05.11.
2008, sous le no 34316288. Capital émis et versé de l'établissement
principal: EUR 18'001. But de la succursale: participation, admi-
nistration et financement d'autres sociétés et entreprises commer-
ciales, de quelque nature que ce soit, acquisition, gestion, exploi-
tation, affectation et aliénation de licences et sous-licences, bre-
vets, marques de commerce et autres droits de propriété
intellectuelle, prestation de services et autres formes de soutien à
des personnes morales et sociétés avec lesquelles la société a des
liens au sein d'un groupe. Signature individuelle de Peck Cheryl
Jean, des USA, à Odoornerveen, NL, directrice, et signature indivi-
duelle, limitées aux affaires de la succursale, de Berdoz Denis, de
Genève, à Corsier GE.

Registre journalier no 9998 du 22.06.2015 / CHE-298.988.035 / 02230227



Glouglou, Andersen,

 

à   G e n è v e

, avenue du Devin-du-Village

8, 1203 Genève, CHE-156.321.327. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Andersen Christian, de Lancy, à Genève. But: fa-
brication et vente de bières artisanales.

Registre journalier no 9999 du 22.06.2015 / CHE-156.321.327 / 02230255



Indépendants et Associés Sàrl,

 

à   Sa ti g n y

, route des Mouli-

ères 5, 1217 Meyrin, CHE-384.775.717. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 23.02.2015. But: exécution de tous
mandats d'analyses, de conseils et d'expertises dans les domaines
de la gestion de patrimoine, planification familiale et courtage en
produits financiers et assurance (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20'000. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Campagne Franck, de France, à Prévessin-
Moëns, F, et Garioud David Patrick, de France, à La Roche-sur-Fo-
ron, F, chacun pour 10 parts de CHF 1'000. Gérants: l'associé Cam-
pagne Franck, président, l'associé Garioud David Patrick, et Coig-
nat Patrice Yves Roland, de Genève, à Bex, tous trois avec signature
individuelle. Selon déclaration du 23.02.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 10000 du 22.06.2015 / CHE-384.775.717 / 02230277



InProcEng SA,

 

à   G e n è v e

, rue Le-Corbusier 10, 1208 Genève,

CHE-254.123.610. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.06.
2015. But: représentation, commercialisation de machines et
d'outils, notamment pour la fabrication de cotons; toute activité
et exécution de tout type de travaux techniques et de construction,
publics ou privés pour des personnes morales de droit public ou
de droit privé; construction de tous bâtiments dans un but de re-
vente, achat ou vente de tout type de bien immobilier commercial
dans un but locatif ou d'investissement, à l'exclusion des opéra-
tions prohibées par la LFAIE; toute activité de recherche, de sur-
veillance et d'études, de développement touristique de terrains,
vente et exploitation pour son propre compte et pour le compte de
tiers, location de biens touristiques; toute activité commerciale ou
industrielle et représentation d'entreprises en Suisse ou à l'étran-
ger; prise de participations et de toutes garanties en faveur de tou-
tes sociétés, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à
concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Gialamas Georgios, de Grèce, à Athènes, GRC,

administrateur unique et directeur général avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle de Makri Fotoula, de Grèce, à
Genève, directrice. Selon déclaration du 18.06.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10001 du 22.06.2015 / CHE-254.123.610 / 02230015



Miranda Justine Institut,

 

à Ver n ier

, rue du Grand-Bay 21,

1220 Les Avanchets, CHE-470.571.333. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Miranda Justine, de France, à Bellegarde sur
Valserine, F. But: onglerie, soins du visage, épilation.

Registre journalier no 10002 du 22.06.2015 / CHE-470.571.333 / 02230233



Nikqi Transport,

 

à   V e r n i e r

, rue de la Croix-du-Levant 15,

1220 Les Avanchets, CHE-329.578.959. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Nikqi Arta, de et à Vernier. But: transport, im-
port-export, déménagement.

Registre journalier no 10003 du 22.06.2015 / CHE-329.578.959 / 02230263



Nouvelle Vague, Mecan,

 

à   G e n è v e

, avenue d'Aïre 56, 1203

Genève, CHE-153.508.059. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Mecan Samir, de Boznie-Herzégovine, à Genève. But: vente
de voiture d'occasion.

Registre journalier no 10004 du 22.06.2015 / CHE-153.508.059 / 02230279



Redeemer Grace Association,

 

à   V e r s o i x

, chemin Ami-Ar-

gand 58, c/o Eamon Parkes, 1290 Versoix, CHE-377.931.047. Nou-
velle association. Statuts du 20.02.2015. But: ouvrir à tous un lieu
de rencontre régulier pour approfondir sa connaissance de la foi
chrétienne, organisation de séminaires et discussions sur les ques-
tions de la vie quotidienne lors d'événements permettant de côto-
yer certains des experts mondiaux les plus respectés et expérimen-
tés, créer un cadre de développement des jeunes et des anciens par
l'enseignement de valeurs, la discussion, le partage et le volonta-
riat pour des projets visant à aider des populations démunies au
niveau local et international, assurer une communauté accueil-
lante pouvant aider les gens à s'intégrer dans la région. Ressour-
ces: dons, legs, mécénat, subventions, autres ressources autorisées
par la loi. Comité: Barras Martinette, d'Afrique du Sud, à Nyon,
présidente avec signature collective à deux, Xu Daniel, des USA, à
Genève, secrétaire avec signature collective à deux, et McMinn Mit-
chell Philip, de Grande-Bretagne, à Duillier, trésorier sans signa-
ture sociale.

Registre journalier no 10005 du 22.06.2015 / CHE-377.931.047 / 02230281



SAFEDROP SARL,

 

à   G e n èv e

, Clos-Belmont 2, 1208 Genève,

CHE-487.252.267. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 26.05.2015, modifiés le 19.06.2015. But: toutes prestations
dans le domaine informatique de 'cloud computing' (ensemble
de systèmes informatiques distant, accessible par le biais d'un ré-
seau de télécommunications), systèmes de sauvegarde en ligne
ainsi que toutes activités commerciales et financières liées direc-
tement ou indirectement à l'objet (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Lautenschläger Christian, de et à
Genève, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 26.05.2015, il est renoncé à un contrôle re-
streint.

Registre journalier no 10006 du 22.06.2015 / CHE-487.252.267 / 02230283



Simplon 30 SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 100, c/o Fiduciaire

Verifid SA (Verifid Trust CO Ltd) (Verifid Treuhand AG), 1204
Genève, CHE-255.541.602. Nouvelle société anonyme. Statuts du
17.06.2015. But: toutes activités dans le domaine immobilier, no-
tamment achat, vente, courtage, conseil, financement, investis-
sement, promotion, exploitation, location, gestion et expertises
immobilières, à l'exclusion des opérations soumises par la loi
fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à
l'étranger (LFAIE); prise, achat, vente, administration et gestion
de participations dans toutes sociétés ou entreprises à l'exclusion
des opérations soumises à la loi fédérale sur l'acquisiiton d'im-
meubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). Capital-actions:
CHF 102'000, entièrement libéré, divisé en 1'020 actions de CHF
100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Dias Ribeiro Tiago, du Portugal, à
Genève, président, Carnovali Davide, de et à Gimel, Tao Ivan, de
Chine, à Mont-sur-Lausanne, et Zabari Lior, de Genève, à Mont-
sur-Rolle; signature individuelle du président et signature collec-
tive à deux des autres administrateurs. Selon déclaration du 17.
06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 10007 du 22.06.2015 / CHE-255.541.602 / 02230285



TwoStone Sàrl

 

[TwoStone LLC] [TwoStone GmbH]

, à

G e n è v e

, rue du Rhône 65, c/o Meyerlustenberger Lachenal, avo-

cats, 1204 Genève, CHE-382.288.820. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 17.06.2015. But: développement et
commercialisation de logiciels pour le domaine financier, toutes
opérations de nature à favoriser la réalisation comme le dévelop-
pement de l'objet social (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit, email, télé-
copie ou par lettre recommandée, si nécessaire par publication
dans la Feuille Officielle Suisse du Commerce. Associés-gérants:
Vlad Constantin, d'Allemagne, à Heidelberg, D, président, pour
100 parts de CHF 100, et Schwerdt Wolfgang, d'Allemagne, à Bens-
heim, D, pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec signature in-
dividuelle, qui a également été conférée à Dunant Olivier, de
Genève, à Veyrier et Maier Vinas Nadine, de et à Genève, tous deux
directeurs. Selon déclaration du 17.06.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 10008 du 22.06.2015 / CHE-382.288.820 / 02230287



Yildiz & Yalabik, Café Snack Dancet,

 

à   G e n è v e

, rue Dancet

18, 1208 Genève, CHE-495.030.125. Nouvelle société en nom coll-
ectif qui a commencé le 01.06.2015. Objet: exploitation d'un café
snack. Associées: Yalabik Tülay, de Lancy, à Genève, et Yildiz Ayfer,
de Vernier, à Genève; lesquelles signent collectivement à deux.

Registre journalier no 10009 du 22.06.2015 / CHE-495.030.125 / 02230289

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Addax Petroleum Limited, Douglas, succursale de Chêne-

Bougeries,

 

à   C h ê n e -B o u g e r i es

, CHE-101.159.589 (FOSC du

29.05.2015, p. 0/2176659). Klusener Pieter Anton August, main-
tenant domicilié à Chêne-Bougeries, jusqu'ici directeur général
de la succursale, est nommé directeur de la succursale et continue
à signer collectivement à deux pour les affaires de la succursale.

Registre journalier no 10010 du 22.06.2015 / CHE-101.159.589 / 02230291



Altaïr Finance SA,

 

à   G en è v e

, CHE-145.267.474 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration individuelle a été confé-
rée à Gomez Galvarriato Freer Margarita, de Courgenay, à Vando-
euvres.

Registre journalier no 10011 du 22.06.2015 / CHE-145.267.474 / 02230293



Aristophil SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-451.919.393 (FOSC du 24.12.

2014, p. 0/1902961). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 07.05.2015, la société a été dissoute conformément à
l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Aristophil SA, en liquidation

.

Registre journalier no 10012 du 22.06.2015 / CHE-451.919.393 / 02230297



Association genevoise du Coin de Terre,

 

à   V er n i e r

, CHE-

107.740.311 (FOSC du 24.05.2012, p. 0/6691116). Nouveaux sta-
tuts du 30.11.2011, modifiés le 08.04.2013 sur des points non sou-
mis à publication. Haldimann Karine, jusqu'ici trésorière, reste
membre du bureau du comité central et continue de signer coll-
ectivement à deux. Hagmann-Secret Gabrielle, de Genève, à Ver-
nier, trésorière, Haldimann Anick, de Morges, à Vernier, et Rochat
Daniel, de Pregny-Chambésy, à Aïre, sont membres du bureau du
comité central avec signature collective à deux.

Registre journalier no 10013 du 22.06.2015 / CHE-107.740.311 / 02230299



Aylesford International SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.049.616

(FOSC du 26.02.2015, p. 0/2012159). Organe de révision: VIFRO
REVISIONS ET CONSEILS SA (CHE-108.760.233), à Nyon.

Registre journalier no 10014 du 22.06.2015 / CHE-114.049.616 / 02230301



BANQUE MORGAN STANLEY SA,

 

s u c c u r s al e   à   G e n èv e

,

CHE-402.755.560, société ayant son siège principal à Zurich
(FOSC du 01.06.2015, p. 0/2179379). Les pouvoirs de Cotoner Vi-
dal Inigo sont radiés.

Registre journalier no 10015 du 22.06.2015 / CHE-402.755.560 / 02230303



BELART SA, en liquidation,

 

à   S a ti g n y

, CHE-101.289.973

(FOSC du 18.06.2015, p. 0/2215033). La décision du Tribunal de
première instance du 29.04.2015 ayant fait l'objet d'un appel avec
effet suspensif, la dissolution de la société est suspendue. Par con-
séquent, sa raison sociale redevient: 

BELART SA

.

Registre journalier no 10016 du 22.06.2015 / CHE-101.289.973 / 02230305



bioMérieux (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.867.970 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Dufoix Stéphane n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Egger Johann Leopold, d'Au-
triche, à Wiener Neudorf, AUT, est membre président du conseil
d'administration et directeur général avec signature individuelle.
Signature collective à deux a été conférée à Martinez Carmelo, de
Genève, à Ollon.

Registre journalier no 10017 du 22.06.2015 / CHE-103.867.970 / 02230307



BUSINESS & DECISION (SUISSE) SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.

203.640 (FOSC du 09.06.2015, p. 0/2196101). Les pouvoirs de
Hassaini Salim sont radiés. Le directeur Heimoz Jörg signe désor-
mais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

Registre journalier no 10018 du 22.06.2015 / CHE-105.203.640 / 02230309



CCCG SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.217.714 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Signature collective à deux a été conférée à
Piñeiro Barros José, d'Espagne, à Meyrin, sous-directeur.

Registre journalier no 10019 du 22.06.2015 / CHE-103.217.714 / 02230311



CHARMEIL DU LAC Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-109.570.

735 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Ember Thomas n'est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Mauris Christian, de Bernex,
à Carouge GE, est nommé gérant unique avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10020 du 22.06.2015 / CHE-109.570.735 / 02230313



CINEManagement SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-205.653.392 (FOSC

du 23.04.2015, p. 0/2113871). Adjonction au but: prise de parti-
cipations à d'autres entreprises (à l'exclusion de celles prohibées
par la LFAIE) (cf. statuts pour but complet). Communication aux
actionnaires: courrier, fax ou email s'ils sont tous connus, si né-
cessaire publication dans la Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 18.06.2015.

Registre journalier no 10021 du 22.06.2015 / CHE-205.653.392 / 02230315



CRAMAYAM Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CHE-115.381.349 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: avenue Louis-Rendu 9,
1217 Meyrin.

Registre journalier no 10022 du 22.06.2015 / CHE-115.381.349 / 02230319



CRF1 Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-115.392.413 (FOSC du 30.

05.2014, p. 0/1530149). L'adresse quai du Cheval-Blanc 1, 1227
Carouge GE est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en
vertu de l'article 153b ORC. Par conséquent, sa raison sociale de-
vient: 

CRF1 Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l'associé gérant

Fazaldin François, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 10023 du 22.06.2015 / CHE-115.392.413 / 02230321



DELIFRANCE (SUISSE) SA,

 

à   S at i g n y

, CHE-108.033.127

(FOSC du 28.05.2014, p. 0/1527519). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 500'000 à CHF 1'150'000 par l'émis-
sion de 650 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts.

Capital-actions: CHF 1'150'000, entièrement libéré, divisé en
1'150 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 19.06.2015.

Registre journalier no 10024 du 22.06.2015 / CHE-108.033.127 / 02230323



DELTATRE FED SRL, Torino, Lausanne Branch,

 

pré c éd em -

m e n t   à   L a u s a n n e

, CHE-467.700.630 (FOSC du 23.01.2015, p.

0/1948115). Succursale de DELTATRE FED SRL (11137540016),
société à responsabilité limitée de droit italien, à Turin (Italie), in-
scrite à la Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricol-
tura de Turin (Italie) le 23 mai 2014. Nouveau siège de la succur-
sale: 

M ey r i n

, chemin de l'Epinglier 2, 1217 Meyrin. Par consé-

quent, la raison de commerce de la succursale devient: 

DELTATRE

FED SRL, Torino, Meyrin Branch, Geneva

 

[DELTATRE FED SRL,

Torino, Succursale de Meyrin, Genève]

. L'inscription n

° 1089 du

20.01.2015 (FOSC du 23.01.2015) est rectifiée en ce sens que le
capital social est de EUR 80'000, entièrement libéré (et non de CHF
80'000).

Registre journalier no 9996 du 22.06.2015 / CHE-467.700.630 / 02230339



DGC SA,

 

à   L an c y

, CHE-113.794.456 (FOSC du 12.06.2015,

p. 0/2204605). Danz Kirsten est maintenant domiciliée à Luins.
Serratus SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10025 du 22.06.2015 / CHE-113.794.456 / 02230325



EDIFEA SA,

 

à   V e r n i e r

, CHE-115.073.592 (FOSC du 27.03.

2015, p. 0/2068023). La procuration de Bonnabry Claude est ra-
diée.

Registre journalier no 10026 du 22.06.2015 / CHE-115.073.592 / 02230327



Edmond de Rothschild Holding SA,

 

à P r eg ny-C ha mbé s y

,

CHE-100.838.512 (FOSC du 17.06.2015, p. 0/2211961). Les pou-
voirs de Leuthold Manuel sont radiés.

Registre journalier no 10027 du 22.06.2015 / CHE-100.838.512 / 02230329



Egg-Telsa SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.944.831 (FOSC du 29.04.

2015, p. 0/2125297). Brusselle Pierre Yves et Morales Gustavo ne
sont plus membres de la direction; leurs pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10028 du 22.06.2015 / CHE-105.944.831 / 02230331



Elson SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-168.368.927 (FOSC du 03.03.

2015, p. 0/2020319). Beau Ronald A. n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Atayev Eldar, du Kazakhstan, à Veyrier, est
administrateur unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 10029 du 22.06.2015 / CHE-168.368.927 / 02230333



Firmenich Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-447.986.854 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fischlin Joanne n'est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Pictet Laetitia, de Genève, à
Versoix, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 10030 du 22.06.2015 / CHE-447.986.854 / 02230335



FLEURIOT FLORAL DESIGN SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.639.

476 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale:

PHYSALIS HOLDING SA

. Nouveau siège: 

S at i g n y

, route de la Ga-

renne 33, c/o Millo Charles, 1214 Vernier. Nouveau but: prise, dé-
tention et administration de tous types de participations, directes
ou indirectes, à toutes sociétés ou entreprises, dans le sens d'une
holding, à l'exclusion des opérations soumises à la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Conversion des 100 actions de CHF 1'000,
jusqu'ici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives. Communication aux actionnaires: par pli recom-
mandé, courriel ou fax. Nouveaux statuts du 18.06.2015. Millo
José n'est plus administrateur et ses pouvoirs sont radiés. Millo
Charles Franz, de Genève, à Satigny, est nommé administrateur
unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 10031 du 22.06.2015 / CHE-115.639.476 / 02230337



Fondation de prévoyance de la Société Générale Private

Banking (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.361.344 (FOSC du 04.

06.2015, p. 0/2188245). Lochmeier Hans Peter, Tini Marco et To-
son Joseph ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs
pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Rhyner Doris sont radiés. Le
membre du conseil de fondation Lejoindre Guillaume, nommé
président, continue à signer collectivement à deux. Calderari
Mauro est maintenant domicilié à Vezia. Aepli Gürdogan Nicole,
de Vandoeuvres, à Genève et Aubert Nicolas, du Chenit, à Vernier,
sont membres du conseil de fondation avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 10032 du 22.06.2015 / CHE-109.361.344 / 02230341



Fondation des Grangettes,

 

à   C h ê n e -B o u g e r i e s

, CHE-110.

136.529 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Terrettaz Olivier
n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. De Coso Ruiz Francisco Javier, d'Espagne, à Chêne-Bouge-
ries, est membre et vice-président du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 10033 du 22.06.2015 / CHE-110.136.529 / 02230343



FONDATION ETHIQUE ET VALEURS,

 

à   G en è v e

, CHE-109.

330.361 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fatio Nicole et Tavel
Olivier ne sont plus membres du conseil; les pouvoirs de Fatio Ni-
cole sont radiés. Perrier Christelle, de France, à Genève, est mem-
bre du conseil, sans signature.

Registre journalier no 10034 du 22.06.2015 / CHE-109.330.361 / 02230345



FONDATION FREDERIC ET JEAN MAURICE,

 

à   M ey r i n

, CHE-

110.073.716 (FOSC du 17.06.2014, p. 0/1558193). Montessuit Mi-
chel, de Genève, à Carouge GE, est membre du conseil, sans sig-
nature.

Registre journalier no 10035 du 22.06.2015 / CHE-110.073.716 / 02230347



Fondation privée des Hôpitaux universitaires de Genève,

 

à

G e n èv e

, CHE-113.514.289 (FOSC du 14.04.2015, p. 0/2095277).

Statuts modifiés le 18.06.2015 sur un point non soumis à publi-
cation.

Registre journalier no 10036 du 22.06.2015 / CHE-113.514.289 / 02230349

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



GENERAL PEINTURE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.670.691

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bonnefous Audit SA (CH-
660-0280976-8) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10037 du 22.06.2015 / CHE-112.670.691 / 02230351



GenKyoTex SA,

 

à  Pl a n -l e s- O u at es

, CHE-112.747.508

(FOSC du 08.04.2015, p. 0/2084129). Nessi Claudio, de Muralto,
à Genève, est membre du conseil d'administration, sans signature
sociale.

Registre journalier no 10038 du 22.06.2015 / CHE-112.747.508 / 02230353



Globaleye Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CHE-141.240.654 (FOSC du 05.

03.2015, p. 0/2024573). Nouveau gérant: Barnes James David, de
Grande-Bretagne, à Chavannes-de-Bogis, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10039 du 22.06.2015 / CHE-141.240.654 / 02230355



HELIOS CAPITAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-101.299.026 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Broïdo Didier Jacques n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10040 du 22.06.2015 / CHE-101.299.026 / 02230357



HIS Ingeniering Systèmes SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.824.409

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Baudat Marc n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Heelein Jérôme, de Frau-
brunnen, à Lausanne, est administrateur unique avec signature
individuelle.

Registre journalier no 10041 du 22.06.2015 / CHE-100.824.409 / 02230359



IFI, Istrade Finance and Investment SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

102.938.366 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclara-
tion du 18.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 'Rivafid,
société fiduciaire SA' n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10042 du 22.06.2015 / CHE-102.938.366 / 02230363



Jeanneret SA,

 

à   G en è v e

, CHE-102.004.972 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Jeanneret Rémy sont radiés.

Registre journalier no 10043 du 22.06.2015 / CHE-102.004.972 / 02230365



L.D. SA International,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.964.017 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de Rive 6,
1204 Genève.

Registre journalier no 10044 du 22.06.2015 / CHE-107.964.017 / 02230367



Lebeau Courally Genève SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-102.612.858

(FOSC du 28.10.2014, p. 0/1791783). van Damme Walter n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bonami Jack, de Bel-
gique, à Oostkamp, BEL, est membre du conseil d'administration,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 10045 du 22.06.2015 / CHE-102.612.858 / 02230369



LUNAROSSA SA,

 

à   V er n i e r

, CHE-157.736.493 (FOSC du 20.

02.2015, p. 0/2002157). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Ferdinand-

Hodler 13, c/o SOFIREGE & ASSOCIES SA, 1207 Genève. Statuts
modifiés le 17.06.2015, ainsi que sur un point non soumis à pub-
lication.

Registre journalier no 10046 du 22.06.2015 / CHE-157.736.493 / 02230371



Nessa Gestion Sàrl,

 

à   C ar o u ge   ( G E )

, CHE-105.548.116

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Malici Saban n'est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Germain Jonathan,
de Saint-George, à Genève avec signature individuelle.

Registre journalier no 10047 du 22.06.2015 / CHE-105.548.116 / 02230373



Palm Geneva Sàrl,

 

à M e yri n

, CHE-105.482.055 (FOSC du

27.12.2013, p. 0/1260003). PALM EUROPE LIMITED n'est plus as-
sociée et sa part de CHF 100'000 a été cédée à Hewlett-Packard
(Schweiz) GmbH (CHE-103.124.248), à Dübendorf, nouvelle as-
sociée pour une part de CHF 100'000.

Registre journalier no 10048 du 22.06.2015 / CHE-105.482.055 / 02230375



Premium Assets SA,

 

à   G en è v e

, CHE-341.430.196 (FOSC du

05.02.2014, p. 0/1328059). Fehlmann & Associés SA n'est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CHE-390.062.005), succursale à Genève.

Registre journalier no 10049 du 22.06.2015 / CHE-341.430.196 / 02230377



Retail Access Suisse SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.862.086 (FOSC

du 17.06.2015, p. 0/2211261). Messian-Imbert Frédéric Yves Mi-
chel, de France, à Neuilly-sur-Seine, F, est membre président du
conseil d'administration avec signature individuelle.

Registre journalier no 10050 du 22.06.2015 / CHE-115.862.086 / 02230379



SBT International SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-104.

528.826 (FOSC du 06.10.2014, p. 0/1752633). La dissolution de
la société est révoquée par décision de l'assemblée générale du 18.
06.2015. Par conséquent, la raison sociale redevient: 

SBT Inter-

national SA

. Nouveau but: achat, vente, gestion, mise en valeur,

location de bien-fonds, participation à des promotions immobi-
lières, courtage immobilier et prestations de services en matière
immobilière, tant en Suisse qu'à l'étranger, à l'exclusion des opé-
rations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Con-
version des 100 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en ac-
tions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000,
nominatives, liées selon statuts. Communication aux action-
naires: lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 18.06.2015.
Samawi Ead n'est plus administrateur. L'administrateur Samawi
Majed, nommé président, signe désormais individuellement; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens. L'administrateur Reiser Chris-
tian, jusqu'ici liquidateur et vice-président, est nommé secrétaire
et continue à signer individuellement. SCF Révision SA (CHE-105.
885.507) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
MGI Audit et Gestion Sàrl (CHE-113.367.568), à Monthey.

Registre journalier no 10051 du 22.06.2015 / CHE-104.528.826 / 02230381



SEQUOIA ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-104.

938.503 (FOSC du 26.09.2014, p. 0/1735965). Signature collective
à deux avec un administrateur ou un directeur a été conférée à
Qerimi Anastasia, sa procuration étant radiée, et à Schmid Loïc
Georges, de Grande-Bretagne, à Genève. Nouvelle adresse: route
de Florissant 13, 1206 Genève.

Registre journalier no 10052 du 22.06.2015 / CHE-104.938.503 / 02230235



Shelenkov SA,

 

à   G en è v e

, CHE-109.418.079 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale: 

carrosserie-

genève.ch SA

. Statuts modifiés le 18.06.2015.

Registre journalier no 10053 du 22.06.2015 / CHE-109.418.079 / 02230237



Société de Gestion immobilière et de Publicité SA,

 

à   C a -

r o u g e   ( G E )

, CHE-102.615.294 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Upton Maria Luisa (décédée) n'est plus administrat-
rice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 10054 du 22.06.2015 / CHE-102.615.294 / 02230239



SwissOISE SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.178.445 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). AMS Conseils SA (CH-660-0315978-6) n'est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AMS Audit SA
(CHE-105.821.140), à Carouge (GE).

Registre journalier no 10055 du 22.06.2015 / CHE-103.178.445 / 02230241



TB TechnoBat SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.985.226 (FOSC du

18.02.2015, p. 0/1997333). Nouvelle adresse: chemin Neuf 2, 1207
Genève.

Registre journalier no 10056 du 22.06.2015 / CHE-112.985.226 / 02230243



Temps de Pose Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-345.438.995 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

L a n c y

, rampe du

Pont-Rouge 5A, c/o Michel de Preux et Associés SA, Société Fidu-
ciaire, 1213 Petit-Lancy. Statuts modifiés le 18.06.2015. Dormond
Charles n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Gérant: de
Preux Eric Joseph, de Venthône, à Lancy, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 10057 du 22.06.2015 / CHE-345.438.995 / 02230245



The Gold Standard Foundation,

 

à   M e yr i n

, CHE-113.192.

582 (FOSC du 28.05.2015, p. 0/2174157). Millington Robin Lynn,
des Pays-Bas, à La Haye, NLD, est membre du conseil de fondation
avec signature individuelle.

Registre journalier no 10058 du 22.06.2015 / CHE-113.192.582 / 02230247



Time Pacer SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.010.534 (FOSC du 30.

09.2014, p. 0/1741907). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier, télé-
fax ou email) s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 17.06.
2015. Fonjallaz Jean-Pierre n'est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Cuanillon Paul, de Vully-Les-Lacs, à Thônex, est
nommé administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration du 17.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.
Cofigen SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 10059 du 22.06.2015 / CHE-108.010.534 / 02230249



Total Gestion Internationale SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.260.

012 (FOSC du 07.02.2014, p. 0/1333509). Borner Alain n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Hensler
Robert, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. Nouvelle adresse: rue de Lausanne 82, 1202 Genève.

Registre journalier no 10060 du 22.06.2015 / CHE-103.260.012 / 02230251



TRETAL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.268.213 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 17.06.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Cofigen SA n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 10061 du 22.06.2015 / CHE-114.268.213 / 02230253



Univalor Trust SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-103.180.270 (FOSC du

15.12.2014, p. 0/1879891). Les pouvoirs de Delavy Michel sont ra-
diés. La procuration de Lambiel Laurence est radiée.

Registre journalier no 10062 du 22.06.2015 / CHE-103.180.270 / 02230265



UNIVERSAL DREAMS SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-221.380.318

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'adresse rue Muzy 8 est ra-
diée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article
153b ORC. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

UNIVERSAL

DREAMS SA, en liquidation

. Liquidateurs: les administrateurs

Maturo Pasqualino, président, et Doughan Ghassan, vice-prési-
dent; lesquels continuent à signer individuellement.

Registre journalier no 10063 du 22.06.2015 / CHE-221.380.318 / 02230267



VADEL SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-111.786.109 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue du Conseil-Général 16,
c/o Michel Delrue, 1205 Genève.

Registre journalier no 10064 du 22.06.2015 / CHE-111.786.109 / 02230269



VF INVESTMENTS Sàrl, Luxembourg, succursale de Genève,

à   G e n è v e

, CHE-110.001.800 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Les pouvoirs de Jung-Schut Stéphanie sont radiés. Sig-
nature collective à deux, avec Smith Ryan K. ou Willems Patrick
a été conférée à Rota Fabrice S., de France, à Luxembourg, L.

Registre journalier no 10065 du 22.06.2015 / CHE-110.001.800 / 02230271



VF Luxembourg Sàrl, Luxembourg, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CHE-109.041.282 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

Les pouvoirs de Jung-Schut Stéphanie sont radiés. Signature col-
lective à deux, avec Smith Ryan K. ou Willems Patrick a été con-
férée à Rota Fabrice S., de France, à Luxembourg, L.

Registre journalier no 10066 du 22.06.2015 / CHE-109.041.282 / 02230273



VITAMIN B Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-323.706.532 (FOSC du 07.

04.2014, p. 0/1439433). Nouvelle adresse: rue de Hesse 12, 1204
Genève.

Registre journalier no 10067 du 22.06.2015 / CHE-323.706.532 / 02230275

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AM Peintures SA, en liquidation,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-

114.969.273 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 10068 du 22.06.2015 / CHE-114.969.273 / 02229351



Fabrice Blondel, AAD Production,

 

à   V e r n i e r

, CHE-201.238.

433 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10069 du 22.06.2015 / CHE-201.238.433 / 02229353



IT Computing & Services, Gilles Thorens,

 

à   G en è v e

, CHE-

375.859.580 (FOSC du 08.06.2015, p. 0/2193111). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10070 du 22.06.2015 / CHE-375.859.580 / 02229355



SYLEJMANI CHEZ NUHI,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, CHE-389.991.

613 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 10071 du 22.06.2015 / CHE-389.991.613 / 02229357



TRANSIMPEX HOLDING SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CHE-109.694.886 (FOSC du 13.05.2014, p. 0/1498391). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 10072 du 22.06.2015 / CHE-109.694.886 / 02229337

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Beta Tex AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-101.814.187, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2013, Publ. 7094652). Statutenän-
derung: 22.06.2015. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern alle Ad-
ressen bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, andernfalls
durch einmalige Publikation im Publikationsorgan. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-253.502.
577)[CH-100.9.015.012-9], in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-100.9.015.012-9)]. 

Tagesregister-Nr. 403 vom 22.06.2015 / CHE-101.814.187 / 02229061



Heka AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-115.054.689, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 10, Publ. 6016558). Sta-
tutenänderung: 17.06.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der 'Feron Immobilien AG', in Glarus Nord (CHE-114.
740.658), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2015 und Bilanz per
31.12.2014. Aktiven von CHF 229'706.95 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 6'000.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Der Aktionär der übertragenden Gesellschaft erhält
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Das Aktienkapital wird infolge
Fusion um CHF 200'000.00 erhöht. Aktienkapital neu: CHF
300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 300
Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 404 vom 22.06.2015 / CHE-115.054.689 / 02230419



Isinvest AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-103.156.509, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 8, Publ. 4634260). Statutenän-
derung: 22.06.2015. Aktien neu: 2'553 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 2'553 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mittei-
lungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hefti, Dr. Thomas, von Glarus Süd, in Schwanden
GL (Glarus Süd), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Schwanden GL, in Schwanden GL]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-254.525.813)[CH-170.9.000.609-0], in Zug, Revisionsstelle
[bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0)]. 

Tagesregister-Nr. 405 vom 22.06.2015 / CHE-103.156.509 / 02229063

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Feron Immobilien AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-114.740.658,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6654302).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'Heka AG', in Glarus Nord (CHE-115.054.689), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 406 vom 22.06.2015 / CHE-114.740.658 / 02230421

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Euro Tecnograndine GmbH (Euro Tecnograndine Sagl),

 

i n

R o v e r e d o   G R

, CHE-356.266.787, Via Cantonale, Resiga de

Scima, 6535 Roveredo GR, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Wartung,
Reparatur und Verkauf von Fahrzeugen und Ersatzteilen sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss

Erklärung vom 19.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Maselli, Valter, italienischer
Staatsangehöriger, in Stephanskirchen (DE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mi-
rabella, Savino, italienischer Staatsangehöriger, in Stephanskir-
chen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gualandris, Stefano, italieni-
scher Staatsangehöriger, in San Bernardino (Mesocco), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 22.06.2015 / CHE-356.266.787 / 02228983



Fratelli Rosa SA,

 

i n   L o s t a l l o

, CHE-390.855.460, Via Moesa,

6558 Lostallo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 18.06.2015. Scopo: L'esercizio di un'impresa generale, l'ese-
cuzione di lavori di sopra-sottostruttura e del genio civile; la com-
pera, la vendita, la costruzione, la locazione e l'amministrazione
di immobili di ogni genere; scopo completo a norma di statuto.
Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti
avvengono per lettera raccomandata agli indirizzi noti, altrimenti
mediante pubblicazione nel FUSC. Con dichiarazione del 18.06.
2015, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Rosa, Gianfranco, da
Lostallo, in Lostallo, presidente, con firma individuale; Rosa,
Damiano, da Lostallo, in Lostallo, membro, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 2606 del  22.06.2015 / CHE-390.855.460 / 02228985



Garieri GmbH,

 

i n   K ü b l i s

, CHE-296.247.531, Conterserstra-

sse 65, 7240 Küblis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Führen von Gastwirtschafts- und Hotelbetrieben;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Garieri, Domenico, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Küblis, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 22.06.2015 / CHE-296.247.531 / 02228987



MANUSERVICE IMMOBILIEN GmbH,

 

i n   G r o n o

, CHE-470.

943.570, c/o STOCKMAN AG, Cà Rossa, via Scima Gron, 6537
Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 19.06.2015. Scopo: L'esecuzione di lavori edili in generale,
quali la costruzione, la ristrutturazione, la casseratura, la manu-
tenzione e risanamento di stabili privati e commerciali. La società
può subappaltare lavoro a terzi. La pulizia e ispezione di ogni ca-
nalizzazione, la pulizia di impianti di depurazione, nonché la
produzione, l'importazione, la commercializzazione di prodotti
chimici detergenti, disinfettanti e in genere prodotti di pulizia eco-
logici e biodegradabili, di attrezzature ed accessori per la pulizia;
scopo completo a norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimento in
natura: La società assume secondo al contratto del 17.06.2015 un
inventario (attrezzature e macchine) contro rimessa di 20 quote
sociali di CHF 1'000.–. . Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per raccomandata o telegramma. Limitazione
della trasferibilità: Lo statuto deroga alla legge per le modalità del
trasferimento di quote sociali: per i dettagli, si veda lo statuto. Con
dichiarazione del 19.06.2015, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Rullo, Marco, cittadino italiano, in Carona (Lugano), socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2608 del  22.06.2015 / CHE-470.943.570 / 02228989



MarmoViana Sagl,

 

i n   G r o n o

, CHE-325.312.227, Scima

Gron, 6537 Grono, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 19.06.2015. Scopo: L'esecuzione di opere da
marmista e di restauri in pietra naturale e artigianale, la forni-
tura, la posa e la riparazione di facciate ventilate in pietra naturale
e non, la posa di marmi, di graniti e di piastrelle, i rilievi di misure,
la posa in opera di piani cucina e di bagni, le siliconature, i trat-
tamenti e le lucidature di pavimenti, la fornitura e la posa di mo-
numenti funerari; sabbiature, fiammature; il commercio di ma-
teriali provenienti dalla Svizzera e dall'estero come marmi, gra-
niti, piastrelle ed affini; l'impermeabilizzazione di piscine; la
consulenza, la commercializzazione e la rappresentanza di pro-
dotti relativi ai settori precitati; lo scambio di manodopera con so-
cietà del settore nonché ogni operazione finanziaria e commer-
ciale correlata con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della so-
cietà ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazi-
one del 19.06.2015, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Asso-
ciazione NETWORK BUSINESS (CHE-116.138.188), in Balerna,
socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Zinetti, Emilio, cittadino ita-
liano, in Paradiso, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2609 del  22.06.2015 / CHE-325.312.227 / 02228991



Peter Müller,

 

i n   S c u o l

, CHE-264.325.457, Ramogn 41, 7546

Ardez, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf, Re-
paratur und Vermietung von Zweirädern. Eingetragene Personen:
Müller, Peter, von Zürich, in Ardez (Scuol), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2610 vom 22.06.2015 / CHE-264.325.457 / 02228993



Tam Metalcostruzioni Sagl,

 

i n   B r e g a g l i a

, CHE-374.029.

765, Val Torta 121, 7603 Vicosoprano, , società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2015. Scopo: L'eser-
cizio di officine meccaniche per costruzioni metalliche; l'esecu-
zione di ogni tipo di lavoro nel campo della metal costruzione e
della carpenteria metallica, rispettivamente la prestazione di ogni
genere di servizio in relazione con lo scopo della società; scopo
completo a norma di statuto. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimento in na-
tura: La società assume in base al contratto del 18.06.2015 e come
a bilancio al 31.12.2014 attivi per CHF 379'988.73 e passivi verso

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133

terzi per CHF 359'988.73 dalla ditta individuale Carlo Tam, in Bre-
gaglia, contro rimessa di 20 quote sociali di CHF 1'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 18.06.2015, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Tam, Carlo, da Bregaglia, in Vicosop-
rano (Bregaglia), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2611 del  22.06.2015 / CHE-374.029.765 / 02228995

Mutationen
Mutations
Mutazioni



arte e gusto - kunstundgenuss, Derouck,

 

in Ch ur

, CHE-116.

061.781, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013,
Publ. 1262195). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Landquart
vom 19.06.2015 mit Wirkung ab dem 19.06.2015, 09.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.. 

Tagesregister-Nr. 2612 vom 22.06.2015 / CHE-116.061.781 / 02229541



B & P Treuhand GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-104.449.546, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009,
S. 13, Publ. 5414612). Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt
von der Immo Brazerol AG, in Chur (CHE-101.623.262), einen
Teil des Vermögens. Die Gesellschaft übernimmt dabei gemäss
Spaltungsvertrag vom 19.06.2015 Aktiven von CHF 3'143'511.00
und Fremdkapital von CHF 1'830'438.00. Ein Aktionär der über-
tragenden Gesellschaft erhält 500 Aktien zu CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2613 vom 22.06.2015 / CHE-104.449.546 / 02230415



Bianchi 2 Holding AG,

 

i n   I l a n z / G l i o n

, CHE-140.188.241,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2014, Publ.
1758687). Statutenänderung: 19.06.2015. Aktienkapital neu: CHF
650'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 650'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 6'500
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 5'000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 19.06.2015 gemäss Vertrag vom 05.
06.2015 100 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 so-
wie 100 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 500.00 der An-
dreas Gartmann AG, in Vals, wofür 1'500 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 2614 vom 22.06.2015 / CHE-140.188.241 / 02228997



Berichtigung des im SHAB Nr. 216 vom 07.11.2005, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 3'147 vom 01.11.2005

Cicero Weinbau AG,

 

i n

Z i z e r s

, CHE-112.616.349, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom

02.12.2014, Publ. 1854547). Domizil neu: Postgasse 23, 7205 Zi-
zers. . 

Tagesregister-Nr. 2615 vom 22.06.2015 / CHE-112.616.349 / 02229543



Berichtigung des im SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, S. , pub-

lizierten TR-Eintrags Nr. 2'124 vom 01.06.2015

Edy Zahner,

 

i n

S c h i e r s

, CHE-108.623.406, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105

vom 04.06.2015, Publ. 2187455). Domizil neu: Austrasse , 7220
Schiers. . 

Tagesregister-Nr. 2616 vom 22.06.2015 / CHE-108.623.406 / 02229545



Engel AG Chur,

 

in Ch ur

, CHE-105.769.605, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2004, S. 8, Publ. 2492590). Sta-
tutenänderung: 18.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die dauernde Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen, das Er-
bringen von Management- und Beratungsdienstleistungen zu-
gunsten von Unternehmen aller Branchen und den Handel mit
Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2617 vom 22.06.2015 / CHE-105.769.605 / 02228999



Geburtshaus in Graubünden GmbH,

 

i n   J e n i n s

, CHE-112.

157.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
10.05.2013, Publ. 7182976). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lieber, Herbert, von Frauenfeld, in Maien-
feld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Isenmann, Christina, von Frutigen, in Gams,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Möbes, Elisabeth, von
Grabs, in Grabs, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2618 vom 22.06.2015 / CHE-112.157.175 / 02229547



GEM mode GmbH,

 

i n   Z i z e r s

, CHE-238.402.419, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014, Publ.
1823405). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bonza, Gian Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Chur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Croci, Gioconda Elena, itali-
enische Staatsangehörige, in Castano Primo (IT), Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: To-
gnonato, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Bressan,
Marina, italienische Staatsangehörige, in Gallarate (IT), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Pillon, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in
Buguggiate (IT), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2619 vom 22.06.2015 / CHE-238.402.419 / 02229549



Immo Brazerol AG,

 

i n   C h u r

, CHE-101.623.262, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 9, Publ. 4903034).
Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spal-
tungsvertrag vom 19.06.2015 auf die B & P Treuhand GmbH, in
Chur (CHE-104.449.546), über. Domizil neu: Ringstrasse 20, 7000
Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Barth, Thomas, von Chur, in Chur, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brazerol, Alfred, von Schmitten GR, in Chur, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2620 vom 22.06.2015 / CHE-101.623.262 / 02230417



Immobilien Fontana AG,

 

i n   F l i m s

, CHE-100.793.826, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 9, Publ.
4618820). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontana,
Ulrica, von Calanca, in Felsberg, mit Einzelunterschrift [bisher:
Thomas-Fontana, Ulrica, von Arvigo]; Treuhand Peng GmbH
(CHE-107.026.248), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Treuhand
Peng GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 2621 vom 22.06.2015 / CHE-100.793.826 / 02229551



JUAN MEDIA+CONSULTING Sagl,

 

in Sa nt a M aria  in C a -

l a n c a

, CHE-186.284.719, società a garanzia limitata (FUSC no.

245 del 18.12.2013, Pubbl. 1243143). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Bertini, Antonio, cittadino italiano, in Santa Ma-
ria in Calanca, socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Comunione eredi-
taria fu Bertini Antonio composta da Giulio Bertini, Bianca Bertini
e Pietro Bertini, socia, con 10 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 2622 del  22.06.2015 / CHE-186.284.719 / 02229553



Klinik Gut St. Moritz AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-110.623.829,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013, Publ.
1104243). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahlbäu-
mer, Dr. Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Samedan, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bundi, Denise, von Medel (Lucmagn), in Silvaplana, Di-
rektorin, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Direktorin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Mathis, Carmen, von Schiers, in
Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Baumann, Patrick, von Zürich, in Hünenberg See (Hü-
nenberg), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu
zweien; RBT AG (CHE-107.057.148), in St. Moritz, Revisionsstelle
[bisher: RBT AG (CH-350.3.004.302-0)]. 

