AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 22.06.2015

Nr. 117 - 133. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 058 464 09 92, info@shab.ch, www.shab.ch

Amtliche Publikationen und Anzeigen

www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 058 464 09 92, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Publications officielles et

 

Annonces

www.fosc.ch

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, 

Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 058 464 09 92, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Pubblicazioni ufficiali e Annunci

www.@fusc.ch

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch 

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 22.06.2015 

Nr. 117 - 133

e

 année

Lunedì, 22.06.2015

Nr. 117 - 133º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NE 13

NW 13

OW 14

SG 14

SH 15

SO 15

SZ 16

TG 17

TI 17

UR 20

VD 20

VS 21

ZG 22

ZH 24

Konkurse

47

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 49

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 49

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 53

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 55

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktion

sschluss

Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
Anlieferung Druckfertig: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
Anlieferung 

Rohmaterial: 4 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 8 Uhr

Délais de réda

ction

Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
Délai pour les annonces prêtes à l’impression:
 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu’ à 8h 00 
Délai pour les 

annonces avec matériel brut: 

4 jours ouvrables avant la parution, jusqu’ à 8h 00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
Trasmissione degli annunci pronti per la stampa: 1 giorno lavorativo prima 
della pubblicazione, fino alle 08.00
Trasmissione degli annunci con dati originali:
 4 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino al

le 08.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aevea Vita Hotels GmbH,

 

i n   B r u g g

, CHE-135.483.473. Ba-

denerstrasse 9, 5200 Brugg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2015 und 15.06.
2015. . Zweck: Erbringung von Managementdienstleistungen in
Hospitality-Betrieben im In- und Ausland als Managementgesell-
schaft, als Pächterin/Mieterin, als Eigentümerin oder in einer ge-
eigneten Form, Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen, Ko-
ordination von Gesundheitsdienstleistungen mit Partnerorgani-
sationen und Betreibung von entsprechenden Betrieben,
Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten der Qualitäts-
förderung, des Marketing, der Werbung, des Verkaufs, des Reser-
vationswesens, der Reiseorganisation, des Einkaufswesens und der
Verträge mit anderen Dienstleistungsorganisationen, des Erfah-
rungsaustausches, der Aus- und Fortbildung und der Betriebsbe-
ratung an in- und ausländischen Hotels; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 09.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Knoth, Stefan Günter, von Oberengstringen, in
Brugg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
1'000.00 und Cheseaux, Anne, von Montreux, in Rapperswil-Jona,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 5746 vom 17.06.2015 / CHE-135.483.473 / 02221505



Driving Center Schweiz AG

 

(Driving Center Suisse SA) (Dri-

ving Center Svizzera SA) (Driving Center Switzerland Ltd)

, in 

Sa -

f en w i l

, CHE-316.324.970. Bahnhofplatz 2, 5745 Safenwil, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2015.
Zweck: Aus- und Weiterbildung von Motorfahrzeugführern, ins-
besondere durch Schulung des Anpassungsvermögens des Motor-
fahrzeugführers an Fahrzeug, Verkehrssituationen und Umwelt
bei allen Strassen- und Witterungsverhältnissen zur Erhöhung der
Verkehrssicherheit; Durchführung von Informations- und Fahr-
veranstaltungen zur Verkehrssicherheit und des ökonomischen,
umweltgerechten Fahrens von Motorfahrzeugführern; Vertrieb
von Schulungsmaterial für die Erhöhung der Verkehrssicherheit
und des umweltgerechten Fahrens; kann den direkten und indi-
rekten Aktionären sowie anderen Gesellschaften der Aktionäre und
eigenen Tochtergesellschaften Kredite gewähren, mit ihnen Cash
Pooling Verträge (zentrale Finanzbewirtschaftung) abschliessen
und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten
aller Art bestellen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: 1'000'000.00. Liberierung Aktienkapital:
1'000'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Frey, Walter, von Zürich und Biberstein, in Küsnacht (ZH),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Ungricht

Müller, Christiane, von Bütschwil-Ganterschwil, in Veltheim (AG),
Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, PricewaterhouseCoopers AG ( CHE-106.839.438), in Zü-
rich, Huber, Roger, von Hausen am Albis, in Jonen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, Stössel, Werner, von Bäretswil, in Ober-
engstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Stutz, Mar-
kus, von Villmergen, in Affoltern am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5743 vom 17.06.2015 / CHE-316.324.970 / 02221499



E & B Maler und Gipser GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-240.233.

474. c/o Ejup Bajrami, Alberich Zwyssigstrasse 49, 5430 Wettingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 05.06.2015. Zweck: Betrieb eines Maler- und Gipserge-
schäftes; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.06.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bajrami, Ejup, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wettingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 5738 vom 17.06.2015 / CHE-240.233.474 / 02221489



Fortunato Engineering AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-343.521.

651. Etzelmatt 5, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck: Planung, Analyse, Ex-
pertise, Projektierung, Beratung und Fachbauleitung von Haus-
technikanlagen; die Gesellschaft kann sich bei anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben, verwalten und veräussern, Zweignie-
derlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. . Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 27.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Grieder, Urs Takeru, von Tenniken, in Weinin-
gen (ZH), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift,
Fortunato, Antonello, italienischer Staatsangehöriger, in Nürens-
dorf, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift,
Lufi, Madrid, von Schlieren, in Spreitenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift und Magni, Philipp Ralph, von
Zürich, in Weiningen (ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5718 vom 17.06.2015 / CHE-343.521.651 / 02220555



Francioni AG,

 

i n   B r u g g

, CHE-221.300.609. Hansfluhsteig 7,

5200 Brugg AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 08.06.2015. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen aller Art, insbesondere im Bereich Geschäftsstrategien;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Immobilien erwerben, halten und veräussern, Darlehen, Garan-
tien und andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für
verbundene und nahestehende Gesellschaften gewähren und Mit-
tel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Aktien-
kapital: 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: 200'000.00. Ak-
tien: 200'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.
06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Francioni, Reto, von Zürich, in Brugg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5744 vom 17.06.2015 / CHE-221.300.609 / 02221501



hilfiker & partner ag,

 

i n   A a r a u

, CHE-288.521.730. Lauren-

zenvorstadt 11, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.06.2015. Zweck: Erbringen von interdiszipli-
nären Dienstleistungen im Bereich Vorsorge, Vermögensanlage,
Versicherungen, Risiko-Management, Recht, Nachlassplanung
und Treuhand sowie Vermittlung und Verkauf von Finanz- und
Versicherungsprodukten; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.06.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hilfiker, Tho-
mas, von Basel, in Erlinsbach (AG), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift und Hilfiker, Sabrina, von Dulliken, in
Erlinsbach (AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5741 vom 17.06.2015 / CHE-288.521.730 / 02221495



hilfiker services ag,

 

i n   A a r a u

, CHE-234.914.123. Lauren-

zenvorstadt 11, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 08.06.2015. Zweck: Erbringen von Beratungs-, Se-
kretariats-, Treuhands- und Geschäftsführungsdienstleistungen,
namentlich für Verbände, Unternehmen und sonstige Organisa-
tionen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
50'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 08.06.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hilfiker, Thomas, von
Basel, in Erlinsbach (AG), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Hilfiker, Sabrina, von Dulliken, in Erlins-
bach (AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5742 vom 17.06.2015 / CHE-234.914.123 / 02221497



Karkin GmbH,

 

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-474.364.833. Döttin-

gerstrasse 1, 5301 Siggenthal Station, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.05.2015. Zweck:
Betrieb von Tankstellen mit Verkaufsläden; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: 50'000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 25.05.2015 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Karkin, Di-
lek, von Uster, in Winkel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je 1'000.00.

Tagesregister-Nr. 5717 vom 17.06.2015 / CHE-474.364.833 / 02220553

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



Maar's Prof-Immo Marketing,

 

i n   U n t e r k u l m

, CHE-309.

991.256. Wiesengrund 5, 5726 Unterkulm, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Werbung, Marketing, Vermittlung und
Dienstleistungen im Immobilienbereich. Eingetragene Personen:
Maar, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Unterkulm, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5750 vom 17.06.2015 / CHE-309.991.256 / 02221513



Malerbetrieb Müller AG,

 

i n   O f t r i n g e n

, CHE-250.520.751.

Blumenweg 6, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13.05.2015. Zweck: Ausführung von Ma-
ler-, Gipser- und Tapezierarbeiten jeglicher Art sowie artverwandte
Tätigkeiten; kann andere Unternehmen erwerben und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, Patente, Lizenzen und andere imma-
terielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln oder veräussern. Ak-
tienkapital: 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: 100'000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Martin Müller,
Nachfolger Daniel Scheurer, in Oftringen ( CHE-114.363.805), ge-
mäss Vertrag vom 13.05.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.
2014 mit Aktiven von CHF 200'502.10 und Passiven von CHF
96'535.55, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben
und CHF 3'966.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 13.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Scheurer, Daniel, von Bargen (BE),
in Oftringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift und Scheurer, Jeannette, von Bargen (BE), in Oftringen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5712 vom 17.06.2015 / CHE-250.520.751 / 02220549



Swisskers GmbH,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-290.148.528. c/o Va-

leria Iseli, Landstrasse 160, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Vertrieb und Vermarktung von Produkten im Beauty- Healthcare
und Life-Segment sowie sämtlichen dazugehörigen Tätigkeiten
wie Führung eines Online Shops, Durchführung von Events und
sonstigen verkaufsfördernden Massnahmen im On- und Offline-
markt in den Business Units Marketing, Kommunikation und Un-
ternehmensführung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder veräu-
ssern. Stammkapital: 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 29.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hafner, Thomas Ernst, von Künten, in Berikon,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je 100.00, Iseli, Valen-
tina Sofia, von Hasle bei Burgdorf, in Wettingen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je 100.00, Iseli,
Valeria, von Hasle bei Burgdorf, in Wettingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je 100.00 und Ferrer Marquez, Julio, spanischer Staats-
angehöriger, in Wettingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je 100.00.

Tagesregister-Nr. 5724 vom 17.06.2015 / CHE-290.148.528 / 02221461

Mutationen
Mutations
Mutazioni



APOX Swiss Clean AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CHE-114.675.498,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.56 vom 23.03.2015, Publ. 2056705).
Statutenänderung: 08.06.2015. Sitz neu: 

S p r e i t e n b a c h

. Domi-

zil neu: Limmatstrasse 12, 8957 Spreitenbach. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, Roger, von
Bottenwil, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Emanuel, von Aeschi bei Spiez, in Dübendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5745 vom 17.06.2015 / CHE-114.675.498 / 02221503



Beton AG Baden-Brugg,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-103.372.622,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.110 vom 11.06.2014, Publ. 1547385).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Christian,
von Gränichen, in Biberstein, Delegierter des Verwaltungsrates,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5736 vom 17.06.2015 / CHE-103.372.622 / 02221485



Berichtigung des im SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5'407 vom 05.06.2015

Bischof Management

Consulting AG,

 

i n   O b e r r o h r d o r f

, CHE-499.807.433, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.109 vom 10.06.2015, Publ. 2198643). Do-
mizil neu: Huttenpeterstrasse 6, 5452 Oberrohrdorf. [Bei der Sach-
einlage/Sachübernahme anlässlich der Gründung wurden rich-
tig die Aktiven und Passiven der Einzelunternehmung Bischof
Management Consulting, in Zug ( CHE-108.270.986], übernom-
men.].

Tagesregister-Nr. 5751 vom 17.06.2015 / CHE-499.807.433 / 02221515



Damart Swiss AG,

 

i n   L e n z b u r g

, CHE-105.926.359, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.12 vom 20.01.2015, Publ. 1940269). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Le Grand-Sacon-
nex im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5749 vom 17.06.2015 / CHE-105.926.359 / 02221511



Doktor Zentrum Baden AG,

 

i n   B a d en

, CHE-456.673.696,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.194 vom 08.10.2013, Publ. 1115601).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Robert,
von Flühli, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5714 vom 17.06.2015 / CHE-456.673.696 / 02221447



E. Lüthi GmbH Gipsergeschäft in Liquidation,

 

i n   B u t t w i l

,

CHE-109.592.211, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.77 vom 23.04.2014, Publ. 1464437). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 5721 vom 17.06.2015 / CHE-109.592.211 / 02221455



Elsy Amsler - Stiftung,

 

i n   K a i s t e n

, CHE-113.335.901, Stif-

tung (SHAB Nr.247 vom 19.12.2012, Publ. 6983004). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bircher, Peter, von
Wölflinswil, in Wölflinswil, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bätscher, Rita, von Rüschegg, in Kaisten, Vizepräsi-
dentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5709 vom 17.06.2015 / CHE-113.335.901 / 02221441



Häring Holz- und Systembau AG,

 

i n   E i k e n

, CHE-112.125.

732, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.45 vom 06.03.2015, Publ.
2027829). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Hä-
ring Fenster und Türen AG, in Eiken ( CHE-108.699.036), gemäss
Fusionsvertrag vom 09.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Akti-
ven von CHF 1'388'658.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2'291'512.00, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 902'854.00,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritts-
erklärungen im Umfang der Unterdeckung und der Überschul-
dung vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 5710 vom 17.06.2015 / CHE-112.125.732 / 02221443



Imag Generalunternehmung AG,

 

i n   W e tt i n g en

, CHE-101.

264.105, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.122 vom 27.06.2011, Publ.
6222018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krauz,
Alexander, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien und Prohic, Nerma, von Wettingen, in Wettingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5729 vom 17.06.2015 / CHE-101.264.105 / 02221471



J. Realini AG,

 

i n   S c h a f i sh e i m

, CHE-107.126.418, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr.54 vom 19.03.2015, Publ. 2051247). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Solitar AG, in Aarau
(CHE-113.946.625), gemäss Fusionsvertrag vom 03.06.2015 und
Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 1'972'990.40 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 152'183.35 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 5739 vom 17.06.2015 / CHE-107.126.418 / 02221491



Jasco AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-107.973.269, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.148 vom 03.08.2010, Publ. 5755166). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Geisser, Franziska, von Nie-
derösch, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift, Krauz, Alexander, von Wettingen, in Wettin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Prohic, Nerma, von
Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5726 vom 17.06.2015 / CHE-107.973.269 / 02221465



Jura-Cement-Fabriken AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-105.772.004, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.212 vom 03.11.2014, Publ. 1800533).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Gregor, von
Niedergösgen, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Niedergösgen, ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien] und
Meier, Ulrich, von Niedergösgen, in Niedergösgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5752 vom 17.06.2015 / CHE-105.772.004 / 02221425



Kocher Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CHE-114.

963.388, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.38 vom 25.02.2014, Publ.
1365911). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.].

Tagesregister-Nr. 5722 vom 17.06.2015 / CHE-114.963.388 / 02221457



Kräuchi + Partner AG,

 

i n   W et t i n ge n

, CHE-103.372.390, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.148 vom 03.08.2010, Publ. 5755170).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geisser, Franziska,
von Niederösch, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift, Krauz, Alexander, von Wettingen, in
Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Prohic,
Nerma, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5727 vom 17.06.2015 / CHE-103.372.390 / 02221467



Kräuchi AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-111.703.922, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.122 vom 27.06.2011, Publ. 6222022). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krauz, Alexander, von Wet-
tingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Pro-
hic, Nerma, von Wettingen, in Wettingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5728 vom 17.06.2015 / CHE-111.703.922 / 02221469



Max Zuckschwerdt AG,

 

i n   S t a u f e n

, CHE-103.442.381, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.74 vom 17.04.1996). Statutenände-
rung: 22.05.2015. Zweck neu: Kauf und Verkauf, Überbauung so-
wie Verwaltung und Vermietung von Grundstücken; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Wertschriften erwerben, ver-

walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: CHF 50'000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenem Brief oder durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.05.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Dr.
Läubli AG ( CHE-107.985.870), in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zuckschwerdt, Richard,
von Staufen, in Staufen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift], Zuckschwerdt, Rudolf, von Staufen, in Staufen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
Zuckschwerdt, Markus, von Staufen, in Staufen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Zuckschwerdt,
Andreas, von Staufen, in Staufen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Döbeli, Lotti, von Seon,
in Birrwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Staufen, ohne eingetragene Funktion, mit
Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 5716 vom 17.06.2015 / CHE-103.442.381 / 02220551



mobilejobs ag,

 

i n   M ö r i k e n -W i l d e g g

, CHE-431.552.450,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.102 vom 28.05.2014, Publ. 1526549).
Zweigniederlassung neu: Penthalaz ( CHE-352.714.367) (HR
VD).

Tagesregister-Nr. 5725 vom 17.06.2015 / CHE-431.552.450 / 02221463



Raiffeisenbank Siggenthal-Würenlingen Genossenschaft,

i n   W ü r e n l i n g e n

, CHE-107.139.562, Genossenschaft (SHAB Nr.

13 vom 21.01.2015, Publ. 1943681). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Stefan, von Wölflinswil, in
Frick, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5713 vom 17.06.2015 / CHE-107.139.562 / 02221445



RHS Architekten GmbH in Liq.,

 

i n   B r u g g

, CHE-114.638.066,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.57 vom 24.03.
2014, Publ. 1413031). Liquidation beendet. [Die Löschung der
Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltun-
gen vorliegen.].

Tagesregister-Nr. 5723 vom 17.06.2015 / CHE-114.638.066 / 02221459



Romzo Betriebs GmbH,

 

i n   A a r b u r g

, CHE-116.081.217, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.142 vom 25.07.
2014, Publ. 1634603). Firma neu: 

Romzo Betriebs GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 18.03.2015

wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.03.2015, 16.00
Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 5706 vom 17.06.2015 / CHE-116.081.217 / 02220541



SAMMELBECKEN, Bär,

 

i n   S c h i n z n a c h

, CHE-484.711.853,

Einzelunternehmen (SHAB Nr.14 vom 22.01.2014, Publ.
1299783). Domizil neu: Körbergasse 3, 5107 Schinznach Dorf.

Tagesregister-Nr. 5754 vom 17.06.2015 / CHE-484.711.853 / 02221433



Schoop + Co. AG,

 

i n   B a d e n

, CHE-105.777.243, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.206 vom 24.10.2014, Publ. 1786895). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rubin, Sa-
bine, von Reichenbach im Kandertal, in Ehrendingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gisler, Richard, unbekannte Staatsangehörigkeit, in
Bürglen (UR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Beer, Walter, von Trub, in Rothrist, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5748 vom 17.06.2015 / CHE-105.777.243 / 02221509



Schoop Management AG,

 

i n   B a d en

, CHE-295.009.176, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.156 vom 15.08.2013, Publ. 1029819).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler, Richard, von
Bürglen (UR), in Bürglen (UR), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien und Beer, Walter, von Trub, in
Rothrist, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5734 vom 17.06.2015 / CHE-295.009.176 / 02221481



Soba Inter AG,

 

i n   B a d en

, CHE-102.500.805, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr.209 vom 29.10.2013, Publ. 1151235). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gisler, Richard, von Bürglen
(UR), in Bürglen (UR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und Beer, Walter, von Trub, in
Rothrist, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5735 vom 17.06.2015 / CHE-102.500.805 / 02221483



Sofranto AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-114.773.652, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr.54 vom 17.03.2011, Publ. 6080802).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krauz, Alexander,
von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Prohic, Nerma, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5732 vom 17.06.2015 / CHE-114.773.652 / 02221477



Sofranto Bau AG,

 

i n   U n t e r si g g e n t h a l

, CHE-114.855.592,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.54 vom 17.03.2011, Publ. 6080804).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krauz, Alexander,
von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
und Prohic, Nerma, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5733 vom 17.06.2015 / CHE-114.855.592 / 02221479



Strategic by Nature AG,

 

i n   U n t e r s i g g e n t h a l

, CHE-114.

854.049, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.159 vom 20.08.2014, Publ.
1672425). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
René, von Baden, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5731 vom 17.06.2015 / CHE-114.854.049 / 02221475



TCA Thomann Distribution AG,

 

i n   M u r i   ( A G )

, CHE-452.

840.943, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.71 vom 11.04.2014, Publ.
1448639). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tho-
mann, Maik Stephan, von Brienz (BE), in Muri (AG), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Thomann, Werner,
von Brienz (BE), in Mühlau, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift] und Thomann-Wey, Elvira, von Brienz
(BE), in Mühlau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5720 vom 17.06.2015 / CHE-452.840.943 / 02221453



Waltex GmbH,

 

i n   F a h r w a n g e n

, CHE-271.870.139, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.112 vom 13.06.2014,
Publ. 1553041). Firma neu: 

Waltex GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Handelsgerichts vom 18.03.2015 wurde diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 18.03.2015, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 5737 vom 17.06.2015 / CHE-271.870.139 / 02221487



4K Property Holding AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CHE-112.551.129,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.122 vom 27.06.2011, Publ. 6221998).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prohic, Nerma, von
Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien und
Krauz, Alexander, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5730 vom 17.06.2015 / CHE-112.551.129 / 02221473

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Claudio Alessio, Vertretung der GFELLER CONSULTING &

PARTNER AG,

 

i n   M a g d e n

, CHE-114.212.738, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr.14 vom 22.01.2013, Publ. 7026774). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 28.05.2015 Aktiven von CHF 163'069.26 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 24'344.40 auf die Gfeller Consulting
Bern AG, in Bern ( CHE-114.942.245). Gegenleistung: CHF
138724.86. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5719 vom 17.06.2015 / CHE-114.212.738 / 02221451



Envitec AG,

 

i n   M ö h l i n

, CHE-454.500.777, schweizerische

Zweigniederlassung (SHAB Nr.1 vom 03.01.2001). Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5705 vom 17.06.2015 / CHE-454.500.777 / 02220539



Häring Fenster und Türen AG,

 

i n  Ei ke n

, CHE-108.699.036,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.22 vom 03.02.2015, Publ. 1967907).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Häring Holz- und Systembau AG, in Eiken ( CHE-112.125.732),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5715 vom 17.06.2015 / CHE-108.699.036 / 02221449



Heliopoint AG in Liquidation,

 

i n   H a l l w i l

, CHE-113.921.559,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr.50 vom 13.03.2015, Publ. 2041033).
Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5707 vom 17.06.2015 / CHE-113.921.559 / 02220543



Loom Boom Concept GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

,

CHE-105.271.972, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr.49 vom 12.03.2015, Publ. 2038551). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5708 vom 17.06.2015 / CHE-105.271.972 / 02220545



Martin Müller, Nachfolger Daniel Scheurer,

 

i n   O f t r i n g e n

,

CHE-114.363.805, Einzelunternehmen (SHAB Nr.133 vom 11.07.
2008, Publ. 4569516). Die Aktiven und Passiven sind an die Ma-
lerbetrieb Müller AG ( CHE-250.520.751), in Oftringen übertragen
worden. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5711 vom 17.06.2015 / CHE-114.363.805 / 02220547



PEREIRA VINHOS,

 

i n   S te i n   ( AG )

, CHE-115.691.867, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr.178 vom 14.09.2011, Publ. 6334600).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5747 vom 17.06.2015 / CHE-115.691.867 / 02221507



Solitar AG,

 

i n   A a r a u

, CHE-113.946.625, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr.139 vom 19.07.2012, Publ. 6776652). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die J. Realini AG,
in Schafisheim ( CHE-107.126.418), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5740 vom 17.06.2015 / CHE-113.946.625 / 02221493

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Camanto GmbH,

 

i n   A p p e n z e l l

, CHE-458.051.270, Lehn-

strasse 27, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Unternehmens-, Ausbildungsberatung und Coaching.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens CC Camenisch Consulting, in
Appenzell (CHE-112.026.426), gemäss Vermögensübertragungs-
vertrag vom 17.06.2015 und Inventar per 31.12.2014 mit Aktiven
von CHF 74'890.80 und Passiven von CHF 45'812.85, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 9'077.95 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 17.06.2015 wurde
auf eine eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Camenisch, Reto, von Ilanz/Glion, in Appenzell, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Camenisch-Fried, Anna Maria, von
Ilanz/Glion und Grüsch, in Appenzell, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 276 vom 17.06.2015 / CHE-458.051.270 / 02221435

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alois Koch AG,

 

i n   G o n t e n

, CHE-375.623.528, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2013, Publ. 1045951). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koch, Kevin Kurt, von Appen-
zell, in Gonten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 277 vom 17.06.2015 / CHE-375.623.528 / 02220061

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CC Camenisch Consulting,

 

i n   A p p en z e l l

, CHE-112.026.426,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 3, Publ.
4423830). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 17.06.2015 Aktiven von CHF 74'890.80
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 45'812.85 auf die Camanto
GmbH, in Appenzell (CHE-458.051.270). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF
9'077.95. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 278 vom 17.06.2015 / CHE-112.026.426 / 02221439

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Fitness am Bach GmbH,

 

i n   S p e i c h e r

, CHE-314.510.562, c/

o Decuria AG, Rickstrasse 6a, 9037 Speicherschwendi, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Per-
sonal Training Dienstleistungen in den Bereichen Gewichtsreduk-
tion, Ernährungsberatung, Bodyforming, Muskelaufbau sowie
sportspezifisches und medizinisches Training. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann
ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Läubli, Hans, von Seengen, in Seengen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Läubli,
Elisabeth, von Zürich, in Seengen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 983 vom 17.06.2015 / CHE-314.510.562 / 02220037



Investnet Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-424.990.980, c/o

Investnet AG, Platz 6, Haus zur Rose, 9102 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Finanzierung, die Verwal-
tung und den Verkauf von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-

lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 10'000'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 10'000'000.00. Aktien: 10'000'000 Namenaktien zu CHF 1.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Vincenz, Pierin, von Andiast, in Niederteufen
(Teufen AR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüst,
Peter, von Oberriet SG, in Engelburg (Gaiserwald), Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gränicher, Walter, von Bern, in
Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zol-
ler, Marcel, von St. Gallen, in Goldach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Etter, Andreas, von Birwinken, in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krotzinger Windhagen, Jürgen, von Raperswilen, in Frau-
enfeld, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG (CHE-364.598.872), in St. Gallen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 984 vom 17.06.2015 / CHE-424.990.980 / 02220039

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A Plus Baumontagen GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-360.353.633,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2014, Publ. 1653635). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mock, Roman, von Appenzell, in Bischofszell, Ge-
sellschafter und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hablützel, Thomas, von
Wilchingen, in Bischofszell, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 985 vom 17.06.2015 / CHE-360.353.633 / 02220041



Allcamps International AG,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-384.624.

946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ.
2015769). Statutenänderung: 17.06.2015. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Do-

mizil neu: Obstmarkt 1, 9100 Herisau. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van Heusden, Jeroen, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Waalwijk (NL), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor]; Hohl, Markus, von Heiden, in Schlatt TG, De-
legierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident]. 

Tagesregister-Nr. 986 vom 17.06.2015 / CHE-384.624.946 / 02220535



Autefina GmbH,

 

i n   T eu f e n   A R

, CHE-108.640.669, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015,
Publ. 2211669). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Hans Ulrich, von Turbenthal und Zihlschlacht-Sitterdorf,
in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher:
Müller, Hans-Ulrich, in Speicher]. 

Tagesregister-Nr. 987 vom 17.06.2015 / CHE-108.640.669 / 02220043



Bidento AG,

 

i n   T e u fe n   A R

, CHE-115.381.941, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2211671). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Hans Ulrich, genannt
Hans, von Turbenthal und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Rorschach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Speicher]. 

Tagesregister-Nr. 988 vom 17.06.2015 / CHE-115.381.941 / 02220045



BUREAUSWISS Konzept AG,

 

i n   T eu fe n   A R

, CHE-112.017.

479, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2211673). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Hans Ulrich, von Turbenthal und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ror-
schach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Müller, Hans-Ul-
rich, in Speicher]. 

Tagesregister-Nr. 989 vom 17.06.2015 / CHE-112.017.479 / 02220047



carana GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-487.528.765, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ.
1976335). Firma neu: 

carana GmbH in Liquidation

. Über die

Rechtseinheit ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsge-
richts von Appenzell Ausserrhoden vom 19.05.2015 infolge Män-
gel in der Organisation der Rechtseinheit in Anwendung von Art.
731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt von Appen-
zell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden, in Heiden, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 990 vom 17.06.2015 / CHE-487.528.765 / 02220049



Hausmann Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-102.622.785, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435131).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ALL
Treuhandgesellschaft AG (CHE-105.586.915), in Meilen, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 991 vom 17.06.2015 / CHE-102.622.785 / 02220051



Metrohm AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-105.928.996, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2015, Publ. 2123969). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Jörg, von Amriswil,
in Wiesendangen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 992 vom 17.06.2015 / CHE-105.928.996 / 02220053



RGP 3 Architekten AG,

 

i n   H e r i s a u

, CHE-101.165.779, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802544).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog,
Patrick, von Homburg, in Herisau, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 993 vom 17.06.2015 / CHE-101.165.779 / 02220055



TopKap Trading GmbH

, bisher in Zürich, CHE-316.990.641,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2013, Publ. 7071720). Statutenänderung: 10.06.2015. Ueberset-
zungen der Firma neu: 

Die Übersetzungen der Firma sind auf-

gehoben worden

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: c/o ADMISA

Finanz AG, Schmiedgasse 2, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit sowie Import und Export von Life-
styleprodukten aller Art. Sie kann auch Finanzgeschäfte tätigen
sowie Lizenzen, Patente, Beteiligungen erwerben und veräussern.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brestovac, Igor, von
Dietikon, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ADMISA Finanz AG
(CHE-155.888.560), in Herisau, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Szabo, Stefano, italienischer Staats-
angehöriger, in Herisau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 994 vom 17.06.2015 / CHE-316.990.641 / 02220057



Zünd + Partner GmbH,

 

in Sp eic h er

, CHE-110.605.381, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.
2009, S. 4, Publ. 5108196). Statutenänderung: 17.06.2015. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung und
Erstellung von Bauwerken sowie den Handel mit Bauprodukten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zünd,
Ulrich Johann, von Altstätten, in Speicherschwendi (Speicher),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00; Bühler, Da-
niel, von Masein, in Speicherschwendi (Speicher), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zünd, Alfred, genannt Fredy, von Altstätten, in
Speicherschwendi (Speicher), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Zünd, Fredy, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00];
Zünd, Nicolette, von Altstätten, in Speicherschwendi (Speicher),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 995 vom 17.06.2015 / CHE-110.605.381 / 02220059

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Aerztezentrum Brienz AG,

 

i n   B r i e n z   B E

, CHE-170.287.681,

Hauptstrasse 61, 3855 Brienz BE, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines medizinischen Dienstleistungsbetrie-
bes, welcher sich insbesondere dem körperlichen, seelischen und
sozialen Wohlbefinden seiner Kunden widmet, unter spezieller
Gewichtung von individuell und situativ angepasster körperlicher
Aktivität. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern
und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 03.06.2015 und Bilanz per 31.
12.2014 von Melchior Huggler, in Brienz BE, Aktiven von CHF
440'174.95 und Fremdkapital von CHF 235'166.05 seines nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 105'008.90
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 03.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Huggler, Melchior, von Brien-
zwiler, in Brienz BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10373 vom 17.06.2015 / CHE-170.287.681 / 02219553



AMADEUS Interlaken GmbH (AMADEUS Interlaken Sàrl),

 

i n

I n t e r l a k e n

, CHE-207.973.270, Jungfraustrasse 55, 3800 Interla-

ken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind
der Handel und die Dienstleistungen mit Geräten und anderen Ar-
tikeln im Bereich Elektronik. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, die zum Gesellschaftszweck in Verbindung stehen, Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, Grund-
stücke erwerben und veräussern sowie sich an Unternehmen glei-
cher Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 15.06.2015 und Inventar per 01.

01.2015 Aktiven von CHF 366'814.24 und Fremdkapital von CHF
306'462.84 der Amadeus HiFi-TV-Multimedia AG, in Interlaken
(CHE-106.014.113), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Amadeus HiFi-TV-Multimedia AG (CHE-106.
014.113), in Interlaken, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schmocker, Beat, von Beatenberg, in Matten bei
Interlaken, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Bächler, Anton Germain, von Rechthalten, in Corpataux-
Magnedens, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10374 vom 17.06.2015 / CHE-207.973.270 / 02219569



ASIA BAMBUS GmbH,

 

i n   B e r n

, CHE-339.193.578, Winkel-

riedstrasse 42a, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen eines asiatischen Restaurants. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom
15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Su, Weihuan, chinesischer Staatsangehöri-
ger, in Köniz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; To Dall'Agnolo,
Lan Que, von Isérables, in Köniz, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10375 vom 17.06.2015 / CHE-339.193.578 / 02219571



Berger Gebäudetechnik,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CHE-467.

817.249, Gehrweg 4, 3294 Büren an der Aare, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Gebäudetechnik, insbesondere Planung und Instal-
lation von Heizungs- und Sanitäranlagen sowie Handel mit und
Verkauf von Anlagebestandteilen und damit zusammenhängen-
der Waren. Eingetragene Personen: Berger, Raphael, von Walden-
burg, in Büren an der Aare, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10376 vom 17.06.2015 / CHE-467.817.249 / 02219573



Denner Satellit Avato AG,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-444.370.912,

Alte Lyssstrasse 2, 3270 Aarberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere
von Handelswaren, Lebensmittel und Getränken, welche zum üb-
lichen Sortiment eines Grossverteilers gehören. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 16.06.2015 und Inventar per 31.12.2014 Akti-
ven von CHF 709'403.69 und Fremdkapital von CHF 449'878.82
des Einzelunternehmens Denner Satellit Avato, in Aarberg (CHE-
115.889.398), wofür 500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 209'524.87 als Forderung gutgeschrieben
werden. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 16.06.2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF
439'323.74 und Fremdkapital von CHF 388'598.42 des Einzelun-
ternehmens Denner Satellit Manchisi Avato, in Pieterlen (CHE-
441.117.848), wofür 500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.
00 ausgegeben und CHF 725.32 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Avato, Vincenzo
Giuseppe, von Lyss, in Aarberg, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Avato, Maria Luisa, von Lyss, in Aarberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Reist - Treuhand (CHE-113.746.090), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. Zweigniederlassung: Pieterlen (CHE-383.
585.686). 

Tagesregister-Nr. 10377 vom 17.06.2015 / CHE-444.370.912 / 02221393



Denner Satellit Avato AG, Zweigniederlassung Pieterlen,

 

i n

P i e te r l e n

, CHE-383.585.686, Leugeneweg 8, 2542 Pieterlen,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CHE-444.370.912. Firma Hauptsitz: Denner Satellit
Avato AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Aarberg. 

Tagesregister-Nr. 10378 vom 17.06.2015 / CHE-383.585.686 / 02219595



EMMEGI Miani GmbH,

 

i n   Aa r w an g e n

, CHE-379.939.717,

Bünteweg 13, 4912 Aarwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Handel und Transport von Lebensmittel
und Waren sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen.
Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln, belasten und veräussern. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.
2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 113'923.10
und Fremdkapital von CHF 77'510.20 des Einzelunternehmens

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

EMMEGI IMPORT Gianni Miani, in Aarwangen (CHE-424.281.
487), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 16'412.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Miani, Gianni, italienischer
Staatsangehöriger, in Aarwangen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10379 vom 17.06.2015 / CHE-379.939.717 / 02219597



Fritz Staudenmann GmbH,

 

i n   U t ti g e n

, CHE-452.293.461,

Auweg 16, 3628 Uttigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Gipsereibetriebs sowie die Aus-
führung keramischer Wand- und Bodenbeläge. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräu-
ssern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 09.06.2015 und In-
ventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 256'179.99 und Fremdka-
pital von CHF 158'770.50 des Einzelunternehmens Fritz Stauden-
mann, in Uttigen (CHE-108.282.423), wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 77'409.49 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 09.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stauden-
mann, Fritz, von Schwarzenburg, in Uttigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00; Hadorn, Marianne, von Forst-Längenbühl, in Ut-
tigen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10380 vom 17.06.2015 / CHE-452.293.461 / 02221403



Frutig Leitungsbau GmbH,

 

i n   M ü h l e t h u r n en

, CHE-465.

354.273, Möslistrasse 15, 3127 Mühlethurnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Tief-
bau- und Baggerarbeiten, insbesondere das Sanieren von Leitun-
gen ohne Grabarbeiten. Weiter erbringt die Gesellschaft Trans-
portdienstleistungen und führt Reparatur- und Konstruktionsar-
beiten aus. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 12.06.2015 Baumaschinen, Fahr-
zeuge und Werkzeuge, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 82'075.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Frutig, Rudolf, von Meikirch,
in Mühlethurnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frutig-
Schläfli, Elisabeth, von Meikirch, in Mühlethurnen, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10381 vom 17.06.2015 / CHE-465.354.273 / 02219599



Gourmet Party-Service Bracher AG,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-

343.536.718, Bernstrasse 39, 3303 Jegenstorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Herstellen und den Verkauf von Mahlzeiten
ausser Haus (Catering) sowie das Führen von Restaurationsbe-
trieben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 11.06.2015 und Inventar per
31.12.2014 Aktiven von CHF 1'316'493.55 und Fremdkapital von
CHF 1'077'846.96 des Einzelunternehmens Gourmet-Party Ser-
vice, T. Bracher, in Jegenstorf (CHE-106.095.956), wofür 100 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF
138'646.59 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bra-
cher, Anton, von Wynigen, in Jegenstorf, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bracher, Susanne, von Auswil, in Jegenstorf, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10382 vom 17.06.2015 / CHE-343.536.718 / 02221405



Le Village Design GmbH,

 

i n   L a u te r b r u n n e n

, CHE-379.

693.864, Sandbach 250A, 3824 Stechelberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Webdesign, die Herstellung

von Logos und die Begleitung von Firmen in werbetechnischer
Hinsicht. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 16.06.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Weber, Arnaud, französischer Staatsangehöriger, in Stechel-
berg (Lauterbrunnen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10383 vom 17.06.2015 / CHE-379.693.864 / 02219601



Netzwerk KMU Next,

 

i n   B e r n

, CHE-413.019.608, Schwarz-

torstrasse 26, 3007 Bern, Verein (Neueintragung). Statutendatum:
16.04.2015. Zweck: Der Förderverein hat zum Zweck, die Stiftung
kmuNEXT in ihrer Tätigkeit zu fördern und finanziell zu unter-
stützen. Mittel: Mitgliederbeiträge, freiwillige Beiträge und Zu-
wendungen, Zinsen. Eingetragene Personen: Selinger, Alfred
Emil, von Thalwil, in Thalwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lafranchi, Sylvia Ruth, von Maggia, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritschard, Beat Jürg, von In-
terlaken, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schoop, Adrian, von Dozwil, in Turgi, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sennrich, Luzia Anna, von Abtwil, in Dot-
tikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uhr, Marcel
Bruno Friedrich, von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10384 vom 17.06.2015 / CHE-413.019.608 / 02219603



Peter Ofen und Keramik Design GmbH,

 

i n   E gg i w i l

, CHE-

278.344.917, Horben 768k, 3536 Aeschau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und das
Verlegen von Wand- und Bodenbelägen, insbesondere aus Kera-
mik, Natur- und Kunststein, ferner auch den Handel mit allen Zu-
behörartikeln, beispielsweise Mörtel, Zement, Klebstoffen, Schie-
nen und Profilen sowie Ofen- und Cheminéebau, die Ausführung,
Kaminsanierungen und Reparaturen, die mit diesen Tätigkeiten
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Peter,
Beat, von Eggiwil, in Aeschau (Eggiwil), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Peter, Stefanie, von Jegenstorf und Eggiwil, in
Aeschau (Eggiwil), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 10385 vom 17.06.2015 / CHE-278.344.917 / 02219605



Place des Brunes Sàrl (Place des Brunes GmbH) (Place des

Brunes Sagl) (Place des Brunes Ltd liab. Co),

 

à   L a   N e u v e v i l l e

,

CHE-413.092.485, Rue de l'Hôpital 1, 2520 La Neuveville, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
09.06.2015. But: La société a pour but la vente de lingerie fémi-
nine, masculine et pour enfants, ainsi que de prêt-à-porter fémi-
nin, masculin et enfant y compris les accessoires, bijoux et souliers
ainsi que l'importation, l'exportation et la représentation d'ha-
bits, d'accessoires et de chaussures. Elle pourra en outre faire, soit
pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations
financières, commerciales, mobilières ou immobilières se ratta-
chant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser,
sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par
la prise de participation dans des entreprises similaires. La société
pourra également constituer des succursales et des filiales en
Suisse et à l'étranger. Capital social: CHF 20'000.00. Obligations
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de pré-
emption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 09.06.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Rossi, Françoise Cathe-
rine, de Worben, à La Neuveville, associée et gérante, avec signa-
ture individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.00; Rossi,
Mauro, ressortissant italien, à La Neuveville, associé, avec signa-
ture individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 10386 du 17.06.2015 / CHE-413.092.485 / 02219659



Restaurant l'Union M. Baydemir,

 

i n   V al b i r s e

, CHE-377.

732.393, Rue Principale 1, 2735 Bévilard, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants sowie Shisha-
Bar. Eingetragene Personen: Baydemir, Metin, türkischer Staats-
angehöriger, in Urtenen-Schönbühl, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10387 vom 17.06.2015 / CHE-377.732.393 / 02219661



Riverest AG (Riverest SA),

 

i n   T h u n

, CHE-489.976.608,

Scheibenstrasse 15, 3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen von Gastronomiebetrieben und touristischen
Unternehmungen aller Art sowie die Beratung von Unternehmun-
gen im Bereich der Unternehmensführung. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:

CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bönzli, Roger Peter, von
Tschugg, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; von Allmen-Obrowski, Konstanze Johanna, von Lau-
terbrunnen, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10388 vom 17.06.2015 / CHE-489.976.608 / 02219663



Tierarztpraxis Heggidorn AG,

 

i n   F r a u e n k ap p el e n

, CHE-

436.841.128, Heggidorn 56, 3202 Frauenkappelen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kleintierpraxis und die Er-
bringung sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 05.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 Akti-
ven von CHF 332'798.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
129'660.79 der Kollektivgesellschaft Tierarztpraxis Heggidorn V. +
M. Vogelsanger, in Frauenkappelen (CHE-115.317.618), wofür
100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und
CHF 103'137.56 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 05.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Vogelsanger, Markus Alexan-
der Dr., von Beggingen, in Frauenkappelen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Vogelsanger, Katrin Ann Valerie Dr., von Conthey,
in Frauenkappelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10389 vom 17.06.2015 / CHE-436.841.128 / 02219669



Toni Bettschen AG,

 

i n   U r t e n e n -S c h ö n b ü h l

, CHE-228.

062.842, Feldeggstrasse 20a, 3322 Urtenen-Schönbühl, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Architektur und Planung sowie
Immobilienbewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vermögensübertragungsvertrag vom 11.06.2015 und Inventar per
31.12.2014 Aktiven von CHF 106'172.60 und Fremdkapital von
CHF 40'740.75 des Einzelunternehmens Toni Bettschen, in Urte-
nen-Schönbühl (CHE-106.218.839), wofür 65 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 431.85 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bettschen, Anton,
von Reichenbach im Kandertal, in Urtenen-Schönbühl, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Bettschen, Lea, von Reichenbach im
Kandertal, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10390 vom 17.06.2015 / CHE-228.062.842 / 02221407



Vitapower AG,

 

i n   T h ö r i g e n

, CHE-331.691.890, Langent-

halstrasse 7, 3367 Thörigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit und Verkauf von Lebensmitteln, Nahrungsergänzun-
gen, Büchern, Küchengerätschaften, Kosmetika, Medizinal- und
Lifestyleprodukten. Die Gesellschaft produziert und verpackt Spe-
zialitäten, Lebensmittel, Kosmetika, Vitalprodukte und Medizi-
nalprodukte für Konsumenten und für Wiederverkäufer. Sie kann
auch Logistikdienstleistungen für Dritte anbieten. Im weiteren be-
zweckt die Gesellschaft die Erbringung von sämtlichen Dienstleis-
tungen im Bereiche Gesundheit, Lifebalance, Wohlbefinden, Well-
ness und Kommunikation sowie die Erschaffung und Handel mit
Medien. Sie kann Schulungen, Referate, Events und Kongresse or-
ganisieren und durchführen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und weiter veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 15.06.2015 und Inventar per 31.12.2014 Akti-
ven von CHF 195'480.91 und Fremdkapital von CHF 60'731.46 des
Einzelunternehmens Vitapower Ingeborg Burger-Günter, in Thö-
rigen (CHE-115.246.792), wofür 1'000 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 34'749.45 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Burger-Günter, Ingeborg Rahel, von Thörigen, in
Thörigen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Burger, Michael,
von Bolligen und Möriken-Wildegg, in Thörigen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10391 vom 17.06.2015 / CHE-331.691.890 / 02221409



Zentral-Apotheke Zollikofen AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-489.

417.668, Bernstrasse 110a, 3052 Zollikofen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Apotheke, die Herstellung und
den Vertrieb von Medikamenten, den Handel mit pharmazeuti-
schen Produkten sowie die Erbringung von Dienstleistungen im
Gesundheitsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 10.06.2015
und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 789'267.66 und
Fremdkapital von CHF 145'818.26 des Einzelunternehmens Zen-
tral-Apotheke Renate Kraut Egler, in Zollikofen (CHE-107.147.
774), wofür 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 543'449.40 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Kraut Egler, Renate, von Zü-
rich, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Egler,
Hans Peter, von Breil/Brigels, in Wabern (Bern), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 10392 vom 17.06.2015 / CHE-489.417.668 / 02221411

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Afia, Aktiengesellschaft für Immobilien-Anlagen,

 

i n   B e r n

,

CHE-102.771.712, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.
2013, Publ. 7037124). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Chini, Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; GWP Gesellschaft für
Wirtschaftsprüfung (CHE-101.565.386), in Bern, Revisionsstelle
[bisher: GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung (CH-035.3.012.
149-6)]. 

Tagesregister-Nr. 10393 vom 17.06.2015 / CHE-102.771.712 / 02220077



aziman GmbH,

 

i n   K ö n i z

, CHE-191.419.327, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2011, Publ.
6305946). Firma neu: 

aziman GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.
06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Andreas Dr., von Wattenwil, in Wabern (Köniz),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Zimmermann-Widmer, Anna,
von Wattenwil, in Wabern (Köniz), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10394 vom 17.06.2015 / CHE-191.419.327 / 02219557



Bauwerk Unternehmungen AG,

 

in  Sa a n en

, CHE-116.383.

730, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2215083). Domizil neu: Lauenenstrasse 102, 3780 Gstaad. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wanzenried, Jonas, von
Münsingen, in Schönried (Saanen), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Thun]; Wanzenried, Timon, von
Münsingen, in Schwarzenburg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Schönried (Saanen)]; Wanzenried,
Valérie, von Münsingen und Sumiswald, in Schönried (Saanen),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thun]. 

Tagesregister-Nr. 10395 vom 17.06.2015 / CHE-116.383.730 / 02220011



Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A.,

 

à   Sa i n t -

I m i e r

, CHE-101.311.360, société anonyme (No. FOSC 243 du 16.

12.2014, Publ. 1882835). Inscription ou modification de per-
sonne(s): Kenel, Thierry Robert, de Schwyz, à Freienbach, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux [précédemment: à Wi-
len bei Wollerau (Freienbach)]. 

Registre journalier no 10396 du 17.06.2015 / CHE-101.311.360 / 02220079



Coteries SA,

 

à   C o r g é m o n t

, CHE-219.214.544, société ano-

nyme (No. FOSC 119 du 24.06.2014, Publ. 1570469). Nouvelle ad-
resse: Chemin des Blés 6, 2606 Corgémont. 

Registre journalier no 10397 du 17.06.2015 / CHE-219.214.544 / 02220081



DIEL SCHLEGEL,

 

i n   B e r n

, CHE-109.949.023, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 4, Publ. 6043268).
Zweck neu: Produktion, Herstellung, Handel, Vertrieb, Import und
Export von Gütern aller Art, sowie die Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art, insbesondere im Textilgewerbe und Baugewerbe.
[Folgende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [ge-
strichen: Weitere Adresse: Linsebühlstrasse 16, 9000 St.Gallen.].

Tagesregister-Nr. 10398 vom 17.06.2015 / CHE-109.949.023 / 02219665



E. Hess Aaretal Garage AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CHE-101.917.

025, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, Publ.
6229546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Iwan, von Aubonne, in Merligen (Sigriswil), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Pizy, in Merligen (Gde. Sigriswil),
stellvertretender Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Revisia AG (CHE-105.928.909), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle [bisher: Revisia AG (CH-073.3.000.358-8)]. 

Tagesregister-Nr. 10399 vom 17.06.2015 / CHE-101.917.025 / 02220013

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Fontaris AG,

 

i n   Be r n

, CHE-110.631.378, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165435). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mauron, Yvan, von Fribourg, in Mö-
rigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hag-
mann, Jürg Werner, von Bern und Sevelen, in Bremgarten bei
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Hag-
mann, Jürg Werner, Präsident mit Einzelunterschrift]; Hug, Klaus
Dr., von Walenstadt, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Demont, Nikolaus W., von Fiesch, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zahnd, Thomas, von Rüschegg, in Thun,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10400 vom 17.06.2015 / CHE-110.631.378 / 02220083



Gamma Sigma Investments AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CHE-113.

976.388, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2012, Publ.
6535226). Firma neu: 

Gamma Sigma Investments AG in Liqui-

dation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Gamma Sigma Invest-

ments Ltd in liquidation)

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 16.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scherling, Samuel, von Oberentfel-
den, in Baar, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Interlaken, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10401 vom 17.06.2015 / CHE-113.976.388 / 02219653



GENO-Apotheken Genossenschaft Biel,

 

i n   B i e l / B i e n n e

,

CHE-105.977.368, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015,
Publ. 2051697). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
bühl, Philipp Erich Josef, von Schötz, in Solothurn, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten,
dem Geschäftsführer oder einem Mitglied; Koch, Pierre Laurent
Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten, dem Vizepräsi-
denten, dem Geschäftsführer oder einem Mitglied ; Vogel, David,
von Kölliken, in Lengnau BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten, dem Geschäftsführer
oder einem Mitglied . 

Tagesregister-Nr. 10402 vom 17.06.2015 / CHE-105.977.368 / 02219983



Genossenschaft der nigerianischen Diaspora (NidCoop),

 

i n

B e r n

, CHE-268.478.427, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.

06.2014, Publ. 1556925). Domizil neu: c/o Issa Abdullahi, Bridel-
strasse 10, 3008 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Alao, Remi, von Bern und nigerianischer Staats-
angehöriger, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Abdullahi, Issa, von Churwalden und nigerianischer
Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Akinwande, Bola, nigerianischer Staatsangehöriger, in
Meyrin, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oke, Akinola, von Bern und nigerianischer Staatsange-
höriger, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ugoeze, Victoria, von Zürich, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ebalu, Philip, von Olten und nigeri-
anischer Staatsangehöriger, in Petit-Lancy (Lancy), Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bjertnes, Carl Gus-
tav, amerikanischer Staatsangehöriger, in Châtelaine (Vernier),
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10403 vom 17.06.2015 / CHE-268.478.427 / 02219985



Gränicher AG Huttwil,

 

i n   H u t t w i l

, CHE-105.800.095, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486139).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK
Revisions AG (CHE-102.604.764), in Langenthal, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-408.
158.150), in Langenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10404 vom 17.06.2015 / CHE-105.800.095 / 02219987



Groma, Schmuck und Uhren, Roger Staub,

 

i n   G r o s s a f f o l -

t er n

, CHE-106.789.510, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom

24.01.2005, S. 5, Publ. 2665458). Domizil neu: Lehn 2, 3257 Am-
merzwil BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub,
Roger, von Wohlen bei Bern, in Ammerzwil BE (Grossaffoltern),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lyss]. 

Tagesregister-Nr. 10405 vom 17.06.2015 / CHE-106.789.510 / 02219989



Güetital AG,

 

i n   S p i e z

, CHE-101.367.082, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ. 2148501). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Balmer, Roland, von Brienz BE, in Bo-
niswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brech-
bühler-Rubi, Irene, von Eriswil, in Faulensee (Spiez), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 10406 vom 17.06.2015 / CHE-101.367.082 / 02219991



Hallenbad AG Burgdorf,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-105.791.711,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2093113).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Claudia, von
Huttwil, in Oberburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 10407 vom 17.06.2015 / CHE-105.791.711 / 02219993



Hamilton Lodge Zweisimmen AG,

 

i n   Z we i s i mm en

, CHE-

304.638.255, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2014,
Publ. 1709197). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: van Wagensveld, Jaap Jeroen, niederländischer Staats-
angehöriger, in Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Widar Treuhand AG (CHE-107.978.628), in
Brig-Glis, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spring Markus, dipl. Wirtschaftsprüfer (CHE-106.239.
497), in Spiez, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 10408 vom 17.06.2015 / CHE-304.638.255 / 02219995



Hans Walther AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CHE-107.144.244, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 5, Publ. 5629376).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther, Hans Gott-
lieb, von Wohlen bei Bern, in Zollikofen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Walther-
Schärz, Vreny, von Wohlen bei Bern, in Zollikofen, Mitglied, mit

Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelprokura]; Deriu-Walther, Ursula, von Wohlen bei Bern, in Ol-
ten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Walther, Chris-
toph J., von Wohlen bei Bern, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu dreien; Walther, Fridolin, von Wohlen bei Bern,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien. 

Tagesregister-Nr. 10409 vom 17.06.2015 / CHE-107.144.244 / 02219997



Helvetic Star AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-103.619.538, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1934871). Statutenän-
derung: 12.06.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruprecht, Fritz, von Laupen, in Ittigen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Lhomme, Franz-Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Uebach-
Palenberg (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10410 vom 17.06.2015 / CHE-103.619.538 / 02219999



HOPMAN ST SA,

 

à   B i e l / B i en n e

, CHE-436.753.257, société

anonyme (No. FOSC 103 du 02.06.2015, Publ. 2181369). Nouvelle
adresse: Rue de Zürich 23, 2504 Biel/Bienne. 

Registre journalier no 10411 du 17.06.2015 / CHE-436.753.257 / 02220001



Jan Hellman Photography,

 

i n   B e r n

, CHE-290.454.907, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143385).
Domizil neu: Ostring 6, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 10412 vom 17.06.2015 / CHE-290.454.907 / 02220003



JUSANA, Jungi,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-104.426.137, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 61 vom 30.03.1998, S. 2166). Zweck neu:
Warenhandel, Import und Export verschiedener Güter sowie die
Aus- und Weiterbildung, Beratung, Coaching, Bildung, Training
und andere geeignete Mittel, Unternehmen, Organisationen,
Teams und Einzelpersonen erfolgreich zu machen. Das Einzel-
unternehmen kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck des Einzelunternehmens
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen.. 

Tagesregister-Nr. 10413 vom 17.06.2015 / CHE-104.426.137 / 02219655



Kine Lucas,

 

i n   G u g g i s b e r g

, CHE-178.206.522, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2157667). Firma
neu: 

Kine Mäder

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Mäder, Christine, von Rüegsau, in Riffenmatt (Guggisberg), In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Lucas, Christine]. 

Tagesregister-Nr. 10415 vom 17.06.2015 / CHE-178.206.522 / 02219657



K.R. Pfiffner AG, Utzenstorf,

 

i n   U t z e n s t o r f

, CHE-101.146.

523, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ.
2212421). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pfiffner, Karl R., von Murg (Gemeinde Quarten), in Küsnacht
ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hess, Michael, von Willisau,
in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chu, Chih-Yaung,
chinesischer Staatsangehöriger, in Taipei City / Taiwan (CN), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Maniglio, Luigi, italienischer
Staatsangehöriger, in Uhingen-Sparwiesen (DE), Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift; Decker, Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brütsch, André, von Büttenhardt, in Schaffhausen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 10414 vom 17.06.2015 / CHE-101.146.523 / 02220005



Luftseilbahn Kandersteg-Sunnbüel (Gemmi) AG,

 

i n   K a n -

d e r s t e g

, CHE-105.792.751, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom

23.04.2015, Publ. 2114057). Statutenänderung: 16.04.2015.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Luftseil-
bahn von Kandersteg in das Sportgebiet des Gemmipasses. Die Ge-
sellschaft soll unter Wahrung ihres Charakters als Erwerbsgesell-
schaft nach Möglichkeit alle Zweige des Berg- und Skisportes för-
dern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital neu: CHF 1'294'000.00 [bisher: CHF 1'941'000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 1'294'000.00 [bisher: CHF
1'941'000.00]. Aktien neu: 3'060 Inhaberaktien zu CHF 20.00 und
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00 und 5'664 Inhaberaktien zu
CHF 200.00. [bisher: 3'060 Inhaberaktien zu CHF 30.00, 1'000 In-
haberaktien zu CHF 150.00, 5'664 Inhaberaktien zu CHF 300.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 16.04.2015 wird der Nennwert
der 3'060 Inhaberaktien zu CHF 30.00 auf CHF 20.00, der Nenn-
wert der 1'000 Inhaberaktien zu CHF 150.00 auf CHF 100.00 und
der Nennwert der 5'664 Inhaberaktien zu CHF 300.00 auf CHF 200.
00 zur Beseitigung einer Unterbilanz herabgesetzt. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 16.04.2015 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gurtner, Erwin, von Wahlern, in Kandersteg, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurbrügg, Reto, von Frutigen, in Frutigen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 10416 vom 17.06.2015 / CHE-105.792.751 / 02219789



Lüthi Holding AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CHE-102.661.012, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2005, S. 4, Publ. 2883748).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi,
Hildegard, von Burgdorf BG und Rohrbach, in Burgdorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthi, Andrea Barbara, von Burgdorf, in Zürich,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Michael Jörg,
von Burgdorf, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 10417 vom 17.06.2015 / CHE-102.661.012 / 02220007



Mako Elektronik, Marlise Kohler,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CHE-

108.615.513, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.1998,
S. 3093). Domizil neu: Galmisweg 22a, 4704 Niederbipp. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Reber-Kohler, Marlise, von
Schangnau, in Niederbipp, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Kohler, Marlise, von Landiswil BE]. 

Tagesregister-Nr. 10418 vom 17.06.2015 / CHE-108.615.513 / 02220009



Non solo Casa GmbH,

 

i n   L e n g n a u   B E

, CHE-281.900.279,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.
2012, Publ. 6542246). Firma neu: 

Non solo Casa GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 15.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Panaiia, Andrea, italienischer Staatsange-
höriger, in Grenchen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10419 vom 17.06.2015 / CHE-281.900.279 / 02219555



Our Own Chocolate AG,

 

i n   B e r n

, CHE-160.867.569, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2015, Publ. 2024233). Sta-
tutenänderung: 16.06.2015. Firma neu: 

Choba Choba AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Han-

delsregister gelöscht]

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Garnier, Éric, französischer Staatsangehöriger, in Pa-
ris (FR), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10420 vom 17.06.2015 / CHE-160.867.569 / 02219791



Ruprecht AG,

 

i n   I t t i g e n

, CHE-106.223.562, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 3, Publ. 2885732). Sta-
tutenänderung: 12.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Wertpapieren aller Art, den Erwerb sowie die Ver-
waltung und Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmen
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
dern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 12.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Blaser Treuhand AG, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruprecht, Fritz, von Laupen, in Ittigen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zollikofen, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Ruprecht-Staudenmann, Elsbeth, von Laupen, in Ittigen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zollikofen, ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 10421 vom 17.06.2015 / CHE-106.223.562 / 02219793



Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der wissen-

schaftlichen Forschung,

 

i n   B e r n

, CHE-107.810.911, Stiftung

(SHAB Nr. 58 vom 25.03.2015, Publ. 2062617). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Chen, Peter Prof., von
Zollikon, in Zollikerberg (Zollikon), Forschungsrat-Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Winterberger, Georg Alexander,
von Schattenhalb, in Wettswil (Wettswil am Albis), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fromm, Katharina Margarethe, deutsche Staatsangehö-
rige, in Fribourg, Forschungsrat-Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stojanovic, Nenad, von Lugano, in Gandria (Lu-
gano), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10422 vom 17.06.2015 / CHE-107.810.911 / 02220063



Schweyer + Marti AG,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-107.203.697, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.2012, Publ. 6847780).
Domizil neu: Bernstrasse 35, 3114 Wichtrach. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fidatio Treuhand AG (CHE-438.556.
383), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Fidatio Treuhand AG (CH-
036.3.052.548-8)]. 

Tagesregister-Nr. 10423 vom 17.06.2015 / CHE-107.203.697 / 02220065



SMMP Holding Sàrl,

 

à   S a i n t -I m i e r

, CHE-282.687.697, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 18 du 28.01.2015, Publ.
1955611). Nouvelle adresse: Rue du Midi 42, 2610 Saint-Imier. 

Registre journalier no 10424 du 17.06.2015 / CHE-282.687.697 / 02220067



SORSAG Sortiergesellschaft AG,

 

in Sa an en

, CHE-107.516.

771, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1493667). [Neue] Weitere Adresse: Lauenenstrasse 102, 3780
Gstaad. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wanzenried,
Hans, von Münsingen, in Schönried (Saanen), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Blankenburg (Zweisim-
men)]; Schmidt, Diego, von Grafschaft, in Rougemont, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Blankenburg (Zweisimmen)]. 

Tagesregister-Nr. 10425 vom 17.06.2015 / CHE-107.516.771 / 02220069



Top Office, Roger Staub,

 

i n   G r o ss af fo l te r n

, CHE-107.528.

001, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ.
6975078). Domizil neu: Lehn 2, 3257 Ammerzwil BE. 

Tagesregister-Nr. 10426 vom 17.06.2015 / CHE-107.528.001 / 02220071



TVE Teaterverlag Elgg GmbH in Belp,

 

i n   Be l p

, CHE-108.636.

254, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.
10.2014, Publ. 1743761). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kissler, Cristian Enrique, deutscher Staats-
angehöriger, in Kaufdorf, mit Einzelprokura. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burla, Hans-Peter, von Murten, in
Thun, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Belp];
With, Jean-Michel, von Bremgarten AG, in Belp, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Hermetschwil-Staffeln]; Kurmann, Adrian,
von Hergiswil bei Willisau, in Kirchlindach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 10427 vom 17.06.2015 / CHE-108.636.254 / 02220073



VCS Verkehrs-Club der Schweiz,

 

i n   H e r z o g e n b u c h s e e

,

CHE-105.871.764, Verein (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2015, Publ.
2098317). Statutenänderung: 21.06.2014. Uebersetzungen des
Namens neu: 

(ATE Association transports et environnement)

(ATA Associazione traffico e ambiente) (ATE Swiss Association
for transport and environment)

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu:

Aarbergergasse 61, 3011 Bern. Zweck neu: Der Verkehrs-Club der
Schweiz ist ein Verkehrs- und Umweltverband mit gemeinnützi-
gem Charakter. Sein Ziel ist ein menschen-, umwelt- und kli-
magerechtes Verkehrswesen, insbesondere nach folgenden
Grundsätzen: sparsame Verwendung von Energie, Raum, Roh-
stoffen; minimale Umweltbelastung, vor allem durch Lärm, Er-
schütterungen, Schmutz- und Schadstoffe; Vermeidung von un-
nötigem Verkehrsaufkommen; optimale Sicherheit und Gesund-
heit für alle Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer,
namentlich für Kinder, ältere Leute und Menschen mit einer Be-
hinderung; Begünstigung von Verkehrsmitteln mit optimalem
Wirkungsgrad; Förderung verkehrsarmer Raumordnungs- und
Siedlungsstrukturen; Schutz der Natur und der Kulturgüter gegen
Beeinträchtigung durch Verkehr. Der Verein bietet seinen Mitglie-
dern Dienstleistungen und Produkte an. Die verkehrspolitischen,
verbandspolitischen und kommerziellen Aktivitäten müssen mit
den Bestimmungen des Zweckartikels übereinstimmen. Weitere
Adresse: Postfach 8676, 3001 Bern. [gestrichen: Geschäftsdomizil:
Aarbergergasse 61, 3011 Bern.].

Tagesregister-Nr. 10428 vom 17.06.2015 / CHE-105.871.764 / 02219795



Verein Bernische Verwaltungsrechtsprechung BVR,

 

i n

B e r n

, CHE-111.648.393, Verein (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013,

Publ. 7068098). Statutenänderung: 24.03.2015. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschuss-
pflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht].
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kästli, Peter, von Ostermundigen und Seedorf BE, in Muri bei
Bern, Mitglied und Rechnungsführer (Nichtmitglied), mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyf-
fenegger Marti, Andreas, genannt Res, von Huttwil, in Bellmund,
Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 10429 vom 17.06.2015 / CHE-111.648.393 / 02220075



Weissenheim Bern,

 

i n   B e r n

, CHE-107.812.761, Verein

(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1575485). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schindler, André ge-
nannt Andreas, von Röthenbach im Emmental, in Spiez, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Johner Bärtschi, Eva, von
Kerzers und Adelboden, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger,
Daniela Ruth, von Langnau im Emmental, in Liebefeld (Köniz),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bärtschi Blaser,
Anna-Barbara, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 10430 vom 17.06.2015 / CHE-107.812.761 / 02220085



WMA Walter Meier Allroundmontagen GmbH,

 

i n   A f f o l -

te rn im Em me nt al

, CHE-245.394.506, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 6999660).
Firma neu: 

WMA Walter Meier Allroundmontagen GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 16.

06.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.06.
2015, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 10431 vom 17.06.2015 / CHE-245.394.506 / 02219797



yoho GmbH,

 

i n   B i e l / B i e n n e

, CHE-114.399.772, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2013,
Publ. 1019145). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stu-
der, Rolf, von Wolhusen, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
SR Group GmbH (CHE-261.347.008), in Biel/Bienne, Gesellschaf-
terin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 10432 vom 17.06.2015 / CHE-114.399.772 / 02220019

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Bärla AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CHE-101.498.407, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ. 2137243). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Coop Ge-
nossenschaft, in Basel (CHE-302.816.540), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10433 vom 17.06.2015 / CHE-101.498.407 / 02221413



Denner Satellit Avato,

 

i n   A a r b e r g

, CHE-115.889.398, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 3, Publ.
5769686). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.2015
und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 709'403.69 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 449'878.82 auf die Denner Sa-
tellit Avato AG, in Aarberg (CHE-444.370.912). Gegenleistung: 500
zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 und eine Forde-
rung von CHF 209'524.87. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10434 vom 17.06.2015 / CHE-115.889.398 / 02221415



Denner Satellit Manchisi Avato,

 

i n   P i e t e r l e n

, CHE-441.

117.848, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011,
Publ. 6292934). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 16.06.
2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 439'323.74
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 388'598.42 auf die Denner
Satellit Avato AG, in Aarberg (CHE-444.370.912). Gegenleistung:
500 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 und eine For-
derung von CHF 725.32. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10435 vom 17.06.2015 / CHE-441.117.848 / 02221417

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



Easy Energy GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u e n e g g

, CHE-114.

881.649, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
16.03.2015, Publ. 2043791). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10436 vom 17.06.2015 / CHE-114.881.649 / 02220021



EMMEGI IMPORT Gianni Miani,

 

in A arw an ge n

, CHE-424.

281.487, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013,
Publ. 987727). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der
Aktiven und Passiven an die EMMEGI Miani GmbH, in Aarwangen
(CHE-379.939.717), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10437 vom 17.06.2015 / CHE-424.281.487 / 02220023



Ernst Thüler, Staffelgarage,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-102.755.

676, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.1989, S. 1775).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10438 vom 17.06.2015 / CHE-102.755.676 / 02220025



Fritz Staudenmann,

 

i n   U t t i g e n

, CHE-108.282.423, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 3, Publ.
5948158). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 09.06.2015
und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 256'179.99 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 158'770.50 auf die Fritz Stau-
denmann GmbH, in Uttigen (CHE-452.293.461). Gegenleistung:
20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 und eine Forderung von CHF
77'409.49. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 10439 vom 17.06.2015 / CHE-108.282.423 / 02221419



Gourmet-Party Service, T. Bracher,

 

i n   J e g e n s t o r f

, CHE-

106.095.956, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2002,
S. 3, Publ. 725974). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.06.
2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 1'316'493.55
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'077'846.96 auf die Gour-
met Party-Service Bracher AG, in Jegenstorf (CHE-343.536.718).
Gegenleistung: 100 zu 100% liberierte Namenaktien zu CHF
1'000.00 und eine Forderung von CHF 138'646.59. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10440 vom 17.06.2015 / CHE-106.095.956 / 02221421



H & K Bau GmbH in Liquidation,

 

i n   W i c h t r a c h

, CHE-116.

256.066, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
16.03.2015, Publ. 2043803). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10441 vom 17.06.2015 / CHE-116.256.066 / 02220027



Hans Ulrich Kiener,

 

i n   M ü n c h e n b u c h s e e

, CHE-104.436.

696, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 256 vom 31.10.1980, S.
3558). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 10442 vom 17.06.2015 / CHE-104.436.696 / 02220029



Max Schnyder, Elektrounternehmung,

 

i n   M o o ss e e d o r f

,

CHE-101.618.864, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
1998, S. 8538). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 10443 vom 17.06.2015 / CHE-101.618.864 / 02220031



Tierarztpraxis Heggidorn V. + M. Vogelsanger,

 

i n   M ü h l e -

b e r g

, CHE-115.317.618, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom

08.01.2010, S. 4, Publ. 5430298). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Die
Aktiven und Passiven sind an die Tierarztpraxis Heggidorn AG, in
Frauenkappelen (CHE-436.841.128), übergegangen.. 

Tagesregister-Nr. 10445 vom 17.06.2015 / CHE-115.317.618 / 02220035



Toni Bettschen,

 

i n   U r t e n en - S c h ö n b ü h l

, CHE-106.218.

839, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 4,
Publ. 5821632). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 11.06.
2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 106'172.60
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 40'740.75 auf die Toni
Bettschen AG, in Urtenen-Schönbühl (CHE-228.062.842). Gegen-
leistung: 65 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 und
eine Forderung von CHF 431.85. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10446 vom 17.06.2015 / CHE-106.218.839 / 02221427



Vitapower Ingeborg Burger-Günter,

 

i n   T h ö r i g e n

, CHE-

115.246.792, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012,
Publ. 6858128). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin
überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 15.06.
2015 und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 195'480.91
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 60'731.46 auf die Vitapo-
wer AG, in Thörigen (CHE-331.691.890). Gegenleistung: 1'000 zu
100 % liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 und eine Forderung
von CHF 34'749.45. Das Einzelunternehmen wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10447 vom 17.06.2015 / CHE-115.246.792 / 02221429



Zentral-Apotheke Renate Kraut Egler,

 

i n   Z o l l i ko f e n

, CHE-

107.147.774, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.1989,
S. 3559). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 10.06.2015
und Inventar per 31.12.2014 Aktiven von CHF 789'267.66 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 145'818.26 auf die Zentral-Apo-
theke Zollikofen AG, in Zollikofen (CHE-489.417.668). Gegenleis-
tung: 1'000 zu 100 % liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 und
eine Forderung von CHF 543'449.40. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 10448 vom 17.06.2015 / CHE-107.147.774 / 02221431

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Althaus Holzbau,

 

i n   D i e g t e n

, CHE-457.587.444, Risch-

mattweg 41, 4457 Diegten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von konventionellen Holzbau- und
Dachdeckerarbeiten und sämtlichen Arbeiten in Rundholz
(Blockhausbau), Holzbelägen, Fassaden- und Kulissenbau sowie
diversen Montagen. Eingetragene Personen: Althaus, Sebastian,
von Basel und Affoltern im Emmental, in Diegten, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2874 vom 17.06.2015 / CHE-457.587.444 / 02220181



BG Events GmbH,

 

i n   L a u f e n

, CHE-492.682.892, Delsberger-

strasse 177, 4242 Laufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermarktung und den Verkauf von Events. Die
Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 09.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gschwind, Benjamin Orlando, von Hof-
stetten-Flüh, in Liesberg Dorf (Liesberg), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2875 vom 17.06.2015 / CHE-492.682.892 / 02220183



bite GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-380.445.787, Postplatz 7,

4144 Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die IT-Beratung, die Erstellung und den Vertrieb von Stan-
dardsoftware sowie die Erbringung von Dienstleistungen im IT-
Bereich. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ha-
gen, Brigitte, von Gänsbrunnen, in Aetingen (Buchegg), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2876 vom 17.06.2015 / CHE-380.445.787 / 02220185



Reifenhaus.ch Femi Sadiki,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-194.260.431,

Bärenmattstrasse 18, 4434 Hölstein, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art ins besonderen
mit Reifen Felgen und Autos sowie Führung einer Reparaturwerk-
statt für Fahrzeuge. Übernimmt Aktiven und Passiven des erlo-
schenen Einzelunternehmens 'Reifenhaus.ch Philippe Mar-
chand' (CHE-110.549.587), in Hölstein. Eingetragene Personen:
Sadiki, Femi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2877 vom 17.06.2015 / CHE-194.260.431 / 02220187

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ABS Betreuungsservice AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-104.897.169,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2214035). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sessa
Dugo, Maria, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2878 vom 17.06.2015 / CHE-104.897.169 / 02220189



BEST CHOICE glutenfree GmbH

, bisher in Basel, CHE-488.

949.075, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
25.03.2014, Publ. 1414613). Gründungsstatuten: 06.03.2014,
Statutenänderung: 04.06.2015. Sitz neu: 

B o tt m i n g e n

. Domizil

neu: c/o Hans-Jürg Däppen, Baslerstrasse 13, 4103 Bottmingen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rigling,
Andreas Max, von Basel, in Stäfa, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Däppen, Hans-Jürg, von Basel, in
Bottmingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Weil
am Rhein (DE) und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2879 vom 17.06.2015 / CHE-488.949.075 / 02220191



Carrosserie Hasler GmbH,

 

i n   G e l t e r k i n d e n

, CHE-113.165.

906, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.
09.2006, S. 5, Publ. 3553052). Gemäss Erklärung vom 05.05.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hasler, Thomas, von Hellikon, in
Gelterkinden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12'000.00 [bisher: in Zunzgen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2880 vom 17.06.2015 / CHE-113.165.906 / 02220193



Christoph Oling GmbH,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-113.548.087,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2013, Publ. 1123089). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Oling, Beatrice, von Zollikon, in Dornach, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oling, Christoph Johannes, von Zollikon, in Dornach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 2881 vom 17.06.2015 / CHE-113.548.087 / 02220195



Franz Hasenböhler AG,

 

i n   Li e s t a l

, CHE-101.588.909, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027621).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Si-
mone Esther, von Liestal und Büren SO, in Liestal, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Mirko
Tozzo oder Reto Tozzo oder Stefan Tozzo. 

Tagesregister-Nr. 2882 vom 17.06.2015 / CHE-101.588.909 / 02220197



Berichtigung des im SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'497 vom 29.05.2015.

Georg Fischer JRG AG,

i n   S i s sa c h

, CHE-105.957.992, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104

vom 03.06.2015, Publ. 2183895). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Amsler, Michael, von Schinznach Dorf,
in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2883 vom 17.06.2015 / CHE-105.957.992 / 02220199



Klinik Arlesheim AG,

 

i n   A r l e s h e i m

, CHE-114.634.855, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419163).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bersdorf, Roland
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister
Wassermann, Marianna Josefine, von Basel, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herr, Isa-
bella Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rapperswil SG (Rapperswil-Jona)]; Himstedt Kämpfer, Bernd,
deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomas-
Moolman, Linda, von Vuadens, in Dornach, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young
AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG (CH-270.3.012.140-6)]. 

Tagesregister-Nr. 2884 vom 17.06.2015 / CHE-114.634.855 / 02220201



Nuvo Finance GmbH,

 

i n   Fü l l i n s d o r f

, CHE-116.273.567,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.
2013, Publ. 7102478). Statutenänderung: 10.06.2015. Firma neu:

FinanzPark Service GmbH

. Sitz neu: 

A l l s c h w i l

. Domizil neu:

Lettenweg 118, 4123 Allschwil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen an Unternehmen
und Individualkunden in der Schweiz in den Bereichen Gesund-
heits-, Kranken-, Lebens-, sowie Finanzberatung. Sie kann ferner
Finanzgeschäfte und alle mit ihrem Zweck mittelbar oder unmit-
telbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und
Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: CS Media Marketing
GmbH (CHE-461.948.976), in Allschwil, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Trajkovski, Marija, von Prat-
teln, in Zeiningen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2885 vom 17.06.2015 / CHE-116.273.567 / 02220203



Reparatur- und Sanierungstechnik Nordwest AG,

 

i n   F r e n -

k e n d o r f

, CHE-103.799.601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom

09.03.2015, Publ. 2029701). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Auer, Simone Esther, von Liestal und Büren
SO, in Liestal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Mirko Tozzo oder Reto Tozzo oder Stefan
Tozzo. 

Tagesregister-Nr. 2886 vom 17.06.2015 / CHE-103.799.601 / 02220205



Roche Pharma (Schweiz) AG,

 

i n   R ei n a c h   B L

, CHE-107.410.

457, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ.
1965681). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der 'In-
terMune Schweiz GmbH' (CHE-416.573.166), in Muttenz, gemäss
Fusionsvertrag vom 09.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Akti-
ven von CHF 738'309.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
730'579.49 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Alleinaktionärin bzw. Alleingesellschafterin sämtliche
Aktien bzw. Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, erlöschen die Stammanteile der übernommenen
Gesellschaft. Es findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Nick, Dr. Sabine, von Reinach BL, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Monnerat Schneider, Marie-Pierre, von Val Terbi, in De-
lémont, mit Kollektivprokura zu zweien; Kusch, Manisha, von Ba-
den, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2887 vom 17.06.2015 / CHE-107.410.457 / 02220207



Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014 publizierten

TR-Eintrags Nr. 1179 vom 10.03.2014.

Sinnenvoll,

 

i n   P r a t t e l n

,

CHE-308.201.555, Verein (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ.
2189853). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spahr,
Colette, von Biel-Benken, in Frenkendorf, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Spaar, Colette]. 

Tagesregister-Nr. 2888 vom 17.06.2015 / CHE-308.201.555 / 02220209



Star Production AG,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-100.813.245, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2014, Publ. 1433683).
Statutenänderung: 27.05.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Dienstleistungen im Immobilienbereich, Finanzierung
und Unternehmensberatung, sowie den Handel mit Waren aller
Art und den Betrieb von Ladengeschäften. Die Gesellschaft kann

sich an Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im Inland und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Ferner kann die Gesellschaft Liegenschaften
erwerben, veräussern und verwalten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meili, Beat, von Weisslingen, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fäh, Walter, von Benken
SG, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Sant Agusti (ES), Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2889 vom 17.06.2015 / CHE-100.813.245 / 02220211



Studer Plattenbeläge und Kittfugen GmbH in Liquidation,

 

i n

N e n z l i n g e n

, CHE-251.309.443, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2181529). Firma
neu: 

Studer Plattenbeläge und Kittfugen GmbH

. Mit Verfügung

des Kantonsgerichts Basel-Landschaft vom 16.06.2015 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreis-
gerichts Basel-Landschaft West vom 26.05.2015 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft
infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen. [bisher: Mit Ver-
fügung vom 26.05.2015 hat der Konkursrichter des Zivilkreisge-
richts Basel-Landschaft West über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 26.05.2015, 10:30 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 2890 vom 17.06.2015 / CHE-251.309.443 / 02220213



Swiss Security Team GmbH in Liquidation,

 

i n   P f e f f i n g e n

,

CHE-114.003.382, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2181533). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilkreisgerichts Basel-
Landschaft West vom 16.06.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 2891 vom 17.06.2015 / CHE-114.003.382 / 02220215



Toni Müller AG,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-107.258.965, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 6, Publ. 5375564).
Statutenänderung: 05.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Entwurf, die Entwicklung, die Produktion, den Handel
und den Vertrieb von und mit Einrichtungsgegenständen aller Art,
einschliesslich Wohntextilien, Haustextilien, Orientteppichen,
Beleuchtungskörpern, Wohn-Accessoires und Innenausbauten
sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Innen-
architektur. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Transaktionen tätigen, welche mit dem Haupt-
zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im gleichen oder ähnlichen Geschäftsbe-
reich beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben
oder finanzieren. Sie kann Liegenschaften erwerben und veräu-
ssern, ihren Sitz an einen anderen Ort im In- und Ausland verle-
gen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad-
ressen. Gemäss Erklärung vom 05.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2), in
Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mauthe, Ursula, von Basel und Ormalingen, in Muttenz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Dornach]. 

Tagesregister-Nr. 2892 vom 17.06.2015 / CHE-107.258.965 / 02220217



Tozzo AG BL,

 

i n   B u b e n d o r f

, CHE-100.455.766, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2027635). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Si-
mone Esther, von Liestal und Büren SO, in Liestal, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Verwaltungsrat. 

Tagesregister-Nr. 2893 vom 17.06.2015 / CHE-100.455.766 / 02220219



WASA Verwaltungs AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CHE-102.424.802, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1946095).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Dr. Urs, von Wetzikon ZH, in Frenkendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaffner, Johannes genannt Joey, von Anwil, in Hannover (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaffner, Rolf Alex, von Anwil, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Hermann Alexander,
von Schwarzenburg, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Beyeler, Hermann, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Streit, Al-
bert, von Köniz, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2894 vom 17.06.2015 / CHE-102.424.802 / 02220221



Weita AG,

 

i n   A e s c h   B L

, CHE-106.484.594, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665641). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Santolini,
Matthias, von Trogen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Charrière, Gilbert, von Cerniat FR, in Meyrin, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Diehl, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Lausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Della Maggesa, Gian-
andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Markus, von Mosnang,
in Rheinfelden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Ursula Noemi, von Metzerlen-Mariastein, in Mariastein
(Metzerlen-Mariastein), mit Kollektivprokura zu zweien; Hent-
schel, Simon, von Maisprach, in Rheinfelden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Port-
mann, Beat, von Escholzmatt-Marbach und Muttenz, in Muttenz,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Escholzmatt, stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Schnider, Stefan, von Vals, in Aesch BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogt, Allen, von Allschwil, in Allschwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2895 vom 17.06.2015 / CHE-106.484.594 / 02220223

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Beatrix Nötzli, Extensions-Shop, Haarverkauf,

 

i n   F ü l l i n s -

d o r f

, CHE-115.439.405, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom

10.04.2012, Publ. 6629622). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2896 vom 17.06.2015 / CHE-115.439.405 / 02220225



Damaris Schibler Art Consulting,

 

i n   B o t t m i n ge n

, CHE-

114.663.153, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013,
Publ. 931211). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2897 vom 17.06.2015 / CHE-114.663.153 / 02220227



InterMune Schweiz GmbH,

 

i n   M u t t e n z

, CHE-416.573.166,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2015, Publ. 1993979). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die 'Roche Pharma (Schweiz) AG' (CHE-
107.410.457), in Reinach BL, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2898 vom 17.06.2015 / CHE-416.573.166 / 02220229



Lehmann Thomas Treuhand,

 

i n   L i e s t a l

, CHE-114.921.964,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 7, Publ.
5081498). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2899 vom 17.06.2015 / CHE-114.921.964 / 02220231



Lehmann Treuhand & Partner,

 

i n   L i es t al

, CHE-103.617.

835, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 7,
Publ. 5337440). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2900 vom 17.06.2015 / CHE-103.617.835 / 02220233



Ludwig Keller,

 

i n   A l l s c h w i l

, CHE-107.781.250, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 193 vom 20.08.1973, S. 2324). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2901 vom 17.06.2015 / CHE-107.781.250 / 02220235



Reifenhaus.ch Marchand,

 

i n   H ö l s t e i n

, CHE-110.549.587,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2012, Publ.
6491854). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die 'Reifenhaus.ch Femi Sadiki' (CHE-194.
260.431), in Hölstein, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2902 vom 17.06.2015 / CHE-110.549.587 / 02220237

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Atelier Degen und Meili,

 

i n   B a s e l

, CHE-452.241.317, Ger-

bergasse 30, 4001 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 16.06.2015. Zweck: Konzeption und Ausführung von Pro-
jekten im Museums- und Kulturbereich. Eingetragene Personen:
Degen, Jennifer, von Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Meili, Lukas, von Embrach, in Schattdorf, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3259 vom 17.06.2015 / CHE-452.241.317 / 02220529



Brino Velo AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-256.151.847, Burgfelderstr.

160, 4055 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.05.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel mit
Velos, Motorfahrrädern, Kleinmotorrädern und Kinderfahrzeugen
sowie deren Bestandteile und Reparaturen der Fahrzeuge. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss Inventarliste vom
06.01.2015 Velos, Zubehör, Kleinmaterial, Geschäftsmobiliar,
Fahrzeuge, Werkzeuge und Geräte zum Preis von höchstens CHF
70'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 26.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Brino, René, von Aesch
BL, in Aesch BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Brino, Huguette, von Aesch BL, in Aesch BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3260 vom 17.06.2015 / CHE-256.151.847 / 02220531



FuxundHas GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-297.320.389, Rufacherstr.

28, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen von gastronomischen Betrieben, Catering, Or-
ganisation von Events und Anlässen sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zweck dient.
Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die
im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklä-
rung vom 09.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Riva, Sibilla, von Basel, in Basel,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Stocker, Markus Beat, von Sissach, in Reigoldswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3261 vom 17.06.2015 / CHE-297.320.389 / 02220533



Grün versEssen C. Eschler,

 

i n   B a se l

, CHE-462.803.725, c/o

Caroline Eschler, Reinacherstr. 96, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Marktstand für Mittagsverpfle-
gung. Eingetragene Personen: Eschler, Caroline, von Oberwil im
Simmental, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3262 vom 17.06.2015 / CHE-462.803.725 / 02220015



HEALTHCARE RESEARCH WORLDWIDE AG (HEALTHCARE

RESEARCH WORLDWIDE LTD),

 

i n   B a s e l

, CHE-480.597.191, c/

o Dr. Thomas Herzog, Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Lange
Gasse 15, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich der Marktforschung
im Gesundheitswesen. Die Gesellschaft kann ferner alle mit ihrem
Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte tätigen, insbesondere Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Vertretungen errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten. Sie kann Handelsmarken, Li-
zenzrechte, Urheberrechte, Patente und Know-how erwerben, ver-
walten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen gültig mit eingeschriebenem Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen, soweit das Gesetz nicht die Pu-
blikation im SHAB verlangt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Neue] Weitere Adresse: Postfach, 4002 Basel. Mit Erklärung vom
15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Jameson, Caroline Anne, britische Staatsan-
gehörige, in Hitchin (GB), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rogers, Christopher, britischer
Staatsangehöriger, in Wallingford (GB), Mitglied des Verwal-
tungsrates; Sondur, Seshagiri, britischer Staatsangehöriger, in
Wallingford (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rohner, Maryann, von Schaffhausen, in
Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3263 vom 17.06.2015 / CHE-480.597.191 / 02220017



JWC WARTMANN GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-479.157.448, Hol-

beinstr. 57, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Gastro-
nomiebereich sowie allgemeine Dienstleistungen. Sie erbringt,
hält und veräussert Immobilien. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, gleichartige und
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundeigen-
tum erwerben oder verkaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage und
Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen per Post, Telefax oder Email. Mit Erklärung
vom 10.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Wartmann, Jürg, von Winterthur, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3264 vom 17.06.2015 / CHE-479.157.448 / 02220033



PolicyStore GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-306.261.598, Bäumlein-

gasse 2, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung und Bereitstellung von Technologielö-
sungen und Beratung im Bereich von Integrität und Compliance.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Mit
Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ostergaard, Dan, dänischer
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 3265 vom 17.06.2015 / CHE-306.261.598 / 02220497

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Alpha Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.355.556, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1563095).
Firma neu: 

Alpha Management AG in Liquidation

. Mit Entscheid

vom 16.06.2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 16.06.2015, 15:00 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3266 vom 17.06.2015 / CHE-114.355.556 / 02220499



Nachtrag zum im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015 publizierten

TR-Eintrag Nr. 3'151 vom 12.06.2015

arteMedia Buch + Kunst

Winteler,

 

i n   R i e h e n

, CHE-104.042.297, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015, Publ. 2212209). Zweck neu:
Kunsthandel, Buchhandel und Verlegen von Büchern. . 

Tagesregister-Nr. 3267 vom 17.06.2015 / CHE-104.042.297 / 02220501



Basler Leben AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-101.305.342, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2214325). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jermann, Philipp, von Dit-
tingen, in Buus, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Eugster, Andreas, von Trogen, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär
(Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3268 vom 17.06.2015 / CHE-101.305.342 / 02220503



Basler Versicherung AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.805.649, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ. 2214327).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jermann, Philipp,
von Dittingen, in Buus, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Eugster, Andreas, von Trogen, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär
(Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3269 vom 17.06.2015 / CHE-105.805.649 / 02220505



Bentec GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.836.155, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2014, Publ.
1860399). Firma neu: 

Bentec GmbH in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 16.06.2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.06.2015, 15:05 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3270 vom 17.06.2015 / CHE-113.836.155 / 02220507



BEST CHOICE glutenfree GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-488.949.

075, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03.2014, Publ. 1414613). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Bottmingen im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3293 vom 17.06.2015 / CHE-488.949.075 / 02220579



Biorama + Sport. Com. AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.269.786, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707203).
Firma neu: 

Biorama + Sport. Com. AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid vom 26.05.2015 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3271 vom 17.06.2015 / CHE-103.269.786 / 02220509



Coop Genossenschaft,

 

i n   B as el

, CHE-302.816.540, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967751). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Bärla AG, in Langenthal
(CHE-101.498.407), gemäss Fusionsvertrag vom 07.05.2015 und
Bilanz per 01.01.2015. Aktiven von CHF 1'186'654.75 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 857'985.20 gehen auf die überneh-
mende Genossenschaft über. Da die Alleinaktionärin der übertra-
genden Gesellschaft bereits Genossenschafterin der übernehmen-
den Genossenschaft ist und letztere über kein Anteilscheinkapital
verfügt, findet weder eine Anteilscheinzuteilung noch eine Aus-
gleichszahlung statt und es wird keine Abfindung ausgerichtet. 

Tagesregister-Nr. 3272 vom 17.06.2015 / CHE-302.816.540 / 02221423



Crocodil AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.745.011, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ. 2120169). Statutenände-
rung: 30.05.2015. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gasser, Dr. Urs, von Hallau, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3273 vom 17.06.2015 / CHE-102.745.011 / 02220511



EDAM GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-379.268.188, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ.
6088030). Domizil neu: c/o Hasan Sarioglu, Hammerstr. 184,
4057 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3274 vom 17.06.2015 / CHE-379.268.188 / 02220513



Fix Demontage GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-404.679.875, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015,
Publ. 1949937). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Galica, Gezim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Gel-
terkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bitiq, Faruk,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00 [bisher: kosovarischer Staatsangehöriger, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3275 vom 17.06.2015 / CHE-404.679.875 / 02220515



Gold Diggers Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.608.

602, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.
12.2011, Publ. 6469676). Firma neu: 

Gold Diggers Consulting

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur
Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das
Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eintragung der
Wohnortsänderung von Amtes wegen gemäss Art. 152 HRegV. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Danneman, Stefan,
schwedischer Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3276 vom 17.06.2015 / CHE-113.608.602 / 02220517



Gold Diggers Invest GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.103.428, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.
2011, Publ. 6470014). Firma neu: 

Gold Diggers Invest GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eintragung der Wohn-

ortsänderung von Amtes wegen gemäss Art. 152 HRegV. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Danneman, Stefan, schwedi-
scher Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3277 vom 17.06.2015 / CHE-114.103.428 / 02220519



Hibo Immobilien-AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-102.405.526, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2014, Publ. 1474931). Do-
mizil neu: c/o Remaco Advisory Services AG, Hirzbodenweg 103,
4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3278 vom 17.06.2015 / CHE-102.405.526 / 02220521



Lamprecht Pharma Logistics AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-113.324.

872, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ.
2171007). Domizil neu: Peter Merian-Str. 48, 4052 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3279 vom 17.06.2015 / CHE-113.324.872 / 02220523



LAURENT Möbelservice,

 

i n   B a s e l

, CHE-490.893.656, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7116504).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3298 vom 17.06.2015 / CHE-490.893.656 / 02220589



MEM Sport & Training GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-112.530.541,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2011, Publ. 6398066). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Orsingher, Guido, von Basel, in Silenen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hohler, Martin, von Winterthur, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 2'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 2'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3280 vom 17.06.2015 / CHE-112.530.541 / 02220525



New Look Rebsamen,

 

i n   B a s e l

, CHE-469.689.666, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2014, Publ. 1587529).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 16.06.2015 mit Wirkung ab dem
16.06.2015, 15:10 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3281 vom 17.06.2015 / CHE-469.689.666 / 02220527



Panalpina AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.933.690, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643819). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Robertson,
Alastair James Freeland, britischer Staatsangehöriger, in Reinach
BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breum, Kars-
ten, dänischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3282 vom 17.06.2015 / CHE-105.933.690 / 02220557



Panalpina International AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.237.666,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2013, Publ.
1013085). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Robertson, Alastair James Freeland, britischer Staatsangehö-
riger, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hrapic, Sabina, von Pratteln, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mrkonjic, Vesna, von
Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Provenzano,
Monica, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breum, Kars-
ten, dänischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stuker, Ma-
thias Stephan, von Basel, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Gabriela, von Zürich, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vanderpoorten, Eric, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Schupfart, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3283 vom 17.06.2015 / CHE-116.237.666 / 02220559



Schwesterngemeinschaft Bethesda,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.

390.472, Verein (SHAB Nr. 100 vom 26.05.2014, Publ. 1521789).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metzger,
Madeleine, von Luzern, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bammatter, Sabine Ruth, von Basel, in Basel, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3284 vom 17.06.2015 / CHE-115.390.472 / 02220561



Sidoma AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.010.751, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1690387). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kopp, Peter, von Niederönz, in
Ramlinsburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Strecker, Kurt, von Liestal, in Ther-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3285 vom 17.06.2015 / CHE-103.010.751 / 02220563



STADLIN Uhren AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.255.

676, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ.
2019111). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruprecht,
Paul, von Basel und Laupen, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3286 vom 17.06.2015 / CHE-114.255.676 / 02220565



Swiss Residence Management SA,

 

i n   B a s e l

, CHE-300.479.

638, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2014, Publ.
1808441). Domizil neu: Im Langen Loh 43, 4054 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnidrig,
Patrick, von Grächen, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

oder mutierend: Sallouk, Georges, armenischer Staatsangehöri-
ger, in Aïre, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3287 vom 17.06.2015 / CHE-300.479.638 / 02220567



TARENO AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-105.457.092, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1976285). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bollag, Josef, von Endingen, in Basel,
Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bachenheimer, Ronny, von Zürich, in Zürich,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dottarelli, Franca, von Basel, in Hofstetten SO, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hess, Josef, von Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Husmann, Nicole, von
Kriens, in Dornach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Solothurn]; Unger, Daniel Ul-
rich, von Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyss, Sybille, von Fulen-
bach, in Oberwil BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Deloitte AG (CHE-156.952.551),
in Basel, Revisionsstelle [bisher: Deloitte AG (CH-270.9.000.077-
0)]. 

Tagesregister-Nr. 3288 vom 17.06.2015 / CHE-105.457.092 / 02220569



Tinotex Management AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-106.540.206, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078184).
Statutenänderung: 15.06.2015. Domizil neu: Leimenstr. 79, 4051
Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwal-
tung, die Beratung, Organisation und Finanzierung von Unter-
nehmen, die Ausführung von Treuhandgeschäften sowie Erwerb,
Veräusserung, Vermittlung, Verwaltung und Renovation von Lie-
genschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung
vom 15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirt-
schafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3289 vom 17.06.2015 / CHE-106.540.206 / 02220571



Univest Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CHE-103.320.660, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6209182). Sta-
tutenänderung: 15.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den An- und Verkauf von Immobilien, die Erstellung und Verwal-
tung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich daneben an
anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland be-
teiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und
Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss
des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im
In- oder Ausland errichten. Aktien neu: 7'500 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 7'500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CHE-105.815.004)[CH-280.3.918.
834-3], in Basel, Revisionsstelle [bisher: Alltax AG Wirtschaftsprü-
fung (CH-280.3.918.834-3)]. 

Tagesregister-Nr. 3290 vom 17.06.2015 / CHE-103.320.660 / 02220573



VIS ARTIS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.958.711, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ.
6952212). Domizil neu: Spalenberg 13, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3291 vom 17.06.2015 / CHE-115.958.711 / 02220575

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



BBM Brost Beratung + Management,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.

665.451, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.1998, S.
2996). Das Einzelunternehmen wird infolge Todes des Inhabers
im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3292 vom 17.06.2015 / CHE-108.665.451 / 02220577



Cvijovic,

 

i n   B a s e l

, CHE-116.178.851, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 5, Publ. 5891128). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3294 vom 17.06.2015 / CHE-116.178.851 / 02220581



Edma Taxi GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-115.107.

280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 25.
10.2012, Publ. 6905028). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht[Publikation 1. Schuldenruf: SHAB Nr. 45 vom
06.03.2014; Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 46 vom 07.03.
2014; Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014]. 

Tagesregister-Nr. 3295 vom 17.06.2015 / CHE-115.107.280 / 02220583



Galerie Thoma + Thoma AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

109.431.571, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2013,
Publ. 1029271). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht[Publikation 1. Schuldenruf: SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2013; Publikation 2. Schuldenruf: SHAB Nr. 189 vom 01.10.2013;
Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 191 vom 03.10.2014]. 

Tagesregister-Nr. 3296 vom 17.06.2015 / CHE-109.431.571 / 02220585



Imbergässli 26 Völkle-Richter Renate,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.

604.389, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 19.02.1997, S.
1124). Das Einzelunternehmen wird infolge Todes der Inhaberin
im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3297 vom 17.06.2015 / CHE-108.604.389 / 02220587



Luzernerring Market GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CHE-

114.677.907, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 09.03.2015, Publ. 2029925). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3299 vom 17.06.2015 / CHE-114.677.907 / 02220591



Nadia Wurtz,

 

i n   B a s e l

, CHE-114.067.637, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7162102). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von
Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstellung des ge-
setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. 

Tagesregister-Nr. 3300 vom 17.06.2015 / CHE-114.067.637 / 02220593



real - cbt Wyss-Reumer Aline,

 

i n   B a s e l

, CHE-213.283.110,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2012, Publ.
6798956). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3301 vom 17.06.2015 / CHE-213.283.110 / 02220595



Schütz Informatik,

 

i n   B a s e l

, CHE-108.551.706, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 6, Publ. 1056758). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3302 vom 17.06.2015 / CHE-108.551.706 / 02220597

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Arges AG

 

[Arges SA] [Arges Ltd.]