Tagesregister-Nr. 2623 vom 22.06.2015 / CHE-110.623.829 / 02229555



Massage im Burgtobel, Friedrich,

 

i n   G r ü s c h

, CHE-148.613.

578, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2014, Publ.
1383445). Firma neu: 

Massage im Burgtobel, Jäger

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Jäger-Friedrich, Carsten Jo-
akim, von Grüsch, in Grüsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: Friedrich, Carsten Joakim, deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 2624 vom 22.06.2015 / CHE-148.613.578 / 02229001



Mirella Rodrigo Gasthof Quadra,

 

in Ob ers ax en

, CHE-157.

708.953, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2012,
Publ. 6888020). Domizil neu: Affeier 13a, 7134 Obersaxen, [be-
hördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2625 vom 22.06.2015 / CHE-157.708.953 / 02229557



Primo Berera,

 

i n   V a z / O b e r v az

, CHE-267.941.440, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2013, Publ. 1130509).
Sitz neu: 

L a a x

. Domizil neu: Via Sontga Clau 1, 7031 Laax GR. 

Tagesregister-Nr. 2626 vom 22.06.2015 / CHE-267.941.440 / 02229559



quadra-informatik support + schulung Roger Schnider,

 

i n

O be r s ax e n

, CHE-112.227.551, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

163 vom 24.08.2010, S. 11, Publ. 5782636). Domizil neu: Affeier
7, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2627 vom 22.06.2015 / CHE-112.227.551 / 02229561



REFA Immo AG,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-116.157.501, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2010, S. 10, Publ. 5882626).
Domizil neu: Ober Misanenga 32, 7134 Obersaxen, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2628 vom 22.06.2015 / CHE-116.157.501 / 02229563



Rico Tschuor, Transporte + Getränke,

 

i n   O b e r s a x en

, CHE-

116.237.689, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010,
S. 8, Publ. 5915354). Domizil neu: Undertor 20, 7134 Obersaxen,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2629 vom 22.06.2015 / CHE-116.237.689 / 02229565



Rufalipark Obersaxen Mundaun AG,

 

i n   O b e r s a x en

, CHE-

116.066.956, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013,
Publ. 929381). Domizil neu: Vorstadt 26, 7134 Obersaxen, [be-
hördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sax, Ernst, von Obersaxen, in Obersaxen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Obersaxen Meier-
hof (Obersaxen)]; Tschuor-Venzin, Antonia, von Obersaxen und
Trun, in Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Obersaxen Affeier (Obersaxen)]; Confidar Treuhand
AG (CHE-101.913.286), in Ilanz, Revisionsstelle [bisher: Confidar
Treuhand AG (CH-350.3.001.670-2)]. 

Tagesregister-Nr. 2630 vom 22.06.2015 / CHE-116.066.956 / 02229567



Sabine Novak,

 

i n   O b e r s a x en

, CHE-163.687.696, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, Publ. 6234776).
Domizil neu: St. Josef 14, 7134 Obersaxen, [behördliche Umad-
ressierung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Novak
geb. Reuter, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Obersaxen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Obersaxen Giraniga
(Obersaxen)]. 

Tagesregister-Nr. 2631 vom 22.06.2015 / CHE-163.687.696 / 02229569



Sana Obersaxen Surselva AG,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-434.482.

188, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 10, Publ.
6009016). Domizil neu: Vorstadt 26, 7134 Obersaxen, [behördli-
che Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2632 vom 22.06.2015 / CHE-434.482.188 / 02229571



Sax Obertor AG,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-107.041.673, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7002350). Domizil
neu: Vorstadt 29, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadressie-
rung]. 

Tagesregister-Nr. 2633 vom 22.06.2015 / CHE-107.041.673 / 02229573



Scherrer Daniel,

 

in Ob ers ax en

, CHE-114.704.119, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 9, Publ.
5874820). Domizil neu: Kartitscha 1, Postfach 25, 7134 Obersa-
xen, [behördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Scherrer, Daniel Walter, von Häggenschwil, in
Obersaxen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Obersaxen
Affeier (Obersaxen)]. 

Tagesregister-Nr. 2634 vom 22.06.2015 / CHE-114.704.119 / 02229575



Schmucki Stefan NSAF (networking, security and fun),

 

i n

O b e r sa x e n

, CHE-102.263.798, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

163 vom 24.08.2010, S. 11, Publ. 5782638). Domizil neu: Toma-
hüs 5, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2635 vom 22.06.2015 / CHE-102.263.798 / 02229577



Schrofer Marcel, Restaurant zur Schmiede,

 

i n   O b e r s a x e n

,

CHE-498.813.572, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 02.12.
2014, Publ. 1853321). Domizil neu: Affeier 26, 7134 Obersaxen,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2636 vom 22.06.2015 / CHE-498.813.572 / 02229579



Steinhauser-Casanova Stiftung,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-113.

377.578, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908107).
Domizil neu: Vorstadt 1, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadres-
sierung]. 

Tagesregister-Nr. 2637 vom 22.06.2015 / CHE-113.377.578 / 02229581



Val. Alig,

 

in Ob ers ax en

, CHE-107.041.791, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 11, Publ. 5782642).
Domizil neu: Axastei 9, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadres-
sierung]. 

Tagesregister-Nr. 2638 vom 22.06.2015 / CHE-107.041.791 / 02229583



WS Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-

108.470.887, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
129 vom 08.07.2009, S. 14, Publ. 5123674). Domizil neu: Vorpifal
17, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2639 vom 22.06.2015 / CHE-108.470.887 / 02229585



Berichtigung des im SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'278 vom 04.06.2015

Zahnärztliches Zent-

rum Schiers AG,

 

i n   S c h i e r s

, CHE-412.967.626, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195959). Domizil
neu: Schuderserstrasse 4, 7220 Schiers. . 

Tagesregister-Nr. 2640 vom 22.06.2015 / CHE-412.967.626 / 02229587

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Carlo Tam,

 

i n   B r e g a g l i a

, CHE-106.813.812, ditta indivi-

duale (FUSC no. 176 del 12.09.1991, p. 3963). Inseguito al tra-
passo aziendale alla nuova Tam Metalcostruzione Sagl, in Brega-
glia, questa ditta individuale è cancellata. 

Registro giornaliero no 2641 del  22.06.2015 / CHE-106.813.812 / 02229003



Gastro Supplies GmbH in Liquidation,

 

i n   D a v o s

, CHE-109.

824.114, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
19.03.2015, Publ. 2051855). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2642 vom 22.06.2015 / CHE-109.824.114 / 02229005

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Ventis SA,

 

à   D el é mo n t

, CHE-400.621.807, société anonyme

(No. FOSC 6 du 12.01.2015, Publ. 1923235). Nouvelle adresse: c/
o Fiduciaire Transjurane SA, Rue de la Jeunesse 2, 2800 Delémont. 

Registre journalier no 679 du 22.06.2015 / CHE-400.621.807 / 02230017

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Christophe Marquis,

 

à   C o u r r o u x

, CHE-109.799.700, entre-

prise individuelle (No. FOSC 38 du 25.02.2002, p. 7, Publ.
357050). Raison radiée par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 680 du 22.06.2015 / CHE-109.799.700 / 02230019



La Tabatière, Laurence Meyer,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-112.

475.675, entreprise individuelle (No. FOSC 157 du 16.08.2005, p.
7, Publ. 2975544). Raison radiée par suite de remise de commerce. 

Registre journalier no 681 du 22.06.2015 / CHE-112.475.675 / 02230021



Met-Design Sàrl en liquidation,

 

à   H au te -S o r n e

, CHE-269.

408.582, société à responsabilité limitée (No. FOSC 54 du 19.03.
2015, Publ. 2052709). Aucune opposition n'ayant été formée, cette
raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 159 al. 5
ORC. 

Registre journalier no 682 du 22.06.2015 / CHE-269.408.582 / 02230023



Restaurant du Stand, Patrick Tin,

 

à   D e l é m o n t

, CHE-112.

319.934, entreprise individuelle (No. FOSC 55 du 20.03.2015,
Publ. 2054927). Aucune opposition n'ayant été formée et l'entre-
prise individuelle ayant cessé l'activité, elle est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159 al. 5 ORC. 

Registre journalier no 683 du 22.06.2015 / CHE-112.319.934 / 02230025

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bäckerei Thalmann GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   b e i   W i l l i s a u

,

CHE-368.973.791, Wiggerweg 12, 6133 Hergiswil bei Willisau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.06.2015. Zweck: Betrieb einer Bäckerei-Konditorei und
eines Cafés sowie Handel mit Lebensmitteln; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Grundstü-
cken; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 19.06.2015 und Bilanz per
31.12.2014 übernimmt die Gesellschaft von Beat Thalmann, von
Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, sein Einzelunter-
nehmen B. Thalmann-Kunz, in Hergiswil bei Willisau (CHE-107.
277.678), mit sämtlichen Aktiven sowie die Grundstücke Nr. 66,
307 und 482, alle GB Hergiswil b. W., deren Wert zusammen CHF
1'018'951.15 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie die
auf dem Grundstück Nr. 66, GB Hergiswil b. W. lastenden Grund-
pfandschulden im Gesamtwerte von CHF 845'672.22 zum Ge-
samtpreise von CHF 173'278.93, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 153'278.93 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 19.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Thalmann, Martha, von Hergiswil bei Willisau,
in Hergiswil bei Willisau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Thalmann, Beat, von Hergiswil bei Willisau, in
Hergiswil bei Willisau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Thalmann, Frank, von
Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4515 vom 22.06.2015 / CHE-368.973.791 / 02228847



Dr. Sandro Tanner Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-254.110.

116, Haldenstrasse 47, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen; Gewährung von Darlehen an Tochtergesellschaften; Erwerb,
Veräusserung, Belastung, Verwaltung, Vermietung und Bebauung
von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen per einfachen Brief, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tan-
ner, Dr. med. et Dr. med. dent. Sandro, von Bargen SH, in Stansstad,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4516 vom 22.06.2015 / CHE-254.110.116 / 02228849



Dufour Treuhand AG, Zweigniederlassung Reiden,

 

i n   R e i -

d e n

, CHE-373.908.546, Zelglimatte 3, 6260 Mehlsecken, Zweig-

niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CHE-111.713.642. Firma Hauptsitz: Dufour Treuhand AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Basel. 

Tagesregister-Nr. 4517 vom 22.06.2015 / CHE-373.908.546 / 02228851



Spotbox Elektrotechnik AG,

 

i n   T r i e n g e n

, CHE-289.621.

736, Kantonsstrasse 91a, 6234 Triengen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.06.2015.  Zweck: Planung und
Ausführung von Elektroanlagen und Herstellung von elektrotech-
nischen und sonstigen Artikeln; Import und Export von und Han-
del mit Waren aller Art; Anmeldung, Erwerb, Halten und Veräu-
sserung von Patenten, Marken und Lizenzen; Erwerb, Halten, Ver-
äusserung, Belastung, Bebauung, Verwaltung und Vermietung
von Immobilien. Aktienkapital: CHF 400'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 400'000.00. Aktien: 400 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 18.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 übernimmt die
Gesellschaft von Adrian Gassmann, von Büron, in Triengen, sein
Einzelunternehmen 'Adrian Gassmann, Elektr. Installationen', in
Triengen (CHE-107.883.465), mit sämtlichen Aktiven (inklusive
das Grundstück Nr. 2117, GB Büron, und die Grundstücke Nrn.
585 und 1003, beide GB Triengen), deren Wert zusammen CHF
1'987'327.74 beträgt und dem gesamten Fremdkapital (inklusive
die auf den Grundstücken Nrn. 585 und 1003, beide GB Triengen,
lastenden Grundpfandschulden) im Gesamtwert von CHF
781'175.70 zum Gesamtpreis von CHF 1'206'152.04, wofür 400
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 806'152.04
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief, per Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Gassmann, Adrian, von Büron, in Triengen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Gassmann, Ursula, von Büron, in Triengen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Pemag Revisions AG (CHE-108.405.
157), in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4518 vom 22.06.2015 / CHE-289.621.736 / 02228853



Tellimattgarage A. Furrer,

 

i n   A e s c h   L U

, CHE-215.596.502,

Tellimattstrasse 1, 6287 Aesch , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit sowie Instandhaltung und Reparatu-
ren von Fahrzeugen; Handel mit Fahrzeugzubehör und -teilen.
Eingetragene Personen: Furrer, Andreas Dominik, von Beromüns-
ter, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4519 vom 22.06.2015 / CHE-215.596.502 / 02228855

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Valssen Immobilien AG,

 

in M e gg en

, CHE-332.097.614,

Schlösslistrasse 11, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Erwerb, Veräusserung,
Vermittlung und Verwaltung von Immobilien und Grundstücken;
Projektierung, Finanzierung und Abwicklung von Neu- und Um-
bauten aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 320'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 320'000.00. Aktien: 320 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mijnssen, Luca Simon, von Schaffhausen, in
Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift; Valkovsky, Christopher, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4520 vom 22.06.2015 / CHE-332.097.614 / 02228857

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Gisler AG,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-107.236.998, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 15, Publ. 4786334). Sta-
tutenänderung: 17.06.2015. Firma neu: 

Gisler Immobilien AG

Hochdorf

. Zweck neu: Betrieb von Immobiliengeschäften aller

Art, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Grundeigentum; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Pa-
tenten und Lizenzen; Beteiligungen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gisler, Ursula, von Altdorf UR, in
Altendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gisler, Dominique, von Altdorf UR,
in Hochdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4522 vom 22.06.2015 / CHE-107.236.998 / 02228861



Auto Antoniello,

 

i n   L u z er n

, CHE-109.320.397, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015, Publ. 2208415). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Antoniello, Francesco, von
Luzern, in Arbedo-Castione, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: italienischer Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 4523 vom 22.06.2015 / CHE-109.320.397 / 02228863



Autokühler-Service Kriens AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-107.926.

904, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 11, Publ.
4890974). Domizil neu: Dattenmattstrasse 16b, 6010 Kriens. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eigensatz-
Lippuner, Georgina, von Zürich und Sins, in Kriens, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheuber, Urs, von Wolfenschiessen, in Stans, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4524 vom 22.06.2015 / CHE-107.926.904 / 02228865



Bieri AG Aesch,

 

i n   A e s c h   L U

, CHE-108.019.015, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2014, Publ. 1891305). Sta-
tutenänderung: 19.06.2015. Firma neu: 

Bieri Dach & Fassade AG

.

Sitz neu: 

H o c h d o r f

. Domizil neu: Hengstrain 20, 6280 Hochdorf.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieri,
Beat, von Aesch LU, in Aesch LU, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bieri, Jolanda, von Aesch LU, in Aesch LU, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri,
Daniel, von Aesch LU, in Hochdorf, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunter-
schrift]; Bieri-Sommer, Nadine, von Elsau, in Hochdorf, Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 4525 vom 22.06.2015 / CHE-108.019.015 / 02228867



BWO Systems AG,

 

i n   Sc h en ko n

, CHE-102.863.745, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ. 1678337). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rubin, An-
dré, von Reichenbach im Kandertal, in Remetschwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4526 vom 22.06.2015 / CHE-102.863.745 / 02228869



Curaden AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-105.801.551, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651473). Statu-
tenänderung: 19.06.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Curaden International AG, in Kriens (CHE-107.928.
205), gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.2015 und Bilanz per 01.
01.2015. Aktiven von CHF 41'608'167.40 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 11'880'614.96 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
600'000.00 ordentlich erhöht. Die Alleinaktionärin der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften erhält 600 Namenaktien zu CHF
1'000.00 der übernehmenden Gesellschaft zugeteilt. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Curaden IT Solutions
AG, in Kriens (CHE-105.801.551), gemäss Fusionsvertrag vom 19.
06.2015 und Bilanz per 01.01.2015. Aktiven von CHF 538'331.37
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 342'659.17 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge
Fusion um CHF 100'000.00 ordentlich erhöht. Die Alleinaktionä-
rin der an der Fusion beteiligten Gesellschaften erhält 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 der übernehmenden Gesellschaft zu-
geteilt. Zweck neu: Weltweite Produktion von und weltweiter Han-
del mit zahnmedizinischen, zahntechnischen und
pharmazeutischen Produkten sowie zahnärztlichen und kosme-
tischen Produkten aller Art und anderen Materialien; Weltweiter
Vertrieb und weltweite Lieferung von allen Waren-, Gebrauchs-
und Investitionsgütern für den zahnärztlichen Gebrauch; Pla-
nung und Einrichtung von Zahnarztpraxen, zahntechnischen
Labors, DH-Praxen; Beratung, Schulung und Erbringung von
Dienstleistungen in allen zahnmedizinischen Sachbereichen;
Entwicklung, Vertrieb und Wartung von Software und Hardware
sowie die damit verbundene Erbringung von Dienstleistungen
und Beratungen sowie Schulungen und Veranstaltungen aller Art;
Handel mit Waren aller Art; Tätigung von Immobiliengeschäften
aller Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Verwaltung, Vermie-

tung und Veräusserung von Grundbesitz; Kauf, Verwaltung und
Verkauf von Patenten, Lizenzen etc.; Abschluss von Darlehensver-
trägen; Beteiligungen. Aktienkapital neu: CHF 2'700'000.00 [bis-
her: CHF 2'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2'700'000.00 [bisher: CHF 2'000'000.00]. Aktien neu: 2'700 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 2'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schaller, Hans, von Gossau ZH und Wo-
lhusen, in Gossau ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breitschmid,
Ulrich, von Luzern, in Meggen, Präsident und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung / CEO, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Breitschmid,
Christine, von Wohlen AG, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Fuchs, Alessandro, von Schwarzen-
berg, in Gordola, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fluri, Michael, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Morf, Ernst, von Illnau-Effretikon,
in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen]. 

Tagesregister-Nr. 4527 vom 22.06.2015 / CHE-105.801.551 / 02230399



e-lynx AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-310.137.843, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1673505). Domizil neu:
Obergrundstrasse 119, 6005 Luzern. [Neue] Weitere Adresse: Ober-
grundstrasse 119, Postfach 2770, 6002 Luzern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Riederer, Michael, von
Pfäfers, in Wittenbach, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inderkum,
Patrik, von Gurtnellen, in Inwil, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4528 vom 22.06.2015 / CHE-310.137.843 / 02228871



First Production GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.596.924, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2015,
Publ. 1919917). Firma neu: 

First Production GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentli-

chen Gesellschafterversammlung vom 15.06.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Märki, Simon, von Duil-
lier, in Hergiswil NW, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4529 vom 22.06.2015 / CHE-109.596.924 / 02228873



Gebr. Allenbach AG, elektr. Anlagen, Eschenbach,

 

i n

E s c h e n b a c h   L U

, CHE-107.239.293, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 63 vom 01.04.1998, S. 2232). Statutenänderung: 19.06.2015.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statu-
ten über die Sacheinlage und Sachübernahme sind weggefallen.
] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag
vom 23.03.1992 und Bilanz per 31.12.1991 übernahm die Gesell-
schaft von der bisherigen Kollektivgesellschaft 'Gebr. Allenbach,
elektr. Anlagen', in Eschenbach LU, sämtliche Aktiven (inklusive
WIR-Konto CHF 11'760.70) im Werte und zum Preise von CHF
236'115.95 und sämtliche Passiven im Werte und zum Preise von
CHF 62'421.60. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis
von CHF 173'694.35 wurden CHF 98'000.– an das Grundkapital
angerechnet. CHF 2'000.– wurden bar einbezahlt.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Botrag AG, in
Eschenbach LU, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4530 vom 22.06.2015 / CHE-107.239.293 / 02228875



Genossenschaft in-zeit,

 

i n   G e u e n s e e

, CHE-253.145.371,

Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810511).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Estermann, Hans
Rudolf, genannt Hansruedi, von Nottwil, in Geuensee, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4531 vom 22.06.2015 / CHE-253.145.371 / 02228877



HänyTec AG,

 

i n   N e b i k o n

, CHE-115.392.063, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7002366). Statutenän-
derung: 18.06.2015. Sitz neu: 

G e t tn a u

. Domizil neu: Lättfeld 2,

6142 Gettnau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häny,
Eduard, von Kirchberg SG, in Rapperswil-Jona, Präsident und De-
legierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau]; Balmer-
Etienne AG (CHE-107.252.508), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4532 vom 22.06.2015 / CHE-115.392.063 / 02228879



Hobby Hotel Terrasse AG,

 

in V i tz nau

, CHE-110.063.563,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ.
2201011). Statutenänderung: 19.06.2015. Firma neu: 

Hotel Ter-

rasse AG

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 6354 Vitznau. 

Tagesregister-Nr. 4533 vom 22.06.2015 / CHE-110.063.563 / 02228881



Kreis Reklame AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-103.619.521, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1379277). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kreis, Fabian, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Emmen, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4534 vom 22.06.2015 / CHE-103.619.521 / 02228883



Passo per Passo GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-100.773.166, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 22.09.
2014, Publ. 1726069). [Neue] Weitere Adresse: Limmatquai 102,
8001 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 4535 vom 22.06.2015 / CHE-100.773.166 / 02228885



PC-Shop Nottwil GmbH,

 

i n   N o t t w i l

, CHE-109.531.066, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013,
Publ. 7160654). Statutenänderung: 17.06.2015. Firma neu: 

IT-

Systems Nottwil GmbH

. Zweck neu: Entwicklung von Soft- und

Hardware aller Art sowie Verkauf von Soft- und Hardware, Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen EDV und Internet;
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich grafischer Gestal-
tungen sowie darauf basierend Produktion und Reproduktion al-
ler Art sowie deren Verkauf; Erwerb, Halten, Verwaltung und Ver-
äusserung von Marken, Urheberrechten, Patenten, Lizenzen sowie
ganz allgemein von Immaterialgüterrechten jeder Art; Über-
nahme von oder Beteiligung an beliebigen Gesellschaften; Über-
nahme aller Operationen, auch mit Immobilien oder Wertpapie-
ren. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weg-
gefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 28.03.2002 und Bilanz per 31.12.2001 übernimmt
die Gesellschaft von Guido Marbach, von Geuensee und Emmen,
in Knutwil, seine bisherige Einzelfirma Guido Marbach Compu-
tersysteme und Zubehör, in Knutwil, mit sämtlichen Aktiven, de-
ren Wert zusammen CHF 101'953.86 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 40'278.15 zum Preise von CHF
61'675.71, wovon CHF 19'000.– an das Stammkapital angerech-
net und CHF 42'675.71 als Forderung gutgeschrieben werden.].
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: JMC Soft-
ware AG (CHE-104.056.945), in Risch, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: JMC Software AG (CH-
100.4.020.818-2)]. 

Tagesregister-Nr. 4536 vom 22.06.2015 / CHE-109.531.066 / 02228887



Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 4297 vom 15.06.2015

R. Worni - Weine AG,

i n   S c h ü p fh e i m

, CHE-261.043.494, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

115 vom 18.06.2015, Publ. 2215493). Domizil neu: Hindervor-
müli 12, 6170 Schüpfheim. . 

Tagesregister-Nr. 4537 vom 22.06.2015 / CHE-261.043.494 / 02228889



RS CAR Vermietung GmbH in Liquidation,

 

i n   E mm en

, CHE-

116.028.594, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98
vom 26.05.2015, Publ. 2167857). Die Einzelrichterin des Bezirks-
gerichts Hochdorf, Abteilung 1, hat mit Entscheid vom 19.06.2015
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 4538 vom 22.06.2015 / CHE-116.028.594 / 02228891



Soirée Events GmbH,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.177.729, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015,
Publ. 2125453). Firma neu: 

Soirée Events GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
sellschafterversammlung vom 15.06.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Achermann, Piero, von Em-
men und Oberkirch, in Kriens, Vorsitzender der Geschäftsführung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4539 vom 22.06.2015 / CHE-110.177.729 / 02228893



Steeltec AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.030.284, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1702545). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiecha,
Hans-Jürgen Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Korschen-
broich (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wellhausen, Matthias
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4540 vom 22.06.2015 / CHE-109.030.284 / 02228895



switex gmbh,

 

i n   H o c h d o r f

, CHE-112.545.270, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013, Publ.
1098327). Statutenänderung: 17.06.2015. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht durch
Verrechnung von einem Teil einer Forderung über CHF 44'000.00
und wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.06.2015 und Bilanz
per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 102'528.55 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'560.85 in eine Aktiengesellschaft um-
gewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stamm-
anteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Firma neu: 

Gisler AG

Hochdorf

. Domizil neu: Hauptstrasse 29, 6280 Hochdorf. Zweck

neu: Handel mit und Verkauf von Haushalt- und Eisenwarenar-
tikeln, Textilien aller Art sowie allen branchenverwandten Arti-
keln; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Li-
zenzen sowie Grundstücken; Beteiligungen. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1'000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 28.11.2008 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brandenber-
ger, René, von Buch am Irchel, in Spiez, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gisler, Albin, von Altdorf UR, in Hochdorf, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Gisler, Dominique, von
Altdorf UR, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4541 vom 22.06.2015 / CHE-112.545.270 / 02228897



Trilliance Capital AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-112.955.337, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1748887). Mit
Erklärung vom 12.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MOORE STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.983), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4542 vom 22.06.2015 / CHE-112.955.337 / 02228899



WEINBAUGENOSSENSCHAFT SAFFERGARTEN, ALTWIS,

 

i n

A l tw i s

, CHE-101.937.163, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.

08.2009, S. 13, Publ. 5202806). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kaufmann, Bertram, von Hitzkirch und
Knutwil, in Hitzkirch, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Elmiger-Leisibach, Alfred, von Altwis und Ermensee, in Alt-
wis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar oder dem Kassier]; Locher, Alois, von Altwis, in Altwis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten. 

Tagesregister-Nr. 4543 vom 22.06.2015 / CHE-101.937.163 / 02228901



Wohnbaugenossenschaft Eschenbach,

 

in Es che n ba ch LU

,

CHE-102.318.867, Genossenschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.
2013, Publ. 1037221). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schnarwiler, Edgar, von Eschenbach LU, in
Eschenbach LU, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Mitglied und Geschäftsführer. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüthy-Widmer, Nicole, von Eschenbach LU,
in Eschenbach LU, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Mitglied und Geschäftsführer [bisher: Vizepräsi-
dentin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Mitglied und
Geschäftsführer]; Huber, Werner, von Eschenbach LU und Ballwil,
in Eschenbach LU, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit der Präsidentin [bisher: Mitglied und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten]; Jung, Urban, von Eschen-
bach LU, in Eschenbach LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.873.063)[CH-100.
9.021.758-3], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3)]. 

Tagesregister-Nr. 4544 vom 22.06.2015 / CHE-102.318.867 / 02228903



YAGA PETROLE SA,

 

i n   L u z e r n

, CHE-275.167.004, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2014, Publ. 1757475). Mit
Erklärung vom 12.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MOORE STEPHENS LUZERN AG (CHE-436.958.983), in Lu-
zern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4545 vom 22.06.2015 / CHE-275.167.004 / 02228905



2i engineering AG,

 

i n   O b e r k i r c h

, CHE-380.129.889, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1771639).
Statutenänderung: 29.05.2015, 16.06.2015. Sitz neu: 

W i l l i s a u

.

Domizil neu: c/o Marco Mehr, Obergeissburgstrasse 3, 6130 Wil-
lisau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guernier,
Pierre Yves Daniel, von Genf, in Montreux, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Mehr,
Marco, von Hergiswil bei Willisau, in Willisau, Mitglied und Se-
kretär, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4521 vom 22.06.2015 / CHE-380.129.889 / 02228859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Adrian Gassmann, Elektr. Installationen,

 

i n   T r i e n g e n

,

CHE-107.883.465, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2011, Publ. 6372636). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die neue Spotbox Elektrotechnik AG, in Triengen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4546 vom 22.06.2015 / CHE-107.883.465 / 02228907



B. Beqiraj Rennaz GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

i n   L u -

z e r n

, CHE-112.480.162, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 10, Publ. 4464978). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4547 vom 22.06.2015 / CHE-112.480.162 / 02228909



B. Thalmann-Kunz,

 

i n   H e r g i sw i l   b e i   W i l l i s a u

, CHE-107.

277.678, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2013,
Publ. 1127969). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
Bäckerei Thalmann GmbH, in Hergiswil bei Willisau, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4548 vom 22.06.2015 / CHE-107.277.678 / 02228911



BKS - Bewachungen Kurt Birrer,

 

i n   B ü r o n

, CHE-497.385.

680, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ.
1942025). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4549 vom 22.06.2015 / CHE-497.385.680 / 02228913



BKS - Dienstleistungen Kurt Birrer,

 

i n   B ü r o n

, CHE-466.164.

663, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ.
1747925). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4550 vom 22.06.2015 / CHE-466.164.663 / 02228915



BKS - Service Kurt Birrer,

 

i n   B ü r o n

, CHE-362.433.585, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1747927).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4551 vom 22.06.2015 / CHE-362.433.585 / 02228917



Curaden International AG,

 

in Kr iens

, CHE-107.928.205, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1937029).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Curaden AG, in Kriens (CHE-105.801.551), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4552 vom 22.06.2015 / CHE-107.928.205 / 02230401

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Curaden IT Solutions AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-107.424.815, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1522021).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Curaden AG, in Kriens (CHE-105.801.551), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4553 vom 22.06.2015 / CHE-107.424.815 / 02230403



Käsereigenossenschaft Peierhof in Liquidation,

 

i n   S c h o n -

g au

, CHE-102.420.939, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.

2014, Publ. 1871309). Die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4554 vom 22.06.2015 / CHE-102.420.939 / 02228919



Mary Abächerli Santos Fashion,

 

i n   L u z e r n

, CHE-114.451.

154, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 9,
Publ. 4612138). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4555 vom 22.06.2015 / CHE-114.451.154 / 02228921



R. Huwiler GmbH Armierungen in Liquidation,

 

i n   M a l t e r s

,

CHE-143.951.772, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ. 1894301). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 17.06.2015 des Bezirksgerichts Kriens
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4556 vom 22.06.2015 / CHE-143.951.772 / 02228923



RPS Reel and Pallet Services AG in Liquidation,

 

i n   H i t z -

k i r c h

, CHE-110.120.267, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom

10.12.2014, Publ. 1871331). Die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4557 vom 22.06.2015 / CHE-110.120.267 / 02228925



Shop-Tankstelle Baar GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

i n

L u z e r n

, CHE-101.644.525, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 11, Publ. 4538660). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4558 vom 22.06.2015 / CHE-101.644.525 / 02228927

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ECONOPTIC SA,

 

à   N e u c h â t el

, faubourg du Lac 9, 2000

Neuchâtel, CHE-380.261.431. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 16.06.2015. But: exploitation d'un magasin d'optique (pour
but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à
concurrence de CHF 50'000, divisé en 1'000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Apports en nature et reprise de bi-
ens: les actifs et passifs de l'entreprise individuelle exploitée
jusqu'ici sous la raison de commerce 'EconOptic, Cossentino'
(CHE-115.248.638), à Neuchâtel, selon contrat du 16.06.2015 et
bilan au 31.12.2014, présentant un actif de CHF 475'937.14, un
passif envers les tiers de CHF 136'001.38, soit un actif net de CHF
339'935.76, montant imputé sur le capital-actions à concurrence
de CHF 50'000, en échange de 1'000 actions de CHF 100 libérées
chacune à hauteur de CHF 50, l'apporteur restant créancier de la
société à concurrence de CHF 289'935.76. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par courrier, courrier électronique ou télécopie. Cossen-
tino Giuseppe, de Milvignes, à Cortaillod, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 16.06.
2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1865 du 22.06.2015 / CHE-380.261.431 / 02229341



Environnement et sciences aquatiques Aquarius Sàrl,

 

à

N eu c h â te l

, faubourg du Lac 9, 2000 Neuchâtel, CHE-353.321.

243. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.06.
2015. But: exploitation d'un bureau d'étude en biologie de l'en-
vironnement et en sciences aquatiques (pour but complet, cf. sta-
tuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d'emption: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Apports en na-
ture et reprise de biens: les actifs et passifs de l'entreprise indivi-
duelle exploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Biologie de
l'environnement et sciences aquatiques Aquarius, Zaugg' (CHE-
106.226.307), à Neuchâtel, selon contrat du 19.06.2015 et bilan
au 31.12.2014, présentant un actif de CHF 514'269.78, un passif
envers les tiers de CHF 26'901, soit un actif net de CHF 487'368.
78, montant imputé sur le capital social à concurrence de CHF
20'000, en échange de 200 parts sociales de CHF 100, l'apporteur
restant créancier de la société à concurrence de CHF 467'368.78.
Associé: Zaugg Blaise Jean Pierre, de Trub, à Boudry, avec 200 parts
sociales de CHF 100, lequel est en outre gérant avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courrier écrit, télécopie
ou courrier électronique. Selon déclaration du 19.06.2015, la so-
ciété n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1866 du 22.06.2015 / CHE-353.321.243 / 02229343

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Association Sciences de la Nature (ASN Suisse),

 

à   L a

C h a u x - d e- F o n d s

, CHE-497.233.461 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Nouveau nom: 

La science pour tous

. Nouveau but: pro-

mouvoir et vulgariser l'intérêt et les découvertes des sciences na-
turelles, et à ce qu'elles soient facilement compréhensibles par
tous. Statuts modifiés le 03.06.2015. Cogur Levent n'est plus mem-

bre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Tanrikulu Ümmü, de
Maur, à Baar, est membre et vice-présidente du comité avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 1868 du 22.06.2015 / CHE-497.233.461 / 02229347



CICA SA,

 

à   Ne u c h ât el

, CHE-105.904.837 (FOSC du 11.11.

2014, p. 0/1815413). Les pouvoirs de Iff Ronald sont radiés. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Villiger Stephan Domi-
nique, de Beinwil (Freiamt), à Riehen, directeur.

Registre journalier no 1869 du 22.06.2015 / CHE-105.904.837 / 02230221



Commerce d'alimentation - Soares Almeida Camilo & Cie,

à Co rnau x

, CHE-290.719.081 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Transformation. Nouvelle nature juridique: société à
responsabilité limitée. La société en nom collectif est transformée
en société à responsabilité limitée conformément au projet de
transformation du 24.04.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant
des actifs de CHF 36'308.30 et des passifs envers les tiers de CHF
11'125.38, soit un actif net de CHF 25'182.92, contre attribution
aux associées de 200 parts sociales de CHF 100. Nouvelle raison
sociale: 

Aux 4 Saisons - Alimentation Sàrl

. But modifié: vente de

produits de consommation (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électro-
nique. Statuts du 24.04.2015. Camilo Goncalves Maria de Lurdes
et Soares Almeida Camilo Maria Elisabete, jusqu'ici associées de
la société en nom collectif, sont associées avec 100 parts sociales
de CHF 100 pour chacune d'elles. Gérantes: Soares Almeida Ca-
milo Maria Elisabete, présidente, et Camilo Goncalves Maria de
Lurdes, lesquelles signent désormais individuellement. Selon dé-
claration du 24.04.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1870 du 22.06.2015 / CHE-290.719.081 / 02229349



Fondation Bellevue 40,

 

L e   L o c l e

, CHE-101.034.781 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Ghielmetti Martial n'est plus mem-
bre du conseil de fondation. Droguett Lazo Marcelo Jaime n'est
plus membre du conseil de fondation et du comité; ses pouvoirs
sont radiés. Resmini Raphael, membre du conseil de fondation et
du comité, nommé président, continue de signer collectivement
à deux. Renk Hans-Peter, de Chiasso, à Le Locle, et Stoller Marie-
France, de Porrentruy, à Le Locle, sont membres du conseil de fon-
dation; ils n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 1871 du 22.06.2015 / CHE-101.034.781 / 02230223



Fondation de la Société Neuchâteloise de Sciences Econo-

miques,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-109.845.145 (FOSC du 10.04.2015,

p. 0/2090011). Jeanneret Philippe Alain et Jeanrenaud Claude ne
sont plus membres du conseil de fondation. Stoffel Kilian, de Vis-
perterminen, à Bevaix, est membre du conseil de fondation; il
n'exerce pas la signature sociale.

Registre journalier no 1872 du 22.06.2015 / CHE-109.845.145 / 02230225



Home médicalisé Bellevue, Fondation Hermann Russ,

 

à Le

L a n d e r o n

, CHE-106.985.790 (FOSC du 06.03.2014, p. 0/

1383799). Feltin-Dollfus Xavier Henri, de Lignères, à Le Landeron,
est membre et vice-président du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 1873 du 22.06.2015 / CHE-106.985.790 / 02230229



Imeta S.A. en liquidation,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-

102.306.918 (FOSC du 10.02.2015, p. 0/1981227). Leister Michel
Charles n'est plus membre du conseil d'administration et liqui-
dateur; ses pouvoirs sont radiés. Dreyfuss Ruth, liquidatrice,
jusqu'ici secrétaire du conseil d'administration, désormais admi-
nistratrice unique, signe désormais individuellement. Nouvelle
adresse: rue des Vingt-deux-Cantons 53, c/o Ruth Dreyfuss, 2300
La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1874 du 22.06.2015 / CHE-102.306.918 / 02230205



Luso Import, Lourenço Figueiredo Saraiva,

 

à   G l a n d

, CHE-

454.955.770 (FOSC du 28.01.2014, p. 0). Nouveau siège: 

La

C h a u x -d e - F o n d s

, rue Abraham-Robert 61, 2300 La Chaux-de-

Fonds. Lourenço Figueiredo Saraiva Hugo Manuel est maintenant
domicilié à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1867 du 22.06.2015 / CHE-454.955.770 / 02229345



Prébit SA,

 

à La Tè ne

, CHE-145.629.873 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225830). Furrer Jean-Marc et Beauverd Jean ne sont
plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Conrad Claude André, jusqu'ici vice-prési-
dent, nommé président, Pache Marc Alexandre, nommé secré-
taire, Robert-Nicoud Stéphane, de Le Locle, à Val-de-Ruz, et Ro-
genmoser Andreas Julius, de Oberägeri, à Aadorf, lesquels signent
collectivement à deux.

Registre journalier no 1875 du 22.06.2015 / CHE-145.629.873 / 02230207



Promovins SA,

 

à   H a u t e r i v e   N E

, CHE-113.764.610 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225830). Par ordonnance du 02.06.2015, le
Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la
dissolution de la société et sa liquidation par l'office des faillites,
selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa
raison sociale devient: 

Promovins SA en liquidation

.

Registre journalier no 1876 du 22.06.2015 / CHE-113.764.610 / 02230209



Société de navigation sur les lacs de Neuchâtel et Morat S.

A.,

 

à N eu c hâ te l

, CHE-105.896.876 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Faerber Jacques, Vuilleumier Pascal François, Burk-
hard Marc André, Feldmann Christiane et Quinodoz Jean-Baptiste
ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs
sont radiés. Aeby Pascal, membre du conseil d'administration,
nommé vice-président, exerce désormais la signature sociale coll-
ectivement à deux. Baud Olivier Jean-Marie, de Vevey, à Belfaux,
secrétaire, Brechbühl Christian, de Trachselwald, à Morat, Losey
André Gérard, de Sévaz, à Estavayer-le-Lac, et Salina Gianinazzi
Anne Geneviève, de Morges, à Pully, sont membres du conseil d'ad-
ministration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1877 du 22.06.2015 / CHE-105.896.876 / 02230211



Trans Marin SA,

 

à   L a   T èn e

, CHE-106.287.496 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225830). Beauverd Jean et Furrer Jean Marc ne sont
plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Robert-Nicoud Stéphane, de Le Locle, à Val-de-Ruz, et Ro-
genmoser Andreas Julius, de Oberägeri, à Aadorf, sont membres
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1878 du 22.06.2015 / CHE-106.287.496 / 02230213

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Biologie de l'environnement et sciences aquatiques Aqua-

rius, Zaugg,

 

à   N e u c h â t el

, CHE-106.226.307 (FOSC du 18.12.

2014, p. 0/1888595). L'inscription est radiée par suite de remise
de l'exploitation. Actifs et passifs repris par 'Environnement et sci-
ences aquatiques Aquarius Sàrl' (CHE-353.321.243), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1879 du 22.06.2015 / CHE-106.226.307 / 02230215



DLB, L. Barroso,

 

à   N eu c h â te l

, CHE-132.688.889 (FOSC du

03.03.2015, p. 0/2020259). L'inscription est radiée par suite de
cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1880 du 22.06.2015 / CHE-132.688.889 / 02230217



EconOptic, Cossentino,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-115.248.638

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est radiée par
suite de remise de l'exploitation. Actifs et passifs repris par 'ECO-
NOPTIC SA' (CHE-380.261.431), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1881 du 22.06.2015 / CHE-115.248.638 / 02230219

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ML Christen Holding AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-202.596.941, Tot-

tikonstrasse 66, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 18.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Christen, Meinrad Werner, von Wolfenschie-
ssen, in Ennetbürgen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Christen,
Elisabeth, von Wolfenschiessen, in Stansstad, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 22.06.2015 / CHE-202.596.941 / 02229043



Möller Kodieroutsourcing AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-449.

223.744, Zwydenweg 14b, 6052 Hergiswil NW, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von kaufmännischen Dienstleis-
tungen im medizinischen Bereich. Sie kann alle mit dem Zweck
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte tä-
tigen, Patente und Lizenzen sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das im Handelsregister eingetragene Einzelunternehmen Möller
Kodieroutsourcing (CHE-276.030.388), in Hergiswil NW, gemäss
Vertrag vom 08.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 80'619.02 und Passiven von CHF 28'735.65,
wofür 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
1'883.37 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 08.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Möller, Karsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 22.06.2015 / CHE-449.223.744 / 02229045

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Belus GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-355.216.775, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ.
1735029). Statutenänderung: 19.06.2015. Sitz neu: 

D a l l e n w i l

.

Domizil neu: Stettlistrasse 25, 6383 Dallenwil. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 22.06.2015 / CHE-355.216.775 / 02229047



Fecundus Generalunternehmungs AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

,

CHE-103.646.021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.
2009, S. 13, Publ. 4979100). Firma neu: 

Fecundus Generalunter-

nehmungs AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 16.06.2015 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gierveld-Buholzer,

Chantal, von Meggen, in Udligenswil, mit Einzelprokura. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Shazar-Leuenberger, Jo-
hanna, von Rohrbachgraben, in Egerkingen, Mitglied und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 22.06.2015 / CHE-103.646.021 / 02229049



Gebr. Leuthold Metallbau AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-108.078.851,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ.
1212999). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuthold,
Max Franz Xaver, von Richterswil, in Stans, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift];
Leuthold, Paul Josef, von Richterswil, in Kriens, Delegierter, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 22.06.2015 / CHE-108.078.851 / 02229051



Hotel Linde AG,

 

i n   S t a n s

, CHE-103.055.050, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2014, Publ. 1602759). Statu-
tenänderung: 19.06.2015. Firma neu: 

Linde Stans AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben und Führen von Gastro-
nomiebetrieben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhän-
gen, Liegenschaften sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
werten, belasten oder veräussern sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Beat, von Untersiggenthal,
in Stans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Ennetmoos]; Müller-Kress, Regine, von Untersiggenthal, in
Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in En-
netmoos]. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 22.06.2015 / CHE-103.055.050 / 02229053



Ivo und Dieneke Gasseling, Physiotherapie im Zwyden,

 

i n

H e r g i s w i l   N W

, CHE-107.380.299, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 11, Publ. 4591742). Statuten neu: 19.
06.2015. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 19.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven
von CHF 108'851.76 und Fremdkapital von CHF 78'851.76 in eine
Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten 300 Stammanteile zu CHF 100.00. Firma neu:

Physioplus Hergiswil GmbH

. Domizil neu: Zwydenweg 2, 6052

Hergiswil NW. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Physiotherapie-Praxis. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu-
sammenhängen, Liegenschaften, Beteiligungen an Unterneh-
mungen und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, belas-
ten oder veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital neu: CHF 30'000.00. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Mit Erklärung vom 19.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gasseling, Ivo, von Hergiswil NW, in Hergiswil
NW, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: niederländischer Staatsangehöriger, Gesellschaf-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Gas-
seling, Diena, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gasseling-Zoer, Die-
neke, niederländische Staatsangehörige, Gesellschafterin mit
Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 22.06.2015 / CHE-107.380.299 / 02229055



Schinac Verwaltungs AG, Wien, Zweigniederlassung Her-

giswil,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-109.593.363, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2014, Publ.
1795223), mit Hauptsitz in: Wien (A). Kapital Hauptsitz neu: Ak-
tienkapital: EUR 70'000.00; Liberierung: EUR 70'000.00, Aktien:
70'000 Namenaktien zu EUR 1.00 [bisher: Kapital Hauptsitz: Ak-
tienkapital: EUR 70'000.–, Liberierung: EUR 70'000.– , Aktien:
70'000 Inhaberaktien zu EUR 1.–].

Tagesregister-Nr. 995 vom 22.06.2015 / CHE-109.593.363 / 02229057

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Möller Kodieroutsourcing,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-276.

030.388, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013,
Publ. 1032599). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergangs erloschen. 

Tagesregister-Nr. 996 vom 22.06.2015 / CHE-276.030.388 / 02229059

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Basarey Wines Promotion GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r -

n e n

, CHE-438.349.654, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ. 1753717). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 806 vom 22.06.2015 / CHE-438.349.654 / 02229023



Bauleute Schweiz AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-357.573.499, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151385).
Statutenänderung: 18.06.2015. Firma neu: 

Swiss Agency AG /

Bauleute Schweiz

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-

bringen von Dienstleistungen in folgenden Bereichen: Bera-
tungstätigkeit im Personalwesen, Feststellenvermittlung im Ka-
derbereich, Exekutiv und Board in allen Branchen, Rekrutierung
und Festvermittlung von professionellen Kandidaten, Beratung in
Personalfragen, Karriere- und Laufbahnberatung, Entwicklungs-
möglichkeiten und Wertanalyse der Kandidaten im Stellenmarkt
sowie Wohnberatungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

werben, verwalten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeqa, Riza,
von Sachseln, in Sachseln, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berisha, Val-
bona, von Sachseln, in Schmerikon, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 807 vom 22.06.2015 / CHE-357.573.499 / 02229025



buchertiefbau gmbh,

 

i n   K e r n s

, CHE-108.615.186, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013,
Publ. 1229755). Domizil neu: Industriestrasse 10, 6064 Kerns. 

Tagesregister-Nr. 808 vom 22.06.2015 / CHE-108.615.186 / 02229027



Neue Hotel Glogghuis GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-114.920.640,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 07.10.
2013, Publ. 1113125). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ettlin Treuhand + Revisions AG, in Kerns (CH-
140.3.002.494-7), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 810 vom 22.06.2015 / CHE-114.920.640 / 02229029



S. Kutsubin & Cie.,

 

in Sa rnen

, CHE-399.875.575, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599824). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 811 vom 22.06.2015 / CHE-399.875.575 / 02229031



Shapari Investment AG,

 

i n   S ar n e n

, CHE-330.105.579, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2048659).
Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 18.06.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wohner, Holger, deutscher Staatsangehö-
riger, in Solingen (DE), Präsident und Delegierter, mit Einzel-
unterschrift; Sunstone Vermögen & Treuhand AG (CH-170.3.026.
045-8), in Steinhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gasser, Karl, von Lungern, in Sarnen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Toth, Laszlo Geza, von Köniz, in Alsoörs (HU), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 812 vom 22.06.2015 / CHE-330.105.579 / 02229033



smart ees AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-146.177.543, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6872736). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Halter, Daniel, von Gis-
wil, in Giswil, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 813 vom 22.06.2015 / CHE-146.177.543 / 02229035



Technoprime Construction GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-116.

307.686, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
06.04.2011, Publ. 6109306). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Williams, Danny Dale, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Caguas (PR), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 22.06.2015 / CHE-116.307.686 / 02229037



Theodor Blatter + Partner,

 

i n   Lu n g e r n

, CHE-457.190.087,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ.
2198063). Zweigniederlassung neu: Hasliberg (CHE-323.908.
432). 

Tagesregister-Nr. 815 vom 22.06.2015 / CHE-457.190.087 / 02229039

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gheffen Marco, Hotel Marguerite,

 

i n   E n g el b e r g

, CHE-109.

972.967, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 10.01.2003, S. 6,
Publ. 806588). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 816 vom 22.06.2015 / CHE-109.972.967 / 02229041

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Café Restaurant Royal Brunner & Kaiser,

 

i n   B u c h s   S G

,

CHE-131.317.864, Grünaustrasse 1, 9470 Buchs, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 15.06.2015. Zweck: Gastrono-
miebetrieb. Eingetragene Personen: Brunner, Thomas, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Sevelen, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kaiser, Violetta, von Gams, in Grabs,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5583 vom 22.06.2015 / CHE-131.317.864 / 02228819



Eichmann Sagi AG,

 

i n   U z n a c h

, CHE-176.657.730, Sägestra-

sse 16, 8730 Uznach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.05.2015, 15.06.2015. Zweck: Handel mit Holz und
Anbietung von Dienstleistungen sowie Beratungen in diesem Be-
reich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 320'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 320'000.00. Aktien: 3'200 Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens August
Eichmann (CHE-107.287.369), in Uznach, gemäss Vertrag vom
15.06.2015 und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von
CHF 566'832.05 und Passiven von CHF 307'695.60, wofür 2'500
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 9'136.45 als

Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Eichmann, Emanuel Aurel, von Uznach, in Uz-
nach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eichmann, August Josef, von Uznach, in Uznach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eichmann, Aline
Nina, von Uznach und Gommiswald, in Uznach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichmann,
Kilian Christian, von Uznach, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eichmann, Yvonne Alexandra, von Gommis-
wald, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5584 vom 22.06.2015 / CHE-176.657.730 / 02228821



Fahrschule Marco Zöllig,

 

i n   Z u z wi l   S G

, CHE-146.691.538,

Landbachstrasse 4, 9524 Zuzwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule.. Eingetragene Personen:
Zöllig, Marco, von Berg SG, in Zuzwil SG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5585 vom 22.06.2015 / CHE-146.691.538 / 02228823



Franz Stüssi AG,

 

i n   K a l tb r u n n

, CHE-478.449.150, Grafen-

austrasse 4, 8722 Kaltbrunn, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 05.06.2015. Zweck: Betrieb einer Carrosseriewerk-
statt (Ausführung von Carrosserie- und Automalerarbeiten). Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Stüssi Franz
(CHE-106.548.455), in Kaltbrunn, gemäss Vertrag vom 05.06.
2015 und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von CHF
1'545'616.00 und Passiven von CHF 884'717.00, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 560'900.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Stüssi, Franz, von Glarus Süd, in Kaltbrunn, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stüssi, Maria,
von Glarus Süd, in Kaltbrunn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5586 vom 22.06.2015 / CHE-478.449.150 / 02228825



Helvetic Personal AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-408.965.340, St.

Gallerstrasse 23, 9400 Rorschach, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-103.413.965.
Firma Hauptsitz: Helvetic Personal AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen. Eingetragene Personen:
Grecuccio, Angelo, von Rorschach, in Staad SG (Thal), Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5587 vom 22.06.2015 / CHE-408.965.340 / 02228827



Holzbau Forrer AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-381.399.411, Streng-

lenstrasse 4 a, 9424 Rheineck, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Holzbau, Ausführung
von allgemeinen Schreinerarbeiten, Kleinbauten, Reparaturen,
Umbauten und Innenausbau, Verpackungen, Tätigkeiten im Be-
reich von Unterhalt und Pflege sowie Planung und Beratung. Die
Gesellschaft kann sich insbesondere an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, solche finanzieren, Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigenen oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Holzbau Forrer (CHE-441.903.077), in
Rheineck, gemäss Vertrag vom 10.06.2015 und Übernahmebilanz
per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 146'633.29 und Passiven von
CHF 10'148.45, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausge-
geben und CHF 36'484.84 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Forrer, Andreas, von Bütschwil-
Ganterschwil, in Rheineck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Forrer-Urfer, Manuela, von Bütschwil-Ganter-
schwil, in Rheineck, mit Einzelprokura gemäss OR 459 Absatz 2. 

Tagesregister-Nr. 5588 vom 22.06.2015 / CHE-381.399.411 / 02228829



HX Innovations GmbH (HX Innovations Sàrl) (HX Innova-

tions Sagl) (HX Innovations Ltd liab. Co),

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

153.017.732, Rickenstrasse 14, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2015. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Produkten aus dem
Energie Sektor, insbesondere LED Licht und Solarpanel sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und

Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Punniyamoor-
thy, Navaganth, von St. Gallen, in Engelburg (Gaiserwald), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Xavier-
Punniyamoorthy, Hajamini, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5589 vom 22.06.2015 / CHE-153.017.732 / 02228831



Jud Metzgerei AG,

 

i n   U z n ac h

, CHE-401.639.247, Zürcher-

strasse 53, 8730 Uznach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Betrieb einer Metzgerei und
Erbringung von Cateringleistungen. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Metzgerei M. Jud, in Uznach (CHE-107.286.
973), gemäss Vertrag vom 10.06.2015 und Übernahmebilanz per
31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1'672'790.92 und Passiven von
CHF 1'228'090.50, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 244'700.42 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenakti-
onäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichnete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Jud, Matthias, von Benken SG, in Uznach, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jud, Silvia, von
Zollikon, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CHE-
193.282.619), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 5590 vom 22.06.2015 / CHE-401.639.247 / 02228833



NoiDue Stile GmbH (NoiDue Stile Sagl),

 

i n   M ö r s c h w i l

,

CHE-244.212.241, Schönbüelstrasse 6, 9402 Mörschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.06.2015. Zweck: Handel mit sowie An- und Verkauf von
Kleidern, Schuhen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Balletta-
Schliesser, Tamara, von Teuffenthal BE, in Mörschwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Balletta, Mauro, von Urnäsch,
in Mörschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5592 vom 22.06.2015 / CHE-244.212.241 / 02229307



Paramia GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-239.385.539,

Halsgasse 31 a, 8640 Rapperswil , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck:
Operative und/oder strategische Führung eines oder mehrerer
gastgewerblicher Betriebe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Trüssel-Kun-
dert, Gabriella, von Sumiswald, in Jona (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5593 vom 22.06.2015 / CHE-239.385.539 / 02229309



Rolf und Hildegard Schaad Stiftung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

470.171.442, c/o Rolf Schaad, Tutilostrasse 11 a, 9011 St. Gallen,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 09.06.2015. Zweck:
Förderung von kulturellen Anlässen, speziell Musik und Theater
im Kanton St.Gallen, aber auch in der übrigen Schweiz. Zudem
kann sie Beiträge an die Förderung von Jugensport (nicht gewinn-
orientiert) ausrichten. Die Mittel werden zur Hauptsache an steu-
erbefreite juristische Personen vergeben. Aufsichtsbehörde: noch
vakant. Eingetragene Personen: Schaad, Rolf, von St. Gallen, in
St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schaad, Hilda, genannt Hildegard, von St. Gallen, in
St. Gallen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scheuber, Karl, von Wolfenschiessen, in Ober-
dorf NW, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eggenschwiler, Paul, von Aedermannsdorf, in Arnegg
(Gossau SG), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bonfida Treuhand AG (CHE-106.388.016), in St. Gal-
len, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5594 vom 22.06.2015 / CHE-470.171.442 / 02229311



Sector Automobile GmbH,

 

i n   U z w i l

, CHE-377.415.975,

Bachmattstrasse 5, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015.
Zweck: Handel und Erbringen von Dienstleistungen im Automo-
bilsektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zvizdalo, Nenad, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehö-
riger, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5595 vom 22.06.2015 / CHE-377.415.975 / 02229313



stoekmetall gmbh,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-182.953.272,

Augartenweg 6, 9402 Mörschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck:
Entwicklung, Planung und Herstellung von Metall- bzw. Stahl-
produkten und Kunstobjekten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 16.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kurer-
Gschwend, Christoph, von Berneck, in Mörschwil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kurer-Gschwend, Mo-
nika, von Berneck, in Mörschwil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 5596 vom 22.06.2015 / CHE-182.953.272 / 02229315



Urban Täschler & Partner GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-271.

721.290, Folchartstrasse 14, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der
Personal- und Organisations-Entwicklung und Anbieten von
Coachings, Beratungen, Supervisionen und Trainings in diesem
Gebiet. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Täschler-Braun, Urban Robert, von Waldkirch, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5597 vom 22.06.2015 / CHE-271.721.290 / 02229317



Velo-Metzg GmbH,

 

i n   W i l d h a u s - A l t   S t .   J o h a n n

, CHE-

429.101.285, Dorfstrasse , 9657 Unterwasser, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.06.
2015. Zweck: Handel und Reparaturen von Mountainbikes, Fahr-
rädern, Bike- und Freizeitbekleidung, Accessoires sowie Sportar-
tikeln aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum sowie Patente und Lizenzen erwerben,
verwalten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Velo-Metzg Roger Fuchs, in Unterwasser (Wildhaus-Alt
St. Johann), gemäss Vertrag vom 09.03.2015 und Übernahmebi-
lanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 135'654.95 und Passiven
von CHF 107'852.09, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00
ausgegeben und CHF 7'802.86 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fuchs, Roger, von
Appenzell, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Steiner, Denise,
von Giswil, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5598 vom 22.06.2015 / CHE-429.101.285 / 02229319

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Wohlwollen Gesundheitspraxis Michaela Decurtins,

 

i n

O b er u z w i l

, CHE-275.586.200, Wilerstrasse 2, 9242 Oberuzwil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gesundheitspraxis
für Komplimentärmedizin. Eingetragene Personen: Decurtins,
Michaela, österreichische Staatsangehörige, in Oberuzwil, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5599 vom 22.06.2015 / CHE-275.586.200 / 02229321

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Abitare Design AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-421.405.356, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2150869). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5644 vom 22.06.2015 / CHE-421.405.356 / 02228403



AC Arnold GmbH

, bisher in Bichelsee-Balterswil, CHE-247.

294.761, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
09.05.2014, Publ. 1492653). Gründungsstatuten: 17.04.2014,
Statutenänderung: 29.05.2015. Sitz neu: 

K i r c h b e r g   S G

. Domi-

zil neu: Schönaustrasse 4 a, 9533 Dietschwil. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Arnold, Ruben Gabriel, von Isenthal,
in Dietschwil (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Falera]; Meier, Jessica Sandra, von Lantsch/Lenz, in
Dietschwil (Kirchberg SG), mit Einzelunterschrift [bisher: in Fa-
lera]; Arnold, Josef André, von Isenthal, in Rossrüti (Wil SG), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5600 vom 22.06.2015 / CHE-247.294.761 / 02229323



AdCubum AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-109.278.714, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2071059). Sta-
tutenänderung: 11.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 10'256'000.
00 [bisher: CHF 10'221'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 10'256'000.00 [bisher: CHF 10'221'000.00]. Aktien neu:
10'256'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 10'221'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktien-
kapital. 

Tagesregister-Nr. 5601 vom 22.06.2015 / CHE-109.278.714 / 02229325



aromashop.ch Vollenweider Christa,

 

i n   G o s s a u   S G

, CHE-

113.198.509, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006,
S. 10, Publ. 3588318). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Hauptwil-Gottshaus im Handelsregister
des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5646 vom 22.06.2015 / CHE-113.198.509 / 02229423



Aurora Management AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-335.478.941,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ.
1664303). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5648 vom 22.06.2015 / CHE-335.478.941 / 02229425



BHS Versandhandels AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-112.340.466,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ.
1770141). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, No-
emi, deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schaper, No-
emi]. 

Tagesregister-Nr. 5602 vom 22.06.2015 / CHE-112.340.466 / 02229985



BST Informatik GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.463.114, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.
2014, Publ. 1744273). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keiser, Michael, von Hergiswil NW, in Oberuzwil, Gesell-
schafter und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelprokura,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Amriswil, Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 5603 vom 22.06.2015 / CHE-108.463.114 / 02229987



BW Immo AG

, bisher in Herisau, CHE-101.890.768, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 3, Publ. 5008924).
Gründungsstatuten: 01.05.1964, Statutenänderung: 11.06.2015.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hedinger AG, in
St.Gallen (CHE-103.971.461), gemäss Fusionsvertrag vom 11.06.
2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 715'730.70 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 26'950.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Sitz neu:

G a i s e r w a l d

. Domizil neu: Kreuzstrasse 7 b, 9032 Engelburg.

Zweck neu: Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften und
Bauland sowie Erstellung, Vermietung, Verpachtung und Verwal-
tung von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bächle Hedinger, Sybille, von Wilchingen, in En-
gelburg (Gaiserwald), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Bächle, Sybille]. 

Tagesregister-Nr. 5604 vom 22.06.2015 / CHE-101.890.768 / 02230459



Cartega GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-135.985.013, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2014,
Publ. 1438003). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hlobik, Zdenko, von Teufen AR, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zuncic, Neda, kroatische Staats-

angehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Wohler, Ad-
rian Karl, von Wohlen AG, in Baden, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5605 vom 22.06.2015 / CHE-135.985.013 / 02229989



Christian's Computer-Shop C. Zellweger,

 

i n   A u   S G

, CHE-

107.384.239, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014,
Publ. 1738423). Domizil neu: Loostrasse 17, 9435 Heerbrugg. 

Tagesregister-Nr. 5606 vom 22.06.2015 / CHE-107.384.239 / 02229991



demteam gmbh,

 

i n   B e r n e c k

, CHE-151.142.131, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014,
Publ. 1526561). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wetli, Gabriela Agatha, von Oberwil-Lieli, in Balgach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 95 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de
Miranda, Monika, von Oberwil-Lieli, in Berneck, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 105 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 5607 vom 22.06.2015 / CHE-151.142.131 / 02229993



Dogrel Elektronik AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-102.821.250, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 21, Publ.
5966110). Statutenänderung: 18.06.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der ES Produktronik AG, in Rheineck
(CHE-107.410.279), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.2015 und
Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 176'101.32 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 24'646.50 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
150'000.00 erhöht. Die Aktionäre, welche sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaft halten, erhalten 200 Aktien zu
je CHF 1'000.00. Sitz neu: 

M ö r s c h w i l

. Domizil neu: Augarten-

strasse 24, 9402 Mörschwil. Zweck neu: Entwicklung und Produk-
tion elektronischer Komponenten sowie Handel mit elektroni-
schen Artikeln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen.. Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bisher: CHF
50'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200'000.00 [bis-
her: CHF 50'000.00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.
00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RMI
Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal),
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5608 vom 22.06.2015 / CHE-102.821.250 / 02230461



domita GmbH

, bisher in Rüti ZH, CHE-225.775.868, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014,
Publ. 1412527). Gründungsstatuten: 14.03.2014, Statutenände-
rung: 03.06.2015. Sitz neu: 

R a p p e r sw i l - J o n a

. Domizil neu:

Neuhüsli-Park 14, 8645 Jona. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Dominic, von Zürich, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rüti ZH, Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]; Meier, Michel, von Zürich, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rüti ZH, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5609 vom 22.06.2015 / CHE-225.775.868 / 02229327



Enovatec Maschinenbau AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-384.286.

401, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ.
2223073). Firma neu: 

Enovatec Maschinenbau AG in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 16.
06.2015 mit Wirkung ab dem 16.06.2015, 09.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 5610 vom 22.06.2015 / CHE-384.286.401 / 02229329



Erantapress AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.780.720, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, Publ. 6195156). Do-
mizil neu: Bionstrasse 5, 9015 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 5611 vom 22.06.2015 / CHE-101.780.720 / 02229995



ERKA-TEC GmbH,

 

i n   S a r g a n s

, CHE-114.970.951, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009,
S. 14, Publ. 5157384). Statutenänderung: 12.06.2015. Sitz neu:

V i l t e r s - W a n g s

. Domizil neu: Aeulistrasse 30a, 7323 Wangs.

Zweck neu: Handel, Inbetriebnahme, Montage und Demontage,
Unterhalt und Instandhaltung, Reparaturen und Service, Vermie-
tung und Transport von leichten, mittelschweren und schweren
Landwirtschafts-, Bau- und Produktionsmaschinen sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. [gestrichen: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. 

Tagesregister-Nr. 5612 vom 22.06.2015 / CHE-114.970.951 / 02229331



Erlenhof AG,

 

i n   G o s sa u   S G

, CHE-101.114.003, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ. 1818327). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Löpfe, Dr.
Arthur, von Berg SG und Häggenschwil, in Appenzell, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Somm,
Paul Franz, von Sulgen, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5613 vom 22.06.2015 / CHE-101.114.003 / 02229997



Expo-Car's GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-105.427.085, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010,
S. 14, Publ. 5546472). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lemmenmeier, Hanspeter, von Wuppenau, in Ror-
schacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flury, Rico, von Mümliswil-Ramiswil, in Wil SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5614 vom 22.06.2015 / CHE-105.427.085 / 02229999



Färberei Kronbühl AG,

 

i n   W i t t e n b a c h

, CHE-101.029.395,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2014, Publ.
1754547). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kerber,
Günter, österreichischer Staatsangehöriger, in Hohenems (AUT),
mit Kollektivprokura zu zweien; Kropf, Marlene, von Schwell-
brunn, in Jonschwil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5615 vom 22.06.2015 / CHE-101.029.395 / 02230001



Feinstanz AG, Werkzeug- und Feinstanztechnik,

 

i n   R a p -

p e r s w i l - J o n a

, CHE-102.487.010, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

63 vom 01.04.2014, Publ. 1427899). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Suter, Walter, von Lengnau AG, in
Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien; Huber,
Emil, von Rain und Wauwil, in Kaltbrunn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lips, Theodor, von Urdorf, in Kilchberg
ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Bachmann, Urs, von Feusisberg, in Uet-
liburg SG (Gommiswald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jud, Pascal, von Schänis, in Wangs
(Vilters-Wangs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5616 vom 22.06.2015 / CHE-102.487.010 / 02230003



Filzfabrik Immobilien AG,

 

i n   W i l  S G

, CHE-100.167.014, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1470089).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetter, Urs, von Lom-
mis, in Eschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Vetter, Markus, von Lommis und Märwil (Busswil
oder Affeltrangen), in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Märwil, Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5617 vom 22.06.2015 / CHE-100.167.014 / 02230005



Fincas and more GmbH in Liquidation,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-

112.990.061, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2015, Publ. 2217465). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
18.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5618 vom 22.06.2015 / CHE-112.990.061 / 02230007



frickloser ag,

 

i n   U z w i l

, CHE-280.084.677, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2011, Publ. 6447838). Statutenände-
rung: 15.06.2015. Firma neu: 

markus loser ag

. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Frick, Edwin, von Ober-
büren und Niederhelfenschwil, in Sonnental (Oberbüren), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Loser, Markus, von Mosnang, in
Wilen bei Wil (Wilen TG), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Gasche-Thoma, Maria Emilia, von Oekingen, in
Wilen bei Wil (Wilen TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5619 vom 22.06.2015 / CHE-280.084.677 / 02229333



Gebrüder Baettig, Intercoiffure und Parfumerie,

 

i n   S t .  G a l -

l e n

, CHE-107.263.245, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom

28.05.1984, S. 1937). Statutenänderung: 15.06.2015. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft
wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.06.2015 und Bilanz per
31.12.2014 mit Aktiven von CHF 331'765.18 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 231'765.18 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 1'000 Aktien zu CHF
100.00. Firma neu: 

Gebrüder Baettig AG

. Zweck neu: Betrieb ei-

nes Coiffeursalons und Parfümerieverkauf. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00.
Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikations-
organ neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baettig, Rico, von
Schötz, in Arbon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in St. Gallen, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Baettig, Rolf, von Schötz, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG
(CHE-105.890.773), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5620 vom 22.06.2015 / CHE-107.263.245 / 02229335



geosfer ag,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-433.779.378, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1985769). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weilenmann, Bruno Walter,
von Illnau-Effretikon, in Ermatingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5621 vom 22.06.2015 / CHE-433.779.378 / 02230009



Giovanettoni AG,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CHE-103.671.881, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1078247). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arbon im Han-
delsregister des Kantons Thurgau unter der neuen Firma Caviezel-
Giovanettoni AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5656 vom 22.06.2015 / CHE-103.671.881 / 02230411



Heule Architekturbüro GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-109.471.

725, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.
09.2009, S. 12, Publ. 5233780). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Heule, Michael, von Widnau, in Widnau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heule, Gebhard, von Widnau, in Widnau, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5622 vom 22.06.2015 / CHE-109.471.725 / 02230011



Hilfe für Kinder und alte Menschen in Rumänien,

 

i n   O b e r -

b ü r e n

, CHE-110.406.640, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.

2011, Publ. 6210956). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Controlla Revisions AG, in Frauenfeld, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Rietmann
& Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-102.084.
882), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5623 vom 22.06.2015 / CHE-110.406.640 / 02230013



iConcept Media GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-495.656.566, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2011, Publ. 6311734). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5660 vom 22.06.2015 / CHE-495.656.566 / 02228405



Isento Wasserkraft AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.525.834,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2103511).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstet-
ter, Urs, von Langnau im Emmental, in Härkingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Roy, Guillaume, von Genf, in Lausanne, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Sinnhuber, Xavier, von Herdern, in Lausanne, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5624 vom 22.06.2015 / CHE-102.525.834 / 02230257



jeannette flückiger consulting,

 

i n   U z w i l

, CHE-324.338.460,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ.
1270637). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flückiger, Saskia Maria, von Rohrbach, in Niederuzwil (Uz-
wil), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumgartner, Eliane Priscilla, von Oberriet SG, in Henau
(Uzwil), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5625 vom 22.06.2015 / CHE-324.338.460 / 02230259



Kaufmann Gut zu Fuss, Inhaber Farhad Akbarzada,

 

i n   R o r -

sc hac h

, CHE-248.238.498, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113

vom 16.06.2015, Publ. 2209149). UID neu: CHE-153.021.030. 

Tagesregister-Nr. 5591 vom 22.06.2015 / CHE-153.021.030 / 02228835



Koga Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-239.029.777, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2014, Publ. 1264687).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächinger, Dr. Kon-
rad, von Hohentannen, in Sevelen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Bächinger-Elser, Gabriela, von Hohen-
tannen, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bächinger, Felix, von Hohentannen, in Se-
velen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stutz-Bächinger, Patricia, von Weinfelden, in Frauenfeld,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ackermann-Bächinger, Stefanie, von Hohentannen, in
Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5626 vom 22.06.2015 / CHE-239.029.777 / 02230261



KÜHNIS AG,

 

i n  O b er r i et  SG

, CHE-107.297.238, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2011, Publ. 6368106). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keel, Tho-
mas, von Rebstein, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bösch, Daniel, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5627 vom 22.06.2015 / CHE-107.297.238 / 02229399



Laufbahnpraxis-RJ GmbH,

 

i n   R ap p e r s w i l - J o n a

, CHE-382.

853.074, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
08.03.2013, Publ. 7096800). Statutenänderung: 11.06.2015.
Firma neu: 

IsabelleZuppigerPersonal GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 5628 vom 22.06.2015 / CHE-382.853.074 / 02228937



Malerei Fischbacher AG,

 

i n   U z w i l

, CHE-106.114.507, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6490060).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischbacher-Köppel,
Walter, von Mosnang, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fischbacher, Doris, von
Mosnang, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5629 vom 22.06.2015 / CHE-106.114.507 / 02229401

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Manser Holding AG,

 

i n   M ö r s c h w i l

, CHE-110.368.092, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2004, S. 9, Publ. 2060660).
Statutenänderung: 12.06.2015. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Domus Leuchten und Möbel AG, in St. Gallen
(CHE-105.782.244), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.2015 und
Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 2'312'389.84 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 1'083'051.64 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu:

Domus Leuchten und Möbel AG

. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil

neu: Davidstrasse 24, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Beratung, Pro-
jektierung und Verkauf moderner Beleuchtungsanlagen sowie
Handel mit Lampen und Möbeln. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich im In- und Ausland an andern Unternehmen betei-
ligen, solche erwerben oder mit solchen fusionieren, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen erwer-
ben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner
Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere
gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revi-
sal AG Gossau (CHE-106.031.229), in Gossau SG, Revisionsstelle
[bisher: Revisal AG Gossau]. 

Tagesregister-Nr. 5630 vom 22.06.2015 / CHE-110.368.092 / 02230405



movento Schweiz AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-105.330.882, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840725).
Domizil neu: Breitfeldstrasse 13, 9015 St. Gallen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heim, Christian, von Eschenbach
LU, in Untereggen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; von Daniels, Dr. Holger, deutscher Staatsangehöri-
ger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5631 vom 22.06.2015 / CHE-105.330.882 / 02229403



NETWORK STEEL SUISSE AG,

 

i n   W i d n a u

, CHE-432.019.

916, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 15.09.2014, Publ.
1713585). Statutenänderung: 08.06.2015. Aktienkapital neu: CHF
250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 250
Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 5632 vom 22.06.2015 / CHE-432.019.916 / 02228939



Norbert Barta Architektur,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-116.250.017,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ.
2195827). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 17.06.2015 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5633 vom 22.06.2015 / CHE-116.250.017 / 02229405



Novomate AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-115.966.797, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202308). Firma
neu: 

Novomate AG in Liquidation

. Domizil neu: Breitfeldstrasse

13, 9015 St. Gallen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 17.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Heim, Christian, von Eschenbach LU, in
Untereggen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5634 vom 22.06.2015 / CHE-115.966.797 / 02228941



Nüesch Development AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.154.347,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2007517).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nüssli,
Heinrich J., von Dägerlen, in Hüttwilen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5635 vom 22.06.2015 / CHE-102.154.347 / 02229407



Oerlikon Surface Solutions AG, Trübbach,

 

i n   W a r t a u

, CHE-

108.812.396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015,
Publ. 2223103). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Oerlikon Metco Management AG, Winterthur, in Winterthur
(CHE-102.564.426), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2015 und
Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 6'750'072.00 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 4'021'099.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 5636 vom 22.06.2015 / CHE-108.812.396 / 02229409



Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'345 vom 15.06.2015

Physiotherapie Wyss

AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-311.033.910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

115 vom 18.06.2015, Publ. 2215169). Qualifizierte Tatbestände
neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Physiotherapie Wyss, Inhaberin
Sonja Bernsteiner-Wyss, in Flawil, gemäss Vertrag vom 02.06.2015
und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF
163'903.41 und Passiven von CHF 62'882.85, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'020.56 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. [nicht: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Physiotherapie Wyss (CHE-105.495.201), in Riedholz, gemäss
Vertrag vom 02.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 163'903.41 und Passiven von CHF 62'882.
85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
1'020.56 als Forderung gutgeschrieben werden.].. 

Tagesregister-Nr. 5637 vom 22.06.2015 / CHE-311.033.910 / 02229411



Raiffeisenbank Mittelrheintal Genossenschaft,

 

i n   W i d n a u

,

CHE-105.828.260, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2014, Publ. 1614549). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buschor, Susanne, von Altstätten, in Balgach, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Strauch, Tanja, von Widnau
und Schwellbrunn, in Widnau, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5638 vom 22.06.2015 / CHE-105.828.260 / 02229413



Scheiwiler Haustechnik AG,

 

in  A l ts tä t te n

, CHE-104.653.

319, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 17, Publ.
5693444). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rhenum Treuhand AG
(CHE-107.976.948), in Altstätten, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5639 vom 22.06.2015 / CHE-104.653.319 / 02229415



SGSZ - St. Galler Seminarzentrum GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

,

CHE-108.622.973, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 07.12.2005, S. 10, Publ. 3136774). Statutenände-
rung: 08.06.2015. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.06.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pro Cura A.G. Revisions- und Treuhandgesell-
schaft, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Anwander, Stefan, von Untereggen, in St. Gallen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5640 vom 22.06.2015 / CHE-108.622.973 / 02229417



STIFTUNG BALM für Menschen mit einer geistigen Behin-

derung,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-106.841.702, Stiftung

(SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ. 1749497). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Dr. Markus,
von Eschenbach SG, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Muheim, Cécile, von
Flüelen, in Siebnen (Schübelbach), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Klotz, Lotti, von Rossa und Elgg,
in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wigger, Hans, von Entlebuch, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5641 vom 22.06.2015 / CHE-106.841.702 / 02229419



Tamba.ch,

 

i n   R e b s t e i n

, CHE-116.376.144, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 18, Publ. 5961028).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 15.06.2015
mit Wirkung ab dem 15.06.2015, 09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 5642 vom 22.06.2015 / CHE-116.376.144 / 02229421



Toernell und Bluecher GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-112.902.

536, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.
03.2012, Publ. 6583492). Statutenänderung: 15.06.2015. Zweck
neu: Import, Export von und Handel mit Waren aller Art sowie Er-
bringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen, Be-
trieb von Versandhandel, Produktion, Publikation sowie Vertrieb
von Fachbüchern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blücher, Dr. Daniel, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Trondheim (NO), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Greding (SE) und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]; Törnell, Thomas, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Widnau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Buchs SG und mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5643 vom 22.06.2015 / CHE-112.902.536 / 02228943

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AKUM AG in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CHE-443.768.330, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1562613).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 20.04.2015 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5645 vom 22.06.2015 / CHE-443.768.330 / 02228945



August Eichmann,

 

i n   U z n a c h

, CHE-107.287.369, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 33 vom 10.02.1976, S. 391). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5647 vom 22.06.2015 / CHE-107.287.369 / 02228947



Avenue GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CHE-

228.736.238, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 16.03.2015, Publ. 2044559). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5649 vom 22.06.2015 / CHE-228.736.238 / 02228949



beauté unique GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-

115.937.488, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 17.03.2015, Publ. 2047175). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5650 vom 22.06.2015 / CHE-115.937.488 / 02228951



Domus Leuchten und Möbel AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-105.

782.244, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2014, Publ.
1585643). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Manser Holding AG, in Mörschwil (neu: Domus
Leuchten und Möbel AG, in St. Gallen) (CHE-110.368.092), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5651 vom 22.06.2015 / CHE-105.782.244 / 02230407



ES Produktronik AG,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-107.410.279, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 18, Publ.
5958936). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Dogrel Elektronik AG, in Rheineck (CHE-102.821.
250), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5652 vom 22.06.2015 / CHE-107.410.279 / 02230409



Fina Vorsorge AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.

778.709, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ.
6562944). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5653 vom 22.06.2015 / CHE-114.778.709 / 02228953



Fischer & Giezendanner Hajiz,

 

i n   W e e s e n

, CHE-497.578.

322, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ.
1606019). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5654 vom 22.06.2015 / CHE-497.578.322 / 02228955



Forum HSG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-114.851.393,

Verein (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346269). Die Liqui-
dation ist beendet. Der Verein wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5655 vom 22.06.2015 / CHE-114.851.393 / 02228957



Hedinger AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-103.971.461, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2001, S. 7521). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die BW Immo AG,
in Herisau (neu in Gaiserwald) (CHE-101.890.768), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5657 vom 22.06.2015 / CHE-103.971.461 / 02230413



Holzbau Forrer,

 

i n   R h e i n e c k

, CHE-441.903.077, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6401148).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5658 vom 22.06.2015 / CHE-441.903.077 / 02228959



HQC Human Quality Consulting Degen Meinrad,

 

i n   W i l   S G

,

CHE-112.422.911, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.
2015, Publ. 2047191). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das
Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5659 vom 22.06.2015 / CHE-112.422.911 / 02228961



Madame Elle Miederwaren, Lingerie, Erna Dubach,

 

i n   U z -

n a c h

, CHE-103.833.988, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185 vom

24.09.1998, S. 6591). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5661 vom 22.06.2015 / CHE-103.833.988 / 02228963



Metzgerei M. Jud,

 

i n   U z n a c h

, CHE-107.286.973, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.1999, S. 8118). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5662 vom 22.06.2015 / CHE-107.286.973 / 02228965



New Real AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-113.694.725, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175974). Nachdem
die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt,
wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5663 vom 22.06.2015 / CHE-113.694.725 / 02228967



Nick Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   S c h ä n i s

, CHE-

109.440.788, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
111 vom 12.06.2015, Publ. 2204331). Nachdem die Zustimmung
des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5664 vom 22.06.2015 / CHE-109.440.788 / 02228969



RHT-Bau GmbH,

 

i n   D i e p o l d s a u

, CHE-112.256.854, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014,
Publ. 1412999). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.. 

Tagesregister-Nr. 5665 vom 22.06.2015 / CHE-112.256.854 / 02228971



SIGNO Invest AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CHE-370.886.865, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2012, Publ. 6559790). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 5666 vom 22.06.2015 / CHE-370.886.865 / 02228973



Wiglo-Consulting, Gloor Willi,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-113.409.

586, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 14,
Publ. 5394572). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5667 vom 22.06.2015 / CHE-113.409.586 / 02228981

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Salvage Surf + Skate GmbH,

 

i n   T h a y n ge n

, CHE-324.045.

124, Industriestrasse 27, 8240 Thayngen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.
2015. Zweck: Führen eines Surf- und Skateboardbetriebs und Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen; Handel
mit und Verkauf von Textilien und Zubehör im Sportbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, be-
lasten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Sigg, Bernhard Johann, von Dörflingen, in Thayn-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1065 vom 22.06.2015 / CHE-324.045.124 / 02229297

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alcon Grieshaber AG,

 

i n   S c h af f h a u s e n

, CHE-100.780.462,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ.
1701985). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vezzù, Guido, von Wald ZH, in Pfungen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kunzmann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abt, Niels Alexander, von Bretzwil,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüebler, Reto
Markus, von Wil SG, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; König, Markus Klaus Hermann, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rielasingen-Worblingen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tagmann, Dr. Christoph, von Bern, in Worb, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leberl, Thomas Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 22.06.2015 / CHE-100.780.462 / 02229299



Blitzdruck GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-201.046.419, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015,
Publ. 2144539). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baur, Jan-Joël, genannt Jan, von Berg am Irchel, in
Steckborn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kurfürst, Yves, von Kirchberg SG,
in Jona (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; dpcreklamen GmbH (CHE-109.847.724), in Rapperswil-
Jona, Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 22.06.2015 / CHE-201.046.419 / 02229301



Lupin Atlantis Holdings SA,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-113.

688.311, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ.
1954169). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Erskine, Sarah, britische Staatsangehörige, in Chester (UK),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 22.06.2015 / CHE-113.688.311 / 02229303

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



B & K Sanitär GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-227.702.691, Wilerweg

90, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Projektierung und
Installation von Haustechnikanlagen, insbesondere Sanitär- und
Heizungsanlagen sowie Durchführung von Kernbohrarbeiten.
Kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben, überbauen, be-
lasten, vermieten und veräussern, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen betei-
ligen, Unternehmungen erwerben und errichten, ferner andere
Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Finanztransakti-
onen durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens 'B & K Sanitär, Inhaber Bekim
Islami', in Olten (CHE-114.739.388), gemäss Vertrag vom 19.06.
2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 11'819.82
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7'583.00, wofür 40
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 236.82 als For-
derung gutgeschrieben werden.. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 19.06.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Islami, Bekim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Olten,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 22.06.2015 / CHE-227.702.691 / 02228643

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Krämling.Universal,

 

i n   W a n g e n  b e i   O l t e n

, CHE-358.748.

181, Holengrabenweg 27, 4612 Wangen bei Olten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Möbel- und Innenausbau, Fer-
tigung von Kunstobjekten, Spachtel- und Trockenbauarbeiten,
Garten- und Landschaftsgestaltung sowie Schreinerarbeiten. Ein-
getragene Personen: Krämling, Christian, deutscher Staatsange-
höriger, in Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 22.06.2015 / CHE-358.748.181 / 02228645



M-Trade Werren,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-438.594.202, Ruffini-

strasse 7, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Sammelkartenspielen und Zubehör. Eingetra-
gene Personen: Werren, Martin, von St. Stephan, in Grenchen, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Rellstab, Martin, von Rumisberg, in
Bettlach, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 22.06.2015 / CHE-438.594.202 / 02228647



Restaurant Flügelrad AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-234.311.781,

Tannwaldstrasse 36, 4600 Olten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Betrieb von Restau-
rants. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke kaufen, hal-
ten und verkaufen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens 'Restaurant Flü-
gelrad, Martin Allemann', in Olten (CHE-115.934.018), gemäss
Vertrag vom 19.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven
von CHF 189'789.82 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
85'825.25, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 3'964.57 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen per Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 19.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Allemann, Martin, von Her-
betswil, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 22.06.2015 / CHE-234.311.781 / 02228649



Ruedi Stucki, Gerüstbau,

 

i n   A e d e r m a n n s d o r f

, CHE-226.

840.511, Brocheten 71, Aedermannsdorf, 4719 Ramiswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Aufbau und Abbau von
Baugerüsten. Eingetragene Personen: Stucki, Ruedi, von Ober-
diessbach, in Aedermannsdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 22.06.2015 / CHE-226.840.511 / 02228651



Scheller Werbetechnik AG,

 

in  S o lo th ur n

, CHE-341.342.

362, Hans Huber-Strasse 38, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen in der Werbetechnik. Kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen,
andere Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke kaufen, halten und verkaufen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens 'Scheller', in Solothurn (CHE-106.350.
628), gemäss Vertrag vom 19.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014
mit Aktiven von CHF 496'988.11 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 156'340.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 aus-
gegeben und CHF 240'648.11 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 19.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Scheller, Daniel, von
Lenzburg, in Riedholz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Kubalek, Ronja, von Hitzkirch, in Unterramsern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 22.06.2015 / CHE-341.342.362 / 02228653

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Artmatten Immobilien AG,

 

i n   G e r l a fi n g e n

, CHE-110.366.

029, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007, S. 14, Publ.
3846918). Statutenänderung: 19.06.2015. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der 'Bau- und Wohnausstellung Wal-
degg AG', in Zuchwil (CHE-103.065.048), gemäss Fusionsvertrag
vom 19.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
4'047'919.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'680'658.05
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ak-
tionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Domizil neu: Nordringstrasse 2a, 4563 Gerlafin-
gen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail. Mit Erklärung vom 19.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sofista Treu-
hand & Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thomi, Serge, von Oberburg, in Ger-
lafingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Thomi, Richard, von Oberburg, in Gerlafin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Thomi,
Jacqueline, von Oberburg, in Langenthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 22.06.2015 / CHE-110.366.029 / 02229749



Buechibärger Bier AG,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-171.801.600, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2014, Publ. 1596245).
Statutenänderung: 19.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 400'000.
00 [bisher: CHF 300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
400'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 20'000 Namen-
aktien zu CHF 10.00 und 200'000 Namenaktien zu CHF 1.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 20'000 Namenaktien zu CHF 10.
00, 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien)]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 22.06.2015 / CHE-171.801.600 / 02228417



Eiscafé Il Cappuccino AG,

 

i n   E g e r k i n g e n

, CHE-112.128.

021, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 14, Publ.
5534688). Statutenänderung: 16.06.2015. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder
im Publikationsorgan, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt. Mit Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Conz Treuhand AG, in Olten, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 22.06.2015 / CHE-112.128.021 / 02229751



Galderma Schweiz AG,

 

i n   E g e r k i n ge n

, CHE-418.441.914,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ.
1882147). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Draaijer, Albert, niederländischer Staatsangehöriger, in Pau-
dex, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kloeckner, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Le Mont-
sur-Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Monges, Viviane, französische Staatsangehörige, in Lau-
sanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Juchli, Stefan, von Deitingen, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Strässle, Maurus, von Kirchberg SG, in
Riedholz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Goux, Laurent Louis Jean, französi-
scher Staatsangehöriger, in Lutry, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Koster, Torsten Hendrik Ernst, von Zürich,
in Bourg-en-Lavaux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Mena-Rouges, Sonia, französische Staatsangehö-
rige, in Versailles (FR), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2532 vom 22.06.2015 / CHE-418.441.914 / 02229753



Garage Fernandez AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-102.448.613, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 20, Publ. 5083336).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fernandez, Priska,
von Zwieselberg, in Vordemwald, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Thönen, Priska]. 