, in 

M ar l y

, Route de Fri-

bourg 15, 1723 Marly, CHE-279.098.796. Neue Aktiengesellschaft.
Statuten vom 16.06.2015. Zweck: Verwaltung von Immobilien,
Angebot von Beratungsdienstleistungen für Import-, Export- und
Investitionsgesellschaften, Erstellung von Finanzierungskonzep-
ten sowie Handel mit Gütern und Produkten im Baubereich (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Aktienkapital: CHF 100'000, voll liberiert, eingeteilt in 1'000 Na-
menaktien zu CHF 100. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: per Brief, E-Mail oder Fax. Ver-
waltungsrat: Zahno Patrick, von Tafers, in Oberschrot, ist Verwal-
tungsratsmitglied mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2812 vom 17.06.2015 / CHE-279.098.796 / 02220107



BatEsta Sàrl,

 

à   L e s   M o n t e t s

, Les Rittes 2, 1483 Montet

(Broye), CHE-292.867.841. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 11.06.2015. But: entreprise générale de construc-
tion, achat et vente d'immeubles, leur exploitation ou leur
gérance et toutes activités en relation directe ou indirecte avec le
but social (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts.
Capital social: CHF 20'000. Associé: Grisel Laurent Olivier, de Val-
de-Travers, à Estavayer-le-Lac, avec 20 parts de CHF 1'000. Gérant:
l'associé Grisel Laurent Olivier avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 11.06.2015, la société
n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 2813 du 17.06.2015 / CHE-292.867.841 / 02220123



Newtechinvest Sàrl,

 

à Ma rly

, Chemin des Epinettes 63, 1723

Marly, CHE-246.502.566. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 16.06.2015. But: fournir tous services administratifs ap-
propriés dans l'administration, gestion, comptabilité, marketing
ou conseils à toutes sociétés; développement, production, com-
mercialisation et acquisition de nouvelles technologies dans le do-
maine alimentaire ainsi que de nouveaux types d'aliments, bois-
sons alcoolisées et non alcolisées; développement, acquisition et
commercialisation de brevets et de nouvelles marques ainsi que
l'étude, la production et le lancement d'emballage dans le do-
maine alimentaire; commerce de matières premières pour la pro-
duction mondiale de tous produits notamment dans le domaine
alimentaire et d'équipements pour la production et investisse-
ment dans toutes opérations liées à son but; entreprendre toutes
autres opérations financières, immobilières ou commerciales se
rattachant directement ou indirectement à son but. Selon décla-
ration du 16.06.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF
20'000. Associée: Kistler Irina, de et à Marly, avec 200 parts de CHF
100. Gérante: l'associée Kistler Irina avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel.

Registre journalier no 2814 du 17.06.2015 / CHE-246.502.566 / 02220125



WIDAL AG,

 

i n   R i e d  b e i   K e r z e r s

, Rebacher 21, 3216 Ried

b. Kerzers, CHE-366.154.813. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 03.06.2015. Zweck: Anbau, Handel und Verarbeitung von Ge-
müse und Gemüseabfällen sowie Erbringen von Beratungsdienst-
leistungen (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100'000, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1'000, voll libe-
riert durch Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 03.06.2015 von der Kollektivge-
sellschaft 'Hans + Therese Schmutz' (CHE-214.695.343), in Ried
bei Kerzers, die Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.
2014, wonach die Aktiven CHF 968'770.55 und die Passiven
(Fremdkapital) CHF 526'461.63 betragen. Für den Aktivenüber-

schuss von CHF 442'308.92 werden 100 Namenaktien zu CHF
1'000 ausgegeben und CHF 342'308.92 den Sacheinlegern als For-
derung gutgeschrieben. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: durch eingeschriebene Briefe
oder gegen Empfangsbestätigung. Schmutz Hans, von und in Ried
bei Kerzers, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten er-
nannt worden, Schmutz Therese, von und in Ried bei Kerzers, ist
zum Verwaltungratsmitglied ernannt worden, beide zeichnen mit
Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2815 vom 17.06.2015 / CHE-366.154.813 / 02220127

Mutationen
Mutations
Mutazioni



be-cause GmbH,

 

i n   F r i b o u r g

, CHE-115.853.006 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Firma: 

be-cause GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 15.06.2015 hat der Präsident des Zivil-

gerichts des Saanebezirks, in Freiburg, mit Wirkung ab dem 15.
06.2015, 8.20 Uhr, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 2816 vom 17.06.2015 / CHE-115.853.006 / 02220129



Cakelicious SARL,

 

à   B u l l e

, CHE-355.707.300 (FOSC du 19.

12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Rue de Vevey 66, 1630
Bulle. Gonçalves Portela De Carvalho Alexandra n'est plus asso-
ciée par suite de cession de ses 200 parts de CHF 100 à Cretegny
Karin Jessica, de Reverolle, à Vuisternens-en-Ogoz. Gonçalves Por-
tela De Carvalho Alexandra n'est plus gérante, sa signature est ra-
diée. L'associée Cretegny Karin Jessica est nommée gérante, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 2817 du 17.06.2015 / CHE-355.707.300 / 02220831



Carrosserie Lattarulo Francesco,

 

à  V u a d e n s

, CHE-485.757.

438, Entreprise individuelle (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par décision du 08.06.2015, la Présidente du Tribunal civil de la
Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au
08.06.2015, à 10 heures.

Registre journalier no 2818 du 17.06.2015 / CHE-485.757.438 / 02220131



cc energie sa,

 

i n   M u r t e n

, CHE-112.516.825 (SHAB vom 21.

05.2015, s. 0/2162787). Statuten geändert am 09.06.2015. Or-
dentliche Aktienkapitalerhöhung von CHF 1'000'000 auf CHF
1'002'000 durch Ausgabe von 2 Namenaktien zu CHF 1'000, voll-
ständig in bar liberiert. Die Übertragung der neuen Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aktienkapital neu:
CHF 1'002'000, voll liberiert, eingeteilt in 1'002 Namenaktien zu
CHF 1'000. Rössler Andreas Stephan und Trächsel Ronald Frank
sind nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, ihre Unterschrift ist er-
loschen. Haas Markus Beat und Just Per Olof sind nicht mehr Ver-
waltungsratsmitglied ohne Unterschrift. Bossel Christophe, von
Saint-Martin FR, in Servion, ist zum Verwaltungsratsmitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Maritz Ivo Da-
niel, von Lostorf, in Zürich, ist zum Verwaltungsratsmitglied ohne
Unterschrift ernannt worden.

Tagesregister-Nr. 2819 vom 17.06.2015 / CHE-112.516.825 / 02220833



DürigGärten AG,

 

i n   M u r t e n

, CHE-115.586.940 (SHAB vom

19.12.2013, s. 0/7225828). Adresse neu: Grande Ferme 19, 3280
Murten.

Tagesregister-Nr. 2820 vom 17.06.2015 / CHE-115.586.940 / 02220835



Fondation de la société internationale pour l'arthroscopie

de la hanche,

 

à   R i az

, CHE-284.429.812 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225826). Sadri Esfehani Hassan-Ali, membre du conseil, est
nommé président. Villar Richard Neville, du Royaume-Uni, à
London (UK), est nommé membre du conseil et secrétaire, et Byrd
John W Thomas, des Etats-Unis, à Tennessee (US), est nommé
membre du conseil, tous deux sans signature.

Registre journalier no 2821 du 17.06.2015 / CHE-284.429.812 / 02220109



Gefis SA,

 

à   Fr i b o u r g

, CHE-102.423.903 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). Chavaillaz Christian Hubert Joseph, admi-
nistrateur président et Andrey Olivier Fredy, administrateur secré-
taire, signent désormais avec signature individuelle.

Registre journalier no 2822 du 17.06.2015 / CHE-102.423.903 / 02220111



Golden Spirits SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.899.466 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Productive Investment & Holding SA (CHE-112.792.093), à Fri-
bourg, selon contrat de fusion du 09.06.2015 et bilan au 31.12.
2014, présentant des actifs de CHF 5'571'595.48, des passifs envers
les tiers de CHF 25'771.28. La société reprenante détenant l'en-
semble des actions de la société transférante, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'ac-
tions.

Registre journalier no 2823 du 17.06.2015 / CHE-112.899.466 / 02220819



Medol SA,

 

à   M u r t e n

, CHE-106.502.654 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225826). KPMG AG (CH-217-0190354-1) n'est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CHE-
171.168.286), à Lausanne. Complément: l'inscription no 5975 du
02.12.2011 (FOSC du 07.12.2011, Id 6447790) est complétée dans
ce sens que Cima Marco est nommé administrateur avec signature
individuelle.

Registre journalier no 2824 du 17.06.2015 / CHE-106.502.654 / 02220113



Sandoz & Fils SA,

 

à   C u g y   ( F R )

, CHE-102.751.833 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Chemin du Saugy
18, 1482 Cugy FR. Nouvelle raison sociale: 

Sandoz Immobilier SA

.

Nouveau but: acquisition, vente, construction, location, affer-
mage et gérance d'immeubles (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 15.06.2015. Sandoz Pierre, administrateur, se
nomme précisément Sandoz-dit-Bragard Pierre-André, dit San-
doz Pierre. Selon déclaration du 15.06.2015, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduconseils SA (CH-217-1002242-7) n'est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 2825 du 17.06.2015 / CHE-102.751.833 / 02220115



Société coopérative de laiterie de La Joux,

 

à   V u i st er n e n s -

d e v a n t - R o m o n t

, CHE-102.441.752 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225826). Pittet Jean-Louis, inscrit sans signature, n'est plus
membre du comité. Rey Sandra n'est plus secrétaire-caissière hors
comité, sa signature est radiée. Monney Sarah, de Sâles, à Villaz-
Saint-Pierre, est nommée secrétaire-caissière hors comité, avec
signature collective à deux. Demierre Alain Joseph Louis, de Mon-
tet (Glâne), à Vuisternens-devant-Romont, est nommé membre
du comité, sans signature.

Registre journalier no 2826 du 17.06.2015 / CHE-102.441.752 / 02220117



SPIRO International AG,

 

i n   B ö s i n g e n

, CHE-100.845.825

(SHAB vom 15.04.2015, s. 0/2098037). Fusion: Die Gesellschaft
übernimmt die SPIRO AG (CHE-101.273.452), in Bösingen, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 15.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014;
Aktiven von CHF 22'340'506 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 12'290'506 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
ein Aktientausch statt.

Tagesregister-Nr. 2827 vom 17.06.2015 / CHE-100.845.825 / 02220821



Télécabine Charmey-Les Dents-Vertes, en Gruyère S.A.,

 

à

V a l - d e - C h a r m e y

, CHE-105.821.890 (FOSC du 29.12.2014, p. 0/

1905913). Dupraz Roberto n'est plus administrateur, sa signature
est radiée.

Registre journalier no 2828 du 17.06.2015 / CHE-105.821.890 / 02220119

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Ascenseurs RICHARD SàRL,

 

à   L e   M o u r e t

, CHE-112.631.030

(FOSC du 29.01.2015, p. 0/1959277). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société AS Aufzüge AG (CHE-106.834.
205), à Küssnacht SZ. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2829 du 17.06.2015 / CHE-112.631.030 / 02220823



Cai & Nguyen,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l ân e

, CHE-207.611.430

(FOSC du 13.04.2015, p. 0/2091951). La société en nom collectif
est dissoute selon décision des associés du 29.05.2015. L'activité
n'ayant jamais été déployée, il n'existe pas d'actifs et passifs. Par
conséquent, la société est radiée.

Registre journalier no 2830 du 17.06.2015 / CHE-207.611.430 / 02220121



Hans + Therese Schmutz,

 

i n   R i e d   b ei   K e r z e r s

, CHE-214.

695.343, Kollektivgesellschaft. (SHAB vom 04.12.2014, s. 0/
1859105). Die Liquidation ist abgeschlossen. Die Gesellschaft wird
infolge Übertrag der Aktiven und Passiven auf die WIDAL AG (CHE-
366.154.813), in Ried bei Kerzers, gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2831 vom 17.06.2015 / CHE-214.695.343 / 02220825



Productive Investment & Holding SA,

 

à   F r i b o u r g

, CHE-112.

792.093 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). les actifs et les pas-
sifs envers les tiers sont repris par la société Golden Spirits SA (CHE-
112.899.466), à Fribourg. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2832 du 17.06.2015 / CHE-112.792.093 / 02220827



SPIRO AG,

 

i n   B ö s i n g e n

, CHE-101.273.452 (SHAB vom 15.

04.2015, s. 0/2098035). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft
gehen infolge Fusion auf die SPIRO International AG (CHE-100.
845.825), in Bösingen, über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2833 vom 17.06.2015 / CHE-101.273.452 / 02220829

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



ADAM TOP SERVICES Sàrl,

 

à   L an c y

, chemin du Repos 6,

1213 Petit-Lancy, CHE-194.522.507. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 29.05.2015. But: service de conciergerie
privée, assistance personnelle, organisation de séjours, mise à dis-
position de véhicules et de chauffeurs et toutes activités en matière
de conseil dans le domaine d'organisation d'événements et de ma-
nifestations; toute activité de financement, d'investissement et de
relations publiques pour toute entreprise; commerce de tout pro-
duit; commerce, construction, location, transformation et mise en
valeur de biens immobiliers; exploitation de restaurants (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Chak-
roune ep Souilem Afef, de Tunisie, à Genève, présidente pour 4
parts de CHF 1'000, et Souilem Fethi, de Romainmôtier-Envy, à
Genève, pour 16 parts de CHF 1'000, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 29.05.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 9727 du 17.06.2015 / CHE-194.522.507 / 02220837



Adem Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, chemin de la Verseuse 7-9, 1219 Aïre,

CHE-153.007.969. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 12.06.2015. But: toutes activités d'agencement, décora-
tion, ébénisterie et menuiserie (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Marquez Gerineldo, d'Espagne, à Darda-
gny, pour 20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 12.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 9728 du 17.06.2015 / CHE-153.007.969 / 02221181

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



AFOLI Sàrl,

 

à   V er n i er

, avenue Edmond-Vaucher 1, 1219

Châtelaine, CHE-302.275.153. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 12.06.2015. But: exploitation d'un café restau-
rant et de tout commerce, export et import dans le domaine de
l'alimentation et des boissons (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Folino Antonio, d'Italie, à Meyrin, pour
20 parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Procuration
collective à deux a été conférée à De Oliveira Carmo Andrea, de
Meyrin, à Genève. Selon déclaration du 12.06.2015, il est renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 9729 du 17.06.2015 / CHE-302.275.153 / 02220943



BSF Farms SA,

 

à   G en èv e

, rue du Lac 8, 1207 Genève, CHE-

350.015.301. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.06.2015.
But: développement, réalisation et exploitation de tous procédés
liés à l'élevage, à l'agriculture et la commercialisation des pro-
duits en résultant, ainsi que le commerce de matières premières
en général et d'engrais (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100'000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: par lettre recommandée, par courriel ou par fax. Ad-
ministration: Patry Jean, de et à Genève, président et Marchant Pe-
ter Bradley, du et au Canada, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 16.06.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 9730 du 17.06.2015 / CHE-350.015.301 / 02220965



DdP Management SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 59, 1204

Genève, CHE-277.902.602. Nouvelle société anonyme. Statuts du
10.06.2015. But: commerce de gros et de détails en tous genres,
exploitation et toutes activités des restaurants et épiceries fines
'DUCHESSE DI PARMA' en Suisse et dans le monde, notamment
services traiteurs, restauration rapide, vente sur place, à emporter,
à livrer et drive-in; fabrication, achat et vente de tout article trai-
teur et matériels s'y rapportant, et d'une manière générale tous
produits alimentaires, y compris importation et exportation, ainsi
que importation et exportation de vins et spiritueux (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur. Organe de
publication: Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous con-
nus. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Administration: Waeber Dimitri Anthony, de Ber-
nex, à Chavannes-des-Bois, administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du 10.06.2015, il est renoncé à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 9732 du 17.06.2015 / CHE-277.902.602 / 02221007



Degtyareva Vera,

 

à   G e n è v e

, rue Prévost-Martin 53, 1205

Genève, CHE-443.273.407. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Degtyareva Vera, de Russie, à Jussy. But: massothérapie.

Registre journalier no 9733 du 17.06.2015 / CHE-443.273.407 / 02221031



Global Nettoyage, Jacinto Monteiro,

 

à   G e n èv e

, passage de

Saint-François 4, 1204 Genève, CHE-226.387.279. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Jacinto Monteiro Daniel, du Portu-
gal, à Genève. But: nettoyage, conciergerie, débarrassage, désin-
fection et petits travaux.

Registre journalier no 9734 du 17.06.2015 / CHE-226.387.279 / 02221045



Keys'n'Fly Sàrl,

 

à   G e n è v e

, cours de Rive 2, 1204 Genève,

CHE-407.142.850. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 22.05.2015. But: toute activité et tout service d'aide à la ges-
tion de biens immobiliers, à l'exclusion des opérations soumises
à la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Hazan Marc, de Genève, à Cologny, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 22.05.2015,
il est renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 9735 du 17.06.2015 / CHE-407.142.850 / 02221051



Romano Giorgio MBT entreprise générale,

 

à   L an c y

, avenue

des Morgines 23, 1213 Petit-Lancy, CHE-362.609.536. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Romano Giorgio, de Genève, à
Lancy. But: entreprise générale de bâtiment: carrelage, peinture,
toitures.

Registre journalier no 9736 du 17.06.2015 / CHE-362.609.536 / 02220423



4505 HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, quai des Bergues 29, 1201

Genève, CHE-384.657.319. Nouvelle société anonyme. Statuts du
12.06.2015. But: souscription, acquisition, vente, administration,
contrôle et gestion de participations dans toutes entreprises com-
merciales, financières, industrielles, immobilières ou mobilières,
à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE. Capital-ac-
tions: CHF 520'000, libéré à concurrence de CHF 260'000, divisé
en 5'200 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: par pli recommandé, fax, courriel
ou autre moyen de communication électronique, à l'adresse in-
diquée dans le registre des actions. Administration: d'Oncieu de
Chaffardon Jean, de Carouge, à Genève, président, Michel Thierry,
d'Onex, à Pregny-Chambésy, secrétaire, et Gulino Alessandro,
d'Italie, à Bernex, tous trois avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: FIDUCIOR SA (CHE-100.837.613), à Genève.

Registre journalier no 9737 du 17.06.2015 / CHE-384.657.319 / 02221219

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Actua Films SA,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CHE-103.160.221 (FOSC

du 17.06.2015, p. 0/2212851). Nouvelle raison sociale: 

Actua Im-

mobilier SA

. Nouveau but: en Suisse et à l'étranger, offre de tous

conseils, services et prestations dans le domaine immobilier, no-
tamment acquisition, vente, détention, gestion, administration et
promotion, de même que prise de participations dans des sociétés
immobilières, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Transformation des 1'100 bons de
participation de CHF 100, nominatifs, jusqu'ici liés selon statuts,
en 110'000 actions de CHF 1, nominatives. Transformation des
220 actions de CHF 1'000, jusqu'ici au porteur, en 220'000 actions
de CHF 1, nominatives. Capital-actions: CHF 330'000, entière-
ment libéré, divisé en 330'000 actions de CHF 1, nominatives.
Communication aux actionnaires: écrite (courrier recommandé,
fax ou email) ou au besoin Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 04.06.2015. Berdal Arnaud n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. L'administrateur Gonet Vin-
cent, nommé en outre directeur, continue de signer collectivement
à deux. Reymond Serge, de L'Abbaye, à Chardonne, est membre
du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 9738 du 17.06.2015 / CHE-103.160.221 / 02221221



Addex Pharma SA,

 

à   P l an - l e s- Ou a t es

, CHE-109.561.624

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Chowrira Bharat et Dixon
Graham ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
La procuration de Lefebvre de Ladonchamps Fabien est radiée.
Dyer Timothy, jusqu'ici directeur, reste seul administrateur et si-
gne désormais individuellement.

Registre journalier no 9739 du 17.06.2015 / CHE-109.561.624 / 02221223



Alcon Management SA,

 

à   M e y r i n

, CHE-113.967.283 (FOSC

du 25.03.2015, p. 0/2063295). Les pouvoirs de Shopova Mariya
Georgieva sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Brau Alejandro Sebastian, d'Argentine, à Genève.

Registre journalier no 9740 du 17.06.2015 / CHE-113.967.283 / 02221225



Allseeds Switzerland SA,

 

à   T h ô n e x

, CHE-110.514.399

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Huls Antonius n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Frantskevych Igor, d'Ukra-
ine, à Kiev, UKR, et Petryshche Viacheslav, d'Ukraine, à Kiev, UKR,
sont membres du conseil d'administration avec signature collec-
tive à deux avec Fastovets Vasyl, d'Ukraine, à Kiev, UKR, Fedorova
Larysa, d'Ukraine, à Kiev, UKR, Ostrovska Olga, d'Ukraine, à Kiev,
UKR, et Pavlenko Nataliia, d'Ukraine, à Kiev, UKR, aussi membres
du conseil d'administration avec signature collective à deux avec
Frantskevych Igor ou Petryshche Viacheslav.

Registre journalier no 9741 du 17.06.2015 / CHE-110.514.399 / 02221227



Alpen Asset Management Trust Sàrl, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-355.951.656 (FOSC du 10.06.2015, p. 0/2198151).

Kaja Aleksander n'est plus gérant.

Registre journalier no 9742 du 17.06.2015 / CHE-355.951.656 / 02221229



Alpha Plongée, Patricia Ernst,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.753.630

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

An ière s

,

route de Chevrens 124, 1247 Anières.

Registre journalier no 9743 du 17.06.2015 / CHE-106.753.630 / 02220425



Alpine Projects SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.914.234 (FOSC du

31.03.2014, p. 0/1425133). L'adresse: Grand-Rue 23, c/o Page &
Partners, 1204 Genève est radiée.

Registre journalier no 9744 du 17.06.2015 / CHE-115.914.234 / 02221231



ATTITUDE, G. Bracon & B. Chemel,

 

à   G en è v e

, CHE-110.015.

110 (FOSC du 26.09.2014, p. 0/1735353). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 11.06.2015, avec effet à partir du 11.06.2015 à
14:15. Par conséquent, sa raison de commerce devient: 

ATTITUDE,

G. Bracon & B. Chemel, en liquidation

.

Registre journalier no 9745 du 17.06.2015 / CHE-110.015.110 / 02220427



Banque SYZ SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-106.825.034 (FOSC du 04.

06.2015, p. 0/2188219). Lewertoff Arieh, jusqu'ici directeur ad-
joint, nommé directeur, continue à signer collectivement à deux.
Signature collective à deux a été conférée à Frey Anaïs, Garcia Eu-
génia, Henry Fabrice et Piller Sedar, nommés sous-directeurs;
leurs procurations sont radiées. Signature collective à deux a été
conférée à Vallet Jean-Marc, de Montricher, à Echichens, directeur
adjoint. Procuration collective à deux a été conférée à Gisclon Oli-
vier, de La Neuveville, à Genève.

Registre journalier no 9746 du 17.06.2015 / CHE-106.825.034 / 02221183



Bechaz SA,

 

à   S a ti g n y

, CHE-107.951.121 (FOSC du 31.03.

2015, p. 0/2073943). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 12.06.
2015, avec effet à partir du 12.06.2015 à 14:30. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Bechaz SA, en liquidation

.

Registre journalier no 9747 du 17.06.2015 / CHE-107.951.121 / 02220421



BNP Paribas Partners for Innovation (Suisse) Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CHE-112.282.604 (FOSC du 18.07.2014, p. 0/1622353).

La procuration de Huet Hervé est radiée. Signature collective à
deux a été conférée à Pierrehumbert Christian, nommé directeur;
sa procuration est radiée. Procuration collective à deux, avec un gé-
rant ou un directeur, a été conférée à Glory Rodolphe, de France, à
Saint-Cergues, F, et Hourcade Thierry, de France, à Cran-Gevrier, F.

Registre journalier no 9748 du 17.06.2015 / CHE-112.282.604 / 02220927



Bymycar Swiss SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-112.674.803 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Bymycar Acacias SA, à Genève (CHE-105.975.889), selon contrat
de fusion du 28.05.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des ac-
tifs de CHF 28'696'963, des passifs envers les tiers de CHF

22'159'069, soit un actif net de CHF 6'537'894. La société re-
prenante détenant l'ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d'actions. Nouvelle raison sociale (par suite
de fusion):

Bymycar Acacias SA

. Statuts modifiés le 10.06.2015.

Registre journalier no 9749 du 17.06.2015 / CHE-112.674.803 / 02220929



CANEO SARL, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CHE-110.610.235

(FOSC du 10.06.2015, p. 0/2198191). Par décision du 11.06.2015,
la Cour de justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire at-
taché au jugement de faillite du 27.05.2015. Par conséquent, sa
raison sociale redevient: 

CANEO SARL

.

Registre journalier no 9750 du 17.06.2015 / CHE-110.610.235 / 02220931



Cargill International SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-105.550.610

(FOSC du 10.06.2015, p. 0/2198193). La procuration de Whit-
comb David est radiée.

Registre journalier no 9751 du 17.06.2015 / CHE-105.550.610 / 02220933



Corema frozen sea foods SA,

 

à   Sa ti g n y

, CHE-107.857.410

(FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184893). Par suite du transfert de son
siège à Chavannes-de-Bogis, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d'of-
fice du registre de Genève.

Registre journalier no 9810 du 17.06.2015 / CHE-107.857.410 / 02221049



CPRO Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.127.868 (FOSC du 12.06.

2015, p. 0/2204599). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-Molard 19,
1204 Genève.

Registre journalier no 9752 du 17.06.2015 / CHE-115.127.868 / 02220935



Créadiffusion Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-108.523.621 (FOSC du

11.02.2015, p. 0/1984335). Nouvelle adresse: boulevard des Phi-
losophes 8, c/o Jean-Daniel Cornu, 1205 Genève. Cornu Jean-Da-
niel est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 9753 du 17.06.2015 / CHE-108.523.621 / 02220937



Crédit Agricole Financements (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-

102.383.391 (FOSC du 17.10.2014, p. 0/1775329). Bennet Laurent
et Terrapon Michel (décédé) ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Behague Audrey, Buffard Frank et Schreiber
Franck signent désormais collectivement à deux; leur procuration
est radiée. Par suite de changement d'état civil Schmidle-Demilly
Marie porte désormais le nom de Demilly Marie et signe désormais
collectivement à deux; sa procuration est radiée. Signature col-
lective à deux a été conférée à Barbey René, de Le Flon, à Le Mont-
sur-Lausanne, Barreiro Stéphanie, de Charmey, à Lutry, Beucher
Jean-Yves, Bruno, de France, à Lucinges, F, Blonde Grégory,
Claude, Fabien, de France, à Poisy, F, Büchler Denis, Charles, de
Pfaffnau, à Fribourg, Graeffly Stéphane, André, de France, à Fil-
linges, F et Thevenet Yan, de France, à Vetraz-Monthoux, F. Pro-
curation collective à deux a été conférée à Favre-Felix, épouse
Poulain, Delphine, de France, à Dingy Saint Clair, F, Frances Ni-
colas, Jean-Claude, de France, à Gaillard, F, Freyche Dorian, An-
thony, de France, Vetraz-Monthoux, F, Jouve Béatrice, Colette, de
Perly-Certoux, à Prevessin-Moëns, F, Lindemann, épouse Rum-
phorst, Jessica, Cécile, de France, à Bernex, Maillard Erol, de Si-
viriez, à Pully, Parra Miguel, Angel, de Genève, à Plan-les-Ouates,
Ratuszniak Michaël, de France, à Ruelisheim, F, Remy épouse
Wolfer Marie-Eve, Marthe, de France, à Hégenheim, F, Renaud
Jean-Marie, Stéphane, de France, à Saint-Sigismond, F, Strich Ni-
colas, Michel, Guy, de France, à Chevry, F, et Tirbois, épouse Lucas,
Fabienne, Nicole, Antonelle, de France, à Genève.

Registre journalier no 9754 du 17.06.2015 / CHE-102.383.391 / 02220939



Cyrillus (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-100.556.290 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclaration du 04.06.2015, il est
renoncé à un contrôle restreint. Deloitte SA n'est plus organe de
révision.

Registre journalier no 9755 du 17.06.2015 / CHE-100.556.290 / 02220941



Damart Swiss AG,

 

p r é c é d e mm en t  à   L e n z b u r g

, CHE-105.

926.359 (FOSC du 20.01.2015, p. 0/1940269). Statuts originaires
du 23.04.1948 et nouveaux statuts du 15.06.2015. Nouveau siège:

L e   G r a n d - S a c o n n e x

, route de l'Aéroport 29, centre Swissair

IATA, 1215 Genève. Nouvelle autre adresse: case postale 230, 1215
Genève 15. But: vente d'articles en tout genre, particulièrement de
marchandises textiles, en gros et au détail, principalement en
Suisse (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
1'800'000, entièrement libéré, divisé en 360 actions de CHF 5'000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Nouveau mode de communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s'ils sont tous connus (convocations), par écrit ou
par courriel (communications). Administration: Duqueyroix
épouse Pageot Christine (et non Pageot Christine), de France, à
Lille, F, présidente, et Capt Michel, du Chenit, à Lausanne, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.06.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Deloitte SA (CHE-281.
829.115) n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9731 du 17.06.2015 / CHE-105.926.359 / 02220987



DEMETER FINANCES SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.745.986

(FOSC du 09.06.2015, p. 0/2196111). Nouvelle raison sociale: 

DE-

METER SA

. But modifié: fourniture de tous services en matière

commerciale. Statuts modifiés le 11.06.2015 ainsi sur des points
non soumis à publication.

Registre journalier no 9756 du 17.06.2015 / CHE-109.745.986 / 02220945



Dynamica Trade Sàrl,

 

à   G en è v e

, CHE-144.850.518 (FOSC

du 23.10.2014, p. 0/1784633). L'autre adresses: case postale 3628,
1211 Genève 3, est radiée.

Registre journalier no 9757 du 17.06.2015 / CHE-144.850.518 / 02220947



Edmond de Rothschild Asset Management (Suisse) SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-106.479.328 (FOSC du 22.05.2015, p. 0/2165665).

de Rothschild Benjamin et de Backer Christophe ne sont plus ad-

ministrateurs; leurs pouvoirs, de même que ceux de Merton An-
thony sont radiés. L'inscription 8059 du 19.05.2015 est complétée
en ce sens que les pouvoirs de Kirsch René sont radiés. Les admi-
nistrateurs Tignard Laurent, nommé président, et Rayroux Fran-
çois, nommé vice-président, continuent à signer collectivement à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Ngankam Jean-
Dominique, de Fribourg, à Zurich, sous-directeur. Procuration
collective à deux a été conférée à Betto Frédéric, de et à Genève, et
Chatagny Bussard Régine, de Corserey, à Nyon.

Registre journalier no 9758 du 17.06.2015 / CHE-106.479.328 / 02220949



Ednec SA,

 

à   G en èv e

, CHE-102.591.736 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'as-
semblée générale du 12.06.2015. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

Ednec SA, en liquidation

. Liquidateur: l'adminis-

trateur Junod Charles-André, lequel continue à signer individuel-
lement.

Registre journalier no 9759 du 17.06.2015 / CHE-102.591.736 / 02220951



Falkon SA,

 

à   G en è v e

, CHE-103.183.245 (FOSC du 26.11.

2014, p. 0/1843121). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 11.06.
2015, avec effet à partir du 11.06.2015 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

Falkon SA, en liquidation

.

Registre journalier no 9760 du 17.06.2015 / CHE-103.183.245 / 02220953



FIDES Trustees SA,

 

à   G en èv e

, CHE-115.815.767 (FOSC du

13.04.2015, p. 0/2093587). Procuration collective à deux a été
conférée à Marfurt Claudia, Langnau bei Reiden, à Corsier GE.

Registre journalier no 9761 du 17.06.2015 / CHE-115.815.767 / 02220955



Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Pro-

donta,

 

à   G e n èv e

, CHE-109.780.669 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225832). Selon décision de l'Autorité cantonale de surveillance
des fondations et des institutions de prévoyance du 13.04.2015, la
fondation est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Pro-

donta, en liquidation

. Paysac Marie-Esther et Regard Christine ne

sont plus membres du conseil. Liquidateur: Piantino Yves,
jusqu'ici commissaire, lequel continue à signer individuellement.

Registre journalier no 9762 du 17.06.2015 / CHE-109.780.669 / 02220957



FONDATION MILOU,

 

à   G en è v e

, CHE-114.167.782 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison sociale de l'organe
de révision: SFG Conseil SA (CHE-107.749.631).

Registre journalier no 9763 du 17.06.2015 / CHE-114.167.782 / 02220959



Fondation pour l'Intéressement du Personnel au Dévelop-

pement du Groupe SGS,

 

à   G en è v e

, CHE-110.388.427 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau nom: 

Fondation Patronale

du Groupe SGS

. Nouveau but: promouvoir la prévoyance profes-

sionnelle des employés du Groupe SGS assujettis à l'AVS, et appor-
ter de l'aide aux membres du personnel du Groupe SGS et à leur
famille, pour faire face aux conséquences économiques pour les
bénéficiaires résultant de la vieillesse, de l'invalidité, de la mala-
die, des accidents, du décès, ainsi qu'assister ces derniers en cas
de détresse (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 11.
06.2015. La mention relative à la composition du conseil n'étant
plus soumise à inscription, elle est radiée d'office.

Registre journalier no 9764 du 17.06.2015 / CHE-110.388.427 / 02220961



Gabriela Freches de Ascençao Barroso,

 

à   G e n è v e

, CHE-

246.834.353 (FOSC du 12.05.2015, p. 0/2148839). Nouvelle ad-
resse: rue de Carouge 85, 1205 Genève.

Registre journalier no 9765 du 17.06.2015 / CHE-246.834.353 / 02220963



GREENOFFICE Switzerland SA,

 

à  C h ê n e -B o u r g

, CHE-318.

197.317 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège:

Pla n -le s -O uat e s

, chemin du Pré-Fleuri 3, 1228 Plan-les-Oua-

tes. Statuts modifiés le 12.06.2015. Les pouvoirs de Tritten Patrick
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Cogne Laurent,
de Carouge GE, à Cartigny.

Registre journalier no 9766 du 17.06.2015 / CHE-318.197.317 / 02220967



H&H Partners Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CHE-114.966.518

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). De Carvalho Paulo n'est
plus associé; il a cédé ses 59 parts de CHF 1'000 à El Bali Chérif,
de France, à Thonon-les-Bains, F, et Moro Marco, d'Italie, à Tho-
non-les-Bains, F, nouveaux associés pour, respectivement, 30 et 29
parts de CHF 1'000; lesquels sont en outre nommés gérants avec
signature individuelle. Favre Anne est nommée présidente des gé-
rants et continue de signer individuellement.

Registre journalier no 9767 du 17.06.2015 / CHE-114.966.518 / 02220969



Jean-Philippe Hamel,

 

à   V e y r i er

, CHE-132.441.254 (FOSC

du 26.03.2014, p. 0/1417563). Le titulaire a été déclaré en état de
faillite par jugement du Tribunal de première instance du 11.06.
2015, avec effet à partir du 11.06.2015 à 14:15.

Registre journalier no 9768 du 17.06.2015 / CHE-132.441.254 / 02220971



Kempinski Hotels SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.563.582 (FOSC

du 03.06.2015, p. 0/2184933). Les pouvoirs de l'administrateur
Rieger John sont radiés.

Registre journalier no 9769 du 17.06.2015 / CHE-103.563.582 / 02220973



Korean Motor Company, Kontich (Belgique), succursale de

Lancy,

 

à   La n c y

, CHE-212.359.762 (FOSC du 05.03.2015, p. 0/

2024595). L'adresse route du Pont-Butin 14 est radiée.

Registre journalier no 9770 du 17.06.2015 / CHE-212.359.762 / 02220975



L. SCHIAVONI PEINTURE,

 

à   Ch ê n e -B o u r g

, CHE-396.772.

878 (FOSC du 16.04.2015, p. 0/2101013). Par décision du 04.06.
2015, la Cour de justice civile a annulé le jugement déclaratif de
faillite rendu le 04.03.2015.

Registre journalier no 9771 du 17.06.2015 / CHE-396.772.878 / 02220977

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



Leman Medical Technologies SA,

 

à   P l an -l e s- Ou a t es

,

CHE-115.183.714 (FOSC du 11.03.2015, p. 0/2036029). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal de première instance du 11.06.2015, avec effet à partir du
11.06.2015 à 14:30. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Le-

man Medical Technologies SA, en liquidation

.

Registre journalier no 9772 du 17.06.2015 / CHE-115.183.714 / 02220979



'Les Tulipiers', titulaire BARBIER,

 

à   G e n èv e

, CHE-115.168.

531 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle raison de com-
merce: 

Barbier Christophe, Soft Leather

. Nouvelle adresse: che-

min Frisco 6, 1208 Genève. But actuel: vente de cuirs et fourrures.
Barbier Christophe est maintenant domicilié à Genève.

Registre journalier no 9773 du 17.06.2015 / CHE-115.168.531 / 02220981



LIVRARIA VARAL DO BRASIL SARL,

 

à   G e n èv e

, CHE-175.

257.919 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dis-
soute par décision de l'assemblée générale du 12.06.2015. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

LIVRARIA VARAL DO

BRASIL SARL, en liquidation

. Les pouvoirs de l'associée Souza de

Streel Nelma sont radiés. Liquidatrice: l'associée et gérante Bulos
Aisenman Jacqueline, laquelle continue à signer individuelle-
ment.

Registre journalier no 9774 du 17.06.2015 / CHE-175.257.919 / 02220983



LM SA,

 

à   L a n c y

, CHE-104.072.157 (FOSC du 19.12.2013, p.

0/7225832). Procuration collective à deux a été conférée à Légeret
Jannick Josiane, de Lancy, à Chexbres.

Registre journalier no 9775 du 17.06.2015 / CHE-104.072.157 / 02220985



LYCOS S.A.,

 

à   G e n èv e

, CHE-100.279.937 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Audiar Alexandre n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Trichkina Tatiana, de France, à Genève,
est administratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 9776 du 17.06.2015 / CHE-100.279.937 / 02220989



Médecins Sans Frontières,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.373.253, as-

sociation (FOSC du 31.03.2015, p. 0/2073349). Tamrat Abiy, Can-
tau Nicolas et de Coulon Ralf ne sont plus membres du conseil
d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Les memebres du
conseils Perrocheau Anne, nommée vice-présidente, et Sudre Phi-
lippe, nommé secrétaire, signent désormais collectivement à
deux. Mahoudeau Claude, de France, à Vétraz-Monthoux, F, Sla-
vuckij Andrej, de Lituanie, à Genève, et Slinger Gillian, de Grande-
Bretagne, à Richmond, GB, sont membres du conseil d'adminis-
tration, sans signature.

Registre journalier no 9777 du 17.06.2015 / CHE-107.373.253 / 02220991



Meigerhorn Residential Holdings SA,

 

à   G e n èv e

, CHE-113.

610.326 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du trans-
fert de son siège à Sion, la société est inscrite au registre du com-
merce du canton du Valais central sous la nouvelle raison sociale
CM Hospitality SA; par conséquent, elle est radiée d'office du re-
gistre de Genève.

Registre journalier no 9819 du 17.06.2015 / CHE-113.610.326 / 02220323



Metal Espace Vert Cerutti Sàrl,

 

à  Thô n ex

, CHE-112.627.123

(FOSC du 30.10.2014, p. 0/1796291). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 11.06.2015, avec effet à partir du 11.06.2015 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Metal Espace Vert Ce-

rutti Sàrl, en liquidation

.

Registre journalier no 9778 du 17.06.2015 / CHE-112.627.123 / 02220993



NINFOSI,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.615.266 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 11.06.2015,
avec effet à partir du 11.06.2015 à 14:15.

Registre journalier no 9779 du 17.06.2015 / CHE-114.615.266 / 02220995



Oryx Petroleum Services SA,

 

à   G en è v e

, CHE-115.812.639

(FOSC du 09.01.2014, p. 0/1275161). Legarre Enrique Antonio
n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Shillington
Paul est maintenant domicilié à Carouge GE. Brookes Peter, de
Grande-Bretagne, à Onex, et Querio Vance, des USA, à Veyrier, sont
membres du conseil d'administration avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 9780 du 17.06.2015 / CHE-115.812.639 / 02220997



Prexton Therapeutics SA,

 

à   Pl a n -l e s- O u at es

, CHE-218.

388.839 (FOSC du 27.02.2015, p. 0/2014725). L'assemblée géné-
rale a modifié le 12.06.2015 la clause statutaire relative à une aug-
mentation conditionnelle du capital-actions prise par décision 20.
02.2015. Pour les détails, voir les statuts. Augmentation ordinaire
du capital-actions porté de CHF 204'245 à CHF 254'745, à savoir
de CHF 50'500, par l'émission de 50'500 actions de CHF 1, privi-
légiées quant au dividende et au produit de liquidation. Capital-
actions: CHF 254'745, entièrement libéré, divisé en 66'673 actions
de CHF 1, privilégiées quant au produit de liquidation, 125'572 ac-
tions de CHF 1, privilégiées quant au dividende et au produit de
liquidation, et 62'500 actions ordinaires de CHF 1, toutes nomi-
natives. Statuts modifiés le 12.06.2015.

Registre journalier no 9781 du 17.06.2015 / CHE-218.388.839 / 02220999



Rieu Sixty-One SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-107.758.877 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225832). Statuts modifiés le 16.06.2015 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration du 16.06.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Fiduciaire Tecafin SA
n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9782 du 17.06.2015 / CHE-107.758.877 / 02221001



RP REVERSO PROPERTIES SA,

 

à  C h ê n e -B o u g e r i es

, CHE-

435.759.808 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon déclara-
tion du 10.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Deloitte
SA n'est plus organe de révision.

Registre journalier no 9783 du 17.06.2015 / CHE-435.759.808 / 02221023



S. & R. Clothing Company Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

,

CHE-112.641.057 (FOSC du 10.06.2015, p. 0/2198249). Par déci-
sion du 10.06.2015, la Cour de justice a accordé la suspension de
l'effet exécutoire attaché au jugement de faillite du 28.05.2015.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

S. & R. Clothing Com-

pany Sàrl

.

Registre journalier no 9784 du 17.06.2015 / CHE-112.641.057 / 02221003



SELECT COMPANY SA,

 

à   G en è v e

, CHE-114.748.252 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bütikofer Daniel n'est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bertschy Elisabeth, de Tafers,
à Genève, est adminsitratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 9785 du 17.06.2015 / CHE-114.748.252 / 02221005



Servimmob SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-103.894.599 (FOSC du 20.

05.2014, p. 0/1511757). Signature collective à deux a été conférée
à Ferreira Da Costa Vitorino, du Portugal, à Vernier, directeur.

Registre journalier no 9786 du 17.06.2015 / CHE-103.894.599 / 02221009



SMART CLIC International Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CHE-329.149.

185 (FOSC du 05.05.2015, p. 0/2135563). Bozbay Erol n'est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 9787 du 17.06.2015 / CHE-329.149.185 / 02221011



Société Immobilière Angle Grenade-Eaux-Vives SA,

 

à

G e n è v e

, CHE-103.122.083 (FOSC du 30.09.2014, p. 0/1741881).

E. Kiss-Borlase, Bureau Fiduciaire SA n'est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: AFC FIDUCIAIRE SA (CHE-107.742.
089), à Genève.

Registre journalier no 9788 du 17.06.2015 / CHE-103.122.083 / 02221013



Stalder et Bullinger SA,

 

à   C ar o u ge   ( G E)

, CHE-103.773.932

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Stalder Jean n'est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bullinger Iris, de Genève,
à Plan-les-Ouates, est membre secrétaire du conseil d'administ-
ration avec signature individuelle. AMS Conseils SA (CH-660-
0315978-6) n'est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: AMS Audit SA (CHE-105.821.140), à Carouge GE.

Registre journalier no 9789 du 17.06.2015 / CHE-103.773.932 / 02221015



StreetGourmet SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-380.042.633 (FOSC du

13.10.2014, p. 0/1764081). Signature collective à deux, avec Wa-
kim Yasmina ou avec de Boccard Vincent, a été conférée à Bakker
Guido Benjamin, des Pays-Bas, à Lausanne, directeur.

Registre journalier no 9790 du 17.06.2015 / CHE-380.042.633 / 02221017



SwissPropre El Karkri,

 

à   G e n èv e

, CHE-334.884.327 (FOSC

du 03.06.2015, p. 0/2184765). Par décision du 11.06.2015, la Cour
de justice a accordé la suspension de l'effet exécutoire attaché au
jugement de faillite du 21.05.2015.

Registre journalier no 9791 du 17.06.2015 / CHE-334.884.327 / 02221019



Teinturerie des Palettes, G. Barroso,

 

à   G e n è v e

, CHE-115.

862.755 (FOSC du 29.05.2015, p. 0/2176719). Nouveau siège:

L a n c y

, chemin des Palettes 25, 1212 Grand-Lancy.

Registre journalier no 9792 du 17.06.2015 / CHE-115.862.755 / 02221021



Theillard Créations Sàrl,

 

à   L an c y

, CHE-239.146.779 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 15.06.2015. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Theillard Créations Sàrl, en liquidation

.

Liquidatrice: Theillard-Meunier-Cattin Marie-Béatrice, de et à
Plan-les-Ouates avec signature individuelle. Domicile de liquida-
tion: chemin des Vuattes 3, c/o Theillard Holding SA, 1228 Plan-
les-Ouates.

Registre journalier no 9793 du 17.06.2015 / CHE-239.146.779 / 02221025



Transalp Services SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-114.071.538 (FOSC

du 04.05.2015, p. 0/2133591). Signature collective à deux a été
conférée à Amaral épouse Large Maria de Fatima, de France, à
Montreux.

Registre journalier no 9794 du 17.06.2015 / CHE-114.071.538 / 02221027



Trollship SA,

 

à P r eg ny-C ha mbé s y

, CHE-103.234.701

(FOSC du 09.07.2014, p. 0/1603093). Rasmussen Therese, de
Wichtrach, à Pregny-Chambésy, est membre du conseil d'admi-
nistration avec signature individuelle.

Registre journalier no 9795 du 17.06.2015 / CHE-103.234.701 / 02221029



UBP-Gestion Institutionnelle SA,

 

à   G en èv e

, CHE-108.648.

010 (FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184997). Signature collective à
deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Dumuid
Olivier, de Monnaz, à Bougy-Villars.

Registre journalier no 9796 du 17.06.2015 / CHE-108.648.010 / 02221033



UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-105.

923.869 (FOSC du 11.06.2015, p. 0/2201695). Signature collective
à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Argi
John, de Lausanne, à Genève.

Registre journalier no 9797 du 17.06.2015 / CHE-105.923.869 / 02221035



URSA Shipping SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-113.

787.692 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Kury Sophie n'est
plus liquidatrice; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 9798 du 17.06.2015 / CHE-113.787.692 / 02221037



VASTECO SA,

 

à   C h ê n e- B o u g er i e s

, CHE-114.444.349

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: 

C o l o g n y

,

chemin de la Perrière 7a, c/o Sibel Engin, 1223 Cologny. Statuts
modifiés le 12.06.2015.

Registre journalier no 9799 du 17.06.2015 / CHE-114.444.349 / 02221039



Welfare Foundation for the Employees of Christie's (Inter-

national) SA,

 

à   G e n è v e

, CHE-109.767.769 (FOSC du 29.12.2014,

p. 0/1906057). Scribante Nadia n'est plus membre du conseil; ses
pouvoirs sont radiés. Wailliez Christophe, d'Orsières, à Fully, est
membre du conseil avec signature collective à deux.

Registre journalier no 9800 du 17.06.2015 / CHE-109.767.769 / 02221041



XUX SARL,

 

à   V er n i er

, CHE-148.459.840 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 11.06.
2015, avec effet à partir du 11.06.2015 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

XUX SARL, en liquidation

.

Registre journalier no 9801 du 17.06.2015 / CHE-148.459.840 / 02221043

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



ADN Assets Decisions Network SA, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CHE-103.256.884 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040991).

Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 9802 du 17.06.2015 / CHE-103.256.884 / 02220293



ANALYSE MULTI SERVICES A.M.S. LTD, Robertsbridge (GB),

succursale de Plan-les-Ouates, en liquidation,

 

à P l an- l es -O u-

a te s

, CHE-115.772.968 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040993). Au-

cune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC

Registre journalier no 9803 du 17.06.2015 / CHE-115.772.968 / 02220295



Auto Centre Sahiti Sàrl, en liquidation,

 

à   Me y r i n

, CHE-112.

873.840 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040907). Aucune opposition
n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à
l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 9804 du 17.06.2015 / CHE-112.873.840 / 02220297



Beauty Swiss Concept Sàrl, en liquidation,

 

à  P l an- l es -O u-

a te s

, CHE-113.765.874 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040911). Au-

cune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office
conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 9805 du 17.06.2015 / CHE-113.765.874 / 02220299



Bymycar Acacias SA,

 

à   G en èv e

, CHE-105.975.889 (FOSC du

18.06.2014, p. 0/1560881). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Bymycar Swiss SA , à Genève (CHE-112.
674.803). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 9806 du 17.06.2015 / CHE-105.975.889 / 02221047



Cabinet AJ & Partners SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-

110.534.137 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040917). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 9807 du 17.06.2015 / CHE-110.534.137 / 02220301



Chai du Baron SA, succursale de Genève,

 

à   L e   G r a n d -S a-

c o n n e x

, CHE-314.142.464, entreprise ayant son siège à Sion

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La succursale est radiée par
suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 9808 du 17.06.2015 / CHE-314.142.464 / 02220303



China Tiger Trading SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

109.491.923 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 9809 du 17.06.2015 / CHE-109.491.923 / 02220305



Decostructure SA, en liquidation,

 

à Sa t i gny

, CHE-107.994.

254 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 9811 du 17.06.2015 / CHE-107.994.254 / 02220307



Désalmand - AD plomberie,

 

à   C h ê n e- B o u r g

, CHE-459.

733.515 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 9812 du 17.06.2015 / CHE-459.733.515 / 02220309



DM GLOBAL NETTOYAGE, MONTEIRO,

 

à   G e n è v e

, CHE-

115.898.581 (FOSC du 18.08.2010, p. 7/5776060). L'inscription
est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 9813 du 17.06.2015 / CHE-115.898.581 / 02220311



FASTGOLDEN TRADING, INC., Albany, New-York, succur-

sale de Genève, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-325.393.800

(FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040927). Aucune opposition n'ayant
été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159
al. 5 let. a ORC

Registre journalier no 9814 du 17.06.2015 / CHE-325.393.800 / 02220313



LE POSEIDON CO LTD, Londres, succursale de Lancy,

 

à

L a n c y

, CHE-109.801.099 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).

La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 9815 du 17.06.2015 / CHE-109.801.099 / 02220315



LPH Export Services SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-

115.587.017 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2041617). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 9816 du 17.06.2015 / CHE-115.587.017 / 02220317



M. Debnath,

 

à   G en èv e

, CHE-231.476.084 (FOSC du 27.02.

2015, p. 0/2013863). L'inscription est radiée par suite de cessation
de l'exploitation.

Registre journalier no 9817 du 17.06.2015 / CHE-231.476.084 / 02220319



Mehdi Fajr, Bougie,

 

à   M ey r i n

, CHE-353.161.092 (FOSC du

03.02.2014, p. 0/1322421). L'inscription n'étant plus obligatoire
(art. 36 ORC), elle est radiée à la demande de l'intéressé.

Registre journalier no 9818 du 17.06.2015 / CHE-353.161.092 / 02220321



Trans Express Services Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CHE-

113.335.290 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2041227). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 9820 du 17.06.2015 / CHE-113.335.290 / 02220325



URBAN MARKET 19A SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-

467.839.618 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2041237). Aucune oppo-
sition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformé-
ment à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registre journalier no 9821 du 17.06.2015 / CHE-467.839.618 / 02220327



URBAN TRIBE SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CHE-112.628.

826 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 9822 du 17.06.2015 / CHE-112.628.826 / 02220329



VETMED SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CHE-112.129.807

(FOSC du 11.02.2014, p. 0/1339207). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée.

Registre journalier no 9823 du 17.06.2015 / CHE-112.129.807 / 02220331



Voyages Ghaly Suisse,

 

à   L a n c y

, CHE-316.572.309 (FOSC du

04.09.2014, p. 0/1696991). L'inscription n'étant plus obligatoire
(art. 36 ORC), elle est radiée à la demande de l'intéressé.

Registre journalier no 9824 du 17.06.2015 / CHE-316.572.309 / 02220333

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Auto Frischknecht AG,

 

i n   G l a r u s   N o r d

, CHE-112.960.031,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2127729).
Statutenänderung: 11.06.2015. Mit Erklärung vom 26.05.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und
Treuhand AG Altstätten SG (CH-320.3.013.457-9), in Altstätten,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 383 vom 17.06.2015 / CHE-112.960.031 / 02219677



Genossenschaft Fronalp,

 

i n   G l a r u s  N o r d

, CHE-104.392.

739, Genossenschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, Publ.
6240304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebli, Albert, von Glarus, in Mollis (Glarus Nord), Mitglied
und Aktuar, mit Einzelunterschrift; Kubli, Heinrich, von Glarus,
in Herisau, Rechnungsführer (Nichtmitglied), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 384 vom 17.06.2015 / CHE-104.392.739 / 02219679



Ida und Rudolf Schrepfer-Laager Stiftung,

 

i n   G l a r u s

, CHE-

109.987.638, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 8, Publ.
4389348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schrepfer-Laager, Rudolf, von Obstalden und Küsnacht ZH, in
Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Laager, Ulrich, von Küsnacht ZH,
in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Küsnacht ZH und Mollis, Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schnell, Christian, von Maienfeld, in
Uetikon am See, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Treureva AG (CHE-105.888.546), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: Treureva AG]. 

Tagesregister-Nr. 385 vom 17.06.2015 / CHE-109.987.638 / 02219681



Ilemoc AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.633.978, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6904058). Statutenände-
rung: 26.03.2015. Aktienkapital neu: CHF 500'000.00 [bisher:
CHF 1'500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500'000.
00 [bisher: CHF 1'500'000.00]. Aktien neu: 500 Inhaberaktien zu
CHF 1'000.00. [bisher: 1'500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 26.03.2015 werden 1'000 Inhaber-
aktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 15.06.2015 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 386 vom 17.06.2015 / CHE-102.633.978 / 02219683



PincK Consulting AG,

 

i n   G l a r u s

, CHE-365.825.065, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2013, Publ. 7183342). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zentner,
Hanspeter, von Glarus Süd, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berning,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Gisler, Andrea Silvia, von Spiringen, in
Niederurnen (Glarus Nord), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 387 vom 17.06.2015 / CHE-365.825.065 / 02219685

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Unispan AG in Liquidation,

 

i n   G l a r u s

, CHE-102.684.326,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, S. 0, Publ.
6633886). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012). 

Tagesregister-Nr. 388 vom 17.06.2015 / CHE-102.684.326 / 02219687

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Dario Cao, Caotec, succursale di Coira,

 

i n   C o i r a

, CHE-249.

292.738, Giacomettistrasse 124, 7000 Coira, succursale (nuova is-
crizione). Numero di identificazione della sede principale: CHE-
107.403.233. Ditta della sede principale: Dario Cao, Caotec. Na-
tura giuridica della sede principale: Ditta individuale. Sede prin-
cipale: Brusio. 

Registro giornaliero no 2494 del  17.06.2015 / CHE-249.292.738 / 02219971

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Engiadina Recycling AG,

 

i n   Z e r n e z

, CHE-314.341.673, Sosa

280, 7530 Zernez, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Trans-
port von Waren aller Art, insbesondere von Recyclingmaterial, der
Muldenservice, der Betrieb einer Altstoffsortieranlage- und Lage-
rung sowie die Ausführung von Baggerarbeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der Kollektivgesellschaft
Engiadina Recycling, Otto Depeder & Co. (CHE-411.488.978), in
Zernez, gemäss Vertrag vom 16.06.2015 und Übernahmebilanz
per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1'701'449.81 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'599'230.25, wofür 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 2'219.56 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Depeder, Otto, von Zernez, in Zernez, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Depeder-Mayolani, Jordana, von Zer-
nez, in Zernez, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Depeder, Mirko,
von Zernez, in Zernez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Depeder, Ramon, von Zernez, in Zernez, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2495 vom 17.06.2015 / CHE-314.341.673 / 02219973



fabforge, Fabian Dennler,

 

in   C h u r

, CHE-403.296.448, Ler-

chenweg 3, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Entwicklung, Realisierung und Support von EDV-Projekte
sowie Kauf und Verkauf von Hard- und Software. Das Einzelunter-
nehmen kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Ein-
getragene Personen: Dennler, Fabian, von Langenthal, in Chur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2496 vom 17.06.2015 / CHE-403.296.448 / 02219975



Fundaziun Soldanella,

 

i n   T u j e t s c h

, CHE-194.876.069, Via

Alpsu 225, 7189 Rueras, Stiftung (Neueintragung). Urkundenda-
tum: 11.06.2015. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Betreuung von
Menschen mit einer Behinderung. Sie führt insbesondere ein
Wohn- und Beschäftigungsheim für Menschen mit einer Behin-
derung, in welchem diese ganzheitlich betreut und entsprechend
ihren Möglichkeiten gefördert und gesellschaftlich integriert wer-
den. Zur Erreichung des Zwecks kann die Stiftung auch Koopera-
tionen mit anderen Anbietern dieses Dienstleistungssektors ein-
gehen. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a
ZGB. Eingetragene Personen: Huonder, Dr. med. Marcus, von Di-
sentis/Mustér, in Disentis/Mustér, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berther-Tuor, Barla, von Tujetsch, in Rueras
(Tujetsch), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wie-
land, Guido, von Sumvitg, in Sumvitg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Quinter, Alfons, von Trun, in Disentis/Mus-
tér, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hendry, Be-
nedetg, von Tujetsch, in Sedrun (Tujetsch), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; treuhand-kanzlei ag (CHE-107.
061.351), in Ilanz/Glion, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2497 vom 17.06.2015 / CHE-194.876.069 / 02220249



JMD, Janine Michelle Dürst,

 

i n   M ai e n f e l d

, CHE-183.300.

753, Falknisstrasse 12, 7304 Maienfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art im Gross-
und Einzelhandel sowie Erbringung weiterer damit zusammen-
hängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Dürst, Ja-
nine Michelle, von Glarus Süd, in Maienfeld, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2498 vom 17.06.2015 / CHE-183.300.753 / 02220251

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Bianchi AG,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-107.041.785, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2014, Publ. 1582649). Do-
mizil neu: Ober Misanenga 32, 7134 Obersaxen, [behördliche
Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2499 vom 17.06.2015 / CHE-107.041.785 / 02220253



ALBI Immo AG,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-116.198.523, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 10, Publ. 5898490).
Domizil neu: Affeier 68, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadres-
sierung]. 

Tagesregister-Nr. 2500 vom 17.06.2015 / CHE-116.198.523 / 02220341



Alig Holzbau GmbH,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-108.677.046, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2010, S. 11, Publ. 5782606). Domizil neu: Tusa 25B, 7134 Ober-
saxen, [behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2501 vom 17.06.2015 / CHE-108.677.046 / 02220343



Angelika Janka,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-445.598.122, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2179135).
Domizil neu: Markal 4, 7134 Obersaxen, [behördliche Umadres-
sierung]. 

Tagesregister-Nr. 2502 vom 17.06.2015 / CHE-445.598.122 / 02220345



Architekturbüro Pius Alig + Partner,

 

i n   O b e r s a x en

, CHE-

114.648.685, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008,
S. 16, Publ. 4807266). Domizil neu: Affeier 68, 7134 Obersaxen,
[behördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alig, Pius, von Obersaxen, in Obersaxen, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Obersaxen Mei-

erhof (Obersaxen)]; Berther, Roland, von Obersaxen und Disen-
tis/Mustér, in Obersaxen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Obersaxen Meierhof (Obersaxen)]. 

Tagesregister-Nr. 2503 vom 17.06.2015 / CHE-114.648.685 / 02220347



ASESE - Alpine Sports Events St. Moritz-Engadin (Verein),

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-112.133.358, Verein (SHAB Nr. 69 vom 11.

04.2013, Publ. 7143298). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rechberger, Thomas, von Pontresina, in Pontresina, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Pfyn]. 

Tagesregister-Nr. 2504 vom 17.06.2015 / CHE-112.133.358 / 02220349



Castrischer Transporte GmbH,

 

i n   F l i m s

, CHE-110.511.426,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.
2013, Publ. 7202424). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Graubünden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 17.06.2015 / CHE-110.511.426 / 02220383



Engadin St. Moritz Mountains AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CHE-101.

253.254, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ.
2014843). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bogner, Dieter, von Winterthur und Brütten, in Fex (Sils im
Engadin/Segl), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rechberger, Thomas, von Pontresina, in Pontresina, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Pfyn, in Samedan]. 

Tagesregister-Nr. 2505 vom 17.06.2015 / CHE-101.253.254 / 02220351



ewp AG Chur,

 

i n   C h u r

, CHE-101.289.476, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1986121). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sonder, Gion Caspar, von
Salouf, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Unger, Alfred, genannt Fredy, von
Thayngen, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2506 vom 17.06.2015 / CHE-101.289.476 / 02220353



FIS Alpine Ski Weltmeisterschaften St. Moritz 2017,

 

i n   S t .

M o r i t z

, CHE-492.817.465, Verein (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014,

Publ. 1848957). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rechberger, Thomas, von Pontresina, in Pontresina, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Pfyn]. 

Tagesregister-Nr. 2507 vom 17.06.2015 / CHE-492.817.465 / 02220355



Kletterhalle AP `N DAUN GmbH,

 

i n   C h u r

, CHE-105.217.180,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 31.03.
2008, S. 10, Publ. 4406590). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kaiser, Regina, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sennrich, Paul, von Abtwil, in Chur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2508 vom 17.06.2015 / CHE-105.217.180 / 02220357



MATA Treuhand AG,

 

in Ch ur

, CHE-107.407.828, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2109213). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenber-
ger, Alfred, von Beinwil am See, in Arosa, stellvertretender Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2509 vom 17.06.2015 / CHE-107.407.828 / 02220359



MEAC Middle East Africa Company Sagl,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CHE-395.551.932, società a garanzia limitata (FUSC no. 173 del
09.09.2014, Pubbl. 1705435). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Contini, Dr. Maurizio, cittadino italiano, in Collina d'Oro,
direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2510 del  17.06.2015 / CHE-395.551.932 / 02220361



Schreinerei Erwin Tschuor,

 

i n   O b e r s a x e n

, CHE-115.530.

804, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 12,
Publ. 5558286). Domizil neu: Pilavarda 29A, 7134 Obersaxen,
[behördliche Umadressierung]. 

Tagesregister-Nr. 2511 vom 17.06.2015 / CHE-115.530.804 / 02220363



Seo Beratung und Training GmbH,

 

i n   L a n d q u a r t

, CHE-

115.744.794, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
114 vom 16.06.2010, S. 11, Publ. 5677398). Domizil neu: Flei-
schengasse 4, 7206 Igis. 

Tagesregister-Nr. 2512 vom 17.06.2015 / CHE-115.744.794 / 02220365



Skinrock AG,

 

i n   C h u r

, CHE-420.212.168, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ. 1830313). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Trivelli, Angelo E., von
Ebnat-Kappel, in Eggersriet, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stiffler, Hans Peter, von Davos, in Davos, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stiffler, Ulrich, genannt Ueli, von Davos, in Saas im
Prättigau (Saas), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2513 vom 17.06.2015 / CHE-420.212.168 / 02220367



Specialitats Lechthaler GmbH,

 

i n   P o n t r e s i n a

, CHE-101.

057.598, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01.05.2015, Publ. 2130929). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gredig, Gian Battista, von Davos und Pontresina, in
Pontresina, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00]; Gredig Bäckerei-Conditorei GmbH (CHE-284.275.
733), in Samedan, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 2514 vom 17.06.2015 / CHE-101.057.598 / 02220369



Steiner-Personal AG,

 

i n   C h u r

, CHE-106.078.426, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 956111). Sta-
tutenänderung: 16.06.2015. Firma neu: 

Marco Steiner Holding

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an

Dienstleistungs-, Industrie- Handels- und Immobiliengesell-
schaften sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Procura Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2515 vom 17.06.2015 / CHE-106.078.426 / 02220371



Support Engadin St. Moritz AG,

 

i n   S t .  M o r i t z

, CHE-113.

613.968, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015, Publ.
2014853). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rechber-
ger, Thomas, von Pontresina, in Pontresina, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: von Pfyn]; Trojer, Daniel, von Poschiavo, in Sa-
medan, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2516 vom 17.06.2015 / CHE-113.613.968 / 02220373



Berichtigung des im SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2'293 vom 05.06.2015

Thusis Real Estate

GmbH,

 

i n   T h u si s

, CHE-164.898.729, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ.
2197953). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baggen-
stos, René, von Gersau, in Hong Kong (HK), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [nicht: Baggenstoss, René]. . 

Tagesregister-Nr. 2517 vom 17.06.2015 / CHE-164.898.729 / 02220375



Tschentaplattas Cajacob,

 

i n   S u m v i t g

, CHE-113.783.180,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 9, Publ.
4086116). Zweck neu: Betrieb eines Plattenlegergeschäftes. 

Tagesregister-Nr. 2518 vom 17.06.2015 / CHE-113.783.180 / 02220377



VELASUD SAGL,

 

i n   R o v e r e d o   G R

, CHE-115.986.943, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 04.06.2015, Pubbl.
2188091). Persone dimissionarie e firme cancellate: Garofalo,
Giuseppe, cittadino italiano, in Palermo (IT), socio, senza diritto
di firma, con 5 quote da CHF 1'000.00; Arcoleo, Rosalia, cittadina
italiana, in Palermo (IT), socia, senza diritto di firma, con 5 quote
da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Cascino,
Claude, da Chavornay, in Orbe, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10 quote sociali
da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 2519 del  17.06.2015 / CHE-115.986.943 / 02220379



W. Schär,

 

i n   T a m i n s

, CHE-108.034.380, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2001, S. 8699). Sitz neu: 

A n -

d e e r

. Domizil neu: Veia Sontga Margreata 50, 7440 Andeer. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Schär, Werner, von Wal-
terswil BE, in Andeer, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Tamins]. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 17.06.2015 / CHE-108.034.380 / 02220381

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Engiadina Recycling, Otto Depeder & Co.,

 

i n   Z e r n e z

, CHE-

411.488.978, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012,
Publ. 6750338). Der Geschäftsbetrieb ist an die neu gegründete
Engiadina Recycling AG (CHE-314.341.673), in Zernez, überge-
gangen. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 17.06.2015 / CHE-411.488.978 / 02220385



Sigisbert Cantieni,

 

i n   L u m n e z i a

, CHE-110.437.095, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 299 vom 22.12.1983, S. 4373). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 17.06.2015 / CHE-110.437.095 / 02220387



Winston Films Corporation Ltd. in Liquidation,

 

i n   S a m e-

d a n

, CHE-102.660.490, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.

12.2014, Publ. 1881917). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten
vom 09.02.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 17.06.2015 / CHE-102.660.490 / 02220389



Wohn- und Beschäftigungsheim Soldanella,

 

i n   T u j e t s c h

,

CHE-107.025.094, Verein (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, Publ.
6231382). Vermögensübertragung: Der Verein überträgt gemäss
Vertrag vom 11.06.2015 Aktiven von CHF 606'850.84 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 52'013.80 auf die Fundaziun Soldanella
(CHE-194.876.069), in Tujetsch. Gegenleistung: keine. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.] [gestri-
chen: Haftung: Für die Verbindlichkeiten haftet ausschliesslich
das Vereinsvermögen.].Organisation neu: [Gestrichene Angaben
über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 92 HRegV.]. Die Generalversammlung hat
am 11.06.2015 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Han-
delsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmän-
nischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintra-
gungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 17.06.2015 / CHE-107.025.094 / 02221179

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



OPEN-ONLINE Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y

, CHE-396.945.512,

Route d'Alle 1B, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 16.06.2015. But: Vente et
animation de formations à distance; évaluation à distance, sous
forme de bilan de compétences; coaching à distance; vente de do-
cuments pédagogiques; e-learning; formation professionnelle; lo-
cation de licence d'outil de formation à distance; développement
internet et conseil y relatif; consulting (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20'000.00. prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par lettre ou
par courriel. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Selon déclaration du 16.06.2015, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Van Nuvel,
Xavier Alexandre, de France , à Fontaine (FR), associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.
00; Wagner, Guillaume, de France , à Porrentruy, directeur, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 656 du 17.06.2015 / CHE-396.945.512 / 02220335

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Détente et plaisir, Schaller Cédric,

 

à   H a u t e -S o r n e

, CHE-

224.749.673, entreprise individuelle (No. FOSC 75 du 21.04.2015,
Publ. 2109143). Selon ordonnance du 07.05.2015, le Juge civil du
Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la sus-
pension de la faillite du titulaire, faute d'actifs. 

Registre journalier no 657 du 17.06.2015 / CHE-224.749.673 / 02221053



Flora Watch SA,

 

à   Le s  G e n e v ez   J U

, CHE-100.687.673, so-

ciété anonyme (No. FOSC 72 du 14.04.2014, Publ. 1452915). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Orfigest SA, à Neuchâtel, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne(s): Fi-
duconsult Jura S.A. (CHE-100.241.981), à Saignelégier, organe de
révision. 

Registre journalier no 658 du 17.06.2015 / CHE-100.687.673 / 02221055



Montres Edox et Vista SA,

 

à   L e s   G e n ev e z   J U

, CHE-107.

277.945, société anonyme (No. FOSC 68 du 10.04.2015, Publ.
2090557). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Orfigest SA, à
Neuchâtel, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fiduconsult Jura S.A. (CHE-100.241.981), à Saignelé-
gier, organe de révision. 

Registre journalier no 659 du 17.06.2015 / CHE-107.277.945 / 02221057

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Daniel Christe, New Technology Management,

 

à   H au t e -

So rne

, CHE-104.269.174, entreprise individuelle (No. FOSC 27

du 10.02.1998, p. 1015). Raison radiée par suite de cessation d'ac-
tivité. 

Registre journalier no 660 du 17.06.2015 / CHE-104.269.174 / 02220337

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



B&A Automobile GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-372.522.813, Lu-

zernerstrasse 32, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich sowie Handel
mit Motorfahrzeugen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Wertschriften; Aufnahme und Gewährung von
Darlehen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von
Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Immobilien; Stellung von Garantien
und anderen Sicherheiten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Abazi, Besart, kosovarischer Staatsangehöriger, in Baar, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4369 vom 17.06.2015 / CHE-372.522.813 / 02219559



DDH Solutions GmbH,

 

i n   E b i k o n

, CHE-425.615.697, Berg-

strasse 16, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand, Buchhal-
tung und Informatik sowie sämtliche in diesem Zusammenhang
zu erbringende Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften sowie Er-
werb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung
vom 15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Holzmann, Denise Nadine, von Willisau,
in Ebikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Holzmann, Daniel Patrick Michel, von Buchrain, in Ebi-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4370 vom 17.06.2015 / CHE-425.615.697 / 02219561

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



Hotel Sonne Reiden AG,

 

i n   R e i d e n

, CHE-408.151.828,

Hauptstrasse 57, 6260 Reiden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck: Führung von Restau-
rants- und Hotelbetrieben, insbesondere das Hotel Sonne in Rei-
den; Erwerb oder Vermietung, Verwaltung oder Verkauf von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 200'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag vom 12.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014
übernimmt die Gesellschaft von Franz Schärer, von Reiden, in
Reiden, sein Einzelunternehmen Franz Schärer, in Reiden (CHE-
102.866.560), mit sämtlichen Aktiven sowie die Grundstücke Nrn.
176 und 1003, GB Reiden, deren Wert zusammen CHF 2'636'627.
37 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie die auf den
Grundstücken lastenden Grundpfandschulden im Gesamtwerte
von CHF 2'046'635.06 zum Gesamtpreise von CHF 589'992.31,
wofür 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
389'992.31 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schärer, Franz, von Reiden, in Reiden, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4371 vom 17.06.2015 / CHE-408.151.828 / 02219563



itm Travel AG,

 

i n   E b i k o n

, CHE-137.949.324, Zentralstrasse

32/34, 6030 Ebikon, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CHE-114.138.065. Firma Haupt-
sitz: itm Travel AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Luzern. 

Tagesregister-Nr. 4372 vom 17.06.2015 / CHE-137.949.324 / 02219565



mini-taxi Buchrain GmbH,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-249.424.017,

Ronweg 6, 6033 Buchrain, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Führung
eines Taxi- und Kuriergeschäftes zur Beförderung von Personen
und Sachen; Erbringung von Transportleistungen; Beteiligungen;
Erwerb, Errichtung und Veräusserung von Unternehmungen so-
wie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Patenten, Lizenzen und
Grundstücken; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Keller, Elias, von Kirchberg SG, in Buchrain,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 4373 vom 17.06.2015 / CHE-249.424.017 / 02219567



mybica AG,

 

i n   R o o t

, CHE-229.392.549, Technopark Luzern,

Platz 4, 6039 Root D4, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 09.06.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet der Informatik und Ausübung aller damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten; Gewährung von Darlehen; Be-
teiligungen; Erwerb und Veräusserung von Immobilien.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail,
falls Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, sonst im
SHAB. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 09.06.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Scher-
rer, Kurt, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Bonita Springs (US),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmid, Adrian, von Vals und
Luzern, in Lungern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4374 vom 17.06.2015 / CHE-229.392.549 / 02219575



Parkweiher AG,

 

i n   P f af f n au

, CHE-443.049.502, Obertor 7,

4915 St. Urban, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.06.2015. Zweck: Planung, Projektierung und Ausfüh-
rung von Bauten; Erstellung von Bauten als Generalunterneh-
merin sowie An- und Verkauf von Lizenzen und Patenten; Betei-
ligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Jud, Walter, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Jud, Susi, von Pfaffnau, in Pfaffnau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4375 vom 17.06.2015 / CHE-443.049.502 / 02219577



SMG Swiss Makler Group GmbH,

 

i n   W o l h u s e n

, CHE-353.

415.453, Bahnhofstrasse 25, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich,
insbesondere Beratung bei Versicherungsprodukten; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 15.06.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kabatas, Sinan,
von Altdorf UR, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 4376 vom 17.06.2015 / CHE-353.415.453 / 02219579



Stiftung FART (FART Foundation),

 

i n   L u z er n

, CHE-233.936.

412, c/o I & R Treuhandgesellschaft AG, Landenbergstrasse 34,
6005 Luzern, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 09.04.
2014, 05.06.2015. Zweck: Förderung der Meinungsäusserungs-
freiheit, insbesondere durch Errichtung, Initiierung, Unterstüt-
zung und Förderung von Kunstausstellungen mit Werken und
Projekten, Organisation von Programmen und Aktivitäten zwecks
Förderung der Bekanntheit und des Verständnisses solcher Werke

unter Einschluss von Forschung, Herstellung, Konservierung,
Schulung und Preisverleihung, insbesondere mit Mitteln der
Schenkung, Leihe und Verkauf von Werken des Künstlers Ai Wei-
wei an öffentlich zugängliche Kunstmuseen, Kunstgalerien oder
ähnliche Institutionen weltweit; Aufnahme und Gewährung von
Darlehen; Zusammenarbeit mit anderen Organisationen und Un-
ternehmen. Aufsichtsbehörde: [Die Stiftungsaufsicht wird zu ei-
nem späteren Zeitpunkt übernommen.]. Es besteht ein Zweckän-
derungsvorbehalt zugunsten des Stifters gemäss ZGB 86a. Einge-
tragene Personen: Weiwei, Ai, chinesischer Staatsangehöriger, in
Peking (CN), Präsident, mit Einzelunterschrift; Yap, Chin Chin,
singapurische Staatsangehörige, in Singapur (SG), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Hartmann, Simon, von Basel, in Basel, Mit-
glied und Sekretär, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CHE-384.263.
558), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4377 vom 17.06.2015 / CHE-233.936.412 / 02219581



Vogel Beton Bohren + Fräsen AG,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-154.919.

577, Waldblick, 6143 Ohmstal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Betrieb eines Bauge-
schäftes im Allgemeinen und Ausführung von Kernbohrungen so-
wie Betonfräsarbeiten im Speziellen; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 16.06.2015
und Bilanz per 31.12.2014 übernimmt die Gesellschaft von Josef
Vogel, von Schötz, in Schötz, sein Einzelunternehmen Vogel Josef,
in Schötz (CHE-107.281.361), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 553'986.40 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital im Werte von CHF 329'280.15 zum Preise von CHF 224'706.
25, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
124'706.25 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Vo-
gel, Josef, von Schötz, in Schötz, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Vogel, Willi, von Schötz, in Schötz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 4378 vom 17.06.2015 / CHE-154.919.577 / 02219583

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACADIA Pharmaceuticals GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-435.458.

844, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.
11.2014, Publ. 1804303). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hacksell, Uli Alf, schwedischer Staatsange-
höriger, in San Diego (US), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-434.
873.063), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-461.581.835), in Aarau,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4380 vom 17.06.2015 / CHE-435.458.844 / 02219711



AIM Sport Marketing AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-478.717.209, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2177769).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Roos, Drs. Bernar-
dus, niederländischer Staatsangehöriger, in Kriens, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; de Roos, Daniël Bernard, niederländischer Staatsange-
höriger, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4382 vom 17.06.2015 / CHE-478.717.209 / 02219715



AIM Sport Marketing (Monaco) AG,

 

i n   K r i e n s

, CHE-153.

387.784, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ.
2177767). Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Roos,
Drs. Bernardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Kriens,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; de Roos, Daniël Bernard, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4381 vom 17.06.2015 / CHE-153.387.784 / 02219713



Alfred und Ruth Achermann-Stiftung,

 

i n   L u z e r n

, CHE-100.

198.753, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 923913).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Räuft-
lin, Peter, von Kriens und Hölstein, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurkirchen, Stephan, von Luzern, in Emmen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG
(CHE-107.252.508), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4383 vom 17.06.2015 / CHE-100.198.753 / 02219717



Angestellten-Versicherungskasse der Viscosuisse SA,

 

i n

Em me n

, CHE-109.486.098, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.

2014, Publ. 1722981). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Egli, Stefan (Arbeitebervertreter), von Emmen, in Rothen-
burg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4384 vom 17.06.2015 / CHE-109.486.098 / 02219719



Anliker AG Immobilien,

 

i n   E m m en

, CHE-103.956.349, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108595).
Statutenänderung: 16.06.2015. Aktienkapital neu: CHF
2'000'000.00 [bisher: CHF 160'000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2'000'000.00 [bisher: CHF 160'000.00]. Aktien neu:
4'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 320 Na-
menaktien zu CHF 500.00]. Bei der ordentlichen Kapital-
erhöhung wird frei verwendbares Eigenkapital in der Höhe von
CHF 1'840'000.00 umgewandelt. 

Tagesregister-Nr. 4385 vom 17.06.2015 / CHE-103.956.349 / 02219585



AWH Arbeiter- und Angestellten-Wohnbaugenossenschaft

Horw,

 

i n   H o r w

, CHE-104.125.718, Genossenschaft (SHAB Nr. 71

vom 11.04.2014, Publ. 1449405). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wespi, Sibylle, von Horw, in Horw, Ak-
tuarin und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Jaun, Peter, von Bea-
tenberg, in Horw, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bacchetta, Remo, von Kriens, in Horw, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem
Präsidenten; Zurbuchen, Stefanie, von Habkern, in Horw, Aktua-
rin und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. 

Tagesregister-Nr. 4386 vom 17.06.2015 / CHE-104.125.718 / 02219721



Bachmann Montagen GmbH,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-112.734.

718, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.
05.2009, S. 9, Publ. 5033526). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachmann, Verena, von Buchrain und Luzern, in
Buchrain, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25'000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 4387 vom 17.06.2015 / CHE-112.734.718 / 02219723



Baugenossenschaft Familie Horw,

 

i n   H o r w

, CHE-104.049.

690, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ.
6858586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Winiger, Yvonne, von Horw, in Horw, Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scala-Stud-
halter, Monika, von Horw, in Horw, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CHE-105.808.783)[CH-
100.3.004.593-1], in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Pius Bienz
Treuhand- und Revisions-AG (CH-100.3.004.593-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4388 vom 17.06.2015 / CHE-104.049.690 / 02219725



Catering + Partyservice Schmid GmbH,

 

i n   R o t h e n b u r g

,

CHE-104.421.536, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 12, Publ. 5613244). Firma neu: 

Catering

+ Partyservice Schmid GmbH in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Stammanteile ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat
sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterver-
sammlung vom 16.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmid, Hanspeter, von Hochdorf, in Eschen-
bach LU, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Rothenburg, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Schmid,
Zita, von Hochdorf, in Eschenbach LU, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: in Rothenburg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4389 vom 17.06.2015 / CHE-104.421.536 / 02219587



Dr. Eduard Gübelin Verein für die Erforschung und Identi-

fikation von Edelsteinen,

 

i n   L u z er n

, CHE-112.050.838, Verein

(SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505487). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zürcher, Rudolf, von Wolfhalden, in
Gersau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Udligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 4390 vom 17.06.2015 / CHE-112.050.838 / 02219727



Edigem AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-108.036.060, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, Publ. 6317364). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zürcher, Hans Rudolf genannt Ru-
dolf, von Wolfhalden, in Gersau, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Udligenswil]; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.
508)[CH-100.3.004.354-1], in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4391 vom 17.06.2015 / CHE-108.036.060 / 02219729



Energy Services CH GmbH in Liquidation,

 

i n   S u r s e e

, CHE-

112.281.852, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
243 vom 16.12.2013, Publ. 1238681). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4392 vom 17.06.2015 / CHE-112.281.852 / 02219731



Fellmann Tschümperlin Lötscher AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-106.

307.880, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ.
2206349). Statutenänderung: 16.06.2015. Aktienkapital neu: CHF
250'000.00 [bisher: CHF 225'000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 250'000.00 [bisher: CHF 225'000.00]. Aktien neu:
25'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 22'500
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Kapital-
erhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aregger
Schleiss Bucheli AG für Wirtschaftsberatung (CHE-107.926.844),
in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Aregger Schleiss Bucheli AG für
Wirtschaftsberatung (CH-100.3.006.107-5)]. 

Tagesregister-Nr. 4393 vom 17.06.2015 / CHE-106.307.880 / 02219589



Genossenschaft Ruder- und Segelboothafen Hintermeggen,

in Me gg en

, CHE-100.771.799, Genossenschaft (SHAB Nr. 171

vom 04.09.2012, Publ. 6833456). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zürcher, Rudolf, von Wolfhalden, in Gersau, Fi-
nanzchef, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Udli-
genswil]. 

Tagesregister-Nr. 4394 vom 17.06.2015 / CHE-100.771.799 / 02219733



Gübelin Holding AG,

 

i n   L u z er n

, CHE-101.650.520, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505493). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Rudolf, von
Wolfhalden, in Gersau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Udligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 4395 vom 17.06.2015 / CHE-101.650.520 / 02219735



HCM ADVICE AG,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-413.336.434, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2014, Publ. 1590297).
Statutenänderung: 10.06.2015. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4396 vom 17.06.2015 / CHE-413.336.434 / 02219957



Klinik St. Anna AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-102.101.960, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2015, Publ. 2153743). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Barmettler, Jost, von Bu-
ochs, in Alpnach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Sonja, von Vaz/Obervaz, in Alpnach, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4397 vom 17.06.2015 / CHE-102.101.960 / 02219737



MS Group AG,

 

i n   W i l l i s a u

, CHE-105.258.405, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ. 1143935). Statu-
tenänderung: 16.06.2015. Domizil neu: Rossgassmoos 10, 6130
Willisau. Zweck neu: Ausführung von Bauarbeiten aller Art, ins-
besondere im Bereich Haustechnik, im Auftrag von Partnerfir-
men; Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Papeterie- und
Schreibwaren sowie EDV-Verbrauchsmaterial; Beratung in den
Bereichen Verkauf, Marketing und Vertrieb; Erwerb, Veräusserung,
Verwaltung, Bau und Umbau sowie Vermietung von Immobilien;
Entwicklung von Immobilienprojekten; Durchführung von Ge-
neralunternehmungsaufträgen und Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung und Verkauf von Wertschriften; Aufnahme und Gewährung
von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. 

Tagesregister-Nr. 4398 vom 17.06.2015 / CHE-105.258.405 / 02219591



Odermatt Handel und Informatik,

 

i n   B u c h r a i n

, CHE-312.

794.963, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ.
1492367). Sitz neu: 

Em me n

. Domizil neu: Schürstrasse 46, 6020

Emmenbrücke. Zweck neu: Angebot von Internet- und Kommu-
nikationsdienstleistungen; Verkauf von Waren aller Art; Personen-
und Reisevermittlung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Odermatt, Ramon Marco, von Dallenwil, in Emmen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Buchrain]. 

Tagesregister-Nr. 4399 vom 17.06.2015 / CHE-312.794.963 / 02219593



Padparadscha Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.978.068,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2014, Publ. 1505505).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Rudolf, von
Wolfhalden, in Gersau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Udligenswil]. 

Tagesregister-Nr. 4400 vom 17.06.2015 / CHE-113.978.068 / 02219739



Pensionskasse der CONCORDIA Schweizerische Kranken-

und Unfallversicherung AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.776.403, Stif-

tung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547627). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Peter,
von Luzern und Horw, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lauterburg, Dr. phil. nat. Andreas (Arbeitgebervertreter), von
Bern, in Stansstad, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Lauterburg, Dr. phil. nat. Andreas]; Savignano, Crescenzo
(Arbeitnehmervertreter), von Le Chenit, in Horw, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Savignano, Cre-
scenzo, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Braschler,
Dr. Christoph (Arbeitgebervertreter), von Freienbach, in Ober-
ägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Braschler, Dr. Christoph ]; Dittli, Nikolai (Arbeitgebervertreter),
von Gurtnellen, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Dittli, Nikolai]; Forte, Patrizia (Arbeitnehmerver-
treterin), von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zurflüh, Werner (Arbeitnehmervertreter), von
Horw, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Zurflüh, Werner]. 

Tagesregister-Nr. 4401 vom 17.06.2015 / CHE-109.776.403 / 02219741



S & B Schrift und Bild AG,

 

i n   E m m e n

, CHE-260.834.760, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2200491).
Firma neu: 

S & B Schrift und Bild AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Hochdorf, Abteilung
1, vom 15.06.2015 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
15.06.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 4402 vom 17.06.2015 / CHE-260.834.760 / 02219627



Stadthofstiftung Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.163.779, Stif-

tung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2012, Publ. 6761034). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Rudolf, von
Luzern und Täuffelen, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hablüt-
zel, Sonja, von Wilchingen, in Ebikon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wangler, Gotthard Franz, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bachmann
Partner Sachwalter und Treuhand AG (CHE-106.826.571)[CH-
100.3.018.157-8], in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Bachmann
Partner Sachwalter und Treuhand AG (CH-100.3.018.157-8)]. 

Tagesregister-Nr. 4403 vom 17.06.2015 / CHE-110.163.779 / 02219743



Stiftung café sowieso,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.356.806, Stif-

tung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1605735). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Emmenegger, Andreas, ge-
nannt Andy, von Escholzmatt-Marbach, in Kriens, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schnarwiler-Lötscher, Marianne
Edith, von Beromünster, in Cham, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Amrein, Marius, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Bruno, von Luzern
und Linden, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zehnder, Judith, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4404 vom 17.06.2015 / CHE-110.356.806 / 02219745

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Stiftung für Rechtsausbildung,

 

i n   L u z er n

, CHE-110.144.

204, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2155289). Do-
mizil neu: c/o Fellmann Tschümperlin Lötscher AG, Löwenstrasse
3, 6000 Luzern 6. 

Tagesregister-Nr. 4405 vom 17.06.2015 / CHE-110.144.204 / 02219747



Stiftung Sonneschiin,

 

i n   L u z e r n

, CHE-110.400.181, Stiftung

(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1579291). Domizil neu:
Hertensteinstrasse 40, 6004 Luzern. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bättig, Armin, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Etienne, Marina,
von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hobi, André, von Luzern und Vilters-Wangs, in Luzern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bachmann, Bruno, von Luzern
und Linden, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4406 vom 17.06.2015 / CHE-110.400.181 / 02219749



Tank & Shop Rothenburg GmbH,

 

i n   R o t h e n b u r g

, CHE-102.

842.269, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145
vom 29.07.2010, S. 12, Publ. 5749718). Firma neu: 

Tank & Shop

Rothenburg GmbH in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Stammanteile ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich
mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterversamm-
lung vom 16.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Hanspeter, von Hochdorf, in Eschenbach LU,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: in Rothenburg, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Schmid, Zita, von
Hochdorf, in Eschenbach LU, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Rothenburg, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4407 vom 17.06.2015 / CHE-102.842.269 / 02219629



Test Wine - Aparicio Amaral,

 

i n   Lu z e r n

, CHE-461.089.379,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2013, Publ.
7222428). Domizil neu: Fluhmühlerain 14b, 6015 Luzern. 

Tagesregister-Nr. 4408 vom 17.06.2015 / CHE-461.089.379 / 02219751



Vacanza,

 

i n   L u z er n

, CHE-102.575.217, Verein (SHAB Nr. 167

vom 29.08.2008, S. 8, Publ. 4630128). Statutenänderung: 05.03.
2015. Domizil neu: c/o Roland Koch, Schädrütihalde 5, 6006 Lu-
zern. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Für
die Verbindlichkeiten des Vereins haftet ausschliesslich das Ver-
einsvermögen.].Organisation neu: [Organisation gestrichen ge-
mäss Art. 92 lit. j. HRegV]. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Linder, Rita, von Luzern und
Brienz BE, in Luzern, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Lischer,
Ruth, von Udligenswil, in Luzern, Mitglied und Sekretärin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten; Rickenbacher, Bertha, von Illgau, in Luzern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rickenbacher, Dominik,
von Illgau, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Tanja, von
Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Vogel, Josef, von
Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Walpen, Thomas, von Luzern, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 4409 vom 17.06.2015 / CHE-102.575.217 / 02219753



Viscosuisse-Pensionskasse-BVG,

 

i n   E m m en

, CHE-108.043.

172, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2014, Publ. 1723113). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Egli, Stefan (Arbeitge-
bervertreter), von Emmen, in Rothenburg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4410 vom 17.06.2015 / CHE-108.043.172 / 02219755



Vonlaufen Schreinerei GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CHE-113.543.

256, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.
11.2008, S. 13, Publ. 4747558). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schweitzer, Remo, von Stansstad, in
Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 900.00; Vonlaufen,
Hugo, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schweitzer, Rolf, von Stans-
stad, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00, mit
einem Stammanteil von CHF 900.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 100.00 [bisher: in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4411 vom 17.06.2015 / CHE-113.543.256 / 02219757



Vorsorgekasse der CONCORDIA Schweizerische Kranken-

und Unfallversicherung AG,

 

i n   L u z e r n

, CHE-109.793.034, Stif-

tung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1547647). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buholzer, Peter
(Arbeitnehmervertreter), von Luzern und Horw, in Luzern, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Savignano, Crescenzo (Arbeitnehmer-
vertreter), von Le Chenit, in Horw, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Forte, Patrizia (Arbeitnehmervertreterin), von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4412 vom 17.06.2015 / CHE-109.793.034 / 02219759



Werst AG

, bisher in Zürich, CHE-102.669.723, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2177745). Grün-
dungsstatuten: 25.03.1970, Statutenänderung: 30.04.2015. Sitz
neu: 

Me gg en

. Domizil neu: c/o Hans Steiner, Rotmattstrasse 6,

6045 Meggen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stei-
ner, Hans, von Aarwangen, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Aarwangen und Peseux]. 

Tagesregister-Nr. 4413 vom 17.06.2015 / CHE-102.669.723 / 02219631



Wickiholz AG in Liquidation,

 

i n   S c h ü p f h ei m

, CHE-107.

906.362, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ.
2051423). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.]. 

Tagesregister-Nr. 4414 vom 17.06.2015 / CHE-107.906.362 / 02219761



Wohlfahrtsstiftung der Gübelin-Gesellschaften,

 

i n   L u z er n

,

CHE-109.772.457, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2011, Publ.
6279528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher,
Hans Rudolf genannt Rudolf, von Wolfhalden, in Gersau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Udligenswil]; Balmer-Etienne
AG (CHE-107.252.508)[CH-100.3.004.354-1], in Luzern, Revi-
sionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.
354-1)]. 

Tagesregister-Nr. 4415 vom 17.06.2015 / CHE-109.772.457 / 02219769



9 Crafts GmbH,

 

i n   Me g ge n

, CHE-101.714.999, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ.
6756252). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.. 

Tagesregister-Nr. 4379 vom 17.06.2015 / CHE-101.714.999 / 02219709

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Akon Montage AG,

 

i n   B e r o m ü n s t e r

, CHE-439.259.373,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 12, Publ.
5550964), mit Hauptsitz in: Hergiswil NW. Infolge Aufhebung die-
ser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4416 vom 17.06.2015 / CHE-439.259.373 / 02219639



Bären-Drogerie Ursula Müller-Schweizer,

 

i n   V i t z n au

,

CHE-107.246.376, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 25.03.
1997, S. 2018). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4417 vom 17.06.2015 / CHE-107.246.376 / 02219641



Franz Schärer,

 

i n   R e i d e n

, CHE-102.866.560, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2013, Publ. 1000139). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und
des gesamten Fremdkapitals an die neue Hotel Sonne Reiden AG,
in Reiden, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4418 vom 17.06.2015 / CHE-102.866.560 / 02219643



Vogel Josef,

 

i n   S c h ö t z

, CHE-107.281.361, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7095944). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und
des gesamten Fremdkapitals an die neue Vogel Beton Bohren +
Fräsen AG, in Schötz, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4419 vom 17.06.2015 / CHE-107.281.361 / 02219645

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Chris Savary,

 

à   L a   C h a u x -d e - F o n d s

, rue de la Prévoyance

90, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-257.948.831. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Savary Christophe, de Botterens, à La
Chaux-de-Fonds. But: coaching en entreprise hôtelière et en res-
tauration, répondre aux objectifs du marché et des clients, déve-
lopper de nouvelles méthodes commerciales, offrir aux indépen-
dants hôteliers et restaurants de meilleurs résultats et chance de
succès dans leur entreprise.

Registre journalier no 1798 du 17.06.2015 / CHE-257.948.831 / 02220281



Le Chasseur Sàrl,

 

à Sa int -Bla i se

, rue de Vigner 15, 2072 St-

Blaise, CHE-489.673.071. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 16.06.2015. But: exploitation d'établissements pu-
blics, hôtels et service traiteur (pour but complet, cf. statuts). Pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20'000. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associée: 'Fi-
castel S.A.' (CHE-100.566.756), à Saint-Blaise, avec 200 parts so-
ciales de CHF 100. Gérant: Uebelhart Michaël, de Welschenrohr,
à Hauterive NE, lequel signe individuellement. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique.
Selon déclaration du 16.06.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1799 du 17.06.2015 / CHE-489.673.071 / 02220287

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Chez nous, Société coopérative d'habitation Le Locle,

 

Le

L o c l e

, CHE-100.206.358 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Castella Paul-François n'est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Berclaz-Castella Rita, de Mollens VS, à Val-de-Ruz, est
administratrice unique avec signature individuelle.

Registre journalier no 1800 du 17.06.2015 / CHE-100.206.358 / 02220917



DigiCapital Holding SA,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-315.892.898

(FOSC du 06.08.2014, p. 0/1650123). Nouveau siège: 

Ne uch â-

t el

, rue des Usines 44, 2000 Neuchâtel. Statuts modifiés le 15.06.

2015.

Registre journalier no 1801 du 17.06.2015 / CHE-315.892.898 / 02220289



DigiThink SA,

 

Le  La n d e r o n

, CHE-425.308.798 (FOSC du 31.

07.2014, p. 0/1643629). Nouveau siège: 

N e u c h â t e l

, rue des Usi-

nes 44, 2000 Neuchâtel. Statuts modifiés le 15.06.2015.

Registre journalier no 1802 du 17.06.2015 / CHE-425.308.798 / 02220291



Facchinetti Automobiles S.A.,

 

à   N e u c h â t e l

, CHE-115.925.

858 (FOSC du 02.10.2014, p. 0/1746545). Les pouvoirs de De Luca
Antonio sont radiés.

Registre journalier no 1803 du 17.06.2015 / CHE-115.925.858 / 02220919



Fondation Ferme du Grand Cachot de Vent,

 

à   L a   C h a u x -

d u - M i l i e u

, CHE-109.981.104 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Kohler Jean-Claude et Reynier Christian ne sont plus
membres du conseil de fondation. Bertschi Marc Georges, de Dür-
renäsch, à Corcelles-Cormondrèche, et Vermot-Petit-Outhenin
Frédéric, de Le Cerneux-Péquignot, à Le Locle, sont membres du
conseil de fondation; ils n'exercent pas la signature sociale.

Registre journalier no 1804 du 17.06.2015 / CHE-109.981.104 / 02220921



Gravina Holding SA,

 

à N eu c hâ te l

, CHE-110.056.333 (FOSC

du 18.12.2014, p. 0/1889029). Capital-actions réduit de CHF
18'393'400 à CHF 1'000'000 par remboursement aux action-
naires à concurrence de CHF 17'393'400 et annulation de 173'934
actions de CHF 100. Capital-actions: CHF 1'000'000, entièrement
libéré, divisé en 10'000 actions de CHF 100, nominatives, liées se-
lon statuts. Statuts modifiés le 08.12.2014.

Registre journalier no 1805 du 17.06.2015 / CHE-110.056.333 / 02220923



Hurni Engineering Sàrl,

 

à   L a   C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-106.

714.989 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Dumont Xavier, de La Brévine, à La
Sagne.

Registre journalier no 1806 du 17.06.2015 / CHE-106.714.989 / 02220925



Matile et Sauser entreprise générale,

 

à   V a l - d e- R u z

, CHE-

102.860.267 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Transforma-
tion. Nouvelle nature juridique: société anonyme. La société en
nom collectif est transformée en société anonyme conformément
au projet de transformation du 12.06.2015 et bilan au 01.01.2015,
présentant des actifs de CHF 8'604'471.63 et des passifs envers les
tiers de CHF 8'504'421.53, soit un actif net de CHF 100'050.10,
contre attribution aux associés de 1'000 actions de CHF 100. Nou-
velle raison sociale: 

Matile et Sauser entreprise générale SA

. Ca-

pital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 ac-
tions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par courrier écrit ou électronique selon l'adresse
figurant dans le registre des actionnaires. Statuts du 12.06.2015.
Administration: Jean-Petit-Matile Philippe Rémy, maintenant do-
micilié à Saint-Imier, président, et Sauser Pierre, maintenant do-
micilié à Val-de-Ruz, tous deux jusqu'ici associés de la société en
nom collectif, lesquels continuent de signer individuellement. Se-
lon déclaration du 12.06.2015, la société n'est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1807 du 17.06.2015 / CHE-102.860.267 / 02220283



Medos International Sàrl,

 

L e   L o c l e

, CHE-111.695.748

(FOSC du 13.03.2015, p. 0/2040791). Bancroft David B et Sha-
nahan John Joseph ne sont plus gérants; leurs pouvoirs, ainsi que
la procuration de Tardy Yanik, sont radiés. Racine Michel, de Pla-
teau de Diesse, à Recherswil, et Schädler Thomas Alwin Karl, d'Al-
lemagne, à Feldbrunnen-St. Niklaus, sont gérants avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 1808 du 17.06.2015 / CHE-111.695.748 / 02220903



Medos Sàrl,

 

L e   Lo c l e

, CHE-108.119.941 (FOSC du 13.03.