Tagesregister-Nr. 2533 vom 22.06.2015 / CHE-102.448.613 / 02229755



Gurit (Zullwil) AG,

 

i n   Z u l l w i l

, CHE-106.054.035, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2014, Publ. 1898317). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsli
Amacker, Markus, von Zürich, in Sion, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Quabba, Angelo Roberto, von Zürich, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 22.06.2015 / CHE-106.054.035 / 02229757



Hauswirth + Partner AG, Architekten und Planer,

 

i n   O l t e n

,

CHE-107.874.590, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 01.12.
2003, S. 11, Publ. 2006672). Statutenänderung: 17.06.2015.
Firma neu: 

Massimo Hauswirth AG

. Zweck neu: Erbringen von

Dienstleistungen und Beratungen im Bereich der Städteplanung
und Architektur. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
und solche errichten, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundstücke erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte täti-
gen, welche mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen und diesen zu fördern geeignet sind. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit
Erklärung vom 17.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Conz Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kammermann, Corinne, von Ro-
moos, in Matzendorf, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizedirekto-
rin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2535 vom 22.06.2015 / CHE-107.874.590 / 02228655



hoffmann automobile ag,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-110.034.685,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057618).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'hoffmann au-
tomobile laufen ag', in Laufen (CHE-102.611.149), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 17.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 3'118'995.37 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'061'047.56 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2536 vom 22.06.2015 / CHE-110.034.685 / 02229759



Messer Begleitung & Bestattung GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-112.997.146, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6156208). Domizil neu: Bielstrasse
164, 4500 Solothurn. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Messer, Rudolf, von Zauggenried, in Bellach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Roland, von Gottlieben und Bellach, in
Bellach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura]; Messer,
Philipp, von Fraubrunnen, in Solothurn, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 22.06.2015 / CHE-112.997.146 / 02229761



Personalfürsorgestiftung der Firma WUCO GmbH,

 

i n   O l -

t en

, CHE-109.788.688, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011,

Publ. 6428420). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Firma

WUCO GmbH in Liquidation

. Aufsichtsbehörde neu: BVG- und

Stiftungsaufsicht, in Solothurn. Die Stiftung ist gemäss Verfügung
der Aufsichtsbehörde vom 06.05.2015 aufgehoben. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Peter, von Aarburg,
in Olten, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Wullschle-
ger-Albrecht, Wilma, von Aarburg, in Olten, Liquidatorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2538 vom 22.06.2015 / CHE-109.788.688 / 02228657



Personalvorsorgestiftung des Vereins Sonnhalde Gempen,

i n   G e m p e n

, CHE-109.788.205, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 27.

06.2012, Publ. 6738604). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Braun, Arnim, deutscher Staatsangehöriger, in Gempen,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Müller, Dr. Roland Josef, von Dornach, in Dornach, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Spiegel, Raphael, von Kestenholz, in Kappel SO, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zimmermann, Traute, deutsche Staatsangehörige, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2539 vom 22.06.2015 / CHE-109.788.205 / 02229763



Riedberg Wohnbau AG,

 

i n   N u n n i n g e n

, CHE-102.882.493,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2015, Publ. 2065991).
Firma neu: 

Riedberg Wohnbau AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.06.2015 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi-
Hänggi, Anton, von Nunningen, in Nunningen, Präsident des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hänggi-Morand, Anton, von Nunningen, in
Nunningen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Vizepräsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2540 vom 22.06.2015 / CHE-102.882.493 / 02228659



Schmid Carreisen & Transporte GmbH

, bisher in Strengel-

bach, CHE-108.451.111, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 90 vom 13.05.2013, Publ. 7185826). Statutenände-
rung: 18.06.2015. Sitz neu: 

O b er gös ge n

. Domizil neu: Indust-

riestrasse 10, 4653 Obergösgen. Zweck neu: Ausführung von
Stückgut- und anderen Transporten. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vin-
kulierung neu: [Die bisherigen Statuten vom 04.06.2009 enthal-
ten keine vom Gesetz abweichenden Abtretungsmodalitäten.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Josef, von Schüpfheim, in Strengelbach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gebr. Mangold (CHE-108.247.378), in Obergösgen, Gesell-
schafterin, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Mangold,
Pierre, von Pfaffnau, in Obergösgen, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangold, Patrick,
von Pfaffnau, in Obergösgen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2541 vom 22.06.2015 / CHE-108.451.111 / 02228419



Spirig Pharma AG,

 

i n   E ge r k i n ge n

, CHE-102.104.378, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1882169).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hein-
zen, Dr. Christoph, von Ried-Brig und Termen, in Boniswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gehrig, Daniela, von Berikon, in
Wiedlisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Antunes, Hum-
berto Calheiros, brasilianischer Staatsangehöriger, in Le Mont-
sur-Lausanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Draaijer, Albert, niederländischer Staatsangehöriger, in
Paudex, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Monges, Viviane, französische Staatsangehö-
rige, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bonte, Anne-Sophie, französische Staatsangehörige, in
Annecy (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kloeckner, Oli-
vier, französischer Staatsangehöriger, in Le Mont-sur-Lausanne,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tonnoir, Frédéric, französi-
scher Staatsangehöriger, in Derendingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ra-
etzman, Stuart Colin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Lau-
sanne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Koster, Torsten Hendrik Ernst, von Zürich, in Bourg-en-Lavaux,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Delcker, An-
dreas Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mena-Rouges, Sonia, französische
Staatsangehörige, in Versailles (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oswald, Matthias Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vanneste, Stéphanie
Marie-Josèphe, französische Staatsangehörige, in Le Rouret (FR),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2542 vom 22.06.2015 / CHE-102.104.378 / 02229077



Summit Investments AG in Liq.,

 

i n   D o r n a c h

, CHE-101.302.

177, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ.
1826203). Statutenänderung: 17.06.2015. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher
oder statutarischer Bestimmungen, sofern die Namen und Adres-
sen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentli-

chung im SHAB. Mit Erklärung vom 19.06.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Basel (CH-270.9.000.
077-0), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2543 vom 22.06.2015 / CHE-101.302.177 / 02229239



Swissforums AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-114.460.029, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1791301). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bracher,
Ivo, von Rüegsau, in Solothurn, Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhauser, Peter, von
Eriswil, in Aarwangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, Dr. Markus, von Roggwil BE, in
Roggwil BE, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Toscan, Andreas, von Splügen, in Utzenstorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Thommen, Peter, von Diegten, in Liestal, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perrot, Mar-
tin, von Twann-Tüscherz, in Meinisberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 22.06.2015 / CHE-114.460.029 / 02229241



Yanmaz Gastro Trade GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-116.326.407,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2015, Publ. 1955519). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Yanmaz, Yüksel, von Eiken, in Eiken, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Usta, Hüseyin, von Lotzwil, in Wynau, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2545 vom 22.06.2015 / CHE-116.326.407 / 02229243

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



B & K Sanitär, Inhaber Bekim Islami,

 

i n   O l t e n

, CHE-114.

739.388, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2014,
Publ. 1660043). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs
der Aktiven und Passiven an die 'B & K Sanitär GmbH', in Olten
(CHE-227.702.691), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2546 vom 22.06.2015 / CHE-114.739.388 / 02228427



Bau- und Wohnausstellung Waldegg AG,

 

i n   Z u c h w i l

, CHE-

103.065.048, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013,
Publ. 1065229). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die 'Artmatten Immobilien AG', in Gerlafingen
(CHE-110.366.029), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregis-
ter gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2547 vom 22.06.2015 / CHE-103.065.048 / 02230441



Neuweiler Keramische Wand- u. Bodenbeläge,

 

i n   Z u c h w i l

,

CHE-136.983.471, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2015, Publ. 1994159). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, vom 22.04.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der
Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 22.06.2015 / CHE-136.983.471 / 02228429



Restaurant Flügelrad, Martin Allemann,

 

i n   O l t e n

, CHE-

115.934.018, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010,
S. 13, Publ. 5794128). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
gangs der Aktiven und Passiven an die 'Restaurant Flügelrad AG',
in Olten (CHE-234.311.781), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2549 vom 22.06.2015 / CHE-115.934.018 / 02228431



Scheller,

 

in   So l ot h u r n

, CHE-106.350.628, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 11, Publ. 3577212).
Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Aktiven und
Passiven an die 'Scheller Werbetechnik AG', in Solothurn (CHE-
341.342.362), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 22.06.2015 / CHE-106.350.628 / 02228433



Schild Verena,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-101.059.953, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.1993, S. 117). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 22.06.2015 / CHE-101.059.953 / 02228435

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ERMI HOLDING AG (ERMI HOLDING SA) (ERMI HOLDING

LTD),

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-260.784.317, Schwerzistrasse 6, 8807

Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
19.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Hal-
ten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmen aller Art sowie deren Finanzierung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150'000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 19.6.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Horn,
Bruno, von Basel, in Capriasca, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3202 vom 22.06.2015 / CHE-260.784.317 / 02228605

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



GREBARDO AG,

 

i n   K ü s s n ac h t   S Z

, CHE-260.395.565,

Chriesiweg 30, 6405 Immensee, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Beteiligung an anderen Unternehmungen, deren Finanzie-
rung und Beratung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland alle
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Verbindung
stehenden Geschäfte vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an
gleichartigen oder verwandten Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen oder solche erwerben. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Liegenschaften und sonstige Vermö-
genswerte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 500'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500'000.00. Ak-
tien: 450 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 500 Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung 450 Namenaktien zu CHF 1'000.00 und 500
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) der Stobag
Group Management AG (CHE-105.965.425), in Muri AG zum
Preis von höchstens CHF 500'000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich an die letztgemeldete Adresse der im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre oder Nutzniesser oder durch
Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Gremaud, Gianni, von Vuadens, in Küssnacht SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dr. Balsiger & Partner AG (CHE-
103.858.209), in Zofingen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3203 vom 22.06.2015 / CHE-260.395.565 / 02228607



Loyal Solutions GmbH,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-381.825.520,

Grütlistrasse 3, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Integrationsbereich, insbe-
sondere Beratungen in Versicherungs-, Vorsorge- und Vermögens-
fragen sowie Vermittlung von Versicherungs- und Bankproduk-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke, Urheberrechte, Patenten und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 19.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gonzalez Martinez, Edward, dominika-
nischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3204 vom 22.06.2015 / CHE-381.825.520 / 02228609



Malpka Partners GmbH,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-450.548.489,

Seestrasse 214, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Internet-Shops aufzubauen und zu admi-
nistrieren und den Handel mit Waren aller Art zu betreiben sowie
Dienstleistungen im Internetbereich zu erbringen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und
veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen
und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übri-
gen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Fax an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Ge-
mäss Erklärung vom 18.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kilinski, Karina, polnische Staats-
angehörige, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 3205 vom 22.06.2015 / CHE-450.548.489 / 02228611



MEMO Gastro GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-355.128.562, Ei-

sengasse 9, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art unter anderem im
Lebensmittel- und Gastgewerbebereich, den Betrieb von Imbiss-
Ecken, Take-Away und eines Lieferservice sowie das Führen von
Restaurants. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in de-
nen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind; weiter kann
sie Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Darle-
hen aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann Patente, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwal-
ten und verwerten sowie Immobilien erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 16.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kara, Mustafa, türkischer Staatsangehö-
riger, in Ingenbohl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3206 vom 22.06.2015 / CHE-355.128.562 / 02228613



R. Bühler Gartenpflege & Forstbetrieb GmbH,

 

i n   K ü s s -

n a c h t   S Z

, CHE-201.014.230, Allmig 10, 6403 Küssnacht SZ, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.06.2015. Zweck: Die Firma bezweckt sämtliche Dienst-
leistungen im Bereich Gartenpflege und Forstarbeiten sowie
Handel mit Waren aller Art. Sie kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Bühler Richard Forstbetrieb, in Küssnacht
SZ (CHE-113.556.856), gemäss Vertrag vom 15.6.2015 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 210'431.22 und
Passiven von CHF 170'607.65, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 19'823.57 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.
6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bühler, Richard, von Oberkirch, in Küssnacht SZ, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3207 vom 22.06.2015 / CHE-201.014.230 / 02228615

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & P Liegenschaften AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-272.639.188,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2014, Publ.
1834829). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der A &
P Holding AG, in Wollerau (CHE-171.355.919), gemäss Fusions-
vertrag vom 13.6.2015 und Bilanz per 1.1.2015. Aktiven von CHF
1'459'726.20 und Fremdkapital von CHF 1'343'015.85 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 3208 vom 22.06.2015 / CHE-272.639.188 / 02229427



Abitare Design AG

, bisher in Wil SG, CHE-421.405.356, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2015, Publ. 2150869).
Gründungsstatuten: 07.05.2013, Statutenänderung: 18.06.2015.
Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Oberdorfstrasse 13, 8808

Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung
und Durchführung von Kommunikationsdienstleistungen, ins-
besondere für elektronische Medien. Ferner bezweckt die Gesell-
schaft die Programmierung diverser Software. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sawall, Siegfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienbach, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Jann, Roger, von Rebstein, in Rickenbach bei Wil (Ricken-
bach TG), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3209 vom 22.06.2015 / CHE-421.405.356 / 02228367



ACCREDA PARTNERS AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.867.

282, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.2014, Publ.
1678497). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ac-
creda Management AG (CHE-105.295.547), in Zürich, gemäss Fu-
sionsvertrag vom 2.4.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von
CHF 891'943.00 und Fremdkapital von CHF 704'296.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Zeno
Alois, von Künten, in Dubai (AE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Russikon]; Campa, Luigi, von Nürensdorf, in
Nürensdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3210 vom 22.06.2015 / CHE-114.867.282 / 02229429



Adivan High-Tech AG,

 

i n   W a n g e n  S Z

, CHE-106.623.453,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2072981).
Statutenänderung: 13.04.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Produktion, Import und Export von Datenträgern sowie
Handel mit Produkten aller Art, insbesondere EDV-Artikeln und
Equipment; kann Liegenschaften erwerben und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 13.4.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tiefenbach, Gabriela, von Studen BE, in
Oberägeri, Mitglied und Direktorin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Studen, in Wangen SZ]; Tiefenbach, Martin, von Studen
BE, in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Studen, in Wangen SZ]. 

Tagesregister-Nr. 3211 vom 22.06.2015 / CHE-106.623.453 / 02228407



ADIVAN Trading AG,

 

i n   W a n g e n   S Z

, CHE-103.784.114, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2072983).
Statutenänderung: 13.04.2015. Firma neu: 

Adivan Trading AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Adivan Trading SA) (Adivan Tra-

ding Ltd)

. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art im In- und Aus-

land, insbesondere mit Ferngläsern und anderen optischen Qua-
litätsprodukten; kann sich bei anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben oder
veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 13.4.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tiefenbach, Martin, von Studen BE, in Oberägeri, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Studen, in Wangen
SZ]; Tiefenbach, Gabriela, von Studen BE, in Oberägeri, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3212 vom 22.06.2015 / CHE-103.784.114 / 02228707



ASTWAL AG,

 

in T u gg en

, CHE-355.672.995, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6552340). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kuster, Walter, von Eschen-
bach SG, in Sennwald, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Eschenbach SG, in Tuggen]. 

Tagesregister-Nr. 3213 vom 22.06.2015 / CHE-355.672.995 / 02229139



Baer AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-101.580.836, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ. 1016849). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Coledan,
Laura, von Italien, in Treviso (IT), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger,
Samuel, von Auswil, in Hitzkirch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Hohenrain]; Ammann, Andreas, von Urnäsch,
in Oekingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreieck Fiduci-
aria SA (CHE-108.161.860), in Lugano, Revisionsstelle [bisher:
Dreieck Fiduciaria SA (CH-514.3.000.375-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3214 vom 22.06.2015 / CHE-101.580.836 / 02229141



Bischof - Störäli,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-113.012.214, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 15, Publ.
3460474). Firma neu: 

KANGADOULA by Manuela Keller

. Zweck

neu: Emotionale Unterstützung während Schwangerschaft, Ge-
burt und Wochenbett; Beratung bei Still- und Gewichtsproblemen;
Angebote für Training Mutter + Kind; Trageberatungen; Handel
mit Babyartikel, Geschenken und Einrichtungen für Familien /
Haushalt; Herstellung von personalisierten Produkten rund um
Kinder; Verkauf über www.kangadoula.ch. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Keller-Bischof, Manuela, von Eggersriet
und Altendorf, in Altendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Bischof, Manuela, von Eggersriet]. 

Tagesregister-Nr. 3215 vom 22.06.2015 / CHE-113.012.214 / 02228709



Bühnenplan Nerlich AG,

 

in Tu gg en

, CHE-400.257.759, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197941).
Statutenänderung: 01.06.2015. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Die Nachliberierung er-
folgt durch Verrechnung einer Forderung im Umfang von CHF
50'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3216 vom 22.06.2015 / CHE-400.257.759 / 02229867



Clover GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t  S Z

, CHE-115.459.164, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014,
Publ. 1704271). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weinberger, Michel, von Churwalden, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Ochmanska, Regina, polnische Staats-
angehörige, in Küssnacht SZ, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3217 vom 22.06.2015 / CHE-115.459.164 / 02229143



European Fashion, Gabrielle Lommel,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-

167.696.464, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014,
Publ. 1893463). [Neue] Weitere Adresse: Bleicherweg 10, 8002 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 3218 vom 22.06.2015 / CHE-167.696.464 / 02229145



Four Seasons Handels AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-106.185.

157, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 14, Publ.
4929946). Statutenänderung: 19.06.2015. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 19.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Budliger Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3219 vom 22.06.2015 / CHE-106.185.157 / 02229147



Gabs Superstore GmbH,

 

i n   W an g e n  S Z

, CHE-102.275.784,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.
2015, Publ. 2073723). Statutenänderung: 13.04.2015. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Ausführung von Handelsgeschäften,
namentlich auf den Gebieten Kauf und Verkauf von optischen,
elektronischen, fotografischen und akustischen Geräten und Zu-
behörteilen sowie Zubehörmaterialien, kann sich bei anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Grundstücke
erwerben oder veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grund-

stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Sta-
tutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ge-
mäss Erklärung vom 13.4.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tiefenbach,
Gabriela, von Studen BE und Stein am Rhein, in Oberägeri, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 [bisher:
von Studen, in Wangen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]; Tiefenbach, Martin, von Studen BE,
in Oberägeri, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher:
von Studen, in Wangen SZ]. 

Tagesregister-Nr. 3220 vom 22.06.2015 / CHE-102.275.784 / 02228423



iConcept Media GmbH

, bisher in Wil SG, CHE-495.656.566,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.
2011, Publ. 6311734). Gründungsstatuten: 23.08.2011, Statu-
tenänderung: 18.06.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

Oberdorfstrasse 13, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jann, Roger, von Rebstein, in Rickenbach b. Wil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Sawall, Siegfried, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3221 vom 22.06.2015 / CHE-495.656.566 / 02228425



Infinity Oil AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-463.842.768, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ. 6490840). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Stiphout,
Urs, von Würenlingen, in Freienwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pejic, Mla-
den, ungarischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3222 vom 22.06.2015 / CHE-463.842.768 / 02229007



Intimo e piu GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-215.653.910, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014,
Publ. 1832681). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carna, Alena, tschechische Staatsangehörige, in Fällanden, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00 [bisher: in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Küng, Isabela Ioana, von Glarus Nord, in Galgenen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3223 vom 22.06.2015 / CHE-215.653.910 / 02229009



Isamax GmbH

, bisher in Ostermundigen, CHE-402.587.506,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2013, Publ. 6999438). Gründungsstatuten: 20.12.2012, Statu-
tenänderung: 15.06.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hotz, Markus, von
Bubikon, in Ostermundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnidrig, Philipp
Christian, von Grächen, in Greifensee, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Implement Holding AG (CHE-114.752.207), in
Freienbach, Gesellschafterin, mit 35 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3224 vom 22.06.2015 / CHE-402.587.506 / 02228409



Katzberg Invest AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-114.087.427, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. 1339589).
Statutenänderung: 16.06.2015. Firma neu: 

Oyat Invest AG

. Do-

mizil neu: Pfarrmatte 6, 8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 3225 vom 22.06.2015 / CHE-114.087.427 / 02228637



Kir Music AG,

 

in W ang en  SZ

, CHE-105.996.762, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2015, Publ. 2073727). Sta-
tutenänderung: 13.04.2015. Zweck neu: Herstellung von und
Handel mit Tonträgern (Musik-Kassetten, Compact-Disc, Mini
Disc usw.) Vertrieb von bedruckten Kleidern und Postern, Führen
von Verlagstätigkeiten und Erbringung von Dienstleistungen
(Verwaltung von Künstlerrechten und Herausgabe einer Musik-
zeitschrift), die zur Verbreitung des Evangeliums und zur Förde-
rung des christlichen Glaubens dienen; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [ge-
strichen: Die Gesellschaft übernahm bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Kir Mu-
sic, H.R. Gräf', in Uster, gemäss Übernahmebilanz per 28.02.1993
mit Aktiven von Fr. 656'518.62 und Passiven von Fr. 430'008.47,
zum Übernahmepreis von Fr. 226'510.15, wofür 2'000 Namenak-
tien zu Fr. 100.– ausgegeben wurden.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Er-
klärung vom 13.4.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tiefenbach, Martin,
von Studen BE, in Oberägeri, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Studen, in Wangen SZ]; Tiefenbach, Gabriela,
von Studen BE, in Oberägeri, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3226 vom 22.06.2015 / CHE-105.996.762 / 02228411

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



KKS Ultraschall AG,

 

in St ein en

, CHE-104.848.076, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578515). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kiesewetter,
Wolfgang, von Deutschland, in Singen (D), mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatt,
Guido, von Unteriberg, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3227 vom 22.06.2015 / CHE-104.848.076 / 02229011



Lactalis Suisse S.A.,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-106.975.573,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940085).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cole-
dan, Laura, von Italien, in Treviso (IT), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Andreas, von Urnäsch, in Oekingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Flückiger, Samuel, von Auswil, in Hitzkirch, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dreieck Fiduciaria SA (CHE-108.161.
860), in Lugano, Revisionsstelle [bisher: Dreieck Fiduciaria SA
(CH-514.3.000.375-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3228 vom 22.06.2015 / CHE-106.975.573 / 02229013



nuan gmbh

, bisher in Zollikofen, CHE-248.850.268, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013,
Publ. 6999700). Gründungsstatuten: 20.12.2012, Statutenände-
rung: 15.06.2015. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu: Churer-

strasse 82, 8808 Pfäffikon SZ. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Urs, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Zollikofen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00; Bühler-Aeschbacher, Nicole Cornelia, von
Lützelflüh, in Zollikofen, Direktorin, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Implement Holding AG
(CHE-114.752.207), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 35
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Schnidrig, Philipp, von Grä-
chen, in Greifensee, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3229 vom 22.06.2015 / CHE-248.850.268 / 02228413



Physiotherapie Ammann GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-271.

933.969, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 04.06.2012, Publ. 6702394). Domizil neu: Rebstockstrasse 4,
8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 3230 vom 22.06.2015 / CHE-271.933.969 / 02229015



Siebart, Kuno Auf der Maur,

 

i n   S c h w y z

, CHE-107.345.015,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2000, S. 6742). Do-
mizil neu: Fliederweg 6, 6438 Ibach. 

Tagesregister-Nr. 3231 vom 22.06.2015 / CHE-107.345.015 / 02229017



Spuk-Support & Consulting GmbH

, bisher in Birmensdorf ZH,

CHE-100.835.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 28, Publ. 5290942). Gründungsstatu-
ten: 13.06.2000, Statutenänderung: 18.06.2015. Firma neu: 

Wal-

ser FloorDesign GmbH

. Sitz neu: 

F r e i e n b a c h

. Domizil neu:

Sonnenhof 23, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Den Handel, Verkauf
und Montage von Boden- und Wandbeläge sowie Teppichen und
Vorhängen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlie-
ssen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krismer, Marcel, von Zürich, in
Birmensdorf ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Walser, Roger, von Sennwald-Frümsen SG,
in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3232 vom 22.06.2015 / CHE-100.835.175 / 02228639



Swiss Alpha GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-110.577.721, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014,
Publ. 1415071). Statuten neu: 18.06.2015. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung hat das Stammkapital auf CHF 150'000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 18.6.2015 und Bilanz per
31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1'145'747.15 und Fremdkapital
von CHF 257'393.91 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die
Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 150'000
Namenaktien zu CHF 1.00. Firma neu: 

Swiss Alpha AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Swiss Alpha Ltd)

. Aktienkapital neu:

CHF 150'000.00 [bisher: CHF 32'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 150'000.00. Aktien neu: 150'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.6.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: aeris capital Holding GmbH (CHE-112.803.615), in Pfäffikon
SZ, Gesellschafterin; Cosmic Capital Holding GmbH (CHE-113.
306.911), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin; First Capital Holding
GmbH (CHE-111.782.979), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin; Im-
perial Investments Holding GmbH (CHE-113.455.528), in Pfäffi-
kon SZ, Gesellschafterin; Lion Capital GmbH (CHE-113.455.534),
in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eiglmeier, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in
Freienbach, Vizepräsident und Vorsitzender der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Niedermeier, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Sekretär (Nichtmit-

glied) und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Nagler, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Frank-
furt (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Wolfgang, von Vechigen, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; MAZARS SA (CHE-248.814.976), in Zürich, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3233 vom 22.06.2015 / CHE-110.577.721 / 02228641



Swiss Premium Cheese AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CHE-109.

619.956, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ.
1016879). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger,
Samuel, von Auswil, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Hohenrain]; Ammann, Andreas, von
Urnäsch, in Oekingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Drei-
eck Fiduciaria SA (CHE-108.161.860), in Lugano, Revisionsstelle
[bisher: Dreieck Fiduciaria SA (CH-514.3.000.375-2)]. 

Tagesregister-Nr. 3234 vom 22.06.2015 / CHE-109.619.956 / 02229019



Yonari Trading AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CHE-340.897.367, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2013, Publ. 945415).
Statutenänderung: 18.06.2015. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 3235 vom 22.06.2015 / CHE-340.897.367 / 02229021

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A & P Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-171.355.919, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Publ. 2220857). Ak-
tiven und Passiven Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die A
& P Liegenschaften AG, in Wollerau (CHE-272.639.188), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3236 vom 22.06.2015 / CHE-171.355.919 / 02229591



Anna Keller-Kälin,

 

i n   E i n s i e d e l n

, CHE-110.456.460, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 25.03.1971, S. 702). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3237 vom 22.06.2015 / CHE-110.456.460 / 02228415

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dawag Dach & Fassade GmbH,

 

i n   H o r n

, CHE-248.809.550,

Tübacherstrasse 12a, 9326 Horn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist zur Hauptsache das Halten und Ver-
walten von Beteiligungen. Sie kann Steil- und Flachdächer sowie
Fassaden erstellen und reparieren. Ebenso kann sie Teleskopstan-
gen vermieten und Bauwerke visualisieren. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie kann über-
dies Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, ver-
walten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder
indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 60'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 19.06.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Brüschweiler, David, von Hefenhofen,
in Horn, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 29 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Brütschweiler, Niklaus, von Hefenhofen, in Roggwil
TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Rüsch, Ro-
bert, von Speicher, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 29 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 22.06.2015 / CHE-248.809.550 / 02229079



Erwin Bischof Innenausstattungen GmbH,

 

i n   S c h ö n h o l -

z e r s w i l e n

, CHE-418.153.556, Oberi-Chürzi 13, 8577 Schönhol-

zerswilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der
Innenausstattung, die Beratung, den Verkauf und die Montage
von Möbeln, Parkett, Laminat, Innendekorationen, Beschattun-
gen und Insektenschutz sowie weiteres was die Inneneinrichtung
betrifft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 22.06.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Bischof, Erwin Anton, von Eggersriet,
in Schönholzerswilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 22.06.2015 / CHE-418.153.556 / 02229081



Immo3Raum GmbH,

 

i n   B o t t i g h o f e n

, CHE-202.702.002,

Bahnweg 4b, 8598 Bottighofen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung und Vermittlung
von Liegenschaften im In- und Ausland sowie die Erbringung
sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an gleich-
artigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, solche er-
werben oder errichten. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen
oder anderen Transaktionen tätigen, welche mit dem Gesell-
schaftszweck im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunter-
nehmens Robert Bozic, immo consulting, in Bottighofen, gemäss
Vertrag vom 10.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven
von CHF 81'557.36 und Passiven von CHF 13'773.75, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 zugeteilt und CHF 47'783.61 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 22.06.
2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bozic, Robert, slowenischer Staatsangehöriger, in Bot-
tighofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 22.06.2015 / CHE-202.702.002 / 02229769



Iseni La Taverna,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-225.376.043, Am-

riswilerstrasse 40, 8590 Romanshorn, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Gastro-Betriebes. Eingetragene
Personen: Iseni, Djevit, mazedonischer Staatsangehöriger, in Ro-
manshorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 22.06.2015 / CHE-225.376.043 / 02229771



Krone Generalbau GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-290.189.

674, Eisenwerkstrasse 11, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2015, 19.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Ausübung
von Tätigkeiten im Bereich der Bauberatung, Projektierungs-,
Baukosten und Ausführungsplanung, Submission, Bauleitung
sowie Generalunternehmen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 12.06.2015 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Alimi,
Alim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 22.06.2015 / CHE-290.189.674 / 02229773



MEIVO Holding AG,

 

i n   E s c h l i k o n

, CHE-340.954.640, Sperr-

ackerstrasse 3, 8360 Eschlikon TG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2015, 18.06.2015. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt das Halten, das Verwalten und die Kontrolle
von Beteiligungen und Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief. Die Gesellschaft
hat mit Erklärung vom 16.06.2015 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Meier, Guido, von Künten,
in Eschlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Edith Maria, von Künten, in Eschlikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 22.06.2015 / CHE-340.954.640 / 02229775



Praxis Daniela Hug AG,

 

i n   S i r n a c h

, CHE-254.828.107, Wi-

lerstrasse 12, 8370 Sirnach, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Anbieten von alternativ- und komplementärmedizinischen Be-
handlungsmethoden, Naturheilverfahren, Körpertherapieverfah-
ren, Entspannungsverfahren und Behandlungsmethoden im Be-
reich Osteopathie und Akupunktur. Die Gesellschaft kann ferner
im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sein kön-
nen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Hug Daniela, in Sirnach TG, ge-
mäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von
höchstens CHF 100'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgt an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In allen
anderen Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung
im Publikationsorgan erfolgen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 20.06.2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Hug, Daniela, von Affeltrangen, in Sir-
nach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 22.06.2015 / CHE-254.828.107 / 02229777



Scarbata Fliesen und Bäder,

 

i n   R o m a n s h o r n

, CHE-243.

582.681, Hafenstrasse 30a, 8590 Romanshorn, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Fliesen und Na-
turstein, Kundenmaurer, Einbau genormter Bauteile. Eingetra-
gene Personen: Scarbata, Manfred, deutscher Staatsangehöriger,
in Romanshorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 22.06.2015 / CHE-243.582.681 / 02229779



Terracom Immobilien AG (Terracom Immobilien SA) (Ter-

racom Immobilien Inc.),

 

i n   S t e c k b o r n

, CHE-414.126.520, See-

strasse 12, 8266 Steckborn, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Bewirtschaftung und Verwaltung von Immobilien, die Planung
und Realisierung von Bauvorhaben sowie die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art. Eingeschlossen ist der Handel mit Bau-
stoffen und Bauausrüstungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 19.06.2015 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Dübendorfer, Agnes, von Ermatingen
und Bassersdorf, in Steckborn, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Dübendorfer, Albert, von Bassersdorf, in Steckborn, Mit-
glied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 22.06.2015 / CHE-414.126.520 / 02229781

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC Arnold GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B a l t e r s w i l

, CHE-247.294.

761, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.
05.2014, Publ. 1492653). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kirchberg SG im Handelsregister des Kantons St.
Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2908 vom 22.06.2015 / CHE-247.294.761 / 02229083



aromashop.ch Vollenweider Christa

, bisher in Gossau SG,

CHE-113.198.509, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2006, S. 10, Publ. 3588318). Sitz neu: 

H a u p t w i l - G o t t s h a u s

.

Domizil neu: Obere Rebrainstrasse 16, 9213 Hauptwil. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vollenweider, Christa, von Me-
renschwand, in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Benzenschwil, in Gossau SG];
Vollenweider, Philipp, von Merenschwand, in Hauptwil (Haupt-
wil-Gottshaus), mit Einzelunterschrift [bisher: von Benzenschwil,
in Gossau SG]. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 22.06.2015 / CHE-113.198.509 / 02229783



BRACK Bauleistungen AG,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-112.489.

944, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ.
1317305). Domizil neu: Bahnweg 4b, 8598 Bottighofen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brack, Werner, von Neun-
forn, in Bottighofen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Brack, Franziska, von Neunforn,
in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 22.06.2015 / CHE-112.489.944 / 02229785



eingrad GmbH

, bisher in Zug, CHE-115.124.226, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
968165). Gründungsstatuten: 24.09.2009, Statutenänderung: 03.
06.2015. Sitz neu: 

K r e u z l i n g en

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

31, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung und den internationalen Vertrieb von Software für
Desktop sowie mobile Geräte. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 22.06.2015 / CHE-115.124.226 / 02229787



ELROXX Swiss AG,

 

i n   M är s t et t en

, CHE-350.499.732, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, Publ. 6271826).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Freizeit-Park
Murkart GmbH, in Frauenfeld (CHE-110.028.271), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 04.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 1'236'227.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1'096'050.35 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselben Aktionäre sämtliche Aktien respektive Stammanteile der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bürgi, Adrian, von Bern, in Hilter-
fingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubert,
Matina, deutsche Staatsangehörige, in Ottoberg (Märstetten),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Hug, Raphael, von Quarten, in Bertschikon
(Wiesendangen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2887 vom 22.06.2015 / CHE-350.499.732 / 02229789

21

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Giovanettoni AG

, bisher in Zuzwil SG, CHE-103.671.881, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1078247).
Gründungsstatuten: 22.07.1983, Statutenänderung: 18.06.2015.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der S. Caviezel AG,
in Arbon (CHE-107.072.567), gemäss Fusionsvertrag vom 18.06.
2015 und Bilanz per 01.01.2015. Aktiven von CHF 4'131'815.97
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'932'781.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Firma neu: 

Caviezel-Giovanettoni AG

. Sitz neu: 

Arb o n

. Domizil

neu: Schöntalstrasse 31, 9320 Arbon. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Getränken und Lebensmitteln, insbe-
sondere Früchten, Gemüsen und Tiefkühlprodukten sowie weite-
ren Produkten aus dem Lebensmittelbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Filter, Kurt,
von Adlikon, in Tübach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Virago, Urs Kurt, von Mörschwil, in Roggwil TG, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minger, Urs Richard, von
Fraubrunnen, in Berg TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmidli, Stefan, von Neftenbach, in Zuzwil SG, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 22.06.2015 / CHE-103.671.881 / 02230429



Graf Skates AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-105.939.505, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2005, S. 12, Publ. 2941662).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler &
Partner Wirtschaftsberater-Wirtschaftsprüfer, in Bottighofen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand & Outsourcing Peter GmbH (CHE-113.048.519), in Oberu-
zwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2890 vom 22.06.2015 / CHE-105.939.505 / 02229791



Nachtrag zum im SHAB Nr. 116 vom 19.06.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 2752 vom 16.06.2015

GREENUP Schweiz AG,

 

i n

B o t ti gh o f e n

, CHE-372.159.428, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

116 vom 19.06.2015, Publ. 2217809). Domizil neu: Müligässli 3,
8598 Bottighofen. . 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 22.06.2015 / CHE-372.159.428 / 02229793



Helio Solutions AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-206.955.660, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1857687).
Firma neu: 

Helio Solutions AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Helio Solutions SA en liquidation) (Helio Solu-

tions Ltd in liquidation)

. Mit Entscheid vom 09.06.2015 wurde die

Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.06.2015, 14.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2892 vom 22.06.2015 / CHE-206.955.660 / 02229795



HolidayCheck AG,

 

i n   B o t t i gh o fe n

, CHE-110.298.267, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1863305).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bouten,
Antonius, niederländischer Staatsangehöriger, in München (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmelzer, Dr. Dirk, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Goos, Dr. Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Ams-
terdam (NL), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 22.06.2015 / CHE-110.298.267 / 02229797



LFS Immobilien GmbH,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-101.076.880, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2014, Publ. 1833823). [Neue] Weitere Adresse: Eichenstrasse 12,
9300 Wittenbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Göggel, Jasmine, von Ettiswil, in Amriswil, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Göggel, Peter, von Ettiswil, in Egnach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift]; Brunschwiler, Reto, von Ricken-
bach TG, in Wittenbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2894 vom 22.06.2015 / CHE-101.076.880 / 02229799



Meisser Immobilien GmbH,

 

i n   E sc h e n z

, CHE-115.663.368,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 28.05.
2015, Publ. 2173723). Statutenänderung: 02.06.2015. Sitz neu:

K r e u z l i n g e n

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 31, 8280 Kreuzlin-

gen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Planung, Projektie-
rung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Renovationen,
Übernahme von Baumanagementaufgaben, Bau- und Projektlei-
tungsmandaten und Übernahme weiterer Dienstleistungen in der
Baubranche, Ausübung von Treuhandgeschäften für das Bauge-
werbe insbesondere Organisation, Planung, Durchführung und
Verwaltung von Neubauten und Gesamtüberbauungen. Die Ge-
sellschaft erbringt auch Dienstleistungen im Bereich der Liegen-
schaftenbetreuung, Haustechnik- und Handwerksarbeiten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Vertretungen errichten sowie Finanzgesellschaften und andere
Unternehmen aller Art gründen, sich an solchen beteiligen und
deren Geschäftsleitung übernehmen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, Grundstücke und Baurechte im In- und Ausland zu erwerben,
zu belasten und zu verkaufen. Die Gesellschaft kann ausserdem
alle mit dem vorgenannten Zweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehenden Verwaltungs-, Finanz- und Handelsoperati-
onen ausführen. [aufgehoben] [bisher: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Maillard-Meisser, Ramona, von Davos und Siviriez, in Eschenz,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Szirom, Karoly Istvan, ungarischer Staatsangehöriger, in
Zalkod (HU), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Borisenkov, Alexander, von Hofstetten ZH, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 22.06.2015 / CHE-115.663.368 / 02229803



Mini Markt Ostschweiz GmbH,

 

i n   H o h e n t a n n e n

, CHE-

103.081.981, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
112 vom 13.06.2013, Publ. 915189). Statutenänderung: 22.06.
2015. Sitz neu: 

B u s s n an g

. Domizil neu: Im Wingert 8, 9517 Met-

tlen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hangartner, Jürg, von Herdern, in Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitter-
dorf), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Clerici, Franco, von Appenzell, in Mettlen (Bussnang),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: in Forch (Maur) und
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 22.06.2015 / CHE-103.081.981 / 02229805



M&S Immobilien GmbH,

 

i n   T ä g e r w i l e n

, CHE-113.989.037,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2008, S. 13, Publ. 4737554). Statutenänderung: 19.06.2015.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.
06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF
1'467'161.58 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'004'844.15
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 100'000 zu 100% liberierte
Namenaktien zu CHF 1.00. Firma neu: 

M&S Immobilien AG

. Sitz

neu: 

Er ma ti n g e n

. Domizil neu: Obere Seestrasse 60, 8272 Er-

matingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die
Erschliessung, die Bebauung sowie die Bewirtschaftung und Ver-
waltung von Grundstücken sowie den An- und Verkauf sowie die
Renovation von Immobilien. Die Gesellschaft kann ausserdem
Dienstleistungen aller Art anbieten, die mit Immobilien in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100'000
Namenaktien zu CHF 1.00. Bei der Kapitalerhöhung wird frei ver-
wendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 80'000.00 umge-
wandelt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 19.06.
2015 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten.].[gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Manser, Urs, von Appen-
zell, in Fruthwilen (Salenstein), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Singer, Eduard, von Salenstein, in Bottig-
hofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 22.06.2015 / CHE-113.989.037 / 02229801



Müssig AG,

 

i n   A m r i s w i l

, CHE-107.997.175, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1408071). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koch, Roger, von Unterlunk-
hofen, in Rothenhausen (Bussnang), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Bürglen TG]. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 22.06.2015 / CHE-107.997.175 / 02229807



Personalfürsorgefonds der Graf Skates AG,

 

i n   K r e u z l i n -

ge n

, CHE-109.772.115, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2011,

Publ. 6416640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gisler & Partner Wirtschaftsberater-Wirtschaftsprüfer
Inh. Martin Gisler (CH-440.2.016.848-3), in Kreuzlingen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand & Outsourcing Peter GmbH (CHE-113.048.519), in Oberu-
zwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 22.06.2015 / CHE-109.772.115 / 02229809



psp energietechnik gmbh,

 

in Si rnac h

, CHE-112.154.780,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2011, Publ. 6306602). Statutenänderung: 22.06.2015. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 22.06.2015 und
Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1'134'843.34 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 844'107.98 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 100 zu 100% liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Firma neu: 

psp energietechnik ag

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt die Erbringung von Handel, Dienstleistungen und
Installationen im Heizungs-, Sanitär- und Elektrobereich, Bera-
tung von Bauherren und Planung von Unternehmen. Sie verfügt
hierzu über anerkannte Fachspezialisten auf dem Gebiet der Ener-
gietechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00
[bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Bei
der Kapitalerhöhung wird frei verwendbares Eigenkapital in der
Höhe von CHF 80'000.00 umgewandelt. Mitteilungen neu: Ein-

berufung und Mitteilung an Aktionäre und Nutzniesser erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Der
Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.]
[gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.04.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].[gestrichen: Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10'000.– nachliberiert.
].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Hanspe-
ter, von Sumiswald, in Busswil TG (Sirnach), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Sommer, Peter, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Sommer, Manuela, von Su-
miswald, in Busswil TG (Sirnach), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sommer, Rolf, von Su-
miswald, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Sommer, Claudio, von Sumiswald, in Waldkirch, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Sandro, von Sumiswald,
in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blatter, Roger,
von Wattwil, in Bütschwil (Bütschwil-Ganterschwil), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Geiger Treuhand AG (CHE-101.426.
862), in Oberegg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 22.06.2015 / CHE-112.154.780 / 02229811



Renergon International AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-115.418.

024, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 26.05.2015, Publ.
2167579). Domizil neu: Nationalstrasse 19, 8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 22.06.2015 / CHE-115.418.024 / 02229813



Rivetti und Partner GmbH,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CHE-499.

368.882, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 25.11.2013, Publ. 1198999). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lezza, Ferdinando, von Zürich, in Diessenhofen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Gabco Holding AG (CHE-153.927.
628), in Diessenhofen, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 22.06.2015 / CHE-499.368.882 / 02229815



RWS Bautech GmbH,

 

i n   S c h ö n h o l z er s w i l e n

, CHE-115.

877.343, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2014, Publ. 1424561). Statutenänderung: 20.06.2015.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.
06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 350'311.
69 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 149'066.31 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine
bisherigen Stammanteile 100 zu 100% liberierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Firma neu: 

RWS Bautech AG

. Aktienkapital neu:

CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Bei der Kapitalerhöhung wird frei verwendbares Eigen-
kapital in der Höhe von CHF 80'000.00 umgewandelt. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In al-
len anderen Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan erfolgen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Roger, von Rickenbach ZH, in Schönholzerswilen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2903 vom 22.06.2015 / CHE-115.877.343 / 02229817



SBF swiss biofuels AG,

 

i n   K r e u z l i n g e n

, CHE-202.938.332,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2015, Publ. 2161105).
Domizil neu: Nationalstrasse 19, 8280 Kreuzlingen. 

Tagesregister-Nr. 2904 vom 22.06.2015 / CHE-202.938.332 / 02229819



Schmidhauser Gartenbau GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z el l

, CHE-

112.369.783, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
127 vom 06.07.2009, S. 35, Publ. 5114938). Statutenänderung:
17.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung
und Ausführung von Gartenanlagen und -änderungen sowie Gar-
tenunterhaltsarbeiten. Sie handelt mit Pflanzen und Baumateri-
alien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Schmidhauser Gartenbau, in Bischofszell, gemäss
Vertrag vom 20.04.2005 und Bilanz per 31.12.2004 mit Aktiven
von CHF 820'145.45 und Passiven von CHF 438'956.75 zum Preis
von CHF 381'188.70, wovon CHF 200'000.– auf das Stammkapital
angerechnet und CHF 181'188.70 als Forderung gutgeschrieben
werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmidhauser, Anton, von Bischofs-
zell, in Halden (Bischofszell), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 1990 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
199'000.00]; Schmidhauser-Konrad, Elisabeth, von Bischofszell,
in Halden (Bischofszell), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2905 vom 22.06.2015 / CHE-112.369.783 / 02229821



Tristar Products AG,

 

i n   B ü r g l e n   T G

, CHE-108.818.387, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 23, Publ.
5413452). Statutenänderung: 18.06.2015. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Tristar Products Ltd)

. Sitz neu: 

K r a d o l f - S c h ö n e n -

b e r g

. Domizil neu: Thurbruggstrasse 4, 9215 Schönenberg an der

Thur. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Leistungen,
Dienste und Beratung im Bereich von weltweitem Grosshandels
Telekommunikation (whole-sale) und Informationstechnologie.
Kommerzielle und finanzielle Transaktionen in der Telekommu-
nikation sowie Consulting-Aktivitäten. Produktion, Verarbeitung
und Handel von natürlichen und sekundären Rohstoffen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit Ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt.. 

Tagesregister-Nr. 2906 vom 22.06.2015 / CHE-108.818.387 / 02229823



Verein gegen Tierfabriken Schweiz (VgT),

 

i n   W ä n g i

, CHE-

108.799.896, Verein (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ.
2223165). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Werndli, Renato, von Niederhasli, in Eichberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2907 vom 22.06.2015 / CHE-108.799.896 / 02229825

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Beck Fust,

 

i n   T o b e l -T äg er s c h e n

, CHE-113.612.704, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2007, S. 14, Publ.
3927482). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2909 vom 22.06.2015 / CHE-113.612.704 / 02229827



Freizeit-Park Murkart GmbH,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-110.

028.271, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
24.04.2003, S. 10, Publ. 962504). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die ELROXX Swiss AG, in Märs-
tetten (CHE-350.499.732), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2910 vom 22.06.2015 / CHE-110.028.271 / 02229829



S. Caviezel AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-107.072.567, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6265682). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Gio-
vanettoni AG (neu: Caviezel-Giovanettoni AG), in Zuzwil SG (neu:
Arbon TG) (CHE-103.671.881), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2911 vom 22.06.2015 / CHE-107.072.567 / 02230431

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AMORE & PSYCHE BY SIGO,

 

i n   Po nt e   Tr e s a

, CHE-384.859.

366, Via Lugano 16, 6988 Ponte Tresa, ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Bijouteria per donna e uomo. Persone iscritte:
Sigo, Piero, cittadino italiano, in Ponte Cremenaga (Monteggio),
titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8588 del  22.06.2015 / CHE-384.859.366 / 02228669



Arena Cinemas Ticino SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-225.710.449, Via

Ciani 100, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 16.06.2015, 19.06.2015. Scopo: La gestione di
sale cinematografiche nel Cantone Ticino nonché l'attuazione di
tutti gli affari collegati con l'industria cinematografica. La società
inoltre può: compiere tutte le operazioni commerciali di vendita
e simili in Svizzera e all'estero e pure finanziarie ritenute neces-
sarie, utili, funzionalmente connesse con l'oggetto sociale; assu-
mere sia direttamente che indirettamente interessenze e parteci-
pazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo so-
ciale o altri settori. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con dichiarazione del 16.06.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Stöckli-Toussaint, Alexane, da Zurigo, in
Gingins, presidente, con firma individuale; Hellstern, Peter, da Ba-
silea, in Magliaso, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8589 del  22.06.2015 / CHE-225.710.449 / 02228671



ATLINE SAGL,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-228.849.902, Via Vedreggio

1, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 18.06.2015. Scopo: Il commercio, la ven-
dita, l'importazione e l'esportazione di apparecchiature elettro-
niche di qualsiasi genere e il relativo assemblaggio, software stan-
dard, realizzazione di soluzioni informatiche e il supporto tecnico.
La gestione dei servizi di manutenzione, riparazione e assistenza
tecnica. La formazione e l'istruzione sia in sede che presso i clienti.
La creazione e la gestione dei siti web, l'amministrazione di
banche dati e programmi, consulenze e ricerche legate al campo
informatico, progettazione, vendita e istallazione di apparecchi-
ature audio e video, l'esecuzione di servizi di riproduzione e dif-
fusione di immagini e di testi. L'impiantistica in genere, la con-
sulenza tecnologica aziendale, l'applicazione di tutte le novità
imposte dalla tecnica e servizi di ogni genere, l'assunzione di rap-
presentanze e tutte le attività ivi connesse. Potrà inoltre parteci-
pare a imprese o ditte con scopo similare. La creazione di filai o
succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 18.06.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133

visione limitata. Persone iscritte: Foglia, Daniel Ivan, da Lugano,
in Comano, socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1'000.00; Rimoldi, Mirko, cittadino italiano, in Viganello (Lu-
gano), socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1'000.
00; D'Agostino, Pasqualina, cittadina italiana, in Viganello (Lu-
gano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8590 del  22.06.2015 / CHE-228.849.902 / 02228673



CET Consulting Engineering Technology Sagl,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-445.138.111, Via Balestra 17, 6900 Lugano, società a garan-
zia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.06.2015.
Scopo: Lo studio e la commercializzazione, l'analisi, l'elaborazi-
one, la verifica di fattibilità, la valutazione, la relativa assistenza
tecnica, la redazione e lo sviluppo della relativa documentazione,
nonché la gestione nelle loro fasi esecutive di progetti di impianti
idraulici, meccanici ed ecologici ed in genere di qualsiasi tipo per
conto terzi. Il tutto sia direttamente che tramite altre imprese. Essa
potrà svolgere tutte le operazioni connesse con lo scopo sociale e
costituire succursali in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 19.06.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Barbieri, Oprando Giovanni, cittadino italiano, in Cittiglio (IT),
presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1'000.00; Barbagallo, Roberto, da Chiasso, in Pazzallo (Lu-
gano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8591 del  22.06.2015 / CHE-445.138.111 / 02228675



Chiosco Edicola Centro di Aytogan Hanna,

 

i n   G o r d o l a

,

CHE-441.440.031, Via S. Gottardo 52, 6596 Gordola, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione chiosco edicola. Per-
sone iscritte: Aytogan, Hanna, da Bellinzona, in Sementina, tito-
lare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8592 del  22.06.2015 / CHE-441.440.031 / 02228677



COMETTI INGEGNERIA SAGL,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-267.614.

900, Via Rubiana 3, 6863 Besazio, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 18.06.2015. Scopo: La ges-
tione di un ufficio d'ingegneria civile, segnatamente nel campo
della sopra e sotto struttura e di pianificazione del territorio. La
progettazione, la pianificazione, la direzione lavori, l'allesti-
mento di perizie e le consulenze nei rami del genio civile. La so-
cietà può partecipare ad altre imprese e costituire consorzi. Capi-
tale sociale: CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni
di beni: Conferimenti in natura e assunzione di beni: la società
riprende, attivo e passivo della ditta individuale , in Carlo Cometti
(CH-CHE-103.339.116) sulla base del bilancio al 31.12.2014. At-
tivo: CHF 276'508.05. Passivo: CHF 115'954.15. Attivo netto: CHF
160'553.90, accettato dalla società per CHF 160'553.90 intera-
mente computati sul capitale sociale, contro rimessa di 20 quote
da CHF 1'000.00. La rimanenza di CHF 140'553.90 verrà iscritta
a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 15.06.2015. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
18.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cometti, Carlo,
da Breggia, in Besazio (Mendrisio), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8593 del  22.06.2015 / CHE-267.614.900 / 02228679



Favaccio Giorgio,

 

i n   C o l l i n a   d ' O r o

, CHE-466.121.719, Via

Valegia 19, 6926 Montagnola, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Consulenza tecnica commerciale ed assunzione di
lavori edili in genere compreso impianti tecnologici. Persone is-
critte: Favaccio, Giorgio, cittadino italiano, in Montagnola (Col-
lina d'Oro), titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8594 del  22.06.2015 / CHE-466.121.719 / 02228681



GB future holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-417.881.133, Via

Terzerina 7, 6963 Pregassona, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 16.06.2015. Scopo: L'acquisizione, la de-
tenzione, la gestione e la vendita di partecipazioni di ogni genere
in altre società nonché il loro finanziamento. Capitale azionario:
CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azi-
oni: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata, telefax o e-mail. Con
dichiarazione del 16.06.2015 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Balestra, Giorgio Andrea, da Gambarogno, in Pregassona
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8595 del  22.06.2015 / CHE-417.881.133 / 02228683



Hail Project Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-480.991.694, Via Ceresio

55, 6963 Pregassona, società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 17.06.2015. Scopo: L'esercizio di attività
inerente alla riparazione di carrozzeria e cristalli di autoveicoli,
battilamiera, verniciatura, restauri, tirabolli, nonché ogni altra
riparazione inerente alla carrozzeria e cristalli ed ogni altra atti-
vità atta a conseguire gli scopi e gli oggetti sociali menzionati o
in qualche modo connessa con i medesimi. La società può parte-
cipare a società di scopo analogo o affine, svolgere ogni operazi-
one finanziaria e commerciale necessaria o utile per il consegui-
mento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 17.06.2015 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Aventa Corporate SA (CHE-365.693.562),
in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Porati, Stefano,
cittadino italiano, in Melide, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8596 del  22.06.2015 / CHE-480.991.694 / 02228685



HUVEPHARMA EAD, Sofia, Swiss Branch Agno (HUVE-

PHARMA EAD, Sofia, Succursale svizzera di Agno),

 

i n   A gn o

,

CHE-200.905.267, Via Lugano 13, 6982 Agno, succursale straniera
(nuova iscrizione). Scopo: Il marketing, la consulenza e la com-
mercializzazione nell'industria biochimica soprattutto di gel, pil-
lole, capsule e ogni altro genere di prodotto farmaceutico nel mer-

cato interno ed estero. Operazioni di spedizione, di trasporto e di
stoccaggio così come rappresentanze commerciali, mediazioni,
mandati, contratti di licenza e di proprietà intellettuali. La suc-
cursale potrà svolgere qualsiasi altra operazione in relazione alle
scelte direzionali della casa madre. Numero di identificazione
della sede principale: Nr. 130128520. Ditta della sede principale:
HUVEPHARMA EAD. Natura giuridica della sede principale: Joint-
Stock Company with Single Shareholder di diritto Bulgaro. Sede
principale: Sofia (BG). Capitale sociale della sede principale: Ca-
pitale sociale della sede principale: Capitale emesso e liberato:
BGN 29'497'000.00 suddiviso in 58'994 azioni da BGN 500.00. Os-
servazioni della sede principale: Iscritta il 21.04.2015 alla Registry
Agency Sofia (BG). Persone iscritte: Sugaware, Yoko, cittadina gi-
apponese, in Lugano, direttrice, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8597 del  22.06.2015 / CHE-200.905.267 / 02228687



Mastrillo F,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-263.199.380, Viale Portone

45, 6500 Bellinzona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Ristorazione. Persone iscritte: Mastrillo, Fabio, da Bellinzona, in
Bellinzona, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8598 del  22.06.2015 / CHE-263.199.380 / 02228689



NEXLOGIC SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-346.411.846, Via Balestra

31, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 19.06.2015. Scopo: L'attività di progettazione e costruzi-
one di edifici con struttura portante in legno; progettazione,
costruzione, ristrutturazione, manutenzione di beni immobili ed
esecuzione di lavori edili in genere, sia in conto proprio che per
conto terzi; ricerca e innovazione nell'ambito della progettazione
e costruzione integrata; acquisto, vendita, permuta e commercia-
lizzazione sotto qualsiasi forma di materie prime, semilavorati,
prodotti di consumo, attrezzature e materiali in genere nel settore
dell'edilizia. La società può inoltre compiere tutte le operazioni
commerciali, industriali, finanziarie e bancarie ritenute necessa-
rie, inclusa la detenzione di interessenze e partecipazioni in altre
imprese in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.
00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azi-
oni nominative da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per lettera. Con dichiarazione del 19.06.2015 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Mandelli, Riccardo, cittadino italiano, in Bregan-
zona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8599 del  22.06.2015 / CHE-346.411.846 / 02228691



PANIPA SA,

 

i n   D a l p e

, CHE-133.325.840, 6774 Dalpe, società

anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.06.2015.
Scopo: L'acquisto e la vendita di beni immobiliari, l'intermedia-
zione immobiliare, la consulenza immobiliare, l'amministrazi-
one di immobili ed ogni altra attività legata al mercato immobi-
liare in Svizzera e all'estero; la società può inoltre compiere qual-
siasi attività di ristrutturazione, costruzione e impresa generale;
essa può prestare garanzie a favore di terzi mediante dazione in
pegno di suoi beni mobili o immobili. La società può inoltre com-
piere tutte quelle operazioni inerenti all'oggetto che saranno ri-
tenute necessarie all'amministrazione. La società potrà pure as-
sumere interessenze e altre partecipazioni in società o imprese, sia
direttamente che indirettamente. La società può svolgere la sua
attività in Svizzera ed all'estero e può partecipare ad altre imprese
in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 10 azioni al por-
tatore da CHF 10'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con di-
chiarazione del 19.06.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Mazzoleni, Stefano, da Giubiasco, in Dalpe, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8600 del  22.06.2015 / CHE-133.325.840 / 02228693



PICSELL WORLD GMBH,

 

i n   C as te l   S an   P i et r o

, CHE-212.

039.837, Via Piancorella , 6873 Corteglia, società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.06.2015. Scopo:
La creazione e la gestione di portali internet e di commercio elett-
ronico, la consulenza nel settore marketing e promozionale, la
produzione di prodotti multimediali e l'organizzazione di eventi.
Può svolgere attività di e-commerce tramite l'acquisto, la riven-
dita o la rappresentanza on-line di prodotti generici di consumo,
come pure gestire e detenere marchi, domini internet, brevetti, di-
ritti d'autore e più in generale proprietà intellettuale ed industri-
ale. Essa può inoltre svolgere qualsiasi altra attività atta a conse-
guire lo scopo sociale, partecipando anche ad aziende con attività
similari sia in Svizzera sia all'estero. Costituire filiali e succursali
in Svizzera e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 19.06.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: GRAFPOINT SA (CHE-
114.605.210), in Castel San Pietro, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Bernasconi, Ivan, da Castel San Pietro, in Corteglia
(Castel San Pietro), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8601 del  22.06.2015 / CHE-212.039.837 / 02228695



Trattoria Gudese di Valerio Bruno,

 

i n   G u d o

, CHE-207.797.

702, Via alla Chiesa 26, 6515 Gudo, ditta individuale (nuova isc-
rizione). Scopo: La gestione dell'esercizio pubblico Trattoria
Gudese Antichi Sapori a Gudo. La ditta può acquistare, importare,
detenere e vendere beni alimentari. Persone iscritte: Bruno, Vale-
rio, cittadino italiano, in Gordola, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8602 del  22.06.2015 / CHE-207.797.702 / 02228697



WIN MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-297.165.605, Via

Losanna 4, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 19.06.2015. Scopo: Consulenze di marketing
nell'ambito dello sport, dello spettacolo e del turismo, dell'indus-
tria, dell'artigianato, del commercio, del settore mobiliare e im-
mobiliare, delle pubbliche amministrazioni. La gestione dell'im-
magine di personaggi famosi, la creazione di eventi, l'ideazione
di campagne pubblicitarie. La creazione, produzione, importazi-
one, esportazione e commercializzazione di articoli di merchan-
dising e di prodotti di ogni genere. La gestione finanziaria e la par-
tecipazione ad altre imprese. Capitale azionario: CHF 100'000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le co-
municazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per is-

critto, email o telefax. Con dichiarazione del 19.06.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Giofrè, Ilenia Elisabetta, da Chiasso, in
Paradiso, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8603 del  22.06.2015 / CHE-297.165.605 / 02228699

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AIRLIGHT ENERGY HOLDING SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-113.383.

320, società anonima (FUSC no. 248 del 23.12.2014, Pubbl.
1899235). Statuti modificati: 22.06.2015. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 62'600'000.00 [finora: CHF 60'570'000.00]. Nuovo ca-
pitale azionario liberato: CHF 62'600'000.00 [finora: CHF
60'570'000.00]. Nuove azioni: 626'000 azioni al portatore da CHF
100.00. [finora: 605'700 azioni al portatore da CHF 100.00]. Au-
mento autorizzato di CHF 2'030'000.00 basato sulla decisione as-
sembleare del 25.06.2014. 

Registro giornaliero no 8605 del  22.06.2015 / CHE-113.383.320 / 02228557



An.Dan Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-153.824.566, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 191 del 03.10.2013, Pubbl. 1107615). Sta-
tuti modificati: 19.06.2015. Nuova ragione sociale: 

An.Dan Sagl

in liquidazione

. Nuova sede: 

Mo n t e c e n er i

. Nuovo recapito: c/

o MC Consulenze Sagl, Via Cantonale 24, 6802 Rivera. La società
è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 19.06.2015.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mari, Christian, da Montece-
neri, in Monteceneri, liquidatore, con firma individuale [finora:
gerente con firma individuale]; Curreli, Danilo, cittadino itali-
ano, in Castiglione d'Intelvi (IT), socio e gerente, senza diritto di
firma, con 80 quote da CHF 100.00 [finora: socio e gerente con
firma individuale]; Garippa, Antonella, cittadina italiana, in Cas-
tiglione d'Intelvi (IT), socia, senza diritto di firma, con 120 quote
da CHF 100.00 [finora: socia e presidente della gerenza con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 8606 del  22.06.2015 / CHE-153.824.566 / 02228701



BAS MEDICAL SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-373.226.352, società

anonima (FUSC no. 139 del 20.07.2011, Pubbl. 6263728). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Benigna, Duilio, da So-
rengo, in Massagno, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Albasi, Federico, citta-
dino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale [finora: direttore con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8607 del  22.06.2015 / CHE-373.226.352 / 02229861



BS medical surgery SA,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-110.115.993, so-

cietà anonima (FUSC no. 105 del 31.05.2011, Pubbl. 6185484).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Consolida SA, in
Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Solefid SA (CHE-116.005.541), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8608 del  22.06.2015 / CHE-110.115.993 / 02229863



CEBI SWISS SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-100.263.215, società ano-

nima (FUSC no. 234 del 03.12.2014, Pubbl. 1857021). Statuti mo-
dificati: 11.06.2015. Nuovo scopo: Il coordinamento commerciale
e la concessione di finanziamenti ad altre società del gruppo fa-
cente capo alla controllante CEBI International SA, sia in Svizzera
sia all'estero; la gestione di proprietà intellettuale, nonché la par-
tecipazione in altre società aventi scopo analogo o consimile e lo
svolgimento di ogni altra attività connessa con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 8609 del  22.06.2015 / CHE-100.263.215 / 02228573



Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 8'382

del 17.06.2015, pubblicato sul FUSC no. 117 del 22.06.2015.

CO-

BLANCO Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-313.214.173, società a garanzia

limitata (FUSC no. 117 del 22.06.2015, Pubbl. 2220747). Nuove
persone iscritte o modifiche: Coerezza, Pietro Giovanni Vittorio,
cittadino italiano, in Como (IT), socio e direttore, con firma in-
dividuale, con 1 quota da CHF 9'000.00 [non: Coerezza, Giovanni
Vittorio]. 

Registro giornaliero no 8610 del  22.06.2015 / CHE-313.214.173 / 02230027



Coffee Tek Sagl,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a

, CHE-388.234.219, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 15.06.2015, Pubbl.
2205435). Persone dimissionarie e firme cancellate: Penso, Ste-
fano, cittadino italiano, in Morcote, gerente, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di rappresentanza in CH]. 

Registro giornaliero no 8611 del  22.06.2015 / CHE-388.234.219 / 02230029



CORDIRA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.819.705, società ano-

nima (FUSC no. 120 del 23.06.2011, Pubbl. 6218412). Persone di-
missionarie e firme cancellate: STUDIO FIDUCIARIO BERNAS-
CONI LEONARDO SA (CH-501.3.006.710-3), in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: PLURIAUDIT SA
(CHE-107.952.155), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8612 del  22.06.2015 / CHE-112.819.705 / 02230031



Curzio SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-102.606.361, società ano-

nima (FUSC no. 62 del 31.03.2015, Pubbl. 2073491). Statuti mo-
dificati: 13.03.2015. Nuova sede: 

B e d r e t to

. Nuovo recapito: 6781

Bedretto. Nuovo scopo: La compra-vendita di immobili, consu-
lenza tecnica e direzionale nella realizzazione di progetti immo-
biliari. Per il raggiungimento dello scopo sociale la società potrà
compiere ogni altra operazione di carattere commerciale indus-
triale, mobiliare, immobiliare e finanziario. La società può pure
partecipare ad azienda in Svizzera e all'estero. Nuovi conferimenti
in natura e assunzioni di beni: [Le disposizioni statutarie relative
ai conferimenti in natura e all'assunzione di beni sono abrogate]
[radiati: Apporto della Part. 4256 RFD Bellinzona, mq 1036 per il
prezzo di CHF25'000.– computati sul capitale sociale.].Con di-
chiarazione del 13.03.2015 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Consiglio
d'amministrazione da 1 o più membri.].Persone dimissionarie e
firme cancellate: Dreieck Fiduciaria SA, Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 8613 del  22.06.2015 / CHE-102.606.361 / 02228575



Desmet Ballestra Allocco SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-113.897.843,

società anonima (FUSC no. 30 del 13.02.2015, Pubbl. 1989241).
Nuova ragione sociale: 

Desmet Ballestra Allocco SA in liquida-

zione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale

del 19.06.2015. Persone dimissionarie e firme cancellate: Polli,
Michel, da Brusino Arsizio, in Comano, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidi-
nam & Partners SA (CHE-109.577.648), in Lugano, liquidatrice. 

Registro giornaliero no 8614 del  22.06.2015 / CHE-113.897.843 / 02228837



Digitale Suisse AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-147.925.673, società

anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2015, Pubbl. 2143071). Nuova
succursale: [radiati: Lugano (CHE-452.563.637)].

Registro giornaliero no 8615 del  22.06.2015 / CHE-147.925.673 / 02230033



Edilrenca Sagl,

 

i n   G o r d o l a

, CHE-410.086.092, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 116 del 19.06.2015, Pubbl. 2216759).
Nuove persone iscritte o modifiche: Giannino, Aurelio, cittadino
italiano, in Muralto, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8616 del  22.06.2015 / CHE-410.086.092 / 02230035



Edmondo Franchini SA,

 

i n   L a m o n e

, CHE-106.884.166, so-

cietà anonima (FUSC no. 103 del 02.06.2015, Pubbl. 2181907).
Statuti modificati: 16.06.2015. Nuovo scopo: La progettazione,
l'esecuzione, l'automazione e la riparazione di impianti elettrici
a corrente forte e debole e tutte le applicazioni, energie alternative,
impianti fotovoltaici e impianti telefonici e telematici. Essa si pro-
pone inoltre la progettazione, la costruzione, l'automazione, la
vendita e la manutenzione di quadri elettrici per ogni genere di
impianto, nonché il servizio vendita, rappresentanza e l'assis-
tenza di elettrodomestici. Come pure l'installazione di: porte ga-
rage e automatismi, porte in metallo e antincendio, cassette delle
lettere e casellari, elementi divisori per locali cantina e garage, at-
trezzature per rifugi di Protezione Civile. La società potrà inoltre
esercitare qualsiasi attività direttamente o indirettamente legata
allo scopo sociale, partecipare ad operazioni finanziarie, com-
merciali ed immobiliari, eseguire la manutenzione di stabili,
come pure partecipare ad altre società aventi scopo analogo o cre-
are succursali. . Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data, telefax o email. 

Registro giornaliero no 8617 del  22.06.2015 / CHE-106.884.166 / 02228577



Elia Costruzioni SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.281.720, società

anonima (FUSC no. 53 del 18.03.2014, Pubbl. 1403029). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi Zea, Rodrigo, da No-
vazzano, in Caslano, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ingegneri, Jessica, cittadina italiana, in
Peschiera Borromeo (IT), membro, con firma individuale; Con-
forti, Francesco Emanuele, cittadino italiano, in Massagno, pre-
sidente, con firma individuale [finora: in Milano (IT)]. 

Registro giornaliero no 8618 del  22.06.2015 / CHE-106.281.720 / 02230037



Fidinam SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-105.752.757, società anonima

(FUSC no. 15 del 23.01.2015, Pubbl. 1949003). Persone dimissi-
onarie e firme cancellate: Macchi, Rolf, da Zurigo, in Comano, di-
rettore generale, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8619 del  22.06.2015 / CHE-105.752.757 / 02230039



Flovecasa SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-100.592.357, società ano-

nima (FUSC no. 87 del 07.05.2015, Pubbl. 2140201). Statuti mo-
dificati: 19.06.2015. Con dichiarazione del 19.06.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Consolida SA,
in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8620 del  22.06.2015 / CHE-100.592.357 / 02230041



Fondazione per l'istituto di ricerca in biomedicina (IRB),

 

i n

B e l l i n z o n a

, CHE-110.403.363, fondazione (FUSC no. 165 del

27.08.2012, Pubbl. 6823268). Nuove persone iscritte o modifiche:
Neri, Dario, da Isorno, in Buchs ZH, membro, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 8621 del  22.06.2015 / CHE-110.403.363 / 02230043



Fürst Laffranchi ingegneria Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-312.615.

138, società a garanzia limitata (FUSC no. 110 del 11.06.2015,
Pubbl. 2200371). Nuove persone iscritte o modifiche: Fürst-Lack,
Nicole, da Wolfwil, in Wolfwil, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8622 del  22.06.2015 / CHE-312.615.138 / 02230045



FUTURATEX SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-362.952.313, società ano-

nima (FUSC no. 95 del 20.05.2015, Pubbl. 2161167). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Usignoli, Maurizio, cittadino italiano,
in Balerna, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 8623 del  22.06.2015 / CHE-362.952.313 / 02230047



Gaspot Sagl,

 

in St abi o

, CHE-256.776.102, società a garanzia

limitata (FUSC no. 59 del 24.03.2011, Pubbl. 6090922). Statuti
modificati: 18.06.2015. Nuova ragione sociale: 

Gaspot Sagl in li-

quidazione

. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei

soci del 18.06.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Garzoni,
Luca, da Stabio, in Stabio, socio, senza diritto di firma, con 1 quota
da CHF 20'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale];
Arone, Cristian, cittadino italiano, in Stabio, liquidatore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8624 del  22.06.2015 / CHE-256.776.102 / 02228839



GEOB SUISSE SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CHE-116.241.461, società

a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 29.11.2010, p. 15, Pubbl.
5914930). Persone dimissionarie e firme cancellate: Terzi, Omar,
da Minusio, in Camignolo (Monteceneri), gerente, con firma in-
dividuale. [La società è attualmente priva di rappresentanza va-
lida in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 8625 del  22.06.2015 / CHE-116.241.461 / 02230049

23

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'560 del

11.03.2015, pubblicato sul FUSC no. 51 del 16.03.2015.

Global En-

gineering Technologies Sagl,

 

i n   V e z i a

, CHE-140.700.647, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 16.03.2015, Pubbl.
2044709). Nuove persone iscritte o modifiche: Conte, Massimo,
cittadino italiano, in Seregno (IT), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 100.00 [non:
in Arese (IT)]. 

Registro giornaliero no 8626 del  22.06.2015 / CHE-140.700.647 / 02230051



GLOBAL FASHION DISTRIBUTION SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

443.974.384, società anonima (FUSC no. 46 del 09.03.2015,
Pubbl. 2030923). Statuti modificati: 18.06.2015. Nuovo capitale
azionario: CHF 6'000'000.00 [finora: CHF 5'300'000.00]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 6'000'000.00 [finora: CHF
5'300'000.00]. Nuove azioni: 60'000 azioni al portatore da CHF
100.00. [finora: 53'000 azioni al portatore da CHF 100.00]. Au-
mento ordinario. 

Registro giornaliero no 8627 del  22.06.2015 / CHE-443.974.384 / 02228579



HAMBURG CRUISE SA,

 

i n   M an n o

, CHE-149.122.260, so-

cietà anonima (FUSC no. 45 del 05.03.2012, Pubbl. 6579652).
Statuti modificati: 17.06.2015. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 8628 del  22.06.2015 / CHE-149.122.260 / 02230053



Hotel & Gastro Services SA,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-112.958.382,

società anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2013, Pubbl. 1147395).
Statuti modificati: 17.06.2015. Fusione: ripresa di attivi e passivi
di HOTEL GERANIO AU LAC SAGL, in Muralto (CHE-113.284.
652), secondo il contratto di fusione del 17.06.2015 e bilancio al
31.12.2014, che presenta attivi per CHF 349'336.47 e passivi verso
terzi per CHF 66'528.75 . Gli azionisti della società trasferente, che
detengono anche la totalità del capitale azionario della società as-
suntrice, ricevono 20 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Il ca-
pitale azionario è aumentato di CHF 20'000.00 in seguito alla fu-
sione. Nuova ragione sociale: 

Hospitality & Gastro Services SA

.

Nuovo scopo: La consulenza, l'amministrazione, la gestione e la
conduzione di strutture alberghiere, paralberghiere, residenze per
anziani e di ristorazione, l'acquisto di beni mobili e immobili con-
nessi con lo scopo suddetto, nonché il compimento di attività im-
port-export e commerciali. Essa può partecipare sotto qualunque
forma ad imprese similari. Inoltre si prefigge la ricerca di strategie
di economia aziendale e della consulenza pubblicitaria, così come
della consulenza nelle relazioni pubbliche in genere e/o nei rap-
porti con la stampa ed altri media. Nuovo capitale azionario: CHF
120'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 120'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni:
120 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al
portatore da CHF 1'000.00]. [radiati: Con dichiarazione del 15.10.
2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.].Nuove persone iscritte o modifiche: BDO
SA (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8629 del  22.06.2015 / CHE-112.958.382 / 02230463



Joker Renovationen Ilir Berisha

, finora in Seon, CHE-114.

771.015, ditta individuale (FUSC no. 218 del 09.11.2010, p. 2,
Pubbl. 5887132). Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo recapito: c/o

Guido Hübner, Via A&O Torricelli 28, 6900 Lugano. Nuovo scopo:
Pittura, costruzione facciate, pulizia, ristrutturazioni, gessatura.
[radiati: Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons Aargau vom
25.10.2010 wurde das Konkursbegehren abgewiesen. Infolgedes-
sen besteht die Einzelunternehmung entsprechend den früheren
Eintragungen weiter.].Nuove persone iscritte o modifiche: Beri-
sha, Ilir, da cittadino kosovaro, in Seon, titolare, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 8630 del  22.06.2015 / CHE-114.771.015 / 02228841



Kenitex Service SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-103.917.941, so-

cietà anonima (FUSC no. 56 del 23.03.2015, Pubbl. 2058035).
Nuove persone iscritte o modifiche: Arlunno, Mario, cittadino ita-
liano, in Ghemme (IT), con procura individuale. 

Registro giornaliero no 8631 del  22.06.2015 / CHE-103.917.941 / 02230055



Kiki SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-102.951.444, società anonima

(FUSC no. 62 del 31.03.2015, Pubbl. 2073531). Statuti modificati:
13.03.2015. Nuova sede: 

B e d r e t to

. Nuovo recapito: 6781 Be-

dretto. Nuovo scopo: La compra-vendita di immobili, consulenza
tecnica e direzionale nella realizzazione di progetti immobiliari.
Per il raggiungimento dello scopo sociale la società potrà com-
piere ogni altra operazione di carattere commerciale industriale,
mobiliare, immobiliare e finanziario. La società può pure parte-
cipare ad azienda in Svizzera e all'estero. Con dichiarazione del
13.03.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Dreieck Fiduciaria SA, Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8632 del  22.06.2015 / CHE-102.951.444 / 02228581



LaForce Business Solutions Sagl,

 

i n   G a m b a r o g n o

, CHE-

251.687.922, società a garanzia limitata (FUSC no. 114 del 17.06.
2014, Pubbl. 1557975). Nuove persone iscritte o modifiche: La-
force, Lazar Benjamin, da Schelten, in Piazzogna (Gambarogno),
gerente, con firma collettiva a due; Laforce, Roger Max, da Schel-
ten, in Piazzogna (Gambarogno), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [fi-
nora: in Gambarogno, socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8633 del  22.06.2015 / CHE-251.687.922 / 02230057



Lavanderia Preciso SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-112.462.796, so-

cietà anonima (FUSC no. 11 del 17.01.2014, Pubbl. 1291921).
Statuti modificati: 18.06.2015. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per let-
tera. Con dichiarazione del 18.06.2015 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Crnogorac, Natalija, citta-
dina della Repubblica di Serbia Montenegro, in Ruvigliana (Lu-
gano), direttrice, con firma individuale; Montenegro, Radivoje, da
Lugano, in Ruvigliana (Lugano), amministratore unico, con

firma individuale; Studio commerciale e fiduciario Michele Ro-
merio (CHE-103.988.444), in Pianezzo, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Parini, Fabio, da Caslano, in
Montagnola (Collina d'Oro), amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 8634 del  22.06.2015 / CHE-112.462.796 / 02230059



Mancini & Marti SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-105.961.002, so-

cietà anonima (FUSC no. 243 del 16.12.2013, Pubbl. 1238885).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianoni, Franco, da
Gnosca, in Gnosca, presidente, con firma collettiva a due; Boffa,
Luigino detto Gino, da Locarno, in Minusio, membro e consigliere
delegato, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Panzera, Fabio, da Cademario, in Cademario, presidente,
con firma individuale [finora: vice-presidente con firma indivi-
duale]; Marti, Rudolf, da Grossaffoltern e Berna, in Gümlingen,
membro, con firma individuale; Marti, Reto, da Berna e Grossaf-
foltern, in Zurigo (Zürich), membro, con firma individuale [fi-
nora: in Zurigo]; Bellini, Fabrizio, da Balerna, in Lodrino, mem-
bro e direttore , con firma individuale; Rossi, Michele, da Croglio,
in Bellinzona, membro e direttore sostituto, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 8635 del  22.06.2015 / CHE-105.961.002 / 02230061



Mediluc Sagl,

 

i n   G i o r n i c o

, CHE-109.047.528, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 174 del 10.09.2013, Pubbl. 1069435).
Nuove persone iscritte o modifiche: Chiaravalloti, Teodoro, citta-
dino italiano, in Biasca, socio e presidente della gerenza, con
firma collettiva a due, con 68 quote da CHF 100.00 [finora: con
97 quote sociali da CHF 100.00]; Chiaravalloti, Salvatore, citta-
dino italiano, in Claro, socio e gerente, con firma collettiva a due,
con 66 quote da CHF 100.00 [finora: con 97 quote sociali da CHF
100.00]; Chiaravalloti, Jonathan, da Biasca, in Biasca, socio e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 66 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: con 6 quote sociali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 8636 del  22.06.2015 / CHE-109.047.528 / 02230063



Mitrag AG,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-105.857.959, società ano-

nima (FUSC no. 126 del 02.07.2012, Pubbl. 6745250). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Volpi, Giuseppe, da Mendrisio, in
Massagno, vice-presidente, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il delegato; Suter, Marlise, da Lugano, in Gentilino (Col-
lina d'Oro), membro, con firma collettiva a due con il presidente,
il vice-presidente o il delegato; Suter Miliano, Jacqueline, da Grä-
nichen, in Montepulciano (IT), membro, con firma collettiva a
due con il presidente, il vice-presidente o il delegato; Foglia, Lili-
ane, da Lugano, in Carabbia (Lugano), membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il delegato.
Nuove persone iscritte o modifiche: Stanganello, Mario, da Men-
drisio, in S. Pietro (Stabio), direttore, con firma collettiva a due
[finora: delegato con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente]; Schultheiss, Beat, da Riehen, in Basilea, presi-
dente, con firma collettiva a due; Stähelin, Thomas, da Basilea,
in Riehen, membro, con firma collettiva a due; Suter, André Wal-
ter, da Gränichen, in Ponte Capriasca, membro, con firma collet-
tiva a due [finora: Suter, André, presidente con firma collettiva a
due con il vice-presidente o il delegato]. 

Registro giornaliero no 8637 del  22.06.2015 / CHE-105.857.959 / 02230065



Newlast International SA,

 

i n   M as s a g n o

, CHE-102.999.132,

società anonima (FUSC no. 104 del 03.06.2015, Pubbl. 2184433).
Con dichiarazione del 19.06.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Terme SA (CHE-103.
581.344), in Minusio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8638 del  22.06.2015 / CHE-102.999.132 / 02230067



ORO IN EURO GROUP SA,

 

i n   S t a b i o

, CHE-191.843.694, so-

cietà anonima (FUSC no. 156 del 15.08.2013, Pubbl. 1029411).
Nuovo recapito: Via Gaggiolo 49, 6855 Stabio. 

Registro giornaliero no 8639 del  22.06.2015 / CHE-191.843.694 / 02230069



Paviclass SA,

 

i n   A r b e d o - C a s t i o n e

, CHE-106.265.218, so-

cietà anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2014, Pubbl. 1427335).
Nuovo recapito: Via San Gottardo 18B, 6532 Castione. 

Registro giornaliero no 8640 del  22.06.2015 / CHE-106.265.218 / 02230071



Pedrazzi SA,

 

i n   T e r r e  d i   P e d e m o n t e

, CHE-106.878.473,

società anonima (FUSC no. 18 del 28.01.2015, Pubbl. 1955957).
Nuove persone iscritte o modifiche: Lanzi, Silvano, da Campo
(Vallemaggia), in Campo (Vallemaggia), membro, con firma col-
lettiva a due con un membro. 

Registro giornaliero no 8641 del  22.06.2015 / CHE-106.878.473 / 02230073



Precicast SA,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-101.616.285, società

anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2014, Pubbl. 1606267). Nuove
persone iscritte o modifiche: Pedrazzini, Massimo Guglielmo, da
Campo Vallemaggia, in Massagno, membro, con firma collettiva
a due. 

Registro giornaliero no 8642 del  22.06.2015 / CHE-101.616.285 / 02230075



PRO-NAS SUISSE SA,

 

i n   P o r z a

, CHE-217.789.331, società

anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2014, Pubbl. 1427337). Nuovo
recapito: Via Chiosso 15, 6948 Porza. 

Registro giornaliero no 8643 del  22.06.2015 / CHE-217.789.331 / 02230077



RAMGEST HAUSTECHNIK AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.747.

226, società anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2015, Pubbl.
2013695). Statuti modificati: 02.06.2015. Nuova ragione sociale:

Hariel Haustechnik AG

. Nuovo scopo: L'installazione di impianti

sanitari, ad uso civile o industriale; la progettazione e posa di im-
pianti di irrigazione giardini, recinzioni, piscine e wellness; il
montaggio di impianti di sprinkler e antincendio; la realizzazione
di impianti di riscaldamento di qualsiasi natura, sia liquido che
gassoso, ad uso civile o industriale; la realizzazione di tutti gli im-
pianti inerenti al trasporto e magazzinaggio di qualsiasi liquido,
combustibile, tossico, corrosivi, per impiego alimentare, medi-
cina o chimica; import ed export di qualsiasi prodotto, materiale
o servizio. Servizi per lavori di manutenzione stabili, Hauswartung
(custodia immobili) e servizi di pulizia. Ad uso civile o industriale.

La progettazione, la direzione e la realizzazione di lavori in ge-
nerale nel ramo edilizio per edifici nuoci o da ristrutturare. L'ac-
quisto, la vendita o la locazione di beni mobili ed immobili in
Svizzera e all'estero. Il noleggio di veicolo di ogni genere. La so-
cietà potrà assumere partecipazioni in altre società o imprese si-
milari e svolgere qualsiasi attività direttamente o indirettamente
legata al conseguimento dello scopo sociale. Inoltre la società può
esercitare ogni attività commerciale, finanziaria o di altro genere
in relazione diretta o indiretta con lo scopo. La società potrà as-
sumere interessenze e partecipazioni in altre società come pure
esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo scopo so-
ciale. Nuove comunicazioni: [Finora: Le comunicazioni e convo-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata.]. 

Registro giornaliero no 8644 del  22.06.2015 / CHE-115.747.226 / 02228843



Ratio Consulting SA,

 

i n   L u g an o

, CHE-383.708.902, società

anonima (FUSC no. 195 del 07.10.2011, Pubbl. 6367842). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Talleri, Matteo, da Lugano,
in Neggio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Donna, Stefano, cittadino italiano,
in Melide, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8645 del  22.06.2015 / CHE-383.708.902 / 02230079



ShipFin SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.485.339, società anonima

(FUSC no. 145 del 30.07.2014, Pubbl. 1640971). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Ciriale, Antonio, cittadino italiano, in
Ponte Capriasca, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Quatrini, Luigi, cittadino italiano, in Lugano,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8646 del  22.06.2015 / CHE-115.485.339 / 02230081



SKIB SAGL,

 

i n   L u g an o

, CHE-473.080.770, società a garanzia

limitata (FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl. 1464429). Nuove
persone iscritte o modifiche: TEKKA DIGITAL SA (CHE-303.540.
263), in Lugano, socia, con 14 quote da CHF 1'000.00; Finin SA
(CHE-102.387.673), in San Vittore, socia, con 6 quote da CHF
1'000.00 [finora: con 20 quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 8647 del  22.06.2015 / CHE-473.080.770 / 02230083



Società anonima Adelina,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o

, CHE-102.

950.232, società anonima (FUSC no. 150 del 07.08.2013, Pubbl.
1017429). Trasferimento di patrimonio: secondo contratto del 18.
06.2015 la società ha trasferito alla Fondazione Adelina, in Monte
Carasso (CHE-238.208.900), attivi per CHF 6'296'798.36 (com-
prese le part. no. 460 RFD Monte Carasso, no. 461 RFD Monte Ca-
rasso, no. 674 RFD Monte Carasso, 1202 RFD Monte Carasso, no.
3678 RFD Bellinzona) e passivi verso terzi per CHF 4'915'717.30.
Controprestazione: nessuna. Nuova ragione sociale: 

Società ano-

nima Adelina in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 18.06.2015. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Steib Neuenschwander, Antonella, da Basilea e
Signau, in Monte Carasso, membro, con firma collettiva a due con
il presidente o il vice-presidente; Morisoli, Evelyne, da Monte Ca-
rasso e Giornico, in Monte Carasso, membro, con firma collettiva
a due con il presidente o il vice-presidente; Piller, Moritz, da Plaf-
fein, in Monte Carasso, membro, con firma collettiva a due con il
presidente o il vice-presidente; Grossi, Nicola, da Monte Carasso,
in Monte Carasso, membro, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il vice-presidente; Tanner, Luca, da Monte Carasso, in
Monte Carasso, segretario (extra CdA), con firma collettiva a due
con il presidente o il vice-presidente; Alexakis, Emanuele, da Breg-
gia, in Monte Carasso, membro, con firma collettiva a due con il
presidente o il vice-presidente. Nuove persone iscritte o modifiche:
Guidotti, Ivan, da Monte Carasso, in Monte Carasso, liquidatore,
con firma collettiva a due [finora: presidente con firma collettiva
a due]; Grossi, Giancarlo, da Monte Carasso, in Monte Carasso,
liquidatrice, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente con
firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 8648 del  22.06.2015 / CHE-102.950.232 / 02230465



Suvaltra SA,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-103.936.341, società ano-

nima (FUSC no. 135 del 14.07.2011, Pubbl. 6254806). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Volpi, Giuseppe, da Mendrisio, in
Massagno, vice-presidente, con firma collettiva a due con il pre-
sidente o il delegato; Suter, Marlise, da Lugano, in Gentilino (Col-
lina d'Oro), membro, con firma collettiva a due con il presidente,
il vice-presidente o il delegato; Suter Miliano, Jacqueline, da Grä-
nichen, in Montepulciano (IT), membro, con firma collettiva a
due con il presidente, il vice-presidente o il delegato; Foglia, Lili-
ane, da Lugano, in Carabbia (Lugano), membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il delegato.
Nuove persone iscritte o modifiche: Stanganello, Mario, da Men-
drisio, in S. Pietro (Stabio), direttore, con firma collettiva a due
[finora: delegato con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente]; Schultheiss, Beat, da Riehen, in Basilea, presi-
dente, con firma collettiva a due; Stähelin, Thomas, da Basilea,
in Riehen, membro, con firma collettiva a due; Suter, André Wal-
ter, da Gränichen, in Ponte Capriasca, membro, con firma collet-
tiva a due [finora: presidente con firma collettiva a due con il vice-
presidente o il delegato]. 