2015, p. 0/2040659). Bancroft David D. et Shanahan John Joseph
ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Racine Michel, de
Plateau de Diesse, à Recherswil, est gérant avec signature collec-
tive à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Cattin
Jean Roger, de Le Noirmont, à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 1809 du 17.06.2015 / CHE-108.119.941 / 02220905



Plâtrerie Zymeraj Sàrl,

 

à   C o r t ai l l o d

, CHE-109.899.715

(FOSC du 01.05.2015, p. 0/2130353). L'adresse route de Boudry
16, c/o Fiduciaire Eddy Deuber SA, est radiée.

Registre journalier no 1810 du 17.06.2015 / CHE-109.899.715 / 02220907



Ramseyer et Cie S.A.,

 

L e   L a n d e r o n

, CHE-102.003.004

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Fabel Eugen, jusqu'ici pré-
sident, et Fabel Markus, délégué, membres du conseil d'adminis-
tration, signent désormais collectivement à deux. Sägesser Hans
Jörg, nommé président, et Fabel Bruno, membres du conseil d'ad-
ministration, exercent désormais la signature sociale, collective-
ment à deux.

Registre journalier no 1811 du 17.06.2015 / CHE-102.003.004 / 02220909



SID, Société Industrielle de la Doux S.A.,

 

à   V a l - d e - T r a-

v e r s

, CHE-108.016.413 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Zolleis Kai Rüdiger n'est plus membre du conseil d'administra-
tion; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 1812 du 17.06.2015 / CHE-108.016.413 / 02220911



SWISS CUSTOM WATCHES - De Almeida Martins,

 

à   L a

C h a u x - d e - F o n d s

, CHE-485.271.638 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225830). Nouvelle adresse: rue du Grenier 22, 2300 La Chaux-
de-Fonds.

Registre journalier no 1813 du 17.06.2015 / CHE-485.271.638 / 02220913



Thierry Clottu TCL CONCEPT,

 

à   C o r c e l l e s - C o r m o n d -

r è c h e

, CHE-334.384.674 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Nouvelle adresse: Cormondrèche, avenue Beauregard 28, 2036
Cormondrèche.

Registre journalier no 1814 du 17.06.2015 / CHE-334.384.674 / 02220915

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Porret Pneus Service (PPS),

 

à   V a l - d e - T r a v er s

, CHE-210.

391.306 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'inscription est ra-
diée par suite de cessation de l'exploitation.

Registre journalier no 1815 du 17.06.2015 / CHE-210.391.306 / 02220285

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AIRPORT-BUOCHS AG,

 

i n   S ta n s

, CHE-103.981.867, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1636265). Sta-
tutenänderung: 10.06.2015. Sitz neu: 

B u o c h s

. Domizil neu: Fa-

denbrücke 20, 6374 Buochs. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die zivile Nutzung des Flugplatzes Buochs im Kanton Nidwalden.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen sowie Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder derartige Unternehmungen erwerben oder errichten und fi-
nanzieren. Sie ist befugt, Grundstücke und Beteiligungen an
Grundstücken zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern. Sie
kann im Übrigen alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen
und Verträge abschliessen, die damit in Verbindung stehen oder
geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kälin, Markus, von Einsiedeln, in Ennetbürgen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Blöchlinger, Marc, von Winterthur und
Eschenbach SG, in Ennetbürgen, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Glarner, Alfred, von Meiringen, in Sachseln, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten [bisher: in Ennetmoos]; Urs Christen Treuhand
AG (CHE-106.563.779), in Stansstad, Revisionsstelle [bisher:
Christen und Zobrist Treuhand AG (CHE-106.563.779)]. 

Tagesregister-Nr. 952 vom 17.06.2015 / CHE-103.981.867 / 02219779



akribe buchhaltung gmbh,

 

i n   H e r g i sw i l   N W

, CHE-179.

341.602, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 10.06.2013, Publ. 7221734). Domizil neu: Seestrasse 129,
6052 Hergiswil NW. 

Tagesregister-Nr. 953 vom 17.06.2015 / CHE-179.341.602 / 02219781



Fusacq conseil GmbH,

 

i n   H e r gi s w i l   N W

, CHE-377.261.666,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 25.05.
2012, Publ. 6693282). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Maroggia im Handelsregister des Kantons Tessin ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 958 vom 17.06.2015 / CHE-377.261.666 / 02220841



Korodur Durop Baustoffe GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W

, CHE-

106.060.716, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
178 vom 15.09.2008, S. 9, Publ. 4651516). Firma neu: 

Korodur

Durop Baustoffe GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.06.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Die-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 280 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 954 vom 17.06.2015 / CHE-106.060.716 / 02219783



Poly-Fix AG,

 

i n   H er g i s w i l   N W

, CHE-107.880.202, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 10, Publ. 5243272).
Firma neu: 

Poly-Fix AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 15.06.2015 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Studer, René, von Gon-
diswil, in Langenthal, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 955 vom 17.06.2015 / CHE-107.880.202 / 02219785



TEXTILMA AG,

 

i n   S ta n ss t ad

, CHE-107.907.255, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 11, Publ. 5777412).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler-
Müller, Ruth, von Menznau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 956 vom 17.06.2015 / CHE-107.907.255 / 02219787

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



E-SPORTS GmbH in Liq.,

 

i n   S t a n s s t a d

, CHE-111.776.950,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.
2015, Publ. 2122183). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 957 vom 17.06.2015 / CHE-111.776.950 / 02219675

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



vtmw Schweiz GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-289.987.522, Brü-

nigstrasse 25, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt in der Schweiz die Unternehmensbera-
tung für Bestandsverwaltungs- und Systemprozesse bei Lebens-
versicherungsunternehmen, Konzeption und Weiterentwicklung
von Bestandsführungssystemen; Prozess- und Testautomatisie-
rung und -optimierung; Konzeption und Weiterentwicklung von
Rechenkernen und technischer Bestandsführung. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen und
Verträge abschliessen, die damit in Verbindung stehen oder geeig-
net sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lizenzen er-
werben, halten und vergeben, sich an Unternehmen gleicher oder
verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unternehmen er-
werben oder errichten und finanzieren. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Gründererklärung vom 15. Juni 2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Banger, Michael Ma-
ria Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Wentorf bei Hamburg
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Küchler, Urs Patrick, von Alp-
nach, in Alpnach Dorf (Alpnach), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; vtmw AG (HRB 199866), in München (DE), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 785 vom 17.06.2015 / CHE-289.987.522 / 02219621

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A. Britschgi AG,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-105.867.716, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2013, Publ. 1080177). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Rotz-
von Atzigen, Anton genannt Tony, von Kerns, in Sarnen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CHE-135.926.789), in Sarnen, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)]. 

Tagesregister-Nr. 786 vom 17.06.2015 / CHE-105.867.716 / 02219703



Exploit GmbH

, bisher in Altendorf, CHE-471.167.905, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013,
Publ. 7035370). Gründungsstatuten: 23.05.2012, Statutenände-
rung: 14.06.2015. Sitz neu: 

E n g el b e r g

. Domizil neu: Schwand-

strasse 80, 6390 Engelberg. 

Tagesregister-Nr. 787 vom 17.06.2015 / CHE-471.167.905 / 02219623



Insolutions GmbH,

 

i n   A l p n a c h

, CHE-113.989.698, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013,
Publ. 1071141). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
LURO Treuhand AG (CHE-113.724.349), in Alpnach, Gesellschaf-
terin, mit 170 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: LURO
Treuhand AG (CHE-113.724.349)[CH-140.3.003.061-9], Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit 210 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; welante GmbH (CHE-320.894.265),
in Solothurn, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00; JK Development GmbH (CHE-218.663.773), in Cham, Ge-
sellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Oreiro
Couto, David, spanischer Staatsangehöriger, in Riedholz, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 788 vom 17.06.2015 / CHE-113.989.698 / 02219705



Niederberger Elektro + Multimedia GmbH,

 

i n   E n g el b er g

,

CHE-109.320.931, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 15.11.2013, Publ. 1183499). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Niederberger, Josef, von Dallenwil, in Engel-
berg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 64 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Niederberger, Pa-
tricia, von Dallenwil und Murgenthal, in Engelberg, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift und mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 789 vom 17.06.2015 / CHE-109.320.931 / 02219707



SIGMONT GmbH,

 

i n   K e r n s

, CHE-113.190.761, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 12,
Publ. 4460638). Statutenänderung: 16.06.2015. Firma neu: 

Du-

bag GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung

und Vergabe von sämtlichen Bau- und Montagearbeiten sowie
Umbauten und Renovationen aller Art und den Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, Beteiligungen im
In- und Ausland erwerben, verwalten und verwerten und gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundstücke und Liegenschaften erwerben oder errich-
ten, verwalten und veräussern und Vertretungen übernehmen, Fi-
nanzierungen vornehmen und Garantien und Bürgschaften ein-
gehen. Sie kann Patente, Rechte und Lizenzen erwerben, verwer-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ferner

Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Andreas,
von Schattdorf, in Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Durrer, Marcel, von Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1'000.00]; Durrer-Truttmann, Gertrud Erika genannt
Trudi, von Kerns, in Ennetbürgen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 790 vom 17.06.2015 / CHE-113.190.761 / 02219625



TRIAS Fund AG,

 

i n   S a r n e n

, CHE-160.234.424, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1644601). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imfeld Treu-
hand- und Revisions AG (CHE-106.044.663), in Sarnen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-135.926.789), in Sarnen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 791 vom 17.06.2015 / CHE-160.234.424 / 02219775

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Halter-Quad GmbH in Liquidation,

 

i n   G i s w i l

, CHE-115.592.

739, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 19.
11.2013, Publ. 1188077). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 792 vom 17.06.2015 / CHE-115.592.739 / 02219777

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AmGo GmbH,

 

i n   M el s

, CHE-447.923.693, Grofstrasse 34,

8887 Mels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck: Betrieb und Führung
eines Gruppenhauses sowie aller damit verbundenen Tätigkeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke und Liegen-
schaften im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten und ver-
äussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: HOFTRA GmbH (CHE-101.218.
045), in Mels, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; VTI Management AG (CHE-108.513.114), in Mels, Gesell-
schafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Good, Da-
niel, von Mels, in Heiligkreuz (Mels), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Urs,
von Mels, in Mels, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5455 vom 17.06.2015 / CHE-447.923.693 / 02219835



A'QiMotions GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-140.752.294,

Zschokkestrasse 6, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2015. Zweck:
Import, Export und Handel mit Metallen, Mineralien, Textilien
und Industrieprodukten sowie Durchführung von Reiseveranstal-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Leuthe, Yuezhi, chinesische Staatsangehörige, in St.
Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 5456 vom 17.06.2015 / CHE-140.752.294 / 02219837



Atelier12 - Stettler,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n t e r s c h wi l

, CHE-

263.986.372, Neckertalstrasse 12, 9608 Ganterschwil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf
von Produkten im Low carb Bereich sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Stettler, Christel Maria, von Basel, in Bütschwil-Ganterschwil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5457 vom 17.06.2015 / CHE-263.986.372 / 02219839



G&F Investments AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CHE-169.314.437,

Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.05.2015. Zweck: Erbringung von Fi-
nanz- und Beratungsdienstleistungen, insbesondere in den Berei-
chen Investment Advisory, Risikomanagement, Vermögensver-
waltung, Finanzberatung und Treuhanddienste. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern der Gesellschaft die Na-

men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und durch das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt wird, durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Grass, Silvio, deutscher Staatsangehöriger, in Ber-
lin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Uz, Zeynal, türkischer Staatsangehöriger, in Sennwald, Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5459 vom 17.06.2015 / CHE-169.314.437 / 02219843



Hofstetter Burgauerfeld AG,

 

i n   F l a w i l

, CHE-279.386.924,

St. Gallerstrasse 48, 9230 Flawil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Erwerb, Halten, Über-
bauen, Vermieten und Veräussern von Liegenschaften sowie sämt-
liche damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.. Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hofstetter, Johann, von Degersheim, in Flawil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hofstetter,
Marcel, von Degersheim, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5460 vom 17.06.2015 / CHE-279.386.924 / 02219845



Kajimo AG,

 

i n   S t .  G a l l e n

, CHE-138.807.365, Tannenstrasse

12, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.06.2015. Zweck: Kauf und Verkauf sowie Halten, Ver-
walten, Vermieten und/oder Verpachten von Vermögenswerten al-
ler Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnun-
gen vornehmen sowie Sicherungsgeschäfte, einschliesslich Ga-
rantien, Pfandbestellungen, Globalzessionen, Sicherungsüber-
eignungen und Schadloshaltungserklärungen, für verbundene
Unternehmen und Dritte eingehen, auch wenn diese in deren aus-
schliesslichen Interesse liegen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 08.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kind, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Kind, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5461 vom 17.06.2015 / CHE-138.807.365 / 02219847



Mobile Shop All GmbH,

 

i n   S t.   G al l en

, CHE-272.705.810,

Bahnhofstrasse 2, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2015. Zweck:
Handel mit Mobiltelefonen und Telekommunikationsgeräten al-
ler Art sowie deren Zubehör und allen damit im Zusammenhang
stehenden Produkten, Handel mit Waren aller Art sowie deren Im-
port und Export. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.04.2015 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Solmaz, Ali,
von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. 

Tagesregister-Nr. 5462 vom 17.06.2015 / CHE-272.705.810 / 02219849



REALO Immobilien AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-467.483.289,

Davidstrasse 38, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Erwerb, Überbauung,
Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundstücken
und Liegenschaften aller Art. Die Gesellschaft kann andere Im-
mobilien-Unternehmungen in irgendwelcher Form finanzieren
oder übernehmen, Beteiligungen im In- und Ausland erwerben
und verwalten, im In- und Ausland Zweigniederlassungen oder
Tochtergesellschaften errichten sowie sich an andern Unterneh-
men beteiligen.. Aktienkapital: CHF 3'000'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 3'000'000.00. Aktien: 3'000 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.06.2015 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Looser, Hugo, von Wangen-
Brüttisellen, in Regensdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Looser, Leo, von Wildhaus-Alt St.
Johann, in Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Looser, Martin, von Mels und Wildhaus-
Alt St. Johann, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Rita, von Brig-Glis, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5463 vom 17.06.2015 / CHE-467.483.289 / 02219851



Rüegg Begrünungen & Gartenbau AG,

 

i n   B ü t s c h w i l - G a n -

t e r s ch w i l

, CHE-319.014.394, Spinnereistrasse 4, 9615 Dietfurt,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.2015.
Zweck: Begrünung, Gartenbau, Gartenpflege, Gartengestaltung,
Gartenplanung, Schneeräumung sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Rüegg Begrünungen und Gartenbau, in Bütschwil-Ganterschwil
(CHE-100.254.386), gemäss Vertrag vom 08.06.2015 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 636'983.54 und
Passiven von CHF 498'016.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1'000.00 ausgegeben und CHF 38'967.54 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rüegg,
Martin, von Eschenbach SG, in Dietfurt (Bütschwil-Ganter-
schwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rüegg, Silvia, von Eschenbach SG, in Dietfurt (Bütschwil-Gan-
terschwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5464 vom 17.06.2015 / CHE-319.014.394 / 02219853

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AEB INVEST AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-101.430.131, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6687698). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Eduard Klaus, von Hägglingen, in Dubai (AE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wanner, Christian, von
Genève und Nidau, in Nyon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benouali-Rickenbacher, Pascale Myriam Laurette, von Zeglingen,
in La Rippe, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Eichmann, Anselm, von Gommiswald, in Zug, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5466 vom 17.06.2015 / CHE-101.430.131 / 02219857



Aqua Lounge AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-377.364.438, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.2014, Publ. 1908183).
Firma neu: 

Aqua Lounge AG in Liquidation

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Aqua Lounge SA en liquidation) (Aqua Lounge SA

in liquidazione) (Aqua Lounge Ltd in liquidation)

. Auflösung der

Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Wil vom 15.06.2015 mit Wirkung ab
dem 15.06.2015, 14.00 Uhr. 

Tagesregister-Nr. 5467 vom 17.06.2015 / CHE-377.364.438 / 02219859



AXENT International AG,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

, CHE-269.

592.014, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ.
1832847). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrairo,
Simona, von Zürich, in Grüningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Xu, Jinzhou, chinesischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5468 vom 17.06.2015 / CHE-269.592.014 / 02219861



Basteltruhe GmbH,

 

i n   A l t st ät t en

, CHE-114.776.805, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2015,
Publ. 2029729). Domizil neu: Engelgasse 7, 9450 Altstätten . 

Tagesregister-Nr. 5469 vom 17.06.2015 / CHE-114.776.805 / 02219863



Christoph Senti,

 

i n   A l t st ä tt en

, CHE-215.643.142, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2202857).
UID neu: CHE-400.736.439. 

Tagesregister-Nr. 5458 vom 17.06.2015 / CHE-400.736.439 / 02219841



DTI Document-Text-Informationmanagement AG,

 

i n   W i l

SG

, CHE-107.558.114, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.

2012, Publ. 6638752). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eugster, Bruno, von Oberegg, in Degersheim, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5470 vom 17.06.2015 / CHE-107.558.114 / 02219865



ElringKlinger Abschirmtechnik (Schweiz) AG,

 

i n   S e v e l e n

,

CHE-107.898.260, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.
2014, Publ. 1534405). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Malinek, Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in
Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jessulat, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Stuttgart (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumann, Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Panazol (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5471 vom 17.06.2015 / CHE-107.898.260 / 02219867



FAHIWI GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CHE-101.211.706, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2013, Publ.
7165892). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinder,
Roman, von Wil SG, in Bronschhofen (Wil (SG)), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 466 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 5472 vom 17.06.2015 / CHE-101.211.706 / 02219869

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Interferenz Holding AG,

 

i n   A u   S G

, CHE-187.500.423, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1815777).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.06.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Interrevision AG (CHE-103.275.077),
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5473 vom 17.06.2015 / CHE-187.500.423 / 02219871



Mantech AG in Liquidation,

 

i n   R h ei n ec k

, CHE-200.752.

555, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2014, Publ.
1538237). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des
Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden.. 

Tagesregister-Nr. 5474 vom 17.06.2015 / CHE-200.752.555 / 02219873



Master Cold Switzerland AG,

 

i n   W ee se n

, CHE-101.897.

285, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2014, Publ.
1817241). Statutenänderung: 29.05.2015. Firma neu: 

Gastro

Best Price AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Mantke, Christian, von Uetikon am See, in Uetikon am
See, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ruppel, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weesen, Geschäftsführer und Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biessen-
hofen-Ebenhofen (DE)]. 

Tagesregister-Nr. 5475 vom 17.06.2015 / CHE-101.897.285 / 02219875



Möbel Svoboda AG,

 

i n   J o n s c h w i l

, CHE-107.270.334, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2187095).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Munz, Daniel Peter,
von Sulgen, in Märwil (Affeltrangen), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Schwarzenbach SG (Jonschwil)]. 

Tagesregister-Nr. 5476 vom 17.06.2015 / CHE-107.270.334 / 02219877



Notenstein Asset Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-321.

542.171, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ.
2195087). Statutenänderung: 11.06.2015. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Notenstein Asset Management SA) (Notenstein As-

set Management SA) (Notenstein Asset Management Ltd.)

. Do-

mizil neu: Multergasse 1-3, 9004 St. Gallen. Zweck neu: Betrieb
als Vermögensverwalter kollektiver Kapitalanlagengemäss Kol-
lektivanlagegesetzgebung (KAG), Erbringung schwergewichtig
Vermögensverwaltungs-und Anlageberatungsdienstleistungen
gegenüber in- und ausländischen kollektiven Kapitalanlagen so-
wie gegenüber institutionellen Kunden, bewirbt, platziert und ver-
treibt in- und ausländische kollektive Kapitalanlagen und er-
bringt Insourcing-Dienstleistungen gegenüber anderen Finanz-
dienstleistern, Annahme und Übermittlung von Aufträgen im
Namen und für Rechnung von institutionellen Kunden, die Fi-
nanzinstrumente zum Gegenstandhaben sowie Ausübung ihrer
Geschäftstätigkeit hauptsächlich in der Schweiz. lm Rahmender
gesetzlichen Möglichkeiten der jeweiligen Staaten oder Wirt-
schaftsräume bietet die Gesellschaft ihre Dienstleitungen auch im
Ausland an. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche
veräussern, übernehmen und errichten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, Sicherungsgeschäfte,
einschliesslich Garantien, Pfandbestellungen, Globalzessionen,
Sicherungsübereignungen und Schadloshaltungserklärungen
für Verbindlichkeiten von verbundenen Gesellschaften und Drit-
ten eingehen, auch wenn diese in deren ausschliesslichem Inter-
esse liegen, Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie Immaterialgüterrechte und Lizenzen je-
der Art erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Register verzeichneten Adressen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Künzi, Dr. Adrian, von Jaberg, in Teu-
fen AR, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Prepoudis, Aris, von Muttenz, in Riehen, Vorsit-
zender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dorfmeister, Marius, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knörzer, Andreas, von Langenthal, in Münchenstein, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lanz, Alexander, von Basel, in Dornach, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schubiger,
Urs Kaspar Alfred, von Uznach, in Jona (Rapperswil-Jona), Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seiler, Dr. Daniel, von Tägerig, in Zollikerberg (Zollikon), Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5477 vom 17.06.2015 / CHE-321.542.171 / 02219879



Berichtigung des im SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, S. 0, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5'133 vom 09.06.2015

Notenstein Pri-

vatbank AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-102.596.946, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2204333). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hausammann, Reto, von Mei-
kirch, in Ittingen (Uesslingen-Buch), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Hausmann, Reto]. . 

Tagesregister-Nr. 5478 vom 17.06.2015 / CHE-102.596.946 / 02219881



Oezenli Gastro GmbH,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-283.805.249,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 17.11.
2014, Publ. 1824817). Statutenänderung: 12.06.2015. Firma neu:

Turtles Gastro GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 5479 vom 17.06.2015 / CHE-283.805.249 / 02219883



PROFITELL GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CHE-103.527.451, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 29, Publ. 5117298). Domizil neu: c/o Herr Dalip Bajralija, Die-
poldsauerstrasse 22, 9443 Widnau. 

Tagesregister-Nr. 5480 vom 17.06.2015 / CHE-103.527.451 / 02219885



Reptiking GmbH,

 

i n   M ar b a c h   S G

, CHE-212.348.675, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.
2012, Publ. 6972520). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Eugster, Roman, von Oberegg AI, in Marbach SG,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Roger, von
Oberwil-Lieli, in Kriessern (Oberriet SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 5481 vom 17.06.2015 / CHE-212.348.675 / 02219887



RUERD. PRINT - VINCA,

 

i n   S t .   M a r g r et h e n

, CHE-371.244.

942, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2014, Publ.
1847565). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 15.
06.2015 mit Wirkung ab dem 15.06.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 5482 vom 17.06.2015 / CHE-371.244.942 / 02219889



Stiftung Ostschweizerische Blindenführhunde-Schule

(OBS),

 

i n   G o l d a c h

, CHE-110.402.748, Stiftung (SHAB Nr. 121

vom 25.06.2012, Publ. 6734716). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wunderer, Rolf, deutscher Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Angehrn, Thomas, von Amriswil, in Niederteufen (Teufen AR),
Mitglied des Stiftungsrates. 

Tagesregister-Nr. 5483 vom 17.06.2015 / CHE-110.402.748 / 02219891



Nachtrag zum im SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, publizierten

TR-Eintrag Nr. 5'217 vom 10.06.2015

Susanne Schmid, Restau-

rant Pilgerhaus,

 

i n   W i l   S G

, CHE-112.173.292, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2206071). Zweck
neu: Betrieb des Restaurants Pilgerhaus. . 

Tagesregister-Nr. 5484 vom 17.06.2015 / CHE-112.173.292 / 02219893



Switchershop Sonnenhof GmbH,

 

i n   R a p p e r s w i l - J o n a

,

CHE-199.747.930, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882502). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des
Kantons Schwyz unter der neuen Firma Alpentex GmbH eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5496 vom 17.06.2015 / CHE-199.747.930 / 02219637



Tilag AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-108.130.581, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1473053). Statutenän-
derung: 08.06.2015. Zweck neu: Handel mit Baustoffen aller Art
mit Baumaterialien für die Kundengruppen Dachdecker, Speng-
ler, Metall- und Fassadenbau, Haustechniker und Unterlagsbo-
den. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräu-
ssern, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktien neu:
500 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu
CHF 1'000.00, 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechts-
aktien)]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder an-
dere Übermittlungsmittel an die im Aktienbuch eingetragene Ad-
resse der Aktionäre. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ganz, Ernst, von St. Gallen und Embrach, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Klopfenstein, Jürg, von Adelboden, in Horn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; De Ven-Ganz, Alexan-
dra, von St. Gallen und Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ganz, David, von St. Gallen,
in Niederteufen (Teufen AR), Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; de Ven,
Teun, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kriemler, Peter
Ulrich, von Speicher, in Trogen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Daniel, von Weinfelden, in
Steinach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Flammer, Roland, von Zuzwil SG, in Züberwangen (Zu-
zwil SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zuzwil
SG, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5485 vom 17.06.2015 / CHE-108.130.581 / 02219895



Toll Bauführung und Planungs GmbH in Liquidation,

 

i n

R o r s c h a c h

, CHE-113.633.540, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2179095). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rorschach vom 15.06.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 5486 vom 17.06.2015 / CHE-113.633.540 / 02219897



Unit Consulting AG,

 

in Goss au  SG

, CHE-105.013.192, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1294725).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taumberger, Reto,
von Hochdorf, in Amriswil, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5487 vom 17.06.2015 / CHE-105.013.192 / 02219899



Vat Holding AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-101.543.060, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2014, Publ. 1669857). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pichler,
Christoph, von Vilters-Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs), mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leutenegger, Andreas Bruno, von St. Gallen, in Kefikon ZH
(Wiesendangen), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5488 vom 17.06.2015 / CHE-101.543.060 / 02219901



Vat Vakuumventile AG,

 

i n   S e n n w a l d

, CHE-101.861.353,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2015, Publ.
2215241). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Loepfe, Dr. Reto, von St. Gallen, in Rhäzüns, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kundert, Heinz Andreas, von Gla-
rus, in Vaduz (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Trippacher, Kurt Josef, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leutenegger, Andreas, von St. Gallen,
in Hinterforst (Eichberg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kefikon ZH (Wiesendan-
gen)]. 

Tagesregister-Nr. 5489 vom 17.06.2015 / CHE-101.861.353 / 02219903



Verein Fiorino Kinderkrippen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-365.737.

082, Verein (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2204351). UID
neu: CHE-109.344.268. 

Tagesregister-Nr. 5465 vom 17.06.2015 / CHE-109.344.268 / 02219855



Würth Financial Services AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-105.956.

455, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ.
1608319). Grenzüberschreitende Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der WÜRTH FINANCIAL SERVICES AKTIENGESELL-
SCHAFT, in Triesen (LI) (FL-0002.143.650-2), eine Aktiengesell-
schaft nach dem Recht des Staates Fürstentum Liechtenstein, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 02.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014.
Aktiven von CHF 285'533.51 und Fremdkapital von CHF 21'134.
06 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestä-
tigung des zugelassenen Revisionsexperten liegen Rangrücktritts-
erklärungen im Umfang der Unterdeckung und der Überschul-
dung der übernehmenden Gesellschaft vor. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. . 

Tagesregister-Nr. 5490 vom 17.06.2015 / CHE-105.956.455 / 02220839



Würth Management AG,

 

i n   R o r s c h a c h

, CHE-113.819.702,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2014, Publ. 1367849).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würth,
Bettina, von Appenzell und deutsche Staatsangehörige, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumgartner, Marc, von Glarus Süd, in Frauenfeld, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Würth, Markus, von Appenzell, in
St. Gallen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Davos, Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5491 vom 17.06.2015 / CHE-113.819.702 / 02219905



XINEXUS Nuclear AG,

 

i n   W i l   S G

, CHE-110.044.353, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 17, Publ. 5044136).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster,
Bruno Theodor, von Oberegg, in Degersheim, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5492 vom 17.06.2015 / CHE-110.044.353 / 02219907



Zuffelato + Wirrer AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CHE-106.138.956, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2014, Publ. 1857539).
Statutenänderung: 08.06.2015. Zweck neu: Ausführen von Bau-
arbeiten jeglicher Art, insbesondere Erstellen von Belägen aus Par-
kett, Teppich und anderen Belagsmaterialien. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an andern
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 30.09.1991 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 26. September 1991 von der im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelfirma 'Intérieur St. Gallen, Monika Zuffel-
ato', in St. Gallen, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven
von CHF 699'848.10 und Passiven von CHF 659'004.95 zum
Uebernahmepreis von CHF 40'843.15, wovon CHF 40'000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, Fax oder andere Übermittlungsmittel an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse der Aktionäre. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ganz, Ernst, von St. Gal-
len und Embrach, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; de Ven-Ganz, Alexandra, von St. Gallen und
Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schedler, Boris, von Speicher, in Witten-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Zuffelato-Wirrer, Monika,
von Lütisburg und Untereggen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ganz, Da-
vid, von St. Gallen, in Niederteufen (Teufen AR), Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; de Ven, Teun, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kriemler, Peter Ulrich, von Speicher, in Trogen, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Flammer,
Roland, von Zuzwil SG, in Züberwangen (Zuzwil SG), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 5493 vom 17.06.2015 / CHE-106.138.956 / 02219965

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Modellguss Dentallabor Kalkman,

 

i n   G o l d a c h

, CHE-111.

645.288, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ.
1408275). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes
Rheintal vom 16.06.2014 ist das Konkursverfahren geschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5494 vom 17.06.2015 / CHE-111.645.288 / 02219967



Rüegg Begrünungen und Gartenbau,

 

i n   B ü t s c h w i l

, CHE-

100.254.386, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013,
Publ. 963529). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5495 vom 17.06.2015 / CHE-100.254.386 / 02219969

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AllGreen AG,

 

i n   N e u h a u se n   a m  R h ei n fa l l

, CHE-114.993.

308, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1912143). Statutenänderung: 02.06.2015. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Bei der Nach-
liberierung vom 02.06.2015 werden Forderungen im Umfang von
CHF 50'000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 50% liberierten
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 als voll liberiert gelten.. 

Tagesregister-Nr. 1037 vom 17.06.2015 / CHE-114.993.308 / 02219827



CONICA AG,

 

i n   S c h a f f h a u s e n

, CHE-324.928.880, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2014, Publ. 1803047). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Shah, Chirag, deutscher
Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1038 vom 17.06.2015 / CHE-324.928.880 / 02219829



Dynatech Engineering GmbH,

 

in Sc haf f h aus e n

, CHE-110.

621.865, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227
vom 22.11.2013, Publ. 1195023). Firma neu: 

Dynatech Enginee-

ring GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 17.06.2015 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ekinci, Senol, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Sengül, Volkan, von Bern, in Bülach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1039 vom 17.06.2015 / CHE-110.621.865 / 02219671



Hundeboutique GmbH,

 

i n   N e u h a u s e n  a m   R h e i n f a l l

,

CHE-112.515.607, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 05.05.2015, Publ. 2135093). Firma neu: 

Hundebou-

tique GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil, c/

o Regula Leu-Biondi, Grosswiesenstrasse 52, 8422 Pfungen. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 11.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Leu-Biondi, Regula, von Schaffhausen, in Pfungen, Ge-
schäftsführerin und Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher:
in Schaffhausen, Geschäftsführerin und Gesellschafterin mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1040 vom 17.06.2015 / CHE-112.515.607 / 02219673



Lifal Holding GmbH,

 

in Sc haf f h au se n

, CHE-112.919.330,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.
2011, Publ. 6310706). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Klug, Mechtild, von Deutschland, in Schaffhau-
sen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 13
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klug, Bernhard Urban, deutscher Staatsangehö-
riger, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Deutschland, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00]; Klug, Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE),
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: von Deutschland, Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00]; Klug, Julia, deutsche Staatsangehö-
rige, in München (DE), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Klug, Katrin,
deutsche Staatsangehörige, in Augsburg (DE), Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00; Klug, Bernhard Josef, deutscher Staatsangehöriger,
in Gelsenkirchen (DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 1041 vom 17.06.2015 / CHE-112.919.330 / 02219831

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Tormen Investment AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-184.975.787,

Gibelinstrasse 10, 4500 Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermie-
tung, Verpachtung, Bewertung und Verwaltung von bebauten und
unbebauten, eigenen und fremden Grundstücken sowie Ausfüh-
rung von General- und Totalunternehmerverträgen, insbesondere
Projektierung und Durchführung von Überbauungen, Förderung
und Realisierung von eigenen oder fremden Bauvorhaben, Pro-
jekt- und Baubegleitung, Überwachung und Kontrolle von Bau-
fortschritt und Baukosten. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, andere Unternehmungen gründen, er-
werben oder sich an solchen beteiligen, Unternehmensverträge
abschliessen und Interessengemeinschaften eingehen sowie treu-
händerische Geschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.06.2015 wurde auf die

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tor-
men, Reto, von Isorno, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Hladikova, Gabriela, tschechische
Staatsangehörige, in Solothurn, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2453 vom 17.06.2015 / CHE-184.975.787 / 02220133



urbanconcept AG,

 

i n   B u c h e g g

, CHE-208.961.565, Bismarck

1, 4581 Küttigkofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 15.06.2015. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermietung, Ver-
pachtung, Bewertung und Verwaltung von bebauten und unbe-
bauten, eigenen und fremden Grundstücken, Ausführung von Ge-
neral- und Totalunternehmerverträgen, insbesondere
Projektierung und Durchführung von Überbauungen, Förderung
und Realisierung von eigenen oder fremden Bauvorhaben, Pro-
jekt- und Baubegleitung sowie Überwachung und Kontrolle von
Baufortschritt und Baukosten. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, andere Unternehmungen gründen,
erwerben oder sich an solchen beteiligen, Unternehmensverträge
abschliessen und Interessengemeinschaften eingehen sowie treu-
händerische Geschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Rennhard, Urban, von Böttstein, in Küttigkofen (Buchegg), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Studer, Andrea
Maria, von Trimbach, in Küttigkofen (Buchegg), mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2454 vom 17.06.2015 / CHE-208.961.565 / 02220135



Zick Storen GmbH,

 

i n   S c h ö n e n w e r d

, CHE-292.844.254,

Holzstrasse 19, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck:
Herstellung, Vertrieb, Montage und Reparatur von technischen
Produkten im Bereiche des Sonnen-, Wetter- und Einbruchschut-
zes. Kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte, Be-
teiligungen an anderen Unternehmungen sowie Liegenschaften
erwerben, verwalten, vermitteln und verkaufen, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck
dienlich sind. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Mit
Erklärung vom 16.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Zick, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2455 vom 17.06.2015 / CHE-292.844.254 / 02220137



Zorzin GmbH,

 

i n   O l t e n

, CHE-183.149.769, Marktgasse 23,

4600 Olten, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-115.282.374. Firma Hauptsitz: Zor-
zin GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Hauptsitz: Herzogenbuchsee. 

Tagesregister-Nr. 2456 vom 17.06.2015 / CHE-183.149.769 / 02220139

Mutationen
Mutations
Mutazioni



atelier h architekten GmbH,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-224.798.

200, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.
02.2014, Publ. 1351293). Domizil neu: Florastrasse 14, 4500 So-
lothurn. 

Tagesregister-Nr. 2457 vom 17.06.2015 / CHE-224.798.200 / 02220141



ChlyHolz Immobilien AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-116.282.023, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 15, Publ.
5927370). Domizil neu: Birkenweg 5, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 2458 vom 17.06.2015 / CHE-116.282.023 / 02220143



ChlyHolz Promotions AG,

 

i n   O l t e n

, CHE-446.118.329, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2014, Publ. 1430727).
Domizil neu: Birkenweg 5, 4600 Olten. 

Tagesregister-Nr. 2459 vom 17.06.2015 / CHE-446.118.329 / 02220145



ggsnet schwängimatt genossenschaft,

 

i n   O e n s i n g e n

, CHE-

102.134.942, Genossenschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014,
Publ. 1862785). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neuenschwander, Roland, von Langnau im Emmental,
in Laupersdorf, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brügger,
Susanne, von Graben, in Niederbipp, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung
und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Christ, Daniel,
von Matzendorf, in Balsthal, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2460 vom 17.06.2015 / CHE-102.134.942 / 02220147



Hipreco AG in Liquidation,

 

i n   O l t e n

, CHE-103.443.618, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1833939).
Mit Urteil vom 16.06.2015, 14.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsi-
dentin von Olten-Gösgen, in Olten, über die bereits aufgelöste Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2461 vom 17.06.2015 / CHE-103.443.618 / 02220149



Johann Volonté AG,

 

i n   N u n n i n g e n

, CHE-106.930.607, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2014, Publ. 1533757).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Volonté, Hans-Ru-
dolf, von Nunningen, in Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2462 vom 17.06.2015 / CHE-106.930.607 / 02220151



KCS.net AG West,

 

i n   D ä n i ke n

, CHE-106.625.110, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374415). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eppler, Mo-
nika, deutsche Staatsangehörige, in Dübendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2463 vom 17.06.2015 / CHE-106.625.110 / 02220153



Lafim Auto AG,

 

i n   L o h n -A mm a n n se g g

, CHE-103.249.

803, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2005, S. 10, Publ.
2626930). Statutenänderung: 08.06.2015. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Er-
klärung vom 08.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bargetzi Treuhand, in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2464 vom 17.06.2015 / CHE-103.249.803 / 02220155



Neoval Oil AG,

 

i n   H o f st et t en - F l ü h

, CHE-107.781.103, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2014, Publ. 1631421).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Dr. E. Schaeren AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG (CHE-112.589.333), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2465 vom 17.06.2015 / CHE-107.781.103 / 02220157



Sabag Hägendorf AG,

 

i n   H ä g e n d o r f

, CHE-103.679.575, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1295255).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Rolf
Nicolai, von Mümliswil-Ramiswil, in Balsthal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2466 vom 17.06.2015 / CHE-103.679.575 / 02220159



SecurityHubSwitzerland AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-341.079.

288, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ.
2120247). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducksch,
Jörg, von Rothrist, in Bellach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2467 vom 17.06.2015 / CHE-341.079.288 / 02220161



SecurityNetSwitzerland AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-412.135.

471, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ.
2120249). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chappuis,
René, von Develier, in Altdorf UR, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2468 vom 17.06.2015 / CHE-412.135.471 / 02220163



Sonodyn Corporation AG,

 

i n   S o l o t h u r n

, CHE-101.274.581,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2014, Publ.
1700825). Firma neu: 

Sonodyn Corporation AG in Liquidation

.

Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, vom 27.05.2015 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 2469 vom 17.06.2015 / CHE-101.274.581 / 02220165



SWG,

 

i n   G r e n c h e n

, CHE-108.954.748, besondere Rechts-

formen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2015, Publ. 2137445). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felder, Bern-
hard, von Entlebuch, in Haute-Nendaz (Nendaz), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schreier,
Edgar, von Horriwil, in Horriwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2470 vom 17.06.2015 / CHE-108.954.748 / 02220167



Winoil AG,

 

i n   D ä n i k e n

, CHE-106.508.415, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689661). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirschi, Ro-
land, von Rüschegg, in Niederönz, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gehri, Jann,
von Seedorf BE, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2471 vom 17.06.2015 / CHE-106.508.415 / 02220169

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



CAD Plüss Richard,

 

i n   B ä r s c h w i l

, CHE-108.440.538, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.1995, S. 5337). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2472 vom 17.06.2015 / CHE-108.440.538 / 02220171



M. Kummer Transporte,

 

i n   R e c h e r s w i l

, CHE-106.411.052,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2012, Publ.
6841058). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2473 vom 17.06.2015 / CHE-106.411.052 / 02220173



McDonald's-Restaurant Inh. Ulrich Gagg,

 

i n   G r e n c h e n

,

CHE-114.404.120, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 11.07.
2008, S. 13, Publ. 4569004). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2474 vom 17.06.2015 / CHE-114.404.120 / 02220175



Restaurant zur Sonne Karin Werthmüller,

 

i n   S o l o t h u r n

,

CHE-110.468.977, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.
2015, Publ. 2108885). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
vom 06.05.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Ge-
schäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2475 vom 17.06.2015 / CHE-110.468.977 / 02220177



so-geo.ch GmbH in Liq.,

 

i n   B i b e r i s t

, CHE-113.466.118, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.
2014, Publ. 1712607). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin
vom 09.01.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2476 vom 17.06.2015 / CHE-113.466.118 / 02220179

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Adrian Föhn Immobilien AG,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-200.400.

837, Gätzlistrasse 2, 6440 Ingenbohl, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist Erwerb, Überbauung, Verwaltung, Vermietung, Verpach-
tung und Veräusserung von Liegenschaften aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und
Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief, E-
Mail oder Fax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 16.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Föhn, Adrian, von Muotathal, in Schwyz,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Föhn-Wiget, Margrit, von Muo-
tathal, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3116 vom 17.06.2015 / CHE-200.400.837 / 02219635



Blog-Shop.ch Nussbaumer,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-268.855.

493, Altenbachstrasse 6b, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beurteilung von, Testen von, Vertrieb
von, Handel mit Produkten und Dienstleistungen, insbesondere
im Bereich Business und Hobby. Vermittlung sowie Erbringungen
von Dienstleistungen und Beratungen für Unternehmen jeglicher
Art. Das Einzelunternehmen kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Beteiligungen erwerben. Eingetra-
gene Personen: Nussbaumer, Remo, von Oberägeri, in Wollerau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3117 vom 17.06.2015 / CHE-268.855.493 / 02219763



MTM Maschinentechnik AG,

 

i n   Tu g g en

, CHE-441.028.305,

Mühlenenstrasse 17, 8856 Tuggen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Maschinenbau, Reparatur, Handel, Optimierungen
von Bau- und Industriemaschinen, Import und Export von Bau-
und Industriemaschinen, Montagen, Fertigungen und Konstruk-
tion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Ge-
sellschaft kann Patente, Warenzeichen und industrielles Know-
how erwerben und übertragen und alle mit der Erfüllung dieses
Zwecks zusammenhängenden Finanzgeschäfte tätigen, insbeson-
dere Darlehen aufnehmen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens MtM Maschinen-
technik Müller (CHE-442.048.807), in Reichenburg, gemäss
Vertrag vom 31.5.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit
Aktiven von CHF 164'337.93 und Fremdkapital von CHF 45'394.
75, wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF
18'943.18 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.6.
2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Remo, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3118 vom 17.06.2015 / CHE-441.028.305 / 02219959



Shoreside GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-408.330.868, Hintere

Bahnhofstrasse 8, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Vermitteln von Dienstleistungen im
Bereich der nationalen und internationalen Schifffahrt. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlie-
ssen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwer-
ben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung vom 16.6.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Küpfer, Daniel, von Oberdiessbach, in
Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3119 vom 17.06.2015 / CHE-408.330.868 / 02220855



TRACHSEL RECHTSANWÄLTE AG,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CHE-

450.330.826, Seestrasse 69, 8855 Nuolen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In- und
Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und An-
wälte und andere qualifizierte Berater, sowie damit verbundene
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finan-

ziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck gemäss Abs. 1 die-
nen. Sie kann auch Zweigniederlassungen gründen. Aktienkapi-
tal: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens RA Dr. iur. Heribert
Trachsel, in Altendorf SZ, gemäss Vertrag vom 12.6.2015 und
Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 511'619.
20 und Fremdkapital von CHF 185'287.32, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 226'331.88 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.6.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Trachsel, Dr.
Heribert Michael, von Lenk, in Wangen SZ, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3120 vom 17.06.2015 / CHE-450.330.826 / 02219961

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A & P Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-171.355.919, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 20.10.2014, Publ. 1776051). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der A & P Management
GmbH, in Wollerau (CHE-148.863.170), gemäss Fusionsvertrag
vom 13.6.2015 und Bilanz per 1.1.2015. Aktiven von CHF 18'979.
50 und Fremdkapital von CHF 1'512.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3122 vom 17.06.2015 / CHE-171.355.919 / 02220857



ABATRAX AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-112.320.127, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2014, Publ. 1674151). Do-
mizil neu: Huobstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. 

Tagesregister-Nr. 3123 vom 17.06.2015 / CHE-112.320.127 / 02219765



aim-a-name gmbh,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-112.278.583, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.
2013, Publ. 1014411). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wettstein, Andreas, von Sempach und Mellingen,
in Oberkirch LU (Oberkirch), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reichelt, Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Ingenbohl, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10'000.00; Pemelora GmbH (CHE-112.299.711),
in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
10'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3124 vom 17.06.2015 / CHE-112.278.583 / 02219767



Andreas Raus, Uhren und Schmuck,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-

195.867.713, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2014,
Publ. 1696917). Firma neu: 

Andreas Raus, Uhren, Schmuck und

Bilder

. Zweck neu: An- und Verkauf von Uhren, Schmuck und Bil-

dern. 

Tagesregister-Nr. 3125 vom 17.06.2015 / CHE-195.867.713 / 02219977



ARVEST AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-107.912.150, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2015, Publ. 1953821). Firma
neu: 

ARVEST AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 16.6.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blättler, Richard, von Hergiswil
NW, in Walkringen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3126 vom 17.06.2015 / CHE-107.912.150 / 02219979



AS Aufzüge AG,

 

in  Kü ssnac h t  SZ

, CHE-106.834.205, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1862303).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ASCENSORI TI-
CINO SA, in Mendrisio (CHE-107.362.189), gemäss Fusionsver-
trag vom 13.5.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF
760'152.65 und Fremdkapital von CHF 406'001.35 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ascenseurs RI-
CHARD SàRL, in Le Mouret (CHE-112.631.030), gemäss Fusions-
vertrag vom 13.5.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von
CHF 160'427.72 und Fremdkapital von CHF 58'178.95 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Gesellschafterin
sämtliche Beteiligungsrechte der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess, Patrick, von Engelberg, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3127 vom 17.06.2015 / CHE-106.834.205 / 02220843



Bernecker Verlag (Schweiz) AG,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-108.

755.137, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015, Publ.
2208831). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berne-
cker, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Meerbusch (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Tinjar, Gunnar, norwegischer
Staatsangehöriger, in Freienbach, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3128 vom 17.06.2015 / CHE-108.755.137 / 02219689

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



ELER NEW ENERGY POWER GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-115.

195.551, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164
vom 27.08.2014, Publ. 1682523). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Aghayev, Javid, aserbaidschanischer
Staatsangehöriger, in Baku (AZ), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haciyev, Zaur, aser-
baidschanischer Staatsangehöriger, in Baku (AZ), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3129 vom 17.06.2015 / CHE-115.195.551 / 02219691



Exploit GmbH,

 

i n   A l t e n d o r f

, CHE-471.167.905, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2013,
Publ. 7035370). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Engelberg im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3140 vom 17.06.2015 / CHE-471.167.905 / 02219615



Kee Finance AG,

 

i n   Fr e i e n b a c h

, CHE-107.381.614, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2015, Publ. 1931993). Firma
neu: 

Kee Finance AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 11.5.

2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 3130 vom 17.06.2015 / CHE-107.381.614 / 02219607



KIBAG Beton AG,

 

i n   W a n ge n   S Z

, CHE-145.247.690, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1226977),
mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kleeb, Roland, von Eriswil, in Oberrieden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3131 vom 17.06.2015 / CHE-145.247.690 / 02219693



MineWolf Systems AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b a c h

,

CHE-112.633.112, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2015, Publ. 2208845). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marschall, Markus Herbert, deutscher Staatsange-
höriger, in Konstanz (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 3132 vom 17.06.2015 / CHE-112.633.112 / 02219695



Swisseco Immobilien AG,

 

i n   W a n g e n   S Z

, CHE-114.629.

423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2012, Publ.
6733152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roizen,
Kelly, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3133 vom 17.06.2015 / CHE-114.629.423 / 02219697



Swisstrek GmbH,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-110.048.629, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2012,
Publ. 6958294). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. 

Tagesregister-Nr. 3134 vom 17.06.2015 / CHE-110.048.629 / 02219699



Switchershop Sonnenhof GmbH

, bisher in Rapperswil-Jona,

CHE-199.747.930, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882502). Gründungsstatuten: 02.
11.2011, Statutenänderung: 04.06.2015. Firma neu: 

Alpentex

GmbH

. Sitz neu: 

W o l l e r a u

. Domizil neu: Fürtistrasse 5, 8832

Wollerau. Zweck neu: Die Firma bezweckt den Handel sowie den
Verkauf von Textilien und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. 

Tagesregister-Nr. 3135 vom 17.06.2015 / CHE-199.747.930 / 02219609



Thommen's Boots-Service GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CHE-107.

328.689, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 05.11.2012, Publ. 6916700). Statutenänderung: 16.06.2015.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Service von und Handel
mit Booten, Bootsmotoren und Bootszubehör jeglicher Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Thommen-Gwerder, Mari-
anne, von Oberdorf BL, in Buttikon SZ, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19'000.00; Gwerder, Michael, von Muotathal, in Rappers-
wil SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thommen, Herbert, von Oberdorf BL, in Schübelbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 3136 vom 17.06.2015 / CHE-107.328.689 / 02219611



TP-Medical GmbH,

 

i n   S t e i n e n

, CHE-115.794.987, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013,
Publ. 1014449). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kind-Ehlers, Christina Ana Yvonne, von Bolligen, in Schiffdorf
(DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Elmshorn (DE), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Raaijmaa-
kers, Prosper Julius Ivo Marie, niederländischer Staatsangehöri-

ger, in Steinen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3137 vom 17.06.2015 / CHE-115.794.987 / 02219701



Zur Alten Warteck GmbH,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-247.232.211,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.
2015, Publ. 2064505). Firma neu: 

Zur Alten Warteck GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 16.6.2015 hat die Einzelrichterin

des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 16.6.2015, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 3138 vom 17.06.2015 / CHE-247.232.211 / 02219613



4G Wines AG,

 

i n   F r e i e n b a c h

, CHE-114.945.611, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1861749). Sta-
tutenänderung: 12.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 244'000.00
[bisher: CHF 235'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
244'000.00 [bisher: CHF 235'000.00]. Aktien neu: 244'000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 235'000 Namenaktien zu CHF
1.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung. Streichung der Statutenbe-
stimmung über die genehmigte Kapitalerhöhung gemäss Er-
mächtigungsbeschluss vom 7.12.2012 infolge Ablaufs der zeitli-
chen Befristung. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
7.12.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 3121 vom 17.06.2015 / CHE-114.945.611 / 02219963

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A & P Management GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CHE-148.863.170,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2014, Publ. 1834831). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die A & P Holding AG, in Wollerau (CHE-171.355.919),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3139 vom 17.06.2015 / CHE-148.863.170 / 02220845



Imbiss Aliu,

 

i n   I n g e n b o h l

, CHE-112.946.025, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 13, Publ. 3396146).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3141 vom 17.06.2015 / CHE-112.946.025 / 02219617



Unterhaltsreinigung Emen, Ibro Rahimic,

 

i n   L a c h e n

, CHE-

379.009.066, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012,
Publ. 6555490). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3142 vom 17.06.2015 / CHE-379.009.066 / 02219619

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Art-de lutz,

 

i n   F r a u e n fe l d

, CHE-272.369.385, Burgerholz-

strasse 14, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Organisation und Durchführung von Gestaltungs-
und Malkursen sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen; Betrieb einer Galerie. Eingetragene Personen:
Lutz, Sylvia, von Rehetobel, in Frauenfeld, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2782 vom 17.06.2015 / CHE-272.369.385 / 02220391

Mutationen
Mutations
Mutazioni



ACE Worldwide GmbH,

 

i n   T äg er w i l e n

, CHE-216.940.068,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.
2011, Publ. 6252040). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hansen, Dr. Wilhelm Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in
Tägerwilen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2783 vom 17.06.2015 / CHE-216.940.068 / 02220393



Bazimo GmbH

, bisher in Zug, CHE-354.463.408, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2046809). Gründungsstatuten: 11.07.2011, Statutenänderung:
03.06.2015. Sitz neu: 

K r e u z l i n g en

. Domizil neu: Bahnhofstra-

sse 31, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung und den internationalen Vertrieb von Software
für Desktop sowie mobile Geräte. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. 

Tagesregister-Nr. 2784 vom 17.06.2015 / CHE-354.463.408 / 02220395



EKT AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-108.955.127, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170547). Statutenände-
rung: 26.05.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2785 vom 17.06.2015 / CHE-108.955.127 / 02220397



EKT Energie AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-113.394.269, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170549). Statutenän-
derung: 26.05.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2786 vom 17.06.2015 / CHE-113.394.269 / 02220399



EKT Holding AG,

 

i n   A r b o n

, CHE-112.758.966, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170551). Statutenän-
derung: 26.05.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2787 vom 17.06.2015 / CHE-112.758.966 / 02220401



Heilpädagogisches Zentrum Romanshorn,

 

i n   R o m an s-

h o r n

, CHE-107.069.708, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015,

Publ. 2209523). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
duner, Peter, von Sennwald, in Riedt bei Erlen (Erlen), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2788 vom 17.06.2015 / CHE-107.069.708 / 02220403



Maxxwell Aktiengesellschaft,

 

in Tä ge rwi l en

, CHE-115.

291.462, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2014, Publ.
1560903). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Markus, von Langrickenbach, in Gachnang, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hummel, Sabrina, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
sel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2789 vom 17.06.2015 / CHE-115.291.462 / 02220405



Nazif Sadiku Sanitär- und Heizungsinstallationen,

 

i n   S i r -

n a c h

, CHE-452.297.482, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom

21.12.2011, Publ. 6470788). Über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens wurde mit Entscheid vom 15.06.2015, mit Wirkung
per 04.06.2015, 09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2790 vom 17.06.2015 / CHE-452.297.482 / 02220407



RLK Engineering GmbH,

 

i n   R o g g w i l  T G

, CHE-369.991.188,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 26.05.
2014, Publ. 1521949). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühler, Roman Andreas, von Bütschwil, in Horn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Ifflaender, Jan
Kurt, von Buchs SG und Sevelen, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Martin, von
Herdern, in Roggwil TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2791 vom 17.06.2015 / CHE-369.991.188 / 02220409



simple beauty Cosmetics Daniela Di Grazia

, bisher in Hitt-

nau, CHE-104.612.361, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom
22.10.1998, S. 7221). Sitz neu: 

W ä n g i

. Domizil neu: Aadorfer-

strasse 54, 9545 Wängi. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Di Grazia, Daniela, von Benken SG, in Wängi, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hittnau]; Di Grazia, Angelo, von
Benken SG, in Wängi, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hittnau]. 

Tagesregister-Nr. 2792 vom 17.06.2015 / CHE-104.612.361 / 02220411



Swiss East Power AG,

 

i n   F r a u e n f e l d

, CHE-330.961.087, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170563).
Statutenänderung: 26.05.2015. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 2793 vom 17.06.2015 / CHE-330.961.087 / 02220413



Thurgauer Kantonalbank,

 

i n   W e i n f e l d e n

, CHE-108.954.

458, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2015, Publ.
2154035). Kapital neu: CHF 320'000'000.00 [bisher: CHF
350'000'000.00]. Liberierung Kapital neu: CHF 320'000'000.00
[bisher: CHF 350'000'000.00]. Partizipationskapital neu: CHF
80'000'000.00 [bisher: CHF 50'000'000.00]. Liberierung Partizi-
pationskapital neu: CHF 80'000'000.00 [bisher: CHF 50'000'000.
00]. Partizipationsscheine neu: 4'000'000 Inhaberpartizipations-
scheine zu CHF 20.00. [bisher: 2'500'000 Inhaberpartizipations-
scheine zu CHF 20.00]. Gemäss Beschluss des Bankrates vom 17.
06.2015 wird gestützt auf § 3 Abs. 2 und § 4 des Gesetzes über die
Thurgauer Kantonalbank das Dotationskapital im Umfang von
CHF 30'000'000.00 in Partizipationskapital von CHF 30'000'000.
00 umgewandelt. 

Tagesregister-Nr. 2794 vom 17.06.2015 / CHE-108.954.458 / 02220415



ViaTo GmbH

, bisher in Stäfa, CHE-425.175.149, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ.
1421543). Gründungsstatuten: 18.03.2014, Statutenänderung:
10.06.2015. Sitz neu: 

F i s c h i n g e n

. Domizil neu: Murgstrasse 3,

8376 Fischingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reusch, Thomas, von Rüti ZH, in Fischingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00 [bisher: in Stäfa]; Martinkova, Iveta, tschechische
Staatsangehörige, in Fischingen, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Stäfa]. 

Tagesregister-Nr. 2795 vom 17.06.2015 / CHE-425.175.149 / 02220417



Walti's Schneckenfarm,

 

i n   A a d o r f

, CHE-437.674.212, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051512).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens wurde mit Ent-
scheid vom 15.06.2015, mit Wirkung per 04.06.2015, 09.15 Uhr,
der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2796 vom 17.06.2015 / CHE-437.674.212 / 02220419



Wohnbau-Genossenschaft Horn,

 

i n   H o r n

, CHE-101.547.

164, Genossenschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ.
1865643). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grant Thornton AG (CHE-394.243.600), in Buchs SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Riet-
mann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-
102.084.882), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2797 vom 17.06.2015 / CHE-101.547.164 / 02220089

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



FunDivers Hansjörg Hofstetter,

 

i n   B i s c h o f s z e l l

, CHE-101.

352.666, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2000, S.
6810). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2798 vom 17.06.2015 / CHE-101.352.666 / 02220091



knitting cool Desmyttere,

 

i n   E s c h e n z

, CHE-224.098.516,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ.
7097130). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2799 vom 17.06.2015 / CHE-224.098.516 / 02220093



Laube Immobilien,

 

i n   F e l b e n - W e l l h a u s e n

, CHE-363.260.

301, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ.
6838648). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2800 vom 17.06.2015 / CHE-363.260.301 / 02220095



Seedcorn AG in Liquidation,

 

i n   Fr a u e n f e l d

, CHE-100.817.

728, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2014, Publ.
1682303). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 11.12.2014
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2801 vom 17.06.2015 / CHE-100.817.728 / 02220097



VBT Akkordschalungen GmbH in Liquidation,

 

i n   A m r i s w i l

,

CHE-222.214.421, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1546551). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 16.06.2015 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2802 vom 17.06.2015 / CHE-222.214.421 / 02220099

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AGBLD Brand Language Design Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-498.

804.113, c/o Guardian SA, Via Nassa 21, 6900 Lugano, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.05.
2015, 12.06.2015. Scopo: L'espletamento di ogni genere di attività
nel settore pubblicitario, promozionale e della comunicazione di
immagine e d'azienda, ivi compresi il design digitale e analogico,
l'allestimento di padiglioni fieristici, le indagini di mercato, l'or-
ganizzazione di eventi e mostre, l'assunzione di mandati di
pubbliche relazioni e di press agent. La società può inoltre parte-
cipare a società o ad altri enti aventi scopo sociale simile o affine,
e creare succursali, in Svizzera e all'estero, nonché svolgere qual-
siasi attività commerciale e finanziaria connessa direttamente o
indirettamente con lo scopo sociale principale. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 12.06.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Altri indirizzi: Via Maggio 1C, 6900 Lu-
gano. Persone iscritte: Cavallini, Luca, cittadino italiano, in Ba-
siglio (IT), socio, senza diritto di firma, con 12 quote da CHF
1'000.00; ARTEFICE S.R.L. (11842840156), in Milano (IT), socia,
con 8 quote da CHF 1'000.00; Clerici, Michele Nicola, da Gamba-
rogno, in Pregassona (Lugano), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8378 del  17.06.2015 / CHE-498.804.113 / 02220737



ATOMS JEWELLERY Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-473.703.890, Via

Dassone 4, 6965 Cadro, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 08.05.2015. Scopo: L'ideazione, il di-
segno, la creazione, la realizzazione, la produzione, la lavorazi-
one, il confezionamento, la distribuzione, nonché la commercia-
lizzazione, attraverso ogni modalità e canale, di articoli di
gioielleria e di oreficeria, di preziosi, monili e gioie in generale,
nonché di articoli di bigiotteria, anche per conto di terzi ovvero
avvalendosi di terzi, in Svizzera e all'estero. La società potrà altresì
fornire, rispetto a tali attività, servizi di supporto a terzi. In rela-
zione allo scopo sociale, la società potrà compiere tutte le oper-
azioni finanziarie, commerciali, mobiliari e immobiliari ritenute
dai gerenti necessarie o utili per il conseguimento dello scopo; as-
sumere partecipazioni e interesse in società o imprese di scopo af-
fine o connesso al proprio, ovvero operanti nel settore della mu-
sica, dell'arte, del design, della gioielleria e della creazione intel-
lettuale in genere, in Svizzera e all'estero. La società potrà aprire
sedi secondarie, filiali e/o succursali in Svizzera e all'estero. Ca-
pitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 08.05.2015 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Lanza-
vecchia, Gian Alessandro, cittadino italiano, in Cadro (Lugano),
gerente, con firma individuale; NYYX SA (CHE-418.267.102), in
Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 8379 del  17.06.2015 / CHE-473.703.890 / 02220739



Aurypet Quality Shop Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-345.037.

509, c/o Multifiduciaria e Consulenza SA, succursale di Bellin-
zona, Via Orico 13, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.06.2015. Scopo: L'alle-
vamento e il commercio al dettaglio, all'ingrosso e online di pesci
vivi ornamentali da acquario d'acqua dolce e marina, animali da
compagnia o domestici in genere, prodotti per l'acquariologia, ar-
ticoli per animali da compagnia o domestici, piante ornamentali
in genere e tutta l'oggettistica e i servizi correlati. La società può
acquistare e/o fondare società con scopi similari, costituire suc-
cursali, filiali e rappresentanze in Svizzera e/o all'estero e svolgere
tutte le attività, comprese operazioni mobiliari, immobiliari, fi-
nanziarie, d'importazione e d'esportazione, che siano correlate al

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

suo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pub-
blicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avven-
gono per lettera raccomandata o per email. Con dichiarazione del
12.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vitali, Stefano
Leonardo, cittadino germanico, in Bellinzona, socio, senza diritto
di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Rito Madureira, Nuno
Andre, cittadino portoghese, in Lugano, gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 8380 del  17.06.2015 / CHE-345.037.509 / 02220741



Badiali Bettina,

 

i n   N o v a g g i o

, CHE-199.775.642, Via Ang.

Tamburini , 6986 Novaggio, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Le gestione di un esercizio pubblico. Persone iscritte: Ba-
diali, Bettina, da Balerna, in Novaggio, titolare, con firma indivi-
duale; Badiali, Giorgia, da Bellinzona, in Novaggio, con procura
individuale. 

Registro giornaliero no 8381 del  17.06.2015 / CHE-199.775.642 / 02220743



COBLANCO Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-313.214.173, Via Livio 7,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 12.06.2015. Scopo: L'esercizio di tutte le attività in-
erenti le aree della progettazione grafica e della comunicazione
visiva, quali la creazione, progettazione, realizzazione e produzi-
one di contenuti video in tutte le possibili declinazioni: film, spot,
video istituzionali, documentari, loghi animati, corporate iden-
tity, corporate design, pubblicità. La società può intraprendere
qualsiasi operazione a carattere pubblicitario e propagandistico,
come l'organizzazione di fiere, concerti, festival, concorsi, mostre,
la promozione e realizzazione di attività di natura culturale, tu-
ristica e/o ricreativa compresa l'organizzazione e la gestione di
spazi turistici e ricreativi e tutte le attività connesse, la realizzazi-
one di siti, portali, radio, TV, WEBTV, IPTV, Mobile TV, giornali, pe-
riodici, numeri unici e supplementi, guide e depliants e pro-
grammi in broadcasting e peer to peer, la consulenza, la vendita,
lo sviluppo, la promozione e produzione in campo informatico e
multimediale, la concezione e realizzazione di campagne pub-
blicitarie e di web design attraverso tutti i media ed effettuare ser-
vizi fotografici e video, oltre alla gestione di budget pubblicitari.
La società può inoltre esercitare qualsiasi attività commerciale in
qualità di importatori, esportatori, compra-vendita di merci, beni
materiali e prodotti di tutte le attività che siano in relazione con
il proprio scopo sociale o atte a favorirlo. La società può aprire suc-
cursali e filiali e partecipare ad altre società o imprese in Svizzera
e all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 12.06.2015 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Galvanone, Luciano Felice, da Sessa, in Sessa, gerente, con
firma individuale; Coerezza, Giovanni Vittorio, cittadino italiano,
in Como (IT), socio e direttore, con firma individuale, con 1 quota
da CHF 9'000.00; Comelli, Davide, cittadino italiano, in Milano
(IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 9'000.00;
Mazza, Laura, cittadina italiana, in Cuveglio (IT), socia, senza di-
ritto di firma, con 1 quota da CHF 1'000.00; Tiranti, Arnaldo, citta-
dino italiano, in Como (IT), socio, senza diritto di firma, con 1
quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8382 del  17.06.2015 / CHE-313.214.173 / 02220747



Entercross Rodriguez Escalona,

 

i n   V e z i a

, CHE-488.686.102,

Via Luvelina 4, 6943 Vezia, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Consulenza informatica e sviluppo software. Persone is-
critte: Rodriguez Escalona, Yariel, cittadino cubano, in Vezia, ti-
tolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8383 del  17.06.2015 / CHE-488.686.102 / 02220749



INFINITY SOLUTIONS Sagl,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-391.529.773,

Via G. Motta 6, 6828 Balerna, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 03.06.2015. Scopo: L'espletamento
di attività di servizi in genere, con particolare attinenza all'inter-
mediazione di beni mobili e immobili tra produttori, commerci-
anti e consumatori finali. Espletare attività di promozione, con-
sulenza, ricerca e studi di mercato per qualsiasi genere di prodotto
nonché di assunzione mandati e rappresentanze riferite a tali
beni, come pure di promozione e di sviluppo di tecnologie per i
medesimi servizi e beni, rispettivamente di marketing e di ogni al-
tra connessa attività; la realizzazione di campagne pubblicitarie
e di pubbliche relazioni, di istallazioni di punti tecnologici ad uso
pubblicitario e di realizzazione di reti di vendita: acquistare , gra-
vare, gestire, amministrare e vendere beni immobili nonché par-
tecipare a società e imprese immobiliari. Assumere interessenze e
partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali,
finanziarie e di servizi. Import ed export di beni mobili inerenti
al campo pubblicitario e tecnologico. Vendita di software e hard-
ware per sistemi informatici, sistemi di comunicazione e sistemi
di gestione. L'espletamento di servizi inerenti all'informatica con
particolare attenzione verso l'istallazione hardware e software.
L'organizzazione, la gestione, l'amministrazione e la vendita di
eventi di qualsiasi genere; la produzione e la vendita cinemato-
grafica nonché qualsiasi altra attività in relazione con lo scopo
sociale. La società potrà aprire succursali e filiali sia in Svizzera
che all'estero e partecipare ad aziende o imprese in Svizzera e
all'estero con scopi analoghi. Capitale sociale: CHF 20'000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 03.06.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Mancuso, Marco, cittadino italiano, in
Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 120 quote da
CHF 100.00; Mancuso, Francesca, cittadina italiana, in San Fermo
della Battaglia (IT), socia, con firma collettiva a due con un ge-
rente, con 70 quote da CHF 100.00; Gioffreda, Andrea, cittadino
italiano, in San Fermo della Battaglia (IT), socio, con firma col-
lettiva a due con un gerente, con 10 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 8385 del  17.06.2015 / CHE-391.529.773 / 02220753



IT 2.0 Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-186.868.576, Via A. Volta 16,

6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 16.06.2015. Scopo: Studio, realizzazione e commer-
cializzazione di sistemi informatici. Gestione di strutture e appa-
recchiature informatiche hardware e portali web. Consulenza nel
settore delle tecnologie dell'informatica. Studio, progettazione e
commercializzazione di strumenti ed apparecchi di misurazione,
controllo, prova, navigazione e simili (incluse le apparecchiature
di controllo dei processi industriali). Produzione di software. Pro-
gettazione e gestione impianti di energia elettrica ad uso: abita-
zione, attività produttiva, illuminazione pubblica, commerciale,
terziario e agli altri apparecchi elettrici ed elettronici per teleco-
municazioni. La società potrà inoltre compiere tutte le operazioni
commerciali, industriali, finanziarie, mobiliari ed immobiliari
utili al conseguimento dello scopo sociale. In particolare la società
potrà assumere, direttamente o indirettamente, interessenze e
partecipazioni in altre società, imprese, enti e singoli affari, aventi
oggetto analogo, affine o connesso con il proprio scopo sociale e
costituire filiali e/o succursali in Svizzera e all'estero. Capitale so-
ciale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
16.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bassetto, Clau-
dio Clemente, cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8386 del  17.06.2015 / CHE-186.868.576 / 02220755



I.V.M. Office Swiss Sagl,

 

i n   A g n o

, CHE-365.879.084, Via

Campagna 13, 6982 Agno, società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 27.05.2015, 16.06.2015. Scopo: La
compravendita di oggetti mobili ed arredi, l'assunzione di rap-
presentanze, la ristrutturazione di ufficio e progettazione di arredi,
la posa di pavimenti tecnici, controsoffitti e lavori affini, l'assun-
zione di lavori sotto forma di general contractor. La società potrà
commercializzare tutti i prodotti per i settori di cui fornisce pres-
tazioni, nonché acquistare, vendere e gestire beni e servizi inerenti
o scopo citato. Partecipare finanziariamente ad altre società e
svolgere tutte le analoghe attività finanziarie ed amministrative
in relazione alla sopraindicata attività. Capitale sociale: CHF
20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto. Con dichiarazione del 27.05.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: I.V.M. S.P.A. (Nr. 00855100152), in Lis-
sone (IT), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00; Pettinicchio,
Francesco Athos, da Mendrisio, in Vacallo, presidente della ge-
renza, con firma individuale; Gianni, Enrico, cittadino italiano,
in Monza (IT), gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8384 del  17.06.2015 / CHE-365.879.084 / 02220751



MANNO FILIPPO,

 

in St ab io

, CHE-345.136.270, Via Croce

Campagna 16, 6855 Stabio, ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Opere da muratore. Persone iscritte: Manno, Filippo, citta-
dino italiano, in Stabio, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8387 del  17.06.2015 / CHE-345.136.270 / 02220757



Martin Keller Immobilienschätzungen Sagl,

 

i n   G a m b a r o -

gno

, CHE-294.086.292, La Strada da Piazzögna 3, 6574 Vira

(Gambarogno), società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 16.06.2015. Scopo: La consulenza in ambito
immobiliare, l'allestimento di stime e di valutazioni di oggetti im-
mobiliari nonché ogni altra attività, in rapporto diretto o indiretto
con lo scopo sociale. La società potrà inoltre esercitare la propria
attività, creare succursali nonché partecipare ad altre società, sia
in Svizzera che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 16.06.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Keller, Martin Carl, da
Nürensdorf, in Agarone (Cugnasco-Gerra), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1'000.
00; Keller, Oliver, da Nürensdorf, in Riazzino (Lavertezzo), socio
e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8388 del  17.06.2015 / CHE-294.086.292 / 02220759



More Solutions Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-291.820.512, c/

o Fidetim SA, Piazza R. Simen 7, 6500 Bellinzona, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.06.2015.
Scopo: La consulenza e la formazione a privati e a imprese in tutti
gli ambiti del commercio e dei servizi, nonché la rappresentanza,
l'intermediazione, la ricerca di mercato, il marketing e il com-
mercio di prodotti e articoli di ogni genere, con particolare riferi-
mento nel facility, nell'igiene professionale e nelle tecnologie del
risparmio energetico ed ecosostenibile. La società potrà compiere
tutte le attività commerciali, finanziarie e di servizi, direttamente
o indirettamente connesse con l'attività sociale, che saranno ri-
tenute necessarie e utili al conseguimento dello scopo sociale. La
società potrà, compatibilmente con le norme vigenti, acquistare,
gestire e vendere beni immobili in Svizzera ed all'estero. La società
potrà costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero, parte-
cipare ad altre imprese svizzere o estere, acquistare o fondare altre
imprese dello stesso genere.. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
16.06.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fidetim SA
(CHE-106.871.169), in Bellinzona, socia, con 20 quote da CHF
1'000.00; Rege-Colet, Andrea, da Camorino, in Gnosca, gerente,
con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8389 del  17.06.2015 / CHE-291.820.512 / 02220761



Scrollini Cesare,

 

i n   L u g a n o

, CHE-367.638.752, Casa Siron,

6951 Bogno, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Lavori
di carrozzeria ad ogni genere di veicolo. Persone iscritte: Scrollini,
Cesare, cittadino italiano, in Bogno (Lugano), titolare, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 8390 del  17.06.2015 / CHE-367.638.752 / 02220763



VIRDEU COURO SA,

 

i n   P u r a

, CHE-287.209.402, c/o Edo Pio

Romano, Via Biée 41, 6984 Pura, società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 16.06.2015. Scopo: La consulenza e in-
termediazione nel settore delle pelli e di alimentari. La società po-
trà compiere ogni operazione commerciale, industriale e finan-
ziaria necessaria o utile per il raggiungimento dello scopo sociale.
La società potrà pure acquistare, gestire, amministrare e vendere
beni immobili in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le
norme vigenti, nonché partecipare o assumere partecipazioni a
società e imprese con sede e/o attività in Svizzera e/o all'estero.
La società può infine assumere sia direttamente che indiretta-
mente partecipazioni in altre società o imprese industriali, com-
merciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero ed aprire
succursali e filiali in Svizzera e all'estero.. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 16.06.
2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Romano, Edo Pio, da
Mendrisio, in Pura, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8392 del  17.06.2015 / CHE-287.209.402 / 02221081



Zeetech Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-431.644.023, Riva Caccia 1d,

6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 11.06.2015. Scopo: Consulenza, assistenza e vendita
in qualità di intermediaria commerciale di macchinari e utensili
per uso industriale. La società può acquistare, detenere e realizzare
diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che all'es-
tero. Può costituire filiali e succursali sul territorio nazionale e
all'estero nonché finanziarie e partecipare ad altre società. La so-
cietà potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al rag-
giungimento degli scopi societari. Capitale sociale: CHF 20'000.
00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.06.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Zuccolo, Jacopo, cittadino itali-
ano, in Melano, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8393 del  17.06.2015 / CHE-431.644.023 / 02221083

Mutationen
Mutations
Mutazioni



A&G Impresa Generale di Costruzioni SAGL,

 

i n   G a m b a r o -

g n o

, CHE-275.156.147, società a garanzia limitata (FUSC no. 47

del 10.03.2015, Pubbl. 2032609). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Molli, Aaron, cittadino italiano, in Contone (Gambarogno),
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 8
quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma indivi-
duale e con 20 quote sociali da CHF 1'000.00]; Ademi, Afrim, citta-
dino serbo, in Bellinzona, socio e gerente, con firma collettiva a
due con il presidente, con 6 quote da CHF 1'000.00; Valagussa, Pier
Luigi, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), socio e gerente,
con firma collettiva a due con il presidente, con 6 quote da CHF
1'000.00. 

Registro giornaliero no 8395 del  17.06.2015 / CHE-275.156.147 / 02221087



Alexander Dr. Fleming Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-347.626.289,

società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 20.11.2014, Pubbl.
1833995). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bornino, Fi-
lippo, cittadino italiano, in Milano (IT), gerente, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 8396 del  17.06.2015 / CHE-347.626.289 / 02221089



'Ancora' Società anonima immobiliare,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

100.352.586, società anonima (FUSC no. 173 del 07.09.1995, p.
4993). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tresoldi, Guido,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
ReviRezz di Paolo Rezzonico (CHE-367.214.702), in Mendrisio,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8394 del  17.06.2015 / CHE-100.352.586 / 02221085



Andare Oltre - C. Palumbo & Co.,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-450.377.

489, società in accomandita (FUSC no. 83 del 01.05.2015, Pubbl.
2130999). Nuove persone iscritte o modifiche: Bove, Marco, citta-
dino italiano, in Saluzzo (IT), accomandante, senza diritto di
firma, con un capitale accomandato da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8397 del  17.06.2015 / CHE-450.377.489 / 02221091



ASCOT SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-256.269.199, società ano-

nima (FUSC no. 111 del 12.06.2013, Pubbl. 912573). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Petkov, Vassil, cittadino bulgaro,
in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Maltauro, Francesco, da Vezia,
in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8398 del  17.06.2015 / CHE-256.269.199 / 02221093



Atelier 212 - Jacqueline Häner,

 

i n   M i n u s i o

, CHE-321.604.

748, ditta individuale (FUSC no. 19 del 29.01.2015, Pubbl.
1958997). Nuovo recapito: Via Contra 303, 6648 Minusio. 

Registro giornaliero no 8399 del  17.06.2015 / CHE-321.604.748 / 02221095



BABA Holding SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.439.640, società

anonima (FUSC no. 187 del 27.09.1995, p. 5340). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Lic. Oec. Guido Tresoldi, in Lugano,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: ReviRezz
di Paolo Rezzonico (CHE-367.214.702), in Mendrisio, ufficio di
revisione; Ortelli, Dott. Fausto, da Lugano, in Viganello (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale [finora: in Viga-
nello]. 

Registro giornaliero no 8400 del  17.06.2015 / CHE-103.439.640 / 02221097



BARIPART SA,

 

i n   M u r al to

, CHE-327.967.066, società ano-

nima (FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6882676). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Cadlini, Désirée, da Iragna, in Gor-
devio (Avegno Gordevio), con procura collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Giglio, Davide, cittadino italiano, in Vira
(Gambarogno), con procura individuale [finora: in Lavena Ponte
Tresa (IT), senza funzione registrata con procura collettiva a due];
Fileva, Katina Stefanakis, da Dübendorf, in Locarno, con procura
individuale. 

Registro giornaliero no 8401 del  17.06.2015 / CHE-327.967.066 / 02221159



Beauty Vogue di Romina Carbonetto Sagl,

 

i n   S t a b i o

, CHE-

296.593.743, società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 19.12.
2014, Pubbl. 1891813). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Racana, Giuseppina, cittadina italiana, in Rovio, gerente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8402 del  17.06.2015 / CHE-296.593.743 / 02221161



Besomi Trasporti SA,

 

i n   C a p r i a s c a

, CHE-108.077.739, so-

cietà anonima (FUSC no. 27 del 10.02.2015, Pubbl. 1981151).
Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG (CHE-132.773.704),
in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8403 del  17.06.2015 / CHE-108.077.739 / 02221163



BIOEDILIZIA SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-445.495.054, società ano-

nima (FUSC no. 230 del 27.11.2014, Pubbl. 1845885). Statuti mo-
dificati: 12.06.2015. Nuova sede: 

M as sa g n o

. Nuovo recapito: Via

San Gottardo 77, 6900 Massagno. Nuove azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF
1'000.00]. Nuove persone iscritte o modifiche: Cipriotti, Daniele,
cittadino italiano, in Masciago Primo (IT), presidente, con firma
individuale [finora: in Melano, amministratore unico con firma
individuale]; Ivankovic, Mladjana, da Massagno, in Massagno,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8404 del  17.06.2015 / CHE-445.495.054 / 02221165



Bomacontract Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-141.687.400, società a

garanzia limitata (FUSC no. 150 del 07.08.2014, Pubbl.
1652393). Statuti modificati: 16.06.2015. Nuovo scopo: La forni-
tura di servizi per la gestione di commesse ed appalti di ogni ge-
nere. La società può compiere tutte le operazioni industriali, com-
merciali e finanziarie, mobiliari ed immobiliari connesse con lo
scopo sociale. La società può assumere e detenere partecipazioni
in altre società e imprese che abbiano scopo analogo e comple-
mentare. 

Registro giornaliero no 8405 del  17.06.2015 / CHE-141.687.400 / 02221167



Boscioredo SA,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-102.675.439, società ano-

nima (FUSC no. 209 del 29.10.2014, Pubbl. 1793839). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ferrazzini, Adriano, da Borgnone, in Pa-
lagnedra (Centovalli), direttore, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8406 del  17.06.2015 / CHE-102.675.439 / 02221169



Cascot di Pia Krummenacher,

 

i n   C o l d r e r i o

, CHE-108.112.

318, ditta individuale (FUSC no. 192 del 04.10.2004, p. 13, Pubbl.
2477432). Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 16.06.2015 a far
tempo dal 16.06.2015 alle ore 14:00.. 

Registro giornaliero no 8407 del  17.06.2015 / CHE-108.112.318 / 02221171



Dimezzo SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-110.531.854, società ano-

nima (FUSC no. 37 del 24.02.2014, Pubbl. 1363007). Statuti mo-
dificati: 16.06.2015. Nuova sede: 

Ch ias so

. Nuovo recapito: Via

Baldassarre Fontana 2, 6830 Chiasso. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Nuove persone iscritte o modifiche: Maderni, Rinaldo, da
Mendrisio, in Porza, amministratore unico, con firma individuale
[finora:da Melano e Capolago, in Castel San Pietro]. 

Registro giornaliero no 8408 del  17.06.2015 / CHE-110.531.854 / 02221173



E-Day Technologies (World) LLC, Wilmington, Succursale di

Locarno,

 

i n   L o c a r n o

, CHE-114.480.813, succursale straniera

(FUSC no. 210 del 29.10.2008, p. 14, Pubbl. 4710494), con Sede
principale a: Wilmington. Nuovo recapito: La succursale è priva
di domicilio legale. 

Registro giornaliero no 8409 del  17.06.2015 / CHE-114.480.813 / 02221175



Edil C & C Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.351.570, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 34 del 19.02.2013, Pubbl. 7070694).
Statuti modificati: 12.06.2015. Nuova sede: 

Ma ss ag no

. Nuovo

recapito: Via San Gottardo 77, 6900 Massagno. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: BERNASCONI & Co. SA (CH-501.3.016.
658-7), in Lugano, socia, con 2 quote da CHF 10'000.00; Bernas-
coni Zea, Rodrigo, da Novazzano, in Caslano, presidente della ge-
renza, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Cipriotti, Daniele, cittadino italiano, in Masciago Primo (IT), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da CHF 10'000.
00 [finora: gerente con firma individuale, senza quota sociale];
Ivankovic, Mladjana, da Massagno, in Massagno, presidente della
gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8410 del  17.06.2015 / CHE-114.351.570 / 02221177



Edimen Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-107.662.757, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 233 del 02.12.2014, Pubbl. 1853907).
Nuove persone iscritte o modifiche: Poeder, Roland, da Massagno,
in Breganzona (Lugano), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 45 quote da CHF 500.00 [finora: con 65
quote sociali da CHF 500.00]; ADV Srl (No. 01272970060), in Me-
rate (IT), socia, con 55 quote da CHF 500.00 [finora: con 35 quote
sociali da CHF 500.00]. 

Registro giornaliero no 8411 del  17.06.2015 / CHE-107.662.757 / 02221099



EHD Trading SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-108.345.443, società ano-

nima (FUSC no. 36 del 21.02.2014, Pubbl. 1360607). Statuti mo-
dificati: 16.06.2015. Con dichiarazione del 16.06.2015 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Consolida SA,
in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8412 del  17.06.2015 / CHE-108.345.443 / 02221101

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



El Castle SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-238.828.824, società anonima

(FUSC no. 103 del 02.06.2015, Pubbl. 2181155). Statuti modifi-
cati: 16.06.2015. Nuova ragione sociale: 

Russian Insurance

Group SA

. Nuovo scopo: La partecipazione in altre società nel set-

tore dei servizi assicurativi, commerciali e finanziari in Svizzera
e all'estero, in particolare in Russia. A tal fine la società può ese-
guire ogni operazione di investimento nell'ambito di partecipa-
zioni in società cioè l'acquisto, la detenzione e la cessione di tali
partecipazioni, nonché tutte le operazioni finanziari, di garanzia
e le transazioni comunque connesse con lo scopo sociale. 

Registro giornaliero no 8413 del  17.06.2015 / CHE-238.828.824 / 02221103



Eredi Lambruschini SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.465.244, so-

cietà anonima (FUSC no. 10 del 16.01.2013, Pubbl. 7017716).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Cassol, Mariangela, da
Agno, in Agno, direttrice, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Sarreri, Luca Fabrizio, cittadino italiano, in Mi-
lano (IT), presidente, con firma individuale [finora: Fabrizio Sar-
reri, Luca, amministratore unico con firma individuale]; Sarreri,
Kevin Luca, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 8414 del  17.06.2015 / CHE-102.465.244 / 02221105



Ereste Assicurazioni Ticino SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-115.005.

165, società anonima (FUSC no. 73 del 17.04.2015, Pubbl.
2103973). Statuti modificati: 15.06.2015. Nuova ragione sociale:

MPP Assicurazioni SA

. Nuove azioni: 100 azioni nominative da

CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00].
Persone dimissionarie e firme cancellate: Sartori, Reto, da Gam-
barogno, in Sementina, presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Artaria, Massimiliano, da Lugano, in
Savosa, amministratore unico, con firma individuale [finora:
membro con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8415 del  17.06.2015 / CHE-115.005.165 / 02221107



Eufintrade Lugano SA in liquidazione,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-

110.588.825, società anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2014,
Pubbl. 1537083). Nuovo recapito: Indirizzo della società in liqui-
dazione: c/o Ventiva SA, Via Arbostra 13, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 8416 del  17.06.2015 / CHE-110.588.825 / 02221109



EUFINTRADE SA in liquidazione,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-101.

254.727, società anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2014, Pubbl.
1537085). Nuovo recapito: Indirizzo della società in liquidazione:
c/o Ventiva SA, Via Arbostra 13, 6963 Pregassona. 

Registro giornaliero no 8417 del  17.06.2015 / CHE-101.254.727 / 02221111



Evergreen SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-110.164.661, società ano-

nima (FUSC no. 47 del 10.03.2014, Pubbl. 1388859). Statuti mo-
dificati: 08.06.2015. Fusione: ripresa di attivi e passivi di Nafra SA,
in Lugano (CH-CHE-101.065.221), secondo il contratto di fusione
del 08.06.2015 e bilancio al 31.12.2014 , che presenta attivi per
CHF 3'369'229.79 e passivi verso terzi per CHF 1'859'374.15. La
società assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente,
per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza at-
tribuzione di azioni. Nuova sede: 

Pa radi so

. Nuovo recapito: Riva

Paradiso 4A, 6900 Paradiso. Con dichiarazione del 08.06.2015 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: RBT
AG (CHE-107.057.148), in St. Moritz, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8418 del  17.06.2015 / CHE-110.164.661 / 02221113



Finarma SA,

 

i n   M as s a g n o

, CHE-100.691.775, società ano-

nima (FUSC no. 38 del 25.02.2014, Pubbl. 1366029). Statuti mo-
dificati: 16.06.2015. Nuova sede: 

C h i as so

. Nuovo recapito: Via

Baldassarre Fontana 2, 6830 Chiasso. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Nuove persone iscritte o modifiche: Maderni, Rinaldo, da
Mendrisio, in Porza, amministratore unico, con firma individuale
[finora:da Melano e Mendrisio]. 

Registro giornaliero no 8419 del  17.06.2015 / CHE-100.691.775 / 02221115



Flavio SA,

 

i n   G i u b i a s c o

, CHE-371.622.004, società ano-

nima (FUSC no. 206 del 24.10.2014, Pubbl. 1785955). Nuova ra-
gione sociale: 

Flavio SA in liquidazione

. La società è sciolta in se-

guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dis-
tretto di Bellinzona del 16.06.2015 a far tempo dal 17.06.2015 alle
ore 09:00. 

Registro giornaliero no 8420 del  17.06.2015 / CHE-371.622.004 / 02221117



FONDAZIONE MARIE THERESE E ORLANDO CHIESA,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-110.641.224, fondazione (FUSC no. 214 del 05.11.

2014, Pubbl. 1805249). Nuovo recapito: c/o GVM Consulting SA,
Via Magatti 1, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8421 del  17.06.2015 / CHE-110.641.224 / 02221119



Fusacq conseil GmbH

, finora in Hergiswil NW, CHE-377.261.

666, società a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 25.05.2012,
Pubbl. 6693282). Statuti originari: 16.05.2012, Statuti modificati:
11.06.2015. Nuova sede: 

M a r o g g i a

. Nuovo recapito: Via Al Parco

11, Residenza Belverde, 6817 Maroggia. Nuovo scopo: La consu-
lenza e i servizi nell'ambito dei progetti industriali e della relativa
gestione finanziaria; acquisizione (fusioni e acquisizioni), rifi-
nanziamento e investimenti in progetti industriali. La partecipa-
zione a società sia in Svizzera che all'estero, così come la costitu-
zione di succursali e di filiali in Svizzera e all'estero. La società
potrà assumere rappresentanze, detenere e commercializzare
marchi, brevetti e altri diritti di proprietà intellettuale. L'acquisto,
la vendita e la gestione di immobili in Svizzere e all'estero. La so-
cietà può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanzi-
arie o di altro genere che siano in relazione diretta ed indiretta con
lo scopo societario. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 16.05.2012 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [fi-
nora: Mit Erklärung vom 16.05.2012 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.].Persone dimissionarie e firme
cancellate: Schöpfer, Hans Rudolf, da Eschenbach LU e Marbach
LU, in Kerns, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-

difiche: Rosset, Pierre Louis, cittadino francese, in Maroggia, socio
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [fi-
nora: in Carate Urio (IT)]; Sergi, Domenica, cittadina italiana,
in Maroggia, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8422 del  17.06.2015 / CHE-377.261.666 / 02221121



GBR Easybau Sagl,

 

i n   P o n t e   C a p r i a s c a

, CHE-113.217.621,

società a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 29.11.2012, Pubbl.
6953104). Persone dimissionarie e firme cancellate: Giambonini,
Michele Carlo, da Lugano, in Ponte Capriasca, socio e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con 100 quote da CHF
100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Brunetti, Ezio Gius-
eppe, da Lugano, in Porza, socio e gerente, con firma individuale,
con 200 quote da CHF 100.00 [finora: Brunetti, Ezio, in Canobbio,
socio e gerente con firma collettiva a due e con 100 quote sociali
da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 8423 del  17.06.2015 / CHE-113.217.621 / 02221123



Gestibar SA,

 

i n   B i a s c a

, CHE-101.642.489, società anonima

(FUSC no. 172 del 06.09.2010, p. 15, Pubbl. 5798534). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Beffa, Paolo, da Airolo, in Losanna,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Beffa, Lauro, da Airolo, in Iragna, amminist-
ratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8424 del  17.06.2015 / CHE-101.642.489 / 02221125



GlassPartner SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-162.019.701, società

anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2014, Pubbl. 1606239). Statuti
modificati: 12.06.2015. Nuove azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00].
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi Zea, Rod-
rigo Antonio, da Novazzano, in Caslano, membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Conforti, Francesco
Emanuele, cittadino italiano, in Massagno, vice-presidente, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8425 del  17.06.2015 / CHE-162.019.701 / 02221127



Habana Blues Sagl,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-113.249.555, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 225 del 18.11.2011, Pubbl.
6423260). Nuova ragione sociale: 

Habana Blues Sagl in liquida-

zione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 16.06.2015 a
far tempo dal 17.06.2015 alle ore 09:00. 

Registro giornaliero no 8426 del  17.06.2015 / CHE-113.249.555 / 02221129



HP Nurse Service Sagl,

 

i n   M e l i d e

, CHE-214.415.549, società

a garanzia limitata (FUSC no. 33 del 18.02.2014, Pubbl.
1352625). Statuti modificati: 16.06.2015. Nuova ragione sociale:

BVL Boutique Vintage Lugano Sagl

. Nuova sede: 

L u g a n o

. Nuovo

recapito: Piazza San Rocco 2, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Il com-
mercio al dettaglio di prodotti tessili, gioielli, orologi, abbiglia-
mento e accessori per abbigliamento, componenti d'arredo, me-
diante l'esercizio e la gestione di un negozio di confezione per
uomo, donna e bambini, la consulenza nel campo dell'abbiglia-
mento, l'importazione e l'esportazione, l'assunzione di rappre-
sentanze e concessioni anche in esclusiva, la partecipazione in
aziende simili. La società potrà commercializzare anche attra-
verso la vendita on-line. Essa potrà fondare succursali, uffici di
rappresentanza in Svizzera ed all'estero. Nuove persone iscritte o
modifiche: Pieroni, Hannelore Mirjam, da Wattwil, in Riva San
Vitale, socia, senza diritto di firma, con 5 quote da CHF 1'000.00
[finora: socia e gerente con firma individuale e con una quota so-
ciale da CHF 20'000.00]; Pieroni, Fabiana Federica, da Wattwil,
in Riva San Vitale, socia e gerente, con firma individuale, con 15
quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8427 del  17.06.2015 / CHE-214.415.549 / 02221131



Infosec Wireless SA,

 

i n   M a n n o

, CHE-334.123.725, società

anonima (FUSC no. 59 del 26.03.2015, Pubbl. 2065885). Statuti
modificati: 16.06.2015. Nuova ragione sociale: 

Gryphon Secure

SA

. Nuove traduzioni della ragione sociale: 

(Gryphon Secure Ltd.

) (Gryphon Secure AG)

. 

Registro giornaliero no 8428 del  17.06.2015 / CHE-334.123.725 / 02221133



INTEGRA TRADING SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

273.786.030, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2012,
Pubbl. 6536974). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 8429 del  17.06.2015 / CHE-273.786.030 / 02221135



Jenny Real Estate Sagl,

 

i n   S e r r a v a l l e

, CHE-116.214.033,

società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 17.04.2015, Pubbl.
2103993). Statuti modificati: 16.06.2015. Nuova sede: 

Pa rad i so

.

Nuovo recapito: Via Geretta 11, 6900 Paradiso. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Giaquinto, Gaetano, da Serravalle, in
Malvaglia (Serravalle), socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Tra-
vaglini, Ennio, cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00. 

Registro giornaliero no 8430 del  17.06.2015 / CHE-116.214.033 / 02221137



Kilo S.A.,

 

i n   L u g a n o

, CHE-344.615.935, società anonima

(FUSC no. 170 del 04.09.2013, Pubbl. 1060149). Nuova ragione
sociale: 

Kilo S.A. in liquidazione

. La società è sciolta con decisione

dell'assemblea generale del 16.06.2015. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Butticé, Salvatore, cittadino italiano, in Monza
(IT), presidente, con firma individuale; Grandi, Giada Laura, da
Alto Malcantone, in Neggio, membro, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Domenighetti, Costante Ma-
rio, da Gambarogno, in Barbengo (Lugano), liquidatore, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8431 del  17.06.2015 / CHE-344.615.935 / 02221139



Lavanderia Lady Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-257.140.792, società

a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 06.01.2014, Pubbl. 1268003).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Bassi, Ornella, da Din-

hard, in Torricella-Taverne, gerente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Nussbaumer, Frank Otto, da Erlen-
bach ZH, in Agno, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8432 del  17.06.2015 / CHE-257.140.792 / 02221141



Le Colline SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-113.410.709, società ano-

nima (FUSC no. 73 del 17.04.2007, p. 14, Pubbl. 3887570). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Bondini, Marco, da Dalpe,
in Lugano, con procura collettiva a due; Tresoldi, Guido, da Lo-
sone, in Sorengo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: ReviRezz di Paolo Rezzonico (CHE-367.214.702), in
Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8433 del  17.06.2015 / CHE-113.410.709 / 02221143



LS Office SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-221.040.590, società anonima

(FUSC no. 113 del 14.06.2013, Pubbl. 917847). Nuovo recapito:
Via Serafino Balestra 22A, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8434 del  17.06.2015 / CHE-221.040.590 / 02221145



Macofida SA,

 

i n   M a s s a g n o

, CHE-107.884.594, società ano-

nima (FUSC no. 37 del 24.02.2014, Pubbl. 1363273). Statuti mo-
dificati: 16.05.2015. Nuova sede: 

C h i a ss o

. Nuovo recapito: Via

Baldassarre fontana 2, 6830 Chiasso. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. 

Registro giornaliero no 8435 del  17.06.2015 / CHE-107.884.594 / 02221147



Milcore International Oil Management SA,

 

i n   L u g a n o

,

CHE-391.764.682, società anonima (FUSC no. 49 del 12.03.2014,
Pubbl. 1393795). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gra-
ziani, Pietro, cittadino italiano, in Pura, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Litt-
man, Bruce, da Genüve, in Bursinel, amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8436 del  17.06.2015 / CHE-391.764.682 / 02221149



Molinari Pittura SA,

 

i n   M en d r i s i o

, CHE-105.973.560, so-

cietà anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2014, Pubbl. 1600419).
Nuove persone iscritte o modifiche: Molinari, Michele, da Mend-
risio, in Besazio (Mendrisio), direttore, con firma collettiva a due
con un membro; Molinari, Marco, da Mendrisio, in Mendrisio, di-
rettore, con firma collettiva a due con un membro. 

Registro giornaliero no 8437 del  17.06.2015 / CHE-105.973.560 / 02221151



Montemario SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.294.287, società ano-

nima (FUSC no. 129 del 06.07.1995, p. 3804). Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Tecno-Tre, consulenze tecnico-commer-
ciali di Lic. Oec. Guido Tresoldi, in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: ReviRezz di Paolo Rezzonico
(CHE-367.214.702), in Mendrisio, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8438 del  17.06.2015 / CHE-103.294.287 / 02221153



Moon & Partners Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-109.485.963, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 18.12.2013, Pubbl.
1244343). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tonelli,
Mauro Igino, cittadino italiano, in Cureglia, socio e gerente, con
firma individuale, con 210 quote da CHF 100.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Balmelli, Miche Angelo, da Paradiso, in Co-
mano, socio e gerente, con firma individuale, con 84 quote da CHF
100.00; Consiglio, Francesco, cittadino italiano, in Comano, socio
e gerente, con firma individuale, con 84 quote da CHF 100.00; Ra-
velli, Federico, cittadino italiano, in Morcote, socio, senza diritto
di firma, con 42 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 8439 del  17.06.2015 / CHE-109.485.963 / 02221155



NORPROJECT SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-196.444.203, società

anonima (FUSC no. 248 del 20.12.2012, Pubbl. 6985372). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Magnani, Alberto, da Riva
San Vitale, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Buzzoni, Alessandro, da Col-
lina d'Oro, in Gentilino (Collina d'Oro), amministratore unico,
con firma individuale [finora: presidente con firma collettiva a
due]. 

Registro giornaliero no 8440 del  17.06.2015 / CHE-196.444.203 / 02221157



NYYX SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-418.267.102, società anonima

(FUSC no. 242 del 15.12.2014, Pubbl. 1879025). Statuti modifi-
cati: 08.05.2015. Nuovo scopo: La progettazione, l'organizzazione
e la realizzazione di eventi in Svizzera e all'estero, nonché la for-
nitura di servizi di supporto a tali attività. In relazione allo scopo
sociale, la società potrà compiere tutte le operazioni finanziarie,
commerciali, mobiliari e immobiliari ritenute dagli amminist-
ratori necessarie o utili per il conseguimento dello scopo; assu-
mere partecipazioni e interesse in società o imprese di scopo affine
o connesso al proprio, in Svizzera e all'estero, nonché in società
o imprese, svizzere o estere, operanti in generale nel settore della
musica, dell'arte, del design, della gioielleria e della creazione in-
tellettuale in genere. La società potrà inoltre aprire filiali e/o suc-
cursali sia in Svizzera sia all'estero. 