Registro giornaliero no 8649 del  22.06.2015 / CHE-103.936.341 / 02230085



SWS Immobilien AG,

 

i n   L u g a n o

, CHE-486.125.933, società

anonima (FUSC no. 105 del 04.06.2015, Pubbl. 2186401). [radi-
ati: Con dichiarazione del 29.05.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].Nuove
persone iscritte o modifiche: Solefid SA (CHE-116.005.541), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8650 del  22.06.2015 / CHE-486.125.933 / 02230087



Tecno Costruzioni Sagl,

 

i n   N o v a z z a n o

, CHE-461.597.084,

società a garanzia limitata (FUSC no. 170 del 04.09.2014, Pubbl.
1698561). Persone dimissionarie e firme cancellate: Razzano,
Alessio, cittadino italiano, in Roma (IT), socio, senza diritto di
firma, con 5 quote da CHF 1'000.00; Cardone, Gerarda, cittadina
italiana, in Napoli (IT), socia, senza diritto di firma, con 5 quote
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Fumarola,

Massimiliano, cittadino italiano, in Rescaldina (IT), socio, senza
diritto di firma, con 8 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 5 quote
sociali da CHF 1'000.00]; Bollati, Paolo, cittadino italiano, in
Busto Arsizio (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 7
quote da CHF 1'000.00 [finora: in Castellanza (IT), gerente con
firma individuale, senza quota sociale]; Midali, Monica, da Va-
callo, in Muggio (Breggia), presidente della gerenza, con firma
individuale [finora: gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8651 del  22.06.2015 / CHE-461.597.084 / 02230089



TPS Technical Packaging Supplies SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-106.

936.283, società anonima (FUSC no. 107 del 08.06.2015, Pubbl.
2193575). Statuti modificati: 19.06.2015. Nuova ragione sociale:

T.W.A. CAPITAL & TRADING SWISS AG

. Nuovo scopo: Parteci-

pazione e gestione di altre società sia in Svizzera che all'estero;
commercio, import - export di beni di consumo di ogni genere;
gestione e compravendita immobiliare e attività di impresa gene-
rale; noleggio di automezzi con e senza conducente. La consu-
lenza aziendale sia in ambito nazionale che internazionale, cos-
tituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Poli, Luciano Pietro, da Locarno, in
Brissago, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Poretti, Giuseppe, cittadino italiano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8652 del  22.06.2015 / CHE-106.936.283 / 02228845



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 8'199 del

15.06.2015, pubblicato sul FUSC no. 115 del 18.06.2015.

TREGI

SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-207.623.628, società anonima (FUSC no.

115 del 18.06.2015, Pubbl. 2214709). Nuovo capitale azionario li-
berato: CHF 50'000.00 [non: CHF 100'000.00]. 

Registro giornaliero no 8653 del  22.06.2015 / CHE-207.623.628 / 02230091



Vicuna Luxury Sagl,

 

i n   P ar a d i s o

, CHE-342.733.386, società

a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 05.07.2011, Pubbl.
6238472). Nuove persone iscritte o modifiche: Chesani, Paola,
cittadina italiana, in Lugano, gerente, con firma individuale [fi-
nora: direttrice con firma individuale]; Della Chiesa, Meinrado,
da Lugano, in Carabbia (Lugano), socio, senza diritto di firma,
con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma
individuale]. 

Registro giornaliero no 8654 del  22.06.2015 / CHE-342.733.386 / 02230093



Vintage Garage SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-436.880.223, società

anonima (FUSC no. 73 del 15.04.2014, Pubbl. 1455441). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Nussbaumer, Frank Otto, da Er-
lenbach ZH, in Agno, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Righele, Mario Davide,
cittadino italiano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8655 del  22.06.2015 / CHE-436.880.223 / 02230095



Vortumnus SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-100.556.657, società ano-

nima (FUSC no. 37 del 24.02.2014, Pubbl. 1363165). Con dichi-
arazione del 15.06.2015 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Ghielmini & Associati SA, in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 8656 del  22.06.2015 / CHE-100.556.657 / 02230097



10 Black Pearl F.O. SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-328.617.278, so-

cietà anonima (FUSC no. 142 del 25.07.2014, Pubbl. 1634709).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Mellini, Claudio, da Lo-
carno, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8604 del  22.06.2015 / CHE-328.617.278 / 02229859

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BG Promozioni Immobiliari SA in liquidazione,

 

i n   M as s a -

gn o

, CHE-112.411.126, società anonima (FUSC no. 58 del 25.03.

2015, Pubbl. 2062697). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8657 del  22.06.2015 / CHE-112.411.126 / 02228583



Carlo Cometti,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-103.339.116, ditta indi-

viduale (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7153326). La ditta è
cancellata per cessione di attività. Attivi e passivi sono assunti dalla
nuova società a garanzia limitata COMETTI INGEGNERIA SAGL
(CHE-267.614.900), in Mendrisio. 

Registro giornaliero no 8658 del  22.06.2015 / CHE-103.339.116 / 02228585



Fondazione Chiesa Nuova di Paradiso,

 

i n   P a r a d i s o

, CHE-

104.003.765, fondazione (FUSC no. 41 del 02.03.2015, Pubbl.
2017201). La fondazione è cancellata avendo l'autorità fiscale
cantonale e federale dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8659 del  22.06.2015 / CHE-104.003.765 / 02228587



HOTEL GERANIO AU LAC SAGL,

 

i n   M u r a l t o

, CHE-113.284.

652, società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 28.10.2013,
Pubbl. 1149295). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da
Hotel & Gastro Services SA, in Muralto (CHE-112.958.382). La so-
cietà è cancellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8660 del  22.06.2015 / CHE-113.284.652 / 02230467



Ristorante Albergo Belvedere di Antonio Salvan,

 

i n   L o -

so n e

, CHE-102.111.556, ditta individuale (FUSC no. 37 del 15.

02.1988, p. 599). La ditta è cancellata per decesso del titolare. 

Registro giornaliero no 8661 del  22.06.2015 / CHE-102.111.556 / 02228589

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



HAMPF ENGINEERS GmbH,

 

i n   B ü r g l e n   U R

, CHE-405.495.

154, Industriezone Schächenwald, 6460 Altdorf UR, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.
06.2015, 22.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Aus-
führen von Ingenieurleistungen im Bauwesen, insbesondere Pla-
nung von Bauwerken und baulichen Anlagen aller Art aus dem
gesamten Bereich des Bauwesens, Überwachung von Bauausfüh-
rungen, Projektsteuerung und Beratung, Ausführung von Gene-
ralplanungen, Prüfung von Bauwerken, Baustoffprüfungen sowie
Leistungen zum Unterhalt und Betrieb von Infrastruktureinrich-
tungen (insbesondere Brücken und Strassen). Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 10.
06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hampf, Klemens Maria, deutscher Staatsangehöriger,
in Ettenheim (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Suana, Michael, von Möriken-Wildegg, in Möriken
AG(Möriken-Wildegg), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Friedrich, Susan, deutsche Staatsangehörige, in Sibbesse (DE),
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 309 vom 22.06.2015 / CHE-405.495.154 / 02228929

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Bauexperta AG,

 

i n   A l t d o r f  U R

, CHE-101.525.990, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 14, Publ. 4604300).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Tell Bürglen
GmbH, in Bürglen UR (CHE-268.839.672) , gemäss Fusionsver-
trag vom 19.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
81'062.54 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 394'126.00, d.
h. ein Passivenüberschuss von CHF 313'063.49, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung. Da derselbe Aktionär respektive Ge-
sellschafter sämtliche Aktien respektive Stammanteile der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 315 vom 22.06.2015 / CHE-101.525.990 / 02229397



Gisag GmbH,

 

in Al tdor f UR

, CHE-104.823.395, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 18,
Publ. 5546356). Statutenänderung: 26.05.2015. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Gisler Bedachungs AG, in At-
tinghausen (CHE-103.110.743) gemäss Fusionsvertrag vom 26.
05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 421'287.56
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 732'481.31, d.h. ein Pas-
sivenüberschuss von CHF 311'193.75 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang
der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da derselbe Gesell-
schafter sämtliche Anteile der an der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. . Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme bei der
Gründung vom 10.09.1998 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von Viktor Gisler, von Spiringen, in
Attinghausen, und von Albertina Gisler, von Spiringen, in Atting-
hausen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.09.1998 Maschinen
und Geräte zum Preise von CHF 22'800, wovon CHF 20'000.– auf
das Stammkapital angerechnet werden und CHF 2'800.– als For-
derung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gisler, Albertina, von Spiringen, in Attinghausen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gisler, Viktor, von Spiringen, in Attinghausen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 310 vom 22.06.2015 / CHE-104.823.395 / 02229391



Nachtrag zum im SHAB Nr. 117 vom 22.06.2015, Id.

2'219'649, publizierten TR-Eintrag Nr. 296 vom 17.06.
2015

Hermann Herger AG, Möbelwerkstätte,

 

i n   A l t d o r f   U R

,

CHE-102.161.956, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2015, Publ. 2219649). Firma neu: 

Hermann Herger AG

. . 

Tagesregister-Nr. 311 vom 22.06.2015 / CHE-102.161.956 / 02228931



Nachtrag zum im SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Id.

2'223'889, publizierten TR-Eintrag Nr. 303 vom 18.06.
2015

Komplettservice Zaborowski,

 

i n   G u r t n e l l e n

, CHE-304.

840.621, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015,
Publ. 2223889). Firma neu: 

Bau-Komplettservice Zaborowski

. . 

Tagesregister-Nr. 312 vom 22.06.2015 / CHE-304.840.621 / 02228933



Spitex Uri,

 

in  A l tdo r f U R

, CHE-108.439.357, Verein (SHAB

Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953813). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Imholz, Karin, von Unterschächen, in Altdorf
UR, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied [bisher: Müller-Imholz, Karin]. 

Tagesregister-Nr. 316 vom 22.06.2015 / CHE-108.439.357 / 02228935

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Gisler Bedachungs AG,

 

i n   A t t i n gh a u s e n

, CHE-103.110.

743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.1997, S. 2019).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Gisag GmbH, in Altdorf UR (CHE-104.823.395), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 313 vom 22.06.2015 / CHE-103.110.743 / 02229393



Tell Bürglen GmbH,

 

i n   B ü r g l e n   U R

, CHE-268.839.672, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 10.09.
2013, Publ. 1068975). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Bauexperta AG, in Altdorf UR (CHE-
101.525.990), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 314 vom 22.06.2015 / CHE-268.839.672 / 02229395

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier les mains colorées, Valérie Schmid,

 

à M éz i ère s VD

,

chemin Arthur-Honegger 10, 1083 Mézières VD, CHE-293.655.
744. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Schmid Valérie, de
Puidoux, à Mézières VD. But: exploitation d'un atelier d'art créatif
pour adultes et enfants.

Registre journalier no 9312 du 22.06.2015 / CHE-293.655.744 / 02230099



Bartimmo Sàrl,

 

à   Pr a n g i n s

, route de Benex 23, 1197 Pran-

gins, CHE-319.186.434. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 3 juin 2015. But: la société a pour but la réalisation de
toute opération immobilière, soit notamment l'achat, la rénova-
tion, la démolition, la gestion, la mise en valeur, la promotion, la
location, l'exploitation et la vente de tout ou partie de biens im-
mobiliers bâtis ou non bâtis (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 40'000. Associés: Bartlome Hania et Bartlome Ri-
chard, tous deux de Münchenbuchsee, à Prangins, chacun avec
200 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Bart-
lome Ernst, de Münchenbuchsee, à Genève, gérant. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
3 juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9313 du 22.06.2015 / CHE-319.186.434 / 02230121



Dos Santos Silva Fernando Carrelage,

 

à Aig l e

, ruelle du Gre-

nier 1, 1860 Aigle, CHE-371.871.352. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Dos Santos Silva Fernando, du Portugal, à Aigle.
But: travaux dans le domaine du carrelage et revêtements de sols;
importation et exportation de marchandises.

Registre journalier no 9314 du 22.06.2015 / CHE-371.871.352 / 02230143



Epicerie du Soleil, Nagulananthan Gunarathinam,

 

à

M o r g e s

, chemin de la Brume 2, 1110 Morges, CHE-243.233.944.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Gunarathinam Nagu-
lananthan, du Sri Lanka, à Renens VD. But: commerce de produits
alimentaires, vins, spriritueux, boissons alcooliques et alcoolisées,
tabacs et articles de diverse nature.

Registre journalier no 9315 du 22.06.2015 / CHE-243.233.944 / 02230163



Maurel Rénov' Entretien Sàrl,

 

à V eve y

, sentier des Ruerettes

1, 1800 Vevey, CHE-484.094.782. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 16 juin 2015. But: la société a pour but toutes ac-
tivités dans les domaines de la rénovation, de la maçonnerie, de
l'entretien des espaces verts et la conciergerie (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée-gérante avec sig-
nature individuelle: Peeters Lavinia, de Belgique, à Vevey, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 16 juin 2015, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 9316 du 22.06.2015 / CHE-484.094.782 / 02230185



Rosat CREATIS Informatique,

 

à   C o s s o n a y

, chemin des Ter-

railles 16, 1304 Cossonay-Ville, CHE-390.367.137. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Rosat Pierre Yves, de Château-
d'Oex, à Cossonay. But: exploitation d'une entreprise de services,
conseils, développement et commercialisation de logiciels et d'ap-
plications informatiques.

Registre journalier no 9317 du 22.06.2015 / CHE-390.367.137 / 02229439



Secure Wealth Management SA,

 

à   C h a va n n e s - d e - B o g i s

,

chemin des Châlets 7, 1279 Chavannes-de-Bogis, CHE-245.582.
189. Nouvelle société anonyme. Statuts: 17 juin 2015. But: la so-
ciété a pour but la gestion de fortune (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100
actions au porteur de CHF 1'000. Reprise de biens selon conven-
tion du 17 juin 2015: un compte bancaire ouvert auprès de Post-
Finance SA pour CHF 52'179.63. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux action-
naires: dans la mesure où tous les actionnaire sont connus, par
courriel ou par écrit, dans le cas contraire, par insertion dans la

FOSC. Administration: Dougall James Neil, à Phuket (Thailande),
président, et Browne Mark Andrew, à Crans-près-Céligny, tous deux
du Royaume-Uni, chacun avec signature individuelle. Organe de
révision: Multifiduciaire Léman SA (CHE-414.420.327), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 9318 du 22.06.2015 / CHE-245.582.189 / 02229441



Star kebab Murat,

 

à   R e n e n s  V D

, rue du Midi 17, 1020 Re-

nens VD, CHE-437.612.458. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Murat Osman, de Renens VD, à Crissier. But: restauration
rapide de kebab et autres préparations alimentaire sur place et à
l'emporter.

Registre journalier no 9319 du 22.06.2015 / CHE-437.612.458 / 02229443

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Association vaudoise d'aide et de soins à domicile,

 

à   L a u -

s an n e

, CHE-115.693.955, entreprise de droit public (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225834). Delacour André est maintenant à Vully-
les-Lacs, Wyssa Claudine est maintenant à Bussigny et Monachon
Jean-Jacques est maintenant de Montanaire. Signature collective
à deux est conférée à Rohrer José, de Bolligen, à Cugy VD, directeur
général adjoint.

Registre journalier no 9320 du 22.06.2015 / CHE-115.693.955 / 02229445



AudioSource.ch Fabien Kohler,

 

à La us ann e

, CHE-488.872.

372 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: che-
min de Boissonnet 90, 1010 Lausanne. Kohler Fabien est main-
tenant à Rue.

Registre journalier no 9321 du 22.06.2015 / CHE-488.872.372 / 02230101



Autocherche Services Sàrl,

 

à   G l a n d

, CHE-161.472.096

(FOSC du 28.11.2014, p. 0/1849485). Rochat Philippe n'est plus
gérant; sa signature est radiée. Nespolo Gillian, qui n'est plus pré-
sident, reste seul gérant et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 9322 du 22.06.2015 / CHE-161.472.096 / 02230103



Batiservices, Mottet,

 

à O r be

, CHE-115.381.504 (FOSC du

03.06.2015, p. 0/2184493). Le président du Tribunal de l'arron-
dissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet sus-
pensif de la procédure de faillite le 16 juin 2015.

Registre journalier no 9323 du 22.06.2015 / CHE-115.381.504 / 02230105



Bière Buse Sàrl,

 

à   V i l l a r s - S a i n t e - C r o i x

, CHE-115.295.164

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribunal de
l'arrondissement de Lausanne du 18 juin 2015, la société a été dé-
clarée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 18 juin
2015, à 11h32. La raison de commerce devient 

Bière Buse Sàrl

en liquidation

.

Registre journalier no 9324 du 22.06.2015 / CHE-115.295.164 / 02230107



Buffet Express du Coin, Mehmet Sahin,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

114.539.636 (FOSC du 19.06.2015, p. 0/2218221). Le président du
Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet sus-
pensif de la procédure de faillite le 16 juin 2015.

Registre journalier no 9325 du 22.06.2015 / CHE-114.539.636 / 02230109



CDI-SOCIETE COTONNIERE DE DISTRIBUTION S.A.,

 

à   L a u -

s an n e

, CHE-105.071.427 (FOSC du 06.05.2014, p. 0/1485905).

La signature d'Esteves Pereira Fernando Jorge est radiée. Figueroa
Leal Miguel est maintenant d'Echichens, à Villars-le-Terroir. Sig-
nature collective à deux est conférée à Pittier Florian, de Bex, à
Lutry, directeur adjoint.

Registre journalier no 9326 du 22.06.2015 / CHE-105.071.427 / 02230111



Christian Pletscher,

 

à   B a u l m es

, CHE-102.487.027 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nouveau but: guide de montagne; tou-
tes activités de maçon.

Registre journalier no 9327 du 22.06.2015 / CHE-102.487.027 / 02230113



ConceptForge Sàrl,

 

à  C h e x b r e s

, CHE-113.442.247 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des
associés du 16 juin 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

ConceptForge

Sàrl en liquidation

. Lambelet Frédéric, qui n'est plus gérant, est

nommé liquidateur avec signature individuelle. Lambelet Laure
n'est plus gérante; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9328 du 22.06.2015 / CHE-113.442.247 / 02230115



CTB Management Sàrl,

 

à   G l an d

, CHE-493.946.220 (FOSC

du 02.09.2014, p. 0/1692769). Statuts modifiés le 28 mai 2015.
Nouveau but: prestations de service dans les domaines conseil en
gestion d'entreprise et management de projet et commerce de
marchandises de tout genre; la société peut fonder des succursales
en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises ou en
prendre possession ainsi que prendre toutes les dispositions néces-
saires à cet effet, de manière générale, exercer toute activité en rap-
port direct ou indirect avec son but; elle peut aussi effectuer des
conseils dans le domaine de l'assurance, de la prévoyance et de la
gestion de fortune et patrimoine.

Registre journalier no 9329 du 22.06.2015 / CHE-493.946.220 / 02230117



DELTATRE FED SRL, Torino, Lausanne Branch,

 

à   L a u sa n n e

,

CHE-467.700.630 (FOSC du 23.01.2015, p. 0/1948115). La suc-
cursale ayant transféré son siège à Meyrin sous la raison de com-
merce DELTATRE FED SRL, Torino, Meyrin Branch, Geneva, la rai-
son de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du
canton de Vaud.

Registre journalier no 9330 du 22.06.2015 / CHE-467.700.630 / 02230119



Eaton Industries Manufacturing GmbH,

 

à   M o r g es

, CHE-

112.299.409 (FOSC du 27.01.2015, p. 0/1954241). Signature col-
lective à deux est conférée à Delsaut Philippe, de Belgique, à Arzier-
Le Muids, gérant.

Registre journalier no 9331 du 22.06.2015 / CHE-112.299.409 / 02230123



EG BATEAM SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-389.222.101 (FOSC

du 19.06.2015, p. 0/2218237). Par décision du Tribunal de l'ar-
rondissement de Lausanne du 18 juin 2015, la société a été décla-
rée en faillite par défaut des parties avec effet à partir du 18 juin
2015, à 11h38. La raison de commerce devient: 

EG BATEAM SA

en liquidation

.

Registre journalier no 9332 du 22.06.2015 / CHE-389.222.101 / 02230125



Entreprise de Construction d'Autoroutes S.A. E.C.A.,

 

à   V i l -

l e n eu v e   ( V D )

, CHE-104.002.085 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Sarrasin Olivier n'est plus administrateur; sa signature
est radiée. Dionisotti Juan, qui n'est plus président et qui est main-
tenant de Guttet-Feschel, reste seul administrateur et continue à
signer individuellement.

Registre journalier no 9333 du 22.06.2015 / CHE-104.002.085 / 02230127



Fennec Holding S.A.,

 

à   Pu l l y

, CHE-101.937.720 (FOSC du

16.03.2015, p. 0/2044375). Selon déclaration du 5 mai 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9334 du 22.06.2015 / CHE-101.937.720 / 02230129



Fondation Casimir Reymond,

 

à   L u t r y

, CHE-103.661.753

(FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808091). Nouvelle autre adresse: ave-
nue des Cerisiers 41, c/o Thérèse Mauris, 1009 Pully.

Registre journalier no 9335 du 22.06.2015 / CHE-103.661.753 / 02230131



Fondation Donatella Mauri,

 

à   R o m an el - s u r - L a u s a n n e

,

CHE-109.404.918 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Perrollaz
Jacques n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature
est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux: Briod Jean-Denis, de Lucens, à Pully.

Registre journalier no 9336 du 22.06.2015 / CHE-109.404.918 / 02230133



Fondation Lausannoise pour la Construction de Logements

(FLCL),

 

à   L a u sa n n e

, CHE-108.239.580 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225834). Gilliard Diane n'est plus membre du conseil de fon-
dation; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux, toutefois avec le/la pré-
sident(e) ou le/la vice-président(e): Frund Anne-Gabrielle, de
Bourrignon, à Lausanne.

Registre journalier no 9337 du 22.06.2015 / CHE-108.239.580 / 02230135



Fondation Meillerie,

 

à  Lau s an ne

, CHE-112.488.637 (FOSC

du 29.12.2014, p. 0/1905407). Nouveau membre du conseil de
fondation sans signature: Lambert Caversaccio Laurence, de
Gsteigwiler, à Morges.

Registre journalier no 9338 du 22.06.2015 / CHE-112.488.637 / 02230137



Fondation TDR,

 

à   A i gl e

, CHE-113.201.057 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Fiduciaire Jean-Christophe Gross (CH-550-
0047106-7) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Ametis Révision Sàrl (CHE-110.146.746), à Lausanne.

Registre journalier no 9339 du 22.06.2015 / CHE-113.201.057 / 02230139



Frégate Holding SA,

 

à   P u l l y

, CHE-434.106.673 (FOSC du 16.

03.2015, p. 0/2044391). Selon déclaration du 5 mai 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3)
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9340 du 22.06.2015 / CHE-434.106.673 / 02230141



Geniteam S.A.,

 

à   A c l e n s

, CHE-106.836.517 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 5 juin 2015. Nouvelle gra-
phie de la raison de commerce: 

Geniteam SA

. Siège transféré à

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: avenue Montagibert 18, c/o Conus

& Bignens S.A., 1005 Lausanne.

Registre journalier no 9341 du 22.06.2015 / CHE-106.836.517 / 02230145



GNT GROUPE SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-206.262.628 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Nagy Eva n'est plus administratrice;
sa signature est radiée.

Registre journalier no 9342 du 22.06.2015 / CHE-206.262.628 / 02230147



Home Architecture et Conception Sàrl,

 

à   M o r g es

, CHE-114.

963.833 (FOSC du 10.11.2014, p. 0/1813657). Par décision du pré-
sident du Tribunal de l'arrondissement de La Côte du 11 mai 2015,
la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la
raison de commerce 

Home Architecture et Conception Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 9343 du 22.06.2015 / CHE-114.963.833 / 02230149



HÜSLER & Associés Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-105.612.435

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin
François-Louis-Renou 2, 1005 Lausanne.

Registre journalier no 9344 du 22.06.2015 / CHE-105.612.435 / 02230151



Jacques Grossrieder,

 

à   Y v e r d o n - l e s - B a i n s

, CHE-107.445.

591 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du Tribu-
nal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 16 juin
2015, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 16 juin 2015, à
11h35.

Registre journalier no 9345 du 22.06.2015 / CHE-107.445.591 / 02230153



La boutique à tricot-thé, Carole Jaques,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-

370.931.968 (FOSC du 27.03.2015, p. 0/2067783). Nouvelle rai-
son de commerce: 

Boutique tricot-thé, Carole Jaques

. Nouvelle

adresse: avenue d'Echallens 4 A, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 9346 du 22.06.2015 / CHE-370.931.968 / 02230155



La Licorne, Isabelle Drux,

 

à   C u a r n e n s

, CHE-202.711.314

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à 

M o n t -l a -

V i l l e

. Nouvelle adresse: route de Moiry 8, 1148 Mont-la-Ville.

Drux Isabelle est maintenant à Mont-la-Ville.

Registre journalier no 9347 du 22.06.2015 / CHE-202.711.314 / 02230157

25

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Larouzière Consulting,

 

à   G o l l i o n

, CHE-115.787.243 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ayant transféré son siège à Baar,
l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du com-
merce du canton de Vaud.

Registre journalier no 9348 du 22.06.2015 / CHE-115.787.243 / 02230159



L.E.S.S. SA,

 

à   E c u b l e n s   ( V D )

, CHE-249.673.253 (FOSC du

18.05.2015, p. 0/2157983). Nouvelle adresse: chemin de la Dent
d'Oche 1 A, 1024 Ecublens VD.

Registre journalier no 9349 du 22.06.2015 / CHE-249.673.253 / 02230161



Luso Import, Lourenço Figueiredo Saraiva,

 

à   G l an d

, CHE-

454.955.770 (FOSC du 31.01.2014, p. 0/1320345). Ayant transféré
son siège à La Chaux-de-Fonds, l'entreprise individuelle est radiée
d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 9350 du 22.06.2015 / CHE-454.955.770 / 02229339



M. PEINTURES Sàrl,

 

à La us ann e

, CHE-110.262.252 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Messina Tiziana est maintenant de
Morges.

Registre journalier no 9351 du 22.06.2015 / CHE-110.262.252 / 02230165



MARVIX SA,

 

à   P u l l y

, CHE-136.431.160 (FOSC du 05.11.

2014, p. 0/1805675). Nouvelle administratrice avec signature in-
dividuelle: Novikova Victoria, de et à Pully.

Registre journalier no 9352 du 22.06.2015 / CHE-136.431.160 / 02230167



Maxitrade SA,

 

à La us ann e

, CHE-113.679.631 (FOSC du 20.

06.2014, p. 0/1566671). Statuts modifiés le 12 juin 2015 sur des
points non soumis à publication.

Registre journalier no 9353 du 22.06.2015 / CHE-113.679.631 / 02230169



Mobilière Suisse Société d'assurances sur la vie SA,

 

à Nyo n

,

CHE-106.000.068 (FOSC du 17.06.2015, p. 0/2212253). La signa-
ture de Jaeggi Stephan et Streit Erich est radiée.

Registre journalier no 9354 du 22.06.2015 / CHE-106.000.068 / 02230171



Neurolife SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-459.862.259 (FOSC du 05.

06.2015, p. 0/2190443). Statuts modifiés le 16 juin 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

Re Create SA

. Nouveau but: la société a pour

but toute activité liée à: la promotion, le développement et la vente
de tous soins et thérapies, notamment dans le domaine de la santé,
de la beauté, de la relaxation, du bien-être et des thérapies alter-
natives, la création, la promotion, le développement, la fabrica-
tion, la distribution et la vente de tous produits de luxe, d'articles
de consommation et d'objets d'art, ou l'édition dans les domaines
horloger, du bien-être et de la mode (publications et internet)
(pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 9355 du 22.06.2015 / CHE-459.862.259 / 02230173



Portside Holding SA,

 

à   B eg n i n s

, CHE-115.732.093 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). De Vaal Sebastiaan est maintenant
à Accra (Ghana).

Registre journalier no 9356 du 22.06.2015 / CHE-115.732.093 / 02230175



Portside SA,

 

à   B e g n i n s

, CHE-115.732.928 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). De Vaal Sebastiaan est maintenant à Accra
(Ghana).

Registre journalier no 9357 du 22.06.2015 / CHE-115.732.928 / 02230177



Renardière Services SA,

 

à   O l l o n

, CHE-408.374.469 (FOSC

du 06.02.2015, p. 0/1975695). Selon déclaration du 5 mai 2015,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-
3) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9358 du 22.06.2015 / CHE-408.374.469 / 02230179



Roth et Sauter Centre d'Impression SA,

 

à   D en g e s

, CHE-

115.967.383 (FOSC du 06.05.2015, p. 0/2137761). La faillite a été
confirmée par la Cour des poursuites et faillites du Tribunal can-
tonal selon son arrêt du 9 mars 2015, faillite prenant effet le 9 mars
2015, à 16h15. La raison de commerce devient: 

Roth et Sauter

Centre d'Impression SA en liquidation

.

Registre journalier no 9359 du 22.06.2015 / CHE-115.967.383 / 02230181



Saveur PimenThé sàrl,

 

à   B et t en s

, CHE-493.585.777 (FOSC

du 06.02.2015, p. 0/1975171). Nouvelle autre adresse: rue de la
Madeleine 5, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 9360 du 22.06.2015 / CHE-493.585.777 / 02230183



SOCIETE SUISSE DES AUTEURS, SOCIETE COOPERATIVE,

 

à

L a u s a n n e

, CHE-106.665.730 (FOSC du 29.08.2014, p. 0/

1687875). Horvath Zoltan est nommé vice-président avec signa-
ture collective à deux. Lombard Charles, qui n'est plus vice-pré-
sident et dont la signature est radiée, reste administrateur sans sig-
nature.

Registre journalier no 9361 du 22.06.2015 / CHE-106.665.730 / 02230187



T : Ed. Support, S. à r.l.,

 

à   Yv e r d o n - l es -B a i n s

, CHE-107.

636.524 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le
11 juin 2015. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Le capital social de CHF 20'000 est désormais divisé en
200 parts sociales de CHF 100. Tronchoni Eduardo et Tronchoni
Anne-Dominique sont maintenant titulaires respectivement de
150 et 50 parts de CHF 100. Selon déclaration du 11 juin 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Fidaceb, Fiduciaire, analyse et contrôle de ges-
tion SA (CH-550-0178239-6) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9362 du 22.06.2015 / CHE-107.636.524 / 02230189



The Glasshouse Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-112.250.780 (FOSC

du 15.07.2014, p. 0/1614845). Augmentation du capital social.
Nouveau capital social: CHF 200'000, divisé en 2'000 parts sociales
de CHF 100. Brabeck-Letmathe Andres et Brabeck-Letmathe Peter
ont désormais respectivement 10 et 1'990 parts sociales de CHF
100. Transformation: la société à responsabilité limitée est trans-
formée en société anonyme conformément au projet de transfor-
mation du 11 juin 2015 et bilan au 31 décembre 2014, présentant

des actifs de CHF 533'572.91 et des passifs envers les tiers de CHF
422'561.11, soit un actif net de CHF 111'011.80, contre attribution
aux associés de 2'000 actions de CHF 100. Statuts modifiés le 11
juin 2015. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouvelle rai-
son de commerce: 

The Glasshouse SA

. Nouvelle adresse: avenue

des Alpes 128 B, 1820 Montreux. Nouveau but: la société a pour
but: l'administration, la gestion et la vente d'immeubles, le déve-
loppement et la commercialisation de promotions immobilières
et le courtage en immeuble, à l'exclusion des opérations prohibées
par la LFAIE; le conseil financier et l'administration de 'family of-
fice'; le commerce de meubles de jardin, de matériel sanitaire et
de cuisines; la décoration d'intérieur et d'extérieur (pour but com-
plet cf. statuts). Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
200'000, divisé en 2'000 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. La clause sta-
tutaire relative à l'obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d'emption est radiée.
Les statuts ne prévoient plus de clause particulière au sujet du
mode de communications. Brabeck-Letmathe Andres et Brabeck-
Letmathe Peter, qui ne sont plus associés-gérants, sont nommés
administrateurs.

Registre journalier no 9363 du 22.06.2015 / CHE-112.250.780 / 02230191



Toumim S.A.,

 

à   O l l o n

, CHE-101.655.776 (FOSC du 16.03.

2015, p. 0/2044203). Selon déclaration du 5 mai 2015, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Hervest Fiduciaire SA (CH-550-0055952-3) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 9364 du 22.06.2015 / CHE-101.655.776 / 02230193



Vinta Holding SA,

 

à N y on

, CHE-115.560.202 (FOSC du 11.

06.2015, p. 0/2201243). Experaudit SA (CHE-100.089.928) n'est
plus organe de révision.

Registre journalier no 9365 du 22.06.2015 / CHE-115.560.202 / 02229521



VMCV SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-114.410.356 (FOSC du 21.04.

2015, p. 0/2109611). La signature de Moullet Serge est radiée.

Registre journalier no 9366 du 22.06.2015 / CHE-114.410.356 / 02229433



ZPeinture Prilly, Zingre Daniel,

 

à   P r i l l y

, CHE-113.716.746

(FOSC du 12.02.2015, p. 0/1986969). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d'actif, a été clôturée le 16 juin 2015.

Registre journalier no 9367 du 22.06.2015 / CHE-113.716.746 / 02229437

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



FATI STORES, Ukshini Fatmir,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-113.

506.887 (FOSC du 18.03.2015, p. 0/2049785). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée ou l'entreprise individuelle ayant
cessé ses activités, elle est radiée d'office, conformément à l'art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9368 du 22.06.2015 / CHE-113.506.887 / 02228975



Fertile, Dentan & Maibach,

 

à   L a u s an n e

, CHE-110.372.320,

création, rédaction et diffusion du journal satirique 'Le semeur'
(FOSC du 07.08.1991, p. 3428). La société est radiée d'office, con-
formément aux dispositions de l'art. 155, al.3 ORC, personne
n'ayant fait valoir d'intérêt au maintien de l'inscription.

Registre journalier no 9369 du 22.06.2015 / CHE-110.372.320 / 02228977



Watch's Couth Sàrl en liquidation,

 

à   M e x   ( V D )

, CHE-113.

191.140 (FOSC du 24.09.2014, p. 0/1731679). Aucune opposition
motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, con-
formément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9370 du 22.06.2015 / CHE-113.191.140 / 02228979

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Amba Betriebs-GmbH,

 

i n   Be l l w a l d

, CHE-494.522.058,

Aparthotel Ambassador, 3997 Bellwald, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2015, 19.06.2015. Zweck: Betrieb eines Restaurations- und Apart-
hotel-Unternehmens, Vermietung von Ferienwohnungen sowie
alle damit zusammenhängenden artverwandten Geschäfte. Kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaf-
ten und Zweigniederlassungen errichten, Darlehen gewähren,
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern und ausserdem
alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesell-
schaft mit sich bringen kann. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 15.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Weidmann-Brem,
Fabiana, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Luzern, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weidmann,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 833 vom 22.06.2015 / CHE-494.522.058 / 02229447



Autohandel Ghordab,

 

i n   B e t t m e r a l p

, CHE-265.407.626,

Unterdorf 13, 3991 Betten, weitere Adresse: Dammweg 80, 3902
Glis. Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Ver-
kauf von Gebrauchtwagen. Auftragserteilung von Reparaturen an
Garagen der Region. Eingetragene Personen: Ghordab, Ali Said
Ali, von Riederalp, in Betten (Bettmeralp), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 834 vom 22.06.2015 / CHE-265.407.626 / 02229449

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gries Wind AG,

 

i n   O b e r g o m s

, CHE-400.135.501, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1826003). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nanzer, Klaus Adolf, von
Brig-Glis, in Brig-Glis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Nanzer, Klaus, von Münster-Geschinen, Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten]; Schwery, Michael, genannt Michel, von Bitsch
und Riederalp, in Ried-Brig, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
Schwery, Michel, von Riederalp, Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dirren, René, von Visp, in Visp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: von Bürchen]; Weger, Hans Ulrich, von
Münster-Geschinen, in Münster-Geschinen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten [bisher: Weger, Hans-Ulrich]. 

Tagesregister-Nr. 835 vom 22.06.2015 / CHE-400.135.501 / 02229475



Kraftwerk Merezenbach AG,

 

i n   M ü n s t e r - G e s c h i n e n

,

CHE-106.008.124, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 29.12.
2014, Publ. 1905815). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kreuzer Christian, diplomierter Buchhalter, in
Münster VS, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Treuhand Kreuzer GmbH (CHE-460.732.190), in Münster
VS (Münster-Geschinen), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 836 vom 22.06.2015 / CHE-106.008.124 / 02229477



Topas Wohnbau AG,

 

i n   V i s p

, CHE-425.139.892, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6921292). Sta-
tutenänderung: 17.06.2015. Firma neu: 

Rotten Immobilien AG

.

Sitz neu: 

B r i g - G l i s

. Domizil neu: Schinerstrasse 3, 3900 Brig.

Zweck neu: Kauf, Verkauf, Handel, Bau und Verwaltung von Im-
mobilien. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Publikationsorgan neu: SHAB. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gubler, Benjamin Fabian, von
Matzingen, in Brig-Glis, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gubler, Benjamin, in Sierre]. 

Tagesregister-Nr. 837 vom 22.06.2015 / CHE-425.139.892 / 02229479

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bettmer-Homes Wolter,

 

i n   L e u k e r b a d

, CHE-328.257.240,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ.
1409931). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 838 vom 22.06.2015 / CHE-328.257.240 / 02229481



Final Frontier, Davide Crobu,

 

i n   B r i g - G l i s

, CHE-463.975.

978, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ.
1054167). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 839 vom 22.06.2015 / CHE-463.975.978 / 02229483

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Crettenand Automobiles,

 

à   D o r é n a z

, CHE-462.737.324,

Rue des Artisans 9, 1905 Dorénaz, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). But de l'entreprise: toutes opérations relatives
à l'exploitation d'un garage et d'un atelier mécanique; importa-
tion, exportation, commerce et réparation de véhicules automo-
biles et motos; importation, exportation, commerce et vente de pi-
èces détachées et lubrifiants; commerce, réparation, entretien et
dépannage de machines agricoles, de machines de chantiers, de
petites machines forestières et d'entretien d'espaces verts, de ma-
chines de déneigement, de remorques et poids lourds. Personne(s)
inscrite(s): Crettenand, Lionel, de Isérables, à Martigny, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1454 du 22.06.2015 / CHE-462.737.324 / 02229485



Le 5 Sets Resto-Bar du tennis Monthey Willy Sallin,

 

à

M o n t h e y

, CHE-155.215.728, Av. du Simplon 12, 1870 Monthey,

entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise:
exploitation d'un restaurant, bar, buvette. Personne(s) inscrite(s):
Sallin, Willy, de Villaz-Saint-Pierre, à Saint-Maurice, titulaire,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1455 du 22.06.2015 / CHE-155.215.728 / 02229487



Voutaz Vincent SA,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-332.902.977, Rue des

Etangs 12, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 19.06.2015. But: exploitation d'une entre-
prise de menuiserie et d'ébénisterie; la société peut effectuer toutes
opérations financières ou commerciales en rapport avec son but
ou aptes à le favoriser; la société peut acquérir, détenir et aliéner
des immeubles; elle peut en outre créer des succursales en Suisse
et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des
entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Ca-
pital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF
100'000.00. Actions: 1'000 actions nominatives de CHF 100.00
avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: ap-
ports en nature et reprise de biens: selon contrat authentique de
transfert de patrimoine du 19.06.2015 et inventaire au 31.12.2014,
la société reprend les actifs de CHF 755'067.38 et les passifs de CHF
439'178.30 de l'entreprise individuelle 'Vincent Voutaz, menuise-
rie et ébénisterie' à Martigny (CHE-107.441.305) soit l'actif net de

CHF 315'889.08, en échange de 1'000 actions nominatives de CHF
100.00, le solde de CHF 215'889.08 constituant une créance de
l'apporteur envers la société. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou
lettre recommandée pour les convocations aux assemblées géné-
rales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Se-
lon déclaration du 19.06.2015, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. Personne(s) inscrite(s): Voutaz, Vincent, de Sembrancher,
à Sembrancher, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1456 du 22.06.2015 / CHE-332.902.977 / 02229489

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ATRA SA, succursale de Monthey,

 

à   M o n t h e y

, CHE-172.

579.829, succursale (No. FOSC 92 du 14.05.2014, Publ. 1501471),
avec siège principal à Aigle. Nouvelle adresse: Rue de Venise 8,
1870 Monthey. 

Registre journalier no 1457 du 22.06.2015 / CHE-172.579.829 / 02229491



Destraz A.,

 

à  Po r t -V a l a i s

, CHE-421.806.376, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 79 du 27.04.2015, Publ. 2119531). Nouvelle
raison de commerce: 

Destraz A. - Alpes Constructions

. 

Registre journalier no 1458 du 22.06.2015 / CHE-421.806.376 / 02229525



INFLAMALPS SA,

 

à   M o n t h e y

, CHE-477.522.287, société an-

onyme (No. FOSC 87 du 07.05.2014, Publ. 1488923). Modifica-
tion des statuts: 17.06.2015. Nouveau capital-actions: CHF
109'280.00 [précédemment: CHF 100'000.00]. Nouveau capital-
actions libéré: CHF 109'280.00 [précédemment: CHF 100'000.00].
Nouvelles actions: 1'092'800 actions nominatives de CHF 0.10
[précédemment: 1'000'000 actions nominatives à CHF 0.10].
Augmentation conditionnelle du capital-actions. 

Registre journalier no 1459 du 22.06.2015 / CHE-477.522.287 / 02229527



Natur'time Aurélie Arlettaz, esthéticienne,

 

à C h am pér y

,

CHE-151.367.109, entreprise individuelle (No. FOSC 211 du 31.
10.2011, Publ. 6397346). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Arlettaz, Grégoire, de Liddes, à Val-d'Illiez, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1460 du 22.06.2015 / CHE-151.367.109 / 02229529



Rizerie du Simplon, Torrione et Cie, S.A.,

 

à   M ar t i g n y

, CHE-

101.494.898, société anonyme (No. FOSC 152 du 08.08.2012,
Publ. 6802624). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Torrione,
Jean-Pierre, de Bovernier, à Martigny, président, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Torrione,
Jacques, de Bovernier, à Martigny, président et directeur, avec sig-
nature individuelle [précédemment: directeur avec signature in-
dividuelle]; de le Court, Guy, citoyen belge, à Ixelles (BE), admi-
nistrateur, avec signature collective à deux avec le président. 

Registre journalier no 1461 du 22.06.2015 / CHE-101.494.898 / 02229531



Société Immobilière Ciné-Casino Martigny S.A.,

 

à   Ma r t i -

gn y

, CHE-103.028.975, société anonyme (No. FOSC 183 du 20.

09.2012, Publ. 6857776). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Darbellay, Raphaël, de Liddes, à Martigny, président, avec signa-
ture individuelle. Inscription ou modification de personne(s):
Darbellay, Nelly, de Liddes et Martigny, à Martigny, présidente, avec
signature individuelle [précédemment: Darbellay née Cretton
épouse de Raphaël, Nelly, de Liddes, secrétaire avec signature in-
dividuelle]. 

Registre journalier no 1462 du 22.06.2015 / CHE-103.028.975 / 02229533



Villa des Dames S.A.,

 

à   B a gn e s

, CHE-106.173.763, société

anonyme (No. FOSC 77 du 23.04.2013, Publ. 7160934). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Oreiller née Bruchez, Jocelyne
épouse de Guy, de Bagnes, à Bagnes, présidente, avec signature col-
lective à trois. Inscription ou modification de personne(s): Oreil-
ler, Anne, de Bagnes, à Bagnes, présidente, avec signature collec-
tive à trois. 

Registre journalier no 1463 du 22.06.2015 / CHE-106.173.763 / 02229535

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Précicontact SA en liquidation,

 

à   M o n t h e y

, CHE-106.415.

067, société anonyme (No. FOSC 125 du 02.07.2014, Publ.
1588693). La liquidation étant terminée, cette raison de com-
merce est radiée aux conditions de l'art. 745 al. 3 CO. 