Registro giornaliero no 8441 del  17.06.2015 / CHE-418.267.102 / 02221185



Osteden SA,

 

i n   C a s l a n o

, CHE-108.649.593, società ano-

nima (FUSC no. 114 del 17.06.2015, Pubbl. 2211227). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ivankovic, Mladjana, da Massagno, in
Massagno, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8443 del  17.06.2015 / CHE-108.649.593 / 02221189



O2 Group SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-191.462.636, società ano-

nima (FUSC no. 229 del 26.11.2014, Pubbl. 1843239). Statuti mo-
dificati: 11.06.2015. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100'000.00 [finora: CHF 50'000.00]. 

Registro giornaliero no 8442 del  17.06.2015 / CHE-191.462.636 / 02221187



Panexport SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-101.776.807, società ano-

nima (FUSC no. 232 del 29.11.2011, Pubbl. 6436218). Statuti mo-
dificati: 15.06.2015. Nuovo scopo: L'import/export, la commer-
cializzazione di qualsiasi merce e prodotto; la consulenza e assis-
tenza nel settore commerciale come pure l'esecuzione di
valutazioni e perizie commerciali per conto terzi. L'acquisto, la

vendita, l'importazione e esportazione di pelli per pellicceria, sia
grezze, sia conciate, sia confezionate. La società può eseguire ope-
razioni fiduciarie sia in Svizzera che all'estero, acquistare e ven-
dere partecipazioni di altre imprese nonché esercitare tutte le at-
tività commerciali, finanziarie o di altro genere che sono in rela-
zione diretta o indiretta con lo scopo. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante comunicazione scritta. 

Registro giornaliero no 8444 del  17.06.2015 / CHE-101.776.807 / 02221191



Peramco SA,

 

i n   L u ga n o

, CHE-103.001.686, società ano-

nima (FUSC no. 115 del 18.06.2014, Pubbl. 1560133). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Tecno-Tre, consulenze tecnico-
commerciali di Lic. Oec. Guido Tresoldi (CHE-103.145.397), in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
ReviRezz di Paolo Rezzonico (CHE-367.214.702), in Mendrisio,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8445 del  17.06.2015 / CHE-103.001.686 / 02221193



Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 7'998 del

10.06.2015, pubblicato sul FUSC no. 112 del 15.06.2015.

PHOENIX

DISRTIBUTION SAGL,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-350.637.715, società a

garanzia limitata (FUSC no. 112 del 15.06.2015, Pubbl.
2205421). Nuova ragione sociale: 

PHOENIX DISTRIBUTION

SAGL

. 

Registro giornaliero no 8446 del  17.06.2015 / CHE-350.637.715 / 02221195



POLIPILO Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CHE-114.997.536, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 186 del 26.09.2014, Pubbl. 1736405).
Nuova ragione sociale: 

POLIPILO Sagl in liquidazione

. Nuovo re-

capito: c/o Daniela Silvia Guggiari, Via Giuseppe Maggi 14, 6963
Pregassona. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei
soci del 16.06.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Guggiari,
Daniela Silvia, da Zurigo, in Pregassona (Lugano), liquidatrice,
con firma individuale [finora: in Lugano, gerente con firma in-
dividuale]. 

Registro giornaliero no 8447 del  17.06.2015 / CHE-114.997.536 / 02221197



Pro-Repi SA,

 

i n   M o r b i o   I n f e r i o r e

, CHE-207.288.843, so-

cietà anonima (FUSC no. 13 del 19.01.2012, Pubbl. 6512042).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Pettinicchio, Francesco,
da Mendrisio, in Pregassona (Lugano), amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Felsö-
vanyi, Nicolas, da Ginevra, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Pedrinate (Chiasso), direttore con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8448 del  17.06.2015 / CHE-207.288.843 / 02221199



RE-MAG design Sagl,

 

i n   L o c ar n o

, CHE-348.100.311, società

a garanzia limitata (FUSC no. 190 del 01.10.2012, Pubbl.
6870348). Trasferimento di patrimonio: secondo contratto del 12.
06.2015 la società ha trasferito alla Remag Arredamenti Bagni &
Cucine SA , in Locarno (CHE-393.729.538), attivi per CHF
125'301.12 e passivi verso terzi per CHF 125'001.12. Contro pres-
tazione: CHF 300.00. 

Registro giornaliero no 8449 del  17.06.2015 / CHE-348.100.311 / 02221201



Rhenus Gottardo Ruffoni SA,

 

i n   B a l e r n a

, CHE-105.935.

335, società anonima (FUSC no. 245 del 18.12.2013, Pubbl.
1244357). Persone dimissionarie e firme cancellate: Saggini,
Dott. Giampietro, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Re-
stelli, Guido, cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con
firma individuale [finora: delegato con firma individuale]; Se-
menza, Paolo, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8450 del  17.06.2015 / CHE-105.935.335 / 02221203



Salfri Sagl,

 

i n   A s c o n a

, CHE-110.261.809, società a garanzia

limitata (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 27, Pubbl. 5419546).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Frigo-Mosca, Dino, da
Onsernone, in Bellinzona, socio, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiasco,
Salvatore, cittadino italiano, in Minusio, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: con 10
quote sociali da CHF 1'000.00]. 

Registro giornaliero no 8451 del  17.06.2015 / CHE-110.261.809 / 02221205



Smeraldino Elvetica Promozioni Immobiliari SA,

 

i n   L u -

ga no

, CHE-342.957.365, società anonima (FUSC no. 117 del 20.

06.2013, Pubbl. 929469). Con dichiarazione del 08.06.2015 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: PRO-
FID Fiduciaria e di Revisione SA (CH-514.3.027.772-5), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8452 del  17.06.2015 / CHE-342.957.365 / 02221207



Spataro SA,

 

i n   B e l l i n z o n a

, CHE-108.013.136, società ano-

nima (FUSC no. 215 del 06.11.1995, p. 6082). Statuti modificati:
13.05.2015. Nuovo scopo: La progettazione, la direzione lavori e
la consulenza nel campo dell'edilizia. Il commercio, la compra-
vendita e l'amministrazione di immobili nonché il commercio e
la posa di materiale da rivestimento, di copertura pareti, pavi-
menti ed affini e di arredamenti per la casa. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avven-
gono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 13.05.2015
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Con-
solida SA, in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8453 del  17.06.2015 / CHE-108.013.136 / 02221209



Studio Medico dr. med. Emilio Lavezzari,

 

i n   L u g a n o

, CHE-

208.060.805, ditta individuale (FUSC no. 107 del 08.06.2015,
Pubbl. 2192709). Nuova IDE: CHE-116.300.129. 

Registro giornaliero no 8391 del  17.06.2015 / CHE-116.300.129 / 02221079

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



STUDIO PEER & ASSOCIATI SA,

 

i n   Lu g a n o

, CHE-113.423.

037, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2007, p. 15, Pubbl.
3771278). Nuove persone iscritte o modifiche: Marli, Andrea, citta-
dino italiano, in Morcote, membro, con firma individuale; Peer,
Dr. Vittorio, da Scuol, in Vezia, presidente, con firma individuale
[finora: amministratore unico con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8454 del  17.06.2015 / CHE-113.423.037 / 02221211



SYNERGYTECH Sagl,

 

i n   M a n n o

, CHE-467.889.131, società

a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2014, Pubbl.
1876147). Persone dimissionarie e firme cancellate: Chiodo, Al-
berto, cittadino italiano, in Vezia, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gloor, Martin Pius, da Zugo,
in Zugo, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8455 del  17.06.2015 / CHE-467.889.131 / 02221213



V FOR SERVICES AND CONSULTING SA,

 

i n   C h i a s s o

, CHE-

113.573.033, società anonima (FUSC no. 60 del 26.03.2012,
Pubbl. 6610210). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ot-
tavi, Pietro, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale. [La società è attualmente priva di amminist-
razione.]. 

Registro giornaliero no 8456 del  17.06.2015 / CHE-113.573.033 / 02221215

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AIM Express Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-226.009.

386, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 18.05.2015,
Pubbl. 2155605). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8457 del  17.06.2015 / CHE-226.009.386 / 02221217



Alessio Guggiari Lavori edili,

 

i n   N eg g i o

, CHE-106.884.396,

ditta individuale (FUSC no. 14 del 22.01.2009, p. 21, Pubbl.
4839716). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 8458 del  17.06.2015 / CHE-106.884.396 / 02220599



ASCENSORI TICINO SA,

 

i n   M e n d r i s i o

, CHE-107.362.189,

società anonima (FUSC no. 75 del 21.04.2015, Pubbl. 2109661).
Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da AS Aufzüge AG, in
Küssnacht SZ (CHE-106.834.205). La società è cancellata in se-
guito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8459 del  17.06.2015 / CHE-107.362.189 / 02220601



BANQUE DIGITALE SUISSE AG, succursale di Lugano,

 

i n   L u -

g an o

, CHE-452.563.637, succursale (FUSC no. 58 del 25.03.2014,

Pubbl. 1415015), con Sede principale a: Trogen. Questa ragione
sociale è cancellata per soppressione della succursale. 

Registro giornaliero no 8460 del  17.06.2015 / CHE-452.563.637 / 02220603



Kolinas Holding SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-103.

130.697, società anonima (FUSC no. 94 del 17.05.2013, Pubbl.
7191502). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8461 del  17.06.2015 / CHE-103.130.697 / 02220605



MAYMOUTH S.A., Lussemburgo, succursale di Chiasso,

 

i n

C h i a ss o

, CHE-105.345.493, succursale straniera (FUSC no. 50

del 13.03.2014, Pubbl. 1396021), con Sede principale a: Lussem-
burgo (L). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8462 del  17.06.2015 / CHE-105.345.493 / 02220607



Nafra SA,

 

i n   L u g a n o

, CHE-101.065.221, società anonima

(FUSC no. 250 del 23.12.2010, p. 23, Pubbl. 5955024). Gli attivi
e i passivi verso terzi sono ripresi da Evergreen SA, in Lugano
(CHE-110.164.661). La società è cancellata in seguito alla fusi-
one.

Registro giornaliero no 8463 del  17.06.2015 / CHE-101.065.221 / 02220609



RIGHETTI THAI IMPORT,

 

i n   A l t o   M a l c a n t o n e

, CHE-420.

224.266, ditta individuale (FUSC no. 231 del 28.11.2014, Pubbl.
1849335). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 8464 del  17.06.2015 / CHE-420.224.266 / 02220611



Rilu SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CHE-102.009.030, so-

cietà anonima (FUSC no. 7 del 13.01.2015, Pubbl. 1925475).
Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 8465 del  17.06.2015 / CHE-102.009.030 / 02220613



Surgelati Riva Nicola,

 

in  M o nt ec en eri

, CHE-105.621.440,

ditta individuale (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 23, Pubbl.
5912716). La ditta è cancellata per cessazione di attività. 

Registro giornaliero no 8466 del  17.06.2015 / CHE-105.621.440 / 02220615

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Helvig Arztpraxen AG, Zweigniederlassung Göschenen,

 

i n

G ö s c h e n e n

, CHE-438.682.125, Göscheneralpstrasse 8a, 6487

Göschenen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CHE-259.106.263. Firma Hauptsitz: Hel-
vig Arztpraxen AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Nottwil. 

Tagesregister-Nr. 294 vom 17.06.2015 / CHE-438.682.125 / 02219647

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Gastromaxx GmbH,

 

i n   A l t d o r f   U R

, CHE-336.828.920, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.
2012, Publ. 6828306). Gemäss Erklärung vom 12.06.2015 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-120.9.000.464-3), in Alt-
dorf UR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 295 vom 17.06.2015 / CHE-336.828.920 / 02219771



Hermann Herger AG, Möbelwerkstätte,

 

i n   A l t d o r f   U R

,

CHE-102.161.956, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 20, Publ. 5939182). Statutenänderung: 12.06.2015.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation von Möbeln
und die Planung und Ausführung von Schreinerarbeiten und In-
nenausbauten sowie der Handel mit Gütern aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Sie kann Tochterunternehmen und Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland begründen sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Übernahme der A + P der bisherigen Einzelfirma 'H. Herger, Mö-
belschreinerei', in Altdorf UR, gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.
6.1976 und Übernahmebilanz vom 31.12.1975; Aktiven CHF
293'915.86; Passiven CHF 189'015.55; Aktivenüberschuss und
Übernahmepreis CHF 104'900.30. CHF 100'000.– an Grundkapi-
tal angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse
durch Brief, E-Mail oder Fax.. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 12.06.2015 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: CONVISA Revisions AG (CH-120.9.002.
365-1), in Altdorf UR, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 296 vom 17.06.2015 / CHE-102.161.956 / 02219649



NOAH Industries Holding & Fine Art Investment Funds AG,

in A l tdo r f U R

, CHE-114.882.666, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

28 vom 09.02.2012, Publ. 6543060). Gemäss Erklärung vom 29.
05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zenoni, Gerold, von
Gurtnellen, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ze-
noni, Raffaela, von Gurtnellen und Rossa , in Berlin DE, Mitglied
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-120.
9.000.464-3), in Altdorf UR, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Laimbacher, Benno, von Schwyz, in
Ibach(Schwyz), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 297 vom 17.06.2015 / CHE-114.882.666 / 02219773

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Franz von Arx,

 

i n   G u r t n e l l e n

, CHE-103.557.943, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 6 vom 13.01.1992, S. 124). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 298 vom 17.06.2015 / CHE-103.557.943 / 02219651



Manuela Senn, Café-Bar La Baracca,

 

i n   S e e l i s b e r g

, CHE-

102.846.209, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010,
S. 16, Publ. 5858392). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 299 vom 17.06.2015 / CHE-102.846.209 / 02219633

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bar à Café St-Christophe, Petrovic Jovan,

 

à   L a u s a n n e

, ave-

nue de La Sallaz 76, 1010 Lausanne, CHE-166.631.812. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Petrovic Jovan, de Bosnie et
Herzégovine, à Lausanne. But: exploitation d'un bar à café. Sig-
nature individuelle est conférée à Petrovic Lazo, de Bosnie et
Herzégovine, à Lausanne.

Registre journalier no 9080 du 17.06.2015 / CHE-166.631.812 / 02220617



British Café Sàrl,

 

à   S u l l e n s

, route des Vaux 1, 1036 Sullens,

CHE-404.525.640. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 22 mai 2015. But: la société a pour buts: l'exploitation d'éta-
blissements privés oiu publics diffusant notamment des produits
britanniques, tels qu'hôtels, cafés, cafés-restaurants, bars, dan-
cings, buvettes ainsi que tout autre étsablissement analogue, sous
quelque forme que ce soit; l'achat, la vente, l'importation, l'ex-
portation et la commercialisation en général de tout produit, no-
tamment britannique lié à l'exploitation détablissements privés
ou publics, la préparation, la vente, la livraison et le service de re-
pas sur commande ou non ainsi que l'organisation, la coordina-
tion de manifestations et d'événements, (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20'000. Associée: Tradiswiss SA (CHE-
473.438.914), à Eclépens, avec 20 parts de CHF 1'000. Signature
individuelle est conférée à Grand Sandy, de Bourg-en-Lavaux, à
Oulens-sous-Echallens, gérant président. Signature collective à
deux est conférée à Grand Mélanie, de Bourg-en-Lavaux, à Ou-
lens-sous-Echallens et Pintor Alano dit Alain, d'Echandens, à
Bussigny, gérants. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit,

par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 22 mai
2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9081 du 17.06.2015 / CHE-404.525.640 / 02220637



Coaching, Consulting and Creative Works, Stefen Denk,

 

à

V e v e y

, chemin de Pomey 36, 1800 Vevey, CHE-289.309.552. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Denk Stefan, d'Allemagne,
à Vevey. But: divers services et conseils au bénéfice des clients privés
et des sociétés dans les domaines de la stratégie, du succès profes-
sionnel et personnel; développement de produits, distribution et
licences, ainsi que représentation et vente de ceux-ci; autres ser-
vices dans les domaines de la créativité.

Registre journalier no 9082 du 17.06.2015 / CHE-289.309.552 / 02220659



Constructions Lémaniques SA,

 

à   E c u b l e n s   V D

, route du

Pont-Bleu 1, c/o Cécile Perret et Madeleine Teuscher, 1024 Ecub-
lens VD, CHE-216.332.319. Nouvelle société anonyme. Statuts: 4
juin 2015. But: la société a pour but toute activité dans les domai-
nes suivants: construction, rénovation, restauration, entretien et
exploitation de tous bâtiments, installations et équipements; tra-
vaux hydrauliques et d'aménagement agricole, forestier et paysa-
ger; conception, fabrication, commercialisation, fourniture, ins-
tallation, achat, vente, import-export de tous équipements, ma-
tériaux, produits, appareils et machines en relation avec la
construction, la rénovation, la restauration, l'entretien et l'exploi-
tation de tous bâtiments, installations et équipements; conseil, ex-
pertises, programmation et études en matière d'urbanisme, d'éco-
logie et d'environnement, ainsi que dans les secteurs du bâtiment,
du génie civil, de l'industrie et des marchés publics et privés; im-
mobilier (notamment achat, vente, location, gérance, administ-
ration, courtage, promotion immobilière), à l'exception des acti-
vités tombant sous le coup de la loi fédérale sur l'acquisition d'im-
meubles par des personnes à l'étranger - LFAIE (pour but complet
cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, di-
visé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par écrit (par lettre recommandée ou lettre ordinaire)
ou par courriel. Administration: Cifolelli Aldo, président, et Cifo-
lelli Manuel, tous deux d'Italie, à Isernia (Italie), tous deux avec
signature individuelle, et Anania Salvatore, d'Italie, à Stigliano
(Italie), avec signature collective à deux. Signature individuelle
est conférée à Perlini Paolo (dit Paul), de Chavannes-près-Re-
nens, à Lausanne, directeur. Selon déclaration du 4 juin 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 9083 du 17.06.2015 / CHE-216.332.319 / 02220681



EMAILnet Sàrl,

 

à   L o n ay

, route de Denges 28 G, 1027 Lonay,

CHE-406.815.474. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 10 juin 2015. But: la société a pour but tous travaux dans le
domaine du bâtiment, notamment travaux de rénovation, en par-
ticulier rénovation de surfaces émaillées, réémaillage de baig-
noires, douches et autres sanitaires; pose et entretien de baignoires
et douches en acryl; commerce de tous produits et accessoires dans
les domaines de la construction, du bâtiment, de la rénovation et
de l'aménagement intérieur (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature indivi-
duelle: Alongi Giuseppe, d'Italie, à Ecublens VD, avec 200 parts de
CHF 100. Signature individuelle est conférée à Alongi Marsálová
Silvia, de Slovaquie, à Ecublens VD, gérante. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par avis écrit. Selon déclaration du 10 juin 2015, la so-
ciété n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 9084 du 17.06.2015 / CHE-406.815.474 / 02220703



Falafel King Sàrl,

 

à Ve vey

, route de Saint-Légier 20, 1800 Ve-

vey, CHE-289.236.887. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 20 avril 2015. But: l'exploitation de restaurants en Suisse
et à l'étranger, service traiteur, organisation d'événements, vente
en gros et au détail de produits alimentaires (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir
les statuts. une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Capital social: CHF 20'000. Associés: Mejbri Khalifa et Me-
jbri Lassaad, tous deux de Tunisie, à Kairouan (Tunisie), chacun
avec 10 parts de CHF 1'000. Signature individuelle est conférée à
Zaarour Fatima, de et à Vevey, gérante. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 20 avril 2015,
la société n'est pas soumise à

Registre journalier no 9085 du 17.06.2015 / CHE-289.236.887 / 02220777



Grég et Cathy Pittet,

 

à  L e  C h en i t

, rue des Forges 2, 1348 Le

Brassus, CHE-171.259.747. Nouvelle société en nom collectif.
Commencement: le 1er avril 2015. But: exploitation d'un café-re-
staurant. Associés: Pittet Catherine, de France, au Chenit, et Pittet
Grégory, de Pampigny, au Chenit.

Registre journalier no 9086 du 17.06.2015 / CHE-171.259.747 / 02220791



IDEAL Assur. Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, avenue de Valmont 18, c/o

Lionel Vulliemin, 1010 Lausanne, CHE-366.260.697. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 27 mai 2015. But: la société
a pour but toutes activités de courtage en assurance ainsi que tous
services et conseils en matière de financements de toute nature
pour le compte de tiers, notamment de financements hypothé-
caires (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
21'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Vulliemin Li-
onel, de Pomy, à Lausanne, avec 21 parts de CHF 1'000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 27 mai 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9087 du 17.06.2015 / CHE-366.260.697 / 02220793



Orka NRG SA,

 

à   N y o n

, chemin de Chantavril 2-4, 1260

Nyon, CHE-212.396.875. Succursale de Orka NRG AG (Orka NRG
Ltd) (Orka NRG SA), à Hünenberg (CHE-466.978.105), société
anonyme But: toutes prestations de support et d'assistance opéra-
tionnelle en matière de commerce, de distribution et de négoce de
marchandises de toutes sortes, notamment de matières premières,
de minerais et de métaux, soit plus particulièrement la prépara-
tion des documents de transport et des contrats commerciaux, la
préparation des dossiers de financement et des assurances trans-
port, le suivi de l'exécution contractuelle et logistique. Signature
individuelle de Francioli Loris, de et à Genève, directeur de la suc-
cursale.

Registre journalier no 9088 du 17.06.2015 / CHE-212.396.875 / 02220795



OROMOZA, Ibrahim, Nkana & Tsumbu,

 

à   L a u s a n n e

, che-

min de Malley 24, 1007 Lausanne, CHE-492.211.423. Nouvelle so-
ciété en nom collectif. Commencement: 1er juin 2015. But: cour-
tage notamment dans les domaines de l'automobile, mobilier, in-
formatique, matériel de construction, denrées alimentaires,
produits de soins de santé, vêtement et accessoires et d'appareils
électroménagers. Associés avec signature collective à deux: Ibra-
him Mohammed, d'Ethiopie, à Lausanne, Nkana Philippe, du
Congo (Kinshasa), à Sainte-Croix, et Tsumbu Jacques, du Congo
(Kinshasa), à Lausanne.

Registre journalier no 9089 du 17.06.2015 / CHE-492.211.423 / 02220619



ORTHOFICIENCE SA,

 

à N y on

, avenue Alfred-Cortot 7 E, 1260

Nyon, CHE-377.109.171. Nouvelle société anonyme. Statuts: 9
juin 2015. But: la société a pour but la fabrication d'appareils or-
thodontiques, le développement d'activités techniques orthodon-
tiques, l'organisation de conférences et la vente de matériel se rap-
portant à l'orthodontie (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions
nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissi-
bilité selon statuts. Reprise de biens envisagée: certains actifs, soit
du stock de marchandises, des machines et du matériel d'exploi-
tation et du stock de petites fournitures de la société 'Le Laboratoire
Signy SA' (CHE-109.492.791), à Signy-Avenex, pour CHF 95'000
au maximum. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Michon Cazzola Dominique, de Gilly, à
Nyon, présidente, avec signature individuelle, et Blaevoët Adrien,
de France, à Saint-Cergues (France), secrétaire, avec signature
collective à deux. Organe de révision: MHR Révision S.A. (CHE-
101.644.382), à Morges.

Registre journalier no 9090 du 17.06.2015 / CHE-377.109.171 / 02220621



Panni & Spanni, titulaire Riccio Domenico,

 

à   B i èr e

, route

du Marchairuz 5, 1145 Bière, CHE-300.565.278. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Riccio Domenico, d'Italie, à Bière.
But: vente en ligne de vêtemens de marque.

Registre journalier no 9091 du 17.06.2015 / CHE-300.565.278 / 02220623



Sine Dolo Services SA,

 

à   L a u s a n n e

, chemin des Charmettes

7, c/o Ofisa SA, 1003 Lausanne, CHE-310.593.856. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 10 juin 2015. But: la société a pour but de
fournir toutes prestations de conseils et de services dans le domaine
du Family Office, l'administration de sociétés, la gestion et l'ad-
ministration de biens, tous services administratifs et autres (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions nominatives de CHF 1'000, avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier élec-
tronique. Administration: Matti von Däniken Elisabeth, de Saa-
nen, à Berne, avec signature individuelle. Selon déclaration du 10
juin 2015, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 9092 du 17.06.2015 / CHE-310.593.856 / 02220625



Société coopérative de construction et d'habitation du Véry,

à O r on

, chemin du Tyle 1, c/o Laurence Traber, 1612 Ecoteaux,

CHE-244.479.353. Nouvelle société coopérative. Statuts: 14 février
2015. But: par l'action commune et la coresponsabilité de ses
membres, la coopérative a pour but de fournir à ces derniers des
logements sûrs à des loyers modérés, et de les conserver; elle favo-
rise la vie commune au sens d'une solidarité réciproque; la coo-
pérative a également pour but d'accueillir dans son lieu des acti-
vités d'ordre agricole, artisanal et/ ou culturel (pour but complet
cf. statuts). Parts sociales: CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit (e-mail y compris) ou par circulaire (affichage y compris).
Administration: Borel Jean-Denis, de Neuchâtel, à Maracon, pré-
sident, Buschmann Carole, des Clos du Doubs, à Val-de-Ruz, se-
crétaire, et Traber Laurence, de Thundorf, à Oron, trésorière, tous
les trois avec signature collective à deux. Organe de révision: Fi-
duciaire Favre & Perreaud SA (CHE-107.021.736), à Lausanne.

Registre journalier no 9093 du 17.06.2015 / CHE-244.479.353 / 02220627



TEM group SA,

 

à   L au sa n n e

, Avenue du Grey 38 A, 1004 Lau-

sanne, CHE-427.697.743. Nouvelle société anonyme. Statuts: 21
mai 2015. But: la société a pour but toutes activités relatives à la
gestion de marques, ainsi que tous conseils en communication et
relations publiques et le commerce de tous produits (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 10'000 actions au porteur de CHF 10.. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administra-
tion: Coletti Giordano, d'Italie, à Blonay, président, Lescureux
Etienne, de France, à Angers (France), secrétaire, et Marchand
Yves, de Delémont, à Ingleby Barwick (Royaume-Uni), tous trois
avec signature individuelle. Selon déclaration du 21 mai 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 9094 du 17.06.2015 / CHE-427.697.743 / 02220087



Transalp Services SA - Succursale de Lausanne,

 

à   L a u -

sa nne

, place Saint-François 9, 1003 Lausanne, CHE-388.727.

574. Succursale de Transalp Services SA (CHE-114.071.538), à
Genève, société anonyme. Signature collective à deux est conférée
à Amaral (nom d'usage Large) Maria de Fatima, de France, à
Montreux, directrice de la succursale.

Registre journalier no 9095 du 17.06.2015 / CHE-388.727.574 / 02220629

21

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Uni-Vert Paysagiste, Emilien Schwizgebel,

 

à   L e y s i n

, route

des Chamois 6, 1854 Leysin, CHE-188.011.500. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Schwizgebel Emilien, de Puidoux, à
Leysin. But: exploitation d'une entreprise de paysagisme.

Registre journalier no 9096 du 17.06.2015 / CHE-188.011.500 / 02220631

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Adecco Ressources Humaines SA,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-105.

763.703 (FOSC du 12.05.2015, p. 0/2148329). Radiation de la
mention de l'existence d'une succursale à Bâle, Bäumleingasse 10
(CH-270-9001311-3).

Registre journalier no 9097 du 17.06.2015 / CHE-105.763.703 / 02220633



Adobe Engineering SA en liquidation,

 

à E ys i ns

, CHE-100.

853.405 (FOSC du 30.12.2014, p. 0/1908045). Nouvelle adresse:
rue du Vieux-Collège 3, 1262 Eysins.

Registre journalier no 9098 du 17.06.2015 / CHE-100.853.405 / 02220635



Advisory Board on Analytics, ABA, Sàrl,

 

à   Fo u n e x

, CHE-

115.548.023 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision
de son assemblée des associés du 10 juin 2015, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: 

Advisory Board on Analytics, ABA, Sàrl en liquida-

tion

. L'associé-gérant Krommenacker Raymond est élu liquida-

teur avec signature individuelle.

Registre journalier no 9099 du 17.06.2015 / CHE-115.548.023 / 02220639



AGORA Trading SA,

 

à   L au sa n n e

, CHE-339.786.040 (FOSC

du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 10 juin 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

AGORA Tra-

ding SA en liquidation

 

(AGORA Trading AG in Liquidation)

(AGORA Trading Ltd in liquidation)

. Jahrmann Bernard, qui n'est

plus administrateur, est nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 9100 du 17.06.2015 / CHE-339.786.040 / 02220641



ALTEN SWITZERLAND Sàrl,

 

à   L au sa n n e

, CHE-109.894.563

(FOSC du 15.06.2015, p. 0/2206587). Spada Danilo n'est plus gé-
rant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 9101 du 17.06.2015 / CHE-109.894.563 / 02220643



Asmaira SA,

 

à   P a u d e x

, CHE-107.607.103 (FOSC du 08.06.

2015, p. 0/2193603). Denis Eric est nommé président et continue
à signer individuellement. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: De Sousa Michaël, de France, à Perly-Certoux.

Registre journalier no 9102 du 17.06.2015 / CHE-107.607.103 / 02220645



Atelier Image SA,

 

à   R o p r a z

, CHE-107.035.750 (FOSC du 21.

10.2014, p. 0/1779443). Statuts modifiés le 9 juin 2015. Nouvelle
raison de commerce: 

CFPS Compagnie Financière de Patrimoine

Suisse SA

. Siège transféré à 

S a i n t - S u l p i c e   V D

. Nouvelle adresse:

rue des Jordils 40, c/o CFD Cabinet Fiduciaire Dayer SA, 1025 St-
Sulpice VD. Nouveau but: la société a pour but toute activité fi-
nancière, la détention et la gestion de participations à toutes en-
treprises financières, commerciales et industrielles, l'octroi de prêt
ainsi que l'achat, la vente et l'administration d'immeubles dont
l'acquisition n'est pas subordonnée à autorisation par la LFAIE.
Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100'000, divisé en 100 actions au
porteur de CHF 1'000. Communications aux actionnaires: lorsque
les noms et adresses de tous les actionnaires sont connus, par lettre;
dans le cas contraire, dans la Feuille officielle suisse du commerce.
Margot Christophe n'est plus administrateur; sa signature est ra-
diée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Dayer Ni-
colas, d'Hérémence, à Savièse.

Registre journalier no 9103 du 17.06.2015 / CHE-107.035.750 / 02220647



Banque Julius Baer & Cie SA,

 

à   L a u s an n e

, CHE-262.171.

841 (FOSC du 18.03.2015, p. 0/2049765). Siège principal: Zurich.
signature collective à deux, limitée à la succursale est conférée à
Jaquet Beyeler Mélanie, de Wahlen, à Rolle. Procuration collective
à deux, limitée à la succursale, est conférée à von Roten Laurent,
de Sion, à Nyon.

Registre journalier no 9104 du 17.06.2015 / CHE-262.171.841 / 02220649



BSI SA, Succursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-350.

950.230 (FOSC du 20.05.2015, p. 0/2160591). Siège principal: Lu-
gano. Gonthier Lionel, dont la procuration est éteinte, engage dé-
sormais la succursale par sa signature collective à deux, toutefois
limitée à la succursale. Procuration collective à deux, toutefois li-
mitée à la succursale, est conférée à Brichart Anthony, de Belgique,
à Veyrier.

Registre journalier no 9105 du 17.06.2015 / CHE-350.950.230 / 02220651



BWH fiduciaire & gérance Sàrl,

 

à A v e n ch es

, CHE-109.835.

856 (FOSC du 15.08.2014, p. 0/1665323). Nouvelle adresse: che-
min des Pâquerettes 20, 1580 Avenches.

Registre journalier no 9106 du 17.06.2015 / CHE-109.835.856 / 02220653



CM Cuisines SA,

 

s u c c u r s a l e   d e   L a u s a n n e

, CHE-382.607.

345 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège principal: Nyon.
Nouvelle raison sociale du siège principal: SABAG Romandie SA
(CHE-109.815.983). Nouvelle raison de commerce de la succur-
sale :

SABAG Romandie SA

.

Registre journalier no 9107 du 17.06.2015 / CHE-382.607.345 / 02220655



Corema frozen sea foods SA,

 

pré c éd em me nt à S at i g n y

,

CHE-107.857.410 (FOSC du 03.06.2015, p. 0/2184893). Siège
transféré à 

C h a v a n n e s - d e - B o g i s

. Nouvelle adresse: chemin

des Chalets 5, 1279 Chavannes-de-Bogis. Statuts modifiés le 1er
juin 2015. Nouveau but: la société a pour but le commerce des pro-
duits de mer congelés, ainsi que ceux alimentaires (pour but com-
plet cf. statuts). Communications aux actionnaires: par écrit, par
courriel, ou par lettre recommandée si les actionnaires sont con-

nus, ou, par la Feuille officielle suisse du commerce, si les acti-
onnaires ne sont pas connus. Montan Edmond est désormais
d'Oron. Le numéro d'identification de l'organe de révision OGH
expertises comptables et fiscales SA (CH-660-1028993-9) est CHE-
102.169.082.

Registre journalier no 9108 du 17.06.2015 / CHE-107.857.410 / 02220657



DH CONCEPT SARL,

 

à   La u s an n e

, CHE-115.870.714 (FOSC

du 28.04.2015, p. 0/2122959). Gabor (nom d'usage Diez) Sophie,
qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède
ses 10 parts de CHF 1'000 à Diez Michaël, de France, à Lausanne,
nouvel associé avec 10 parts de CHF 1'000, gérant président, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 9109 du 17.06.2015 / CHE-115.870.714 / 02220661



ECDSM Sàrl,

 

à   C h a v an n es -d e -B o gi s

, CHE-110.216.909

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Goltz Johan est maintenant
de Prangins.

Registre journalier no 9110 du 17.06.2015 / CHE-110.216.909 / 02220663



European Club Association (ECA),

 

à   Ny o n

, CHE-114.814.

475 (FOSC du 22.08.2014, p. 0/1677161). Labinas Ausrys n'est
plus membre du comité. Nouveau membre du comité, sans sig-
nature: Selimovic Dino, de Bosnie et Herzégovine, à Sarajevo (Bos-
nie et Herzégovine).

Registre journalier no 9111 du 17.06.2015 / CHE-114.814.475 / 02220665



Fidacor Sàrl,

 

à   M o r g es

, CHE-113.987.222 (FOSC du 19.05.

2014, p. 0/1508079). Le numéro d'identification de l'organe de
révision FIDOFFICE SA (CH-550-0080434-4) est CHE-106.762.
244. Le numéro d'identification de l'associée Fidexial Sàrl (CH-
550-1037668-7) est CHE-110.488.773. Ingram Sophie, dont la
procuration est éteinte, est nommée directrice, et Pasquier Nicolas,
dont la procuration est éteinte, est maintenant à Arzier-Le Muids,
est nommé directeur, tous deux ont désormais une signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 9112 du 17.06.2015 / CHE-113.987.222 / 02220667



Fondation Balthus Klossowski de Rola,

 

à   R o s s i n i è r e

, CHE-

109.391.517 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). SETELCO Fi-
duciaire & Gestion S.à r.l. (CH-550-1023256-8) n'est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire CM Fidatel S.A.
(CHE-108.030.330), à Lausanne.

Registre journalier no 9113 du 17.06.2015 / CHE-109.391.517 / 02220669



FONDATION BANQUE CANTONALE VAUDOISE DEUXIEME

PILIER,

 

à La us ann e

, CHE-109.590.011 (FOSC du 29.01.2015, p.

0/1959445). Aubry Michel, Bouvier Francis, Bouvier Valérie, Brizzi
Philippe, Cabrita Emmanuel, Carnello Renato, Colozier Nicolas,
Leresche Hervé, Théoduloz Valérie, Welsch Fabrice, maintenant à
Lausanne, Wuest Frédéric et Ziegler Urs engagent désormais la
fondation par procuration collective à deux.

Registre journalier no 9114 du 17.06.2015 / CHE-109.590.011 / 02220671



Fondation Selena, lutte contre la maladie CDKL5,

 

à   P u l l y

,

CHE-150.458.353 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Coret José
est maintenant à Pully.

Registre journalier no 9115 du 17.06.2015 / CHE-150.458.353 / 02220673



genifonseca, Fonseca Calado,

 

à   Y v o n a n d

, CHE-322.979.

783 (FOSC du 14.04.2015, p. 0/2096037). Par décision du 27 mai
2015, le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et
du Nord vaudois a admis la requête en restitution de délai et an-
nulé le prononcé de faillite du titulaire.

Registre journalier no 9116 du 17.06.2015 / CHE-322.979.783 / 02220675



Gesmar - CH SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-104.759.573 (FOSC du

08.07.2014, p. 0/1600269). Margonis Alexandros est maintenant
à Eclépens.

Registre journalier no 9117 du 17.06.2015 / CHE-104.759.573 / 02220677



ISM SA,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-110.172.531 (FOSC du 28.11.

2014, p. 0/1849283). Crawford Douglas n'est plus administrateur;
sa signature est radiée. Kahn Francis, qui n'est plus président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement. Gubler
René, qui n'est plus administrateur, est nommé directeur et con-
tinue à signer individuellement.

Registre journalier no 9118 du 17.06.2015 / CHE-110.172.531 / 02220679



Jean-Pierre Epiney SA,

 

à A i g l e

, CHE-101.982.258 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée gé-
nérale du 11 juin 2015, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: 

Jean-Pierre

Epiney SA en liquidation

. Les 150 actions nominatives de CHF

1'000 ne sont plus restreintes quant à la transmissibilité selon
l'art. 685a, al. 3 CO. Epiney Jean-Pierre, qui est maintenant d'An-
niviers, est nommé liquidateur avec signature individuelle. Ad-
resse de la société en liquidation: route d'Evian 42, c/o Jean-Pierre
Epiney, 1860 Aigle.

Registre journalier no 9119 du 17.06.2015 / CHE-101.982.258 / 02220683



Le Laboratoire Signy SA,

 

à   S i gn y- A v en e x

, CHE-109.492.

791 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Michon Cazzola Domi-
nique est maintenant à Nyon.

Registre journalier no 9120 du 17.06.2015 / CHE-109.492.791 / 02220685



Le Marché Des Corbeaux C. Rime,

 

à  C r an s-p r ès -C é ligny

,

CHE-299.758.880 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Rime
Christopher est maintenant à Rolle.

Registre journalier no 9121 du 17.06.2015 / CHE-299.758.880 / 02220687



MD Etancheité-Isolations Dalipi,

 

à   E c u b l en s   ( V D )

, CHE-

403.853.805 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Dalipi Musa est
maintenant originaire d'Ecublens VD.

Registre journalier no 9122 du 17.06.2015 / CHE-403.853.805 / 02220689



MEDICATECH SA,

 

à   A u b o n n e

, CHE-109.341.353 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Selon déclaration du 26 mai 2015, la
société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Sef société fiduciaire SA études juridiques, fis-
cales et financières (CH-550-0065827-3) n'est plus organe de ré-
vision.

Registre journalier no 9123 du 17.06.2015 / CHE-109.341.353 / 02220691



Parc & Lac Sàrl,

 

à   M o n t r e u x

, CHE-438.494.871 (FOSC du

17.06.2014, p. 0/1557777). L'associé-gérant Contini Frédéric cède
5 de ses 200 parts de CHF 100 à Martinez Patrick, de France, à Vou-
vry, nouvel associé avec 5 parts de CHF 100, sans signature. Contini
Frédéric reste titulaire de 195 parts de CHF 100.

Registre journalier no 9124 du 17.06.2015 / CHE-438.494.871 / 02220693



PHARE 7 Management Solutions Sàrl,

 

à   L a u sa n n e

, CHE-

164.159.141 (FOSC du 20.04.2015, p. 0/2106467). Statuts modi-
fiés le 3 juin 2015. Siège transféré à 

R o l l e

. Nouvelle adresse: Z. A.

La Pièce 1, c/o Ichibani Sàrl, 1180 Rolle.

Registre journalier no 9125 du 17.06.2015 / CHE-164.159.141 / 02220695



Pièce Solutions Informatiques,

 

à   B e x

, CHE-109.392.882

(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Pièce Pierre-Yves est main-
tenant à Bex.

Registre journalier no 9126 du 17.06.2015 / CHE-109.392.882 / 02220697



PKB Alasia SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-101.842.315 (FOSC du 07.

05.2015, p. 0/2140535). Nouveaux administrateurs avec signa-
ture collective à deux: Brunschwiler Bernardo, de Bettwiesen, à
Zoug, et Maglione Girolamo, de et à Lugano. Signature collective
à deux est conférée à Bühler Raphael, de Wolhusen, à Nürensdorf,
directeur adjoint.

Registre journalier no 9127 du 17.06.2015 / CHE-101.842.315 / 02220699



Primus Solar Technologies Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-110.044.

442 (FOSC du 12.08.2014, p. 0/1659245). Selon décision de son
assemblée des associés du 28 mai 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

Primus Solar Technologies Sàrl en liquidation

. Michael Adel est

nommé liquidateur avec signature individuelle.

Registre journalier no 9128 du 17.06.2015 / CHE-110.044.442 / 02220701



Pro-Building Valentino,

 

à   G l a n d

, CHE-165.982.083 (FOSC

du 11.11.2014, p. 0/1815349). Siège transféré à 

Ep aling e s

. Nou-

velle adresse: place de la Croix-Blanche 9, 1066 Epalinges. Valen-
tino James est maintenant à Epalinges.

Registre journalier no 9129 du 17.06.2015 / CHE-165.982.083 / 02220705



RPT SA,

 

à  Bo urg- en -La v aux

, CHE-113.746.871 (FOSC du

16.12.2014, p. 0/1882389). Piguet Christophe, Maire Laurent et
Evdokimova Natalia continuent à signer collectivement à deux,
désormais sans restriction. Sidorov Nikolay et Kunz Colin conti-
nuent à signer collectivement à deux, toutefois désormais pas
entre eux.

Registre journalier no 9130 du 17.06.2015 / CHE-113.746.871 / 02220707



SAF Société d'acquisitions foncières SA,

 

à   P u l l y

, CHE-113.

974.231 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de
son assemblée générale du 4 juin 2015, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

SAF Société d'acquisitions foncières SA en liquidation

 par Thuin

Le Compte Albane, de France, à Pully, liquidatrice avec signature
individuelle. Nicod Philippe n'est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Adresse de la société en liquidation: avenue Géné-
ral-Guisan 38, c/o Albane Thuin Le Compte, 1009 Pully.

Registre journalier no 9131 du 17.06.2015 / CHE-113.974.231 / 02220709



SAFARI PROD SA, à Panama City (Panama), succursale d'Ey-

sins,

 

à E y sins

, CHE-113.465.113 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/

7225834). Siège principal: Panama City (Panama). Nouvelle ad-
resse: rue du Vieux-Collège 3, 1262 Eysins.

Registre journalier no 9132 du 17.06.2015 / CHE-113.465.113 / 02220711



S.I. Kalpar S.A.,

 

à   P u l l y

, CHE-100.274.012 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Gétaz Jean n'est plus administrateur; sa sig-
nature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature collec-
tive à deux: Pucci-Sisti Maisonrouge Ketty Henriette, des USA, à
New-York (USA), présidente.

Registre journalier no 9133 du 17.06.2015 / CHE-100.274.012 / 02220713



Sisao Sàrl,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-294.116.898 (FOSC du 19.12.

2013, p. 0/7225834). Hasler Pascal, qui n'est plus associé-gérant
et dont la signature est radiée, cède ses 100 parts de CHF 100 à At-
mani Ahmed, qui n'est plus président mais reste seul gérant et con-
tinue à signer individuellement, désormais titulaire de 200 parts
de CHF 100.

Registre journalier no 9134 du 17.06.2015 / CHE-294.116.898 / 02220715



Sofiasoft Sàrl,

 

à   L e   M o n t - s u r - L a u s a n n e

, CHE-254.321.

771 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 9
juin 2015. Siège transféré à 

L a u s a n n e

. Nouvelle adresse: chemin

de Monribeau 1, 1005 Lausanne. Egger Pierre-Emmanuel est
maintenant à Belmont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 9135 du 17.06.2015 / CHE-254.321.771 / 02220717



SOFREN SA,

 

à N y on

, CHE-115.992.375 (FOSC du 23.05.

2014, p. 0/1519025). Nouvel administrateur avec signature col-
lective à deux: Debluë François, de et à Founex.

Registre journalier no 9136 du 17.06.2015 / CHE-115.992.375 / 02220719



Sonus Networks Switzerland GmbH,

 

à   R o l l e

, CHE-235.663.

811 (FOSC du 22.10.2014, p. 0/1782217). Mazzoli Stéphane Au-
gusto n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature indivi-
duelle est conférée à Furrer Daniel Anton, de Lucerne, à Elgg, gé-
rant président.

Registre journalier no 9137 du 17.06.2015 / CHE-235.663.811 / 02220773



SORREL PRIVATE SA,

 

à   L au s an n e

, CHE-106.020.467 (FOSC

du 01.12.2014, p. 0/1851349). Statuts modifiés le 26 mai 2015.
Nouvelle raison de commerce: 

Sorrel-IES Private SA

.

Registre journalier no 9138 du 17.06.2015 / CHE-106.020.467 / 02220775



SPIE ICS AG,

 

s u c c u r s a l e   d e   L o n a y

, CHE-184.596.792

(FOSC du 13.01.2015, p. 0/1925523). Siège principal: Emmen.
Signature collective à deux est conférée à Golliard Michel, de Mé-
zières FR, à Vuadens.

Registre journalier no 9139 du 17.06.2015 / CHE-184.596.792 / 02220779



Systronic-EMS SA,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CHE-414.272.506

(FOSC du 30.04.2015, p. 0/2128101). Nouvel administrateur avec
signature collective à deux: Bourgeois David, de France, à Pon-
tarlier (France).

Registre journalier no 9140 du 17.06.2015 / CHE-414.272.506 / 02220781



Tradisoft Sàrl,

 

à   B r e mb l e n s

, CHE-110.613.297 (FOSC du

19.12.2013, p. 0/7225834). Propagaz Sàrl, qui n'est plus associée,
cède ses 120 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Prado Julio, dé-
sormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 9141 du 17.06.2015 / CHE-110.613.297 / 02220783



Up-Skill SA,

 

à   L a u s a n n e

, CHE-215.667.125 (FOSC du 16.06.

2015, p. 0/2209603). Rectificatif: l'inscription n

° 8734 du 11.06.

2015 (FOSC du 16.06.2015, p. 0/2209603) est rectifiée en ce sens
que l'administrateur président se nomme Goehry Denis (et non
Goehri Denis, comme publié).

Registre journalier no 9142 du 17.06.2015 / CHE-215.667.125 / 02220785



VISIOCHATWEB, Michel Boesch,

 

à   C r i ss i er

, CHE-150.019.

551 (FOSC du 09.03.2015, p. 0/2030301). Siège transféré à 

L o -

n a y

. Nouvelle adresse: route de Denges 28 G, 1027 Lonay. Nou-

veau but: création, développement, conception de sites web et de
supports publicitaire. Procuration individuelle est conférée à Ben-
zeghia Fayçal, de France, à Saint-Pierre-en-Faucigny (France).

Registre journalier no 9143 du 17.06.2015 / CHE-150.019.551 / 02220787



VUVU.ch, Amanda Simonetti,

 

à   E c u b l e n s  V D

, CHE-433.

943.376 (FOSC du 10.06.2015, p. 0/2198949). Le numéro IDE/
UID CHE-433.943.376 étant erroné, il est remplacé par le numéro
IDE/UID CHE-257.586.604.

Registre journalier no 9144 du 17.06.2015 / CHE-433.943.376 / 02220789

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Champod Jean-Claude, Pose de sol,

 

à   R e n e n s   ( V D )

, CHE-

113.791.156 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9145 du 17.06.2015 / CHE-113.791.156 / 02219809



CM Cuisines SA, succursale de Lausanne,

 

à   L a u s a n n e

,

CHE-436.491.933 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège
principal: Nyon. La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.

Registre journalier no 9146 du 17.06.2015 / CHE-436.491.933 / 02219811



damedor, Fabienne Croizat,

 

à   S ai n t -P r ex

, CHE-114.155.

201 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registre journalier no 9147 du 17.06.2015 / CHE-114.155.201 / 02219813



Gremion Thierry,

 

à   S a i n t e - C r o i x

, CHE-112.522.470 (FOSC

du 13.03.2015, p. 0/2040723). Aucune opposition motivée n'ayant
été présentée ou l'entreprise individuelle ayant cessé ses activités,
elle est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9148 du 17.06.2015 / CHE-112.522.470 / 02219815



Marc-André Lang,

 

à   S ai n t -P r ex

, CHE-105.135.323 (FOSC

du 04.02.2014, p. 0/1325643). La procédure de faillite ayant été
clôturée le 11 juin 2015, l'entreprise individuelle est radiée d'of-
fice, conformément à l'art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 9149 du 17.06.2015 / CHE-105.135.323 / 02219817



Mobiwi S.à r.l. en liquidation,

 

à   E c h al l e n s

, CHE-108.452.

777 (FOSC du 13.03.2015, p. 0/2041165). Aucune opposition mo-
tivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, confor-
mément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 9150 du 17.06.2015 / CHE-108.452.777 / 02219819



Sabag SA Bienne, succursale de Crissier,

 

à  C r i s s i e r

, CHE-

448.221.777 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège princi-
pal: Bienne. La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.

Registre journalier no 9151 du 17.06.2015 / CHE-448.221.777 / 02219821

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Bistrotto Sepp Karlen,

 

i n   T ö r b e l

, CHE-248.038.982, Moos-

alpstrasse 2, 3923 Törbel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Bistro- / Restaurationsbetriebes. Eingetra-
gene Personen: Karlen, Josef, genannt Sepp, von Törbel, in Törbel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 814 vom 17.06.2015 / CHE-248.038.982 / 02220103

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



uniquechair by verasani,

 

i n   N a t e r s

, CHE-435.207.710, Fur-

kastrasse 26, 3904 Naters, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Restaurieren von alten Möbeln und Antiquitäten insbeson-
dere Stühlen. Eingetragene Personen: Verasani, Sandro, von Visp,
in Naters, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 821 vom 17.06.2015 / CHE-435.207.710 / 02220255

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Aba Bautec AG, Bauunternehmung,

 

i n   S aa s- Al m ag e l l

,

CHE-424.734.448, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2008, S. 20, Publ. 4668884), mit Hauptsitz in: Saas Balen. Domizil
neu: Talstrasse 117, 3905 Saas-Almagell. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CHE-107.002.621. Firma Hauptsitz neu: ABA
Bautec AG, Bauunternehmung [bisher: Firma Hauptsitz: Aba
Bautec AG, Bauunternehmung (CH-600.3.000.042-1)].

Tagesregister-Nr. 815 vom 17.06.2015 / CHE-424.734.448 / 02220797



ABA Bautec AG, Bauunternehmung,

 

i n   S aa s- B al e n

, CHE-

107.002.621, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2013,
Publ. 1110807). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
gener, Urs Urban, von Saas Balen, in Saas Grund, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Saas Balen]. 

Tagesregister-Nr. 816 vom 17.06.2015 / CHE-107.002.621 / 02220799



Bayard Markus,

 

i n   L e u k e r b a d

, CHE-104.773.739, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.1998, S. 4168). Sitz neu:

L e u k

. Domizil neu: Kantonsstrasse 151, 3952 Susten. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Bayard, Markus, von Eischoll,
in Susten (Leuk), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Visp]. 

Tagesregister-Nr. 817 vom 17.06.2015 / CHE-104.773.739 / 02220801



MW Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .  N i k l a u s

, CHE-291.

290.347, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103
vom 02.06.2015, Publ. 2182203). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Visp vom 16.06.2015
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 818 vom 17.06.2015 / CHE-291.290.347 / 02220803



Stiftung Dr. Roman und Olga Zurbriggen-Andenmatten,

 

i n

S te g- H o h t en n

, CHE-115.151.602, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom

25.01.1993, S. 383). Domizil neu: c/o Gemeindeverwaltung,
Kirchstrasse 35, 3940 Steg VS. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schnyder, Wilhelm, von Steg und Gam-
pel, in Steg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurb-
riggen-Andenmatten, Olga, von Saas Grund und Visp, in Steg, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,
Andrea, von Steg-Hohtenn, in Steg VS (Steg-Hohtenn), Präsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Kurt, von Gam-
pel-Bratsch, in Niedergampel (Gampel-Bratsch), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aschilier, Hans, von Steg-
Hohtenn, in Turtmann (Turtmann-Unterems), Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Steg, Aktuar
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Arnold,
Eduard, genannt Edi, von Ried-Brig, in Steg VS (Steg-Hohtenn),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnyder, Ambros Phi-
lipp, genannt Philipp, von Steg-Hohtenn, in Steg VS (Steg-Hoh-
tenn), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kalbermatter, Ju-
dith, von Steg-Hohtenn, in Steg VS (Steg-Hohtenn), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Widar Treuhand AG (CHE-107.
978.628), in Brig-Glis, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 819 vom 17.06.2015 / CHE-115.151.602 / 02220805

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Garage Fux Franco GmbH in Liquidation,

 

i n   S t .   Ni kl a u s

,

CHE-113.004.077, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 20.09.2012, Publ. 6857690). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 820 vom 17.06.2015 / CHE-113.004.077 / 02220105

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Epicerie d'Agaune, Chez Marcelle Coutaz,

 

à   S ai n t- Ma u -

r i c e

, CHE-398.511.981, Grand Rue 13, 1890 St-Maurice, entre-

prise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: ex-
ploitation d'un magasin d'alimentation, soit achats, ventes, im-
portation et exportation de produits d'épicerie et de boissons
alcoolisées et sans alcool. Personne(s) inscrite(s): Coutaz, Mar-
celle, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, titulaire, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 1421 du 17.06.2015 / CHE-398.511.981 / 02220257



Fernando Magina Pereira,

 

à Ors i è r es

, CHE-335.412.072,

Verlonnaz 2a, 1937 Orsières, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: exploitation d'une entreprise de
transport, de terrassement, d'aménagement extérieur, de génie ci-
vil et de maçonnerie; toutes activités dans le domaine des revête-
ments de sols et de murs, en particulier la vente et la pose de pierres
naturelles et parquets; fourniture et pose de produits en granit et
pierre naturelle dont cheminées, fontaines et barbecues. Per-
sonne(s) inscrite(s): Magina Pereira, Fernando, citoyen portu-
gais, à Orsières, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1422 du 17.06.2015 / CHE-335.412.072 / 02220259



schmutz.gestion,

 

à   Mo n th ey

, CHE-451.219.769, Avenue du

Simplon 2, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). But de l'entreprise: gestion administrative, comptable
et contentieux pour clients privés et professionnels; conseils divers.
Personne(s) inscrite(s): Schmutz, Fabienne, de Wald BE, à
Monthey, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1423 du 17.06.2015 / CHE-451.219.769 / 02220261

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Global Perspectives SA,

 

à   M ar t i g n y - C o m b e

, CHE-469.

243.164, société anonyme (No. FOSC 63 du 03.04.2013, Publ.
7130728). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Constantin,
Christian, de Ayent, à Martigny, vice-président, avec signature col-
lective à deux avec le président. Inscription ou modification de
personne(s): Boson, Frédéric, de Fully, à Fully, administrateur
unique, avec signature individuelle [précédemment: président
avec signature collective à deux]; Baudoin, Christian, de Finhaut,
à Martigny, avec signature collective à deux [précédemment: sans
fonction inscrite avec procuration collective à deux avec le prési-
dent]. 

Registre journalier no 1424 du 17.06.2015 / CHE-469.243.164 / 02220877



HydroCosmos S.A.,

 

à   V e r n a ya z

, CHE-216.985.160, succur-

sale (No. FOSC 149 du 04.08.2011, Publ. 6283034), avec siège
principal à Bussigny-près-Lausanne. Nouveau numéro d'identi-
fication du siège principal: CHE-105.420.611 [précédemment:
Numéro d'identification du siège principal: CH-550.0.123.100-4]. 

Registre journalier no 1425 du 17.06.2015 / CHE-216.985.160 / 02220879



Le Châto Bar Sàrl en liquidation,

 

à   M o n t h e y

, CHE-404.223.

558, société à responsabilité limitée (No. FOSC 83 du 01.05.2015,
Publ. 2130225). Par décision du 16.06.2015 prononcée par le Tri-
bunal de Monthey, cette faillite a été suspendue faute d'actif. 

Registre journalier no 1426 du 17.06.2015 / CHE-404.223.558 / 02220881

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Horizon Physiothérapie Véronique Bornet,

 

à S i on

, CHE-

271.185.090, Place du Midi 40, 1950 Sion, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: Centre de physiothéra-
pie proposant des traitements de rééducation et de thérapie ma-
nuelle, ainsi que de réhabilitation cardio-respiratoire et lympha-
tique. Personne(s) inscrite(s): Bornet, Véronique, de Nendaz, à
Nendaz, titulaire, avec signature individuelle; Gerber Bornet, Fa-
bien, de Basel, à Nendaz, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1392 du 17.06.2015 / CHE-271.185.090 / 02220263



Jochaco SA,

 

à   C o n t h e y

, CHE-412.585.437, Rue de la Fon-

taine 13, 1976 Daillon/Conthey, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 27.05.2015. But: L'acquisition et l'ad-
ministration de participations à des entreprises commerciales, in-
dustrielles et financières, par prise d'actions, d'obligations, de
parts, détention de créances sous toute forme adéquate, ainsi que
la prise de brevets et de marques; l'achat et la vente de tous biens
immobiliers, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 120'000.00.
Capital-actions libéré: CHF 120'000.00. Actions: 120 actions au
porteur de CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: convocation à l'assemblée générale
par convocation personnelle recommandée ou par courriel et
toute autre communication par avis inséré dans la FOSC, par
courrier simple, par téléfax, ou par courrier électronique. Per-
sonne(s) inscrite(s): Flaction, Cédric, de Ballaigues et L'Aberge-
ment, à Conthey, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 27.05.2015, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 1393 du 17.06.2015 / CHE-412.585.437 / 02220265



MCG Wine SA,

 

à   S i e r r e

, CHE-444.716.821, Rte du Moulin

63, 3977 Granges, société anonyme (nouvelle inscription). Date
des statuts: 03.06.2015. But: L'exploitation d'une entreprise viti-
vinicole, la commercialisation et l'importation/exportation de
vins, de spiritueux, de boissons alcoolisées ou non et de produits
alimentaires (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100
actions nominatives de CHF 1'000.00 avec restriction de transmis-
sibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) in-
scrite(s): Genoud, Damien, de Anniviers, à Collombey-Muraz, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Selon
déclaration du 03.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1394 du 17.06.2015 / CHE-444.716.821 / 02220267



Mundio Network Sàrl,

 

à   Si o n

, CHE-495.992.604, c/o Sébas-

tien Fanti, Rue de Pré-Fleuri 8B, 1950 Sion, société à responsabi-
lité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 06.06.2015.
But: Toute activité dans le domaine de la télécommunication mo-
bile (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Personne(s) inscrite(s): MUN-
DIO MOBILE HOLDING LIMITED, à Anglettre (GB), associée, pour
200 parts sociales de CHF 100.00; Wicaksono, Andoko, ressortis-
sant britannique, à Woodford Green (GB), gérant, avec signature
individuelle; Sivasubramaniam, Hariram, ressortissant sri-lan-
kais, à Dietikon, gérant, avec signature individuelle; Kurera,
Channa, ressortissant britannique, à Hampton (GB), président des
gérants, avec signature individuelle. Selon déclaration du 06.06.
2015, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1395 du 17.06.2015 / CHE-495.992.604 / 02220269



RECO SERVICES Sàrl, succursale de Chamoson,

 

à C h am o-

s o n

, CHE-446.349.863, c/o Paul Werlen, Rue Tsarreire 14, 1955

Chamoson, succursale (nouvelle inscription). Numéro d'identi-
fication du siège principal: (CHE-162.577.013). Raison de com-
merce du siège principal: RECO SERVICES Sàrl. Nature juridique
du siège principal: société à responsabilité limitée. Siège principal:
Savièse. 

Registre journalier no 1396 du 17.06.2015 / CHE-446.349.863 / 02220271



RECO SERVICES Sàrl, succursale de Grimisuat,

 

à   G r i m i -

s u at

, CHE-316.167.742, c/o Claudio Mattuzzi, Rue du Centre Sco-

laire 6, 1971 Grimisuat, succursale (nouvelle inscription). Nu-
méro d'identification du siège principal: (CHE-162.577.013).
Raison de commerce du siège principal: RECO SERVICES Sàrl.
Nature juridique du siège principal: société à responsabilité limi-
tée. Siège principal: Savièse. 

Registre journalier no 1397 du 17.06.2015 / CHE-316.167.742 / 02220273

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Association Valaisanne des Etablissements médico-sociaux

AVALEMS/VWAP,

 

à S i on

, CHE-115.404.364, association (No.

FOSC 33 du 16.02.2012, Publ. 6554058). Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Bass, Albert, de Naters, à Naters, président, avec
signature collective à deux; Pellegrini, Hermann, de Bagnes, à
Saint-Maurice, vice-président, avec signature collective à deux;
Tscherrig, Benno, de Unterems, à Susten (Leuk), membre, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Schnorhk, Guy, de Massongex, à Saint-Maurice, membre, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Zufferey, Jean-Daniel, de Anniviers, à Sierre, secrétaire général,
avec signature collective à deux. Inscription ou modification de
personne(s): Héritier, Georges Albert, de Savièse, à Savièse, prési-
dent, avec signature collective à deux; Schmid, Franz, de Ausser-
berg, à Ausserberg, vice-président, avec signature collective à deux;
Lehner, Markus, de Bürchen, à Brig-Glis, membre, avec signature
collective à deux avec le président ou le vice-président; Clot, Ale-
xandre, de Curtilles, à Conthey, membre, avec signature collective
à deux avec le président ou le vice-président; Manz, Jeannine, de
Brig-Glis, à Sion, secrétaire générale, avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 1398 du 17.06.2015 / CHE-115.404.364 / 02220883



BRASIC DANIEL,

 

à   Si e r r e

, CHE-115.354.720, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 92 du 15.05.2015, Publ. 2154207). Faillite
suspendue faute d'actif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du
16.06.2015. 

Registre journalier no 1399 du 17.06.2015 / CHE-115.354.720 / 02220885



Fondation Emera,

 

à   S i o n

, CHE-114.944.729, fondation (No.

FOSC 244 du 17.12.2013, Publ. 1241989). Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Guntern, Odilo, de Binn et Brig-Glis, à Brig-Glis,
membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de
personne(s): Guntern, Alain, de Brig-Glis, à Sierre, membre, sans
droit de signature. 

Registre journalier no 1400 du 17.06.2015 / CHE-114.944.729 / 02220887



Fondation éméra plus,

 

à   Si o n

, CHE-112.055.066, fondation

(No. FOSC 244 du 17.12.2013, Publ. 1241991). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Guntern, Odilo, de Binn et Brig-Glis, à Brig-
Glis, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification
de personne(s): Guntern, Alain, de Brig-Glis, à Sierre, membre,
sans droit de signature. 

Registre journalier no 1401 du 17.06.2015 / CHE-112.055.066 / 02220889



Futura Media Sàrl,

 

à   A r d o n

, CHE-276.571.968, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 209 du 29.10.2014, Publ.
1793775). Modification des statuts: 09.06.2015. Nouveau siège:

M o l l e n s   V S

. Nouvelle adresse: 2, chemin du Beloché, 3974 Mol-

lens VS. [Modification des statuts sur des points non soumis à pub-
lication]. 

Registre journalier no 1402 du 17.06.2015 / CHE-276.571.968 / 02220891



Géraldine SCHAER Sàrl,

 

à   V é t r o z

, CHE-495.926.984, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 147 du 31.07.2012, Publ.
6791636). Modification des statuts: 15.06.2015. Nouvelle raison
sociale: 

Les 2 chefs Sàrl

. Nouveau siège: 

Sa viè se

. Nouvelle ad-

resse: c/o Géraldine Schär , Route de Mossevron 2, 1965 Savièse.
Nouveau but: L'exploitation d'un magasin traiteur sucré/salé,
épicerie fine, service traiteur, chef à domicile, enseignement de la
cuisine par la dispense de cours. L'exploitation d'un café-restau-
rant, d'un commerce d'alimentation, de vente de boissons alcoo-
lisées et autres produits sur place et à l'emporter ainsi que la lo-
cation de chambres d'hôtes (cf. statuts pour but complet). Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Schär, Géraldine, de
Gondiswil, à Savièse, associée et gérante , avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment:
Schaer, Géraldine, à Vétroz, associée, gérante et présidente avec
signature collective à deux]; Lecourt, David, ressortissant français,
à Savièse, associé, sans droit de signature, pour 10 parts sociales
de CHF 1'000.00 [précédemment: à Vétroz, associé et gérant avec
signature collective à deux]. [Modification des statuts sur des
points non soumis à publication]. 

Registre journalier no 1403 du 17.06.2015 / CHE-495.926.984 / 02220275



Induni & Cie SA, succursale de Sion,

 

à   S i o n

, CHE-321.647.

249, succursale (No. FOSC 140 du 23.07.2013, Publ. 992801), avec
siège principal à Lancy. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pralong, Pierre-Antoine, de Evolène, à Evolène, directeur de la
succursale, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1404 du 17.06.2015 / CHE-321.647.249 / 02220893



Investis Conseils SA,

 

à   L e n s

, CHE-114.881.477, société an-

onyme (No. FOSC 109 du 10.06.2015, Publ. 2198883). Nouvelle
succursale: [biffé: Echandens (CH-550.1.134.545-3)].

Registre journalier no 1405 du 17.06.2015 / CHE-114.881.477 / 02220895



Meigerhorn Residential Holdings SA

, précédemment à

Genève, CHE-113.610.326, société anonyme (No. FOSC 245 du 18.
12.2013). Statuts originaires: 27.04.2007, Modification des sta-
tuts: 22.05.2015. Nouvelle raison sociale: 

CM Hospitality SA

. Nou-

veau siège: 

S i o n

. Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Fidag SA, suc-

cursale de Sion, Chemin du Vieux-Canal 15, 1950 Sion. Nouveau
but: L'acquisition, la conception, le développement, la construc-
tion, la gestion, l'exploitation, la location et la vente d'hôtels et
d'autres établissements à des fins de restauration ou d'hôtellerie
(cf. statuts pour but complet). [biffé: Selon déclaration du 11.12.
2013, il est renoncé à un contrôle restreint].Inscription ou modi-
fication de personne(s): Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion
(CHE-494.133.656), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1406 du 17.06.2015 / CHE-113.610.326 / 02220277



RECO SERVICES Sàrl,

 

à   S av i è se

, CHE-162.577.013, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 105 du 01.06.2012, Publ.
6700322). Nouvelles succursales: Chamoson (CHE-446.349.863).
Grimisuat (CHE-316.167.742). 

Registre journalier no 1407 du 17.06.2015 / CHE-162.577.013 / 02220897



Zimmroux Sàrl,

 

à   G r i m i s u a t

, CHE-115.456.421, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 11 du 17.01.2014, Publ.
1291983). Nouvelle adresse: Route d'Ayent 6, 1971 Grimisuat. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Roux, John, de Grimisuat, à
Grimisuat, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Zimmermann, Jean-Charles, de Wattenwil, à Grimi-
suat, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts
sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: associé, gérant et pré-
sident avec signature individuelle et avec 10 parts sociales de CHF
1'000.00]. 

Registre journalier no 1408 du 17.06.2015 / CHE-115.456.421 / 02220899

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



Casablanca, Heimann,

 

à   Si o n

, CHE-484.087.931, entreprise

individuelle (No. FOSC 115 du 18.06.2014, Publ. 1560453). Fail-
lite clôturée, selon prononcé du Tribunal d'Hérens et Conthey du
16.06.2015. Raison de commerce radiée. 

Registre journalier no 1409 du 17.06.2015 / CHE-484.087.931 / 02220279



Entreprise de maçonnerie et génie civil Emery SA en liqui-

dation,

 

à Len s

, CHE-101.289.832, société anonyme (No. FOSC

18 du 28.01.2014, Publ. 1310421). Radiation d'office prononcée
par le Tribunal de Sierre le 16.06.2015 après clôture judiciaire de
liquidation officielle. 

Registre journalier no 1410 du 17.06.2015 / CHE-101.289.832 / 02220901

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



AurumAnimalis, Besmer und Spranger,

 

i n   Z u g

, CHE-180.

336.950, Landsgemeindeplatz 11, 6300 Zug, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.06.2015. Zweck: Praxis für ganz-
heitliche Tierheilkunde und Tiermedizin. Eingetragene Personen:
Spranger, Dr. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Besmer, Marcel, von Oberägeri, in
Freienbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7273 vom 17.06.2015 / CHE-180.336.950 / 02219909



Henim Invest AG,

 

i n   O b er ä g er i

, CHE-481.336.865, Im

Eichli 2, 6315 Oberägeri, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung
und Verkauf von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag vom 15.06.2015 die Grundstücke GS 85318, GS
85319, GS 85895, GS 85854 und GS 85860, in Oberägeri, sowie die
auf diesen Grundstücken lastenden Hypothekarschulden, wofür
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 665'000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 15.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Henggeler, Heinz, von Oberägeri, in Oberägeri,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7274 vom 17.06.2015 / CHE-481.336.865 / 02219911



Reinsound Pro-Audio, D. Reinle,

 

i n   N e u h e i m

, CHE-268.

023.067, Neuhofstrasse 88, 6345 Neuheim, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermieten, Verkaufen und Beratung in
der Veranstaltungstechnik. Auf-, Abbau und Operating im Bereich
Veranstaltungstechnik. Eingetragene Personen: Reinle, Domi-
nique, von Neuheim, in Neuheim, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Reinle, Uwe, von Neuheim, in Neuheim, Prokurist, mit
Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 7275 vom 17.06.2015 / CHE-268.023.067 / 02219917



Sabai-Sabai Traditional Thai Massage Pfaff,

 

i n   St e i n h a u -

se n

, CHE-378.754.836, Hochwachtstrasse 21, 6312 Steinhausen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Traditionelle Thai
Massage, Gelenkmobilisation, Druckpunktmassagen, mobiler
Service. Eingetragene Personen: Pfaff, Lutz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Steinhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7276 vom 17.06.2015 / CHE-378.754.836 / 02219919

23

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Salzmann Hair Group Baar AG,

 

i n   B a a r

, CHE-407.937.855,

Dorfstrasse 22, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.05.2015. Zweck: Allgemeine Dienstleistungen
im Beautybereich sowie Führen eines Coiffeurbetriebs und Handel
mit Artikeln der kosmetischen Haar- und Körperpflege; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Rolf Salzmann, in
Baar, gemäss Vertrag vom 20.04.2015 und Übernahmebilanz per
31.12.2015 mit Aktiven von CHF 258'449.40 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 105'562.10, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 52'887.30 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 26.05.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Salzmann,
Rolf, von Boswil, in Unterengstringen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Salzmann, Gerda, österreichische
Staatsangehörige, in Unterengstringen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7277 vom 17.06.2015 / CHE-407.937.855 / 02219921



Schlüsselservice VAT GmbH,

 

i n   C h a m

, CHE-240.346.730,

Zugerstrasse 6, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Schloss- und
Schlüsselservice und Schliesssysteme sowie 24h Notfalldienst; Im-
port und Export von Waren aller Art, insbesondere im Grosshandel
für Schuhe und Schliessanlagen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-
ressen. Mit Erklärung vom 10.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mijucic,
Zoran, serbischer Staatsangehöriger, in Wangen bei Olten, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Miju-
cic, Stana, serbische Staatsangehörige, in Wangen bei Olten, Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7278 vom 17.06.2015 / CHE-240.346.730 / 02219923



SEC Simone Evans Consulting,

 

i n   R i s c h

, CHE-182.951.008,

Schlossweg 5, 6343 Buonas, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Sportbereich
sowie Handel mit Waren, insbesondere Sportartikeln. Eingetra-
gene Personen: Evans, Simone, von Oberlangenegg, in Risch, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7279 vom 17.06.2015 / CHE-182.951.008 / 02219955



Vitaris Holding AG (Vitaris Holding SA) (Vitaris Holding Ltd.

),

 

i n   B a a r

, CHE-393.420.012, Blegistrasse 9, 6340 Baar, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2015.
Zweck: Halten von Beteiligungen und Durchführung von Finan-
zierungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.06.2015 50
vinkulierte Namenaktien der Vitaris AG, in Baar (CHE-109.830.
072), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben wer-
den. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung 50 vinkulierte Namenaktien der Firma Vitaris
AG, in Baar (CHE-109.830.072), zum Preis von höchstens CHF
1'778'500.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 11.06.2015 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kle-
ger, Marius, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Oberägeri, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7280 vom 17.06.2015 / CHE-393.420.012 / 02220239



VOX CAPITAL AG (VOX CAPITAL SA) (VOX CAPITAL Ltd),

 

i n

Z u g

, CHE-281.911.254, c/o BTO Buchführungen, Treuhand und

Organisation AG , Gartenstrasse 3, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2015. Zweck: Vorneh-
men von Firmengründungen sowie Erwerb und Verwaltung von
Beteiligungen an anderen Gesellschaften sowie damit verbunde-
nen Kapitalanlagen und Unternehmensfinanzierungen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Ver-
öffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern
die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 27.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Suavet, Virgile, französischer
Staatsangehöriger, in Genf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Suavet, Ondine, französischer Staatsangehö-
riger, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 7281 vom 17.06.2015 / CHE-281.911.254 / 02220241

Mutationen
Mutations
Mutazioni



Amvac AG,

 

i n   Z u g

, CHE-112.515.406, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2163261). Statutenände-
rung: 03.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 810'832.71 [bisher:
CHF 799'543.11]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 810'832.71
[bisher: CHF 799'543.11]. Aktien neu: 81'083'271 Inhaberaktien
zu CHF 0.01. [bisher: 79'954'311 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Ge-
nehmigte Kapitalerhöhung. 

Tagesregister-Nr. 7282 vom 17.06.2015 / CHE-112.515.406 / 02220243



André Industrial GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-113.627.195,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.
2014, Publ. 1388267). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kreitlow, Gudrun, deutsche Staatsangehörige, in
München (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreitlow, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Buochs, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7283 vom 17.06.2015 / CHE-113.627.195 / 02220847



Assedo Trading AG,

 

i n   B a ar

, CHE-103.528.539, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 24, Publ. 5677572).
Statutenänderung: 09.06.2015. Domizil neu: Oberneuhofstrasse
5, 6340 Baar. Zweck neu: Handel mit sowie Vermittlung von Waren
verschiedener Art auf internationaler Basis, insbesondere im me-
dizinisch-technischen Bereich; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Ver-
öffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) oder
durch Brief bei Kenntnis aller Namen und Adressen der Aktionäre.
[Mit Statutenänderung vom 09.06.2015 wurde der Nebenzweck
der Gesellschaft geändert.]. Mit Erklärung vom 09.06.2015 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Recona AG, in Baar, Revi-
sionsstelle; Scholz, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Hü-
nenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Daniel Ger-
hard, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7284 vom 17.06.2015 / CHE-103.528.539 / 02219913



Axetis AG,

 

i n   B a a r

, CHE-112.339.925, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2200625). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Holzer, Oliver, von Diels-
dorf, in Dielsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Civelli, Carlo,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7285 vom 17.06.2015 / CHE-112.339.925 / 02220849



BAB Event GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-108.792.167, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 22,
Publ. 5490392). Firma neu: 

BAB Event GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: Chamerstrasse 115, 6300 Zug. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.04.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merle, Peter, von
Schwyz, in Rudolfingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift]; Angeli-Busi, Bettina, von Lo-
carno, in Rudolfingen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49'000.
00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7286 vom 17.06.2015 / CHE-108.792.167 / 02219915



Baumgartner Renostar AG Renovationsfenster ohne Licht-

verlust,

 

i n   R i s c h

, CHE-298.340.526, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 26, Publ. 2618196), mit Hauptsitz in:
Baar. Domizil neu: c/o Fredi Sidler Transport AG, Industriestrasse
21, 6343 Rotkreuz. 

Tagesregister-Nr. 7287 vom 17.06.2015 / CHE-298.340.526 / 02220851



Bazimo GmbH,

 

in Zu g

, CHE-354.463.408, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2015, Publ.
2046809). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7328 vom 17.06.2015 / CHE-354.463.408 / 02220101



Benetec Zug AG,

 

i n   Z u g

, CHE-106.010.121, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462537). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hoop, Christoph,
von Jonen, in Tann, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hoop, Franz, liechtensteinischer Staatsan-
gehöriger, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoop-
An, Yung-Hee, Staatsangehörige der Republik Korea, in Baar, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Re-
publik Korea, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7288 vom 17.06.2015 / CHE-106.010.121 / 02220853



Bucher Personal AG,

 

i n   Z u g

, CHE-110.095.907, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1951283). Zweig-
niederlassung neu: [gestrichen: Schaffhausen (CH-290.9.017.
817-1)].

Tagesregister-Nr. 7289 vom 17.06.2015 / CHE-110.095.907 / 02220859



Castrischer Transporte GmbH

, bisher in Flims, CHE-110.511.

426, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.
05.2013, Publ. 7202424). Gründungsstatuten: 30.01.2004, Statu-
tenänderung: 04.06.2015. Sitz neu: 

H ü n e n b e r g

. Domizil neu:

Bösch 106, 6331 Hünenberg. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder
durch Fax. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen
Tatsache.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Castrischer-Fankhauser, Manuela, von Trub und Flims, in
Flims, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Castrischer, Claudio, von Flims, in Flims, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7290 vom 17.06.2015 / CHE-110.511.426 / 02220245



Catora AG,

 

in Zu g

, CHE-116.009.289, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1997193). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Dr. Leonz, von
Riehen, in Hettlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holzer,
Thomas, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7291 vom 17.06.2015 / CHE-116.009.289 / 02220861



Diakonieverband Ländli,

 

i n   O b e r äg e r i

, CHE-105.743.534,

Verein (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2100707). Statutenän-
derung: 09.04.2015. Domizil neu: Im Ländli 20, 6315 Oberägeri.
Zweck neu: Schaffung der Voraussetzungen für die Glaubens-, Le-
bens- und Dienstgemeinschaft der Schwestern, damit diese mit ge-
meinnützigen und kirchlichen Aufgaben in die Nöte dieser Welt
hineinwirken können, kommt für den Lebensunterhalt der Mit-
glieder der Gemeinschaft im Fall ihrer Pensionierung oder ihrer
Invalidität auf und sorgt für deren sorgloses und würdiges Leben
im Alter oder im Krankheitsfall, nach Möglichkeit unterstützt der
Verein mit ihm verbundene Einrichtungen und Organisationen
mit gleicher Zielsetzung. Organisation neu: [Die bisher im Han-
delsregister eingetragene Bemerkung über die Organisation wird
gelöscht.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Neudecker, Erika, deutsche Staatsangehörige, in Oberägeri, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freuler, Mar-
garete, genannt Margrit, von Glarus, in Oberägeri, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Buol, Hans Beat, von Davos, in Unterä-
geri, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Oberhänsli, Susanne, von Zürich
und Herisau, in Oberägeri, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Schweizer, Beatrice, von Zürich, in Basel, Prokuristin, mit
Kollektivprokura zu zweien; Turrian, Isabelle, von Château-
d'Oex, in Herrliberg, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sigrist, Thomas, von Sigriswil, in Neftenbach, Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7292 vom 17.06.2015 / CHE-105.743.534 / 02220247



dydocon AG,

 

i n   B a a r

, CHE-115.220.752, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 186 vom 26.09.2014, Publ. 1735711). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tinguely, Dominique
Christian, von Rechthalten, in Tafers, Zeichnungsberechtigter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Srirangarajah, Rukshan, von Luzern, in Luzern, Direktor,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7293 vom 17.06.2015 / CHE-115.220.752 / 02220863



Fidarux S.A.,

 

i n   B a a r

, CHE-102.994.293, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2015, Publ. 2102997). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steiner, Charles, von Flumenthal, in
Vernier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7294 vom 17.06.2015 / CHE-102.994.293 / 02220865



Galderma SA,

 

i n   C h a m

, CHE-103.535.551, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1221065). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Draaijer, Al-
bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Paudex, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktor,
mit Einzelunterschrift; Kloeckner, Olivier, französischer Staatsan-
gehöriger, in Le Mont-sur-Lausanne, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Monges, Viviane, französische Staatsangehörige, in Lau-
sanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und
Direktorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Antunes, Humberto C., brasilianischer Staatsan-
gehöriger, in Le Mont-sur-Lausanne, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift und Generaldirektor mit Einzelunter-
schrift]; Koster, Torsten, von Zürich, in Grandvaux, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Matton, Christian, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Corseaux, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist mit Einzelpro-
kura]; Raetzman, Stuart, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
und Generaldirektor, mit Einzelunterschrift; Mena-Rouges, So-
nia, französische Staatsangehörige, in Versailles (FR), Zeich-
nungsberechtigte, mit Einzelunterschrift; Städler, Arthur, von Vex,
in Lausanne, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7295 vom 17.06.2015 / CHE-103.535.551 / 02220867



Ganterinvest AG,

 

i n   Z u g

, CHE-101.665.728, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1937453). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zweidler, Sandra,
von Bachs, in Wettswil am Albis, Zeichnungsberechtigte, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ruppen, Jean Olivier, genannt Oli-
vier, von Saas-Grund, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cathrein, Adrian,

von Brig-Glis, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7296 vom 17.06.2015 / CHE-101.665.728 / 02220869



Group4Services AG,

 

in Zu g

, CHE-100.196.464, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2012, Publ. 6864106). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biaggini, Ce-
cilia, von Giubiasco, in Collina d'Oro, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Albertoni, Severino, von Cadenazzo, in Collina d'Oro,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7297 vom 17.06.2015 / CHE-100.196.464 / 02220871



Höllgrotten Baar,

 

i n   B a a r

, CHE-110.377.470, Stiftung

(SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 19, Publ. 5235136). Urkun-
denänderung: 13.06.2015. [Änderung einer nicht publikations-
pflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid, Dr. Ivo, von Baar, in Arbon, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Roggwil];
Schmid, lic. iur. Heini, von Baar, in Baar, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokurist mit Kollektivpro-
kura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 7298 vom 17.06.2015 / CHE-110.377.470 / 02220873



IHR Finanzierungs- und Beteiligungs GmbH,

 

i n   M e n z i n -

ge n

, CHE-110.317.433, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057524). Domizil neu: Car-
melweg 5, 6313 Menzingen. 

Tagesregister-Nr. 7299 vom 17.06.2015 / CHE-110.317.433 / 02220875



IHR Marketing Services GmbH,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-110.

087.730, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2014, Publ. 1390567). Domizil neu: Carmelweg 5, 6313
Menzingen. 

Tagesregister-Nr. 7300 vom 17.06.2015 / CHE-110.087.730 / 02221059



IKS Fenster AG,

 

i n   R i s c h

, CHE-432.417.978, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2014, Publ. 1649283). Zweignie-
derlassung neu: Schlieren (CHE-288.920.981). 

Tagesregister-Nr. 7301 vom 17.06.2015 / CHE-432.417.978 / 02221061



Kharis Capital Advisory AG,

 

i n   Z u g

, CHE-392.193.859, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, Publ. 1959145).
Statutenänderung: 10.06.2015. [Änderung nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Roumain, Manuel, von Haute-Ajoie, in Unterägeri, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Grossmann,
Daniel, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7302 vom 17.06.2015 / CHE-392.193.859 / 02221063



LGM Consulting AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.017.068, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, Publ. 6381086). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Dr. Walter, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kilchberg ZH]; Juris
Treuhand AG (CHE-106.916.027), in Zug, Revisionsstelle [bisher:
Juris Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 7303 vom 17.06.2015 / CHE-113.017.068 / 02221065



Liberale Baugenossenschaft,

 

i n   B a a r

, CHE-102.143.295,

Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6724808).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
lic. iur. Oskar, von Baar, in Baar, Vizepräsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dünnenberger, Heinz, von La
Chaux-de-Fonds und Weinfelden, in Baar, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blaser, Guido, von Baar und Lauerz, in Baar,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Amrein, Robert, von Kriens und Greppen, in Baar, Vize-
präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bürgler, Karl, von Schwyz, in Baar, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tremp, Michael, von
Schänis, in Baar, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; B. Schaller Treuhand AG (CHE-107.947.705),
in Baar, Revisionsstelle [bisher: B. Schaller Treuhand AG (CH-170.
3.003.418-8)]. 

Tagesregister-Nr. 7304 vom 17.06.2015 / CHE-102.143.295 / 02221067



LnB International AG,

 

i n   B a ar

, CHE-114.613.014, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110022). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der LnB Schweiz AG,
in Baar (CHE-100.728.674), gemäss Fusionsvertrag vom 30.04.
2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 282'199.43 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 62'338.20 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 7305 vom 17.06.2015 / CHE-114.613.014 / 02221069



Maya Sulger Gold + Platin AG,

 

i n   Z u g

, CHE-109.072.549,

Aktiengesellschaft  (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2013, Publ.
1115271). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stübegger, Ellen, von Oberägeri, in Kilchberg ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sulger Urban, Maya, von Stein am Rhein und
Basel, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7306 vom 17.06.2015 / CHE-109.072.549 / 02221071

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



Multiware (Distributions) GmbH,

 

i n   B a a r

, CHE-100.428.

031, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 16.
09.2014, Publ. 1716933). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Winkler, Jakob, von Winterthur, in Zug, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 7307 vom 17.06.2015 / CHE-100.428.031 / 02221073



Opus Personal AG,

 

i n   B a a r

, CHE-258.983.698, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7092286). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sigrist, Felix, von Ebikon und
Meggen, in Naters, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ennetbürgen]; Sigrist-Borter, Rachel, von
Ried-Brig, in Naters, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ennetbürgen]. 

Tagesregister-Nr. 7308 vom 17.06.2015 / CHE-258.983.698 / 02221075



phase-6 AG,

 

i n   B a a r

, CHE-114.301.804, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2092743). Statutenände-
rung: 01.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 400'000.00 [bisher:
CHF 196'349.25]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400'000.00
[bisher: CHF 196'349.25]. Aktien neu: 8'000'000 Inhaberaktien
zu CHF 0.05. [bisher: 3'926'985 Inhaberaktien zu CHF 0.05]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch
teilweise Verrechnung von Forderungen von CHF 152'128.80, wo-
für 3'042'576 Inhaberaktien zu CHF 0.05 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 7309 vom 17.06.2015 / CHE-114.301.804 / 02220339



PRB Partnerschaft Recyclingplatz Boden AG,

 

in Ch am

,

CHE-281.043.304, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.
2013, Publ. 7144892). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühlmann, Anton, von Sursee, in Küssnacht SZ,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauser, Michael, von Glarus Nord und Littau LU, in Ro-
thenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz,
Bernhard, von Urdorf, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Daniel,
von Gränichen, in Schmiedrued, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7310 vom 17.06.2015 / CHE-281.043.304 / 02221077



Primanota GmbH in Liquidation,

 

in Zu g

, CHE-115.450.909,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.
2014, Publ. 1804483). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Einzelrichters am Kantonsgericht vom 04.05.2015 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 7311 vom 17.06.2015 / CHE-115.450.909 / 02220721



Prodax AG,

 

i n   C h a m

, CHE-114.421.265, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2198173). Statutenände-
rung: 09.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 3'000'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 3'000'000.00]. Aktien neu: 100'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 3'000'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 09.06.2015
werden 2'900'000 Namenaktien zu CHF 1.00 zur Beseitigung ei-
ner Unterbilanz vernichtet. 

Tagesregister-Nr. 7312 vom 17.06.2015 / CHE-114.421.265 / 02219799



Schuck Juwelier AG,

 

i n   C h a m

, CHE-114.463.370, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2015, Publ. 2051091). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schuck, Stephan, von
Schlossrued, in Widen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Gossweiler, Michael, von Wiesendangen, in Wie-
sendangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 7313 vom 17.06.2015 / CHE-114.463.370 / 02220723



small feats holding ltd.,

 

i n   Z u g

, CHE-101.330.386, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2156125). Sta-
tutenänderung: 10.06.2015. Firma neu: 

Gateway Capital Group

AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann, Ernst

Willy, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Joos, Dietrich, von Niederurnen, in Sissach, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Niederurnen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 7314 vom 17.06.2015 / CHE-101.330.386 / 02219801



Spiegelbild Haar + Kosmetik GmbH,

 

i n   R i s c h

, CHE-361.200.

647, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.
02.2013, Publ. 7044612). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ettlin, Daniela, von Kerns, in Schübelbach,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bussmann, Jasmin, von Inwil, in Kriens, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 7315 vom 17.06.2015 / CHE-361.200.647 / 02220725



Stiftung Rischer Liegenschaften,

 

i n   R i s c h

, CHE-109.820.

671, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ. 1568259). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zoppi,
Francesco, von San Vittore und Risch, in Rotkreuz, Aktuar des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Dieter, von Ermensee, in Hau-
sen am Albis, Aktuar des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wahl-Binder, Claudia, von Risch, in Risch, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Rot-
kreuz, Beisitzerin ohne Zeichnungsberechtigung]; WAGNER &
PARTNER AG, ROTKREUZ (CHE-103.481.317), in Risch, Revi-
sionsstelle [bisher: WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ (CH-
170.3.014.364-8), in Rotkreuz]. 

Tagesregister-Nr. 7316 vom 17.06.2015 / CHE-109.820.671 / 02220727



Stronach & Co,

 

i n   S te i n h a u se n

, CHE-107.658.862, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, Publ.
6154418). Sitz neu: 

C h a m

. Domizil neu: c/o Value Solutions

Treuhand und Unternehmensberatung AG, Riedstrasse 7, 6330
Cham. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schultheiss, Thomas, von Basel und Riehen, in Zug, Zeichnungs-
berechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Unwin, Peter Conrad, britischer
Staatsangehöriger, in Jersey (UK), Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7317 vom 17.06.2015 / CHE-107.658.862 / 02220729



Sustra AG Rotkreuz,

 

i n   R i s c h

, CHE-110.528.125, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 07.04.2015, Publ. 2081133). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lustenber-
ger, Urs, von Zell LU, in Zell LU, Prokurist, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CHE-295.361.041), in Sursee, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(CH-100.9.010.551-8)]; Bättig, Norbert, von Schenkon, in Sursee,
Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7318 vom 17.06.2015 / CHE-110.528.125 / 02220731



Swiss F&B Partners AG,

 

i n   Z u g

, CHE-261.236.722, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2013, Publ. 1203937). Sta-
tutenänderung: 09.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 1'631'060.00
[bisher: CHF 545'460.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1'631'060.00 [bisher: CHF 545'460.00]. Aktien neu: 81'553 Na-
menaktien zu CHF 20.00. [bisher: 27'273 Namenaktien zu CHF
20.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapital-
erhöhung durch teilweise Verrechnung von Forderungen von ins-
gesamt CHF 948'100.00, wofür 47'405 Namenaktien zu CHF 20.
00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: D'erm, Fabrice Bernard Georges, französischer Staatsange-
höriger, in Flims, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7319 vom 17.06.2015 / CHE-261.236.722 / 02219803



TOTAL (SUISSE) SA,

 

i n   Ba a r

, CHE-105.820.092, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1951331). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luc, Benoît,
französischer Staatsangehöriger, in Saint-Germain en Laye (FR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Châtelain, Marc, von Tramelan, in Saint-Légier-La Chié-
saz, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien nicht unter sich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonenfant, Jean-
Louis, französischer Staatsangehöriger, in Chatou (FR), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Scuiereb, Hubert, französischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Genève]; Huang, Shuang, genannt Helen,
chinesische Staatsangehörige, in Courbevoie (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ratier,
Loïc, französischer Staatsangehöriger, in Chavannes-des-Bois,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Köhler-Kulil, Karin, österreichische Staatsangehörige, in
Wien (AT), Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien nicht un-
ter sich; Brandl, Ralph-Thomas, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Wien (AT), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien
nicht unter sich. 

Tagesregister-Nr. 7320 vom 17.06.2015 / CHE-105.820.092 / 02220733



Vipon AG,

 

in Ch am

, CHE-114.421.242, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2178667). Statutenände-
rung: 09.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher:
CHF 1'500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00 [bisher: CHF 1'500'000.00]. Aktien neu: 100'000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1'500'000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 09.06.2015
werden 1'400'000 Namenaktien zu CHF 1.00 zur Beseitigung ei-
ner Unterbilanz vernichtet. 

Tagesregister-Nr. 7321 vom 17.06.2015 / CHE-114.421.242 / 02219805



Viva Cosmetics Holding GmbH,

 

in   Zu g

, CHE-111.716.511,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.
2015, Publ. 2206503). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: MI Holdings, Inc., in New York (US), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Avon International Operations,
Inc., in Wilmington (US), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20'000.00. 

Tagesregister-Nr. 7322 vom 17.06.2015 / CHE-111.716.511 / 02220735



WIN Group AG,

 

i n   Z u g

, CHE-113.526.890, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 131 vom 10.07.2014, Publ. 1606483). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Paitula, Hannu Olli, fin-
nischer Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 7323 vom 17.06.2015 / CHE-113.526.890 / 02220745



Zeitbotin Relocation & Concierge Service, Julia Kaufmann,

i n   Z u g

, CHE-115.331.618, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185

vom 25.09.2014, Publ. 1732705). Domizil neu: Zeughausstrasse
12, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 7324 vom 17.06.2015 / CHE-115.331.618 / 02220765

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



A. Sejdi Bodenbeläge,

 

i n   M e n z i n g e n

, CHE-412.803.491,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 09.09.2014, Publ.
1705285). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrich-
ters am Kantonsgericht vom 06.05.2015 mangels Aktiven einge-
stellt worden. Das Einzelunternehmen wird gestützt auf Art. 159
HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem der Geschäftsbetrieb
aufgehört hat. 

Tagesregister-Nr. 7325 vom 17.06.2015 / CHE-412.803.491 / 02220767



Aqtiv Energy AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-244.558.627,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2013, Publ.
1149137). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7326 vom 17.06.2015 / CHE-244.558.627 / 02220769



ArgSoft Technical Services GmbH in Liquidation,

 

i n   B a a r

,

CHE-115.181.661, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05.01.2012, Publ. 6489182). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7327 vom 17.06.2015 / CHE-115.181.661 / 02219807



Dynaslice AG in Liquidation,

 

i n   B aa r

, CHE-112.300.024, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1221057).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7329 vom 17.06.2015 / CHE-112.300.024 / 02220771



Euro Transmission AG in Liquidation,

 

i n   R i s c h

, CHE-110.

545.827, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2011, Publ.
6465956). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 7330 vom 17.06.2015 / CHE-110.545.827 / 02219823



ExDevEx GmbH,

 

i n   Z u g

, CHE-116.098.376, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ.
1912955). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7331 vom 17.06.2015 / CHE-116.098.376 / 02220807



falco swiss sailing ag,

 

in Zu g

, CHE-103.565.859, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2015, Publ. 1913369). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde. 

Tagesregister-Nr. 7332 vom 17.06.2015 / CHE-103.565.859 / 02220809



Leela GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CHE-100.356.526, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2013, Publ. 1157919). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7333 vom 17.06.2015 / CHE-100.356.526 / 02220811



LnB Schweiz AG,

 

i n   B a a r

, CHE-100.728.674, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110024). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die LnB Inter-
national AG, in Baar (CHE-114.613.014), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7334 vom 17.06.2015 / CHE-100.728.674 / 02220813



Standard Energy Holding AG,

 

in Zu g

, CHE-109.885.110, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1767847).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7335 vom 17.06.2015 / CHE-109.885.110 / 02220815



Swissmatec GmbH,

 

i n   H ü n e n b e r g

, CHE-113.691.916, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2015,
Publ. 2014421). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 7336 vom 17.06.2015 / CHE-113.691.916 / 02220817



WORLD-TRADE IMPORT-EXPORT WTIE AG in Liquidation,

in Zu g

, CHE-113.166.521, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom

13.02.2014, Publ. 1343383). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7337 vom 17.06.2015 / CHE-113.166.521 / 02219825

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni



Ademi Heizung&Sanitär,

 

i n   M ei l e n

, CHE-137.406.696, c/o

Sirat Ademi, Wampflenstrasse 52, 8706 Meilen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Heizung, Sanitär und Lüftungen und anderen Tä-
tigkeiten im Bausektor. Eingetragene Personen: Ademi, Sirat, von
Meilen, in Meilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ademi, Gaz-
mend, von Schlieren, in Schlieren, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 21288 vom 17.06.2015 / CHE-137.406.696 / 02220437



Agdag Shop GmbH,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-356.692.173, c/o Can

Agdag, Glattparkstrasse 31, 8152 Glattpark (Opfikon), Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Tankstelle und eines Tankstellenshops, insbesondere be-
zweckt sie den An- und Verkauf von Lebensmitteln, Treib- und
Schmierstoffen sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen errichten, erwerben oder sich mit ihnen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,

die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 50'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.06.2015 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Agdag,
Can, türkischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21289 vom 17.06.2015 / CHE-356.692.173 / 02220439



Baron Club Misimi A.,

 

i n   U s t e r

, CHE-379.719.802, Aathal-

strasse 76, 8610 Uster, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Disco-Bar mit live Musik und DJ; engagiert
selbst die Künstler aus dem Ausland für den eigenen Betrieb. Ein-
getragene Personen: Misimi, Ardian, von Winterthur, in Winter-
thur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21290 vom 17.06.2015 / CHE-379.719.802 / 02220441



Bio DFL GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-378.818.502, Asylstrasse 70,

8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Restaurants und eines Ladengeschäftes
mit hauptsächlich biologischen Produkten. Die Gesellschaft be-
zweckt ausserdem die Produktion, Handel, Import und den Ver-
kauf von Lebensmitteln biologischer Art. Ferner kann die Gesell-
schaft jede weitere Tätigkeit ausüben, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt zusammenhängt. Die Gesellschaft
kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, Vertretungen übernehmen und alle Ge-
schäfte eingehen, die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
fördern. Sie kann sich auch an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Darlehen aufnehmen sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 21'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Fontolliet, Sylvain, von Aubonne, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Desreumaux, Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Laurino, Ro-
berto, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21291 vom 17.06.2015 / CHE-378.818.502 / 02220443



Bluemoving GmbH (Bluemoving S.à.r.l.) (Bluemoving S.a.g

l.) (Bluemoving Ltd liab. Co),

 

i n   H o r g e n

, CHE-403.459.472, See-

strasse 12, 8810 Horgen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Transportunternehmen, den ge-
werbsmässigen Abschluss und die Durchführung von Speditions-
, Fracht- und Kommissionsgeschäften, Kurierdiensten, Vermie-
tung von Fahrzeugen, Durchführung von Umzügen, Reinigun-
gen, Räumungen, Entsorgungen, Hauswartungen aller Art sowie
die gewerbsmässige Lagerung und Aufbewahrung von Gütern. Zu-
dem bezweckt sie die Herstellung und den Handel mit Kleidern so-
wie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 12.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Sharifi, Gelawech, von Biel/
Bienne, in Horgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21292 vom 17.06.2015 / CHE-403.459.472 / 02220453



Braymont Services GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-140.190.491,

Niederdorfstrasse 88, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst- und Bera-
tungsleistungen im Finanzbereich sowie das Halten von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital:  CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Gemäss Erklärung vom 12.
06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Braymont AG (CHE-264.124.019), in Zug, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00;
Scheurer, Marcel, von Seedorf BE, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21293 vom 17.06.2015 / CHE-140.190.491 / 02220461



Büli Coiffeur. inh Hajdini,

 

i n   B ü l a c h

, CHE-369.532.952,

Schaffhauserstrasse 33, 8180 Bülach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Coiffeursalon. Eingetragene Personen: Haj-
dini, Prparim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bülach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21294 vom 17.06.2015 / CHE-369.532.952 / 02221351

25

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio



Busenhart Haustechnik GmbH,

 

i n   F r e i en st ei n -T eu f e n

,

CHE-439.930.113, Oberteufenerstrasse 48, 8428 Teufen ZH, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung
und Ausführung von Haustechnikanlagen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
und Immaterialgüterrechte erwerben und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivge-
sellschaft Ulrich + Mark Busenhart, in Freienstein-Teufen (CHE-
112.708.224), gemäss Vertrag vom 15.06.2015 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 116'912.92 und Pas-
siven von CHF 33'446.15, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.
00 ausgegeben und CHF 63'466.77 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 15.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Busenhart, Mark, von Zürich,
in Rüdlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Busen-
hart, Ulrich, von Lohn SH und Zürich, in Freienstein-Teufen, mit
Einzelunterschrift; Wirth, Max, von Merishausen, in Merishausen,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21295 vom 17.06.2015 / CHE-439.930.113 / 02221353



Caduff & Stocker Lichtplanung GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-

298.268.082, Vogelaustrasse 46, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.
2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere die
Entwicklung, Planung und Erstellung von Beleuchtungskonzep-
ten, digitalen Lichtsimulationen sowie Visualisierungen im Be-
reich Tages- und Kunstlicht. Ferner der Handel mit Beleuchtungs-
körper aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens CADUFF LICHT-
PLANUNG, in Dietikon (CHE-109.081.979), gemäss Vertrag vom
21.04.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von
CHF 188'691.96 und Passiven von CHF 121'260.59, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 47'431.37
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Caduff,
René, von Lumnezia, in Urdorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1'000.00; Stocker, Christian, von Zürich, in Zü-
rich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21296 vom 17.06.2015 / CHE-298.268.082 / 02221355



Cheatmeal Maraffio & Mihajlovic,

 

i n  O t elf i ng en

, CHE-189.