Registre journalier no 1464 du 22.06.2015 / CHE-106.415.067 / 02229537



Vasco Luis Dos Santos,

 

à   Ba g n es

, CHE-114.080.738, entre-

prise individuelle (No. FOSC 34 du 19.02.2008, p. 15, Publ.
4345644). Radiation par suite de cessation d'activité. 

Registre journalier no 1465 du 22.06.2015 / CHE-114.080.738 / 02229539



Vincent Voutaz, menuiserie et ébénisterie,

 

à Ma rt ign y

,

CHE-107.441.305, entreprise individuelle (No. FOSC 134 du 14.
07.2004, p. 14, Publ. 2359284). Transfert de patrimoine: selon
contrat authentique du 19.06.2015 et inventaire au 31.12.2014,
le titulaire a transféré les actifs de CHF 755'067.38 et les passifs
envers les tiers de CHF 439'178.30 à la société 'Voutaz Vincent SA'
à Martigny (CHE-332.902.977). Contre-prestation: 1'000 actions
nominatives de CHF 100.00 de 'Voutaz Vincent SA' ainsi qu'une
créance de CHF 215'889.08 à l'encontre de cette société. L'entre-
prise individuelle est radiée par suite de ce transfert de patrimoine. 

Registre journalier no 1466 du 22.06.2015 / CHE-107.441.305 / 02229641

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



GEGIC Safet,

 

à   S i e r r e

, CHE-311.025.230, Rue des Arbas 20,

3977 Granges VS/Sierre, entreprise individuelle (nouvelle inscrip-
tion). But de l'entreprise: Exploitation d'une entreprise de terras-
sement. Personne(s) inscrite(s): Gegic, Safet, de Sierre, à Sierre,
titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1433 du 22.06.2015 / CHE-311.025.230 / 02229643

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Centre d'Imagerie de Sierre (CIS) SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-102.

121.537, société anonyme (No. FOSC 110 du 11.06.2015, Publ.
2201267). Fusion: reprise des actifs et des passifs de la société an-
onyme 'MRI Medizinisches Radiologisches Institut AG', à Sion
(CHE-103.061.613), selon contrat de fusion du 12.05.2015 et bi-
lan au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF 3'118'546.57 et
des passifs envers les tiers de CHF 987'941.72. La société reprenante
détenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fu-
sion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une
attribution d'actions. Fusion: reprise des actifs et des passifs de la
société anonyme 'Givision SA', à Givisiez (CHE-110.361.807), se-
lon contrat de fusion du 12.05.2015 et bilan au 31.12.2014, pré-
sentant des actifs de CHF 8'024'382.85 et des passifs envers les tiers
de CHF 5'011'969.72. La société reprenante détenant l'ensemble
des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions. 

Registre journalier no 1434 du 22.06.2015 / CHE-102.121.537 / 02230195



Rasoira SA,

 

à Sion

, CHE-112.799.959, société anonyme (No.

FOSC 46 du 07.03.2006, p. 17, Publ. 3275262). Modification des
statuts: 11.06.2015. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fidu-
ciaire Fidag SA, à Martigny, organe de révision. Selon déclaration
du 11.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. [Modification
des statuts sur des points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 1435 du 22.06.2015 / CHE-112.799.959 / 02230197

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BioNcap micro & nano technologies SA,

 

à   Si o n

, CHE-103.

610.980, société anonyme (No. FOSC 39 du 26.02.2014, Publ.
1368261). La société est radiée d'office, conformément aux dis-
positions de l'art. 155, al. 3, ORC, personne n'ayant fait valoir d'in-
térêt au maintien de l'inscription. 

Registre journalier no 1436 du 22.06.2015 / CHE-103.610.980 / 02230199



MRI Medizinisches Radiologisches Institut AG,

 

à S i on

, CHE-

103.061.613, société anonyme (No. FOSC 128 du 07.07.2014,
Publ. 1597683). Les actifs et les passifs envers les tiers son repris
par la société anonyme 'Centre d'Imagerie de Sierre (CIS) SA', à
Sierre (CHE-102.121.537). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 1437 du 22.06.2015 / CHE-103.061.613 / 02230201



Pierre Bregy Espace Cuisine Sàrl en liquidation,

 

à   R an d o-

g n e

, CHE-301.604.219, société à responsabilité limitée (No. FOSC

244 du 14.12.2012, Publ. 6976736). Liquidation terminée, raison
sociale radiée. 

Registre journalier no 1438 du 22.06.2015 / CHE-301.604.219 / 02230203

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Akzept-Immobilien AG,

 

i n   B a a r

, CHE-466.363.837, Früeb-

ergstrasse 48, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Finanzierung in Not gerate-
ner Betriebe aller Art, insbesondere im Hotel-, Restaurant und
Wellnessbereich sowie Führung und Betrieb von Gaststätten, Re-
staurationen und Hotels und Ausführung aller mit diesem Zweck
direkt oder indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Veröf-
fentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB). Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Drenth, Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Ba-
rendrecht (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schaller, Philipp, von Horw, in Thalwil, Zeichnungsbe-
rechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7513 vom 22.06.2015 / CHE-466.363.837 / 02229593



Alnylam Switzerland GmbH (Alnylam Switzerland Sàrl) (Al-

nylam Switzerland Sagl) (Alnylam Switzerland LLC),

 

i n   Z u g

,

CHE-312.245.389, c/o Vistra Zug AG, Grafenaustrasse 5, 6304 Zug,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.06.2015. Zweck: Klinische Forschung, Entwicklung
und Vermarktung von Arzneimitteln; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetra-
genen Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail) oder durch
Veröffentlichung im SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt. Mit Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Alny-
lam UK Limited, in London (UK), Gesellschafterin, mit 200

Stammanteilen zu je CHF 100.00; DeLena, Mary Elizabeth, ge-
nannt Mary Beth, amerikanische Staatsangehörige, in Sudbury
(US), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mason, Michael Paul, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Westwood (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kumschick, Mario, von Giubiasco, in Zürich,
Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; 

Tagesregister-Nr. 7514 vom 22.06.2015 / CHE-312.245.389 / 02229595



CES Customer Experiences Services GmbH (CES Customer

Experiences Services LLC) (CES Customer Experiences Services
Sàrl),

 

i n   Z u g

, CHE-140.700.630, Artherstrasse 5, 6300 Zug, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.06.2015. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen im In- und Ausland und damit verbundene Tätigkeiten.
Solche Dienstleistungen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf
Folgendes: Definieren von Unternehmensstrategien, Unterstüt-
zung lokaler Unternehmensführung, Unterstützung strategischer
Unternehmensentscheidungs-Komitees, Überwachung der Unter-
nehmensleistung, um die Erreichung finanzieller Ziele sicherzu-
stellen, Einbringen von Mehrwert erbringenden Informationen in
den Bereichen Marketing, Sicherheit, Betrieb und Personal, Über-
prüfung und Abgabe von Stellungnahmen zu Jahresbudgets und
Quartalsprognosen, Überprüfung und Teilnahme an vierteljähr-
lichen Verwaltungsratssitzungen und Weiterverfolgung von Un-
ternehmensvorgängen und -aktivitäten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse oder per E-
Mail. Mit Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tourko-
manis, Ioannis, griechischer Staatsangehöriger, in Athen (EL),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Plovier, Emmanuel, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7515 vom 22.06.2015 / CHE-140.700.630 / 02229597



MDT Technik Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-320.921.330, c/o Dr.

Christoph Straub, Hänibüel 8, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.06.2015. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwalten und Veräussern von Beteiligungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 19.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Müller, Markus Friedemann,
deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller-Feist, Jessica-Elisa Mar-
garete, deutsche Staatsangehörige, in Tägerwilen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7516 vom 22.06.2015 / CHE-320.921.330 / 02229599



Shalas Bau GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-409.413.209, Grundstrasse

22A, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.06.2015. Zweck: Ausführung von
Generalunternehmungsaufträgen, Bau-, Renovations- und Un-
terhaltsarbeiten an Bauten aller Art sowie die Ausführung von Gip-
ser- und Malerarbeiten aller Art im Bereich Wohn- und Industrie-
bauten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 04.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Shala, Fehmi, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7517 vom 22.06.2015 / CHE-409.413.209 / 02229601



Swiss - IPP Management GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-484.367.193,

c/o Leunam Trading Ltd, Poststrasse 9, 6300 Zug, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2015. Zweck: Projektentwicklung und Projektmanagement im
Bereich von Grundstücken und Liegenschaften, vornehmlich in
der Schweiz; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. Mit Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krempel, Carsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Gansingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7518 vom 22.06.2015 / CHE-484.367.193 / 02229603

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ADH Trademark AG,

 

i n   W a l c h w i l

, CHE-499.489.190, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2013, Publ. 7066814).
Statutenänderung: 16.06.2015. Sitz neu: 

Zug

. Domizil neu: Wald-

hof 1, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 7519 vom 22.06.2015 / CHE-499.489.190 / 02229605



Adrenaco AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-113.985.039, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ. 2193275).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landt-
wing, Peter, von Zug, in Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7520 vom 22.06.2015 / CHE-113.985.039 / 02229607



Aerius Advisors GmbH,

 

i n   Zu g

, CHE-432.973.860, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014,
Publ. 1805479). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zumstein, Patrik, von Lungern, in Hünenberg, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7521 vom 22.06.2015 / CHE-432.973.860 / 02229609



Almased CH GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-447.517.407, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, Publ.
6577434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Almased Holding GmbH & Co. KG, in Bienenbüttel (DE), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Montana Holding
GmbH, in Hamburg (DE), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7522 vom 22.06.2015 / CHE-447.517.407 / 02229611



ALRAM AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.338.784, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 24, Publ. 5523100). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cipriani, Oksana, ukraini-
sche Staatsangehörige, in Muralto, Prokuristin, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 7523 vom 22.06.2015 / CHE-101.338.784 / 02229613



Amadeus Services AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.773.376, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 24, Publ. 5696580).
Domizil neu: c/o Swiss Corporate Services GmbH, Gubelstrasse 19,
6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gregor, David, von Bonstetten, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Morandi, Edoardo, von Lugano, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7524 vom 22.06.2015 / CHE-115.773.376 / 02229615



Aschwanden Service GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-412.613.766, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2015, Publ. 2215649). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aschwanden, Fabio, von Schattdorf, in Baar, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 51 Stammantei-
len zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aschwanden, Sandro, von Schattdorf, in Dietwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 49 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00]. 

Tagesregister-Nr. 7525 vom 22.06.2015 / CHE-412.613.766 / 02229617



Aurora Management AG

, bisher in Buchs SG, CHE-335.478.

941, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ.
1664303). Gründungsstatuten: 30.07.2014, Statutenänderung:
05.06.2015. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Baarermattstrasse 6,

6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Züllig, Peter, von Baar, in Baar, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7526 vom 22.06.2015 / CHE-335.478.941 / 02229619



Beach Road Capital GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-237.204.785, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013,
Publ. 7167054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cadosch, Alexandre, von Bex, in Saint-Légier-La Chié-
saz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Carreira Igareta, José, spanischer Staats-
angehöriger, in Montilliez, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7527 vom 22.06.2015 / CHE-237.204.785 / 02229621



BelJet Fly AG,

 

i n   Z u g

, CHE-115.403.732, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116588). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Küpfer, Bernhard, von Zürich, in
Bülach, Prokurist, mit Einzelprokura; WPnet Wirtschaftsprüfung
AG (CHE-103.542.522), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CH-170.3.021.087-5)]. 

Tagesregister-Nr. 7528 vom 22.06.2015 / CHE-115.403.732 / 02229623



Bermobag AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.911.835, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1784507). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Odermatt-Zindel, Ur-
sula, von Glarus Nord, in Menzingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mattanza, Massimo Erich, von Onsernone,
in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Züger, Sascha, von Wangen SZ, in Pfäffikon ZH,
Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7529 vom 22.06.2015 / CHE-102.911.835 / 02229625



BiaTrade GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-233.511.082, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ.
1608777). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheide-
gger, Kim Daniel, von Basel, in Arlesheim, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]; Leimbacher, Urban, von Nürensdorf, in Dietlikon, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7530 vom 22.06.2015 / CHE-233.511.082 / 02229627



bizzeps ag,

 

i n   B a a r

, CHE-107.272.244, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ. 1551929). Statutenände-
rung: 15.06.2015. Domizil neu: Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen und Management-
dienstleistungen sowie Unternehmensberatung in der Schweiz
und im Ausland; Vertrieb von Kücheneinrichtungen und den da-
zugehörenden Apparaturen sowie Erwerb, Verwaltung und Ver-
wertung von einschlägigen Patenten und Lizenzen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 110 Namen-
aktien zu CHF 500.00. [bisher: 110 vinkulierte Namenaktien zu

CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen brieflich oder per E-Mail an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse. Vinkulierung neu: [Die statutarische Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mit Er-
klärung vom 12.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pemag Revisions AG (CHE-108.405.157), in Sursee, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 7531 vom 22.06.2015 / CHE-107.272.244 / 02229629



Bonhof, Köppel & Partners Sportmanagement GmbH,

 

i n

Zu g

, CHE-113.450.436, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2174243). Statutenände-
rung: 28.05.2015. Firma neu: 

Rolling Pants GmbH

. Zweck neu:

Produktion und Handel von Textilien und Accessoires aller Art und
Beratung in diesen Bereichen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: CL Consult GmbH (CHE-113.083.
591), in Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: CL Consult GmbH (CH-170.4.006.610-8) und mit
4 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7532 vom 22.06.2015 / CHE-113.450.436 / 02229631



Bravona-Handels AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.410.556, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014, Publ. 1845955). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 7533 vom 22.06.2015 / CHE-102.410.556 / 02229435



Caronte Capital Investments AG,

 

i n   Z u g

, CHE-211.458.290,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ.
1700107). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Armenia, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Para-
diso, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Akkas, Halil, von Bülach,
in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7534 vom 22.06.2015 / CHE-211.458.290 / 02229451



CERES Finance SA,

 

i n   Z u g

, CHE-100.758.942, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1446575). Domizil
neu: c/o Trifft Management & Consulting GmbH, Grienbachstra-
sse 28, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Achermann, Kuno, genannt Kuno R., von Buochs, in
Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneck, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7535 vom 22.06.2015 / CHE-100.758.942 / 02229453



CFC Development & Service AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.500.745,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ.
6381038). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ineichen, Armand, von Eglisau, in Walchwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7536 vom 22.06.2015 / CHE-102.500.745 / 02229455



DendroSolutions AG,

 

i n   B a a r

, CHE-113.726.940, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2012, Publ. 6791354). Sta-
tutenänderung: 18.06.2015. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.
223-8), in Freienbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7537 vom 22.06.2015 / CHE-113.726.940 / 02229457



Devigus Engineering AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.209.510, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1805537).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirchner, Louis, von
Unterägeri, in Hochdorf, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7538 vom 22.06.2015 / CHE-106.209.510 / 02229459



eingrad GmbH,

 

in Zu g

, CHE-115.124.226, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2013, Publ.
968165). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuz-
lingen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7578 vom 22.06.2015 / CHE-115.124.226 / 02229699



FASHIONSTYLERS AG,

 

i n   Z u g

, CHE-497.120.064, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1485637). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elia, Cin-
zia, italienische Staatsangehörige, in Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sahin, Cagdas, türkischer Staatsangehöriger, in
Gerlafingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7539 vom 22.06.2015 / CHE-497.120.064 / 02229461



FIRSO GmbH,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-223.946.691, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2014,
Publ. 1544397). Statutenänderung: 16.06.2015. Sitz neu:

W a l c h w i l

. Domizil neu: Zugerstrasse 27, 6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 7540 vom 22.06.2015 / CHE-223.946.691 / 02229463



Floreat Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-239.161.164, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1501033). Firma neu:

Floreat Holding AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 15.06.2015 aufgelöst. Li-
quidationsdomizil: c/o MOORE STEPHENS REFIDAR SA, avenue
de France 23, 1202 Genève. Ausgeschiedene Personen und erlo-

27

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schene Unterschriften: Treu, Dr. Florian, von Basel, in Basel, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Al-Otaibi, Hussam, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: britischer Staatsange-
höriger, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wilcox, James, britischer Staatsangehöriger, in London
(UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: britischer Staatsangehöriger, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grossen, Jacques,
von Kandersteg, in Arzier, Liquidator, mit Einzelunterschrift und
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7541 vom 22.06.2015 / CHE-239.161.164 / 02229465



Froschkönig Kommunikation AG,

 

i n   B a a r

, CHE-454.028.

295, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015, Publ.
1978369). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sinani, Farije, von Luterbach, in Luterbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7542 vom 22.06.2015 / CHE-454.028.295 / 02229467



Gardner Group AG,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-101.854.086, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2012, Publ. 6800284).
Statutenänderung: 11.06.2015. Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: Al-

penstrasse 10, 6330 Cham. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Laznicka, Michal, von Egg, in Arth, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rotkreuz, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Mäder, Guido Linus,
von Mosnang, in Gommiswald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7543 vom 22.06.2015 / CHE-101.854.086 / 02229469



GlobIQ GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-230.897.678, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2013, Publ.
1231771). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mirghaemi, Mahnoosh, britische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girmes,
Heinz Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 152 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Direktor mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bedö,
Andras Istvan, von Riehen, in Basel, Zeichnungsberechtigter, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7544 vom 22.06.2015 / CHE-230.897.678 / 02229471



GreenFire Financial Services GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CHE-114.334.123, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1669013). Das Konkursverfahren
ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 28.
05.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7545 vom 22.06.2015 / CHE-114.334.123 / 02229473



Grunder Rechtsanwälte AG,

 

i n   Ba a r

, CHE-334.732.769, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953917).
Statutenänderung: 16.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 150'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00]. Aktien neu: 1'500 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 7546 vom 22.06.2015 / CHE-334.732.769 / 02229493



JenInWest AG

, bisher in Teufen AR, CHE-112.025.295, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972824).
Gründungsstatuten: 30.09.2004, Statutenänderung: 29.05.2015.
Firma neu: 

AHAG A + H AG

. Sitz neu: 

S t e i n h a u s e n

. Domizil

neu: Turmstrasse 28, 6300 Zug. Zweck neu: Projektbegleitung so-
wie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch schriftliche Mitteilung erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Als
schriftliche Mitteilung gilt eine Mitteilung per Brief, Telefax oder
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fritschi, Marc, von Horgen, in Wädenswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heinrich, Remo, von Unterägeri, in Unterägeri,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7547 vom 22.06.2015 / CHE-112.025.295 / 02229499



kapi GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-487.386.873, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ.
2142801). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Natalia, von Signau, in Suhr, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7548 vom 22.06.2015 / CHE-487.386.873 / 02229509



Kommanditgesellschaft Gekol Mineralölhandel GmbH &

Co., Hamburg, Zweigniederlassung Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-107.366.

158, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 94 vom 15.05.
2012, Publ. 6678454), mit Hauptsitz in: Hamburg (Bundesrepu-
blik Deutschland). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krausse Geyr von Schweppenburg, Clemens, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Kommanditär, mit Einzelunter-
schrift; Stritzke, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamburg (DE), Kommanditär, mit Einzelunterschrift; Kollmann,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Kom-
manditär, mit Einzelunterschrift; Rabe, Carsten, deutscher Staats-
angehöriger, in Oberägeri, Prokurist, mit Einzelprokura. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Flütsch, Andreas, von St.
Antönien, in Menzingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Varo Energy Germany GmbH, in Hamburg (DE), Kommanditis-
tin. 

Tagesregister-Nr. 7549 vom 22.06.2015 / CHE-107.366.158 / 02229523



Larouzière Consulting

, bisher in Gollion, CHE-115.787.243,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 26, Publ.
5704176). Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Heimatstrasse 4, 6340

Baar. Zweck neu: Entwicklung von Computersoftware. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Larouzière, Cédric, französi-
scher Staatsangehöriger, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gollion]. 

Tagesregister-Nr. 7550 vom 22.06.2015 / CHE-115.787.243 / 02229645



MassiMilani Design Group AG,

 

in   Zu g

, CHE-101.506.998,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2214795). Weitere Adresse: Riedbachstrasse 7, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 7551 vom 22.06.2015 / CHE-101.506.998 / 02229647



Mavis Bau Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.595.899, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1937461). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG
(CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: wadsack & co. treuhandgesell-
schaft (CHE-108.116.960), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7552 vom 22.06.2015 / CHE-114.595.899 / 02229649



Medium Vertriebs Aktiengesellschaft,

 

i n   Z u g

, CHE-107.

988.928, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 22.05.2000, S.
3447). Statutenänderung: 15.06.2015. Zweck neu: Handel sowie
Vermittlung von Waren verschiedener Art im In- und Ausland, vor-
nehmlich Handel und Vertrieb von audiovisuellen Geräten und
Kommunikationsmitteln; Kauf, Verkauf, Registrierung und Ver-
wertung von Immaterialgüterrechten aller Art; Vermittlung von
Geschäftsbeziehungen; Durchführung von Marktuntersuchun-
gen und Unternehmensberatung im In- und Ausland; Durchfüh-
rung von allen geschäftlichen und finanziellen Transaktionen,
welche sich aus den vorerwähnten Aktivitäten der Gesellschaft er-
geben können; Finanzierung und Mitfinanzierung von entspre-
chenden Handelsgeschäften; Beteiligung und Finanzierung an
und von anderen Unternehmen, welche die Verwaltung als im In-
teresse der Gesellschaft erachtet; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklä-
rung vom 15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandgesellschaft Revima AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7553 vom 22.06.2015 / CHE-107.988.928 / 02229651



Megaprint-Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-102.970.714, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2002, S. 18, Publ. 326156).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horgen im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7583 vom 22.06.2015 / CHE-102.970.714 / 02228343



Mio-Mac GmbH,

 

i n   Ob e r ä ge r i

, CHE-114.281.254, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011,
Publ. 6257442). Domizil neu: c/o M. Humm, Grubenstrasse 28,
6315 Oberägeri. 

Tagesregister-Nr. 7554 vom 22.06.2015 / CHE-114.281.254 / 02229653



ONEGroup Holding AG,

 

i n   S t e i n h a u s e n

, CHE-380.531.

406, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 22.12.2014, Publ.
1893911). Statutenänderung: 28.05.2015. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil

neu: Grienbachstrasse 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 7555 vom 22.06.2015 / CHE-380.531.406 / 02229655



Oskar Aschwanden GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-107.692.327, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2015, Publ. 2214803). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Aschwanden, Sandro, von Schattdorf, in Dietwil,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 104
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aschwanden, Fabio, von Schattdorf, in Baar, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 106 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 7556 vom 22.06.2015 / CHE-107.692.327 / 02229657



Personalvorsorgestiftung der Mövenpick Unternehmun-

gen,

 

i n   B a a r

, CHE-109.727.824, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.

04.2015, Publ. 2078375). Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340
Baar. 

Tagesregister-Nr. 7557 vom 22.06.2015 / CHE-109.727.824 / 02229659



Pflegezentrum Ennetsee AG,

 

i n   C h a m

, CHE-101.533.676,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ.
1588129). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeby, Markus, von Luzern und Giffers, in Cham, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Marianne, von Rehetobel, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blättler-Müller, Christine Silvia, von Bütschwil-
Ganterschwil und Wolfenschiessen, in Cham, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zerr, Roland Mar-
cel, von Basel, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7558 vom 22.06.2015 / CHE-101.533.676 / 02229661



RED HORSE MANAGEMENT AG,

 

i n   Zu g

, CHE-103.608.977,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 20, Publ.
6037346). Statutenänderung: 27.03.2015. Firma neu: 

RED

HORSE MANAGEMENT AG in Liquidation

. Zweck neu: Die Her-

ausgabe von Zeitungen und periodischen Zeitschriften, Wer-
bungsbeschaffung, finanzielle und kommerzielle Beteiligung an
Verlagshäuser und an ihren Produkten, Kauf, Verwertung und Zu-
teilung der erwähnten Rechte, technische und finanzielle Betei-
ligung an ähnlichen Unternehmungen sowie Durchführung von
allen treuhänderischen Tätigkeiten welche mit dem Gesell-
schaftszweck im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch eingetragenen

Adressen. Mit Erklärung vom 26.03.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung einer nicht pu-
blikationspflichtigen Tatsache.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 27.03.2015 aufgelöst. Li-
quidationsdomizil: c/o ILEX FiduTrust SA, place des Eaux-Vives 6,
1211 Genève 3. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: CRC Cabinet de Révision & Conseil SA, in Genève, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ILEX
FiduTrust SA (CHE-100.864.797), in Genève, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 7559 vom 22.06.2015 / CHE-103.608.977 / 02229663



Rosua Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-103.112.788, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978520). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bombelli, Ro-
berta Maria, italienische Staatsangehörige, in Vezia, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7560 vom 22.06.2015 / CHE-103.112.788 / 02229665



Sandoz Pharmaceuticals AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-107.168.368,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015, Publ.
2208299). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pereira Mota Afonso, Isabel Maria, portugiesische Staatsan-
gehörige, in Binningen, Zeichnungsberechtigte,  mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7561 vom 22.06.2015 / CHE-107.168.368 / 02229667



SMM Sheet Metal Machinery AG,

 

i n   C h a m

, CHE-103.237.

065, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2014, Publ.
1658697). [gestrichen: Mit Erklärung vom 30.07.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: ABACOR Revisions AG (CHE-146.350.907),
in Cham, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7562 vom 22.06.2015 / CHE-103.237.065 / 02229669



Source Capital Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.390.099, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1997015).
Domizil neu: Baarerstrasse 12, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 7563 vom 22.06.2015 / CHE-113.390.099 / 02229671



Steelco Europe AG,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-115.861.661, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1441599).
Statutenänderung: 09.06.2015. Firma neu: 

Webbsteel AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Webbsteel SA) (Webbsteel Ltd)

. 

Tagesregister-Nr. 7564 vom 22.06.2015 / CHE-115.861.661 / 02229673



SwissBiotics AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.476.013, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, Publ. 6515876). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Nutragenix GmbH, in
Zug (CHE-115.319.882), gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.2015
und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 75'877.00 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 12'850.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 7565 vom 22.06.2015 / CHE-114.476.013 / 02229675



TEMP Fabrikation AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-106.056.057, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 23, Publ. 4540932).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Hans
Weiss AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG (CHE-106.
709.669), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7566 vom 22.06.2015 / CHE-106.056.057 / 02229677



Temp Immobilien AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-100.045.279, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 23, Publ. 4540934).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Hans
Weiss AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG (CHE-106.
709.669), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 7567 vom 22.06.2015 / CHE-100.045.279 / 02229679



The Geocore Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-116.025.182, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6087758). Mit Er-
klärung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haake, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Nenn-
dorf (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Haake, Silvia,
von Habkern, in Krattigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Intex Wirtschaftsprüfung und Management AG
(CH-170.3.018.605-6), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schnieper, Hans Rudolf, genannt
Hansruedi, von Emmen, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7568 vom 22.06.2015 / CHE-116.025.182 / 02229681



viga immo GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-283.899.635,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.
2015, Publ. 2035313). Statutenänderung: 05.05.2015. Firma neu:

viga immo GmbH

. Sitz neu: 

O b e r äg er i

. Domizil neu: c/o Nuot

Roner, Schwerzelweg 22, 6315 Oberägeri. Nachdem der gesetzmä-
ssige Zustand in Bezug auf das Domizil wiederhergestellt ist, wird
die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153b Abs. 3
HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Vincenz, Norbert, von
Trun, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift, Liquidator mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Gamper,
Manuel, von Lumnezia, in Landquart, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, Liquidator mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter mit Einzelunterschrift]; Gamper, Patrick, von Lumnezia,
in Felsberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF

1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Liqui-
dator mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7570 vom 22.06.2015 / CHE-283.899.635 / 02229683



workfashion.com AG,

 

i n   C h a m

, CHE-103.215.247, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2014, Publ. 1573997). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der fashion-care tex
ag, in Cham (CHE-461.524.180), gemäss Fusionsvertrag vom 21.
05.2015 und Bilanz per 01.01.2015. Aktiven von CHF 27'874.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 257'758.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalver-
lustes und der Überschuldung. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 7571 vom 22.06.2015 / CHE-103.215.247 / 02229685



Zusatzvorsorge-Stiftung der Mövenpick Unternehmungen,

i n   B a a r

, CHE-108.636.981, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 13.04.

2015, Publ. 2092939). Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 7572 vom 22.06.2015 / CHE-108.636.981 / 02229687

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BIRGIT CASUTT HUMAN RESOURCES GMBH in Liquidation,

i n   C h a m

, CHE-111.726.975, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997158). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7573 vom 22.06.2015 / CHE-111.726.975 / 02229689



Blanko Design AG in Liquidation,

 

i n   B a a r

, CHE-299.456.

491, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ.
2184527). Nachdem der Grund für den Wiedereintrag weggefallen
ist, wird die Gesellschaft gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7574 vom 22.06.2015 / CHE-299.456.491 / 02229691



Coordinator Holding AG,

 

i n   Z u g

, CHE-114.613.184, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 26, Publ. 4768148).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Coordinator Control AG, in Winterthur (CHE-102.081.518), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7575 vom 22.06.2015 / CHE-114.613.184 / 02229693



CROSSGATE AG, München, Zweigniederlassung Schweiz,

Zug,

 

i n   Z u g

, CHE-378.217.573, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083814), mit Hauptsitz
in: München (DE). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7576 vom 22.06.2015 / CHE-378.217.573 / 02229695



Dr. Walter Krader's Erben AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-

102.636.161, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013,
Publ. 1255529). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7577 vom 22.06.2015 / CHE-102.636.161 / 02229697



fashion-care tex ag,

 

i n   C h a m

, CHE-461.524.180, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2014, Publ. 1820279). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
workfashion.com AG, in Cham (CHE-103.215.247), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7579 vom 22.06.2015 / CHE-461.524.180 / 02229701



ISMA Communication Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CHE-115.681.811, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2013, Publ. 1045371). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7580 vom 22.06.2015 / CHE-115.681.811 / 02229703



ISMA Realestate Management AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

,

CHE-115.661.866, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2013, Publ. 1045373). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7581 vom 22.06.2015 / CHE-115.661.866 / 02229705



Lex AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-110.614.210, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405215). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7582 vom 22.06.2015 / CHE-110.614.210 / 02229707



MLS Laser System AG in Liquidation,

 

i n   C h a m

, CHE-106.

338.633, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ.
6972972). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7584 vom 22.06.2015 / CHE-106.338.633 / 02229709



Niva Trading AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-103.446.290,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1426867).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7585 vom 22.06.2015 / CHE-103.446.290 / 02229711



Nutragenix GmbH,

 

i n   Zu g

, CHE-115.319.882, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ.
6747156). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die SwissBiotics AG, in Zug (CHE-114.476.013), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7586 vom 22.06.2015 / CHE-115.319.882 / 02229713



Protoform AG in Liquidation,

 

i n   B aa r

, CHE-435.690.335,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ.
2184611). Nachdem der Grund für den Wiedereintrag weggefallen
ist, wird die Gesellschaft gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7587 vom 22.06.2015 / CHE-435.690.335 / 02229715

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133



Vipevent AG in Liquidation,

 

i n   Ba a r

, CHE-108.678.844, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2014, Publ. 1804489).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7588 vom 22.06.2015 / CHE-108.678.844 / 02229717

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Centrella Zahnärzte AG,

 

i n   Ob e r r i e d e n

, CHE-133.199.015,

Alte Landstrasse 26, 8942 Oberrieden, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Leistungen der Zahnmedizin, insbeson-
dere durch den Betrieb einer Zahnarztpraxis, das Erbringen von
Dienstleistungen an Zahnärzte, die Vermietung von Praxisräu-
men an Zahnärzte und den Handel mit zahnmedizinischen Pro-
dukten und Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Dr.med.dent Oliver Centrella, in Oberrieden,
gemäss Vertrag vom 05.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.
2014 mit Aktiven von CHF 291'714.47 und Passiven von CHF
107'468.50, wofür 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 84'245.97 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
05.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Centrella, Dr. Oliver Anton, von Riehen, in
Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21810 vom 22.06.2015 / CHE-133.199.015 / 02228559



CLARINT, Christian Oellers,

 

in Em brac h

, CHE-383.101.

485, Haumühlestrasse 13, 8424 Embrach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Projekt- und Organisationsmanage-
ment in der Finanzdienstleistungsbranche.. Eingetragene Perso-
nen: Oellers, Christian Ernst, deutscher Staatsangehöriger, in Em-
brach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21811 vom 22.06.2015 / CHE-383.101.485 / 02228561



Doris Iapozzuto - moda per te,

 

i n   P f äf f i k o n

, CHE-113.642.

906, Turmstrasse 7, 8330 Pfäffikon ZH, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kleiderdetailhandel, Damen- und Herrenbe-
kleidung. Eingetragene Personen: Iapozzuto, Doris, italienische
Staatsangehörige, in Pfäffikon, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 21813 vom 22.06.2015 / CHE-113.642.906 / 02228485



ENZ HYPNOSE ZAHNARZT AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-339.124.

531, Theaterstrasse 14, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Tätigkeit von medizinischen Dienstleistungen im Zu-
sammenhang mit dem Betrieb von Zahnarztpraxen und Hypno-
sepraxen. Die Gesellschaft kann ihre Dienstleistungen im In- und
Ausland anbieten, Liegenschaften und andere Vermögenswerte er-
werben, halten oder veräussern und Finanzierungen durchfüh-
ren, sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerzi-
ellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Roger Enz, in Zürich (CHE-145.
158.916), gemäss Vertrag vom 18.06.2015 und Übernahmebilanz
per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 266'543.60 und Passiven von
CHF 216'543.60, wofür 100 teilliberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Enz, Ro-
ger, von Winterthur, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21814 vom 22.06.2015 / CHE-339.124.531 / 02228487



FreeGee GmbH (FreeGee Sàrl) (FreeGee Sagl) (FreeGee Ltd

liab. Co),

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-193.231.875, Albrechtstrasse 2,

8406 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Entwicklung, Ver-
trieb und Betreuung von Softwareprodukten sowie dazugehöriger
Tools; Handel mit Softwareprodukten; Wahrnehmung von Auf-
tragsprogrammierung; Übernahme von Schulungs- und Ausbil-
dungsleistungen zur angebotenen Software sowie branchenori-
entierte Beratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-

kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fritschi,
Maja, von Gommiswald, in Winterthur, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 21815 vom 22.06.2015 / CHE-193.231.875 / 02228489



Geistesroboter by Roger Ludwig,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-245.

824.375, Hardau 13, 8408 Winterthur, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Fotoartikeln; Verarbeitung von
Fotomaterialien. Eingetragene Personen: Ludwig, Roger, von Zü-
rich, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21816 vom 22.06.2015 / CHE-245.824.375 / 02228491



Magraon Alma Montagen GmbH,

 

i n   K l o t e n

, CHE-340.254.

790, Lochäckerstrasse 29, 8302 Kloten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Verkauf,
Produktion, Montage, Service und Reparaturen von Sonnen-
schutzprodukten (Sonnenstoren, Lamellenstoren, Rollladen,
Klapp-laden, etc.). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens MAGRAON
ALMA-MONTAGEN, in Kloten (CHE-115.589.335), gemäss Vertrag
vom 19.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Akti-
ven von CHF 31'582.80 und Passiven von CHF 10'076.10, wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1'506.70
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ma-
graon, Marian Alexandru, rumänischer Staatsangehöriger, in
Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Magraon, Teo-
dora-Cristina, rumänische Staatsangehörige, in Kloten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21818 vom 22.06.2015 / CHE-340.254.790 / 02228495



Maximilian Café & Bar, Aeberli Kusmiarsa & Partner,

 

in Zü -

r i c h

, CHE-144.257.295, Weststrasse 112, 8003 Zürich, Kollektiv-

gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 16.06.2015. Zweck: Café &
Bar mit kulturellen Veranstaltungen sowie Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Lebensmittel und Getränke. Eingetragene Per-
sonen: Aeberli Kusmiarsa, Jacqueline Julie, von Bonstetten, in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Kusmiarsa, Ko-
mang Abraham, indonesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21819 vom 22.06.2015 / CHE-144.257.295 / 02228497



M-15 Architektur GmbH,

 

i n   U e t i k o n   a m  S e e

, CHE-431.

630.653, Rinderweid 5, 8707 Uetikon am See, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Archi-
tektur- und Immobiliendienstleistungen in allen Bereichen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen, insbesondere Patente, Warenzeichen, Lizenzen und Ver-
triebsrechte und andere Gegenstände und Rechte erwerben, nut-
zen, übertragen oder verkaufen sowie Handel mit Waren und Gü-
tern jeglicher Art betreiben. Die Gesellschaft kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bigler, Jürg Ernst, von Worb, in Uetikon am See, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21817 vom 22.06.2015 / CHE-431.630.653 / 02228493



NägeliGrün, Inhaber A. Nägeli,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-445.

362.588, Wässerwiesenstrasse 67 R, 8408 Winterthur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenpflege; Handel mit Gar-
tenbauartikeln; Produktion von Pflanzen; Verkauf von Topfpflan-
zen, Schnittblumen, Dekorationen. Eingetragene Personen: Nä-
geli, Alfred, von Gais, in Winterthur, Inhaber, 



mit Einzelunterschrift; Nägeli-Bachofen, Marianne, von Gais,

in Winterthur, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21821 vom 22.06.2015 / CHE-445.362.588 / 02228499



NSP Natur Stein Platten GmbH,

 

i n   W i e s e n d a n g e n

, CHE-

400.406.841, Menzengrüterstrasse 27, 8544 Attikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von ke-
ramischen Plattenbelags- sowie Natursteinarbeiten. Den Handel
mit lm- u. Export sowie Erbringung von Dienstleistungen, Service
und Pflegearbeiten im vorgenannten Bereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-

lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 15.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Insua, Vic-
tor Manuel, von Wiesendangen, in Wiesendangen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Garcia
Costa, Francisco, spanischer Staatsangehöriger, in Nürensdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21822 vom 22.06.2015 / CHE-400.406.841 / 02228501



Physiotherapie Obstgarten GmbH,

 

i n   A f f o l t e r n   a m   A l b i s

,

CHE-482.324.824, Obstgartenstrasse 5, 8910 Affoltern am Albis,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Physiotherapiepraxis. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Physio-und Handtherapie Obstgarten I. Cianci, in Affoltern am Al-
bis (CHE-287.539.816), gemäss Vertrag vom 19.06.2015 und
Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 80'257.14
und Passiven von CHF 11'917.05, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 48'340.09 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 19.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Cianci, Ingrid, von Domleschg, in Affoltern am Al-
bis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21823 vom 22.06.2015 / CHE-482.324.824 / 02229589



Rene Roth Personal Training,

 

i n   D i e t l i k o n

, CHE-241.963.

003, Brunnenwiesenstrasse 11, 8305 Dietlikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Personal Training; Anbieten von Beratungen sowie
Seminaren im Bereich Gesundheit. Eingetragene Personen: Roth,
Rene, österreichischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21824 vom 22.06.2015 / CHE-241.963.003 / 02228503



Stiftung KMU Clima,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-262.208.639, c/

o Verband der Schweizerischen Lack- und Farbenindustrie, Ru-
dolfstrasse 13, 8400 Winterthur, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 15.06.2015. Zweck: Die Stiftung bezweckt die
Kompensation von CO2, insbesondere durch Aufforstungen, und
informiert, berät und sensibilisiert Privatpersonen und Firmen zu
diesem Thema. Die Stiftung verfolgt ihren Zweck auch durch die
Vergabe eines Labels im Bereich der Klimakompensation für Fir-
men und Private. Die Stiftung verfolgt weder Erwerbs- noch Selbst-
hilfezwecke. Die Stiftung kann sich an Unternehmen beteiligen
sowie Unternehmen erwerben, deren Unternehmenszweck mit
dem Stiftungszweck vereinbar ist, seinen Zielsetzungen dient und
deren Gewinne in die Stiftung einfliessen. Sie kann erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Wertschriften und lmmaterialgü-
terrechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen
und alle mit dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mittel-
barzusammenhängenden Geschäfte tätigen. Im Rahmen ihres
Zwecks ist die Stiftung im ln- und Ausland tätig. Es besteht ein
Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene
Personen: Baumberger, Matthias Georg, von Winterthur, in Bi-
chelsee-Balterswil, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Benz, Rolf, von Schlatt TG, in Winterthur, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Thomas
Jakob, von Uzwil, in Rorschach, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider-Schneiter, Elisabeth,
von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ceravolo-Merki, Pascale Martha Agnes,
von Würenlingen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Controlla Revisions AG (CHE-105.877.933), in Frauen-
feld, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21825 vom 22.06.2015 / CHE-262.208.639 / 02228505



Stucki Erbschafts-Treuhand,

 

i n   W i e s e n d a n g e n

, CHE-463.

715.271, Kirchstrasse 7, 8542 Wiesendangen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Treuhanddienstleistungen und Rechts-
beratungen, insbesondere in Ehegüter- und Erbschaftsangelegen-
heiten, im Gesellschaftsrecht sowie im Immobilienbereich. Ein-
getragene Personen: Stucki, Reto, von Dägerlen, in Dägerlen, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21826 vom 22.06.2015 / CHE-463.715.271 / 02228507



Sudanesisch-Schweizerisches Kulturzentrum Zürich,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-434.930.123, c/o Osman Ahmed, Albulastrasse 56,

8048 Zürich, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.
2014. Zweck: Der Verein bezweckt primär die Führung eines nicht
kommerziellen Kulturzentrums insbesondere für die in der Ag-
glomeration Zürich bzw. in der Schweiz wohnhaften Angehörigen
der sudanesischen Diaspora. Der Verein bietet eine Plattform für
kulturelle Veranstaltungen und organisiert für ihre Mitglieder ge-
sellschaftliche Anlässe. Danebst bemüht sich der Verein im Rah-
men seiner personellen und finanziellen Kapazitäten, karitativ
zugunsten von Bedürftigen und besonders verletzlichen Perso-
nengruppen im Sudan (Waisenkinder, Witwen, Binnenvertrie-
bene) tätig zu sein. Der Verein verfolgt keine politischen Ziele. Mit-

tel: Mitgliederbeiträge, Zinsen des Vereinsvermögens, Gönnerbei-
träge, Vermächtnisse und Schenkungen. Eingetragene Personen:
Ahmed, Osman, staatenlos, in Zürich, Präsident des Vorstandes
und Kassier, mit Einzelunterschrift; Avaresto, Simon Akela, staa-
tenlos, in Zürich, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Abbakar, Amar, staatenlos, in Kehrsatz, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Elsadig, Gasm El-
seed, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Jamel, Bakht, staatenlos, in Zürich,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Khatir,
Hamid, staatenlos, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Mohamed Suliman, Waleed, staatenlos, in
Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 21827 vom 22.06.2015 / CHE-434.930.123 / 02228511



Swiss Fund Services AG,

 

i n   A e s c h   Z H

, CHE-476.734.527,

Haldenstrasse 13, 8904 Aesch ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Finanzdienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50'000.00. Aktien: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder vergleichbare Kommunikationsmit-
tel (inkl. E-Mail), die sicherstellen, dass die Zustellung protokol-
liert und nachweislich erfolgt ist, wenn die Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind. Ist die Adresse eines Aktionärs nicht bekannt,
erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Al Musawy,
Baker, serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fabio-Torregrosa, Isabel,
von Birmensdorf ZH, in Aesch ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Fabio, Debora, von Birmensdorf ZH, in
Aesch ZH, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 21828 vom 22.06.2015 / CHE-476.734.527 / 02228513



There Are Unicorns Inc. (There Are Unicorns AG) (There Are

Unicorns SA),

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CHE-213.915.281, Bahnhof-

strasse 16, 8802 Kilchberg ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Mo-
deration, Präsentation, Multimedia-Produktion, Beratung und
Coaching. Sie bezweckt ausserdem die Kreation und Realisation
von Verlagserzeugnissen. Die Gesellschaft kann Lizenzverträge
unterschreiben, Produkte importieren und en Gros oder im Ein-
zelhandel verkaufen. Die Gesellschaft kann ihre Dienstleistungen
im ln- und Ausland anbieten, Liegenschaften und andere Vermö-
genswerte erwerben, halten, veräussern, vermieten und Finanzie-
rungen durchführen sowie Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Stefanie
Elisabeth Buchli Kohler, in Kilchberg ZH, gemäss Vertrag vom 18.
06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von
CHF 26'697.80 und Passiven von CHF 16'697.80 zum Preis von
CHF 10'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 18.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Buchli Kohler, Stefanie Elisa-
beth, von Safiental, in Kilchberg ZH, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Kohler, Florian, von Lützelflüh, in
Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 21829 vom 22.06.2015 / CHE-213.915.281 / 02228515



Treuhand Perini GmbH,

 

i n   T u r b e n t h a l

, CHE-192.559.250,

Tösstalstrasse 14, 8488 Turbenthal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Treuhandbüros. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Treuhand Perini, in Turbenthal
(CHE-108.360.974), gemäss Vertrag vom 24.04.2015 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 42'871.14 und
Passiven von CHF 9'025.10, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 13'846.04 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Perini, Esther, von Zell ZH, in
Turbenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21830 vom 22.06.2015 / CHE-192.559.250 / 02228517

29

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Turicum advisory AG (Turicum advisory SA)) (Turicum ad-

visory Ltd),

 

i n   Zü r i c h

, CHE-467.196.447, Auf der Mauer 8, 8001

Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.
06.2015. Zweck: Das Tätigkeitsgebiet der Gesellschaft ist das Er-
bringen von Beratungen im Finanz- und Dienstleistungsbereich
im In- und Ausland. Ferner kann die Gesellschaft Vermögenswerte
für eigene und für Rechnung Dritter verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Sie kann den Handel mit Werten und Waren aller Art betreiben.
Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen oder Vertretungen überneh-
men. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Müller, Max M., von Gächlin-
gen, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-151.657.932),
in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21831 vom 22.06.2015 / CHE-467.196.447 / 02228519



Wagner-Service GmbH (Wagner-Service Sàrl) (Wagner-Ser-

vice Sagl) (Wagner-Service Ltd liab. Co),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-223.