795.910, Lährenbühlstrasse 26B, 8112 Otelfingen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 17.06.2015. Zweck: Handel mit
und Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln und Sportartikeln
sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
. Eingetragene Personen: Mihajlovic, Misel, von Mumpf, in
Mumpf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
raffio, Sergio, von Otelfingen, in Zürich, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21297 vom 17.06.2015 / CHE-189.795.910 / 02221357



Dr. Volpov GmbH (Dr. Volpov S.à r.l.) (Dr. Volpov Ltd liab.

Co),

 

i n   F e u e r th a l e n

, CHE-449.987.178, Trüllergasse 18, 8245

Feuerthalen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer ambulanten ärztlichen Institution und
das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Dermatologie
& Venerologie, Phlebologie, Allergologie, ästhetische Chirurgie
und Lasermedizin. Die Gesellschaft kann medizinische Leistun-
gen aller Art sowie allgemeine und spezielle ärztliche Leistungen
erbringen und Handel mit Pharma- und Medizinalprodukten be-
treiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Dr. Vadym Volpov, in Feuerthalen,
gemäss Vertrag vom 04.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.
2014 mit Aktiven von CHF 404'810.91 und Passiven von CHF
368'713.19, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 16'097.72 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 09.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Volpov, Dr. Vadym, deutscher Staatsangehöriger, in
Feuerthalen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Volpov, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Feuertha-
len, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21298 vom 17.06.2015 / CHE-449.987.178 / 02221359



Dream Production AG (Dream Production SA) (Dream Pro-

duction Ltd.),

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-414.143.139, Gasometerstrasse 9,

8005 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 10.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Informations- und Kom-
munikationstechnologie und Online Bereich. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken-,
Urheber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwer-
ben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern sowie Finan-
zierungen für Dritte oder für verbundene Unternehmungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für verbundene Unternehmungen und für Dritte
eingehen. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen
und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt
zusammenhängen. Aktienkapital: CHF 102'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 51'000.00. Aktien: 102'000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch schriftliche Mitteilung an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 10.06.2015
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schweingruber, Simon, von Rüeggisberg, in Zürich,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Albu, Valeriu-Alexandru genannt Alex, rumänischer
Staatsangehöriger, in Timisoara (RO), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marin, Andrei, rumä-
nischer Staatsangehöriger, in Timisoara (RO), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vollenweider,
Christian, von Mettmenstetten, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21299 vom 17.06.2015 / CHE-414.143.139 / 02221361



Gaîté GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-308.275.275, Limmatquai 56,

8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Optikergeschäftes für Brillen und Kon-
taktlinsen sowie die Erbringung aller damit in Zusammenhang
stehenden Dienstleitungen. Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Brillen, Pflegemitteln und Accessoires. Die Gesellschaft
kann im ln- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im ln-
und Ausland Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwal-
ten undveräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Junger, Angelica Erika, von Sargans, in Wädens-
wil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21300 vom 17.06.2015 / CHE-308.275.275 / 02221363



Gschänk- und Schilderhus GmbH,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-282.

722.589, Wehntalerstrasse 38, 8157 Dielsdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.
2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Geschenk-
artikeln und Accessoires, die Erbringung von Dienstleistungen in
Bezug auf die Produktion sowie den Handel mit Namensschilder
mit Stil. Die Gesellschaft kann Online-Shops betreiben. Des Wei-
teren kann die Gesellschaft finanzielle und kommerzielle Trans-
aktionen aller Art tätigen. Sie kann Schutzrechte, Patente, Patent-
rechte, Marke, Markenschutzrechte, Lizenzen und andere Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwerten, gewähren und veräussern
sowie mit Waren aller Art handeln. Ferner kann die Gesellschaft
Grundstücke und Immobilien erwerben, verwalten und veräu-
ssern und sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 70'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Gschänk- und Schilderhus Carole Hennessy,
in Dielsdorf (CHE-114.534.082), gemäss Vertrag vom 03.06.2015
und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF
178'928.64 und Passiven von CHF 55'278.25, wofür 70 Stamm-
anteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 53'650.39 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
erfolgt brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hennessy, Carole, von Balsthal, in Niederwenin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21301 vom 17.06.2015 / CHE-282.722.589 / 02221365



Hinnen Brandschutz & Beratung GmbH,

 

i n   U s t e r

, CHE-347.

366.823, Talweg 166, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.2015. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im baulichen Brandschutz, wie Beratung, Planung, Qualitätssi-
cherung, Kontrolle und Abnahme. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 05.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Hinnen, Bruno, von Zürich, in

Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Hinnen-Keller, Ruth,
von Zürich, in Uster, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21302 vom 17.06.2015 / CHE-347.366.823 / 02221367



mba projektmanagement ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-430.385.540,

Grubenstrasse 38, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Zweck der Gesellschaft
sind Totalunternehmungs-, Generalplanungs-, Architektur- und
Bauleitungsleistungen im DataCenter- und Infrastruktur-Sektor.
Die Gesellschaft kann im übrigen Finanzierungs-, Anlage- und
Darlehensgeschäfte jeglicher Art tätigen, Bürgschaften eingehen
und Sicherheiten zugunsten Dritter leisten sowie überhaupt alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die der Förderung
des Gesellschaftszweckes dienen und damit direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Badertscher, Mischa, von Zäziwil, in Baden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pestalozzi,
Lukas Georg, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Hauser, Marcel, von Beringen, in Win-
terthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Meier Partner Tax AG (CHE-114.641.803), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21303 vom 17.06.2015 / CHE-430.385.540 / 02221369



SKENO - Mik Gruber - Ausstellungen - Kommunikation im

Raum,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-197.055.206, Hardturmstrasse 261, 8005

Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleis-
tungen im Bereich Szenografie, Ausstellungen, Kommunikation
im Raum. Konzipiert, entwirft, plant und begleitet räumliche
Kommunikationsformen durch alle Phasen des jeweiligen Pro-
jektes. Typische Aufgaben sind: Ausstellungen, Messestände, Tou-
ristische Destinationen, Besucherzentren oder flexible Formate
wie thematische Wagen und Exponate. Koordination und Projekt-
leitung unterschiedlicher Gewerke. Eingetragene Personen: Gru-
ber, Michael Martin, genannt Mik, von Bätterkinden, in Zürich,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21304 vom 17.06.2015 / CHE-197.055.206 / 02221371



Stehli Trading,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-136.436.588, Zürcher-

strasse 95, 8406 Winterthur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland, so-
wie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen. Eingetragene Personen: Stehli, David, von Obfelden, in
Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21305 vom 17.06.2015 / CHE-136.436.588 / 02221373



Tairi Mirat,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-397.634.902, Hirzenbachstrasse

30, 8051 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb von Gastwirtschaftsbetrieben, Take Aways, Veranstaltun-
gen, Caterings und Handel mit Waren sowie die Beratung und Un-
terstützung von Betrieben. Eingetragene Personen: Tairi, Mirat,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21306 vom 17.06.2015 / CHE-397.634.902 / 02221375



Till-Theaterpädagogik GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-247.651.648,

Albisriederstrasse 184b, 8047 Zürich, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Weiterbildung in Theaterpäda-
gogik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.06.
2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Huber, Pius, von Schenkon, in Hinwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bettschen-Huber, Annina, von
Schenkon und Reichenbach im Kandertal, in Hinwil, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1'000.00; Huber, Marius, von Schenkon, in Zürich, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.
00. 

Tagesregister-Nr. 21307 vom 17.06.2015 / CHE-247.651.648 / 02221377



Unternehmens-Architekten GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

366.637.626, Pflanzschulstrasse 33, 8400 Winterthur, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.
06.2015. Zweck: Unternehmen aufbauen, umbauen und entwi-
ckeln. In den Bereichen Strategie, Prozessen und Kommunikation
sowie Kapitalbeschaffung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die

geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Stammkapi-
tal: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 02.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Basler, Roger, von Aadorf, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21308 vom 17.06.2015 / CHE-366.637.626 / 02221379

Mutationen
Mutations
Mutazioni



AF Tinting Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.755.255, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.05.2015, Publ. 2173757).
Firma neu: 

AF Tinting Systems AG in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(AF Tinting Systems SA en liquidation) (AF

Tinting Systems Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 11.06.2015 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofman,
Jeroen, niederländischer Staatsangehöriger, in Schalbruch (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Männistö, Oili Marketta, fin-
nischer Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brandt, Kaj, fin-
nischer Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Linna, Timo Tapani, finnischer
Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Enderli, Ka-
thrin, von Oberhallau, in Bern, Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 21309 vom 17.06.2015 / CHE-113.755.255 / 02219551



AllGeol AG,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-109.896.817, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ. 6116976). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Blanc, Bernhard,
von Basel und Travers, in Winterthur, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Taferner-Kramer, Cornelia, von Leibstadt, in
Steckborn, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. Zweigniederlassung neu: Steckborn (CHE-358.
299.846) [gestrichen: Steckborn (CH-440.9.022.289-0)].

Tagesregister-Nr. 21310 vom 17.06.2015 / CHE-109.896.817 / 02221381



Alliance of International Corporate Advisors (Cooperative)

in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.480.891, Genossenschaft

(SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2042217). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 10.06.2015 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21311 vom 17.06.2015 / CHE-115.480.891 / 02221383



Ambrosia Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-267.427.137, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015, Publ. 2207893). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sideris,
Charalampos, griechischer Staatsangehöriger, in Mellingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21312 vom 17.06.2015 / CHE-267.427.137 / 02221385



Aon Hewitt (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.250.310, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2186469).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tho-
mann, Daniel, von Locle, in Milvignes, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cox, Andrew Darrell, britischer Staatsange-
höriger, in Daventry (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Byfield (UK), ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21313 vom 17.06.2015 / CHE-101.250.310 / 02221299



APC Trading Ltd Liab. Co.,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-177.809.244, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014,
Publ. 1356969). Domizil neu: Rautistrasse 8, 8047 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21314 vom 17.06.2015 / CHE-177.809.244 / 02221301



Apo Doc Hardbrücke AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-360.317.146, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2008883).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revit
Treuhand AG (CHE-107.600.897), in Zürich, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Honold Treuhand AG
(CHE-101.313.494), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21315 vom 17.06.2015 / CHE-360.317.146 / 02221303



APOX Swiss Clean AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.675.498, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2056705). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach
im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21409 vom 17.06.2015 / CHE-114.675.498 / 02221387



App-TV AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-112.336.364, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743175). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenzel,
Manuel, von Salmsach, in Hauptwil-Gottshaus, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21316 vom 17.06.2015 / CHE-112.336.364 / 02221305



AXA Vorsorgestiftung, Winterthur,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-

109.743.148, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ.
1990513). Urkundenänderung: 19.03.2015. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 21317 vom 17.06.2015 / CHE-109.743.148 / 02221307

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



Bank BSU Genossenschaft,

 

i n   U s t e r

, CHE-102.501.199, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2015, Publ. 2132559). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fässler, Michael, von
Alpthal, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zollinger, Jonas, von Rüti ZH, in Wetzikon ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Uster]. 

Tagesregister-Nr. 21318 vom 17.06.2015 / CHE-102.501.199 / 02221309



Bauart Architekten und Planer AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-177.

999.179, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2011,
Publ. 6470498), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fuchs, Stefan Heinz, von Diepoldsau, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem ande-
ren Prokuristen. 

Tagesregister-Nr. 21319 vom 17.06.2015 / CHE-177.999.179 / 02221311



Billeter & Graf Montagen GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-

280.552.661, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 23.01.2014, Publ. 1302835). Firma neu: 

Billeter & Graf

Montagen GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 12.06.2015 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Janine, von
Küsnacht ZH, in Wetzikon ZH, Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 21320 vom 17.06.2015 / CHE-280.552.661 / 02219549



Bonnot Event House,

 

i n   K ü s n a c h t   Z H

, CHE-108.755.930,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2011, Publ.
6356240). Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: Trichtenhauserstra-

sse 235, 8125 Zollikerberg. Postadresse neu: [Die Postadresse wird
aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 21321 vom 17.06.2015 / CHE-108.755.930 / 02221313



Burkhalter Technics AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.835.573, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2018543).
Statutenänderung: 07.05.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Projektierung und Installation von Anlagen
jeglicher Art in den Bereichen Schwachstrom-, Starkstrom-, Si-
cherheits- und Kommunikationsanlagen, Gebäudeleitsysteme
und EDV-Netzwerke und in verwandten Bereichen sowie Erstel-
lung von elektrischen Verteil- und Steueranlagen und Handel mit
elektrischen Apparaten und Materialien. Im weiteren umfasst der
Zweck auch alle Tätigkeiten, die der Förderung des Hauptzweckes
dienen. Der Zweck umfasst auch alle Tätigkeiten, die der Förde-
rung des Hauptzwecks dienen, namentlich kann die Gesellschaft
im In- und Ausland Unternehmen gründen oder erwerben, auf ei-
gene Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art
eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern.
Sie kann Verpflichtungen Dritter garantieren oder zugunsten Drit-
ter Bürgschaften eingehen sowie Transaktionen im Interesse von
Konzerngesellschaften tätigen, insbesondere am Cash-Pooling
teilnehmen und damit zur direkten oder indirekten Sicherstel-
lung der Finanzierung des Konzerns beitragen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der Ernst Burkhalter Ing. AG (neu: New
BUAG), in Zürich, nämlich den gesamten operativen Geschäfts-
bereich, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.2001, wonach die
übernommenen Aktiven CHF 132'849'903.30 und die übernom-
menen Passiven CHF 122'849'903.30 betragen, wofür 10'000 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 21322 vom 17.06.2015 / CHE-105.835.573 / 02220455



CAPRICORN PROPERTIES AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-219.218.128,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2013, Publ.
1184467). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7), in Basel, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21323 vom 17.06.2015 / CHE-219.218.128 / 02221315



CC Auto Consulting GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CHE-114.121.

610, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.
11.2013, Publ. 1168975). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hinnen, Rolf, von Winterthur, in Adliswil, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Isufi, Arlind,
von Wollerau, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Isufi,
Fatlum, von Wollerau, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 21324 vom 17.06.2015 / CHE-114.121.610 / 02221317



Chip-in AG,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CHE-106.181.811, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ. 2026881). Sta-
tutenänderung: 11.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Program-
mierung, der Buchhaltung und der Unternehmensberatung. Sie
kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehenden Geschäfte tätigen, Patente und Lizenzen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassun-
gen errichten und sich an Unternehmungen beteiligen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelfirma Maria Zweifel, in Weinin-
gen ZH, gemäss Übernahmebilanz per 31.10.1997 mit Aktiven von
CHF 145'889.20 und Passiven von CHF 39'671.71, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1'000.– ausgegeben werden und CHF 6'217.
49.- als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien

ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 03.06.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imfeld,
Markus, von Sarnen, in Hochdorf, mit Einzelunterschrift; Lufida
Revisions AG (CHE-468.602.303), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21325 vom 17.06.2015 / CHE-106.181.811 / 02220429



CLEO Services GmbH,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-113.969.313, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010,
S. 23, Publ. 5565268). Domizil neu: Schulstrasse 83, 8952 Schlie-
ren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegrist-Meyer,
Margrit, von Menziken, in Schneisingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Schlieren]. 

Tagesregister-Nr. 21326 vom 17.06.2015 / CHE-113.969.313 / 02221259



Coach Holdings GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

142.345, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
14.04.2015, Publ. 2094561). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 08.06.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 21327 vom 17.06.2015 / CHE-114.142.345 / 02221261



compliant concept AG,

 

i n   F e h r a l t o r f

, CHE-114.898.294,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2038103).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser,
Bruno, von Lungern, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peyraud, Alexandre Jac-
ques Bernard, von Genève, in Thônex, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Andreas, von Ba-
den, in Menzingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Waldburger, Andrin, von Luzein, in Feusisberg, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Verdon, Virginie, von La Chaux-de-Fonds, in Neuchâtel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21328 vom 17.06.2015 / CHE-114.898.294 / 02219927



Cresura AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.219.266, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2014, Publ. 1772563). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stern, Marco, von Zürich, in Dü-
bendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21329 vom 17.06.2015 / CHE-100.219.266 / 02221319



CS Swiss GmbH,

 

i n   W al l i s e l l e n

, CHE-258.212.141, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015,
Publ. 2175947). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alt-
indag, Kenan, deutscher Staatsangehöriger, in Wallisellen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]; Blachere Illumination s.a.s. (343 829 784), in
Apt (FR), Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; De Matteis, Alessandro, von Oberglatt, in Niederhasli, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 21330 vom 17.06.2015 / CHE-258.212.141 / 02219929



Daiichi Sankyo (Schweiz) AG,

 

i n   T h a l w i l

, CHE-107.158.536,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2015, Publ. 2054195).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi, Martin, von
Recherswil, in Gommiswald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; KPMG AG (CHE-106.084.
881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 21331 vom 17.06.2015 / CHE-107.158.536 / 02219931



Dan Martin International GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-116.102.693, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 13.04.2015, Publ. 2092155). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 08.06.2015 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21332 vom 17.06.2015 / CHE-116.102.693 / 02219933



Darwin Rhodes (Switzerland) GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.

297.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
15.05.2015, Publ. 2152775). Domizil neu: c/o Balmer-Etienne AG,
Bederstrasse 66, 8002 Zürich. [Neue] Weitere Adresse: c/o Balmer-
Etienne AG, Postfach, 8027 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 21333 vom 17.06.2015 / CHE-114.297.120 / 02221321



EL FAHEM Elemontage Metall und Glas,

 

i n   W i n t e r t h u r

,

CHE-151.846.456, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.
2015, Publ. 2170953). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 15.06.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 21334 vom 17.06.2015 / CHE-151.846.456 / 02219935



Berichtigung des im SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015 publizierten

TR-Eintrags Nr. 15'834 vom 04.05.2015

Elite Restaurant Bar, H.

Toprak,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.925.062, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2138737). Die Löschung des
Einzelunternehmens erfolgte irrtümlich und wird widerrufen.
[nicht: Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von
Amtes wegen gelöscht.].Der Inhaber führt sein Geschäft weiter; die
Eintragung bleibt bestehen. . 

Tagesregister-Nr. 21335 vom 17.06.2015 / CHE-102.925.062 / 02221323



Encodo Systems AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-112.443.698, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 23, Publ.
4460202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: revisionsteam gmbh (CH-020.4.028.898-1), in Uster, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubser
Kalt Wirtschaftsprüfung AG (CHE-107.834.159), in Uster, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21336 vom 17.06.2015 / CHE-112.443.698 / 02219937



Energie Opfikon AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-109.691.468, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2205149). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwammberger, Ad-
rian, von Auenstein, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Richard, von
Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit
Kollektivprokura zu zweien; Weber, Irma, von Tobel-Tägerschen,
in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Olten]. 

Tagesregister-Nr. 21337 vom 17.06.2015 / CHE-109.691.468 / 02221325



Equatex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-335.160.781, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 97 vom 22.05.2015, Publ. 2165173). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ayileye, Eniolu Ayodeji,
britischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werner, Edward, amerikanischer Staatsangehöriger, in Niederwe-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21338 vom 17.06.2015 / CHE-335.160.781 / 02219939



Familiaris Winterthur, Trägerverein Kinderbetreuung,

 

i n

W i n te r th u r

, CHE-110.482.807, Verein (SHAB Nr. 134 vom 13.07.

2011, Publ. 6251596). Statutenänderung: 26.03.2015. [Gestri-
chene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 92 HRegV.]. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mora Treuhandberatung
GmbH (CHE-107.595.055), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher:
Mora Treuhandberatung GmbH (CH-020.4.018.395-4)]; Moreno,
Jasmine, von Winterthur, in Elsau, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bühler-Moreno, Jas-
mine]. 

Tagesregister-Nr. 21339 vom 17.06.2015 / CHE-110.482.807 / 02221327



Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 20'778 vom 12.06.2015

FCA Switzerland SA,

i n   S c h l i e r e n

, CHE-105.818.020, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

114 vom 17.06.2015, Publ. 2210877). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Starup-Hansen, Henrik, dänischer Staatsange-
höriger, in Starnberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Stranberg (DE)]. . 

Tagesregister-Nr. 21340 vom 17.06.2015 / CHE-105.818.020 / 02221329



Finanzgesellschaft JFE Hottinger GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

102.012.718, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
247 vom 22.12.2014, Publ. 1895395). Statutenänderung: 27.03.
2015. Stammkapital neu: CHF 20'000.00 [bisher: CHF 100'000.
00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 27.03.2015 wird der Nenn-
wert aller 100 Stammanteile von CHF 1'000.00 um CHF 800.00 auf
CHF 200.00 herabgesetzt. Vom Herabsetzungsbetrag werden CHF
20'000.00 im Sinne von Art. 735 OR und CHF 60'000.00 zur Rück-
zahlung verwendet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs. 4 OR wird mit öffentlicher Urkunde
vom 11.06.2015 festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hottinger, Emmanuel, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00]; Hottinger, François, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 25
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Hottinger, Jean-Philippe, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit
25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Vier Kleeblatt Investment
AG (CHE-114.113.444), in Zürich, Gesellschafterin, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 25 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00]. 

Tagesregister-Nr. 21341 vom 17.06.2015 / CHE-102.012.718 / 02220457



Françoise Christiane - Stiftung,

 

i n   Z o l l i k o n

, CHE-111.986.

045, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1192093). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhard
AG Revisions- & Steuerrechtspraxis (CH-020.3.907.041-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lienhard Audit AG (CHE-139.583.547), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 21342 vom 17.06.2015 / CHE-111.986.045 / 02221331



GayAqua GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CHE-115.054.519, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015,
Publ. 1961405). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stathakis, Alexandros, von Adelboden, in Lyss, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 225
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hauser, Stefan, von Richterswil, in Richterswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 450 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 225
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Sebel, Olivier, von Bussy-Char-
donney, in Ittigen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21343 vom 17.06.2015 / CHE-115.054.519 / 02221333



Gemeinnützige Stiftung Eulachtal,

 

in El gg

, CHE-110.379.

807, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 18.05.2015, Publ. 2157211). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roos, Sil-
via, von Zürich und Kaltbrunn, in Hagenbuch, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Baumann, Jo-
hannes oder Egli, Luise. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lang, Dieter Ulrich, von Kreuzlingen, in Hofstetten ZH,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Baumann, Johannes oder Egli, Luise]; Boller Schürch,
Brigitte, von Wiesendangen, in Wiesendangen, Vizepräsidentin
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Bertschikon, in Bertschikon, Vizepräsidentin des Stiftungsra-
tes mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Baumann, Johannes
oder Egli, Luise]; Angehrn, Claudio, von Naters, in Hagenbuch,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bayer, Elisabeth, von Weinfelden, in Elsau, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beugger, Jacqueline,
von Interlaken, in Schlatt ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Büchi-Vögeli, Ruth, von Elgg, in

Elgg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kron, Andreas, von Ettingen, in Elgg, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Kurt,
von Murten, in Schlatt ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Loher, Adrian, von Oberriet SG, in El-
sau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nussbaumer Henz, Sabine, von Grüningen und Root, in
Hofstetten ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stamm, Elsbeth, von Thayngen und Nürensdorf,
in Elsau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fröhlich, Monika, von Winterthur, in Elgg, Aktuarin
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger,
Hans, von Arboldswil, in Thalheim an der Thur, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stamm,
Franz, von Thayngen, in Elsau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Johannes, von Zürich,
in Winterthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Lang, Dieter oder Boller Schürch, Brigitte
oder Roos, Silvia]; Trachsel, Susanne, von Wattenwil, in Wie-
sendangen, Rechnungsführer (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Rechnungsführer (Nichtmitglied)
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Lang, Dieter oder Boller
Schürch, Brigitte oder Roos, Silvia]; Egg, Brigitte, von Trüllikon,
in Kleinandelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21344 vom 17.06.2015 / CHE-110.379.807 / 02221335



Gestoria Hispano-Suiza Acosta GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-104.

961.643, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2009, S. 32, Publ. 4829856). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Acosta, Ramon, von Zürich und Einsiedeln, in
Zürich, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]. 

Tagesregister-Nr. 21345 vom 17.06.2015 / CHE-104.961.643 / 02221337



Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft,

 

i n   O p f i -

k o n

, CHE-101.018.670, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.

04.2015, Publ. 2116685). Postadresse neu: [Die Postadresse wird
als weitere Adresse aufgeführt aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschrift.]. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 409, 8152 Glatt-
brugg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Suter, Claudia, von Zürich, in Feusisberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Staudt, Hélène, von Pratteln, in Aadorf,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lattmann, Beat, von Hütten, in Thalwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21346 vom 17.06.2015 / CHE-101.018.670 / 02221339



Global Petroprojects Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.849.

557, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ.
1764457). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giovannetti, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Fehr-
altorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pellegatta, Davide, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 21347 vom 17.06.2015 / CHE-107.849.557 / 02221341



Gotthard Partners AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.930.578, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108389). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Swiss Investment
Corporation Wealth Management AG, in Zürich (CHE-277.817.
994), gemäss Fusionsvertrag vom 11.06.2015 und Bilanz per 31.
12.2015. Aktiven von CHF 335'037.87 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 6'458.40 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapital-
erhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 21348 vom 17.06.2015 / CHE-114.930.578 / 02221343



Helbling Beratung + Bauplanung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.

830.055, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2015, Publ.
1924989). [bisher: Geschäftsstelle: Stationsstrasse 12, 3097 Liebe-
feld.].[Neue] Weitere Adresse: Laupenstrasse 6, 3008 Bern. 

Tagesregister-Nr. 21349 vom 17.06.2015 / CHE-107.830.055 / 02221345



Homac Aviation Services S.A., Luxembourg, Zweignieder-

lassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-326.417.716, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2014, Publ.
1361971), mit Hauptsitz in: Luxembourg (LU). Firma neu: 

Ho-

mac Aviation Services S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung
Zollikon

. Sitz neu: 

Z o l l i k o n

. Domizil neu: Alte Landstrasse 101,

8702 Zollikon. 

Tagesregister-Nr. 21350 vom 17.06.2015 / CHE-326.417.716 / 02220459



Inci Express Schneiderei Nalan Arslantas,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-

374.726.976, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015,
Publ. 2076337). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 10.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21351 vom 17.06.2015 / CHE-374.726.976 / 02221347



Ingesa Holding AG,

 

in S e u za ch

, CHE-299.276.167, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2015, Publ. 1950443). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trüb, Peter,
von Elgg, in Elgg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21352 vom 17.06.2015 / CHE-299.276.167 / 02221349



Intradcon GmbH,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-110.542.415, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2013,
Publ. 1229613). Statutenänderung: 11.06.2015. Firma neu: 

Pre-

miumGlass GmbH

. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist der

Handel mit Waren aller Art insbesondere mit Artikeln aus Glas. Die
Gesellschaft kann weitere Tätigkeiten vornehmen und unterstüt-
zen, die dem Zwecke der Gesellschaft dienen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, alle
Geschäfte des Immobilienverkehrs vornehmen, Beteiligungen an

27

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

andern Gesellschaften erwerben, verwalten oder finanzieren und
überhaupt alles tun, was direkt oder indirekt mit dem Gesell-
schaftszweck zusammenhängt oder diesem dienen kann. Mittei-
lungen neu: Die von der Gesellschaft, bzw. deren Organen vorzu-
nehmenden Mitteilungen und Bekanntmachungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte
bekannte Adresse. 

Tagesregister-Nr. 21353 vom 17.06.2015 / CHE-110.542.415 / 02220445



Johann Jakob Sulzer Stiftung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.

734.876, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676147).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brandt,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dittrich, Thomas Johannes Willi,
von Riehen, in Risch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Roger Daniel, von Schwellbrunn,
in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21354 vom 17.06.2015 / CHE-109.734.876 / 02219949



K. Hottinger AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.002.170, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2015, Publ. 2197025). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steiner, Corinne, von Zürich,
in Thalwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura];
Hottinger, Kurt, von Wädenswil, in Zürich, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Ebnöther, Peter, von Schü-
belbach, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift]; Pepic, Armin, von Winterthur, in Winterthur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21355 vom 17.06.2015 / CHE-114.002.170 / 02219941



KIBAG Bauleistungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.807.648, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2037829).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schudel, Ursula, von
Beggingen, in Zell ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien ge-
mäss OR 459 Absatz 2]; Baldauf, René, von Mundaun, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Diggelmann, Christoph, von Fi-
schenthal, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Prantl, Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in
Glarus Süd, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21356 vom 17.06.2015 / CHE-105.807.648 / 02221293



KIBAG Beton AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.837.885, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1483767). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonaldi,
Roland, von Oberglatt, in Bichelsee-Balterswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ernst, Guido, von Würenlos, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung neu: Birr (CHE-
149.609.154) [bisher: Birr].Basel (CHE-467.005.033) [bisher: Ba-
sel].Buchrain (CHE-150.859.108) [bisher: Buchrain].Menzingen
(CHE-261.017.568) [bisher: Menzingen (CH-170.9.000.751-7)].
Oftringen (CHE-264.761.539) [bisher: Oftringen].St. Gallen
(CHE-478.489.422) [bisher: St. Gallen].Wangen SZ (CHE-145.
247.690) [bisher: Wangen SZ].Weinfelden (CHE-285.630.920)
[bisher: Weinfelden].

Tagesregister-Nr. 21357 vom 17.06.2015 / CHE-105.837.885 / 02221295



Kieser Training AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.834.656, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2015, Publ. 2132699). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 12.06.2015 Aktiven von CHF 2'808'325.85 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2'202'776.79 auf die MTC Medical
Teaching Concept AG, in Basel (CHE-108.662.139). Gegenleis-
tung: CHF 605'549.06. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stäheli, Dr. Thomas, von Zollikon, in Männedorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Wollerau]. 

Tagesregister-Nr. 21358 vom 17.06.2015 / CHE-107.834.656 / 02219943



KSP Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.333.459, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2015, Publ. 1996127). Firma neu:

KSP Holding AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(KSP Holding SA en liquidation) (KSP Holding Ltd. in liquida-
tion)

. Mit Urteil vom 25.03.2015 hat das Handelsgericht des Kan-

tons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 21359 vom 17.06.2015 / CHE-100.333.459 / 02220447



Laithwaites AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-113.711.482, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1642471). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: McMurtrie,
Simon Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Wargrave (UK),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weir, James William Hartland,
britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21360 vom 17.06.2015 / CHE-113.711.482 / 02219945



Lemon Consult GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.540.540, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2014,
Publ. 1822405). Statutenänderung: 16.06.2015. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital durch Umwandlung
von frei verwendbarem Eigenkapital auf CHF 100'000.00 erhöht
und wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.06.2015 und Bilanz
per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1'989'152.07 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1'291'665.59 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 100'000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu: 

Lemon

Consult AG

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind die Beratung

und die Planung in den Bereichen Bau, Energie, Ökologie, Bau-
physik und Haustechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und

finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften,
Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bis-
her: CHF 60'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.
00. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Das statutarische Vorkaufs- und Kaufsrecht ist
aufgehoben.] [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Seidinger, Winfried, von Bubikon, in
Gossau ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Fotsch, Pascal, von Hallau, in Wald ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Ménard, Martin, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schuppli, Mark, von
Gachnang, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Keller, Reto, von Grabs, in Grabs, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21361 vom 17.06.2015 / CHE-105.540.540 / 02220449



Berichtigung des im SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 20'458 vom 10.06.2015

Live Your Balcony -

Barbara Paolini,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-310.495.662, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2205351). Domizil
neu: Hohlstrasse 488, 8048 Zürich. . 

Tagesregister-Nr. 21362 vom 17.06.2015 / CHE-310.495.662 / 02219947



Max Profit GmbH,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CHE-115.300.486, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2015,
Publ. 2132725). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: TM Holding AG (CHE-109.026.590), in Widnau, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: SFS unimarket AG (CHE-105.
885.275), in Au SG, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00. 

Tagesregister-Nr. 21363 vom 17.06.2015 / CHE-115.300.486 / 02219951



MetaDesign AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.566.580, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6721212). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und Revisions
AG (CHE-106.837.971), in Schübelbach, Revisionsstelle [bisher:
KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions
AG (CH-217.0.138.672-1)]; Brekenfeld, Arne, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21364 vom 17.06.2015 / CHE-105.566.580 / 02219953



Michel Reinigung Inh. Micael Nunes Serra Ferreira,

 

in Op -

fik o n

, CHE-277.782.545, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom

04.06.2015, Publ. 2186319). Der Inhaber führt sein Geschäft wei-
ter; die Eintragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 21365 vom 17.06.2015 / CHE-277.782.545 / 02221281



MMC Hotel AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.827.079, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2015, Publ. 1964473). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frei, Sandra Rina, von See-
dorf BE, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21367 vom 17.06.2015 / CHE-106.827.079 / 02221283



Natürlich Merki,

 

i n   F ä l l a n d e n

, CHE-390.581.541, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2129339).
Zweck neu: Vertrieb von Naturkosmetik und administrative
Dienstleistungen. 

Tagesregister-Nr. 21368 vom 17.06.2015 / CHE-390.581.541 / 02220451



New Revolution GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-110.297.440, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 27.05.
2011, Publ. 6182318). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hoffmann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Attardo, Pietro, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21369 vom 17.06.2015 / CHE-110.297.440 / 02221285



Oliver Wyman AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.985.913, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2015, Publ. 2105815). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Maul, Björn, deutscher
Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 21370 vom 17.06.2015 / CHE-105.985.913 / 02221287



OUT Media Design GmbH in Liquidation,

 

i n   R eg e n sd o r f

,

CHE-105.017.468, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12.06.2015, Publ. 2202553). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zahorka, Oliver, von Obersiggenthal, in Uster,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7'000.00 [bisher: in Ennetbaden]. 

Tagesregister-Nr. 21371 vom 17.06.2015 / CHE-105.017.468 / 02221289



OX Service AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-152.168.280, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2014, Publ. 1464805). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sessa Dugo, Maria, von Wet-
zikon ZH, in Wetzikon ZH, stellvertretende Direktorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Ernst & Young AG (CHE-491.907.
686)[CH-020.9.001.069-0], in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]. 

Tagesregister-Nr. 21372 vom 17.06.2015 / CHE-152.168.280 / 02221291



Paprika Fund Management AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.773.

497, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2014, Publ.
1567609). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Friedman, Michael, von Rüschlikon, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21373 vom 17.06.2015 / CHE-114.773.497 / 02221297



Paritätische Landeskommission der Schweizerischen Elek-

tro- und Telekommunikations-Installationsbranche (PLK),

 

i n

Z ü r i c h

, CHE-112.284.632, Verein (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2015,

Publ. 1977693). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: In-Albon, Hans-Peter, von Eggerberg, in Waldkirch, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frehner,
Rolf, von Urnäsch, in Liestal, Mitglied des Vorstandes, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hämmerli, Urs Simon, von Stäfa, in Stäfa, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giovannelli, Vin-
cenzo, von Eglisau, in Oberdorf SO, Sekretär (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21374 vom 17.06.2015 / CHE-112.284.632 / 02221233



Picnic Gourmondo AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.796.498, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2205533). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Magnano, Carlo, von
Wittenbach, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21375 vom 17.06.2015 / CHE-109.796.498 / 02221235



Pro Taxi AG,

 

i n   K l o t e n

, CHE-107.908.668, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1497683). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Dürag AG, in Zürich
(CHE-107.301.012) gemäss Fusionsvertrag vom 12.06.2015 und
Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 79'794.64 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 5'405.47 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei ver-
wendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 21376 vom 17.06.2015 / CHE-107.908.668 / 02221237



Prosecus GmbH,

 

i n   M ä n n e d o r f

, CHE-112.127.323, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011,
Publ. 6218286). Firma neu: 

Prosecus GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 03.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rahm Spitz, Annette, von Männedorf und Sevelen, in
Herrliberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21377 vom 17.06.2015 / CHE-112.127.323 / 02219547



Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 20'732 vom 12.06.2015

Rainbow Support

Network,

 

i n   Zü r i c h

, CHE-190.423.332, Stiftung (SHAB Nr. 114

vom 17.06.2015, Publ. 2211087). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Armah, Ortis, ghanaischer Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [nicht: Armah, Otis]. . 

Tagesregister-Nr. 21378 vom 17.06.2015 / CHE-190.423.332 / 02221239



REFIDAR MOORE STEPHENS AG,

 

i n   O p f i k o n

, CHE-105.

832.468, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ.
2116771). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter, Claudia, von Zürich, in Feusisberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Mo-
nique Beatrice, von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staudt, Hé-
lène, von Pratteln, in Aadorf, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lattmann, Beat, von Hütten,
in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21379 vom 17.06.2015 / CHE-105.832.468 / 02221241



Reichle Installation Technologies AG,

 

i n   W e t z i k o n  Z H

,

CHE-489.675.940, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.
2014, Publ. 1526045). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gasser, Martin, von Nunningen, in Hinwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)]. 

Tagesregister-Nr. 21380 vom 17.06.2015 / CHE-489.675.940 / 02221243



Reimmann AG,

 

i n   M ö n c h a l t o r f

, CHE-101.542.103, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2014, Publ. 1827465). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Intero AG, in Küs-
nacht ZH (CHE-102.544.369), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.
2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 91'179.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 247.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reimmann,
Jürg, von Küsnacht ZH, in Jona, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21381 vom 17.06.2015 / CHE-101.542.103 / 02221245



Renaskon AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-103.919.130,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ.
2177643). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 10.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 21382 vom 17.06.2015 / CHE-103.919.130 / 02221247



Rotpunkt Pharma AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-101.567.190, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1578303). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rogenmo-
ser, Erich, von Oberägeri, in St. Margrethen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spycher, Michael, von Köniz, in Ui-
tikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 21383 vom 17.06.2015 / CHE-101.567.190 / 02221249



Seniorenbetreuung daheim AG,

 

i n   Ob e r w en i n ge n

, CHE-

115.555.282, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012,
Publ. 6913220). Statutenänderung: 11.06.2015. Sitz neu: 

St ei n-

m a u r

. Domizil neu: Gewerbestrasse 4, 8162 Steinmaur. 

Tagesregister-Nr. 21385 vom 17.06.2015 / CHE-115.555.282 / 02221253



Shaqiri,

 

in K ü s n ac ht  ZH

, CHE-228.132.767, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108011). Domizil
neu: Seestrasse 72, 8700 Küsnacht ZH. 

Tagesregister-Nr. 21386 vom 17.06.2015 / CHE-228.132.767 / 02221255



simple beauty Cosmetics Daniela Di Grazia,

 

i n   H i t t n au

,

CHE-104.612.361, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
1998, S. 7221). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Wängi im Handelsregister des Kantons Thurgau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21421 vom 17.06.2015 / CHE-104.612.361 / 02220475



SIX Structured Products Exchange AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.

384.408, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2015, Publ.
2075315). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Katz, Christian, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.
686)[CH-020.9.001.069-0], in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]; Kühne, Christoph Urs,
von Gommiswald, in Wald ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21387 vom 17.06.2015 / CHE-113.384.408 / 02221257



Soma AG,

 

i n   H i n w i l

, CHE-107.451.315, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 96 vom 21.05.2015, Publ. 2162495). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zersi, Roberto, von Volketswil, in Gos-
sau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21388 vom 17.06.2015 / CHE-107.451.315 / 02221263



Soreco HR AG,

 

i n   S c h w e r z e n b ac h

, CHE-318.848.540, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108017).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Delfo-
sse, Peter Dominik, von Wettingen, in Horw, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Gut, Marco, von Altbüron, in
Neftenbach, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Triadis, Vasileios genannt Vasilios, griechischer
Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; de Groot, Martin, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21389 vom 17.06.2015 / CHE-318.848.540 / 02221265



S&P Capital Management AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-114.054.824, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.
2015, Publ. 2045659). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des
Konkursrichters vom 10.06.2015 mangels Aktiven eingestellt wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 21384 vom 17.06.2015 / CHE-114.054.824 / 02221251



Spencer e-Strategies,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-114.523.204, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 26, Publ.
6041832). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 11.06.
2015 mit Wirkung ab dem 11.06.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 21390 vom 17.06.2015 / CHE-114.523.204 / 02221267



Stiftung Alterszentrum Hochweid,

 

i n   K i l c h b e r g   Z H

, CHE-

105.747.897, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2012, Publ.
6534454). Urkundenänderung: 16.04.2013. Zweck neu: Die Stif-
tung bezweckt den Bau und Betrieb von Alters- und Pflegeheimen
sowie Alterssiedlungen in der Gemeinde Kilchberg. Sie handelt so-
weit es die Pflegeversorgung betrifft im Auftrag der Gemeinde
Kilchberg und nach dem kantonale Pflegegesetz.. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Edith, von Zürich,
in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Moser, Remo, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gooss, Dr. Achim,
deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roux, Brigitte,
von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-105.952.747), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)]. 

Tagesregister-Nr. 21391 vom 17.06.2015 / CHE-105.747.897 / 02220431



Stiftung Welthungerhilfe Schweiz,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-113.199.

756, Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7067448). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jamann,
Dr. Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-
5)]. 

Tagesregister-Nr. 21392 vom 17.06.2015 / CHE-113.199.756 / 02221269

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133



Sulzer Vorsorgeeinrichtung,

 

i n   W i n te r t h u r

, CHE-109.383.

009, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1692939). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brandt, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dittrich, Thomas Johannes Willi, von Rie-
hen, in Risch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Roger Daniel, von Schwellbrunn, in Fla-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21393 vom 17.06.2015 / CHE-109.383.009 / 02221271



Sulzer-Stiftung,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-473.072.210, Stiftung

(SHAB Nr. 139 vom 22.07.2014, Publ. 1626345). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brandt, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Maur, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Martin, von Oberägeri, in
Wiesendangen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dittrich,
Thomas Johannes Willi, von Riehen, in Risch, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner,
Marius, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Demokan, Suat, von
Winterthur, in Lindau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gerdes, Ralf, von Untersiggenthal, in Un-
tersiggenthal, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Keller, Roger Daniel, von Schwellbrunn, in Flawil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21394 vom 17.06.2015 / CHE-473.072.210 / 02221273



SUMO AG,

 

in Me tt m ens te t te n

, CHE-112.948.113, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ. 1830613). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Jo-
hannes, deutscher Staatsangehöriger, in Mettmenstetten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21395 vom 17.06.2015 / CHE-112.948.113 / 02221275



TopKap Trading GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-316.990.641, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013,
Publ. 7071720). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Au-
sserrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zü-
rich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21425 vom 17.06.2015 / CHE-316.990.641 / 02219981



UBS Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-412.669.376. Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2015, Publ. 2181023). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aadalen, Alf, norwegi-
scher Staatsangehöriger, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Abdrakhmanov, Yergazin, genannt Yergazy, kasachischer
Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Abrecht, Adrian, von Lengnau BE, in Köniz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Accola, David Charles J., von Zürich, in Obfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achermann, Daniel, von Bu-
ochs, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achi-
kian, Jean-Luc, von Ulmiz, in Grens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ackermann, Jean-Jacques, von Egnach, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Thomas, von Mels,
in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acton, Andreas,
von Aesch BL, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acton,
Markus, von Aesch BL, in Erlinsbach AG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Addison, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Adjadj, Michel, von
Corminboeuf, in Crans-près-Céligny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aeberhardt, Urs, von Kirchberg BE, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Aebersold, Andreas, von Konolfingen,
in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebischer, Lau-
rent, von St. Ursen, in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aegerter, Thomas, von Basel und Boltigen, in Ettingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Aerni, Christoph, von Solothurn und
Bolken, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aeschbacher, Dominik, von Trachselwald, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschimann, Dieter, von Trach-
selwald, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aeschlimann, Theo, von Rüderswil, in Aesch LU, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aeschlimann, Thomas, von Trachselwald,
in Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affen-
tranger, Jürg, von Winterthur, in Tägerwilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Affolter, Hans Ulrich, genannt Hans Ueli, von
Leuzigen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aggett,
Nils, britischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Agostini, Simone, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Agus-
toni, Giorgio, von Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Akeret-Papinot, Françoise, von
Neuchâtel, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Akhtar,
Kasar, britische Staatsangehörige, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Akkermans, Ronald, von Zürich und Dübendorf,
in Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alarcon,
Jean-Michel, von Genève, in La Rippe, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alario Caldognetto, Fernanda, von Meyrin, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Alb, Matthias, von Schaffhausen,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albero, Massimo,
von Meyrin, in Vernier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albert,
Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Albertini, Tiziano, von Sonvico, in Sonvico,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albertoni, Alessandro, von Ca-
denazzo, in Muralto, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alber-
toni, Stefano, von Sion, in Vich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Albrecht, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albrecht, Christian, von Zü-
rich, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Mar-
tin, von Schwellbrunn, in Gais, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alder, Markus, von Schönengrund, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Alder, Michael, von Schönengrund,
in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-Habal, Samy,
von Genève, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Al-
heritiere, Cyrille, französischer Staatsangehöriger, in Veigy-Fon-
cenex (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Da-
niel, von Selzach, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Allenspach, Robert, von Oberbüren, in Samedan, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Allenspach, Martin, von Hauptwil-
Gottshaus und Muolen, in Berg TG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alméras, Philippe, von Vevey, in Echichens, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Alonso, Eusebio, spanischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Altintas,
Uemit, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Altintas, Semih, türkischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Altmann,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Alvarez Conde, Gonzalo, spanischer
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amacker, Rainer, von Eischoll, in Sion, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Amadelli, Roberto, von Genève, in Genève, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Amadò, Gabriele, von Bedigliora, in No-
vaggio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amaudruz, Céline,
von Lutry, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Am-
bauen, Pascal, von Hildisrieden, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Amberg, Patricia, von Ettiswil und Schötz, in
Giswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Thomas,
genannt Tom, von Zürich, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ammann, Thomas, von Aadorf, in Bronschhofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Patrick, von Zürich, in
Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Mar-
tin, von Guttet-Feschel, in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ammeter, Martin, von Lauterbrunnen, in Aarau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Amrein, Martin, von Willisau, in
Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andenmatten,
Patrick, von Grächen, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Andenmatten, Fabrice, von Saas-Almagell, in Carouge
GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andreazzi, Francesco, von
Acquarossa, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; And-
res, Daniel, von Visperterminen, in Arbon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Andres, Philippe, von Wynau, in Belfaux, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Andrey, Jean-Louis, von Val-de-
Charmey, in Bulle, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andrianov,
Valentin, russischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Angelaccio, Alessia, italienische Staatsan-
gehörige, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Anklin, Stefan, von Liesberg, in Bremgarten AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Annaheim, Roland, von Lostorf, in Gren-
chen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annasohn, Tobias, von
Uttwil, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annen,
Urs, von Schwyz, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Annen, Simon, von Arth, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Annese, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in
Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; An-
sermin, Chantal, von Chavannes-le-Chêne, in Riva San Vitale, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Antonin, Marie-Eve, von Conthey,
in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aretano, Dario,
von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Arma, Paolo, von Lugano, in Lugano, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Arn, Corina, von Pfungen, in Män-
nedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnet, Yves, von Zü-
rich, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arnet, Isidor, von Kriens, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arni, Andreas Peter, von Basel, in Geroldswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Arnold, Bruno, von Spiringen, in Au-
bonne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Evi, von Pfaff-
nau, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Arnold, Patrick, von Sursee, in Geuensee,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arpagaus, Roland, von Lum-
nezia, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arriero
Santos, Oscar, spanischer Staatsangehöriger, in Wettingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arrigoni, Bruno, von Novazzano,
in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aschoff, Dr. Ul-
rich, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Asenjo, David, von Genève, in Le Grand-Sacon-
nex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aspinall, Robin, von Zü-
rich, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Assis,
Yossef, israelischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Atiyyah, Bashar, britischer Staatsangehö-
riger, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Atmaca, De-
niz, von Bütschwil-Ganterschwil, in Pfäffikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Audétat, Jean-Marc, von Lausanne, in Trélex,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aurino, Dr. Donatella, italie-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Autolitano, Enzo, von Fällanden, in Gais, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Avagnano, Giuseppe, von St. Gallen, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Axnick, Andrea, von
Gettnau, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aydin,
Yavuz, von Buchs AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aziz, Therese, genannt Tess, britische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bacciarini, Luca,
von Lavertezzo, in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bach, Martina, von Neuenhof, in Würenlos, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bacher, Dieter, von Windisch, in Dintikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bächler, Michel, von Rechthalten,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Dieter,
von Fehraltorf, in Bäretswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bachmann, Susanne, von Signau, in Ittigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bachmann, Patrick, von Feusisberg, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Beat, von
Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bachmann, Roger, von Zofingen, in Dürnten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bachner, Markus, luxemburgischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachof-
ner, Samuel, von Meilen, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Back, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in Zu-
mikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Backlund, Per, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Badertscher, Rolf, von Lauperswil und Biel/
Bienne, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ba-
doud, Marc, von Treyvaux, in Chardonne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baer, Heinrich, von Hausen am Albis und Hom-
brechtikon, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baer, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baer, Peter, von Genève, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baghramian, Vanik, von
Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bähr, Jac-
queline, von Schlieren, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baier, Ralph, von Landquart und Zürich, in Adliswil, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Bailer, Urs, von Rüti ZH, in Rap-
perswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balajee, Anu-
pama, amerikanische Staatsangehörige, in Wädenswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baldelli, Fulvia, von Seuzach, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balestra, Alessandro,
von Gambarogno, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balit, Christelle, französische Staatsangehörige, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ballesteros Cherp, Carlos, spani-
scher Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bally, Daniel, von Boussens, in Chavannes-près-Renens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer, Luc, von Schüpf-
heim, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balsch-
bach, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Balsiger, Christine, von Mühle-
thurnen, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balsi-
ger, Oliver, von Zug, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balsiger, Sascha, von Zollikon, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Balthesen, Arne, deutscher Staatsangehöriger,
in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balzer, Christian, von
Scharans, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balzer, Ar-
mando, von Schmitten GR, in Hilterfingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Balzli, Patrick, von Vechigen, in Corminboeuf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bänninger, Walter, von Obe-
rembrach, in Bettlach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bann-
wart, Beat, von Zürich, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bär, Hans Peter, von Richterswil, in Bülach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bär, Dr. Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barbati,
Daniela, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barbey, Olivier, von Genève, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Barbieri, Tiziano, von Roveredo
GR, in Roveredo GR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barbieri,
Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barblan, Jon Andrea, von Valsot, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bardavid, Andrea, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bardet, Laurent, von Vully-les-Lacs, in Coinsins, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Barman, Michele, von Vérossaz, in
Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barmettler, Thomas,
von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Barmettler, Patrick, von Buochs, in Veyrier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baronti, Alberto, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barras, Phi-
lippe, von Corpataux-Magnedens, in Cottens FR, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Barraud, Pierre, von Jorat-Menthue, in
Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barrer, René, von
Wolfwil, in Winznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barsa-
lou, Caroline, französische Staatsangehörige, in Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Barth, Raphaël, von Corban, in
Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barth, Martin, von Mül-
ligen, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barthollet,
Marianne, von Biel/Bienne, in Cartigny, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bartlett, John, von Rüeggisberg, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baru, Gonpo, von Zell ZH, in Fla-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Basler, Christian, von Bot-
tenwil, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bassenge,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Pfeffingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bastante Abuhadba de Unverhau,
Silvia, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bätschi, Peter, von Davos, in Davos, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bättig, Hugo, von Hochdorf, in Hoch-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baudat, Olivier, von Ar-
nex-sur-Orbe, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bauen, Michael, von Rüschegg, in Aarau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumann, Nicolas, von Embd, in Bagnes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Andreas, von Zürich
und Muolen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bau-
mann, Stefan, von Wassen, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumann, Claudia, von Andermatt und Wassen,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Um-
berto, von Wileroltigen, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Roger, von Villigen, in Bassersdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Baumann, Patricia, von Mosnang, in
Aeugst am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann,
Philipp, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Niklaus, genannt Nik, von Hirzel, in Holziken,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Endo, von
Oberriet SG, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumgartner, Régis, von Rapperswil BE, in Gilly, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumgartner, Marcel, von Jonschwil, in
Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Alex-
andre, von Chêne-Bougeries, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baumgartner, Martin, von Bangerten, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Rochus, von
Oberriet SG, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baum-
gartner, Adeline, französische Staatsangehörige, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Imelda, von Alt-
stätten, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baur,
Thomas, von Sarmenstorf, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baur, Markus, von Hemberg, in Ue-
tikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baur, Jörg, von
Risch, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baur, Ro-
land, von Gossau SG, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baur, Daniel, von Volketswil, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baur, Vairea, von Hemberg und Montana,
in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bazzana,
Selva, argentinische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beaume, Thierry, von Genève, in Gland,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beausire, Thierry, von Epen-
des VD, in Val-de-Ruz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beau-
soleil, Jean-François, von Genève, in Presinge, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bebi, Nadia, von Jenaz, in Lindau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bebi, Rolf, von Jenaz, in Warth-
Weiningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker, Michel,
von Meilen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beer,
Thomas, von Schaffhausen und Trub, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Beereuter, Yvonne, von Stadel, in Al-
tendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beerli, Mirjam, von
Homburg, in Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beffa, Sandro, von Airolo, in Uetikon am See, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beinborn, Vanessa, deutsche Staatsan-
gehörige, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Beitlich, Nils, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beldi, Mario, von Starrkirch-Wil, in Mi-
nusio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bellini, Andrea, von Te-
nero-Contra, in Losone, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Belt-
rametti, Eva, von Cadenazzo, in Aeugst am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Benedetti, Philippe, von Bichel-
see-Balterswil, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Benincasa, Antonio, von Agno, in Lachen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Benincasa, Barbara, von Magliaso, in Lachen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benini, Gianluca, von Men-
drisio, in Origlio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bentel, Ni-
colas, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Benz, Andrea, von Oberriet SG, in Alto Mal-
cantone, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz, Dr. Sascha,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Benz, Andreas, von Zürich, in Bassersdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Benzoni, Adriano, von Chiasso, in
Manno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berclaz, Fabrice, von
Mollens VS, in Randogne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Be-
retta, Massimo, von Isorno, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berger, Felix, von Sennwald, in Stadel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Berger, Gérald, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, An-
dreas, von Langnau am Albis, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Berger, Daniel, von Linden, in Remetschwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berger, Thomas, genannt Tom, von
Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berger,
Alexandre, von Chêne-Bougeries, in Meyrin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bergin, Yves, von Genève, in Confignon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berglén, Rickard, schwedischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bergmaier, Dieter, von Zürich, in Widen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bernardis, Matteo, italienischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernaschina, Clau-
dio, von Riva San Vitale, in Balerna, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bernasconi, Paolo, von Mendrisio, in Morbio Inferiore,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernasconi, Riccardo, von
Riva San Vitale, in Balerna, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernasconi, Bruno, von Mendrisio, in Porza, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernasconi, Patrick, von Novazzano, in Stabio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernasconi, Carlo, von No-
vazzano, in Novazzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ber-
nasconi, Marcus, von Arlesheim, in Magden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernegger, Patrick, genannt Patric, von Senn-
wald, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berner,
Andreas, von Rupperswil, in Schaffhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bernet, Priscilla, von Turtmann-Unterems, in
Bergdietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhard, Pe-
ter, von Zürich und Stadel, in Stadel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bernhard, Patrick, von Lützelflüh, in Hochfelden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bernhardt, Michael, von Chur, in
Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernheim,
Sacha, von Pleigne, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beroggi, Silvio, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berri, Roman, von Schiers, in Wettswil am Albis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bertè, Giacomo, italienischer Staats-
angehöriger, in Blonay, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bert-
holet, Sebastien, von Genève und Val-de-Travers, in Bière, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berthoud, Michel, von Neuchâtel, in
Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berti, Andrea Stefano,
von Fischingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bertoglio, Andrea, von Onsernone, in Porza, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bertoletti, Michele, von Muralto, in Carona, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bertone, Carlo-Markus, von Ba-
sel, in Wohlen bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bertrand, Pascal, von Zell ZH, in Niederhasli, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beschuyt, Pascal, von Rüti bei Lyssach, in Pully,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Besimo, Rahel, von Zürich,
in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart,
Patrick, von Muotathal, in Onex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Betschart, Gerhard, von Sattel, in Möriken-Wildegg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Betsche, Matthias, von Basel, in
Möriken-Wildegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Betton,
Franck, französischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Betz, Jan, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beuchat, Michel,
von Haute-Sorne, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beurer, Felix, von Altnau, in Dietikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beusch, Christoph, von Buchs SG, in Altendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beuter, Pascal, deutscher
Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beuxe, Rémi, von Genève, in Bogis-Bossey, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Beyeler, André, von Schwarzenburg, in
Chéserex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beyer, Marcel, von
Neuhausen am Rheinfall, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bhatti, Susann Naomi, deutsche Staatsangehörige, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biaggi, Fabrice,
von Gambarogno, in Vétroz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bianco, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Pully, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bickel, Josef jun., von Zürich, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bicker, Peter, von
Grabs, in Schwellbrunn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bie-
dermann, Claude, von Bernex, in Bernex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Biehly, Yvan, von Le Bémont JU, in Villiers, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bielack, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bieler, Marcel, von Chur, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bieri, Dr. Dieter Ernst, von Zürich, Schangnau
und Val Müstair, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bi-
eri, Christoph A., von Therwil und Schüpfheim, in Therwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Martin, von Escholzmatt-
Marbach, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biggel,
Rolf, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bigger, Philipp, von Vilters-Wangs, in Mels, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bill, Tobias, von Kernenried, in Oberrie-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bilo, Stephanie, von St.
Gallen, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bilz, Pa-
trick, von Genève, in Satigny, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Binder, Martin, von Baldingen, in Erlinsbach AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Binggeli, Sandra, von Essertines-sur-Yver-
don und Schwarzenburg, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bingisser, Stefan, von Einsiedeln, in Feusisberg, mit Kol-

29

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lektivunterschrift zu zweien; Binkert, Otto, von Winterthur, in
Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biolay, Jean-
Luc, von Berolle, in Mont-sur-Rolle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Birbaum, José, von Pont-en-Ogoz, in Ecublens VD, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Birchmeier, Daniel, von Würen-
lingen, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birli, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Birrer, Thomas, von Herrliberg, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bischof, Philippe, von Rorschacherberg,
in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischof, Thomas,
von Eggersriet, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bischofberger, Urs, von Oberegg, in Heiden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bischofberger, Marc, von Oberegg, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bisig, Roman, von Einsiedeln, in
Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bissat, Alain, von
Goumoëns, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bittar, Robert, von Thônex, in Thônex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bitzi, François, von Schüpfheim, in Neuchâtel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bizcarrondo Ruiz, Ester, spanische
Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bize, Monique, von Villarzel, in Le Grand-Saconnex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bizzozzero, Patrick, von Lugano,
in Bioggio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaha, Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Schwerzenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blanco, Manuel, von Rubigen, in Muri bei
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blank, Philipp, deut-
scher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blank, Thomas, von Muotathal, in Altendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Blaser, Martin, von Trubschachen, in
Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Jürg, von
Basel und Walkringen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blaser, Kuno, von Langnau im Emmental, in Wetzikon
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Thomas, von
Langnau im Emmental, in Muri bei Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blatter, Wilfried, von Oberegg, in Oberhelfen-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blatter, Herbert, von
Ried-Brig, in Ried-Brig, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blat-
ter, Alexander, von Brig-Glis und Ried-Brig, in Wettswil am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blatter, Markus, von Oberegg,
in Vechigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blatter, Natalia,
von Luzern, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blätt-
ler, Urs, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blattner, Rolf, von Küttigen, in Stäfa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bleiker, Beat, von Lichtensteig, in
Wattwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleiker, Reto, von Eb-
nat-Kappel, in Oetwil am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bligh, Susan, von Châtel-Saint-Denis, in Bergdietikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Blindenbacher, Felix, von Hasle bei
Burgdorf, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bloch,
Dominik, von Oensingen, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blüggel, Martin, deutscher Staatsangehöriger,
in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blunier,
Marc, von Trub, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bobillier, Julian, von Val-de-Travers, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Boccard, Liliane, französische Staatsangehö-
rige, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bochatay,
Alain, von Salvan, in Renens VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bochatay, Bernard, von Salvan, in Sion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bochatey, Philippe, von Martigny, in
Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bochsler, Philipp, von
Oberwil-Lieli, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bochsler, Roland, von Remetschwil, in Schönenbuch, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bochsler, Barbara, von Wallisellen, Zü-
rich und Oberwil-Lieli, in Niederrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bockhorn, Rudolf, von Pfäffikon, in Prangins,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodineau, Eric, französischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bodmer, Remo, von Stäfa, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Boes, Jan, belgischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Boggini, Ivan, von Sant'Antonio,
in Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bögli,
Thomas, von Seeberg, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bögli, Michael, von Seeberg, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bögli, Daniel, von Zürich, in Winkel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bohli, Ruth, von Berneck und
Hinwil, in Boppelsen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boh-
nenblust, Thomas, von Wynau, in Château-d'Oex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bohrer, Riccardo, von Bonfol, in Locarno,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boissard, Eric, von Monthey,
in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boldini, Renato, von
Mendrisio, in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolli
Davis, Agathe Regina, von Beringen, in Bubikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bolliger, Urs, von Zürich, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Patrick, von Schloss-
rued, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger,
Michael, von Schmiedrued, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bollmann, Beat, von Münsterlingen, in Reinach BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bomio, Mattia, von Bellinzona, in
Cadenazzo, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonanni, Ugo,
italienischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bonazzola, Monika, von Lachen und Ot-
tenbach, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonderer,
Christof, von Maienfeld, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bonello, Christopher, genannt Chris, australi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Böni, Patrick, von Schänis, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bonomo, Alessandro, von Zürich und Düben-
dorf, in Russikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bont, Ste-
fan, von Oberriet SG, in Altstätten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bonvin, Pascal, von Arbaz, in La Tour-de-Peilz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bonvin, Philippe, von Lens, in Lens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonvin, Jean-Yves, von Arbaz,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonvin, Michel,
von Lens, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bordo-
gna, Claudio, von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Borer, Marc, von Grindel, in Gächlingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Borg, Andreas, norwegischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bor-
geaud, Nicolas, von Collombey-Muraz, in Prilly, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Börlin, Alfred, von Bubendorf, in
Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bormuth, Karoly,
genannt Karl, von Oberrieden, in Rafz, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Bornand, Philippe, von Sainte-Croix, in Collonge-Bel-
lerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bornatico, Gian Luca,
von Brusio, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bornemann, Mirco, genannt Mirko, deutscher Staatsangehöriger,
in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boros, Daniel, von Zü-
rich, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borsi, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bortis, Michel, von Fiesch, in Leuk, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bösch, Andri, von Sils im Domleschg,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boschetti, Gilberto,
von Alto Malcantone, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boschi, Dario, von Weesen, in Altendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bosisio, Walter, von Torricella-Taverne, in
Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Thomas,
von Hofstetten ZH, in Pura, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bosshart, Sevan, von Fischingen, in Russikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bossy, Christophe, von Avry, in Fribourg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bottani, Dario, von Bioggio, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bottani, Laura, von
Bioggio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bottinelli,
Norma, von Novazzano, in Collonge-Bellerive, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bottinelli, Luca, von Novazzano, in Vezia,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boullier, Aymeric, französi-
scher Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bourbian Ziazi, Khadija, französische Staatsangehörige,
in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bourgeois, Natha-
naël, von Ballaigues, in Ballaigues, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bourgin, Patrick, von Tramelan, in Troinex, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bourloud, Patrick, von Echichens und
Oron, in Aigle, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bourret, Gra-
ziella, von Cerniat FR, in Ollon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bouvrot, Alain, von Rebeuvelier, in Sissach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bovier, Emmanuel, von Vex, in Etoy, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bowden, Christopher, genannt
Chris, britischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bozzato, Oscar, von Agno, in Agno, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brab, Jonas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bracale,
Cleo, von Sarnen, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bradley, Claire, britische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Braide, Martha, von Attiswil, in
Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Branca, Tiziano, von
Gambarogno, in Gambarogno, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brand, Peter, von Trachselwald, in Jonen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brand, Sven, von Lauenen, in Baar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brand, Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brandl, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändle, Robert, von Düben-
dorf, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändli,
Peter, von Zürich, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brändli, Martin, von Bözberg, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brantschen, Riccardo, von Zermatt, in Belmont-
sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brauchli, Wer-
ner, von Weinfelden, in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Braumöller, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braun, Markus, von Wil
SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braun, Valya,
bulgarische Staatsangehörige, in Dietikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Braun, Yves, von Eschlikon, in Baar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Braunwalder, Rolf, von Oberuzwil, in
Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bregenzer, Daniel,
von Ermensee, in Eschenbach LU, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bregulla, Cord-Constantin, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Breiter, Bernhard,
von Andelfingen, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brendel, Christian, von Zollikon, in Zumikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brennan, Paul, irischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brent, Lucas,
niederländischer Staatsangehöriger, in Würenlos, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brenzikofer, Ingo, von Niederhünigen, in
Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Breschendorf, Kai,
deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bressoud, David, von Vionnaz, in Port-Valais,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bretscher, Stephan, von Win-
terthur, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Breuer, Yan, von Maracon, in Pampigny, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Briegel, Annette, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Briellmann, Christoph, von
Basel, in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Briguet,
Pierre-Paul, von Lens, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brodmann, Patrick D., von Ettingen, in Hedingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Broennimann, Pascal, von Saint-
Livres, in Céligny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Browarski,
Bartosz, polnischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brown, George James, von Weggis, in Un-
terägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruderer, Reto, von
Schiers, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüesch,
Andreas, von Tschiertschen-Praden, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brugger, Philipp, von Wallbach, in Oberwil
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruggmann, Jacques, von
Neckertal, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brugg-
mann, Marc, von Münchwilen TG, in Wil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brugnoli, Anna K., von Ostermundigen, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruhin, Rolf,
von Wangen SZ, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brühlmann, Sven, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Baden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brüllhardt, Martin, von Obfelden, in
Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brun, Mi-
chael, von Merenschwand, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brun, Patrick, von Basel, in Biel-Benken, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brun, Mike, von Fischbach, in Egg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brun del Re, Alessandro, von Eg-
giwil, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bründler, Pe-
ter, von Luzern, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bründler, Beat, von Ebikon, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Brunn, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner,
Bruno, von Malters und Rain, in Menzingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Stefan, von Erlenbach ZH, in Otelfin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Jürgen, von
Hemberg, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brun-

ner, Dominik, von Ebikon und Römerswil, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Anita, von Dietlikon, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, René, von Ebikon,
in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner,
Jacqueline, von Hofstetten-Flüh, in Magden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brunner, Roman, von St. Gallen und Zürich, in
Le Vaud, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner Kemke,
Claudia, von Menznau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunnschweiler, Kurt, von Hauptwil-Gottshaus, in Haupt-
wil-Gottshaus, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruno, David,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Döttingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brusati, Stefano, italienischer Staatsange-
höriger, in Novazzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brütsch, Michael, von Ramsen, in Unterstammheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brütsch, Stefan, von St. Gallen, in Uiti-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brychta, Vojtech, tsche-
chischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bryde, Annabelle, britische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucaille, Emmanuel,
französischer Staatsangehöriger, in Fällanden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buchard, Christophe, von Leytron, in
Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchart, Patrick,
österreichischer Staatsangehöriger, in Bellevue, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bucher, Raphael, von Luzern, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Pierre-André, von Dag-
mersellen, in Sierre, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher,
Peter, von Luzern, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bucher Barry, Rita, von Kerns, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Büchi, Urs, von Münchwilen TG, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchler, Willi, von Ruswil, in
Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchli, Philipp, von
Safiental, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchs,
Bernhard, von Lenk, in Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Buck, Lukas, von Gebenstorf, in Oberrohrdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Buck, Christian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Marktoberdorf (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buck, Dominique, von Basel, in Berikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buck, Philipp, von Zürich, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buckendahl, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bügler, Reto, von Thalwil, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bugnon, Michel, von Genève, in Chêne-Bougeries, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bugnon, Thierry, von Montagny
FR, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Dominik,
von Aeschi bei Spiez, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler, Reto, von Wildberg, in Bassersdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühler, Mathias, von Gommiswald, in Grellin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Daniel, von Lu-
zern, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühl-
mann, Stephan, von Hohenrain, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bührer, Daniel, von Thayngen, in
Dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bulliard, Yves, von Ros-
sens FR, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buraschi,
Mario, von Castel San Pietro, in Ponte Capriasca, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Burbo Meichtry, Eliane, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burger, Werner, von Frei-
enwil, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burger, Christian, von Freienwil, in Remetschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Burger, Regula, von Sumiswald, in Wim-
mis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Martin, von
Schaffhausen, in Hüttwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürgler, Daniel, von Illgau, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burkard, Priska, von Luzern, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Burkhalter, Rainer, von Lüterswil-Gächli-
wil, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhardt, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bürkner, Fatih, genannt Fatiah, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burla, Sureka, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burri, Martin, von Rüschegg, in Roggwil BE, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Burri, Daniel, von Rüschegg, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri, Donat, von Alterswil,
in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri, Gerald,
von Thunstetten, in Erlinsbach SO, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Buser, Andreas, von Buckten, in Hofstetten-Flüh, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Buser, Alexis, von Vernier, in Lancy,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Butti, Emiliano, von Faido,
in Riva San Vitale, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buzas, Ro-
ger, von Küssnacht SZ, in Uznach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bykov, Andrey, russischer Staatsangehöriger, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cabanas Farinas, Emilio,
spanischer Staatsangehöriger, in Rolle, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cadalbert, Nicolas, von Zürich, in Birmensdorf ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cadenbach, Hugo, von Pierrafort-
scha, in Bad Ragaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cagan,
Meltem, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cagni, Fabio, von Giubiasco, in Bellin-
zona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caiola, Ivan, von Lu-
gano, in Cadro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cajochen, Mi-
chael, von Ruschein, in Rapperswil-Jona, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Calame, Olivier, von Le Locle, in
Le Locle, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Calame, Christian,
von Sainte-Croix, in Chamblon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Calisti, Sonia, italienische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caloz, Richard, von Chalais,
in Miège, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caluwaerts, Yves,
von Fribourg, in Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Camarca, Giuseppe, von Morbio Inferiore, in Chiasso,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camenisch, Philippe, von
Chur, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camenisch,
Reto, von Mundaun, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Camenisch, Markus, von Wädenswil, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Caminada, Angelo, von Castel
San Pietro, in Stabio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cam-
pagnuolo, Giuseppe, von Muralto, in Ponte Capriasca, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Campiotti, Zuzana, von Ponte Tresa,
in Twann-Tüscherz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Canella,
Marco, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cantieni, Gion Reto, von Andeer, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cantoni, Reto, von Riehen, in Gipf-Ober-
frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capdeville, Pierre-Jean,
französischer Staatsangehöriger, in Pully, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Capeder, Urs, von Disentis/Mustér, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capoferri, Loris, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberstammheim, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cappellari, Gianmarco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Como (IT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caprara,
Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Caprez, Yvonne, von Trin, in Berikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caprez, Oliver, von Chur, in
Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carballet,
François, von Wolfwil, in Arconciel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carcaterra, Stefano, von Bioggio, in Bioggio, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cardenas Mazin, Alexis, von Fahrni, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carigiet, Gieri,
von Breil/Brigels, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carisch, Rolf, von Schnaus, in Davos, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carlino, Sandro, von Dulliken, in Wangen bei Olten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Carmeli, Gideon, israelischer
Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Caroni, Giovanni, von Mendrisio, in Muralto, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Carrard, Remy, von Poliez-Pittet, in As-
sens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carrasco Villagra, Ma-
ria-Grazia, von Genève, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carrillo Vazquez, David, spanischer Staatsangehöriger, in
Préverenges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casalinuovo,
Giuseppe, von Lugano, in Capriasca, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Casellini, Nicoletta, von Arogno, in Lugano, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cassol, Fabienne, von Glarus Süd, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cassol, André,
von Glarus Süd, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Castelberg, Marcel Josef, von Sumvitg, in Wollerau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Castelberg, Rätus, von Walen-
stadt, in Oberuzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Castello,
Gabriel, spanischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cataldi, Elena, belarussische Staatsangehörige,
in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cataldi, David,
von Lancy, in Troinex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cattin,
Philippe, von Les Bois, in Chigny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cattomio, Carla, von Ascona, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cavargna, Giacomo, von Serravalle, in
Porza, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavargna, Matteo, von
Serravalle, in Cadro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavo,
Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Aire-la-Ville, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cazeaux, Dominique, von Dully,
in Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cecchet, Claudio,
italienischer Staatsangehöriger, in Morges, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cechella, Andre, brasilianischer Staatsangehö-
riger, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Centeno,
Adriano, von Sumiswald, in Rolle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cepeda, Paola, amerikanische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cereghetti, Athos, von
Breggia, in Novazzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cerez,
Frédéric, von Lausanne, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cerri, Daniele, von Biasca, in Coldrerio, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cervová, Daniela, tschechische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cescon,
William, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Chablais, Laurent, von Zumholz, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Chaikine, Philippe, von Genève, in
Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Challand, Alexandre,
von Courtepin, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chambettaz, Nathalie, von Assens, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Chammartin, Eric, von Villorsonnens, in Sion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chaperon, Paul, von Saint-
Gingolph, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chapuis, Didier, von Romanel-sur-Lausanne, in Penthalaz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Chapuis, Grégory, von Grandfon-
taine, in Delémont, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chardon-
nens, Marc, von Genève und Domdidier, in Ecublens VD, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Charlet, Yves, von Daillens, in De-
nens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chassard Funk, Sylvie,
von Nidau, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cha-
vanne, François, von Coeuve, in Penthalaz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cherbuin, Jean-Marc, von Payerne, in Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chezzi, Roberto, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Glattfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Chiappara, Matteo, italienischer
Staatsangehöriger, in Castel San Pietro, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Chirenti, Vincent, von Genève, in Genève, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Chisari, Antonio, italienischer Staats-
angehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cho-
lewinski, Bartholomäus, polnischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Thomas, von Küs-
nacht ZH und Belp, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Christen, Urs, von Greifensee und Winterthur, in Greifen-
see, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christensen, Arwed, von
Bäretswil, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chris-
tinger, Beat, von Raperswilen, in Stettfurt, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Christinger, Walter, von Raperswilen und Wi-
goltingen, in Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chris-
todulo, Strato, von Oftringen, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Chucri, Alain, von Meyrin, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ciano, Franco, von Ligor-
netto, in Besazio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cicetti, Da-
vid, von Genève, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cid,
Maria del Carmen, von Renens VD, in Carouge GE, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ciotto, Daniela, von Pfaffnau, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cipriano, Davide, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cirillo, Bartolomeo, von Luzern, in Lugano, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ciullo, Dario, von Giubiasco, in Birmen-
sdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Claudet, Anne-Ma-
rie, von Coinsins, in Borex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Clavien, Stive, von Miège, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Clémence, Christèle, von Muriaux, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Clement, Pascal, von Ependes FR, in
Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clericetti, Brunello,
von Breggia, in Massagno, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cobos Bellido, Nadia, genannt Nadja, spanische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cochet,
Matthieu, von Apples, in La Neuveville, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Coduri, Alexandre, von Düdingen, in Cheyres, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Coelho do Carmo, José Manuel, por-

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

tugiesischer Staatsangehöriger, in Baldingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cohen, Gabriel, von Genève, in Genève, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Cola, Sergio, von Freienbach, in
Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colaci, Antonio, von
Aarau, in Erlinsbach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Co-
las Rodocanachi, Sophie, französische Staatsangehörige, in Be-
gnins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coll Viano, Sonia, von
Zürich, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Collaud,
Daniel, von Saint-Aubin FR, in Gland, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Colombo, Dave, von Castel San Pietro, in Chiasso, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Colombo, Manuela, italienische
Staatsangehörige, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cometti, Daniele, von Breggia, in Castel San Pietro, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cominotti, Paolo, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Compagno, Nicola, von Lugano, in Manno, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Comte, Pierre-Yves, von Aire-la-Ville, in Le
Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Condrau,
Remo, von Disentis/Mustér, in Rapperswil-Jona, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Congedi, Alessandra, von Zürich, in Stal-
likon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Congedi, Nico, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Conigliaro, Francesco, genannt Franco, von Koblenz,
in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Conrad, Mar-
tin, von Andeer und Basel, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Conrad, Ladina, von Zillis-Reischen, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Constam, Claudio, von Zürich, in
Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Contartese, Ma-
rio, von Siat, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cop-
pex, Jean-Marc, von Genève, in Massongy (FR), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Corbaz, Sébastien, von Le Mont-sur-Lau-
sanne, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Corrado,
Emanuele, genannt Emanuel, von Zollikon, in Regensdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Correa Restrepo, Sol, kolumbia-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Corsi, Claudio, von Kriens, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cortiana, Giorgio, von Lugano, in Cadro,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Corzani, Riccardo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Costa, Roberto, spanischer Staatsangehöriger, in Frick,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Costa Huber, Clotilde, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Costabile, Se-
bastian, von Sissach, in Dällikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Costanza, Phyllis Kurlander, amerikanische Staatsange-
hörige, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Costes,
Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Costoya Reinmann, Carmen, von Wal-
liswil bei Niederbipp, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cottini, Daniel, von Olten, in Gossau ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Courtil, Cédric, französischer Staatsange-
höriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Courtois,
Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cramer, Wolfgang, von Zollikon, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cramer, Nicolas, von Zürich,
in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crameri, Karin,
von Bärschwil, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Crausaz, Jacques Louis, von Auboranges, in Collonge-Bellerive,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crausaz, Françoise, von Au-
boranges, in Pont-en-Ogoz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Craveri, Veronica, italienische Staatsangehörige, in Collina d'Oro,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crelier, Claude, von Bure, in
Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cremonini, Aldo, von
Melano, in Melano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cretella,
Roberto, genannt Robert, von Martigny, in Gland, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Crettenand, Nicole, von Riddes, in Würen-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crevenna, Gianluca,
von Grabs, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crevoi-
sier, Stéphane, von Montfaucon, in Tramelan, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Crittin, Xavier, von Chamoson, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Crotti, Marco, von Cama, in Fri-
bourg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cueni, Mirjam, von
Dittingen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cueni, Phi-
lipp, von Röschenz, in Röschenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cuenin, Cédric, von Clos du Doubs, in Nyon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cupa, Katja Maria, von Matzendorf, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Curavic, Tomis-
lav, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Curro, Mario, italienischer Staatsangehöriger,
in Montreux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cutruneo, Mi-
chele, von Riva San Vitale, in Lugano, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cuviello, Pompeo, italienischer Staatsangehöriger, in
Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Da Broi, Marzio, von
Genève, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
da Silva Barbosa, Juliana, brasilianische Staatsangehörige, in
Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; D'Adam, Gregor, von
Cademario, in Aranno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dal-
cher, Thomas, von Rümlingen, in Regensdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; D'Alelio, Antonio, von Weinfelden, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dali, Manuel, von Rain, in
Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dalla Rosa, Roman,
von Zizers, in Kirchberg SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Damm Leuzinger, Camilla, schwedische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Daniels, Lemuel Jona-
than, britischer Staatsangehöriger, in Amden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dante, Pietro, italienischer Staatsangehöriger,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Darbellay, Pierre-
Jean, von Liddes, in Fully, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dargan, Simon, britischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; D'Armento, Kevin, italienischer
Staatsangehöriger, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Däscher, Stephan, von Luzein, in Kloten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; D'Attoma Cruzado, Anne-Marie, von
Genève, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dätwyler,
Daniel, von Oftringen, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dätwyler, Adrian, von Oftringen, in Kirchberg BE, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dätwyler, Oliver, von Staffelbach, in
Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Day, Allison, briti-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; De Barro, Raymond, von Zürich, in Bonstetten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; de Benoist de Gentissart, Charles,
französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; De Berti Eichholzer, Catherine, von Trub und Zü-

rich, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Cham-
brier, Loraine, von Neuchâtel, in Chêne-Bougeries, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; De Filippo, Giuseppe, italienischer
Staatsangehöriger, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; De Gordon, Arnaud, französischer Staatsangehöriger, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Luigi, Thierry,
von Capriasca, in Capriasca, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Matteis, Massimiliano, italienischer Staatsangehöriger, in Col-
lina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Montrichard,
Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; De Moura, Izabel, italienische Staats-
angehörige, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de
Preux Stoffels, Isabelle, von Cologny und Venthône, in Erlenbach
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Spindler, Jürg C., von
Genève, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deak Valbert,
Adrienne, von Wettingen, in Spreitenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Debons, Jean Daniel, von Savièse, in Savièse, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Decrey, Christophe, von Genève,
in Genthod, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Decurtins, Ar-
thur, von Trun, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Défago, Christian, von Champéry, in Ollon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Degen, Peter, von Basel, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Degischer, Oliver, von Füllinsdorf, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Del Fante Ferrario, Ele-
onora, von Lugano und Balerna, in Lugano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Del Fitto, Stefano, italienischer
Staatsangehöriger, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Del Pedro, Laurent, von Montreux, in Lausanne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; del Tufo, Maurizio, von Lugano, in
Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Del Villar Dura,
Yago, spanischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Deladoey, Christian, von Vérossaz, in
Monthey, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Delcò, Fabrizio, von
Bellinzona, in Bellinzona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Delebecq, Jeannette, von Buchs SG, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Délétroz, Christian, von Ayent, in Montreux, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Delgado, Maria-Isabel, von Hasle
bei Burgdorf, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Delgado Robles, Enrique, britischer Staatsangehöriger, in Zumi-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dellagiacoma, Marco,
von Uster, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Delley,
Thierry, von Delley-Portalban, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dell'Orefice, Andrea, von Aigle, in Ollon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Delprete, Carlo, von Astano, in Wängi,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demarco, Stefano, von Win-
terthur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demaria,
Cyril, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Demierre, Patrick, von Billens-Hennens,
in Meyriez, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demierre, Jean-
François, von Montet (Glâne), in Lancy, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Demont, Marco, von Vella, in Hinwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Demostene, Reto, von Liddes, in Wädens-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demuth, Mike, französi-
scher Staatsangehöriger, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; den Herder, Frank Bernard,
niederländischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Denoth, Roman, von Samnaun, in Bons-
tetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Denzler, Matthias Al-
bert, von Zürich, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Deprati, Gabriella, von Bioggio, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Derivaz, Max-Alexandre, von Saint-Gin-
golph, in Saint-Gingolph, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D'Erm, Fabrice, französischer Staatsangehöriger, in Flims, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Derungs-Khov, Huy Lao, kambo-
dschanische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Desiderio, Marco, von Mendrisio, in Pfäffikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Desportes de la Fosse, Clé-
ment, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dettwiler, Philipp, genannt Phil,
von Reigoldswil, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Devine, Ioulia, genannt Julia, von Le Grand-Saconnex, in
Mies, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dewarrat, Franck, von
Attalens, in Semsales, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di
Bauda, Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Biase, Markus, von Wald-
kirch, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di
Giulio, Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in Comano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Di Grazia, Stefano, italienischer
Staatsangehöriger, in Saint-Blaise, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dick, Gerhard, von Schangnau, in Langenthal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dick, Marcel, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diedat, Da-
vid, von Genève, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Diethelm, Daniela, von Vorderthal, in Maur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Diethelm, Nadja, von Zürich, in
Rechthalten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietiker, René,
von Thalheim AG, in Arth, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dietrich, Daniel, von Hüntwangen und Därligen, in Uster, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dietschi, Marcel, von Lostorf, in
Lindau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietz, Simon, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diggelmann, Christian, von Fischenthal, in Egg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dikmen, Gülten, von Kloten, in Klo-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dimitrakopoulou, Euge-
nia, griechische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dimovic, Nenad, von Münchenbuchsee, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Din, Peter, britischer
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Diniz, Alessandra, brasilianische Staatsangehörige, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dinkel, Markus, von Zürich,
in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dinner, Isa-
belle, von Sennwald, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dinort, Peter, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dirielyan, Berç, von Genève, in Chêne-Bouge-
ries, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Distefano, Sandro, von
Zürich, in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Djalili,
Daryoush, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Djordjic, Radenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsan-
gehöriger, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Döb-
ler, Niklas, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Doehlert, Birgit, deutsche Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Dombrowsky, Stella, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Donath, Dalia, von Chamblon, in
Vevey, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dondi, Gabriel, von
Endingen, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dönier,
Hanspeter, von Klosters-Serneus, in Saanen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Donini, Nadia, von Collina d'Oro, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Donzallaz, Remy, von Zürich, in
Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dopico, David, von Zü-
rich, in Dägerlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dörflinger,
Andreas, von Arbon, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dörig, Bruno, von Appenzell, in Roggwil TG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dorn, Cornelius, deutscher Staatsange-
höriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dornbierer, Matthias, von Thal, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; dos Santos, Rodrigo, von Carouge GE, in Ca-
rouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doural, Juan, von
Vernayaz, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dozio, Ste-
fano, von Lugano, in Cademario, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreifuss, Jean-Daniel, von Endingen, in Essertines-sur-
Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreyer, Philippe, von
Trub, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dreyfus, Mark
Philip, von Solothurn, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Drill, Simone, von Rüschlikon, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Drissi, Nadim, von Finsterhen-
nen, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; du Pasquier,
Eloi, von Val-de-Travers, in Concise, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dubach, Martin, von Zug, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dubault, Benoit, französischer Staatsangehöri-
ger, in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubey,
Edith, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dubinin, Andrey, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dubler, Gabriela, von St. Antoni,
in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubois, Yves-
Gérard, von Val-de-Travers, in Signy-Avenex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Duboulet, Olivier, von Trélex, in Belmont-sur-
Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubuis, Gabriel,
von Savièse, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Duc, Edouard, von Chermignon, in Gland, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Duc, Richard, von Vernay, in Colombier NE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ducrey, Yves, von Sion, in Nyon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dudler, Roger, von Volketswil,
in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dufey, Serge, von
Oron, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dumas,
Thierry, von Vevey, in Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dumusc, Laurent, von Noville, in Belmont-sur-Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dündar, Murat, türkischer Staats-
angehöriger, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dün-
ner, René, von Weinfelden, in Tägerwilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Düppenbecker, Susanne, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duran, Alejandro, von St. Gal-
len, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duran,
Juan, von Meilen, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Durand, Jürg, von Spiez, in Rothenburg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Durante, Davide, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Du-
risch, Flurin, von Domat/Ems, in Richterswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dürr, Patrick, von Gams, in Widnau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Durrer, Klaus, von Kerns und Zü-
rich, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Duschletta, Curdin, von Zernez, in Bonstetten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dusi, Silvio, von St. Gallen, in Hergiswil NW, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dusina, Dominic, von Neuchâtel,
in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duss, Mi-
chael, von Pompaples, in Dully, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Duthon, Morgan, von Yverdon-les-Bains, in La Roche sur
Foron (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dutoit, Maria
Isabel, von Moudon, in Neydens (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dutoit, Sebastien, von Villars-le-Terroir, in Berolle, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Duvoisin, Gilles, von Champa-
gne, in Bonvillars, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eanes An-
tunes, Hugo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Bernex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ebeling, Swen, genannt Sven, von
Regensdorf, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eberle, Benjamin, von Amden, in Mellingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eberle, Swen, von Wittenbach und Häggen-
schwil, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberle,
Roger, von Wittenbach und Häggenschwil, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Eberle, Roman, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ebersbach, Lydia, deutsche
Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ebner, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Schwer-
zenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ebneter, Peter, von
Küsnacht ZH und St. Gallen, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ebnöther, Rudolf, von Vorderthal und Basel, in
Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eckerlin, Beate,
deutsche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eckmann, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eckstein, Christian, von Ba-
sel, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Edel-
mann, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Edelmann, Florian, von Muolen, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Edler, Ste-
phanos, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Effenberger, Dr. Dirk, deutscher Staats-
angehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egg, Christoph, von Turbenthal, in Fehraltorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Egger, René, von St. Antoni, in Bellikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Egger, Michael, von Eggersriet, in
Hochfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggli, Domi-
nique, von Diessbach bei Büren, in Prangins, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eghan, Alexander, genannt Alexis, von Nieder-
dorf, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Urs, von
Krauchthal, in Muntelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egli, Nicola, von Zürich, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Egli, Markus, von Küsnacht ZH, in Bremgarten AG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Christian, von Buttisholz, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Markus, von
Grüsch und St. Antönien, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Egloff, Markus, von Uitikon und Niederrohrdorf, in
Hüttikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehringhaus, Ma-
rion, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ehrler, Beat, von Küssnacht SZ, in Hombrech-

tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehry, Thibaut, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eich, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Margot, von
Eschenbach LU, in Bellikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eichenberger, Roger, von Trub, in Worben, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eichenberger, Andrea, von Zürich, in Aarau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Matthias, von Trub,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Ste-
fan, von Beinwil am See, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eicher, Roland, von Riggisberg, in Uitikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eigenmann, Philipp, von Waldkirch, in
Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eigenmann, André,
von Zollikon und Waldkirch, in Kaltbrunn, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Eigenmann, Marcel, von Waldkirch, in Rich-
terswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Einsele, Christoph,
von Lutzenberg, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Elia, Pacifico, italienischer Staatsangehöriger, in Lang-
nau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer, Rosma-
rie, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Elmiger, Toni, von Dagmersellen, in Dagmersellen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eng, Marco, von Stüsslingen, in
Erlinsbach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engel, Mar-
kus, von Eggiwil, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Engelhardt, Dr. Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engelke, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Engler, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Feusisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engler, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Engström, Hans-Henrik, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Engström Stäuble, Jacob, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Enz, Eliane, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Enz, Karl Andreas, von Zürich, in Bronsch-
hofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Enzler, Bruno, von Ap-
penzell, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Epiney,
Raphael, von Anniviers, in Sierre, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Epiney, Gabriel, von Anniviers, in Sierre, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Epiney, Christine, von Anniviers, in Ardon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erb, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Erb, Roman, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Erdin, Nathalie, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eriksson, Thomas, schwedischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eriks-
son, Carl, von Carouge GE, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ermatinger, Ruedi, von Schaffhausen, in Löhningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ermertz, Thomas, von Basel,
in Glattfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erne, Daniel,
von Wallisellen, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst, Mirjam, von Würenlos, in Obersiggenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst, Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eschmann,
René, von Schönenberg ZH, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Esseiva, Philippe, von Le Mouret, in La Sonnaz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Estermann, Simon, von Hildis-
rieden, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ester-
mann, Thomas, von Zürich und Rickenbach LU, in Winkel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Etique, Didier, von Bure, in Cour-
faivre, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Etterlin, Mark, von
Muri AG, in Thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Etzweiler,
Tobias, von Stein am Rhein, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Eugster, Peter, von Wald AR, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Evangelista, Michael, von Haut-In-
tyamon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Evange-
listi, Andreas, von Pratteln, in Wohlen bei Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Evard, Max, von Val-de-Ruz, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eymann, Adrian, von Linden, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fabbro, Axel, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fabian, Marcos, von Genève, in Veigy-Foncenex (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Faering Kuhn, Marie-Louise, dä-
nische Staatsangehörige, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Faggi, Lorenzo, von Lugano, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fäh O'Neal, Regula, von Rapperswil-
Jona und Kaltbrunn, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fahrner, Urs, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Falciola, Pierre-André, von Chêne-
Bougeries, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Falconi,
Giorgio, von Rovio, in Rovio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Falkner, George, von St. Gallen, in Dietlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fallegger, Markus, von Hasle LU, in Sarnen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fallenborg, Satu, finnische
Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Falvo, Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Hansjörg,
von Dielsdorf, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fankhauser, Kurt, von Langnau im Emmental, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Farah, Daud, von Alto Malcantone,
in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Faraj Salomon de
Gallmann, Jeannette, honduranische Staatsangehörige, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fardel, Liliana, von Sion, in
Onex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Farner, Hans Peter, von
Oberstammheim, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Farris, Sandrine, von Val-de-Travers, Gelterkinden und
Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Faruolo,
Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in Arbedo-Castione, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fäs, Ainara, von Schöftland, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fasel, Bruno,
von Düdingen, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fasel, René, von Zürich, in Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fasler, Alexander, von Densbüren, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fasolin, Alessandro, von Basel, in All-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fassbender, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Adligenswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fassbind, Urban, von Lauerz, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fassl, Uwe, deutscher Staatsangehö-
riger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fäss-
ler, Leo, von Appenzell, in Duillier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fässler, Lorenz, von Appenzell, in Gonten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fässler, Urs, von Thalwil und Unteriberg,