456.808, Apfelbaumstrasse 12, 8050 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Pro-
zessmanagement. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 18.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Wagner, Pierre, von Mosnang, in
Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21833 vom 22.06.2015 / CHE-223.456.808 / 02228531



3611 Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-295.040.358, Gottfried-

Keller-Strasse 5, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Erbringungen von Leistungen sowie Optimierung im Be-
reich der Medizin, im speziellen der Orthopädie, sowie Erbringen
von Beratungsleistungen; Handel mit Waren im entsprechenden
Umfeld. Dazu kann die Gesellschaft Grundstücke halten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. . Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Guggi, Dr. Thomas Urs, von Grenchen, in Uetikon am See, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21808 vom 22.06.2015 / CHE-295.040.358 / 02228509

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AC-Carrosserie Winterthur Aventaggiato,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CHE-410.056.346, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2015, Publ. 2208787). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kan-
tons Zürich vom 18.06.2015 ist dem Rekurs gegen das Urteil des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 10.06.2015
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen. [bisher: Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Winterthur vom 10.06.2015 mit Wirkung ab dem 10.06.
2015, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 21835 vom 22.06.2015 / CHE-410.056.346 / 02229067



Acutronic Schweiz AG,

 

i n   B u b i k o n

, CHE-103.805.696, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961281).
Statutenänderung: 11.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion und den Handel von und mit elektro-me-
chanischen Geräten und Instrumenten sowie die Wahrung der In-
teressen der Unternehmen der Acutronic-Gruppe. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten und
veräussern sowie Lizenzen erwerben, verkaufen und verwerten
und Beratungen aller Art durchführen. Sie kann ferner Finanzie-
rungs-, Anlage- und Darlehensgeschäfte jeglicher Art tätigen,
Bürgschaften eingehen und Sicherheiten zugunsten Dritter leis-
ten sowie überhaupt alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die der Förderung des Gesellschaftszweckes dienen und
damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Aktien neu:
750 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 750 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail un-
ter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Be-
stimmungen. 

Tagesregister-Nr. 21836 vom 22.06.2015 / CHE-103.805.696 / 02228533



AD Holding Company AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-144.346.042, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6523392).
Domizil neu: Zollikerstrasse 249, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21837 vom 22.06.2015 / CHE-144.346.042 / 02229069



Aksu Logistics GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.104.732, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013,
Publ. 7038574). Domizil neu: Zollikerstrasse 249, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21838 vom 22.06.2015 / CHE-115.104.732 / 02229071



Alerta GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-107.530.707, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 22,
Publ. 6037090). Firma neu: 

Alerta GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Liquidationsad-
resse: c/o Benjamin Schilling, Im Veltlin 29, 8706 Meilen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schilling, Benjamin, von
Zürich, in Meilen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00 [bisher: in Zollikon, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21839 vom 22.06.2015 / CHE-107.530.707 / 02228535



All Speed Trans GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-245.175.950,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2012, Publ. 6897968). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Smrqi, Alban, von Weiningen ZH, in Weiningen
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hummel, Daniel, von Ennetbürgen, in
Urdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21840 vom 22.06.2015 / CHE-245.175.950 / 02229073



Andreas Zimmermann Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

114.368.820, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2013,
Publ. 1098457). Statutenänderung: 11.06.2015. Firma neu: 

Zim-

mermann Sutter Architekten AG

. Liberierung Aktienkapital neu:

CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressaten. 

Tagesregister-Nr. 21841 vom 22.06.2015 / CHE-114.368.820 / 02228537



a:primo Verein zur frühen Förderung sozial benachteiligter

Kinder,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-394.731.147, Verein (SHAB Nr. 112

vom 13.06.2014, Publ. 1551791). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frei, Gabriela, von Diepoldsau, in
Lindau, Co-Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Wer-
ner, von Blauen, in Rorschach, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gutweniger, Dora, von Oberriet SG, in
Hägendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Jaun, Thomas, von Beatenberg, in Winterthur, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Moors, Anke, von
Winterthur, in Winterthur, Co-Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21834 vom 22.06.2015 / CHE-394.731.147 / 02229065



Arivine Pharma AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.071.978, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2014, Publ. 1651341). Do-
mizil neu: Mühlebachstrasse 72, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21842 vom 22.06.2015 / CHE-113.071.978 / 02229075



ATELIER SQUADRAT GmbH,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-380.620.151,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.
2014, Publ. 1526201). Statutenänderung: 10.06.2015. Firma neu:

SQUADRAT Architekten GmbH

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Stünzi, Michael Bodo, von Horgen, in Thalwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Thuy, Andreas Richard, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Willi, Fabian Benjamin, von Mels, in Mels, Gesellschafter
und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kramer, Johannes Sylvius, deut-
scher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE) , Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Stricker, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 21843 vom 22.06.2015 / CHE-380.620.151 / 02228539



Azzurra R. Schenker AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.614.860, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 23, Publ.
4999094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenker,
Rita Verena, von Rickenbach LU, in Zürich, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Poloni, Naomi Lea, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 21844 vom 22.06.2015 / CHE-103.614.860 / 02229085



Blue Balls Music GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.092.932, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2009, S. 34, Publ. 5168734). Postadresse neu: [Postadresse wurde
aufgehoben]. 

Tagesregister-Nr. 21845 vom 22.06.2015 / CHE-105.092.932 / 02229087



Brazilian Food Express, Holm,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-378.366.919,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2011, Publ.
6456662). Sitz neu: 

S c h l i e r e n

. Domizil neu: Hangstrasse 13,

8952 Schlieren. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holm, Iara, von Scuol, in Schlieren, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 21846 vom 22.06.2015 / CHE-378.366.919 / 02229089



BSI SA,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-157.370.794, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2102853), mit Hauptsitz in:
Lugano. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Belhia, Abdelkrim, von Lausanne, in Pully, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Huber, Martin Vivian, von Weinfelden, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Basile, Ivan, von Giubiasco, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Bernardi, Vladimiro,
von Morbio Inferiore, in Bissone, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Papijanc, Vitalij, litauischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Retsch, Thomas,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Haenggi, Jan, von Nunningen, in Nunningen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schranz, Andreas, von Adelboden, in Steinhausen,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21847 vom 22.06.2015 / CHE-157.370.794 / 02229091



Clack GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-231.760.740, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014, Publ.
1748475). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Althaus Zaretskie, Nicole, von Rüderswil, in Wädenswil, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 34 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Baumberger, Jonas, von Uzwil, in Basel,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 24
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mohr, Seraina, von Susch, in
Mettmenstetten, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Marti, Michael,
von Glarus Süd, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 34 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fruth Holding GmbH (CHE-
329.316.862), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit 176 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 52 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 21848 vom 22.06.2015 / CHE-231.760.740 / 02229093



collectrom - Gesellschaft für Händler- und Finanzconsulting

mbH

, bisher in Lenzburg, CHE-201.757.756, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2027819). Gründungsstatuten: 12.05.2014, Statutenänderung:
01.06.2015. Firma neu: 

Cosmeticbase GmbH

. Sitz neu: 

R e g e n s-

d o r f

. Domizil neu: Im Zentrum 1, 8105 Regensdorf. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von kosmetischen
Dienstleistungen, das Betreiben eines Kosmetik- und Nagelstudios
und den Verkauf kosmetischer Produkte. Ferner bezweckt die Ge-
sellschaft die Beratung und den Support im Informatikbereich,
das Erstellen von Webdesigns sowie den Verkauf von Informatik-
produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röhr, And-
reas, deutscher Staatsangehöriger, in Petersaurach (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arancibia, Cristian Manuel, von
Zürich, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21849 vom 22.06.2015 / CHE-201.757.756 / 02228563



Coordinator Control AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-102.081.518,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1293791).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Coordinator
Holding AG, in Zug (CHE-114.613.184), gemäss Fusionsvertrag
vom 17.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
169'860.40 - unter welchen sämtliche Aktien der übernehmenden
Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 69'842.55 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der
Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 21850 vom 22.06.2015 / CHE-102.081.518 / 02229865



COPYGRAL Übersetzungen, J. Högh,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.

703.566, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010, S.
24, Publ. 5834428). Domizil neu: Im Walder 11, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21851 vom 22.06.2015 / CHE-111.703.566 / 02229095



Cresta-Bau AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.297.920, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 23, Publ. 5348638). Do-
mizil neu: Josefstrasse 92, 8005 Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Graf, Manuel, von Heiden, in Oberengstrin-
gen, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21852 vom 22.06.2015 / CHE-103.297.920 / 02229097



Cytex Media Solutions GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-249.126.086,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.
2011, Publ. 6204782). Domizil neu: Quellenstrasse 20, 8005 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 21853 vom 22.06.2015 / CHE-249.126.086 / 02229099



Daniel Gablinger Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.007.829,

Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 29, Publ. 5467802). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gablinger-
Kracher, Lily, von Zürich, in Küsnacht, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gablinger, Sylvie, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küs-
nacht, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Teicher, Emanuel, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-
105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-
020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 21854 vom 22.06.2015 / CHE-102.007.829 / 02229101



Dec13th GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-116.343.073, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ.
2097551). Domizil neu: Aargauerstrasse 60, 8048 Zürich. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Durut, Aida, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 81 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 21855 vom 22.06.2015 / CHE-116.343.073 / 02229103



degonda treuhand GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-115.181.299,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.
2012, Publ. 6953354). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wiederkehr, Beat, von Wädenswil und Dietikon, in
Wädenswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Degonda, Marianne, von Sumvitg, in Bubikon, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21856 vom 22.06.2015 / CHE-115.181.299 / 02229105



domita GmbH,

 

i n   R ü t i   Z H

, CHE-225.775.868, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ.
1412527). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons St. Gallen ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21947 vom 22.06.2015 / CHE-225.775.868 / 02229237



Dosenbach-Ochsner AG Schuhe und Sport,

 

i n   D i e t i k o n

,

CHE-105.903.878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2015, Publ. 1956265). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Riesen, Freddy, von Oberbalm, in Berikon, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21857 vom 22.06.2015 / CHE-105.903.878 / 02229107



Dr. Simone Pape,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-159.097.681, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105628). Domizil
neu: Segantinistrasse 45, 8049 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21858 vom 22.06.2015 / CHE-159.097.681 / 02229109



Dr. W.A. Günther Media Rent AG,

 

i n   E r l e n b a c h   Z H

, CHE-

107.602.755, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015,
Publ. 1942333). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schärer, Thomas Martin, von Muri AG, in Niederwil AG,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Birrfelder, Jörg, von Mönthal, in Mönthal, mit Einzelprokura [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Leuthold AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CHE-106.953.465), in Wallisellen, Revisionsstelle [bisher:
Leuthold AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft]. 

Tagesregister-Nr. 21860 vom 22.06.2015 / CHE-107.602.755 / 02229111



EDIZA GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-366.175.494,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.
2015, Publ. 2147229). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 16.06.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 21861 vom 22.06.2015 / CHE-366.175.494 / 02229113



Einhorn Private Family Office AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-138.647.

340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 10.11.2014, Publ.
1812573). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Horn, Oxana, russische Staatsangehörige, in Adliswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Horn, Eduard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21862 vom 22.06.2015 / CHE-138.647.340 / 02229115



Eisai Pharma AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.380.282, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689517). Domizil
neu: Leutschenbachstrasse 95, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21863 vom 22.06.2015 / CHE-112.380.282 / 02229117



ELYT GmbH,

 

i n   D ü b e n d o r f

, CHE-105.788.229, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 26,
Publ. 5337990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cas-
sani-Meisser, Daniela, von Davos, in Baar, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 21864 vom 22.06.2015 / CHE-105.788.229 / 02229119



Ernst Schweizer AG, Metallbau,

 

i n   H e d i n g e n

, CHE-101.

365.261, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ.
1950535). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spescha, Jakob genannt Jack, von Trun, in Malters, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rufer, Daniel, von Urtenen, in Meilen,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krähenmann, Thomas, von Zürich, in Hedingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Frenzel, William, von Stäfa, in Stäfa, mit
Kollektivprokura zu zweien; von Büren, Christoph, von Riehen, in
Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sager, Beat, von Ballwil, in Buchberg,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21865 vom 22.06.2015 / CHE-101.365.261 / 02229121



Exclusive Trips GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.468.306, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014,
Publ. 1321803). Statutenänderung: 17.06.2015. Firma neu:

AHEAD Management GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Unternehmens- und Organisationsberatung, Projekt-
leitungen, Erstellen von Studien und die Erbringung weiterer
Dienstleistungen für Kader, Spezialisten und Management. Die
Gesellschaft kann Beratungen, Ausbildungen und die Durchfüh-
rung von eigenen Anlässen im eigenen Namen oder im Auftrag
übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Immobilien erwerben, belasten,
verwalten und veräussern und alle Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften fur Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilung

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133

der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgt schriftlich oder
per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schweingruber, Richard, von Rüeggisberg, in Cham, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schweingruber, Christian, von Rüeggisberg, in
Steinhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21866 vom 22.06.2015 / CHE-115.468.306 / 02228703



Finoris AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.516.916, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2070291). Domizil neu: Gott-
hardstrasse 56, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21868 vom 22.06.2015 / CHE-115.516.916 / 02229123



Fit- & Wellness Concept GmbH,

 

i n   W e t z i ko n   Z H

, CHE-113.

450.637, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 27.10.2009, S. 22, Publ. 5311984). Statutenänderung: 04.06.
2015. Domizil neu: Hofstrasse 106, 8620 Wetzikon ZH. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und die Konzeption von
Fitness- und Wellnessanlagen sowie den Handel von Fitness- und
Wellnessequipment. Ebenfalls bezweckt sie die Architektur und die
Projektierung und Ausführungen solcher Anlagen. Weiter er-
bringt sie Dienstleistungen im Bereich des Personaltrainings. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ellensohn, Klaus,
österreichischer Staatsangehöriger, in Lutzenberg, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00; Willi, Marco A., von Hinwil und Vilters-Wangs, in Hin-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wirth, Robin Yanick, von Uzwil, in Wet-
zikon ZH, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Wirth, Daniel, von Uzwil,
in Wetzikon ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Wirth,
Loris, von Uzwil, in Wetzikon ZH, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21869 vom 22.06.2015 / CHE-113.450.637 / 02228705



FM Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   H o r g e n

, CHE-

163.255.902, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 14.04.2015, Publ. 2094271). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 17.06.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21870 vom 22.06.2015 / CHE-163.255.902 / 02229125



Franz und Verena Büttner-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.

658.531, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ. 1699579).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutzer,
Julia, von Küssnacht SZ, in Fällanden, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schneider, Nadia, von Seftigen, in Seftigen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21871 vom 22.06.2015 / CHE-109.658.531 / 02229127



Fritz Streuli GmbH,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-105.189.402, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.09.
2009, S. 25, Publ. 5244142). Domizil neu: Rütistrasse 30, 8820
Wädenswil. 

Tagesregister-Nr. 21872 vom 22.06.2015 / CHE-105.189.402 / 02229129



Fröhlich AG Spenglerei, Bedachungen in Liquidation,

 

i n

K i l c h b e r g   Z H

, CHE-101.279.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

90 vom 12.05.2015, Publ. 2147235). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 16.06.2015 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21873 vom 22.06.2015 / CHE-101.279.986 / 02229131



GAM Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.908.786, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1783679). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Enkel-
mann, Dieter, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 21874 vom 22.06.2015 / CHE-107.908.786 / 02229133



Genossenschaft Kyburgerhaus,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.241.

302, Genossenschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ.
1461953). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenzi, Urs, von Gipf-Oberfrick, in Zürich, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kälin, Richard, von Einsiedeln, in
Freienbach, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Raab, Christian, von Wassen, in Altdorf UR,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21875 vom 22.06.2015 / CHE-102.241.302 / 02229135



Glaux AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-108.057.688, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2013, Publ. 1166573). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Staiger, Dr. Hans-Ru-
dolf, von Kreuzlingen, Ermatingen und Zürich, in Zollikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, Natalie, von Zürich, in Zu-
mikon, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Feller, Roberto Lawrence, von Beckenried, in Einsiedeln, Delegier-
ter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wol-
lerau]; TSZ Treuhandgesellschaft Sauter + Co Zürich AG (CHE-
103.082.319), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: TSZ Treuhand-
gesellschaft Sauter + Co Zürich AG]. 

Tagesregister-Nr. 21876 vom 22.06.2015 / CHE-108.057.688 / 02229137



Go Beyond Investing AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-341.247.166, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2205327).
Statutenänderung: 17.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 134'969.
00 [bisher: CHF 126'398.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
134'969.00 [bisher: CHF 126'398.00]. Aktien neu: 134'969 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 126'398 Namenaktien zu CHF
1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. 

Tagesregister-Nr. 21877 vom 22.06.2015 / CHE-341.247.166 / 02228339



Gross Generalunternehmung AG ZH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-

494.959.024, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015,
Publ. 2062241). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arnold, Björn, von Winterthur, in Thalwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwerzmann, Beat Walter Emil, von Zug, in Aarau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21878 vom 22.06.2015 / CHE-494.959.024 / 02229149



Haik Eisenleger GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.107.328, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2015,
Publ. 2134305). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egiazarian, Haik, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vargas Jimenez, Ismael Benjamin, dominikanischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21879 vom 22.06.2015 / CHE-115.107.328 / 02229151



Helvetica Property Investors AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.880.

914, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ.
2189275). Statutenänderung: 18.06.2015. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Verwaltung und Vermittlung von Immobilien
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Im-
materialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche über-
nehmen und errichten sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeig-
net sind, ihren Zweck zu fördern. Die Gesellschaft kann an Kon-
zernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren di-
rekten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen
Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbind-
lichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten
aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im
ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesell-
schafter oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unent-
geltlich gewährt werden. Aktien neu: 2'000 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 2'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 21880 vom 22.06.2015 / CHE-113.880.914 / 02228341



HIS Haus- und Industrieservice AG,

 

i n   W e t z i ko n   Z H

, CHE-

115.026.635, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2014,
Publ. 1846257). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aeschbacher, Daniela, von Lützelflüh und Stäfa, in
Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann,
Adrian, von Stäfa und Richterswil, in Rüti ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann Rodriguez Gamboa, Sandra, von Stäfa, in Wetzikon
ZH, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21881 vom 22.06.2015 / CHE-115.026.635 / 02229153



Hive Labs GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-130.451.402, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ.
6680130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wood, Frank Donald, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Providence (RI/US), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwertfeger, Jonas Nathan, von Gebenstorf, in
Affoltern am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 21882 vom 22.06.2015 / CHE-130.451.402 / 02229155



Hügi Architekten AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.322.196, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 30, Publ. 5051186).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sonde-
regger, Susanne, von Oberegg und Niederbipp, in Oetwil an der
Limmat, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sonderegger, Norbert, von Oberegg, in Oetwil an der Lim-
mat, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21883 vom 22.06.2015 / CHE-110.322.196 / 02229157



ICON Worldwide AG

, bisher in Bühler, CHE-102.473.309, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2014, Publ. 1662449).
Gründungsstatuten: 19.01.1976, Statutenänderung: 08.05.2015,
19.05.2015. Sitz neu: 

Zü r ic h

. Domizil neu: Beethovenstrasse 9/

11, 8002 Zürich. Zweck neu: Erbringen von Marketing- und In-
ternetdienstleistungen sowie Führen einer Werbeagentur, Han-
delsgeschäfte aller Art, Verwaltung ihres Vermögens, Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immobilien, Beteiligungen an an-
deren Unternehmungen, Patenten und anderen Schutzrechten
sowie alle jene Tätigkeiten, die der Verwaltungsrat als im Interesse
der Gesellschaft gelegen erachtet. 

Tagesregister-Nr. 21884 vom 22.06.2015 / CHE-102.473.309 / 02228345



Ivic Transport,

 

i n   W a n g e n - B r ü t t i s e l l e n

, CHE-114.015.

907, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ.
2140485). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters vom 17.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21885 vom 22.06.2015 / CHE-114.015.907 / 02229159



IXE Asset Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.201.206,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461975).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cassaro
do Rosario, Resley, italienischer Staatsangehöriger, in Weiningen
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 21886 vom 22.06.2015 / CHE-113.201.206 / 02229161



Jacobs Douwe Egberts CH GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-152.

775.592, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 10.06.2015, Publ. 2197021). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ragueneau, Alan David, französischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthe, Mar-
cus, deutscher Staatsangehöriger, in Winkel, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dreymüller, Dr. Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Herrliberg, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21887 vom 22.06.2015 / CHE-152.775.592 / 02229163



Jacobs Douwe Egberts MGT CH GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-

367.914.691, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
109 vom 10.06.2015, Publ. 2197023). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ragueneau, Alan David, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthe,
Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Winkel, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreymüller, Dr. Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21888 vom 22.06.2015 / CHE-367.914.691 / 02229165



JPW (Tool) AG,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-107.165.269, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1939171). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pinter, Gabriela, von
Hombrechtikon, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Hombrechtikon]; Schmid, Alain, von Tamins, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21889 vom 22.06.2015 / CHE-107.165.269 / 02229167



Kadmon GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.663.848, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2015, Publ.
2089801). Domizil neu: Mutschellenstrasse 6, 8038 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21890 vom 22.06.2015 / CHE-113.663.848 / 02229169



KPS Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.775.388, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980009). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jozic, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 21891 vom 22.06.2015 / CHE-104.775.388 / 02229171



Krauer Engineering,

 

i n   H o m b r e c h t i k o n

, CHE-239.268.

224, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2014, Publ.
1515555). Sitz neu: 

B u b i k o n

. Domizil neu: c/o Nicolas Krauer,

Lochrütistrasse 33, 8633 Wolfhausen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krauer, Nicolas, von Meilen, in Bubikon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hombrechtikon]. 

Tagesregister-Nr. 21892 vom 22.06.2015 / CHE-239.268.224 / 02229173



LOOQ GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.372.279, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 29, Publ.
4924664). Domizil neu: c/o Tatjana Burkhardt Hilbert und And-
reas Hilbert, Weinbergstrasse 95, 8006 Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burkhardt Hilbert, Tatjana, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
Burkhardt, Tatjana, von Huttwil]. 

Tagesregister-Nr. 21893 vom 22.06.2015 / CHE-113.372.279 / 02229175



Maerki Baumann Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.161.280,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ.
1766757). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossenbacher, Chantal, von Affoltern im Emmental und
Zihlschlacht-Sitterdorf, in Auenstein, mit Kollektivprokura zu
zweien; Siegmann, Michael, von Bettwiesen, in Freienbach, Mit-
glied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durrer,
Christian, von Kerns, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21894 vom 22.06.2015 / CHE-113.161.280 / 02229177



MedDrop Technology AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.072.009, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2164661).
Domizil neu: Mühlebachstrasse 72, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21895 vom 22.06.2015 / CHE-113.072.009 / 02229179



Megaprint-Holding AG

, bisher in Zug, CHE-102.970.714, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2002, S. 18, Publ.
326156). Gründungsstatuten: 28.03.1974, Statutenänderung: 13.
05.2015. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Megaprint-Holding SA)

(Megaprint-Holding LTD)

. Sitz neu: 

H o r g e n

. Domizil neu: See-

strasse 225, 8810 Horgen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das ausführen von Büroarbeiten und Beratungen, sowie die Her-
stellung von Drucksachen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 13.05.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Alku-Treuhand AG, in Kloten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brühlmann,
Roy, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Kirchberg SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht SZ]. 

Tagesregister-Nr. 21896 vom 22.06.2015 / CHE-102.970.714 / 02228347



Molinari Rail AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-114.939.013, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6739002). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.
084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.
3.001.933-8)]; Harder, Jan Christoph, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21897 vom 22.06.2015 / CHE-114.939.013 / 02229181



MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

109.576.732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015,
Publ. 2126965). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su-
ter, Claudia, von Zürich, in Feusisberg, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schnider, Beat,
von Luzern, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21898 vom 22.06.2015 / CHE-109.576.732 / 02229183



Nova Auto, Alfeo Bottesi,

 

i n   U r d o r f

, CHE-106.775.985, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.1991, S. 2751). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bottesi, Alfeo, italienischer
Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Urdorf]; Bottesi, Nelly, von Zürich, in Birmens-
dorf ZH, mit Einzelunterschrift [bisher: in Urdorf]. 

Tagesregister-Nr. 21899 vom 22.06.2015 / CHE-106.775.985 / 02229185



Nyco GmbH,

 

i n   B i r m e n s d o r f   Z H

, CHE-105.011.709, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2009, S. 41, Publ. 5068406). Domizil neu: Guetstrasse 11, 8903
Birmensdorf ZH. 

Tagesregister-Nr. 21900 vom 22.06.2015 / CHE-105.011.709 / 02229187



Pannell Kerr Forster AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.483.305, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1856383).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carotta, Daniel, von
Lostorf, in Jonen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Kilchberg ZH]; W&P AG Treuhand Steuern Wirt-
schaftsprüfung (CHE-101.942.655)[350.3.004.062-1], in Chur,
Revisionsstelle [bisher: W&P AG Treuhand Steuern Wirtschafts-
prüfung (350.3.004.062-1)]; Wolf-Bayard, Rilana Monique, von
Varen, in Hunzenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Würenlos]. 

Tagesregister-Nr. 21901 vom 22.06.2015 / CHE-101.483.305 / 02229189



Pantaleo Automobile AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-100.317.182,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 30, Publ.
5382470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frutschy,
Ursula, von St. Ursen und Affoltern im Emmental, in Berikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nie-
derrohrdorf]. 

Tagesregister-Nr. 21902 vom 22.06.2015 / CHE-100.317.182 / 02229191



Pfarrer Emanuel Tischhauser-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.

826.696, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412736).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Geier, Martha, von Ram-
sen, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kummer, Annemarie, von Uetikon am See,
in Meilen, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stricker, Peter, von Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Telos Treuhand GmbH (CHE-
103.484.936)[CH-020.5.901.489-1], in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Telos Treuhand GmbH (CH-020.5.901.489-1)]. 

Tagesregister-Nr. 21903 vom 22.06.2015 / CHE-100.826.696 / 02229193



PKF Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.491.876, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1856387). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Carotta, Daniel, von Lo-
storf, in Jonen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Kilchberg ZH]; W&P AG Treuhand Steuern
Wirtschaftsprüfung (CHE-101.942.655)[350.3.004.062-1], in
Chur, Revisionsstelle [bisher: W&P AG Treuhand Steuern Wirt-
schaftsprüfung (350.3.004.062-1)]; Walter, Anja, von St. Gallen,
in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Baar]; Wolf-Bayard, Rilana Monique, von Varen, in Hunzen-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wolf-Bayard,
Rilana Monique, in Würenlos]. 

Tagesregister-Nr. 21904 vom 22.06.2015 / CHE-103.491.876 / 02229195



Quartu Coolsolution,

 

i n   W i l   Z H

, CHE-114.590.264, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1940097). Der
Inhaber führt sein Geschäft weiter; die Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 21906 vom 22.06.2015 / CHE-114.590.264 / 02229197



RA Logistic GmbH,

 

i n   B o p p e l s e n

, CHE-372.823.781, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2011, Publ. 6229734). Domizil neu: Hofwiesenstrasse 3H, 8113
Boppelsen. 

Tagesregister-Nr. 21907 vom 22.06.2015 / CHE-372.823.781 / 02229199



RENOVA Apaza Antonio,

 

i n   U s t e r

, CHE-104.202.336, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195165).
Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom 17.06.
2015 ist dem Rekurs gegen das Urteil des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Uster vom 02.06.2015 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ur-
teil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Uster vom 02.06.2015
mit Wirkung ab dem 02.06.2015, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.].

Tagesregister-Nr. 21908 vom 22.06.2015 / CHE-104.202.336 / 02229201



Rob. Meier Söhne AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.835.432, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2015, Publ. 2141945). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revitax Part-
ners GmbH (CHE-114.404.491), in Fällanden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21909 vom 22.06.2015 / CHE-105.835.432 / 02229203



Scheven Capital Solutions GmbH,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-207.

420.108, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 29.09.2014, Publ. 1737563). Statutenänderung: 02.06.2015.
Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil neu: Europastrasse 17, 8152 Glatt-

brugg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheven,
Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in Kleinmachnow (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-

31

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 25.06.2015, No 120, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kuhn, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Teltow (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21910 vom 22.06.2015 / CHE-207.420.108 / 02229869



Schwab & Matox GmbH,

 

i n   O p f i ko n

, CHE-169.578.226, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015,
Publ. 1974669). Statutenänderung: 17.06.2015. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und die Montage von Fenstern
und Türen aller Art, die Ausführung von Reinigungen aller Art,
insbesondere Baureinigungen, sowie den Import und Export von
Baumaterial. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 21911 vom 22.06.2015 / CHE-169.578.226 / 02228351



SF SolPower AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-279.005.010, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2015, Publ. 2001353). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Martin, von
Basel und Zollikon, in Zollikon, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leibundgut, Bruno, von Af-
foltern im Emmental, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küpfer, Hans, von Basel
und Steffisburg, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21912 vom 22.06.2015 / CHE-279.005.010 / 02229205



SGEK Invest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-111.760.050, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2155457). Statutenän-
derung: 09.06.2015. Sitz neu: 

M e i l e n

. Domizil neu: Bergstrasse

97, 8706 Meilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
per, Erinc, von Zumikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Zumikon]. 

Tagesregister-Nr. 21913 vom 22.06.2015 / CHE-111.760.050 / 02229871



sintegrA zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.131.255, Verein (SHAB

Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2086871). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Althaus, Beatrix Rosa, von Grü-
ningen, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dürsteler, Peter, von Birr-
hard, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21914 vom 22.06.2015 / CHE-115.131.255 / 02229207



SMART POWER POOL GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-327.313.924,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 05.10.
2012, Publ. 6877378). Domizil neu: Kleinalbis 96, 8045 Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichel, Lukas Alain,
von Oberburg, in Mataró (ES), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00 [bisher: in Baden]. 

Tagesregister-Nr. 21915 vom 22.06.2015 / CHE-327.313.924 / 02229209



SOBACO Solutions AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-103.149.745, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2015, Publ. 1980075).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moulin,
Nicole, von Meyrin, in Commugny, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21916 vom 22.06.2015 / CHE-103.149.745 / 02229211



Spitex zur Mühle AG,

 

i n   U s t e r

, CHE-114.887.770, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ. 2046049). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Radtke-Werder, Barbara,
von Egg, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift]; Gafner, Gregor, von Beatenberg, in Egg, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21917 vom 22.06.2015 / CHE-114.887.770 / 02229213



Sportstiftung Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-102.076.

575, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ. 1638503). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Consultive
Revisions AG (CHE-105.253.715), in Winterthur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrensperger Con-
sulting (CHE-114.602.619), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21918 vom 22.06.2015 / CHE-102.076.575 / 02229215



Spuk-Support & Consulting GmbH,

 

i n   B i r me n sd o r f  Z H

,

CHE-100.835.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 28, Publ. 5290942). Die Gesellschaft
(neu: Walser FloorDesign GmbH) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21962 vom 22.06.2015 / CHE-100.835.175 / 02228715



Star Division Ltd.,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-109.309.119, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116793). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lemoine,
Olivia, österreichische Staatsangehörige, in Schlieren, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nikolic, Kristina, von Oberglatt, in Bülach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21919 vom 22.06.2015 / CHE-109.309.119 / 02229217



Stiftung Menschen für Menschen - Karlheinz Böhms Äthio-

pienhilfe,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-107.548.647, Stiftung (SHAB Nr. 230

vom 27.11.2014, Publ. 1846187). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Knie, Rolf, von Frauenfeld, in St. Gal-
lenkappel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser,
Boris, von Langnau im Emmental, in Neerach, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Birchler,
Erwin, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nussbaumer, Otto, von Klo-

ten, in Ossingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kone, Kalsang, von Horgen, in Zürich, stellver-
tretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21920 vom 22.06.2015 / CHE-107.548.647 / 02229219



Stiftung Schloss Turbenthal, Gehörlosendorf,

 

in Tu rben -

tha l

, CHE-105.999.387, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014,

Publ. 1607629). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Borsari, Eduard, von Lugano, in Zollikon, Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bergmann, Bernhard, von
Meikirch, in Turbenthal, Mitglied des Stiftungsrates und Präsident
der Stiftungskommission, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates, Präsident der Stiftungskom-
mission und Quästor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ryser,
Robert, von Sumiswald, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates
und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21921 vom 22.06.2015 / CHE-105.999.387 / 02229221



Swiss Risk Ins Consultants GmbH,

 

i n   B r ü tt e n

, CHE-110.

500.144, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
16.03.2009, S. 30, Publ. 4926398). Firma neu: 

Swiss Risk Ins Con-

sultants GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 22.04.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Singh, Hardial, von
Wald ZH, in Kuala Lumpur (MY), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00 [bisher: malaysischer Staatsangehöriger, in Brütten];
Ruggaber, Michel René, von Zürich, in Zürich, Liquidator, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21922 vom 22.06.2015 / CHE-110.500.144 / 02228711



SWISS-STALL Bosshard Holzbau,

 

i n   W i l a

, CHE-107.603.

418, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 18.06.1999, S.
4084). Firma neu: 

Swiss - Stall Druckimprägnierwerk und Holz-

handel Bosshard

. Domizil neu: Talgarten 4, 8492 Wila. Zweck

neu: Dienstleistungen in den Bereichen Holz - Druckimprägnie-
rungen und Holzhandel. 

Tagesregister-Nr. 21923 vom 22.06.2015 / CHE-107.603.418 / 02228713



TBE STYL GmbH,

 

i n   B a u ma

, CHE-100.767.757, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 28,
Publ. 5283980). Domizil neu: Stegstrasse 35, 8494 Bauma. 

Tagesregister-Nr. 21924 vom 22.06.2015 / CHE-100.767.757 / 02229223



Tesla Motors Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.498.

276, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.
05.2015, Publ. 2150655). [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 10.
02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21925 vom 22.06.2015 / CHE-115.498.276 / 02229225



The Mobility House AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.794.332, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956525).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der The Mobility
House AG Schweiz, in Zürich (CHE-115.901.711), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 16.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven
von CHF 261'954.11 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
144'821.24 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 21926 vom 22.06.2015 / CHE-115.794.332 / 02229873



Tradition Tattoo Lindsey Steven,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.021.

943, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 23,
Publ. 4607622). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Dietikon vom
17.06.2015 mit Wirkung ab dem 17.06.2015, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 21927 vom 22.06.2015 / CHE-112.021.943 / 02229875



TREUCO AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.852.795, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2015, Publ. 2006711). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Irene,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21928 vom 22.06.2015 / CHE-107.852.795 / 02229227



Verband Schweizerischer Elektro-Installationsfirmen

(VSEI),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.820.140, Verein (SHAB Nr. 21 vom 02.

02.2015, Publ. 1965243). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rüsch, Robert, von Winterthur und Spei-
cher, in Winterthur, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 21929 vom 22.06.2015 / CHE-107.820.140 / 02229229



VIP-Reisen B. Kostic,

 

i n   U s t e r

, CHE-307.310.035, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2015, Publ. 2222683).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom
19.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21930 vom 22.06.2015 / CHE-307.310.035 / 02229231



Vontobel-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.847.546, Stiftung

(SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956717). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Familien-Vontobel-Stiftung,
in Zürich (CHE-109.340.626), gemäss Fusionsvertrag vom 09.12.
2015 und 12.02.2015, Bilanz per 31.12.2014 und Verfügung der
Aufsichtsbehörde der übertragenden Stiftung vom 07.04.2015. Ak-
tiven von CHF 5'629'745.85 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 11'629.80 gehen auf die übernehmende Stiftung über. 

Tagesregister-Nr. 21931 vom 22.06.2015 / CHE-109.847.546 / 02229877



Wüthrich Hungerbühler Architekten,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-

256.668.576, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2014,
Publ. 1487445). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hungerbühler, Andreas, von Sommeri, in Freiburg im Breisgau
(DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dornach]. 

Tagesregister-Nr. 21932 vom 22.06.2015 / CHE-256.668.576 / 02229233



Yaghoubi AG in Liquidation,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-107.

942.004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ.
2050925). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 19.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21933 vom 22.06.2015 / CHE-107.942.004 / 02229235

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Accreda Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.295.547, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2014, Publ. 1680283).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ACCREDA PARTNERS AG, in Freienbach (CHE-114.867.282),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21935 vom 22.06.2015 / CHE-105.295.547 / 02229879



ak software GmbH in Liquidation,

 

i n   W ä d e n s w i l

, CHE-

109.517.652, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 17.02.2014, Publ. 1348595). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21936 vom 22.06.2015 / CHE-109.517.652 / 02228355



Anabela Kosmetika GmbH in Liquidation,

 

i n   R ü s c h l i k o n

,

CHE-112.090.022, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1049117). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21937 vom 22.06.2015 / CHE-112.090.022 / 02228357



ARNE SÖRSTEDT CONSULTING,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.725.

934, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 18,
Publ. 5862012). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21939 vom 22.06.2015 / CHE-115.725.934 / 02228359



Arte Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   U s t e r

, CHE-104.760.808,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 29.07.
2004, S. 17, Publ. 2382406). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 21940 vom 22.06.2015 / CHE-104.760.808 / 02228361



BELLA ITALIA TRIPOLI,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-233.548.978, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2015, Publ. 2132565).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21941 vom 22.06.2015 / CHE-233.548.978 / 02228363



BSK Informatik AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.094.

219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ.
7083024). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 21942 vom 22.06.2015 / CHE-102.094.219 / 02228365



C & C Commerce & Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CHE-115.584.303, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1279893). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21943 vom 22.06.2015 / CHE-115.584.303 / 02228369



Daniel Hager Fotografie,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-112.717.714, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 30, Publ.
5002984). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21944 vom 22.06.2015 / CHE-112.717.714 / 02228371



Datacomp AG,

 

i n   R ü m l an g

, CHE-103.145.842, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2001, S. 5306). Die Vorschriften
von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 21945 vom 22.06.2015 / CHE-103.145.842 / 02229881



Datacomp Distribution AG,

 

i n   R ü m l a n g

, CHE-102.904.054,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2001, S. 5033). Die
Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft
wird gelöscht . 

Tagesregister-Nr. 21946 vom 22.06.2015 / CHE-102.904.054 / 02229883



Familien-Vontobel-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.340.626,

Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1840667). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Von-
tobel-Stiftung, in Zürich (CHE-109.847.546), über. Die Stiftung
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21949 vom 22.06.2015 / CHE-109.340.626 / 02229885



GDS Consult AG in Liquidation,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-110.339.

251, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7220906). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 21950 vom 22.06.2015 / CHE-110.339.251 / 02228373



gotoma GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.395.857,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.
2013, Publ. 1197639). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21951 vom 22.06.2015 / CHE-114.395.857 / 02228375



Ingenieurtechnik Heiss,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-413.050.357, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2014, Publ. 1613485).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21952 vom 22.06.2015 / CHE-413.050.357 / 02228377



IPS Innovative Produkte und Systeme AG in Liquidation,

 

i n

M a u r

, CHE-105.558.942, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.

03.2015, Publ. 2070315). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Konkursrichters vom 17.06.2015 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21953 vom 22.06.2015 / CHE-105.558.942 / 02228379



MAGRAON ALMA-MONTAGEN,

 

i n   K l o t e n

, CHE-115.589.

335, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ.
2139547). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21954 vom 22.06.2015 / CHE-115.589.335 / 02228381



Novo Nordisk Region Europe A/S, Gladsaxe, Zweignieder-

lassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.642.317, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ.
1194633), mit Hauptsitz in: Gladsaxe (DK). Da der Geschäftsbe-
trieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21955 vom 22.06.2015 / CHE-109.642.317 / 02228383



Novo Nordisk Region International Operations A/S, Glad-

saxe, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.798.882,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013,
Publ. 1197883), mit Hauptsitz in: Gladsaxe (DK). Da der Ge-
schäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21956 vom 22.06.2015 / CHE-109.798.882 / 02228385



Oerlikon Metco Management AG, Winterthur,

 

i n   W i n t e r -

th ur

, CHE-102.564.426, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.

05.2015, Publ. 2153301). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Oerlikon Surface Solutions AG, Trüb-
bach, in Wartau (CHE-108.812.396), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21957 vom 22.06.2015 / CHE-102.564.426 / 02229887



Physio-und Handtherapie Obstgarten I. Cianci,

 

i n   A f f o l -

te rn a m  Alb i s

, CHE-287.539.816, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1870205). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 19.06.2015
Aktiven von CHF 80'257.14 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
11'917.05 auf die Physiotherapie Obstgarten GmbH, in Affoltern
am Albis (CHE-482.324.824). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 und Gutschrift von CHF 48'340.09 . Die Firma wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21958 vom 22.06.2015 / CHE-287.539.816 / 02229889



Rolf Iseli Schleiftechnik GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-105.

247.241, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240
vom 10.12.2009, S. 33, Publ. 5384778). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Effgen GmbH Dia-
mant und Bornitridwerkzeuge, in Biel/Bienne (CHE-108.453.
877), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21959 vom 22.06.2015 / CHE-105.247.241 / 02229891



Salihi Bedachungen,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-154.370.148, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2186345).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21960 vom 22.06.2015 / CHE-154.370.148 / 02228387



Sarel 2011 GmbH,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-197.776.412, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2012,
Publ. 6630302). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 21961 vom 22.06.2015 / CHE-197.776.412 / 02228389



Stiftung für die obligatorische Personalvorsorge der Firma

ATA AG in Liquidation,

 

i n   R i c h t e r s w i l

, CHE-110.565.014, Stif-

tung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794160). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 28.04.2014 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21963 vom 22.06.2015 / CHE-110.565.014 / 02228391



Syrma Real Estate AG in Liquidation,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

,

CHE-216.730.915, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 25.08.
2014, Publ. 1677551). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Konkursrichters vom 19.06.2015 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21964 vom 22.06.2015 / CHE-216.730.915 / 02228393



The Mobility House AG Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.901.

711, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ.
2165373). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die The Mobility House AG, in Zürich (CHE-115.794.
332), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 21965 vom 22.06.2015 / CHE-115.901.711 / 02229893



Treuhand Perini,

 

i n   T u r b e n t h a l

, CHE-108.360.974, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 21, Publ.
4294178). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21966 vom 22.06.2015 / CHE-108.360.974 / 02228395



Wolfgang Stächelin & Partner, Unternehmensberatung in

Human-Resources-Management,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.575.077,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2001, S. 1627).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21967 vom 22.06.2015 / CHE-101.575.077 / 02228397



20 Min Holding AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.216.

916, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2013, Publ.
1145591). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 21934 vom 22.06.2015 / CHE-101.216.916 / 02228353