31

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

in Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fass-
nacht, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fatemieh, Ramin, deutscher
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fauchère, Christophe, von Evolène, in Nyon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Faure, Simon Pascal, von Le Locle, in
Pougny (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favarger,
Pierre-Claude, von Genève, in Mies, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Favre, Béatrice, von Vex, in Fully, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Favre, François, von Evolène, in Echichens, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Favre, Laurent, von Genève, in Crans-
près-Céligny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, Laetitia,
von Provence, in Vernier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Favre, Jean-Yves, von Anniviers, in Le Grand-Saconnex, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Federle, Simone-Katja, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fedosov, Dmitry, russischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fehlmann, Dominik, von Aarau, in
Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr, Armando, von Wid-
nau, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr, Mat-
thias, von Schaffhausen und Salenstein, in Maisprach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fehr, Josef, von Widnau, in Weisslin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr, Harry, von Berg am
Irchel, in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr, An-
dré, von Zürich und Thalheim an der Thur, in Rafz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Feigenwinter, Daia, von Basel, in Chêne-
Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felber, Markus,
von Zürich, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felch-
lin, Matthias, von Arth, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Felder, Yves, von Luzern, in Genolier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Feldmann Liechti, Annick, von Thalwil und
Landiswil, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fe-
lix, Theodor, genannt Theo, von Luzern, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fellay, Patrick, von Bagnes, in Sion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feller, Sigbert, von Ausser-
berg, in Saanen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fer, Nicolas,
von Ollon, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Feratovic, Sefik, kroatischer Staatsangehöriger, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernandes, Antoine, von
Zürich, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernandez,
Francisco, spanischer Staatsangehöriger, in Avusy, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fernandez, Jean-Michel, spanischer
Staatsangehöriger, in Avully, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fernandez Candau, Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in
Pregny-Chambésy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernan-
dez Jimenez, Christian, spanischer Staatsangehöriger, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrari, Giampietro, von
Gambarogno, in Gambarogno, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ferrari, Fabio, von Capriasca, in Origlio, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ferraro, Antonio, von Genève, in Carouge
GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrat, Dominique, von
Orvin und Zürich, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ferrazzini, Marco, von Mendrisio, in Breggia, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ferreira, Bruno, von Meyrin, in Meyrin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrin Ackermann, Marga-
rita, spanische Staatsangehörige, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fetz, Reto, von Rhäzüns, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Feusi, Christoph, von Freienbach, in
Schönenberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fey, Hans-
Peter, von Langrickenbach, in Mendrisio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fichera, Massimiliano, von Stabio, in Stabio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Figini, Paolo, von Vacallo, in
Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Figus, Angelo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Bioggio, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fiordelisi, Giuseppe, von Hausen am Albis, in Hausen
am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiore, Filippo, von
Zürich, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fisch,
Oliver, von Muolen, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fisch, Pablo, von Speicher, in Diessenhofen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fischer, Daniel, von Niederglatt und
Wallisellen, in Niederglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
scher, Christian Markus, von Basel, in Birmensdorf ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fischer, Dr. Thomas, genannt Tom,
von Zürich, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
scher, Oliver, von Malters, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Marc, von Meisterschwanden, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fischer, Daniel, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Ruth, von Triengen, in Hilterfingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischer, Markus, von Rümikon und Zürich, in Hedingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischli, Daniel, von Allschwil
und Diessenhofen, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischlin, Aldo, von Morschach, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fisher, James, britischer Staatsangehöri-
ger, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fix, Roger,
von Stetten AG, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Flach, Bruno, von Pfungen, in Langnau am Albis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Flachsmann, Stefan, von Zürich, in
Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flad, Dennis, von
Balsthal, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flam-
mer, Manuel, von Zuzwil SG, in Herisau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fleischli, Barbara, von Hohenrain, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fliri, Roberto, von Häggenschwil, in
St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Florian, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Flury, Thomas, von Deitingen, in Uess-
lingen-Buch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flütsch, Gau-
denz, von Eglisau und St. Antönien, in Eglisau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fokianos, Nicolas, von Genève, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Folini, Giordano, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Celerina/Schlarigna, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fontao, Alejandra, spanische Staatsange-
hörige, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fon-
tugne, Grégoire, französischer Staatsangehöriger, in Anières, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Foraboschi, Fabrizio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Formoso, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Ba-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fornoni, Walter, von Lu-
gano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forster, Guy,
von Märstetten und Lausanne, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Forte, Patrick, von Adliswil, in Horgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Forte, Sothary, von Trogen, in Herrliberg,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Foukahy, Hicham, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fournier-Level, Alice, britische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Franceschetto, Andrea,
italienischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Franco, Ida, von Winterthur, in Seuzach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frangi, Paolo, von Chiasso,
in Balerna, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frank, Daniel,
von Gadmen, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frank, Andrea, von Tinizong-Rona, in Alto Malcantone, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frassanito, Massimo, italienischer
Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frattura, Franco, von Dietikon, in Oetwil an der Limmat,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frefel, Gregor, von Basel und
Zürich, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frehner,
Mark, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frehner, Rudolf, genannt Ruedi, von Urnäsch, in Chur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frei, Kurt, von Aadorf, in Seon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Edwin J.E., von Diepoldsau,
in Au SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Martin, von
Neftenbach, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Oliver, von Dachsen, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frei, Daniel, von Nuglar-St. Pantaleon, in
Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Silvan, von Dei-
tingen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Chris-
toph, von St. Gallen und Degersheim, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frei, Pascal, von Kriens, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Mirjam, von Hornussen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Felix, von Win-
terthur und Bachs, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei Scheifele, Heinrich, von Zürich, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Freiburghaus, Erwin, von Neuenegg, in
Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frenkel, Alex, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frenkel,
Marco, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Freuler, Marc, von Glarus, in Rapperswil-Jona, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frey, Beat, von Münsingen, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Marius Adrian, von Rö-
thenbach im Emmental, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Andreas, genannt Andy, von Mellingen, in Othmar-
singen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frey, Ralph, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frey Lies, Andri, von Davos, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friederich, Martin, von Dürn-
ten, in Bäretswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedrich,
Beat, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fries, Daniel, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frisenda, Franco, von Altstätten, in Au SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Froese, Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frozza, Nicola, von Rodersdorf, in Feusisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Früh, Thomas, von Schaff-
hausen und Neckertal, in Beringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fry, Susanne, von Horriwil und Genève, in Commugny,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fry, Laurent, von Genève, in
Commugny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fu, Ching-Hua,
genannt Gray, chinesische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Beat, von Hofstetten bei
Brienz, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs,
Sonja, genannt Sonia, von Bülach, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fuchs, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Thomas,
von Riehen und Basel, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fuchs, Marc André, von Luzern, in Risch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fuentes, Antonio, von Glarus, in Glarus,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fues, Christian, von Steffis-
burg, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuglesang,
Dan J., von St. Gallen, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fuhrmann, Marc, von Hermance, in Hermance, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Füllemann, Gérard, von Berlingen,
in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fumasoli, Niccolò,
von Capriasca, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Funk, Markus, von Nidau, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fürer, Markus, von Rapperswil-Jona, in Uetikon am See,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furlan, Philippe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furrer, Christian, von Winterthur, in Broc, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Furrer, Oliver, von Zell ZH, in Küssnacht
SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Riccardo, von Stal-
denried, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer,
Alexander, von Lüterkofen-Ichertswil, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fürst, Fabian, von Dietlikon, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Furter, Reto, von Zürich, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fütterer, Ralph, von
Basel, in Bennwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fux, Ro-
land, von Altstätten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fux, Clemens, von Brig-Glis, in Mägenwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fux, Rolf, von Mörel-Filet, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gadient, Reto, von Trimmis
und Dietwil, in Bellikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gaegauf, Rebekka, von Richterswil, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gaggini, Mauro, von Savosa, in Savosa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaillot, Sébastien, französi-
scher Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gajdos, Frédéric, von Fey, in Seuzach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Galfetti, Luca, von Novazzano, in Me-
lano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gallati, Alain, von
Glarus Nord, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gal-
lego, Maria del Carmen, spanische Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Galley, Raphaël, von Hauterive
FR, in Hauterive FR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galli,
Paola, von Bellinzona, in Arbedo-Castione, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Galli, Marco, von Breggia, in Morbio Inferiore,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gallon, Walter, italienischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gambarte, Eduardo, von Marbach SG, in Tuggen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gambone, Walter, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gamboni, Gianreto, von Rossa, in Allschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gamma, Rolf, von Schattdorf, in Altdorf
UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ganser, Davide, von Lu-

gano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ganten-
bein, Hans Peter, von Grabs, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ganter, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil-
Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ganz, Michael, von Ror-
schach, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gapp,
Konstantin, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Garati, Roman, von Basel, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garcia, José, von Luzern,
in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garcia, Joëlle, von
Meyrin, in Bernex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garcia,
Daniel, von Brugg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Garcia, Marie, spanische Staatsangehörige, in Gland, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Garcia, Ricardo, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garcia Car-
rera, Isabel, spanische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Garcia Laparra, Javier, spanischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Garey, Christopher, genannt Christophe, französischer Staatsan-
gehöriger, in La Rippe, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser,
Beat, von Bözberg, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gasser, Roger, von Nunningen, in Mönchaltorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gasser, Claudia, von Rebstein, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser, Maya, von Langnau im
Emmental, in Tenniken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gassl, Siegfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Zufikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gassmann, Patrick, von Sem-
pach und Hochdorf, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gastaldi, Nadia, italienische Staatsangehörige, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gatti, Eduardo, von Einsie-
deln, in Gommiswald, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gatti,
Ivano, von Vacallo, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gauch, Christoph, von Schongau, in Therwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gauchat, Joël, von Plateau de Diesse, in Seen-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaud, Serge, von Coppet,
in Troinex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gäumann, Beat,
von Häutligen, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gaus, Martina, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gautschi, Thomas, von Basel, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gay, François, von Bovernier, in Bovernier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gay, Claude-Pascal, von Bo-
vernier, in Montreux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gay, Ni-
colas, von Finhaut, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gehrig, René, von Buttisholz, in Würenlos, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gehriger, Harry, von Melchnau,
in Oberbipp, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiger, Martin,
von Wigoltingen, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geiger, Laura, von Bellinzona, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Geisler, Thorsten, von Le Landeron, in Thürnen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geldenhuys, Hendrik, von
Bern, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ge-
necand, Adrien, von Plan-les-Ouates, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Genequand, Yves, von Genève, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Genhart, Jörg, von Sempach,
in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Genoud, Cyrill, von
Bourg-Saint-Pierre, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Genoud, Gérald, von Anniviers, in Conthey, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Genova, Marco, genannt Marc, von Mei-
nier, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gensale, Fla-
vio, italienischer Staatsangehöriger, in La Rippe, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Genzi, Marcus, deutscher
Staatsangehöriger, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; George, Allan, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gera, Gianluca, italienischer Staatsangehöriger,
in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Urs, von Lang-
nau im Emmental, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerber, Beat, von Langnau im Emmental, in Richterswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Mark, von Huttwil, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber-Herter, Beat,
von Langnau im Emmental, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gerdesic, Thomas Franz, von Richterswil, in
Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerhardt, Marco,
von Chur, in Oberhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerig,
Marcel, von Bütschwil-Ganterschwil, in Flawil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gerig, René, von Stein am Rhein, in Eh-
rendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerlach, Corne-
lia, deutsche Staatsangehörige, in Möhlin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Germanier, Dominique, von Conthey, in
Conthey, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Germann, Roland,
von Teuffenthal BE, in Grindelwald, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Germann, Hans Rudolf, genannt Hansruedi, von Meris-
hausen, in Merishausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ger-
mann, André, von Adelboden, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Germann, Daniel, von Hitzkirch, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gerometta, Valterino, genannt
Walter, von Birsfelden, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerritsen, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerster, Stephan, von Witten-
bach, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gertsch, Andreas, von Lauterbrunnen, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gesualdo, Gabriele, italienischer Staats-
angehöriger, in Dielsdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gherzi, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ghozali, Marie-Therese, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giacomuzzi, Peter, von Stäfa, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gianella, Giancarlo, von Acquarossa, in Capriasca, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gianetta, Paolo, von Gnosca, in
Minusio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gianfrancesco,
Carlo, von Genève, in Chêne-Bourg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gianini, Fabio, von Valcolla, in Porza, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gianotti, Loris, von Bregaglia, in Torricella-Ta-
verne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gier, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gieschen, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in
Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gi-
gante, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Roland, von Niedergösgen,
in Niedergösgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Urs,
von Entlebuch, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giger, Adrian, von Sevelen, in Eglisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Giger, Stefan, von Rüti ZH und Quarten, in Rüti
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gigli, Riccardo, von Wild-

haus-Alt St. Johann, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gilgen, Paul, von Rüeggisberg, in Freimettigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gillespie, John, britischer Staatsan-
gehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilli-
gan, Nicole, von Basel, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Girard, Christophe, von Vuisternens-devant-Romont, in
Romont FR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Girardin, Pierre,
von Les Bois, in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gi-
rod, Nicole, von Muttenz, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giron, Didier, französischer Staatsangehöriger, in Cha-
vannes-de-Bogis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giroud,
Luc, von Lovatens, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giroud, Norbert, von Meyrin, in Satigny, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Giroud, Pierre-Andre, von Martigny-Combe, in Sion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler, Beat, von Schattdorf,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisler, Rhea, von
Glarus Nord, in Glarus, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gi-
uffrè, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Giuliani, Fausto, von Bellinzona,
in Giubiasco, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giulini, Ric-
cardo, von Morbio Inferiore, in Sonvico, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Giunta, Vincenzo, genannt Vincent, von Genève, in Le
Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giusto, An-
drea, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glagau, Sabine, von Leutwil, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glatthard, Mario S., von Mei-
ringen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glaus, Da-
niel Fredy, von Valeyres-sous-Ursins, Schwarzenburg und Genève,
in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Glauser,
Roland, von Krauchthal, in Büttikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Glesti, Thomas, von Wagenhausen, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor, Maurice, von Lausanne
und Leutwil, in Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor,
Felix, von Birrwil, in Schöfflisdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gloor, Joël A., von Hallwil, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gloor, Thomas, von Birrwil, in Seengen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gmür, Markus, von Amden, in Ein-
siedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gobeli, Martin, von
St. Stephan, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Godel,
André, von Emmen, in Hochdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Goepfert, Sylvia, von Basel, in Zuzgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Goessi, Sonia, italienische Staatsangehörige, in
Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gohr, Marta, pol-
nische Staatsangehörige, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Göhring, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Golay, Philippe, von
Lutry, in Blonay, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Golliard,
Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Yvorne, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Golowin, Pawel, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gölz, Mar-
kus, von Tägerwilen, in Rottenschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gomez, François, von Genève, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gomez Robles, José Angel, von Zürich, in
Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gonzalez, Jose Da-
niel, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Good, Philip, von Mels, in Maur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gordon, Edward J., britischer Staatsange-
höriger, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Göres, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gorlé, Tim, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gothié,
Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Pers-Jussy (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Götschi, Rainer, von Alpnach, in
Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gottardi, Nicola, von
Caslano, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gottner, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Götz, Roger, von Männedorf, in Leng-
nau AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Götz, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graça, David, von Genève, in Vernier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Martin, von Rothenfluh und
Basel, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Da-
niel, von Küttigen, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graf, Thomas, von Speicher, in Birmensdorf ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graf, Roland, von Küttigen, in Magden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Robert, von Krattigen,
in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gräff, Karl,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grajcar, Michal, slowakischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grämiger, Simone,
von Mosnang, in Beinwil am See, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grana, Francesco, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grandjean, André, von Mor-
lon und Bas-Intyamon, in Hilterfingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grandjean, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Granges, Eddy, von
Fully, in Fully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gras, Patrice,
von Carouge GE, in Perly-Certoux, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grasmück, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Feusis-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grassi, Massimo, von
Novazzano, in Morbio Inferiore, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grassi, Andrea, von Mendrisio, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gratadoux, Valérie, französische Staatsan-
gehörige, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grath-
wohl, Kaspar, von Kreuzlingen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grätzer, Patrick, von Einsiedeln, in Klosters-
Serneus, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gregoire Moloney,
Valérie, amerikanische Staatsangehörige, in Bussy-Chardonney,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greil, Andreas, von Zürich, in
Schinznach Bad, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gremmel-
spacher, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grenci, Domenico, von Winter-
thur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gretler,
Laurent, von Schlieren, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gretler, Urs, von Kallern, in Oberentfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Greve, Volker, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gri-
china, Svetlana, belgische Staatsangehörige, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grieder, Jürg, von Basel, in Pfef-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grieder, Thomas, von
Rünenberg, in Seltisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gri-
gorenko, Maxim, russischer Staatsangehöriger, in Fischenthal,

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grimaldi Longo, Lucia, von
Lugano, in Massagno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gris,
Sante, italienischer Staatsangehöriger, in Bernex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grivel, Valérie, von Morges und Saint-Li-
vres, in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grivoz, Va-
lérie, französische Staatsangehörige, in Nyon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grob, Christoph, von Zürich, in Pfeffingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Christian, von Hausen am
Albis, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gröflin, Oli-
vier, von Basel, in Schönenbuch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gröflin, Ronald, von Basel, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gröger, Christoph, von Kilchberg ZH, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Groh, Lars,
deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gross, Beatrice, von Rietheim, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossen, Jan, von
Genève, in Coinsins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossen-
bacher, Simon, von Lützelflüh, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grossgasteiger, Dr. Philipp, österreichischer
Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grunder, Marius, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Grünig Castelli, Britta, von Schaffhausen, in Männe-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüninger, Luzia, von
Widnau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grunt
Rimbach, Claudia, von Hölstein, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grupe, Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grütter, Beat, von
Meilen und Seeberg, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gschwend, Christoph, von Sursee, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gsell, Thomas, von Amriswil, in Hägen-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gualeni Christen, Ma-
nuela, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guazzo, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güdemann, Patrik, von Win-
terthur, in Bachenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guerraz, Lionel, französischer Staatsangehöriger, in Widen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Guex, Jean-Pierre, von Cossonay,
in Corban, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guex, Daniel, von
Saint-Légier-La Chiésaz, in Chexbres, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guggenheim, Doron Yves, von Zürich und Luzern, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guglielmin, Elena, ita-
lienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Guibert, Pierre-Yves, von Villars-sous-Yens, in Bel-
mont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guidi,
Ivan, von Bellinzona, in Sant'Antonino, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Guillaume, Michel, von La Sagne, in Cressier NE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Guinand, Serge, von Les Brenets,
in Avusy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guinand, Cédric,
von Chêne-Bougeries, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gujer, Tobias, von Uster, in Bremgarten bei Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guldimann, Corinne, von Oekingen,
in Oberdorf SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güllner, Dr.
Pascale, von Marly, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gülünay, Simon, von Urnäsch, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gulyás, Alexander, ungarischer Staats-
angehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gundermann, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gundy, Thomas, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Günthardt, Heinz, von Adliswil, in Wädenswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Güntlisberger, Evelyne, von Grosshöchs-
tetten, in Schleinikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gun-
zinger, Andreas, von Welschenrohr, in Solothurn, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gürber, Philipp M., von Rain, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guthrie, Elaine Margaret, bri-
tische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gutmannsbauer, Winfried, österreichischer Staatsange-
höriger, in Hausen am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Güttler, Dr. Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Guye, Stéphane, von Val-de-Tra-
vers, in Vallorbe, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guyot,
Christoph, von Boudevilliers, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gyger, Jérôme, von Frutigen, in Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gysel, Roland, von Wilchingen,
in Vevey, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gysin, Franz, von Ol-
tingen, in Trimbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haab,
Marcel, von Hirzel, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Haas, Jean-Marie, französischer Staatsangehöriger, in Vil-
lage-Neuf (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haas, Mar-
cel, von Zürich und Appenzell, in Bülach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haas, Marco, von Flühli, in Hausen am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haas, Josef, genannt Joe, von
Appenzell, in Thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haas,
Claudia, von Hägendorf, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Habegger, Ernst, von Trub, in Bottighofen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hächler, Roland, von Buchs AG, in Muhen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hächler, Stefan, von Luzern,
in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hacklin, Aino, fin-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hadorn, Marcel, von Toffen, in Münsingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haefelin, Thomas, von Uzwil, in Rorscha-
cherberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haering, Jean, von
Aesch BL, in Sullens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfeli,
Konrad, von Mümliswil-Ramiswil, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Häfliger, Thomas, von Reiden, in Seengen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfliger, Christophe, von
Kehrsatz, in Böckten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hag-
mann, Peter, von Olten und Gretzenbach, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hagmann, Alexander, genannt Alex, von
Zürich, in Schöfflisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hah-
nen, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Haldemann, Daniel, von Eggiwil, in
Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halder, Dominik,
von Lenzburg, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hallauer, Roland, von Wilchingen, in Merishausen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Haller-Jordan, Jürg, von Gontenschwil,
in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Lukas,
von Kölliken, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haller,
Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Dielsdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haller, Bruno, von Reinach AG, in Ennet-
baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halter, Roland, von
Giswil, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halter,

Johanna Franziska, genannt Hanni, von Lungern, in Hitzkirch,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hammer, Andreas, von Basel,
in Schönenberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hammer
de Wall, Christina, von Bözberg, in Maur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Handley, David, von Gland, in Gland, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hänggi, Adrian, von Nunningen, in Arle-
sheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häni, Thomas, von
Wängi, in Heiden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hannak,
Dr. Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hänni, Thomas, von Toffen, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hanselmann, Jörg,
von Wartau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Han-
selmann, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hanselmann, Urs, von Meilen
und Wartau, in Aeugst am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hänsenberger, Michael, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänsli, Alfons, von
Zürich, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harab-
rin-Biefel, Sonja, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Harb, Ali, libanesischer Staatsangehöriger, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Härdi, Cornelia, von Stein-
hausen, Aarau und Hunzenschwil, in Wangen an der Aare, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hari, Markus, von Adelboden, in
Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häring, Jamean,
von Eschenz, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Harling, Anna-Marie, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Harr, Andres, von Turbenthal, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harris, Robert, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hartenstein, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zu-
fikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmann, Brigitte,
von Schiers, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Roger, von Reinach BL, in Troinex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hartmann, Andreas, von Spiez, in Bolligen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmann, Jürg, von Möriken-
Wildegg, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hart-
mann, Jodok, von Meggen, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hartmeier, Peter, von Wettingen, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hasani, Feriz, von Höri, in Regensdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haselbach, Stefan, von Altstätten,
in Gaiserwald, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Petra,
deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hasler, Jean, von Walkringen, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Daniel, von Madiswil, in
Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Simon, von
Beromünster und Lommis, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Häsler, Martin, von Bönigen, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hässig, Stephan, von Schänis, in Niederhasli,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hässig, Jeannette, von Naters
und Schaffhausen, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hatecke, August, von Cazis, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Haudenschild, Robert, von Niederbipp, in Hor-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauenstein, Sandra, von
Unterendingen, in Birrwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haug, Peter, von Zürich, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauri, Andreas, von Reinach AG, in Kriens, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hausammann, Robert, von Altnau, in
Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Marc, von
Häggenschwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hauser, Felix, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauser, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häusermann, Max Karl, von
Lenzburg, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häu-
sermann, Markus, von Egliswil, in Schlatt TG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hausherr, Marc, von Bremgarten AG, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hausherr-Annino, Catherine,
von Wädenswil, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Häussermann, Dr. Lutz, von Gams, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hautle, Ernst, von Appenzell, in Spiez, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hawkins, Corina, von Hochfel-
den, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hawksford, Oli-
ver, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hayer, Michaela, deutsche Staatsangehörige, in Zumikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hecht, Manuel, von Willisau, in
Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heckner, Robert,
deutscher Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hediger, Thomas, von Basel und Reinach
AG, in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hediger,
Martin, von Reinach AG, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heeb, Edwin, von Altstätten, in Rickenbach TG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heer, Martin, von Zürich, in Walli-
sellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heer, Claudia, von Ap-
penzell, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hefti,
Thomas, von Zürich, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heibei, Gérald, von Küssnacht SZ, in Küttigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heilmann, Patrick, von Laufenburg,
in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heim, Stephan,
genannt Stefan, von Neuendorf, in Apples, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heim, Cornel, von Neuendorf, in Starrkirch-Wil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heim, Aleksandra, von Na-
ters, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heimo,
Serge, französischer Staatsangehöriger, in Coppet, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heini, Oliver, von Hergiswil NW, in Alten-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heini, Daniel, von Lu-
zern, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heini, Oskar,
von Neuenkirch, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heiniger, Urs, von Eriswil, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heinimann, Carmen, von Wallisellen und
Büsserach, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heinrich,
Daniele, deutscher Staatsangehöriger, in Massagno, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Heinzer, Markus, von Illgau, in Unter-
entfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heissenberger,
Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heiz, Reto Andreas, von Glarus Süd, in
Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiz, Philippe, von
Menziken, in Bergdietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hellwig, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Helm, Frank, von Kirchberg SG, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helmke, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hendry, Renato, von Tujetsch, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Henriod, Gilles, von Sullens, in Crans-près-

Céligny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henry, Michel, von
Damphreux, in Chexbres, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Henseler, Patrick, von Meggen, in Unterägeri, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Héritier, Marc, von Orzens, in Genève, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hermainski, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hernández Lara, Pedro José, spanischer Staatsangehöriger, in Uz-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herrmann, Rolf, von
Rohrbach, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herr-
mann, Patrick, von Genève, in Collex-Bossy, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Herrmann, Eric, von Bern, in Ettingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hersche, David, von Appenzell, in
Grüningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hertig, Rolf, von
Rüderswil, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hertig,
Markus, von Lauperswil, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Herz, Oliver, von Unterägeri, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Herzog, Jörg, deutscher Staatsange-
höriger, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hess, Beat, von Wald ZH, in Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hess, Patricia, von Genève, in Troinex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hess, Roland, von Bäretswil und Nürens-
dorf, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hessle,
John, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heusler, Lukas, von Basel, in Dättlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heusser, Daniel, von Gossau ZH,
in Habsburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heusser, Edu-
ard, von Zürich, in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heusser, Bernhard, von Basel, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heussi, Peter, von Glarus Nord, in Baar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hiciano Luna, Rahel, von Zürich,
in Aesch ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiestand, Emily,
britische Staatsangehörige, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Higson, Philip, britischer Staatsangehöriger, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hilber, Andreas, von
Degersheim, in Rickenbach TG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hilfing, Tomas, von Meilen, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hilgendag, Anja, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hillermann, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Samedan, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hilmersson, Ulrica, schwedische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Himbert, Si-
bylle, deutsche Staatsangehörige, in Rolle, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hinder, Beat, von Wilen TG, in Maur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hinder, Martin, von Gommis-
wald, in Grabs, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiroz, Rey-
nald, von Bagnes, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hirschi, Stephan, von Schangnau, in Fribourg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hirzel, Heinrich E., genannt Henry,
von Zürich, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirzel,
Stephan, von Uster, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hirzel, Jakob, von Zürich, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hitz, Kurt, von Schönenberg ZH, in Altendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hoas, Nina, schwedische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobday, Jason,
britischer Staatsangehöriger, in Steinhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hobel, Daniel, von Winterthur und Oberemb-
rach, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoch, Ge-
org Roger, von Luzern, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hochstrasser, Luciano, von Küsnacht ZH, in Lugano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hochuli, Roger, von Reitnau, in
Herzogenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochuli,
David, von Zürich, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofer, Roland, von Rothrist, in Biel/Bienne, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hofer, Markus, von Küsnacht ZH, in Zu-
mikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Thomas, von
Zuzgen, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffer,
Alexandre, von Préverenges, in Pampigny, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hoffmann, Matthias, von Adliswil, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffmann, Patrick, deut-
scher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hoffmann Chkih, Samyra, von Aarburg, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofinger, Michael, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Riedisheim (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofkamp, Barbara, deutsche Staatsangehörige,
in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofmann, Monika, von Worb und Gossau SG, in Uitikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Patrick, von Unterkulm,
in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hofstetter, Petra, von Horw, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofstra, Jellie, niederländische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hogg, Frank,
von Zürich, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoh-
mann, Kevin, von Zürich, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Höhn, Michael, von Hirzel, in Küssnacht SZ, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Holenstein, Erwin, von Bütschwil-Gan-
terschwil, in Unterengstringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Holenstein-Roggwiler, Bruno, von Kirchberg SG, in Heri-
sau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein, Bernhard,
von Kirchberg SG, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Holenstein, Rino, von Kirchberg SG, in Kirchberg SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Markus, von Mos-
nang, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein,
Guido, von Bichelsee-Balterswil, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hollenstein, Daniel, von Kilchberg ZH und Mos-
nang, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollen-
stein, Stefan, von Mosnang, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hollenstein, Stephan, von Mosnang, in Arbon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollfelder, Lucas, von Basel,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollmén, Markus,
finnischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Holzach, Samuel, von Basel, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Holzhey, Matthias, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzwarth, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Homem de Montes, Eduardo, von
Bad Ragaz, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Honegger, Marc, von Dürnten, in Maur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Höner, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Düben-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoppe, Nina, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Horat, Daniel, von Schwyz, in Wasterkingen, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Hornstein, Alexandra, von St. Gallen, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hornung, Dr. Friedrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Horvàth, Stefan, von Dübendorf, in Bachs, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hösli, Stefan, von Glarus Süd, in
Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hosner,
Christian, von Neuchâtel, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Houdek, Tobias, von Zürich, in Oetwil an der Limmat,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Howald, Matthias, von Wan-
genried und Kriens, in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Howells, John, von Lancy, in Vich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hradetzky, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hrejsa, Thomas, von
Zug, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hru-
besch, Boris, von Uzwil, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huber, Beat, von Winterthur und Kirchberg SG, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber,
Burkhard, von Jonen, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Daniel, von Mägenwil, in Hüttikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Max D., von Mägenwil, in Gais, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Virgil, von Sarmenstorf, in
Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Marco,
von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hu-
ber, Thomas, von Thalwil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Niklaus, von Besenbüren, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Huber, Andreas, von Hornussen, in Eg-
genwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Christian, von
Aesch BL, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber,
Guido, von Jonen, in Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Ralf, von Hägglingen, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Huber, Lukas, von Horgen, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Frank, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hu-
ber, Andreas, von Bassersdorf, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Guido, von Zürich, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Thomas, von Ittigen und Erlen, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Véronique, fran-
zösische Staatsangehörige, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huberdeau, Edouard, französischer Staatsangehöriger, in
Annecy le Vieux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hub-
mann, Reto, von Winterthur, in Pfäffikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hubmann, Gerhard, von Walzenhausen, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hübner, Damaris,
deutsche Staatsangehörige, in Wettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hübscher, Niklaus, von Basel, in Eptingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hübscher Prien, Gabriela, von
Baden und Obersiggenthal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hufschmid, Daniel, von Zürich und Niederwil AG, in
Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Hedwig, ge-
nannt Hedy, von Affeltrangen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hug, Philippe, von Stein AR, in Versoix, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hug, Pascal, von Kriens, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Gabriela, von Buch SH,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Carmela, von
Eschenbach SG, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hug, Daniel, von Aarau, in Ennetbaden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hug, Pierre-André, von Schwaderloch, in
Mies, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Franziska, von
Stansstad, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug,
Thomas, von Muolen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hug, Yves, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hug, Dr. Eva, deutsche Staatsangehörige, in Thalwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Daniel, von Stein AR, in
Bachenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Laila,
von Bassersdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hug, Florin, von Kerns, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hugenschmidt, Benedikt, von Muttenz und Basel, in Gie-
benach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugentobler, Marco,
von Wigoltingen, in Gaiserwald, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hugentobler, Franz, von St. Gallen und Uzwil, in Männe-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huggler, Jean-Claude,
von Brienzwiler, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hügle, Katharina, von Kilchberg ZH und Zürich, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hügle, Matthias, von Zürich,
in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugon, Ro-
land, von Finhaut, in Martigny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Humbel, Fabian, von Untersiggenthal, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hünebeck, Daniel, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hung, Jared, von Binningen, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hunger, Georg Andrea, von Safien, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hungerbühler, Dioni,
genannt Dionysius, von Sommeri, in Wangen SZ, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hunziker, Stefan, von Moosleerau, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Hans-Kaspar,
von Brugg, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hun-
ziker, Thomas, genannt Tom, von Basel, in Würenlos, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hunziker, Susanne, genannt Susy, von
Oberrieden und Hittnau, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hüppi, Daniel, von Eschenbach SG, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hürbin, Yvonne, von Mettauertal, in
Kienberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hürlimann, Ales-
sandro, von Eschenbach SG, in Herisau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hurni, Marcel Robert, von Fräschels, in Mellingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hürzeler, Dr. Markus, von Gret-
zenbach, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huser,
Bettina, von Amlikon-Bissegg, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huser, Hansjörg, von Wettingen, in Wettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huser, Martin, von Galgenen,
in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Husmann, Reto, von
Kriens, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huter, Pa-
trick, von Affoltern am Albis, in Jonen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Huter, Pierre, von Naters, in Vully-les-Lacs, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hutter, Martin, von Oberriet SG, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hutter, Urs, von Oberriet
SG, in Münchwilen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huwyler, Otto, von Zürich, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hynek, Michael, von Kloten, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Iafigliola, Olena, ukrainische Staatsange-
hörige, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ifanger,
Andrea, von Alpnach, in Porza, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iff, Thomas, von Auswil, in Henggart, mit Kollektivunter-

33

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift zu zweien; Iglésies, Jaume, spanischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ilardi, Manfredo,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Im-
busch Arnold, Cordula, deutsche Staatsangehörige, in Thalwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Natallia, russische
Staatsangehörige, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Imhof, Kurt, von Arni BE, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Imhof, Philipp, von Uttwil, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Imhof, Daniel, von Romanshorn, in Zu-
mikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imholz, Michael, von
Zürich und Spiringen, in Gränichen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Imhoof, Nicolas, von Zofingen und Chêne-Bougeries, in
Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; In-Albon,
Simon Andreas, von Eggerberg, in Wettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Inauen, Roland, von Appenzell, in Würenlos,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Indelicato, Aldo, von Ligor-
netto, in Riva San Vitale, mit Kollektivunterschrift zu zweien; In-
eke, Thomas Michiel, niederländischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Inian, Ohan, von So-
rengo, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Innocenti,
Matteo, von Chiasso, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Insua Cabrerizo, José Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Invernizzi, Roberto,
von Gambarogno, in Niederweningen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ionescu, Monica, rumänische Staatsangehörige, in
Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ipen, Dr. Alexa, von Steg-
Hohtenn, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Irion, Do-
minik, von Mägenwil, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Irngartinger, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Säckingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Irniger,
René Marc, von Niederrohrdorf, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Iseli, Hans, von Lützelflüh, in Dornach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iselin, Clyde, von Amlikon-
Bissegg, in Seegräben, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isen-
egger, Jean-Claude, von Chêne-Bourg, in Prangins, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Isenegger, Daniel, genannt Daniele, von
Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isenring,
Thomas, von Dübendorf und Bütschwil, in Aesch ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Isgro, Nadia, italienische Staatsange-
hörige, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ishikawa, Naoki, japanischer Staatsangehöriger, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ishikawa, Masayo, japani-
sche Staatsangehörige, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isler, Jean-Jacques, von Bellikon, in Lausanne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Isliker, Jonas, von Bolligen und Klei-
nandelfingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Isotta, Stefano, von Breggia, in Savosa, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Israel, Daniel, rumänischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iten, Stefan, von Un-
terägeri, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iten,
Patric, von Oberengstringen, in Arosa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iturburu Vallarino, Diego, uruguayischer Staatsangehö-
riger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ivas, Marija,
genannt Maria, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Iynedjian, Adrien, von Lausanne, in Pully, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Izhaki, Nir, israelischer Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jäckle, Andreas, von Amriswil, in Laufen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jäckle, Yves, von Schaffhausen, in Hüttwilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jacober, Anton, von Zürich, in
Lindau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacot, Béatrice, von
Lutry und Gorgier, in Cugy VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jacovitti, Riccardo, von Chiasso, in Castel San Pietro, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jacquemoud, Guillaume, von Ro-
thenburg, in Marlioz (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jacquier, François, von Dardagny, in Lancy, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jacquot, Olivier, von Belmont-sur-Lausanne, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Christian, von
Recherswil, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jäggi, Beat, von Halten, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jaksic, Nikola, von Lausanne, in Prilly, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; James, Richard, britischer Staatsangehöriger, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Janoska, Stefan, von
Pfäffikon, in Bauma, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ja-
noudi, Ali, von Genève, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jansen, François, von Saint-Léonard, in Col-
longe-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jansen, Bert,
niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Janssen, Paulus, genannt Paul, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Janssen, Camiel, niederländischer Staatsange-
höriger, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaquier,
Pascal, von Vucherens, in Schwerzenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jaskulska, Elzbieta, polnische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jeck, Ana-Ile-
ana, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jeck, Thomas, genannt Tom, von Zeiningen, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jeker, Marco, von Mümliswil-Ramis-
wil, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenal, Ladina,
von Samnaun, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jendt, Pascal, von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jene, Alexander, von Lachen, in Winkel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jenner, Udo, von Neuheim, in Oberwil-
Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenni, Daniel, von Eg-
giwil, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny,
Bruno, von Glarus Süd, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jermann, Roman, von Dittingen, in Laufen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jérôme, Romain, französischer
Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jetter, Felix, von Warth-Weiningen, in Berg TG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jezler, Thomas, von Schaffhausen, in
Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jiménez Vega,
Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jobin, Nicolas, von Neuchâtel, in Nyon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Johannes, Silke, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jöhl,
Markus, von Amden und Winterthur, in Seuzach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Johler, Philipp, von Rüschlikon, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; John, Thomas, von Zürich, in
Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Johnson, Mari-
anne, von Bellach, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Joller, Stefan, von Dallenwil, in Zürich, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Jones, Gareth, britischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordan, Alain,
von Dorénaz, in Monthey, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jordi, Markus, von Dübendorf und Gondiswil, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jörg, Daniel, von Lützelflüh, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jörger, Alexander, von
Vals, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joseph, Te-
mitayo, genannt Tayo, britischer Staatsangehöriger, in Richters-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Beat, von Bern und
Eggiwil, in Rottenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jou-
vet, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Annemasse
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jucker, André, von Zü-
rich, in Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ju-
cker, André, von Adlikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jud, Alois, von Benken SG, in Wallbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jüdt, Frank Oliver, von Oron, in Rüschli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jufer, Thomas, von
Melchnau, in Sonvico, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jufer,
Bruno Franco, von Melchnau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jung, Patrick, von Freienbach, in Altendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jung, Markus, von Freienbach, in Al-
tendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung, Sabrina Teresa,
von Zürich, in Rümlang, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jung, Mathias, von Vaz/Obervaz, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jungo, Marc, von Fribourg, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jurt Schumacher, Gabriela, von Hitz-
kirch, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juston,
Yvan-Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Valleiry (FR),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jutzi, Ulrich, von Niederhü-
nigen, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käch, And-
reas Daniel, von Luzern, in Udligenswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaddoura, Salim, von Bussy-Chardonney, in Le Grand-
Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaderabek, Olivier,
von Bettlach, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaderli, Herbert, von Koppigen, in Kirchberg BE, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaduff, Dr. Jochen Volker, von Zürich, in
Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kagerer,
Ken, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaiser, Karsten, von Chur, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaiser, Michael, von Magden, in Rheinfelden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Verena, deutsche Staatsange-
hörige, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalberer, Do-
minik, von Basel und Vilters-Wangs, in Suhr, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kalbermatten, Martin, von Eisten und
Staldenried, in Leukerbad, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kalbermatten, Alain, von Eisten, in Epalinges, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kalbermatter, Fabian, von Niedergesteln, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalbermatter, Rinaldo,
von Eisten und Stalden VS, in Brig-Glis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kälin, Beat, von Wagenhausen, in Altendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kälin, Christian, von Einsiedeln, in
Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalt, Daniel, von
Böttstein, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kalt, Emanuel, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaltenberger, Bettina, österreichische Staatsangehö-
rige, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamber,
Doris, von Bad Zurzach, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kamm, Rainer, von Glarus Nord, in Thalwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kammer, Monika, von Diemtigen, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kammerer,
Thierry, von Sembrancher, in Crans-près-Céligny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kamp, Volker, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpfen,
Andreas, von Uzwil, in Uzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Känzig, Urs, von Wiedlisbach, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kapila, Annik, von Winterthur, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kappler, Urs, von Luzern, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Karademir, Serap, von Horgen, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karakotsi, Ioanna,
griechische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Karban, Jan, von Schlieren, in Eschenbach LU,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karlen, German, von Törbel,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karlen, Jean Louis,
von Törbel, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Karpf, Urs, von Bellikon, in Hunzenschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Karrer, Michel, von Zuzwil SG, in Stäfa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Karten, Alexander Thorvald, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Käser, Urs, von Oberflachs, in Horgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Käser, Beat, von Melchnau, in Niederbipp,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kast, Dr. Manuel, deutscher
Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Katsogiannos, Andreas, griechischer Staatsangehöriger,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käufeler, Ro-
ger, von Wettingen, in Davos, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaufmann, Pierre, von Recherswil, in Epalinges, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaufmann, Franco, von Grindelwald und
Dietikon, in Bellikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kauf-
mann, Anton, von Möhlin, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kaufmann, Rainer, von Oberrohrdorf, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Christoph, von Trien-
gen, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kauf-
mann, Silvan, von Buus, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaufmann, Raphael, von Möhlin, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Urs, von Baden, in Pully,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Thomas, von Et-
tiswil, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ke-
greiss, Gregory, genannt Greg, von Basel, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keil, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Feuerthalen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keiser, Franz, von Hergiswil NW, in Stein am Rhein, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kelic, David, von Thônex, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kellenberger, David, von Oberegg,
in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kellenberger,
Thomas, von Rehetobel, in Rehetobel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Stephanie, von Wallisellen und Thalwil, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Roland, von Thal-
wil, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Marcel,
von Sommeri, in Heiden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kel-
ler, Marcel, von Kirchberg SG, in Weinfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Christian, von Amriswil, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Michael, deutscher Staats-

angehöriger, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
Jean-Pierre, von Genève, in Cartigny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Christiane, deutsche Staatsangehörige, in
Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kel-
ler, Linus, von Baden, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Keller, Thomas M., von Eggenwil, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keller, Ernst, von Luzern, in Sursee,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kelmeling Ahlbom, Eva,
schwedische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kempf, Beat, von Bürglen UR, in Hünenberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kempin, Peter, von Männe-
dorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kennedy, Wil-
liam, irischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kerger, Kaja, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kerker, Marcel, von
Bettingen, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kern,
Bernhard, von Zürich, in Uznach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kern, Peter Alfred, von Lutzenberg, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kern, Frédéric, französischer Staatsan-
gehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kesseli,
Bettina, von Sevelen und Gams, in Buchs SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kessler, Bruno, von Galgenen, in Uster, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kessler, Remo, von Thundorf, in
Hüttwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kett, Jérémy, von
Chermignon, in Randogne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kettunen, Henri, finnischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Khouzami, Mounir, von St. Gal-
len, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiefer, Urs, von
Starrkirch-Wil, in Unterentfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kiener, André, von Grosshöchstetten, in Mettmenstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kilchenmann, Andrea, von
Köniz, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Killer,
Markus, von Gebenstorf, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Killer, Florian, von Gebenstorf, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kircher, Edgar, von Aadorf, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kirschbaum-Rist, Béatrice, von
Genève, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kjaer, Sø-
ren, dänischer Staatsangehöriger, in Hellerup (DK), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Klaus, Joël, von St. Ursen, in Brugg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Klauser, Kurt, von Ebnat-Kappel,
in Feuerthalen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kläy, Roland,
von Bäriswil, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klebik, Zuhal, von Lyss, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klein, Marco, von Untereggen, in Teufen AR, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kleiner, Tobias, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kleiser,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Klemke, Bernhard, von Winterthur, in Lo-
nay, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kleubler, Stephan, von
Basel, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klimm, Jo-
erg, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Klöpfer, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knaus, Philipp, von
Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht, Vik-
tor, von Döttingen, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Knecht, Michael, von Zürich, in Baden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Knechtle, Christoph, von Appenzell, in
Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knechtli, Tho-
mas, von Ueberstorf und Gais, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kneller, Dr. Meinhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kneubühler,
Christian, von Bleienbach, in Leytron, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneubühler, David, von Buttisholz, in Berg TG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Knobel, Urs, von Wald ZH und Glarus
Süd, in Wald ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knoblauch,
René, von Oberentfelden, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Knöpfel, Stefano, von Hundwil, in Bellikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Knuchel, Christian, von Iffwil, in
Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobayashi, To-
moko, von Sennwald, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Erwin, von Wolhusen, in Ruswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Koch, Martina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Roman,
von Niederhelfenschwil, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Barbara, von Thalwil und Villmergen, in Uitikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Silvan, von Appenzell,
in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kocher,
Erich, von Worben, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kocher, Stefan, von Büren an der Aare, in Lengnau BE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Köchli, André, von Gisikon, in Ro-
thenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koellmann, Tho-
mas, von Kilchberg ZH, in Kappel am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kohler, Verena, von Wynau, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kohler, René, von Seehof, in Onnens
VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Daniel, von
Schwaderloch, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köhler,
Christa, deutsche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kohlermann, Franziska, von Sumis-
wald, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kok, Johan-
nes Douglas, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kolb, Christoph, von Lengnau BE, in
Büren an der Aare, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kolb, Mar-
tin, von Burgdorf, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koller, Stephan, von Appenzell, in Möhlin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Koller, Samuel, von Appenzell, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Matthias, von
Rudolfstetten-Friedlisberg, in Brütten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Koller, Hans Peter, von Uster und Hundwil, in Uster, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Stephan, von Nesslau, in
Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Stefan, von
Nebikon, in Sursee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller,
Alexandre, von Beromünster, in Vouvry, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; König, Daniel, von Zürich und Glarus, in Niederwe-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; König, Christophe,
von Genève, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kon-
rad, Christoph, von Remetschwil, in Zug, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Konzbul, Dominik, von Aesch BL, in Wettswil am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopajtic, Patrick, von Bellin-
zona, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köpfli,
Daniel, von Sins, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kopp, Pierre Guillaume, von Lütisburg, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Koppejan, Adriaan, von

Münchringen, in Russikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Köppl, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Schwörstadt (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kormos, Elisabeth, von Woh-
len AG, in Rümlang, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Korn-
fein, Eli, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Körtner, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Däni-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köstli, Martin, von Zü-
rich, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kouti-
dis, Dimitrios, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kozerski, Julian, britischer Staatsangehöriger, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kozlova Bischoff, Anastasia,
russische Staatsangehörige, in Eglisau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kraehenbuehl, Yvan, von Konolfingen, in La Tour-de-
Peilz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Stefan,
von Grosshöchstetten, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kral, Michael, von Bönigen, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kramer, Reto, von Zürich, in Oetwil am
See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kramer, Daniel, von
Oberengstringen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kramer, Christian, von Lausanne, in Veyrier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kräuchi, Marco, von Bäriswil, in Horgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Marcel, von Winterthur, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Thomas,
von Egnach, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kressbach, Andrea, von Bischofszell, in Bassersdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kretz, Magnus, von Gommiswald, in
Eschenbach SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kriech,
Benno, von Schmerikon, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krieger, Raphael, von Sursee, in Widnau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Krier, Andrea, deutsche Staatsangehörige,
in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kronenberg, Jürg,
von Reiden und Grenchen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kruck, David, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krügel, Martin, von Flühli und Unterengstrin-
gen, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krüger, Alain,
von Mühlethurnen, in Corsier GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krumel, Pierre-André, von Ollon, in Saint-Légier-La Chi-
ésaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krummenacher, Arno,
von Menznau, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kryenbühl, Guido, von Sattel, in Oberägeri, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kubli, Andreas, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Küenzi, Christof, von Zürich, in Dü-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küenzi, Monika, ge-
nannt Monique, von Dübendorf, in Herrliberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kuepfer, Thomas, von Worb, in
Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühn, Dieter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kuhnert, Dr. Caroline, österreichische Staatsan-
gehörige, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küh-
nert, Dr. Enno, deutscher Staatsangehöriger, in Hüttwilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhni, Martin, von Basel, in Möh-
lin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuleli, Sabahattin, von
Aarberg, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küll, Dr. Ro-
land, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kummerer, Christian, von Basel, in Delé-
mont, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummli, Pascal, von
Wolfisberg, in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Küng, Stefan, von Hasle LU, in Luzern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Küng, Beatrix, von Zürich und Luzern, in Zug, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kunkel, Maximilian, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kunz, Manfred, von Wisen SO und Kappel SO, in Kappel SO, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Olivier, von Adliswil, in
Plan-les-Ouates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Nico-
las, von Genève, in Nurieux-Volognat (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kunz, Fritz, von Stäfa, in Uster, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kunz, Stephan, von Brittnau, in Aarau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Dr. Peter, von St. Gallen und
Thal, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Tobias,
deutscher Staatsangehöriger, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kunze, Sandra, von Mönthal, in Brugg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Künzi, Andreas, von Basel und Wattenwil,
in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Michel,
von Walzenhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kupelwieser, Patrick, von Klosters-Serneus, in Klosters-
Serneus, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kupschina, Olaf, von
Dürnten, in Birrwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kur-
mann, Richard, von Alberswil, in Lenzburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kurz, Stefan, von Val Müstair, in Chur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kuster, Alfred, von Engelberg, in Mei-
erskappel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster, Matthias,
von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster,
Markus, von Berneck und Diepoldsau, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kux-Wagner, Gabriella, von Küsnacht ZH,
in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kyisum, Tse-
ring, von Trogen, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kym, Hanspeter, von Möhlin, in Möhlin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Laager, Patrick, von Glarus Süd, in Gossau
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lacher, Regula, von Ein-
siedeln, in Ingenbohl, mit Kollektivunterschrift zu zweien; La-
czko, Thomas, von Rossa, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lafferma, Stefan, von Silenen, in Arth, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Laffranchini, Andrea, von Giubiasco,
in Lumino, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lagger, Christian,
von Münster-Geschinen, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Laielli van Scherpenzeel, Sandra, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lalive d'Epinay, Michel, von
Fribourg, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lally,
Kevin, irischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lancaster, Marc, von Winterthur, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landis, Carine, von Zürich
und Bern, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lan-
dolt, Philipp, von Zürich, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Landolt, Stefan, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lanfranchi, Aurelio, von Poschiavo,
in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanfran-
chini, Michele, von Mezzovico-Vira, in Wallisellen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lanfranconi, Gianluca, von Paradiso, in
Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Anna, von Zü-
rich, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang,
Pius, von Rothenburg, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lang, Peter, von Hitzkirch, in Greppen, mit Kollektivunterschrift

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

zu zweien; Lang, Heiner, von Zollikon, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lang, Guido, von Hochdorf, in Oberägeri,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Andreas, genannt Andy,
von Hochdorf, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lange, Dr. Veronica, deutsche Staatsangehörige, in Hor-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langer, Teresa, chinesi-
sche Staatsangehörige, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lanini, Luca, von Frasco, in Vacallo, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lannen, Patricia, von Büren SO, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanter, Damian, von Stei-
nach, in Buch am Irchel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lanz, Willi, von Madiswil, in Langenthal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lapaire, Yan, von Fontenais, in Eschert, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Larsson, Andrew, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lässig,
Jan Patrick, von Zollikon, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Latini, Guido, von Wädenswil, in Neerach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Latscha, Urs, von Basel, in Zuzgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lauener, Thomas, genannt
Thomi, von Regensdorf, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Laufer, Marc, von Basel und Reinach BL, in Ettingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauper Jäger, Annick, von
Plasselb, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lau-
terjung, Martin, von Thun, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lautscham, Volkmar, österreichischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leber, Peter, von La
Chaux-de-Fonds, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leber, Simon, von Mettauertal, in Frick, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ledermann, Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lee, Chieh, genannt
Amelia, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leemann, Rudolf, von Zürich und Kloten,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Gabri-
ele, genannt Gabriela, von Bern, in Zuzwil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Daniel, von Langnau im Emmental,
in Ueken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, André,
von Eggiwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leh-
mann, Ekaterina, britische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Matthias, von Andwil SG,
in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Ste-
phan, von Rüeggisberg, in Bremgarten AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Stefan, von Signau, in Therwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Viola, deutsche Staats-
angehörige, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lehner, Daniel, von Ferden, in Steinmaur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehner, Patrick, von Gränichen, in Holziken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Leichter, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leiggener, Hans-Christian, von Ausserberg, in Biel/Bienne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Leitz, Christian, deutscher Staats-
angehöriger, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lennartsson, Hakan, schwedischer Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenoir, Domi-
nique, von Château-d'Oex, in Aigle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lenssen, Céline, von Genève, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lenz, Monika, von Meilen, in Höchst (AT),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leonardi, Maurizio, von Be-
dretto, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leonardi,
Bruno, von Bedretto, in Camorino, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leonardo, Dan, von Lausanne, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leone, Luigi, italienischer Staatsangehö-
riger, in La Sarraz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leonharts-
berger, Joachim H., österreichischer Staatsangehöriger, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leoni, Ivan, von Verscio,
in Comano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leopold, Eduard,
von Untervaz, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leopoulos, Agis, griechischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lepcsenyi, Georges, von
Genève, in Reignier (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leu, Peter, von Schaffhausen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leuba, William, von Sainte-Croix und Val-de-Travers,
in Le Vaud, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Phi-
lippe, von Trachselwald, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leung, Stanley, britischer Staatsangehöriger, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthard, Markus, von Me-
renschwand, in Merenschwand, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuthardt, Christian, von Arlesheim, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Levy, Nicolas, französischer
Staatsangehöriger, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Li Buchard, Olga, von Leytron, in Leytron, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lichtsteiner, René, von Buttisholz, in Founex,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liechti, Didier, von Landiswil,
in Chessel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liechti, Thomas,
von Landiswil, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Li-
enhard, Urs, von Freienstein-Teufen, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lienhard, Stéphane, von Blonay, in
Vevey, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lienhard, Dr. Patric,
von Glarus Nord, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lienhart, Vincent, von Zürich, in La Tour-de-Peilz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lièvre, Stéphane, von Basse-Al-
laine, in Trélex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ligozat,
Christian, französischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Likholat, Igor, deutscher Staats-
angehöriger, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lin-
der, Andreas, von Herzogenbuchsee, in Subingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lindgren, Douglas, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lioutas, Dimitrios, griechischer Staatsangehöriger, in
Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lips, David, von Herr-
liberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lisi, Anto-
nio, von Agno, in Agno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lisi,
Euplio, von Berneck, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Liver, Reto, von Thusis, in Thusis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Livers, Alfons, von Breil/Brigels, in Breil/Brigels,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liviero, Thomas, von Auw, in
Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Llaguno Huete, Edu-
ardo, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lo Cascio, Martin, von Feusisberg, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lobrinus, Rüdiger, von Savigny,
in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lobsiger, René,
von Seedorf BE, in Delémont, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Locher, Reto, von Oberegg, in Unterägeri, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Locher, Damian, von Ergisch, in Ergisch, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lohr, Claire-Lise, von Saint-Liv-
res, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lombardi, Phi-
lippe, von Airolo, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Longino, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Boudry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Longoni, Luigi, von
Lugano, in Origlio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Longoni,
Roberto, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Loosli, René, von Wyssachen, in Walchwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Löpfe, Pascal, von Gaiserwald, in Egg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lord, Jeremy, von Roggliswil, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorétan Musa, Co-
rinne, von Leukerbad, in Founex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Loretz, Sandra, von Silenen, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Loser, Patrick, von Mosnang, in St. Gallen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loser, Christoph, von Mos-
nang, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lotten-
bach, Dr. Walter, von Weggis und Ruswil, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lovey, Raphaël, von Orsières, in Orsières,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lovis, Cédric André, von
Saulcy, in Versoix, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lovisi,
Francesco, von Aarau, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Löw, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lozovoy, Sergey, russischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lu-
bin, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Perly-Certoux,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lucas, Jean-Vincent, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Luder, Andreas, von Höchstetten, in Zumikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ludescher, Stephan, von Zürich, in Hin-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüdi, Adrian, von Heimis-
wil, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüdiger, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ludivig, Daniela, von Steinhausen, in Männe-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lufi, Ines, von Buchs SG,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lulei, Gerald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lumia, Jean-Louis, französischer Staatsange-
höriger, in Puplinge, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luongo,
Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lurati, Antonio, von Besazio, in Capriasca,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lurati, Roberto, von Croglio,
in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüscher,
Bruno, von Muhen, in Kallern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lustenberger, Yuri, von Grosswangen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lusti, Jacques, von Versoix, in Ver-
soix, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Markus, von Rü-
derswil, in Jegenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy,
Konrad, von Burgdorf, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lütolf, Dieter, von Altishofen, in Bubendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lüttgau, Philipp, von Langnau im
Emmental, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lutz,
Bernhard, von Rorschach, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mabillard, Dominique, von Grimisuat, in Sion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mabillard, Michel, von Gri-
misuat, in Saint-Légier-La Chiésaz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mächler, Marc, von Glarus und Innerthal, in Zuzwil SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler, Karl, von Vorderthal,
in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Macho, Dominik,
österreichischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Maciocci, Romeo, von Chiasso, in Collina
d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Madalena Gonzalez de
Linares, Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mäder, Werner, von Mühleberg, in
Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Adrian,
von Kerzers, in Kölliken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mä-
der, Jean-Claude, von Mühleberg, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Maendly, Christian, von Cugy FR, in Thônex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Magro, Daniel, von Gachnang
und Salenstein, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Magro, Thomas, italienischer Staatsangehöriger, in
Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maire, Lucien, von
La Sagne, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maissen,
Adrian, von Sumvitg und Ilanz/Glion, in Schluein, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mäkinen, Tiia, finnische Staatsangehö-
rige, in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Makris,
Kleon, griechischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Makulinski, Patrick, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
lacrida, Daniele, von Mendrisio, in Minusio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Malagoli, Marcello, italienischer
Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Malgaroli, Marcel, von Dietwil, in Wil SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Malingamba, Carmelo, von Blenio, in
Gudo, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Malitius, Oliver, von
Kölliken, in Stettfurt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mallien,
Steven, von Saanen, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Malquarti, Yann, von Blenio, in Confignon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mamaliga, Olga, französische Staatsangehö-
rige, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mamaras, Ioan-
nis, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mancini, Maurice, von Genève, in Le Grand-
Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mancini Grin, Pa-
tricia, von Collonge-Bellerive, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mandola, Mirko, italienischer Staatsangehöriger, in La
Chaux-de-Fonds, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mandosse,
Marc, von Assens, in Versoix, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mangelsdorf, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangia, Ezio, von Genève, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangione, Salvatore,
von Milvignes, in Cortaillod, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Manotoc, Inès, von Champagne, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mantel, Carl E., von Embrach, in Horgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Manthopoulos, Leonidas, luxem-
burgischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mantovani, Paolo, von Gontenschwil, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manz, Thomas, von
Küsnacht ZH und Schaffhausen, in Egg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Manzini, Antonio, von Onsernone, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Manzolini, Roberto, von Massa-
gno, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manzotto,
André, von Habkern, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Mapham, Simon, britischer Staatsangehöriger, in Altendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marangoni Lenzin, Paola, italie-
nische Staatsangehörige, in Collina d'Oro, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marano, Jonathan, italienischer Staatsangehö-
riger, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marano,
Mario, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Maranta, Massimo, von Poschiavo, in
Tegna, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marbach, Beat, von
Sursee, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marbach,
Stefan, von Wichtrach, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marchand, Jacques, von Neuchâtel, in Versoix, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marchio, Luca, von Balerna, in Sta-
bio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marconi, Nicole, von On-
sernone, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marconi
Archinto, Mario, von Genève, in Le Grand-Saconnex, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Marelli, Silvia, von Chiasso, in Breggia,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maret, Olivier, von Sion und
Conthey, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mar-
got, Philippe, von Zürich, in Pfungen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mariana, Marco, von Egnach, in Arbon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marigliano-Keller, Claudia A., von Kradolf-
Schönenberg, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marinaci, Luca, von Stein am Rhein, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marinez Valera, Manuel, dominika-
nischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mark, Hubertus, deutscher Staatsangehöriger, in Luzein,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Markovsky, Thomas, von Lei-
ssigen, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marlève, Ka-
rim, von Lausanne, in Etagnières, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maroun, Pierre, von Vernier, in Vernier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marra, Oliver, von Vogorno, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marra, Emmanuele, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marra, Sandro Antonio, von Schaffhausen, in Seuzach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marsicano, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martellini Bianchi, Bianca, von Mendrisio, in Mendrisio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marthaler, Ursula, von Nie-
derhasli, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marthaler, Thomas, von Bern, in Bolligen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Marti, Markus, von Zell LU, in Hergiswil NW, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Martignier, Etienne, von Vaulion,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin, Jean-
Pierre, von Etagnières, in Etagnières, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martin, Orlando, von Genève, in Chêne-Bourg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Martin, Olivier, von Etagnières, in
Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin Hidalgo, Jorge
Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Martins, Jorge Manuel, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marty, Philipp, von Altendorf, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Martz, Lukas, von Bremgarten bei Bern, in Mühleberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marukic, Alfonso, von Schlie-
ren, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marxer, Bruno,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Wiesendangen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marzoli, Danilo, von Claro, in Men-
drisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maspoli, Jean-Marc,
von Le Locle, in Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mas-
sey, Harry, britischer Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Massy, Christian, von Anniviers, in Sierre,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mastai, Andreas, von Bi-
schofszell, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Masterson Bâtard, Marianne, von Genève, in Versoix, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mastrangelo, Maria, von Winter-
thur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mastro-
vito, Roberto, von Therwil, in Kaiseraugst, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mateu, Jean, von Chêne-Bourg, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mathey, Stéphane, von Bretigny-
sur-Morrens, in Bevaix, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ma-
thieu, Martin, von Albinen, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mathis, Christoph, von Wolfenschiessen, in Rheinfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Wolfgang, von
Schiers, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis,
Andrea, von Wolfenschiessen, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mathis, Patrick Peter, von Geroldswil, in Wü-
renlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathiuet, Markus, von
Sumvitg, in Stadel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matter,
Sabine, von Kölliken, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Matter, Kosmas, von Muhen, in Birrwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Matter, Matthias, von Pieterlen, in
Grossaffoltern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matter, Gian,
von Davos, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mat-
theeuws, Marie-José, von Meyrin, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Matthey, Claude, von Le Locle, in Lutry, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Matthey, Jan, von Vallorbe, in Epa-
linges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matthey, Christian,
von Chêne-Bougeries, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Matti, Stephan, von St. Stephan, in Stäfa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Matti, Sarah, von St. Stephan, in Stäfa, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mauchle, Paul, von St. Gallen, in
Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Daniel,
von Hittnau, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mauri, Mauro, von Morcote, in Lugano, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mauron, Philippe, von Ependes FR, in Lancy, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mayer, Roman, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maylän-
der, Simone, von Oberwil BL, in Therwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maytain, Christian, von Nendaz, in Perly-Certoux, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mazziotta, Linda, von Meyrin, in
Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; McNally, Ben, britischer
Staatsangehöriger, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meda, Raffaele, von Mendrisio, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Medeiros Vieira, Marcio, brasilianischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Medina Almeida, Cybele, brasilianische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Megherbi, Or-
kia, von Wilen TG, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mehanna, Jean-Pierre, libanesischer Staatsangehöriger,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Werner, von
Metzerlen-Mariastein, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Thomas Eduard, von Zollikon, in Andelfingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, André, von Kilchberg ZH

und Dottikon, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, André, von Obfelden, in Affoltern am Albis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, Peter, von Zürich und Lupfig,
in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Raymond,
von Zürich und Dagmersellen, in Weisslingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Markus, von Leibstadt, in Muttenz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Roger, von Pfäffikon, in
Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Mi-
chael, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Gregor, von Lengwil, in Oberlunkhofen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, Daniel, von Obersiggenthal, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Markus, von
Ehrendingen, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Michel, von Echichens, in Lamone, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Inzlingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meierhans,
Mark, von Rüschlikon und Oberlunkhofen, in Rüschlikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meihofer, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meiler, Linard, von Flims, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meiler, Marcel, von Flims, in Oberengstringen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meiler, Regula, von Wädenswil, in
Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meili, Willi, von
Homburg, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meili, Christian, von Wildberg, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meinicke, Kurt, von Därstetten, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Melliger, Thomas, von Buttwil, in
Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Melly, René,
von Anniviers, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Me-
netrey, Daniel, von Montilliez, in Arzier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meng, Manuel, von Basel, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mengoli, Paolo, von Comano, in Lugano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mengozzi, Valérie, von Vil-
lars-sous-Yens, in Yens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Menk-Bertrand, Dr. Eve, französische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menn, Remo, von Ilanz,
in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mennel, Philippe,
von Lausanne und Küssnacht SZ, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Menotti, Marco, von Olten, in Alpthal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Menzel, François, von Nyon, in
Vaux-sur-Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menzi, Pe-
ter, von Glarus Nord, in Hüttikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mériguet, Carine, von Genève, in Thônex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Merlini, Christopher, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meroni, Valentina, von Lugano, in Mendrisio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meroni, Massimo, von Morbio Inferiore, in Men-
drisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Merz, Hans W., von Stein am Rhein und Amlikon-Bissegg, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Alexander, von St.
Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Cur-
tis, von Ellikon an der Thur, in Dottikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Merz, Rolf, von Beinwil am See und Leimbach AG, in
Walenstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Daniel,
von Belp, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messieux,
Olivier, von Aubonne, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mettier, Markus, von Arosa, in Illnau-Effretikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mettier, Patrick, von Arosa, in Chur-
walden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mettler, Roberto F.,
von Ingenbohl, in Ingenbohl, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mettraux, Françoise, von La Brillaz, in Dardagny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mettraux, Régis, von Fribourg, in Le
Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mettraux,
Patrick, von Neyruz FR und Fribourg, in Villars-sur-Glâne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mettraux, Emmanuel, von Vil-
lars-le-Terroir, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Metzger, Daniel, von Nesslau, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meuche, Robert, von Zürich, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meuli, Christian, von Brega-
glia, in Sils im Engadin/Segl, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meury, Cyril, von Blauen, in Sion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Bettina, von Bannwil, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyer, Pierre Alain, von Cerniat FR, in Wallisel-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Andreas, von Woh-
len AG, in Fischenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Markus, von Winterthur, in Port, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Boris, von Neuenkirch, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meyer, Stefan, von Ulmiz, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Martin, von Zürich, in
Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Samuel, von
Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Daniel,
von Grindelwald, in Windisch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Peter, von Grosswangen, in Hünenberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meyer, Markus, von Thun, in Grei-
fensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meylan, Pierre, von Le
Chenit und Genève, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meylan, Frédéric, von Le Chenit, in Lausanne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Michel, Heinz, von Egnach, in Greifensee, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Flurin, von Susch, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Marc, von
Märstetten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel,
Christian, von Zürich und Bever, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Michelberger, Patrick, von Dällikon, in Op-
fikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Micheroli, Renato, von
Glarus Süd, in Glarus, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mico-
lau, Guillaume, französischer Staatsangehöriger, in Chêne-
Bourg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Miglialo, Sandra, von
Bad Ragaz, in Lufingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mi-
halte, Cristian, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mikyska, Zdenek Michael, genannt
Mike, von Castaneda, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mildenberger, Dominik, von Rorschach und Gaiserwald,
in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Miler Christen,
Olga, von Merishausen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Milisenna, Irene, italienische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Millasson, Jacques, von
Châtel-Saint-Denis, in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Miller, Luke, britischer Staatsangehöriger, in Schneisin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Millington, Céline, von
Fribourg, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mina, Wido, von Croglio, in Sonvico, mit Kollektivunterschrift zu

35

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien; Minder, Roger, von Entlebuch, in Bellikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Minger, Daniel, von Mülchi, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Minnig, Harald, von Täsch, in Ad-
liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minonne, Marco, von
Zürich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Minuscoli, Patrik, von Zürich, in Lachen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mira, Lukas, von Zäziwil, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Misani, Daniele, von Brusio, in
Poschiavo, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mishra, Jayadev,
indischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mitchell, Andria, bahamaische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mitropoulos,
Ladina, von Sevelen, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mitterrutzner, René, von Kilchberg ZH, in Bonstetten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mivelaz, Michele, von Poliez-Pittet, in
Lonay, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Modica, Antonella,
von Muolen, in Saint-Sulpice VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mohenski, Daniel, von Stans, in Stans, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mokhtarzada, Homayon, von Versoix, in Versoix,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moll, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Öhningen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moll, Markus, von Lostorf, in Meggen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Möller, Sacha, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Molleyres,
Cédric, von Saint-Martin FR, in La Tour-de-Peilz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Molo, Roberto, von Bellinzona, in Origlio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Molo, Andrea, von Bellin-
zona, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monbaron,
Pascal, von Genève, in Avully, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moncagatta, Alessandro, von Kesswil, in Carouge GE, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Moning, Peter, von Biel/Bienne, in Wor-
ben, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moning, Dr. Urs, von
Biel/Bienne, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Monnet, Michel, von Isérables, in Uster, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Monod, Laurent, von Montreux, in
Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monotti, Luca,
von Cavigliano, in Capriasca, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Montana, Xenia, singapurische Staatsangehörige, in Feusisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monteil, Louis, von Neuen-
dorf, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monti-
celli, Mauro, von Onsernone, in Novazzano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Monzeglio, Giovanni, von Muralto, in Minusio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mooser, Max, von Lausanne,
in Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moppert, Do-
minik, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moracchini Villard, Romain, französischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morales Uriarte, Di-
ego, spanischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morand, Grégory, von Le Pâquier FR, in Bulle,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morandi, Jean-Daniel, von
Bioggio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morel,
Thierry, französischer Staatsangehöriger, in Dietlikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Morel, Alain, französischer Staatsange-
höriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morelli,
Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Moreno de Liche, Antonio, von Luzern,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moret, Henri-
Louis, von Charrat, in Charrat, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moret, Denis, von Münchenwiler, in Lyss, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Moretti, Luigi, von Castel San Pietro, in
Castel San Pietro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moretti,
Raffaele, von Breggia, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mörgeli, Jürg, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Möri, Daniel, von Lyss, in Erlenbach ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Moro, Ivan, von Onsernone, in Bris-
sago, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mortier, Hans-Jürgen,
von Steinhausen, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Bobby, von Rüschegg, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moser, John, von Kleinandelfingen, in Uster, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Moser, Jürg, von Horgen, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, David, von Rüderswil,
in Saint-Blaise, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Fe-
derico, von Röthenbach im Emmental, in Erlenbach ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Moser, Andreas, von Zürich, in Pfäf-
fikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Claude, von Zä-
ziwil, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosimann,
Rosaluz, von Lauperswil, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mosquera, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Lancy,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moss, Michelle, bahamaische
Staatsangehörige, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mota, Margrit, von Pfäffikon, in Obfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mougeot, Matthieu, französischer Staats-
angehöriger, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mous-
saoui, Mustapha, von La Verrerie, in Troinex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mouthon, Yves, von Genève, in Confignon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mozzetti, Edy, von Vogorno, in
Gordola, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muchenberger, Lo-
renz, von Zug, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mueller, Beat, von Basel und Diegten, in Leissigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Muff, Thomas, von Neuenkirch, in Neu-
enkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muheim, Rolf, von
Flüelen, in Altdorf UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müh-
lebach, Janine, von Tegerfelden, in Kloten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mühlethaler, Marco, von Bettenhausen, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muhr, Grégorie, fran-
zösische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Luzia, von Schmerikon, in Muttenz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Theodor Robert, von Küsnacht
ZH, in Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Mar-
kus, von Vordemwald, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Inzlin-
gen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Mauro, von
Löhningen, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Markus, von Zürich, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Patrick, von Elsau, in Wangen-Brüttisellen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Kurt, von Fischingen, in
Interlaken, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Philippe,
von Zürich, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Roger, von Niederdorf, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Hans-Jörg, von Obfelden, in Bonstetten, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Nikos, von Founex, in
Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Thomas, von

Unterseen, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Philippe G., von Basel, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Christian Dominic, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Judith, von
Hundwil, in Sargans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Stephan, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Michel, von Windisch, in Wil SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Michael, von Kradolf-Schönen-
berg, in Niederglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Roger, von Zürich, in Urdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, André, von Villmergen, in
Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Heinz, von
Hundwil, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Fabian François, von Oberlangenegg, in Rüschlikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Sebastian, deutscher Staats-
angehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Multone, Delphine, von Monthey, in Epalinges, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mumenthaler, Stephan, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Munafo, Giuseppe, von
Lausanne, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münch,
Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mundwiler, Stéphane, von Tenniken, in
Chavannes-des-Bois, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Munoz,
Maurizio, spanischer Staatsangehöriger, in Plan-les-Ouates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Muñoz Aguirre, José, spanischer
Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Münzhuber, Peter, von Niederweningen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Murbach, Andreas, von Gächlingen und
Zürich, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murier
Schnüriger, Magali, von La Neuveville, in Baar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Muschietti, Carlo, von Novaggio, in Mas-
sagno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mutach, Rainer, von
Zug, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müttel,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Naegeli, Gian Reto, von Rapperswil-Jona,
in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Näf, Urs, von Ne-
ckertal, in Wittenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naim,
Karl, französischer Staatsangehöriger, in Cologny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nanchen, Fabien, von Provence, in Froi-
deville, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Narciss, Pascal, von
Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Negri, Fa-
bio Bruno, von Wangen-Brüttisellen, in Hombrechtikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Neidhart, Markus, von Ramsen, in
Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neman, Peter, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nendaz, Béatrice, von Hérémence, in Lausanne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Neuburger, Andreas, von Basel, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neufeld, Norbert, von Zü-
rich, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuhold,
Anton, von Roggliswil, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neumann, Mirko, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Muri
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ney Bronstein, Sophie,
französische Staatsangehörige, in Crans-près-Céligny, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ngankam, Eugène, von Fribourg, in
Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nguyen-Quang, Dao,
von Muralto, in Muralto, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ni-
cod, Christophe, von Genève, in Aire-la-Ville, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nicole, Eric, von Le Lieu, in Luzern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Nideroest, Martin, von Luzern, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederhametner, Nicole,
von Dübendorf und Schlatt TG, in Dübendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niederhauser, Corinne, von Bern, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Niedermann, Frank, von Uzwil,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nieder-
mann, Beat, von Niederhelfenschwil, in Uetikon am See, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nierhoff, Arnd Niklas, deutscher
Staatsangehöriger, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nietlispach, Thomas, von Beinwil (Freiamt), in Einsie-
deln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nieto, Ismael, spani-
scher Staatsangehöriger, in Satigny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nigg, Herbert, von Schübelbach, in Schübelbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Niggli, Christoph, von Wolfwil, in Ol-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Claudia, von
Obersiggenthal, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nikolic, Dejan, von Castaneda, in Schlieren, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Nilson, Simone, von Grosswangen, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niquille, Su-
sanne, von Rüeggisberg, in Muri bei Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nitschke, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nizard, Frédéric,
französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Noe, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noël, Nicolas, von Fri-
bourg, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noguer
Alonso, Miquel, spanischer Staatsangehöriger, in Crans-près-Cé-
ligny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nold, Claudio, von St.
Gallen, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nold,
Christoph, von Felsberg, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nolle, Hans-Christian, genannt Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nölly, René, von Schwyz, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nony, Stéphane, französischer Staatsangehöri-
ger, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noser,
Reto, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Notari, Ivano, von Alto Malcantone, in Alto Malcantone,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Notter, Franz, von Boswil, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nourissian, Jean-
Claude, französischer Staatsangehöriger, in Vétraz-Monthoux
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Novelo Sanchez, Linda,
mexikanische Staatsangehörige, in Chavannes-de-Bogis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Novitsky, Dmitry, von Sisseln, in
Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nussbaumer, Sandro,
von Matzendorf, in Riedholz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nussio, Ronnie, von Brusio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nydegger, Miriam, von Schwarzenburg, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nyffeler, Kurt, von Zürich und
Huttwil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nyffeneg-
ger, Ernst, von Huttwil, in Seedorf BE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nyffenegger, Robert, von Signau, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nyikus, Tamas Laszlo, von Veyrier, in Plan-
les-Ouates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ó Haodhagáin,

Padraic, genannt Patrick, irischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obenhuber, Bernhard, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oberdorfer, Rolf, von Appenzell, in Hirzel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oberli, Alejandro, von Lenzburg,
in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obermayr,
Beat, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Obrecht, Marco, von Wangenried, in Feusisberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Obrist, Dr. Philippe, von Riniken, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Occhiodori-Lu-
kacsy, Ilona, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ochsner, Marco, von Rapperswil-Jona, in Russikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ochsner, Roland, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oderbolz,
René, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oderbolz, Regula, von Winterthur, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Odermatt, Stephan, von Solothurn,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Odermatt, Rainer,
von Dallenwil, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Odermatt, Christian, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oechslin, Michel, von Einsiedeln, in Bonstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oehen, Erich, von Oberwil-
Lieli, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oehri, Rai-
ner, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Oehrli, Sabine, von Lauenen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Oeken, Claudia, deutsche Staatsan-
gehörige, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oertli, Barbara, von Glarus, in Bernex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Oetiker, Beat Ernst, von Embrach, in Richterswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oettli, Michael, von Bussnang, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Offreda, Raphael, von
Grächen, in Leuk, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oh, Edu-
ard, von Castaneda, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ojeda, Javier, italienischer Staatsangehöriger, in Kloten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oke, Anthony, britischer
Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oldrati, Stefania, von Onsernone, in Bellinzona, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Olivito, Corrado, von Baden, in Ober-
siggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Olsson, Pierre,
schwedischer Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oppenheim, Harry Joel, von Baden, in Ba-
chenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oral, Florian,
von Vilters-Wangs, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oreiller, Joel, von Evionnaz, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Orell, Markus, von Rüschlikon, in Urte-
nen-Schönbühl, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Orlandini,
Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Meyrin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Orlt, Petr, genannt Peter, von Frenkendorf,
in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Orsenigo, Fe-
derico, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ortiz Garcia, Genoveva, spanische Staats-
angehörige, in Maroggia, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Or-
tiz Grassi, Daniel, von Vernier, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ortler, Christoph, von Basel, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Osman, Loyan, von Wil ZH, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osorio Saez, Juan, spanischer
Staatsangehöriger, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ostertag, Beat, von Zürich, in Affoltern am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oswald, Manuela, von Ober-
hofen am Thunersee, in Bönigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oswald, Bruno, von Glarus Nord, in Lachen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ottiger, Lucas, von Emmen, in Gilly, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Otto, Florian, deutscher Staats-
angehöriger, in Lupfig, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ou-
eslati, Marie-Josée, von Genève, in Commugny, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ovanesyan, Yulia, russische Staatsange-
hörige, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pacozzi,
Pascal, von Chippis, in Epalinges, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pacteau, Joëlle, französische Staatsangehörige, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Padrun, Jürg, von Sagogn, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paganetti,
Laura, von Wädenswil, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pajarola, Donat Stephan, von Zürich, in Zumikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Palacios Iglesias, Silvia, von
Genève, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Panariello,
Lorenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Röschenz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Panchaud, Mathieu, von Lausanne,
in Grandson, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pangallo, Va-
nessa, italienische Staatsangehörige, in Coppet, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pangallo, Antonino, genannt Tony, von
Vernier, in Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pankow,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Panoussopoulos, Konstantin, von Zü-
rich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papa-
constantinou, Ioannis, zyprischer Staatsangehöriger, in Mellin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papanikolaou, Roxani,
griechische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Paquier, Michel, von Denges, in Cossonay, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Paras, Milan, von Rümlang, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paratte, Vincent, von Muri-
aux, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parée
Engelke, Daphne, niederländische Staatsangehörige, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parisod, Alexandre, von Lutry,
in Echallens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Parolari, Gus-
tavo, von Olten, in Däniken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pascali, Giuseppe, von Wilderswil, in Vechigen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pasche, Florence, von Servion, in Lussy-
sur-Morges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pasqualetti, San-
dor, von Zürich, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pasquier, Stephan, von Genève, in Plan-les-Ouates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Patil, Ravish, kanadischer Staatsangehö-
riger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pavan, Save-
rio, von Pratteln, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pavone, Davide, von Massagno, in Lugano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pea, Gianluca, von Giornico, in Lugano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pearce, Nicholas, britischer
Staatsangehöriger, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pedrazzetti, Nicla, von Arbedo-Castione, in Lugano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrazzini, Enrico, von Campo
(Vallemaggia), in Andermatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pedrazzini, Martino, von Campo (Vallemaggia), in Ponte Capri-
asca, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrioli, Giorgio, von

Gorduno, in Giubiasco, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pe-
drioli, Oscar, von Gorduno, in Bichelsee-Balterswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pedrotti, Luca, von Curio, in Sorengo, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Peijan, Achim, deutscher Staats-
angehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pel-
landa, Danilo, von Brissago, in Canobbio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pellegrini, Sandro, von Basel, in Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pellegrino, Bruno, von Zürich, in
Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pelli, Maurizio,
von Stabio, in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pelli,
Massimo, von Stabio, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pellicciari, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in
Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pelosi, Tizi-
ana, von Coldrerio, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Peña Pallares, Maria, spanische Staatsangehörige, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Penabad, Mario Luis, von
Onex, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perego,
Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Begnins, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pereira-Stubbs, James, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pe-
reira de Jesus, Pablo, brasilianischer Staatsangehöriger, in Fou-
nex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perez Veiga, José,
spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Perler, Christophe, von Heitenried, in Neuenegg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pernet, Cédric, von Denens
und Morges, in Jongny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pern-
stich, Nadine, von Sennwald, in Kreuzlingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Perotto, Katja, von Riehen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Perrier, Arnaud, von Saxon, in Bar-
donnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perrin, Guy, von
Lausanne, in Paudex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perri-
taz, Béatrice, von Le Glèbe, in Farvagny, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Perroud, Nicolas, von La Folliaz, in Perroy, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Perruchoud, Dr. Daniel, von Küsnacht
ZH, in Ehrendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perru-
choud, Stéphane, von Chalais, in Chalais, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Peter, Ronald, von Gais, in Wittenbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Peter, Christoph, von Winterthur, in
Unterlunkhofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Mar-
tin, von Zürich und Stäfa, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Peter, Mirjam, von Sargans, in Dietikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Peterhans, Urs, von Fislisbach, in Fislis-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Petermann, Dr. Tho-
mas, von Root, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pe-
tignat, Yvan, von La Baroche, in Yens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Petkovic, Marina, von St. Gallen, in Altendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Petrocelli, Gaetano, italienischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pet-
schen, Reto, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Petschke, Frank, von Rapperswil-Jona, in Männedorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Peyer, Daniel, von Luzern, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfaffen, René, von Na-
ters, in Baltschieder, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfeifer,
Matthias, von Andelfingen, in Duggingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pfenniger, Reto, von Basel, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pfiffner, Sylvia, deutsche Staats-
angehörige, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfis-
ter, Remo, von Breil/Brigels, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pfister, Joël, von Cazis, in Saillon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pflugi, Isabel, von Nunningen, in Wallisellen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Philippi, Michel, von Genève,
in Versoix, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piattini, Rinaldo,
von Collina d'Oro, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Picard, Olivier, von Genève, in Bernex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pichon, Jean-Marc, von Longirod, in Prangins,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piegay, Philippe, von Basse-
Allaine, in Porrentruy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piel,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pieper, Patrick, deutscher Staatsangehö-
riger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pierobon,
Giovanni, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pievani, Giorgio Alberto, italienischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piffaretti, Claudio,
von Mendrisio, in Coldrerio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piguet, Jérôme, von Le Chenit, in Avusy, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pilav, Snezana, von Cham, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pilet, Sébastien, von Château-d'Oex, in Ad-
liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piliero, Helena, schwe-
dische Staatsangehörige, in Vandoeuvres, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Piller, Christophe, von Rechthalten, in Fribourg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pinto, Piero, von Genève, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piomarta, Stefano,
von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pion,
Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Piras, Antonio, von Paradiso, in Canobbio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pirinoli, Cédric, von Romont
FR, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piti, Dorel, ru-
mänischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Piti, Alexandrina, rumänische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pittet, Alain, von
Genève, in Bardonnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piz-
zillo, Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Pully, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Plank, Markus, österreichischer
Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Plänkers, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Matthias, von Rei-
goldswil, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plenzat, Fa-
bian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Plüss, Okan, von Männedorf, in Untersig-
genthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, André, von
Vordemwald, in Hendschiken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Plüss, Hansjörg, von Duggingen, in Breitenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Poffet, Ismail, von Tafers, in Oberrieden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poggi, Franco, italienischer
Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Poisson, Philippe, von St. Niklaus, in Veyras, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Polli, Michael, von Mosogno, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pollich, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Poloni, Massimo, von Chiasso, in Novazzano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Polster, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in
Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poltéra, Urs, von

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

Tinizong-Rona, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pomaro, Andreas, von Zürich und Poschiavo, in Drei Höfe, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pombo, José-Manuel, spanischer
Staatsangehöriger, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ponci, Stéphane, von Capriasca, in Aubonne, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Poncioni, Véronique, von Melchnau, in
Blonay, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ponti, Christian, von
Lugano, in Origlio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pon-
tiggia, Renato, von Onsernone, in Neggio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Poretti, Giacomo, von Lugano, in Bedano, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Poretti, Luca, von Bioggio, in Ver-
nate, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poretto Lässig, Ornella,
von Zollikon, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Porro,
Silvana, von Chiasso, in Ecublens VD, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Portelli, Andre, maltesischer Staatsangehöriger, in Ché-
serex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portenier, Philipp, von
Küsnacht ZH, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Por-
tier Reinhart, Nina, von Veyrier, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Portmann, Marc, von Schüpfheim, in Cop-
pet, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Gabriela, von
Flühli, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Port-
mann, Daniel, von Steffisburg, in Jegenstorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Portmann, Thomas, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Port-
mann, Michel Alain, von Escholzmatt-Marbach, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Frédéric, von Saint-
Barthélemy VD und Schüpfheim, in Cheseaux-sur-Lausanne, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Poskart, Agnieszka, genannt Aga,
polnische Staatsangehörige, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pott, Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pottier, Marcel, von
Monthey, in Monthey, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poub-
let, Jean-Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Le Grand-
Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Powell, Nicolas,
von Ropraz, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pozzi, Mario, von Minusio, in Minusio, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pozzi, Daniel, von Lugano, in Freienbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prada Parravicini, Roberta,
von Castel San Pietro, in Breggia, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pradas Gomez, Gonzalo, spanischer Staatsangehöriger, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pradère Drif, Ja-
mila, französische Staatsangehörige, in Lancy, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pralat, Xavier, französischer Staatsange-
höriger, in Collex-Bossy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pra-
plan, François, von Genève, in Thônex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pratter, Beatrix, von Bischofszell, in Merenschwand,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Praz, Frédéric, von Nendaz,
in Noville, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prébandier, André,
von Enges, in Cortaillod, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Preis, Leslie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Preiswerk, Dietrich, genannt Dieter, von
Basel, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prélaz,
Barbara, von Granges (Veveyse) und Rue, in Semsales, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Prêtre, Alexandre, von Boncourt, in
Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prieto, José, spani-
scher Staatsangehöriger, in Moutier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Primus, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prinz, Uwe, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Prinzing, Daniel, von Gadmen, in St. Gallen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Prioni, Marco Enrico, von Collina
d'Oro, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prochazka,
Dana, von Luzern, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Prodolliet, Tobias, von Zürich, in Rüschlikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Przewloka, Dr. Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pscheid, Oliver, von Unterägeri, in Roggwil TG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Puentes, Mercedes, argentinische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Puhr, Dr. Christoph, von Lugano, in Sion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Puig Salvador, Manuel, spanischer Staatsange-
höriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Püntener,
Markus, von Erstfeld, in Buchrain, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Quaranta, Juan Pablo, von Walzenhausen, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Quarroz, Raphaël, von Ayent, in
Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Quek Yi-Chin,
Genevieve, singapurische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Räber, Linus, von Merenschwand, in
Sins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Räber, Armin, von Küss-
nacht SZ, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Raboud, Sophie, von Villaz-Saint-Pierre, in Bulle, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Radaelli, Mirko, italienischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Radi, Jean-Baptiste, von Pont-en-Ogoz, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Radovanovic, Damir, von Bern, in
Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Radtke, Jochen,
von Hölstein, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Radzyminski, Vanessa, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raguth, Marcel, von Er-
lenbach ZH und Domleschg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Raguth Tscharner, Markus, von Tomils, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rajlich, Claudia, niederländische
Staatsangehörige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rajman, Erika, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rambaldi, Sergio, von Ebikon, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ramella, Renato, italienischer
Staatsangehöriger, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ramelli, Fabio, von Airolo, in Pfeffingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ramer, Lukas, von Walenstadt, in Islisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramer, Robert, von Urdorf, in
Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramseier, Luc, von
Trub, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramseier, Ur-
ban, von Lützelflüh, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ramseier, Mario, von Zürich, in Horgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ramseyer, Thomas, von Trub, in Embrach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Randolph, William Marvin,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rango, Roberto, von Seuzach, in Balerna,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ranza, Renato, von Pontre-
sina, in Bedigliora, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raquet,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rasca, Luc, von Carouge GE, in

Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raschle, Kurt, von
Hemberg, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rätz,
Philipp, von Rapperswil BE, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rau, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Tä-
gerwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rauber, Daniel, von
Wolfwil, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rauber, André, von Zürich, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rauch, Daniel, von Basel, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rauschenberger, Reto, von Zürich, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rauscher, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ravonel, Yann, von Genève, in Plan-les-Ouates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raymann, Alex, von Eschenbach
SG, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Räz, Hans-
Ulrich, von Rapperswil BE, in Rapperswil BE, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reber, Bruno, von Schangnau, in Grindelwald,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Pia, von Ostermundi-
gen und Schangnau, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reber, Philippe, von Schangnau, in La Tour-de-Peilz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Hansjürg, von Schangnau,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Christoph,
von Schangnau, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rebetez Henry, Yvette, von Damphreux, in Chexbres, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Reck, Tommy, von Glarus, in Egg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rees, Mark Stephen, britischer
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Regazzoni, Roberto, von Balerna, in Balerna, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Regazzoni, Laura, von Balerna, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rehal, Jaspal, britischer Staats-
angehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reh-
mann, Philipp, von Kaisten, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reichelmeier, Georg, von Thalwil, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reichenbach, Daniel, von Laue-
nen, in Aeschi bei Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rei-
chert, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Russikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reidy, Claudius, von Schmitten
FR und St. Antoni, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Reiff, Michael, von Eriz, in Solothurn, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reilly Bär, Margaret, von Affoltern am Al-
bis, in Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rein-
hardt, Lukas, von Balsthal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reinmann, Marc, von Walliswil bei Niederbipp, in Wan-
gen an der Aare, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinmann,
Stefan, von Walliswil bei Niederbipp, in Sarnen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reinschmidt, Franco, von Sursee, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reist, Joël, von Sumiswald, in
Epalinges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reitzer, Raymond,
von Rorschach und Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rempfler, Robert, von Appenzell, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Renevey, Alexandre, von Fétigny, in
Chexbres, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rennemann, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Renner, Roland, von Dürrenäsch, in Wal-
tenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renner Spring,
Rita, von Hospental und Lohnstorf, in Bronschhofen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rentsch, Simon C., von Trub, in Lyss,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rentschler, Andreas, von Nie-
derdorf, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rentzmann, Cornel, von Warth-Weiningen, in Wil SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rentzsch, Daniel, deutscher Staats-
angehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Respin-
ger, Cédric, von Genève, in Divonne-les-Bains (FR), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Restaino, Bruno, von Windisch, in
Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Retzbach, Nata-
lia, russische Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reusser, Bernhard, von Heiligenschwendi,
in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reusser, Peter,
von Heiligenschwendi, in Oberdiessbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reutter, Timm, deutscher Staatsangehöriger, in
Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rex, Gregor, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Reynaud, Sacha, von Farvagny, in Therwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Reynders, Dirk, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Crassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhein-
berger, André, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riat, Jean-Bernard, von
Haute-Ajoie, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ribi,
Christoph, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Riboldi, Sara, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ricci, Daniel, von Dottikon, in
Penthaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richard, Praveen,
britischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Richard, Philippe, von Orbe, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Richard, Carole, von Wynau, in Savosa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richner, Marc, von Schafis-
heim, in Oberglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rickli,
Beat, von Thunstetten, in Ulmiz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rieder, Manuel, von St. Stephan, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Riedweg, Marco, von Escholzmatt-Mar-
bach, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rienzo, Rosa-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Riesen, Stephan, von Rüschegg, in
Bellmund, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rigamonti, Fil-
ippo, von Chiasso, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rigling, Alexander, genannt Alex, von Basel, in Muttenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rihs, Marc, von Meinisberg,
in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rime, Nathalie,
französische Staatsangehörige, in Avully, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rinaldi, Dino, von Jorat-Menthue, in Maur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rinawi, Taufiq, italienischer
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rindlisbacher, Martin, von Walkringen, in Belp, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Riner, Michael, von Zeihen, in Niederlenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ripamonti, Claudio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Risch, Philippe, von Fläsch, in Coppet, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ritter, Daniel, von Altstätten, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rittmeyer, Hermann, von St. Gal-
len, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritz, Peter,
von Balgach, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ritzmann, Jürg, von Wilchingen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rival, Xavier, französischer Staatsangehöriger,

in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rivas, Juan-Ma-
nuel, kolumbianischer Staatsangehöriger, in Rafz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rivolta, Alfonso, italienischer Staatsange-
höriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Robert,
Alain, von Le Locle, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Robinson, Michael C., von St. Gallen, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roca, Alberto, von Domat/Ems,
in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rochat, Claudia, von
Rüderswil, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rochat,
Maha, von Le Lieu, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rochat, Alain, von Binningen, in Meilen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Roche Gonzales, Juan Antonio, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ro-
ckenfelt, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rod, Nicolas, von Mézières VD, in
Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rodel, Gérard, von
Fahrwangen, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rodelli, Pavel, von Melide, in Killwangen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rodriguez, Roberto, von Bellinzona, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rodriguez Dainese, Dolores, spa-
nische Staatsangehörige, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rodriguez Velasco, Maria José, spanische Staatsangehö-
rige, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roduit,
Christine, von Saillon, in Saillon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roesler, Falk, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rogani, Sergio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rogger, Markus, von Ruswil, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Roguet, Jean-Philippe, von Genève, in Col-
longe-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Su-
sanne, von Oetwil am See und Böbikon, in Stäfa, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rohner, Markus, von Reute AR und Basel,
in Hofstetten-Flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner,
Bénédict, von Amden, in Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rohner, Christina, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rohner, Daniel, von Rebstein, in Sir-
nach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohr, Mathias, von
Schaffhausen und Hunzenschwil, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rohrer, Jonathan, genannt Jon, von Sachseln,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rojas, Stephen, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rolle, Dominik, von Flums, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rolli, Frédéric, von La Baroche, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rollier, Brice, von Sion, in
Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röllin Bachmann,
Edith, von Walchwil und Fehraltorf, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Romanin, Philipp, von St. Gallen, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Romano, James, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Arbon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Romano, Lorenzo, von Genève, in Genève, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rombolà, Franco, italienischer Staats-
angehöriger, in Coldrerio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Römer, Simon, von Sursee, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Römer, Bianca, deutsche Staatsangehörige, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Romero Reguera, Marcos,
spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ronc, Claude, von Berlingen, in Opfikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Roncato, Flavio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Regensberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ronchetti, Andrea, von Chiasso, in Capriasca, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ronner, Beat, von Schübelbach, in Goldach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ronner, Markus, von Vorderthal,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röösli, Markus,
von Luzern, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roost,
Adrian, von Gelterkinden, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rörholt, Alexandre, von St. Gallen, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rosenberger, Thomas, von Zürich, in
Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosengren, Anna-
Karin, schwedische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Röser, Marc-Oliver, deutscher Staatsange-
höriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosset,
Pierre-Yves, von Bougy-Villars, in Lonay, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rosset, Christian, von Bougy-Villars, in Morges, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rosset Hafner, Kelly, von Balsthal,
in Lonay, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossetti, Stefano,
italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rossier, David, von Sion, in Nyon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rossier, Christine, von Sion, in Nyon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossinelli, Carlo, von Cureg-
lia, in Capriasca, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Ste-
fan, von Grindelwald, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roth, Stephan, von Därstetten, in Münsingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Roth, Franz, von Basel, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Thomas, von Bellach,
in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Gillian,
von Chêne-Bougeries, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rothböck, Christian, von Richterswil, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothenbühler, Roland, von
Lützelflüh, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlis-
berger, Beat, von Trub, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Röthlisberger, Hans-U., von Langnau im Emmental, in
Dully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Urs, von
Langnau im Emmental, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rothstein, Douglas S., amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rotteck, Ale-
xandra, von Luzern, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roubach, Rafael, brasilianischer Staatsangehöriger, in Bursins,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rouiller, Eric, von Martigny,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roulin, Yves, von
Provence, in Savigny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rous-
sillion, Federico, argentinischer Staatsangehöriger, in Herrliberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roux, Matthieu, von Villarzel,
in Saint-Prex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roy, Jean-
Claude, von Montcherand, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Roy, Shaibal, von Rüti ZH, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Roy, Bianca, deutsche Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rubenov,
Daniel, von Basel, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruch, Christine, von Zufikon, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruch, Vincent, von Bleienbach, in Jongny,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudat, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Rudaz, Jacky, von Vex, in Lonay, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüdin, Otto, von Gelterkinden, in Bättwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rüdlinger, Scott, von Nesslau, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Daniel, von Fi-
schenthal, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegg, Yves, von Schwyz, in Alle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüegg, Harry, von Küsnacht ZH, in Frauenfeld, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Andreas, von Pfyn, in Uster,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Stefan, von Eschen-
bach SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg,
Tav, von Zürich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüegg, Beat, von Wila, in Affoltern am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegger, Daniel, von Rothrist, in
Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegsegger, Mi-
chael, von Röthenbach im Emmental, in Bettlach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruepp, Claudio, von Sarmenstorf, in Cras-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruesch, Andreas, von Ba-
sel und Oftringen, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rüfenacht, Peter, von Mettmenstetten und Hasle bei Burg-
dorf, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rufener, Do-
minique, von Sigriswil, in Cossonay, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rügner, Jeannette, von Oetwil an der Limmat, in Oetwil
an der Limmat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruh, Markus,
von Ramsen, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ru-
jinarong Runyan, Chaveewan, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rukavina, Catherina, genannt Cathe-
rine, von Ruswil und Hasle LU, in Ermatingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rundquist, Fredrik, von Fribourg, in Perly-
Certoux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruoss, Peter, neu-
seeländischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rupf, Adrian, von Flums, in Wil SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupp, Severin, von Pfäfers, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupp, Gabriela, ge-
nannt Gaby, von Seon, in Glattfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ruppen, Daniel A., von Naters, in Unterengstringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ruppli, Christian, von Schaff-
hausen, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupprecht,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rüsch, Nicolas, von Herrliberg, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rusch Zürcher, Ursula, von
Appenzell und Zug, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rusconi, Pierluigi, genannt Pierre, von Basel, in Rüschli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Russo, Samantha, von
Chiasso, in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüti-
mann Hobi, Monique, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rutishauser, Guido, von Amriswil, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rütsche, Patrick, von Kirchberg
SG, in Gaiserwald, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutsch-
mann, Mike, von Madiswil, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rutz, Pius, von Emmen und Gossau SG, in Oetwil an
der Limmat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rydman, Claes,
finnischer Staatsangehöriger, in Cugnasco-Gerra, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ryf, André, von Rumisberg, in Echichens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sa De Azevedo, Fernando,
brasilianischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sabatino, Alberto, italienischer Staatsangehö-
riger, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sabatino,
Romolo, italienischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sack, David, britischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sack-
mann, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sadr, Amir, britischer Staatsange-
höriger, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sagel, Maxim, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sägesser, Regula, von
Thunstetten, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sag-
lini, Luca, von Serravalle, in Cadro, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sala, Paolo, von Novazzano, in Novazzano, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Saladin, Stefan, von Nuglar-St. Panta-
leon, in Lupsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saladin,
Philip L., von Gempen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Salemi, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salerno, Tommaso, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Salonen, Iiro, finnischer Staatsangehöri-
ger, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salvetat,
Raphael, französischer Staatsangehöriger, in Eysins, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Salvi, Lorenzo, von Locarno, in Minusio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salvi, Philippe, von Bischofs-
zell, in Mies, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salvisberg, Hans,
von Mühleberg, in Hindelbank, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Salzgeber, Peter, von Luzein, in Uitikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Salzmann, Dr. Rouven, von Eggiwil, in Us-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sanchez Requejo, Javier,
von Giubiasco, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sand-
berg, Lars, von Sonvico, in Cadro, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sanders, Johannes, genannt Hans, niederländischer
Staatsangehöriger, in Saint Louis (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sankovic, Marijan, von Birr, in Baden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Santangelo, Andrea Marcello, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Santschi, Gérard Alain, von Sigriswil, in Fehraltorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Saponaro, Sandro, von Chur, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sappelt, Yvette, deutsche
Staatsangehörige, in Romanshorn, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Saputelli, Claudio, von Küsnacht ZH, in Rafz, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sargenti, Gianni, von Gambarogno, in
Thoiry (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sartori, Fabri-
zio, italienischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sasso, Marc, von Warth-Weiningen, in Vernate,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saugy, Eric, von Rougemont,
in Epalinges, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauser, Marcel,
von Sigriswil, in Mörigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sa-
vary, Claudio, von Erlenbach ZH, in Stäfa, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Savary, José, von Riaz, in Meyrin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Savary, Erika, von Sâles, in Baar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Savic, Aleksandar, von Wettingen, in
Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Savic, Aleksandar
Sasha, deutscher Staatsangehöriger, in Egg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Savino, Antonio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Mont-sur-Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sav-
maz, Yusuf, von Sargans, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu

37

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien; Savoca, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saxer, Dr. Richard Peter,
von St. Gallen und Altstätten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Saxer, Guido, von Altstätten, in Eichberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sayapin, Evgeny, russischer Staatsan-
gehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scano,
Daniele, von Morbio Inferiore, in Mendrisio, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scarascia, Pietro, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scarfone,
Claudio, von Chiasso, in Morbio Inferiore, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scavone, Luiz, italienischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scerri, Marzio, von
Arbedo-Castione, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaad, Marco, von Oberbipp, in Turgi, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schacht, Norbert, von Basel, in Düdingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schäfer, Ute, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Tho-
mas, von Basel, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schäffler, Franka, deutsche Staatsangehörige, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffter, Maria-Luz, von
Courtételle, in Confignon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäfli, Christoph, von Schaffhausen, in Otelfingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schalbetter, Joseph, genannt Josef, von
Grengiols, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schall, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Wölflins-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaller, Vincent, von
Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Lu-
kas, von Rohrbachgraben, in Dägerlen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schärer, Dieter, von Safenwil, in Lenzburg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schätzle, Raoul, von Gottlieben, in Wet-
tingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schatzmann, Mar-
kus, von Lenzburg und Windisch, in Remigen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schaub, Ulrich, von Buckten, in Horgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schauberger, Monika, von Teuf-
enthal AG, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schedler, Beat, von Uzwil, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scheer, Leonhard, von Linden, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scheerer, Niklaus, von Winterthur, in
Gächlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheidegger,
Thomas, von Huttwil, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Scheiwiler, Michael, von Waldkirch, in Flawil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scheiwiller, Armin, von Waldkirch, in
Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheller, Markus,
von Kilchberg ZH, in Commugny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schellhaass, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
Henggart, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenk, Ulrich,
von Eggiwil, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schenk, Mike, von Eggiwil und Zürich, in Wangen SZ, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schenkel, Swen, von Sion, in Cras-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenkel, Paul, von Die-
merswil, in Anières, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker,
Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Scherf, Marcel, von Zürich, in Wangen-
Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheriau, Ema-
nuel, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scherrer, Heinz Adolf, von Mosnang, in Wi-
len TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Roland, von
Mosnang, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherrer, Christoph, von Kirchberg SG, in Münchwilen TG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Kurt, von Wildhaus-Alt
St. Johann, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherzinger, Sandro, von Sargans, in Wädenswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schetter, Roland, von Flawil, in Freien-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheu, Bernhard, ge-
nannt Bernard, von Neckertal, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scheu, Susanne, von Escholzmatt-Marbach, in Trim-
mis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheuber, Franz, von
Oberdorf NW, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheun-
pflug, Dr. Isa, deutsche Staatsangehörige, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schibli, Jürg, von Fislisbach, in
Gaiserwald, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schibuola,
Andre, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schick, Martin, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schieler, Ka-
trin, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schiess, Laurent, von Genève, in Peillonnex
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiesser, Peter, von
Glarus Süd, in Gossau ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schiesser, Matthias, von Glarus Süd, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schild, Erich, von Brienz BE, in Affoltern
am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schild, Stephan,
von Brienzwiler, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schiller, Michael, von Winterthur, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schiller, Christian, von Winterthur, in Kilchberg
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schilling, Roland, von
Zürich, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schilling,
Thomas, von Frick, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schindler, Oliver, von Schwyz, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schindler, Philipp, von Glarus Süd, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schindler, David, von
Spiez, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiochet,
Roman, von Riemenstalden, in Greifensee, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schiro, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläpfer, Bruno,
von Speicher, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläppi, Jürg, von Lenk, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schläppi, Peter, von Lenk, in Greifensee, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schlatter, Jörg, von Oberglatt, in Niederwil
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Philippe, von
Oron, in Lutry, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Ale-
xander, von Wartau, in Sargans, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schlenker, Ulf Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlösser, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Baldingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schlufter, Carsten, deutscher Staatsangehöriger,
in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlumpf, Tho-
mas, von Mönchaltorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schlund, Marc, von Aesch ZH und Zürich, in Oetwil am
See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmalland, Jürgen, von
Kreuzlingen, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmeink, Svetlana, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmeltzer, Karsten, deutscher

Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Peter, von Dietwil, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Jean-Claude, von Ausserberg, in Zermatt, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Richard, von Zürich und
Homburg, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Willi, von Morschach, in Aeugst am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Roland, von Uetikon am See, in
Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Ernst,
von Muttenz, in Hausen am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Sandro, von Nesslau, in Wil SG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Abundi, von Felsberg, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Bettina G., von Ba-
sadingen-Schlattingen, in Uetikon am See, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmid, Urs, von Baden, in Aarau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid, Grainne, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Beat, von Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Andreas, von Möriken-Wildegg, in Berikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmidiger, Cyrill, von Menznau, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidli, Gerold,
von Luzern, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidlin, Andreas, von Dittingen, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmied, Marco, von Zürich und Wicht-
rach, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmied,
Marc, von Seon, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmied, Olivia, von Bubendorf, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmitter, Roger, von Widnau, in Grub AR,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmucki, Richard, von
Eschenbach SG, in Roggwil TG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmuki, Philipp, von Kirchberg SG, in Weesen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Olivier, von Ueberstorf, in
Tafers, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnäbele, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schneider, Gerhard, von Laufen, in Bü-
sserach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Ioulia, ge-
nannt Julia, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, Stephan, von Eriswil, in Kerzers, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schneider, Julia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Do-
minik, von Dürnten, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneider, David, von Würenlingen, in Thalwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schneider, Stephan, von München-
stein, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Mark, von Altstätten, in Zollikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schneiter, Michel, von Amsoldingen, in Aadorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnüriger, Urs, von Schwyz,
in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnurr, Markus,
von Riehen, in Russikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnurrenberger, Daniel, von Bertschikon, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Felix, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Rolf, von
Vorderthal, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnyder, René, von Vorderthal, in Elgg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schnyder, Thomas, von Zürich, in Stäfa, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schober, Werner, von Wattenwil, in Itin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Markus, von He-
risau, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Mi-
chael, von Fischenthal, in Buchs SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schöffmann, Alexandre, genannt Alex, von Thônex, in
Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scholtysik, Ste-
fanie, von Trub, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schön, Dr. Elisabeth, von Menzingen, in Oberrieden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schönbächler, Andrea, von Rehe-
tobel und Einsiedeln, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schori, Annette, von Radelfingen, in Lenzburg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schöttler, Philipp, deutscher Staats-
angehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schötzau, Tobias, von Augst, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schranz, Carl-Erik, norwegischer Staatsangehöriger,
in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schranz, Pa-
trick, von Adelboden, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schranz, Daniel, von Adelboden, in Malters, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schreiber, Karin, von Wegenstetten,
in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schreier, Martin,
von Zürich, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schreiner, Elisabeth, von Gampel-Bratsch, Steg-Hohtenn und
Visp, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schrumpf,
Mark, von Zürich, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schu, Alexander, von Berikon und Allschwil, in Uetikon am See,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schubert, Kersten, deutscher
Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schubert, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schüepp, André, von Eschli-
kon, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schüle,
Reto, von Basel und Zürich, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schuler, Thomas, von Lachen, in Cham, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schuler, Dr. Gerhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Jestetten (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schuler, Jorge, von Rothenthurm, in Bottmingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schüler, Silke, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schulte, Anja, deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schulz, Wei, von Grabs, in Feusisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schumacher, Daniel, von Wangen bei Olten, in
Egerkingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher,
Karin, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schumacher, Heinz, von Mels, in Wiesendangen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schumacher, Ralph, von Hasle bei Burg-
dorf, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuma-
cher Krebs, Andrea, von Hofstetten-Flüh, in Thun, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schüpbach, Michael, von Oberthal, in
Oberdiessbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schüpbach,
Daniel, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schustereder, Dr. Ingmar, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schütterle, Miriam,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schütz,
Roland, von Sumiswald, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schütze, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwager Büchel, Jolanda,
von Bichelsee-Balterswil, in Kemmental, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schwalm, Alfred, genannt Fredy, von Winterthur und
Lutzenberg, in Gilly, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarb,

Christine, deutsche Staatsangehörige, in Zumikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwarb, Stefan, von Eiken, in Zumikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Karl, von Basel, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Verena, von
Zofingen, in Grenchen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarz, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarzmann, Fabrice, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer,
Pierre, von Onex, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schweizer, Marc, von Basel und Reinach BL, in Muttenz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Philipp, von Basel, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwery, Yvan, von
Saint-Léonard, in Vétroz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwesinger, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schwinger, Marco, von Zürich, in
Hausen am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter,
Michael K., von Glarus Nord, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwizer, Roman, von Nesslau, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwyzer, Daniel, von Hofstetten-Flüh, in
Gelterkinden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sciamanna,
Pierina, von Domat/Ems, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sciarini, Raffaele, von Lavertezzo, in Cugnasco-Gerra, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sciboz, Thierry, von Treyvaux, in
Le Mont-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sci-
orio, Manuel, von Marthalen, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scirocco, Lorenzo, von Zürich, in Rümlang, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scotti, Roberto, von Balerna, in
Besazio, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seeber, Sven, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Seeger, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seelhofer, Dominik, von
Kehrsatz, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; See-
lig, Markus, genannt Mark, von Basel, in Witterswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Seewer, Markus, von Gsteig, in Langen-
thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Segmüller, Jürg, von Zü-
rich und Altstätten, in Habsburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sehmi, Dr. Navtej, britischer Staatsangehöriger, in Meilen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seinet, Marc, von Neuchâtel,
in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz, Karin, deut-
sche Staatsangehörige, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sekerka, Ladislav, tschechischer Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Selivanov, Alexan-
der, russischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Selkic, Aleksandar, von Solothurn, in Solothurn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sellitto, Alessandro, von Ap-
penzell, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senape,
Alexis, von Dompierre VD, in Chavornay, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Senn, Richard, genannt Riccardo, von Habsburg, in
Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sennhauser, Dr.
Michèle, von Lütisburg, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Senti, Arno, von Jenins, in Rüschlikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Serafini, Riccardo, genannt Richard, von
Valeyres-sous-Ursins, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Serea, Tudor, von Genève, in Vernier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Serio, Luca, von Dagmersellen, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sermier, Samuel,
von Arbaz, in Confignon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sevcsik, Ann-Marie, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Séverin, Olivier, von Lutry
und Conthey, in Ollon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sgou-
ridis, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Shaftan, Maria, russische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Shlo-
menko, Vladyslav, ukrainischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Shoemaker, John, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siara, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zuzwil
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siat, Sven, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Alexandre, von Langnau im Emmental, in Gam-
pelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegenthaler, Sven, von
Arni BE, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieger,
Markus, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siegrist, Roger, von Fahrwangen, in Pfäffikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sigg, Michael, von Schattdorf, in Wä-
denswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigg, Sabine, von Os-
singen, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigl,
Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Signer, Hans, von Appenzell, in Unter-
kulm, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Signer, Jakob, von Ap-
penzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Signer,
Erich, von Appenzell, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sigrist, Reto, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sikias, Philippe, von Genève, in Genève, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Silla, André, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Silva Pe-
reira Moura Correia, Joao, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simmen, Christoph,
von Urdorf, in Dänikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sim-
men, Isabella, genannt Isabelle, von Realp, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Simon, Michel, von Schönenbuch, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simon, Jenna, bri-
tische Staatsangehörige, in Galgenen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Simonet, Anton, von Vaz/Obervaz, in Maur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Simon-Vermot, Yves, von Le Cer-
neux-Péquignot, in La Chaux-du-Milieu, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Singer, Christoph, von Ermatingen, in Thayn-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Singh, Sanjay Kumar,
indischer Staatsangehöriger, in Bachenbülach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sinzig, Hanspeter, von Lohnstorf, in
Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sisi, Roberto,
von Aristau und Escholzmatt-Marbach, in Hünenberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Skreta, Dr. Marek, von Niederdorf, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smaldore, Nicoletta,
von Ingenbohl, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Smedile, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sofka Harush, Andrea, von Basel,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soguel-dit-Pi-
quard, Marc André, von Val-de-Ruz, in Volketswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sohn, Patrick, von Niederdorf, in Mün-
chenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sokolaj, Driton,
von Stans, in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sola,

Markus, von Wädenswil, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Solari, Andrea, von Faido, in Vezia, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Solfrini, Massimo, von Chiasso, in Chiasso, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Solioz, Dominique, von Sion, in
Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sollberger, Hans Jörg,
von Herzogenbuchsee, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Somaschini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Markus, von
Sumiswald und Adliswil, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sommer, Stefan, von Sumiswald, in Wangen-Brüttisellen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Frank, von Basel, in
Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommerhalder,
Thomas, von Burg AG, in Seon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sorgo, Antun, genannt Antony, britischer Staatsangehö-
riger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soricelli,
Christian, von Muttenz, in Schmerikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sortino, Joëlle, von Lovatens, in Arzier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sosa Brillembourg, Ana Maria, amerika-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sottaz, Jean-Pierre, von Montagny FR, in Bulle, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sottile, Domenico, von Langendorf,
in Riedholz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sotto Corona,
Dino, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sottomaior Pinto Pereira, Nuno, portugie-
sischer Staatsangehöriger, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Souto Barcia, Juan, von Elgg, in Seuzach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Spahr, Eduard, genannt Edi, von Lengnau
BE, in Bussigny-près-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Späni, Alfred, genannt Fredy, von Mühlau, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Spezzotti, Edoardo, italienischer
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spicher, Thierry, von Genève, in Thônex, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Spichiger, Marco, von Oeschenbach, in Maur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Spielmann, Beat, von Messen, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spieser, Jeannine, von
Lachen, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiess,
Christian, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spigaglia, Marc, von Winterthur und Ronco sopra Ascona,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiller, Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in Neftenbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spillmann, Manuela, deutsche Staatsangehö-
rige, in Dänikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spinnler,
Theo, von Seltisberg, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spirli, Riccardo, von Mendrisio, in Mendrisio, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Spitz, Leonhard, von Sevelen, in Adlis-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sporynin, Vladimir, rus-
sischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Spycher, André, von Köniz, in Aarau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stackelberg, Fredrik, von Bern, in Com-
mugny, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Guy,
von Genève, in Troinex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stad-
ler, Mathias, von Altdorf UR, in Rapperswil-Jona, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stadler, Patrick A., von Zug, in Mellingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler, Martin, von Kirch-
berg SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler,
Beat, von Bürglen UR, in Schattdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Städler, Mario, von Altstätten, in La Rippe, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Staehlin, Philippe, von Altendorf und Cha-
lais, in Chalais, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staffelbach,
Dominik, von Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stäger Ernst, Christina, von Glarus, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stahel, Philipp, von Elgg, in Winter-
thur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäheli, Roger, von Fi-
schingen, in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stäheli, Paul, von Fischingen, in Herrliberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stäheli, Jürg, von Langrickenbach, in
Wangen bei Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stähli,
Philippe, von Schüpfen, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staiger, Isabelle, von Küsnacht ZH, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stalder, Daniel, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Daniel, von Sumis-
wald, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder,
Philippe, von Flühli, in Vufflens-le-Château, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stanisic, Sava, von Zürich, in Illnau-Effretikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stanzer, Jürgen, von Ehren-
dingen, in Bellikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stärk,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Jestetten (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Starnini, Christian, von Biasca, in
Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Gian Reto,
von Ochlenberg, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Staub, Georg, von Gossau SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Staub, Stefan, von Neuheim, in Zug, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Staub, Stephan, von Wetzikon ZH, in
Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staudenmann, Mark,
von Guggisberg, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, Beat, von Eggiwil, in Laufen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Staunovo Tacca, Giovanni, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Amriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stebler, Me-
lanie, von Nunningen, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stebler, Patrick, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stefanoni, Pietro, von Lugano, in Grono, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steffan, Bruno, von Zürich, in
Döttingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steffann, Jean, von
Herrliberg, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ste-
ger, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stehli, Andreas, von Hedingen, in
Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiger, Urs, von
Büron, in Wattwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiger, Ed-
gar, von Altstätten, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steiger, Jürg, von Wigoltingen, in Winterthur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steiger, Albert, von Altstätten, in Le
Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stein,
Marc-André, von Val-de-Travers, in Hergiswil NW, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steinacher, Markus, von Zürich, in Hor-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinbacher, Urs, von
Pfäfers, in Bad Ragaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stein-
brink Mattei, Daniela, von Häggenschwil, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steinbrunner, Barbara, von Mon-
tet (Glâne), in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stei-
nemann, Reto, von Thayngen, in Sins, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Steiner, Christoph, von Walterswil BE und Buchs ZH,
in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner,

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

Sandro, von Sumiswald, in Langnau am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Steiner, Roman, von Ingenbohl, in Ingenbohl,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Georg, von Thun und
Zofingen, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Thomas, von Bolligen und Walterswil BE, in Bolligen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Thomas A., von Willisau
und Dagmersellen, in Ennetbürgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinle, Simon, von Basel, in Münchenbuchsee, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steinmann, Philipp, von Horgen, in
Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stemm, Corina, von
Le Chenit, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sterchi,
Jürg, von Lützelflüh, in Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stettler, Urs, von Vechigen, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stettler, Christian, von Vechigen, in Chêne-Bourg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stettler, Silvan, von Vechigen, in
Menzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stewart, Barnaby,
neuseeländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stiefel, Neil, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stiefel, Jürg, von Turbenthal, in
Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stieger, Marlies,
von Vorderthal, in Flums, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stieger, Daniel, von Oberriet SG, in Niederrohrdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stiehler, Alexander, deutscher Staatsange-
höriger, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stirne-
mann, Fabian, von Buchs AG, in Birmenstorf AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stirnimann, Daniel B., von Basel, in
Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöber, Jochen,
deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stocker, Monika, von Kriens und Ruswil, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckle, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stöcklin, Arturo, von Reinach BL und Dietikon, in Unter-
siggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoecklin, Alex-
andre, von Metzerlen-Mariastein, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stoimenov, Jivko, bulgarischer Staatsangehöri-
ger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoppa, Mario,
von Frenkendorf, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Storto, Ivan Emilio, italienischer Staatsangehöriger, in Unter-
engstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stotz, Stephan
D., von Fischbach-Göslikon, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stotz, David, von Urdorf, in Bonstetten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Strahlhofer, Christian, von Arbon, in Wä-
denswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strahm, Thomas,
von Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strasser,
Jan, von Bern, in Mettauertal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Straub, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Strauch, Carlos G., von Eggers-
riet, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straumann,
Bruno, von Bretzwil, in Ziefen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Streiff, Matthias, von Glarus Süd, in Illnau-Effretikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Streiff, Jacques, von Glarus, in
Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strickland, Owen, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Biberstein, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Strohmayer, Alissa, von Romanshorn, in Würenlos, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stroili, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strölin, Pascal, von Zürich, in Habsheim (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stucki, Denise, von Honau, in Risch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stucki, Oliver, von Oberdiessbach, in
Stettfurt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stüdeli, Martin, von
Bellach, in Bellach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer,
Samira, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Studer, Rafael, von Hägendorf, in Dübendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Studer, Markus, von Härkingen, in Ror-
schacherberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Mar-
kus, von Visperterminen, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Studer, Markus, von Benken ZH, in Freienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Studer, Dominik, von Basel, in Die-
tikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studerus, Michael, von
Waldkirch, in Weisslingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Studhalter, Matthias, von Horw, in Wohlenschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stuker, Claude, von Oberrieden, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stumm, Thomas, von Horgen
und Basel, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stürm, Adrian, von Goldach, in Gaiserwald, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sturzenegger, Franz, von Reute AR, in
Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stüssi, Daniel,
von Regensdorf, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stutz, Carl, von Zürich, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stutz, Christophe, von Liestal, in Lostorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stutz, Ronnie, von Schongau, in Widen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Dominic, von Wängi,
in Walenstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Styger, Mar-
kus, von Rothenthurm, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suardi, Matteo, italienischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Subenikova, Miros-
lava, genannt Mirka, slowakische Staatsangehörige, in Echan-
dens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Succetti, Brigitte, von
Scharans, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Su-
ess, David, von Horw, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sulser, Michael, von Bubendorf und Wartau, in Küttigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sulser, Rainer, von Wartau,
in Klosters-Serneus, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suppiger,
Stefan, von Ettiswil, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Surber, David, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Surdez, Jean-Claude, von Muriaux, in Bourg-
en-Lavaux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Susoliak, Ondrej,
österreichischer Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Suter, Stefan, von Basel und Schwyz, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Iwan, von Kölliken, in
Lengnau AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Markus,
von Oftringen, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter, Patrick, von Zürich, in Rümlang, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Suter, Martin, von Kölliken, in Rüfenach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Suter, Erica, von Horgen, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Albert, von Muotathal, in
Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Eugen, von
Weggis, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter,
Daniela, von Zürich, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sutter, Thomas, von Appenzell, in Gossau SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Claudius, von Fulen-
bach, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter,

Marc, von Appenzell, in Puplinge, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sutter, Florian, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sütterlin, Stéphane, von Genève, in Nyon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sütterlin, Kevin, von Basel, in
Itingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Syha, Rainer, deut-
scher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Szabo, Norbert, von Massongex, in Ins, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tacchella, Igor, von Rovio, in Minusio, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Taglioni, Tosca, von Bioggio, in
Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taiana, Luca, von
Lugano, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taiana,
Giacomo, italienischer Staatsangehöriger, in Massagno, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Talia, Massimo, italienischer Staats-
angehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tal-
lett, Tracy, britische Staatsangehörige, in Herrliberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tanner, Peter, von Zürich und Balgach,
in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tanner, Fabi-
enne, von Teufen AR, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tanner, Rico, von Eriswil, in Ipsach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tarchini, Isidoro, von Monteggio, in Lugano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tauss, Jürg, von Zweisimmen,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tazi, Sabrina, von
Versoix, in Founex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tchert-
chian, Takouhi, britische Staatsangehörige, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tedesco, Fabrizio, italienischer Staats-
angehöriger, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tegg, David, schwedischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Teisseire, Philippe, französischer
Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tejeda, Mauricio, von Quinto, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Telley, Jacques, von Torny, in Vil-
lars-sur-Glâne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Teneriello,
Franco, von Bassecourt, in Bassecourt, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tesan, Marco, von Frick, in Nürensdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tettamanti, Massimiliano, italienischer
Staatsangehöriger, in Colverde Località (Gironico) (IT), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tevs, Hamdi, von Thalwil, in Ober-
rieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thabe, Tim, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tham, Erik, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thellung, Susanne, von Neckertal, in
Ingenbohl, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Theodoracatos,
Georgios, von Eschenbach SG, in Dietlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Theulaz, Olivier, von Bex, in La Tour-de-Peilz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thievent, André, von Genève,
in Onex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thoma, Patrick, von
Schänis, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tho-
met, Niki, von Wohlen bei Bern, in Horgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Thommen, Rolf, von Wahlen, in Liestal, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thompson, Simone, britische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thompson, Phillip, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thorens, Claude, von
Genève, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thorens, Jean Georges, von Collonge-Bellerive, in Col-
longe-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thüer, Rai-
ner, von Willisau und Basel, in Meggen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Thür, Hanspeter, von Altstätten, in Chur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Thür, Patrik, von Altstätten, in Oberriet SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thüring-Menegon, Marzia,
italienische Staatsangehörige, in Bassersdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Thürlemann, Marcel Paul, von Waldkirch, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurner, Willi,
von Münsterlingen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tiboni, Bruno, von Beromünster, in Hildisrieden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tissot, Stéphane, von Le Locle, in Bot-
tens, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Patrick, von
Chur, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Dieter,
von Riehen, Roggwil TG und Zihlschlacht-Sitterdorf, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Martin, von Thal, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Bruno,
von Lutzenberg, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tomaschett, Andreas, von Trun, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tomasetta, Tiziano, italienischer Staats-
angehöriger, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tomasini, André, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tonner, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tordi, Giovanni, von Ar-
vigo, in Celerina/Schlarigna, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Toros, Simon, von Lausanne, in Echandens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Torrione, Christophe, von Bovernier, in Thônex,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tosonotti, Marco, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Massagno, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tot, Adriana, von Quarten, in Falera, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Trabacchi, Antonio, von Ermatingen, in
Sion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsler, Hans-Felix,
von Dübendorf und Volketswil, in Dübendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tratschin, Tino, von Samedan und Zürich, in
Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Traxler, Kurt, von Bi-
chelsee-Balterswil, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Treiber, Toni, von Niedergösgen, in Rothenburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Trezza, Gaëlle, von Maracon und
Genève, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tributsch,
Patrick, von Oberuzwil, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Trinkler, Daniel, von Menzingen, in Allschwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Trippel, Ralph, von Chur, in Co-
mano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Triulzi, Andrea, von
Wädenswil und Dübendorf, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Trivellin, Mischa, von Knonau, in Zollikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Troccoli, Mauricio, von Etziken, in
Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trochsler, Patrick,
von Nesslau-Krummenau, in Rorschacherberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Troentlé, Christian, von Stabio, in Diels-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Troesch, Philippe R., von
Bern und Zürich, in Mies, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tro-
jan, Vittorio, von Verdabbio, in Grono, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trojanovic, Viktor, von Zürich, in Freienbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Trostel, Martin, von Basel, in Möhlin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Troster, Carolina, deutsche
Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trotti, Yvan, von Rechthalten und Siviriez, in Epalinges, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Trümpi, Beat, von Glarus, in Horgen,

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truninger, Matthias, von Hitt-
nau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trussardi, Fa-
bio R. J., italienischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Trzicky, Julia, österreichische Staats-
angehörige, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tsai-
Wong, Susan, kanadische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tschudy, Mark, von Uster, in Lugano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschumi, Marc, von Wolfis-
berg, in Ottenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tunik Dö-
rig, Deborah, von Appenzell und Plan-les-Ouates, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tuor, Daniel, von Sumvitg, in
Trun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turbay de Mier, Andres,
kolumbianischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Turci, Stefano, von Mendrisio, in Coppet,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turhan, Sevi, deutsche
Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Turin, Philippe, von Valeyres-sous-Rances, in La Verrerie,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turner, Mark Cameron, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tutzauer, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in
Hüttwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tuure, Anitta, fin-
nische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Twerenbold, Gerhard, genannt Gerry, von Hünenberg, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uebelhart,
Stefan, von Welschenrohr, in Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ugazio, Sandro, von Basel, in Pfeffingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ugazzi, Erico, von Ligornetto, in Ligor-
netto, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uhl, Dr. Matthias W.,
deutscher Staatsangehöriger, in Oetwil an der Limmat, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ullmann, Emmanuel, von Basel, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ulmann, Dieter, von
Appenzell, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ulmer,
Marion, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ulrich, Dr. Thomas, von Steinen, in Ad-
liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ulrich, Beat, von Muo-
tathal und Luzern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ulrich, Marco, von Muotathal, in Altendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ulrich, Dominik, von Luzern, in Inwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Umbricht, Markus, von Untersig-
genthal, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Unger, Isabelle P., von Basel und Bottmingen, in Bottmingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Unternährer, Christian, von Hü-
nenberg, in Hausen am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Untersander, Rolf, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Schwerzen-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Urfer, Marcelo, von
Thierachern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vago,
Nicolas, von Montreux, in Port-Valais, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Valär, Jann, von Davos, in Unterengstringen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Valentino, Sandro, italienischer Staats-
angehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Va-
liante, Marco Tullio, italienischer Staatsangehöriger, in Uitikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vallat, Vincent, von Bure, in
Cheseaux-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vallbona, José, spanischer Staatsangehöriger, in Chéserex, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vallette D'osia, Patrick, von La
Chaux-de-Fonds, in Commugny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vallotton, Nicolas, von Vallorbe, in Pregny-Chambésy, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; van de Graaf, Peter, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Anières, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van de Weyer, Donald, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der Meu-
len, Thomas, niederländischer Staatsangehöriger, in Genthod,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der Schaar, Frederik, von
Hombrechtikon, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van der Veen, Gerben, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der Zande, Geert, von Al-
tendorf, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Hoeken,
Leendert, von Capriasca, in Capriasca, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; van Hoof, Serge, niederländischer Staatsangehöriger,
in Arzier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Huffel, Daniele,
von Morbio Inferiore, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; van Ravenzwaaij, Yves, von Péry-La Heutte, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; van Rhienen, Robert, genannt
Bob, niederländischer Staatsangehöriger, in Schwerzenbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vandeveld, Kevin, von Innertkir-
chen, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaney, Lau-
rent, von Cugy VD, in Etagnières, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vannier, Pascal, von Tägerwilen, in Nyon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vanza, Tiziano, von Biasca, in Collina
d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Varady, Nicolas, von
Nyon, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Varela Lopez, Ruben, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vasapolli, Luca, von Rapperswil-
Jona, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaskes Pa-
kayiya, Iryna, ukrainische Staatsangehörige, in Wollerau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vauclair, Philippe, von Bure, in
Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaudan,
Julien, von Bagnes, in Bagnes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vautier, François, von Montreux, in Trélex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vayenas, Constantin, genannt Costa, von Nie-
derbuchsiten, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaz-
quez, Emilio, spanischer Staatsangehöriger, in Arnex-sur-Orbe,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veasey, Charles, britischer
Staatsangehöriger, in Hausen am Albis, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Vega Sanchez, Dr. José Luis, spanischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veiga da Cruz
Inacio, Luis, von Genève, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Velez Peña, Alejandro, ecuadorianischer Staatsangehöri-
ger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Velinsky,
Michael, von St. Gallen, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vella, Claudio, von Fällanden, in Maur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Venanzi, Michel, von Oberdorf SO, in Coin-
sins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Venetz, Marco, von Stal-
den VS, in Stalden VS, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Venzin,
Marlène, von Medel (Lucmagn) und Tobel-Tägerschen, in Wein-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veraguth, Thomas,
von Thusis, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Verdun,
Adrian, von Bern, in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Veress, Diane, von Carouge GE, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vergniassi Vilela, Daniela, brasilianische
Staatsangehörige, in Arth, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vergut, Isabelle, von Gommiswald, in Baden, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Veri, Stefano, von Coldrerio, in Riva San Vitale,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vermeulen, Franciscus, ge-
nannt Frank, niederländischer Staatsangehöriger, in Zufikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vertes von Sikorszky, Yvonne,
schwedische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vetsch, Andrea, von Winterthur, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetsch, Matthias, von
Grabs, in Elgg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetterli, Ben-
jamin, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Viana, Michael, von Adliswil, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Viglino, Claudio, von Selma, in Davos,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villard, Pierre, von Daillens,
in Romanel-sur-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Villoz, Christian, von Sorens, in Penthalaz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vio, Giorgio, von Herisau, in Morbio Inferiore,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vionnet, Stéphane, von
Monthey, in Troistorrents, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vi-
vien, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Onex, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vogel, Marianne, von Breggia und
Kölliken, in Gingins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel,
Damian, von Unterbäch, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vögeli, Michael Alexander, von Reichenburg, in Maur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Voide, Shara, von Lausanne, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voide, Stéphane, von
Saint-Martin VS, in Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Voigt, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Voigt, Jarret, kanadischer Staatsan-
gehöriger, in Niederweningen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Voinov, Alexis, von Genève, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Volery, Bertrand, von Les Montets, in Les
Montets, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volkart, Christoph,
von Höri, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volkart,
Peter, von Niederweningen, in Niederweningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Volkart, Rolf, von Höri, in Russikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Volken, Roger, von Grengiols, in
Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Völki Gajic, Sa-
bine, von Altnau und Dietlikon, in Urdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vollenweider, Dr. Markus, von Luzern, in Ennet-
bürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vollenweider, Jürg,
von Zürich, in Rolle, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voll-
meier, Susanna, von Waldkirch, in Wil SG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vollmeier, Peter, von Kirchberg SG, in Wil SG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voltzenlogel, Thomas, von
Zürich, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volz, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Arx, Thomas, von Egerkingen, in Féchy, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Arx, Heinz, von Stüsslingen,
in Stüsslingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Arx, Jürg,
von Stüsslingen, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; von Arx, Anita, von Stüsslingen, in Prangins, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; von Arx, Karin, von Egerkingen, in Lyss,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Burg, Marco, von Bett-
lach, in Bettlach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Flüe,
Pia, von Sachseln, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Gemmingen, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Gunten, Rico, von Sigris-
wil und Allschwil, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Känel, Joram, von Aeschi bei Spiez, in Bülach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Mentlen, Roger, von Seedorf UR, in
Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Orelli, Jean-
David, von Zürich und Locarno, in Therwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Von Pressentin, David, deutscher Staatsangehö-
riger, in Savosa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Trott zu
Solz, Annabelle, von Chur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vondra Schrepfer, Stella, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Vonlanthen, Roger, von Tafers, in
Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonwil, Vitus, von Ebi-
kon, in Dietwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voronenko,
Andrey, russischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vorpe, Patrick, von Sonceboz-Sombeval,
in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voser, Andreas,
von Neuenhof, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vouilloz, Nicolas, von Genève, in Carouge GE, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vouilloz, Dominique, von Saxon, in Saxon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Voumard, Christophe, von Tra-
melan, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vrecko,
Dennis, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vukmirovic, Dr. Radmila, kroatische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Waar, Andrea, genannt Andy, niederländischer Staatsangehöriger,
in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wäch, Richard, von
Glarus, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wacker, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Ottenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Waelchli, Cédric, von Ochlenberg, in Col-
longe-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner,
Hanspeter, von Wattwil, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wagner, Markus, genannt Marc, von Reiden und Lu-
zern, in Eschenbach LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wag-
ner, Karin, von Wolfhalden und Wattwil, in Wolfhalden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wagner, Hans-Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Urs, von Aarburg, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wahren, Michael, schwedischer Staatsangehö-
riger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wakeman,
Olga, von Buchs ZH, in Buchs ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wälchli, Karl, von Bern und Madiswil, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Waldenmaier, Jacqueline, von Zug,
in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldmann, Gerhard,
von Lüterkofen-Ichertswil, in Himmelried, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Walker, Hans Peter, von Schattdorf, in Rotten-
schwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walker, Roman, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walker, Patrick, von Grenchen, in Lohn-Ammannsegg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waller, Marcel, von Hünen-
berg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walpen,
Klaus, von Binn, in Leuk, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walpen, Raphaël, von Reckingen-Gluringen und Sion, in Sion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walser, Stephan, von Spei-
cher, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walser, Anita,
von Wisen SO, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walthard, Marc, von Bern, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walther, Dominic, von Kirchlindach, in Wiesendangen,

39

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walther, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Inzlingen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Walther, Sandro, von Duvin, in Rapperswil-Jona, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wandeler, Jean-Pierre, von Nott-
wil, in Versoix, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wang, Huan,
chinesische Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wartmann, Peter, von St. Gallen, in Langnau
am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasem, Meike Ale-
xandra, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wasmer, Pascal, von Eggerberg, in Wil SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wassmer, Bruno, von Mellingen,
in Biberstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waterreus, Do-
nald, von Egliswil, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Watson, Norman, deutscher Staatsangehöriger, in Wol-
lerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Watzka, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Galgenen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weber, Marc, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weber, Thomas, von Wetzikon ZH, in
Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Markus, von
Küsnacht ZH, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber,
Stefan, von Wetzikon ZH, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weber, Gilles, von Vevey, in Blonay, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Daniel, von Lauterbrunnen, in Worb, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Bad Ragaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Thomas Andreas, von Hauptwil-Gottshaus, in Niederrohr-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Thomas, von
Koppigen, in Mühleberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
ber, Michael, von Winterthur, in Reinach BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Adrian, von Lachen, in Lachen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wechsler, Markus, von Willisau, in
Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wegmann, Ni-
cole, von Volketswil, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wegner, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehinger, Christian, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehr, Tobias,
deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wehrli, Tobias, von Bolken, in Spiez, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weibel, Emanuel, von Solothurn, in
Feldbrunnen-St. Niklaus, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weibel, Hannes, von Bern, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weidmann, Reto, von Zürich, in Buttwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weigl, Dr. Konrad, deutscher Staatsange-
höriger, in Winkel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weill,
Pierre, von Langenthal, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weinkopf, Jennifer, genannt Jenny, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss, Fa-
bian, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weissen, Paul, von Staldenried, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weisser, Veronica, deutsche
Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weisskopf, Thomas, von Pratteln, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wellig, Stefan, von Fiesch, in Brig-
Glis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welschen, Andreas, von
Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Welte, Stefan, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Welti, Dr. Andreas, von Zollikon, in Zumikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Urban, von Sirnach,
in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Jean-
Jacques, von Forst-Längenbühl, in Lausanne, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wengi, Thomas, von Klingnau, in Klingnau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wengi, Henri, von Klingnau, in
Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenzinger, Pascal
Dominik, von Schneisingen, in Reichenburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wenzler, Liza Adriane, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder,
Thomas, von Zürich, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Werlen, Beat, von Unterbäch, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wermuth, Hermann, von Signau, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werne, Erich, von St.
Gallen, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werner,
Anke, deutsche Staatsangehörige, in Wetzikon ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wernle, Christoph, von Herznach, in Gret-
zenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wernli, Bettina, von
Thalheim AG, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wersching, Selma, deutsche Staatsangehörige, in Baden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Werschner, Nicolas, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
spi, Marcel, von Cham, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wetzstein, Werner, von Buttwil, in Egliswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wicki, Jürg, von Zürich, in Aesch ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Philippe, von Schneisin-
gen, in Chéserex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer,
Hans-Peter, von Altnau und Bischofszell, in Oberentfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Dominik, von Oberrohr-
dorf, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Pa-
trick, von Luzern, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wie-
beck, Angela, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wieczorek, Adrian, von Luzern, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiegand, Dominique
Isabelle, von Kreuzlingen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wiesendanger, Christian, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiesli, Roger, von Wilen TG, in
Boswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wietfeld, André-Chris-
toph, genannt André, von Basel, in Hüntwangen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wildhaber, Thomas, von Flums, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wildi, Christian, von Reinach
AG, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wildi,
Sandro, von Horgen und Schafisheim, in Winkel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Willi, Roland, von Mels, in Bad Ragaz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Willi, Jürg, von Zürich und Re-
gensdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Williams,
Bruce, britischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Willisch, Iwan, von Stalden VS, in Termen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willy, Gian-Rico, von Zuoz
und Riein, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wilson Solioz, Catarina, von Ogens, in Avusy, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Winiger, Martin, von Rapperswil-Jona, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winistörfer, Remo, von
Drei Höfe, in Subingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wink-
ler, Manfred, genannt Mani, von Lohn GR, in Otelfingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Winkler, Susanne, von Olsberg, in

Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winter, Béatrice,
von Kaisten, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winter, Beatrix, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Winzap, Marc, von Falera, in Rappers-
wil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wipf, Martin, von
Zürich, in Eglisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth,
Barbara A., von Villmergen, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wirth, Roger, von Grenchen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wirth, Sandra, von Oberried am Brienzer-
see, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirthlin, Beat,
von Möhlin, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz,
Niklaus, von Allschwil, in Schönenbuch, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wismer, Ulrich, von Honau, in Oberrüti, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wissmann, Remo, von Schlatt ZH, in Wal-
tenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wist, Hans-Jürgen,
von Bern, in Derendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Witschi, Laurent, von Kirchlindach, in Paudex, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Witta, Markus, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wittmer, Timothy, von Erlinsbach
SO, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wittwer, Beat,
von Oberlangenegg, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wohlers, Lothar, von Bülach, in Bülach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wohlwend, Emanuel, von Häggenschwil,
in Glarus, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Woitzik, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Stallikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Woldt, Ralf, von Kreuzlingen, in Volketswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wolf, Jan, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolf, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wolfer, Christoph, von Wädenswil, in Wädenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolff Schmandt, Kathrin, von
Unterengstringen, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wong, Sébastien, von Corcelles-près-Payerne, in Maur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wons, Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wood
Kidley, Jane, britische Staatsangehörige, in Comano, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Worni, Christoph, von Schwyz, in St.
Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wrana Ko, Cynthia,
chinesische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wright, Christopher, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wright,
Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wu, Yi, chinesische Staatsangehörige, in
Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüest, Daniel, von
Fischingen, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüest, Roland, von Grossdietwil, in Rodersdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wuhrmann, Henry, von Meilen und Wil
ZH, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wuillemin,
Didier, von Courgevaux, in Saint-Blaise, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wullimann, Andreas, von Zuzwil BE, in Dintikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Roger, von Zofin-
gen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderle, Ma-
thias, von Steckborn, in Oberriet SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wunderli-Ye, Haibo, von Zürich, in Volketswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Würges, Marc Oliver, deutscher Staats-
angehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Würsch, Matthias, von Emmetten, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Würsch, Brigitta, von Emmetten, in Emmetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würth Schielke, Sandra, von
Steinach, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würzebes-
ser, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wüst, Gabriele, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich,
Ralph M., von Trub, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüthrich, Patrik, von Trub, in Birmensdorf ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wüthrich, Mathias, von Basel und Trub,
in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Ad-
rian, von Trub, in Lausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüthrich, Stefan, von Trub, in Volketswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wyss, Edgar, von Fulenbach, in Aarwangen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Walter, von Zürich, in Cop-
pet, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Peter, von Kilchberg
ZH, in Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss,
Grégory, von Boningen, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss, Nicolas, von Lauterbrunnen, in Tramelan, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wyss, Beat, von Wynigen, in Hilter-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyssenbach, Hans,
von Guggisberg, in Hitzkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyttenbach, Wilfried, genannt Wilfred, von Steffisburg, in Biel/
Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Xavier Da Silva,
Paulo, von Lodrino, in Bellinzona, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Yacoub, Habib, von Freienwil, in Baden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Yaghsezian, Adour, libanesischer Staats-
angehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yal-
cin, Kani, von Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ye, Qianlan, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Yeramian, Yvo, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Yilmaz, Tuncay, französischer Staatsangehöriger, in Le Grand-Sa-
connex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zach, Dr. Christian,
österreichischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zah, Michael, britischer Staatsangehöri-
ger, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zah-
ler, Eric, von Frutigen, in Bercher, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zahner, Herbert, von Kaltbrunn, in Uznach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zamai Scarfone, Cristina, von Dietikon,
in Morbio Inferiore, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zammar,
Anthony, von Montana, in Founex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zanelli, Sergio, von Bern, in Zollikofen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zanetti, Patrik, von Poschiavo, in Schü-
belbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zannoni, Marco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Glattfelden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zanovello, Luca, von St. Gallen, in Bioggio, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zappellaz, Martin, von Anniviers,
in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zaugg, Guido, von
Wyssachen, in Ersigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zaugg, Fabian, von Wyssachen, in Richterswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zavratnik, Peter, von Winterthur, in Bertschikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zbinden, Daniela, von Gug-
gisberg, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder,
Beat, von Aadorf, in Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zehnder, Philipp, von Aadorf, in Erlenbach ZH, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Michael, von Wettingen, in
Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Raoul-
Carlos, von Menzingen, in Oberägeri, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zehr, Matthias, von Niederstocken, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zeller, Corina, von Appenzell, in Ther-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zellweger, René, von Die-
poldsau, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeltner,
Urs, von Dornach, in Krauchthal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zenhäusern, Iwan, von Raron, in Othmarsingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zenker, Christian, von Winterthur, in
Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zettel, Michael, von
Grossdietwil, in Kölliken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zgraggen, Willy, von Attinghausen, in Losone, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zgraggen, Marina, von Bütschwil-Ganterschwil,
in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Marcel,
von Silenen, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgrag-
gen, Reto, von Schattdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziegler, Susanne, von St. Gallen und Herisau, in Teufen
AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Peter, von Zürich,
in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Domi-
nik, von Solothurn, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziegler, Christopher, von Waldkirch, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ziegler, Kevin, von Horriwil, in Aarau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziekursch, Tim, deutscher
Staatsangehöriger, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zieschang, Dr. Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziganek, Walter, von
Wangen SZ, in Schübelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zihlmann, Fritz, von Malters, in Malters, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zihlmann, Karin Liliana, von Escholzmatt-Marbach,
in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmerli,
Daniel, von Rothrist, in Breitenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmerli, Stephan, von Brittnau, in Bussigny-près-Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Silvio,
von Jenins, in Haldenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmermann, Bruno, von Losone, in Lugano, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zimmermann, Ivo, von Hitzkirch und Pfäfers,
in Hitzkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann,
Jürg, von Baar, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zingg,
Lukas Matthias, von Oberwil BL, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zoladz, Eli, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zoller, Georg, von Basel und Au SG, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zoller, Martin, von Ba-
sel, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zölly, Oli-
vier, von Zürich, in Commugny, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zoppi, Omar, von Besazio, in Mendrisio, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zsindely, Endre, von Männedorf, in Hett-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zubeldia Rodriguez-
Villa, Alejandro, spanischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber, Roger, von Günsberg, in
Founex, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber, Martin, von
Fischingen, in Lütisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zu-
bler, Hans-Peter, von Hunzenschwil, in Aarau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zubler, Matthias, von Küsnacht ZH und Suhr,
in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuege-
Spring, Marianne, von Steffisburg, in Steffisburg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Züger, Markus, von Altendorf, in Horgen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züger, Daniel, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuliani-Ayer, Fran-
çoise, von Romont FR, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zumbrunn, Stephan, von Ringgenberg BE, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zumkehr, Peter, von Adelboden,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumstein, Sil-
vio, von Leuk, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zur-
briggen, Oswald, von Saas-Fee, in Spiez, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zürcher, Colette, von Menzingen, in Chêne-Bourg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zust, Max, von Sursee, in Ober-
kirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zweifel, Daniel Martin,
von Glarus Süd und Zürich, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zwicky, René, von Glarus Nord, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zwicky, Rolf, von Glarus Nord, in Bas-
sersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwicky, Thomas, von
Glarus Nord, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zwygart, Daniel, von Krauchthal, in Oberdiessbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zwyssig, Marc-Daniel, von Seelisberg, in
Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aazam, Niloufar,
von Bullet, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Abazi, Af-
rime, von Höri, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Abt,
Heinz Martin, von Rottenschwil, in Widen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Acar, Michael, von Winterthur, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Adam, Priska, von Eriswil, in Zuchwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Aeberhard, Urs, von Jegenstorf, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Aeberli Foiada, Andrea, von
Bonstetten, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Aebi-
scher, Jean-Paul, von St. Ursen, in Etoy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Aebischer, Bettina, von Waldkirch und Guggisberg, in Feu-
sisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Aebli, Martina, von St.
Gallen, in Oensingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Aemiseg-
ger, Jutta, von Schmerikon und Hemberg, in Bühler, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Aeschlimann, David, von Rüegsau, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Aeschmann, Laurent, von
Rüti ZH, in Cranves-Sales (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Agustoni, Christiane, von Morbio Inferiore, in Meyrin, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Aisslinger, Marcel, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Akermann, Petra, von Bütschwil-
Ganterschwil, in Wilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Alba,
Eugenio, italienischer Staatsangehöriger, in Lutry, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Alberio, Massimo, von Lugano, in Collina
d'Oro, mit Kollektivprokura zu zweien; Alberti, Rosario, von Zü-
rich, in Bremgarten AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Albertini,
Chiara, von Gravesano, in Sonvico, mit Kollektivprokura zu
zweien; Albrecht, Anita, von Solothurn, in Aetingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Albrecht, Roman, von Dietikon, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Albricci, Omar, von Riva San Vi-
tale, in Vacallo, mit Kollektivprokura zu zweien; Alder, Sibylle, von
Urnäsch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Alemanno,
Katia, italienische Staatsangehörige, in Plan-les-Ouates, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Allemann, Simone, von Welschenrohr,
in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Allet, Fabian, von
Leukerbad, in Leukerbad, mit Kollektivprokura zu zweien; Alpiger,
Roman, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Gossau SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Altinsoy, Ahmet, türkischer Staatsangehö-

riger, in Genthod, mit Kollektivprokura zu zweien; Altmann, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Amacker, Richard, von Eischoll, in Raron, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ambühl, Jörg, von Davos und Filisur, in Davos,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ammann, Katharina, genannt
Käthi, von Oberriet SG, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ammann, Lukas, von Wängi, in Münchenstein, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ammann, Sonia, von Rorschach, in Aa-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Amos, Samuel, von Rando-
gne, in Grône, mit Kollektivprokura zu zweien; Amrhein, Anton,
von Engelberg, in Sachseln, mit Kollektivprokura zu zweien; Am-
stutz, Patrick, von Engelberg, in Arth, mit Kollektivprokura zu
zweien; Amzai, Jetmir, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, mit
Kollektivprokura zu zweien; Andenmatten-de Sá Goncalves, Ge-
orgina, portugiesische Staatsangehörige, in Langnau am Albis,
mit Kollektivprokura zu zweien; Andermatt, Markus, von Baar
und Rüti ZH, in Hochdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Andree,
Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Andrews, Ingeborg, britische Staatsangehörige, in
Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Anfora, Romedi,
von Zürich, in Bellinzona, mit Kollektivprokura zu zweien; Ange-
lini, Graziella, italienische Staatsangehörige, in Killwangen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Angelucci, Flavian, von Bern, in Her-
zogenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien; Anger, Sylvie, von
Montanaire, in Vétroz, mit Kollektivprokura zu zweien; Angst,
Martin Andreas, von Zürich, in Pfungen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Angst, Sabine, von Basel, in Neerach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Angstmann, Raphael, von Berikon, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Angulo Gallardo, Leobardo, mexikani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Anhorn, Andreas, von Zürich, in Dietlikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Annaheim, René, von Lostorf, in Bussigny-
près-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Annett, François,
französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Antille, Pierre-André, von Sierre, in Lutry, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Antrilli, Carlo, von Rüeggisberg, in Cris-
sier, mit Kollektivprokura zu zweien; Aoun, Ziad, von Founex, in
Tolochenaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Apothéloz, Monique,
von Châtonnaye und Onnens VD, in Forel (Lavaux), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Arabatzis, Liza, genannt Liz, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Arancio, Fabio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Arigoni, Nadia, von Vezia, in Vezia, mit Kollektivprokura
zu zweien; Armand, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Cer-
vens (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Arni, Ronald, von Zü-
rich und Biezwil, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Arnold, Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhau-
sen, mit Kollektivprokura zu zweien; Arpagaus, Jasmin, von Lum-
nezia, in Laax, mit Kollektivprokura zu zweien; Arseev, Evgeny,
russischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Asal, Monique, von Rüegsau, in Hochwald, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Aschwanden, Marc, von Domat/Ems, in
Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Aspesi, Alexis, von Me-
ride, in Chiasso, mit Kollektivprokura zu zweien; Assanelli, Ro-
berta, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Aste Rohner, Carlo, von Böbikon, in Gland, mit
Kollektivprokura zu zweien; Aubry, Thierry, von Le Noirmont, in
La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu zweien; Auciello,
Maria Augusta, portugiesische Staatsangehörige, in Challex (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien; Augsburger, Marcel, von Lang-
nau im Emmental, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien; Au-
mann, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Aus der Au, Jennifer, von Hüttlingen, in Hütt-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Avanzo-Barbieri, Stefano,
italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivprokura
zu zweien; Aversano, Ralph, von Zürich, in St. Moritz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Azzarito, Giuseppe, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Baccia-
rini, Tatjana, von Erlenbach ZH, in Locarno, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bacharach, Markus, von Pleigne, in Unterengstringen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bächli, Stefan, von Würenlingen
und Baden, in Hausen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Bach-
mann, Roland, von Nottwil und Luzern, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bachmann, Manuela, von Ebnat-Kappel, in
Dürnten, mit Kollektivprokura zu zweien; Bader, Ariane, von Mes-
sen, in Bellach, mit Kollektivprokura zu zweien; Badertscher,
Sonja, von Lauperswil, in Altstätten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Badertscher, Anaïs, von Lauperswil, in Collonge-Bellerive,
mit Kollektivprokura zu zweien; Baechler, Béatrice, von Rechthal-
ten, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivprokura zu zweien; Ba-
lett, Ribana, von Breil/Brigels, in Bonaduz, mit Kollektivprokura
zu zweien; Balmer, Thomas, von Mühleberg, in Adliswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Balmer, Benjamin, von Wilderswil, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Balsofiore, Natalino, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Männedorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Baltrons, Johan, von Meyrin, in Yverdon-les-Bains, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bammert, Marco, von Rothenburg,
in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Bapst, Bernard, von
Pont-la-Ville, in Pont-la-Ville, mit Kollektivprokura zu zweien;
Barata Crespo, António, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Barbey, Jacques, von Genève,
in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Barbotti, Fabio, von
Ueberstorf, in Herzogenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien;
Barea, Eddy, von Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bariffi, Andrea, von Lugano, in Gambarogno, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Barman, Joël, von Saint-Maurice, in Rap-
perswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Barmettler, Fabio,
von Buochs, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Bar-
neaud, Wladimir, französischer Staatsangehöriger, in Genthod,
mit Kollektivprokura zu zweien; Barnes, Andrea, von Niederwald,
in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Barraco Daniels, Ro-
sanna, von Lugano, in Massagno, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bartanus, Michal, genannt Michael, von Heimberg, in Heimberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Barthlen, Matthieu, von Basel, in
Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Bärtsch, Inga, von
Furna, in Endingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bassov, Ole-
ksandr, genannt Alexander, ukrainischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bastuck, Michael, von
Biel/Bienne, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bät-
scher, Andreas, von Münchenstein, in Reinach BL, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Battaglia, Antonio, italienischer Staatsange-
höriger, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bättig, Ni-

40

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

cole, von Zürich, in Rickenbach ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bätz, Tilmann, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Baudet, François, von Bottens
und Prilly, in Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Baumann, Michael, von Zofingen, in Zofingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Baumann, Loïc, von Arconciel, in Mon-
treux, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumann, Sonja, von
Grindelwald, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumann,
Sandra Ursula, von Gurzelen und Linden, in Linden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Baumgart, Dany, von Kirchdorf BE, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgartner, Hanspeter,
von Glarus Süd, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien; Baumgartner, Esther, von Oberriet SG, in Berg SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Baumgartner, Marc, von Trub, in Saint-
Barthélemy VD, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgartner,
Annamarie, von Bachs, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Baumgartner, Philippe, von Langnau im Emmental, in
Saint-Barthélemy VD, mit Kollektivprokura zu zweien; Bäumler,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bayl, Oliver, von Luzern, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Beatrice, Pasquale, von Ermatingen, in
Berikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Beauvais, Adrien, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Beck, Marco, von Berneck und Winterthur, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Beck, Daniel, von Bürglen
TG, in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien; Beck, Anne Mar-
tine, von Schönenberg ZH, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu
zweien; Beer, Peter, von Trub, in Burgdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bellino, Sébastien, von Lausanne, in Lausanne, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bellorini, René, von Schangnau, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Beney, Christian, von Ran-
dogne, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Benvenuto,
Stefano, von Zumikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Benz, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Berbenni, Mirko, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Bercher,
Ramona, deutsche Staatsangehörige, in Küssaberg (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Berchier, François, von Les Montets, in
Estavayer-le-Lac, mit Kollektivprokura zu zweien; Beretta, Sté-
phane, von Lausanne, in Martigny, mit Kollektivprokura zu
zweien; Beretta, Fabio, von Lugano, in Plan-les-Ouates, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Berger, Sandra, von Oensingen, in Kap-
pel SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Berger, Patrick, von Chur,
in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Berger, Patric, von Nie-
derstocken, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Berger,
Matthias, von Langnau im Emmental, in Uster, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Berger, Roger, von Hüttikon, in Mettmenstetten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bernal, Henri, von Onex, in
Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Bernasconi, Pierre-Yves,
von Chiasso, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bernas-
coni, Tiziano, von Isorno, in Lamone, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bernasconi, Lorenzo, von Lugano, in Agno, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bernasconi, Marisa, von Quinto, in Biasca,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bernet, Sebastian, von Zuzwil SG,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Berthod, Yves, von
Sierre, in Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertola, Pascale,
von Delémont, in Delémont, mit Kollektivprokura zu zweien; Ber-
toncini, Gabriela, von Chavannes-des-Bois und Salenstein, in
Coppet, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertschi, Rudolf, von
Dürrenäsch, in Eich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertschin-
ger, Urs Thomas, genannt Thomas, von Fischenthal, in Jonen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Besler, Gitta, deutsche Staatsangehö-
rige, in Müllheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Bétrisey,
Dominique, von Lens, in Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien;
Betschart, Christian, von Muotathal, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Beuret, Thomas, von Nidau und Les Breuleux, in
Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Beyeler, Peter, von
Rüschegg, in Lausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Beyeler, Ri-
naldo, von Schwarzenburg, in Unterseen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Beyer, Cinzia, von Brusio, in Winkel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Biais, Maxime, von Müllheim, in Genève, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bianchi, Dominique, von Mörel-Filet, in
Monthey, mit Kollektivprokura zu zweien; Bianda, Marco, von Lo-
sone, in Gordola, mit Kollektivprokura zu zweien; Biasio, Luigi,
von St. Gallen, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Biba, Li-
ridon, von Genève, in Versoix, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bieler, Lukas, von Bonaduz, in Romont FR, mit Kollektivprokura
zu zweien; Biffiger, Manfred, von St. Niklaus, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bilbilis, Vasilios, von Rorschacherberg,
in Thal, mit Kollektivprokura zu zweien; Binzegger, Simone, von
Baar, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Biolley,
Bertrand, von Hauterive FR, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura
zu zweien; Birchler, Andrea, von Einsiedeln, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Birchmeier, Ralf, von Würenlingen, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bisang, Simone, von
Egolzwil, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Bi-
schofberger, Daniel, von Oberegg, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bitterli, Peter, von Wisen SO, in Buttisholz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Björkman, Mikael, schwedischer
Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Blanc, Raymond, von Montreux, in Cugy VD, mit Kollektivprokura
zu zweien; Blank, Claude, von Zürich, in Bassersdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Blaser, Jeremy, von Winterthur, in Winter-
thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Blaser, Daniel, von Langnau
im Emmental, in Büren an der Aare, mit Kollektivprokura zu
zweien; Blasic, Tomislav, von Vérossaz, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Blattner, Roger, von Küttigen, in München-
stein, mit Kollektivprokura zu zweien; Blauth, Nicole, von Bern,
in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Blöchlinger,
Béatrice, von Château-d'Oex, in Duillier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Blogowski, Ronald, von Zürich, in Regensdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Blösch, Sophie, von Basel und Winter-
thur, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Blumer,
Luca, von Glarus Süd, in Gravesano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bocage de Almeida, Tom, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Versoix, mit Kollektivprokura zu zweien; Bochatey, Sébas-
tien, von Salvan, in Vétroz, mit Kollektivprokura zu zweien; Böck-
mann, Sandra, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bocquet, Nicolas, französischer Staatsangehöriger, in
Bonneville (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Bodenmann,
Thomas, von Urnäsch, in Teufen AR, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bodenmüller, Yan, von Visp, in Morges, mit Kollektivpro-

kura zu zweien; Boenisch, Karin, von Zürich, in Lugano, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bohnet, Christian, von Obergoms, in
Martigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Boichat, Pierre-Alain,
von Les Bois, in La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu
zweien; Boldini, Barbara, von Mendrisio, in Chiasso, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bolleter, Karin, von Meilen, in Untersig-
genthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Bollmann, Lea, von
Weisslingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bolt, Tho-
mas, von Nesslau, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Bolt
Geromin, Marianne, von Nesslau, in Wädenswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bolzli, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Koppigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bonderer Ripa, Sandra, von Klo-
ten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bonell, Enzo, von
Trin, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Bongard, Manuel,
von Ependes FR, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bon-
vin, Sylvie, von Lens, in Lens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bonvin, Laurent, von Montana, in Montana, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bopp, Markus, von Wettingen, in Wettingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Borcard, François, von Montreux, in
Montreux, mit Kollektivprokura zu zweien; Bordier, Olivier, von
Genève, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Borelli, Leo,
von Bedretto, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Borer,
Kristine, von Erschwil, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu
zweien; Borg, Christoffer, schwedischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Börlin, Jürg, von Basel und
Wenslingen, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Born,
Sandrine, von Thunstetten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bornet, Stéphane, von Nendaz, in Veysonnaz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Borruat, Susanne, deutsche Staatsangehö-
rige, in Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien; Bösch,
Thomas, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bösch, Heinz, von Wildhaus-Alt St. Johann, in
Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Boss, Martin, von Lang-
nau im Emmental, in Langnau im Emmental, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bossi, Stefano, von Novazzano, in Echallens, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bossotto, Barbara, von Zürich, in Oet-
wil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien; Boulahya,
Frank, von Birmenstorf AG, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bouvery, Brenda, von Cademario, in Sessa, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bouzo, Danielle, von Buus, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Brackmann, Jessica, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Braendle,
Gabriela, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Verscio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Branchi, Claudia, von Grancia, in Melide, mit
Kollektivprokura zu zweien; Brand, Martin, von Ursenbach, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Brandt, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Hartheim (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Brasey, André, von Châbles, in Estavayer-le-Lac, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Braun, Pierre-Alain, von Sion und Savi-
èse, in Denges, mit Kollektivprokura zu zweien; Braunschweiler,
Melanie, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bregenzer, Werner, von Ingenbohl, in Urnäsch, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Breitegger, Daniela, von Mosnang, in
Höchst (AT), mit Kollektivprokura zu zweien; Breitenstein, Chris-
toph, von Wohlen AG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Breiter, Tania, italienische Staatsangehörige, in Schaffhausen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Brenna, Filippo, von Lugano, in
Sorengo, mit Kollektivprokura zu zweien; Bressoud, Philippe, von
Vionnaz, in Collombey-Muraz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Briggen Gutmannsbauer, Carmen, von Basel und Spiez, in Hau-
sen am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Briguet, Pierre-
Paul, von Lens, in Lens, mit Kollektivprokura zu zweien; Brogle,
Christoph, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brogna, Michael, italienischer Staatsangehöriger, in Oensingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bruderer, Regula, von Gais, in
Gais, mit Kollektivprokura zu zweien; Bruggmann, Nina, von
Münchwilen TG, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Brü-
lisauer, Markus, von Appenzell, in Rüte, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brüllhardt, Stephanie, deutsche Staatsangehörige, in
Magden, mit Kollektivprokura zu zweien; Brun, Nadine, von In-
wil, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Brun, Deborah, von
Malters, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunalli,
Marco, von Ascona, in Cadenazzo, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brunner, Fridolin, von Glarus, in Glarus, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Brunner, Paul, von Bettwil, in Oberengstrin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner, Doris, von Laupers-
dorf und Grellingen, in Duggingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brunner, Wolfgang, von Dübendorf und Bettwil, in Dü-
bendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner, Fabian, von
Bettwil, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner,
Michael, von Olten, in Villars-sur-Glâne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brunner, Eva, von Oberengstringen, in Greifensee, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bucheli, Lucia Franziska, von All-
schwil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Bucher, Markus,
von Riehen und Rain, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bucher, Rafael, von Hochdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bucher, Benoît, von Luzern, in Trélex, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bucher, David, von Malters, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Buchs, Thomas, von Jaun, in Reinach
AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Buchs, Ursula, von St. Ste-
phan, in Diegten, mit Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Re-
becca, von Triengen, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bühler, Frank, von Zürich, in Würenlos, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bühler, Michael, von Sigriswil, in Opfikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bührer, Rita, von Küsnacht ZH, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Bührer, Katrin, von
Stadel, in Beringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bui, Tuan
Kiet, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bulatovic Rhomberg, Aljosa, von Zürich, in
Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Bundi, Daniel, von Sum-
vitg, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bundi, Lorenz, von
Cazis, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Burdin, Dimitri,
französischer Staatsangehöriger, in Brenthonne (FR), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Burgener, Reinhold, von Saas-Balen, in Na-
ters, mit Kollektivprokura zu zweien; Burgener, Siegfried, von Saas
Balen, in Saas Balen, mit Kollektivprokura zu zweien; Burgener,
Kurt, von Saas-Almagell, in Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Burgener, Maya, von Zollikon, in Zollikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Burger, Fabian, von Trogen, in Stettfurt, mit
Kollektivprokura zu zweien; Burger, Torsten, genannt Thorsten,
deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Burger-Scheidlin, Antonius, österreichischer Staatsange-

höriger, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Burger, Da-
niel, von Zürich, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bürgi, Daniela, von Luzern, in Meggen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bürgin, Bernhard, von Rothenfluh, in Aarau, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Burgueno, Felipe, spanischer Staatsange-
höriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Burkhalter,
Roger, von Langnau im Emmental, in Möhlin, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Burkhalter, Patrick, von Rüegsau, in Münchwilen
TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Burkhardt, Regina, von Fisi-
bach, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Burkhardt,
Sandro, von Ruschein, in Landquart, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bürki, Kurt, von Worb, in Gossau SG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Burnier, Laurent, von Saxon, in Saxon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Burnier, Céline, von Penthalaz, in Niederwe-
ningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Burns, Kevin Denis, iri-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Burri, Patrick, von Buchrain und Schwarzenberg, in Ebi-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Buser, Marcel, von Zunzgen,
in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien; Buser, Christine, von
Kilchberg ZH, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Büti-
kofer, Beat, von Ersigen, in Oberburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Buvelot, Danielle, von Nyon und Clarmont, in Tolo-
chenaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Caillet, Daniel, von Alle,
in La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu zweien; Cairoli,
Jessica, von Finhaut und Lugano, in Bedano, mit Kollektivprokura
zu zweien; Caldara, Fausto, von Losone, in Losone, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Camenzind, Philipp, von Gersau, in Wallbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Caminade, Nathalie, von Genève,
in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Campanale, Bia-
gio, von Onex, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Ca-
muso, Anita, von Heiden, Alpnach und Sarnen, in Hilterfingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Canepa, Simona, von Mezzovico-
Vira, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Canepa Cam-
nasio, Lara, von Mezzovico-Vira, in Gravesano, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Canevassi Leoni, Bruno, brasilianischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Cankurt,
Rina, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Can-
nella, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, mit
Kollektivprokura zu zweien; Cannone, Felice, italienischer Staats-
angehöriger, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Cano-
nica, Gianni, von Capriasca, in Capriasca, mit Kollektivprokura
zu zweien; Canosa, Manuel, von Genève, in Genève, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Cantele, Yann, von Appenzell, in St-Julien-
en-Genevois (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Capeder, An-
gelina, von Tiefencastel und Salouf, in Greifensee, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Capek, Darijo, von Kloten, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Carchedi, Fortunato, italienischer
Staatsangehöriger, in Ollon, mit Kollektivprokura zu zweien; Car-
dinale, Nora, von Neuchâtel, in Thônex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cardis, Pierre-Alain, von Lausanne, in Le Locle, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cardone, Massimo, von Mühleberg, in
Feuerthalen, mit Kollektivprokura zu zweien; Cardoso Barata,
Nuno, portugiesischer Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Casalinuovo, Stefano, von Torricella-Ta-
verne, in Savosa, mit Kollektivprokura zu zweien; Cassano, Cris-
tina, von Basel, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Cas-
telberg, Markus, von Walenstadt, in Vilters-Wangs, mit
Kollektivprokura zu zweien; Castillo, Ana Maria, von Münchwilen
TG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Catani, Armando,
italienischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Cattaneo, Michele, von Capriasca, in Balerna,
mit Kollektivprokura zu zweien; Cattin, Félicien, von Le Noirmont,
in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu zweien; Cavadini, Jessica,
von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu zweien; Cava-
dini, Samuele, von Morbio Inferiore, in Mendrisio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Caverzasio, Aldo, von Coldrerio, in Coldrerio,
mit Kollektivprokura zu zweien; Caviezel, Rino, von Lumnezia, in
Vella, mit Kollektivprokura zu zweien; Cekic, Alen, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Cereghetti, Davide, von
Breggia, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu zweien; Cerri, Ma-
rio, von Zuzwil SG, in Niederglatt, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cerri Pica, Chiarina, von La Chaux-de-Fonds, in La Chaux-de-
Fonds, mit Kollektivprokura zu zweien; Chaoui, Melisa, von Pre-
gny-Chambésy, in Annemasse (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Chapatte, Léonard, von Muriaux, in Neuchâtel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Chappatte, Christian, von Le Noirmont
und Muriaux, in La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu
zweien; Chappuis, Sandrine, von Carrouge VD, in Sullens, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Chapuis, Dominique, von Bonfol, in
Bussigny-près-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Char-
fadi, Nadia, von Villeneuve VD, in Le Grand-Saconnex, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Charissiou, Smaroula, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Chassot, Roger, von Bussy
FR, in Ornex (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Chatagny, Co-
rine, von Bulle, in Corserey, mit Kollektivprokura zu zweien;
Chauhan, Manoj, indischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Chavanne, Laurent, von Bardonnex, in
Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien; Chavaz, Benjamin, von
Onex, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Cheneval, Mi-
chel, von Rorschacherberg, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Chérix, Christophe, von Val-d'Illiez, in Gland, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Cheseaux, Jean-Michel, von Leytron, in
Martigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Chew, Bernard, von
Oetwil am See, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien;
Chiesa, Aldo, von Chêne-Bourg, in Gaillard (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Chillier, Jacques, von Châtel-Saint-Denis, in
Bellegarde Eloise (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Chiorino,
Laurent, von Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Chirico, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Koppigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Chiulli, Fabienne, französische
Staatsangehörige, in Cranves-Sales (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Chow Frischknecht, Tracy, von Herisau, in Winterthur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Christen, Hans Peter, genannt Hans-
peter, von Rüegsau, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Christen, Michael, von Andermatt, in Arth, mit Kollektivprokura
zu zweien; Christen, Gabriela, von Wynigen, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Chronis, Alexandros, von Moosseedorf,
in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Cicek, Filiz, von Ba-
sel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Ciceri, Marzio,
von Lugano, in Capriasca, mit Kollektivprokura zu zweien; Ci-
men, Barbara, von Obfelden, in Ennetbürgen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Cioffi, Valerio, italienischer Staatsangehöriger, in

Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Cirsten, Violetta, von
Rorschach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Civale,
Giovanna, von Genève, in Douvaine (FR), mit Kollektivprokura
zu zweien; Civrilli, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in Vol-
ketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Claasz, Lorraine, von
Bonfol, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Clivaz,
David, von Randogne, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cochard, Pascal, von Saint-Martin FR, in Gland, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Codoni, Oliviero, von Breggia, in Morbio
Inferiore, mit Kollektivprokura zu zweien; Cohen, Jérémy, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Coia, Emilie, französische Staatsangehörige, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Colombo, Mischa, von Basel und
Wachseldorn, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Conejo
Nuñez, Francisco, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Conrad, Daniel, von Sils im Domle-
schg, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Constantin, Julien,
von Sierre, in Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien; Contet, Ra-
phaël, von Obergösgen, in Chêne-Bourg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Coppola, Lucien, italienischer Staatsangehöriger, in Ro-
manel-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Coray, Ale-
xandra, von Arosa, in Diessenhofen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Corcillo, Carmine, von Châtillon JU, in Pully, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Cordonier Faliti, Brigitte, von Lens, in
Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien; Cornut, Marie-Christine,
von Lutry, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Corod, Nico-
las, von Carouge GE, in Fribourg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Corpataux, Michel, von Matran, in Barberêche, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Correia Loureiro, Joaquim, portugiesischer
Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu
zweien; Corthay, Jean-Christophe, von Meinier, in Sierre, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Costa, Maurizio, von Onsernone, in Biog-
gio, mit Kollektivprokura zu zweien; Costa Guedes de Melo, Wag-
ner, portugiesischer Staatsangehöriger, in Uetikon am See, mit
Kollektivprokura zu zweien; Costantino, Giorgio, italienischer
Staatsangehöriger, in Meyrin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cottet, Alain, von Bossonnens, in Bursins, mit Kollektivprokura zu
zweien; Courlet, Jean-Marc, von Le Glèbe, in Noréaz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Cozzaglio, Mascia, von Isorno, in Binnin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Crameri, Bruno, von Poschi-
avo, in Rorbas, mit Kollektivprokura zu zweien; Crausaz, Gaël,
von Trey, in Suchy, mit Kollektivprokura zu zweien; Crettaz, Ka-
rine, von Anniviers und Lutry, in Grône, mit Kollektivprokura zu
zweien; Crettaz, Matthias, von Anniviers, in Binningen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Crimella, Isidor, von Selzach, in Selzach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Crippa, Marco, von Remetschwil,
in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Cristofaro, Giovanni,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Crivelli,
Elena, von Affoltern am Albis, in Gravesano, mit Kollektivprokura
zu zweien; Crivelli, Mathieu, von Stabio, in Coldrerio, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Croset, Frédéric, von Ollon, in Chexbres, mit
Kollektivprokura zu zweien; Crottaz, Valéry, von Lussy-sur-Morges,
in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Cuccu, Assunta, von
Neuenhof, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Cueni Alle-
mann, Patricia, von Blauen, in Blauen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cvitkusic, Marijana, von Regensdorf, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cyr, Marc, von Carouge GE, in Collonges,
mit Kollektivprokura zu zweien; Daberkow, Lillian, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Dacic, Samir, von Win-
disch, in Hausen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Dadò,
Renzo, von Cevio, in Lavertezzo, mit Kollektivprokura zu zweien;
D'Agnone, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Dahinden, Simon, von Weg-
gis, in Aadorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Dalla Costa Mus-
tafa, Lucia, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; D'Amico, Giovanni, von Aarau, in Herrliberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Dangel, Mario, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Daou, Adriana, von
Genève, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Darqué, Jo-
nathan, von Dardagny, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Darrigade, Paul, französischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Däscher, Andreas, von
Luzein, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; David, Jo-
nas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; De Berti Passeri, Cinzia, von Oberkulm und Basel, in
Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; De Boo, Andrew, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Neuheim, mit Kollektivprokura
zu zweien; De Corso, Teodoro, italienischer Staatsangehöriger, in
Waltenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; de Figueiredo, Di-
ogo, von La Verrerie, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien; De
Icco, Julien, von Vaulion, in Yvonand, mit Kollektivprokura zu
zweien; De La Plaza, Marcos, spanischer Staatsangehöriger, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; De Luca, Mario, von Lang-
nau im Emmental, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu
zweien; De Luca, Leonora, genannt Eleonora, von Zürich, in Wan-
gen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; De Luca Ferrari,
Diana, von Capriasca, in Origlio, mit Kollektivprokura zu zweien;
de Meyer, Marie Claire, von Cheiry, in Ollon, mit Kollektivprokura
zu zweien; De Negri, Bianca Maria Sole, italienische Staatsange-
hörige, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; De Rungs, Da-
niele, von Vico Morcote, in Carona, mit Kollektivprokura zu
zweien; De Tomas, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in
Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; de Villèle, Philip-
pine, französische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; de Vries, Hilmar, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; de Weck, Chris-
tian, von Fribourg, in Dardagny, mit Kollektivprokura zu zweien;
Debély, Nicolas, von Val-de-Ruz, in Lancy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Debrunner, Michèle, von La Chaux-de-Fonds und Basel,
in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Decristophoris,
Elena, von Roveredo GR, in Brissago, mit Kollektivprokura zu
zweien; Decurtins, Milica, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Degelmann, Rico, von Oftringen, in Interla-
ken, mit Kollektivprokura zu zweien; Degen, Nadine, von Baden,
in Rafz, mit Kollektivprokura zu zweien; Degen, Oliver, von Lies-
tal, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Degen, Susanne, von
Titterten, in Thürnen, mit Kollektivprokura zu zweien; Degiorgi,
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Magden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Déglise, Cyril, von Remaufens, in Châtel-
Saint-Denis, mit Kollektivprokura zu zweien; Del Castillo Vera,
Olivier, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Del Fabro, Thomas, von Winterthur, in Eschli-

41

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Deléamont, Cédric, von Gy,
in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Delfim, Françoise, von
Genève, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Della Balda,
Goliardo R., von Bettlach, in Grenchen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Demmer, Daniel, von Wittenbach, in Amriswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Denis, Michael, von Leytron, in Fully, mit
Kollektivprokura zu zweien; Derungs, Alexi, von Surava, in Lum-
nezia, mit Kollektivprokura zu zweien; Desimoni, Fabio, von Al-
tendorf, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien; Desponds, Ro-
man, von Lussery-Villars, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Desportes de la Fosse, Fabienne, französische Staatsange-
hörige, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivprokura zu zweien; De-
vaud, Carl, von Le Flon, in Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Devenoge, Christophe, von Anières, in Anières,
mit Kollektivprokura zu zweien; Di Domenicantonio, Manuela,
von Silenen, in Biberist, mit Kollektivprokura zu zweien; Di Egi-
dio, Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Biasca, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Di Maria, Giovanni, von Suhr, in Erlinsbach
SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Diaz, Teodoro, von Chêne-
Bougeries, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Dick, Da-
niel, von Grossaffoltern, in Wahlen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dickson, Jeannine, von Rougemont, in Rümlang, mit
Kollektivprokura zu zweien; Diebold Bachmann, Sarah, von Rich-
terswil und Baden, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dieterich-Kaufmann, Silvio, von Kaltbrunn, in Männe-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Dietrich, Monika, von Win-
terthur, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Dill, Mat-
thias, von Pratteln, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien;
Do Carmo, Acacio, von Trub, in Delémont, mit Kollektivprokura
zu zweien; Döbeli Roth, Claudia, von Dübendorf, in Dübendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Dober, Ursula, von Küssnacht SZ,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Dobmann, Da-
niel, von Willisau, in Wallbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dobson, Andrew G., britischer Staatsangehöriger, in Pully, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dolgov, Vadim, russischer Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Donnet, Jean-
Marie, von Troistorrents, in Monthey, mit Kollektivprokura zu
zweien; Donnet Hanna, Anne-Dominique, von Genève, in Veyrier,
mit Kollektivprokura zu zweien; Dönz, Ida, von Urmein, in Chur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Dörig, Raquel, spanische Staats-
angehörige, in Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dörnfelder, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Schallstadt-
Mengen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Dorsa, Arno, von
Brusio, in Poschiavo, mit Kollektivprokura zu zweien; Doswald,
Remo, von Cham, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Dreier,
Werner R., von Schänis, in Abtwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Drescher, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Drigo, Michele, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; du
Pasquier, Sabrine, von Neuchâtel, in Bex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dubach, André, von Grosswangen, in Lutry, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Dubach, Pascal, von Grosswangen, in Laufen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Dubied, Pierre-André, von Val-de-
Ruz, in Corcelles-Cormondrèche, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dubosson, Nicolas, von Troistorrents, in Monthey, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Dubuis, Jean-Michel, von Savièse, in Sion, mit
Kollektivprokura zu zweien; Duca, Beatrice, von Tenero-Contra,
in Losone, mit Kollektivprokura zu zweien; Duchacova, Sarka,
tschechische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ducrest, Benoît, von Le Flon, in Echallens, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Dumas, Alexandra, französische Staatsan-
gehörige, in Eysins, mit Kollektivprokura zu zweien; Dumoulin,
Philippe, von Savièse, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dünki, Oliver, von Zürich, in Mettmenstetten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Durán de Bombardieri, Maria, genannt Marian,
von Buchrain, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Du-
rand, Carla, portugiesische Staatsangehörige, in Pully, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Durand, Daniel, von Spiez, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dürrenmatt, Daniel, von Rolle, in
Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien; Durrer, Philipp, von Dal-
lenwil, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Duss, Sibille, von
Escholzmatt-Marbach, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Duthaler, Kevin, von Basel, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Dütsch, Walter, von Tägerwilen, in Kreuzlingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Duvoisin, Alain, von Champagne, in
Prilly, mit Kollektivprokura zu zweien; Dybing, Gustaf, schwedi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dyens, Jean-Claude, von Concise, in Yverdon-les-Bains,
mit Kollektivprokura zu zweien; Dysli, Christian, von Wynigen, in
Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Dzen, Mathieu, von
Neuchâtel, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; East, Re-
becca, britische Staatsangehörige, in Mont-sur-Rolle, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Eberle, Vincent, von Zug, in Zug, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Eberle, Jürgen, genannt Jürg, von Glarus
Nord, in Gams, mit Kollektivprokura zu zweien; Eberle, Marco,
von Häggenschwil, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eberle, Roman, von Flums, in Wängi, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ebner, Willi, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis,
mit Kollektivprokura zu zweien; Egawa, Izumi, japanische Staats-
angehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Egger,
Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Egger, Thomas, von Grindelwald, in
Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Egger, Jérôme, von
Glarus Nord, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Egli, Kathrin, von Bäretswil, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Egloff, Martina, von Arisdorf und Oberrohrdorf, in
Oberrohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Ehlers, Isabelle,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ehmann,
Dorianne, von Wetzikon ZH, in Niederrohrdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ehrke, Dr. Anna, polnische Staatsangehörige, in
Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Eichenberger, Marco, von
Unterengstringen, in Unterengstringen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Eichholzer, Andreas, von Oberlunkhofen, in Freienbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Eichmann, Alfred, genannt
Freddy, von Gommiswald, in Stans, mit Kollektivprokura zu
zweien; Eichmann, Susanne, von Zürich, in Altendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Eikevaag, John, norwegischer Staatsan-
gehöriger, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; El Borgi,
Brigitta, von Laupersdorf, in Kloten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Elsener, Thomas, von Menzingen, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Elzingre, Gérard, von Neuchâtel, in
Chézard-Saint-Martin, mit Kollektivprokura zu zweien; Engel,

Kurt, von Fischbach-Göslikon, in Meggen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Engel, Felix, von Schüpfheim, in Malters, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Engeloch, Walter, von Wattenwil, in Unter-
siggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Engeloch, Michael,
von Reinach BL, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; En-
getschwiler, Andrea, von Gossau SG, in Wädenswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Enz, Marcel, von Giswil, in Ebikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Epple, Dieter, von Liestal und Sissach, in
Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien; Er, Filiz, von Flawil, in Wil
SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Erard, Christophe, von Saint-
Brais, in Alle, mit Kollektivprokura zu zweien; Erb, Leila, von Wet-
zikon ZH, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Erne, Anita,
von Leuggern und Nesslau, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Erni, Johann, genannt Hans, von Ruswil, in Zug, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Erni, Daniel, von Egolzwil, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Erni, Ciril, von Kloten, in Bülach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Erni, Robert, von Zürich, in Hett-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst, Christophe, von
Aarwangen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Erny, Do-
minik, von Rothenfluh, in Thürnen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Erny, Matthias, von Rothenfluh, in Sissach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Erpen, Sandro, von Mörel-Filet, in Zermatt,
mit Kollektivprokura zu zweien; Erzberger, Fritz, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Esposito,
Massimo, von Zürich, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Espro-Renda, Elisa, italienische Staatsangehörige, in
Confignon, mit Kollektivprokura zu zweien; Estrada Figueroa,
Fernando, mexikanischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit
Kollektivprokura zu zweien; Et-Touzani, Amale, französische
Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Ev-
sin, Bektas, von Oberdorf BL, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ewald, René, deutscher Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Eychenne, Adrien, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Facchin, Dorothea, von Brislach, in Brislach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Faes, Daniel, von Schöftland, in Regensdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Faini, Fabio, von Basel, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Falce, Giuseppe, von Luzern, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Fankhauser, Yolanda,
von Trub, in Jegenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Fantino,
Michel, von Founex, in Mies, mit Kollektivprokura zu zweien; Fa-
rei Campagna, Tiziano, von Faido, in Sementina, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Farina Fischer, Lucia, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Farinati Kramer,
Karina, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fasce, Leo, von Lugano, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fasnacht, Virginia, von Rovray, in Bonvillars, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Fässler, Thomas, von St. Gallen, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Fässler, Regula, von Buben-
dorf, in Tecknau, mit Kollektivprokura zu zweien; Fässler, Sandra,
von Appenzell, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fausch, Daniel C., von Seewis im Prättigau, in Flawil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Favre, Gilbert, von Château-d'Oex, in
Gryon, mit Kollektivprokura zu zweien; Favre, Nicolas, von Châ-
teau-d'Oex, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektivprokura zu
zweien; Federer, Roman, von Rebstein, in Rothrist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Fedier, Corinne, von Silenen, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fehlmann, Peter, von Seon, in Grä-
nichen, mit Kollektivprokura zu zweien; Feigenwinter, Clemens,
von Reinach BL, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Feller,
Patrick, von Thun, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fellmann Waldvogel, Regina, von Erschwil und Unteriberg, in Er-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Fer, Agnieszka, von Ollon,
in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Fernandes,
Daniel, von Meinier, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fernandez, Maria-Elena, von Avully, in Genève, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ferrari-Haab, Maja, von Zürich und Riva San Vi-
tale, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferraro, Fern-
ando, von Gordola, in Tenero-Contra, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ferreira Do Canto, José Carlos, portugiesischer Staatsan-
gehöriger, in Onex, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferreira Dos
Santos, Hugo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Bex, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ferrier, Daniel, von Les Verrières, in La
Tène, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferullo, Marisa, von Frau-
enfeld, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Ferzini, Ad-
riana, von Giubiasco und Prato (Leventina), in Faido, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Feuerstein, Nadine, von Hettlingen, in
Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Feurer, Roger, von
Schönholzerswilen, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fiasconaro, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Düben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Fiechter, Marc, von Dürren-
roth, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Filiz, Jasmin, von
Wildhaus-Alt St. Johann, in Thal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Filliger, Franziska, von Ennetmoos, in Baar, mit Kollektivprokura
zu zweien; Fini, Massimo, von Lugano, in Lugano, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Fink, Michael, von Aadorf, in Wängi, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fink, Stéphanie, von Welschenrohr, in
Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Fink, Philipp, von Wel-
schenrohr, in Welschenrohr, mit Kollektivprokura zu zweien;
Finkler, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Dietlikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fischbach, Urs, von Villmergen, in
Arosa, mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Thomas, von Kri-
ens und Triengen, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Susanne, von Egnach, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura
zu zweien; Fischer, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Efrin-
gen-Kirchen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer, Do-
minik, von Basel, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Mägenwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fischer, Gabriela, von Dottikon und
Dietikon, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Fischer,
Tobias, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Flachsmann, Denise, von Wetzikon ZH, in Aarau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Fleury, Christophe, von La Baroche, in Bevaix,
mit Kollektivprokura zu zweien; Florinet, Martin, von Vaz/Ober-
vaz, in Vaz/Obervaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Florinet, Vir-
ginia, von Vaz/Obervaz, in Davos, mit Kollektivprokura zu zweien;
Flumian, Jasmin, von Basel, in Langenthal, mit Kollektivprokura
zu zweien; Flury, Thomas, von Lommiswil, in Zollikofen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fodor, Damir, von Obersiggenthal, in
Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fonjallaz, Pierre, von
Bourg-en-Lavaux und Lutry, in Lausanne, mit Kollektivprokura
zu zweien; Fontana, Jean Daniel, italienischer Staatsangehöriger,

in Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fontana, Fa-
brizio, von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fontana, Alexandre, von Ollon, in Avusy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fontana Ranza, Concetta, von Lamone, in Manno, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fopp, Martina, von Davos, in Klosters-
Serneus, mit Kollektivprokura zu zweien; Formann, Julius, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Forsell, Stefan, von Genève, in Onex, mit Kollektivprokura
zu zweien; Fortino, Serafino, italienischer Staatsangehöriger, in
Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Fragnière, Sylvia, von
Pont-en-Ogoz und Sorens, in Bulle, mit Kollektivprokura zu
zweien; Franchini, Flavio, von Sorengo, in Lugano, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Frank, Leonz, von Rickenbach LU, in
Schlierbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Frank, Silvia, öster-
reichische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Fratschöl, Oliver, von Ardez, in Vilters-Wangs, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Frauenfelder, Karin, von Henggart, in
Mönchaltorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Freedman, Julia,
von Gilly, in Duillier, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei, Mar-
kus, von Basel und Hofstetten ZH, in Seltisberg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Frei, Markus, von Basel, in Gipf-Oberfrick, mit
Kollektivprokura zu zweien; Frei, Afide, von Reinach BL, in Liestal,
mit Kollektivprokura zu zweien; Frei, Sandra, von Lengwil und
Neckertal, in Gaiserwald, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei-
burghaus, Alain, von Neuchâtel, in Cossonay, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Freiermuth, Sandra, von Schaffhausen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Freire Feria, Sonia, von Sutz-Latt-
rigen, in Sutz-Lattrigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Frey, Urs,
von Gontenschwil, in Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Frey, Miriam, von Zürich, in Schwerzenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Freyschlag, Susanne, von Trub, in Bischofszell,
mit Kollektivprokura zu zweien; Friderici, Roland, von Allaman,
in Denens, mit Kollektivprokura zu zweien; Friedli, Benjamin, von
Lützelflüh, in Schwarzhäusern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Friedrich, Christian, von Müllheim, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fromaget, Pascal, von Chénens, in Solothurn, mit
Kollektivprokura zu zweien; Frouin, Florence, französische
Staatsangehörige, in Viry (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Fuchs, Danielle, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fuchser, Ruedi, von Zürich und Linden,
in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fuentes, Co-
ralie, französische Staatsangehörige, in Gex (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Fuhrer, Steve, von Seedorf BE, in Lyss, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Fulop, Nicole, von Niederlenz, in Esser-
tines-sur-Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien; Fumasoli,
Fabienne, von Capriasca, in Divonne Les Bains (FR), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Fumeaux, Sébastien, von Conthey, in
Conthey, mit Kollektivprokura zu zweien; Furlan, Angelo, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Furrer, André, von Hitzkirch, in Nidau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Furrer, Pia, von Grabs, in Wettswil am Albis, mit
Kollektivprokura zu zweien; Furrer, Raffael, von Zürich, in Nie-
derweningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fürst, Eveline, von
Kerzers, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Fux, Marcel, von
Grächen, in Naters, mit Kollektivprokura zu zweien; Gabioud,
Serge, von Orsières, in Martigny, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gachnang, Jean-Marc, von Fällanden, in Vétroz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gachoud, Jean-Dominique, von Fribourg, in
Bussigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Gadola-Nyamsuren,
Batchimeg, von Grüningen, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gaggioli, Giovanni, von Mosogno, in Thalwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gagliardo, Tania, italienische Staatsange-
hörige, in Glattfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Gagliardo,
Corinne, von Neckertal, in Commugny, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gahler, Remo, von St. Gallen, in Uzwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gaillard, Jérôme, von Sergey, in Bursins, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gaillard, Grégory, französischer Staats-
angehöriger, in Corbonod (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Galgiani, Claudio, von Arlesheim, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gallati, Othmar, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gallati, Karin, von Vals, in Thalwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gallati, Manuela, von Glarus Nord, in
Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien; Galliker, Michael, von Be-
romünster, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Galli-
nari, Carla, von Cronay, in Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gambarasi, Sergio, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gamma, Josef, von Wassen, in Schwyz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gander, Heinz, von Wiedlisbach, in Utzenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gandini, Dario, von Zürich, in
Neftenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Ganz, Felix, von
Freienstein-Teufen, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ganz, Herwig, deutscher Staatsangehöriger, in Staufen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Ganz, Tanja, von Oberem-
brach, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Garbani Ne-
rini, Riccardo, von Gresso, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Garbin, Mario, von Gersau, in Rudolfstetten-Friedlisberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Garcia Gallardo, Nicolas, spani-
scher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
García Musio, Susana, von Zürich, in Mettmenstetten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Garcia Rodriguez, Sonia, spanische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gar-
cia Sanchez, Rolando, genannt Roland, spanischer Staatsange-
höriger, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Gasser, An-
dré, von Zürich und Zäziwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gasser, Caroline, von Lungern, in Stäfa, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gasser, Ester, von Hallau, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gatschet, Bruno, von Ins, in Rüti bei Büren,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gattiker, Rolf, von Richterswil, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gaudichon, Jérémie, von
Aedermannsdorf, in Saint-Aubin-Sauges, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gaugler, Alex, von Nuglar-St. Pantaleon, in Arlesheim, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gautheret, Julien, von Meyrin, in St
Genis (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Gazzola, Fabio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gebert, Roger, von Eschenbach SG, in Herisau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gebert, Johann, von Eschenbach SG, in
Schlatt TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Gebhard, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gebhard, Jaël Lea, von Möriken-Wildegg,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gebhart, Ruth, von
Arisdorf und Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gebistorf, Claude, von Luzern, in Bern, mit Kollektivprokura zu

zweien; Gehrig, Marcel, von Kirchberg SG, in Wil SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Geiger, Alfred, genannt Freddy, von Erma-
tingen, in Untereggen, mit Kollektivprokura zu zweien; Geiser,
Frédéric, von Langenthal, in La Chaux-de-Fonds, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Geiser, Natalia, genannt Natali, spanische
Staatsangehörige, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Genc-
can, Dilek, türkische Staatsangehörige, in Muttenz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Genetti, Patrick, von Ardon, in Martigny, mit
Kollektivprokura zu zweien; Genolet, David, von Hérémence, in
Monthey, mit Kollektivprokura zu zweien; Genoud, Patrick, von
Remaufens, in Vuadens, mit Kollektivprokura zu zweien; Genoud,
Harry, von Châtel-Saint-Denis, in Lancy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Genzoli Boggia, Barbara, von Lodrino, in Lodrino, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Rolf, von Aarwangen, in Aar-
wangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Verena, von Aar-
wangen und Birsfelden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gerber, Véronique, von Sainte-Croix und Schangnau, in
Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Fabian, von Lang-
nau im Emmental, in Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gerber, Philipp, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gerber, Sebastian, von Langnau im Em-
mental, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Lukas,
von Langnau im Emmental, in Muri bei Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gerig, Sandra, von Glarus, in Seuzach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Germann, Markus, von Jonschwil, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerschwiler, Reto, von Gos-
sau SG, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Gertsch, René,
von Lauterbrunnen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gertschen, Elmar, von Naters, in Naters, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gex, Damien, von Saint-Maurice, in Saint-Maurice, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gfeller, Heinz, von Lützelflüh, in Un-
terseen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ghezzi, Marinella, von
Torricella-Taverne, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ghielmini, Duilio, von Canobbio, in Gudo, mit Kollektivprokura
zu zweien; Giambonini, Manoel, von Lugano, in La Tène, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Giancaspro, Dominic, von Gsteig, in
Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gianelli Bertino, Mo-
nica, von Bellinzona, in Bellinzona, mit Kollektivprokura zu
zweien; Giehl, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Regensdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Giger, Andreas, von Büsserach
und Kleinlützel, in Büsserach, mit Kollektivprokura zu zweien; Gi-
ger, Ruth, von Nesslau, in Wuppenau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Giger, Sandra, von Rodersdorf, in Reinach BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Gigon, Alexandre, von Haute-Ajoie, in
Boncourt, mit Kollektivprokura zu zweien; Gilardi, Daniele, von
Gambarogno, in Cugnasco-Gerra, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gilgen, René, von Rüeggisberg, in Bussigny, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Gillard, Didier, von Botterens, in Lancy, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gilles, Yann, von Vernier, in Aire-la-
Ville, mit Kollektivprokura zu zweien; Gilly, Roman, von Zuoz,
Madulain und Sils im Engadin/Segl, in Bregaglia, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Giordanetto, Herta, von Gränichen, in Rhä-
züns, mit Kollektivprokura zu zweien; Giorgetti, Sonia, von Col-
lina d'Oro, in Pura, mit Kollektivprokura zu zweien; Giovannetti,
Sylvie, von Genève, in Troinex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Giraud, Miyako, japanische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Girod, Thierry, von Muttenz, in
Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Giroud, Carmen, von Win-
terthur, in Satigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Gisi, Marcel,
von Niedergösgen, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gisi, Raphael, von Niedergösgen, in Baden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gitz-Ulrich, Pia, von Zürich und St. Niklaus, in Ober-
rieden, mit Kollektivprokura zu zweien; Glaus, Tanja, von Nieder-
ried b. Interlaken, in Trin, mit Kollektivprokura zu zweien; Glaus,
Thomas, von Benken SG, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Glauser, Andrea Martina, von Schüpfheim, in Riehen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Glerum, Aurélie Séverine, von Vevey,
in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Gloor, Hans-Ulrich,
von Birrwil, in Hausen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Gloor,
Rolf, von Zürich und Birrwil, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Glück, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gmür, Alfons, von Amden, in Nieder-
hasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Goetschi, Dominique, von
Galmiz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Goetsch-
mann, Sébastien, von Genève, in Coinsins, mit Kollektivprokura
zu zweien; Goetz, Laurent, von Genève, in Widen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gomaa Dimcovski, Noha, von Genève, in Le
Grand-Saconnex, mit Kollektivprokura zu zweien; Gomez Seo-
ane, Alexandre, spanischer Staatsangehöriger, in Fully, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Goncalves, Fabienne, von Payerne, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gono, Nicole, von Thal-
wil, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Gonset, Pas-
cal, von Yverdon-les-Bains, in Pully, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gonzalez, Serge, von Genève, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gonzalez, Raul, genannt Raoul, von Genève, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; González Huggler, Silvia,
von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Good,
Marco, von Vilters-Wangs, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Good, Stephan, von Mels, in Kreuzlingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Good, Jacqueline, von Saas und Mels, in Au
SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Gorlero, Christine, von Die-
poldsau, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Görmez,
Sehmuz, türkischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gotal, Natali, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Götte Bares, Feli-
citas, von Rheinfelden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gournay, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Prevessin
Moens (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Graf, Alexander, von
Oberkirch, in Rorschach, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf,
Anton, von Luzern und Emmen, in Hergiswil NW, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Graf, Karin, von Leimbach AG, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Grand, Claude, von Vouvry, in Vey-
taux, mit Kollektivprokura zu zweien; Grand, Pascal, von Mont-
Noble, in Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien; Grauso, Maria,
von Bassersdorf, in Eschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gregory-Kanagaratnam, Harisini, von Winterthur, in Rickenbach
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Grewatsch, Florian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Grieder, Tobias, von Arisdorf, in Seltisberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Grigorieva, Olga, niederländische Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Grimm, Wal-
ter, von Urmein, in Oberrieden, mit Kollektivprokura zu zweien;

42

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

Grisoni, Cristina, von Melano, in Melano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Grollimund, Jari, von Muttenz, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Grossmann, Stefanie, von Hölstein, in Arlesheim,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gruaz, Hervé, französischer
Staatsangehöriger, in Groisy (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Grünzweig, Bettina, österreichische Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Grüter, Dr. Liliane Mela-
nie, von Luzern, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien; Grüt-
ter, Fanny, von Eriswil und Rüegsau, in Köniz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Grütter, Silvia, von Roggwil BE, in Langenthal,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gschwend, Christian, von Altstät-
ten, in Waldkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Gschwend,
Reiner Marco, von Altstätten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gsell, Patricia, von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Guérin, Cécile, französische Staatsangehörige, in Poisy
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Gugger, Remo, von Buch-
holterberg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Guggisberg,
Annemarie, von Wald BE, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gugl, Rosmarie, von Mümliswil-Ramiswil, in Schönenbuch, mit
Kollektivprokura zu zweien; Guhl, Sandrine, von Genève, in Ey-
sins, mit Kollektivprokura zu zweien; Guida, Ersilia, von Düben-
dorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Guignard,
Romain, von Vaulion, in Penthalaz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Guignard Gribi, Maryline, von Le Lieu, in Nyon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Guillet, Sandrine, von Treyvaux, in Vevey,
mit Kollektivprokura zu zweien; Guimarães Gambarte, Juliana,
von Marbach SG, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Guirao Burguillo, Raul, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Guittard, Linda, von Remaufens,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Gull, Sandra, von
Schwerzenbach, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Gurt-
ner, Philipp, von Schwarzenburg, in Thun, mit Kollektivprokura
zu zweien; Guseva, Natalia, russische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gut, Hans-Peter, genannt Hans-
peter, von Triengen, in Rothenburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gut, Beat, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gutekunst Frank, Sandra, von Riehen, in Dornach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gutmann, Marco, von Stadel, in
Oberägeri, mit Kollektivprokura zu zweien; Gutsche, Ulrike, deut-
sche Staatsangehörige, in Beringen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Guyer, Andrea, von Winterthur, in Brütten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Guzzo, Patrick, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gygax, Mari-
anne, von Seeberg, in Wangenried, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gyger, Markus, von Adelboden, in Meilen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gyger, Julien, von Adelboden, in Riehen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Haab, Florian, von Basel, in Stäfa, mit
Kollektivprokura zu zweien; Haas, Claudio, von Luzern, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Habegger, Theodor, von Trub, in
Port, mit Kollektivprokura zu zweien; Habegger, Michael, von
Trub, in Rüdtligen-Alchenflüh, mit Kollektivprokura zu zweien;
Habegger, Tina, von Domat/Ems und Chur, in Thalwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hablützel, Markus, von Trüllikon, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Haering, Patrick, von
Genève, in Veyrier, mit Kollektivprokura zu zweien; Häfliger, Fran-
ziska, von Fischbach, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hafner, Nicole, von Maur, in Dübendorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hafner, Elias, von Buttisholz, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hagen, Patricia, von Reckingen-Glurin-
gen, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Hägler, Ursula, von
Frenkendorf, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hagmann, René Simon, von Degersheim, in Wohlenschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hahn, Gregor, von S-chanf, in Glarus
Nord, mit Kollektivprokura zu zweien; Haldemann, Jeanette, von
Eggiwil, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Haldner,
Alex, von Gams, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Haller,
Laura, von Reinach AG, in Vernier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haller, Stefan, von Schlossrued, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Haller, Dr. Max, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Halter, Remo, von Giswil, in Sachseln,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hamburger, Roman, von Gaiser-
wald, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Hammerer,
Roland, österreichischer Staatsangehöriger, in Arbon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hämmerle, Nicolas, von Rebstein, in Schüp-
fen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hämmerli, Renata, von
Weesen, in Losone, mit Kollektivprokura zu zweien; Hämmerli,
Manuel, von Winterthur, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hangartner, Patricia, von Altstätten, in Herisau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hänggi, Max, von Nunningen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hänggi, Marcel, von Magden, in
Magden, mit Kollektivprokura zu zweien; Hänggi, Sorayda, von
Meltingen, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien; Hänggi,
Yves P., von Nunningen, in Nunningen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hanke, Simone, deutsche Staatsangehörige, in Gailingen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Hänni, Rolf, von Heimberg,
in Bargen BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Hänni, Hans-Ru-
dolf, von Wald BE, in Lüscherz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hanselmann, Rahel, von Winterthur, in Altstätten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hänzi, Stefan, von Meinisberg, in Meinisberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Harder, Rainer, deutscher Staats-
angehöriger, in Hasel (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Hart-
mann, Dieter, von Unterkulm, in Oftringen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hartmann, Barbara Therese, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hartmann, Daniel, deutscher Staats-
angehöriger, in Pfyn, mit Kollektivprokura zu zweien; Hauden-
schild, Nicole, von Niederbipp, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hauer, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hauger, Nico, deutscher Staats-
angehöriger, in Wehr (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Hauri, Jeannette, von Seon, in Niederhasli, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hauser, Sébastien, von Rüschlikon, in Wünnewil-Fla-
matt, mit Kollektivprokura zu zweien; Hausmann, Berta, genannt
Bertha, von Basel, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; He-
diger, Daniel, von Basel, in Ramlinsburg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hediger, Daniela, von Basel und Reinach AG, in Ramlins-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien; Hediger, Heinz, von Rup-
perswil, in Rupperswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hediger,
Dominique Nadine, von Schüpfen, in Oberembrach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Heer, Laurence, von Märstetten, in Pully, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heer, Lars, von Männedorf, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Heer, Isabelle, von Zürich, in Wal-
lisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hefter, Stephan, deut-

scher Staatsangehöriger, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hegglin, Ruedi, von Menzingen, in Unterägeri, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Heigener, Romy, deutsche Staatsangehö-
rige, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Heil-
meier, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Münchenstein, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heimlicher, Simon, von Neuhausen
am Rheinfall, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Heinz-
mann, Stefan, von Visperterminen, in Visperterminen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Heitz, Ivo, von Basel, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Heizmann, Chrys, von Lausanne, in Ollon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Held, Sabine, von Schötz, in
Aeugst am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Hendren, Lau-
ren, britische Staatsangehörige, in Oberrieden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Henke, Lukas, von Liestal, in Frenkendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Henriques Afonso, Nuno, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Pieterlen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hensel, Monica, von Zürich und Widnau, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hensler, Michelle, von Einsiedeln, in
Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Henzel, Youlande,
südafrikanische Staatsangehörige, in Stallikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Herbettaz, Ludovic, von Cottens FR, in Hauterive
FR, mit Kollektivprokura zu zweien; Herkenrath, Daniel, von Zü-
rich, in Oberrieden, mit Kollektivprokura zu zweien; Hermann,
Linda, von Basel, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektivprokura zu
zweien; Herrmann, Christian, von Rohrbach, in La Sagne, mit
Kollektivprokura zu zweien; Herrmann, Pascal, von Bowil, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Hersberger, Beat, von Ten-
niken, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Hersperger,
Armin, von Meilen und Seewen, in Meilen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hertach, Gabrielle Barbara, von Hinwil und Zürich, in
Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Hess, Peter, von
Dürrenroth, in Hasle bei Burgdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hess, Frank, von Dürrenroth, in Schwarzenburg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Heule, Peter, von Widnau, in Balgach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Heyer, Marc, von Basel, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hiestand, Peter, von Freienbach,
in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Hilgers, Ralph,
von Rorschach, in Rorschach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hinder, Rolf, von Kilchberg ZH, in Tuggen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hintermann, Peter, von Weiningen ZH und Affoltern
am Albis, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Hirt, Sven,
von Rüfenach, in Lausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hitz,
Claudia, von Seewis im Prättigau, in Wangen SZ, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hitz, Gisela, von Untersiggenthal, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hockenjos, Sandra, von Grellin-
gen und Sumiswald, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hody, Thomas, von Teufen AR, in Teufen AR, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hodzic, Indira, von Holziken, in Urdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hoellinger, Jean-François, französi-
scher Staatsangehöriger, in Folgensbourg (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hofer, Richard, von Zürich, in Gais, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hofer, Alessio, von Langnau im Emmental,
in Bissone, mit Kollektivprokura zu zweien; Hoffmann, Astrid, von
Mellingen, in Thoiry (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Hoff-
mann, Eugenia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hogan, Tanya, irische Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Högger, Karl, von
Schönholzerswilen, in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Holderegger, André, von Gais, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hollenstein, Astrid, von Glattfelden, in Wohlen AG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hollenstein, Roman, von Mos-
nang, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Holzer, Maxi-
milian Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Hölzl, Benjamin-Dominik, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Holzner, Reinhard, von Albula/Alvra, in Zug, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Homberger, Daniel Henri, von Uster, in
Wichtrach, mit Kollektivprokura zu zweien; Hoppe, Timmy, von
Bertschikon, in Trimstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Hoppe,
Lukas, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Horisberger, Matthias, von Auswil, in Lenzburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Horvat, Edita, von Oberglatt, in Niederglatt, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hosch, Christoph, von Basel, in Bätt-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hösli, Susanne, von Glarus,
in Hittnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Hostettler, Steve, von
Guggisberg, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Hotn-
jani, Bekimi, genannt Bekim, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hotz, Mattia, von Pfäffikon, in Würenlos,
mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Daniel, von Wigoltingen,
in Wald ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Thomas, von
Besenbüren, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Hu-
ber, Ursula, von Zürich und Horgen, in Wallisellen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Huber, Ursula, von Oberkulm, in Roggwil BE,
mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Corinne, von Oberwil-
Lieli, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Karin, von
Fischenthal, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hübscher, Hanspeter, von Arlesheim und Dottikon, in Hochwald,
mit Kollektivprokura zu zweien; Huet, Victor, französischer Staats-
angehöriger, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Hug,
Remo, von Gossau SG, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hug, Monika, von Diegten, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hugentobler, Christian, von Mönchaltorf, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Hügli, Marianne, von
Seedorf BE, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Hugue-
nin, Patrick, von Le Locle, in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hulliger Bigler, Verena, von Worb und Heimiswil, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Hunacek, Brice, von Yvorne
und Aigle, in Aigle, mit Kollektivprokura zu zweien; Hungerbüh-
ler, Daniel, von Romanshorn, in Schaffhausen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hunziker, Michael, von Schwarzhäusern, in Zolli-
kofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hüppi, Norma, von
Eschenbach SG, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hür-
zeler, Tobias, von Uerkheim, in Rupperswil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hürzeler, Jeannine, von Dagmersellen, in Horgen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hussain, Soraya, von Founex, in Fou-
nex, mit Kollektivprokura zu zweien; Hutter, Simon, von Diepold-
sau, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Huwiler, Ca-
therine, von Genève, in Arzier, mit Kollektivprokura zu zweien;
Igareta, Maria, von Möhlin, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ihle, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Magden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Imhof, Martin, von Laufen, in Prat-
teln, mit Kollektivprokura zu zweien; Imhof, Alan, von Buchhol-

terberg, in Thürnen, mit Kollektivprokura zu zweien; Immler,
Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Imseng, Marc, von Saas-Fee, in Muri bei Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Imwinkelried, Heinz, von Oberems,
in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Indelicato, Vincenza, von
Windisch, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien; Indlekofer,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Böttstein, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Infante, Maria, von Genève, in Genève, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ingold, Simon, von Bettenhausen, in
Matten bei Interlaken, mit Kollektivprokura zu zweien; Ingrami,
Caterina, von Lugano, in Ponte Capriasca, mit Kollektivprokura
zu zweien; Insermini, Luciana, von Alto Malcantone, in Lugano,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ischi, Laurent, von Rumisberg,
in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Isler, Nadine, von
Cressier FR, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Isola Gerosa,
Jasmine, von Onsernone und Lugano, in Lugano, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Isoz, Cindie, von Genève, in Seuzach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Iten, Daniel, von Unterägeri, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Iten, Martha Patricia, von Un-
terägeri, in Hüttikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Jackson,
Silvia, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Jacquat, Philippe, von Avry, in Bulle, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Jäger, Franziska, von Widnau, in Vaduz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Jäger, Patrick, von Pfäfers, in Erlinsbach
SO, mit Kollektivprokura zu zweien; Jäger, Cornelia, von Pfäfers,
in Teufen AR, mit Kollektivprokura zu zweien; Jäger, Sandro, von
Zürich, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Jahiu, Lul-
zim, von Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Ja-
pon, Abel, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jaquet, François, von Bas-Intyamon, in Le Grand-Saconnex, mit
Kollektivprokura zu zweien; Jaquet, Cédric, von La Sagne, in Oron,
mit Kollektivprokura zu zweien; Jauslin, Raphael, von Thürnen,
in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Jeannot, Taïna,
von Thônex, in Chêne-Bourg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jehle, Pamela, von Dänikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jenni, Beat, von Iffwil, in Konolfingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Jenni, Didier, von Carouge GE, in Plan-les-Ouates,
mit Kollektivprokura zu zweien; Jenny, Dieter, von Glarus, in Lup-
fig, mit Kollektivprokura zu zweien; Jimenez Casais, Antonio, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Johner, Jeannette, von Oberrüti, in Dietlikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Jorge Estevam, Fernanda, brasilianische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jreissati, Jean-Yves, argentinischer Staatsangehöriger, in Carouge
GE, mit Kollektivprokura zu zweien; Jugan, Benoît, französischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Ju-
len, Roger, von Zermatt, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Jung Konishi, Gabriela, von Oberhelfenschwil, in Perroy,
mit Kollektivprokura zu zweien; Junghans, Jörg G., von Weinfel-
den, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Jungo, Urs,
von Fribourg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Juric,
Sanja, von Oberengstringen, in Oensingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Jurt, Monique, von Reitnau, in Kloten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kabbara, Samy, französischer Staatsangehö-
riger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Kachler, Evelyne,
französische Staatsangehörige, in Colmar (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kaenel, Marianne, von Bargen BE, in Collex-
Bossy, mit Kollektivprokura zu zweien; Kägi, Hedwig, genannt
Hedi, von Neckertal und Bauma, in Bauma, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kahilia, Nabil, französischer Staatsangehöriger, in
Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kaiser, Corinne, von En-
netmoos, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kaiser, Christian, von Lohn-Ammannsegg, in Uster, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kaiser, Oliver, von Leuzigen, in Baden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kaiser, Sabrina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien; Kalberer,
Hardy, von Mels, in Quarten, mit Kollektivprokura zu zweien; Kal-
bermatter, Fredy, von Steg-Hohtenn und Niedergesteln, in Steg-
Hohtenn, mit Kollektivprokura zu zweien; Kaltenrieder, Ralf, von
Kerzers, in Kerzers, mit Kollektivprokura zu zweien; Kämpf, Mar-
cel, von Sigriswil, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kannegieter, Evelien, niederländische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kappeler, Philipp, von Wat-
tenwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Käppeli, Tho-
mas, von Affoltern am Albis, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Karesch, Elena, genannt Lena, von Diessenhofen,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Karg, Alexandra, deut-
sche Staatsangehörige, in Konstanz (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Karimunda, Michel, schwedischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Käser, Christine, von
Dürrenroth, in Lotzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Käser, Ur-
sula, von Sisseln, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Käser, Martin, von Dürrenroth, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kasimir, Danny, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Johann, genannt
Hans, von Hägglingen, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kaufmann, Maya, von Gränichen, in Dübendorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kaufmann, Simon, von Bellikon, in Wettin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Nicole, von
Mettauertal, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kauf-
mann, Nadine, von Luzern, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kayasseh, Philippe, von Niederdorf, in Zumikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Keel, Gabriela, von Rebstein, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Kehl, Heinz, von Rebstein, in
Widen, mit Kollektivprokura zu zweien; Keil, Veronika, deutsche
Staatsangehörige, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Keiser, Brigitte, von Schaffhausen und Hergiswil NW, in Schaff-
hausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Alexander, von
Buchberg, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kel-
ler, Davide, von Basel, in Chiasso, mit Kollektivprokura zu zweien;
Keller, Violetta, russische Staatsangehörige, in Rickenbach ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kennealy, Gareth, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kenzelmann, Martin, von Zeneggen, in Rüschlikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Kenzelmann, Sonja, von Rümlang, in
Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kern, Patric, von
Niederbüren, in Pfungen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kern
Pliakas, Patricia, von Niederbüren, in Nürensdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kernel, Emmanuel, französischer Staatsan-
gehöriger, in Domancy (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Ker-
nen, Andrea, von Reutigen, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kestenholz, Thomas, von Lupsingen, in Opfikon, mit

Kollektivprokura zu zweien; Khan, Philippe, von Diemtigen, in
Gland, mit Kollektivprokura zu zweien; Kiegler, Stefan, von Wach-
seldorn, in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kienzle, André, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kilibarda, Aleksandra, von Erlinsbach AG, in Rupperswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Killias, Rolf, von Chur, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kirchhofer, Patrick, von Auen-
stein, in Schmiedrued, mit Kollektivprokura zu zweien; Kirmizi-
kaya, Ilksen, von Bürglen UR, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kirschstein, Raphael, von Zug, in Zug, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kissling, Christof, von Kestenholz, in Lostorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Klauser, Claudia, von Flums, in
Risch, mit Kollektivprokura zu zweien; Klausner, Angela, von Me-
renschwand, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Klawit-
ter, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Oberengstringen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kleger, Urs Andrea, von St. Moritz,
in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien; Klemensberger,
Thomas, von Appenzell, in Au SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klingler, Christina, von Gossau SG, in Münchenstein, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Klopfenstein, Marco, von Adelboden, in Hil-
terfingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Klossner, Herbert, von
Diemtigen, in Kyburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Klossner,
Nina, von Disentis/Mustér, in Malans, mit Kollektivprokura zu
zweien; Knörr, Patricia, von Gossliwil, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Knupfer, Dr. Patrick, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kobler, Alida, von Rüthi SG, in Lugano,
mit Kollektivprokura zu zweien; Koch, Beat, von Villmergen, in Ui-
tikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Koch, Adrian, von Bütti-
kon, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Koch, Mar-
kus, von Appenzell, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koch, Ramona, von Niederhelfenschwil, in Kreuzlingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kocher, Beat, von Burgistein, in Nidau,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kocher, Stefan, von Büren an der
Aare, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivprokura zu zweien; Ko-
cher, Martin, von Port, in Lengnau BE, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kohler, Markus, von Burgistein, in Herzogenbuchsee, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Marcel, von Täuffelen, in Tro-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Martina, von Mels,
in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien; Koller, Luciana, italie-
nische Staatsangehörige, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Koller, Susanne, von Gonten, in Risch, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Komaromi, Olena, genannt Alena, britische
Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; König, Wolfgang, von Beromünster, in Beromünster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Konrad, Inga, deutsche Staatsange-
hörige, in Vilters-Wangs, mit Kollektivprokura zu zweien; Köppel,
Roland, von Widnau, in Buchs SG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Köppel, Matthias, von Guttet-Feschel, in Guttet-Feschel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kordosova, Petra, tschechische
Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Ko-
sanovic, Stevana, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kost, Reto, von Gisikon und Luzern, in Rain, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kramer, Marion, deutsche Staatsange-
hörige, in Wehr (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Kramer,
Pascal, von Biel/Bienne, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kramer, Lucia, von Freienbach, in Lausanne, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Krapf, Andreas, genannt Andy, von Erlen, in
Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Krasojevic, Goran, von
St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Krattin-
ger, Jean-Marc, von Düdingen, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kräutli, Susanne, von Zürich und Willisau, in Stallikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kreider, Karin, von Stäfa, in Thal-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Kreienbühl, Marcel, von Lu-
zern, in Alpnach, mit Kollektivprokura zu zweien; Krieger, Mar-
kus, von Ruswil, in Dierikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kropf, Elisabeth, von Oberlangenegg, in Uster, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Krüsi, Markus, von Speicher, in Othmarsingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Krzyzowski, André, deutscher
Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kubli, Michael, von Glarus, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kuchapin, Mikhail, russischer Staatsangehöriger, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuhlee, Katrin, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kuhn, Eliane, von Mägenwil, in Mägenwil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kuhn, Nadja, von Mägenwil, in Zofingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Kuhn, Philipp, von Hohentannen, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuhn, Janina, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kühne, Fabian, von Zürich, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kühne, Magdalena, von Gommiswald, in Feuerthalen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kühni, Sandro, von Langnau im
Emmental, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Kulil, Mi-
scha, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kummer, Diego, von Bettlach, in Büren an der
Aare, mit Kollektivprokura zu zweien; Kummer, Eva, von Sevelen,
in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kumschick, Nicole,
von Kriens, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Kündig,
Harry, von Fischingen, in Trimmis, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kunz, Richard, von Trub, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kunz, Mathias, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kunz, Sabrina, von Zürich, in Unterengstrin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kunz, Eva, von Wettingen,
in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuonen, Werner,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Küpfer, Fa-
brizio, genannt Fabrice, von Bern, in La Tour-de-Peilz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kurbanov, Vesna, von Uster, in Düben-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Kurth, Christopher Thomas,
von Rütschelen, in Beringen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kuru, Nilüfer, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kuster, Urs, von Diepoldsau, in Herisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kuster, Peter, von Zürich, in Hendschiken, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kusuma Subrata, Gabriella, von Einsie-
deln, Zürich und Romoos, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kyriazis, Joy, von Genève, in Vernier, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lacusteanu, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien; Lagger, Emanuel, von Visp
und Münster-Geschinen, in Baltschieder, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lagler, Irene, von Unteriberg, in Dübendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Lai, Regula, von Glarus Süd, in Diessen-
hofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lakhneche, Safia, franzö-
sische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lama da Palma, Nelson, spanischer Staatsangehöriger, in

43

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lamon, Gabriel, von
Lens, in Cossonay, mit Kollektivprokura zu zweien; Lamot, Gré-
gory, belgischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lamouille Buchholz, Marc, von Genève, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Lan, Yang, deutscher
Staatsangehöriger, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Lan-
dert, Rick U., von Eglisau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Landolt, Thomas, von Glarus Nord, in Baar, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Landolt, Dario, von Glarus Nord, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Landtwing Dick, Sylvie, von Zug,
in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Lang, Monica, von Cazis,
in Stabio, mit Kollektivprokura zu zweien; Lang, Thomas, von
Ballwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lang, Yvonne,
von Hochdorf und Unterägeri, in Oberägeri, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lange, Reynold, von Airolo, in Gland, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Langhart, Michael, von Oberstammheim, in
Unterseen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lanz, Bruno, von Wal-
terswil BE, in Zweisimmen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lanz,
Martin, von Huttwil, in Wichtrach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Laplace, María, spanische Staatsangehörige, in Schwer-
zenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Lardi, Catherine, von
Genève, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lätt, Francis, von Zürich und Mühledorf SO, in Zumikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lattaruli Hodel, Antonia, von Domat/
Ems und Arvigo, in Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien;
Laun, Renata, von Wisen SO, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lauven, Daniel, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lauxmann, Marcel, von Thalwil, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lebda, Mohamed, ägyptischer
Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ledergerber, Rudolf, von Andwil SG, in Mettmenstetten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Léderrey, Sylvie, von Bourg-en-
Lavaux, in Prévessin (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Lee,
Yonghan, von Biel-Benken, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lee, Wing Shan, genannt Katie, britische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Leemann, Peter,
von Meilen, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lee-Spieler, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Leggiero, David, von Vernier, in Ver-
soix, mit Kollektivprokura zu zweien; Lehmann, Janine, von
Hochdorf, in Arzier, mit Kollektivprokura zu zweien; Lehner, Phi-
lipp, von Bürchen, in Bürchen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leimer, Pius, von Bettlach, in Büren an der Aare, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Leisi, Arthur, von Attiswil, in Bertschikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Leitner, Erwin, von St. Gallen, in Ani-
ères, mit Kollektivprokura zu zweien; Lekszton, Lucasz, genannt
Lucas, von Genève, in Saanen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lendi, Hans-Ueli, von Tamins, in Baltschieder, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lengauer, Clemens, von Fislisbach, in Wallisellen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lenzin, Andrea, von Oberhof und
Lüterkofen-Ichertswil, in Tecknau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leon Fondon, Alberto, spanischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lepori, Tiziano, von Ca-
priasca, in Capriasca, mit Kollektivprokura zu zweien; Lercher,
Patrick, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lerna, Maria, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leu, Christine, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Leu, Regula, von Rohrbachgraben, in Kölliken,
mit Kollektivprokura zu zweien; Leuci, Brigitte, von Guggisberg,
in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Leuenberger, Dési-
rée, von Trachselwald, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leuenberger, Jörg, von Rüschegg, in Täuffelen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Leutwyler, Fabienne, von Zürich, in Stallikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Leuzinger, Sandra, von Glattfelden,
in Steinmaur, mit Kollektivprokura zu zweien; Libor, Petra, von
Zürich, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Librone,
Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lichtin, Roland, von Möhlin, in Kaiseraugst,
mit Kollektivprokura zu zweien; Liebl, Rudolf Patrick, genannt
Ruedi, von Altstätten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Liechti, Stefanie, von Eggiwil, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Liem, Basil, von Oberdorf NW, in Oberdorf NW, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Lier, Alexej, von Kappel am Albis, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lim, Kuy, von Münsingen,
in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Limacher, Nora,
von Entlebuch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lima-
cher, Lukas, von Escholzmatt-Marbach, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Linh, Josef, von Dietlikon, in Wallisellen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lips, Bastian, von Basel, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Litschi, Barbara, von Wollerau und
Meggen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Liu, Ying, chi-
nesische Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Livio, Rodrigo, von Vacallo, in Mendrisio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Locher, Christophe, von Oberegg, in Prangins,
mit Kollektivprokura zu zweien; Locher, Thomas, von Basel, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Locher, Stephan, von Binnin-
gen, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lockwald,
Edeltraud, deutsche Staatsangehörige, in Rafz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Loetscher, Werner, von Escholzmatt-Marbach und
Emmen, in Penthalaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Löffel-
mann, Pascal, von Galgenen, in Fehraltorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Löffler, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Logeais, Mathieu, französi-
scher Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Loher, Marco, von Oberriet SG, in Chur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lois, Miguel, spanischer Staatsangehöriger, in
Onex, mit Kollektivprokura zu zweien; Lometti, Sébastien, von
Salvan und Vernayaz, in Cheseaux-sur-Lausanne, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Long-Nay, Sok Chung, von Pfäffikon, in Hitt-
nau, mit Kollektivprokura zu zweien; Longuet, Antoine, französi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Loosli, Roland, von Wyssachen, in Grosshöchstetten, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lopez, Dr. Silvia, von Dübendorf, in
Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Lopez, José Manuel, von
Arlesheim, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Lori, Ly-
siane, französische Staatsangehörige, in Cessy (FR), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Loser, Martin, von Mosnang, in Gossau SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lüchinger, Julia Vera, von Ober-
riet SG, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ludwig,
Claude, französischer Staatsangehöriger, in Attenschwiller (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien; Luginbühl, Matthias, von Vechi-
gen, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Luongo, Marisa, ita-

lienische Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lupini, Patrick, von Basel, in Lugano, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lupo, Antonio, von Häfelfingen, in Mumpf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Lüscher, Patrick, von Oberentfelden,
in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Lussi, Eduard, von
Stans, in Stansstad, mit Kollektivprokura zu zweien; Lustenberger,
Hugo, von Luzern, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthi,
Jürg, von Lützelflüh, in Steinhausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Lüthi, Adrian, von Landiswil, in Burgdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lüthy, Martin, von Oltingen, in Rheinfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthy, Dominic, von Burgdorf, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Lutz, Christian, von Thal,
in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Luyet, Alexandre,
von Savièse, in Savièse, mit Kollektivprokura zu zweien; Lysenko,
Vitaliy, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Maag, Rosmarie, von Bachenbülach, in Rüti ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Maasl, Alexandra, von Arbon, in
Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Maasz, Gabriele, von Win-
terthur, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Macchi,
Anouk, von Rechthalten, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Maddalozzo, Sisto, von Bolligen, in Münchenbuchsee, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mäder, Adrian, von Ried bei Kerzers,
in Sternenberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Magaldi, Nicolas,
von Luzern, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien; Mager, Pa-
trick, deutscher Staatsangehöriger, in Uetikon am See, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Maggiore, Alessandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Maibach, Joël, von Dürrenroth, in Savièse, mit Kollektivprokura
zu zweien; Maidana, Erica Leda, argentinische Staatsangehörige,
in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Maillat, Denis, von
Courtedoux, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Ma-
kalamba, Samba, von Ependes FR, in La Tour-de-Peilz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Malek, Nina, von Frauenfeld und Wil SG,
in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Mamou, Mari-
anna, griechische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Manca, Jean, von Carouge GE, in Vernier, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Mancini, Marco, von Stabio, in Stabio,
mit Kollektivprokura zu zweien; Manganiello, Patrizia, von
Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Manhart, Pe-
ter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Manno,
Daniela, italienische Staatsangehörige, in Hunzenschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Manser, Roman, von Appenzell, in
Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Mansour, Miriam, von
Schaffhausen, in Hagenbuch, mit Kollektivprokura zu zweien;
Manta, Roland, von Salvan, in Salvan, mit Kollektivprokura zu
zweien; Manz, Ursula, von Einsiedeln, in Winterthur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Manz, Franziska, von Uster, in Montreux,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marazzi, Stefano, von Riva San
Vitale, in Locarno, mit Kollektivprokura zu zweien; Marchat, Jé-
rémy, von Corcelles-le-Jorat, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Marcilly, Sandrine, französische Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Margarito, Fabien, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Satigny, mit Kollektivprokura zu
zweien; Margelisch, Martin, von Betten, in Brig-Glis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Mariéthoz, Jean-François, von Nendaz, in
Nendaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Markovic, Jelena, von
Herisau, in Menzingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mark-
walder, Evelyne, von Würenlos, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Maron, Christian, von Berlingen, in Ebikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Marques Fernandes, Claudia, von Pfaffnau,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Marques Mendes, Ri-
cardo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Vernier, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Marquis, Dominique, von Mervelier, in De-
lémont, mit Kollektivprokura zu zweien; Marrel, Irene, von Un-
tersiggenthal, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien; Marsella, Ana-Maria, von Haut-Vully, in Nyon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Martella, Valerio, von Frasco, in Gordola,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marthaler, Stefan, von Frauen-
kappelen, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Martin, Pas-
cal, von Genève, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Mar-
tín Bello, José Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Martinet, Carl-Philippe, von
Mont-la-Ville, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Mar-
tinos, Ariadni, von Worb, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Marty, Adrian, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Marugg, Orlando, von Cazis, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Marzluf, Tanja, deutsche Staatsangehörige, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Mascetti, Marco, von Lu-
gano, in Cadro, mit Kollektivprokura zu zweien; Maslov, Denis,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Masson, Cyril, französischer Staatsangehöriger,
in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Mastelic, Dominik,
von Bex, in Collombey-Muraz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mathez, Claudine, von La Chaux-de-Fonds und Tramelan, in
Gland, mit Kollektivprokura zu zweien; Mathieu, Daniel, von Al-
binen, in Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu zweien; Mathis, Jan,
von Schupfart, in Schupfart, mit Kollektivprokura zu zweien; Mat-
keviciute, Egle, von Wohlen AG, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Matt, Sabine, von Liestal und Wahlen, in Füllinsdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Matta, Victor, griechischer Staats-
angehöriger, in Cologny, mit Kollektivprokura zu zweien; Matter,
Remo, von Opfikon und Muhen, in Dübendorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Matti, Isabelle, von Oberwil im Simmental, in Oet-
wil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien; Mattick, Ste-
fanie, deutsche Staatsangehörige, in Pfyn, mit Kollektivprokura
zu zweien; Mätzler, Claudia, von Berneck, in Männedorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Mauch, Stefanie, deutsche Staatsange-
hörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Mauchle, Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Maurer, Rolf, von Rubigen, in Wohlen AG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Mauri, Francesca, italienische
Staatsangehörige, in Sonvico, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mazzariello, Sandro, von Münchwilen TG, in Jonschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Megert, Lukas, von Wattenwil, in Kirch-
berg BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Mehrmann, Marc, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meichelböck, Roland, von Bülach, in Goldach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Meier, Jörg, von Menzingen, in Gossau SG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Meier, Martin, von Gebenstorf, in
Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, André, von Glatt-
felden, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Susi, von
Baldingen, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Ste-

fan, von Trub, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier,
Maya, von Küttigen, in Auenstein, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meier, Nicole, von Niederhasli, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Meier, Annegret Kerstin, von Hundwil, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Olivier, von Kleinlützel, in Rei-
nach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Pascal, von Rüm-
lang, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Yolanda, von
Schneisingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Meile,
Marc, von Fischingen, in Herdern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Meili, Jeanine Béatrice, von Winterthur, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meinen, Andrea, von Spiez, in Ittigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Meisser, Rose-Marie, von Davos,
in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Meisser, Philippe,
von Klosters-Serneus, in Confignon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Meister, Urs, von Dachsen, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Meister, Gerhard, von Sumiswald, in Kop-
pigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meli, Raphael, von Zug,
in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Melitz, Heike, deutsche
Staatsangehörige, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Melliger, Cornelia, von Eschlikon, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Mellini, Edgardo, von Cavigliano, in Melide,
mit Kollektivprokura zu zweien; Mengozzi Preianò, Valentina, von
Disentis/Mustér, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Me-
nis, Raphaël, von Schelten, in Moutier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mercuri, Alexandre, von Conthey, in Montreux, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Mercurio, Esteban Nahuel, italienischer
Staatsangehöriger, in Jestetten (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Mereu, Sebastiano, italienischer Staatsangehöriger, in
Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Merino, Sina, von
Buchs AG, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Merk, Bianca
Maria, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Merkle, Roger, von Balsthal, in Wallbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Mermoud, Alex, von Montilliez, in
Chancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Merz, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mesquita Martins, Sofia, portugiesische Staatsangehörige, in Tor-
ricella-Taverne, mit Kollektivprokura zu zweien; Messerli, Hans,
von Wattenwil, in Steinen, mit Kollektivprokura zu zweien; Mes-
sina, Anne-Marie, italienische Staatsangehörige, in Genève, mit
Kollektivprokura zu zweien; Messmer, Daniel Werner, von Dörf-
lingen, in Eschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Métrailler,
Cédric, von Sion, in Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien; Metz,
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Metzger, Ermina, von Regensdorf, in Nü-
rensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Pascal, von
Marly, in Arconciel, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, And-
reas, deutscher Staatsangehöriger, in Ebnat-Kappel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Meyer, Stefan, von Kirchdorf BE, in Cour-
gevaux, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Adrian, von Vill-
mergen, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer,
Mareike, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Meyerhans, Jost, von Sursee und Emmen, in Sur-
see, mit Kollektivprokura zu zweien; Michaud, Eric, von Bovernier,
in Martigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Michel, Christine,
von Bönigen, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Mi-
licevic, Anna, von Greifensee, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ming, Peter, von Lungern, in Rothenburg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Minoretti, Athos, von Riva San Vitale, in Riva
San Vitale, mit Kollektivprokura zu zweien; Minoretti, Carol, von
Mendrisio, in Riva San Vitale, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mischler, Marcel, von Schwarzenburg, in Herisau, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mistelbauer, Thomas, von Elgg, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Misteli, Erich, von Aeschi SO, in Wie-
sendangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Misteli, Simon, von
Horriwil, in Wangen an der Aare, mit Kollektivprokura zu zweien;
Moeckli, Hans-Ulrich, von Schlatt TG, in Schlatt TG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Moisao, Leslie, von Genève, in Chavannes-
des-Bois, mit Kollektivprokura zu zweien; Moll, Alexander, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Molo, Stefania, von Bedano und Bellinzona, in Lugano,
mit Kollektivprokura zu zweien; Mombelli, Marco, von Stabio, in
Vacallo, mit Kollektivprokura zu zweien; Mongillo, Tiziana, itali-
enische Staatsangehörige, in Vacallo, mit Kollektivprokura zu
zweien; Monnier, Laurent, von Tramelan, in Corsier GE, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Monnier, Michel, von Val-de-Ruz, in Ber-
nex, mit Kollektivprokura zu zweien; Montalto, Christian, italie-
nischer Staatsangehöriger und Lauperswil, in Utzenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Montavon, Stéphane, von Basse-Allaine,
in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Monti, Pascal, von
Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Monti, Biagio,
italienischer Staatsangehöriger, in Grosshöchstetten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Moon, Johannes, von Gommiswald, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Moor, Mathias, von Vordem-
wald, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Moor, Simone,
von Gersau, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Moor
Klincák, Renée, von Steinmaur, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Morales Bernuy, Angela, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Morandi, Véronique, von Chermignon,
in Confignon, mit Kollektivprokura zu zweien; Morath, Stefanie,
deutsche Staatsangehörige, in Bülach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Moreillon, Hugo, von Gryon, in Sierre, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Morel, Jérôme, von Valbroye, in Villars-le-Terroir,
mit Kollektivprokura zu zweien; Moreno Romani, Elsa Gladys,
deutsche Staatsangehörige, in Regensdorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Morf, Matthias, von Hüttikon, in Greifensee, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Morley, Verena, von Häfelfingen, in Lies-
tal, mit Kollektivprokura zu zweien; Morniroli, Alfredo, von Men-
drisio, in Chiasso, mit Kollektivprokura zu zweien; Morniroli, Bar-
bara, von Novazzano, in Novazzano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mory, Vincent, von Wallenried, in Delémont, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Mosca, Manuel, von Zürich, in Winkel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Moser, Roger, von Buchegg, in Em-
men, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Beatrice, von Teck-
nau, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Pascal,
von Hägendorf, in Jegenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Mo-
ser, Tobias, von Diessbach bei Büren, in Nidau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Moser, Heidi, von Hüttikon, in Hüttikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Moser, Christian, von Bern, in Worb, mit
Kollektivprokura zu zweien; Moser, Anna-Katharina, von Eriswil
und Röthenbach im Emmental, in Ins, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mosquera, Monica, von Genève, in Genève, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Moulin, Alexandre, französischer Staatsange-

höriger, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mpakali, Anna Maria, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Mrazek, Harold, von Fribourg, in Bulle, mit
Kollektivprokura zu zweien; Mugglin, Martina, von Sursee, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Mugny, Stéphane, von
Genève, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller,
Peter, von Luzern und Walenstadt, in Uetikon am See, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Müller, Paul, von Escholzmatt-Marbach, in
Fribourg, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Markus, von Be-
romünster und Aesch LU, in Beromünster, mit Kollektivprokura
zu zweien; Müller, Maria, von Basel, in Bottmingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Müller, Jürg, von Davos, in Dübendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Müller, Jacqueline, von Ziefen, in
Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Michael, von
Steinmaur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Da-
niel, von Appenzell, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Nicole, von Glarus Nord, in Opfikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Müller, Messaline, von Bonfol, in Mervelier,
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Marcel, von Basel, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Silvia, von Zü-
rich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Paul, von
Bütschwil-Ganterschwil, in Sirnach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Samantha, von Zürich, in Wädenswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Müller, Andrea, rumänische Staatsangehö-
rige, in Dachsen, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Simone,
deutsche Staatsangehörige, in Hartheim (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Müller, Mathias, von Bäretswil, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Müller, Philip, von Bern, in Muri bei
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Yvonne, von Trub,
in Uttigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Manuel, von
Escholzmatt-Marbach, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Müller, Tiziana, von Wald ZH, in Feusisberg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Müller, Daniela, von St. Moritz, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien; Mullis, Norbert, von Flums,
in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Munier, Myriam, von
Saint-George, in Saint-George, mit Kollektivprokura zu zweien;
Muresan, Marius-Mihail, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Murri, Boris, von Köniz, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Muscionico, Sara, von Besazio,
in Morbio Inferiore, mit Kollektivprokura zu zweien; Muther, Pa-
trick, von Schötz, in Däniken, mit Kollektivprokura zu zweien; Na-
gel, Jürg, von Gais, in Hasle bei Burgdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nagel, Belinda, von Gais, in Trogen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Nägeli, Sandra, von Neuhausen am Rheinfall, in
Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Nägeli, Adrian,
von Zürich, in Stadel, mit Kollektivprokura zu zweien; Naleski, Sa-
mantha, amerikanische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Napoletano, Claudia, italienische
Staatsangehörige, in Erlinsbach AG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nedeljkovic, Daniel, von Untersiggenthal, in Obersig-
genthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Nef, Robert, von Zürich,
in Itingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Neff, Amerei, von Ap-
penzell, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; Neidhart,
Alexander, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nein, Claude-Michel, von Romont FR, in Grolley, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Nesterenko, Tetyana, ukrainische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Nestler,
Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Glattfelden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Neuenschwander, Fritz, von Langnau im
Emmental, in Oberdiessbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Neuenschwander, Marianne, von Melchnau, in Rumendingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Neuhaus, Urs, von Lützelflüh, in
Grenchen, mit Kollektivprokura zu zweien; Nguyen, Quoc Huy,
von Wittenbach, in Rickenbach TG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nguyen, Quang Huy, vietnamesischer Staatsangehöriger,
in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Nicolet, Philippe,
von Chénens, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Niederberger, Rita, von Wolfenschiessen, in Meggen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Nieto Lopez, David, spanischer Staatsange-
höriger, in Bourg-en-Lavaux, mit Kollektivprokura zu zweien; Ni-
quille, Claude, von Charmey, in Muri bei Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Nobs, Heidi, von Seedorf BE, in Lyss, mit
Kollektivprokura zu zweien; Notter, Robert, von Boswil, in Heiden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Notter, Marco, von Boswil, in
Bremgarten AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Nuccetelli, Ma-
lika, italienische Staatsangehörige, in Lausanne, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Nüesch, Katrin, von Balgach, in Schlieren, mit
Kollektivprokura zu zweien; Nufer, Gregory, von Berg TG, in Le
Mont-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Nussbau-
mer, Angela, von Glattfelden, in Glattfelden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Nydegger, Markus, von Schwarzenburg, in Köniz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Nydegger, André, von Rüschegg, in
Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivprokura zu zweien; Ober-
holzer, Stefan, von Wald ZH, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien; Oberson, Françoise, von Sâles, in Meyrin, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Obradovic, Monika, von Winterthur, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Obrist, Kristina, von Urm-
ein, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Ochsner,
Christophe, von Kyburg, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Odermatt, Jost, von Berneck, in Berneck, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Odermatt, Beat, von Dallenwil, in Sarnen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Odermatt, Marcel, von Stans, in
Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien; Odermatt, Michael,
von Dallenwil, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Oggier,
Alexa, von Gampel-Bratsch und Varen, in Baar, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Olivier, Alexandra, von Rüegsau, in Gland, mit
Kollektivprokura zu zweien; Olivieri, Vittorio, von Basel, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Olstein, Mirjam, von Basel, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Oppliger, Margareth, genannt
Margrit, von Heimiswil, in Fislisbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Orifici, Elena, italienische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Orlando, Christian, von Zürich,
in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Oser, Eric, von Hof-
stetten-Flüh, in Folgensbourg (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Otter, Benjamin, von Aedermannsdorf, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Otto, Aniela, deutsche Staatsangehörige,
in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Overney, Mireille,
von Cerniat FR, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien; Padula,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Page, Francois, französischer Staatsan-
gehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Pai, Tho-
mas, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-

44

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

prokura zu zweien; Palm, Carla-Regine, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pamment, Susan, von Ebikon, in Risch, mit Kollektivprokura zu
zweien; Panichella, Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger, in
Ettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Pankow, Dr. Hanne-Eli-
sabeth, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Papanikolaou Batsilas, Christos, griechischer
Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Para-
diso, Monica, von Zürich, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Parisi, Domenico, von Ascona, in Minusio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Parisod, Sonia, von Bourg-en-Lavaux, in Gen-
thod, mit Kollektivprokura zu zweien; Parpan, Rico, von Vaz/
Obervaz, in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien; Pasche,
Daniel, von Servion, in Montilliez, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pasche, Claude, von Servion, in Le Mont-sur-Lausanne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Patera, Sandro, von Grossaffol-
tern, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien; Pauli, Ma-
nuela, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Paur, Thomas, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Péchin, Fabienne, von Damphreux, in Bonfol, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pellegrini, Veronika, von Zürich, in Dü-
bendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Pellegrini, Stephan, von
Uster, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Pellegrini,
Alexander, von Mendrisio, in Castel San Pietro, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pelloli, Pascale, von Vernier, in Vernier, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pellouchoud, Eric, von Orsières, in Mar-
tigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Peloni, Monica, von St. Mo-
ritz, in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien; Pelosi,
Giovannina, genannt Jeanine, italienische Staatsangehörige, in
Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien; Penner, Anja, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Pe-
reira de Sousa, Daniel, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Peretti, Michel, von Mon-
treux, in Ollon, mit Kollektivprokura zu zweien; Perez, Jorge, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Vernier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pérez, Emilio, von Spreitenbach, in Arth, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Perilli, Simona, von Mels, in Stäfa, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Perino, Eugen, von Zürich und Uster, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Perino, Nicolò, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Perler, Philippe, von Gurmels, in Fribourg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Perreaud, Christophe, von L'Abbaye, in Aclens,
mit Kollektivprokura zu zweien; Perret, Heidi, von Vulliens, in
Rümlang, mit Kollektivprokura zu zweien; Perret, Jean, von Fully,
in Fully, mit Kollektivprokura zu zweien; Perret, Sylvain, von Es-
sertines-sur-Yverdon, in Blonay, mit Kollektivprokura zu zweien;
Perriard, Hervé, von Chénens, in Montreux, mit Kollektivprokura
zu zweien; Perrin, Dominique, von Versoix, in Bernex, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Perrinjaquet, Denis, von Val-de-Travers,
in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Perruchoud, Eddy,
von Chalais, in Sierre, mit Kollektivprokura zu zweien; Pertler,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Perz, Angelo, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pessotto, Vincent, von Lausanne, in Morges, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Pestalozzi, Silvio, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Peter, Yvonne, von Zürich, in Uetikon
am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Peter, Cedric, von Wie-
sendangen, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Petralli, Aldo, von Capriasca, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien; Peyer, Sabine, von Bauma und Bergdietikon, in Winter-
thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Peyer, Sascha, von Willisau,
in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien; Pezzanite, Luca, von Bi-
asca, in Biasca, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfaffen, Carmen,
von Ausserberg und Naters, in Niederrohrdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pfeifer, Hinrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfeiffer Zanetti, Annette,
von Biasca, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfiff-
ner, Sandro, von Quarten, in Mels, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pfortmüller, Andrea, von Madiswil, in Oberrieden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pfundner, Robert, österreichischer
Staatsangehöriger, in Altstätten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Piccon, Michel, von Genève, in Prangins, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pichonnaz, Stéphane, von Orbe, in Prilly, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Pierroz, Stéphane, von Martigny-Combe, in
Martigny-Combe, mit Kollektivprokura zu zweien; Piesker, René,
von Muttenz und Arlesheim, in Arlesheim, mit Kollektivprokura
zu zweien; Piffaretti, Giancarlo, von Mendrisio, in Muzzano, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pignat, Daniel, von Vouvry, Zürich
und Martigny-Combe, in Martigny-Combe, mit Kollektivprokura
zu zweien; Pigueron, Annick, von Cuarny, in Prangins, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pilato, Gaetano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Pil-
lonel, Steve, von Lully FR, in Les Montets, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pilotti, Fabrizio, von Carouge GE, in Founex, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Pinaton, Katja, von Bulle, in Obfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pindar, Juan José, von Le Locle, in Op-
fikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Pinho Mourinho de O. E
Sousa Dargan, Inês, portugiesische Staatsangehörige, in Wädens-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Pinto, Maria Dulce, portu-
giesische Staatsangehörige, in Carouge GE, mit Kollektivprokura
zu zweien; Pintonello, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in
Torricella-Taverne, mit Kollektivprokura zu zweien; Pirelli,
Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Büsserach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Pistarà, Andrea, italienischer Staatsange-
höriger, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Pittet,
Nadège, von Carouge GE, in Confignon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Pittet, Tobias, genannt Toby, von Pampigny, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pizarro-Milano, Filomena, von Hor-
gen, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Planzer, To-
bias, von Schattdorf, in Schattdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Poët, Nicolas, von Le Chenit, in Crissier, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Poffa, Sandro, von Buchs AG, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pohl, Christina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Politi Keller, Na-
dia, von Lutry, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Pöll,
Michael, von Eschenbach LU, in Hägendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Pollicino, Benoît, von Eschenbach SG, in Lausanne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Poma, Francesca, von Lancy, in
Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Porreca, Antonietta, von
Bremgarten AG, in Bremgarten AG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Portmann, Xavier, von Schüpfheim, in Confignon, mit

Kollektivprokura zu zweien; Powery, Sybille, von Egnach, in Thal-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Pradegan, Gérald, von Mar-
tigny-Combe, in Fully, mit Kollektivprokura zu zweien; Preuss,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Pribram, Peter, von Langnau am Albis und
Rüschlikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Price, Ed-
ward, britischer Staatsangehöriger, in Mont-sur-Rolle, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Prizeman, Renate, von Meilen, in Meilen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Probst, Aurel, von Langnau im
Emmental, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Procnard,
Emilie, von Lausanne, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Prudente Esteban, Barbara, von Genève, in Onex, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Puenzieux, Hervé, von Montreux, in Ollon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Pugin, Didier, von Echarlens, in Lau-
sanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Pugin, Véronique, von
Echarlens, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Pusterla,
Giampietro, von Mendrisio, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu
zweien; Python, Daniel, von Genève, in Lancy, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Raaflaub, Gilles, von Neuchâtel, in Corcelles-Cor-
mondrèche, mit Kollektivprokura zu zweien; Rabe, Dirk, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sulzburg (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Rabenseifner, Adrian, von Winterthur, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rabes, Heidi, von Pfaffnau, in Maur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rademacher, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rädler, Tanja, von Lupfig, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Raimondi, Roland, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ramirez Navia, Daniel, von Winterthur, in
Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Ramseyer, Thomas, von
Schlosswil, in Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rango,
Claudio, von Seuzach, in Gachnang, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ransome, Alexandra, von Oberglatt und Rüderswil, in
Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rapazzini, Maria Elena,
von Agno, in Bioggio, mit Kollektivprokura zu zweien; Raschle,
Peter, von Basel, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Raschle, Patrick, von Hemberg, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Räss, Silvan, von Appenzell, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ratz, Thomas, von Sevelen, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rauber, Esther, von Kandersteg,
in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rausis, Gautier,
von Orsières, in Dardagny, mit Kollektivprokura zu zweien; Ravier,
Willy, von Thônex, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivprokura zu
zweien; Raymann, Michèl, von Eschenbach SG, in Adliswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rebholz, Rolf, von Lüsslingen-Nen-
nigkofen, in Welschenrohr, mit Kollektivprokura zu zweien; Reb-
samen, Andrea, von Kirchberg SG, in Luzern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Recchia, Angela, von Belmont-sur-Lausanne, in Bel-
mont-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Recupero,
Mario, von Iffwil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Reffo,
Christine, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Regazzi, Giorgio, von Locarno, in Locarno,
mit Kollektivprokura zu zweien; Regli, Franziska, von Wynau und
Hospental, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Reich,
Beatrice, von Lugano, in Massagno, mit Kollektivprokura zu
zweien; Reichenbach, Pascal, von La Chaux-de-Fonds, in Onnens
VD, mit Kollektivprokura zu zweien; Reidt, Reto, von Schiers, in
Davos, mit Kollektivprokura zu zweien; Reimann, Roger, von
Wölflinswil, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Rein-
hardt, Annika, von Geroldswil, in Uitikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Reinhart, Daniel, von Kemmental, in Nürensdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Remmele, Roger, von Belp, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Renaud, Daniel, von Saint-
George, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Renevey,
Patrick, von Fétigny, in Fétigny, mit Kollektivprokura zu zweien;
Renggli, Stéphane, von Buchrain, in Lausanne, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Renggli, Lukas, von Entlebuch, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rentsch, Corine, von Gurzelen, in
Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Resplendino, Christophe,
von Braggio, in Veyrier, mit Kollektivprokura zu zweien; Reusser,
Daniel, von Biezwil, in Biezwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Reutlinger, Karin, von Zollikon und Zürich, in Unterengstringen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Revaz, Stéphane, von Salvan, in
Saint-Léonard, mit Kollektivprokura zu zweien; Revollet, Hugo,
französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura
zu zweien; Reymond, Antonia, italienische Staatsangehörige, in
Denens, mit Kollektivprokura zu zweien; Reymond, Marc, von Le
Chenit, in Préverenges, mit Kollektivprokura zu zweien; Rezzo-
nico, Davide, von Balerna, in Novazzano, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rezzonico, Marco, von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rezzonico, Elia, von Lugano, in Torricella-
Taverne, mit Kollektivprokura zu zweien; Rezzonico, Francesca,
von Mosogno, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Rhyner,
Anna, von Schönenberg ZH, in Feusisberg, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ribic Hürlimann, Andrea, deutsche Staatsangehörige,
in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Ricchiuto, Stefano,
italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Richelme, Fanny, französische Staatsangehörige,
in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Rickenbacher, David,
von Zürich, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Riechstei-
ner, Thomas, von Schötz, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rieder, Kurt, von Solothurn, in Zuchwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Riediker, Roger, von Rorbas, in Opfikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Riedo, Mischa, von Noréaz, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rieger, Benjamin, deutscher
Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Riemer, Volker, österreichischer Staatsangehöriger, in Kilchberg
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Riepl, Andreas, von Wolfhal-
den, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Riesen, Ro-
ger, von Schwarzenburg, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien;
Riesen Akrofi, Monika, von Rüeggisberg, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Rietiker Heberlein, Susanne, von Maur, in
Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Rigazzi, Roland, von Win-
terthur, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Rimann,
Fabienne, von Oberrohrdorf, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rinaldi, Lucas, italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rinaldi, Ivan, von Windisch, in
Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Rindlisbacher,
Marc, von Lützelflüh, in Oensingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ringger, Jan Albert, von Niederglatt, in Dielsdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Riniker, Marianne, von Krauchthal, in
Ottenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Riolino, Daniele, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-

prokura zu zweien; Riso, Franco, italienischer Staatsangehöriger,
in Wangen bei Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Ritter, Fran-
ziska, von Zürich, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ritter, Renato, von Burgdorf, in Eschlikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Ritzmann, Hanna, von Wilchingen, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rives, Xavier, französischer Staatsange-
höriger, in Divonne-les-Bains (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Roccia, Bruno, von Spiringen, in Massagno, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rochat, Erika, von Le Lieu, in Coppet, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rodriguez Alvarez, Angel, spanischer
Staatsangehöriger, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rodriguez Fresneda, Sergio, von Genève, in Meyrin, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rodriguez Valer, Daniela, deutsche
Staatsangehörige, in Rafz, mit Kollektivprokura zu zweien; Rod-
riguez Villalba, Pablo, spanischer Staatsangehöriger, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Roduit, Patrick, von Fully, in
Montreux, mit Kollektivprokura zu zweien; Roh, Xavier, von
Conthey, in Conthey, mit Kollektivprokura zu zweien; Rohner,
Wolfgang, von Oberegg, in Horn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rohr, Tanja, von Auswil, in Vernier, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rohrbach, Alex, von Erlenbach im Simmental, in Kerzers,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rohrbach, Alexander, von Bin-
ningen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Rohrbach, Ki-
lian, von Rüeggisberg, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rohrbasser, Véronique, von Fribourg, in Granges-Paccot, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rohrer, Marisa, von Stans, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rolle, Philippe, von Le Glèbe, in
Pomy, mit Kollektivprokura zu zweien; Rolli, Beatrice, von Staf-
felbach, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Rölli,
Michèle, von Täuffelen und Langendorf, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rollinson, Oksana, von Oberthal, in Hor-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Romanelli, Mirco, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Niederbipp, mit Kollektivprokura zu
zweien; Romano, Elena, von Faido, in Bellinzona, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Roos, Ruth, von Kaltbrunn, in Wollerau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Röösli, Thomas, von Romoos, in Dor-
nach, mit Kollektivprokura zu zweien; Rosenberger, Adrian, von
Birmensdorf ZH, in Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rossetti, Patrick, von Biasca, in Cugnasco-Gerra, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Rossi, Pablo, von Sementina, in Giubiasco,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rossier, Pascal, von Montagny
FR, in Gland, mit Kollektivprokura zu zweien; Rösti, Rolf, von Fru-
tigen, in Aeschi bei Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth,
Margaretha, von Nesslau und Bonstetten, in Bonstetten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Roth, Ernst, von Birr, in Bäretswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Roth, Daniel, von Murgenthal, in
Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Marco, von Grin-
delwald, in Bürglen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Su-
sanne, deutsche Staatsangehörige, in Wettswil am Albis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Roth, André, von Erlen, in Bischofszell,
mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, David, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Chantal, von Rei-
goldswil, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Röthenmund,
Thomas, von Kirchdorf BE, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura
zu zweien; Röthlisberger, Martin, von Basel und Langnau im Em-
mental, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Rotondo,
Thomas, von Ascona, in Ascona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rouge, Didier, von Bourg-en-Lavaux und Lutry, in Bourg-en-La-
vaux, mit Kollektivprokura zu zweien; Rouiller, Joan Charles, von
Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Roulet, Mi-
chael, von Fontaines-sur-Grandson, in Montricher, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Roux, Dominique, von Villarzel, in Ollon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rovers, Suzanne, niederländische
Staatsangehörige, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rüber, Alexander, von Tägerwilen, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Ruckstuhl, Benno, von Braunau, in Frau-
enfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruckstuhl, Tatjana, von
Zürich, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Rueda Es-
cudero, Beatriz, spanische Staatsangehörige, in Wettswil am Albis,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegg, Kuno, von Horriwil und
Schwyz, in Horriwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüegg, Ma-
ria, von Fischenthal, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rüegg, Nathalie, von Wila, in Affoltern am Albis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rüegsegger, Jennifer, von Langnau im
Emmental, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rüegsegger, Philipp, von Biel-Benken, in Oberwil BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Rüegsegger, Gisela, von Basel, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rufli, Chanel, von Zürich, in Erlen-
bach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruhstaller, Irene, von
Einsiedeln, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Ru-
pan, Sanjeev, von Schangnau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rupprecht, Sarah, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rupp-Schlangen, Birgit, deut-
sche Staatsangehörige, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rusch, Josef, genannt Sepp, von Appenzell, in Appenzell,
mit Kollektivprokura zu zweien; Russo-Sonderegger, Karin, von
Oberegg, in Zufikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Russo, Bar-
bara, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rusterholz, Nicole, von Uetikon am See, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rutishauser, Christoph, von Winterthur,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Rütti, Michael, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruzicka, Jan,
tschechischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ryser, Patrick, von Schüpfen, in Hägendorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ryter, Marc, von Frutigen, in Heim-
berg, mit Kollektivprokura zu zweien; Sabatini, Daniele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Würenlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sabia, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Safary, Guyve, belgischer
Staatsangehöriger, in Froideville, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sager, Simona, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sala, Jonathan, von Isorno, in Mendrisio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Salamone, Santo, von Brugg, in Villigen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Salinas Donoso, Ramon, von Aadorf,
in Wilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Salsano, Marco, von
Locarno, in Locarno, mit Kollektivprokura zu zweien; Salvator,
Marina, deutsche Staatsangehörige, in Chur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Salzmann, Priska, von Eggiwil, in Lützelflüh, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sampietro, Miro, von Lugano, in Ca-
dro, mit Kollektivprokura zu zweien; Saner, René, von Laupers-
dorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Saner, Daniel, von
Beinwil SO, in Gunzgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Saner,

Daniela, von Beinwil SO, in Gunzgen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sanna, Bruno, von Bissone, in Capriasca, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Santoro, Nicola, von Chiasso, in Castel San
Pietro, mit Kollektivprokura zu zweien; Sanvido, Stefano, von Op-
fikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Sarbach, Michel,
von St. Niklaus, in Steg-Hohtenn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sarda, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sartorio, Samantha, italienische
Staatsangehörige, in Camorino, mit Kollektivprokura zu zweien;
Saugy, Corinne, von Rougemont, in Rougemont, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sauter, Michael, von Winterthur, in Berg TG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Savelli, Nadine, von Avully, in
Onex, mit Kollektivprokura zu zweien; Scalea, Adèle, von Genève,
in Coppet, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaffitz, Christian,
von Schaffhausen, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaffner, Roger, von Gränichen, in Risch, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schäfli, Joel, von Winterthur, in Pontresina, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schafroth, Sandra, von Röthenbach im
Emmental, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaller, Pierre-Olivier, von Val Terbi, in Courroux, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schaller, Denise, von Bösingen, in Villars-sur-
Glâne, mit Kollektivprokura zu zweien; Schäpper, Gerhard, von
Buchs SG, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schär, Pas-
cal, von Gondiswil, in Haut-Vully, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schärer, Daniel, von Melchnau, in Langenthal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schärli, Ramon, von Luzern, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schattling, Manfred, von Steinhausen,
in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien; Schätzle, Thomas, von
Basel, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaub, De-
borah, von Zug, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaufelberger, Kurt, von Wald ZH, in Winterthur, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schaufelbühl, Markus, von Bremgarten AG,
in Fischbach-Göslikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schawal-
der, Roman, von St. Gallen, in Degersheim, mit Kollektivprokura
zu zweien; Scheck, Timo, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Schefer, Florian, von Wald
AR, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheidegger,
Ruedi, von Madiswil, in Jaberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scheiwiller, Roger, von Waldkirch, in Chur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schelbert Steiner, Cécile, von Zürich, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schelbli, Patrik, von Hallau, in Fehral-
torf, mit Kollektivprokura zu zweien; Scherer, Martina, von Meg-
gen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Scherrer, Vreni,
von Zwingen, in Zwingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Scher-
rer, Sandra, von Nesslau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schick, Oliver, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schierer, Melanie, von Frauenfeld, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schill, Sylvianne, von Rüderswil, in
Rosenau (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Schilling, Saskia,
von Ebnat-Kappel, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schindler, Martin, von Thörigen, in Morges, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schirmer, Sasha, von Zürich, in Regensdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schläfli, Erich, von Horriwil, in St. Mo-
ritz, mit Kollektivprokura zu zweien; Schläpfer, Patric, von Heri-
sau, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Schläpfer, Le-
onor, von Grub AR, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schläppi, Olivier, von Lenk, in Dardagny, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schluep, Andrea, von Lüsslingen-Nennigkofen, in Büren
an der Aare, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlumpf, Sandra,
von Neckertal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlun-
egger, Margrit, genannt Maggie, von Lauterbrunnen, in Iseltwald,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, David, von Wittnau, in
Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Roger, von Na-
ters, in Naters, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Christian,
von Obersaxen und Birrhard, in Kilchberg ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schmid, Markus, von Mühleberg, in Wangen an
der Aare, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmid, Annemarie,
von Hägglingen, in Gampelen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Fabian, von Lengnau AG, in Niederrohrdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schmidheiny, Vera, von Balgach, in
Berneck, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmidheiny, Mathias,
von Balgach, in Dagmersellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmidinger, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmidt, Philippe, von Ba-
sel, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Schmidt, Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schmidt, Philippe, von Grengiols, in Thalwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schnabel Mitrev, Véronique, von Zü-
rich, in Avry, mit Kollektivprokura zu zweien; Schnare, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schneeberger, Angela, von Ruswil, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schneider, Roland, von Pieterlen, in
Boudry, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Bettina, von
Beringen, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Ga-
briela, von Winterthur, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schneider, Elke, von Rüthi SG, in Rüthi SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schneider, Carmen, von Bichelsee-Balters-
wil, in Wängi, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider,
Michèle, von Dübendorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schneider, Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Philipp, von Basel, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Manuel, von
Würenlingen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneider, Sabrina, von Herznach, in Aarau, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schnell, Tilo, von Röschenz, in Röschenz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schnelli, Andreas, von Thalwil, in Thalwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schnellmann, Maria, von Wan-
gen SZ, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Schnetzer, Angela,
von Zürich, in Erlinsbach AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnetzler, Matthias, von Siblingen, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schnipp, Joachim, von Adliswil, in Uster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schnyder, Wolfgang, von Gampel-
Bratsch, in Gampel-Bratsch, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schober, Till J., deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schöbi, Thomas, von Berneck, in Uzwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schoch, Thomas, von Schwell-
brunn, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Schoch, Ma-
rina, von Herisau, in Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schönbächler, Rolf, von Einsiedeln, in Ottenbach, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schönbächler, Monika, von Zollikon, in Ot-
tenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Schönenberger, And-
reas, von Kirchberg SG, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu

45

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zweien; Schopfer, Pierre-Alain, von Lauenen, in Cheseaux-sur-
Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Schopfer, Bernard, von
Gsteig, in Monthey, mit Kollektivprokura zu zweien; Schopfer, Oli-
vier, von Lauenen, in Echichens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schorer, Sebastian, von Wangen an der Aare, in Attiswil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schori, Sylvie, von Radelfingen, in Bot-
tens, mit Kollektivprokura zu zweien; Schori, Franziska, von Eris-
wil, in Gerzensee, mit Kollektivprokura zu zweien; Schöttli, Tho-
mas, von Hallau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schranz, Eveline, von Bad Zurzach, in Fällanden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schreiber, Andrea, von Zürich, in Bassersdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schrempp, Barbara, von Zürich,
in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schubiger, Marlies,
von Uznach, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schüepp,
Frank, von Bergdietikon, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schuhmann, Regina, deutsche Staatsangehörige, in
Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Schuler, Urs, von Bülach, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schulz, Christoph, von
Riehen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Schumacher,
Mario, von Rickenbach SO, in Reiden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schürmann, Hugo, von Kriens, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schütz, Ulrich, von Sumiswald, in Rap-
perswil BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwab, Karin, von
Kerzers, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwald,
Karin, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwanke, Susanne, von Balgach, in Balgach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schwapp, Michael, von Avully, in Genève, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schwarz, Ricco, von Schwendibach, in
Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarz, Markus,
von Uster, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarzen-
bach, Mark, von Rüschlikon, in Niederbipp, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schwarzentruber, Juliana, von Römerswil, in Horw, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schweizer, Adriana, von München-
buchsee, in Meyrin, mit Kollektivprokura zu zweien; Schweizer,
Patrick, von Bern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schweizer, Oliver, von Knonau, in Wettingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schweizer, Tobias, von Reigoldswil, in Zollikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schwenn, Sandra, deutsche
Staatsangehörige, in Kandern-Wollbach (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schwer, Rahel, von Riehen, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schweyckart, Carmen, von Appenzell, in
Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwitter,
Michael, von Schneisingen, in Vörstetten (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schwyter, Daniel, von Galgenen, in Galgenen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Scibilia, Emanuele, italienischer
Staatsangehöriger, in Lamone, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scognamiglio, Luca, von Vacallo, in Ligornetto, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Scuderi, Samuele, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Zwingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Scuffi, Guenda-
lina, italienische Staatsangehörige, in Mendrisio, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Secreti, Giovanni, italienischer
Staatsangehöriger, in Schinznach Bad, mit Kollektivprokura zu
zweien; Seewer, Tanja, von Gsteig, in Kaufdorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Seiler, Christophe, von Niederwil AG, in Koblenz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Seiler, Patrick, von Niederwil AG,
in Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien; Seliger, Michel, von Lyss,
in Worben, mit Kollektivprokura zu zweien; Selz, Catherine, ge-
nannt Caterina, britische Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Semadeni, Claudio, von Poschiavo, in
Sonvico, mit Kollektivprokura zu zweien; Séverin, Stéphanie, von
Vérossaz, in Ollon, mit Kollektivprokura zu zweien; Sieber, Chri-
stof, von Wiler bei Utzenstorf, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura
zu zweien; Siegenthaler, Christian, von Trub, in Delémont, mit
Kollektivprokura zu zweien; Siegrist, Judith, von Vordemwald, in
Jenins, mit Kollektivprokura zu zweien; Siegrist, Roger, von Vor-
demwald, in Benken SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Sie-
werdt, Jürg, von Zuchwil, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Silacci, Mauro, von Corippo, in Locarno, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Silva Garavito, Jonathan, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Simon, Karin, von Stein-
hausen, in Greppen, mit Kollektivprokura zu zweien; Simon, Do-
minic, von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Skibba, Roland, von Zürich, in Illnau-Effretikon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sokolovsky, Veronika, deutsche Staatsangehö-
rige, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Soldini, Gi-
orgio, von Comano, in Vacallo, mit Kollektivprokura zu zweien;
Soltermann, Roger, von Vechigen, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Sommerhalder, Barbara, von Burg AG, in Eich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Sonder, Mario, von Salouf, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sonnenmoser Firth, Andrea, von
Winterthur, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; So-
raperra, Selale, von Aarau, in Langnau am Albis, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Spada, Pascal, von Würenlos, in Würenlos, mit
Kollektivprokura zu zweien; Spahr, Jürg, von Lengnau BE, in
Pfaffnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Speichinger, Marco,
von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Speidel,
Konstantin, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Spengler, Simone, von Lengwil, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sperling, Ekatharina, deutsche
Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Spescha, Adrian, von Andiast, in Bertschikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Spielmann, Markus, von Messen, in Bettlach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Spies, Anton, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Spirig, And-
reas, von Widnau, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien;
Spirig, Patrik, von Diepoldsau, in Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Spörri, Rudolf, genannt Ruedi, von Fischenthal, in Leug-
gern, mit Kollektivprokura zu zweien; Spörri, Alex, von Bern, in
Montreux, mit Kollektivprokura zu zweien; Spörri, Roland, von
Weisslingen, in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sprecher, Thomas, von Jenaz, in Trimmis, mit Kollektivprokura
zu zweien; Sprecher, Ivan, von Arosa, in Arosa, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stadelmann, Elisabeth, von Egnach, in Schöft-
land, mit Kollektivprokura zu zweien; Stadlin, Hans Peter, ge-
nannt Hanspeter, von Zug, in Horgen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stäheli, Hans-Ulrich, von Thalwil und Ebnat-Kappel, in
Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stahlberger, Martin, von
Basel, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Stählin,
Marianna, von Wollerau und Lachen, in Lachen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Stalder, Hubert, von Malters, in Willisau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stamm, Christoph, von Thayngen, in
Stetten SH, mit Kollektivprokura zu zweien; Stämpfli, Beat, von

Wohlen bei Bern, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Starck, Jean-Marie, von Guttet-Feschel, in Kappelen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Staub, Esther, von Gossau SG, in Ueberstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Staub, Roger, von Thörigen, in
Bellach, mit Kollektivprokura zu zweien; Stauffer, Cédric Alex-
andre, von Schwendibach, in Eglisau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stauffer, Reto, von Homberg, in Studen BE, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Stebler, Silke, deutsche Staatsangehörige, in
Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stefanni Pin,
Claire, von Gächlingen, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Steger, Oliver, von Künten, in Baden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Stehlin, Susanne, von Wallisellen und Biel-Benken, in
Hittnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Steinacher, Margot, von
Gansingen, in Bioggio, mit Kollektivprokura zu zweien; Steineg-
ger, Patricia, von Altendorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Steinegger, Michèle, von Altendorf, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Steinemann, Beat, von Hagenbuch, in Wü-
renlos, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Nicolas, von Schä-
nis, in Teufen AR, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Mirka,
tschechische Staatsangehörige, in Auenstein, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Steiner, Patrick, von Alpthal, in Hünenberg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Urs, von Willisau, in Schlie-
ren, mit Kollektivprokura zu zweien; Steinig, Christelle, von Cour-
rendlin, in Trélex, mit Kollektivprokura zu zweien; Steinle, Mar-
kus, von Basel, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien; Stella, Fa-
bio, von Einsiedeln, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stemer, Reto, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Steurer, Susanne, von Wittnau, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stia, Paolo, italienischer
Staatsangehöriger, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Sti-
cha, Iren, von Hombrechtikon, in Hefenhofen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stieger, Hans-Rudolf, genannt Hansruedi, von
Oberriet SG, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Still-
hart, Carlo, von Zürich, in Meilen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stirnimann, Cornelia, von Uzwil, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stocker, Marco, von Obermumpf, in Bel-
lach, mit Kollektivprokura zu zweien; Stöckli, Guido, von Hofstet-
ten-Flüh, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stofer,
Claudia, von Rothenburg, in Sempach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stoller, Christian, von Frutigen, in Oberwil BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stoppel, Miriam, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Storchi, Marco,
von Altdorf UR, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Strässle,
Désirée, von Wängi, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu
zweien; Strebel, Karin, von Geltwil, in Arni AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Streuli, Daniel, von Horgen, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Strobl, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Strub, Yvelise,
von Lancy, in Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien; Strupler,
Christoph, von Frauenfeld, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stucki, Adrian, von Konolfingen, in Muttenz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Stucki, Christine, von Glarus Nord, in Gla-
rus, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Philippe, von Schlatt
TG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Heinz, von
Visperterminen, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Stu-
der, Nicole, von Steg-Hohtenn, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stüdli, Jan, von Flawil, in Gaiserwald, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stürchler, Alexandra, von Zürich, in Rheinfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Sturm, Tanja, deutsche Staats-
angehörige, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Sturn,
Timo, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivprokura
zu zweien; Sturzenegger, Daniela, von Ausserberg, in Bonstetten,
mit Kollektivprokura zu zweien; Stutz, Ulrich, von Winterthur und
Lufingen, in Rorbas, mit Kollektivprokura zu zweien; Styger, Ueli,
von Stein AR, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Sulzer,
Werner, von Amsoldingen, in Gurmels, mit Kollektivprokura zu
zweien; Summ, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Suppa,
Raffaela, italienische Staatsangehörige, in Arbon, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Suter, Lukas, von Hildisrieden, in Hildisrieden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Eveline, von Dietwil, in Wit-
terswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Manuel, von Grä-
nichen, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Reto, von
Beringen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Suter,
Franziska, von Lengnau AG, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sutter, Linda, von Rapperswil BE, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Sütterlin, Claude, von Basel, in Itingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sylejmani, Valon, von Hombrechti-
kon, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Tâche, Pascal, von
Remaufens, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Tam-
Laumbacher, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Fehraltorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tang Vidale, Mauricio, von
Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Tangrattana,
Sysavat, von Lindau, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tannenberger, Julia, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Tanner, Roger, von Ebikon,
in Arth, mit Kollektivprokura zu zweien; Tapparel, Francis, von
Montana, in Montana, mit Kollektivprokura zu zweien; Tapparel,
Anne Marie, von Montana, in Montana, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tasso, Diana, von Lugano, in Torricella-Taverne, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Täuber, Urs, von Winterthur, in Wil SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Taxer, Miryam, von Oberrohrdorf,
in Oberrohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Tektas, Evren,
von Glarus Süd, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Telley, Gérald, von Torny, in La Brillaz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Terpetschnig, Christine, von Grafenried, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Teruggia, Claudio, von Bioggio, in
Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Tesic, Karin, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Tettamanti,
Fausto, von Mendrisio, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu
zweien; Thakur, Reshma, indische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Thalmann, Nicole, von Laupers-
dorf, in Boswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Theine, Evelyne,
von Zürich, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien; Theodori-
dis, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Thibaud, Michel, von Penthalaz, in Lau-
sanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Thiébaud, Jean-Yves, von
Brot-Dessous, in Saint-Légier-La Chiésaz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Thiess, Anna, von Appenzell, in Uitikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Thiévent, Alain, von Le Noirmont, in Lajoux JU,
mit Kollektivprokura zu zweien; Thoma, Brigitte, von Amden, in
Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; Thomasian, Regula,

von Frauenkappelen, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu
zweien; Thompson, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Thöndel, Sandra, von He-
risau, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien; Thürler, José,
von Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Tiano,
Patrick, von Guttet-Feschel, in Founex, mit Kollektivprokura zu
zweien; Tieche, Philippe, von Reconvilier, in Le Landeron, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tillmann, Marianne, von Kallnach, in
Hettlingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Tobler, Roland, von
Speicher, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Tognalda, Da-
rio, von Vogorno, in Gordola, mit Kollektivprokura zu zweien; To-
gnini, Ivan, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Tomaljakov, Riste, von Baar, in Steinhausen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tomasello, Luisa, von Opfikon,
in Opfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Toniutti, Daniel, von
Lausanne, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Tormen,
Daniel, von Nesslau, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Torrent, Pierre, von Arbaz, in Arbaz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Torretta, Yalis, von Gais, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Tosch, Adrian C., von Basel, in Münchenstein, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Tosoni, Joscelin, britischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsel, Guido,
von Frutigen, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachs-
ler, Andreas, von Hittnau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Traeber, Alexander Hans, von Küsnacht ZH, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Tran, Trung Hieu, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Trevisiol Saint-Martin, Alessandra, von Genève, in Viuz-en-Sallaz
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Troger, Stéphane, von Obe-
rems, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Tröhler, Stephan,
von Mühleberg, in Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tropea, Giovanna, italienische Staatsangehörige, in Möhlin, mit
Kollektivprokura zu zweien; Troxler, Bruno, von Hildisrieden, in
Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Trüb, Roger, von Stein am
Rhein, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Trümpi, Stefan,
von Glarus, in Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien; Trüssel,
Patric, von Sumiswald, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura
zu zweien; Tschabold, Fabienne, von Erlenbach im Simmental,
in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschumi, Patrizia, von
Wolfisberg, in Ottenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Tser-
kovnyuk, Anastasia, österreichische Staatsangehörige, in Zug, mit
Kollektivprokura zu zweien; Turci, Carolina, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Turrin, Mara, von Lugano,
in Bedano, mit Kollektivprokura zu zweien; Udusegbe, Ewubare,
genannt Bare, von Bütschwil-Ganterschwil, in Embrach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ugurlu, Mehmet, von Grenchen, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ugurtas, Bartu, französischer
Staatsangehöriger, in Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien; Uher,
Martin, tschechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Uldry, Dominique, von Genève, in Meyrin, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ulmann, Nadia, von Appenzell, in
Martigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Sébastien, von
Sion, in Vétroz, mit Kollektivprokura zu zweien; Un, Kenneth, von
Horgen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Unternährer,
Ruth, von Escholzmatt-Marbach, in Selzach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Unternährer, Thomas, von Emmen, in Bülach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Urben, Gabriela, von Endingen
und Zeiningen, in Döttingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Urech, Thierry, von Basel, in Binningen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ursprung, Gerold, von Ueken, in Dübendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Vajda, Viviane, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Valenta, Michael, von Greifensee, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Valentini, Mauro, von
Stabio, in Stabio, mit Kollektivprokura zu zweien; Valls, Jaime, von
Emmen und Auswil, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien;
van der Velde Zbinden, Renée, von Nesslau, in Spiez, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; van Klooster, Marin, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vandendriessche, Sofie, belgische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Vanini, Claudio, von Paradiso, in
Savosa, mit Kollektivprokura zu zweien; Varrà, Dr. Luigi, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Romanshorn, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vassiliou, Anna, von Zürich, in Birmensdorf ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vaucher-de-la-Croix, Julien, von Val-
de-Travers, in Bettens, mit Kollektivprokura zu zweien; Vaudan,
Jasmine, von Niedergesteln, Steg-Hohtenn und Bagnes, in Jegen-
storf, mit Kollektivprokura zu zweien; Vauthier, Yannick, von Val-
de-Ruz, in Essertines-sur-Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Veglio, Giovanni, von Lugano, in Morbio Inferiore, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Veltman, Christel, von Meyrin, in Genève, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vendraminetto, Elena, von Ettingen,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ventura, Francesco,
italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vernex, Christian, von Genève, in Gland, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Vescovi, Jody, von Bellinzona, in Cavagnago,
mit Kollektivprokura zu zweien; Veuthey, Gaëtan, von Dorénaz, in
Martigny, mit Kollektivprokura zu zweien; Vezzù, Tamara, von
Wald ZH, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Viguier,
Nathalie, französische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Vilares, Leticia, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Villard, Pascal, von Vauffelin, in Lyss,
mit Kollektivprokura zu zweien; Villasuso, Patricia, von Genève,
in Chens sur Léman (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Visch-
herr, David, von Basel, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vita, Carmela, von Vétroz, in Vétroz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vivalda, Reto, von Capriasca, in Davos, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vocat, Jean-Pierre, von Mollens VS und Anniviers,
in Collombey-Muraz, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel, Pe-
ter, von Altnau, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Vö-
geli, Pierre, von Lengnau AG, in Reinach BL, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vögeli-Minikus, Nadja, von Obersiggenthal, in Würen-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Peter, von Allschwil,
in Meisterschwanden, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Ma-
rianne, von Ulmiz, in Cudrefin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogt, Stefan, genannt Stephan, von Mandach, in Villnachern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vogt McHugh, Daniela, von Luzern,
in Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Vollmer, Moritz,
deutscher Staatsangehöriger, in Opfikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vomstein, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Schli-
engen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; von Arx, Jan, von
Egerkingen, in Oensingen, mit Kollektivprokura zu zweien; von
Arx, Daniela, von Opfikon und Niederbuchsiten, in Aadorf, mit

Kollektivprokura zu zweien; von Arx, Christoph, von Egerkingen,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; von Arx, Marcel, von
Erlenbach ZH, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
von Arx, Philippe, von Zürich, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; von Arx, Paavo, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; von Büren, Beat, von Rüttenen, in Opfikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; von Burg, David, von Lommiswil, in
Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; von Planta Schmid,
Vera, von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
von Wartburg, Sven, von Wangen bei Olten, in Wegenstetten, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vonlanthen, Roland, von Rossens FR
und Giffers, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien; Vorburger,
Claudia, von Sevelen und Buchs SG, in Untersiggenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Vorpe, Alain, von Sonceboz-Sombeval, in
Moosseedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Voser, Barbara, von
Zofingen, in Oberrohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Vos-
seler, Fabian, von Rorschacherberg, in Amriswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vouilloz, Jean-Marie, von Martigny, in Lausanne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Vrbica, Simon, von Onex, in
Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Vretscha, Monica, von Er-
lenbach ZH, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vuarand, Rémi, französischer Staatsangehöriger, in Troistorrents,
mit Kollektivprokura zu zweien; Vuigner, Raphaël, von Grimisuat,
in Grimisuat, mit Kollektivprokura zu zweien; Vuille, Steve, von
Tramelan, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Vuyk, Victor,
niederländischer Staatsangehöriger, in Merenschwand, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wächter, Petra, von Bözberg, in Bözberg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wagemans, Barbara, von Zürich,
in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Wagner, Oliver, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wagner, Isabella, genannt Isabelle, von Zürich, in Bülach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wahrenberger, Beat M., von Affeltran-
gen, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Walcher, Mar-
tino, von Giubiasco, in Giubiasco, mit Kollektivprokura zu zweien;
Walker, Adriana, von Lavertezzo, in Camorino, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Walker, Andreas, von Gurtnellen, in Steinhausen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Walser, Willi, von Basel, in Ettin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Walser, Basil, von Grüsch,
in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Walter, Marc, von
Löhningen, in Oeschgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wälti,
Patrik, von Wädenswil, in Bioggio, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wandeler, Beat, von Beromünster, in Beromünster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wandfluh, Gregory, von Kander-
grund, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Warna, Hans-
peter, von Diessenhofen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Warris, Jonti, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wasmer, Roland, von Eggerberg, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Wastian, Robert, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weber, Hans-Peter, von Gächlingen, in Schaffhausen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Weber, Markus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Weber, Mirjam, von Luzern, in Suhr, mit Kollektivprokura
zu zweien; Weber, Rebekka, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Weckherlin, Verena, von Küsnacht ZH,
in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Wegmann, Patrizia, von
Neftenbach, in La Rippe, mit Kollektivprokura zu zweien; Weg-
müller, Rosanna, von Walkringen, in Münsingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wehrli, René, von Felben-Wellhausen, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wehrli, Tanya, von Unteri-
berg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Weichard,
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Weickgenannt, Markus, von Zürich, in Wet-
zikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Weinbeck, Susanne,
von Zürich, in Greifensee, mit Kollektivprokura zu zweien; Weis-
heimer, Thomas, von Gaiserwald, in Ehrendingen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Weiss, Marco, von Pfäffikon, in Wetzikon ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Weissen, Beat, von Unterbäch, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Weisskopf, Sabine, von Ep-
penberg-Wöschnau, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weitel, Marko, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wenger, Bernhard, von Buchholterberg, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Wenger, Rahel, von Blu-
menstein, in Seftigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wening,
Michael, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Werder, Denise, von Endingen, in Obersiggenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Werffeli Schindler, Béatrice, von Zolli-
kon, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wermeille, Mé-
lanie, von Le Bémont JU, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Werner, Ralf, von Rorschach, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wicht, René Salesi, von Senèdes, in Trimmis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Widmer, Rudolf, von Eschenbach SG, in
Russikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer, Andreas, von
Gränichen, in Altstätten, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer,
Denis, von Aeschi SO, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Widmer, Gregor, von Sumiswald, in Arni AG, mit Kollektivprokura
zu zweien; Widmer, Andrea, von Winterthur, in Aesch BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wiedmer, Rolf, von Langnau im Em-
mental, in Bäriswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Wiesendan-
ger, Andrea, von Andelfingen, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wietlisbach, Daniel, von Wohlenschwil, in Wettingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wild, Roland, von Buchs AG, in
Niederlenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Wild Spörri, Vera, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wildhaber, Ro-
ger, von Einsiedeln, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wildhaber, Alexander, von Flums, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wilhelm, Dominik, deutscher Staatsangehöriger, in
Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wilkinson, Syl-
via, von Opfikon, in Niederbipp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Willi, Monika, von Hitzkirch und Aeugst am Albis, in Bachen-
bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Willi, Pauline, von Diels-
dorf, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Willy, Michel,
von Sion, in Conthey, mit Kollektivprokura zu zweien; Wimmer,
Thorsten, von Bern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Winiger, Renaud, von Genève und Hohenrain, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Winkelmann, Anita, von Vuadens, in
Port-Valais, mit Kollektivprokura zu zweien; Winkler, Stephan,
von Zürich und Rüdlingen, in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wintsch, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Birmen-
sdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Wirth, Susanne, von Zü-
rich, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Wirz, Remo,
von Bubikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wirz,

46

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 22.06.2015, No 117, Jahrgang - année - anno: 133

Matthias, von Schlossrued, in Tägerig, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wirz, Roland, von Dürrenäsch, in Illnau-Effretikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Rolf, von Trub, in Walkrin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Beat, von Linden,
in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Doris, von
Linden und Röthenbach im Emmental, in Ins, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wittwer, Jürg, von Linden, in Burgdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Witzig, Seraina, von Zürich, in Wallisel-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Wobmann, Irene, von
Schwarzenberg, in Schwarzenberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wohlgemuth, Manuel, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wolf, Gabriela, von Lotzwil, in Thalwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wolfisberg, Michelle, von Neuen-
kirch, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Wolters,
Corinna, deutsche Staatsangehörige, in Winterthur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wood, Kelly, britische Staatsangehörige, in
Otelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Woodtli, Franck, von
Rothrist, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüger, Urs,
von Basel, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien; Wuorinen,
Niina, finnische Staatsangehörige, in Baar, mit Kollektivprokura
zu zweien; Würsch, Daniel, von Emmetten, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wüthrich, Matthias, von Trub, in Binnin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüthrich, Remo, von Trub,
in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyrsch, Ralf,
von Sisikon, in Schattdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyrsch, Ariana, von Baar, in Ennetbürgen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wyss, Peter, von Emmen, in Emmen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wyss, Bernhard, von Wynigen, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wyss, Sonja, von Wilderswil und Linden,
in Wilderswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Nathalie, von
Luzern, in Neyruz FR, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Mi-
chel, von Kappel SO, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wyssbrod, Stephan, von Biel/Bienne, in Kehrsatz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Yao, Olivier, französischer Staatsange-
höriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Yenni, Yves,
von Morlon, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Yüksel, Öz-
gün, türkischer Staatsangehöriger, in Opfikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zabchi, Malika, französische Staatsangehörige,
in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Zahnd, Evi, von Schwar-
zenburg, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Zahner,
Angela, von Lichtensteig, in Lichtensteig, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zamatorcan, Daniel, von Winterthur, in Hochfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zamboni, Orazio, von Isorno, in Wei-
ningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Zamofing, Alain, von
St. Ursen, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zapf, Stephanie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zaugg, Ueli, von Trub, in Matten bei In-
terlaken, mit Kollektivprokura zu zweien; Zaugg, Daniel, von Lüt-
zelflüh, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Zberg, Tho-
mas, von Richterswil, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zbinden, Philippe, von Schwarzenburg, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zeder, Dominik, von Hergiswil bei
Willisau, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien; Zehnder, Sil-
van, von Aadorf, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zeier, Rolf, von Zürich und Aesch LU, in Stansstad, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zella, Paolo, von Lugano, in Canobbio, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zeltzer, Cécile, von Schüpfheim, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Zengaffinen,
Damian, von Steg-Hohtenn, in Steg-Hohtenn, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zenzünen, Christian, von Grengiols, in Naters,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zermatten, Stéphane, von Saint-
Martin VS, in Chéserex, mit Kollektivprokura zu zweien; Zgraggen,
Marco, von Silenen, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zhao, Dandan, chinesische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ziltener, Tanja, deutsche Staats-
angehörige, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmer-
mann, Sybille, von Ennetbürgen, in Freienbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zimmermann, Estelle, von Zürich, in Ittigen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zinna Hürlimann, Antonietta, von
Zürich, in Unterengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zinsli, Martin, von Urmein, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zisopulu, Eliza, polnische Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zitnik, Mario, von Davos, in Ma-
gliaso, mit Kollektivprokura zu zweien; Zocchi, Christian, von Tor-
ricella-Taverne, in Mezzovico-Vira, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zölle, Marina, deutsche Staatsangehörige, in Klettgau
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Zoller, Cyrill, von Au SG,
in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Zorita Martin, Jesús,
spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zuber, Christian, von Lausanne und Törbel, in Cugy VD,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zufferey, Ariane, von Miège, Chip-
pis und Anniviers, in Venthône, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zufferey Oggier, Virginie, von Inden, in Chalais, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Züger, Antonella, von Biasca, in Lodrino, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zuleta, Sonja Brigitta, von Lüterkofen-
Ichertswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zumbach,
Frédéric, von Jussy, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zünd, Doris, von Balgach, in Rebstein, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zünd, Alexandra, von Balgach, in St. Gallen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zürcher, Samuel, von Horgen, in Zo-
fingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Zürcher, Marco, von Trub-
schachen, in Worb, mit Kollektivprokura zu zweien; Zurfluh, Mar-
grith, von Attinghausen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zurfluh, Philippe, von Altdorf UR, in Brugg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zurfluh, Sandra, von Sisikon, in Muttenz,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zurwerra, Stéphane, von Ried-
Brig, in Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Zutter, Lukas, von
Schwarzenburg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zwah-
len, René, von Rüschegg, in Kirchberg BE, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zwahlen, Rachel, von Boltigen, in Steffisburg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zwicker, Christine, von Waldkirch, in
Gland, mit Kollektivprokura zu zweien; Zychowicz, Raymond,
französischer Staatsangehöriger, in Eglisau, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zysset, Ursula, von Heiligenschwendi, in Saanen, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 21287 vom 17.06.2015 / CHE-412.669.376 / 02221517



Universal Motors LLC,

 

i n   O e t w i l   a n   d e r   L i m ma t

, CHE-

134.828.049, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
243 vom 13.12.2012, Publ. 6972900). Domizil neu: Bösgrütstrasse
13, 8955 Oetwil an der Limmat. 

Tagesregister-Nr. 21396 vom 17.06.2015 / CHE-134.828.049 / 02221277



Berichtigung des im SHAB Nr. 113 vom 16.06.2015 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 20'560 vom 11.06.2015

Vasio AG,

 

i n   D ü b en -

d o r f

, CHE-182.592.955, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.

06.2015, Publ. 2208767). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Tätigkeit als Bauleitungsunternehmen im Hochbau (Bauma-
nagement). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. . 

Tagesregister-Nr. 21397 vom 17.06.2015 / CHE-182.592.955 / 02220433



Vebego Schweiz Holding AG,

 

i n   D i e t i k o n

, CHE-102.043.

759, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2015, Publ.
2026627). Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Vos Bo-
lay, Apalonia Bottina, von Genève, in Troinex, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Yvonne, von Trub, in Lohn-Ammannsegg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21398 vom 17.06.2015 / CHE-102.043.759 / 02221279



Verein Arche Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-105.876.721, Verein

(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7150732). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Günthardt, Beat, von
Küsnacht ZH, in Zumikon, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 21399 vom 17.06.2015 / CHE-105.876.721 / 02219925



ViaTo GmbH,

 

i n   S t ä f a

, CHE-425.175.149, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ.
1421543). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Fischingen im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 21427 vom 17.06.2015 / CHE-425.175.149 / 02220483



vwd group Switzerland AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-106.835.104,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116829).
Statutenänderung: 08.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Informations- und Informatikdienst-
leistungen und diesbezügliche Beratung, sowie das europaweite
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich strukturierte Finanz-
produkte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräu-
ssern und verwalten. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften, ihren direkten oder indi-
rekten Aktionären und deren direkten oder indirekten Tochterge-
sellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte Finanzierungen
gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von an-
deren Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirek-
ten Tochtergesellschaften, ihren direkten oder indirekten Aktio-
nären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften
sowie Dritten) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels
Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven
der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder
nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften ei-
nen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (cash
pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklu-
sive periodischem Kontoausgleich (zero balancing). Dies auch
unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Ge-
winnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klum-
penrisiken. 

Tagesregister-Nr. 21400 vom 17.06.2015 / CHE-106.835.104 / 02220435



vwd PortfolioNet Service AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-109.450.611,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2015, Publ. 2116831).
Statutenänderung: 08.06.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen sowie die Bera-
tungstätigkeit in den Bereichen Finanzen, Vermögensverwaltung,
Kommunikation und elektronische Datenverarbeitung, die Ent-
wicklung von und den Handel mit EDV-Produkten, inklusive Soft-
ware, den Erwerb und die Auswertung von Lizenzen. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Sie kann Immobilien und Mobilien erwerben, ver-
walten, belehnen und veräussern. Die Gesellschaft kann zudem
ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, ihren direk-
ten oder indirekten Aktionären und deren direkten oder indirekten
Tochtergesellschaften sowie Dritten direkte oder indirekte Finan-
zierungen gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie sol-
chen von anderen Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften, ihren direkten oder indi-
rekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochter-
gesellschaften sowie Dritten) Sicherheiten aller Art stellen, ein-
schliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereig-
nungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher
Art, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben ge-
nannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentra-
tion der Nettoliquidität (cash pooling) betreiben oder sich einem
solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich
(zero balancing). Dies auch unter Vorzugskonditionen ohne Zins,
unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter
Eingehung von Klumpenrisiken. 

Tagesregister-Nr. 21401 vom 17.06.2015 / CHE-109.450.611 / 02220485



Weidegenossenschaft Gadenstätt,

 

i n   S e eg r äb e n

, CHE-

100.512.708, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ.
2040341). Firma neu: 

Weidegenossenschaft Gadenstätt in Li-

quidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 29.05.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Guyer, Robert, von Seegräben, in Bülach,
Präsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien];

Gallmann, Hans Rudolf, von Uster und Maschwanden, in Wigol-
tingen, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; opifer gmbh (CHE-113.421.682), in
Flaach, Liquidatorin. 

Tagesregister-Nr. 21402 vom 17.06.2015 / CHE-100.512.708 / 02220487



WEKA AG,

 

i n   B ä r e t s w i l

, CHE-102.487.613, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2015, Publ. 2139265). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Otto, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Bauma, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bäretswil, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 21403 vom 17.06.2015 / CHE-102.487.613 / 02221395



Werst AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-102.669.723, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2177745). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Meggen im Handelsregister
des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21428 vom 17.06.2015 / CHE-102.669.723 / 02219667



Winterthur Gas & Diesel AG,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-108.762.

947, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2015, Publ.
2016201). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kivineva, Esa Ilmari, finnischer Staatsangehöriger, in Vantaa
(FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holm, Roger,
finnischer Staatsangehöriger, in Vantaa (FI), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21404 vom 17.06.2015 / CHE-108.762.947 / 02221437



Wohlfahrtsfonds Sulzer,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-109.724.731,

Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1616213). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brandt, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Martin, von
Oberägeri, in Wiesendangen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dittrich, Thomas Johannes Willi, von Riehen, in Risch,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumgartner, Marius, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; De-
mokan, Suat, von Winterthur, in Lindau, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerdes, Ralf, von Un-
tersiggenthal, in Untersiggenthal, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Daniel Roger, von Schwell-
brunn, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21405 vom 17.06.2015 / CHE-109.724.731 / 02221397



Wohnbaugenossenschaft Wohnen und Arbeiten, Wald

WAW,

 

i n   W a l d   Z H

, CHE-101.988.203, Genossenschaft (SHAB Nr.

149 vom 03.08.2012, Publ. 6796840). Statutenänderung: 07.05.
2015. Zweck neu: Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, in ge-
meinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihrer Mitglieder
den Betrieb und den Unterhalt des gemeinschaftlichen Landes
und der gemeinschaftlichen Anlagen in der Überbauung 'Son-
nenberg' in Wald ZH zu gewährleisten. Die Genossenschaft strebt
an, den Charakter der Siedlung Sonnenberg als Arealüberbauung
mit einem hohen Anteil an gemeinschaftlichen Flächen und An-
lagen, generationendurchmischtem Wohnen und einer ökologi-
schen und nachhaltigen Wohnform zu bewahren. Sie fördert den
preisgünstigen Bau von selbstbewohntem Wohneigentum für ihre
Mitglieder unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Die Genos-
senschaft kann überbaute und nicht überbaute Grundstücke be-
lasten, erwerben und an Mitglieder veräussern. Der Erlös aus all-
fälligen Grundstückverkäufen ist in erster Linie für den Unterhalt,
den Betrieb oder den Ersatz von gemeinschaftlichen Anlagen zu
verwenden. Es besteht kein Anspruch der Mitglieder auf Auszah-
lung von Verkaufserlösen. Die Genossenschaft kann sich an Ins-
titutionen mit gleichen und ähnlichen Zielsetzungen beteiligen.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung:
Ohne persönliche Haftung.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter
ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu übernehmen.].
[bisher: Pflichten: Genossenschafter, die ein Baurecht erwerben,
können zur Uebernahme mehrerer Anteilscheine nach Massgabe
der Statuten verpflichtet werden.].Mitteilungen neu: Die von der
Genossenschaft an die Mitglieder ausgehenden internen Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Roshardt-Kocher, Ursula, von Jona, in
Wald ZH, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 21406 vom 17.06.2015 / CHE-101.988.203 / 02220489



YKK Deutschland GmbH, Mainhausen (DE), Zweigniederlas-

sung Schlieren/Zürich,

 

i n   S c h l i e r e n

, CHE-105.581.711, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011,
Publ. 6318612), mit Hauptsitz in: Mainhausen (DE). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Seki, Masahiko, ja-
panischer Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ishizaki, Hiroyasu,
japanischer Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Ge-
schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 21407 vom 17.06.2015 / CHE-105.581.711 / 02221399

Löschungen
Radiations
Cancellazioni



AASA.Ametist, Inh. Borovko,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-351.860.977,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ.
2205459). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21408 vom 17.06.2015 / CHE-351.860.977 / 02220491



BECKMANN Motorräder Import/Export,

 

i n   U st e r

, CHE-

488.416.146, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013,
Publ. 7132174). Die Firma wird infolge Todes des Inhabers im
Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21410 vom 17.06.2015 / CHE-488.416.146 / 02220493



Ch. Schweinfurth & Co,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-100.988.778, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 19.06.2003, S. 19, Publ.
1042174). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21411 vom 17.06.2015 / CHE-100.988.778 / 02220495



Dürag AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-107.301.012, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 24.03.2014, Publ. 1412563). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Pro Taxi AG,
in Kloten (CHE-107.908.668), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 21412 vom 17.06.2015 / CHE-107.301.012 / 02221401



Freakish Entertainment GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-115.023.

631, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.
07.2011, Publ. 6249934). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 21413 vom 17.06.2015 / CHE-115.023.631 / 02220463



Gschänk- und Schilderhus Carole Altermatt,

 

i n   D i e l s d o r f

,

CHE-114.534.082, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 20.04.
2012, Publ. 6644964). Firma neu: 

Gschänk- und Schilderhus Ca-

role Hennessy

. Domizil neu: Wehntalerstrasse 38, 8157 Dielsdorf.

Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüberganges ge-
löscht. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hennessy, Ca-
role, von Balsthal, in Niederweningen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Altermatt, Carole, in Niederhasli]. 

Tagesregister-Nr. 21414 vom 17.06.2015 / CHE-114.534.082 / 02220465



Handelsagentur Martin Meyer,

 

i n   E g g

, CHE-112.082.991,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 28, Publ.
4979304). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21415 vom 17.06.2015 / CHE-112.082.991 / 02220537



Immodirekt, Urs Dähler,

 

i n   H o r g e n

, CHE-114.762.720, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 22, Publ.
4928596). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21416 vom 17.06.2015 / CHE-114.762.720 / 02220467



Intero AG,

 

in K ü sn ac ht  ZH

, CHE-102.544.369, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 30, Publ. 4821650).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Reimmann AG, in Mönchaltorf (CHE-101.542.103), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reimmann, Christof, von Küsnacht ZH, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reim-
mann, Jürg, von Küsnacht ZH, in Rapperswil-Jona, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jona, Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 21417 vom 17.06.2015 / CHE-102.544.369 / 02221389



Keller Fugen GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CHE-301.639.

063, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 15.
12.2014, Publ. 1878037). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil
des Konkursrichters vom 08.06.2015 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21418 vom 17.06.2015 / CHE-301.639.063 / 02220469



Projektleitung und Organisation, S. M. Kuster,

 

i n   Z ü r i c h

,

CHE-226.460.628, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2015, Publ. 2208145). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21419 vom 17.06.2015 / CHE-226.460.628 / 02220471



Radio-TV Schlumpf, Inhaber Bruno Crainich,

 

i n   Mö n c h a l -

to rf

, CHE-105.715.650, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom

29.01.2001, S. 677). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21420 vom 17.06.2015 / CHE-105.715.650 / 02220473



Sinan Gür Transporte,

 

i n   W i n t e r t h u r

, CHE-205.503.516,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ.
2194905). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21422 vom 17.06.2015 / CHE-205.503.516 / 02220477



Stickartgallery Katrin Vorburger,

 

i n   D i e l s d o r f

, CHE-302.

045.570, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2011,
Publ. 6350598). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 21423 vom 17.06.2015 / CHE-302.045.570 / 02220479



Swiss Investment Corporation Wealth Management AG,

 

i n

Z ü r ic h

, CHE-277.817.994, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

24.12.2014, Publ. 1903131). Aktiven und Passiven (Fremdkapi-
tal) gehen infolge Fusion auf die Gotthard Partners AG, in Zürich
(CHE- 114.930.578), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21424 vom 17.06.2015 / CHE-277.817.994 / 02221391



Ulrich + Mark Busenhart,

 

i n   F r e i e n st ei n -T eu f e n

, CHE-

112.708.224, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2006, S.
23, Publ. 3186450). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird infolge Geschäfts-
übergangs gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 21426 vom 17.06.2015 / CHE-112.708.224 / 02220481